Fluke Vt02 Users Manual
2015-09-09
: Fluke Fluke-Vt02-Users-Manual-808644 fluke-vt02-users-manual-808644 fluke pdf
Open the PDF directly: View PDF 
.
Page Count: 2
| Download | |
| Open PDF In Browser | View PDF |
เปิดและปิด คู่มืออ้างอิงอย่างย่ การใช้งานครั้งแรก: ป้อนวันที่และเวลา 2 วินาที Visual IR Thermometer ระดับการชาร์จแบตเตอรี่ VT02 VT04A, VT04 1 11 12 8 ความเปรียบต่างสูง สีรุ้ง ˚C 20˚C เปิดเมนูการแสดงผล สีเหล็กหลอม เลือก/Enter สีโลหะร้อน (VT04A, VT04 เท่านั้น) ขึ้น/ลงเพื่อเปลี่ยนค่า การผสมภาพ จอแสดงผลการตรวจวัด VT04 เท่านั้น สภาพเปล่งรังสี เคอร์เซอร์จุดศูนย์กลาง 9 ไอคอน 10 คำ�อธิบาย เล่นภาพที่จัดเก็บไว้ สภาพเปล่งรังสี 4 คู่มืออ้างอิงอย่างย่อ หน้าจอ LCD ชุดแบบสี ฝาครอบเลนส์หมุน 0% 25 % 50 % 75 % 100 % อุณหภูมิพื้นหลัง เปิด/ปิดและเมนู สล็อตการ์ดหน่วยความจำ� Micro SD กล้องแบบภาพปกติ ไกสำ�หรับจับภาพ จุดติดขาตั้ง เลือก/Enter ฝาครอบแบตเตอรี่ ขั้วต่อ Micro USB นาฬิกา (เวลาและวันที่) เลนส์อินฟราเรด LED สถานะการชาร์จแบตเตอรี่ การเตือนการตรวจสอบอัตโนมัติ จับภาพและบันทึก เครื่องหมายระบุความร้อนและความเย็น หน่วยอุณหภูมิ การเตือนอุณหภูมิสูง/ต่ำ� การจับภาพแบบหยุดเวลาชั่วคราว หากต้องการดู พิมพ์ หรือดาวน์โหลดเอกสารและซอฟต์แวร์ล่าสุดของ VT Series โปรดไปที่: PN 4477229 April 2014 (Thai) © 2014 Fluke Corporation. All rights reserved. สถานะแบตเตอรี่ การวัดจุดศูนย์กลาง 3 5 www.fluke.com/vtsmartview www.fluke.com/vtquickstart www.fluke.com/vtmanual สีเทา (สีดำ�ร้อน) 5:12 7 2 โหมด Far 0 VT02 6 โหมด Near ชุดแบบสี สีเทา (สีขาวร้อน) เน้นสีเหลือง VT02, VT04A, VT04 VT04A/VT04 การควบคุมการปรับภาพที่มองเห็นได้ ฟังก์ชันของเมนูและการนาวิเกตเบื้องต้น ปิดอัตโนมัติ ความสว่างของ LCD (ต่ำ� กลาง สูง) หมายเหตุ ใช้การ์ดหน่วยความจำ� Micro SD เพื่อดาวน์โหลดภาพจาก ผลิตภัณฑ์ ลงใน PC สาย micro-USB มีไว้ สำ�หรับการชาร์จแบตเตอรี่เท่านั้น บันทึกในรูปแบบ BMP รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน VT02 • • • • • • • VT04A VT04 • • • • • • • • • • • • • • ชุดแบบสี พื้นที่การตรวจวัด จุดศูนย์กลาง ≤ 9 in / 23 cm VT02 IMAGING IR THERMOMETER US PAT: www.patentlabel.com/fluke FLUKE CORPORATION EVERETT, WA USA > 9 in / 23 cm VT02 IMAGING IR THERMOMETER ไอคอนการผสม การ์ด SD US PAT: www.patentlabel.com/fluke FLUKE CORPORATION EVERETT, WA USA ไม่มีการ์ด SD ในสล็อต การ์ด SD ผิดพลาด การ์ด SD ว่างเปล่า การ์ด SD เต็ม การดูแลรักษาแบตเตอรี่ (VT02, VT04A) คุณสมบัติของ VT04A, VT04 ข้อมูลเพื่อความปลอดภัย คำ�เตือน จะระบุถึงสภาพและขั้นตอนที่เป็นอันตรายต่อผู้ใช้ ข้อควรระวัง จะระบุถึงสภาพและขั้น ตอนที่อาจสร้างความเสียหายต่อผลิตภัณฑ์หรืออุปกรณ์ในการทดสอบ เปิด คุณสมบัติ ปิด คุณสมบัติ 2 การเตือนอุณหภูมิสูง/ต่ำ� 1 (-10 °C to +250 °C) XW คำ�เตือน เพื่อป้องกันการเกิดไฟฟ้าช็อต เพลิงไหม้หรือการบาดเจ็บ: ●● อ่านข้อมูลเพื่อความปลอดภัยก่อนที่จะใช้ผลิตภัณฑ์ ●● กรุณาอ่านคำ�แนะนำ�โดยละเอียด ●● ใช้ผลิตภัณฑ์ตามวัตถุประสงค์ที่กำ�หนด ไม่เช่นนั้นระดับการป้องกันสำ�หรับผลิตภัณฑ์อาจมี ประสิทธิภาพลดลงได้ ●● เปลี่ยนหรือชาร์จแบตเตอรี่ใหม่เมื่อตัวแจ้งแบตเตอรี่ต่ำ�แสดงเพื่อป้องกันการวัดที่ไม่ถูกต้อง ●● ห้ามใช้ผลิตภัณฑ์ในพื้นที่ที่มีก๊าซ ไอระเหยที่อาจมีการจุดระเบิดหรือที่ชื้นและเปียก ●● ห้ามใช้ผลิตภัณฑ์ หากทำ�งานไม่ถูกต้อง ●● โปรดอย่าใช้ผลิตภัณฑ์หากผลิตภัณฑ์เสียหาย ●● ดูข้อมูลสภาพเปล่งรังสีเพื่อให้ได้อุณหภูมิจริง วัตถุที่สะท้อนแสงจะส่งผลให้วัดอุณหภูมิได้ต่ำ�กว่า ความเป็นจริง วัตถุเหล่านี้อาจก่อให้เกิดอันตรายจากการไหม้ ●● ถอดแบตเตอรี่ออกถ้าไม่ได้ใช้ผลิตภัณฑ์เป็นเวลานานหรือถ้าจัดเก็บที่อุณหภูมิสูงกว่า 50 °c ถ้า ไม่ได้ถอดแบตเตอรี่ การรั่วไหลของแบตเตอรี่อาจเกิดความเสียหายกับผลิตภัณฑ์ได้ ●● ใช้เฉพาะชิ้นส่วนอะไหล่ที่ระบุเท่านั้น ●● ใช้อะแดปเตอร์ไฟสำ�รองของ Fluke เพื่อชาร์จแบตเตอรี่ VT04 เท่านั้น W คำ�เตือน การเตือนการตรวจสอบอัตโนมัติ แบตเตอรี่ที่ชาร์จไฟใหม่ได้ (VT04) (-10 °C to +250 °C) เพื่อป้องกันการบาดเจ็บและเพื่อการใช้งานที่ปลอดภัยและการดูแลรักษาที่ดีของผลิตภัณฑ์: ●● แบตเตอรี่ประกอบด้วยสารที่เป็นอันตรายที่อาจเกิดการไหม้หรือระเบิด ถ้าสัมผัสโดนสารเคมี ให้ ล้างออกด้วยน้ำ�เปล่าและรับการรักษาทางการแพทย์ ●● ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใส่แบตเตอรี่ทางขั้วที่ถูกเพื่อป้องกันการรั่วซึม ●● ห้ามทำ�การลัดวงจรแบตเตอรี่ ●● รักษาเซลและแพ็คแบตเตอรี่ให้สะอาดและแห้ง ทำ�ความสะอาดจุดเชื่อมต่อที่สกปรกด้วยผ้าที่แห้ง และสะอาด ●● ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือทำ�การบีบอัดเซลและแพ็คแบตเตอรี่ ●● ห้ามวางแบตเตอรี่ เซลและแพ็คแบตเตอรี่ไว้ใกล้ความร้อนหรือไฟ ห้ามวางตากแดด ●● ใช้อะแดปเตอร์ไฟสำ�รองของ Fluke เพื่อชาร์จแบตเตอรี่ VT04 เท่านั้น ข้อมูลจำ�เพาะ ชนิดแบตเตอรี่ (15 min, 30 min, 1 hr, 2 hr, 4 hr, 8 hr) การจับภาพแบบหยุดเวลาชั่วคราว (30 sec, 1 min, 2 min, 5 min, 15 min, 30 min, 1 hr) (15 min, 30 min,1 hr, 2 hr, 4 hr, 8 hr) VT04: Li-Ion ที่ชาร์จไฟใหม่ได้, 3.6 V, 2250 mAh, 8.1 Wh VT02, VT04A: 4 AA, LR6 1.5 V อายุของแบตเตอรี่: 8 ชั่วโมง อุณหภูมิในการทำ�งาน -5 °C ถึง +45 °C อุณหภูมิในการเก็บรักษา -20 °C ถึง +60 °C ระดับความสูงสูงสุดในการทำ�งาน 2,000 เมตร ตาราง ต่อไปนี้เป็นรายการสัญลักษณ์ที่ใช้กับผลิตภัณฑ์หรือใช้ในคู่มือฉบับนี้ สัญลักษณ์ คำ�อธิบาย ข้อมูลสำ�คัญ โปรดดูคู่มือผู้ใช้ X แรงดันไฟฟ้าที่เป็นอันตราย เสี่ยงต่อไฟฟ้าช็อต ; สอดคล้องกับมาตรฐานของออสเตรเลีย P เป็นไปตามข้อกำ�หนดของสหภาพยุโรปและสมาคมการค้าเสรียุโรป Ã เป็นไปตามมาตรฐาน South Korean EMC ที่เกี่ยวข้อง กล้องนี้มีแบตเตอรี่ลิเทียมไอออน อย่าผสมกับสตรีมของเสีย แบตเตอรี่ที่ใช้แล้วควรได้รับ การกำ�จัดโดยนักรีไซเคิลหรือผู้ที่มีหน้าที่จัดการกับวัตถุอันตรายที่มีคุณสมบัติตรงตามข้อ บังคับของท้องถิ่น ไปที่ เว็บไซท์ของ Fluke สำ�หรับข้อมูลในการนำ�กลับมาใช้ใหม่ ~ ผลิตภัณฑ์นี้เป็นไปตามข้อกำ�หนด WEEE Directive (2002/96/EC) ฉลากเพิ่มเติมที่แจ้ง ว่าห้ามทิ้งผลิตภัณฑ์ไฟฟ้า/อิเล็กทรอนิกส์ในที่ทิ้งขยะภายในบ้าน หมวดหมู่ผลิตภัณฑ์: ตามการอ้างอิงของชนิดอุปกรณ์ใน WEEE Directive Annex I ผลิตภัณฑ์นี้ถูกจัดไว้ใน หมวดหมู่ 9 ผลิตภัณฑ์ "อุปกรณ์ตรวจสอบและควบคุม" ห้ามทิ้งผลิตภัณฑ์นี้รวมกับขยะ อื่นๆ ที่ไม่ได้รับการแยก ไปที่ เว็บไซท์ของ Fluke สำ�หรับข้อมูลในการนำ�กลับมาใช้ใหม่ การรับประกันภายใต้เงื่อนไขและข้อจำ�กัดสำ�หรับความรับผิดชอบ ผลิตภัณฑ์ของ Fluke นี้ จะปราศจากข้อบกพร่องทั้งในด้านวัสดุที่ใช้และในด้านขั้นตอนการผลิต เป็นเวลา 2 ปีนับจากวันที่ซื้อผลิตภัณฑ์ การรับประกันนี้ไม่รวมถึงฟิวส์ แบตเตอรี่แบบใช้แล้วทิ้ง หรือความเสียหายจาก อุบัติเหตุ การละเลย การใช้งานที่ไม่ถูกต้อง การแก้ไขดัดแปลง การปนเปื้อน หรือการใช้งานและการเก็บรักษา ในสภาวะที่ไม่ปกติ การขายต่อจะไม่ได้รับการขยายการรับประกันใดๆจาก Fluke การขอรับการบริการในระหว่าง เวลารับประกัน ให้ติดต่อศูนย์บริการที่ใกล้ที่สุดที่ได้รับการรับรองจาก Fluke เพื่อรับข้อมูลการรับรอง ต่อจากนั้น จึงส่งตัวผลิตภัณฑ์ไปยังศูนย์บริการนั้นพร้อมรายละเอียดของปัญหา ตัวแทนจำ�หน่ายไม่มีอำ�นาจในการขยาย ระยะเวลาการประกันในนามของ Fluke การให้บริการในช่วงที่ยังอยู่ในระยะรับประกัน คุณสามารถติดต่อศูนย์ บริการที่ได้รับการแต่งตั้งของ Fluke เพื่อส่งข้อมูลและผลิตภัณฑ์ไปยังศูนย์บริการพร้อมกับอธิบายปัญหา การรับประกันนี้สำ�หรับการแก้ไขของท่านเท่านั้น ไม่มีการรับประกันอื่นใด เช่นความเหมาะสมกับการใช้งาน เฉพาะทาง ที่ได้ระบุไว้โดยตรง หรือโดยปริยาย FLUKE ไม่มีส่วนรับผิดชอบในความเสียหาย หรือสูญเสียใน กรณีพิเศษ โดยทางอ้อม โดยอุบัติเหตุ หรือเป็นผลต่อเนื่องมาจากสาเหตุหรือข้อสมมติใดๆ เนื่องจากในบางรัฐ หรือในบางประเทศ ไม่อนุญาตให้ยกเว้น หรือจำ�กัดการรับประกันโดยนัย หรือของความเสียหายโดยอุบัติเหตุ หรือความเสียหายต่อเนื่อง ดังนั้นการจำ�กัดความรับผิดชอบที่กล่าวนี้ อาจจะไม่มีผลกับท่าน ไม่มีการรับประกัน อื่นใด เช่นความเหมาะสมในการใช้งานภายใต้วัตถุประสงค์ใดๆ ทั้งทางตรงและโดยนัย FLUKE ไม่รับผิดชอบต่อ กรณีพิเศษใดๆ ไม่ว่าทางอ้อม หรือกับเหตุบังเอิญ หรือความเสียหายอันเป็นผลต่อเนื่อง หรือการสูญเสีย ที่อาจ เกิดขึ้นหรือเกิดขึ้น เนื่องด้วยในบางรัฐ หรือบางประเทศไม่อนุญาตให้ตัดหรือจำ�กัดการรับประกันทางอ้อม หรือ การรับประกันต่อเหตุบังเอิญหรือความเสียหายที่เป็นผลต่อเนื่อง ข้อจกำ�กัดความรับผิดชอบนี้อาจไม่มีผลกับคุณ Fluke Corporation P.O. Box 9090 Everett, WA 98206-9090 U.S.A. 11/99 Fluke Europe B.V. P.O. Box 1186 5602 BD Eindhoven The Netherlands
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.4 Linearized : Yes XMP Toolkit : Adobe XMP Core 5.5-c021 79.154911, 2013/10/29-11:47:16 Instance ID : uuid:46590ac3-bd5c-4de7-a2ec-18aa148e48c4 Original Document ID : adobe:docid:indd:25c52aea-cb1a-11de-a9be-9c6722961023 Document ID : xmp.id:06f15df5-7645-4540-96be-4befbd742413 Rendition Class : proof:pdf Derived From Instance ID : xmp.iid:B04C3C78EFAAE311A117D9B6297B12AD Derived From Document ID : xmp.did:B00C968977A5E311B471F700142E695A Derived From Original Document ID: adobe:docid:indd:25c52aea-cb1a-11de-a9be-9c6722961023 Derived From Rendition Class : default History Action : converted History Parameters : from application/x-indesign to application/pdf History Software Agent : Adobe InDesign CC (Windows) History Changed : / History When : 2014:03:25 09:24:25-07:00 Create Date : 2014:03:25 09:24:25-07:00 Modify Date : 2014:03:25 09:24:31-07:00 Metadata Date : 2014:03:25 09:24:31-07:00 Creator Tool : Adobe InDesign CC (Windows) Format : application/pdf Producer : Adobe PDF Library 11.0 Trapped : False Page Count : 2 Creator : Adobe InDesign CC (Windows)EXIF Metadata provided by EXIF.tools