HID Global SER610 Card Reader User Manual Exhibit 8 Users Manual
HID Global Corporation Card Reader Exhibit 8 Users Manual
User manual
Exhibit 8
Page 1 of 1 FCC ID: E9USER610
04/02/01
Exhibit 8 – Users Manual
Serial 610
Mid-Range Reader
FCC ID: E9USER610
Model No. Serial 610
8.0 Serial 610 Users Manual
See Attached PDF file
1RYHPEHU .5HY7
)OH[3DVV706HULDO0LG5DQJH5HDGHU
,QVWDOODWLRQDQG2SHUDWLRQ0DQXDO
.5HY7 1RYHPEHU
LL
)&&&RPSOLDQFH7KLVGHYLFHXVHVDQGJHQHUDWHVUDGLRIUHTXHQF\HQHUJ\DQGLIQRWLQVWDOOHGDQGXVHGLQ
DFFRUGDQFH ZLWK WKLVPDQXDOPD\LQWHUIHUHZLWKUDGLRFRPPXQLFDWLRQV,WKDVEHHQWHVWHGDQGIRXQGWR
FRPSO\ZLWKWKHOLPLWVIRUD&ODVV$GLJLWDOGHYLFHSXUVXDQWWR3DUWRIWKH)HGHUDO&RPPXQLFDWLRQ&RP
PLVVLRQ)&&5XOHV7KHVHOLPLWVDUHGHVLJQHGWRSURYLGHUHDVRQDEOHSURWHFWLRQDJDLQVWKDUPIXOLQWHUIHU
HQFH ZKHQ WKH GHYLFH LV RSHUDWHG LQ D FRPPHUFLDO HQYLURQPHQW 7KLV GHYLFH PD\ QRW FDXVH KDUPIXO
LQWHUIHUHQFHDQG PXVWDFFHSWDQ\LQWHUIHUHQFH UHFHLYHGLQFOXGLQJLQWHUIHUHQFHWKDWPD\FDXVHXQGHVLUHG
RSHUDWLRQ
7KHUXOHVDQGUHJXODWLRQVRIWKH)&&DQGRWKHUUHJXODWRU\DJHQFLHVLQYDULRXVFRXQWULHVOLPLWWKH5)SRZHU
OHYHODQGIUHTXHQF\7KHXVHULVFDXWLRQHGWKDWFKDQJHVDQGPRGLILFDWLRQVPDGHWRWKHHTXLSPHQWZLWKRXW
WKHDSSURYDORIWKHPDQXIDFWXUHUFRXOGYRLGWKHXVHU¶VDXWKRULW\WRRSHUDWHWKLVHTXLSPHQW,WLVVXJJHVWHG
WKDWWKHXVHUXVHRQO\VKLHOGHGDQGJURXQGHGFDEOHVWRHQVXUHFRPSOLDQFHZLWK)&&5XOHV
&(&RPSOLDQFH7KLVSURGXFWFRPSOLHVZLWKWKH(XURSHDQ&RPPXQLW\&RXQFLO'LUHFWLYH((&LI
WKH LQVWDOOHUXVHU DGKHUHV WR WKH LQVWUXFWLRQV GHWDLOHG LQ WKLV PDQXDO 7KH VWDQGDUGV VSHFLILHG XQGHU
(1 HPLVVLRQ VWDQGDUG DQG (1 LPPXQLW\ VWDQGDUG WR ZKLFK WKLV SURGXFW FRQIRUPV DUH
(1,(&,(&,(&DQG,(&
1RWLFH7KH)OH[3DVV6HULDO0LG5DQJH5HDGHUUHDGHUUHTXLUHVWKHXVHRIOLQHDUVHULHVSDVVUHJXODWHGSRZHU
VXSSOLHV8VHRIRWKHUW\SHVRISRZHUVXSSO\FDQUHVXOWLQUHGXFHGUHDGUDQJH7KHXVHRIVZLWFKLQJSRZHUVXS
SOLHVLVQRWUHFRPPHQGHG
'RQRWXVHWKHUHDGHU¶VSRZHUVXSSO\IRURWKHUHTXLSPHQWSDUWLFXODUO\ZKHQRSHUDWLQJVZLWFKHGLQGXFWLYH
ORDGVVXFKDVPRWRUFRQWUROUHOD\VDQGVROHQRLGVLHPDJQHWLFORFNVODWFKRUVWULNH'RLQJVRZLOODIIHFW
WKHUHDGHURSHUDWLRQ8VHDVHSDUDWHGHGLFDWHGSRZHUVXSSO\IRU0RWRURODSUR[LPLW\UHDGHUV
%HFDXVHWKLVWHFKQRORJ\LVEDVHGRQUDGLRIUHTXHQF\DQGEHFDXVHQHDUE\HQYLURQPHQWDOVRXUFHVRIHOHFWUL
FDOLQWHUIHUHQFHPD\DIIHFWWKHSHUIRUPDQFHRIWKHUHDGHUEHORZLVDOLVWRISUHFDXWLRQVWKDWVKRXOGEHFRQ
VLGHUHGZKHQLQVWDOOLQJRUZLULQJWKHUHDGHU
0HWDODIIHFWVUDGLRVLJQDOV'RQRWFRYHUWKHIDFHRIWKHUHDGHUZLWKPHWDORIDQ\NLQG
5HGXFHRUHOLPLQDWHXQZDQWHGVLJQDOVIURPH[WHUQDOVRXUFHV
'RQRWSODFHWKHUHDGHUZLULQJEXQGOHGLQFRQGXLWZLWK$&SRZHUFDEOHVORFNSRZHURUVLJQDO
ZLULQJ
0DLQWDLQDOOUHDGHUZLULQJDPLQLPXPGLVWDQFHRIFPDZD\IURPRWKHUZLULQJVXFKDV
$&SRZHUFRPSXWHUGDWDZLULQJWHOHSKRQHZLULQJRUZLULQJWRHOHFWULFORFNLQJGHYLFHVHWF
'RQRWLQVWDOOWKHUHDGHULQDUHDVZKHUHVRXUFHVRIEURDGVSHFWUXP(0,QRLVHPD\EHSUHVHQW
([DPSOHVRI(0,EURDGVSHFWUXPQRLVHSURGXFHUVDUHPRWRUVSXPSVJHQHUDWRUV$&'&FRQ
YHUWHUVXQLQWHUUXSWDEOHSRZHUVXSSOLHV$&VZLWFKLQJUHOD\VOLJKWGLPPHUVFRPSXWHUPRQL
WRUVDQG&57V
'RQRWLQVWDOOWKHUHDGHUZLWKLQPRIFRPSXWHU&57VPRQLWRUV
LLL
1RYHPEHU .5HY7
7DEOHRI&RQWHQWV
3URGXFW6SHFLILFDWLRQ
,QWURGXFWLRQ
)HDWXUHV
7KHRU\RI2SHUDWLRQ
8QSDFNLQJDQG,GHQWLI\LQJ6XSSOLHG3DUWV
,GHQWLI\LQJWKH5HDGHU)RUPDW
6HSDUDWLQJWKH%H]HOIURP(OHFWURQLFV0RGXOH
,QVWDOODWLRQ
0HFKDQLFDO,QVWDOODWLRQ
:DOO0RXQWLQJ
*DQJ%R[0RXQWLQJ3UHIHUUHG0RXQWLQJ&RQILJXUDWLRQ
3RZHUDQG&DEOLQJ
3RZHU6XSSO\&DEOH7\SHVDQG0D[LPXP/HQJWKV
5HDGHUWR+RVW,QWHUIDFH&DEOH7\SHVDQG/HQJWKV
(DUWK*URXQGLQJ
5HDGHUWR+RVW,QWHUIDFH:LULQJ
2SHUDWLRQ
3UHVHQWLQJWKH&DUG
'DWD2XWSXW
4XLFN)ODVK
6HOI7HVW
9HULI\LQJ'DWDDW+RVW
&DUG'DWD)RUPDWV
$6&,,6WUXFWXUH
+(;6WUXFWXUH
'HFLPDO6WUXFWXUH
2SWLRQ&DUGV
4XLFN)ODVK%HHS(QDEOH'LVDEOH
4XLFN)ODVK/('(QDEOH'LVDEOH
6HOI7HVW&DUG
:DWFK'RJ(QDEOH'LVDEOH&DUG
7URXEOHVKRRWLQJ
$GGLWLRQDO,QIRUPDWLRQ
0HFKDQLFDO'LPHQVLRQV
&RS\ULJKWV3DWHQWVDQG7UDGHPDUN&UHGLWV
50$5HWXUQ0DWHULDO$XWKRUL]DWLRQ
&RQWDFWLQJ&XVWRPHU6XSSRUW
,QGH[
LY .5HY7 1RYHPEHU
Y
1RYHPEHU .5HY7
/LVWRI)LJXUHV
)LJXUH )OH[3DVV6HULDO0LG5DQJH5HDGHU%ORFN'LDJUDP
)LJXUH )OH[3DVV6HULDO0LG5DQJH5HDGHU3DFNDJH&RPSRQHQWV
)LJXUH 7KH5HDGHU/DEHO
)LJXUH 6HSDUDWLQJWKH%H]HOIURP(OHFWURQLFV0RGXOH
)LJXUH :DOO0RXQWLQJ
)LJXUH *DQJ%R[0RXQWLQJ
)LJXUH 3RZHU&DEOH7\SHVDQG/HQJWKV
)LJXUH 5HDGHU+RVW,QWHUIDFH&DEOH7\SHVDQG/HQJWKV
)LJXUH *URXQGLQJWKH5HDGHU
)LJXUH 5HDGHUWR+RVW,QWHUIDFH:LULQJ
)LJXUH 5HDGHU,QWHUQDO&LUFXLW,QSXWDQG2XWSXW&RQILJXUDWLRQ
)LJXUH 3UHVHQWLQJWKH&DUG
)LJXUH )OH[3DVV6HULDO0LG5DQJH5HDGHU0HFKDQLFDO'LPHQVLRQV
YL .5HY7 1RYHPEHU
1RYHPEHU .5HY7
3URGXFW6SHFLILFDWLRQ
,QSXW9ROWDJH 9'&WR9'&
,QSXW&XUUHQW3RZHU
7\SLFDOTXLHVFHQWRIIPHWDO 9LQ '&P$:
9LQ 9'&P$:
7\SLFDOTXLHVFHQWRQPHWDO 9LQ 9'&P$:
'XDO*DQJ%R[ 9LQ 9'&P$:
0D[LPXPZLWKFDUGSUHVHQW
DQGUHDGHUPRXQWHGRQPHWDO 9'&9LQ9'&P$:
'XDO*DQJ%R[
3RZHU6XSSO\
5HFRPPHQGDWLRQ 5HJXODWHGOLQHDUSRZHUVXSSO\
5HDG5DQJH
:LWK$6&7/LIH7LPH &DUG 8SWRFP
:LWK$6.73UR[7DJ8SWRFP
:LWK,62,PDJH 8SWRFP
)UHTXHQF\
([FLWHU)LHOG .+]
5HFHLYH .+]
2SHUDWLQJ7HPSHUDWXUH5DQJH &WR&)WR)
&RORU %ODFNDQGVDQGEHLJH
0DWHULDO 89UHVLVWDQW$%68/9SODVWLF
:HLJKWW\SLFDO R]J
'LPHQVLRQV ´+[´:[´7[[FP
2XWSXW)RUPDWV 56
&HUWLILFDWLRQ 8/LQGRRUDQGRXWGRRUFRPSOLDQW&(0DUNDQG
)&&&ODVV$'LJLWDO'HYLFH3DUW,'1XPEHUV
(8
5HDGUDQJHLVVWDWHGLQDQXQGLVWXUEHGHOHFWULFDOHQYLURQPHQWZLWKFDUGSUHVHQWHGSDUDOOHOWRUHDGHU
DQG UHDGHU LQVWDOOHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK 0RWRUROD LQVWUXFWLRQV 3RZHU VXSSO\ UHDGHU DQG FRQWUROOHU
PXVWEHRQWKHVDPHJURXQGFRQQHFWHGWRHDUWK
.5HY7 1RYHPEHU
,QWURGXFWLRQ
7KH)OH[3DVV6HULDO0LG5DQJH5HDGHULVDPRGXODUPLQLDWXUL]HGDQGUXJJHGORZSRZHUUDGLRIUH
TXHQF\UHDGHUGHVLJQHGIRUDSSOLFDWLRQVVXFKDVLGHQWLILFDWLRQV\VWHPVVHFXULW\V\VWHPVDQGGDWDFRO
OHFWLRQ7KH)OH[3DVV6HULDO0LG5DQJH5HDGHUPRXQWVRQDQ\86$VWDQGDUGHOHFWULFDOJDQJER[RURQ
DQ\IODWVXUIDFH7KHUHDGHUHOHFWURQLFVPRGXOHLVFRPSOHWHO\HQFORVHGLQDQHSR[\SRWWLQJPDWHULDO
PDNLQJLWERWKYDQGDODQGZHDWKHUUHVLVWDQW
7KHUHDGHURXWSXWVGDWDLQ56IRUPDWVPDNLQJLWHDV\WRXSJUDGHDQH[LVWLQJVLWHWRSUR[LPLW\
XVLQJWKHZLULQJDOUHDG\LQSODFH
)HDWXUHV
4XLFN)ODVK IRULPPHGLDWHXVHUIHHGEDFN
6HOI7HVW IRULQVWDOOHUDVVLVWDQFHGXULQJLQVWDOODWLRQ
:DWFK'RJ IRULQFUHDVHGVXSHUYLVRU\FRQWURO
,QGHSHQGHQWO\FRQWUROOHGDXGLRWRQHDQGWULFRORUVWDWXV/('
)LHOGSURJUDPPDELOLW\YLDWKHXVHRIRSWLRQFDUGV
6QDSRQPRGXOHFRQVWUXFWLRQHQDEOLQJFRQILJXUDWLRQDWLQVWDOODWLRQVLWH
0RXQWLQJRQVWDQGDUGHOHFWULFDOER[RURQDQ\IODWVXUIDFH
,QGRRURXWGRRURSHUDWLRQ
$WWUDFWLYHFRQWHPSRUDU\VW\OLQJ
7KHRU\RI2SHUDWLRQ
)LJXUH)OH[3DVV6HULDO0LG5DQJH5HDGHU%ORFN'LDJUDP
:KHQWKHUHDGHULVSRZHUHGDORZSRZHUUDGLRIUHTXHQF\5)ILHOGLVFRQWLQXRXVO\WUDQVPLWWHGE\
WKH UHDGHU VHH )LJXUH :KHQ D FDUG LV SUHVHQWHG ZLWKLQ WKH ILHOG RI WKH UHDGHU WKH PLFURFKLS
HPEHGGHG LQ WKH FDUG LV DFWLYDWHG DQG WUDQVPLWV D XQLTXH LGHQWLILFDWLRQ ,' QXPEHU EDFN WR WKH
)OH[3DVV6HULDO0LG5DQJH5HDGHU7KHUHDGHUGHFRGHVDQGFRQYHUWVWKLVGDWDWRWKHSUHGHWHUPLQHG
56FRPSDWLEOHIRUPDWDQGVHQGVWKLVFRGHWRDQH[WHUQDOFRQWUROOHUWKURXJKDGDWDFDEOH:LWK
C a r d
F i e l d F r o m R e a d e r
E n e r g i z e s C a r d
C a r d S e n d s D a t a
To R eader
R e a d e r
S e n d s D a t a t o
H o s t C o m p u t e r
P o w e r
C o n t r o l l e r
F l e x P a s s S e r i a l M i d - R a n g e R e a d e r
P o w e r
S u p p l y
1RYHPEHU .5HY7
WKLV LQIRUPDWLRQ WKH FRQWUROOHU GHWHUPLQHV ZKDW DFWLRQ LV WR EH WDNHQ DV D UHVSRQVH WR WKH FDUG
SUHVHQWDWLRQHJRSHQGRRU
8QSDFNLQJDQG,GHQWLI\LQJ6XSSOLHG3DUWV
8QSDFNWKHHTXLSPHQWDQGEHFRPHIDPLOLDUZLWKWKHFRPSRQHQWV7KHIROORZLQJOLVWGHVFULEHVWKHFRQ
WHQWVRIWKHSDFNDJHVHH )LJXUH
)LJXUH)OH[3DVV6HULDO0LG5DQJH5HDGHU3DFNDJH&RPSRQHQWV
5HDGHU3DFNDJH)OH[3DVV6HULDO0LG5DQJH5HDGHUHOHFWURQLFVPRGXOHDQGEH]HO
,GHQWLI\LQJWKH5HDGHU)RUPDW
7KHUHDGHUIRUPDWLVW\SHGRQWKH,'ODEHOVHH )LJXUHRQWKHUHDGHUHOHFWURQLFVPRGXOH
)LJXUH7KH5HDGHU/DEHO
R e a d e r
E l e c t r o n i c s
M o d u l e
R e a d e r
B e z e l
T h i s d e v i c e c o m p l i e s w i t h P a r t 1 5 o f t h e
F C C r u l e s . O p e r a t i o n i s s u b j e c t t o t h e
f o l l o w i n g t w o c o n d i t i o n s : ( 1 ) T h i s d e v i c e
m a y n o t c a u s e h a r m f u l i n t e r f e r e n c e .
A n d ( 2 ) t h i s d e v i c e m u s t a c c e p t a n y
i n t e r f e r e n c e r e c e i v e d , i n c l u d i n g
i n t e r f e r e n c e t h a t m a y c a u s e u n d e s i r e d
o p e r a t i o n . P a t e n t s : U S # 4 8 1 8 8 5 5 ,
C a n a d a # 1 2 5 3 5 9 1 . M a d e i n U S A .
F C C I D : E 9 U 6 1 0
M o d e l : F P 3 2 3 1 S
S /N : N * 1 1 9 9 6 4 4 4
M a n u a l : K 0 1 9 9 0 - 0 0 0
P o w e r : S e e M a n u a l
T e c h n i c a l S u p p o r t : 1-800-646-3252)
F o r m a t : R S - 2 3 2 / 4 8 5
U
L
â
C o n f i g :
V e r s i o n :
C o l o r : B l a c k
A C C E S S C O N T R O L U N I T
A C C E S S O R Y S U I T A B L E
F O R O U T D O O R U S E
L I S T E D
.5HY7 1RYHPEHU
6HSDUDWLQJWKH%H]HOIURP(OHFWURQLFV0RGXOH
7RUHPRYHWKH)OH[3DVV6HULDO0LG5DQJH5HDGHUEH]HOLQVHUWDQDLOLQWRWKHKROHVDWWKHERWWRPRIWKH
EH]HOWRUHOHDVHWKHODWFKHV/LIWXSWKHEH]HODVVKRZQLQ )LJXUH
)LJXUH6HSDUDWLQJWKH%H]HOIURP(OHFWURQLFV0RGXOH
1
2
3
1RYHPEHU .5HY7
,QVWDOODWLRQ
0HFKDQLFDO,QVWDOODWLRQ
:DOO0RXQWLQJ
7RPRXQWWKH)OH[3DVV6HULDO0LG5DQJH5HDGHUWR DZDOOGULOODKROHIRUWKHUHDGHUFDEOH
)HHGWKHUHDGHUFDEOHWKURXJKWKHKROH3ODFHWKHUHDGHUDJDLQVWWKHZDOOWKHQPDUNWKHORFDWLRQIRUWKH
PRXQWLQJKROHV'ULOOWKHSURSHUVL]HPRXQWLQJKROHVIRUVFUHZVDWWKHPDUNHGORFDWLRQV8VLQJ
WKHVFUHZVDWWDFKWKHUHDGHUWRWKHPRXQWLQJKROHV2QFHWKHUHDGHUPRGXOHLVVFUHZHGLQSODFH
VQDS WKH EH]HO SHU )LJXUH 5RXWH WKH UHDGHU FDEOH WR WKH FRQWUROOHU )RU PHFKDQLFDO GLPHQVLRQV
FDEOHDQGKROHORFDWLRQUHIHUWR³0HFKDQLFDO'LPHQVLRQV´RQSDJH
)LJXUH:DOO0RXQWLQJ
.5HY7 1RYHPEHU
*DQJ%R[0RXQWLQJ3UHIHUUHG0RXQWLQJ&RQILJXUDWLRQ
7KRXJKWKH)OH[3DVV6HULDO0LG5DQJH5HDGHULVGHVLJQHGWRRSHUDWHRQHLWKHUDGXDORUVLQJOHPHWDO
JDQJ ER[ PRXQWLQJ LW RQ D PHWDO GXDO JDQJ ER[ LV UHFRPPHQGHG IRU RSWLPXP SHUIRUPDQFH,I
PRXQWLQJGLUHFWO\RQDPHWDOVXUIDFHRWKHUWKDQDJDQJER[LQVHUWDPLQLPXP´QRQFRQGXF
WLYHVSDFHUEHWZHHQWKHUHDGHUDQGWKHVXUIDFHRIWKHPHWDOWRSUHYHQWLQWHUIHUHQFH:KHQLQVWDOO
LQJWKHUHDGHURQDGXDOJDQJER[PDNHVXUHWKHJDQJER[PRXQWLQJKROHVILWWKHUHDGHUPRXQWLQJ
KROHV8VLQJIRXUVFUHZVDWWDFKWKHUHDGHUWRWKHJDQJER[2QFHWKHUHDGHUPRGXOHLVVFUHZHGLQ
SODFHVQDSRQWKHUHDGHUEH]HODVVKRZQLQ )LJXUH7KHDGGLWLRQDOWZRPRXQWLQJKROHVLQWKHPLGGOH
RIWKHPRGXOHDUHIRUPRXQWLQJWKHUHDGHURQDVLQJOHJDQJER[)RUPHFKDQLFDOGLPHQVLRQVRIWKH
)OH[3DVV6HULDO0LG5DQJH5HDGHUUHIHUWR³0HFKDQLFDO'LPHQVLRQV´RQSDJH
)LJXUH*DQJ%R[0RXQWLQJ
1RYHPEHU .5HY7
3RZHUDQG&DEOLQJ
3RZHU6XSSO\&DEOH7\SHVDQG0D[LPXP/HQJWKV
7KH)OH[3DVV6HULDO0LG5DQJH5HDGHUUHTXLUHVDPLQLPXPYROWDJHRI9'&DWWKHUHDGHU9ROWDJH
GURSVFDXVHGE\WKHFDEOHUHVLVWDQFHFDQEHPDGHXSE\LQFUHDVLQJWKHSRZHUVXSSO\YROWDJH'2
1276(77+(32:(56833/<92/7$*(72+,*+(57+$19'&,QQRLV\HQYLURQ
PHQWVXVHVKRUWHUFDEOHUXQV7KHIROORZLQJDUHWKHUHFRPPHQGHGFDEOHW\SHVDQGPD[LPXPFDEOH
OHQJWKV IRU FDEOHV FRQQHFWLQJ WKH SRZHU VXSSO\ WR WKH UHDGHU '2 127 86( &$%/(6 :,7+
*$8*(660$//(57+$1$:*
)LJXUH3RZHU&DEOH7\SHVDQG/HQJWKV
&DEOH7\SH 0D[LPXP&DEOH/HQJWK
$:*PPWKUHHFRQGXFWRUVZLWKDQRYHU
DOOIRLOVKLHOG%HOGHQRUHTXLYDOHQW
¶P
$:*PPWZRFRQGXFWRUVZLWKDQRYHUDOO
IRLOVKLHOG$OSKDRUHTXLYDOHQW
¶P
$:*PPWZRFRQGXFWRUVZLWKDQRYHUDOO
IRLOVKLHOG$OSKDRUHTXLYDOHQW
¶P
P o w e r
S u p p l y
C a b l e L e n g t h
R e a d e r
.5HY7 1RYHPEHU
5HDGHUWR+RVW,QWHUIDFH&DEOH7\SHVDQG/HQJWKV
5HIHUWRWKHWDEOHEHORZWRGHWHUPLQHWKHUHFRPPHQGHGZLULQJW\SHDWYDULRXVPD[LPXPGLVWDQFHV
9DULDWLRQLQGLVWDQFHUHTXLUHVGLIIHUHQWZLUHJDXJHV%HFDXVHRIV\VWHPGDWDWHUPLQDWLRQGLIIHUHQFHV
FRQWDFW\RXUV\VWHPPDQXIDFWXUHUIRULWVH[DFWUHTXLUHPHQWV,QVWDOODWLRQVKRXOGEHLQDFFRUGDQFHZLWK
1DWLRQDO(OHFWULF&RGH$16,1)3$
)LJXUH5HDGHU+RVW,QWHUIDFH&DEOH7\SHVDQG/HQJWKV
)RUVKRUWFDEOHOHQJWKVIHHWPLQ56WHUPLQDWLRQUHVLVWRUVVKRXOGQRWEH
QHFFHVVDU\KRZHYHULIWKHULVHDQGRUIDOOWLPHRIWKHVLJQDOLVJUHDWHUWKDQKDOIWKHWLPHIRU
WKHVLJQDOWRWUDYHOIURPWKHWUDQVPLWWHUWRWKHUHFHLYHUWHUPLQDWLRQUHVLVWRUVPD\EH
QHFHVVDU\
&DEOH7\SH 0D[LPXP&DEOH/HQJWK5656
$:* PP VL[ RU HLJKW FRQGXFWRU ZLWK
DQRYHUDOOIRLOVKLHOG$OSKD RU
HTXLYDOHQW
¶P¶P
$:* PP VL[ RU HLJKW FRQGXFWRU ZLWK
DQRYHUDOOIRLOVKLHOG$OSKDRUHTXLY
DOHQW
¶P¶P
H o s t
C o n t r o l l e r
C a b l e L e n g t h
R e a d e r
1RYHPEHU .5HY7
(DUWK*URXQGLQJ
&RQQHFWWKH3RZHU6XSSO\DQG&RQWUROOHUGLUHFWO\WRDQHDUWKJURXQG$QHDUWKJURXQGFDQEHHVWDE
OLVKHGE\GULYLQJDFRSSHUFODGJURXQGURGLQWRWKHHDUWK0DNHFHUWDLQWKH'&UHVLVWDQFHEHWZHHQ
\RXU HVWDEOLVKHG HDUWK JURXQG DQG WKH V\VWHP JURXQG LV 2KPV RU OHVV ,I GLUHFW FRQQHFWLRQ WR D
JURXQGURGLVQRWSRVVLEOHFRQQHFWWKHUHDGHUWRDQHDUWKJURXQGHGFROGZDWHUPHWDOSLSHGRQRWFRQ
QHFWWRFRSSHUILUHVSULQNOHUV\VWHPEHFDXVHLWPD\KDYHQRQFRQGXFWLYHFRXSOLQJVRUVWHHOIUDPHV
EXLOGLQJEHDPVWKDWFRQQHFWWRHDUWK
3UHYHQWJURXQGORRSVE\FRQQHFWLQJWKHFDEOHVKLHOGFRQWUROOHUJURXQGDQGWKHQHJDWLYHOLQHRIWKH
SRZHUVXSSO\WRRQHFRPPRQHDUWKJURXQGSRLQW&RQQHFWLQJGLIIHUHQWSRLQWVWRVHSDUDWHHDUWKJURXQGV
PD\UHVXOWLQDJURXQGORRS*URXQGORRSVPD\FDXVHSRRUUHDGUDQJHDQGFRPPXQLFDWLRQOLQHLQWHU
IHUHQFHUHVXOWLQJLQQRFRGHRULPSURSHUFRGHEHLQJVHHQE\WKHFRQWUROOHU
,QDPXOWLSOHUHDGHULQVWDOODWLRQFRQQHFWDOOUHDGHUVWRDVLQJOHHDUWKJURXQGUHIHUHQFHSRLQWFRPPRQ
JURXQG
)LJXUH*URXQGLQJWKH5HDGHU
L i n e a r
P o w e r
S u p p l y
E a r t h
G r o u n d
(-) ( + )
H o s t
C o n t r o l l e r
G N D
F l e x P a s s S e r i a l M i d - R a n g e R e a d e r
F l e x P a s s S e r i a l M i d - R a n g e R e a d e r
.5HY7 1RYHPEHU
5HDGHUWR+RVW,QWHUIDFH:LULQJ
)LJXUHVKRZVDOOWKHSRVVLEOHLQWHUIDFHV&KRRVHWKHDSSURSULDWHLQWHUIDFHIRU\RXULQVWDOODWLRQ
)LJXUH5HDGHUWR+RVW,QWHUIDFH:LULQJ
1RWHV
7KHV\VWHPPXVWKDYHDVLQJOHHDUWKJURXQGSRLQW
7KHLQWHUQDOFLUFXLWFRQILJXUDWLRQIRUWKHUHDGHULQSXWVDQGRXWSXWVDUHDVVKRZQEHORZ
)LJXUH5HDGHU,QWHUQDO&LUFXLW,QSXWDQG2XWSXW&RQILJXUDWLRQ
E A R T H G R O U N D
C o l o r
C o d e
R e a d e r C a b l e
G r e e n
B r o w n
B l a c k
R e d
W h i t e
S p l i c e H e r e
E x t e n s i o n C a b l e
B l u e
O r a n g e
F l e x P a s s S e r i a l M i d - R a n g e R e a d e r
T x -
G N D ( 0 V )
T X D
R X D
G N D ( 0 V )
4 - 1 4 V D C
Linear
P o w e r
S u p p l y
+
-
S h i e l d ( S c r e e n )
H o s t
C o n t r o l l e r
R S - 2 3 2
H o s t
C o n t r o l l e r
R S - 4 8 5
R x -
T x +
R x +
S M B 1 8
I N P U T / O U T P U T
1RYHPEHU .5HY7
2SHUDWLRQ
:KHQSRZHULVILUVWDSSOLHGWRWKHUHDGHULWSHUIRUPVDQLQWHUQDOFLUFXLW6HOI7HVW,ILWLVIXQFWLRQLQJ
SURSHUO\ WKH UHDGHU ZLOO IODVK WKH DPEHU /(' DQG EHHS WZLFH $IWHU WKH 6HOI7HVW LV FRPSOHWHG WKH
UHDGHULVLQD5($'<VWDWXVPRGHDQG\RXPD\SUHVHQWWKHFDUGWRWKHUHDGHU
3UHVHQWLQJWKH&DUG
7RREWDLQPD[LPXPUHDGUDQJHSUHVHQWWKHFDUGWRWKHUHDGHUDVVKRZQLQ )LJXUH.HHSLQJWKHFDUG
SDUDOOHOWRWKH) 36 0 5 5 PRYHLWVORZO\WRZDUGWKHIDFHRIWKHUHDGHU
XQWLOD4XLFN)ODVKUHIHUWRVHFWLRQ LVREWDLQHG7KLVLVWKHSRLQWDWZKLFKWKHFDUGLVUHDGDQGWKH
GDWD LV WUDQVPLWWHG WR WKH FRQWUROOHU 7R UHDG WKH FDUG DJDLQ UHPRYH LW IURP WKH DQWHQQD ILHOG DQG
SUHVHQWLWDJDLQ'XULQJQRUPDOXVHWKHFDUGFDQEHSUHVHQWHGWRWKHDQWHQQDDWDQ\DQJOHDOWKRXJKWKLV
ZLOOUHVXOWLQDUHGXFHGUHDGUDQJH
)LJXUH3UHVHQWLQJWKH&DUG
'DWD2XWSXW
7KH)OH[3DVV6HULDO0LG5DQJH5HDGHULVFDSDEOHRIRXWSXWWLQJHLWKHU56IRUPDWWHGGDWD)RU
IXUWKHULQIRUPDWLRQSOHDVHFDOOWHFKQLFDOVXSSRUWDW
4XLFN)ODVK
:KHQDYDOLGFDUGLVSUHVHQWHGXQOHVV4XLFN)ODVKLVDFWLYDWHGWKH/('ZLOOIODVKDQGWKHDXGLRWRQH
EHHSHUZLOOEHDFWLYDWHGIRUWRPLOOLVHFRQGVUHJDUGOHVVRIWKHFDUG¶VDFFHVVVWDWXV7KLVJLYHV
WKHXVHULPPHGLDWHIHHGEDFNWKDWWKHFDUGZDVUHDGDQGWKDWGDWDZDVVHQWWRWKHFRQWUROOHU$IWHUWKH
PLOOLVHFRQG4XLFN)ODVKSHULRGWKHFRQWUROOHUWDNHVRYHUWKH/('DQGEHHSHU
.5HY7 1RYHPEHU
6HOI7HVW
7KH UHDGHUV KDYH DQ LQWHUQDO GLDJQRVWLF URXWLQH WR DVVXUH UHDGHU RSHUDWLRQ DW VWDUWXS DV ZHOO DV D
PHDQVWRWHVWWKHLQWHJULW\RIWKHGDWDOLQHV:KHQSRZHULVILUVWDSSOLHGWRDUHDGHULWZLOOEHHSDQG
IODVKWZLFHWROHWWKHLQVWDOOHUNQRZWKDWLWKDVSHUIRUPHGDQLQWHUQDOFKHFNDQGLVIXQFWLRQLQJSURSHUO\
,IWKHUHDGHUVWDUWXSURXWLQHGHWHUPLQHVRQHRIWKHFULWLFDOPHPRU\GHYLFHVLQVLGHWKHUHDGHUKDVIDLOHG
WKHUHDGHUZLOOHPLWDFKLUSLQJVRXQG
9HULI\LQJ'DWDDW+RVW
7RYHULI\WKDWWKHFRQWUROOHUFDQUHDGWKHGDWDSXWWKHUHDGHULQWROLQHWHVWPRGHE\KROGLQJD6HOI7HVW
FDUG0RWRURODSDUWQXPEHULQIURQWRIWKHUHDGHU7KHUHDGHUZLOOUHVSRQGZLWKDQDOWHU
QDWHO\IODVKLQJ/('LQDOOWKUHHFRORUVDQGDQDXGLRVLJQDOWROHW\RXNQRZLWLVLQWKHOLQHWHVWPRGH
7KHUHDGHUZLOOUHPDLQLQWKHOLQHWHVWPRGHXQWLOSRZHULVUHPRYHGDQGUHDSSOLHGRUWKH6HOI7HVWFDUG
LVSUHVHQWHGDJDLQ:KLOHLQWKLVPRGHWKHUHDGHUZLOOVHQGRXWSXWSXOVHVGRZQWKHGDWDOLQHVDWD+]
UDWHZKLFKFDQEHPHDVXUHGDWWKHFRQWUROOHUHQGZLWKDYROWPHWHU,IWKHSXOVHVDUHQRWSUHVHQWWKHQ
WKHUHLVSUREDEO\DEUHDNRUVKRUWLQWKHOLQH,IWKHSXOVHVDUHSUHVHQWDQGWKHV\VWHPLVVWLOOQRWZRUN
LQJWKHUHDGHUPD\QRWEHFRQQHFWHGWRWKHFRQWUROOHUSURSHUO\WKHFRQWUROOHUV\VWHPPD\EHLQFRU
UHFWO\SURJUDPPHGRUWKHFRQWUROOHUPD\EHEURNHQ
1RYHPEHU .5HY7
&DUG'DWD)RUPDWV
$6&,,6WUXFWXUH
%\WH
&KDUDFWHU [ [ [[[[\ ³´ &5!/)!
__
06% /6%
:KHUH[LVRQHRIWKHIROORZLQJ$6&,,FKDUDFWHUV³´³´³´³´³´³´³´³´³´³´³$´
³%´³&´³'´³(´³)´DQG\LVDOZD\VDQHYHQYDOXH
%\WHLVWKHPRVWVLJQLILFDQWQLEEOHRIWKHFDUGYDOXH%\WHLVWKHOHDVWVLJQLILFDQWELWVRIWKHFDUG
YDOXHVKLIWHGWRWKHOHIWRQELW%\WHLVDOZD\VD=HUR
7KLVIRUPDWLVVLPLODUWRIRUPDWH[FHSWWKDWWKHLQIRUPDWLRQKDVEHHQFRQYHUWHGWRSULQWDEOH$6&,,
6HHIRUPDWIRUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWFDUGGDWD
+(;6WUXFWXUH
%\WH
%LQDU\ EEEEEEEE EEEEEEEE EEEEEEEE EEE
$6&,, 67;! ³$´ _ _ (7;!
06% /6%
7KHUHDUHGDWDELWVRQDFDUG7KHVHELWVDUHVHQWZLWKDKHDGHUDQGDWUDLOHUDVVKRZQDERYH7KH
GDWDELWVDUHPDUNHGE\EZKHUHELVHLWKHUDRU7KHOHIWPRVWELWRIE\WHLVWKH06%RIWKHFDUG
YDOXH7KHWKLUGELWIURPWKHOHIWRIE\WHLVWKH/6%RIWKHFDUGYDOXH
'HFLPDO6WUXFWXUH
%\WH
&KDUDFWHU GGGGGGGGG /)! &5!
__
06% /6%
:KHUHGLVDQ\RQHRI³´³´³´³´³´³´³´³´³´RU³´
1RWHWKDWLQWKLVIRUPDWE\WHLVWKHPRVWVLJQLILFDQWGLJLWDQGE\WHLVWKHOHDVWVLJQLILFDQWGLJLW
8QOLNHIRUPDWDQGIRUPDWWKHUHDUHQRWUDLOLQJ]HURVLQWKHYDOXH7KXVWKHUDQJHRIYDOXHVXVLQJ
WKLV IRUPDWLQWHUSUHWLQJ WKHILUVWQLQH E\WHVDVDGHFLPDO QXPEHULV WR 7KLV IRUPDW
VHQGVOHDGLQJ]HURHVHJWKHQXPEHULVVHQWDVIROORZV
&5!/)!
.5HY7 1RYHPEHU
2SWLRQ&DUGV
4XLFN)ODVK%HHS(QDEOH'LVDEOH
7KLVRSWLRQFDUGWRJJOHVWKHVWDWHRIWKH4XLFN)ODVKEHHSRSWLRQ0RWRURODSDUWQXPEHU,I
RQHEHHSLVKHDUGZKHQWKHFDUGLVSUHVHQWHGWRWKHUHDGHUWKHDXWRPDWLFEHHSLVHQDEOHG,IWZREHHSV
DUHKHDUGWKHDXWRPDWLFEHHSLVGLVDEOHG
4XLFN)ODVK/('(QDEOH'LVDEOH
7KLVRSWLRQFDUGWRJJOHVWKHVWDWHRIWKH4XLFN)ODVK/('RSWLRQ0RWRURODSDUWQXPEHU,I
RQHEHHSLVKHDUGZKHQWKHFDUGLVSUHVHQWHGWRWKHUHDGHUWKHDXWRPDWLF4XLFN)ODVKLVHQDEOHG,IWZR
EHHSVDUHKHDUGWKHDXWRPDWLF4XLFN)ODVKLVGLVDEOHG
6HOI7HVW&DUG
7KLV RSWLRQ FDUG HQDEOHV RU GLVDEOHV WKH 6HOI7HVW PRGH XSRQ SUHVHQWDWLRQ 0RWRUROD SDUW QXPEHU
3UHVHQWWKHFDUGRQFHWRHQDEOHWKH6HOI7HVWPRGH3UHVHQWDVHFRQGWLPHWRUHYHUWWRQRU
PDORSHUDWLRQ
:DWFK'RJ(QDEOH'LVDEOH&DUG
7KLVRSWLRQFDUGWRJJOHVWKHVWDWHRIWKHDXWRPDWLF:DWFK'RJRSWLRQ0RWRURODSDUWQXPEHU
,IRQHEHHSLVKHDUGZKHQWKHFDUGLVSUHVHQWHGWRWKHUHDGHUWKH:DWFK'RJRXWSXWLVHQDEOHG,I
WZREHHSVDUHKHDUGWKH:DWFK'RJRXWSXWLVGLVDEOHG7KH:DWFK'RJZLOORXWSXWDQELW³´
SDWWHUQDSSUR[LPDWHO\RQFHHYHU\PLQXWHRYHUWKHGDWDOLQHV7KLVRSWLRQFDUGLVDYDLODEOHZLWKHLWKHU
56LQWHUIDFHV
1RYHPEHU .5HY7
7URXEOHVKRRWLQJ
,IWKHUHDGHUGRHVQRWIXQFWLRQSURSHUO\ZKHQLQVWDOOHGDFFRUGLQJWRLQVWUXFWLRQVSOHDVHFRPSOHWHWKLV
IRUPDQGID[LWWREHIRUHFDOOLQJIRUWHFKQLFDODVVLVWDQFH,QWHUQDWLRQDO
FXVWRPHUVFDOO
)$;
)URP BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 7R7HFKQLFDO6XSSRUW
3KRQH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 0RGHO
)D[BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB )D[
3URGXFW61 BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 'DWHBBBBBBBBBBBBBB
'HDG5HDGHU
,VWKHUHDGHUZLUHGDFFRUGLQJWRLQVWUXFWLRQV" R<HV R1R
,VWKHUHFRPPHQGHGSRZHUVXSSO\EHLQJXVHG" R<HV R1R
,VWKH'&YROWDJHFRUUHFW" R<HVBBBBBBBBBB YROWV R1R
,VWKH'&FXUUHQWFRUUHFW" R<HV BBBBBBBBBB P$ R1R
:KDWLVWKHFDEOHOHQJWKEHWZHHQWKHSRZHUVXSSO\DQGWKHUHDGHU" BBB IHHW
,VWKHFDEOHW\SHDFFRUGLQJWRVSHFLILFDWLRQV" R<HV R1R
6KRUW5HDG5DQJH
,VWKHUHDGHUZLUHGDFFRUGLQJWRLQVWUXFWLRQV" R<HV R1R
,VHDUWKJURXQGFRQQHFWHGDFFRUGLQJWRLQVWUXFWLRQV" R<HV R1R
,VWKHFDEOHVKLHOGFRQQHFWHGDFFRUGLQJWRLQVWUXFWLRQV" R<HV R1R
,VWKHUHFRPPHQGHGSRZHUVXSSO\EHLQJXVHG" R<HV R1R
,VWKH'&YROWDJHFRUUHFW" R<HVBBBBBBBBBB YROWV R1R
,VWKH'&FXUUHQWFRUUHFW" R<HV BBBBBBBBBB P$ R1R
,VWKHUHD&57FRPSXWHUPRQLWRUQHDUE\" R<HV BBBBBBBBBB IHHW R1R
,VWKHFDUGSUHVHQWDWLRQDFFRUGLQJWRLQVWUXFWLRQV" R<HV R1R
:KDWLVWKHFDUGWDJQXPEHU" &DUGPRGHOQXPEHUBBBBBBBBBBBBBB
'DWD,QFRUUHFWRU1RQH[LVWHQW
$WUHDGHUSRZHUXSGLGUHDGHUH[KLELW6HOI7HVW "R<HVR1R
8SRQFDUGSUHVHQWDWLRQGLGUHDGHUH[KLELW4XLFN)ODVK "R<HVR1R
,I\RXDQVZHUHG<HVWRTXHVWLRQDQGSXWWKHUHDGHULQWROLQHWHVWPRGH
DVGHWDLOHGLQVHFWLRQ9HULI\LQJ'DWDDW+RVW
,VWKHUHDGHUZLUHGDFFRUGLQJWRLQVWUXFWLRQV" R<HV R1R
,VHDUWKJURXQGFRQQHFWHGDFFRUGLQJWRLQVWUXFWLRQV" R<HV R1R
,VWKHFDEOHVKLHOGFRQQHFWHGDFFRUGLQJWRLQVWUXFWLRQV" R<HV R1R
,VWKHUHD&57FRPSXWHUPRQLWRUQHDUE\" R<HV BBBBBBBBBB IHHW R1R
,VWKHFDUGSUHVHQWDWLRQDFFRUGLQJWRLQVWUXFWLRQV R<HV R1R
:KDWLVWKHUHDGHUIRUPDW" 5HDGHUIRUPDWBBBBBBBBBBBBBBBBB
.5HY7 1RYHPEHU
$GGLWLRQDO,QIRUPDWLRQ
0HFKDQLFDO'LPHQVLRQV
)LJXUH)OH[3DVV6HULDO0LG5DQJH5HDGHU0HFKDQLFDO'LPHQVLRQV
C
L
6 x Mounting Hole
0.15 DIA Thru,
0.31 DIA C'Bore,
0.75 Deep
4.34
4.19
3.73
3.30
1.01
0.85
Beeper
6.10
5.15
3.95
3.30
3.05
2.14
Cable
0.25 DIA
18.00 5.10
0.17
1.00
1RYHPEHU .5HY7
&RS\ULJKWV3DWHQWVDQG7UDGHPDUN&UHGLWV
0RWRUROD &RUSRUDWLRQ UHVHUYHV DOO ULJKWV LQFOXGLQJ SDWHQWV FRS\ULJKWV WUDGHPDUNV WUDGH
QDPHVDQGDOORWKHULQWHOOHFWXDOSURSHUW\ULJKWVZRUOGZLGH1RUHSURGXFWLRQDGDSWDWLRQRUWUDQVODWLRQ
LV DOORZHG ZLWKRXW SULRU ZULWWHQ SHUPLVVLRQ IURP 0RWRUROD &RUSRUDWLRQ 0RWRUROD &RUSRUDWLRQ
UHVHUYHVWKHULJKWWRFKDQJHDQ\SURGXFWGHVFULSWLRQDQGRUVSHFLILFDWLRQFRQWDLQHGKHUHZLWKRXWSULRU
QRWLFH
3URGXFWVDUHFRYHUHGE\8QLWHG6WDWHVSDWHQW&DQDGLDQSDWHQWDQGRWKHUSDWHQWV
SHQGLQJZRUOGZLGH
50$5HWXUQ0DWHULDO$XWKRUL]DWLRQ
*RRGV UHWXUQHG IRU UHSDLU ZDUUDQW\ RU QRQZDUUDQW\ PXVW EH DVVLJQHG DQ 50$ 5HWXUQ 0DWHULDO
$XWKRUL]DWLRQ QXPEHU7KHFXVWRPHULVWR SURYLGHDGHVFULSWLRQRIWKHVSHFLILFSUREOHP 7KHFXV
WRPHULVWRLQFOXGHVHULDOQXPEHUVIRUPDWVFDUG,'QXPEHUVDQGFRUUHFWIDFLOLW\FRGHVZLWKWKHLWHPV
WREHUHWXUQHG,IH[DFWGXSOLFDWHVRIUHWXUQHGFDUGVRUWDJVDUHUHTXHVWHGWKHFXVWRPHUPXVWSURYLGH
0RWRURODZLWKWKHH[DFWIRUPDWDQG,'QXPEHUVQHHGHG
)RUUHDGHUVUHWXUQHGDQGQRWFRYHUHGE\WKHZDUUDQW\GXHWRDJHPLVXVHDQGRUGDPDJHDTXRWHIRU
UHSDLUVZLOOEHLVVXHGDQGQRZRUNZLOOEHSHUIRUPHGXQWLODYDOLGSXUFKDVHRUGHULVUHFHLYHG5HDG
HUVOHIWRYHUGD\VZLWKRXWDUHSDLUDXWKRUL]DWLRQDQGDSXUFKDVHRUGHUZLOOEHUHWXUQHGZLWKHYDOXD
WLRQFKDUJHVDQGVKLSSLQJFRVWVDSSOLHG
&RQWDFWLQJ&XVWRPHU6XSSRUW
3OHDVHDQVZHUDOOTXHVWLRQVLQVHFWLRQ7URXEOHVKRRWLQJDQGKDYH\RXUDQVZHUVUHDG\EHIRUH\RX
FDOOWKH7HFKQLFDOVXSSRUWQXPEHUOLVWHGEHORZ
86$2IILFH
2UFKDUG3DUNZD\
6DQ-RVH&$
7HO0DLQ
7HO7HFKQLFDO6XSSRUW
)D[
(XURSHDQ2IILFH
-D\V&ORVH
9LDEOHV,QGXVWULDO(VWDWH
%DVLQJVWRNH
+DQWV5*3'
8.
7HO
)D[
1RYHPEHU
.5HY7
&
&(&RPSOLDQFHLL
&(0DUN
&HUWLILFDWLRQ
FRQWDFWLQJFXVWRPHUVXSSRUW
FRS\ULJKWV
'
GDWDRXWSXW
GHQWLI\LQJSDUWV
GLPHQVLRQV
(
HDGHUIRUPDWLGHQWLI\LQJ
HDUWKJURXQGLQJ
)
)&&&ODVV$
)&&&RPSOLDQFHLL
IHDWXUHV
IUHTXHQF\
*
JDQJER[PRXQWLQJ
,
LGHQWLI\LQJUHDGHUIRUPDW
,QSXW9ROWDJH
LQSXWFXUUHQWSRZHU
LQWHUQDOGLDJQRVWLF
0
PHFKDQLFDOLQVWDOODWLRQ
1
1RWLFHLL
2
RSHUDWLRQ
RXWSXWIRUPDWV
3
SDWHQWV
SRZHUDQGFDEOLQJ
SRZHUFDEOHPD[LPXPOHQJWKV
SRZHUFDEOHW\SHV
3RZHU6XSSO\
SUHVHQWLQJWKHFDUG
3URGXFW6SHFLILFDWLRQ
5
UHDGUDQJH
UHDGHUKRVWLQWHUIDFHFDEOHV
UHDGHUKRVWLQWHUIDFHZLULQJ
50$5HWXUQ0DWHULDO$XWKRUL]DWLRQ
6
VHOIWHVW
6HOI7HVWFDUG
VHSDUDWLQJEH]HOHOHFWURQLFVPRGXOH
7
WUDGHPDUNFUHGLWV
WURXEOHVKRRWLQJ
8
8/
XQSDFNLQJ
9
YHULI\LQJGDWD
:
ZDOOPRXQWLQJ
,QGH[