Fluke 1730 Us Users Manual

: Fluke Fluke-1730-Us-Users-Manual-809454 fluke-1730-us-users-manual-809454 fluke pdf

Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 4

PN 4393640

September 2013 (German)

© 2013 Fluke Corporation. All rights reserved.

All product names are trademarks of their respective companies.

i40s-EL

Current Clamp

Sicherheitsinformationen

Besuchen Sie www.fluke.com, um Ihr Produkt zu registrieren,

Handbücher herunterzuladen und sich weiter zu informieren.

Eine Warnung kennzeichnet Bedingungen und Verfahrensweisen, die

für den Anwender gefährlich sind.

 Warnung

Zur Vermeidung von Stromschlag, Brand oder

Verletzungen sind folgende Hinweise zu beachten:

• Lesen Sie vor der Verwendung des Geräts sämtliche

Sicherheitsinformationen aufmerksam durch.

• Verwenden Sie das Gerät nur gemäß den

Spezifikation, da andernfalls der vom Gerät

gebotene Schutz nicht gewährleistet werden kann.

• Alle lokalen und nationalen

Sicherheitsbestimmungen müssen befolgt werden.

Zur Vermeidung von Schock und Verletzungen

durch Blitzentladungen beim Umgang mit

gefährlichen freiliegenden spannungsführenden

Leitern ist persönliche Schutzausrüstung

(zugelassene Gummihandschuhe, Gesichtsschutz

und flammbeständige Kleidung) zu tragen.

• Das Produkt nicht in der Nähe von explosiven

Gasen, Dämpfen oder in dunstigen oder feuchten

Umgebungen verwenden.

• Keine Spannungen > 30 V AC eff, 42 V AC ss oder

60 V DC berühren.

• Das Produkt nur für isolierte Leiter verwenden. Bei

Arbeiten im Bereich von unisolierten Leitern und

Stromschienen Vorsicht walten lassen. Zur

Vermeidung von Stromschlägen den Leiter nicht

berühren.

• Das Produkt nicht verwenden, wenn es beschädigt

ist.

• Das Produkt nicht verwenden, wenn es nicht richtig

funktioniert.

• Das Produkt vor jeder Verwendung überprüfen. Das

Zangengehäuse und die Ausgangskabelisolierung

auf Risse oder fehlenden Kunststoff prüfen. Auch

nach losen oder verschlissenen Komponenten

Ausschau halten. Die Isolierung der Klemmbacken

sorgfältig überprüfen.

• Eine Strommessung niemals als Anhaltspunkt

sehen, dass ein Stromkreis berührungssicher ist. Es

ist eine Spannungsmessung notwendig, um zu

wissen, ob ein Stromkreis gefährlich ist.

• Das Produkt nur von einem autorisierten Techniker

reparieren lassen.

• Vor der Reinigung des Produkts das Produkt vom

Leiter entfernen.

• Die Stromzange nicht vor dem Griffschutz halten.

Technische Daten

Sicherheit .............................. IEC 61010-1: Überspannung

CAT IV, Messung 600 V

CAT III/300 V CAT IV,

Verschmutzungsgrad 2

Temperatur

Betrieb .......................... -10 °C bis +55 °C (-14 °F bis 131 °F)

Lagerung ...................... -20 °C bis +70 °C (-4 °F bis 158 °F)

Höhe

Betrieb .......................... 2.000 m (bis 4.000 m reduziert auf

600 V CAT II/300 V CAT III)

Lagerung ...................... 12.000 m

Die folgende Tabelle enthält eine Liste der Symbole, die auf dem

Produkt oder im vorliegenden Dokument verwendet werden.

Symbole

Symbol Bedeutung

 Gefahr. Wichtige Informationen. Siehe Handbuch.

 Gefährliche Spannung

 Schutzisoliert

CAT II

Messkategorie II gilt für Prüf- und Messkreise, die

direkt mit der Verwendungsstelle (wie

Netzsteckdosen) der Niederspannungs-

Netzstrominstallation verbunden sind.

CAT III

Messkategorie III gilt für Prüf- und Messkreise, die

mit der Verteilung der Niederspannungs-

Netzstrominstallation des Gebäudes verbunden

sind.

CAT IV

Messkategorie IV gilt für Prüf- und Messkreise, die

mit der Quelle der Niederspannungs-

Netzstrominstallation des Gebäudes verbunden

sind.

 Entspricht den Richtlinien der Europäischen Union.

 Entspricht den relevanten nordamerikanischen

Standards der Sicherheitstechnik.

 Entspricht den relevanten australischen EMV-

Anforderungen.



Dieses Gerät entspricht den

Kennzeichnungsvorschriften der WEEE-Richtlinie

(2002/96/EG). Das angebrachte Etikett weist darauf

hin, dass dieses elektrische/elektronische Produkt

nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf.

Gerätekategorie: In Bezug auf die Gerätetypen in

Anhang I der WEEE-Richtlinie ist dieses Gerät als

Gerät der Kategorie 9, „Überwachungs- und

Kontrollinstrument“ eingestuft. Dieses Gerät nicht

mit dem Hausmüll entsorgen. Informationen zum

Recycling sind der Website von Fluke zu

entnehmen.

BEFRISTETE GARANTIEBESTIMMUNGEN UND

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

Fluke gewährleistet, dass dieses Produkt für die Dauer von einem

Jahr ab dem Kaufdatum frei von Material- und Fertigungsdefekten

bleibt. Diese Garantie gilt nicht für Sicherungen, Einwegbatterien oder

Schäden durch Unfälle, Vernachlässigung, Missbrauch, Modifikation,

Verunreinigung oder abnormale Betriebsbedingungen oder

unsachgemäße Handhabung. Die Verkaufsstellen sind nicht dazu

berechtigt, diese Gewährleistung im Namen von Fluke zu erweitern.

Um die Garantieleistung in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sich an

das nächstgelegene Fluke-Dienstleistungszentrum, um Informationen

zur Rücksendeautorisierung zu erhalten, und senden Sie das Produkt

anschließend mit einer Beschreibung des Problems an dieses

Dienstleistungszentrum.

DIESE GEWÄHRLEISTUNG STELLT DEN EINZIGEN UND

ALLEINIGEN RECHTSANSPRUCH AUF SCHADENERSATZ DAR.

ES WERDEN KEINE WEITEREN AUSDRÜCKLICHEN ODER

IMPLIZIERTEN RECHTSANSPRÜCHE, Z. B. EIGNUNG FÜR EINEN

BESTIMMTEN ZWECK, ERTEILT. FLUKE ÜBERNIMMT KEINE

HAFTUNG FÜR SPEZIELLE, INDIREKTE, NEBEN- ODER

FOLGESCHÄDEN ODER VERLUSTE, DIE AUF BELIEBIGER

URSACHE ODER RECHTSTHEORIE BERUHEN Weil einige Staaten

oder Länder den Ausschluss oder die Einschränkung einer

implizierten Gewährleistung sowie von Begleit- oder Folgeschäden

nicht zulassen, ist diese Gewährleistungsbeschränkung

möglicherweise für Sie nicht gültig.

Fluke Corporation

P.O. Box 9090

Everett, WA 98206-9090

U.S.A.

Fluke Europe B.V.

P.O. Box 1186

5602 BD Eindhoven

The Netherlands

11/99