Gaggenau Vi 411611 Users Manual (9000156743(1W04R4)028606)

VI 411611 to the manual 5c50cce8-7b4f-40ef-ad0e-49f695b0f515

: Gaggenau Gaggenau-Vi-411611-Users-Manual-429167 gaggenau-vi-411611-users-manual-429167 gaggenau pdf

Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 52

Download
Open PDF In Browser	View PDF

+11/8+? -D6 2?5 2C6 >2?F2=

8.?->398 -995>9:
( 





&+,6/ 90 -98>/8>=

7:9<>+8> =+0/>C 38=>398=                 



">A@CE2?E D276EJ :?DECF4E:@?D 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 




2FD6D @7 52>286 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 




--/==9<3/=                                 



/>>381 >9 589A C9?< +::63+8-/               



,96 4@?EC@= A2?6= 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 




,96 6=6>6?ED 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 




!@E DFC7246 :?5:42E@C
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 




995381 ,C 38.?->398                        



/92E :D :?5F4E:@? 4@@<:?8 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 




%?11/=>398= 09< A95 -995381                  
	
@@<:?8 H:E9 E96 H@< 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

995381                                     


+6E E96 4@@<:?8 E6>A6C2EFC6 2D 7@==@HD 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

,23=6 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

@C 36DE C6DF=ED 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

"9A/<,99=> 0?8->398                          

?>97+>3- =2?> 900                            

!:/<+>398 =318+6=                             

6/+8381 +8. 7+38>/8+8-/                     

2:=J 4=62?:?8 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

=62?:?8 8F:56=:?6D 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

%2:?E6?2?46 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

&<9?,6/=299>381                              

&@C>2= @A6C2E:?8 D@F?5D 7@C E96 2AA=:2?46 
 
 
 
 
 
 
 
 

?=>97/< %/<@3-/                             




7:9<>+8> =+0/>C 38=>398=
* & +. ,!+ "&+,*-,"'&+

d 7:9<>+8> =+0/>C 38=>398=

-D6 @?=J 5CJ A@E9@=56CD >@:DE @C 52>A A@E9@=56CD @?
9@E DFC7246D >2J 42FD6 3FC?D 7C@> DE62>
 @ ?@E =6E
A@E9@=56C E@F49 9@E 962E:?8 6=6>6?ED
 @ ?@E FD6 2 E@`
H6= @C 3F=2E:@? :? E9:D >2?F2= :D ?@E 7@==@H65 6I24E=J 2 7:C6 @C
6IA=@D:@? >2J C6DF=E 42FD:?8 AC@A6CEJ 52>286 A6CD@?2=
:?;FCJ @C 562E9
 ,@ C65F46 E96 C:D< @7 7:C6 6=64EC:4 D9@4<
@C :?;FCJ E@ A6CD@?D E2<6 E96D6 AC642FE:@?D

&6G6C >@G6 2 A2? @7 9@E @:= 6DA64:2==J 2 566A 72E 7CJ6C

/2:E F?E:= :E :D 4@@=


8=>+66+>398

$62G6 E96 9@@5 G6?E:=2E@C @? H96? 7=2>3V:?8 7@@5


?DFC6 J@FC 2AA=:2?46 :D :?DE2==65 2?5 8C@F?565 3J 2
BF2=:7:65 E649?:42?


995A+C

#?@H H96C6 2?5 9@H E@ DH:E49 @77 A@H6C E@ E96 4@@<`
E@A

8>/8./. '=/

&6G6C =62G6 E96 4@@@<:?8 2?5 8C62DJ DA:==@G6CD >2J :8?:E6


,@ C65F46 E96 C:D< @7 3FC?D :8?:E:@? @7 7=2>>23=6 >2E6C:`
2=D 2?5 DA:==286 5F6 E@ F?:?E6?E:@?2= 4@?E24E H:E9 2 FE6?`
D:= E96 92?5=6 @7 E96 FE6?D:= D9@F=5 36 EFC?65 :?H2C5 D@ :E
5@6D ?@E 6IE6?5 @G6C 25;246?E DFC7246 F?:ED


,9:D 2AA=:2?46 :D 7@C C6D:56?E:2= FD6 @?=J
 "E :D ?@E 2AAC@`
G65 7@C @FE5@@C FD6


-D6 AC@A6C A2? D:K6 ` E9:D 2AA=:2?46 :D 6BF:AA65 H:E9
@?6 @C >@C6 DFC7246 F?:ED @7 5:776C6?E D:K6
 +6=64E FE6?D:=D
92G:?8 7=2E 3@EE@>D =2C86 6?@F89 E@ 4@G6C E96 DFC7246
F?:E 962E:?8 6=6>6?E
 ,96 FD6 @7 F?56CD:K65 FE6?D:=D H:==
6IA@D6 2 A@CE:@? @7 E96 962E:?8 6=6>6?E E@ 5:C64E 4@?E24E
2?5 >2J C6DF=E :? :8?:E:@? @7 4=@E9:?8
 (C@A6C C6=2E:@?D9:A
@7 FE6?D:= E@ 3FC?6C 2=D@ :>AC@G6D 677:4:6?4J


&6G6C FD6 E96 4@@ @C 962E 2 C@@>


6/+8381 %+0/>C

995381 %+0/>C

@ ?@E 4=62? E96 4@@6 4=62`
?6CD AC@5F46 ?@I:@FD 7F>6D H96? 2AA=:65 E@ 2 9@E DFC72`
46
 "7 2 H6E DA@?86 @C 2 4=@E9 :D FD65 E@ 4=62? DA:==D @? 2
9@E 4@@<:?8 2C62 36 42C67F= E@ 2G@:5 DE62> 3FC?


,9:D 2AA=:2?46 :D :?E6?565 7@C ?@C>2= 72>:=J 9@FD69@=5
FD6 @?=J
 +66 E96 /2CC2?EJ
 "7 J@F 92G6 2?J BF6DE:@?D
4@?E24E E96 >2?F724EFC6C


/96? 49:=5C6? 364@>6 @=5 6?@F89 E@ @A6C2E6 E96 2A`
A=:2?46 :E :D E96 =682= C6DA@?D:3:=:EJ @7 E96 A2C6?ED @C =682=
8F2C5:2?D E@ 6?DFC6 E92E E96J 2C6 :?DECF4E65 :? D276 AC24`
E:46D 3J BF2=:7:65 A6CD@?D

@ ?@E 2==@H =:5D @C @E96C =2C86 >6E2= @3;64ED E@ 4@>6 :?
4@?E24E H:E9 2 DFC7246 6=6>6?E
 @ ?@E 2==@H A2?D E@ 3@:=
5CJ

@ ?@E E@F49 DFC7246 F?:ED @C 2C62D ?62C F?:ED
 +FC7246
F?:ED >2J 36 9@E 6G6? E9@F89 E96J 2C6 52C< :? 4@=@C

C62D ?62C DFC7246 F?:ED >2J 364@>6 9@E 6?@F89 E@
42FD6 3FC?D
 FC:?8 2?5 27E6C FD6 5@ ?@E E@F49 @C =6E
4=@E9:?8 @C @E96C 7=2>>23=6 >2E6C:2=D 4@?E24E DFC7246
F?:ED @C 2C62D ?62C F?:ED F?E:= E96J 92G6 925 DF77:46?E E:>6
E@ 4@@=




98.3>398 90 '83>
@ ?@E 4@@< @? 2 3C@<6? 4@@2J A6?6EC2E6
E96 3C@<6? 4@@>65:2E6=J

)9<5 %:+-/  8@3<987/8>
=H2JD 92G6 2 H@C<:?8 D>@<6 56E64E@C ?62C E96 <:E496?

9:=5C6? D9@F=5 ?@E 36 =67E F?2EE6?565 :? 2? 2C62 H96C6
2AA=:2?46D 2C6 :? FD6
 ,96J D9@F=5 ?6G6C 36 2==@H65 E@
D:E @C DE2?5 @? 2?J A2CE @7 E96 2AA=:2?46


+?>398TT@ ?@E DE@C6 :E6>D @7 :?E6C6DE E@ 49:=5C6?
23@G6 @C 2E E96 324< @7 E96 4@@3:>8
@? E96 4@@D 4@F=5 36 D6C:@FD=J :?;FC65


3381?3=2/<=

!2G6 2? 2AAC@AC:2E6 7:C6 6IE:?8F:D96C 2G2:=23=6 ?62C3J
9:89=J G:D:3=6 2?5 62D:=J 2446DD:3=6 ?62C E96 4@@2== 2?5 4@?E2:?65 :? E96 2C62 H96C6 :E DE2C`
E65

,96 7:C6 56A2CE>6?E :D 36:?8 42==65

0@F 42? 7:89E E96 7:C6 H:E9 J@FC 324< E@ 2? 6I:E


%/<@3-/ +8. $/:+3< %+0/>C
@ ?@E C6A2:C @C C6A=246 2?J A2CE F?=6DD DA64:7:42==J C6`
4@>>6?565 :? E9:D >2?F2=
 == @E96C D6CG:4:?8 D9@F=5 36
C676CC65 E@ 2 BF2=:7:65 E649?:4:2?

,@ 2G@:5 6=64EC:42= D9@4< 92K2C5 367@C6 D6CG:4:?8 E96
4@@ 36:?8 DH:E4965 @?
244:56?E2==J


-D6 2? 6IE:?8F:D96C @?=J :7

9 89> :6+-/ 7/>+6 9,4/->= 98 >2/ 38.?->398 -995>9:
@ ?@E =62G6 =:5D @C @E96C =2C86 >6E2= @3;64ED @? E96 6=6`
>6?E
 "7 E96 2AA=:2?46 :D DH:E4965 @? 3J >:DE2<6 E96D6
@3;64ED H:== 962E FA G6CJ BF:4<=J 2?5 4@F=5 42FD6 3FC?D

&+5381 -+2/ -996381 0+8

6+7+,6/ +>/<3+6=
@ ?@E DE@C6 @C FD6 82D@=:?6 @C @E96C 7=2>>23=6 G2A@CD
=:BF:5D @C >2C6C:2=D :? E96 G:4:?:EJ @7 E9:D @C 2?J @E96C 2A`
A=:2?46

/62C AC@A6C 2AA2C6=
 $@@D6 7:EE:?8 82C>6?ED @C 92?8:?8
D=66G6D D9@F=5 ?6G6C 36 H@C? H9:=6 4@@<:?8

"7 E96 4@@6?ED E96J 4@F=5 42E49 @? 7:C6

8 +=/ 90 3>65:2E6=J E@ 6IE:?`
8F:D9 7=2>6D

+>@E96C 7=2>6D 7C@> 7@@5 7:C6D @E96C E92? 8C62D6 7:C6D
H:E9 32<:?8 D@52
 &6G6C FD6 H2E6C @? 4@@<:?8 7:C6D

+>@E96C 7=2>6D 7C@> 2 8C62D6 7:C6 H:E9 2 4=@D6`7:EE:?8 =:5
4@@<:6 D966E @C @E96C >6E2= EC2J E96? EFC? @77 E96 6=6`
>6?E
 6 42C67F= E@ AC6G6?E 3FC?D
 "7 E96 7=2>6D 5@ ?@E 8@
@FE :>>65:2E6=J 6G24F2E6 2?5 42== E96 7:C6 56A2CE>6?E

@ ?@E FD6 H2E6C :?4=F5:?8 H6E 5:D94=@E9D @C E@H6=D @?
8C62D6 7:C6D
  G:@=6?E DE62> 6IA=@D:@? >2J C6DF=E
 +>@`
E96C 7:C6 @C 7=2>6 @C FD6 5CJ 496>:42= @C 7@2> EJA6 6IE:?`
8F:D96C

&6G6C A:4< FA 7=2>:?8 A2?
 0@F >2J 36 3FC?65


,9:D 4@@6D H:E9 2 4@@=:?8 72? >@F?E65 F?56C`
?62E9
 "7 2 5C2H6C :D 7:EE65 36?62E9 E96 4@@2== @3;64ED @C A2A6C :? :E 2D E96J 4@F=5 52>286
E96 4@@=:?8 72? @C 27764E E96 4@@=:?8 DJDE6>
 @ ?@E <66A
D:=G6C 7@:= 2?5 7=2>>23=6 >2E6C:2=D @C =:BF:5D 7@C 6I2>A=6
DAC2JD :? E96 5C2H6C @C ?62C E96 4@@/TT,9:D 2AA=:2?46 86?6C2E6D 2?5 FD6D "+%
7C6BF6?4J 6?6C8J
 "7 ?@E :?DE2==65 2?5 FD65 AC@A6C=J :?
DEC:4E 244@C52?46 H:E9 E96 >2?F724EFC6CD :?DECF4E:@?D :E
>2J 42FD6 :?E6C76C6?46 E@ C25:@ 2?5 E6=6G:D:@? C646AE:@?

"E 92D 366? EJA6 E6DE65 2?5 7@F?5 E@ 4@>A=J H:E9 =:>:ED
7@C "+% 6BF:A>6?E AFCDF2?E E@ A2CE 
 @7  CF=6D
H9:49 2C6 56D:8?65 E@ AC@G:56 C62D@?23=6 AC@E64E:@?
282:?DE DF49 :?E6C76C6?46 :? 2 C6D:56?E:2= :?DE2==2E:@?

!@H6G6C E96C6 :D ?@ 8F2C2?E66 E92E :?E6C76C6?46 H:== ?@E
@44FC :? 2 A2CE:4F=2C :?DE2==2E:@?

,FC? E96 2AA=:2?46 @? 2?5 @77 E@ 56E6C>:?6 :7 :E 42FD6D
:?E6C76C6?46
 ,CJ E96 7@==@H:?8 E@ 4@CC64E E96 :?E6C76C6?46
	 *6@C:6?E E96 C646:G:?8 2?E6??2 @7 E96 C25:@ @C
E6=6G:D:@?

,96 >2?F724EFC6C :D ?@E C6DA@?D:3=6 7@C 2?J C25:@ @C ,.
:?E6C76C6?46 42FD65 3J F?2FE9@C:K65 >@5:7:42E:@? E@ E9:D
4@@28?6E:4 7:6=5
 "E >66ED 2== @7 E96 -+
656C2= @>>F?:42E:@?D @>>:DD:@? C6BF:C6>6?ED E@
>:?:>:K6 :?E6C76C6?46 H:E9 @E96C 56G:46D
 !@H6G6C :7 J@F
DFDA64E E92E :E >2J 27764E D@>6 @E96C 6=64EC@?:4
2AA=:2?46 @C >65:42= 56G:46 DF49 2D 2 A246>2<6C
4@?E24E E96 >2?F724EFC6C @7 J@FC 56G:46 E@ D66 :7 2?J
AC642FE:@?D 2C6 ?646DD2CJ 367@C6 FD:?8 E9:D AC@5F4E




+?=/= 90 .+7+1/
%+?-/:+8 +8. :+8 ,+=/=
*@F89 D2F46A2? 32D6D 42? D4C2E49 E96 8=2DD 46C2>:4

964< J@FC 4@@6= A2?D

,9:D 52>286D 3@E9 E96 A2? 32D6 2?5 E96 8=2DD 46C2>:4
DFC7246

'3D6CG6 E96 >2?F724EFC6CD :?DECF4E:@?D H96? FD:?8
DA64:2= 4@@ :+8= +8. =+?-/:+8=
&6G6C A=246 9@E A2?D @C D2F46A2?D @? E96 E@F49 <6J
A2?6= E96 5:DA=2J 2C62 @C E96 7C2>6
 ,9:D 4@F=5 42FD6
52>286

%+6> =?1+< +8. =+8.
+2=E DF82C 2?5 D2?5 42? D4C2E49 E96 8=2DD 46C2>:4
DFC7246
 @ ?@E FD6 E96 4@@286
E96 4@@@G6 7@@5 DA:==D :>>65:2E6=J H:E9 2 8=2DD
D4C2A6C

2FE:@?
,96 8=2DD D4C2A6C 92D 2 D92CA 3=256

+<. +8. :938>/. 9,4/->=
!2C5 @C A@:?E65 @3;64ED 42? 52>286 E96 4@@286 92G6 ?@ 67764E @? 6:E96C
E96 7F?4E:@? @C E96 :?E68C:EJ @7 E96 46C2>:4 8=2DD E@A

"3>>381
(:EE:?8 :D 42FD65 3J >6=E65 DF82C @C 7@@5D H:E9 2 9:89
DF82C 4@?E6?E




%-<+>-2/=
+4C2E496D 2C6 42FD65 3J 8C2:?D @7 D2=E @C D2?5 @C 3J E96
C@F89 3@EE@> @7 2 A2?


3=-969<+>398 A3>2 + 7/>+663- =2//8
:D4@=@C2E:@? :D 42FD65 3J A2? 23C2D:@? @C 2? F?DF:E23=6
4=62?:?8 286?E


?66/. 7+<5381=
F==65 >2C<:?8D 2C6 42FD65 3J 2? F?DF:E23=6 4=62?:?8
286?E


--/==9<3/=
,96 7@==@H:?8 2446DD@C:6D 42? 36 AFC492D65 7C@> E96
,649?:42= DD:DE2?46 +6CG:46
/1 	

/@< 2446DD@CJ

/( 	

/@<

.. 	

@??64E:@? 3=@4<

.1 	

@??64E:@? 3=@4< H:E9 E:>6C

. 	

AA=:2?46 =:5



/>>381 >9 589A C9?< +::63+8-/
,9:D D64E:@? 56D4C:36D E96 E@F49 <6J A2?6= 6=6>6?ED
2?5 5:DA=2JD


&2/ -98><96 :+8/6
l

98><96 589,
E@ D6E E96
E6>A6C2EFC6 =6G6=
2?5 E96 A@H6C3@@DE

3=:6+C 09<
9@E DFC7246

3=:6+C 09<
A@H6C3@@DE 7F?4E:@?
9>/TT=H2JD <66A E96 4@?EC@=D 4=62? 2?5 5CJ

%@:DEFC6 2?5 5:CE 42? 27764E E96:C A6C7@C>2?46


&2/ /6/7/8>=
?+6 /6/7/8>
,96 5F2= 6=6>6?E 4@>AC:D6D EH@ 4@@<:?8 K@?6D 2? :??6C
@?6 2?5 2? @FE6C @?6

"7 E96 D:K6 @7 E96 A2? :D E96 D2>6 2D E96 :??6C 4@@<:?8
K@?6 E96 6=6>6?E H:== H@C< 2D 2 D:?8=6 6=6>6?E

"7 E96 D:K6 @7 E96 A2? :D E96 D2>6 2D E96 @FE6C 4@@<:?8
K@?6 E96 @FE6C C:?8 :D 24E:G2E65 2FE@>2E:42==J


9> =?<0+-/ 38.3-+>9<
,96 4@@6?E
 "E D9@HD J@F H9:49 6=6>6?ED 2C6 DE:== 9@E

0@F D9@F=5 E96C67@C6 2G@:5 E@F49:?8 E96 9@3 H96? E9:D
:?5:42E@C :D D9@H?

=E9@F89 E96 9@3 :D DH:E4965 @77 E96 9@E DFC7246 :?5:42`
E@C  H:== DE2J =:E H9:=6 E96 4@@@G65 3FE E96 6=6>6?E :D ?@E DH:E4965 @77
E96 =F>:?@FD 5:D4 369:?5 E96 4@?EC@= 6?E @? E96 4@@398
)2+> 3= 38.?->398 -995381

"<9:/< -995A+ @7 962E:?8 8:G6? E92E E96 962E :D
86?6C2E65 5:C64E=J :? E96 A2? <66A:?8 E96 4@@<:?8
DFC7246 4@@=
 ,96C67@C6 :E 92D 2 ?F>36C @7 25G2?E286D
@G6C @E96C 4@@<:?8 >6E9@5D

=H2JD 49@@D6 256BF2E6 D:K65 A@ED A2?D 2?5 AC6DDFC6
4@@<6CD 7@C E96 BF2?E:E:6D @7 7@@5 E92E J@F 2C6 8@:?8 E@
AC6A2C6
  =2C86 D:K65 AC6DDFC6 4@@<6C @C A2? E92E :D @?=J
92=7 7F== H:== FD6 2 =@E @7 6?6C8J




C62E6C DA665 :? 4@@<:?8 2?5 7CJ:?8
D E96 A2? :D 962E65 5:C64E=J 2?5 ?@E E96 8=2DD E96
677:4:6?4J :D 8C62E6C E92? :? @E96C DJDE6>D 3642FD6
?@ 962E :D =@DE




4@?@>:42=
"E 92D 366? AC@G6? E92E 4@@<:?8 3J :?5F4E:@? :D >@C6
64@?@>:42= E92? E96 @E96C 4@@<:?8 >6E9@5D




@@<:?8 4@?EC@= 2?5 D276EJ

!86C 0/<<97+18/>3- :+8= ++,6/ 09< 38.?->398
-995381 &2/=/ -+8 ,/ 90 /8+7/66/. =>//6 -+=> 3<98
9< + =:/-3+6 =>+386/== =>//6 09< 38.?->398 -995381
/@/< ?=/ 89<7+6 =>+386/== =>//6 16+== -/<+73-
-9::/< 9< +6?7383?7 :+8= 2/-5 >2+> >2/ ,+=/= 90
C9?< :+8= +><+->/. ,C + 7+18/> >9 038. 9?> 30
>2/C ++,6/
9 :+8
"7 J@F 5@ ?@E A=246 E96 A2? @? E96 4@@2E6C:2= @C D:K6 E96 5:DA=2J
246?E @? E96 4@@>65:2E6=J
27E6C E96 4@?EC@=D 2C6 D6E
 "E 2=D@ DE@AD DFAA=J:?8 962E
:7 E96 A2? :D C6>@G65 H:E9@FE 7:CDE EFC?:?8 @77 E96
A@H6C
 "7 2 4=@E9 @C @E96C 7=2>>23=6 @3;64E :D =67E @?
E96 4@@:DE2<6 E9:D H:== ?@E 42E49 7:C6 6G6?
H:E9 E96 6=6>6?E EFC?65 @? 3642FD6 27E6C E96
4@@2:?D :? E96 8=2DD



=62?:?8
,96 8=2DD :D ?@E 962E65 D@ 7@@5 DA:==65 @? E96
4@@@C6 :E :D ?@E
?646DD2CJ 7@C E96 4@@2I:>F> 4@?G6?:6?46 2?5
4=62?=:?6DD




%?11/=>398= +8. :<+->3-+6 +.@3=/ 09<
A95 -995381
,96 H@< 2?5 H@< 2446DD@CJ 42? 36 AFC492D65 7C@> E96
,649?:42= DD:DE2?46 +6CG:46 @C :? DA64:2=:DE DE@C6D


"<9-/.?FDE 36 A=2465
7:C>=J @? :ED 2446DD@CJ :? @C56C E@ 4@@<

9>/TT-D6 E96 H@< @?=J H:E9 E96 :?5F4E:@? H@<
2446DD@CJ /1 	
 ,9:D 2446DD@CJ >FDE ?@E 36
FD65 @? 2 C25:2E:@? 46C2>:4 4@@@G6 E96 7@@5
 -D6 2 D<:>>:?8 =25=6 E@
C6>@G6 7C:65 7@@5 7C@> @:= @C =2C86 A:646D 7C@> D2F46

2>3@@ 32D<6ED 42? 36 FD65 7@C DE6H:?8


995381 A3>2 >2/ A95
"E :D A@DD:3=6 E@ 7CJ C@2DE DE6H 2?5 4@@< L?@C>2==J H:E9
E96 H@< 2=E9@F89 :E :D A2CE:4F=2C=J DF:E23=6 7@C DE:C 7CJ:?8

@@5 :D 4FE :?E@ G6CJ D>2== A:646D 2?5 7C:65 @G6C 2 D=@H
962E DE:CC:?8 4@?DE2?E=J
 ,9:D AC6G6?ED E96 :?8C65:6?ED
7C@> 3FC?:?8
 ?J 6I46DD @:= >@G6D E@ E96 46?E6C 2?5 2
4CFDE BF:4<=J 7@C>D @? E96 7@@5 AC6G6?E:?8 :E 7C@> =@D:?8
2?J ;F:46D
 ,9:D =62G6D 7@@5 E2DE:6C G686E23=6D 364@>6
4C:DAJ 2?5 >62E ;F:4J
 == 2C@>2D 2?5 ?FEC:6?ED 2C6 AC6`
D6CG65 36EE6C

,96 H@< :D >@C6 AC24E:42= E92? 2 4@?G6?E:@?2= 7CJ:?8 A2?
7@C E9:D EJA6 @7 4@@<:?8

9>/TT,96 /'# H96? G@=E286 :D  . :D ?@E 8@:?8 E@
H@C< AC@A6C=J
9>/TT@@<:?8 :? E96 H@< :D 72DE6C
 == @7 E96 :?8C65:6?ED
>FDE 36 AC6A2C65 2?5 4FE 367@C6 J@F 368:? 4@@<:?8
 ,96
@C56C @7 AC6A2C2E:@? :D 2=D@ :>A@CE2?E :?8C65:6?ED
C6BF:C:?8 E96 =@?86DE 4@@<:?8 E:>6D 92C5 7:36C
G686E23=6D 6
8
 42CC@ED >FDE 36 A=2465 7:CDE :? E96 H@<
2?5 E96 >@C6 56=:42E6 :?8C65:6?ED 6
8
 >FD9C@@>D @C
362? DAC@FED =2DE



	

*:?D6 E96 3@H= H:E9 @:=
 (62?FE @C D@J2 @:= :D
C64@>>6?565

FE E96 :?8C65:6?ED :?E@ A:646D @7 E96 D2>6 D:K6
 ,96
A:646D D9@F=5 ?@E 36 E@@ D>2== D@ E92E E96J 5@ ?@E
3FC? E@@ BF:4<=J

"7 4@@<:?8 =2C86 BF2?E:E:6D 5:DEC:3FE6 E96 :?8C65:6?ED
:?E@ D6G6C2= D>2== A@CE:@?D
 ,9:D AC6G6?ED E96
:?8C65:6?ED 7C@> 244F>F=2E:?8 2E E96 9@E 3@EE@> @7
E96 H@<

!62E E96 @:= H:E9@FE 3FC?:?8
 55 E96 :?8C65:6?ED 2?5
368:? E@ DE:C


dT)+<8381TT,96 H@< 2?5 E96 H@< 2446DD@CJ 962E FA
5FC:?8 4@@<:?8
 #66A 2H2J 7C@> 49:=5C6?

*6>@G6 E96 H@< 2446DD@CJ H96? E96 C6D:5F2= 962E
:?5:42E:@? 92D DH:E4965 @77


995381
,9:D D64E:@? 6IA=2:?D 9@H E@ 25;FDE E96 6=6>6?ED
 "? E96
E23=6 J@F 42? 7:?5 E6>A6C2EFC6 D6EE:?8D 2?5 4@@<:?8
E:>6D 7@C G2C:@FD 7@@5D


%/> >2/ -995381 >/7:/<+>?6?E @77

 =@H6DE D6EE:?8

  9:896DE D6EE:?8
Ř  A@H6C3@@DE 7F?4E:@?
&?<8381 98 >2/ /6/7/8>
(C6DD 5@H? E96 4@?EC@= :?@FD 5:D4 369:?5 E96 4@?EC@=
2/ /6/7/8>
F==J EFC? E96 4@?EC@= :`
?@FD 5:D4 2?5 E96 :?5:42E@C l 8@ @77
 ,96 :?5:42E@C l
7=2D96D F?E:= E96 6=6>6?ED 92G6 4@@=65 DF77:4:6?E=J 6G6? :7
E96 4@@/TT"7 E96 A2? :D C6>@G65 3FE E96 6=6>6?E :D ?@E
EFC?65 @77 E96 6=6>6?E :?5:42E@C l H:== 7=2D9


&+,6/
,96 7@==@H:?8 E23=6 AC@G:56D 2 76H 6I2>A=6D

,96 E23=6 G2=F6D 36=@H 92G6 366? 42=4F=2E65 27E6C E96
6=6>6?E 92D 366? AC6962E65 E@ :ED >2I:>F> E6>A6C2EF`
C6 =6G6=

B+7:6/=

/+> =/>>381

/6>381
9@4@=2E6 49@4@=2E6 4@2E:?8 3FEE6C


`

/+>381
C@K6? G686E23=6D 68
 DA:?249
C@E9
,9:4< D@FA
%:=<

`

`

`

`

%377/<381
6=:42E6 D2F46 6
 8
 V492>6= D2F46
+A2896EE: D2F46
(@E C@2DE
:D9

`
`
`
`

 @?8@:?8 D6EE:?8 H:E9@FE =:5
 H:E9@FE =:5




B+7:6/=

/+> =/>>381

995381
*:46 H:E9 5@F3=6 E96 2>@F?E @7 H2E6C
(@E2E@6D 3@:=5 :? E96:C D<:?D H:E9 
` 4FAD @7 H2E6C
@:=65 A@E2E@6D H:E9 
` 4FAD @7 H2E6C
C6D9 G686E23=6 H:E9 
` 4FAD @7 H2E6C
C@K6? G686E23=6 H:E9 
` 4FAD @7 H2E6C
(2DE2 ` BED H2E6C
(F55:?8
6C62=D

`
`
`
`
`
`

`
`

 0 =
-D6 A2?D 2?5 D2F46A2?D H:E9 E9:4< 7=2E 32D6D
 ? F?6G6?
32D6 :?4C62D6D 4@@<:?8 E:>6


&2/ -9< :+8 =3D/
9@@D6 E96 4@CC64E A2? D:K6 7@C 6249 6=6>6?E
 ,96
5:2>6E6C @7 E96 A2? @C D2F46A2? 32D6 D9@F=5
4@CC6DA@?5 E@ E96 D:K6 @7 E96 6=6>6?E

&@E6 @@2?F724EFC6CD @7E6? 8:G6 E96 5:2>6E6C
24C@DD E96 E@A @7 E96 A2?
 ,9:D :D FDF2==J =2C86C E92? E96
5:2>6E6C @7 E96 32D6

-D6 2 D>2== A2? 7@C D>2== BF2?E:E:6D

"?> >2/ 63. 98
=H2JD 4@G6C E96 A2? H:E9 2 =:5 E92E 7:ED
 @@5 4@@>6/ A+>/< >9 ,936 099.
@:= 7@@5D H:E9 2 D>2== BF2?E:EJ @7 H2E6C
 .686E23=6D
C6E2:? E96:C G:E2>:?D 2?5 >:?6C2=D

$/.?-/ >2/ 2/+>
+H:E49 E@ 2 =@H6C E6>A6C2EFC6 2D 62C=J 2D A@DD:3=6





"9A/<,99=> 0?8->398
-D6 E9:D 7F?4E:@? E@ 962E FA E96 4@?E6?ED @7 E96 A2? 72DE`
6C E92? :7 J@F FD6 E96 >2I:>F> A@H6C =6G6= 


,9:D 7F?4E:@? 2==@HD J@F E@ :?4C62D6 E96 >2I:>F> E6>`
A6C2EFC6 =6G6= @7 E96 6=6>6?E :? FD6

"7 J@F 24E:G2E6 E9:D 7F?4E:@? :? @?6 6=6>6?E 2?5 E96 @E96C
6=6>6?E :D ?@E DH:E4965 @77 E96 A@H6C3@@DE 7F?4E:@? H:==
36 5624E:G2E65 2?5 E96 6=6>6?E H:== C6EFC? E@ =6G6= 


&?<8381 "9A/<,99=> 98
(C6DD 5@H? E96 4@?EC@=  900
,FC? E96 4@?EC@= /TT,96 (@H6C3@@DE 7F?4E:@? 42? 36 24E:G2E65 2E 2?J
E:>6 D@ =@?8 2D E96 @FE6C C:?8 :D ?@E H@C<:?8

"? E96 @FE6C C:?8 E96 (@H6C3@@DE 7F?4E:@? :D ?@E
2G2:=23=6


dT)+<8381TT"? 46CE2:? 4:C4F>DE2?46D E96

(@H6C3@@DE 7F?4E:@? >2J 36 5624E:G2E65 2FE@>2E:42==J
E@ AC@E64E E96 :?E6C?2= 6=64EC@?:4 4@>A@?6?ED @7 E96
4@@97+>3- =2?> 900
"7 2 962E:?8 6=6>6?E :D =67E @? 7@C 2? 6IE6?565 A6C:@5
H:E9@FE 2?J 492?86 :? E96 E6>A6C2EFC6 D6EE:?8 :E :D
2FE@>2E:42==J D9FE @77

,96 =F>:?@FD 5:D4 369:?5 E96 6 2E H9:49 D9FE @77 :D 24E:G2E65 56A6?5D @? E96
E6>A6C2EFC6 D6EE:?8 
 E@  9@FCD


!:/<+>398 =318+6=
?7389?= .3=- ,/238. >2/
-98><96 589,

8.3-+>9< 6312> 38 >2/
-995>9:

!:/<+>381 79./
2AA=:2?46 :D '
2AA=:2?46 :D '& A2? C64@8?:K65
?@C>2= FD6
2AA=:2?46 :D '& ?@ A2? C64@8?:K65
2AA=:2?46 :D ' 9@E DFC7246
:?5:42E@C
@G6C962E:?8 AC@E64E:@?
FE@>2E:4 E:>6 =:>:E

%C7,96 ./=-<3:>398




=:89ED

@77

7=2D96D

6/+8381 +8. 7+38>/8+8-/
+36C -6/+8381

6/+8381 1?3./638/=

9>/TT*64@>>6?565 4=62?6CD :?5:42E6 2 EJA6 @7
4=62?6C 2?5 5@ ?@E 4@?DE:EFE6 2? 6?5@CD6>6?E


/96? FD:?8 2 4=62?6C FD6 @?=J 2 D>2== 2>@F?E 2AA=J E@
2 4=62? A2A6C E@H6= @C 4=@E9
 /:A6 @? E96 DFC7246 2?5
3F77 H:E9 2 4=62? 5CJ E@H6=


6+== -/<+73- -995>9:

dT)+<8381TT@ ?@E FD6 2?J <:?5 @7 4=62?6C @? E96
8=2DD H9:=6 E96 DFC7246 :D 9@E FD6 @?=J E96 C2K@C 3=256
D4C2A6C
 ,96 C6DF=E:?8 7F>6D 42? 36 92K2C5@FD E@ J@FC
962=E9
 !62E:?8 E96 4=62?6C 42? 496>:42==J 2EE24< 2?5
52>286 E96 DFC7246

=62? E96 DFC7246 H96? :E :D 4@>A=6E6=J 4@@= H:E9 E96
7@==@H:?8 6I46AE:@? C6>@G6 5CJ DF82C DF82C DJCFA
E@>2E@ AC@5F4ED 2?5 >:=< :>>65:2E6=J H:E9 E96 C2K@C
3=256 D4C2A6C +66 DA64:2= 42C6 492CE

/:A6 @77 DA2EE6CD H:E9 2 4=62? 52>A DA@?86 @C 2 A2A6C
E@H6=
 *:?D6 2?5 5CJ
 -D6 H9:E6 G:?682C :7 D>F586
C6>2:?D C:?D6

AA=J 2 D>2== 2>@F?E @7 E96 8=2DD 46C2>:4 4@@+386/== =>//6 =3./ ><37
/:A6 H:E9 E96 8C2:? H96? 4=62?:?8
 @C >@56C2E6962GJ
D@:= FD6 @?>: @C +@7E +4CF3 ?@ 3=6249


@C 36DE C6DF=ED FD6 4=62?6CD DF49 2D 8=2DD 46C2>:4
4@@i +@7E +4CF3 H:E9@FE
3=6249 2?5 H9:E6 G:?682C

@93. >2/=/ -6/+8/<=
=2DD 4=62?6CD H9:49 4@?E2:? 2>>@?:2 @C 49=@C:?6
3=6249
 ,96D6 :?8C65:6?ED >2J A6C>2?6?E=J 6E49 @C DE2:?
E96 4@@2J 6E49
E96 4@@6E2= >2C2?6?E=J DE2:? 4@@>23=6 4=62?6CD DF49 2D =:89E6C 7=F:5 @C /	


/:A6 FD:?8 2 52>A DA@?86 @C 4=@E9 C:?D6 2?5 5CJ

+.8/>3- .3+6
*6>@G6 5:2= 7C@> 4@@2865 :7
4=62?65 :? 2 5:D9H2D96C
 @ ?@E D@2< :? H2E6C





6/+8381 -2+<>=
&C:/ 90 %936

"9==3,6/ %96?>398

97+>9 =:366= /6>/. :6+=>3- 0367 9<
0936 66 >2/=/ 3>/7= $#'$
& $!( +36?9
2/=/ 377/.3+>/6C -+8
:/<7+8/8>6C .+7+1/ >2/ =?<0+-/

*6>@G6 E96D6 EJA6D @7 DA:==D H9:=6 E96 DFC7246 :D 9@E FD:?8 E96 C2K@C 3=256
D4C2A6C
 -D6 2 ?6H D92CA C2K@C :? E96 D4C2A6C

*6>@G6 A2? 2?5 EFC? @77 E96 6=6>6?E

/62C:?8 2? @G6? >:EE 9@=5 D4C2A6C 2E @ 2?8=6 FD:?8 42C6 ?@E E@ 8@F86 @C
D4C2E49 E96 8=2DD
 (FD9 D@:= @77 E96 962E65 2C62

7E6C E96 DFC7246 92D 4@@=65 C6>@G6 E96 C6D:5F6 2?5 2AA=J E96 8=2DD 46C2>:4
4@@A A2A6C E@H6= @C DA@?86 @? E@A @7 D@:= 7@C  >:?FE6D

-D6 2 A=2DE:4 D4CF336C 2?5 8=2DD 46C2>:4 4@@>/<=

-D6 2 D@2AJ DA@?86 @C 4=@E9 E@ C6>@G6 8C62D6 C:?D6 E9@C@F89=J 2?5 5CJ

AA=J 8=2DD 46C2>:4 4@@+6 7+<5= <3./=-/8> =>+38

(2?D H:E9 2=F>:?F> 4@AA6C @C DE2:?=6DD DE66= 32D6D >2J =62G6 >2C>65:2E6=J 27E6C DFC7246 92D 4@@=65 H:E9 8=2DD 46C2>:4 4@@@G6 E96 >2C:=5 23C2D:G6 @? >: +@7E +4CF3
H:E9@FE 3=6249 H:E9 2 52>A A2A6C E@H6=
 *:?D6 2?5 C62AA=J 8=2DD 46C2>:4
4@@@G6 >6E2= >2C2<6D C6>@G2= G6CJ 5:77:4F=E


+<. )+>/< %:9>=
!@E 4@@<:?8 =:BF:5D 5C:AA65 @?
DFC7246

%:?6C2=D :? D@>6 H2E6C 42? 36 EC2?D76CC65 @?E@ E96 DFC7246 2?5 42FD6 DE2:?D

-D6 F?5:=FE65 H9:E6 G:?682C C:?D6 2?5 5CJ
 *64@?5:E:@? H:E9 8=2DD 46C2>:4
4@@@G6 3@:=@G6CD 2?5 DE2:?D 367@C6 FD:?8 E96 4@@-2/=
+>2== D4C2E496D 2C6 4@>>@? 2?5 5@
?@E 27764E 4@@<:?8
 ,96J 364@>6
D>@@E96C 2?5 =6DD ?@E:4623=6 H:E9
52:=J FD6 @7 E96 8=2DD 46C2>:4 4@@:4 4@@@G6 D2?5	=:<6 8C2:?D
2?5 8C:E DF49 2D D2=E 2?5 D62D@?:?8

+4C2E496D 42? 36 C65F465 3J FD:?8 A2?D H:E9 32D6D E92E 2C6 D>@@E9 4=62?
2?5 5CJ 367@C6 FD6

-D6 C64@>>6?565 8=2DD 46C2>:4 4@@-2 >2/ =?<0+-/

+38>/8+8-/
,9:D 2AA=:2?46 C6BF:C6D ?@ >2:?E6?2?46 @E96C E92? 52:=J
4=62?:?8
 @C 36DE C6DF=ED 2AA=J 4@@6
52:=J.




&<9?,6/=299>381
(C@3=6>D @7E6? 92G6 2 D:>A=6 6IA=2?2E:@?
 67@C6 42==:?8
4FDE@>6C D6CG:46 A=62D6 4964< E96 7@==@H:?8


&2/ -995>9: 3= 89> A9<5381
964< E@ D66 :7 E96C6 :D 2 AC@3=6> H:E9 E96 4:C4F:E
3C62<6C 7@C E96 2AA=:2?46
 +66 :7 E96C6 :D 2 A@H6C
@FE286




&2/ 6?7389?= .3=- 6312>= ?: +8. >2/ /6/7/8>
.3=:6+C 06+=2/= A2/8 C9? :6+-/ + =+?-/:+8 98
+8 /6/7/8>
964< H96E96C E96 D2F46A2? :D 6=64EC@>28?6E:4
2EEC24ED 2 >28?6E
 964< H96E96C E96 5:2>6E6C @7
E96 D2F46A2? :D =2C86 6?@F89

==@H E96 D2F46A2? E@ 4@@= 5@H? :? E96 6G6?E E92E :E
92D 364@>6 E@@ 9@E H96? FD65




&2/ 6?7389?= .3=- ,/238. >2/ -98><96 589, +8.
>2/ /6/7/8> 38.3-+>9< 06+=2 >2/ /6/7/8> .9/= 89>
2/+>

9<7+6 9:/<+>381 =9?8.= 09< >2/
+::63+8-/
"?5F4E:@? 962E:?8 E649?@=@8J :D 32D65 @? E96 G:3C2E:@?
C6D:DE2?46 @7 46CE2:? >6E2=D H96? DF3;64E65 E@
9:89`7C6BF6?4J H2G6D
 "? D@>6 4:C4F>DE2?46D E96D6
G:3C2E:@?D 42? 4C62E6 46CE2:? D@F?5D DF49 2D E96
7@==@H:?8






'G6C962E:?8 AC@E64E:@?
 ,FC? E96 6 E@@ 9@E H96? FD65



$/:+3<=
*6A2:CD D9@F=5 @?=J 36 5@?6 3J 2 EC2:?65 D6CG:46
E649?:4:2?




dT)+<8381TT"7 J@FC 2AA=:2?46 :D C6A2:C65 :>AC@A6C=J
J@F 4@F=5 36 2E 4@?D:56C23=6 C:D<



$@H 9F>>:?8 =:<6 2 EC2?D7@C>6C
,9:D @44FCD H96? 4@@<:?8 2E 2 9:89 A@H6C
 ,96
42FD6 @7 E9:D :D E96 2>@F?E @7 6?6C8J H9:49 :D
EC2?D>:EE65 7C@> E96 2AA=:2?46 E@ E96 4@@6D BF:6E6C H96? E96
A@H6C :D EFC?65 5@H?

)F:6E H9:DE=:?8
,9:D @44FCD H96? E96 4@@AEJ
 ,9:D D@F?5
5:D2AA62CD H96? H2E6C @C 7@@5 :D 25565 E@ E96
4@@2E6C:2=D
 ,96 ?@:D6 :D
42FD65 3J G:3C2E:@?D :? E96 ;@:?E 7246D 36EH66? E96
5:776C6?E =2J6CD
 "E >2J 492?86 56A6?5:?8 @? E96
2>@F?E 2?5 EJA6 @7 7@@5 36:?8 4@@<65

!:89`A:E4965 H9:DE=6
,9:D ?@:D6 @44FCD AC:?4:A2==J :? 4@@2E6C:2=D H96? :E :D
FD65 2E E96 9:896DE 962E D6EE:?8 2?5 @? EH@ 6=6>6?ED
?6IE E@ 6249 @E96C
 ,9:D H9:DE=:?8 5:D2AA62CD @C
364@>6D BF:6E6C H96? E96 A@H6C :D EFC?65 5@H?

2? ?@:D6
,96 6=64EC@?:4D C6BF:C6 2 4@?EC@==65 E6>A6C2EFC6 :?
@C56C E@ 7F?4E:@? C6=:23=J
 ,96 4@@A6C2EFC6 56E64E65
 ,96 72? >2J
2=D@ 4@F?E:?F6 E@ CF? 6G6? 27E6C E96 4@@A6C2EFC6 :E 56E64ED :D DE:==
E@@ 9:89

,96 D@F?5D 56D4C:365 2C6 2 ?@C>2= A2CE @7 :?5F4E:@?
E649?@=@8J 2?5 5@ ?@E :?5:42E6 2 56764E





?=>97/< %/<@3-/
@?E24E @FC 4FDE@>6C D6CG:46 56A2CE>6?E :7 J@FC
2AA=:2?46 ?665D C6A2:C

 8?7,/< +8.  8?7,/<
/96? J@F 4@?E24E @FC 4FDE@>6C D6CG:46 A=62D6 92G6 E96
 ?F>36C 2?5 E96  ?F>36C 7@C J@FC 2AA=:2?46
2G2:=23=6

,96 DA64:7:42E:@?D A=2E6 :D DEF4< E@ E96 324< @7 E96
4@@6?E2E:@? AC@G:565 H:E9 J@FC
2AA=:2?46

)F6DE:@? (=62D6 4@?E24E FD
 /6 =@@< 7@CH2C5 E@ 962C:?8
7C@> J@F

 ! 
"" $

	
			  
'
& % %!  
 





&+,6/ ./ 7+>3K3@/= ./ =L-?<3>L 37:9<>+8>/=             	
:C64E:G6D 56 DV4FC:EV :>A@CE2?E6D 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2FD6D 56 5@>>286D 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
--/==93/= -988+3==+8-/ +@/- @9>>2?56 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
$6D V=V>6?ED 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
"?5:42E6FC 56 DFC7246 492F56 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
?3==98 H 38.?->398                           
)F6DE	46 BF6 =2 4F:DD@? Q :?5F4E:@? 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2EE6C:6 56 4F:D:?6 2AAC@AC:V6 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
%?11/=>398= :9?< -?3=38/< +@/- 6/ A95         
F:D:?6C 2G64 =6 H@< 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
?3==98                                      
*V8=286D 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
,23=62F 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
(@FC @3E6?:C 56 >6:==6FCD CVDF=E2ED 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
98->398 "9A/<,99=>                         
< +?>97+>3;?/ -+<+->L<3=>3;?/ ./ =L-?<3>L  	
"9==3,363>L= ./ @3=?+63=+>398                    	
/>>9C+1/ /> /8>3/8                         

&6EE@J286 BF@E:5:6? 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
:C64E:G6D 56 ?6EE@J286 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
?EC6E:6? 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
L:+88+1/                                  
CF:ED ?@C>2FI 56 7@?4E:@??6>6?E 5F? 2AA2C6:=
V=64EC@>V?286C 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
%/<@3-/ H 6+ -63/8>K6/                          




33@/= ./ =L-?<3>L 37:9<>+8>/=
.-"$$1 $"* , '&+*.* + "*,".+

d 33@/= ./ =L-?<3>L
37:9<>+8>/=

.6F:==6K =:C6 E@FE6D =6D 5:C64E:G6D 2G2?E 5FE:=:D6C 46E
2AA2C6:= V=64EC@>V?286C
 +: =6D C6?D6:8?6>6?ED
4@?E6?FD 52?D 46 >2?F6= ?6 D@?E A2D DF:G:D Q =2 =6EEC6
F? :?46?5:6 @F F?6 6IA=@D:@? C:DBF6 56 42FD6C 56D
5@>>286D 56D 3=6DDFC6D 4@CA@C6==6D @F =2 >@CE
 7:? 56
CV5F:C6 =6D C:DBF6D 5:?46?5:6 56 49@4 V=64EC:BF6 6E 56
3=6DDFC6D 4@CA@C6==6D G6F:==6K AC6?5C6 46D ACV42FE:@?D 
8=>+66+>398
DDFC6K	G@FD BF6 G@EC6 2AA2C6:= V=64EC@>V?286C 6DE
:?DE2==V 6E >:D Q =2 E6CC6 A2C F? E649?:4:6? BF2=:7:V

+2496K @] 6E 4@>>6?E VE6:?5C6 =2 DFC7246 56 4F:DD@?

'>363=+>398 :V?286C 6DE 4@?TF D6F=6>6?E A@FC
=FE:=:D2E:@? A2C F? >V?286 72>:=:2= CV8F=:6C
 .@:C 2C2?E:6

.6F:==6K 4@>>F?:BF6C 2G64 =6 723C:42?E D: G@FD 2G6K 56D
BF6DE:@?D

6E 2AA2C6:= V=64EC@>V?286C 6DE 4@?TF D6F=6>6?E A@FC
F?6 FE:=:D2E:@? CVD:56?E:6==6
 "= ?6DE A2D 2AAC@FGV A@FC
F?6 FE:=:D2E:@? Q =6IEVC:6FC

&FE:=:D6K ;2>2:D =2 DFC7246 56 4F:DD@? A@FC 492F776C @F
CV492F776C F?6 A:U46

%L-?<3>L 3@/ H 6+ -?3==98
$@CDBFF? 6?72?E 6DE 2DD6K S8V A@FC 72:C6 7@?4E:@??6C
=2AA2C6:= =6D A2C6?ED @F =6D EFE6FCD =V82FI @?E =2
C6DA@?D23:=:EV 56 D2DDFC6C BF6 56D A6CD@??6D BF2=:7:V6D
=6D 7@C>6?E DFC =6D AC2E:BF6D 56 DV4FC:EV

&6 A6C>6EE6K A2D BF6 56D 4@FG6C4=6D @F 2FEC6D 8C2?5D
@3;6ED 6? >VE2= E@F496?E =V=V>6?E 56 DFC7246
 &6 =2:DD6K
A2D F?6 42DD6C@=6 3@F:==:C ;FDBFQ 46 BF6==6 D@:E G:56


	

&6 E@F496K A2D 2FI F?:EVD 56 DFC7246D @F 2FI K@?6D
ACUD 56D F?:EVD
 $6D F?:EVD 56 DFC7246 A6FG6?E WEC6
492F56D >W>6 D: 6==6D D@?E 5F?6 4@F=6FC 7@?4V6
 $6D
K@?6D ACUD 56D F?:EVD 56 DFC7246 A6FG6?E 56G6?:C 2DD6K
492F56 A@FC AC@G@BF6C 56D 3C_=FC6D
 (6?52?E 6E 2ACUD
=FE:=:D2E:@? ?6 E@F496K A2D ?: ?6 =2:DD6K A2D 56 GWE6>6?E
@F 2FEC6 >2EVC:2F :?7=2>>23=6 6?EC6C 6? 4@?E24E 2G64 =6D
F?:EVD 56 DFC7246D @F 56D K@?6D ACUD 56D F?:EVD ;FDBFQ
46 BF:=D 2:6?E 6F 2DD6K 56 E6>AD A@FC C67C@:5:C

&FE:=:D6K BF6 56D A@:8?V6D DU496D =6D A@:8?V6D
9F>:56D DFC 56D DFC7246D 492F56D A6FG6?E 42FD6C 56 =2
G2A6FC C:DBF2?E 56?EC2Y?6C 56D 3C_=FC6D
 &6 =2:DD6K A2D
=6D A@:8?V6D G6?:C 6? 4@?E24E 2G64 =6D V=V>6?ED 56
492F77286 492F5D
 &FE:=:D6K A2D 56 D6CG:6EE6 @F 56 =:?86
6?4@>3C2?E

&6 5VA=246K ;2>2:D 56 42DD6C@=6 4@?E6?2?E 56 =9F:=6
492F56 DAV4:2=6>6?E =6D 7C:E6FD6D
 EE6?56K BF6==6 D@:E
C67C@:5:6

&6 =2:DD6K ;2>2:D =2 DFC7246 56 4F:DD@?D D2?D
DFCG6:==2?46 =@CDBF6==6 6DE 6? >2C496
 $6D
5V3@C56>6?ED AC@G@BF6?E 56 =2 7F>V6 6E =6D
5VG6CD6>6?ED 59F:=6 A6FG6?E D6?7=2>>6C

$2:DD6K =2 9@EE6 6? >2C496 =@CDBF6 G@FD 7=2>36K 56D
2=:>6?ED

%L-?<3>L 3@/ +?B -+==/<96/=
(@FC CV5F:C6 =6D C:DBF6D 56 3C_=FC6 =:?7=2>>2E:@? 56
>2EVC:2FI :?7=2>>23=6D 6E 56 5VG6CD6>6?ED 42FDVD A2C
F? 4@?E24E :?G@=@?E2:C6 2G64 F? FDE6?D:=6 56 4F:D:?6 =2
A@:8?V6 56 =2 42DD6C@=6 5@:E WEC6 E@FC?V6 G6CD =:?EVC:6FC
56 D@CE6 BF6==6 ?6 C6DD@CE6 A2D 56D F?:EVD 56D DFC7246
25;246?E6D

-E:=:D6K F?6 42DD6C@=6 56 =2 5:>6?D:@? 2AAC@AC:V6 ` 46E
2AA2C6:= 6DE 5@EV 5F?6 @F 56 A=FD:6FCD F?:EVD 56 DFC7246
56 5:>6?D:@? 5:77VC6?E6
 9@:D:DD6K F?6 42DD6C@=6 2J2?E
F? 7@?5 A=2E 2DD6K 8C2?5 A@FC 4@FGC:C =V=V>6?E 56
492F77286 56 =F?:EV 56 DFC7246
 $FE:=:D2E:@? 56 42DD6C@=6
5@?E =2 5:>6?D:@? 6DE EC@A A6E:E6 6IA@D6 F?6 A2CE:6 56
=V=V>6?E 56 492F77286 Q F? 4@?E24E 5:C64E 6E A6FE
6?EC2Y?6C =:?7=2>>2E:@? 56D GWE6>6?ED
 -? C2AA@CE
42DD6C@=6	3C_=6FC 25VBF2E C692FDD6 2FDD: =677:424:EV


%L-?<3>L 3@/ +? 8/>>9C+1/

+>L<3+?B 3806+77+,6/=

&6 ?6EE@J6K A2D =2 DFC7246 56 4F:DD@? =@CDBF6==6 6DE
492F56
 6CE2:?D ?6EE@J2?ED AC@5F:D6?E 56D V>2?2E:@?D
?@4:G6D =@CDBF:=D D@?E 2AA=:BFVD DFC F?6 DFC7246
492F56
 +: G@FD FE:=:D6K F?6 VA@?86 @F F? =:?86 9F>:56
A@FC ?6EE@J6C F? 5VG6CD6>6?E 52?D =2 K@?6 56 4F:DD@?
2DDFC6K	G@FD 5VG:E6C 56D 3C_=FC6D 42FDV6D A2C =2
G2A6FC


&6 C2?86K ?: ?FE:=:D6K 56DD6?46D @F 2FEC6D G2A6FCD
=:BF:56D @F >2EVC:2FI :?7=2>>23=6D 52?D =2 K@?6
6?G:C@??2?E6 56 46E 2AA2C6:= @F 56 E@FE 2FEC6 2AA2C6:=

(@CE6K 56D GWE6>6?ED 2AAC@AC:VD
 $6D GWE6>6?ED =S496D
@F 5@?E =6D >2?496D A6?56?E ?6 5@:G6?E ;2>2:D WEC6
A@CEVD =@CDBF6 G@FD ACVA2C6K F? C6A2D 6? FE:=:D2?E =2
DFC7246 56 4F:DD@?


98.3>398 ./ 6+::+>28V6
 +: =2 DFC7246 56 4F:DD@? 6DE
6?5@>>28V6 =6D D@=FE:@?D 56 ?6EE@J286 6E =6D
5VG6CD6>6?ED A6FG6?E D:?EC@5F:C6 52?D =2 DFC7246 56
4F:DD@? 6?5@>>28V6 6E 4CV6C 56D C:DBF6D 56 49@4
V=64EC:BF6
 @>>F?:BF6K D2?D E2C56C 2G64 F? E649?:4:6?
BF2=:7:V

%?<0+-/ ./ ><+@+36  8@3<988/7/8>
J6K E@F;@FCD F? 5VE64E6FC 56 7F>V6 :?DE2==V ACUD 56 =2
4F:D:?6

$6D 6?72?ED ?6 5@:G6?E A2D WEC6 =2:DDVD D2?D DFCG6:==2?46
52?D =6D 6?5C@:E @] 56D 2AA2C6:=D V=64EC@>V?286CD D@?E
6? >2C496
 &6 =6D =2:DD6K ;2>2:D D2DD6@:C @F D6 E6?:C
563@FE DFC F?6 A2CE:6 56 =2AA2C6:= V=64EC@>V?286C

>>/8>398TT&6 C2?86K ;2>2:D 56D 2CE:4=6D A@FG2?E
DFD4:E6C =:?EVCWE 56D 6?72?ED DFC =6 56DDFD @F Q =6?5@D
56 =2 DFC7246 56 4F:DD@? F? 6?72?E BF: 8C:>A6C2:E DFC =2
DFC7246 56 4F:DD@? A@FC 2EE6:?5C6 46D 2CE:4=6D A@FCC2:E D6
3=6DD6C 8C2G6>6?E

J6K F? 6IE:?4E6FC 2AAC@AC:V 5:DA@?:3=6 6E Q A@CEV6 56 =2
>2:? Q F? 6?5C@:E 3:6? 6? GF6 6E 2446DD:3=6 ACUD 56 =2
DFC7246 56 4F:DD@?

%L-?<3>L 3@/ H 6/8>3/8 /> +?B 398=
&6 CVA2C6K ?: ?6 C6>A=246K E@FE6 A:U46 Q >@:?D BF6 46
?6 D@:E DAV4:7:BF6>6?E C64@>>2?5V 52?D 46 >2?F6=

,@FE6D =6D 2FEC6D CVA2C2E:@?D 5@:G6?E WEC6 4@?7:V6D Q F?
E649?:4:6? BF2=:7:V

G2?E 56 CVA2C6C =2 DFC7246 56 4F:DD@? A@FC VG:E6C E@FE
C:DBF6 56 49@4 V=64EC:BF6 4@FA6K =2=:>6?E2E:@? Q A2CE:C
5F A2??62F 56 D6CG:46 6E G6CC@F:==6K =6 A2??62F 27:?
56>AW496C BF6 =2=:>6?E2E:@? ?6 D@:E 24E:GV6 A2C
>V82C56


+: =2 DFC7246 56 4F:DD@? 6DE D:EFV6 ACUD 5F?6 76?WEC6
2DDFC6K	G@FD BF6 =6D C:562FI ?6 D@?E A2D 5VA=24VD A2C
=6 G6?E 2F	56DDFD @F ACUD 56D V=V>6?ED 42C :=D
C:DBF6C2:6?E 56 D6?7=2>>6C

8 -+= .38-/8.3/
+: G@D GWE6>6?ED D6?7=2>>6?E C@F=6K A2C E6CC6
:>>V5:2E6>6?E A@FC VE6:?5C6 =6D 7=2>>6D

OE6:8?6K =6D 7=2>>6D 5F? 76F 52=:>6?ED 2FEC6 BF6 56 =2
8C2:DD6 2G64 5F 3:42C3@?2E6 56 D@5:F>
 &FE:=:D6K ;2>2:D
562F DFC F? 76F 56 4F:DD@?

OE6:8?6K =6D 7=2>>6D 5F? 76F :>A=:BF2?E 56 =2 8C2:DD6
2G64 F? 4@FG6C4=6 VE2?496 F?6 A=2BF6 Q 3:D4F:E @F F?
2FEC6 A=2E62F 6? >VE2= AF:D VE6:8?6K =V=V>6?E
 (C6?6K
=6D ACV42FE:@?D ?V46DD2:C6D A@FC VG:E6C =6D 3C_=FC6D
 +:
=6D 7=2>>6D ?6 DVE6:8?6?E A2D :>>V5:2E6>6?E D@CE6K
56 =2 >2:D@? 6E EV=VA9@?6K 2F D6CG:46 5:?46?5:6

&FE:=:D6K A2D 562F :?4=F2?E =6D =:?86D Q G2:DD6==6 @F =6D
D6CG:6EE6D >@F:==VD A@FC VE6:?5C6 F? 76F :>A=:BF2?E 56 =2
8C2:DD6
 -?6 G:@=6?E6 6IA=@D:@? 56 G2A6FC A6FE 6?
5V4@F=6C
 OE6:8?6K =6 76F @F =6D 7=2>>6D Q =2:56 5F?
6IE:?4E6FC Q A@F5C6 @F Q >@FDD6

&6 D2:D:DD6K ;2>2:D F?6 42DD6C@=6 6? 76F
 .@FD A@FCC:6K
DF3:C 56D 3C_=FC6D

B>38->/?<=
&FE:=:D6K F? 6IE:?4E6FC BF6 D: 
.@FD D2G6K BF6 G@FD A@DDV56K F? 6IE:?4E6FC 56 4=2DD6
		 6E BF6 G@FD 4@??2:DD6K =2 72T@? 56 G@FD 6?
D6CG:C

$6 76F 6DE A6E:E 6E 6DE =:>:EV Q =2 K@?6 @] := 2 5V3FEV

)F6=BFF? 2 EV=VA9@?V 2F D6CG:46 5:?46?5:6

.@FD A@FG6K 4@>32EEC6 =6 76F 6? 2J2?E =6 5@D 5:C:8V G6CD
=2 D@CE:6





/ :6+-/D :+= .9,4/> /8 7L>+6 =?< 6+ =?<0+-/ ./
-?3==98 H 38.?->398
&6 =2:DD6K A2D 56 4@FG6C4=6 @F 52FEC6D @3;6ED 6? >VE2=
DFC =V=V>6?E
 +: =2AA2C6:= 6DE >:D 6? >2C496 A2C
>V82C56 46D @3;6ED D6 CV492F776C@?E ECUD C2A:56>6?E 6E
4@?DE:EF6C@?E F? C:DBF6 56 3C_=FC6

%938 ./ 6+ 29>>/
6EE6 DFC7246 56 4F:DD@? 6DE 5@EV6 5F? G6?E:=2E6FC 56
C67C@:5:DD6>6?E >@?EV 6? 56DD@FD 56 =2AA2C6:=
 +: F?
E:C@:C 6DE :?DE2==V 6? 56DD@FD 56 =2 DFC7246 56 4F:DD@?
G6F:==6K ?J C2?86C BF6 56 A6E:ED @3;6ED @F 5F A2A:6C 42C
:=D A@FCC2:6?E 6?5@>>286C =6 G6?E:=2E6FC 56
C67C@:5:DD6>6?E @F ?F:C6 2F DJDEU>6 56 C67C@:5:DD6>6?E

&6 C2?86K A2D 56 A2A:6C 5@F3=V 2C86?E 6E 56D >2EVC:2FI
@F 56D =:BF:56D :?7=2>>23=6D A2C 6I6>A=6 56D 2VC@D@=D
52?D =6 E:C@:C @F ACUD 56 =2 DFC7246 56 4F:DD@?
 "=D
A@FCC2:6?E 6IA=@D6C

$/7+<;?/TT6E 2AA2C6:= V=64EC@>V?286C AC@5F:E 6E
FE:=:D6 56 =V?6C8:6 56 7CVBF6?46 "+%
 +:= ?6DE A2D
:?DE2==V 4@CC64E6>6?E 4@?7@C>V>6?E 2FI 5:C64E:G6D 5F
723C:42?E := A6FE 42FD6C 56D :?E6C7VC6?46D Q =2 CV46AE:@?
C25:@ 6E 56 EV=VG:D:@?
 6D E6DED A2C EJA6 @?E VEV 6IV4FEVD
6E :=D D6 D@?E CVGV=VD WEC6 4@?7@C>6D 2FI =:>:E6D 56D
VBF:A6>6?ED "+% 6? G6CEF 56 =2 A2CE:6 
 56D CU8=6>6?ED
5F  4@?TFD A@FC AC@4FC6C F?6 AC@E64E:@?
C2:D@??23=6 4@?EC6 46D :?E6C7VC6?46D 52?D F?6
:?DE2==2E:@? CVD:56?E:6==6
 &@FD ?6 A@FG@?D 46A6?52?E
A2D 82C2?E:C BF6 56D :?E6C7VC6?46D ?6 D6 AC@5F:C@?E A2D
52?D 46CE2:?6D :?DE2==2E:@?D

==F>6K 6E VE6:8?6K =2AA2C6:= V=64EC@>V?286C A@FC
5VE6C>:?6C D:= 6DE =2 42FD6 56D :?E6C7VC6?46D
 7764EF6K
=2 5:C64E:G6 DF:G2?E6 A@FC E6?E6C 56 4@CC:86C =6D
:?E6C7VC6?46D 
	 *V@C:6?E6K =2?E6??6 56 CV46AE:@? 56 =2 C25:@ @F 5F
EV=VG:D6FC

$6 723C:42?E ?6DE A2D C6DA@?D23=6 56 E@FE6D
:?E6C7VC6?46D C25:@ @F 56 EV=VG:D:@? 42FDV6D A2C F?6
>@5:7:42E:@? ?@? 2FE@C:DV6 2AA@CEV6 Q 46EE6 DFC7246 56
4F:DD@?
 "= :?4@>36 56 =2 C6DA@?D23:=:EV 56 =FE:=:D2E6FC 56
4@CC:86C 46D :?E6C7VC6?46D


dT@/<>3==/7/8>TT6E 2AA2C6:= V=64EC@>V?286C

492F776 =6D 42DD6C@=6D 6? FE:=:D2?E F? 492>A
V=64EC@>28?VE:BF6
 "= D6 4@?7@C>6 Q E@FE6D =6D 6I:86?46D
56 =2 -+ 656C2= @>>F?:42E:@?D @>>:DD:@? G:D2?E Q
>:?:>:D6C =6D :?E6C7VC6?46D 2G64 =6D 2FEC6D 2AA2C6:=D
 +:
G@FD 4C@J6K 46A6?52?E BF:= 2 F? 6776E DFC 52FEC6D
2AA2C6:=D V=64EC@?:BF6D @F 56D 2AA2C6:=D >V5:42FI E6=
F? DE:>F=2E6FC 42C5:2BF6 G6F:==6K 4@>>F?:BF6C 2G64 =6
723C:42?E 56 G@EC6 2AA2C6:= A@FC 5VE6C>:?6C D: 56D
>6DFC6D A6FG6?E WEC6 AC:D6D 2G2?E 5FE:=:D6C 46 AC@5F:E


+?=/= ./ .977+1/=
98.= ./ -+==/<96/= /> ./ :9M6/=
$6D 56DD@FD 56 42DD6C@=6D 6E 56 A@W=6D CF8F6FI C2J6?E
=2 G:EC@4VC2>:BF6
 .VC:7:6K G@EC6 G2:DD6==6

"= 6DE ECUD :>A@CE2?E BF6 =6 CV4:A:6?E A=24V 52?D F?6 K@?6
24E:GV6 4@?E:6??6 5F =:BF:56 @F 56D 2=:>6?ED 6? D@?
:?EVC:6FC DAV4:2=6>6?E =6D CV4:A:6?E D V>2:==V6
 $6 7@?5
5F CV4:A:6?E A@FCC2:E >W>6 7@?5C6 6E 6?5@>>286C =6
G6CC6 56 =2 A=2BF6

"9M6/= /> -+==/<96/= -2+?./=
&6 A=246K ;2>2:D 56 42DD6C@=6D @F 56 A@W=6D 492F56D
DFC =2 K@?6 56 4@>>2?56 @F =6 425C6 56 =2 A=2BF6 56
4F:DD@?
 6D 5@>>286D A6FG6?E DFCG6?:C

%/6 =?- =+,6/
$6 D6= DF4C6 6E =6 D23=6 @442D:@??6?E 56D C2JFC6D DFC =2
G:EC@4VC2>:BF6
 &6 G@FD D6CG6K A2D 56 =2 E23=6 56
4F:DD@? 4@>>6 DFC7246 56 C2?86>6?E @F 56 EC2G2:=

$6 DF4C6 6E =6D 2=:>6?ED Q 7@CE6 E6?6FC 6? DF4C6
6?5@>>286?E =2 E23=6 56 4F:DD@?
 ?=6G6K
:>>V5:2E6>6?E =6D 2=:>6?ED 5V3@C5VD 2G64 F? C24=@:C Q
G6CC6

EE6?E:@? $6 C24=@:C Q G6CC6 2 F?6 =2>6 2:8F:DV6

!,4/>= .?<= /> :938>?=
+: 56D @3;6ED 5FCD @F A@:?EFD E@>36?E DFC =2 E23=6 56
4F:DD@? :=D A6FG6?E @442D:@??6C 56D 5@>>286D

&6 C2?86K A2D 56 E6=D @3;6ED 2F`56DDFD 56 =2 E23=6 56
4F:DD@?




B/7:6/= ./ .977+1/= :9==3,6/=
$6D 6?5@>>286>6?ED DF:G2?ED ?:?7=F6?46?E ?: =6
7@?4E:@??6>6?E ?: =2 C@3FDE6DD6 56 =2 G:EC@4VC2>:BF6


1<+>318?6?ED Q 7@CE6 E6?6FC 6?
DF4C6


$+C?= ./ 73<93>/7/8>= 7L>+663;?/=
5FD 2F 7C@EE6>6?E 56 42DD6C@=6D @F Q =FE:=:D2E:@? 56
5VE6C86?ED :?2AAC@AC:VD


L-9< /00+-L
5_ Q 56D AC@5F:ED ?6EE@J2?ED :?2AAC@AC:VD


--/==93:?FE6C:6

. 	

@FG6C4=6 56 =2AA2C6:=


+3>/= -988+3==+8-/ +@/- @9><97L8+1/<
6EE6 D64E:@? 5V4C:E =6 E23=62F 56D E@F496D =6D V=V>6?ED
6E =6D 277:49286D


/ >+,6/+? ./ -977+8./
		
 
$&# & l

  



"!&# #)#  '& 
%")#%&# %  ! %!
!(#!!$%

 
! %! !(#!!$%

$/7+<;?/TTDDFC6K`G@FD BF6 =6D E@F496D D@?E
E@F;@FCD AC@AC6D 6E DU496D
 $9F>:5:EV 6E =6D D2=6EVD
A6FG6?E ?F:C6 Q =6FC A6C7@C>2?46


/= L6L7/8>=
G6L7/8> .9?,6/
$V=V>6?E 5@F3=6 6DE 4@>A@DV 56 56FI K@?6D 56 4F:D`
D@?  F?6 K@?6 52?D =2 A2CE:6 :?E6C?6 6E F?6 2FEC6 52?D =2
A2CE:6 6IE6C?6

$@CDBF6 =2 5:>6?D:@? 56 =2 42DD6C@=6 6DE =2 >W>6 BF6
46==6 56 =2 K@?6 56 4F:DD@? :?E6C?6 =2 4F:DD@? D67764EF6
2G64 F? D6F= V=V>6?E

+: =2 5:>6?D:@? 56 =2 42DD6C@=6 6DE =2 >W>6 BF6 46==6 56
=2 K@?6 56 4F:DD@? 6IE6C?6 =2??62F 6IE6C?6 D6 >6E
2=@CD 2FE@>2E:BF6>6?E 6? >2C496


8.3-+>/?< ./ =?<0+-/ -2+?./
$2 DFC7246 56 4F:DD@? 6DE 5@EV6 5F? :?5:42E6FC 56 DFC`
7246 492F56  A@FC 492BF6 V=V>6?E
 $:?5:42E6FC D:8?2=6
=6D V=V>6?ED 5@?E =2 DFC7246 6DE 6?4@C6 492F56

.@FD 56G6K 5@?4 VG:E6C 56 E@F496C Q =2 DFC7246 56 4F:D`
D@? =@CDBF6 =:?5:42E6FC 6DE 24E:GV

:6? BF6 =2 DFC7246 56 4F:DD@? D@:E VE6:?E6 =:?5:42E6FC
56>6FC6 2==F>V =@CDBF6 =2 DFC7246 56 4F:DD@? 6DE
492F56

+: =2 42DD6C@=6 6DE C6E:CV6 >2:D BF6 =V=V>6?E ?6DE A2D
VE6:?E =:?5:42E6FC 56 =2 K@?6 56 4F:DD@? l 4=:8?@E6C2





?3==98 H 38.?->398

#?/=>-/ ;?/ 6+ -?3==98 H 38.?->398

+>>/<3/ ./ -?3=38/ +::<9:<3L/

$2 4F:DD@? Q :?5F4E:@? 4@?DE:EF6 F? 492?86>6?E C25:42=
4@>A2C2E:G6>6?E Q =2 7@C>6 56 4F:DD@? EC25:E:@??6==6
 $2
492=6FC 6DE AC@5F:E6 5:C64E6>6?E 52?D =2 42DD6C@=6 6E =2
DFC7246 56 4F:DD@? 56>6FC6 7C@:56
 6 =Q 46EE6 >VE9@56
ACVD6?E6 A=FD:6FCD 2G2?E286D A2C C2AA@CE 2FI 2FEC6D
>VE9@56D 56 4F:DD@? 

9@:D:DD6K E@F;@FCD 56D 42DD6C@=6D 6E 56D 2FE@4F:DD6FCD
56 5:>6?D:@? 2AAC@AC:V6 A@FC =2 BF2?E:EV 52=:>6?E Q
ACVA2C6C
 -?6 8C2?56 42DD6C@=6 @F F? 8C2?5
2FE@4F:DD6FC C6>A=: Q >@:E:V 4@?D@>>6C2 362F4@FA
A=FD 5V?6C8:6




$2 4F:DD@? 6E =2 7C:EFC6 D67764EF6?E A=FD C2A:56>6?E
(F:DBF6 =2 42DD6C@=6 6DE 492F77V6 5:C64E6>6?E 6E
?@? =6 G6CC6 =677:424:EV 6DE DFAVC:6FC6 2FI 2FEC6D
DJDEU>6D 42C := ?J 2 2F4F?6 A6CE6 56 492=6FC




O4@?@>:BF6
"= 6DE AC@FGV BF6 =2 4F:DD@? Q :?5F4E:@? 6DE A=FD
V4@?@>:BF6 BF6 =6D 2FEC6D >VE9@56D 56 4F:DD@?




@?EC\=6 6E DV4FC:EV 56 4F:DD@?
$2 DFC7246 56 4F:DD@? D6 CV492F776 6E D6 C67C@:5:E
:>>V5:2E6>6?E 2ACUD BF6 =6D CV8=286D D@?E
67764EFVD
 $@CDBF6 =2 42DD6C@=6 6DE C6E:CV6 =2
AC@5F4E:@? 56 492=6FC 6DE 2CCWEV6 D2?D A@FC 2FE2?E
BF6 =2=:>6?E2E:@? D@:E 523@C5 4@FAV6
 +: F? =:?86 @F
F? 2FEC6 @3;6E :?7=2>>23=6 6DE =2:DDV DFC =2 DFC7246
56 4F:DD@? A2C >V82C56 := ?6 D6?7=2>>6 A2D >W>6
D: =V=V>6?E 6DE 2==F>V 42C D6F=6 =2 492=6FC CVD:5F6==6
AC@5F:E6 A2C =2 42DD6C@=6 56>6FC6 DFC =6 G6CC6 2ACUD
BF6 =2 DFC7246 56 4F:DD@? 2:E VEV FE:=:DV6




%/?6/= 6/= -+==/<96/= 0/<<97+18L>3;?/= -98@3/88/8>
H 6+ -?3==98 H 38.?->398 6 :/?> =+13< ./ -+==/<96/=
/8 +-3/< L7+366L /8 098>/ 9? /8 +-3/< 389BC.+,6/
=:L-3+6 -98J?/= :9?< 6+ -?3==98 H 38.?->398 (9?=
8/ ./@/D 4+7+3= ?>363=/< ./ -+==/<96/= /8 +-3/<
389BC.+,6/  -98@/8+,6/= +==? +>>3
"+= ./ -+==/<96/
+: G@FD ?6 A=246K A2D =6 CV4:A:6?E DFC =2 K@?6 56 4F:DD@?
DV=64E:@??V6 @F D:= ?6DE A2D 5F >2EVC:2F @F 56 =2 E2:==6
2AAC@AC:VD =:?5:42E6FC 56 =2 K@?6 56 4F:DD@? l
4=:8?@E6C2
 ? A=2T2?E =6 CV4:A:6?E 252AEV := 2CCWE6C2 56
4=:8?@E6C


&6EE@J286
(F:DBF6 =6 G6CC6 ?6DE A2D 492F77V =6D 2=:>6?ED
5VG6CDVD DFC =2 DFC7246 56 4F:DD@? ?6 3C_=6?E A2D

6 A=FD := ?6DE A2D ?V46DD2:C6 BF6 =2 DFC7246 56
4F:DD@? C67C@:5:DD6 2G2?E 56 =2 ?6EE@J6C
 6EE6
42C24EVC:DE:BF6 6DE ECUD AC2E:BF6 6E 2DDFC6 =2 AC@AC6EV
56 =2 DFC7246




%?11/=>398= /> -98=/36= :<+>3;?/= :9?<
-?3=38/< +@/- 6/ A95
$6 H@< 6E =2446DD@:C6 A@FC H@< A6FG6?E WEC6 2496EVD
2FACUD 5F +6CG:46 2ACUD	G6?E6 @F 52?D 56D VE23=:DD6`
>6?ED DAV4:2=:DVD

$6 H@< 2 F? 7@?5 2CC@?5: 6E := ?6 A6FE WEC6 FE:=:DV BF2G64
=2446DD@:C6 A@FC H@<
 (@FC 4F:D:?6C =6 H@< 5@:E WEC6
76C>6>6?E A@DV DFC =2446DD@:C6

$/7+<;?/TT&FE:=:D6K =6 H@< BF2G64 =2446DD@:C6 A@FC
H@< Q :?5F4E:@? /1 	
 6E 2446DD@:C6 ?6 5@:E
A2D WEC6 FE:=:DV DFC F?6 A=2BF6 G:EC@4VC2>:BF6 Q C25:2E:@?

&:?EC@5F:D6K A2D =2446DD@:C6 A@FC H@< 52?D =6
=2G6	G2:DD6==6


"<9-L.?>2?5V 5FE:=:D6C 56
=9F:=6 56 42429@FUE6 @F 56 D@;2

@FA6K =6D :?8CV5:6?ED 6? >@C462FI 56 =2 >W>6
E2:==6
 $6D >@C462FI ?6 5@:G6?E A2D WEC6 EC@A A6E:ED
A@FC BF:=D ?6 3C_=6?E A2D EC@A G:E6

+: 56 8C2?56D BF2?E:EVD D@?E ACVA2CV6D 5:DEC:3F6K
=6D :?8CV5:6?ED 6? A=FD:6FCD C2E:@?D A6E:E6D
 :?D: G@FD
VG:E6C6K =6D 244F>F=2E:@?D 5:?8CV5:6?ED 2F 7@?5
492F5 5F H@<

92F776K =9F:=6 D2?D =2 72:C6 3C_=6C
 "?EC@5F:D6K =6D
2=:>6?ED 6E 4@>>6?46K Q C6>F6C


-E:=:D6K F?6 DA2EF=6 6? 3@:D 2G64 F? >2?496 =@?8 @F F?
492? DA2EF=6 2CC@?5:6 A@FC C6>F6C =6D 2=:>6?ED




-E:=:D6K F?6 =@F496 A@FC C6E:C6C =6D 2=:>6?ED
 +: G@FD D@F`
92:E6K C6E:C6C 56D 7C:EFC6D 56 =9F:=6 @F 56 8C2?56D A:U46D
56 =2 D2F46 FE:=:D6K F?6 V4F>@:C6


dT@/<>3==/7/8>TT$6 H@< 6E =2446DD@:C6 A@FC H@<

(@FC 72:C6 56D C28@_ED 56D A2?:6CD 6? 32>3@F A6FG6?E
WEC6 6>A=@JVD


?3=38/< +@/- 6/ A95
$6 H@< A6C>6E 56 7C:C6 C\E:C ACVA2C6C 56D C28@_ED 6E 4F:`
D:?6C L?@C>2=6>6?E >2:D := 6DE A2CE:4F=:UC6>6?E 2AAC@`
AC:V A@FC 7C:C6 6? >@FG6>6?E
 $6D 2=:>6?ED D@?E 4@FAVD
6? >@C462FI ECUD A6E:ED AF:D 7C:ED Q 76F AF:DD2?E D2?D
46DD6C 56 C6>F6C
 64: VG:E6 BF6 =6D :?8CV5:6?ED 3C_=6?E

$9F:=6 C6DE2?E6 6DE 5VA=24V6 G6CD =6 46?EC6 6E F?6 4C@_E6
D6 7@C>6 C2A:56>6?E DFC =6D 2=:>6?ED 46 BF: =6FC A6C>6E
56 ?6 A2D A6C5C6 =6FC ;FD
 :?D: :=D D@?E A=FD D2G@FC6FI
=6D =V8F>6D D@?E 4C@FDE:==2?ED 6E =2 G:2?56 ;FE6FD6
 $6D
2C\>6D 6E =6D ?FEC:>6?ED D@?E >:6FI 4@?D6CGVD

(@FC 46 EJA6 56 4F:DD@? =6 H@< 6DE A=FD AC2E:BF6 BFF?6
A@W=6 4@?G6?E:@??6==6

$/7+<;?/TT)F2?5 =2 E6?D:@? 6DE 56  . =6 /'# ?6
7@?4E:@??6 A2D 4@CC64E6>6?E

$/7+<;?/TT$2 4F:DD@? 52?D =6 H@< 6DE ECUD C2A:56

,@FD =6D :?8CV5:6?ED 5@:G6?E WEC6 ACVA2CVD 6E 4@FAVD
2G2?E 56 4@>>6?46C Q 4F:D:?6C
 $@C5C6 56 ACVA2C2E:@?
6DE V82=6>6?E :>A@CE2?E  =6D :?8CV5:6?ED ?V46DD:E2?E F?
E6>AD 56 4F:DD@? A=FD =@?8 =V8F>6D 56 7:3C6 5FC6 A2C
6I
 =6D 42C@EE6D 5@:G6?E 523@C5 WEC6 :?EC@5F:ED 52?D =6
H@< =6D :?8CV5:6?ED A=FD 5V=:42ED A2C 6I
 =6D
492>A:8?@?D @F =6D A@FDD6D 56G2?E WEC6 :?EC@5F:ED 6?
56C?:6C =:6F



492F776?E A6?52?E =2 4F:DD@?
 %2:?E6?6K =6D 6?72?ED
V=@:8?VD

*6E:C6K =2446DD@:C6 A@FC H@< BF2?5 =:?5:42E6FC 56
492=6FC CVD:5F6==6 DVE6:?E


?3==98
6EE6 D64E:@? 5V4C:E =2 72T@? 52;FDE6C =6D V=V>6?ED
 2?D
=6 E23=62F DF:G2?E G@FD EC@FG6C6K =6D CV8=286D 56
E6>AVC2EFC6 6E =6D 5FCV6D 56 4F:DD@? A@FC 5:77VC6?ED
2=:>6?ED


$L16+1/=
,@FC?6K =6 3@FE@? ;FDBFQ =2 A@D:E:@? D@F92:EV6
  1@?6 56 4F:DD@? 5VD24E:GV

  &:G62F 56 AF:DD2?46 >:?:>F>

  &:G62F 56 AF:DD2?46 >2I:>F>
Ř  @?4E:@? A@H6C3@@DE
3=/ /8 7+<-2/
AAFJ6K DFC =2 >2?6EE6 6E E@FC?6K`=2 G6CD =2 5C@:E6 @F =2
82F496 ;FDB2F ?:G62F 56 4F:DD@? D@F92:EV
 $2??62F
=F>:?6FI D:EFV 56CC:UC6 =2 >2?6EE6 6E =6 G@J2?E 56
=V=V>6?E l D2==F>6?E

<
,@FC?6K =2 >2?6EE6 DFC =6 
 $2??62F =F>:?6FI DVE6:?E

$6 G@J2?E 56 =V=V>6?E l 4=:8?@E6 =@CDBF6 =2 DFC7246 56
4F:DD@? 6DE 492F56

$/7+<;?/TT+: =2 42DD6C@=6 6DE C6E:CV6 >2:D BF6
=V=V>6?E ?6DE A2D VE6:?E =2??62F =F>:?6FI 56>6FC6
2==F>V 6E =:?5:42E6FC  4=:8?@E6


&+,6/+?
$6 E23=62F DF:G2?E ACVD6?E6 BF6=BF6D 6I6>A=6D

$6 G2=6FCD 5F E23=62F @?E VEV 42=4F=V6D 2ACUD F?
ACV492F77286 56 =2 K@?6 56 4F:DD@? 2F ?:G62F 56 492F776
>2I:>F>

B/7:6/=

$L16+1/ ./ 6+ -2+6/?<

$/098>/
9@4@=2E 82C?:EFC6 56 49@4@=2E 36FCC6


`

$L-2+?00+1/
=V8F>6D 4@?86=VD 6I
  VA:?2C5D
@F:==@?
+@FA6 56?D6
$2:E

`

`

`

`

349>+1/
+2F46 6I
 
 D2F46 V492>6= 
+2F46 Q DA2896EE:
@6F7 3C2:DV
(@:DD@?

`
`
`
`

 CV8=286 4@?E:?F D2?D 4@FG6C4=6
 D2?D 4@FG6C4=6


B/7:6/=

$L16+1/ ./ 6+ -2+6/?<

?3==98
*:K 2G64 56FI 7@:D D2 BF2?E:EV 6? 62F
(@>>6D 56 E6CC6 3@F:==:6D 2G64 =2 A6=FC6 52?D 
 Q  E2DD6D 562F
(@>>6D 56 E6CC6 3@F:==:6D 52?D 
 Q  E2DD6D 562F
$V8F>6D 7C2:D 52?D 
 Q  E2DD6D 562F
$V8F>6D 4@?86=VD 52?D 
 Q  E2DD6D 562F
(SE6D 	 A:?E6D 562F
(@F5:?8
VCV2=6D

`
`
`
`
`
`

`
`

<3>??6?ED DFC86=VD A2C 6I
  3SE@??6ED 56 A@F=6E 
 =3 A2C A@CE:@?
FEC6D A2C 6I
  36:8?6D 
 =3 A2C A@CE:@?



`

`

 CV8=286 4@?E:?F D2?D 4@FG6C4=6
 D2?D 4@FG6C4=6

"9?< 9,>/83< ./ 7/366/?<= +>=
-E:=:D6K 56D 42DD6C@=6D 4@>A@CE2?E F?6 32D6 VA2:DD6 6E
A=2E6
 $6 E6>AD 56 4F:DD@? 6DE AC@=@?8V =@CDBF6 =2 32D6
?6DE A2D A=2E6

+ .37/8=398 +::<9:<3L/ ./ -+==/<96/
9@:D:DD6K =2 5:>6?D:@? 56 42DD6C@=6 2AAC@AC:V6 A@FC
492BF6 V=V>6?E
 $6 5:2>UEC6 56 =2 42DD6C@=6 5@:E
4@CC6DA@?5C6 Q 46=F: 56 =V=V>6?E

*6>2CBF6  $6D 723C:42?ED 56 42DD6C@=6 5@??6 5F
5:2>UEC6 Q =2 A2CE:6 DFAVC:6FC6 56 =2 42DD6C@=6
 :?D:
46EE6 A2CE:6 6DE 923:EF6==6>6?E A=FD 8C2?56 BF6 =6
5:2>UEC6 56 =2 32D6

-E:=:D6K F?6 A6E:E6 32D6 A@FC =6D A6E:E6D BF2?E:EVD

/>>/D 6/ -9?@/<-6/
*64@FGC6K E@F;@FCD =2 42DD6C@=6 5F? 4@FG6C4=6
2AAC@AC:V
 $6D 2=:>6?ED 4F:D6?E A=FD C2A:56>6?E =@CDBF6
G@FD FE:=:D6K F? 4@FG6C4=6

'>363=/D =/?6/7/8> ?8/ :/>3>/ ;?+8>3>L ./+? :9?<
0+3=
2:E6D 3@F:==:C =6D 2=:>6?ED 2G64 F?6 A6E:E6 BF2?E:EV 562F

$6D =V8F>6D 4@?D6CG6?E 2:?D: =6FCD G:E2>:?6D 6E >:?VC2FI


$L.?3=/D 6+ -2+6/?<
*V8=6K Q F?6 E6>AVC2EFC6 32DD6 =6 A=FD E\E BF6 A@DD:3=6



98->398 "9A/<,99=>
6EE6 7@?4E:@? G@FD A6C>6E 56 492F776C G@D 2=:>6?ED
6?4@C6 A=FD C2A:56>6?E BF2G64 =2 AF:DD2?46 56 492F776
>2I:>2=6 56 G@EC6 2AA2C6:= 


$2 7@?4E:@? (@H6C3@@DE 2F8>6?E6 A6?52?E F?6 4@FCE6
5FCV6 =2 AF:DD2?46 56 =2 A@D:E:@? >2I:>2=6

66/ =+->3@/ -977/ =?3>
,@FC?6K =2 >2?6EE6 56 =2 K@?6 56 4F:DD@? D@F92:EV6
;FDBFQ =2 A@D:E:@? Ř
 $6 G@J2?E 56 =V=V>6?E l 6E =277:`
49286 56 =2 7@?4E:@? (@H6C3@@DE D2==F>6?E

6 =/ .L=+->3@/ -977/ =?3>
,@FC?6K =2 >2?6EE6 56 =2 K@?6 56 4F:DD@? ;FDBFQ =2
A@D:E:@? D@F92:EV6 
 ` 

 $2 7@?4E:@? (@H6C3@@DE 2 VEV
5VD24E:GV6
 $277:49286 56 =2 7@?4E:@? (@H6C3@@DE ?6
D277:496C2 A=FD

$/7+<;?/TT$2 7@?4E:@? (@H6C3@@DE A6FE WEC6 24E:GV6 Q
E@FE >@>6?E E2?E BF6 =2??62F 6IE6C?6 ?6DE A2D 6?
7@?4E:@??6>6?E

$2 7@?4E:@? (@H6C3@@DE ?6DE A2D 5:DA@?:3=6 A@FC
=2??62F 6IE6C?6


dT@/<>3==/7/8>TT2?D 46CE2:?6D 4:C4@?DE2?46D =2

7@?4E:@? (@H6C3@@DE D6 4@FA6 2FE@>2E:BF6>6?E 27:? 56
AC@EV86C 56D 4@>A@D2?ED V=64EC@?:BF6D 52?D G@EC6 E23=6
56 4F:DD@? 5F? 6?5@>>286>6?E




< +?>97+>3;?/ -+<+->L<3=>3;?/ ./
=L-?<3>L
+: =V=V>6?E 56>6FC6 2==F>V A@FC F?6 AVC:@56 AC@=@?8V6
D2?D 492?86>6?E 56 CV8=286 56 =2 E6>AVC2EFC6
=V=V>6?E DVE6:?E 2FE@>2E:BF6>6?E

$2??62F =F>:?6FI 4=:8?@E6 56CC:UC6 =2 >2?6EE6

,@FC?6K =2 >2?6EE6 DFC =6 ?:G62F 
 .@FD A@FG6K >2:?E6`
?2?E C6>6EEC6 ?@C>2=6>6?E =2 DFC7246 56 4F:DD@? 6?
>2C496

$96FC6 Q =2BF6==6 =2CCWE 6DE 24E:GV G2C:6 D6=@? =6 CV8=286
56 =2 E6>AVC2EFC6 
 Q  96FC6D


"9==3,363>L= ./ @3=?+63=+>398
88/+? 6?738/?B ./<<3K>/

8.3-+>398 =?< 6+ D98/ ./
-?3==98

>+>
AA2C6:= **P,O
AA2C6:= & %*! CV4:A:6?E
5VE64EV 7@?4E:@??6>6?E ?@C>2=
AA2C6:= & %*! 2F4F?
CV4:A:6?E 5VE64EV
AA2C6:= **P,O :?5:42E6FC 56
492=6FC CVD:5F6==6
(C@E64E:@? 4@?EC6 =2 DFC492F776
$:>:E2E:@? 56 E6>AD 2FE@>2E:BF6

L1/8./ ./= =C7,96/=

	

2==F>V

VE6:?E

4=:8?@E6

/>>9C+1/ /> /8>3/8

/>>9C+1/ ;?9>3.3/8
$/7+<;?/TT$6D ?6EE@J2?ED C64@>>2?5VD :?5:BF6?E
F? EJA6 56 ?6EE@J2?E 6E ?6 4@?DE:EF6?E A2D 2EE6DE2E:@?

%?<0+-/ ./ -?3==98 /8 @3><9-L<+73;?/

dT@/<>3==/7/8>TT&FE:=:D6K A2D 56 ?6EE@J2?E DFC =6

G6CC6 =@CDBF6 =2 DFC7246 6DE 492F56 FE:=:D6K D6F=6>6?E =2
8C2EE6 2G64 =2>6 56 C2D@:C
 $6D G2A6FCD V>:D6D A6FG6?E
WEC6 52?86C6FD6D A@FC G@EC6 D2?EV
 $6 CV492F776>6?E 5F
?6EE@J2?E A6FE 2EE2BF6C 49:>:BF6>6?E =2 DFC7246 6E
6?5@>>286C =2 DFC7246

&6EE@J6K =2 DFC7246 =@CDBF6==6 6DE 6?E:UC6>6?E C67C@:5:6 Q
=6I46AE:@? 56D 4:CD4@?DE2?46D DF:G2?E6D  6?=6G6C
:>>V5:2E6>6?E Q =2:56 56 =2 8C2EE6 2G64 =2>6 56 C2D@:C
=6 DF4C6 D64 =6 D:C@A 56 DF4C6 =6D AC@5F:ED 56 E@>2E6 6E
=6 =2:E .@:C =6 E23=62F 56D D@:?D DAV4:2FI


33@/= ./ 8/>>9C+1/
&FE:=:D6K BFF?6 A6E:E6 BF2?E:EV 56 ?6EE@J2?E =6 42D
V49V2?E 2AA=:BF6K =6 ?6EE@J2?E DFC F? 6DDF:6	E@FE @F F?
=:?86
 &6EE@J6K =2 DFC7246 6E 6DDFJ6K 2G64 F? 6DDF:6	E@FE
AC@AC6 6E D64

(@FC @3E6?:C =6D >6:==6FCD CVDF=E2E FE:=:D6K 56D ?6EE@J2?ED
E6=D BF6 =6D ?6EE@J2?ED 56 DFC7246 56 4F:DD@? 6?
G:EC@4VC2>:BF6 @?>i +@7E +4CF3 D2?D 286?E 56
3=2?49:>6?E 6E 5F G:?2:8C6 3=2?4

G@3>/D -/= 8/>>9C+8>=
&6EE@J2?ED A@FC G6CC6 BF: 4@?E:6??6?E 56 =2>>@?:2BF6
6E 56D 286?ED 56 3=2?49:>6?E 2G64 49=@C6
 6D
:?8CV5:6?ED A6FG6?E C2J6C @F E2496C =2 DFC7246 56 4F:DD@?
6? A6C>2?6?46.
$6D ?6EE@J2?ED 42FDE:BF6D 	 =6D ?6EE@J2?ED E6=D BF6 2DJ
'77 A6FG6?E C2J6C =2 DFC7246 56 4F:DD@?


DDFJ6K =6D V4=23@FDDFC6D 2G64 F?6 VA@?86 AC@AC6 @F
F? 6DDF:6	E@FE
 *:?46K 6E 2DDV496K
 -E:=:D6K 5F G:?2:8C6
3=2?4 D: =6D E2496D ?6 D6?=UG6?E A2D C:?46K


&6EE@J2?ED 23C2D:7D


AA=:BF6K F?6 A6E:E6 BF2?E:EV 56 ?6EE@J2?E 5F DFC7246 56
4F:DD@? 6? G:CEC@4VC2>:BF6
 $@CDBF6 =2 DFC7246 6DE
DU496 A2DD6K F? =:?86 @F F? 6DDF:6	E@FE DFC =2 DFC7246


$6D E2>A@?D Q CV4FC6C 72:ED 56 >VE2= 6E =6D VA@?86D Q
CV4FC6C E6==6D BF6 +4@E49 C:E6 A6FG6?E V8C2E:8?6C 6E 
@F =2:DD6C 56D >2CBF6D 56 >VE2=


+<83>?L<+6/= /8 +-3/< 389B.C+,6/

$6D E2>A@?D Q CV4FC6C 2G64 D2G@? E6=D BF6 +'+
A6FG6?E V8C2E:8?6C =2 DFC7246


DDFJ6C 52?D =6 D6?D 5F 8C2:? =@CD 5F ?6EE@J286
 (@FC =6D
D2=6EVD >@5VCV6D @F E6?246D FE:=:D6K F? ?6EE@J2?E 6?
A@F5C6 5@FI E6= BF6 @?>: @F +@7E +4CF3 D2?D
286?E 56 3=2?49:>6?E


$6D ?6EE@J2?ED 2G64 A@F5C6 4@?E6?2?E 56D 286?ED 56
3=2?49:>6?E 2G64 49=@C6 A6FG6?E E2496C =2 DFC7246 56
4F:DD@? 6? A6C>2?6?46


DDFJ6K 2G64 F?6 VA@?86 @F F? =:?86 9F>:56 C:?46K 6E
2DDV496K


$6D ?6EE@J2?ED :?7=2>>23=6D E6=D BF6 =6DD6?46 A@FC
3C:BF6ED @F /	


+.<+8 7+18L>3;?/
*6E:C6K =6 425C2? 56 =2 DFC7246 56 4F:DD@?
 DDFJ6K 2G64
F? =:?86 D2G@??6FI 492F5 C:?46K 6E 2DDV496K

$6 ?6EE@J286 5F 3@FE@? 56 CV8=286 2F =2G6`G2:DD6==6 2:?D:
BF6 D@? :>>6CD:@? 52?D =62F 56 G2:DD6==6 =23Y>6





&+,6/+? ./ 8/>>9C+1/
&C:/ ./ =+6/>L=

%96?>398 :9==3,6/

L@/<=/7/8> ./ =?-= ./ >97+>/ /> ./
6+3> "+:3/< +6?7383?7 9? :/663-?6/
:6+=>3;?/ 098.? &9?= -/= +<>3-6/=
G%%& & ' $&$&
G& 973==398 ./ 6/=
3 /8.977+1/< 6+ =?<0+-/
/8 :/<7+8/8-/

*6E:C6K 46D EJA6D 56 5VG6CD6>6?ED Q =2:56 56 =2 8C2EE6 2G64 =2>6 56 C2D@:C
=@CDBF6 =2 DFC7246 6DE 492F56
 -E:=:D6K F?6 ?@FG6==6 =2>6 56 C2D@:C 52?D =2
8C2EE6

*6E:C6K =2 42DD6C@=6 6E VE6:8?6K =V=V>6?E

? A@CE2?E 56D 82?ED 56 4F:D:?6 E6?6K =2 8C2EE6 Q F? 2?8=6 56 @ 6E AC6?6K
D@:? 56 ?6 A2D A6C46C @F V8C2E:8?6C =6 G6CC6
 (@FDD6K =2 D2=6EV Q =6IEVC:6FC 5F
=2 K@?6 492F56

$@CDBF6 =2 DFC7246 6DE C67C@:5:6 6?=6G6K =6D CVD:5FD 6E 2AA=:BF6K 5F ?6EE@J2?E
56 DFC7246 56 4F:DD@? 6? G:EC@4VC2>:BF6


&+-2/= .+637/8>= ,<+O8L/=
098-L/= /> +?>+-2/=

2:E6D 2>@==:C =6 56DDFD 56 =2 E2496 Q =2:56 5F? 6DDF:6	E@FE @F F?6 VA@?86
9F>:56 A6?52?E  >:?FE6D

-E:=:D6K F? E2>A@? Q CV4FC6C 56 A=2DE:BF6 F? ?6EE@J2?E 56 DFC7246 56 4F:DD@?
6? G:EC@4VC2>:BF6 @F F?6 8C2EE6 2G64 =2>6 56 C2D@:C
 *:?46K 6E 2DDV496K


G-6+,9?==?:BF6


+<;?/= ./ 7L>+6 &+-2/=
3<3./=-/8>/=

$6D 32D6D 56 42DD6C@=6 72:E6D 52=F>:?:F> 56 4F:GC6 6E 524:6C :?@IJ523=6
A6FG6?E =2:DD6C 56D >2CBF6D
 ,C2:E6K :>>V5:2E6>6?E 2G64 5F ?6EE@J2?E 56
DFC7246 56 4F:DD@? 6? G:EC@4VC2>:BF6 =@CDBF6 =2 DFC7246 6DE C67C@:5:6
 +: =6D
>2CBF6D ?6 5:DA2C2:DD6?E A2D 6DD2J6K F? 23C2D:7 5@FI @? >: +@7E
+4CF3 D2?D 286?E 56 3=2?49:>6?E 2G64 F? 6DDF:6	E@FE 9F>:56
 *:?46K 6E
2AA=:BF6K 56 ?@FG62F 5F ?6EE@J2?E 56 DFC7246 56 4F:DD@? 6? G:EC@4VC2>:BF6

$@>:DD:@? 56?=6G6C =6D >2CBF6D 56 >VE2= 2G2?E =6 AC@492:? 492F77286
C6?5C2 =6?=UG6>6?E 56D >2CBF6D ECUD 5:77:4:=6


&+-2/= ./+? .?:?VC2FI 4@?E6?FD 52?D 46CE2:?6D 62FI A6FG6?E WEC6 EC2?D7VCVD DFC =2
DFC7246 6E AC@G@BF6C 56D E2496D
 -E:=:D6K 5F G:?2:8C6 3=2?4 ?@? 5:=FV C:?46K
6E 2DDV496K
 AA=:BF6K 5F ?6EE@J2?E 56 DFC7246 56 4F:DD@? 6?
G:EC@4VC2>:BF6
 ?=6G6K =6D 5V3@C56>6?ED 6E =6D E2496D 2G2?E 5FE:=:D6C 56
?@FG62F =2 DFC7246 56 4F:DD@?


G1<+>318?2=6D
6E ?@?E A2D 5:>A24E DFC =2 4F:DD@?

==6D 56G:6??6?E A=FD =:DD6 6E >@:?D
G:D:3=6D =@CDBF6 G@FD FE:=:D6K
BF@E:5:6??6>6?E 5F ?6EE@J2?E 56
DFC7246 56 4F:DD@? 6? G:EC@4VC2>:BF6


AA=:BF6K 5F ?6EE@J2?E 56 DFC7246 56 4F:DD@? 6? G:EC@4VC2>:BF6 2G2?E
56?=6G6C =6D 8C2:?D D6>3=23=6 Q 5F D23=6 6E =6D 8C@DD6D A2CE:4F=6D E6==6D BF6
5F D6= 6E =6D 2DD2:D@??6>6?ED

(6FG6?E WEC6 CV5F:E6D D: G@FD FE:=:D6K 56D 42DD6C@=6D 5@?E =2 32D6 6DE =:DD6
AC@AC6 6E DU496

-E:=:D6K BF@E:5:6??6>6?E =6 ?6EE@J2?E 56 DFC7246 56 4F:DD@? 6?
G:EC@4VC2>:BF6 C64@>>2?5V

%9C/D :  /= ,+1?/= /8 .3+7+8> L1<+>318/8> 6+ =?<0+-/

8>3/8
6E 2AA2C6:= V=64EC@>V?286C ?6 C6BF:6CE A2D 56?EC6E:6?
2FEC6 BFF? ?6EE@J286 BF@E:5:6?
 (@FC @3E6?:C =6D
>6:==6FCD CVDF=E2ED 2AA=:BF6K BF@E:5:6??6>6?E =6
?6EE@J2?E 56 DFC7246 56 4F:DD@? 6? G:EC@4VC2>:BF6.



L:+88+1/
$2 42FD6 56D AC@3=U>6D 6DE D@FG6?E D:>A=6
 .6F:==6K
GVC:7:6C =6D A@:?ED DF:G2?ED 2G2?E 56 EV=VA9@?6C 2F D6CG:46
Q =2 4=:6?EU=6 


'8 0?=3,6/ ./ @9><3;?/ =+?>/
69<=;?/ @9?= +66?7/D 6+ =?<0+-/ ./ -?3==98
@?EC\=6K BF6 =2 4@?D@>>2E:@? 56 AF:DD2?46 56
E@FD =6D 2AA2C6:=D 6? >2C496 ?6 5VA2DD6 A2D =2
G2=6FC >2I:>2=6 56 G@EC6 3C2?496>6?E 5@>6DE:BF6

.VC:7:6K D: =6 7FD:3=6 CVA@?5 V82=6>6?E =@CD 56
=2==F>286 5F? 2FEC6 7@J6C




$2 E649?@=@8:6 56 492F77286 Q :?5F4E:@? 6DE 32DV6 DFC =2
DE23:=:EV G:3C2E:@??6==6 56 46CE2:?D >VE2FI =@CDBF:=D D@?E
D@F>:D Q 56D @?56D 92FE6 7CVBF6?46
 2?D 46CE2:?D 42D
46D G:3C2E:@?D A6FG6?E AC@5F:C6 56D 3CF:ED E6=D BF6
46FI	4:


+003-2+1/ -63189>/ 36 8C + :+= .+637/8>+>398
69<=;?/ @9?= :6+-/D ?8/ -+==/<96/ =?< ?8
L6L7/8> H 38.?->398
.VC:7:6K D: =2 42DD6C@=6 6DE V=64EC@>28?VE:BF6 2EE:C6
F? 2:>2?E
 .VC:7:6K D: =6 5:2>UEC6 56 =2 42DD6C@=6 6DE
DF77:D2>>6?E 8C2?5

$2:DD6K C67C@:5:C =2 42DD6C@=6 52?D =6 42D @] 6==6 6DE
EC@A 492F56




= 89<7+?B ./ 098->3988/7/8>
.?8 +::+<97L8+1/<

+88/+? 6?738/?B -63189>/ ./<<3K>/
/> 6/ @9C+8> ./ 6L6L7/8> -63189>/8> 36 8C + :+=
.+637/8>+>398





(C@E64E:@? 4@?EC6 =2 DFC492F776
 ,@FC?6K =2 >2?6EE6
DFC =6 
 $2:DD6K C67C@:5:C =2 42DD6C@=6 52?D =6 42D @]
6==6 6DE EC@A 492F56



$L:+<+>398=



$6D CVA2C2E:@?D ?6 5@:G6?E WEC6 67764EFV6D BF6 A2C
F? CVA2C2E6FC 7@C>V


dT@/<>3==/7/8>TT.@FD A@FG6K 4@FC:C F? C:DBF6

4@?D:5VC23=6 D: G@EC6 2AA2C6:= ?6DE A2D CVA2CV
4@CC64E6>6?E




-? 3@FC5@??6>6?E 8C2G6 4@>>6 46=F: 5F?
EC2?D7@C>2E6FC
6 3CF:E D6 AC@5F:E =@CD 56 =2 4F:DD@? Q =2 AF:DD2?46
V=6GV6
 $2 BF2?E:EV 5V?6C8:6 EC2?D>:D6 56 =2AA2C6:=
Q =2 DFC7246 56 4F:DD@? 6DE =2 42FD6 56 46 3CF:E
 $6
3CF:E ?6 D6 72:E A=FD 6?E6?5C6 @F AC6DBF6 A=FD
=@CDBF6 =2 AF:DD2?46 6DE 5:>:?FV6

$V86C D:77=6>6?E
6 3CF:E D6 AC@5F:E =@CDBF6 =2 42DD6C@=6 6DE G:56
 $6
3CF:E ?6 D6 72:E A=FD 6?E6?5C6 =@CDBF6 56 =62F @F 56D
2=:>6?ED D@?E A=24VD 52?D =2 42DD6C@=6

CVA:E6>6?E
6 3CF:E D6 AC@5F:E =@CDBF6 =2 42DD6C@=6 FE:=:DV6 6DE
4@>A@DV6 56 A=FD:6FCD 4@F496D 56 >2EVC:2FI
5:77VC6?ED
 $6 3CF:E 6DE AC@5F:E A2C =6D G:3C2E:@?D 56D
7246D 56 ;@:?E 6?EC6 =6D 5:77VC6?E6D 4@F496D
 "= A6FE
492?86C D6=@? =2 BF2?E:EV 6E =6 EJA6 52=:>6?E 52?D =2
42DD6C@=6

+:77=6>6?E 2:8F
6 3CF:E D6 AC@5F:E AC:?4:A2=6>6?E 52?D F?6
42DD6C@=6 4@>A@DV6 56 A=FD:6FCD 4@F496D 56
>2EVC:2FI 5:77VC6?ED 2=@CD BF6==6 6DE FE:=:DV6 2F
CV8=286 =6 A=FD V=6GV 56 E6>AVC2EFC6 6E DFC 56FI
V=V>6?ED G@:D:?D
 $6 D:77=6>6?E ?6 D6 72:E A=FD
6?E6?5C6 @F AC6DBF6 A=FD =@CDBF6 =2 AF:DD2?46 6DE
5:>:?FV6

CF:E 5F D@F77=6C:6
$6D 4@>A@D2?E6D V=64EC@?:BF6D 6I:86?E F?6
E6>AVC2EFC6 4@?EC\=V6 A@FC 7@?4E:@??6C 56 >2?:UC6
7:23=6
 $2 DFC7246 56 4F:DD@? 6DE 2:?D: 5@EV6 5F?6
D@F77=6C:6 BF: 7@?4E:@??6 Q 56D G:E6DD6D 5:77VC6?E6D
D6=@? =2 E6>AVC2EFC6 5V46=V6
 $2 D@F77=6C:6 A6FE
V82=6>6?E 4@?E:?F6C Q 7@?4E:@??6C D: =2 E6>AVC2EFC6
BF6==6 5V4U=6 6DE EC@A V=6GV6 6E 46 >W>6 =@CDBF6 =2
DFC7246 56 4F:DD@? 6DE VE6:?E6

6D 3CF:ED D@?E ?@C>2FI 2G64 =2 E649?@=@8:6
5:?5F4E:@? 6E ?:?5:BF6?E 5@?4 A2D 56 5V72:==2?46




%/<@3-/ H 6+ -63/8>K6/
@>>F?:BF6K 2G64 =6 D6CG:46 Q =2 4=:6?EU=6 D: G@EC6
2AA2C6:= 5@:E WEC6 CVA2CV

?7L<9  /> 8?7L<9 
$@CDBF6 G@FD 4@>>F?:BF6K 2G64 =6 D6CG:46 Q =2
4=:6?EU=6 G6F:==6K 2G@:C Q A@CEV6 56 =2 >2:? =6 ?F>VC@  6E
=6 ?F>VC@  56 G@EC6 2AA2C6:=

$2 A=2BF6 D:8?2=VE:BF6 6DE 2AA@DV6 DFC =2 A2CE:6
:?7VC:6FC6 56 =2 E23=6 56 4F:DD@? 6E 52?D =6?D6>3=6 56 =2
5@4F>6?E2E:@? 7@FC?:6 2G64 G@EC6 2AA2C6:=

6D BF6DE:@?D .6F:==6K 4@>>F?:BF6C 2G64 ?@FD
 &@FD
2G@?D 9SE6 52G@:C 56 G@D ?@FG6==6D

 ! 
"" $

	
			  
'
& % %!  
 




98>/83.9

8.3-+-398/= 37:9<>+8>/= ./ =/1?<3.+.         
"?DECF44:@?6D :>A@CE2?E6D 56 D68FC:525 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
2FD2D 56 =@D 52Z@D 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
--/=9<39=                                   
989-/< /6 +:+<+>9                           
	
= A2?6= 56 >2?5@ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
$2D K@?2D 56 4@44:[? 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
"?5:424:[? 56 D68FC:525
 2=@C C6D:5F2=
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
+ -9---3Q8 :9< 38.?--3Q8                     

N)FV 6D =2 @44:[? A@C "?5F44:[? 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
*64:A:6?E6D 2AC@A:25@D 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
%?1/2 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
,23=2 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
+F86C6?4:2D A2C2 @3E6?6C >6;@C6D C6DF=E25@D 
 
 
 
 
 
?8-3Q8 "9A/<,99=>                          

373>+-3Q8 +?>97I>3-+ ./ >3/7:9               

8.3-+-398/= ./ 0?8-398+73/8>9                

37:3/D+ C 7+8>/8373/8>9                     

$:>A:6K2 5:2C:2 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
*64@>6?524:@?6D A2C2 =2 =:>A:6K2 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
%2?E6?:>:6?E@ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
9.9 ./ :<9-/./< +8>/ ?8+ 0+66+               

*F:5@D ?@C>2=6D 56 7F?4:@?2>:6?E@ 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
%/<@3-39 ./ =3=>/8-3+ &L-83-+                 	



8.3-+-398/= 37:9<>+8>/= ./ =/1?<3.+.
$* 0 '&+*.* +,+ "&+,*-"'&+

d 8=>+8>/= ./
=/1?<3.+.

$66C E@52D =2D :?DECF44:@?6D 2?E6D 56 FD2C 6DE6
6=64EC@5@>VDE:4@
 +: =2 :?7@C>24:[? 6? 6DE6 >2?F2= ?@ D6
D:8F6 6I24E2>6?E6 AF656 DF4656C F? :?46?5:@ @
6IA=@D:[? 42FD2?5@ 52Z@D 2 =2 AC@A:6525 =6D:@?6D
A6CD@?2=6D @ :?4=FD@ =2 >F6CE6
 (2C2 C65F4:C 6= C:6D8@ 56
:?46?5:@ 56D42C82 6=V4EC:42 @ =6D:@?6D 2 =2D A6CD@?2D
E@>2C 6DE2D AC642F4:@?6D
8=>+6+-3Q8
D68FC2CD6 56 BF6 DF 6=64EC@5@>VDE:4@ 6DEV :?DE2=25@ J
4@?64E25@ 2 E:6CC2 A@C F? EV4?:4@ 42=:7:425@

+236C 5[?56 J 4[>@ 56D4@?64E2C =2 6?6C8X2 6=V4EC:42 56
=2 A2CC:==2

:63-+-3Q8 -98-+
DE6 2A2C2E@ 6DER 5:D6Z25@ D@=2>6?E6 A2C2 FD@
5@>VDE:4@ 72>:=:2C
 .6C =2 82C2?EX2
 +: E:6?6 AC68F?E2D
A@C 72G@C 4@>F?XBF6D6 4@? 6= 723C:42?E6

DE6 2A2C2E@ 6=64EC@5@>VDE:4@ 6D D@=2>6?E6 A2C2 FD@
5@>VDE:4@
 &@ D6 2ACF632 DF FD@ 6? =F82C6D 6IE6C:@C6D

&@ FD6 ?F?42 =2 A2CC:==2 A2C2 42=6?E2C F?2 923:E24:[?

%/1?<3.+. +6 -9-38+<
F2?5@ =@D ?:Z@D E:6?6? =2 6525 DF7:4:6?E6 A2C2 @A6C2C 6=
2A2C2E@ 6D C6DA@?D23:=:525 =682= 56 =@D A25C6D @
8F2C5:2?6D =682=6D 2D68FC2CD6 56 BF6 C64:32?
:?DECF44:[? D@3C6 =2D ACR4E:42D 56 D68FC:525 A@C
A6CD@?2D 4F2=:7:4252D

&@ A6C>:E2 BF6 =2D E2A2D F @EC@D @3;6E@D >6ER=:4@D
8C2?56D 6?EC6? 6? 4@?E24E@ 4@? F? 6=6>6?E@ 56 =2
DFA6C7:4:6
 &@ A6C>:E2 BF6 =2D D2CE6?6D 9:6CG2? 92DE2
D642CD6




&@ E@BF6 =2D F?:5256D 56 DFA6C7:4:6 @ =2D RC62D 46C42 56
=2D F?:5256D
 $2D F?:5256D 56 DFA6C7:4:6 AF656? 6DE2C
42=:6?E6D :?4=FD@ 2F?BF6 D6 G62? 56 4@=@C @D4FC@
 $2D
RC62D 46C42 56 =2D F?:5256D 56 DFA6C7:4:6 AF656?
42=6?E2CD6 =@ DF7:4:6?E6 A2C2 42FD2C BF6>25FC2D

FC2?E6 J 56DAFVD 56 FD2C ?@ E@42C ?: 56;2C BF6 EC2A@D
F @EC@D >2E6C:2=6D :?7=2>23=6D 6?EC6? 6? 4@?E24E@ 4@? =2D
F?:5256D 56 DFA6C7:4:6 @ =2D RC62D 46C42?2D 2 =2D
F?:5256D 92DE2 BF6 92J2 A2D25@ E:6>A@ DF7:4:6?E6 A2C2
6?7C:2CD6

-D2C D@=2>6?E6 282CC256C2D D642D
 =2D 282CC256C2D
9^>652D @ >@;252D D@3C6 =2D DFA6C7:4:6D 42=:6?E6D
AF656? 42FD2C BF6>25FC2D 563:5@ 2 G2A@C
 &@ A6C>:E2
BF6 =2D 282CC256C2D E@BF6? =@D 6=6>6?E@D 56
42=6?E2>:6?E@
 &@ FD2C E@2==2D ?: EC2A@D G@=F>:?@D@D

&F?42 >F6G2 F?2 D2CEV? 4@? 246:E6 42=:6?E6
6DA64:2=>6?E6 D: D6 EC2E2 56 F?2 7C6:5@C2 AC@7F?52

DA6C2C 92DE2 BF6 D6 6?7CX6

&F?42 56;6 =2 A2CC:==2 D:? G:8:=2C >:6?EC2D 6DEV 6?46?5:52

$@D D@3C642=6?E2>:6?E@D 42FD2? 9F>@D J =@D 56CC2>6D
56 2=:>6?E@D 8C2D@D@D AF656? :?46?5:2CD6

6;2C 6?46?5:5@ 6= 6IEC24E@C 56 =2 42>A2?2 4F2?5@
AC6A2C6 2=:>6?E@D 7=2>625@D

%/1?<3.+. -98 ?>/8=3639= ./ -9-38+
(2C2 C65F4:C 6= C:6D8@ 56 BF6>25FC2D 6= :?46?5:@ 56
>2E6C:2=6D :?7=2>23=6D J =@D 56CC2>6D 42FD25@D A@C 6=
4@?E24E@ ?@ :?E6?4:@?2= 4@? F? FE6?D:=:@ =2D 2D:56C2D @
>2?8@D 56 =@D >:D>@D 5636? 4@=@42CD6 924:2 56?EC@
A2C2 BF6 ?@ BF656? 6?4:>2 56 =2D F?:5256D 56
DFA6C7:4:6 25J246?E6D

-D2C 6= E2>2Z@ 4@CC64E@ 56 D2CEV? 	 6DE6
6=64EC@5@>VDE:4@ 6DER 6BF:A25@ 4@? F?2 @ >RD
F?:5256D 56 DFA6C7:4:6 56 5:76C6?E6D E2>2Z@D

+6=644:@?2C =@D FE6?D:=:@D 4@? =2D 32D6D =@
DF7:4:6?E6>6?E6 8C2?56D A2C2 4F3C:C 6= 6=6>6?E@
42=6724E@C 56 =2 F?:525 56 42=6?E2>:6?E@
 = FD@ 56
FE6?D:=:@D 56 >6?@C E2>2Z@ 6IA@?5CR F?2 A@C4:[? 56=
6=6>6?E@ 56 42=6?E2>:6?E@ 2= 4@?E24E@ 5:C64E@ J A@5CR
AC@G@42C BF6 D6 :?46?5:6 DF C@A2
 $2 C6=24:[? 2564F252
6?EC6 6= FE6?D:=:@ J 6= BF6>25@C >6;@C2 E2>3:V? =2
67:4:6?4:2


%/1?<3.+. .?<+8>/ 6+ 637:3/D+
&@ =:>A:2C =2 A2CC:==2 >:6?EC2D 6DEV 42=:6?E6
 =8F?@D
=:>A:25@C6D AC@5F46? 6>2?24:@?6D ?@4:G2D 4F2?5@ D6
2A=:42? D@3C6 F?2 DFA6C7:4:6 42=:6?E6
 +: FD2 F?2 6DA@?;2
@ F? EC2A@ 9^>65@ A2C2 =:>A:2C =@D 56CC2>6D D@3C6 F?
RC62 BF6 6DEV 42=:6?E6 E6?6C 4F:525@ 56 6G:E2C =2D
BF6>25FC2D A@C G2A@C

98.3-3Q8 ./ 6+ ?83.+.
&@ 4@4:?2C D@3C6 F?2 A2CC:==2 C@E2
 +: =2 A2CC:==2 6DER C@E2
=@D AC@5F4E@D 56 =:>A:6K2 J =@D 56CC2>6D AF656?
A6?6EC2C 56?EC@ 56 =2 A2CC:==2 J 4C62C F? C:6D8@ 56
56D42C82 6=V4EC:42
 4F52 56 :?>65:2E@ 2 F? EV4?:4@
4F2=:7:425@

=:+-39 C +7,3/8>/ ./ ><+,+49
,6?82 D:6>AC6 F? 56E64E@C 56 9F>@D 46C42 56 =2
4@4:?2

$@D ?:Z@D ?@ 5636? 56;2CD6 D@=@D 6? F? RC62 5@?56 D6
6DEV? FD2?5@ 2A2C2E@D 6=64EC@5@>VDE:4@D
 &@ D6 =6D
5636 A6C>:E:C ?F?42 BF6 D6 D:6?E6? @ 6DEV? 46C42 56
?:?8F?2 56 =2D A2CE6D 56 F? 6=64EC@5@>VDE:4@

>/8-3Q8TT&@ 2=>246?6 @3;6E@D 6?4:>2 @ 56ECRD 56 =2
A2CC:==2 BF6 AF652? ==2>2C =2 2E6?4:[? 56 =@D ?:Z@D
 +: =@D
?:Z@D EC6A2? D@3C6 =2 A2CC:==2 A2C2 2=42?K2C =@D @3;6E@D
A@5CX2? C6DF=E2C 8C2G6>6?E6 =6D:@?25@D

,6?6C 2 =2 >2?@ F? 6IE:?8F:5@C 56 :?46?5:@D 2AC@A:25@
46C42 2 =2 G:DE2 J 56 7R4:= 2446D@ 56D56 =2 A2CC:==2

%/1?<3.+. :+<+ 6+= 9:/<+-398/= ./ =/<@3-39 C
A=246 ?:?8F?2 A:6K2 2 >6?@D BF6 D6
C64@>:6?56 56 >2?6C2 6DA64X7:42 6? 6DE6 >2?F2=
 ,@52
@EC2 4=2D6 56 D6CG:4:@ 5636 D@=:4:E2CD6 2 F? EV4?:4@
4F2=:7:425@

(2C2 6G:E2C 6= C:6D8@ 56 56D42C82 6=V4EC:42 2?E6D 56 52C
D6CG:4:@ 2 =2 A2CC:==2 56D4@?64E6 =2 6?6C8X2 6? 6= E23=6C@
56 D6CG:4:@ J 3=@BF66 6= E23=6C@ A2C2 6G:E2C BF6 6=
:?E6CCFAE@C D6 24E:G6 56 >2?6C2 244:56?E2=

+>/<3+6/= 3806+7+,6/=
&@ 2=>246?2C @ FD2C 82D@=:?2 F @EC@D G2A@C6D =XBF:5@D @
>2E6C:2=6D :?7=2>23=6D 6? =2D 46C42?X2D 56 VDE6 @
4F2=BF:6C @EC@ 2A2C2E@ 6=64EC@5@>VDE:4@

-D6 =2 C@A2 2564F252
 &F?42 5636 FD2C AC6?52D 7=@;2D @
>2?82D =2C82D 2= 4@4:?2C


+: =2 A2CC:==2 6DER 46C42 56 F?2 G6?E2?2 2D68^C6D6 56
BF6 =2D 4@CE:?2D F @EC@D 2446D@C:@D 56 =2 G6?E2?2 ?@
BF656? 46C42 56 =@D 6=6>6?E@D @ A@5CX2? :?46?5:2CD6

8 -+=9 ./ 38-/8.39
+: DF C@A2 D6 :?46?5:2 5636 E:C2CD6 56 :?>65:2E@ 2= A:D@
J C@52C A2C2 6IE:?8F:C =2D ==2>2D

+@7@42C =2D ==2>2D 56 =@D 2=:>6?E@D BF6 ?@ D62?
8C2D@D@D FD2?5@ 42C3@?2E@
 &F?42 FD6 28F2 D@3C6
4@>:52 :?46?5:252

+@7@42C =2D ==2>2D 6? 2=:>6?E@D 8C2D@D FD2?5@ F?2 E2A2
F? >@=56 56 9@C?62C F?2 492C@=2 8C2?56 56 >6E2= J
=F68@ 2A282C 6= 6=6>6?E@
 ,6?6C 4F:525@ A2C2 6G:E2C =2D
BF6>25FC2D
 +: =2D ==2>2D ?@ D6 2A282? 56 :?>65:2E@
6G24F2C J ==2>2C 2= 56A2CE2>6?E@ 56 3@>36C@D

&@ FD2C 28F2 ?: EC2A@D @ E@2==2D 9^>652D 6? =@D
:?46?5:@D 56 8C2D2
 (@5CX2 52C =F82C 2 F?2 6IA=@D:[?
G:@=6?E2 56 G2A@C
 +@7@42C 6= 7F68@ @ ==2>2D FD2?5@ F?
6IE:?8F:5@C 56= E:A@ A@=G@ BFX>:4@ D64@ @ 56 6DAF>2

&F?42 =6G2?E6 F?2 D2CEV? 6? ==2>2D
 (F656 BF6>2CD6

B>381?3.9<+ 38-/8.39
-D2C F? 6IE:?8F:5@C D@=2>6?E6 D:
+236 BF6 E:6?6 F? 6IE:?8F:5@C 4=2D6  J J2 D236
4@>@ @A6C2C=@

= 7F68@ 6D A6BF6Z@ J D6 =:>:E2 2= RC62 5@?56 D6 :?:4:[

+6 92 ==2>25@ 2= 56A2CE2>6?E@ 56 3@>36C@D

(F656 D@7@42C 6= 7F68@ J 6DER D:EF25@ 56 6DA2=52D 2 F?2
D2=:52

9 -969-+< 9,4/>9= 7/>I63-9= =9,6ER=:4@D 8C2?56D D@3C6
6= 6=6>6?E@
 +: 6= 2A2C2E@ 6=64EC@5@>VDE:4@ D6 92
6?46?5:5@ A@C 6CC@C 6DE@D @3;6E@D D6 42=6?E2CR?
CRA:52>6?E6 J AF656? 42FD2C BF6>25FC2D

?3.+8.9 /6 @/8>36+.9< ./ /80<3+73/8>9
DE2 A2CC:==2 G:6?6 4@? F? G6?E:=25@C 56 6?7C:2>:6?E@
>@?E25@ 5632;@
 +: D6 92 :?DE2=25@ F? 42;[? 5632;@ 56
=2 A2CC:==2 ?@ 8F2C56 56?EC@ 56= >:D>@ @3;6E@D A6BF6Z@D
?: A2A6= J2 BF6 A@5CX2? 52Z2C 2= G6?E:=25@C 56
6?7C:2>:6?E@ @ 2764E2C 2= D:DE6>2 56 6?7C:2>:6?E@
 &@
8F2C52C A2A6= 56 2=F>:?:@ ?: >2E6C:2=6D @ =XBF:5@D
:?7=2>23=6D A@C 6;6>A=@ 26C@D@=6D 6? 6= 42;[? @ 46C42
56 =2 A2CC:==2
 (@5CX2? 6IA=@E2C




.@/<>/8-3+TTDE6 2A2C2E@ 6=64EC@5@>VDE:4@ 86?6C2 J
FD2 6?6C8X2 56 7C64F6?4:2 "+%
 +: ?@ D6 :?DE2=2 J FD2
4@CC64E2>6?E6 6? 2A68@ 6DEC:4E@ 4@? =2D :?DECF44:@?6D
56= 723C:42?E6 AF656 42FD2C :?E6C76C6?4:2 4@? =2
C646A4:[? 56 C25:@ J E6=6G:D:[?
 +6 92 AC@325@ 6? DF E:A@
J D6 4@>AC@3[ BF6 4F>A=6 4@? =2D =:>:E24:@?6D A2C2 =@D
6BF:A@D "+% 56 4@?7@C>:525 4@? =2 D644:[? 
 56 =2D
C68=2D 56 =2  BF6 6DER? 5:D6Z252D A2C2
AC@A@C4:@?2C F?2 AC@E644:[? C2K@?23=6 4@?EC2 E2=6D
:?E6C76C6?4:2D 6? F?2 :?DE2=24:[? C6D:56?4:2=
 +:?
6>32C8@ ?@ D6 82C2?E:K2 BF6 5:492 :?E6C76C6?4:2 ?@
@4FCC:CR 6? 2=8F?2 :?DE2=24:[? A2CE:4F=2C

?4:6?52 J 2A28F6 6= 2A2C2E@ A2C2 56E6C>:?2C D: 42FD2
2=8F?2 :?E6C76C6?4:2
 ,C2E6 =@ D:8F:6?E6 A2C2 4@CC68:C =2
:?E6C76C6?4:2
	 *6@C:6?E6 =2 2?E6?2 C646AE@C2 56= C25:@ 56 =2 E6=6G:D:[?

= 723C:42?E6 ?@ 6D C6DA@?D23=6 A@C =2 :?E6C76C6?4:2 56
C25:@ @ ,. 42FD252 A@C =2 >@5:7:424:[? ?@ 2FE@C:K252 56
6DE2 A2CC:==2
 D C6DA@?D23:=:525 56= FDF2C:@ 4@CC68:C
5:492 :?E6C76C6?4:2


+?=+= ./ 69= .+P9=

dT@3=9TTDE6 6=64EC@5@>VDE:4@ 42=:6?E2 =@D

%+6 +DR-+< C +A@
6=64EC@>28?VE:4@
 F>A=6 4@? E@5@D =@D C6BF6C:>:6?E@D
56 =2 -+ 656C2= @>>F?:42E:@?D @>>:DD:@?
@>:D:[? 656C2= 56 @>F?:424:@?6D 56 =@D DE25@D
-?:5@D A2C2 C65F4:C =2 :?E6C76C6?4:2 4@? @EC@D 6BF:A@D

+:? 6>32C8@ D: FDE65 D@DA6492 BF6 AF656 2764E2C 2
@EC@D 2A2C2E@D 6=64EC[?:4@D @ 5:DA@D:E:G@D >V5:4@D E2=6D
4@>@ =@D >2C42A2D@D 4@>F?XBF6D6 4@? 6= 723C:42?E6
56 5:49@D 2A2C2E@D @ 5:DA@D:E:G@D A2C2 D236C D: D@?
?646D2C:2D 2=8F?2D AC642F4:@?6D 2?E6D 56 FD2C 6DE6
AC@5F4E@


+=/ ./ 69= /=
$2D 32D6D 56 =2D @==2D J D2CE6?6D AF656? C2J2C =2 A=242
56 4@44:[?
 +6 C64@>:6?52 4@>AC@32C =2 32D6 56 =@D
C64:A:6?E6D 2?E6D 56 FE:=:K2C=@D

G:E2C 56;2C C64:A:6?E6D G24X@D 2= 7F68@ 6DA64:2=>6?E6 D:
D@? C64:A:6?E6D 6D>2=E25@D
 $2 A=242 56 4@44:[? J =2
32D6 56= C64:A:6?E6 A@5CX2? C6DF=E2C 52Z25@D

,6?6C 6? 4F6?E2 =2D :?DECF44:@?6D 56= 723C:42?E6 D: D6
FE:=:K2? C64:A:6?E6D 6DA64:2=6D

$/-3:3/8>/= -+63/8>/=
&@ 4@=@42C ?F?42 @==2D @ D2CE6?6D 42=:6?E6D D@3C6 =2
K@?2 56 4@?EC@= @ 6= >2C4@ 56 =2 A=242 56 4@44:[?
 $2
A=242 A@5CX2 C6DF=E2C 52Z252


$2 D2= 6= 2K^42C @ =@D 8C2?@D 56 2C6?2 AF656? @42D:@?2C
C2J2D 6? =2 A=242
 &@ FE:=:K2C =2 A=242 56 4@44:[? 4@>@
DFA6C7:4:6 56 2A@J@ @ 56 EC232;@

= 2K^42C @ =@D A=2E@D 4@? 2=E@ 4@?E6?:5@ 56 2K^42C
AF656? AC@5F4:C 52Z@D D: D6 56CC2>2? D@3C6 =2 A=242 56
4@44:[? J D6 C6BF6>2?
 =:>:?2C :?>65:2E2>6?E6 =2
4@>:52 BF6 D6 92J2 56CC2>25@ D@3C6 =2 A=242 4@? F?
C2D425@C A2C2 G:5C:@ 2F?BF6 =2 A=242 6DEV 42=:6?E6

ME6?4:[? = C2D425@C A2C2 G:5C:@ E:6?6 F?2 4F49:==2
27:=252

!,4/>9= .?<9= C :?8>3+1?.9=
$2 A=242 56 4@44:[? AF656 52Z2CD6 D: 426? @3;6E@D
5FC@D @ AF?E:28F5@D D@3C6 6==2
 +6 C64@>:6?52 ?@
4@=@42C 6DE6 E:A@ 56 @3;6E@D 6? K@?2D DFD46AE:3=6D 56
426C D@3C6 =2 A=242




4/7:69= ./ :9=3,6/= .+P9=
$@D 52Z@D BF6 D6 >F6DEC2? 2 4@?E:?F24:[? ?@ 2764E2? ?:
2= 7F?4:@?2>:6?E@ ?: 2 =2 6DE23:=:525 56 DF A2CC:==2

9<7+-3Q8 ./ -9=><+=
2FD252D A@C 6= 56CC2>2>:6?E@ 56 2K^42C 56CC6E:5@ @
56 2=:>6?E@D 4@? F? 6=6G25@ 4@?E6?:5@ 56 2K^42C


$+C+=
2FD25@D A@C =2 D2= 6= 2K^42C 8C2?@D 56 2C6?2 @ =2D
:CC68F=2C:5256D 56= 7@?5@ 56 D2CE6?6D J @==2D


/-969<+-3Q8
2FD252 A@C 6= 56D82DE6 A@C 6= C@46 56 =@D C64:A:6?E6D @
A@C 6= FD@ 56 AC@5F4E@D 56 =:>A:6K2 :?2564F25@D


/=1+=>/ ./ 6+ ./-9<+-3Q8
2FD25@ A@C 6= 6>A=6@ 56 AC@5F4E@D 56 =:>A:6K2
:?2564F25@D


--/=9<39=
? 6= +6CG:4:@ 56 D:DE6?4:2 ,V4?:42 AF656? 25BF:C:D6
=@D D:8F:6?E6D 2446D@C:@D
/1 	

446D@C:@ A2C2 H@<

/( 	

/@<

.. 	

*68=6E2 56 F?:[?

.1 	

*68=6E2 56 F?:[? 4@? E6>A@C:K25@C

. 	

F3:6CE2 56= 2A2C2E@


989-/< /6 +:+<+>9
? 6DE6 42AXEF=@ D6 56D4C:36 6= A2?6= 56 >2?5@ =2D K@`
?2D 56 4@44:[? J =2D :?5:424:@?6D G:DF2=6D


6 :+8/6 ./ 7+8.9
8.3-+-3Q8 :+<+
l 42=@C C6D:5F2=

+8.9 :+<+
=/6/--3Q8 ./
?:G6= 56 A@E6?4:2
7F?4:[? A@H6C3@@DE

8.3-+-3Q8 :+<+
7F?4:[? A@H6C3@@DE
.@/<>/8-3+TT%2?E6?6C =@D >2?5@D D:6>AC6 =:>A:@D

$2 9F>6525 J =2 DF4:6525 AF656? 2764E2C 2 DF
7F?4:@?2>:6?E@


+= D98+= ./ -9--3Q8
*98+ ./ -9--3Q8 .9,6/
$2 K@?2 5@3=6 6DER 4@>AF6DE2 A@C 5@D K@?2D 56 4@4`
4:[? =2 :?E6C:@C J =2 6IE6C:@C

+: =2 32D6 56= C64:A:6?E6 E:6?6 6= >:D>@ 5:R>6EC@ BF6 =2
K@?2 :?E6C:@C =2 K@?2 56 4@44:[? 7F?4:@?2 4@>@ F?2 K@`
?2 56 4@4:[? D:>A=6

+: =2 32D6 56= C64:A:6?E6 E:6?6 6= >:D>@ 5:R>6EC@ BF6 =2 K@`
?2 6IE6C:@C 6= 2?:==@ 6IE6C:@C D6 24E:G2 2FE@>RE:42>6?E6


8.3-+-3Q8 ./ =/1?<3.+. +69<
F6DEC2 4FR=6D
2^? 6DER? 42=:6?E6D

636 6G:E2C A@C E2?E@ E@42C =2 K@?2 56 4@44:[? BF6
>F6DEC6 6DE2 :?5:424:[?

F?BF6 =2 A=242 6DEV 2A28252 6= :?5:425@C 56 42=@C C6D:`
5F2=  A2CA2562CR >:6?EC2D =2 K@?2 56 4@44:[? 6DEV
42=:6?E6

+: D6 92 C6E:C25@ 6= C64:A:6?E6 D:? 9236C 2A2825@ 2?E6D =2
K@?2 56 4@44:[? 6= 5:D4@ =F>:?@D@ A6C>2?646CR :=F>:`
?25@ J 6= :?5:425@C 56 =2 K@?2 56 4@44:[?  A2CA2562CR


	

+ -9---3Q8 :9< 38.?--3Q8
F#?L /= 6+ 9--3Q8 :9< 8.?--3Q8

$/-3:3/8>/= +:<9:3+.9=

$2 @44:[? A@C "?5F44:[? DFA@?6 F? 42>3:@ C25:42= 6?
=2 7@C>2 EC25:4:@?2= 56 42=6?E2>:6?E@ J2 BF6 6= 42=@C D6
86?6C2 5:C64E2>6?E6 6? 6= C64:A:6?E6
 (@C 6DE6 >@E:G@
AC6D6?E2 F?2 D6C:6 56 G6?E2;2D 7C6?E6 2 @EC@D >VE@5@D
56 4@44:[?

+6=644:@?6 D:6>AC6 @==2D J C64:A:6?E6D 56= E2>2Z@
2564F25@ 2 =2D 42?E:5256D 56 2=:>6?E@ BF6 D6 G2J2? 2
AC6A2C2C
 -?2 @==2 @ C64:A:6?E6 56 8C2?56D 5:>6?D:@?6D
J ==6?2 2 >65:2D 4@?DF>6 >F492 6?6C8X2




C2? C2A:56K 6? =2 4@44:[? J 6= 7C6XC
= 42=6?E2C 5:C64E2>6?E6 6= C64:A:6?E6 J ?@ 6= 4C:DE2=
=2 67:4:6?4:2 6D >2J@C BF6 6? @EC@D D:DE6>2D J2 BF6
?@ 6I:DE6? AVC5:52D 56 42=@C




4@?[>:42
DER 4@>AC@325@ BF6 2= 4@4:?2C 4@? F?2 A=242 56
:?5F44:[? D6 AC@5F46 F? 29@CC@ 56= 4@?DF>@
6=V4EC:4@ C6DA64E@ 2 @EC@D >VE@5@D 56 4@44:[?




@?EC@= 56 4@44:[? J D68FC:525
$2 A=242 DF>:?:DEC2 @ 4@CE2 6?6C8X2 :?>65:2E2>6?E6
2= 24EF2C D@3C6 6= >2?5@ 56 4@?EC@=
 6;2 56
DF>:?:DEC2C 42=@C D: D6 C6E:C2 6= C64:A:6?E6 2^? D:?
9236C=@ 56D4@?64E25@ AC6G:2>6?E6
 +: A@C 56D4F:5@
D6 56;2 6? =2 A=242 F? EC2A@ F @EC@ 6=6>6?E@
4@>3FDE:3=6 VDE6 ?@ 2C56CR ?: 4@? =2 K@?2 56
4@44:[? 6?46?5:52 A@CBF6 56DAFVD 56 FE:=:K2C =2
A=242 D[=@ BF652 6? 6= 4C:DE2= 6= 42=@C C6D:5F2=
EC2?D>:E:5@ A@C 6= C64:A:6?E6




%Q69 =98 /= +./-?+.9= :+<+ -9-38+< :9<
38.?--3Q8 69= /= 0/<<97+18L>3-9= "?/./8
=/< ./ +-/<9 /=7+6>+.9 23/<<9 0?8.3.9 9 @+4366+
/=:/-3+6 ./ +-/<9 389B3.+,6/ :+<+ 38.?--3Q8 :9<
38.?--3Q8 9 ./,/ ?>363D+< 8?8-+ /= 0389=
./ +-/<9 89<7+6 9 ./ @3.<39 ,+<<9 -9,/= =98
+./-?+.9= -97:<+N.+=
:9< ?8 37I8
?=/8-3+ ./ /
+: ?@ 4@=@42 6= C64:A:6?E6 D@3C6 =2 K@?2 56 4@44:[?
D6=644:@?252 @ VDE6 ?@ 6D 56= >2E6C:2= @ E2>2Z@
2564F25@ 6= :?5:425@C 56 =2 K@?2 56 4@44:[? l
A2CA2562CR
 = 4@=@42C 6= C64:A:6?E6 2564F25@ 56;2CR 56
A2CA2562C


$:>A:6K2
= ?@ 42=6?E2CD6 6= 4C:DE2= D6 6G:E2 BF6 =@D 2=:>6?E@D
56CC2>25@D D6 C6BF6>6? 6? =2 A=242
 56>RD ?@ 6D
?646D2C:@ BF6 =2 A=242 D6 6?7CX6 A2C2 =:>A:2C=2
 DE@
=6 AC@A@C4:@?2 F?2 >RI:>2 4@>@5:525 J =:>A:6K2





%?1/3-9= :+<+
-9-38+< -98 /6 A95
= H@< J 6= 2446D@C:@ A2C2 H@< AF656? 25BF:C:CD6 6? 6=
+6CG:4:@ 56 D:DE6?4:2 ,V4?:42 @ 6? 4@>6C4:@D 6DA64:2=:`
K25@D

= H@< E:6?6 F? 7@?5@ C65@?5625@ J D[=@ AF656 FE:=:K2CD6
4@?;F?E2>6?E6 4@? 6= 2446D@C:@ A2C2 H@<
 (2C2 4@4:?2C
6= H@< 5636 6DE2C 7:C>6>6?E6 2D6?E25@ 6? 6= 2446D@C:@

.@/<>/8-3+TT-E:=:K2C 6= H@< D@=2>6?E6 4@? 6=
2446D@C:@ A2C2 H@< 56 :?5F44:[? /1 	
 DE6
2446D@C:@ ?@ 5636 FE:=:K2CD6 6? F?2 A=242 G:EC@46CR>:42
56 C25:24:[?

&@ :?EC@5F4:C 6= 2446D@C:@ A2C2 H@< 6? 6= =2G2G2;:==2D


"<9-/.373/8>9






?;F282C 6= E2K[? 4@? 246:E6
 D C64@>6?523=6 6=
246:E6 56 >2?X @ 56 D@J2

@CE2C =@D :?8C65:6?E6D 6? EC@K@D 56= >:D>@ E2>2Z@

$@D EC@K@D ?@ 5636? D6C 56>2D:25@ A6BF6Z@D 4@?
6= 7:? 56 BF6 ?@ D6 BF6>6? 56>2D:25@ CRA:5@

+: D6 4@4:?2? 8C2?56D 42?E:5256D 5:DEC:3F:C =@D
:?8C65:6?E6D 6? G2C:2D C24:@?6D A6BF6Z2D
 6 6DE6
>@5@ D6 6G:E2 BF6 D6 24F>F=6? =@D :?8C65:6?E6D 6?
6= 7@?5@ 42=:6?E6 56= H@<

2=6?E2C 6= 246:E6 D:? BF6 ==68F6 2 BF6>2CD6

"?EC@5F4:C =@D :?8C65:6?E6D J 6>A6K2C 2 C6>@G6C


-E:=:K2C F?2 6DAREF=2 56 >256C2 4@? >2?5@ =2C8@ @ F?
492? 6DAREF=2 C65@?56252 A2C2 C6>@G6C =2D 4@>:52D




-E:=:K2C F? 4F492C[? A2C2 6IEC26C =2D 4@>:52D
 +: D6
56D62 6IEC26C 7C:EFC2D 56= 246:E6 @ A:6K2D 8C2?56D 56 =2
D2=D2 FE:=:K2C F?2 6DAF>256C2


dT@3=9TT= H@< J 6= 2446D@C:@ A2C2 H@< D6 42=:6?E2?

(2C2 8F:D2C AF656? FE:=:K2CD6 46DE2D 56 32>3^


9-38+< -98 /6 A95
@? 6= H@< D6 AF656 7C6XC 2D2C 8F:D2C J 4@4:?2C L4@?
?@C>2=:525 A6C@ 6D 6DA64:2=>6?E6 2AC@A:25@ A2C2 7C6XC
6? >@G:>:6?E@
 $@D 2=:>6?E@D D6 4@CE2? 6? EC@K@D >FJ
A6BF6Z@D J D6 7CX6? 2 7F68@ 7F6CE6 D:? 56;2C 56 C6>@G6C

DX D6 6G:E2 BF6 =@D :?8C65:6?E6D D6 BF6>6?
 = 246:E6
D@3C2?E6 D6 56DA=2K2 924:2 6= 46?EC@ J CRA:52>6?E6 D6
7@C>2 F?2 4@CE6K2 6? =@D 2=:>6?E@D BF6 :>A:56 BF6 A:6C`
52? DF ;F8@
 6 6DE2 7@C>2 BF652? >RD D23C@D@D =2
G6C5FC2 BF652 4CF;:6?E6 J =2 42C?6 ;F8@D2
 $@D 2C@>2D J
=@D ?FEC:6?E6D D6 4@?D6CG2? >6;@C

(2C2 6DE6 E:A@ 56 4@44:[? 6= H@< C6DF=E2 >RD ACR4E:4@
BF6 F?2 D2CEV? 4@?G6?4:@?2=

.@/<>/8-3+TT+: 6= G@=E2;6 6D 56  . 6= /'# ?@
7F?4:@?2CR 4@CC64E2>6?E6

.@/<>/8-3+TT$2 4@44:[? 6? 6= H@< 6D >FJ CRA:52

,@5@D =@D :?8C65:6?E6D 5636? 6DE2C AC6A2C25@D J
4@CE25@D 2?E6D 56 6>A6K2C 2 4@4:?2C
 ,2>3:V? 6D
:>A@CE2?E6 6= @C56? 56 AC6A2C24:[? =@D :?8C65:6?E6D BF6
>RD E:6>A@ 56 4@44:[? C6BF:6C6? G6C5FC2D 56 7:3C2
5FC2 A@C 6;
 K2?29@C:2D 5636? :?EC@5F4:CD6 6? 6= H@< 6?
AC:>6C =F82C =@D :?8C65:6?E6D >RD 56=:425@D A@C 6;

D6E2D @ 3C@E6D 6? ^=E:>@ =F82C





5FC2?E6 =2 4@44:[?
 %2?E6?6C 2 =@D ?:Z@D 2=6;25@D

*6E:C2C 6= 2446D@C:@ A2C2 H@< 4F2?5@ D6 92J2 2A2825@
=2 :?5:424:[? 56 42=@C C6D:5F2=


9-38+<
? 6DE6 42AXEF=@ D6 >F6DEC2 4[>@ 2;FDE2C =2D K@?2D 56
4@44:[?
 ? =2 E23=2 D6 AF656? 4@?DF=E2C =@D ?:G6=6D 56
A@E6?4:2 J =@D E:6>A@D 56 4@44:[? 56 5:76C6?E6D A=2E@D

$2D D:8F:6?E6D DF86C6?4:2D A6C>:E6? 29@CC2C 6?6C8X2


=N =/ :<91<+7+
@? =@D >2?5@D 56 =2D K@?2D 56 4@44:[? D6 D6=644:@?2
6= ?:G6= 56 A@E6?4:2

  K@?2 56 4@44:[? 56D4@?64E252

  A@E6?4:2 >X?:>2

  A@E6?4:2 >RI:>2
Ř  7F?4:[? A@H6C3@@DE
->3@+< ?8+ D98+ ./ -9--3Q8
(C6D:@?2C 6= >2?5@ J 8:C2C=@ 92DE2 =2 A@D:4:[? 56D6252

= 5:D4@ =F>:?@D@ D:EF25@ 56ECRD 56= >2?5@ J 6= :?5:42`
5@C 56 =2 K@?2 56 4@44:[? l D6 :=F>:?2?

/=+->3@+< ?8+ D98+ ./ -9--3Q8
:C2C 4@>A=6E2>6?E6 6= >2?5@ 92DE2 =2 A@D:4:[? 
 =
5:D4@ =F>:?@D@ J 6= :?5:425@C 56 =2 K@?2 56 4@44:[? l D6
2A282?
 = :?5:425@C 56 =2 K@?2 56 4@44:[? l A2CA2`
562CR 92DE2 BF6 =2 K@?2 56 4@44:[? D6 92J2 6?7C:25@
DF7:4:6?E6>6?E6 2F?BF6 =2 A=242 6DER 2A28252

.@/<>/8-3+TT+: D6 C6E:C2 6= C64:A:6?E6 J ?@ D6 56D24E:G2
=2 K@?2 56 4@44:[? 6= :?5:425@C 56 =2 K@?2 56 4@44:[? l
A2CA2562CR


&+,6+
? =2 D:8F:6?E6 E23=2 D6 AF656? 6?4@?EC2C 2=8F?@D
6;6>A=@D

$@D G2=@C6D 56 =2 E23=2 92? D:5@ 42=4F=25@D EC2D F?
AC642=6?E2>:6?E@ 56 =2 A=242 2 =2 >RI:>2
A@E6?4:2

4/7:69=

3@/6 ./ :9>/8-3+

/<3<
9@4@=2E6 4F3:6CE2 56 49@4@=2E6 >2?E6BF:==2


`

+6/8>+<
.686E2=6D 4@?86=25@D A@C 6;
 6DA:?242D
2=5@D
2=5@D 6DA6D@D
$6496

`

`

`

`

9--3Q8 + 0?/19 6/8>9
+2=D2D 7:?2D D2=D2 36492>6= 4C6>2 2 32D6 56 =6496 J 92C:?2
+2=D2 A2C2 DA2896EE:
DE@725@
(6D425@

`
`
`
`

 ;FDE6 4@?E:?F@ D:? E2A2
 +:? E2A2



4/7:69=

3@/6 ./ :9>/8-3+

9-38+<
CC@K 4@? 6= 5@3=6 56 28F2
(2A2D 96CG:52D 6? DF 4RD42C2 4@? 
` E2K2D 56 28F2
(2A2D 96CG:52D 4@? 
` E2K2D 56 28F2
.6C5FC2D 7C6D42D 4@? 
` E2K2D 56 28F2
.6C5FC2D 4@?86=252D 4@? 
` E2K2D 56 28F2
(2DE2 ` =:ECE@D 56 28F2
F5X? @ ?2E:==2
6C62=6D

`
`
`
`
`
`

`
`

/ 6? 
` =:EC@D 56 246:E6
=:>6?E@D F=EC24@?86=25@D A@C 6;
 A@==@ 
 =3 A@C C24:[?
'EC@D 
 =3 A@C C24:[?



`

`

 ;FDE6 4@?E:?F@ D:? E2A2
 +:? E2A2

%?1//8/< 7/49+.9=
-E:=:46 @==2D J D2CE6?6D 4FJ2 32D6 D62 8CF6D2 J A=2?2
 $2D
32D6D :CC68F=2C6D AC@=@?82? 6= E:6>A@ 56 4@44:[?

6 >+7+P9 -9<9 ./ 6+ 966+
+6=644:@?6 6= E2>2Z@ 4@CC64E@ 56 =2 @==2 A2C2 4252 K@?2
56 4@44:[?
 = 5:R>6EC@ 56 =2 32D6 56 =2 @==2 J 56 =2
D2CEV? 5636 4@:?4:5:C 4@? 6= E2>2Z@ 56 =2 K@?2 56
4@44:[?

,6?82 AC6D6?E6 BF6 =@D 723C:42?E6D 56 C64:A:6?E6D
DF6=6? :?5:42C 6= 5:R>6EC@ DFA6C:@C 56 =2 @==2
 $2 >2J@CX2
56 =2D G646D 6DE6 5:R>6EC@ 6D >2J@C BF6 6= 56 =2 32D6

-E:=:46 F?2 @==2 A6BF6Z2 A2C2 42?E:5256D C65F4:52D

969;?/ 6+ >+:+
@=@BF6 D:6>AC6 E2A2D BF6 D6 2;FDE6? 2 =2D @==2D J =2D
D2CE6?6D
 = E:6>A@ 56 4@44:[? D6 C65F46 D: 4@4:?2 4@?
E2A2

9-38+< -98 :9-+ -+8>3.+. ./ +1?+
@4:?6 4@? A@42 42?E:525 56 28F2
 9@CC2CR 6?6C8X2
 =
4@46C =2D G6C5FC2D 4@? A@42 28F2 4@?D6CG2CR =2D
G:E2>:?2D J =@D >:?6C2=6D

$/.?--3Q8 ./ >/7:/<+>?<+
+6=644:@?6 F?2 A@E6?4:2 :?76C:@C




?8-3Q8 "9A/<,99=>
@? 6DE2 7F?4:[? 4@?D68F:CR 42=6?E2C 6= 4@?E6?:5@ 56=
C64:A:6?E6 >RD CRA:52>6?E6 BF6 4@? =2 >RI:>2
A@E6?4:2 


DE2 7F?4:[? A6C>:E6 2F>6?E2C 6= ?:G6= 56 A@E6?4:2
>RI:>@ 56 =2 K@?2 6? =2 BF6 6D FE:=:K252

=N =/ +->3@+
(C6D:@?6 6= >2?5@ J 8XC6=@ 924:2 =2 :KBF:6C52 92DE2 =2 A@`
D:4:[? (@H6C3@@DE Ř
 = :?5:425@C l 56 =2 K@?2 56 4@4`
4:[? J 6= :?5:425@C 56 =2 7F?4:[? (@H6C3@@DE A6C>2?6`
46CR? :=F>:?25@D >:6?EC2D =2 7F?4:[? 6DEV 24E:G252

=N =/ ./=+->3@+
:C6 6= >2?5@ 92DE2 =2 A@D:4:[? 56D6252 
 ` 

 $2 7F?`
4:[? (@H6C3@@DE D6 923CR 56D24E:G25@
 = :?5:425@C 56
=2 7F?4:[? (@H6C3@@DE D6 2A282

.@/<>/8-3+TT$2 7F?4:[? (@H6C3@@DE AF656 D6C
24E:G252 6? 4F2=BF:6C >@>6?E@ D:6>AC6 BF6 =2 K@?2
6IE6C:@C ?@ 6DEV 6? 7F?4:@?2>:6?E@

? =2 K@?2 6IE6C:@C =2 7F?4:[? (@H6C3@@E ?@ 6DER
5:DA@?:3=6


dT@3=9TT? 56E6C>:?252D 4:C4FDE2?4:2D =2 7F?4:[?

(@H6C3@@DE D6 AF656 56D4@?64E2C 2FE@>RE:42>6?E6
A2C2 AC@E686C =@D 4@>A@?6?E6D 6=64EC[?:4@D 56= :?E6C:@C
56 =2 A=242





373>+-3Q8 +?>97I>3-+ ./ >3/7:9
+: =2 K@?2 56 4@44:[? 6DER 6? 7F?4:@?2>:6?E@ 5FC2?E6 F?
A6CX@5@ 56 E:6>A@ AC@=@?825@ J ?@ D6 ==6G2 2 423@
?:?8F?2 >@5:7:424:[? 6? 6= 2;FDE6 D6 24E:G2 =2 =:>:E24:[?
56 E:6>A@ 2FE@>RE:42

= 5:D4@ =F>:?@D@ D:EF25@ 56ECRD 56= >2?5@ A2CA2562

(2C2 BF6 56;6 56 A2CA2562C 8:C2C 6= >2?5@ 92DE2 =2
A@D:4:[? 
 9@C2 D6 AF656 G@=G6C 2 6?46?56C =2 K@?2 56
4@44:[? ?@C>2=>6?E6

= E:6>A@ BF6 5636 EC2?D4FCC:C A2C2 BF6 D6 24E:G6 =2
=:>:E24:[? 56 E:6>A@ 2FE@>RE:42 56A6?56 56= ?:G6= 56
A@E6?4:2 D6=644:@?25@ 56 
 2  9@C2D


8.3-+-398/= ./ 0?8-398+73/8>9

3=-9 6?7389=9 ./6 7+8.9

8.3-+.9< ./ 6+ :6+-+ ./
-9--3Q8

%318303-+.9
A2C2E@ 2A2825@
A2C2E@ 6?46?5:5@ C64:A:6?E6
2564F25@ 7F?4:@?2>:6?E@ ?@C>2=
A2C2E@ 6?46?5:5@ C64:A:6?E6 ?@
2564F25@
A2C2E@ 2A2825@ 42=@C C6D:5F2=
(C@E644:[? 56 D@3C642=6?E2>:6?E@
$:>:E24:[? 2FE@>RE:42 56 E:6>A@

B:63-+-3Q8 ./ 69= =N7,969=




6?46?5:5@

2A2825@

A2CA2562?E6

37:3/D+ C 7+8>/8373/8>9
37:3/D+ .3+<3+
.@/<>/8-3+TT$@D AC@5F4E@D A2C2 =2 =:>A:6K2
C64@>6?525@D >6?4:@?2? 4:6CE@D E:A@D 56 =:>A:25@C6D
A6C@ ?@ D:8?:7:42 F?2 2AC@324:[? 6DA64X7:42 A2C2
?:?8F?2 >2C42 6? A2CE:4F=2C

"+<<366+ ./ @3><9-/A:25@C D@3C6 =2

G:EC@46CR>:42 >:6?EC2D =2 DFA6C7:4:6 6DEV 42=:6?E6 FE:=:46
D@=2>6?E6 6= C2D425@C 4@? ?2G2;2
 $2D 6>2?24:@?6D
42FD252D A@C =@D AC@5F4E@D 56 =:>A:6K2 AF656? D6C
?@4:G2D A2C2 =2 D2=F5
 = AC@5F4E@ =:>A:25@C 2= 42=6?E2CD6
AF656 AC@5F4:C F?2 C6244:[? BFX>:42 J 52Z2C =2
DFA6C7:4:6

$:>A:2C =2 DFA6C7:4:6 4F2?5@ D6 6?4F6?EC6
4@>A=6E2>6?E6 7CX2 4@? =2D D:8F:6?E6D 6I46A4:@?6D
=:>A:2C 56 :?>65:2E@ =@D 56CC2>6D 56 2K^42C D642 ;2C236
56 2K^42C AC@5F4E@D 56 ;:E@>2E6 J =6496 FD2?5@ 6=
C2D425@C 4@? ?2G2;2 G6C =2 E23=2 56 4F:525@D
6DA64:2=6D

$:>A:2C =2D D2=A:425FC2D FD2?5@ F?2 6DA@?;2 =:>A:2 J
9^>652 @ F?2 D6CG:==6E2 56 A2A6=
 ?;F282C J D642C
 -D2C
G:?28C6 3=2?4@ D: =2D >2?492D A6CD:DE6? 6?;F282C

A=:42C F?2 A6BF6Z2 42?E:525 56 =:>A:25@C A2C2 A2CC:==2D
56 G:EC@46CR>:42
 -?2 G6K D642 7C@E2C 4@? F?2 D6CG:==6E2
56 A2A6= @ 4@? F? EC2A@ =:>A:@

96.?<+= 6+>/<+6/= ./ +-/<9 389B3.+,6/
-D2C F?2 7:3C2 4F2?5@ 9282 =2 =:>A:6K2
 (2C2 DF4:6525
>@56C252 @ 23F?52?E6 FD2C F? =:>A:25@C 6? A@=G@ E2=
4@>@ @?>: @ +@7E +4CF3 D:? 4=@C@


$:>A:2C FD2?5@ F?2 6DA@?;2 9^>652 @ F? EC2A@ 6?;F2`
82C J D642C

"/<366+ =/6/->9<+ 7+18L>3-+
)F:E2C 6= D6=64E@C 56 =2 A2CC:==2
 $:>A:2C 4@? F? EC2A@ E:3:@
J 6?;23@?25@ 6?;F282C J D642C
 &@ =2G2C 6? 6= =2G2G2;:=`
=2D
 &@ DF>6C8:C 6? 28F2


$/-97/8.+-398/= :+<+ 6+ 637:3/D+
F2?5@ FD6 F? =:>A:25@C FD2C D@=2>6?E6 F?2 42?E:525
A6BF6Z2 2A=:42C D@3C6 =2 DFA6C7:4:6 J 7C@E2C 4@? F?2 D6C`
G:==6E2 =:>A:2 56 A2A6= @ 4@? F? EC2A@ =:>A:@ J D64@

(2C2 >6;@C6D C6DF=E25@D FD2C =:>A:25@C6D A2C2 A2CC:==2D
56 G:EC@46CR>:42 E2=6D 4@>@ @?>i +@7E +4CF3 D:?
4=@C@ J G:?28C6 3=2?4@

@3>+< /=>9= :<9.?->9= 637:3+.9A:25@C6D A2C2 G:5C:@ BF6 4@?E6?82? 2>@?X24@ @ 4=@C@
3=2?BF625@C
 DE@D :?8C65:6?E6D A@5CX2? 52Z2C @ >2?`
492C A6C>2?6?E6>6?E6 =2 A2CC:==2.
$:>A:25@C6D 4RFDE:4@D 	 AC@5F4E@D E2=6D 4@>@ 2DJ
'77 A@5CX2? >2?492C =2 DFA6C7:4:6 56 =2 A2CC:==2

$:>A:25@C6D 23C2D:G@D

$2D 7:3C2D >6ER=:42D J =2D 6DA@?;2D 56 7C682C E2=6D 4@>@
+4@E49 C:E6 AF656? C2J2C J@ 56;2C >2C42D D@3C6 6=
>6E2=

$2D 7:3C2D A2C2 7C682C C6==6?2D 4@? 56E6C86?E6 E2=6D 4@>@
+'+ AF656? C2J2C =2 DFA6C7:4:6

$@D =:>A:25@C6D 6? A@=G@ BF6 4@?E:6?6? 4=@C@ AF656?
>2?492C A6C>2?6?E6>6?E6 =2 A2CC:==2

$:>A:25@C6D :?7=2>23=6D E2=6D 4@>@ =XBF:5@ A2C2 6?46?`
565@C6D @ /	





&+,6+= ./ 637:3/D+

&3:9 ./ 7+8-2+

%96?-3Q8 :9=3,6/

/<<+7/= ./ +DR-+< =/-+ 4+<+,/
./ +DR-+< 6/-2/ 9 43>97+>/
6?73839 9 :6I=>3-9 ./<3.9
&9.+= /=>+= 7+8-2+=  %$
 %   &! %3 89
=/ /63738+8 /=>+= 7+8-2+= ./
387/.3+>9 6+ =?:/<03-3/ =/ :?/./
.+P+< ./ 09<7+ :/<7+8/8>/

)F:E2C 6DE@D E:A@D 56 56CC2>6D >:6?EC2D =2 DFA6C7:4:6 6DEV 42=:6?E6 FD2?5@ 6=
C2D425@C 4@? ?2G2;2
 -D2C F? ?F6G@ 7:=@ 56 ?2G2;2 6? 6= C2D425@C

*6E:C2C =2 D2CEV? J 2A282C =2 K@?2 56 4@44:[?

-D2C F? 8F2?E6 EVC>:4@ A2C2 >2?:AF=2C 6= C2D425@C 2 F? R?8F=@ 56 @
E6?:6?5@ 4F:525@ 56 ?@ >2C42C ?: C2==2C =2 DFA6C7:4:6 56 G:EC@46CR>:42

>AF;6 =2 DF4:6525 7F6C2 56= RC62 42=:6?E6

6DAFVD 56 BF6 =2 DFA6C7:4:6 D6 92J2 6?7C:25@ C6E:C6 =@D C6D:5F@D J 2A=:BF6 6=
=:>A:25@C A2C2 A2CC:==2D 56 G:EC@46CR>:42


+8-2+= ./ -973.+ ;?/7+.+
0<+84+= 9=-?<+= C :?8>9=

3=2?52C 4@=@42?5@ F?2 D6CG:==6E2 56 A2A6= 9^>652 @ F?2 6DA@?;2 6?4:>2
56 =2 >2?492 J 56;2C 5FC2?E6  >:?FE@D

-D2C F? C2D425@C 56 A=RDE:4@ J =:>A:25@C 56 A2CC:==2 56 G:EC@46CR>:42 @ 3:6?
FD2C 6= C2D425@C 4@? ?2G2;2
 ?;F282C J D642C


%+6:3-+.?<+= ./ 1<+=+

-D2C F?2 6DA@?;2 @ EC2A@ 6?;23@?25@ A2C2 BF:E2C =2 8C2D2 6?;F282C
23F?52?E6>6?E6 J D642C
A=:42C =:>A:25@C A2C2 A2CC:==2D 56 G:EC@46CR>:42


+<-+= ./ 7/>+6 +8-2+
3<3.3=-/8>/

$2D D2CE6?6D D@? 32D6 56 2=F>:?:@ 4@3C6 @ 246C@ :?@I:523=6 AF656? 56;2C
>2C42D
 ,C2E2C :?>65:2E2>6?E6 4@? =:>A:25@C A2C2 A2CC:==2D 56 G:EC@46CR>:42
56DAFVD 56 BF6 =2 DFA6C7:4:6 D6 92J2 6?7C:25@
 +: 6DE@ ?@ BF:E2 =2D >2C42D
:?E6?E6 FD2C F? AC@5F4E@ 23C2D:G@ >65:@ @? >: +@7E +4CF3 D:? 4=@C@
>65:2?E6 F?2 D6CG:==6E2 56 A2A6= 9^>652
 ?;F282C J G@=G6C 2 2A=:42C
=:>A:25@C A2C2 A2CC:==2D 56 G:EC@46CR>:42
 +: ?@ D6 BF:E2? =2D >2C42D 56 >6E2=
2?E6D 56 G@=G6C 2 FD2C =2 A2CC:==2 92CR BF6 D62 >FJ 5:7X4:= 6=:>:?2C=2D


+8-2+= ./ +1?+
$XBF:5@D 42=:6?E6D BF6 426? D@3C6 =2
DFA6C7:4:6 2= 4@4:?2C


$@D >:?6C2=6D 6? 2=8F?@D E:A@D 56 28F2 AF656? EC2?D76C:CD6 2 =2 DFA6C7:4:6 J
>2?492C=2
 -D2C G:?28C6 3=2?4@ D:? 5:=F:C 6?;F282C J D642C
 *624@?5:4:@?2C
4@? 6= =:>A:25@C A2C2 A2CC:==2D 56 G:EC@46CR>:42
 =:>:?2C =@D C6D:5F@D 56
4@>:52 J >2?492D 2?E6D 56 G@=G6C 2 FD2C =2 A2CC:==2


$+66+.?<+= /8 6+ =?:/<03-3/
$2D A6BF6Z2D C2==25FC2D D@?
4@>F?6D J ?@ 2764E2? 6= FD@ 2=
4@4:?2C
 ODE2D D6 :CR? 5:=FJ6?5@ J
924:V?5@D6 >6?@D ?@E@C:2D 4@? 6=
FD@ 5:2C:@ 56= =:>A:25@C 56 A2CC:==2D 56
G:EC@46CR>:42


A=:42C 6= =:>A:25@C 56 A2CC:==2D 56 G:EC@46CR>:42 2?E6D 56 FD2C A2C2 C6>@G6C
8CR?F=@D A6BF6Z@D E2=6D 4@>@ D2= J 4@?5:>6?E@D

(F656? C65F4:CD6 FD2?5@ D2CE6?6D 4@? 32D6D BF6 D62? =:D2D 6DEV? =:>A:2D J
D642D 2?E6D 56 FD2C

-D2C 5:2C:2>6?E6 6= =:>A:25@C C64@>6?525@ A2C2 A2CC:==2D 56 G:EC@46CR>:42

&/81+ -?3.+.9 9= +83669= ./ .3+7+8>/ :?/./8 <+66+< 6+ =?:/<03-3/

+8>/8373/8>9
DE6 2A2C2E@ 6=64EC@5@>VDE:4@ ?@ C6BF:6C6 >2?E6?:>:6?`
E@ 25:4:@?2= >RD BF6 6= 56 =2 =:>A:6K2 5:2C:2
 (2C2 >6`
;@C6D C6DF=E25@D 2A=:BF6 5:2C:2>6?E6 6= =:>A:25@C A2C2
A2CC:==2D 56 G:EC@46CR>:42.




9.9 ./ :<9-/./< +8>/ ?8+ 0+66+
 >6?F5@ 4F2?5@ D6 AC@5F46 F?2 72==2 D6 EC2E2 6?
C62=:525 56 AC@3=6>2D EV4?:4@D D:? :>A@CE2?4:2 BF6 D6
AF656? C6D@=G6C 7R4:=>6?E6
 ?E6D 56 ==2>2C 2= D6CG:4:@
56 2D:DE6?4:2 EV4?:42 D6 5636CX2? E6?6C 6? 4F6?E2 =@D
4@?D6;@D J 25G6CE6?4:2D D:8F:6?E6D



+ :6+-+ ./ -9--3Q8 89 0?8-398+
@>AC@32C BF6 ?@ 92J2 DF>:?:DEC@ 56 6?6C8X2
6=V4EC:42
 @>AC@32C BF6 ?@ D6 92 5:DA2C25@ 6=
=:>:E25@C 56 4@CC:6?E6 @ 6= :?E6CCFAE@C 56 DF
:?DE2=24:[? 6=V4EC:42




$2 E64?@=@8X2 56 42=6?E2>:6?E@ A@C :?5F44:[? D6 32D2
6? =2 4C624:[? 56 42>A@D 6=64EC@>28?VE:4@D BF6 9246?
BF6 6= 42=@C D6 86?6C6 5:C64E2>6?E6 6? =2 32D6 56=
C64:A:6?E6
 ODE@D 56A6?5:6?5@ 56 =2 4@?ECF44:[? 56=
C64:A:6?E6 AF656? @C:8:?2C 4:6CE@D CF:5@D @ G:3C24:@?6D
4@>@ =@D BF6 D6 56D4C:36? 2 4@?E:?F24:[?


6 -969-+< ?8 -+D9 =9,AC@32C D: =@D C64:A:6?E6D D@? 6=64EC@>28?VE:4@D

@>AC@32C D: 6= 5:R>6EC@ 56= C64:A:6?E6 6D =@
DF7:4:6?E6>6?E6 8C2?56

6;2C 6?7C:2C 6= C64:A:6?E6 6? 42D@ 56 BF6 2= FE:=:K2C=@
D6 92J2 42=6?E25@ 56>2D:25@




$?3.9= 89<7+6/= ./ 0?8-398+73/8>9





6 .3=-9 6?7389=9 =3>?+.9 ./><+8=73>/ 7I= :9>/8-3+
+:DE6>2 56 AC@E644:[? 56 D@3C642=6?E2>:6?E@
 :C2C
6= >2?5@ 92DE2 =2 A@D:4:[? 
 6;2C 6?7C:2C 6= 2A2C2E@
2?E6D 56 6?46?56C=@ 56 ?F6G@




$/:+<+-398/=



$2D C6A2C24:@?6D D[=@ D6CR? C62=:K252D A@C A6CD@?2=
4F2=:7:425@ 56= D6CG:4:@ 56 2D:DE6?4:2 EV4?:42


dT@3=9TTD A@D:3=6 BF6 6= FDF2C:@ BF656 6IAF6DE@ 2
A6=:8C@D 8C2G6D D: 6= 2A2C2E@ ?@ D6 C6A2C2
2564F252>6?E6




-? KF>3:5@ AC@7F?5@ 4@>@ 6? F? EC2?D7@C>25@C
DE6 CF:5@ D6 AC@5F46 2= 4@4:?2C 4@? F? ?:G6= 56
A@E6?4:2 6=6G252
 $2 42FD2 56 6==@ 6D =2 42?E:525 56
6?6C8X2 BF6 D6 EC2?D>:E6 56 =2 A=242 56 4@44:[? 2=
C64:A:6?E6
 DE6 CF:5@ 56D2A2C646 @ D6 563:=:E2 6?
4F2?E@ 5:D>:?FJ6 6= ?:G6= 56 A@E6?4:2

-? D:=3:5@ 32;@
:49@ CF:5@ D6 AC@5F46 4F2?5@ 6= C64:A:6?E6 D6
6?4F6?EC2 G24X@
 DE6 CF:5@ 56D2A2C646 6? 4F2?E@
D6 :?EC@5F46 28F2 @ 2=:>6?E@D 6? 6= C64:A:6?E6

C6A:E2C
DE6 CF:5@ D6 AC6D6?E2 6? =@D C64:A:6?E6D BF6 6DER?
4@>AF6DE@D 56 5:76C6?E6D >2E6C:2=6D DFA6CAF6DE@D

= CF:5@ 6D 563:5@ 2 =2D G:3C24:@?6D BF6 D6 AC@5F46?
6? =2D DFA6C7:4:6D 56 F?:[? 56 =DD 5:76C6?E6D
DFA6CA@D:4:@?6D 56 >2E6C:2=6D
 DE6 CF:5@ AC@4656
56= C64:A:6?E6
 $2 42?E:525 J =2 >2?6C2 56 4@4:?2C =@D
2=:>6?E@D AF656 G2C:2C

-?@D D:=3:5@D 6=6G25@D
$@D CF:5@D D6 AC@5F46? D@3C6 E@5@ 6? =@D C64:A:6?E6D
4@>AF6DE@D 56 5:76C6?E6D DFA6CA@D:4:@?6D 56
>2E6C:2=6D E2? AC@?E@ 4@>@ 6DE@D D6 A@?6? 6?
>2C492 2 =2 >RI:>2 A@E6?4:2 56 42=6?E2>:6?E@ J 2=
>:D>@ E:6>A@ 6? 5@D K@?2D 56 4@44:[?
 DE@D
D:=3:5@D 56D2A2C646? @ D@? >RD 6D42D@D E2? AC@?E@
4@>@ D6 5:D>:?FJ6 =2 A@E6?4:2

*F:5@ 56= G6?E:=25@C
(2C2 F? FD@ 2564F25@ 56= D:DE6>2 6=64EC[?:4@ 6=
G6?E:=25@C 5636 7F?4:@?2C 2 F?2 E6>A6C2EFC2
4@?EC@=252
 (2C2 6DE@ =2 A=242 56 4@44:[? 6DER
AC@G:DE2 56 F? G6?E:=25@C BF6 56DAFVD 56 4252
E6>A6C2EFC2 56E64E252 >65:2?E6 ?:G6=6D 56 A@E6?4:2
5:76C6?E6D D6 A@?6 6? >2C492
 = G6?E:=25@C E2>3:V?
AF656 7F?4:@?2C A@C :?6C4:2 56DAFVD 56 BF6 D6
92J2 2A2825@ =2 A=242 56 4@44:[? D: =2 E6>A6C2EFC2
56E64E252 6D E@52GX2 56>2D:25@ 6=6G252

$@D CF:5@D BF6 D6 92? 56D4C:E@ D@? ?@C>2=6D J
7@C>2? A2CE6 56 =2 E64?@=@8X2 56 :?5F44:[? J ?@
:?5:42? BF6 D6 EC2E6 56 F?2 72==2




%/<@3-39 ./ =3=>/8-3+ &L-83-+
+: DF 2A2C2E@ 5636 C6A2C2CD6 A[?82D6 6? 4@?E24E@ 4@?
?F6DEC@ D6CG:4:@ 56 2D:DE6?4:2 EV4?:42

E ./ :<9.?->9 C 8E ./ =/<3/
+: D@=:4:E2 ?F6DEC@ D6CG:4:@ 56 2D:DE6?4:2 EV4?:42 5636
724:=:E2C 6= ?^>6C@ 56 AC@5F4E@ `&C
 J 6= ?^>6C@ 56
D6C:6 `&C
 56= 2A2C2E@

$2 A=242 56 42C24E6CXDE:42D D6 6?4F6?EC2 A68252 6? =2
A2CE6 :?76C:@C 56 =2 A=242 56 4@44:[? J 6? =2
5@4F>6?E24:[? BF6 D6 AC@A@C4:@?2 4@? DF 2A2C2E@

+: E:6?6 2=8F?2 AC68F?E2 ?@ 5F56 6? A@?6CD6 6?
4@?E24E@ 4@? ?@D@EC@D


 ! 
"" $

	
			  
'
& % %!  
 


	






 

  
/* 

% 97/ ::63+8-/=

 %42556? G6?F6
!F?E:?8E@? 6249
 
 `  ` 




---

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.4
Linearized                      : No
Create Date                     : 2006:07:27 15:51:06Z
Modify Date                     : 2006:07:27 16:33:17+02:00
Page Count                      : 52
Producer                        : GPL Ghostscript 8.15
Creation Date                   : 2006:07:27 15:51:06Z
Mod Date                        : 2006:07:27 16:33:17+02:00
Author                          : (solermar)
Metadata Date                   : 2006:07:27 16:33:17+02:00
Creator                         : (solermar)
Title                           : (9000156743(1W04R4)028606)

EXIF Metadata provided by EXIF.tools