Fluke 9040 Users Manual

: Fluke Fluke-9040-Users-Manual-810191 fluke-9040-users-manual-810191 fluke pdf

Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 14

Download
Open PDF In Browser	View PDF

9040
Phase Rotation Indicator

Gebruiksaanwijzing

PN 2438546
April 2005, Rev.2, 5/11 (Dutch)
© 2005-2011 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notification.
All product names are trademarks of their respective companies.

BEPERKTE GARANTIE EN BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
Dit product van Fluke is vrij van materiaal- en fabricagefouten gedurende één jaar
vanaf de datum van aankoop. Deze garantie is niet van toepassing op zekeringen,
wegwerpbatterijen of schade die voortvloeit uit een ongeluk, verwaarlozing, verkeerd
gebruik, wijziging, verontreiniging of abnormale omstandigheden bij bediening of
hantering. Wederverkopers zijn niet gemachtigd om enige andere garantie namens
Fluke te verstrekken. Voor het verkrijgen van service gedurende de garantieperiode
moet u bij het dichtstbijzijnde door Fluke erkende servicecentrum om
retourautorisatie-informatie vragen en het product vervolgens samen met een
beschrijving van het probleem naar dat centrum sturen.
DEZE GARANTIE IS UW ENIGE VERHAAL. ER WORDEN GEEN ANDERE
UITDRUKKELIJKE OF STILZWIJGENDE GARANTIES, ZOALS GESCHIKTHEID
VOOR EEN BEPAALD DOEL, VERSTREKT. FLUKE IS NIET AANSPRAKELIJK
VOOR BIJZONDERE, INDIRECTE, INCIDENTELE OF BIJKOMENDE SCHADE OF
VERLIES, VOORTVLOEIEND UIT WELKE OORZAAK OF THEORIE DAN OOK.
Aangezien in bepaalde staten of landen de uitsluiting of beperking van een
stilzwijgende garantie of van incidentele schade of gevolgschade niet is toegestaan,
is het mogelijk dat deze beperking van aansprakelijkheid niet op u van toepassing is.
Fluke Europa B.V.
Fluke Corporation
Postbus 1186
Postbus 9090
5602 BD Eindhoven
Everett, WA 98206-9090
Nederland
VS
11/99

Inhoudsopgave
Titel

Pagina

Inleiding ...............................................................................................................
Contact opnemen met Fluke ...............................................................................
De 9040 uitpakken ..............................................................................................
Veiligheidsinformatie ...........................................................................................
Pictogrammen .....................................................................................................
Onderdelen van de 9040.....................................................................................
Draaiveldrichting bepalen....................................................................................
Onderhoud van de 9040......................................................................................
De zekering vervangen (alleen 9040UK) ............................................................
Specificaties ........................................................................................................

i

1
1
2
3
5
6
7
8
9
10

ii

9040
Inleiding
De Fluke 9040 Phase Rotation Indicator (de 9040) is een in de hand te bedienen toestel
waarmee het draaiveld van driefasesystemen wordt opgespoord.

Contact opnemen met Fluke
Neem contact op met Fluke via onderstaande telefoonnummers:
• Technische ondersteuning VS: 1-800-44-FLUKE (1-800-443-5853)
• Kalibratie en reparatie VS: 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853)
• Canada: 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853)
• Europa: +31 402-675-200
• Japan: +81-3-3434-0181
• Singapore: +65-738-5655
• Vanuit andere landen: +1-425-446-5500
U kunt ook de website van Fluke bezoeken op www.fluke.com.
Registreer dit product op http://register.fluke.com.
Ga om de laatste aanvullingen van de handleiding te bekijken, af te drukken of te
downloaden naar http://us.fluke.com/usen/support/manuals.

1

9040
Gebruiksaanwijzing

De 9040 uitpakken
De 9040 is beschikbaar in drie configuraties. Afhankelijk van uw aanschaf wordt de 9040
geleverd met de volgende items:
• 9040
o 3 zelfklemmende meetprobes, 1000 V CAT II
o 3 krokodilklemmen, 1000 V CAT III/600 V CAT IV
o Gebruiksaanwijzing
• 9040UK
o 3 gezekerde meetprobes, 1000 V CAT III
o 3 krokodilklemmen, 1000 V CAT III/600 V CAT IV
o Gebruiksaanwijzing
• 9040EUR
o 3 Slim-Reach™-meetprobes (zwart) 1000 V CAT III/600 V CAT IV
o 3 zelfklemmende meetprobes, 1000 V CAT II
o 3 krokodilklemmen, 1000 V CAT III/600 V CAT IV
o Gebruiksaanwijzing
XW Waarschuwing
Overschrijd de metingscategorie (CAT) van het onderdeel van een product,
sonde of accessoire met de laagste categorie niet, om mogelijke elektrische
schokken, brand of persoonlijk letsel te voorkomen.
Als een artikel beschadigd is of ontbreekt, neem dan onmiddellijk contact op met het
verkooppunt.

2

Phase Rotation Indicator
Veiligheidsinformatie

Veiligheidsinformatie
Let op wijst op omstandigheden en handelingen die de 9040 kunnen beschadigen.
Waarschuwing wijst op omstandigheden en handelingen die gevaarlijk zijn voor de
gebruiker.
XW Waarschuwing
Ga als volgt te werk om mogelijke elektrische schokken, brand, of
lichamelijk letsel te voorkomen:
•
Lees alle instructies zorgvuldig.
•
Houd u aan plaatselijke en landelijke veiligheidsvoorschriften. Gebruik
persoonlijke veiligheidsuitrusting (goedgekeurde rubberhandschoenen,
gezichtsbescherming en brandwerende kleding) om letsel door
elektrische schokken en bookontlading te voorkomen bij blootliggende
geleiders onder spanning.
•
Gebruik het product uitsluitend volgens de voorschriften, want anders
is de beveiliging van het product mogelijk niet langer voldoende.
•
Werk niet alleen.
•
Gebruik geen beschadigde meetsnoeren. Controleer de testkabels op
beschadigde isolatie of blootgesteld metaal. Controleer de doorgang
van de meetsnoeren.

3

9040
Gebruiksaanwijzing
•
•
•
•
•
•

4

Raak geen spanningen > 30 V ac rms, 42 V ac piek of 60 V dc aan.
Houd uw vingers achter de vingerbescherming op de probes.
De meetresultaten kunnen ongunstig worden beïnvloed door de
impedantie van andere parallel geschakelde circuits onder stroom of
stootspanningen.
Controleer de werking voordat u gevaarlijke spanningen meet
(spanning boven 30 V ac-rms, 42 V ac-piek en 60 V dc).
Gebruik de 9040 niet als er onderdelen ontbreken.
Gebruik het product niet bij explosiegevaarlijke gassen, dampen en
vochtige of natte omgevingen.

Phase Rotation Indicator
Pictogrammen

Pictogrammen
Onderstaande symbolen staan op de 9040 of in deze gebruiksaanwijzing.
Tabel 1. Symbolen

W

Gevarenrisico. Belangrijke
informatie. Zie
gebruiksaanwijzing.

J

Aarde.

X

Gevaarlijke spanning. Gevaar
voor elektrische schok.

T

Dubbel geïsoleerd

P

Voldoet aan de vereisten van de
Europese Unie.

)

Conform relevante richtlijnen van de
Canadian Standards Association.

CAT II

Uitrusting voor CAT II biedt bescherming tegen stootspanningen afkomstig van
energieverbruikende apparatuur van de vaste installatie, zoals tv's, pc's, draagbaar
elektrisch gereedschap en huishoudelijke apparaten.

CAT III

CAT III-installaties bieden bescherming tegen stootspanningen in vaste installaties,
zoals distributiepanelen, hoofd- en aftakleidingen en verlichtingssystemen in grote
gebouwen.

CAT IV

CAT IV-installaties bieden bescherming tegen stootspanningen van het primaire
voedingsnet, zoals een elektriciteitsmeter of boven- of ondergrondse leidingen van
het elektriciteitsnet.

5

9040
Gebruiksaanwijzing

Onderdelen van de 9040
Indicators, toetsen en contacten worden weergegeven in afbeelding 1.

bde02f.eps

Afbeelding 1. De 9040 Phase Rotation Indicator

6

Phase Rotation Indicator
Draaiveldrichting bepalen

Draaiveldrichting bepalen
Bepaal de draaiveldrichting als volgt:
1. Sluit de meetprobes aan op het uiteinde van de meetkabels.
2. Sluit de meetprobes aan op drie netfasen.
3. De groene AAN-indicator duidt erop dat het instrument klaar is om met de test te
beginnen.
4. De draairichtingindicator ‘rechtsom’ of de draairichtingindicator ‘linksom’ gaat branden
afhankelijk van de aanwezige draaiveldrichting.
XW Waarschuwing
De draairichtingindicator gaat ook branden als de neutrale geleider N is
aangesloten in de plaats van L1, L2 of L3. Zie de achterkant van de 9040
voor meer informatie.
NB
De 9040 wordt gevoed door de te testen installatie.

7

9040
Gebruiksaanwijzing

Onderhoud van de 9040
W Let op
Schade aan de 9040 voorkomen:
•
Verricht geen onderhoud of reparaties aan de 9040 tenzij u daartoe
bevoegd bent.
•
Zorg dat de relevante kalibratie, prestatietest en onderhoudsgegevens
worden gebruikt.
•
Gebruik geen schuur- of oplosmiddelen. Schuur- of oplosmiddelen
beschadigen de behuizing van de 9040.
Inspectie en reiniging vormen het enige onderhoud dat voor de 9040 is vereist. Neem de
behuizing regelmatig af met een vochtige doek en een niet-agressief reinigingsmiddel.
Gebruik uitsluitend water en zeep voor het reinigen en verwijder daarna alle residu.

8

Phase Rotation Indicator
De zekering vervangen (alleen 9040UK)

De zekering vervangen (alleen 9040UK)
XW Waarschuwing
Voor veilig gebruik en onderhoud van het product:
•
Gebruik uitsluitend voorgeschreven reservezekeringen. Zie het gedeelte
Specificaties.
•
Voordat u de zekering vervangt, dient u het accessoire (kabel of probe)
aan beide uiteinden los te koppelen.
Vervang de zekering als volgt:
1. Controleer de zekering met een eenvoudige continuïteitstest.
2. Houd de probe vóór de vingerbescherming en schroef de tip los door linksom te
draaien.
3. Verwijder de defecte zekering uit de zekeringhouder.
4. Plaats een nieuwe zekering in de zekeringhouder en zet de probe opnieuw in
elkaar.

9

9040
Gebruiksaanwijzing

Specificaties

Veiligheidsspecificaties

Omgeving

Elektrische veiligheid
IEC 61010-1/EN 61010
IEC 61557-7/EN 61557-7
Maximale werkspanning (Ume)
690 V
Beschermingsniveaus
CAT III/600 V naar aarde
CAT IV/300 V naar aarde

Werktemperatuur
0 °C tot +40 °C
Vervuilingsgraad
2
Type bescherming
IP 40

Mechanische specificaties
Afmetingen
124 x 61 x 27 mm
Gewicht
200 g

Zekering
500 mA / 1000 V/ FF / 50 kA / 6,3 x
32 mm

Elektrische specificaties
Voeding
Van eenheid tijdens controle

10

Draaiveldrichting bepalen
Nominale spanning
40 tot 690 V ac
Frequentiebereik (fn)
15 Hz tot 400 Hz
Stroomdetectie
1 mA
Nominale teststroom (In per fase)
1 mA



---

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.6
Linearized                      : Yes
Create Date                     : 2011:04:26 09:40:43+05:30
Modify Date                     : 2011:04:27 12:36:19-07:00
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 4.2.1-c043 52.372728, 2009/01/18-15:08:04
Format                          : application/pdf
Title                           : untitled
Metadata Date                   : 2011:04:27 12:36:19-07:00
Producer                        : Acrobat Distiller 8.0.0 (Windows)
Document ID                     : uuid:7db81efe-34da-48dc-b538-3af0fb4dd53a
Instance ID                     : uuid:38edc154-b5f8-4af7-b99b-11061b5d5621
Page Mode                       : UseOutlines
Page Count                      : 14

EXIF Metadata provided by EXIF.tools