GN Audio USA OTE9 Jabra OTE9 Bluetooth® Headset User Manual Jabra OTE9 UserMan

GN Netcom Inc Jabra OTE9 Bluetooth® Headset Jabra OTE9 UserMan

Contents

Jabra OTE9 UserMan

ESPANOLENGLISHJabra® BT2045Quick start manualwww.jabra.com 51 PLEASE NOTE: Before using your new Jabra headset, you must fully charge it and set it up by 'pairing it' with your selected Bluetooth® device.1 ABOUT YOUR JABRA BT2045A Answer/end button, on/o buttonB LED lightC Charging socketD Earhook2 CHARGE YOUR HEADSETWhile charging the headset, the LED light will show solid light and when the headset is fully charged, the LED light will turn o.3 TURNING YOUR HEADSET ON AND OFFPress on/o button to turn the headset on or o.4 PAIRING THE HEADSET WITH YOUR PHONE4.1.a First time pairing: Turn headset on - automatic pairing mode when LED light is lit solid.4.1.b Later pairing:Turn headset o. Press and hold on/o button for approximately 5 sec until LED light is lit solid.4.2. Activate Bluetooth® on your phone. 4.3. Search for Bluetooth® devices and select Jabra BT2045. 4.4. Press ‘OK’ on the phone and if asked conrm with PIN code 0000 (4 zeros).5 USING YOUR HEADSETAnswer a call- Tap (less than 1sec) the answer/end button on your headset to answer a call.End a call- Tap the answer/end button to end an active call.Make a call- The call will automatically transfer to your headset*. If not, tap the answer/end button.Reject a call *- Press (approx 2 sec) the answer/end button. Activate voice dialing *- Press the answer/end button. For best results, record the voice-dialing tag through your headset. Redial last number *- Double tap the answer/end button when the headset is on and not used.Volume control *- Use the mobile phone to control volume on your headset. 6 WEARING STYLEWear the Jabra BT2045 with or without an earhook. To wear with earhook, please click on for right or left ear wearing and rotate to improve t. * Phone dependentAVISO: Antes de utilizar su nuevo auricular Jabra BT2035, deberá cargarlo completamente 2 horas aproximadamente y congurarlo para “sincronizarlo” su dispositivo Bluetooth® seleccionado.1 ACERCA DE SU JABRA BT2035A Botón responder/ n, botón On/OB LED luminosoC Enchufe de cargaD Gancho para la oreja2 CARGAR SU AURICULARMientras se carga el auricular, el LED luminoso permanecerá encendido y tras terminar la carga, se apagará.3 CONECTAR Y DESCONECTAR SU AURICULARPresione el botón de encendido/apagado para encender o apagar el altavoz.4 SINCRONIZAR EL AURICULAR CON SU TELÉFONOSincronizar por primera vez: Conecte el auricular – Modo de sincronización automático cuando el LED esté constantemente iluminado.Sincronización posterior:1. Apague el auricular. Pulse y mantenga pulsado hasta que la luz se ilumine constantemente.2. Active Bluetooth® en su teléfono.3. Busque dispositivos Bluetooth® y seleccione Bluetooth headset.4. Pulse “OK” en el teléfono y conrme el código PIN = 0000 (4 ceros).5 CÓMO USAR SU AURICULARResponder una llamada- Pulse (menos de 1 segundo) el botón responder/n de su auricular para responder una llamada.Terminar una llamada- Pulse el botón responder/n de su auricular para nalizar una llamada activa.Realizar una llamada- La llamada se transferirá automáticamente a su auricular*. Si no es así, pulse el botón responder/n.Rechazar una llamada *- Pulse (aproximadamente 1 segundo) el botón responder/n.Activar marcación por voz *- Pulse el botón responder/n. Para obtener mejores resultados, grabe la marcación por voz con su auricular.Remarcar el último número llamado *- Pulse dos veces el botón responder/n cuando el auricular esté conectado y no en uso.Control de volumen *- Utilice el teléfono móvil para controlar el volumen de su altavoz. 6 CÓMO LLEVARLOPuede llevar el Jabra BT2035 con o sin gancho para la oreja. Para llevarlo con el gancho para la oreja, colóquelo en la oreja izquierda o derecha. 32 Sec-On 5 Sec-Off42 Sec 5 Sec4.1b4.1avolume6ADBC2 81-033365 ACHARGING KIT What’s unique about Jabra Charging Kit?- Upgrade your Jabra Bluetooth® headset with 2 charging options- Car charger and USB charger for increased ease of usewww.jabra.comMade in ChinaTYPE: OTE9© 2011 GN Netcom A/S (North America: GN Netcom US, Inc.). All rights reserved. Jabra® is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their respective owners. The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by GN Netcom A/S is under license. (Design and specications subject to change without notice).Jabra EASYGOEasy to use, wear and enjoy.What’s unique about the JABRA EASYGO?- Spoken battery and connection status- Connects to 2 devices simultanously- Crystal clear sound and voice (DSP)NEED MORE HELP?Access website www.jabra.com/BT2045 for full user manualCUSTOMER CONTACT DETAILS:www.jabra.com/nasupport(for the latest support info and online User Manuals)1 (800) 327-2230 (U.S.)1 (800) 489-4199 (Canada)GN Netcom Inc. • 77 Northeastern Boulevard • Nashua, NH 03062 • USAFor more information please visit www.jabra.comSi desea el manual completo del usuario, visite www.jabra.com/BT2035Visit www.jabra.com/BT2045 for full user manual2 Hrs

Navigation menu