G Tech Technology RG50 Wireless Receiver User Manual RG50 Part 1
G.Tech Technology Ltd. Wireless Receiver RG50 Part 1
Contents
- 1. RG50_User Manual-Part 1
- 2. RG50_User Manual-Part 2
RG50_User Manual-Part 1
J— I-ISUSO WT205 Wireless Optical Mouse Mouse nesol Mouse D o Mouse Welg Dongle Weig Mouse >=10Ml Dongl . 10M 1. Insertthe NOTES: e: (a onssummary Frequemy: 2403 ~ 2479 MHz llhery: I'AA baitery Power Med: 1, Modulelion m GFSK Dongle olmens n5 common Dlmn Opeming Temper-lure: 0‘: ~ +501: sloroge Temperome: ew‘c _ +50: Installan the bane 2. Tum omhe power swlkh, , You (an store me USE receiver 1nslde the mouse, . To save power, mm ofhhe power when you are not usinglnemovse. ENGLISH e ‘ o Vourpackage ‘\ 3; Includes' El a. 2,4Gsz1reIess 1.1m, svm 1001M opneol mouse b. 055240112 0 9 receiver «‘32., c. 1xAAbanery o. QulckStan 0 mm Guide H“ e. Warranty Booklet 5v (Mouse) /4.4v~5,2svDC (Dongle) 20013171 365 x1041 X51mm1H xLle 52.59 1 59 lwilhoul banevyl .7x18x 13.1mmleLxW) 59 +0.59 1n no interference environmeml (in no Imellevence envmanmem) 1, Remove Ahe covey. 2 Inserl lhe banery into lhe slor, taklng note of the correct polarity. 3 Replace lne cover. CAUYION: ~ The bundled benery IS nol chargeable . lfyou donor use lnemouse fora long nme, remove the banery, ~ Use a new and simularrlype battery. USB receiver Into an avallable USB port. maxim: : a. 2.4st mfifilfiEFfifi b. USE 2,4 GHz 15115133 6. 1xAAg211 d. llflfififikfififi e. fiI-E ifilfiflfi 403 - 2419 MHz ‘ : PM $1111 “115111951 %§¥1fi¥2 GFSK fifilfilfifiz 1200 DFl flaRflfles x 104.1 x 61mm(%x§xil 2 EEE!: 52.53151 (Kg 1!!) an, §W$R1:5.7x15x 13.1mmlfiix§zxfi) §W$EI~ 1.5,; t 0.5: afi3§§fi §§ i >=IOM (5511!!! §g§ :J >=IOM (EMH! l’EEfii‘v'olE: 0‘0 ~ +50‘c Hfiifig : -40‘c ~ eso'c 1. Elfigfifllgtfiv 2. Mgiflmfigiflfi'fi klfigigififl ° 3. é‘zfilfififlfitfi i 21%: ~ MEEBSIEEKEJEE ° ~ fiElfiFeflNEfiifiEfl '% game ° ~ gimme—mas Eflh fiQJElfi 1. 11611513 lfillfliSlEAE grams Use SE 2. 5151133155051 1 - WERE USE EMS? EHE‘EEIN ° ~ Rffifié‘gfifi 'EKEW ifiiififlléi‘fl'FiW'z‘ig aeewem a. 2.4GHz fizfififififi 17. USB 2.4 GHz $1235 1 x AA e11 . Rfififilfififi e. 45111;? Wfiflli 111 2403 ~ 2479 MHz $71!: 1*AA @512 Wee-513561111 é 135mg : GFSK 101155111: : lzoo DPl 1 _ \136.5 104.1 §E§?%x1i:fil X §$3§;152,5e:5g($§ ¥ELISZ§SR3_: 5.7 x18 x lSJmmUEXfiXE) Euflfiil: 1.5g : 0.5: EGE‘E‘S’EE. Ea ’ : >=10lv1( 17189 171g?) Eifl: g§§€>fl 0M (Ei1137l Rkfififi: O’C - +50‘C fififiuanlg : -40‘C - +60'C 1, emanate . 2. HEMEAQSQE 'E fiflflfii‘igfifilfi ” 3. filfiailfleifi a 13%: - WWQBDQEKEJEE ° ~ Elflfllfixififiififi lié mum ° - EERfifiBflfi—EFEBEI lfiiflm 1. 1% USB 15111351157112 Etfilfiififl USB 1&0 2. fifiifififii ° 11%: - 111611213 USE $15131? 111E511??? " ~ 71315§1§E§ 'EFFEFH EMWER‘F - fiilfilfi Ubsah krablce: a. Beldvémva' oplioka myi 2.4 GHZ b. USB pfijl'mai 2,4 GHI 1 x baterle AA d srruc'na' piiruika e. Zéluénl’ list hled 19d“! ‘1! dz Frekvence: 2 403 ~ 2 479 MHZ Bflevle: 1‘balevle AA Jmenov e napéjen 1 5 v (myS) /4,4v ~ 5,25 ladapien Typ module limolnosl mysi: 52 59 x 59 1bez halevlel Roxmiry adaplsru: 5,7 x18 x 13,1mmlvwa) Hmomosudopleni: 1.59 e 0 59 Plavuznl vxdélenost: Myé >:10 m (v neruiene’m prosliedO Adaplér >: 10 m (v neruiene’m prosliedfl Plavomlteplota: o'c — +50‘c skiedovoelieololo: -4o~c _ +60'C 1, Seimele kryi, 2, Vloile baker" do pflhrédkylak, aby byla dodvierla spla’vrlé polorira. 3, Nasad’le kryi, UPOZDRNENI: . Dodané loarerle nenl nabl’jecl, . Nebvoeie-li myzdelsl dobu oouiival, vyiméle balerll. . Pauiijle nove belerie nebo balerie slemeho Wpu. l. Zasume pruimae USE do volne’lio ponu USB, 2, Zepneie vypinea. PozuAMKv: . Piljimai usa muiele uohovdvar uvnnr my; ~ Jeslllie myi nepouzlvéle, vypnele napéjenl, ahy se ietflla energie. © Contenu de la bake: a. Sourls oplioue sans fil 2.45111 b Récepreur USB 2,4 (1111 l x Pile AA d, Guide de démarrage lapide e, Lrvrelde garanlie Frequence: 2403 - 2479 MHz Pi : 1"Plle AA since:1,5VlSounSl/ 4,4V-5,25VCC (Dongle! Type de moduli 'on : 5st Résolulian de soun 1200 DPI Dimensions d. In sou 36,5x 104,1 x61mm(HxLX|l Poids de lo soulis : 52,59 e 59 (sans la plle) Dimensions du dongle : 5,7 x 18x13,1mm1HxLx|l Folds du dongle: 1 59 e 0.59 oislanee de loneiionnemem: Sculls . >=l0m (sans inlerle’rence) Dongle: >:l0m (sans lnlerle’rence) Tempe'rolure de lonetlonnement: O'C - +50'C Tempe'nluve oe sloelosoe: 401 7 +603: slaller Ia p 1. Rerirez 1e eouverele du compammem a plle 2 Inserez la pile en prenenl game a bien respeeler Ia polarké 3 Replace: le couvevcle du mmpartiment a pile, AWENTION 2 , Lapllelndusen'estpas reehorgeeble. . Lorsd‘unelnullllsallon prolonoee, rellvez la pile - N'unlieezouedes piles neuves er de meme rype. 1. lnserez le re'eepleur uss dans run des porls usa de votle oroineleur. 2. Allumezla souris. REMARQUES 1 . Vous pouvez ranger le le’cemeuv 051; ‘a linlerieur de la soulis. ~ Pour économiser de |‘e'nergie,e'1eigrlezla SOUVIS 5i elle n'est pas utillsée. lm Lieferumfang sind enthalten. a. 2.4 Gszabellose opnsehe Maus b. 1,4GH2USB-Empfangev leABanerie o. Schnellslerranlenung e. aarannehen Banana: I’AA Banene Auxmiesene Leislungz15v (Mausl/4,4v~5,25v0c10ongle) Modulflianxar‘: GFSK Mluw—Auflfisung: 1100 DPI Ahmeswngen der mus: 36,5 x 104,1 X61 mm (HXLXB) fiewichtder Malls: 52.59 e 59 (ohm Eanevie) Abmessungen des Douglas: 5,7x18x13,1mm(HxLxB) Gewielrldes bangles: 1 59 e 0.59 Reichwelle: Maus: :10 m (in norungsfreler Umgehungl Dongle >:1Dm(ln slolungsfvelel Umgebungl aeoielmempenom 0‘(~+50‘( ngemmpemumo‘C-m'c 1, Entlemen Sle dle Abdeekung. 2, Legen sle die sanene 1n das Fach urld azhlen Sie dobei auf die riehnge Polung, 3, Seuen sleoie Ahdedlung wleder ein. ACHTUNG: ~ Die mllgeliefene Banerle 151 main wiederaul‘ladbar ~ Wenn Sie die Maus lur langere Zeit "km velwenden, enllelnen 512 die Batterie. ~ Verwenden sle elne neue Banelie a‘hnllcllen Typs, 1, Stecken Sle den USB- Empfangerlrl einen E nlegen der Bane A (somagja a koverkezokei tanalmazza: a, 2,4GH2 vezeték nélkljli opuka egér o, uss 1,4GH2-e5 vevéegység 1 db AA elem d Gyms uzembe helyezésl mmmam e Garanclafulel osszefo Asa 4032479 MHz Elem: 1"AA elem nevleges 'esxiiltség: 15 v (wen/4,4515 Vegyenéram (haldvelkulcs) Modulkié llpusa: GFSK Egér lelhonla'sa: 1200 DPI Egér memo: 36,5 )1 104,1 )1 61 mm lMa x Me’ x 52) zger sI'llya: 52.59 e 59 lelem nélkull Havdvevkulns minke: 5,7 x 18x13,1mm(MaxMéxSZl Havdvevkuks sI'llya: 1 59 1 0.59 M1111 es ivnlségz Egér >:1o m limerferenclétél memes kornyezelbenl Haldvelkulcs >=1o m (inlerferencla'tdl memes kbmyezelhen) Mflkédéi' hémérséklet: 0 'C és +50 ‘C '10“ Tirolixl h5mélséklfl:40 ~C és +60 ‘C k'ozo‘l 1. Tévull'tsa el a buvkulatot, 2. A meoielelo polantés- Jelzés slerlnt helyezze be 3: elemel a vekeszbe. 3 Helyeue vissza redeler. VIGVAIAT: . Amellékell elem nem lijralolrnelo. . Ha hosszabh ldeig nem hasznélla az egerel, la’valitsa el az elemer, . 131, vagyhasonlollpusu elemekel nosznalmn, 1. lllessze be oz 051; vevol egy rendelkeze'sle a'llé Comenuto della conlexlone' a Mouse 0mm senla fill 2,4GHZ b. Rlcevitore USB ZAGHI 1 X Batterla AA 11. Gulda raplda e. Certificalo di galanzla Froqu-nu: 2403 ~ 2479 MHz Iiflevia: I x Banana AA Valoll dl diluent/niche: 1 5V1Mouse)/4.4V~5 ZSVDC lDunglel Yipo di modulatione: GFSK Riwluxione del mause: 1200 DPI Dimensioni del mouse: 36 5 x104.1x61mm(AxLxP) Peso del mouse: 52 59 e 59 lsenzo boneria) Dimensioni del dongle: 5 7 x 18x13.|mm(AxLxP) Peso dol dongle: 1.59 2 0,59 Dimnn apevih'vi: Mouse. <:10M lamblente prlvo d1 lnlerferenzel Dongle <:10M (ambienle privo d1 inrerlerenzel 1empen1un di esevo a: (TC ~ +50'C Tam entun di non utilim. ~40' - +60'C 1, leuovete Ia (over, 2. lnseme la baneria nello slot ossicurondovi the la polarira 51a rispenela. 3. Riposizionare la cover. ATTENZION , . La baflerla in do‘azione non e vlcavlcablle, . 5e pensole di non usale II mouse per lungo lempo nmuovele la banerla, ~ Usate una banelia nuova ed equivalenle. Collegamento al PC 1, lrlserlte il rlcevnore 055 In urla porla uss schallen Sle die Mans 3115, wenn SIE sie niKhl benuuen. lreren usseAnsenluss. usB portba, disponlblle. 2. Schallen Sie die 2. Kopcsolja be a 2. Amvale I‘interrunore di Elnschamasle eln. (okapcsolol. allmenlazlone, HINWEISE' MEGJEGVZESEK: NOTE: ~ Sle kcnnen den USB- . A1 USB vevékészfiléke‘ ~ II ncevllore USE pub Empfangel 1n der Maus az ege'l belsejében lener essere riposlo oll'inrerno velstauen. la'rolni. del mouse ~ Um 51mm zu sparen, . A2 energiatakalékosség , Per rlsparmlare energla érdeke’ben keocsolp kl a tépellétést,amikolrlem haszna’lla az egerel disallivolel'allmenlazlone quanda non usate i| mouse Q1 1628/ First Edition /May 2016 1151121413: mun-mumm— Opakowanie zawlera: a. Bezprzewodowa mysz oplyczna 245112 b. Odbiomik USB 2,4 GHz 1 bakevie AA 11. lnsrrukcja szybklego uruchomlenla e. Karla gwarantyjna Podsumowan 5p eyiikoe C1gfludiwn§é2240372479 MHz Bueria: l balena AA MM znomionowo: 1,5 v (mm/4,4525 v DC lklucl sprzemwyl Typ modulacjl: GFSK andzielans'c' myszy: 1200 DPI Wymlalymyszy:36,$x104,1x 61 mm lw x D x 51 lei myszy: 52.59 1 so (hez balevll) Wymiory klua: spnelowe a: 5,7X1Ex13,1 inmlw>1s1I Woo: kluai sprzeloweoo: 1 59 e 0.59 losieg dxialanio: My12:>=10 m (w S'wdawlsku bez zaklc'lcefl) Kluu spuelowy, >=10 m lw 1rodow11ku bez zaklécer'll Temperilun pney: 0d 0‘: do +50'C Temperalun pluchowywlnil: 0d 40c do +60'C Montailwy an: hate 1. Zdejmu pokrywe 2. wloz balerie do gniazda, sprawdzajac whiclwy klerunek loiegunow. 3. mm poklywe, PRZESTROGA: . Das‘alaana balerla nle nadale sie do ladowanla. . Jes’ll mysznlebedzle dlliga uzywana naleiy wyjqc‘ belerie . Zasmsuj nowe balene lub balelle podobnego lypu, Podlqaa do kompmeva 1. W161 odblomik USE do wolnego palm USB 2. quclwlaanlkzasllanla. UWAGI: . Mozesz przechcwywac’ odblomik USB wewnollz myszy. . Aby zeoszczedzlc' energie, wyloez ZasllanlE, kledy me korzystaszzmyszy. A embalagem inclul: 3. Ram oplloo sem fin: de 2,4 GHZ b Rece‘or USE 1,4 GHI 1 pilhas x AA d. Guia de consulra ra’pida e, Folheto de garantia Resume das espec (i Freq-lime: 2.403 a 2.479 MHZ movie: 1 Xpllha AA Current: nominll: 1,5V (R310) /4,4V a 5,25vDC (Adoplador) Tipo do moduloeso: GFSK Resolu‘io do mm 1,200 PPP Dimensions do mo: 36,5 )1 104,1 x61 mm(AxCxLl Peso do mo: 52 59 e 59 (sem pllhas) Dimensoesdo idiphdur: 5,7x l8x13,l mm(AxCXL) Peso do adlphdav: 1.59 e 0.59 Alcance de funcionamenln: Rato.>:1o M Inum amblente sem inlerferéncla) Adap1aldul:> 10 M (num ambienle sem inlerlerencia) Telll lrllIlrl de fun: onimenlo: O'C a +50'C 1emperoluro de amazenamemo: 40‘: a +60'C 1 Remove a lampo, 2. Coloque a pllha no respecllvo compallimenlo d2 amide mm a polaridade correcta. 3 (clear navamerlte a tampa, ATENCAD: , A pilha lamecida n50 e recarlegével . 5e nao prelende, uiillzar o late dulante um longa perlodo de tempo, remove a pillia. ~ Use pilhos novas ou de lipo semelhonie, 1. lmmduxa o leceptor uss rluma povla usa dlsponlvel, 2. ngue o botéo de energla. NOYAS: . Pode guardaro receplo, USB dentin do rolo, . Para pouparenergla, desllgue 0 ram quando nao esllver a ulillzo'elo, QnozLW‘l‘zuLQSGmdd 1 2015/5/17 155117 7
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.6 Linearized : Yes XMP Toolkit : 3.1-702 Modify Date : 2016:06:21 13:06:23+08:00 Create Date : 2016:06:21 13:05:28+08:00 Metadata Date : 2016:06:21 13:06:23+08:00 Creator Tool : Adobe Illustrator CS5 Format : application/pdf Document ID : uuid:7f80948c-8121-467e-baa0-3a344814debd Instance ID : uuid:b7e3a3e1-558c-4060-ad83-866a69f4328f Producer : Adobe PDF library 9.90 Page Count : 1 Creator Version : 15 Container Version : 11 Creator : Adobe Illustrator(R) 15.0 For : 08, Title : Edited_PDF.pdf Bounding Box : 0 0 1323 948 Image Height : 948 Image Width : 1323 Image Size : 1323x948 Megapixels : 1.3EXIF Metadata provided by EXIF.tools