GE JVM1665SN1SS User Manual MICROWAVE Manuals And Guides L0902322

GE Microwave/Hood Combo Manual L0902322 GE Microwave/Hood Combo Owner's Manual, GE Microwave/Hood Combo installation guides

Whirlpool Microwave Oven UMV1152BA L0902322

User Manual: GE JVM1665SN1SS JVM1665SN1SS GE MICROWAVE - Manuals and Guides View the owners manual for your GE MICROWAVE #JVM1665SN1SS. Home:Kitchen Appliance Parts:GE Parts:GE MICROWAVE Manual

Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 72

ge.com

Safety Instructions .............. 2-7

Operating Instructions

Best Method of Cooking Chart ........ 21

Changing Power Level ............... 1/4

Cooking Options ...................... 10

Cookware Tips ........................ 20

Features of Your Oven .............. 8, 9

Grilling Features ................... 18-19

Microwave Terms .................... 1/4

Other Features .................... 22-2/4

Automatic Fan ...................... 2/4

Auto Nite Light ...................... 2:3

Beeper Volume ...................... 2:3

Clear/Off ............................ 22

Clock ................................ 22

Control Lock-Out .................... 22

Cooking Complete Reminder ....... 22

Display ON/OFF ..................... 2:3

Display Speed ....................... 2:3

Help ................................. 22

Light ................................ 2/4

Measures ........................... 2:3

More Time Message ................ 2:3

Resume ............................. 22

Start/Pause ......................... 22

Timer ................................ 24

Turn Table On/Off ................... 24

Vent ................................. 24

Sensor Features .................. 15117

Time and Auto Features ....... 9, 11-13

Care and Cleaning

Charcoal Filters ......................... 29

Inside ................................... 25

Outside ............................... 26

Replacing the Light Bulb .............. 27

Stainless Steel ......................... 26

Vent Filters ........................ 28, 29

Troubleshooting Tips ........ 3o,31

Things That Are Normal

With Your Microwave Oven .......... :32

Consumer Support

Consumer Support .......... Back Cover

Optional Kits ........................... 7

Product Registration .............. :33,:34

Warrantg .............................. :35

JVM1665

DVM1665

Write the model and serial numbers here:

Model #

Serial #

Youcan find them on a IGbelwhen the door

is open.

MFL51203001 49-40583-1 08-08JR

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.

WARNING!

To reducethe risk of burns,electricshock,fire,injury to persons, or exposureto excessivemicrowave energy:

PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE

TO EXCESSIVEMICROWAVE ENERGY

[a) Do NotAttempt to operate this oven with the door [c)

open since open-door operation can result in harmful

exposure to microwave energy. It is important not

to defeat or tamper with the safety interlocks.

[b) Do Not Place any object between the oven front

face and the door or allow soil or cleaner residue

to accumulate on sealing surfaces.

Do Not Operate the oven if it is damaged.

It is particularly important that the oven door close

properly and that there is no damage to the:

(1)door (bent),

(2)hinges and latches (brokenor loosened),

(3)door sealsand sealing surfaces.

The Oven Should Not be adjusted or repaired by

anyone except properly qualified service personnel.

Read and follow the specific precautions

in the PRECAUTIONS TOAVOID POSSIBLE EXPOSURE

TO EXCESSIVEMICROWAVE ENERGYsection above.

This appliance must be grounded. Connect only

to a properly grounded outlet. Seethe GROUNDING

INSTRUCTIONSsection on page 6.

Install or locate this appliance only in accordance with

the provided installation instructions.

This microwave oven is UL listedfor installation over

electric and gas ranges.

This microwave oven is not approved or tested

for marine use.

This over-the-range oven is designed for use over ranges

no wider than 36:' It may be installed over both gas

and electric cooking equipment.

Do not operate this appliance if it has a damaged power

cord or plug, if it is not working properly, or if it has been

damaged or dropped. If the power cord is damaged,

it must be replaced by General ElectricServiceor an

authorized service agent using a power cord available

from General Electric.

Do not cover or block any openings on the appliance.

Usethis appliance only for its intended use as described

in this manual. Do not use corrosive chemicals or vapors

in this appliance. Thismicrowave oven is specifically

designed to heat, dry or cook food, and is not intended

for laboratory or industrial use.

To reduce the riskof fire in the oven cavity:

Do not overcook food. Carefully attend appliance when

paper, plastic or other combustible materials are placed

inside the oven while cooking.

Removewire twist-ties and metal handles from paper

or plastic containers before placing them in the oven.

Do not use the oven for storage purposes. Do not leave

paper products, cooking utensils or food in the oven when

not in use.

Do not pop popcorn in your microwave oven unless

in a special microwave popcorn accessory or unless

you use popcorn labeled for use in microwave ovens.

If materials insidethe oven ignite, keep the oven door

closed,turn the oven off and disconnect the power cord,

or shut off power at the fuse or circuit breaker panel.

If the door is opened, the fire may spread.

Do not use the SensorFeatures twice in succession

on the same food portion. Iffood is undercooked after

the first countdown, use Time Cook for additional

cooking time.

ge.com

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.

When using the Auto Grill, Manual Grill or Combo Grill

functions, both the outside and inside of the oven will

become hot. Alwaus use hot pads to remove containers

of food and accessories such as the oven shelf.

Thermometer--Do not use regular cooking or oven

thermometers when cooking by microwave. The metal

and mercury in these thermometers could cause

arcing and possibledamage to the oven. Do not use

a thermometer in food you ore microwaving unless

the thermometer is designed or recommended for

use inthe microwave oven.

Do not cleon with metal scouring pods. Piecescon burn off

the pod and touch electrical ports involving risk of electric

shock.

Do not store any materials, other than our recommended

accessories,inthis oven when not in use.

Do not store this appliance outdoors. Do not use this

product near water-for example, in a wet basement,

near a swimming pool, near a sink or in similar locations.

Keeppowercordawag fromheatedsurfaces.

Some products such as whole eggs and sealed

containers-for example, closedjars-are able to explode

and should not be heated inthis microwave oven.

Such use of the microwave oven could result in injuru.

It is important to keep the area cleon where the door

sealsagainst the microwave. Useonlu mild, non-abrasive

detergents applied with a cleon sponge or soft cloth.

Rinsewell.

Thisappliance must only be serviced by qualified service

personnel.Contact nearest authorized service facility

for examination, repair or adjustment.

As with any appliance, closesupervision is necessary

when used by children.

Do not store anything directly on top of the microwave

oven surface when the microwave oven is in operation.

!!!!_!_Do not mountthis appliance over a sink.

SAVETHESEINSTRUCTIONS

Do not immerse power cord or plug in water.

WARNING!

ARCING

If _lou see arcing, press the CLEAR/OFF button and correct the problem.

Arcing is the microwave term for sparks in the oven.

Arcing is caused by:

The metal shelf not installedcorrectly so it

touches the microwave wall.

Metal or foil touching the side of the oven.

Turntable ring support not installedcorrectly.

Foil not molded to food (upturnededges oct

like antennas).

Metal, such as twist-ties, poultry pins,

or gold-rimmed dishes, inthe microwave.

Recycledpaper towels containing small metal

pieces being used inthe microwave.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.

.4,WARNING!

FOODS

Do not pop popcorn in your microwave oven unless

in a special microwave popcorn accessory or unless

you use popcorn labeled for use in microwave

ovens.

!!!!!!!!!_!

Do not boil eggs in a microwave oven. Pressurewill

build up inside egg yolk and will cause itto burst,

possibly resulting in injury.

Operating the microwave with no food inside for

more than a minute or two may cause damage

to the oven and could start a fire. It increases

the heat around the magnetron and can shorten

the life of the oven.

!!!!!!!!!_!

Foodswith unbroken outer "skin" such as potatoes,

hot dogs, sausages,tomatoes, apples,chicken livers

and other giblets, and egg yolks should be pierced

to allow steam to escape during cooking.

iii!!!_ SUPERHEATED WATER

Liquids,such as water, coffee,or tea,are able to

be overheated beyond the boiling point without

appearing to be boiling. Visiblebubbling or boiling

when the container is removed from the microwave

oven is not always present. THISCOULDRESULTIN

VERYHOTLIQUIDSSUDDENLYBOILINGOVERWHEN

THECONTAINERISDISTURBEDORA SPOONOR

OTHERUTENSILISINSERTEDINTOTHELIQUID.

To reduce the riskof injury to persons:

- Do not overheat the liquid.

Stir the liquid both before and halfway through

heating it.

Do not use straight-sided containers with narrow

necks.

iiiiiiiii;i

Foodscooked in liquids (such as pasta) may tend

to boil more rapidly than foods containing less

moisture. Shouldthis occur, refer to the Care

and cleaning of the microwave oven section for

instructions on how to clean the inside of the oven.

Avoid heating baby food in glassjars, even with

the lidoff. Make sure all infant food is thoroughly

cooked. Stir food to distribute the heat evenly.

Be careful to prevent scalding when warming

formula. The container may feel cooler than the

formula really is.Always test the formula before

feeding the baby.

Don't defrost frozen beverages in narrow-necked

bottles (especially carbonated beverages).Even

if the container is opened, pressurecan build up.

This can cause the container to burst, possibly

resulting in injury.

Hot foods and steam can cause burns. Becareful

when opening any containers of hot food, including

popcorn bags,cooking pouches and boxes.

To prevent possibleinjury, direct steam away

from hands and face.

Do not overcook potatoes. They could dehydrate

and catch fire, causing damage to your oven.

Cook meat and poultry thoroughly-meat to at

least an INTERNALtemperature of 160°Fand

poultry to at least an INTERNALtemperature

of 180°K Cookingto these temperatures usually

protects against foodborne illness.

- After heating,allow the container to stand inthe

microwave oven for a short time before removing

the container.

- Useextreme care when inserting a spoon or other

utensil into the container.

ge.com

MICROWAVE-SAFE COOKWARE

Do not operate the oven in the microwave mode without the turntable and the turntable support seated

and in place. The turntable must be unrestricted so it can rotate.

Make sure all cookware used in your microwave oven is suitable for microwaving. Most glass casseroles,

cooking dishes, measuring cups, custard cups, pottery or china dinnerware which does not have

metallic trim or glaze with a metallic sheen can be used. Some cookware is labeled "suitable for

microwaving:'

If you are not sure ifa dish

is microwave-safe, usethis

test: Placein the oven both

the dish you are testing

and a glass measuring cup

filled with I cup of water- How totestfor

a microwave-safedish.

set the measuring cup

either in or next to the dish.Hicrowave 50-45

seconds at high. If the dish heats, it should not

be used for microwaving.

If the dish remains cool and only the water in

the cup heats, then the dish is microwave-safe.

Do not use your microwave/convection oven

to dry newspapers.

Not oil plastic wrap is suitable for use in microwave

ovens. Checkthe package for proper use.

Papertowels,waxed paper and plastic wrap con

be used to cover dishesin order to retain moisture

and prevent spattering while microwoving. Besure

to vent plastic wrap so steam con escape.

Do not use paper products when the microwave/

griller oven is operated in the Auto Grill, Manual

Grill or Combo Grill mode.

Oversizedfood or oversized metal cookwore

should not be used in o microwave/convection

oven because they increase the risk of electric

shock and could cause o fire.

Sometimes the oven floor,turntable and walls

con become too hot to touch. Becareful touching

the floor,turntable and walls during and offer

cooking.

If you use a meat thermometer while

microwoving or using the Auto Grill, Manual Grill

or Combo Grill mode, make sure it is safe for use

in microwave ovens.

Do not use recycled paper products. Recycled

paper towels, napkins and waxed paper can

contain metal flecks which may cause arcing

or ignite.Paper products containing nylon or nylon

filaments should be avoided,as they may also

ignite.

Some styrofoam trays (likethose that meat

is packaged on) have a thin strip of metal

embedded in the bottom. When microwaved,

the metal can burn the floor of the oven or

ignite a paper towel.

Useof the shelf accessory:

- Removethe shelffrom the oven when

not in use.

-- Usepot holders when handling the shelf and

cookwore.They may be hot.

-- Besure that the shelf is positioned properly inside

the oven to prevent product damage.

-- Do not cover the shelf or any part of the oven

with metal foil.Thiswill cause overheating of

the microwave/griller oven.

Cookware may become hot because of heat

transferred from the heated food. Pot holders

may be neededto handle the cookware.

When microwoving "bailable" cooking pouches

and tightly closed plastic bags,they should be slit,

pierced or vented as directed by package. Ifthey

are not, plastic could burst during or immediately

offer cooking, possibly resulting in injury. Also,

plastic storage containers should be at least

partially uncovered becausethey form o tight seal.

When cooking with containers tightly covered with

plastic wrap, remove covering carefully and direct

steam away from hands and face.

Usefoil only as directed in this manual. When using

foil in the microwave oven, keep the foil at least 1"

away from the sides of the oven.

Plasticcookwore-Plostic cookwore designed for

microwave cooking is very useful, but should be

used carefully. Even microwave-safe plastic may

not be as tolerant of overcooking conditions as

ore glossor ceramic materials and may soften or

char if subjected to short periods of overcooking.

In longer exposures to overcooking,the food

and cookware could ignite.

Plastic microwave cookware can NOTbe used

when using the grilling functions of this oven.

Follow theseguidelines:

H Use microwave-safe plastics only and use

,m them instrict compliance with the cookware

manufacturer's recommendations.

F_Do not microwave empty containers.

]Do not permit children to use plastic cookware

without complete supervision.

IMPORTANTSAFETYINFORNIAT/ON.

READALL INSTRUCTIONSBEFOREUSING.

WARNING!

GROUNDING INSTRUCTIONS

Ensurepropergroundexists

before use.

Thisappliance must be

grounded. In the event of

an electrical short circuit,

grounding reduces the risk

of electric shock bg

providing an escape wire

for the electric current.

Do not under ang circumstances cut or remove

the third (ground)prong from the power cord.

Thisappliance is equipped with a power cord

having a grounding wire with a grounding plug.

The plug must be plugged into an outlet that is

properlg installed and grounded.

Consult a qualified electrician or service technician

if the grounding instructions are not completely

understood, or if doubt existsas to whether

the appliance is properlg grounded.

If the outlet is a standard 2-prong wall outlet,

it is your personal responsibility and obligation

to have it replaced with a properlg grounded

3-prong wall outlet.

Do not use an adapter plug with this appliance.

Do not use an extension cord with this appliance.

Ifthe power cord is too short, have a qualified

electrician or service technician installan outlet

near the appliance.

Forbest operation, plug this appliance into its

own electrical outlet to prevent flickering of lights,

blowing of fuse or tripping of circuit breaker.

THE VEIVTFAIV

The fan will operate automaticallg under certain

conditions (seeAutomatic Fan feature).Takecare

to prevent the starting and spreading of accidental

cooking fires while the vent fan is in use.

Clean the underside of the microwave often.

Do not allow grease to build up on the microwave

or the fan filters.

Inthe event of a grease fire on the surface units

below the microwave oven,smother a flaming

pan on the surface unit bg covering the pan

completelg with a lid,a cookie sheet or a flat trag.

Usecare when cleaning the vent fan filters.

Corrosive cleaning agents, such as Ige-based

oven cleaners, mag damage the filters.

When preparing flaming foods under

the microwave, turn the fan on.

Never leave surface units beneath gour microwave

oven unattended at high heat settings. Boilovers

cause smoking and greasg spilloversthat mog

ignite and spread if the microwave vent fan is

operating. To minimize automatic fan operation,

use adequate sizedcookware and use high heat

on surface units onlg when necessarg.

ge.com

NOTICE: PACEMAKERS

Most pacemakers are shielded from interference from

electronic products, including microwaves. However,

patients with pacemakers mag wish to consult their

phgsicians if theg have concerns.

READAND FOLLOWTHISSAFETYINFORMATIONCAREFULLY.

SAVETHESEINSTRUCTIONS

Optional kits

Avoiloble ot extro cost from blour GE supplier.

Filler Panel Kit Filter Kit

JX52

When replacing a 36" range hood, the filler panel kit

fills in the additional width to provide a custom

built-in appearance.

For installation between cabinets onlg; not for

end-of-cabinet installation. Each kit contains

two 3" wide filler panels.

JX81A--Recirculating Charcoal Filter Kit

A filter kit is used when JXalA

the oven cannot be

vented to the outside.

Available at extra cost

from gour GEsupplier.

Seethe back cover for

ordering bg phone or

at ge.com.

About the features of your oven.

Throughout this manual, features and appearance may vary from your model.

Featuresof the Oven

Door Latch Release Handle.

Door Latches.

Window with Metal Shield. Screen allows

cooking to be viewed while keeping microwaves

confined in the oven.

Control Panel and Selector Dial.

Removable Turntable. Do not operate the oven

in the microwave mode without the turntable

and turntable support seated and in place.

Removable Turntable Support. Do not operate

the oven in the microwave mode without

the turntable and turntable support seated

and in place.

Grilling Shelf. Usewith Auto Grilland

Manual Grill.The shelf is optional with Combo

Grill.The shelf is also optional with Auto and

Manual Grillwhen grilling large items that would

be too closeto the top of the microwave.

Grilling Pan. Usewith the grilling shelf during

Auto Grill,Manual Grilland Combo Grill.

Grilling Element.

Shelf. Letsgou microwave severalfoods at

once. Food microwaves bestwhen placed

directly on the turntable.

About the cookingfeatures

ofgour microwave/griller oven. ge.com

You can cook bg Hicrowave, Auto Grill, Hanual Grill or Combo Grill.

DialSelector

s_d_30]

cond_

L_aus_

Cooking Controls

Microwave Cooking Time and Auto Features

Press Turn and push dial to enter

Time Cook Amount of cooking time

Pressonce to microwave any time

between 15 seconds and 95 minutes.

Add 30 Seconds Starts immediatelg!

Defrost

Pressonce (Fast) Foodweight up to one pound

Presstwice (Auto) Foodweight up to six pounds

Pressthree times (Time) Amount of defrosting time

Beveroge (6-12 oz.) Starts immediatelg!

Power Level Power level 1-10

Sensor Features

Press Turn and push dial to enter Option

Popcorn Starts immediatelg! more/less time

Potato Starts immediatelg! more/less time

Soften/Melt

Pressonce (soften) Foodtgpe

Presstwice (melt) Foodtgpe

Auto Cook Foodtgpe more/less time

Grilling Features

Press

Auto Grill

Menuel Grill

Combo Grill

Turn and push dial to enter

Foodtgpe/Specific food

Desiredcook time

Foodtgpe/Specific food

Available cooking options.

Microwave Cooking

Your oven uses microwave energy to cook by oset time or weight, or automatically

by sensor.

Sensor microwave works by detecting the increasing humidity released during cooking.

The oven automatically adjusts the cooking time to various types and amounts of food.

Cooking Method

Microwave energy

is distributed evenly

throughout the

oven for thorough,

fast cooking

of food.

Heat Source

Microwave energy.

Heat Conduction

Heat produced

within food by

instant energy

penetration.

Benefits

Fast, high efficiency

cooking. Oven

and surroundings

do not get hot.

Easy cleon-up.

Alwaysusethe grilling shelf when

usingAuto Grill or Manual Grill unless

the itemyou arecookingis too large.

Auto Grill/Manual Grill

During grilling, oheating element is used to generate radiant heat to brown the exterior

of the food. Youroven offers the option of using automatic or manual grilling.Automatic grilling

allows you to select the correct food type from o pre-progrommed menu. Honuol grillingallows

you to specifythe amount of time you wish to grill.

Cooking Method Heat Source Heat Conduction Benefits

Hot air radiates Radiating Heat conducted Aids in browning

around food to heated air. from outside and enhances

produce o browned of food to inside, flavor.

exterior.

Forbestresults,usethe grilling shelf

when using ComboGrill unlessthe item

youarecookingis too large.

Combination Grill

Youroven also offers the option of using Combination Grill.Thisfeature allows for foster grilling

by combining grilling and microwave energy.

Cooking Method

Microwave energy

and radiating

heated air combine

to grill foods foster.

Heat Source

Microwave energy

and radiating

heated air.

Heat Conduction

Food heats from

instant microwave

energy penetration

and from heat

conducted from

outside.

Benefits

Shortened

grilling time from

microwave energy

plus browning

and flavor

enhancement.

About the time and auto microwave features, ge.com

Using the Dial

Youcon make selections on the oven by

turning the dial and pressing it to enter

the selection.

Pressingthe dial con also be used in place

of the Start/Pause button for quicker

programming of the oven.

TimeCook (Donot use the shelves when

microwave cooking.)

Time Cook /

Allows you to microwave for any time

between 15seconds and 95 minutes.

Power level 10(High) is outomoticollg set,

but gou may change it for more flexibility.

I_ Pressthe Time Cook button.

I_ Turn the dial to set the cook time and

pressthe dial to enter.

lU Change power level if Uou don't wont full

power.(PressPower Level.Turn the dial

to select. Pressthe dial to enter.)

I_ Pressthe dial or the Start/Pause button

to start cooking.

Youmog open the door during TimeCook

to check the food. Closethe door and press

the dial or Start/Pause to resume cooking.

NOTE: Youmag change the cook time at

ang time during cooking bg turning the dial.

You mag also change the power level bg

pressing the Power Level button.

Time Cook II

Letsyou change power levelsoutomoticollg

during cooking. Here'show to do it:

I_ Pressthe Time Cook button.

I_ Turn the dial to set the first cook time

and pressthe dial to enter.

[ Change the power levelif you don't wont

full power.(PressPower Level.Turn the

dial to select. Pressthe dialto enter.)

I_ Pressthe Time Cook button again.

[]Turn the dial to set the second cook time

and pressthe dialto enter.

Change the power levelif you don't

wont full power.(PressPower Level.Turn

the dial to select. Pressthe dial to enter.)

li Pressthe dial or the Start/Pause button

to start cooking.

At the end of TimeCook I, Time Cook II

counts down.

NOTE: Youmag change the cook time

at ang time during cooking bg turning

the dial. Youmag also change the power

level bg pressing the Power Level button.

Add 30 Seconds (Do not use the shelves

when microwave cooking.)

Thisis a quick wag to set and start cooking

in 30 second blocks each time the Add 30

Secondsbutton is pressed.Thecook time

mag be changed bg turning the dial at any

time during cooking.

The power levelwill automatically be set

at 10 and the oven will start immediately.

The power levelcon be changed as time is

counting down. Pressthe Power Level button,

turn the dial and pressto enter.

About the time and auto microwave features.

_dd30_

¢ond_

_o_

Fast Defrost (Donot use the shelves

when microwave cooking.)

Fast Defrost automaticallg sets the

defrosting times and power levelsto give

even defrosting results for meats, poultrg and

fish weighing up to one pound.

Removemeat from package and place on

microwave-safe dish.

BPressthe DEFROSTbutton once.

F_Turn the dial to the food weight,

using the Conversion Guideat right.

Forexample, dial .5 for .5 pounds

(8oz.)Pressthe dial to enter.

[]Press the START/PAUSEbutton to start

defrosting.

_J Turn the food over if the oven signals

TURNFOODOVER.

Removedefrosted meat or shield warm

areas with small piecesof foil.

After defrosting, most meats needto stand

5 minutes to complete defrosting.

Auto Defrost (Do not use the shelves

when microwave cooking.)

UseAuto Defrost for meat, poultry and fish

weighing up to six pounds. UseTime Defrost

for most other frozenfoods.

Auto Defrost automatically sets the

defrosting times and power levelsto give

even defrosting results for meats, poultrg

and fish.

Removemeat from package and place

on microwave-safe dish.

[

Pressthe Defrost button twice.

Turn the dial to the food weight,

using the Conversion Guideat right.

Forexample, dial 1.2 for 1.2pounds

(1pound, 3 oz.).Pressthe dial to enter.

Pressthe Start/Pause button to start

defrosting.

Turn the food over if the oven signals

TURNFOODOVER.

Removedefrosted meat or shield warm

areas with small piecesof foil.

After defrosting, most meats need to stand

5 minutes to complete defrosting. Large

roasts should stand for about 30 minutes.

Conversion Guide

If the weight of food is stated in pounds

and ounces, the ouncesmust be converted

to tenths (.1)of a pound.

Weight of Food Enter Food Weight

in Ounces (tenthsof a pound)

1-2 .1

5 .2

4-5 .3

6-7 .¢-

8 .5

9-10 .6

11 .7

12-15 .8

1¢-15 .9

ge.com

Time Defrost tOonot use the shelves

when microwave cooking.)

Use Time Defrost to defrost for a selected

length of time.

BPressthe Defrost button three times.

[]Turn the dial to select the time you want.

Pressthe dial to enter.

I_1 Pressthe Start/Pause button to start

defrosting.

I_ Turn the food over if the oven signals

TURNFOODOVER.

Youmay change the defrost time at any time

during defrosting by turning the dial.

Power level is automatically set at 3, but can

be changed. You can defrost small items

quickly by raising the power level after

entering the time. Power level 7cuts the total

defrosting time in about half;power level 10

cuts the total time to approximately 1/3.

However,food will need more frequent

attention than usual.

A dull thumping noise may be heard during

defrosting.This is normal when oven is not

operating at High power.

Defrosting Tips

Foodsfrozenin paper or plastic can be

defrosted inthe package.Closedpackages

should beslit, piercedor vented AFTERfood

has partially defrosted. Plasticstorage

containers should be partially uncovered.

Family-size,prepackaged frozen

dinners can be defrosted and microwaved.

If the food is in a foil container, transfer

it to a microwave-safe dish.

Foodsthat spoil easily should not be

allowed to sit out for more than one hour

after defrosting. Roomtemperature

promotes the growth of harmful bacteria.

For more even defrosting of larger foods,

such as roasts,use Auto Defrost. Besure

large meats are completely defrosted

before cooking.

When defrosted, food should be cool

but softened in all areas. If stillslightly icy,

return to the microwave very briefly, or let

it stand a few minutes.

Some models include a defrost rack, If you

have a defrost rack, place it on top of the

turntable and the food item on the rack for

best results.

Beverage (Do not use the shelves when

microwave cooking.)

The Beverage feature heats beveragesfrom

6 to 12ounces. Drinks heated with the Beverage feature mog

be verg hot. Removethe container with care.

PotcIto (Do not use the shelves when

microwave cooking.)

The Potato feature allows you to cook

I to 3 potatoes at a time at 8-10 oz.each.

About changing the power level.

The power level may be entered or

changed immediatelg after entering the time

for Time Cook,TimeDefrost or Add 30

Seconds.The power level mag also be

changed during time countdown.

ID First,follow directions for Time Cook,

.m Time Defrost or Add 30 Seconds.

F_ Pressthe Power Level button.

_J Turn the dial clockwise to increaseand

counterclockwise to decreasethe power

level.Pressthe dial to enter.

_J Pressthe Start/Pause button to start

cooking.

Variable power levelsadd flexibilitg to

microwave cooking,The power levelson

the microwave oven can be compared to

the surface units on a range. Eachpower level

gives gou microwave energg a certain

percent of the time. Power level 7 is

microwave energg 70% of the time. Power

level 3 is energg 30% of the time. Host

cooking will be done on High (power level10)

which givesgou 100% power.PowerlevellO

will cook faster but food mag need more

frequent stirring, rotating or turning over.

A lower setting will cook more evenlg and

need lessstirring or rotating of the food.

Some foods mag have better flavor,texture

or appearance if one of the lower settings is

used.Usea lower power level when cooking

foods that have a tendencg to boilover,

such as scallopedpotatoes.

Restperiods (when the microwave

energg cgcles off) give time for the food

to "equalize"or transfer heat to the inside

of the food. An example of this is shown with

power level3-the defrost cgcle. If microwave

energg did not cgcle off, the outside

of the food would cook before

the inside was defrosted.

Here aresome examplesof usesfor various

power levels:

High lO: Fish,bacon,vegetables, heating

liquids.

Mad-High 7: Gentle cooking of meat and

poultrg; baking casserolesand reheating.

Medium 5: Slow cooking and tenderizing

for stews and lesstender cuts of meat.

Low2 or 3: Defrosting;simmering; delicate

sauces.

Warm 1: Keepingfood warm; softening

butter.

Microwave terms.

Definition

Arcing Arcing isthe microwave term for sparks in the oven.Arcing is caused bg:

_nemesa shelf being installed incorrectlg and touching the microwave walls.

mesa or foil touching the side of the oven.

foi that is not molded to food (upturned edges act like antennas).

mesa sucn as twist-ties, poultrg pins,gold-rimmed dishes.

recgoea paper towels containing small metal pieces.

_neturntable ring support being installed incorrectlg.

Covering Covers no_a'_ moisture, allow for more even heating and reduce cooking time. Venting plastic wrap or

covering with wax paper allows excesssteam to escape.

Shielding _ a regular oven.you shield chicken breasts or baked foods to prevent over-browning. When microwaving,

gou use sma strips of foil to shield thin parts, such as the tips of wings and legs on poultrg, which would

COOKbefore larger parts.

Standing Time When you cook with regular ovens,foods such as roasts or cakes are allowed to stand to finish cooking

or to set. Standing time is especiallg important in microwave cooking. Note that a microwaved cake is not

olacea on a cooling rack,

Venting After covenng a dish with plastic wrap, gou vent the plastic wrap bg turning back one corner so excess

steam can escape.

About the sensor microwave features, ge.com

iii iii

Covered

Humidity Sensor

What happens when using the Sensor Features:

The Sensor Features detect the increasing humidity releasedduring cooking.

The oven automaticallg adjusts the cooking time to various tgpes and amounts of food.

Do not use the SensorFeaturestwice in successionon the same food portion-it may result

in severely overcooked or burnt food. Iffood is undercooked after the countdown, use Time

Cookfor additional cooking time.

The proper containers and covers are essential for best auto cooking.

Vented

Always use microwave-safe containers and cover them with lids or vented plastic wrap,

Never use tight sealing plastic containers-theg can prevent steam from escaping and

cause food to overcook.

Besure the outside of the cooking containers and the insideof the microwave oven are

drg before placing food in the oven. Beads of moisture turning into steam can mislead

the sensor.

Dry off dishes sothey don't mislead

the sensor.

Auto Cook (Do not use the shelves when microwave cooking.)

Because most cooking containers must be covered during Auto Cook,this feature is best with

foods that you want to steam or retain moisture.

NOTE:Useof the metal shelf with Auto Cook is not recommended.

Recommended Foods

Awide variety of foods including meats,fish and vegetables can be cooked

using this feature.

Foods not recommended

Foodsthat must be cooked uncovered, foods that require constant attention, foods that

require addition of ingredients during cooking and foods calling for a drg look or crisp surface

after cooking should not be cooked using this feature. It is best to Time Cook them.

About the sensor microwave features.

iiiii ii! i

ii ii

NOTE: Do not use this feature

twice in succession on the

same food portion--it may

result in severely overcooked

or burnt food.

Auto Cook (Do not use the shelves when

microwave cooking.)

II1 Placecovered food inthe oven and close

,m the door. Pressthe Auto Cook button.

ENTERFOODTYPEappears in the

display.

I_ Turnthe dialto the desiredfood type.

Pressto enter.

Seethe Auto CookFood TypeGuide below

for specific foods and instructions.

The oven starts immediately.

NOTE:Ifthe door was open while the control

was being set, closethe door and press

the Start/Pause button to begin cooking.

Iffood is undercooked after the countdown,

use Time Cook for additional cooking time.

Do not open the oven door before

the countdown time is displayed-steam

escaping from the oven can affect cooking

performance. If the door is opened, dose

the door and pressStart/Pause immediately.

Ifground meat was selected,the oven may

signal you to drain and stir the meat. Open

the door, drain the meat and closethe door.

Pressthe Start/Pause button if necessary

to resume cooking.

Cooking Tips

When oven signals and countdown time

is displayed, the door may be opened

for stirring, turning or rotating food.

To resume cooking, closethe door

and pressStart/Pause.

Match the amount of food to the sizeof

container. Fillcontainers at least 1/2 full.

Besure outside of container and inside

of oven are dry.

After completion of Cook cycle,if food

needs additional cooking, return food to

oven and use TimeCook to finish cooking.

How to Adjust the Oven's Automatic

Settings for a Shorter or Longer Cook

Time (Not available for all food types)

To subtract frO%from the automatic

cooking time:

Within the first 30 seconds after the oven

starts, turn the dial counterclockwise, until

a minus ("-") sign appears,and pressto enter.

To add 10% to the automatic cooking time:

Within the first 30 seconds affer the oven

starts, turn the dial clockwise,until a plus ("+")

sign appears, and pressto enter.

Auto Cook Food Type Guide

Chicken Pieces

Fish 1to 4

Ground Meat -8 to 32 oz.

(Beef,Pork, Turkey)

Potatoes 1to 48 to 32 oz.

Canned Vegetables I to 4 4 to 16 oz.

Fresh Vegetables I to 4 4 to 16 oz.

Frozen Vegetables I to 4 4 to 16 oz.

Servings Serving Size

1 to 42 to 8

pieces

4to16 oz.

Comments

Use oblong, square or round dish.

Cover with vented plastic wrap.

Use oblong, square or round dish.

Cover with vented plastic wrap.

Use round casserole dish. Crumble meat

into dish. Cover with vented plastic wrap.

Pierce skin with fork. Arrange in a

star pattern in center of turntable.

Use microwave-safe casserole or bowl.

Cover with lid or vented plastic wrap.

Use microwave-safe casserole or bowl.

Add 2 tablespoons water for each serving.

Cover with lid or vented plastic wrap.

Use microwave-safe casserole or bowl.

Follow package instructions for adding

water. Cover with lid or vented plastic wrap.

ge.com

condsJ

Csto@

Clear

Useonly with prepackaged

microwavepopcornweighing

1.5to 3.5 ounces.

NOTE:De net use this feature

twice in successionon the

samefood portion--it may

result ill severely overcooked

or burntfood.

Popcorn (Donotusetheshelveswhen

microwavecooking.)

CAUTION: oppingmicrowave

popcorn with shelf can cause fire or

damage to your microwave oven.

To usethe Popcorn feature:

BFollowpackageinstructions,usingTimeCook

if the packageis lessthan 1.5ouncesor larger

than 3.5ounces.Placethe packageof

popcorninthe centerof the turntable.

BPressthe Popcornbutton.Theovenstarts

immediately.

Ifyou openthedoorwhilePOPCORNSENSOR

isdisplayed,anerrormessagewill appear.

Closethe door,pressClear/Offand beginagain.

Iffood isundercookedafterthe countdown,

useTimeCookfor additionalcookingtime.

HowtoAdjusttheAutomatic PopcornSetting

toProvidea Shorteror LongerCookTime

Ifyoufind that the brandof popcornyouuse

underpopsor overpopsconsistently,you can

addor subtract20-30secondsto the automatic

poppingtime.

Tosubtracttime:

Withinthe first 30secondsafterthe ovenstarts,

turn the dialcounterclockwise,untila minus

('-")signappears,for 20secondslesscookingtime.

Pressto enter.Turnagain,untiltwo minus('- -")

signsappear,to reducecookingtimeanother

10 secondsfor a totalof SOsecondslesstime.

Pressto enter.

Toaddtime:

Withinthe first 30secondsafterthe ovenstarts,

turn the dialclockwise,untila plus('+")sign

appears,for anextra20secondscookingtime.

Pressto enter.Turnagain,untiltwo plus('++")signs

appear,to addanother10secondsfor atotal

of 30secondsadditionaltime.Pressto enter.

About the grilling features.

i i

Correctshelf

Grilling usesa heating element to generate radiant heat to brown the exterior of the food.

Youroven offers the option of using automatic, manual or combination grilling.

Automatic grilling allows you to select the correct food type from a pre-programmed menu.

Manual grilling allows you to specify the amount of time you wish to grill. Combination grilling

combines grilling and microwaving to give you faster cook times.

For Best Results...

Usethe GrillingShelfand Pan.Thegrilling shelf sits on the turntable. As the shelfturns, the food

you oregrilling will get evenpasses under the grilling element. Becauseit is on the grilling shelf,

it is closerto the element; therefore,it will cook faster and will brown.

Incorrect shelf

(

Auto Grill

F_ Placegrill tray and rack on the turntable.

Placefood on the tray and close the door.

_'_ Pressthe Auto Grill button. _'_

[]Turn and pressthe dial to select FOOD

TYPE(Beef/Pork/Poultry/Seafood).

_J When FOODTYPEhas been selected,

turn the dial to selectthe specific food

from the listgiven.

I_ When the food selection has been

entered, USEGRILLTRAYAND RACK

will be displayed to remind you that

you must usethese when cooking

with Auto Grill.

r_ PressStart/Pause and grilltime will

be displayed.

If your food must be turned during

cooking, a signal will sound once and

TURNFOODwill be displayed until the

dial or button is pressedor the door is

opened. When the door is open, PAUSE

and the remaining grilltime will be

displayed,

Pressthe dial or Start/Pause button.

Cookingwill resume and the time

countdown will be displayed.

NOTE:Youmay change the cook time at

any time during cooking by turning the dial.

Food Selection Guide

"BURGERS""1-2 PATTIES1/2"THICK"(1ST/DEFAULT) "FISHFILT""1 PIECE"(1ST/DEFAULT)

"BURGERS""3-4 PATTIESi/2" THICK.... FISHFILT""2 PIECES"

"BURGERS""i-2 PATTIESi" THICK.... FISHFILT""3 PIECES"

"BURGERS""3-4 PATTIESi" THICK.... FISHFILT""4 PIECES"

"STEAKS""1-2 PCSi/2" THICKMEDIUM.... SHRIMP""40Z"

"STEAKS""1-2 PCSi/2" THICKWELLDONE.... SHRIMP""80Z"

"STEAKS""1-2 PCSi/2" THICKMEDIUM.... SHRIMP""12 OZ"

"STEAKS""1-2 PCSi" THICKWELLDONE.... SHRIMP""16 OZ"

ii!iiUiiiiii!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!....

"PORKCHOPS""1-2 CHOPS1/2"THICK"(1ST/DEFAULT)

"PORKCHOPS""3-4 CHOPS1/2"THICK"

"PORKCHOPS""1-2 CHOPS1"THICK"

"PORKCHOPS""3-4 CHOPS1"THICK"

"CHICKEN""1 PCBONE-IN"(1ST/DEFAULT)

"CHICKEN""2 PCBONE-IN"

"CHICKEN""3 PCBONE-IN"

"CHICKEN""4 PCBONE-IN"

"CHICBRST""1 PCBONE-LESS"

"CHICBRST""2 PCBONE-LESS"

"CHICBRST""3 PCBONE-LESS"

"CHICBRST""4 PCBONE-LESS"

"CHICNGTS""4 PCFROZEN"

"CHICNGTS""6 PCFROZEN"

"CHICNGTS""8 PCFROZEN"

"CHICNGTS""10 PCFROZEN"

NOTE:Youmaychangethe cooktimeat any

timeduringcookingbyturningthe dial.

ge.com

Hunuul Grill

I_ Placinggrill tray and rack on the turntable is optional.

Placefood on the tray and close the door.

I_ Pressthe Manual Grill button.

I_1 Turn and press the dial to enter desired grill time.

_ PressStarfYPause.

!_ Ifthe door is opened, Pauseand the remaining grill time

will be displayed.

1_ Pressthe dial or the Start/Pause button. Cooking will

resume and the time countdown will be displayed.

Combo Grill

I_ Placing grill tray and rack on the turntable is optional.

Placefood on the tray and close the door.

I_ Pressthe Combo Grill button.

El Turn and pressthe dial to enter FOODTYPEand grill

time. The cooking combination COMBO1 or COMBO2

is automatically determined by the food selection.

I_ When FOODTYPEis selected,a present time will be

displayed. Youcan rotate the dial to adjust cooking

time as desired.

_rj PressStar,Pause.

[] Ifyour food must be turned during cooking, a signal

willsound once and TURN FOODwillbe displayed

until the dial or button is pressed or the door is opened.

When the door is open, PAUSEand the remaining grill

time will be displayed.

I_ Pressthe dial or the Start/Pause button. Cooking will

resume and the time countdown will be displayed.

Food Type Guide for Combo Grill

BakedPotato

Hamburgers-2

Hamburgers-4

Chicken, Pieces

Chicken, Whole

Fish Fillets Combo 2

Hot Dogs Combo 1

RoastBeef,tqed Combo 2

RoastBeef,Well Combo 2

Sausage Combo 2

Allfoods hove o "turn"signal at the end of the first side cook time.

Combo Setting 1st Side 2nd Side

Combo 2 5:00 4:00

Combo 1 6:00 4:00

Combo 1 8:00 5:00

Combo 1 19:00 16:00

Combo 2 30:00 30:00

9:00 3:00

5:00 4:00

14:00 6:00

25:00 8:00

5:00 4:00

Cookwore tips.

Metal Pens are recommended for manual and auto grilling, especially where

browning is important. Dark or dull finish metal pans are best becausethey absorb heat

and produce a crisper exterior.

Glass or Glass-Ceramic casseroleor baking dishes are best suited for egg and cheese recipes

due to the cleanabilitg of glass.Theg are also recommended when the grilling pan is not large

enought to accommodate what gou are cooking.

Glass or Glass-Ceramic containers are recommended for microwaving and combination

grilling. Be sure not to use items with metal trim as it mag cause arcing (sparking)with

oven wall or oven shelf.This can damage the cookware, the shelf or the oven.

Heat-Resistant Glass, Glass-Ceramic

(Pgrex®, Fire King®,Coming Ware ®,etc.)

Micro wave Grilling

Yes Yes

Metai ..... No No for Combo Grill

Yes for Auto Grill

and Manual Grill

Non Heat-Resistant Glass No No

Microwave-Safe Plastics Yes No

Plastic Films and Wraps Yes No

Paper Products Yes No

Straw, Wicker and Wood Yes No

*Use only microwave cool<ware that is safe to z_50°E

Select the best method of cooking, gecom

Use the following guide to select the best method of cooking. Recipes con be odopted using the guidelines below

to determine the appropriate cooking mode.

Foods Microwave Auto Grill Combo

Manual Grill Grill

Appetizers

Dips and Spreads d'

Pastry Snacks d'

Beverages ¢'

Sauces and Toppings ¢'

Soups and Stews 7

Meats

Defrosting ,/

Grilling ,/ ,/

Poultrg

Defrosting ,/

Grilling V_V_V_

Fish and Seafood

Defrosting ,/

Cooking V_V_V_

Casseroles ¢' ¢'

Eggs and Cheese

Scrambled, Omelets d'

Quiche, Souffle V_

Vegetables, (fresh) ¢'

Potatoes V_V_

Breads

Muffins, Coffee Cake V'

Desserts

Custard and Pudding ¢'

Bar Cookies ,/

Fruit V_

Pies and Pastry

Candy ¢'

Blanching Vegetables ¢'

Frozen Convenience Foods ¢'

About the other features.

Help

The Help button disploys feoture informotion

ond helpful hints. PressHelp,then turn

the diol to select o feoture ond press

the diol to enter.

Cooking Complete Reminder

The CookingComplete Reminderis o short

beep i minute offer the end of the finol beep in the 4 beep end-of-cooking sequence.

Thisbeep sounds ot the current beep volume.

Resume

After the "ottention" beeps hove completed,

PRESSFORMORETIMEwill be disployed

for 5 minutes. If your food needs to cook o bit

longer,you con restort the oven by pressing

Start/Pause or the diol.

Ifthe diol or Start/Pause is pressed,the

RESUMECOOKINGfeoture is octivoted ond

the oven will immediotely restort ot 10%

of the elopsed time.

Ifthe door is opened or the Clear button

is pressedduring the first 5 minutes,

the RESUMEfeoture will remoin octive for

onother 60 seconds. Ifthe door is closed ond

the Stert/Pouse button is pressedwithin thot

60 seconds,the oven will immediotely restort

ot 10% of the elopsed time.

Clock

Pressto enter the time of doy or to check

the time of doy while cooking.

r_ Pressthe Clock button.

F_Turn the diol to set hours. Pressthe diol

to enter.

El Turn the diol to set minutes. Pressthe diol

to enter.

I_ Turn the diol to select AM or PH.

Pressthe diol to enter.

Start/Pause

In oddition to storting mony functions,

Start/Pause ollows you to stop cooking

without opening the door or cleoring

the disploy.

Clear/Off

Pressthe Clear/Offbutton to stop

ond concel cooking ot ony time.

Control Lock-Out

Youmoy lock the control ponel to prevent

the oven from being occidentolly storted

or used by children.

To lock or unlock the controls, pressond

hold the Clear/Offbutton for obout three

seconds.When the control ponel is locked,

CONTROLLOCKEDwill be disployed briefly

onytime o button or diol is pressed.

Aedd 30_

conds_

ge.com

Auto Nite Light

TheAuto Nite Light con be setto come

on and go off at desired times.

I_ Pressthe Options button and turn

the dial to select AUTONITELIGHT.

Pressthe dial to enter.

F_Turn the dial to select SETTIMES.

Pressthe dial to enter.

El Enterthe time of dog for the light

to come on by turning the dial to select

the hour, minutes and AM or PM.Press

the dial to enter offer each selection.

I_ Enter the time of dog for the light

to go off by turning the dial to select

the hour,minutes and AM or PM.Press

the dial to enter offer each selection.

NOTE:TheNITEindicator will be lit whenever

the nite light isset to operate.

To review the nite light settings, turn

the dial to select REVIEWSETTINGSoffer

selecting the Auto Nite Light option.

Pressthe dial to enter.

To clear the nite light settings, turn the dial

to select CLEARSETTINGSoffer selecting

the Auto Nite Light option. Pressthe dial

to enter.

Beeper Volume

The beeper sound level con be adjusted.

I_ Pressthe Options button and turn

the dial to select BEEPERVOLUME.

Pressthe dial to enter.

F_Turn the dial to select mute to loud.

Pressthe dial to enter.The default

is NORMAL.

NOTE:TheMUTEindicator will be lit whenever

the beepervolume is set to mute.

Display ONIOFF

Useto turn your clock displog on or off.

[]Press the Options button ond turn

the diol to select DISPLAYPressthe diol

to enter.

F_Turn the diol to select ON or OFF.

Pressthe diol to enter.

Display Speed

The scrollspeed of the disploy con

be chonged.

[]Press the Options button ond turn

the diol to select DISPLAVSPEED.

Pressthe diol to enter.

F_Turn the diol to select slowest to fostest.

Pressthe diol to enter.The defoult

is NORMAL.

Measures

Heosurements con be set to disploy

in Defoult (English)or metric.

[]Press the Options button ond turn

the diol to select MEASURES.

Pressthe diol to enter.

F_Turn the diol to select DEFAULT

or METRICand pressto enter.

More Time Message

After cooking is complete, o messoge

con be disployed giving you the option

to cook the food longer ot the some settings.

Seethe Resumesection.

Press the Options button and turn

the dial to select MORE TIME MESSAGE.

Press the dial to enter.

F_Turn the dial to select MESSAGEON

or OFFand pressto enter.

About the other features.

Light

PressLight once for bright light, twice

for the night light or othird time to turn

the light off.

Timer

The Timer operates as a minute timer and

can be used at ang time, even when the oven

is operating.

I_ Pressthe Timer button.

I_ Turn the dial to select the minutes.

Pressthe dial to enter.

lg Turn the dial to select the seconds.

Pressthe dial to enter

D Pressthe dial or Timerto start.

To concel, press the Timer button.

When time is up, the oven will signal.

To turn offthe timer signal, pressTimer.

NOTE:The TIMERindicotor will belit while

the timer is operoting.

Turn Table On/Off

For best cooking results,leave the turntable

on. Itcan be turned offfor large dishes.

I_ Pressthe Turn Table button.

I_ Turn the dial to select ON or OFF.

Pressthe dial to enter.

Sometimes the turntable can become too hot

to touch.

Becareful touching the turntable during

and after cooking.

Vent

The vent removes steom ond other vopors

from surfoce cooking.

PressVent once for high fon speed,twice

for medium fon speed,three times for low

fon speed or four times to turn the fon off.

Automatic Fan

An outomotic fon feoture protects

the microwove from too much heot rising

from the cooktop below it. It outomoticollg

turns on if it sensestoo much heot.

Ifgou hove turned the fon on gou mog

find thot gou connot turn it off. The fon will

outomoticollg turn off when the internol

ports ore cool. It mog stog on for 30 minutes

or more offer the cooktop ond microwove

controls ore turned off.

Care and cleaning of the oven. ge.com

Helpful Hints

An occasional thorough wiping with a solution of baking soda and water keeps the inside

fresh.

Be sure the power is off before cleaning ang part of this oven.

How to Clean the Inside

Walls, Floor, Inside Window, Metal and Plastic Parts on the Door

Some spatters can be removed with a paper towel; others mag require a damp cloth. Remove

greasg spatters with a sudsg cloth, then rinse with a damp cloth. Do not use abrasive cleaners

or sharp utensils on oven walls.

Never use a commercial oven cleaner on anblpart Of blour microwave.

Removable Turntable and Turntable Support

To prevent breakage,do not place the turntable into water just after cooking. Wash it

carefullg in warm, sudsg water or in the dishwasher.The turntable and support can be broken

if dropped. Remember,do not operate the oven in the microwave mode without the turntable

and support seated and in place.

Shelves

Clean with mild soap and water or in the dishwasher.

Do not cleanin a self-cleaning oven.

Grilling Pan

Clean with mild soap and water or in the dishwasher.

Do not cleanin a self-cleaning oven.

Care and cleaning of the oven.

Vent Filter

How to Clean the Outside

We recommend against using cleaners with ammonia or alcohol, as they can damage

the appearance of the microwave oven. If you choose to use a common household

cleaner, first appl_l the cleaner directl_l to a clean cloth, then wipe the soiled area.

Case

Clean the outside of the microwave with a sudsy cloth. Rinseand then dry. Wipe the window

clean with a damp cloth.

Lights

Control Panel

Wipe with a damp cloth. Dry thoroughly. Do not use cleaning sprays, largeamounts of soap

and water, abrasives or sharp objects on the panel-they can damage it. Some paper towels

can also scratch the control panel.

Door Panel

Before cleaning the front door panel, make sure you know what type of panel you have.

Referto the eighth digit of the model number."S" is stainlesssteel,"L" is CleanSteeland "B",

"W" or "C"are plastic colors.

Stainless Steel

The stainlesssteel panel can be cleaned with StainlessSteel Magic or a similar product using

a clean, soft cloth. Apply stainlesscleaner carefully to avoid the surrounding plastic parts.

Do not use appliance wax, polish, bleach or products containing chlorine on StainlessSteel

finishes.

Plastic Color Panels

Usea clean,soft, lightly dampened cloth, then dry thoroughly.

Door Seal

It's important to keep the area clean where the door sealsagainst the microwave.

Useonly mild, non-abrasive detergents applied with a clean sponge or soft cloth. Rinsewell.

Bottom

Clean offthe grease and dust on the bottom often. Usea solution of warm water

and detergent.

Replacing the light bulb. ge.com

il iii

ii!!iii'!_ii'_iii:iiiii_T?T'i:i'_¸¸

Removescrew.

Cooktop Light/Nite Light

Replace with a 12 volt, 10 watt (max.)

halogen bulb. Order from your GEsupplier.

]To replace the light, first disconnect

the power at the main fuse or circuit

breaker panel or pull the plug.

F_ Removethe screw from the light

compartment cover and lower

the cover until it stops.

[] Be sure the bulb is cool before removing.

Pullgently to remove bulb.

M Put the new bulb in place and push

gently. Raisethe light cover and replace

the screw.Connect electrical power

to the oven.

About the exhaust feature.

Charcoalfilter (on somemodels). Vent

The vent has a reusable metal vent filter.

Modelsthat recirculate air back into the room

also use a charcoal filter.

Reusablevent filters

(onall models).

Reusable Vent Filter

The metal filter traps grease released by

foods on the cooktop. It olso prevents flames

from foods on the cooktop from damaging

the inside of the oven.

Forthis reason,the filter must always be

in place when the hood is used.The vent

filter should be cleaned once a month,

or as needed.

Removing and Cleaning the Filter

Toremove, slide the filter to the rear using

the tabs. Pulldown and out.

To clean the vent filter, soak and then swish

it around in hot water and detergent. Don't

use ammonia or ammonia products because

they will darken the metal. Brush lightlg

to remove embedded dirt.

Rinse,shake and let dry before replacing.

To replace, slidethe filter into the frame

slot to the back of the opening. Pressup

and to the front to lock into place.

gR.COITI

Charcoal Filter

The charcoal filter cannot be cleaned. It

must be replaced. Order Part No. JX81_

from your GEsupplier.

If the model is not vented to the outside,

the air will be recirculated through

a disposable charcoal filter that helps

remove smoke and odors.

The charcoal filter should be replaced when

it is noticeablu dirtu or discolored (usuallu

after 6 to 12 months, depending on usage).

See"Optional Kits,"page 7, for more

information.

mi I

Remove2 grille screws

to remove the grille.

To Remove the Charcoal Filter

To remove the charcoal filter, first disconnect

power at the main fuse or circuit breaker,

or pull the plug. Removethe top grille

by removing the two screws that hold it

in place.

Voumag need to open the cabinet doors

to remove the screws.

Voumay want to open the microwave

door before removing the grille.

Liftthe filter at the bottom until it comes free

of the tabs. Slidethe filter down and out.

To Install the Charcoal Filter

To install a new charcoal filter, remove

plastic and other outer wrapping from

the new filter.

Insert the top of the filter up and into the

grooves on the inside of the top opening.

Push the bottom of the filter in until it rests

in place behind the tabs.

Before you call for service...

Troubleshooting Tips

Save time and money! Review the charts on the following

pages first and you may not need to call for service.

Oven will not start

Possible Causes

Afuse in your home may be

blown or the circuit breaker

tripped.

What To Do

• Replacefuse or resetcircuit breaker.

Powersurge. • Unplug the microwave oven, then plug it back in.

Plug not fully inserted into wall • Makesure the 3-prong plug on the oven is fully inserted

outlet, into wall outlet.

Door not securelyclosed. • Open the door and closesecurely.

Controlpanellighted, Door not securelUclosed. • Open the door and closesecurely.

get oven will not start

Start/Pause button not pressed • PressStart/Pause.

offer entering cookingselection.

Another selectionentered • PressClear/Off

already in oven end Clear/Off

button not pressed to cancel it.

Cooking time not entered offer • Makesure you have entered cooking time after pressing

pressing Time Cook. Time Cook.

Clear/Off was pressed • Resetcooking program and pressStart/Pause.

occidentally.

Food weight not entered offer • Makesure you have entered food weight after selecting

selectingAuto Defrost. Auto Defrost.

Foodtgpe not entered after • Makesure you have entered a food type.

pressing Auto Cook.

CONTROLLOCKED The control has beenlocked. • Pressand hold Clear/Off for about 3 seconds

appears on display to unlock the control.

The cooktop light is located • Thisis normal.

is warm even when below the ovenfloor. When

the oven has not light is on, the heat it produces

been used mag make the oven floor get warm.

low-tone beep

You have tried to change

the power level when it is

not allowed.

• Many oftheoven'sfeaturesarepresetand

cannotbe changed.

ge.com

Food browns on top

much faster than

on the bottom

Possible Causes

Rack has been placed

in the "high" position.

What To Do

• Always use the rack in its "low" position.

Oven temperature

fluctuates during

cooking

The cooking element cgcles

on and offto maintain

the oven temperature

at the desiredsetting.

•Thisis normol.

Vent fan comeson

automaticallg The vent fan automaticallg turns

on to protect the microwave if it

sensestoo much heat risingfrom

the cooktopbelow.

• Thisis normol.

SENSORERRORappears When using a Sensor feature, • Do not open door until steam is sensedand time

on the displag the door was opened before is shown counting down on the displau.

steam could be detected.

Steam was not detected in • UseTime Cook to heat for more time.

a maximum amount of time.

Before you call for service...

Things That Are Normal With Your Microwave Oven

Hoisture on the oven door and walls

while cooking. Wipe the moisture off

with a paper towel or soft cloth.

Hoisture between the oven door panels

when cooking certain foods. Hoisture

should dissipate shor% after cooking

is finished.

_Steam or vapor escaping from around

the door.

Light reflection around door

or outer case.

Dimming oven light and change in

the blower sound at power levels other

than high.

_The vent fan operating while

the microwave is operating.

The vent fan will not go off

nor can it be turned off until

the microwave is off.

_TV-radio interference might be noticed

while using the microwave. Similar

to the interference caused bu other

small appliances, it does not indicate

a problem with the microwave. Plug

the microwave into a different electrical

circuit, move the radio or TV as far

away from the microwave as possible

or check the position and signal of

the TV/radio antenna.

Dull thumping sound while oven

is operating.

GE Service Protection Plus TM

GE,a name recognized worldwide for quality and dependability together with Assurant Solutions,

offers you Service Protection PlusTM--comprehensive protection on your appliances.*

Benefits Include:

• Prompt, reliable service from GEAuthorized Servicers

• Convenient hours designed to suit your busy schedule

• Quality replacement parts

• The dependability of GE,a name recognized and trusted worldwide

• Ask about our interest-free payment plans

With Service Protection Plus you can expect:

• An extended service plan that limits unexpected repair bills

• Service coverage for most major brands

• Unlimited service calls for the length of your contract, or credit toward a replacement product

• Service coverage for covered operating parts and labor on appliances and home electronics that fail during normal

single family household use

•Yoursatisfaction is our goal. We strive to provide you with excellent service in a professional and timely manner.

Place gour confidence in GE and call us in the U.S. toll-free at 1.800.626.2224 for more information.

*Most brands covered up to 15 years old in the continental U.S.

SPPis a trademark of General Electric Company.

_.,._ Cut here

Please place in envelope and mail to:

General Electric Company

Warrantg Registration Department

P.O.Box 32150

Louisville,K¥ 40232-2150

Consumer Product Ownership Registration

Dear Customer:

Thank you for purchasing our product and thank you for placing your confidence in us.

We are proud to have you as a customer!

Follow these three steps to protect your new appliance investment:

Complete and mail

your Consumer Product

Ownership Registration

today. Have the peace

of mind of knowing we

can contact gou in the

unlikely event of a safetg

modification.

After mailing the

registration below,

store this document

in a safe place. It contains

information gou will need

should gou require service.

Our service number

is 800.GECARES

(800.432.2737).

Read your Owner's

Manual carefully.

It will help you

operate your new

appliance properly.

Model Number Serial Number

Important: If you did not get a registration card with your

product, detach and return the form below to

ensure that your product is registered, or register

online at ge.com. _,,,l_o Cut here

Consumer Product Ownership Registration

Model Number Serial Number

Hn [El Ms. [El Hrs. [E Hiss [E

First I I Last I

Name I I I I I I I I I Name I I I I I I I I I I I

Street I

Address I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Apt.#I I I I I I I I I E-mail Address*

City I

Date Placed

In Use I

Month

I I Zip/ I

, I I I I I I I I I I I I State, , J Code' i I I

oayl, I Yearl, I Phone

Numberl,, I-I,, I-I , ,

GE Consumer & Industrial

Appliances

General Electric Company

Louisville, KY/40225

ge.com

Please provide gour e-mail address to receive, via e-mail, discounts, special offers and other

important communications from GEAppliances (GEA).

::} Check here if gou do not want to receive communications from GEA's carefullg selected partners.

FAILURETO COHPLETEAND RETURNTHIS CARD DOESNOT DIMINISH YOURWARRANTYRIGHTS.

For more information about GEA's privacg and data usage policg, go to ge.com and click

on "Privacg Policg" or call 800.626.2224.

GE Microwave Oven Warrantg.

All warranty service provided by our Factory Service Centers,

or an authorized Customer Care®technician. To schedule service,

on-fine, visit us at ge.com, or call 800.GE.CARES(800.432.2737).

Please have serial and model numbers available when calling

for service.

Staple Four receipt here.

Proof of the original purchase

dote is needed to obtain service

under the warrant F.

GEwi,R pla "

OneYear Ang part of the microwave oven which fails due to odefect in materk_lsor workmanship.

Fromthe dote of the During this limitedone-gearwarrantg, GEwill also provide, freeof charge, all IGborand relGted

originalpurchase service to replGcethe defective part.

Service trips to gour home to teach gou how to use

the product.

Improper installation, deliverg or maintenance.

Product not accessible to provide required service.

Failure of the product or damage to the product if it is

abused,misused (for example, cavitg arcing from wire

rack or metal/foil), or used for other than the intended

purpose or used commerciallg.

Replacement of the cooktop light bulbs.

Replacement of house fuses or resetting of circuit

breakers.

Damage to the product caused bg accident, fire, floods

or acts of God.

Incidental or consequential damage caused bg possible

defectswith this appliance.

Damage caused after deliverg.

EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES--Your sole and exclusive remedg is product repair as provided

in this Limited Warrantg. Ang implied warranties, including the implied warranties of merchantabilitg

or fitness for a particular purpose, are limited to one gear or the shortest period allowed bg law.

This worrontg is extended to the original purchaser and ong succeeding owner for products purchased

for home use within the USA. If the product is located in on urea where service bg o GE Authorized Servicer

is not available, gou mug be responsible for o trip charge or gou mug be required to bring the product to on

Authorized GE Service Location for service. In Alaska, the worrontg excludes the service coils to Four home.

Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. This worrontg

gives gou specific legal rights, and gou mug also hove other rights which vorg from state to state. To know

what Four legal rights ore, consult Four local or state consumer affairs office or Four state's Attomeg General.

Warrantor: General Electric Compang. Louisville, KY 40225

Consumer Support.

GEAppliances Website

Have a question or need assistance with your appliance? Try the GEAppliances Website 24 hours a day,

any day of the year! For greater convenience and faster service,you can now download Owner's Manuals,

order parts, or even schedule service on-line.

ge.com

Schedule Service

Expert GErepair service is only one step away from your door. Get on-line and schedule your service at

your convenience any day of the gear! Or call 800.GE.CARES(800.432.2737)during normal business hours.

ge.com

Real Life Design Studio ge.com

GEsupports the Universal Designconcept-products, services and environments that can be used by

people of all ages, sizesand capabilities.We recognizethe need to design for a wide range of physical and

mental abilities and impairments. For details of GE'sUniversal Designapplications, including kitchen design ideas

for people with disabilities,check out our Website today. Forthe hearing impaired, please call 800.TDD.GEAC

(800.833.4322).

Extended Warranties

Purchasea GEextended warranty and learn about special discounts that are available while your warranty

is still in effect. You can purchase it on-line anytime, or call 800.626.222/4during normal business hours.

GEConsumer Home Serviceswill still be there after your warranty expires.

ge.com

Ports and Accessories ge.com

Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessoriessent directly to their homes

(VISA,HasterCard and Discovercards are accepted).Orderon-line today, 24 hours every day or by phone

at 800.626.2002during normal businesshours.

Instructions contoined in this munuul coverprocedures to be performed by uny user. Other servicing

generully should be referred to quulified service personnel. Cuution must be exercised,since improper

servicing mug cuuseunsofe operation.

If you are not satisfiedwith the service you receive from GE,contact us on our Website with all the details

including your phone number,or write to: General Hanager,Customer Relations

GEAppliances,Appliance Park

Louisville,KY/40225

ge.com

enhanced communication and prompt service under the terms of your warranty, should the needarise.

Youmay also mail inthe pre-printed registration card included in the packing material.

ge.com

Printed in China

ge.com

Instrucciones

de seguridad ................ 2-7

Instrucciones de

Funcionamiento

Cambio de nivel de potencia ..... 14

Caracteristicas

de asado al grill .............. 19, 20

Consejos de utensilios

de cocina ........................ 21

Funciones de sensor ......... 16-18

Funciones de su homo ......... 8, 9

Funciones de tiempo

g automatico ................ 11-13

Opciones de cocci6n ............. 10

Otras funciones .............. 2::3-25

Activaci6n/Desactivaci6n del

dispositivo giratorio ............ 25

BIoqueo de controle ............ 2::3

Clear/Off

(borrar/apagado) .............. 2:3

Extractor ...................... 25

Extractor automatico .......... 25

HELP (aguda) .................. 2:3

Luz ............................ 25

Luz nocturna automatica ...... 24

IVledidas ....................... 24

IVlensaje "lVlas tiempo" . ........ 24

Pantalla ON/OFF

(encendida/apagada) .......... 24

Reloj ........................... 2:3

Resume (Continuar) ............ 2:3

SeBal de final de cocci6n ....... 2::3

Start/Pause (inicio/pausa) ......... 2::3

Temporizador .................. 25

Velocidad de pantalla .......... 2/4

Volumen de seBal de aviso ..... 2/4

Tabla con el mejor m@todo

para cocinar ..................... 22

Terminologia de microondas ..... 15

Anote aqui los n6meros de modelo

g de serie:

Modelo n6mero

N6mero de serie

Los encontrar6 en una etiqueta al abrir

la puerta.

Cuidado yLimpieza

Acero inoxidable ................. 27

Exterior .......................... 27

Filtros de carb6n vegetal .......... 29

Filtros del extractor .............. 28

Interior ........................... 26

Reemplazo de bombillas ......... 28

Resoluci6n

de Problemas .............. 30,31

Cosas normales de su horno

microondas ..................... ::32

Ayuda al Cliente

Ayuda al Cliente .... cubierta trasera

Garantia ......................... 35

Kitsopcionales....................7

MFL51203001 49-40583-i

JVM1665

DVM1665

08-08JR

INSTRUCCIONESIMPORTANTESDE SEGURIDAD.

LEAPRIMEROTODA LASINSTRUCCIONES.

iPRECAUCION! Par su seguridad, la informaci6n contenida en este manual debe seguirse pare

minimizar el riesgo de incendio, explosi6n, descarga el4ctrica, exposici6n a energia

microondas o para evitar dahos a la propiedad, lesiones personales o p4rdida

de vida.

PRECAUCIONES PARA EVITAR POSIBLE EXPOSICION

A UNA EXCESIVA ENERGIA DE MICROONDAS.

(hi

No Intente operarestehornoconlapuertoabierta

goqueestopodr[aresultarenuna exposici6n

a energfamicroondasdanina.Esimportante

no cancelar ni manipular de forma indebida

los dispositivos de seguridad.

No Sit4e ningOnobjeto entre la parte frontal del horno

g la puerta ni permita que se acumule suciedad o

residuoslimpios en las gomas de cierre herm@tico.

No Use el homo si est6 danado. Esespecialmente

importante que la puerta del homo se cierre

correctamente y que no se dane:

(1)la puerta (doblada),

(2)bisagras y pasadores (rotoso sueltos),

(3)sellosde la puerto g gomas de cierre herm@tico.

d homo no deberia ajustarse ni repararse par nadie

que no sea personal de servicio adecuadamente

calificado.

, Lea g obedezca los precauciones especfficasen la secci6n

de PRECAUCIONESPARAEVITARPOSIBLEE,WPOSICION

A UNAENERG[AEXCESIVAOEMICROONOASde arriba.

, Esteelectrodom@sticodebeestarconectadoatierra.Con@ctelo

s61oa unatomadecorrientecontoma detierra.Vealasecci6n

de INSTRUCCIONESOETOI_AOETIERRAenla p6gina6.

, Instaleo coloqueesteelectrodom@sticosiguiendos61o

lasInstruccionesde Instalaci6nprovistas.

, Estehomodemicroondasest6listadoparULparaserinstalado

sabreestufaselectricasy degasenrangos.

, Estehornodemicroondasnohasidoaceptadoni probadopara

usamarina.

, Estehornopuedeinstalarseencimadelacocinag est6disenado

parasu usasabrecocinasencimerasno m6sanchasdeB6".

Puedeinstalarsesabreequiposparacocinardegas oel@ctricos.

, Nousaresteelectrodom@sticosielcabledecorriente

o elenchufehansufridoalgOndana,si nofunciona

correctamenteosi ha resultadodanadoose hacaido.Sielcable

decorrientehasidodanado,debeserreemplazadoparelServicio

ReparacionesdeGeneralElectric(GEService)ounagente

de reparacionesautorizadoempleandouncabledecorriente

queGeneralElectrictieneasu disposici6n.

, Nocubrani bloqueeningunaaperturadeesteelectrodom@stico.

Useesteaparatos61oparalosfinesquesedescribeneneste

manual.Nouseproductosquimicosnivaporescorrosivos

en esteelectrodom@stico.Estehomo microondasest6

especificamentedisenadoparacalentar,secaro cocinar

comiday no parasu usaindustrialoenlaboratorio.

, Parareducirel riesgodeincendioenlaaperturadelhomo:

- Nococinedemasiadolacomida.Presteatenci6ncuidadosa

alelectrodom@sticocuandosecolocapapel,pl6sticouotro

materialcombustibleenel homomientrassecocina.

JQuitelascintasdecierrecon metaly lasasasmet61icas

delosrecipientesde papelo pl6sticoantesdeintroducirlos

enelhorno.

JNOalmacenecosasenelhorno.Nodejeproductosdepapel,

utensiliosdecocinarnicomidaenelhornomientrasnoIo

est@usando.

JN0 haga rosetaso palomitasde maizen elmicroondasa no ser

queest@usandoun accesorioespecialparaprepararlaso que

est@empleandorosetaso palomitasde maizque indiquenser

v61idasparaelusade hornosmicroondas.

JSiseincendiaraalgOnmaterialdentro,mantengalapuerta

delhornocerrada,apagueelhornoy desconecteelcablede

corrienteel@ctrica,oapaguelacorrienteenelfusibleo panel

deldiferencial.Siseabrelapuertaelfuego podriaexpandirse.

JNoutiliceloscaracteristicasdeSensordosvecesconsecutivas

enlamismaporci6ndecomida.Silacomidanoseha cocinado

parcompletodespu@sdelaprimeracuentaregresiva,use

lafunci6nTimeCookparatiempode cocci6nadicional.

ge.com

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD.

AI utilizar las funciones Auto Grill (asado al grill automGtico),

Manual Grill (asadoal grill manual) o Combo Grill(asado al

grill combinado), tanto el exterior como el interior del homo

microondas estarGna altas temperaturas. Utilicesiempre

manoplas de cocina para sacar los recipientes de comida

g los accesorios,como por ejemplo el estante del homo.

Term6metro--no utilice term6metros de cocina o de horno

convencionales al cocinar con microondas. Elmetal g

mercurio en estos term6metros podrfa causar la formaci6n

de arcos el@ctricosg, posiblemente,danar el homo.

No use un term6metro en la comida que est@calentando

en el homo microondas a no ser que elterm6metro

est@diseflado o recomendado para su uso en un homo

microondas.

No use estropajos o fregados metGlicospara limpiar.

Podrfancaer partes del estropajo gtocar elementos

el@ctricosque pudieran causar una descarga el@ctrica.

No almacene ningOnmaterial, que no sea uno

de los accesoriosque recomendamos, en este homo

cuando no est_ us6ndose.

No almacene este electrodom@sticoal aire libre.

No use este producto cerca del agua-por ejemplo,

en un s6tano mojado, cerca de una alberca,cerca de

un fregadero o en lugares similares.

Mantenga el cable de corriente alejado de superficies

calientes.

No sumerja el cable de corriente ni el enchufe en agua.

_Algunos productos como las gemas de huevo

g recipientes sellados-por ejemplo,jarras cerradas-

podrfan explotar g no deben calentarse en el homo

microondas. Sise usa de esa forma el homo microondas

pueden causarse danos personales.

Reviselas instrucciones de limpieza de la superficie

de la puerta en la secci6n Cuidodo ylimpiezo del homo

microondos de este manual.

Las reparaciones de este electrodom@sticodeberfan

ser realizadass61opor personal cualificado. P6ngase

en contacto con el centro de servicio autorizado mGs

cercano para su revisi6n, reparaci6n o ajuste.

Eluso de cualquier electrodom@sticopor parte de ninos

deberfa ser supervisado de cerca por un adulto.

No almacene nada directamente encima de la superficie

del microondas cuando est_ en operaci6n.

No monte este electrodom@sticosobre un fregadero.

GUARDEESTASINSTRUCCIONES

iPRECAUCION!

FORMAClON DE ARCO ELECTRICO

Si ve que se forman amos el4ctricos, presione el botGn CLEAR/OFF (borrar/apagado) yresuelva

el problema.

Arco el@ctricoes Io que, en la terminologfa

de los microondas, describe las chispas en el horno.

Elarco el@ctricose produce cuando:

Elestante metGlico no est6 instalado correctamente

g toca la pared del microondas.

Hag un metal o papel de aluminio tocando el lateral

del horno.

Elsoporte del aro giratorio no est6 instalado

correctamente

Elpapel de aluminio no est6 envolviendo bien

la comida (hagbordes doblados hacia arriba

que act0an como antenas.)

Hag alg0n metal, como cintas de cierre con metal,

pinchos de polio, o platos con decoraci6n de oro

dentro del microondas.

Seest6 usando papel toalla recicladoque contienen

pequeBas porciones de metal en el microondas.

INSTRUCCIONESIMPORTANTESDE SEGURIDAD.

LEAPRIMEROTODASLASINSTRUCCIONES.

iPRECAUCION!

COMIDAS

No haga rosetas o palomitas de mafz en el

microondas a no ser que est_ usando un accesorio

especial para prepararlas o que est_ empleando

rosetas o palomitas de maiz que indiquen

ser v61idaspara el uso de hornos microondas.

No hierva huevos dentro de un horno microondas.

Segenerar6 presi6n dentro de la gema del huevo

que causar6 que expiate pudiendo, posiblemente,

danar a alguien.

Sise pone en marcha el microondas sin tener

comida en su interior par m6s de un minuto o

dos podrfan causarse daBos al horno g podrfa

empezar un fuego. Estohace aumentar

la temperatura alrededor del magnetr6n

g puede reducir el perbdo de vida 0til del horno.

Deberfacortarse la "piel" externa de aquellos

alimentos que no la tengan rata coma las papas,

salchichas, embutidos, tomates, manzanas, hfgados

de polio g dem6s menudillos de aves g gemas

de huevos,para permitir la salida de vapor mientras

se cocinan.

;AGUA SOBRECALENTADA

Liquidos,tales coma agua, col:d,o td, sepodfian

sobmcalentar m4s aii4 del punto de ebullid6n sin

parecer que estdn hirviendo.No siempre habr4

burbujas o evidenciade que el liquido est4 hirviendo

cuando se extrae elenvasecon el liquido del

microondas. ESTOPODRiARESULTAREN LIQUIDOS

MUYCALIENTESDEREPENTECOMENZANDO

A HERVIRYA REBOSARSECUANDOELENVASE

ESMOVIDO0 SI UNACUCHARAU OTROUTENSILIO

SELEINTRODUCEAL LiQUlDO.

Para reducir el riesgo de lesionespersonales:

- No sobrecaliente los Ifquidos.

- Mueva el Ifquidotanto antes coma a mediados

del tiempo de calentamiento.

- No use envases de lados rectos con cuellos

estrechos.

- Despu@sdel calentamiento, permita que el envase

permanezca en el microondas par un tiempo corto

antes de remover el envase.

- Usecuidado extremo cuando inserte una cuchara

u otro utensilio en el envase.

Las comidas cocinadas en Ifquidos(coma la pasta)

pueden tener cierta tendencia a hervir m6s

r6pidamente que losalimentos que contengan

menos humedad. Siesto ocurre, revisela secci6n

de Cuidado ylimpieza delhomo microondas donde

encontrar6 instrucciones en cuanto a la limpieza

del interior del microondas.

No caliente lacomida del beb@enjarras de cristal,

incluso si est6n destapadas. Aseg0resede que

los alimentos de los ninos est_n bien cocinados.

Remueva la comida para distribuir el calor de forma

pareja. Tenga cuidado de que el nino no se queme

al calentar la leche de f6rmula. Elcontenedor puede

parecer m6s fifo de Io que realmente est6 la

f6rmula. Pruebesiempre la f6rmula antes

de d6rsela al beb_,

No descongele bebidas congeladas en botellas

de cuello estrecho (especialmentebebidas

carbonatadas.) Incluso con el contenedor abierto,

podrfa generarse un aumento de presi6n.

Estopuede causar que el contenedor expiate,

Io cual podrfa producir daBos personales.

Los alimentos calientes g el vapor pueden causar

quemaduras. Tenga cuidado al abrir cualquier

contenedor con comida caliente, incluso bolsas

de rosetas o palomitas de maiz, bolsas o cajas de

cocinar. Para prevenir posiblesda_os personales,

mantenga el vapor alejado de sus manos g rostro.

No cocine demasiado las papas. Podrfan

deshidratarse e incendiarse, causando da_os

a su horno.

_Cocine la carne g el polio por completo-la carne

hasta que alcance una temperatura minima

INTERIORde 160°F,g el polio hasta una temperatura

INTERNA minima de Z80°F.Cuando se cocinan

a estas temperaturas se evita la contracci6n

de enfermedades por intoxicaci6n.

ge.com

UTENSILIOSDE COCINA PARA MICROONDAS

No ponga en marcha el homo en el modo microondas sin que el dispositivo girotorio blel soporte del

dispositivo est4n encojados en su lugar. El dispositivo girotorio debe estar suelto paro que pueda giror.

AsegOrese de que todos los utensilios de cocina que use en su homo sean aptos paro microondas.

Pueden usarse la mablOfia de los cazuelas, platos paro cocinar, tazas de medic tazas de flanes blbotes

de cristal, o los vojillos de porcelana que no tienen decoraciones metdlicas o bamices con brillo metdlico.

Algunos utensilios tienen la siguiente inscripciGn: "puede usarse en microondas."

, Sinoest6segurodeque

unplato puedausarseenel

microondas,hagaestaprueba:

Coloqueelplato queest#

probandogun vasodemedir

con237ml (1taza)deaguaen CGmoprobarsiunenvase

elhomo- pongalatazade esseguro para usarse

medirdentroo alladodelplato, enunhomode microondas

Pongaelmicroondasenmarcha,a mGximapotencia,

durante30-45 segundos.Sielplatose calientanodeberia

usarseenelmicroondas.

Sielplatosemantienefrio g s61osecalientalataza,

entonceselplatopuedeusarsedeforma segura

enelmicroondas.

, Losalimentoso utensiliosde metaldemasiado

grandesnodeber[anusarseen unhomode

microondas/convecci6ngaqueaumentanelriesgo

dedescargael@ctricag podriancausarunincendio.

, AveceselsueD,elplatogiratorioo lasparedesdelhorno

puedenestardemasiadocalientesparatocarlas.Tenga

cuidadoaltocarelsueD,el platogiratorioo lasparedes

delhornodespu@sdecocinar.

, Siusaunterm6metrodecameal cocinarcon microondas

oal utilizarlasfuncionesAuto Grill(asadoalgrill

automGtico),Nanual Grill(asadoal grillmanual)

o ComboGrill(asadoal grillcombinado),aseg0rese

dequeseaapto paraserusadoenmicroondas.

, Nouseproductosdepapelrecidado.Elpapeltoalla,las

servilletasg elpapeldecerarecicladospuedencontener

motasmetGlicasquepodriancausarlaformaci6nde

arcosel@ctricoso incendiarse.Losproductosdepapelque

contengannil6nofilamentosdenil6ntampocodeberian

usarsegaquesepodrianincendiardeigualmodo.

, AlgunasbandejasdepDstico(comoenlasque

seempaquetalacame)tienenunacintafina demetal

incrustadaenelplato.AIponerseenelmicroondas,

elmetalpuedequemarelsuelodelhomoo incendiar

unpapeltoalla.

, Usodelestanteaccesorio:

iQuiteelestantedelhomocuandonoIoest@usando.

- Usemanoplascuandoest@manipulandoelestante

glosutensiliosdecocina.Podrianestarcalientes.

- Aseg0resequeelestanteest6biencolocadodentro

delhornoparaqueno seproduzcanda_os.

- Nocubraelestanteniningunapartedelhomocon

papeldeahminio.Estopodriacausarqueelhorno

microondas/asadorsesobrecalentara.

, Nousesu hornomicroondas/deconvecci6npara

secarperi6dicos.

, Notodofilm pDsticopuedeusarseenhornosmicroondas.

Reviseel usoadecuadodelpaquete.

, Puedeusarsetoallade papel,papelenceradog film

pDsticoparacubrirlosplatosg retenerlahumedad,

asicomoparaprevenirsalpicaduras,cuandose utiliza

elmicroondas.Aseg0resede proveerunaformade

ventilaci6nalfilm pDsticoparaqueelvaporpuedasalir.

, Noutiliceproductosdepapelcuandoelhorno

microondaso degrillerest6funcionandoenel modoAuto

Grill(asadoalgrillautomGtico),Nanual Grill(asadoalgrill

manual)o ComboGrill(asadoal grillcombinado).

, Podriancalentarselosutensiliosporelcalortransferido

porlosalimentoscalientes.Puedenecesitarusar

manoplascecocinaparamanejarlosutensilios.

, AIutilizarconelmicroondasbolsasdecocinar"que

puedanhervir",asicomocualquierbolsade pDstico

firmementecerrada,deberGncortarse,perforarse

o proveercualquiertipo deventilaci6nseg0nindique

elpaquete.Encasocontrario,elpDsticopodriaexplotar

mientrassecocinao despuGs,pudiendocausarda_os

fisicos.AdemGs,losrecipientesdepDsticodeberian

permanecer,almenos,parcialmentedestapadosga

quepuedensellarsefuertemente.Cuandococinecon

recipientesfirmementecubiertosconfilmplGstico,retire

lacubiertaconcuidadog mantengael vaporalejado

desusmanosg rostro.

, Usepapeldeahminio s61odelaformadetalladaen

estemanual.Cuandouseahminio dentrode unhomo

microondas,mantengael aluminio,al menos,a una

pulgadadedistanciadeloslateralesdelhorno.

, UtensiliosdepDstico-Los utensiliosdepDsticodisenados

parasuusoenmicroondassonmug prGcticos,pero

debenusarsecon cuidado.Inchsoaquellosutensilios

autorizadosparasuusoen microondaspodriannoser

tantolerantescomoel cristalo losmaterialesdecerGmica

encondicionesdesobrecalentamientogpodrian

ablandarseo carbonizarseal someterlosa periodos

cortosde sobrecalentamiento.EnexposicionesmGs

largasasobrecalentamiento,lacomidaglosutensilios

podrianincendiarse.

Los recipientes de plGstico para microondas NO

pueden utilizarse cuando se usen las funciones

de asador de este horno.

Sigaestasnormas:

F_Use solamenteplGsticosaptosparamicroondasg

Oselossiguiendoestrictamentelasrecomendaciones

del fabricante de los utensilios.

F_No introduzca en el microondas recipientes vacios.

]No permita que los ni_os usen utensilios de pDstico

sin completa supervisi6n.

INFORMACION IMPORTANTE DE SEGURIDAD.

LEA PRIMEROTODA LAS INSTRUCCIONES.

iADVERTENCIA!

INSTRUCCIONESDE TOMA DE TIERRA

ADVERTENCIA: El.soindebido del enchufe de tierra puede resultar en riesgo de descarga

el_ctrJca.

AsegLirese de que existe

unaconexi6napropiada

a tierraantesdel uso,

Esteelectrodom@stico

debe estar conectado

a tierra. Sise produjera

un cortocircuito, la toma

de tierra reduce el riesgo

de descarga el@ctrica

al proveer un cable de

escape para la corriente

el@ctrica.

Sila toma de corriente es un modelo est6ndar

de dos clavijas,es su responsabilidad personal

g su obligaci6n el reemplazarla por una toma

adecuada para tres clavijas con conexi6n a tierra.

Bajoninguna circunstancia debe cortar o quitar

la tercera clavija (tierra)del cable de corriente.

No use un enchufe adaptador con este

electrodom@stico.

Esteelectrodom@sticoest6 equipado con un cable de

corriente que dispone de un hilo para toma de tierra

con un enchufe con toma de tierra. Elenchufe debe

estar conectado a una toma de corriente que est@

debidamente instalada g con salida a tierra.

Consulte con un electricista cualificado o un t@cnico

de reparaciones si no entiende completamente

las instrucciones sobre la toma de tierra, o si tuviese

alguna duda sobre si su aparato est6 debidamente

conectado a tierra.

No use un cable extensor de corriente con

este electrodom@stico.Siel cable de corriente es

demasiado corto, haga que un electricista cualificado

o un t@cnicode reparaciones instalen una toma

de corriente cerca delelectrodom@stico.

Paraun mejor funcionamiento, enchufe este

electrodom@sticoen una toma de corriente exclusiva

para evitar parpadeos de luz,fusibles quemados o que

salte el diferencial.

EL VENTILADOR EXTRACTOR

Elventilador se pondr6 en funcionamiento

de forma autom6tica bajo ciertas circunstancias

(ver funci6n de Ventilador Autom6tico). Prevenga

el que empiece algOn fuego al cocinar g que

se extienda mientras el ventilador del respiradero

est6 en marcha.

Limpie a menudo la parte inferior del

microondas. No permita que se acumule grasa

en el microondas o en los filtros del ventilador.

_Si la grasa se incendiara en las unidades de

la cocina (fogones) bajo el horno microondas,

sofoque cualquier sart@nen llamas de la unidad

de cocina por completo con una tapa,

una bandeja de galletas o cualquier

otra bandeja plana.

_Tenga cuidado al limpiar los filtros del ventilador

extractor. Los productos de limpieza corrosivos,

como los limpia-hornos a base de lejfa, pueden

danar los filtros.

Ponga en marcha el extractor cuando

est@cocinando comidas con llama bajo

el microondas.

Nunca deje las unidades de la cocina (fogones)

bajo su microondas sin atenci6n cuando se est@

trabajando a altas temperaturas. Cuando

la comida entra en ebullici6n se generan humos

g se derraman grasas que pudieran incendiarse

g propagarse si el ventilador del microondas est6

funcionando. Para minimizar el funcionamiento

del extractor autom6tico, use utensilios de cocina

de tamano adecuado g use el fuego r6pido en

las unidades de la cocina (fogones) s61ocuando

sea necesario.

ge.com

AVISO:MARCAPASOS

La mayorfa de los marcapasos se encuentran

protegidos contra la interferencia de productos

electr6nicos, inclugendo microondas. Sinembargo,

los pacientes que tengan marcapasos deberfan

consultar a sus m@dicossi tienen alguna duda.

FAVORDE LEERYSEGUIR CUIDADOSAMENTE ESTA

INFORN1ACIONDE SEGURIDAD.

GUARDE ESTASINSTRUCCIONES

Kitsopcionales.

Disponibles en su distribuidor GEpor un costo adicional.

Kit de panel de relleno Kit de filtro

JX52

AI cambiar la tapa de una cocina encimera de

36" el kit de panel de relleno ocupa el espacio

adicional provegendo un aspecto de montaje

a medida.

S61opara instalarse entre armarios, no pueden

instalarse al final de los armarios. Cada kit

contiene dos paneles de relleno de 3"

JX81A--Kitde filtro de carb6n vegetal

de recirculaci6n

Un kit de filtro

se usacuando

elhornono puede

tener una salida

al exterior.

Un kit de filtro

est6 disponibles

a un costo adicional

en su abastecedor GE.Para pedir,

Ilame a GEo visite nuestro sitio Web,

ge.com (consulte la p(igina trasera).

JX81A

Las funciones de su homo.

Su modelo puede tener otras caracteristicas yapariencia que las ilustradas en este manual.

Funcionesdel homo

Mango de apertura del enganche de la puerta.

Enganches de puerta.

Ventana con escudo met61ico. La ventana

permite ver como se cocinan los alimentos

g evita que salgan microondas del horno.

Panel de control ydial selector.

Oispositivo giratorio extra[ble No ponga en

marcha el horno en el modo microondas sin que

est6n la base g el soporte de la base colocados U

en su lugar.

Soporte del plato giratorio extraible. Elsoporte

del plato giratorio debe estar en su lugar

cuando se use el horno.

Estante de asado al grill. Utilfcelocon Auto Grill

(asadoal grill autom6tico) gManual Grill(asado

al grill manual). Elestante es opcional para el

asado al grill combinado. Elestante tambi@nes

opcional para asado al grill autom6tico g asado

al grill manual cuando se cocinen elementos

grandes que podrfan estar mug cerca de

la aparte superior del microondas.

8andeja de asado al grill. Utilfcelacon

elestante de asado al grill durante Auto Grill

asado al grill autom6tico, asado al grill manual

g asado al grill combinado.

Elemento de asado al grill.

Estante. Lepermite cocinar con microondas

varios alimentos al mismo tiempo.

Losalimentos se cocinan mejor cuando se

los coloca directamente en el plato giratorio.

Acerca de las funciones de cocci6n

de su horno microondas/asador. ge.com

Es posible cocinar en modo Microondas, Auto Grill (asado al grill automdtico), Manual Grill (asado al grill manual)

o Combo Grill (asado al grill combinado).

dd 30_

COnd_

DialSGlecteur_Ii it

torq

kZou_

Controlesde cocci6n

OFunciones de tiempo de cocci6n por microondas gautomGticas

Presione Gire gapriete el dial para aceptar

Time Cook (cocci6n por tiempo) Cantidad de tiempo de cocci6n

Pulseuno vez poro utilizar Io funci6n

microondas en un intervalo de tiempo

de entre 15 segundos g 95 minutos.

Add 30 seconds iEmpieza inmediatamente!

(agregue 30 segundos)

Defrost (descongelar)

Pulseuno vez (R6pido) Pesode olimentos hosto uno libra

Pulsedos veces (Auto) Pesode alimentos hast° seis libras

Pulsetres veces (Tiempo) Cantidad de tiempo de descongelar

Beverage (bebida)(6-12 oz.) i Empiezainmediatamente!

Nivel de potencia Nivelde potencia 1-10

Funciones de sensor

Presione Gire gapriete el dial para aceptar Opci6n

Popcorn(rosetasopalomitasde maiz) iEmpieza inmediatamente! MGs/menostiempo

Potato(papa) iEmpiezainmediatamente! M6s/menos tiempo

Soften/Melt (ublandar/derretir)

Presione una vez (°bland°r) Tipo de alimento

Presionedos veces (derretir) Tipo de alimento

Auto Cook (Cocinero auto) Tipo de alimento M6s/menos tiempo

OFunciones de asado al grill

Presione Gire g apriete el dial para aceptar

Auto Grill(asado al grill autom6tico) Tipo de alimento/alimento especffico

Manual Grill(esado el grill manuel} Tiempo de cocci6n deseado

Combo Grill(asadoal grill combinado) Tipo de alimento/alimento especifico

Lu _--

_ m

I:1

m n-..,.

ml,

_ a

, . J

.-.-0

b_J _

N _

_ A

Opciones de cocci6ndisponibles.

Cocci6n por microondas

Su homo usa energ[a de microondas para cocinar segOn un per[odo de tiempo

predeterminado, segOn el peso o de forma autom6tica por medio de un sensor.

Elmicroondas por sensor funciona detectando el incremento de humedad liberada durante

la cocci6n. Elhomo ajusta de forma automdtica el tiempo de cocci6n a varios tipos

g cantidades de alimentos.

M_todo de Fuente de color Conducci6n del Beneficios

cocci6n Energ[a color R6pida, alto eficacia

La energfa microondas. Color producido de cocci6n. El horno

microondas dentro de la comida g sus alrededores

se distribuge de por penetraci6n no se calientan.

forma pareja en instant(inea

todo el horno para de energ[a.

que la comida se

cocine de forma

rdpida g completa.

F(icil de limpiar.

Asado al grill autom6tico/Asado al grill manual

Durante el asado al grill,se utilizaun elemento calentador para generar calor radiante a fin

de dorar la porte exterior de losalimentos, Suhorno le ofrece la opci6n de utilizarasado al grill

|autom(itico o manual. Elasado al grill autom6tico le permite seleccionar eltipo de alimento

m correcto de un men0 pre-programado. Elasado al grill manual le permite especificar

la cantidad de tiempo que desea asar los alimentos.

Siempreutilice el estantede asado

al grill cuandouseel asado al grill

autom_ticoo el asadoal grill manual

a menosque el elementoque est_

cocinandoseademasiadogrande.

M6todo de Fuente de color Conducci6n

cocci6n Aire caliente del color

El aire caliente radiante. Color conducido

circula alrededor desde la porte

de los alimentos externa de

para dorar los alimentos

la porte exterior, hacia la interna.

Beneficios

Facilita el dorado

g mejora el sabor.

Paramejoresresultados,utilice

el estantede asadoal grill cuandouse

el asadoal grill combinadoa menosque

el elementoque est6cocinandosea

demasiadogrande.

Asado al grill combinado

Suhomo tambi6n ofrece la opci6n de utilizar el Asado al grill combinado. Estacaracterfstica

permite un asado al grill m@sr(ipido ga que combina el asado con la energ[a de microondas.

M@todo

de cocci6n

La energ[a

de microondas

g el aire caliente

radiante

se combinan

para asar al grill

los alimentos en

forma mds rdpida.

Fuente de color

Energ[a de

microondas g aire

caliente radiante.

Conducci6n

del color

Los alimentos

se calientan debido

a la penetraci6n

de la energ[a

de microondas

g debido al calor

conducido desde

el exterior.

Beneficios

Tiempo de asado

al grill reducido

por la energ[a

de microondas,

ademds del dorado

g la mejora

del sabor.

Funciones de microondas por tiempo yautom( tico. ge.com

C6mo usar el dial

Podr6 hacer seleccionesen el horno girando

el dial y presionando para ingresar la

selecci6n.

Ustedtambi_n puede presionar el dial

en vez de bot6n Start/Pause para una

programaci6n m6s r6pida del horno.

TflR_ TO SELECT _ PUSHTOE_TE_

@°9

Time Cook (cocci6n por tiempo)

(no utilizer los estantes cuando cocina par

microondas)

Time Cook I(cocci6n par tiempo II

Le permite usar el microondas par un perfodo

de entre 15 segundos g 95 minutos.

ElNivelde potencia 10 [alto](power level

10 [High]]se selecciona de forma autom6tica

pero puede cambiarlo para magor

flexibilidad.

r_ Presioneel bot6n Time Cook (cocci6n par

tiempo),

F_Gire el dial para ajustar el tiempo

de cocci6n g presione el dial para

seleccionar

_] Cambie el nivel de potencia si no quiere

que cocine a toda potencia, (Presione

Power Level. Gireel dial para buscar.

Presioneel dial para seleccionar.)

L_ Presioneel dial o el bot6n Start/Pause

para empezar a coanar.

Cuando use Time Cook puede abrir la puerta

para revisar la comida, Cierre la puerta y

presione el dial oStart/Pause para seguir

cocinando.

NOTA:Eltiempo de cocci6n puede

cambiarse en cualquier momenta mientras

se cocina girando el dial. Usted puede

tambi_n cambiar el nivel de energio

presionando el bot6n de energio

Power Level.

Time Cook II (cocci6n por tiempo Ill

Lepermite cambiar los nivelesde potencia

de forma autom6tica mientras cocina.

Sehace de la siguienteforma:

r_ Presioneel bot6n Time Cook (cocci6n

par tiempo),

I_ Gireel dial para ajustar el primer tiempo

s_ de cocci6n g presione el dial para

seleccionar.

Cambie el nivel de potencia si no quiere

que cocine a toda potencia, (Presione

PowerLevel.Gireel dial para seleccionar.

Presioneel dial para seleccionar.)

Presioneel bot6n Time Cook (cocci6n

par tiempo) de nuevo.

Gireel dial para ajustar el sequndo

tiempo de cocci6n g presione eldial

para seleccionar.

Cambie el nivel de potencia si no quiere

que cocine a toda potencia, (Presione

PowerLevel.Gireel dial para seleccionar.

Presioneel dial para seleccionar.)

I_ Presioneel el dial o el bot6n Start/Pause

_= para empezar a cocinar.

Cuando acaba Time Cook I, Time Cook II

empieza a funcionar.

NOTA:El tiempo de cocci6n puede

cambiarse en cualquier momenta mientras

se cocina girando el dial. Usted puede

tambi_n cambiar el nivel de energio

presionando el bot6n de energio

Power Level.

Add 30 Seconds

(agregue 30 segundos)

(no utilizer los estantes cuando cocina

par microondas)

Esta es la forma rdpida de ojustor g empezar

acocinar en bloques de 30 segundos coda

vez que se aprieta el bot6n Add 30 Seconds.

Eltiempo de cocci6n puede combiarse

en cualquier momenta mientros se come

girondo el dial.

Elnivel de potencia estar6 autom6ticamente

seleccionado a 10 g el homo empezar6

inmediatamente.

Elnivel de potencia puede cambiarse

mientras eltiempo se va agotando. Presione

el bot6n PowerLevel.gire el dial g presi6nelo

para seleccionar. 11

¢n

I:1

ml,

..,i... a

, . J

.-.-0

b_J _

N _

_ A

,,,..==.

Funciones de microondas por tiempo yautom tico.

Descongelaci6n r6pida

(no uti/izar /os estantes cuando cocina

par microondas)

Fast Defrost ajusta de forma autom6tica

los tiempos de descongelaci6n glos niveles

de potencia para producir resultados de

descongelaci6n parejos para carnes, aves

U pescado que pesen hasta una libra.

Saquelacame delpaqueteg col6quela

en unplatoaptoparamicroondas.

I_ Presioneel bot6n DEFROST(descongelar)

una vez.

@Gireeldialhastaalcanzarelpesode la

comidausandolaTabladeConversi6n

a Ioderecho.Parejemplo,pongaeldial

o.5paro0,5libros(8onzos)Presione

el dial para seleccionar.

Presioneelbot6nSTART/PAUSEpara

empezara descongelar.

De lavuelta a la comida si aparece

el mensaje TURNFOODOVER.

Retirela carde descongelada o cubra

las (ireas calientes con pequeBos recortes

de papel de aluminio.

Una vezdescongeladas,lamagorfa

decarnesnecesitan5 minutosen reposo

paraqueacabende descongelarse.

Tabla de conversi6n

Sielpeso de la comida se calcula en libras

gonzas, los onzas deberdn convertirse

o d@cimos(.1)de libra.

Pesodelacomida Introduzcaelpesodela

enonzas comidaId@cimasdelibra)

1-2 .1

3.2

4-5 .3

6-7 .4

8.5

9-10 .6

11 .7

12-13 .8

14-15 .9

Auto Defrost (descongelaci6n

autom6tica)

(no utilizar los estantes cuando cocina

par microondos)

UseAuto Defrost para came, aves g

pescados que pesen hasta seislibras.

UseTime Defrost para la magorfa del resto

de comidas congeladas.

AutoDefrost ajusta de forma autom6tica

los tiempos de descongelaci6n glos niveles

de potencia para producir resultados

de descongelaci6n parejos para carnes,

aves g pescado.

Saquelacame delpaqueteg col6quela

en unplatoaptoparamicroondas.

IrA presioneel bot6n Defrost (descongelar)

idos veces.

Gireeldialhastaalcanzarelpeso

de lacomidausandolaTablade

Conversi6na laderecha.Parejemplo,

pongaeldiala 1.2para1,2libras(ilibra,

s onzas.)presione el dial para seleccionar.

Presioneelbot6nStart/Pause para

empezara descongelar.

De lavuelta a la comida si aparece

el mensaje TURNFOODOVER.

Retirela came descongelada o cubra

las (ireas calientes con pequeBos recortes

de papel de aluminio.

Una vez descongeladas, la magorfa

de las carnes necesitan 5 minutos en

reposo para que acaben de descongelarse.

Losasadosgrandeedeberfandejarse

reposarparunos30 minutos.

Descongelaci6n por tiempo

(no utilizar los estantes cuando cocina

por microondas)

Use Time Defrost paro descongelarpor

un periodode tiemposelecdonado,

Ir_ Ptr::_::ees.lbot6n Defrost (descongelar)

_i _qp°;:r l descongelar,b°t6nstart/Pause par°

I_ eDl@/anV_ltea_,#__2_ 20vERSiaparece

Puedevariareltiempodedescongelad6nen

cualquiermomento mientrasse descongela

girandoeldial.

consejos de descongelaci6n

Lacomidacongeladaen papelo pl6stico

puededescongelarseenelpaquete.

Lospaquetescerradosdeber[ancortarse,

pincharseo deber[aproveersecualquier

tJpodeventJlaci6n,DESPUI_Sde haber

descongeladolacomidaparcialmente.

Losrecipientesdepl6sticodeber[an

dejarseparcialmentedestapados.

ge.com

Elnivel de potencia est6 preseleccionado

a 3, pero puede cambiarlo. Puede

descongelar artfculos pequeBos r6pidamente

elevando el nivel de potencia una vez

introducido el tiempo. Elnivel de pot:encia l

(power level 7)recorta el tiempo total

de descongelaci6n a la mitad; el nivel de

potencia 10 (power level 10)recorta eltiempo

total en, aproximadamente, una tercera

parte. Sin embargo, la comida necesitar6

m6s atenci6n de Io normal.

Durante la descongelad6n podrfa drse

un ruido de golpes sordo. Estoes normal

cuando el homo no est6 funcionando

en la potencia High (Alta).

Lascomidaspreempaquetadas

congeladasde tamaBo familiarpueden

descongelarseg hacerseen elmicroondas.

Silacomidaest6en un contenedor

dealuminio,p6selaa un platoseguro

parasuusoen microondas.

Lascomidasque seechana perder

r6pidamenteno deberiandejarsefuera

porun periodode m6s de una horatrassu

descongelaci6n.Latemperaturaambiente

promueveelcredmientode bacterias

daninas.

Paraladescongelad6nm6s igualada

dealimentosmagores,como asados,

useAutoDefrost.Aseg0resedeque

lascarnesgrandesest@ncompletamente

descongeladasantesde cocinarlas.

Cuando est@descongelada,lacomida

deberiaestarfriaperoblandaen todas

sus6reas.Sia0n est6ligeramentehelada,

devu_Ivalaalmicroondaspormuy poco

tiempo,o d@jelafueraunosminutos.

_Algunos modelos inclugen una bandeja de

descongelaci6n.Si usted cuenta con una

bandeja de descongelad6n, col6quela

sobre la bandeja giratoria g el alimento

sobre la bandeja para mejores resultados.

Beverage (bebida)

(noutilizar los estantescuando codna pot

microondas)

Lafunci6n Beverage (Bebida)calienta

bebidas de entre 6 y 12 onzas.

Losbebidos calentadas con la fund6n

Beverage pueden estar mug calientes.

Soque d recipientecon cuidodo.

Potato (papa) (Noutilice losestantes

cuando codne con microondas)

Lacaracteristica Potato (papa)le permite

cocinar de I a 3 papas por vez con un peso

de 8-10 oz.cada una.

,ill,

a _i,..llm'll

p,4_d..,va

-.... 0

,,,,. fjrlLI%

C6mo cambiar el nivel de potencia.

Add 3

@o0

Elnivel de potencio puede introducirse

o combiorse de formo inmedioto tros

introducir el tiempo de cocci6n (TimeCook),

tiempo descongeloci6n (TimeDefrost),

oAdd 30Seconds. Elnivel de potencio

tombi@npuede combiorse duronte Io cuento

otr(is.

Primero,sigo los instrucciones poro

el tiempo de cocci6n (TimeCook),

descongeloci6n (Oefrosg,o ogregue

30 segundos (Add30Seconds).

Presioneel bot6n Power Level.

Gireel dial, en el sentido de los ogujos

del reloj, poro oumentor gen el sentido

controrio poro disminuir Io potencio.

Presioneel dial poro seleccionor.

Presioneel bot6n Sturt/Puuse poro

empezor o cocinor.

Los nivelesde potencio variables ohoden

flexibilidod o Io cocino con microondos.

Los nivelesde potencia del homo microondas

pueden compararse con las unidades

de la encimera (fogones)en unu cocina.

Cada nivel de potencia le proporcionu energfa

microondas durante cierto porcentaje del

tiempo. Nivel de potenciu 7 (power level 7)

es energfa microondas al 70% deltiempo.

Nivel de potenciu 3(power level 3)es energfa

a130% del tiempo. Normolmente se cocinar6

en Alto (nivel de potenciu 10)(High, power

level 10) que proporciona una potencia del

100%. Power level 10 le permitir6 cocinor

m6s r6pido, pero la comido, posiblemente,

necesitar6 que la agite, gire o d_ la vuelta

m6s a menudo. Un nivel inferior cocinor6 la

comido de formo rn6s pareja g no necesitar6

que la agite, gire o d_ la vuelta tanto. AIgunos

comidas pueden tener mejor sabor, textura o

aspecto si se usa un nivel inferior.Useun nivel

de potencia inferior cuando est6 cocinando

comidas que tengon tendencia a hervir,

como las papas gratinadas.

Losperbdosde descanso(cuandoseacaba

elciclode laenergfamicroondas)ledan

tiempo a Io comida a "igualarse"o tronsferir

el color a su interior.Semuestra un ejemplo

de esto con elciclo de descongeloci6n--

power level3SiIo energfo microondos

no funcionoro en ciclos, Io porte externo

de Iocomido se cocinorfo antes de que

el interior se descongelora.

Estosson algunos ejemplosde aplicaciones

para diferentesnivelesde potencia:

Alto lO: Pescado,bacon,verduras, calentar

Ifquidos.

Media ultu 7: Cocci6n suave de came g ayes,

sirve para cocinar guisos g para recalentar.

Hedia 5: Cocinalenta Utierna para estofados

o guisos g para partes menos tiernas de

came.

Buju 2o3: Paradescongelar,cocer a "fuego"

lento, para salsas delicadas.

Algo culiente1: Hantener la comida caliente,

ablandar la mantequilla.

Terminologia de microondas. ge.com

iiiiii iiliiiiiiii!

Arcoe/ ctr co

_! i _i _ i_

; !:i:! iii:j i:i:i:iI

Definici6n

Elarco el_ctrico es Io que, en la terminologia de los microondas, describe las chispas en el horno.

Elarco el&ctrico se produce cuando:

el estante de metal se ha instalado de farina incorrecta Uestd tocando las paredes del microondas.

hau un metal o papel de aluminio tocando el lateral del horno.

hay papeldealuminiono est6envolviendobienlacomida(haybordesdobladoshaciaarribaque

actOancoma antenas).

hay algOnmetal,coma cintasde cierrecon metal,pinchosde pollo,o platoscondecoraci6nde oro.

hay papeltoallarecicladoquecontienepeque_aspiezasde metal.

elsoporte delarodelplatogiratorioest6instaladoincorrectamente.

Cubierto Loscubiertasmantienenlahumedad dentro,permitiendoun calentamientomas parejoy reduciendo

el tiempo de cocci6n.Cuando se agujerea el envoltorio de plastico o se cubre con papel de cera se permite

...... la salida del vapor.

Resguardar Enun homo convencional, se tapan o resguardan las pechugas de polio o las comidas horneadas para

............ que no se doren demasiado. AI usar el microondas, use peque_as cintas de papel de aluminio para cubrir

...... partes finas, coma las puntas de las alas en las aves, que podrian cocinarse antes que las partes mayores.

Cuando cocina en hornos regulares,las comidas coma los asados o pasteles se dejan reposar para

de repaso que acaben de cocinarse o se asienten. Eltiempo de reposo es especialmente importante al cocinar con

.......... microondas. Tenga en cuenta que un pastel cocido en horno microondas no se coloca en un estante

...... de enfriamiento.

Abrir Una vezque haua cubierto un plato con film pl6stico, deber6 abrir un orificio desplegando una esquina

respirederos para que pueda escapar elvapor.

¢n

I:1

i i...,.

ml,

a'iP'_

I%1 €I_

€:) (,.,

bJ ',=-4

Caracteristicas de microondas por sensor.

Sensor de humedad

Qu_ sucede cuando usa las funciones de sensores:

Las funciones de Sensor detectan la mayor humedad liberada durante la cocci6n.

Elhomo ajusta automciticamente el tiempo de cocci6n a los diferentes tipos y cantidades

de comida.

No utilice las funciones de Sensor dos veces consecutivas en la misma porci6n de comida.

Puede resultar en que los alimentos se cocinen en exceso o se quemen. Sila comida no se ha

cocinado por completo despu@s de la cuenta regresiva, use la funci6n Time Cook para tiempo

de cocci6n adicional.

Es esencial usar los recipientes y las tapas apropiados para cocinar por sensor de forma

6ptima.

Agujereado

Usesiempre recipientes aptos para microondas y cObraloscon tapas o film de plOstico

agujereado. No use nunca recipientes cerrados por completo-pueden hacer que elvapor

no salga y causar que la comida se cocine demasiado.

Cubierto

AsegOreseque tanto elexterior de los recipientes como el interior del homo microondas

est@nsecos antes de poner la comida en el homo. Lasacumulaciones de humedad que

se convierten en vapor pueden enga_ar al sensor.

Sequelosplatos para que no enga_en

al sensor.

ge.com

Auto Cook (cocinero autom_tico) (noutilizar los estantes cuando cocina

par microondas)

Dado que la mayorfa de los recipientes deben estar cubiertos durante Auto Cook,

esta funci6n trabaja mejor con comidas que quiera hacer al vapor o en las que quiera

mantener la humedad.

NOTA: No se recomienda el usa del estante de metal con Auto Cook.

Comidas recomendadas

Con esta funci6n se pueden cocinar una gran variedad de comidas inclugendo carnes,

pescado g vegetales.

Comidas no recomendadas

No deberfan cocinarse usando esta funci6n aquellas comidas que deban cocinarse

descubiertas, aquellas que requieran atenci6n constante, aquellas que requieran anadir

ingredientes durante su cocci6n g comidas que deban tener apariencia seca o con

una superficie crujiente. Esmejor cocinar todas estas usando TimeCook.

condsJ

NOTA:No utilice esta funcion

dosveces conseclltivas ell

la mismaporci6n de comida.

Puede resultar en que

los alimentosse cocinen

ell exceso o se quemen.

Auto Cook (cocinero autom6tico)

(no utilizar los estantes cuando cocina

par microondas)

I_ Pongala comida cubierta en el horno

g cierre la puerta. Pulseel bot6n

Auto Cook (cocinerooutom6tico).

Aparece en pantalla ENTERFOODTYPE

(introduzca el tipo de comida).

F_Gire el dial al tipo de comida deseado.

Presionepara seleccionar

Ver la Tablade Tiposde Comidas con

CocinemAutomdtico de m6s abajo para tipos

especfficosde comidas e instrucciones.

Elhomo empieza a funcionar

inmediatamente.

NOTA:Sila puerta se abre mientras se est6

seleccionando el control, ci@rela g presione

el bot6n Start/Pause para empezar a cocinar.

Sila comida no se ha cocinado par

completo despu@sde la cuenta regresiva,

use lafunci6n Time Cook para tiempo

de cocci6n adicional.

No abm la puerto del homo antes de que

el tiempo de cuenta atrds aparezca en la

pantalla-el vapor que se escapa del homo

puede afectar la cocci6n.Sise abre la puerta,

ci_rrelag presione Start/Pause

inmediatamente.

Siselecciona came picada (ground meat),

el homo puede que le indique que le extraiga

el Ifquido gla remueva. Abra la puerta, seque

la came g cierre la puerta. Presioneel bot6n

Start/Pause, si fuera necesario,para seguir

con lacocci6n.

consejos de cocci6n

Cuando el homo hace una sepal g

aparece el tiempo hacia atr6s, la puerta

puede abrirse para remover,girar o dar

lavuelta a la comida. Cierre la puerta

g presione Start/Pause para seguir

cocinando.

Ajuste la cantidad de comida al tamano

del recipiente. Llene los recipientes par

Io menos hasta la mitad.

AsegOresede que la parte exterior del

recipiente g el interior del homo est@n

secos.

Una vez completado el ciclo de Cocci6n,

si la comida necesita cocerse m6s, vu@lvala

a poner en el homo g use TimeCook para

acabar de cocinarla.

C6mo ajustar la configuraci6n

autom(_tica del horno para un tiempo

de cocci6n m(_s corto om(_s largo

(no disponible para todos los tipos

de alimentos)

Para restar el 10% del tiempo de cocci6n

autom4tico:

Enlos primeros 30 segundos tras el homo

comienza a funcionar, gire el dial en el sentido

contrario de las agujas del reloj hasta que

aparezca un signo menos ("-") g pulse para

introducir la selecci6n.

Para agregar el JO% al tiempo de cocci6n

autom4tico:

Dentro de los primeros 50 segundos tras

el horno comienza a funcionar, gire el dial

en el sentido de las agujas del reloj hasta

que aparezca un signo m6s ('+")g pulse

para introducir la selecci6n. 17

¢n

_ m

I:1

ml,

_ a

, . J

.-.-0

b_J _

N _

_ A

Caracteristicas de microondas por sensor.

Tabla de tipos de comidas con cocinero autom6tico

_:_ i iii: ! i_ Raciones Tama_os de las raciones Comentarios

Piezas de polio 1 a 4 2 a 8 Use un plato ovalado, cuadrado o redondo.

piezas Cubra con envoltura pl6stica ventilada.

Pescado 1 a 4 4 a 16oz. Useun plato ovalado, cuadrado o redondo.

C0bralo con un film pl(istico agujereado.

Came picada - 8 a32 oz. Use plato de guisos redondo. Reparta la came

(Ternera, Puerco, Pavo] en el plato. C0bralo con un papal de cera

o un film pl(istico agujereado.

Papas 1 a 4 8a32 oz. Rompa la piel con un tenedor. Arr6glelas

en un patr6n en forma de estrella al centro

del plato giratorio.

Vegetales enlatados 1a4 4 a16 oz. Use cazuela de guisos para microondas, taz6n

o bol. CObralo con una tapa o un film pl6stico

agujereado.

Vegetales frescos 1a4 4 a16 oz. Use cazuela de guisos para microondas, taz6n

o bol. A_ada dos cucharadas de agua por cada

raci6n. CObralo con una tapa o un film pl6stico

agujereado.

Vegetales congelados 1 a 4 4 a 16 oz. Use cazuela de guisos para microondas, taz6n

o bol. Siga las instrucciones del paquete en

cuanto al agua a anadir. CObralo con una tapa

o un film pl6stico agujereado.

ear

Use s61o con palomitas

o rosetas preempaquetadas

para microondas qua pesen

de 1,B a 3,B onzas.

NOTA: No utilice esta funcion

dos veces consecutivas

ell la misma porcion

de comida. Puede resultar

ell que los alimentos

se cocinen ell exceso

o se quemen.

Popcorn (rosetas o palomitas

de rnaizJCNouti/izar/osestantescuando

cocina por microondas.)

PRECAUCION:Cocinor

palomitas de mdz en el microondas

puede provocar un incendio odahos

a su homo de microondas.

Parausar la funci6n Popcorn:

F_Siga las indicaciones del paquete, use

TimeCook si el paquete pesa menos

de 1,5 onzaso es mayor de S,Sonzas.

Sit0e el paquete de rosetas en el centro

del plato giratorio.

[] Presioneel bot6n Popcorrn una

o dos veces. Elhomo empieza a funcionar

inmediatamente.

Siabre la puerta mientras aparece

en pantalla POPCORNSENSOR(sensor

de palomitas),aparecer6 un mensaje

de error.Cierre la puerta, pulse Clear/Off

(barrar/desactivar) g comience de nuevo.

Sila comida no se ha cocinado por completo

despu6s de la cuenta regresiva,use lafunci6n

Time Cook para tiempo de cocci6n adicional.

C6mo ajustar la configuraci6n autom6tica

para palomitas de maiz para un mayor

o menor tiempo de cocci6n

Sise da cuenta de queen la bolsa

de la marca de palomitas que usa queda

mucho maiz sin reventar o Io cuece

demasiado, puede anadir o substraer 20-30

segundos al tiempo autom6tico de cocci6n.

Parasustraer tiempo:

Antes de qua acaben los primeros

SOsegundosdesde qua el homo se pone

en funcionamiento, gireel dial en el sentido

contrario alas agujas del relojpara

20 segundos(-) menos de tiempo de cocci6n.

Pulsepara introducir la selecci6n.Girede

nuevo,hasta qua aparezcan dos signos

menos ('--"),para reducir el tiempo de cocci6n

en otros 10 segundos hasta una cantidad

de reducci6n de tiempo de SOsegundos.

Pulsepara introducir la selecci6n.

Poraa_odir tiempo:

Antes de qua acaben los primeros

SOsegundos desde qua el homo se pone

en funcionamiento, gire el dial en el sentido

de las agujas del reloj20 segundos (+)m6s

al tiempo de cocci6n. Pulsepara introducir

la selecci6n.Girede nuevo,hasta que

aparezcan dos signos m6s ('++"),para

anadir otros 10 segundos,hasta un total

de 30 segundos de tiempo adicional.

Pulsepara introducir la selecci6n.

Sobre las caracteristicas de asado al grill. ge.com

ill

_i iii

Estante correcto

Estante incormcto

Elasado al grill utilizaun elementocalentadorpara generarcalor radiantea fin de dorar la parte

exteriorde losalimentos.

Suhomo leofrecela opci6n deutilizar asado algrill autom6tico,manual o combinado.Elasado

al grillautomatico le permiteseleccionareltipo de alimentocorrecto de un menOpre-programado.

Elasado al grill manual lepermiteespecificarlacantidad detiempo que deseaasar losalimentos.

Elasado al grillcombinado uneel asadoal grill g elmicroondaspara brindarletiempos decocci6n

mGsrGpidos.

Para mejores resultados...

Utiliceel estantey la bandeja.Elestantedeasadoal grillse colocasabreelplato giratorio.A medida

queelestantegiro, losalimentosqueestdcocinandopasardn demanero uniformebajoelelemento

asador.Porqueseencuentrosabreelestanteasador,se hallomdscercadelelementoypar Iotanto

cocinardrods rdpidoydotard los alimentos.

Auto Grill (asado al grill automGtico)

Coloque la bandeja g la parrilla de asado

I_ al grill en el plato giratorio. Coloque

los alimentos sabre la bandejag cierre

la puerta.

Presioneel bot6n Auto Grill.

Gire g presione la perilla para seleccionar

FOODTYPE(tipo de alimentos)(Came de

res/cerdo/ave/frutos de mar).

DCuando se haga seleccionado FOOD

TYPE(tipo de alimento), gire la perilla

para seleccionar el alimento especffico

de la lista.

DCuando se haga ingresado

la selecci6n de alimentos, aparecer6

en la pantalla USEGRILLTRAYAND

RACK(usela bandeja g parrilla de asado

al grill)para recordarle que las utilice

cuando cocine con Auto Grill.

PresioneStart/Pause (iniciar/pausa)

r_ g eltiempo de asado al grill aparecer6

en la pantalla.

F_Si los alimentos deben girarse durante

la cocci6n, podr6 ofrseun sonido una vez

g aparecer6 en la pantalla TURNFOOD

(girar alimentos) hasta que se presione

la perilla o bot6n o se abra la puerta.

Cuando se abra la puerta, podr6n verse

en la pantalla PAUSE(pausa)g el tiempo

de asado al grill restante.

[] Presionela perilla o el bot6n Start/Pause

(iniciar/pausa).Sereanudar6 la cocci6n

g podr@verse la cuenta regresiva

del tiempo.

NOTA:Se podr6 cambiar eltiempo

de cocci6n en cualquier momenta durante

la cocci6n girando la perilla.

Guia de selecciGn de alimentos

ERO 1ERO

"HAMBURGUESAS""1-2 UNIDADESDEUN GROSORDE 1/2...... POLLO""I PlEA CONHUESO"(1 /PREDETERMINADO) "FILETEDE PESCADO""1 PLEA"( /PREDETERHINADO)

(1ERO/PREDETERHINADO)

"HAMBURGUESAS"%4 UNIDADESDEUN GROSORDE1/2""

"HAMBURGUESAS""1-2 UNIDADESDEUN GROSORDE1"

"HAMBURGUESAS""3-4 UNIDADESDEUN GROSORDE1"

"FILETES""1-2 UNIDADESDEUNGROSORDEI/2"A PUNTO"

"FILETES""1-2 UNIDADESDEUNGROSORDE1/2" BIEN

COCIDO"

"FILETES""1-2UNIDADESDEUNGROSORDE1/2"A PUNTO"

"FILETES""1-2UNIDADESDEUNGROSORDE1"

BENCOCIDO"

"CHULETASDECERDO""1-2 CHULETAS

DEUNGROSORDE1/2" (1ERO/PREDETERMINADO}

"CHULETASDECERDO""3-4CHULETAS

DEUNGROSORDE1/2"

"CHULETASDECERDO""1-2CHULETAS

DEUNGROSORDE1"

"CHULETASDECERDO""3-4CHULETAS

DEUNGROSORDE1"

"POLLO""2PIEZASCONHUESO" "FILETEDEPESCADO""2 PIEZAS"

"POLLO""3PIEZASCONHUESO" "FILETEDEPESCADO""3 PIEZAS"

"POLLO""4PIEZASCONHUESO" "FILETEDEPESCADO""4 PIEZAS"

"PECHUGADEPOLLO""1 UNIDADSINHUESO" "LANGOSTINO""40Z:'

"PECHUGADEPOLLO""2 UNIDADESSINHUESO" "LANGOSTINO""80Z:'

"PECHUGADEPOLLO""3 UNIDADESSINHUESO" "LANGOSTINO""12OZ."

"PECHUGADEPOLLO""4 UNIDADESSINHUESO" "LANGOSTINO""16OZ:'

"NUGGETSDEPOLLO""4 UNIDADESCONGELADAS"

"NUGGETSDEPOLLO""6 UNIDADESCONGELADAS"

"NUGGETSDEPOLLO""8 UNIDADESCONGELADAS"

"NUGGETSDEPOLLO""10 UNIDADESCONGELADAS"

I:1

mm...,.

ml,

_ a

, . J

.-.-O

b_J _

N _

_ A

Sabre las caracteristicas de asado al grill.

s_edd3_

cond_

_o_

LoffJ

NOTA:Sepodr_cambiareltiempode cocci6n

encualquiermomentadurantelacocci6n

girandola perilla.

Manual Grill (asado al grill manual)

IrA Colocar la bandeja g la parrilla de asado al grill

en el plato giratorio es opcional. Coloque los alimentos

sabre la bandeja g cierre la puerta.

_'_ Presioneel bot6n Manual Grill (asado al grill manual).

[] Gire g presione la perilla para ingresar el tiempo

deseado de asado al grill.

FJ presionestart/Pause (iniciar/pausa).

_-_ si se abre la puerta, podrOnverse en la pantalla Pause

(pausa)g el tiempo de asado al grill restante.

r_ Presionela perilla o el bot6n Start/Pause (iniciar/pausa).

SereanudarOla cocci6n g podrOverse la cuenta regresiva

del tiempo.

Combo 6rill (asado al grill combinado)

m Colocar la bandeja g la parrilla de asado al grill

.m en el plato giratorio es opcional. Coloque los alimentos

sabre la bandeja g cierre la puerta.

_'_ Presioneel bot6n Combo Grill (asado al grill combinado).

_Gire g presione la perilla para ingresar FOOD TYPE

(tipo de alimento) g el tiempo de asado al grill.

La combinaci6n de cocci6n COMBO 1.o COMBO 2

se determina autom(iticamente a trav@sde la selecci6n

de alimentos.

Cuando se selecciona FOODTYPE,podr6 verse un tiempo

predeterminado. Usted puede girar la perilla para ajustar

el tiempo de cocci6n seg0n Io desee.

PresioneStart/Pause(iniciar/pausa).

Silos alimentos deben girarse durante la cocci6n, podr6

ofrse un sonido una vez g aparecer6 en la pantalla TURN

FOOD(giraralimentos) hasta que se presione la perilla

o el bot6n o se abra la puerta. Cuando seabra la puerta,

podr6n verse en la pantalla PAUSE(pausa)g el tiempo

de asado al grill restante.

Presionela perilla o el bot6n Start/Pause (iniciar/pausa).

SereanudarO lacocci6n UpodrOverse la cuenta regresiva

del tiempo.

Guio de tipo de alimentos para asado al grill combinado

Configuraci6n de combinaci6n

Papa horneada CombJnacJ6n2

Hamburguesas-2 Combinaci6n 1

Hamburguesas-4 ................ Combinaci6n 1

Polio, piezas

Po//o, entero

Fi/etes de pescado

Perros ca/ientes

Roast Beef, Media

Roast Beef, Cocido

Salchicha

Todos los atimentos cuentan con

Combinaci6n 1

Combinaci6n 2

Combinaci6n 1

Combinaci6n 2

]er lade 2do lade

5:00 /4:00

6:00 4:00

8:00 5:00

19:00 16:00

30:00 30:00

9:00 3:00

5:00 4:00

14:00 6:00

25:00 8:00

5:00 4:00

una sehat de "dar vuetta" at finatizar et tiempo de cocci6n det primer tado.

consejos de utensilios de cocina. ge.com

Se recomienda el uso de bandejas met61icas para asado al grill manual y autom6tico,

pero especialmente cuando es importante que est_n dorados. Las bandejas con

acabados oscuros o mates son mejores ya que absorben calory producir un exterior

m6s crujiente.

Las cazuelas o platos de horno de cristal o de cer6mica acristalada son mejores

para recetas de huevos y queso ya que el cristal se limpia f6cilmente. Tambi@n

se recomiendan cuando la bandeja de asado no es Io suficientemente grande

para contener Io que est6 cocinando.

Se recomienda usar recipientes de cristal o cer6mica acristalada para microondas y

asado al grill combinado. AsegOrese de que no usa artfculos con decoraciones met61icas

ya que podrfan causar arcos el@ctricos(chispas) con las paredes o el estante del

microondas. Esto puede daBar los utensilios, el estante o el horno.

Cristal resistente al calor, cer6mica acristalada

(Pgrex_, Fire King®,CorningWare®,etc.)

Microondas Asado al grill

sf si

Metal ..... No No para asado al grill combinado.

Sfpara asado al grill

autom@ico g asado al grill manual.

Cristal no resistente al calor No No

PI6sticos aptos para microondas Sf No

Rims pl6sticos oenvoltorios Sf No

Productos de papel Sf No

Paja, mimbre g madera Sf No

_Usars61ocon utensiliospara microondasquepuedan soportar450°Fdetemperatura.

¢n

mm.,..,.

ml,

_ a

, . J

.-.-0

b_J _

N _

_ A

Seleccione el mejor m todo de cocci6n.

Use la tabla siguiente pare seleccionar el major m4todo para cocinar. Las recetas pueden ser adaptadas usando

la tabla a continuaci6n para determinar el modo de cocci6n apropiado.

Comidas Microondas 6rill autom6tico 6rill combinado

Grill manual

Aperitivos

Salsas para mojar g untar ,/

Snacks de pastelerfa ,/

Bebidas V'

Salsasy acabados ¢'

Sopas y estofados ¢'

Carnes

Descongelaci6n ,/

Asado al grill V' V'

Ayes

Descongelaci6n ,/

Asado al grill V' V' V'

Pescado ymariscos

Descongelaci6n ,/

Cocci6n ,/ ,/ ,/

6uisos V' V'

Huevos g queso

Revueltos, tortillas ,/

Ouiche, soufl_ ¢'

Vegetales, (frescos) V'

Papas ¢' ¢'

Panes

Magdalenas, pastel de t_ ,/

Postres

Flan y pudfn ,/

Galletas alargadas ,/

Fruta ,/

Pasteles rellenos g pastelerfa

Dulces d'

Vegetales blanqueados 7'

Alimentos preparados congelados 7'

Las otras funciones.

Help (ayuda)

Elbot6n Help le muestra informaci6n de

caracterfsticas y consejospr6cticos. Presione

Help,gire el dial para seleccionar una funci6n

g presione el dial para seleccionar.

ge.com

Serial de final de cocci6n

Elsepal de final de cocci6n finalizada es

un pitido corto que se oue 1 minuto despu@s

del pitido final en la secuencia de finalizaci6n

de cocci6n de 4 pitidos. Estepitido suena con

el volumen actual.

Resume (Continuafl

Despu@sde finalizados los pitidos de

"atenci6n",aparecer6 PRESSFORMORETIME

(presionar para m6s tiempo) durante

5 minutos. Si los alimentos deben cocinarse

un poco m6s, usted puede volver a iniciar

el horno presionando Start/Pause

(iniciar/pausa)o la perilla.

Sise presiona la perilla o Start/Pause

(iniciar/pausa),se activar6 la caracterfstica

RESUMECOOKING(reanudar cocci6n)

Uel homo se volver6 a iniciar

inmediatamente a un 10%

deltiempo transcurrido.

Sise abre la puerta o se presiona

el bot6n Clear (borrar)durante los primeros

5 minutos, la caracterfstica RESUME

(reanudar)permanecer6 activa durante

otros 60 segundos. Sila puerta se cierra

y el bot6n Start/Pause (iniciar/pausa)

se presiona dentro de esos 60 segundos,

el homo volver6 a iniciarse inmediatamente

a110% del tiempo transcurrido.

Reloj

Presionepara introducir la hora del dfa o para

revisar la hora de dfa mientras cocina.

F_ presione el bot6n Clock (reloj).

F_Gire el dial para configurar las horas.

Presioneel dial para seleccionar.

[]Gire el dial para configurar los minutos.

Presioneel dial para seleccionar.

FJ Gireel dial para seleccionar AM o PM.

Presioneel dial para seleccionar.

Start/Pause (inicio / pausa)

Adem6s de poner en marcha muchas

funciones,Start/Pause le permite parar

la cocci6n sin tener que abrir la puerta

o borrar Ioque haga en pantalla.

Clear/Off (borrar/apagado)

Presioneel bot6n ClearlOffpara parar g

cancelar la cocci6n en cualquier momento.

Bloqueo de control

Puedebloquear el panel de control para

que los ninos no pongan en marcha el homo

accidentalmente.

Para bloquear Udesbloquear los controles,

apriete U mantenga el bot6n Clear/Off

durante un perfodo de tres segundos. Con

el panel de control bloqueado aparecer6

brevemente el mensaje CONTROLLOCKED

cada vez que se apriete un bot6n o el dial. 23

I:1

ml,

_ a

, . J

.-.-0

b_J _

N _

_ A

Las otras funciones.

Luz nocturna autom6tica

Laluz nocturna autom6tica puede

configurarseparaque seencienda

g seapaguea horasdeterminadas.

I_ Presioneel bot6n Options g gire el

dial para seleccionar AUTONITELIGHT.

Presioneel dial para seleccionar.

I_ Gireel dial para seleccionar SETTIMES.

Presioneel dial para seleccionar.

Introduzca la hora del dfa para que

I_1 la luz se encienda girando el dial para

seleccionar la hora, minutos y AM o PM.

Presioneel dial para seleccionar coda

cambio que quiera realizar.

I_ Introduzcalahoradelda paraque

laluzseapaguegirandoeldialpara

seleccionarlahora,minutosy AM o PM.

Presioneel dial para seleccionar coda

cambio que quiera realizar.

NOTA: El indicador NITE(noche)

se encender4 cuando la luz de noche

se haya fijado para operar.

Pararevisor la configuraci6n de la luz

nocturna, gire el dial para seleccionar

REVIEWSETTINGSdespu#sde seleccionar

la opci6n Auto Nite Light. Presioneel dial

para seleccionar.

Paraborrar la configuraci6n de la luz

nocturna, gire el dial para seleccionar

CLEARSETTINGSdespu#sde seleccionar

la opci6n Auto Nite Light. Presioneel dial

para seleccionar.

Volumen de serial de aviso

Elvolumendelasehalde avisopuede

ajustarse.

I_ Presioneel bot6n Options y gire el

dial para seleccionar BEEPERVOLUME.

Presioneel dial para seleccionar.

I_ Gireel dial para seleccionar desde mudo

a alto. Presioneel dial para seleccionar

La predeterminaci6n es NORMAL.

NOTA"El indicador MUTE(silencioso)se

encender4 cuando el volumen se hay

a fijado en silencioso.

Pantalla ON/OFF

(encendida/apagada)

Oselopara apagar o encender la pantalla

del reloj.

I_ Presioneel bot6n Options y gire el

dial para seleccionar DISPLAY.Presione

el dial para seleccionar.

I_ Gireel dial para seleccionar ON oOFF.

Presioneel dial para seleccionar.

Velocidad de pantalla

LavelocidaddelmenO de pantallapuede

cambiarse.

I_ Presioneel bot6n Options y gire

el dial para seleccionar DISPLAVSPEED.

Presioneel dial para seleccionar.

I_ Gireel dial para seleccionar desde el mGs

lento al mGsr6pido. Presioneel dial

para seleccionar.Lapredeterminaci6n

es NORMAL.

Medidas

Puedenconflgurarselasmedidasparaque

aparezcande laformapardefecto(inglesa)

o m@trica.

Pulseel bot6n Options (Opciones)

_y gire el dial para seleccionar MEASURES

(Medidas).Pulseel dial para introducir

la selecci6n.

I_ Gireel dial para seleccionar DEFAULT

(Preestablecido) o METRIC(M@trico)

y pulse para introducir la selecci6n.

Mensaje "Mhs tiempo"

Una vezque se complete la cocci6n,

puede mostrarse un mensaje que le ofrezca

la opci6n de cocinar la comida durante mGs

tiempo utilizando la misma configuraci6n.

Consulte la secci6n Continuar.

I_ Pulseel bot6n Options {Opciones]y

gire el dial para seleccionar MORETIME

MESSAGE(Menseje "M(_stiempo"].

Pulseel dial para introducir la selecci6n.

I_ Gireel dial para seleccionar MESSAGE

ON (Mensajeactivadol oMESSAGEOFF

(Mensaje desactivado) ypulse para

introducirla selecci6n.

Aedd30_

condsJ

Luz

PresioneLight una vez para una iluminaci6n

fuerte, dos veces para la luz nocturna

o una tercera vez para apagarla.

ge.com

_Start]

Lpoo,ej

_leor

Temporizador

ElTimer (temporizudorl funciona como

temporizador de minutos g se puede usar

en cualquier momento, inclusocuando

el homo est6 en marcha.

I_ Presioneel bot6n Timer.

I_ Gireel dial para configurar los minutos.

Presioneel dial para seleccionar.

El Gireel dial para configurar los segundos.

Presioneel dial para seleccionar.

D Presioneel dial o Timer para empezar.

Para cancelar, presione el bot6n Timer

Cuando se acabe el tiempo, el horno

dar6 una sepal.Para apagar la sepal del

temporizador, presione Timer.

NOTA:Elindicador del temporizador

se encender4 mientras el temporizador

est@en marcha.

Dispositivo giratorio

activado/desactivado

Para obtener mejores resultados de cocci6n,

deje el dispositivo giratorio activado. Puede

desactivarse siva a cocinar platos grandes.

[] Pulseel bot6n Turn Table (Oispositivo

giratorio activado /desactivado).

_'_ Gireel dial para seleccionar ON

(Activado) uOFF(Desactivado), Pulse

el dial para introducir la selecci6n.

Endeterminadas ocasiones el dispositivo

giratorio puede calentarse demasiado como

para tocarlo.

Tenga cuidado al tocarlo durante la cocci6n

o posteriormente a ella.

Extractor

Elextractor aspira el vapor de agua g otros

vapores de la encimera de la cocina.

Pulse Vent (extractor) una vez para alta

velocidad de ventilaci6n, dos veces para

la velocidad media del ventilador,tres veces

para el ventilador bajo apresuran o cuatro

veces de apagar elventilador.

Extractor autom6tico

Elextractor autom6tico protege al homo

microondas del calor excesivo qua surge

de la estufa debajo de _ste. Se enciende

de forma autom6tica si percibe demasiado

calor.

Siha encendido el extractor, es posible qua

sienta qua no Io puede apagar. Elextractor

se apagar6 autom6ticamente cuando

las partes internas se hagan enfriado.

Puedepermanecer encendido hasta

por 30 minutos o m6s despu@sde qua

los controles de la estufa g del microondas

se hagan apagado.

_ m

I:1

ml,

..,i... a

, . J

.-.-0

b_J _

N _

_ A

url

Cuidado g limpieza del horno.

.... consejos pr6cticos

Para mantener el interior fresco p6sele un pano con una soluci6n de agua g bicarbonato

s6dico de cuando en cuando.

AsegOrese de que est6 apagado (en off) antes de limpiar cualquier porte de este homo.

_ii_iil I_I_i_iiiii_ ii_i_i_i_&_k_i:_ii

C6mo limpiar el interior

Paredes, suelo, ventana interior g piezas de pl6stico de la puerta

Algunas salpicaduras pueden limpiarse con un papel toalla, otras pueden necesitar un paso

hOmedo.Quite las salpicaduras con un paso enjabonado g aclare con un pano hOmedo.

No use limpiadores abrasivos ni utensilios afilados en las paredes del homo.

Nunca use un limpiador comercial de homo en ninguna porte del microondas.

Base giratoria extraible gsoporte de base giratoria

Para que no se rompa, no ponga el plato giratorio en agua justo despu6s de cocinar.

Lfmpielocon cuidado en agua tibia conjab6n o en el lavavajillas.Elplato giratorio g el soporte

pueden romperse si se caen. Recuerdeno hacer funcionar el homo en el modo microondas

sin el dispositivo giratorio g el soporte colocados en su lugar.

Estantes

Lfmpielocon agua gjab6n suave o en el lavavajillas.

No limpie en el homo auto-limpiante.

Bandeja de asado al grill

Lave conjab6n suave g agua o en el lavavajillas.

No limpie en el homo auto-limpiante.

ge.com

Filtrode extractor

Luces

C6mo limpiar el exterior

No recomendamos el usa de limpiadores con amoniaco o alcohol, ya que pueden

datar el aspecto del homo microondas. Si opta par usar un limpiador casero, primero

aplique el limpiador directamente en un patio limpio, luego limpie el drea sucia.

La caja

Limpie la parte externa del horno de microondas con un pano humedecido con agua

jabonosa. Enju6guela g luego s_quela. P6seleun paBo humedecido limpio a la ventana

para limpiarla.

Elpanel de control

P6seleun pano humedecido para limpiar.Sequecompletamente. No use esprays limpiadores,

grandes cantidades de detergente g agua, abrasivos u objetos filosos sabre el panel, ga que

Io podrfa daBar.Algunas toallas de papel podrfan tambi@ndaBar el panel de control.

Panel de puerta

Antes de limpiar el panel de puerta frontal, asegOresede que sabe qu_ tipo de panel tiene.

Consulte el octavo dfgito del nOmero de modelo. "S"es acero inoxidable, "L"es CleanSteelg "B",

"W" o "C"son colores pl6sticos.

Acero inoxidable

Elpanel de acero inoxidable puede limpiarse con StainlessSteel Magic o un producto similar,

utilizando un pano suave g limpio.Aplique el limpiador de superficiesde acero inoxidable

cuidadosamente para evitar tocar las piezasde pl6stico que rodean al acero. No utilice cera,

pulimento, lejfa ni productos que contengan clorina en acabados en acero inoxidable.

Paneles pl(_sticosde color

Utilice un paBo suave, limpio g ligeramente humedecido g, a continuaci6n, seque bien toda

la zona.

_J'il

Los sellos de la puerta

Esimportante mantener el 6rea donde la puerta se sella con el homo de microondas limpia.

Solamente use detergentes no abrasivos suaves aplicados con una esponja limpia

o con un paBo suave. Enjuague bien.

El fondo

Limpie la grasa Uelimine el polvo del fondo a menudo. Useuna soluci6n de agua c61ida

Udetergente.

I:1

•_, v]

_sJi

mmml_mm...w

ram,,'

,,llm

•-_ u'l

bJ -_

Cambio de bombillas.

Quite el tornillo.

Luz de encimera/luz nocturna

C(_mbielapor una bombilla hal6gena

de 12 voltios, lO watt (max).Pida de

su suministrador 6E.

Paracambiar la luz,primero desconecte

F_ la corriente del fusible principal odel

panel de diferencial o estire del enchufe.

_'_ Quite el tornillo la cubierta del

compartimiento de la bombilla

g baje la cubierta hasta que pare.

_J AsegOreseque la bombilla est6 frfa antes

de retirarla. Hale suavemente para quitar

la bombilla.

_J Coloque la nueva bombilla en su lugar

g presione suavemente. Luego levante

la cubierta g vuelva a poner el tornillo.

Conecte el homo a la corriente elQctrica.

La funci6n de extractor.

Filtrode carbQnvegetal

(enalgunosmodelos) Extractor

Elextractor tiene un filtro de ventilaci6n de

metal reutilizable.

Los modelos que hacen recircular elaire

de nuevo a la habitaci6n usan un filtro

de carb6n vegetal.

Filtrosde extractorreutilizables

(entodoslos modelos).

Filtro de extractor reutilizable

Elflltro de metal atrapa la grasa liberada

por la comida en la cocina encimera.

Tambi@nevita que las llamas de la cocina

encimera puedan da_ar en interior del horno.

Poresta raz6n,el filtro debe estar

siempre en su lugar cuando se est6 usando

la campana. Elfiltro de ventilaci6n debe

limpiarse una vez al mes o segOnsea

necesario.

C6mo quitar ylimpiar el filtro

Para quitarlos, usando las lengQetas,

deslfcelohacia atrQs.Estirehacia abajo

g afuera.

Para limpiar el filtro de ventilaci6n, sum@jalo

U luego agitelo en agua caliente con

detergente. No use amoniaco ni productos

que Io contengan ua que oscurecerian el

metal. Sepueden cepillar ligeramente para

quitar suciedad pegada. Acl@elos,sacOdalos

Ud@jelossecar antes de volverlos a poner.

Para volver a colocarlos, desliceel flltro

dentro de la ranura del armaz6n hasta la

parte trasera de la abertura. Presionehacia

arriba g hacia la parte frontal para ajustarlos

en su lugar.

ge.com

Filtros de carb6n vegetal

El filtro de carb6n vegetal no puede

lirnpiarse. Debe cambiarse par otro.

Pida el recambio No. JX81A de su

suministrador GE.

Siel modelo no realiza la extracci6n al

exterior,el aire recircular6 a tray,s de un filtro

de carb6n vegetal no reutilizable que aguda

a quitar olores g humos.

Elfiltro de carb6n vegetal deberfa cambiarse

cuando est6 visiblemente sucio o descolorido

(normalmente tr6s 6 o 12 meses,segOn

el uso).Consulte "Kits opcionales"

en la p@gina7 para obtener m@sinformaci6n.

i ............................m

Retire la parrilla superiorquitando

losdostornillosque Iosujetan.

C6mo quitar el filtro de carb6n vegetal

Para quitar el filtro de carb6n vegetal,

primero desconecte la corriente del fusible

principal o del panel de diferencial o estire

del enchufe. Retire la parrilla superior

quitando los dos tornillos que Io sujetan.

Puede ser que necesite abrir las puertas

del arrnario para quitar los tornillos.

Es conveniente abrir la puerta del

microondas antes de quitar la rejilla.

Levanteel filtro de la parte inferior hasta que

se libere de los pestanas. Desliceelfiltro hacia

abajo g hacia fuera.

EEEE3

JLL C6mo instalar el filtro de carb6n vegetal

Para instalar un nuevo filtro de carb6n

vegetal, retire el pl6stico g cualquier otro

envoltorio del nuevo filtro.

Introduzca la parte superior delfiltro hacia

arriba y dentro de los huecos en la parte

interior de la apertura superior.Apriete

la parte inferior del filtro hacia dentro hasta

que se coloque tras las pesta_as.

¢n

_ m

I:1

•_, vJ

mmml_mm,..w

mini,'

Antes de Ilamar al servicio de reparaciones...

Resoluci6n de Problemas

jAhorre tiempo ydinero! Revise los tobias en los pdginas

siguientes y tal vez no necesite Ilamar al servicio de reparaci6n.

Elhomo no se pone

en marcha

Posibles causas

Puedeque sehogo fundido

un fusible de su coso o que hogo

soltodo el diferenciol.

Qu_ hacer

•Cambie el fusible o reconecte el diferencial.

Apag6n de corriente. • Desenchufeel horno microondas de la corriente

y vu_lvalo aenchufar.

Elenchufe no est6 completamente • Aseg0resede que elenchufe de 3 clavijas del horno est#

insertado en la tome de corriente completamente insertado en la toma de corriente

de la pared, de la pared.

La puerto noest6 cerrada del todo.• Abra la puerto y ci#rrela par completo.

Elpanel de controlest6 La puerta no est6 cerrada del todo.• Abra la puerto y ci_rrela por completo.

encendidopero el homo

no se pone en marcha No se presion6 el bot6n • PresioneStart/Pause.

Start/Pause tras seleccionar

el modo de cocci6n.

Yase ha realizado otra selecci6n • PresioneClear/Off

en el homo g no se presion6

Clear/Off para cancelarla.

No se introdujo un tiempo • Aseg0resede introducir un tiempo de cocci6n tras

de cocci6n tros opretor Time Cook. presionar Time Cook.

Sepresion6 Clear/Off.sin querer. • Vuelva a programar la cocci6n y presione Start/Pause.

No se introdujo el peso tros • Aseg0resede introducir el peso de la comida tras

seleccioner Auto Defrost seleccionar Auto Defrost.

No se introdujoel tipo de • Aseg0resede entrar un tipo de comida.

comido tros opretor Auto Cook.

CONTROLBLOQUEADO Elcontrol ha sido bloqueado. • Presioney mantenga Clear/Offdurante 3 segundos para

(CONTROLLOCKED) desbloquear el control.

oporece en la pontollo

Elsuelo del homo est6 La luzde la encimera est6 • Estoes normal.

templodo inclusocuondo situada bajo el suelo del horno.

el homo no se he usado Cuando la luz est6 puesta,

el color que produce puede

calentar el suelo del horno.

Seescuchaun pitido Ha intentado cambiar el nivel

con un tono inusualmente nivel de potencia cuando no

bajo estaba permitido.

• Muchasde losfuncionesdelhornoest6n

preseleccionadasy no puedencambiarse.

ge.com

__ Posibles cousos

Locomidose dora mucho La parrillasefij6 en la posici6n

m6s r6pido en Ioporte alta.

de orriba queen la parte

de obojo

Ou_ hacer

• Siempre use la parrilla en la posici6n baja.

La temperatura del homo

fluct6a durante la cocci6n Elelemento de cocina pasa

de encendido a apagado paro

mantener la temperatura del

homo en los niveles deseados.

• Esto es normal.

Elextractor del homo se

enciendeautom6ticamente Elextractor seenciende • Estoes normal.

autom6ticamente pare proteger

el microondas si percibe que hag

demasiado calor en la estufa debajo

de _ste.

Aparece en la panta//a

SENSORERROR

(Errorde sensor}

Seabri6 la puerto mientros se • No abra la puerta hasta que se perciba elvapor

utilizaba la funci6n de sensorantes y aparezca en pantalla la cuenta de tiempo regresiva.

antes de que pudiera detectarse

el vapor.

El vapor no se detect6 en la

cantidad de tiempo m6xima.

• Utilice Time Cook tTiempo de cacci6n) para calentar

durante m6s tiempo.

Antes de Ilamar al servicio de reparaciones...

Cosas normales de su horno microondas

Humedad en lapuertay paredes

delhornoalcocinar.Frotelahumedad

conuna toallitadepapelo un patiosuave.

Humedad entrelospanelesde laspuertas

delhornoalcocinardeterminados

alimentos.Lahumedad sedisipar6

pocodespu@sde terminardecocinar.

Elvapor se escapa por la puerta.

Una luzde reflexi6nalrededorde lapuerta

o en laperiferiadelacajadelhorno.

Laluzdelhornosedebilitay elsonido

delsopladorcambiacuandoseusan

nivelesde potenciadiferentesalalto.

Un sonido sordo de golpe cuando el horno

de microondas est6 en operaci6n.

Elventilador opera mientras el horno

de microondas est6 operando. Elventilador

no se apagar6 ni se puede apagar hasta

que el horno de microondas se apague.

Sepuede notar una interferencia de

televisi6n gradio mientras se usa el horno

de microondas. Similar a la interferencia

casada por otros electrodom@sticos,Io cual

no indica un problema. Conecte el homo

de microondas en un tomacorriente

de un circuito diferente, mueva latelevisi6n

o el radio tan lejos del horno de

microondas como sea posible o

inspeccione la posici6n de la antena

de la televisi6n o el radio.

Notas. ge.com uo

I"'" ..--a

A o

_" €'b

iJJ

• • x

w. •

La_

rs_

I:1

_ + __

r,l,l+

,,i,...i ve

(,n

v _

_ L

Notas.

Garantia de Homo Microondas GE.

Todos los servicios de garontia los proporcionan nuestros Centros

de Reparoci6n de Fdbrica o nuestros t4cnicos Customer Care ®

autorizados. Pare concertar una cita de reparaci6n, en linea, visite

ge.com, o llame a1800.GE.CARES(800./432.2737).Cuando llame

paro solicitor servicio, par favor tenga a mona el nOmero de serie

yel nOmero de modelo.

Grape aqui su recibo.

Se requiere facilitar prueba

de la fecha de compra original

para obtener un servicio bajo

la garanda.

:ii _ ii i

O_ GE reemplazar6:

Cualquier recambio del homo microondas que falle debido a un defecto en sus materiales o en

Oesde lo fecha de ta su fabricaci6n. Durante esta garantia limitada de un a_o, GE proporcionar6, sin costa adicional,

compraoriginal mano de obra g servicio relacionado para reemplazar las partes defectuosas.

Viajes de reparaci6n a su hogar para enseffarle c6mo

usar el producto.

Instalaci6n o entrega inapropiada, o mantenimiento

impropio.

producto no accesible para facilitar el servicio requerido.

Fallos del producto si hag abuso, mal usa (par ejemplo,

chispas dentro de horno microondas del estante

met61ico/papel de aluminio), o usa para otros prop6sitos

que los propuestos, o sl se usa con fines comerciales.

Reemplazo de bombillas de la luz de la estufa.

Reemplazo de fusibles de su hogar o reajuste

de los diferenciales.

Da_o al producto causado par accidente, fuego,

inundacioneso actos de Dios.

Da_o incidental o consecuencial a su propiedad causado

par posibles defectos con el aparato.

Causar da_os despu_s de la entrega.

EXCLUSION DE GARANT[AS IMPL[CITAS--Su 5nico y exclusivo derecho es la reparaci6n del producto,

tal y coma se indica en esta Garantia limitada. Cualquier garantia implicita, incluyendo las garantias

implicitas de comerciabilidad oadecuaci6n para un fin determinado, estSn limitadas a un a_o

oel periodo de tiempo mSs breve permitido par la ley.

Esta garantia se extiende al comprador original y cualquier comprador posterior de productos comprados

para usa residencial dentro de Estados Unidos. Si el producto estd situado en un drea que no dispone

de servicio par porte de un proveedor de servicio autorizado de GE, podria tenet que hacerse cargo

de los castes de envio o bien podria solicitdrsele que Ileve el producto a una centro de servicio de GE

autorizado para realizar la reparaci6n. En Alaska, la garantia excluye el costa de envio o los visitas

de servicio asu casa.

Algunos estados no permiten la exclusi6n o limitaci6n de dahos incidentales o consecuenciales. Esta garantia

le proporciona derechos legales espedficos, g puede tenet otros derechos que pueden variar de un estado a

otto. Para conocer los derechos legales de su estado, consulte con su oficina local de asuntos del consumidor

o al procurador general de su estado.

Garantizador: General Electric Compang. Louisville, KV 40225

Aguda al cliente.

Pdgina Web de GEAppliances ge.com

_Tienealguna pregunta sabre su electrodom@stico2iPruebela p(igina Web de GEAppliances 2/4horas al dfa,

cualquier dfa del ari!! Para mayor conveniencia y servicio m6s r6pido, ya puede descargar los Manuales

de los Propietarios,pedir piezaso incluso hacer una cita en Ifnea para que vengan a realizar una reparaci6n.

Soliciteuna reparaci6n ge.com

Elservicio de expertos GEest6 a tan s61oun paso de su puerta, iEntre en Ifneay solicite su reparaci6n cuando

le venga cualquier dfa del aBo! O Ilameal 800.GE.CARES(800.412.2717)durante horas normales de oficina.

RealLifeDesignStudio(Estudiodedisehoparalavidareal) ge.com

GEapoya el concepto de DiseBoUniversal--productos, servicios y ambientes que pueden usar gente de todas

las edades,tamaBos y capacidades. Reconocemosla necesidadde diseBar para una gran gama de habilidades

y dificultades fisicas y mentales. Param(is detalles cobre las aplicaciones de GEDiseBoUniversal,incluyendo

ideas de diseBopara la cocina para personas con discapacidades, mire nuestra p6gina Web hay mismo.

Para personas con dificultades auditivas,favor de Ilamar al 800.TDD.GEAC(800.8]].4122).

Garantias ampliadas ge.com

Compre una garantfa ampliada y obtenga detallessabre descuentosespecialesdisponiblesmientras su garantfa

est(i a0n activa. Puedecomprarla en Ifneaen cualquier momenta, o Ilamaral (800.626.222/4)durante horas

normales de oficina.GEConsumer Home Servicesestar(i a0n ah[ cuando su garant[a termine.

Piezas btaccesorios

Aquellos individuos con la calificaci6n necesaria para reparar sus propios electrodom@sticospueden

pedir que se les manden las piezaso accesorios directamente a sus hogares (aceptamos las tarjetas

VISA,MasterCardy Discover).Haga su pedido en Ifneahay, 2/4horas cada dfa o Ilamar par teldono

al 800.626.2002durante horas normales de oficina.

ge.com

Las instrucciones descritas en este manual cubren los procedimientos a seguir por cualquier usuario.

Cualquier otra reparaci6n deberia, pot regla general, referirse a personal calificado autorizado. Debe

ejercerse precauci6n ya que las reparaciones incorrectas pueden causar condiciones de funcionamiento

inseguras.

P6ngase en contacto con nosotros

Sino est6 satisfecho con el servicio que recibede GE,p6ngase en contacto con nosotros en nuestra p(igina

Web indicando todos los detalles as[ coma su n0mero de teldono o escr[banos a:

General Manager,Customer Relations

GEAppliances,Appliance Park

Louisville,KY/40225

ge.com

Registre su electrodom_stico ge.com

iRegistre su nuevo electrodom_stico en lineo--cuondo usted prefiero! Elregistrar su producto a tiempo

le proporcionar6, si surgiera la necesidad, una mejor comunicaci6n gun servicio m6s rcipido bajo los t@rminos

de su garantia. Tambi@npuede enviar su tarjeta de registro pre-impresa que se incluge en el material

de embalaje o recorte g use elformulario de este Manual del Propietario.

lmpreso en China

GE JVM1665SN1SS User Manual MICROWAVE Manuals And Guides L0902322

GE Microwave/Hood Combo Manual L0902322 GE Microwave/Hood Combo Owner's Manual, GE Microwave/Hood Combo installation guides

Whirlpool Microwave Oven UMV1152BA L0902322

Navigation menu

Versions of this User Manual:

Views

Navigation