HP Laser Jet 3150 Product Getting Started Guide Bpl07673
User Manual: HP HP LaserJet 3150 Product - Getting Started Guide
Open the PDF directly: View PDF 
.
Page Count: 84
LaserJet 3150
HP
LaserJet 3150HP
HP
HP LaserJet 3150
LaserJet 3150 CD
!"#$%
&'
HP LaserJet 3150 Product
!"#"$"
© %%%
$&'&"
&
()
'"
*+,- ./0%1%.%
.1112.3456
789:;<=>?@ABCD
EFGH
IJKLCMN7;<>OPQ
RSTUVWXH
MYZ7;<PUV[\]9^
_PQR`abcabdebf
g[hijkAIJKLlCm
nH
!"#$%
&'()* opqrMst
P\]buv[Kwxyz$&#
/."..1{|}~9
:P
vH
7*+9Pxqr
hiPXA=6
HM9>OP
mnQH
#z)""P
H¡b¢
#y£#¡ KL¤o
pP¥¦H(§¨&©ª)«$&
!"#"¨$ ¤opP¥¦¬
H##
"PH®¯UPhi
9>*+h°±KLP
H
7p²³´¤µPp
¶·¸\]7*+H¹º~p¶
P»¼³½¾¿ÀÁPÂ;
ÃÄÅÆÇÈÉÊaËKÌÂÍ
ÎÏH
\]7*+ÐAÑÒÓÔ7
PÕ¥ÖS×AØÙÚÛÜ[
ÝÂÞßàáâãPäåH
1æçèéêë]µìí{
P9>îïH
2*+ðñP9>òó
îïH
3½ ô/1*+
NÂõÊaÐA\]aöP
Âõ÷øH=ùCGú÷ø
ûaöAÑNÂüýþH
4ÑÿÝÂÍPÝ
[ ô/1*+
ðPQR÷H?j
PÂÍH
5ÿ¤ÕÂÍ
H
6A½7*+Nð÷
øwèÂÍ÷Â
ÍH
7ÿ¤õ¯[á
ÐÕ[\]7*+H
8½7*+ !öÕ¤"
P#$ðH
9½7*+Õ¤ÕP%
&A'X(à²)¤ð[
*h+,AØ -Cj
.H
10
11 9>/01$P23AÑ4
56P|}à789H
:ؤë]µìíP;$
{<=>Oz >4/
0?@AP;<H
*+ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, -
./012345 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 6
789:;< ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, =
>?@ABCD ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, EF
./GHIJKLM ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, EE
NOP4 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, EQ
BRST ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, E6
UVWX4 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, YF
Z" ! ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,YE
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, YY
[GHI\U ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Y]
^UV5_` abcdefdg5]EQF5 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Y]
UV5_` abcdefdg5]EQF5Jhij ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Yk
hij[GHI\U ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,YQ
l:UV2hij ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, YQ
UVhijmn ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Y-
UVGoI ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ]E
pqr45 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ]Y
>?5stuVUVvKLM ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,]k
UVvKLM ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ]Q
wjxy4B ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ]z
b,5{uVUV2KLMBy4 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,]6
|,5}~xpq5 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ]=
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, kF
>?5tUVv ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, kE
wjxy4B ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, kY
b,5BKLM2y4 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,k]
|,5}~xpq ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, kk
>?5t2B ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,kQ
b,5iJ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, kz
|,5i ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,k-
,5iDJ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,k=
,5}~p5 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, QE
¡¢5 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, QY
£¤¥¦§¨ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Qz
©ª«¬ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Q-
n ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Q6
:®¯~°±²2+³5 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Q6
´µ¶·¸¹5 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Q=
ny4 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, zF
mn ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, zF
´5º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g5¹5 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, zQ
´5º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g5x¯~ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, zz
x±²5 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, z-
´5ÀÁ5±²v5 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, z=
ÂÃ@ÄÅ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, -F
Æ;< ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, -E
£¤ÇÈÉÆÊË ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, -E
YFFF5ÌÍ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, -Y
ÎÏÐÑÒ5_` abcdefdg5]EQF5ÓÔÕÖ×ÇijØ
Ù2ØÙÚÛÔ©}~®®¯~J±²@Ü©x
ÝÞ¨&ßàÛáâãЩ#5_` abcdefdg5]EQF5¯~
¹°ä#}~±²
´åæ/ç01234./GHIèKLM:éåæê
ëÝ*ìPêíîÐiJàïðñòxóôõÞ¨t
!P4UVðGöJWX4
"#!uVUVv´÷xGö2KLM
UVv´5_` fdgº¿edg5}~§¨ø2°äá{@ù
2ðúЩUVvKLM°_`5ûüýþ
Ðxÿá÷By4¹2óØÙ
$%&' !%ðñòxõÞ¨è´25_`
abcdefdg5]EQF5÷x
åæÝÄÅÃt
´²2«¬ÐØàÄÅ°/2Ã@
ÄÅ
1
2
3
(
}01÷./hÓ0Ã34t
01J0:°5_` abcdefdg
]EQF5´
ABC
GHI
E
D
L
K
J
F
N
MO
A_` abcdefdg5]EQF5 Jy42
BWX4 K !
CWX4 L!"05
DWX4 M_` abcdefdg5RST
EWX4 N#$%&'(ø5
F)*+,åæ-J
+´.åæ-/5
G0152(((3EY6k5 w2÷xG
ö*456V7/5
HGoI
IGHI
Oµ¶·¸"·*Щ>
?Ó"·Z8µ¶·¸
$µ¶·¸%9:;
%</
)*+,-. /
01Ó=>P34?
❏0!@v÷25789:;<6
❏1!òxÃÿáA@t
•[BCÚDEàïFGHIP42ïJ×K
•ðúHIy4LMЩNOPQRNO5Sd|5TU
SSS,VW,»½XY»Xc¼WW»egXZ[]EQFTUÃ\y4
•]^2E_`®a`*#2b·/®HI234
JÑÒ;<cd}e£¤ÇÈf,§¨¦2GH
gEFh5zQzk5Q=Q=
wjij@v÷25789:;<6
ðúklDE£¤"¦§¨¦R:&m5_` abcdefdg5]EQF
b·2a`JE_`n#opêq#åær·«s$7
8;<tÐu:&mÑÒP5_`5ýþÐ72
vw]x°ÑÒÍËy#åærz«s2{|
wjij@v}5EF5~5>?@ABCD6
2
_` abcdefdg5]EQF5©ëACDBtá{MJ¯~
M[KLMUV´5_` fdgº¿edg5}~§¨øUVv
uV[KLMUVðúUVv5gash5$2KLMR©
[h,5
©#ÛáÓÙ2âÃ
%àx2UVCDL©&m2Ù5
*
**
!"#
$%&'(
)*
+,-.
/0%
1
23
ô/1*+gBaCÆ
ÇÅDÆÇÉ ✓✓✓✓
] ô/1*+EEuF✓✓✓✓
FGHv$IÃ ô /1
*+PÃ&J×bÆÇuFJ×Ø
Ã&KÝLbMNO,PO,QR
✓✓✓✓
STÈUFË ô/1*+ ✓✓✓
V2ÆÇÂÍW✓✓
ô/1*+XYËSTÈ✓✓
STÈgBÂZ[tÆÇÅÆÇÉ ✓✓
]Y½*XY\]^ß_`[7[
tPabcdef£&st ✓✓
aCgBËSTÈPÆÇÅÆÇÉ ✓
V2ghPuFiA=jklðuF
mn[onk$Å. Éèp
Øq¹[rEE?k
✓
FGstMNV2 ô /1
*+PÃ&J×bÆÇJ×ØÃ&K
ÝLMNO,QR
✓
*s]Y`aÊaË7*+PSTÈ]H
**`aÊaË7*+PSTÈðt]¢ÌuvAs]YÎÏðPhi]H
)*345&678
UVr4\Fij01GHI:éðú:By
4uÐ2KLM°01:é
!"
Щ5_` abcdefdg5]EQF5UVv^2GHI
*I/°äUVvJ2GHI*
I/óôÃЩ>?äA@cL_` abcdefdg
]EQF5Kô<DGHI*^GHI/÷M©
#I$´GHEÙðóÇÈ´2E®
4®èh@GHÇÈ&m2ßÙ5
●9:;ðú:qUVvJ2GHI
*I/÷MÔ$GHEÙR5_`5ýþд¡
@¢GHI
●<=;ðúУ¤2¥¹¦G§°ähP
n¨GRûüýþÐÑÒJ´GHI©ªG«¬
GªJ¨G®5_` abcdefdg5]EQF5
ÐÓ¯JlÑÒGHI©ªG«¬°´¡@¢GHI?
❏1!ðú:By4R@v}5EY5~5./KLM°:
é6R@v}5EQ5~5Br46
❏0!ðúÐ:¡@¢GHIR[2GHÇÈDEðú
:GHI©ªG«¬Ð©2KLM°G|°w
Ú±G²
@³ïJOðú:By4@v}5EY5~5./K
LM°:é6R@v}5EQ5~5Br46
#$%&'(!"
ðú:By4RKLM°:01ô:é
>?@A3BCDEDF678
ðú:´÷xGöuVUVvKLMRKLMkl01
Ã:ét
●KLMklÓ52µ5KLM*°5EFF¶5·¬M/Ô5k6z5]]5µ_¸
±Cø°Ù¹2±Cø*5µ¿e»c»ºg
»¿¾»Sc5¼5k,F5°
¼5YFFF525`d¾g¿¼½®5=F5µ_¸5±Cø°Ù¹2±Cø/
●KLMklx5»¿¾»Sc5],E½®=½®¼5k,F5°5¼5YFFF
●ç5»¿¾»Sc5],E½5°5=½KLMklÔ5Ez5µ5°2¾
M«5gÁsµh ç5»¿¾»Sc5¼5k,F5°5¼5YFFFklÔ
]Y5µ5°25Ásµ5
●KLMklÔ5zQ5µ5°2¿Àr¿
●KLMklÔ2®2(((3EY6k5%Á°015(`5 w2÷
Â_` abcdefdg5]EQF5©uVUVvÃÂðúÔÄ
ðUVvKLM÷Â2ÅDÆÇø°FTijR©
Ù:ÃijUVJ´5_` abcdefdg5]EQF5°ä
´KLM$2Ý÷xÃÂ5
EDF>?GH IJKLMNJOKPQRST-UV
´y42KLM:01Ã:ét
●KLMklÓ52µ5KLM*°5EFF¶5·¬M/Ô5k6z5]]5µ_¸
±Cø°Ù¹2±Cø*5»¿¾»Sc5¼5k,F5°5¼5YFFF
25`d¾g¿¼½5=F5µ_¸5±Cø°Ù¹2±Cø/
●KLMklx5»¿¾»Sc5=½®¼ k,F5°5¼5YFFF
●ç5»¿¾»Sc5=½KLMklÔ5Ez5µ5°25Ásµç
»¿¾»Sc5¼5k,F5°5¼5YFFFklÔ5]Y5µ5°25Ásµ
●KLMklÔ5zQ5µ5°2¿Àr¿
)*345&678 W
çÐ:01â4t5
●ÐklB´5¼`X2`5°52`ÈX)`È5Éþ2#Ð
Ô2Éþ$ÊÝËÌ 7ðúÐÍδ2É
þÏÐBÑÒ*ðú:´52`ÈX5)`È5Éþ
Rkl(5_` fdgº¿edg5}~§¨ø´5º¿edg*uV/
DLÓ´5Ó¼d¼d5)deÔde*Õ_§¨ø/DÖu
W×5»ÔdZZ5§¨ø/5
●Ð:'UVØa2Gö*Ù&m/Gö}
~§¨øUVvÚ&ðúÐÍÎ2ØaÏÐ
BÑÒ5
●Ð:@Ý5 _` fdgº¿edg5 }~§¨ø*Ù&m/´ñA}
~§¨øJUV2Øaè:IùijUVv
}~§¨ø
•GHIJKLMNJOK 2XYIW(Z— IW([\]^_!ðúÔ
EFbcd3¼5UV÷M^:UVv}~§¨
øR©´Ma5
•GHIJKLMNJOK W22X`IWWaYb c Gd2(d22efg
_*!ðúÔ5EFbcd3¼5°5EFXEFFbcd3¼È5UV÷
M^:UVv}~§¨øR©´Ma5
•GHIJKLMNJOK 22X`IWaYb c Id2(d22efg
_*!ðúÔ5®EF5bcd3¼5°5EFXEFFbcd3¼È5U
V÷M:JùhijUVv}~§¨
øR©´Ma5
•GHIJKLMNJOK 22X`IWhaYb c Id2(d22efg
_*!ðúÔÛÜUVR©´MaЩ
JùhijUVv}~§¨ø5
#ÐÔ°:ÑÒ2}~§¨ø$ÊÝËÌ 7
*ЩÝÞ}~}~§¨ø2(~./ß4à`F}
~(~è./Jáß42âË#ã5>ä5tUVv
6Pê2BÄÅ&8
h
Ð2KLM°Ó01:é?
❏0!Яwjij©à@v}5EQ5~5Br46
❏1!ÐKBy4}~§¨øuÙÛáòxÃ
ÄÅA@t
•#01:é2KLM$By4y4J[KLM
@å(1´
•´5 _` abcdefdg5 ]EQF5 LÙBy4:©á
{MJC2¯~M´
•áKLM®°ä5 _` fdgº¿edg5 }~§¨ø01:é
ðú:2}~§¨øæç}5E]5~/èW×2
_` fdgº¿edg5}~§¨ø_
ïJO@v}5EQ5~5Br46
ijk
1
#éÐUV°B2P4ðGöJRST
#Ýêëì2Cy#íß2îïïù$
i5_` abcdefdg5]EQF5ЩNOÃP4
P4[±²ðÝÎJ}~ÝÎ\F
)*+,-./0
:®¯~°±²234´±²ðÝÎÝÎtÃP4ñt
)*12%340
}~®V]J¯~2´}~MÝÎÝÎt
ÃP4ñt5
!"
#"$
%
!"
&'
()
*
+,-
$-.
$.
ijk
)*56789:
wjij@v}5E65~5BRST6
456789:;<=>?/@ABC-.DEFGHI0%<JKL MNO"
PQRSTU;VWA
Aµwx— yµwx"gzÐA{|
w ô/1*+}ÁÄ~Aè
pC¤H
JL—Ø¿OUPÆÇ,RH
Bµwx—yµwx"gzÐA{|
wH
KL— wÒgBlÆÇHвØÎ
ÏwÒEEXYH
C !" — w;<[KÃ&H L#$%&L—\]yLOUjnP~
cHyL¿N5_5\]EEO
,[]YOUp,RH
D'()*L—]YV2ÅKÉb
X9PJ[EÅKÉÃ&
{P5H
M+,%&L—®LÐAÐ5%b
%[%QRAؽÆÇ[ÂZtgB
ËØPÆÇ,R[ÂZtöH
E-.L—]YEÅKÉÃ&{P
ð5[¤L[7Сv56H
N/%)01L—yLØ¢O£vOUPÆ
Ç,RA[]Y¤ÆÇ,R{÷¤¥dH
F2345L¦ —]Y4v§¨©ª5
ÅKÉ{PJ×[¤[7{4v«
¨H
O67L—]Y¬ÆÇ,RH¤ÆÇ3{
L®Ð]Y¯°[cA[]YMN
O,H
G2845L± —]Y4§¨©ª5
ÅKÉ{PJ×H¤L[7ÐA
]Y÷²6H
P9:L—\]yLس´¬gÆÇÊ
aµ¶P¶·H
H1;)<=L—¥´[¸¹¤EEPQ
Rº»[¡ÅKÉÃ&H
Q>?@L—]Y³´¼ÆÇ[uF»½P
?¾¿[ÀÁH
IABL—t¨uFÂH RCDEL—]Y³´¼ÆÇ[uF»½P
MÃÁ[ÄÅÆÇÅÆ·cPÈfH
ABCDE
FG
HI
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
(
_`5ýþд5_` abcdefdg5RSTð
#012RST_` abcdefdg
]EQF5[RST(Ö´òÐ&m
¹2óô³õJ©ö5
<=;
{÷øù®RST2ú ²
ûÞôêq5
;<=
1Ý}~MÃüýþÿ}
~MÃü
2RSTpÜ*qÜ/
´RSê
3¤RSTs·Ër¢2@
ÃüÕ¢r¢*
{RST2/
4¤RST2*´7Á5_`
abcdefdg5 ]EQF5 /cR
ST2R
STßl81$}~MÃü5
<
ðúRS#§$h
cî !§"îJ#ø¹
2"õ´RS$8%35
1
2
3
4
lmn /
ÐÓ¯Ãr¢M}~MÃüÓ1$?
❏0!@v}5YF5~5UVWX46
❏1!òxÃÿát
•¯Ãr¢
•}÷&Ü1$}~MÃüðú}~MÃü:Ù1$R
RST©ÙÙB8RSTc&Ü
2
!"#$
Ð:B'ÝWX4WX5_`
abcdefdg5]EQF5°2+³
>?@A
1lÃij2t5
●WX45gbh5
●WX45g|h5
●WX45gh
●WX45gh
2WX4 gbh[T
$2ç(cîÁïu
Á)5
3WX4 g|hÚ
T$25
4WX4 ghÚ
b·2
5*WX4 gh2+Ã
Ú$2&,-
WX4
UVWX4@v}5YE5~5Z"
!6
1
2
3
ad
c
b
a
b
4
5
c
d
opqrst
%&'()*+
{5962 !
"#5_` abcdefdg5]EQF5$5
BCDE
1#åæ·/&m2 !5
2.¦/0$Ã !5
3 !Z"#5_` abcdefdg5]EQF5
ö1T25
ð !«¬#9:
÷9ç(ÿá2I
¹¦J32nô5
Z" !@v}5YY5~5
6
2
3
)'(
Щ5EFF5~5YF5Z|5g-Q5YX½h
2T_` abcdefdg
]EQF5}~®¯~J}~V]82
2+³T*°ì~
/
!FGHIFG=
14éT$2îÁ¸´
01:+³256
25 EFF5 ~y
T.¦:ÞT5
<
78vTn2+
³#9n2
÷M2Jn2+³
9ç(2I¹¦:°3;
2©Ù
394éîÁ¸´[+³2<
=\>?1
@v2}5Y]5~5
[GHI\U6
1
2
3
uv345wE W
,-./01!
_` abcdefdg5]EQF5klÓUVv@$ÚA2}@Ýij
òxØÙ>?ÃACDA@UV
ðú^UV5_`5abcdefdg5]EQF5v
@$ÚA´ÄÅ
<
ðú5ÁfEE5ÚA°5ÁfEE5'(øÙ¾5_`
abcdefdg5]EQF5 &mRklÑÒ÷
B'(ø@$ÚA@B{5ÁfEE
ÚA5
J>?KL MNOPQRPSTU
1&m2GHIÚ5_`5abcdefdg5
]EQF5·2Ú&
2ðú¯GHIÚ@$ÚA
CÃ÷y#@<
3[\U2GHI2¡@Ã
Ú@$ÚA
@v}5]E5~5UVGoI6
1
2
3
h
ðú:UV5_`5abcdefdg5]EQF5J
hijv@$ÚA´ÄÅ
<
ðú5ÁfEE5ÚA°5ÁfEE5'(øÙ¾5_`
abcdefdg5]EQF5 &mRklÑÒ÷
B'(ø@$ÚA@B{5ÁfEE
ÚA5
>?KLMNOPQRPSTU
1&m2#$%&'(øÚ5_`5
abcdefdg5]EQF5·
2&m2GHI@ÃÚ#$%
&'(ø$ 5a5°5ID6@s
2Ú&
3ðúGHIÚ@$ÚA
CÃ÷y#@<
4[\U2GHI¡@ÃÚ
@$ÚA
@v}5YQ5~5hij[GHI\
U6
2
3
4
1
uxyz{v345wE
,234501!
#éÐlhEFij*ðú/[5_` abcdefdg5]EQF
UVv@¢GHIcUVij
!
#$@ÄÅЯ5_` abcdefdg5]EQF5UVvGHI´2@
$ÚAÝGëAhijЩÙH°:UVv@¢GHIt5
●@PGH
●@PM
●@ÝÅD4¶ï4ø°@ù4«D4¶ï4ø2KLM5
ðúijRI@ÝijUVvGHI:JÃAK
Ll
"#$%&'()*+),
ðúÔ«DKLM4¶ï4ø°ÅD4¶ï4ø!L
_` abcdefdg5]EQF5\|áôx4¶ï4øòxØ
Ùt[hKLMxÝ;®¹JV]G|4°UVvPQ
:òxØÙGHIkl[KLM4¶ï4øUV
VWXYZJZ[\]^_`aZ\] .b c
dKL MNOPQRPSTU>?efghij
Ð:UVhÞñijÓt
●ðú:´IDNO52¾gde¾dg5 °]¹G|4Щ
ÅD4¶ï4ø°4«D4¶ï4ø2KLMUVv
@¢GHI5
●ðú:ÝÞGHIЩ¡@PGHUVv
@$ÚA
:ijUVv[5_` abcdefdg5]EQF5\2@$ÚA
@v}5Y-5~5UVhijmn6
ðúGHI©´¡@Ý@$ÚAR©¡@PGHJ*°/
ÅD4¶ï4ø°4«D4¶ï4ø2KLMUVvÚA
<tÓIDPMNM°KLM4UVv
ID
ðú:´KLM4Rkl4«D4¶ï4ø2KL
M°ÅD4¶ï4øUVvIDЩ´I
DUVv52¾gde¾dg5°]¹G|45
VWXYZ\]kl^_`mn b cdKL
MNOPQRPSTU>?efghij
ÐÔ2ÞñhijUVvGHI:hijUVv[
\2@$ÚA@v}5Y-5~5UVhijmn6
ðúGHI©´¡@Ý@$ÚAR©@ijUVvÚ
AÓðúÔM°442KLMU
Vv5_` abcdefdg5]EQF5´2@ÚA
uxyz{v345wE
-./
ðúUVó$%2@Ý*°Ý/ijRGOPQ©
Ró$%ST2ijUVv5_` abcdefdg5]EQF5F
UÄâËæç}5Y65~25b, wjJhij6
7¤Ã:Ut
●kl5 _` abcdefdg5 ]EQF5 UVv@$ÚARhK
¹2
●ðó%9Ú#@Ýij25ID6Ú&J¡@Ýij2
5GH6Ú&A5
●@KLMÔ¡@Ý5ID6Ú&h©KLMUVv
IDðúÔ¡@Ý5ID6Ú&R/èKLM
2)UVv25ID6Ú&
/012!3456
768
9:;456
768<=!
>?@ABCDEFDG@
HIJK@LM
(
a. opqrsp
1¨ij2Go
2@v5|, UV4«D4¶ï4ø2KLM6V
b. >?tuvwxy6zy{#$%
Ó:4«D4¶ï4ø2KLMUVv5_` abcdefdg5]EQF
´2@¢GHI?
❏1!@v}5Y=5~25, UVÅD4¶ï4ø6V
❏0!KLMUVIÚ5_` abcdefdg5]EQF525GH6Ú
&
uxyz{v345wE /
c. >?|wxy6zy{
Ó:ÅD4¶ï4øUVv5_` abcdefdg5]EQF5´2
@¢ID?
❏1!@v5, UVM6V
❏0!ÅD4¶ï4øUVIÚ5 _` abcdefdg5 ]EQF5
*°4«D4¶ï4ø2KLM/25GH6Ú&
d. >?}~%
Ó:MUVv5_` abcdefdg5]EQF5´2@¢GHI?
❏1!@v}5]F5~25d, UVGH6
❏0!MUVIÚ5_` abcdefdg5]EQF5°@ÝU
Vij$25GH6Ú&
W2
e. >?
Ó:GHUVv5_` abcdefdg5]EQF5´2@¢ID?
❏1!@v÷25º,9UVGo6V
❏0!GHUVIÚ5_` abcdefdg5]EQF5°@ÝUV
ij$25GH6Ú&
f. >?
ij9UV8Go
GHI¯WßUV@v}5]E5~5UVGo
I6
ED3}5 W
!"-./6
_` abcdefdg5]EQF5 XGoF
GoIUVAM
<=;
_`5ýþÐ:jGY°¨Go
R©Ù®
>?
1GoIUVv5_` abcdefdg5]EQF5·2VÂ
2¡@ÃÚV2(G°@$ÚA@³UVìGo
M÷x«2pZT5
<ðúЯÚ(GR9×(GÝGR
KV]
µ¶·¸%9Ó%tUse MENU or Software to Set Fax
Header5°5Ready?
❏0!@v}5]Y5~5pqr46
❏1!òxÃÿát
•êOGoJ$CÃGoIc&9Ú
•ðúGoIÚ੪G«¬RGoICÃ÷
uVÚ@$ÚA
•ðúè8;<5Self Test:No Dial ToneR@$ÚAJ
$CÃ5_` abcdefdg5]EQF52GHI÷9Úc
R¤[øX\¢R]^q&Ü./d`
ðú:Xd`GHIÚ¡@Ý@$ÚA÷
&ÜpqcGHIÚ@$ÚA÷q°
q´¡@_GHI©@$ÚAJGHIâ5
è85Use MENU or Software to Set Fax Header5°5Ready5;<
@v}5]Y5~5pqr46
1
W
0123
ÚGoIÐÙ}~%`~÷¯~@:pq©r
4Ûá5
1Rõ¶·¸2õ açb
c}~%`~
24Õ2îÁ¸'1
~·256
3~·´$
P#}~·Ã5_`5
abcdefdg5]EQF5î
4Rï~c5
_` abcdefdg5]EQF5 ¯~@c
d5READY*ij/ef
ÓÙ}~J¯~%`~?5
❏0!ìûàgЯr4B%`~#i
´c@v}5]]5~5B6
❏1!q&Ü}~J¯~%`~÷RÃà¯~c*LÓ
RÃcR~á{¹/
}~J¯~%`~A@v}5]]5~5B6
2
3
WW
2
éh:ië¬t´÷xGöuVUVvKLM
UVv´5_` fdgº¿edg5}~§¨ø2°äá{@ù
2ðú©UVvKLM°_`5jkýþÐ
xÿá÷By4lê¹2óØÙ
>?Ã@ABCDt
❏>?@A3BuCDEDF678!æç}5]k5~25>
?5stuVUVvKLM6
❏uEDF>?GH IJKLMNJOKPQRST-UV!æç}
kE5~25>?5tUVv6
❏\uEDF678eUV!æç}5kQ5~25>?5t
2B6
Wh "#
789"!":
#éÐòxÃÿát
❏´÷xGöUVvKLM
❏By4
❏ðú:[h,@å´mnÙo´
!LðúR#m,´x
}~KLM2xpq
FÔrÄÅâËæç·2«¬
~[CDEDF678 W
4&'(
ÝÞÄÅ´÷xGöUVv
KLM5
<
_` abcdefdg5]EQF5 kuVUVv
KLM$2÷ÂFsæç
}5EY5~25./KLM°:é6
d>?e#$%
1FtKLMGo
2RÃ÷xGös2u|÷UVv5 _` abcdefdg5 ]EQF5
·2VÂvvwGö¯íßUVc)
3Gö2¡@ÃUVvKLM$2÷Âx*yzßlGö
4&Ü}KLM
<=; N÷xGöUVvKLM$2{ÂR®5_` abcdefdg5]EQF
ðú:l÷Â2æçKLM2)
@v}5]z5~25wjxy4B6
2
3
W "#
567839:
é0=#KLM $B5_` abcdefdg5]EQF5 y 42âË¢4Ó
_` abcdefdg5 ]EQF5 uV [KLM\U÷MKLMx
»¿¾»Sc5],E½®=½®¼5k,F5°5¼5YFFFÐu©#B2ÞZi
l2i
By4EÐOÐÓ:x5(½Wedcc*/°ä5¼cg»½
*l|/B(½Wedcc*/BB2y4ýþ,
#}ÜB>?ABCDðú>?5(½Wedcc*/B
RBÃ>ät5
●BZTy45~5B2y4
●(y45~5Ð(Ji5_` abcdefdg5]EQF5
●ÇZTy45 ~5 ´Ð©KLMôx¹v5 _` abcdefdg
]EQF5x}~÷M©5_` abcdefdg5]EQF5±²v
KLM5
●`5y45~5´Ð©KLM¹u©V]¹8
KLM2
●º»¼½d¾g5 scc¿cgb¾g*/y45 ~5 ´Ð©´y4
®¯~®±²°äÝÞG|4¹
●£¤ÇÈ25 fdg)¼¿gd5 `e»5 y45 ~5 ´Ð©KLMx}
~®®¯~J±²LMu©!ý®ñ%J±²Þ2
«¬
● ª<0NO5gÀÁh5y45~5±²2óô@B{©#
<±Cy42
●y45~5&m´y42
●!"5~5{Ð&m@Ý!"2*CK#y4J
ß4ÝÍÐ
~[CDEDF678 W
uL\]
_` abcdefdg5]EQF5425fdg)¼¿gd5y405`5ZT_`
ýþд¾M25fdg)¼¿gd5`5ZTP{ZTÓiK
_` abcdefdg5]EQF5 ÓЩ´¯B25`5Z
T@2:éÓÐkl>?@A5`5ZT¹2
tÝZTKqó¹8@ID2
òxÃÄÅA@t
●:´5fdg)¼¿gd5`5ZTh5`5ZT2
ihZTK¹2°ähZT
\5
●:´5`5ZTæç5Ádb½d,g½g54/è¯p
q[5_` abcdefdg5]EQF5·¬25`5y40_5
u+,
_` abcdefdg5]EQF54±²y4Щ´y4°´[
·¬015¼»s25 w2h±²y4æç5Ádb½d,g½g5
4/è¯ÝÞ·¬pq2ZT_
W( "#
a. ;<!&'(9:83
RÿáE2BâËxÿá
OU&UUUg
<:#5»¿¾»Sc5¼5k,F5°5¼5YFFF5$By4ÐklÔCÒ
É
1ðú5dS5 _beSbed5 »¼¾6*8r4/9¯}Rì
5OJY_
2´5 J HNNY_°5 JNYS
T_çH}2ZT
35º3ÁÀµ5y5º3ÁÀµ5Çø*ÝÓ5º5Çø/9
}R9$2âËxÿá*ðú9Ù
%ÜìJAc5X:SETUP±5X6ÓÇ
ø20cì/
4R9$2âËxÿáiÞZ:pêqi
5º3ÁÀµ5÷y#+´.åæ-r·«s
2{|
!Og
1}2ZT*ZTCø/t
25º3ÁÀµ5y5º3ÁÀµ5Çø*ÝÓ5º5Çø/5
3ZTCø2 ì>?A5
4c5X:SETUP±5X6ÓÇø20cì
<:5»¿¾»Sc5]Y55g»¿¾]YchðúE&%ÐB5»¿¾]Yc5J
edddZZRìcìBZT
5R9$2âËxÿáiÞZ:pêqi
5º3ÁÀµ5÷y#+´.åæ-r·«s
2{|
~[CDEDF678 W/
b. =>?@6701
}~G|l5_` abcdefdg5]EQF5Jy4Ûá
12
1}Äð5»»eWb5°5»e¿gd5ZTý2
2# ì$>?PQÛ5 _` abcdefdg5 ]EQF5 ¯
>lcì5
Ó¯}~?5
❏0!ìûàgЯy42BJi2ilðú:[
h,@åmn©´x}
~@v}5kF5~256R@v}5Q-5~2
5nJy46@Ý®*2Zªðñ´
Jy4
❏1!òxÃÿát
•@v}5QY5~25¡¢6/¤ÝBO;<J
ïJC
•ðú5¡¢6.éÙïJORæç}5 QQ5 ~2
5£¤"¦§¨6
@³ïJO@v}5kF5~256R@v
}5Q-5~25nJy46@Ý®*2Zª
ðñ´Jy4
h2 "#
ABC
ÝÞ´5»¿¾»Sc5´uVUVv5_` abcdefdg5]EQF52
KLM,©$m,´x}~x
»¿¾»Sc5],EE52KLM©´5»¿¾»Sc5x}~ÓuV
UVv2KLMklx5»¿¾»Sc5=½®¼5k,F5°5¼5YFFF¡
!Lt´5»¿¾»Sc5x}~Ó%Á2P,
#´}~]8}~M2ef;<
æçKLM)5»¿¾»Sc5@³
#´x}~2KLM$B}~MÇZTç
5»¿¾»Sc5=½®¼5k,F5°5¼5YFFFBÇZT*ì2CKÓ´
ÃÄÅxÿáÄÅ:5º3ÁÀµç5»¿¾»Sc5],E½
æçKLM2)B}~MÇZT
12%eOU
UUU'(#$%
1#ì$¡ åÁzcìPQ8
2%¡PQ8c좣
3R9$2âËxÿáxÃÿát
•#EÐOÐ{}~M°}~M>?U
VPQ85
•:8}~Mì$%ål}~M2¢£cì
•E&%}~pq~}~MÇZT¯B
wjij@v}5Q-5~25nJy46@Ý
®*2Zªðñ´Jy4
~ZEDFUV h
;8!":<=
:UVv´5_` fdgº¿edg5}~§¨ø2Ð:ò
xÃÿá5
a ÑÒJBW×25_`5fdgº¿edg5}~§¨ø°ä./ÐÔ
2}~§¨øÓW×*FW×2}~§¨ø_
æç}5E]5~æç}~§¨ø)B}~
§¨ø/
b }~5_`5fdgº¿edg5}~§¨ø(~pqr4B{
R}~§¨ø$25¼dcg*pq/c*ðúÙ}~(
~R5s)225á{}~M¤´Fsæç
F}~§¨ø2)/
c ./a`°ß4à``¥¦}~2(~2}
@
•ðúÐÔ5 E-FÈ5 }~§¨øa`Ó5 f]YQ6RÐ
klÑÒ2}~§¨ø
•ðúÐÔ5]FFÈ5°5QFFÈ5}~§¨øß4à`Ó
_,F6,FF5°5f,F6,FF5°ßà`RÐ#ÿák
láß4*æç÷25áß46/
d 5_`5abcdefdg5]EQF5UVv}~§¨ø*æç}~
§¨ø2)/
e 9:gCÃ5_`5abcdefdg5]EQF52GoI÷9Ú$
R.pÓ#$LMÛá
f #:´£¤ÇÈ25fdg)¼¿gd5`e»5y42KLM$
By4*æç}5 kY5 ~$25wjxy4B
6/
DEF3
ðúÐÔ5]FFÈ5°5QFFÈ5}~§¨øß4à`Ó
_,F6,FF5°5f,F6,FF5°ßà`RЩ5_`5Sd|5TU
VggW§XXSSS,VW,»½Xc¼WW»egX¾dg¨We¿¾g¿¾Y5Ã\ß4á4
°äæç¾5_`5fdgº¿edg5}~§¨ø42)
h "#
567839:
é=B5_` abcdefdg5]EQF5y42âËB,y4E
ÐOÐÓx5(½Wedcc*/B©Ó5¼cg»½*l|/B
(½Wedcc*/BB2y4ýþ,#}ÜB
>?ABCDðú>?5(½Wedcc*/BRBÃ
>ät5
●BZTy45~5B2y4
●(y45~5Ð(Ji5_` abcdefdg5]EQF5
●ÇZTy45 ~5 ´Ð©KLMôx¹v5 _` abcdefdg
]EQF5x}~÷M©5_` abcdefdg5]EQF5±²v
KLM5
●`5y45~5´Ð©KLM¹
●fdg)¼¿gd5`e»5y45~5´Ð©KLM}~®J±²L
Mu©!ý®ñ%J±²Þ2«¬
● ª<0NO5gÀÁh5y45~5±²2óô@B{©#
<±Cy42
●y45~5&m´y42
●!"5~5{Ð&m@Ý!"2*CK#y4J
ß4ÝÍÐ
uL\]
_` abcdefdg5]EQF5425fdg)¼¿gd5y405`5ZT
xBÐkl´5`5ZTÝÞ¹
u+,
_` abcdefdg5]EQF54±²y4Щ´y4°´[
·¬015¼»s25 w2hÞñ±²y4*¼»s25ÓÛª
w/æç5Ádb½d,g½g54/è¯ÝÞ·¬pq2ZT_
~ZEDFUV hW
a. 9:GHIJ&'(!83
´ÄÅxÞ@(÷#KLM$By4:By
4KLMklx5»¿¾»Sc5=½®¼k,F5°5¼5YFFF
¤¥¦HX§¨HX?©Ðkl5º¿edg*uV/D´52`ÈX)`È5Éþ
¤¥H§¦H?©Xk:#f,KLM$ý5¼`X2`5}~§¨
ÃÂ_`5abcdefdg5]EQF5´ØÃÂ
9:_`5abcdefdg5]EQF5#B©Ùål85a`¼E5ÃÂ
N«¬BÃÂ9lÁv¡@ÝÃÂð5_`5fdgº¿edg
ÃÂRÛá
<:#5»¿¾»Sc5¼5k,F5$By4ÐklÔCÒÉ*J9
/
1´5 J HNNY_°5 JNYS
T_çH}2ZT
25º3ÁÀµ5y5º3ÁÀµ5Çø*ÝÓ5º5°5(5Çø/
9}R9$2âËxÿá*ðú9
Ù%ÜìJAc5X:SETUP±5X6
ÓÇø20cì/
3R9$2âËxÿá
9:;G@ÝÑili8B2iPê
ðúÍÎmÑ#ili°äðú$2µ¶
·¸%9%READY*ij/R>?5¨MªY«¬_
4i5º3ÁÀµ5
5#:By42hKLM$9¯ÄÅ5E3k
65º3ÁÀµ5y#+´.åæ-2r·«s2{
|
hh "#
b. =>?@6701
}~G|©´B2y4ôx¹v5_` abcdefdg
]EQF5x}~
12
1}#Äð5»»e5°5»»eWb5ZTý2
2# ì$>?PQÛ5 _` abcdefdg5 ]EQF5 ¯
>lcì5
Ó¯}~?5
❏0!ìûàgn#¯wjij©#$xÛá@
v}5Q-5~25nJy46@Ý®*2
Zªðñ´Jy4
❏1!òxÃÿát
•@v}5QY5~25¡¢6/è¤ÝBO;<Jï
JC
•ðú5¡¢6.éÙïJORæç2}5 QQ5 ~2
5£¤"¦§¨6
~"#®- h
>8?@AB./
5_` abcdefdg5]EQF5á{M´kll®i
ðúЯBày4÷MiàÙR©@v}5Q-
~25nJy465
ðún#HBy4R:òxÃÿá*#·p~²²
s¯/t
a i2J
b ;<°±;<Óßl2:éG#°±
;<óô5_` abcdefdg5]EQF5ØÙ²©¹á
c ./DJi2ô³Óki
JÐ2(
d }~pÛá
@v}5kz5~25b, iJ6./Ji
K+LM
Fhi2;<ð4é´Êøõ°iK@ÝQ
µd`B¥2Rcæç+,åæ-}5-5¶5Cõ
ØÙ65
h "#
a. NOPQR
J;<0# « }~#¹2·P
_` abcdefdg5]EQF5¸Ju#µ¶·¸%9$
%
sw¡¢£¤
1RÃ Xìc
2´5¹5J5º5c>?5TIME/DATE»5HEADERcRÃ Xìc
3RÃ Xìc>? TIME/DATE
4´5¹5J5º5c>?5EY5.°5Yk5.qcRÃ X
ìc5
5´ô³c¼25
6ðú>?5Yk5.2qRÃ Xìc
35°ä53
ðúÐ:5sµ5°5`µ5ål´5¹5J5º5c>?2
sµ5°5`µ5ålcRÃ Xìc
7´ô³c¼ô2½:Jð
Q5½{5FQ6
<ðú2ô<Rþcuv8äc9
ô<
8RÃ Xìc5
9RÃ[øX\¢c5µd¾¼*ì/i
@v}5k-5~25|, i 6
~"#®- h
b. NSTUV
;<}~#¹2·P°±;<Óßl2:éG#°
±;<óô5_` abcdefdg5]EQF5ØÙ²©¹á5
<:´Qµ2d`0`æç+,åæ-}5-5¶25Cõ
ØÙ6
sw\]D¥
1RÃ Xìc
2´5¹5J5º5c>?TIME/DATE»5HEADERcRÃXìc
3´5¹5J5º5c>?5FAX HEADER* /cRÃ X
ìc
4`¥cRÃ Xìc:ê`¥RÃ5 º
cÚ¿¾:788`RÃ5*5c
5´ô³c78ÇÈ2¢£*{5 ]Y5 Ý<0/{
9¯RÃB<¿2ô³cuv<¿n*Àðð
ú:2}@Ý<¿Ó56R9¯RÃ Yuv5 C5<¿
n/RÃ5º5c8Ã@Ý¿¾
<:Ú U0`R9¯RÃ5*5cuv<0ncRÃ5º
8Ã@Ý¿¾
:Á¢<¿RRÃ5¹5°5º5cuv8<¿Âs2¿¾cRÃ
¾c
6ÿáRÃ Xìc
7RÃ[øX\¢c5µd¾¼*ì/i
h( "#
µ¶·¸%9Ó#Ði2J% READY AUTO?
❏0!@v}5k=5~25, iDJ6
❏1!òxÃÿát
•ðúµ¶·¸%9% READY AUTOR9¯ÄÅ5|
•ðúµ¶·¸%9%2JR9¯ÄÅ5b5
çx
wjij@v}5k=5~25, iDJ6
~"#®- h/
c. NWXYZWX[\
_xÐ2Di{5s¼g»½bg¿*/°5µb¾¼bZ*
/ðúÓ5s¼g»½bg¿5DR5_` abcdefdg5]EQF5#ål
Üô2AG°ä#UVvID2M}
@Üh5]Ã6ðúlÓR
xðúÓ5µb¾¼bZ5DR5_` abcdefdg5]EQF5
ÐklÝÞRõ¶·¸$2c°äÄåUVvID
2GH*÷M©Ù:RÃ5***/V]ZT5
ðú5_` abcdefdg5]EQF5¯i{5s¼g»½bg¿5DR©Ù:
4Õiðú5_` abcdefdg5]EQF5¯ÝÞMUV
vV]J2ID*I/RÿáÅ{9:
_` abcdefdg5]EQF52ÜôklM2Ü
ô´M©G÷#Ó78;
<u´5_` abcdefdg5]EQF5©]Ã÷#.p8
V]
ç5_` abcdefdg5]EQF5ÛÆ«¬D{5s¼g»½bg¿*
/÷M«¬2Üô{5Q´Ãl01Ð22
i
XYZ[<=\3 VW]^
_`
VW MNO"PQRSTU;]^ab
cd
É>aCÆÇP.ÅÊ
ÉH
XËÃ&q
$H
?@q[.ÌÍÎH
>aCÆÇ϶P.
ÅÌuÉAèpÐ>5nÂÍH
XËÃ&q
$*H
XËÃ&q/H
>aCÆÇ϶P.
ÅÌuÉAèp>ÑÒÈ[
STÈ϶tH
XËÃ&q
$H
Ã&ÑÒÌ~ÃÑÒÈ[STÈ϶tPÑÒ
ÍÎÌ~º.ÌHÓ=A=ùÑÒÈPÑÒÌ~
Ã&q A{½7*+PÑÒÍÎPÌ~Ã&q
0H½ ô/1*+PÑÒÍÎÌ~Ã
&qC¹Y%H
*¤$A ô/1*+²±¨ÑÒÆÇHeÔA=ù:CÑÒ[¤7*+
ÑÒÍÎÌ~ÕGvAàÖ¾×ÈA{ØÙ²Ú=ÆÇ϶H=ù:CÛÜ϶Ú=ÆÇÏ
¶AÑ\]AÝÑñÞAß²àáC±¨aCÆÇH
2 "#
sw}~¦x
1RÃ Xìc5
2´5¹5J5º5c>?5FAX SETTINGS*i/÷RÃ
Xìc
3´5¹5J5º5c>?5INCOMING FAXES*¹2/cRÃ
Xìc
4RÃ Xìc>?5ANSWER MODE*D/
5´5¹5J5º5c>?5AUTOMATIC*/°MANUAL*/c
RÃ Xìc
6RÃ[øX\¢c5µd¾¼*ì/i
sw}~§¨©ª
1RÃ Xìc5
2´5¹5J5º5c>?5FAX SETTINGS*i/÷RÃ
Xìc
3´5¹5J5º5c>?5INCOMING FAXES*¹2/cRÃ
Xìc
4´5¹5J5º5c>?5RINGS TO ANSWER*/cRÃ
Xìc
52ÜôcRÃ Xìc
6RÃ[øX\¢c5µd¾¼*ì/i
%92Â$ÇÓ%>2D*s¼g»½bg¿5°5µb¾¼bZ/?
❏0!5
❏1!òxÃÿát
&ÜqiDwjij@v}5QE5~25, }~
p6
~"#®-
d. =>]0^_
ÝÞ}~pÙoÛá
12«¬
1RÃ Xìc
2´5¹5J5º5c>?5REPORTS*/cRÃ Xìc
3´5¹5J5º5c>?5SELF TEST*p/cRÃXìc5
_` abcdefdg ]EQF5 5 µd¾¼*ì/i÷ M}~
¬5_` abcdefdg5]EQF5©Ûá
./#5)dZº5¼dcg5Ádc¼Zgc*pú/PêÓ2p
qÈÔ5`s))5¢É?
❏0!ìûàgЯi2il@v}5Q-5~25
nJy46@Ý®*2Zªðñ´
❏1!æç}5QQ5~25£¤"¦§¨6
"#
CDEF
´ÃïJBy4°i©Ùn2O
¯° ±² ³´µ¶
ÕstÐA:²ª=
®;<-â#
'
"
¡
'
"ãä
Õ# stå@Ë
Ú0/P]æç²cH
J#st~è;vAÕéê²
ë©STÈûì>íîP]æç²cHïð
ñ¸(]P[t[½òóP~=sç[
hi5ôõöðH
st¾ÕÅ¢
%)b§« "1[§«
.111É
¸ # ¨)
Å÷øùɸA9>Phi
éêúûüOýH
@¤¢%) {EEë©AÑ«&ôþ
sô«þº¨ô¨«¨H=ùhiéêUwPA{ÑK
ÿh{5néêAevKÿFGHIHMYhi
9>UwPéêAÑ¢u®Hev¢Õ
ystH
@¤ ¢ §« "1 [§«.111 {EEë
©AÑ«&ôþsô«þº¨ô¨«¨H=ùhiéê
UwPA{¤JKLMðKÿh{5né
êAevKÿFGHIHMYhi9>UwPé
êAÑ¢u®Hev¢ÕystH
STÈ(ç®Õ
y&£H
¾µ¹'P¨ùH
y&£}jH
멹'Pæç¨ùçdHFN[O]Y
|wy&£¨ùH
ýþIJ¬{HÑæ4//kH
:²ª=®;<
â«
'¡£
"ª
(£
¡"ãä
stËÚå@5n£
HËÚ>5n£
C]H
>O£PAÑæ]YSTÈ
P[rH
·¸¹ W
7*+`aÊaËST
ÈÐA:²ª=®;
<-â#z)
ô/1
¡¡
"ãä
èEÂÊa¨A[¾`
aÊaH
ÂõÊa¨H
èEÂjH
STÈP£#Ã&C
¹'H
Ñ'XèEÂ}"!Êa¤STÈ
ô/1*+·cH
Ñ'XÂõ}"!Êa¤ ô/1
*+Âõ·cH
=ùì>D5âãPèEÂAÑïð½
hÊaË ô/1*+H
Ñ'XSTÈì>5nèAè>4~
HÅC˨[D4HÉ
¤STÈ£#{?@èÃ&H
:½hÃq¨[4AÝhi
Øg»]H>O?@Ã&PîïAÑæë]
µìí;bSTÈ[r[NSTÈv
ÞýþH
½7*+ÊaË\]
yUF¬
ùPÎÏvA:²ª
=®;<-â#
z)
ô
/1
¡¡
"ãä
ÂõÊa¨H
ÎÏÊa¨H
èEÂÊa¨A[¾`
aÊaH
èEÂjH
Ö¾& y
UF¬ù«H
yUF¬ù
«&H
Ñ'XÂõ}"!Êa¤ ô/1*
+Âõ·cHÐAÑ'X]Y y
UF¬ùPÂõ}"!ÊaËÂõH
Ñ'XÎÏÂ}"!Êa ¤ y
UF¬ù]YÎÏPð÷ø·cH
ÐAÑ'XÎÏÂ}"!Êa¤STÈ
ð÷ø·cH
Ñ'XèEÂ}"!Êa¤ yU
F¬ù ô/1*+·cH
!"#$%&'() !"*+ ,"U
F¬ù·cH
=ùÕô/1stAѽh
HevA¢ÕystèJ§
ÅÎÏÕÉJ×H
>O ¸;<AÑæ! yU
F¬ùP[rH
¯° ±² ³´µ¶
h "#
½7*+ÊaË\]
yUF¬
ùPÎÏvA:²ª
=®;<-â$
£¡'
("
¡
"ãä
STÈð¾Õ###
[«$H
ѤSTÈðÕN§¢ô%&P###
$[«$H
eTUf
!"#$%&
'(;)*ghi
5j<=klmn
op
●â«¡'
'¡
ô
/1$£
"ãä
●â«¡'
'(
¡$
£
¡
"ãä
●â«y
¡
¡
$£
"ãä
\]PUF¬ùC]Y
7*+P5 y
UF¬ùH
ÂõÊa¨H
ÎÏÊa¨H
èEÂÊa¨A[¾`
aÊaH
èEÂjH
Ö¾& y
UF¬ù«H
yUF¬ù
«&H
>O%&P yUF¬ùP(|A
Ñæ4. kPâÊaË\] y
UF¬ùPÎÏãH
Ñ'XÂõ}"!Êa¤ ô/1*
+Âõ·cHÐAÑ'X]Y y
UF¬ùPÂõ}"!ÊaËÂõH
Ñ'XÎÏÂ}"!Êa ¤ y
UF¬ù]YÎÏPð÷ø·cH
ÐAÑ'XÎÏÂ}"!Êa¤STÈ
ð÷ø·cH
Ñ'XèEÂ}"!Êa¤ yU
F¬ù ô/1*+·cH
!"#$%&'() !"*+ ,"U
F¬ù·cH
=ùÕô/1stAѽh
HevA¢ÕystèJâÎÏÕã
J×H
>O ¸;<AÑæ! yU
F¬ùP[rH
¯° ±² ³´µ¶
º»p¼RS
PQRSTI
[5_`5DEgÊÓ}ªä©Óß,Ð
©5_`5DMf,§¨ª8F2ÍN
Щè82®ËÌ«¬Jy4;
<;<Í5Yk5.Î5-5ÍÏÐÁ
Ð&mNOTU5VggW§XXSSS,VW,»½Xc¼WW»egX
Z[]EQF*TU¤{;/5
ÞñÑЩDM5_`52DM,ÊÒè
8h,#±¹2F5_` abcdefdg5]EQF
2ìCKJ´ýþNO5_`525Sd|5T
U5VggW§XXSSS,VW,»½Xc¼WW»egXZ[]EQF*TU¤
{;/5
´G|4©CÓG² OÝÞ
G|4¹v5_`#5Yk5.«*#Ûá/Ð
Q©]8¯@MiÓF*ìÝÞ5_`52
Sd|5TU5VggW§XXSSS,VW,»½Xc¼WW»egXZ[]EQF*T
U¤{;/OG|4KD¹
"#
!Ô5`e»bg¿Ôd5»g¿º¿bg¿»¾gÕÝÍhÉþ
ÖnÁй[Ð>hF2G|
4ðt2y4ÝJhF5_`
abcdefdg5]EQF529:×<!ÔDM§¨
2TU{5VggW§XXSSS,VW,»½Xc¼WW»egXZ[]EQF*T
U¤{;/
ÑÒ©5_`5f,§¨ — ا¨JW×_`5f,§¨ÍÁ,
&mW×ïJC´ÐÙAÚ,,, ÷ªðñì´5_`5abcdefdg
]EQF5
[ËÌ25_` abcdefdg5]EQF5ªÛÆÜ
ÝÑÒDEGHtFEF5zQzk5Q=Q=
}GH/ËÑÒ÷7Ãa`JE
_`Ý`¥b·°Ð©Ù¯
hn±#"2r·«
|½¾¿
3
GHIJ
éЪ5_` abcdefdg5]EQF52õNh=ðñò
xÞ¨2;<Ðu©8&m;<JðñG²
2&%
Ðàï8Ãh:«¬t
●ðñ´µ¶·¸¹Jx¯~
●Fy4ØÙ
●ðñ´5º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g5¹®¯~J±²
●F5ÀÁ5y4ðñ¹á2;<
( W$%&'
KL-./
:`STab>cde!
fg
Ê´y4x®¯~°±²
+³2ÄÅÓ\2
F®¯
14Õ2îÁ¸´[
B}~2%`~56\
2~·´$
P#}~·Ã
µ¶·¸%9Ó%5DOCUMENT LOADED PHONE# OR #COPIES?5
❏0!@v}5Q=5~25´µ¶·¸¹6
❏1!µ¶·¸·PvvÁÞuv-1$
µ¶·¸c9Úwjij@v}5Q=5~2
5´µ¶·¸¹65
1
1
2
h
F©+³256JØaèðñQµ+³*ð\ßJ
¶/29:s¯wR/ç+,åæ-56@
¶Þñh+³/èFâË5
$% /
iGj*klmnST
Щ´µ¶·¸¹ðúЯBày4MKLM¯
MR#KLM9$%5º»¼½d¾g
scc¿cgb¾g@³´µ¶·¸¹º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g
i×à
YZ5678°±\]
1´ô³cd}`¥
<0Þñá[0°h`¥ð¥`®`È5EÅ`¥2VB¥
*Ý{5=5°5F/°âGH<ã¥5
2Rù
µ¶·¸%9Ó%51 PAGE SENTcd READY5ef?
❏0!@v}5zF5~25ny46
❏1!òxÃÿát5
•ðúµ¶·¸%9$näå;<æåäåc
q9¹
•@ݬN2Ñòй¬Ð©V]
•Fsæç+,åæ-25¡¢JÛ¬6@¶
wjij@v}5zF5~25ny46
"#opqrst
ЩiK@Ýd`ç¥ç¥78vÝÞµ¶·¸$d
2`¥æç+,åæ-25CõØÙ6@¶5
K+LM
Fµ¶·¸¹2sæç+,åæ-5
6@¶
2 W$%&'
KLM
Ð2KLMkl¯By4nØÙ÷Pê2Þ¨@
³çèmn«¬Ré·2âË´y4¹®x
¯~J±²5
./
Ðè8J´2y42ëÝh:Pê{tº»¼½d¾g5scc¿cgb¾g®
º»¼½d¾g5é¿dSde*.JZT/J5ºdcêg»Wg ë·h
²³´µPS¶OOOSNS·®
:/èJ´5º»¼½d¾g5bcc¿cgb¾gÐkluVUVvKL
M#º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g5çH2
KDn#KLM9$
ðú·¬2G|4ZTR9$n'Ýó ðúX
ØZTRGnëÝó ì5º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g52Þ
L@±ìí
+NOPQRS
TUVWXYZ
$%'
@³ìíº»¼½d¾g5scc¿cgb¾g5i%5`5b½*`5/®`
»Wî*`5¯~/J5)b¾*±²/ØÙR]ðú·¬2G|
4ZTR¨OKÀÁMYÂÃF3ÄÅ _R]unì
%ØÙ2R]t
º»¼½d¾g5 scc¿cgb¾g5 zP5ÆMÇNJYÈ_®GJªYÉÊ_J
OJY_R]ì5ÆMÇNJ5´y4J5_` abcdefdg5]EQF
(iGJª5{Ð}5fdg)¼¿gd5`e»5y4J5_`5abcdefdg5]EQF
2ì5OJ5Ft5º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g 5
:°¯~Щ´5º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g5°2
µ¶·¸*ðúÐ>?µ¶·¸º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g5Ft/
ðúÐx±²*°±²vG|4/Rkl´5 º»¼½d¾g
scc¿cgb¾g®fdg)¼¿gd5`e»5y4°¡@ÝZT*ð015¼»s25 w2
ZT/òxÞ¨ÐÙ´µ¶·¸5
+NOU[\]
^_`/abc +N@?d@defg[
\]h
+N@ijBk[
\]^_
+N@?d@lBm[
\]n(op
+N@dBkjDq[
rs@tejuvDkG@
wCCxCGBkG
+N@dekyxzuED[
{|}4~4 +N@>Dqf[
W$%&'
²³´µPS¸PPQ·®
5º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g5°5fdg)¼¿gd5`e»5y4±²±²2
«¬Ù¢42KDn#5fdg)¼¿gd5`e»5y42.JZT
NO5º»¼½d¾g5é¿dSde*.JZT/ïÂ2Pêt5
º»¼½d¾g5é¿dSde5бC±²«¬´5º»¼½d¾g5é¿dSde5©
xÃÿát
●ßð%°óô°´!ïÛÔ78G|Z!ý
●\C°4Õ±²«¬
●¹±²«¬x}~°°88G|4
^_
;
$%' W
²PO¹Sº·®
#5º»¼½d¾g5é¿dSdeg.JZT/Ft@Ý
Pó*.óô/°¢2KDn#5fdg)¼¿gd5`e»5y425ºdcêg»W
*ë·/$NO5ºdcêg»W52ÃØÙt
<,è85b½5 Ádd¿Ôd*V]/4u°\FØÙ°>ä
mnuè85`5»Wî5ó ®ØÙ°>ä
ë·%5,[c5Póuhó44¾D°@ñ<
±CZT®G |¾J%ZT2¾D%ó ´
ºdcêg»W5©xÃÿát5
●4u±²«¬xñ%Jò
●¹±²«¬v¡@ÝZTð<±CZT
●CKLM¹2÷/è2óKLM
uVUVv2,u©CKLMV]2
:#5º»¼½d¾g5é¿dSde5&Ü/è5,[c5%Póð
ú%Ô¾D25ºdcêg»W5PóRE´KLM$[
¢\F2ZT}
F±²J5fdg)¼¿gd5y42sæç5_dZW*/PêJ+
,åæ-2}5Q5¶5±²6
^_;
c
FDGiuxGD
c
h W$%&'
YZ»¼
B5fdg)¼¿gd5`e»5y4ЯBà5_dZW*/_dZW50=s
¯2ÄÅåîÐty4òx2ÞñÞ¨h©&m¼
Þ¨2;<_dZW5uÓ@Ý¡¢ÛÔ¦ôO°nO
õïJC2CKiÓNO5_dZW
_dZW50=ÃpÝ@ñht
¦KKMGJªYÉÊ_~
~~
~5
55
5&mBy4Jli2
;<5
ËJJN¦ÆNKMGJªY¢ÌÉÊ_~
~~
~5
55
5&m}~®®¯~
J±²ØÙ2mn;<u©&m5fdg)¼¿gd5`e»5y42mn;<
NÇÍJÎKMY·¸¹_~
~~
~5
55
5&m@ñO2ïJC5
GÏL¦` ÐÑÒÓ_5
55
5~
~~
~5
55
5&m}~®®¯~®±²®(Jh
fdg)¼¿gd5`e»5y4Þ¨2UÄâË
ЩÝÞÃâöNO5_dZW*/t
●ì5 º»¼½d¾g5 scc¿cgb¾g5 $°%5 GJª5
55
5R]2Þ@9$2
GJª5
●5ºdcêg»W*ë·/°5º»¼½d¾g5é¿dSde*.JZT/25GJª
ì>?5KJKYÔÕ_
●RÃKLMc$25E
½¾RPS¿´SPLQ
ЩÝÞÃâöNO5fdg)¼¿gd5`e»t
●ð$´5º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g
●´5»¿¾»Sc5],E½525ZTCø6°5»¿¾»Sc5=½®¼5k,F
°5¼5YFFF52ì
●%5»¿¾»Sc5=½®¼5k,F5°5¼5YFFF5Þ¨÷$25_`5abcdefdg
]EQF5ó *#92ÂÃÇ/
●%5»¿¾»Sc5ë·25fdg)¼¿gd5`e»5ó *^É5»¿¾»Sc5=½®
¼5k,F5°5¼5YFFF/
$%'
iGuvwxyz{|zmnST
:/èJ´5º»¼½d¾g5scc¿cgb¾gÐkluVUVvKL
McЩÝÞì5º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g5 $2HÖ×YH
ØÙ_¹
YZ²³´µPS¶OOOSNS°±\]
1º»¼½d¾g5 scc¿cgb¾g5 n#KLM
9$ì5º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g52ÞL@±ìí
2ì5HÖ×YHØÙ_
3IJK¨ÇMKJH¨JÚÖ×YIJK¨ÇMKJHÛÜØÙ_çHn
cV]äø¢J`¥÷78r·*©>/
4ì5¨JÚÖ×YÛÜØÙ_¹
+NOU
K+LM
Fñµ¶·¸®º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g®fdg)¼¿gd5`e»5ë·
°hZT*ð<±CZT/¹2sæç+
,åæ-25¹6@¶
F´5º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g5J5fdg)¼¿gd5`e»5y42s
æç5_dZW*/
W$%&'
iGuvwxyz{|z67b>
:/èJ´5º»¼½d¾g5scc¿cgb¾gÐkluVUVvKL
McЩÝÞì5º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g5$2 HªÝYH
ÞQ_¯~
YZ²³´µPS¶OOOSNSÀ2
1º»¼½d¾g5 scc¿cgb¾g5 n#KLM
9$ì5º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g52ÞL@±ìí
2ì5HªÝYHÞQ_
3#n2çH4Õ>äðçbJ+³$2~·ô
4ì5¨KNKªÝYÞQ_߯~
+NOU
K+LM
Fñµ¶·¸°5º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g5>?¯~2s
æç+,åæ-25¯~6@¶
F´5º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g52sæç5_dZW*/
$%'
67de
:x±²Ðkl¯By4ЩÝÞì¨OYÂÃ_
º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g5°5fdg)¼¿gd5`e»5y4±²*:/èJ
´5º»¼½d¾g5bcc¿cgb¾gÐkluVUVvKLM/
Ã@ÝçH}Ðè8ëÝÉ >ät¨OKIJK¨ÇMKJ
LJKªàMJÏJNYÂÃFIJK¨ÇMKJáâ)ã_®¨OKÖMJ
YÂÃF _°¨OKJ×KYÂÃF_5
●>?5¨OKIJK¨ÇMKJLJKªàMJÏJN*«¬i/±²
«¬5fdg)¼¿gd5`e»5y425º»¼½d¾g5é¿dSde*.JZ
T/Щ´ZT!ý®ñ%J9:5
●>?5¨OKÖMJ5ý0=±²«¬24Q.J
45
●>?5¨OKJ×K±²«¬@B{©÷#<±C
ZTá{Ù¢4}5
YZ²³´µPS¶OOOSNS+,
1
2º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g5n#$ìÞ@±ìí
3ì5¨OYÂÃ_
4çHn4Õ>ä*ðçb/÷¯>?5 ¨O
K IJK¨ÇMKJ LJKª àMJÏJNYÂÃF IJK¨ÇMKJ áâ )ã
_cì¨KNK¨OYÂÃ_
5±²±²«¬n#.JZTn>ät
78!ýJûùVc¹±²2«¬x®}~
°òx¡@Þ¨
+NOU
( W$%&'
YZRPS¿´SPLQ+,
1#5fdg)¼¿gd5`e»5ë·°.JZTìJNY/
ÛÔ÷$25)b¾*±²/ó
2çHn4Õið±²D°çb
3>?5¨OKIJK¨ÇMKJLJKªàMJÏJNYÂÃFIJK¨ÇMKJáâ
)ã_®¨OKÖMJYÂÃF _°5¨OKJ×KYÂ
ÃF_á{É
4>?5äJ¨KNKÍÇKKÚJåMOJKÍJMOY>?z{æ
-çèÂÃ_¯>¨KNK¨OYÂÃ_R]
p{©M#ëêq«h,Ù´$2±²
ðÝÎ
5#5_` abcdefdg5]EQF5$
6RÃc±²±²«¬>l2É
éê Ðu©ÃCK5fdg)¼¿gd5`e»5y4±²tìÛÔ
÷$25 )b¾5 ó cdKLMì5¨KNK ¨O
YÂÃ_AÃÐ:Ù>?5äJKÎJ¨KNKÍÇKK
ÚJåMOJKÍJMO5¯>
$%' /
iG}~de4?C
ðú:x±²#5º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g5$°5fdg)¼¿gd5`e»5y4
>?5¨Oc>?5¨OKJ×KR5fdg)¼¿gd5`e»5y4´
2¹i±²cÀÁ5y4OP±²+³$2
óK÷2@B{©ÀÁ5y4ÿá
@B2#<±CZT 42KDn5
t5ÀÁ5@B÷úP:û¯üç@B2
K+LM
F±²J5ÀÁ5y42sæç5_dZW*/J+,å
æ-25±²6@¶
F±²vG|42sæç5_dZW*/J+,å
æ-25G|4¹ýD6@¶
2 W$%&'
NOPQR
þÿÐØiàn#Щ´hénÃ
;<t5
●FðñòxÞ¨®4Õ2i®´¡¢®
ÑP4èhC·2sëìíî?©ïðñ
●F´y4òxÞ¨®iJ¡¢2sëì
íGJªYÉÊ_
●<òó-;Ð2ø¢JÝÑ!"©
Ð#y4Jß4©á²8ÝÍÐ9Ô2
ØÙ®ïJCJ;<
●>?GHô©RSßõ\ö0÷ø¯°ùú>?!#}5QQ5~
Щ8ðñCG;<2CKðNO5_`5abcdefdg
]EQF525Sd|5TU¹G|4v©[5_`5ÒÛÝH5
#KLMFt°y4x_` abcdefdg5]EQF5:©ð@
ù2MJ¯~MñÛáQ´ÐÝÓV]vK
LM#FtKLM]82#«
#Ð&Ü}KLM$\vKLM
ûü
4
STUV
%
_`5abcdefdg5]EQF5 @ÌÉÆ
1£¤Á9,Øa2f,Ít£¤r4®4JÑÒ
Aå#$ål2«#JÛ$Hðú£¤#
Æ«GØHR£¤>?ÆC°BH2
B©ÙÓ°Ø2
2#BJ´2ã¤ÇÈÍÑÒAå#
$ål2«£¤y4tJÛ$2HLÙò
xZTiKåÛ#$Æ«ðú£¤GØH
£¤BtØHLÙÙòxZTiKåÛ2y4
3£¤Í£¤2x¨°änäåðú£
¤#1C2«KÞñÛÆ°B82ef
,#ÑÒ2¾]
4£¤©Ù=#Ù$P42&ùP4°©Ù
´Þ2P4
5Æ'tÃPù2Htgbh5Û¬°üw¼
g|h5´£¤ÇÈ&m2y4®V®P4° gh5
°gh5ûÇÿá wÿá°5gdh5w
j°Û¬¼
6º»ýÓ÷Òþâeÿ-ûe !+,-./01
23456789:;<=
>?*@#$+ABCDE4e®¥
ç%ÍÉɶP$ɶ°ÀÅ©Ù'
ÐÆÊËÐQl2KP±2e°¥
Щ٩h
7+,-./012345FDGCHIJKLMNOP
QRST;AUBV5>WXY%+Z[\]
^_`a>bc66de6fghij"kla>^
_`am>Wnlopq5]rloMs_tu6v!>Wnw
xe®¥çc°¹àÀÅ°É
¶P$ɶ°ÀÅ©Ù'Ð
hûü
#¾£¤&m2£¤ÉÆÊË2¢Jɶ2
¢4ã¤Í#m[£¤^´2*ðr
4®y4®ß$y4/Ùo'¼±Côxp2¢4Ã÷
x£¤&m24*0ÞñÆ°áB2åî/´
£¤Ùow±C*0ÉKL®b®ST¡
_/5YF5v5YE5®YF5[5YE5A®è5E===5Ì
J5YFFF5 Ì0 Ì2KL2ôxÍ2âÉ!v
YFFE5Ì5E5½5]E5
磤;<2"°©ö£¤ÇÈáÞñâË°
Í;<t\2¶ùÚ&mÖn#$f,uV[¶ùÚ
DEÍË5YFFF5Ì2ij5
W
ÁÂÃ
,[c55z]
EFXEFFbcd3¼È5UV5E]
EFbcd3¼5UV5E]
5UV5E]
º3ÁÀµ
®5QY
Kè5QY
Àµ5ÃÂ'5QY
º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g
Ft5zE
âË5zF
¹5zQ
NO5fdg)¼¿gd5`e»5y45zk
¯~5zz
±²5z-
(``5ÃÂ5Q]
edddZZ5ZT5]6
_`5fdgº¿edg5}~§¨ø
#5E]
(5kE
UVv5kF
2¾gde¾dgUVv5Yz
2`ÈX)`È
:é5E]
UV5k]
fdgº¿edg5}~§¨ø
#5E]
(5kE
UVv5kF
fdg)¼¿gd5`e»5y4
NO5zk
âË5zk
.JZT5z]
±²5z=
ë·5z]
fdg)¼¿gd5`e»5ë·
ïÂâË5z]
ÛÔ÷5z]
âË5z]
4u5z]
»ÔdZZ5§¨ø5E]
ÀÁ5y4OP2óK5z=
ÀÁ
±COP2óK5z=
±²5z=
`È5E5Q=
`5y4
_`5abcdefdg5]EFF545kY
_`5abcdefdg5]EQF545]-
´Þ25]-»5kY
`e»bg¿Ôd5»g¿º¿bg¿»¾5Qz
Ásµ*¾MNO«/:é5EY
¼`X2`
}~§¨ÃÂ5k]
:é5E]
%`)*¨Go/5]E
Sd|5TU
_`5Sd|5TU5=
£¤"¦§¨5QQ
»¿¾]Yc5ZT5]6
»¿¾»Sc
B5_`5abcdefdg5]EFF5y45kY
B5_`5abcdefdg5]EQF5y45]z
B:é5EY
5kF
#5»¿¾»Sc5],E½5$By45]6
#5»¿¾»Sc5=QX¼5k,F5$By45]65
k]
h
¶
B
B2ñ45]z5kY
pqJy45kk
pqr45]E
}056
¡¢5QY
5]z5kY
DM5zk
;<5QY
:é5EE
[m,5kF
l|5]z5kY
B
»¿¾»Sc5],E½52y45]6
»¿¾»Sc5=QX¼5k,F52y45]65k]
y45]z5kY
B:é5EE
R]
5zE»5zk
µ¶·¸5EQ
(5zE
×5zE
±²vG|45zE
Ä
DM
f,W×5Qz
´5zk
R]5zE5zk
0123456
012y456
¬©ª5EE
Æ
5-E
YFFF5Ì5-Y
jGY5]E
jGY5]E
mn5-
&Ï3;5YE»5YY
!
UV5YE
ó%5
ó
÷Â
B:é5EF
'(¥5EE
÷xGö
ó%56
uVUVvKLM5]k
d`<ã¥5Qz
¨Go5g%`)h5]E
P4
}056
}~MÝÎó%5Ez
±²ðÝÎó%5EQ
ìi
)/è5E-
5E-
pq
Jy45]=5kk
}~p5QE
r45]Y
Ú&UVv5Y]
Ý5Q-
Ù5EF5EY
*7356
Ji5kz
:éØÙ5kz
D5k=
5k=
/èó5zk
¡¢5Q=
´5º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g5zQ
´µ¶·¸5Q=
.+Ù5zQ
wR5zz
5k-
ó5z]
y4æç5`5y45-
IUV5Yz
{Â5]Q
Æy
®5QY
Kè5QY
Æ¿
o5QY
:é5EY
Æ¿5QY
ÆÇøÅPUV5EY
äå;<
B5QY
%±5E-
²
}056
}~
pq5]=5kk
p5QE
}~§¨ø
_`5fdgº¿edg5kE
./ß4à`5E]
Ma5E]
á5E]
78vKLM5kF
Ã\5=
}~§¨ø2ß4à`5E]
}~M5Ez
ü5Ez
ÝÎ5Ez
ì,c5E-
ì~5Ez
ì~5Ez
*735z
GH
UV5YQ5Y6
_æçDM
_æçy4
IDæçGHI
GHæçGH
GHI
UV5EE
ó%56
GHf,W×5Qz
GH
5Yz
@¢GHIÝGH`¥5Yz
¢GHIUv@Ý@$ÚA5Yz
ÔQµ5Yz
Gö
÷x56»5]]
5EY
Gª5EE
Go
Goj5]E
F5]E
)-(G5]E
¨5EE
GoI
UV5]E
ó%56
ÃÂ
(``5Q]
¼`X2`5}~§¨5k]
B:é5EE
'5QY
{x5]Q
%Á5Q]
ij'(5EE
Å
¹æç¹5zQ
%ÁÃÂ5Q]
015¼»s25 w2y45]-5kY5zE
¯~
´5º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g5zz
´µ¶·¸5zE
wR5z-
Æ
ü
}~M5Ez
ý5EQ
y45Qz
5kF
I
UV5YQ
âË5=
5k=
¡¢5Q=
B5QY
Ù5zQ
¹5Q=
}~p5QE
´DM5zk
Ft5º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g5zE
æç5º3ÁÀµ5Q
ª<0NO5gÀÁhæç5ÀÁ
K
5EE
ä N5]E
£¤"¦§¨
`e»bg¿Ôd5»g¿º¿bg¿»¾5Qz
GHW×5Qz
Sd|5TU5QQ
G|4W×5QQ
DMW×5QQ
DE5Qz
:W×5Q=
,ÊÒ5QQ
R
ÜÝW×æ磤"¦§¨5YF
·¬y45]-»5kY
.+Ù5zQ
./
ß4à`5E]
r4B5]Y
c
iKQµd`B¥5kz
#µ¶·¸$5E-
+³
3;5E=5YY
5YE
+³Ù\5Q6
Ç
3;&Ï5E=5YY
FGo5]E
FTUV5EY
¯~ØÙ5E-
±5E-
f,W×æ磤"¦§¨
©Æ¿o5QY
µ¶·¸
cJå%.5E-
ó%5E-
®¯~°±²5zE
µ¶·¸$2ìc5E-
µ¶·¸$2äåå%.5E-
µ¶·¸$2çbc5E-
µ¶·¸$2ê/ãc5E-
µ¶·¸$2¯~c5E-
µ¶·¸$27c5E-
µ¶·¸$2ijå%.5E-
µ¶·¸$2c5E-
µ¶·¸$2d`c5E-
µ¶·¸$2d`c5E-
µ¶·¸$2c5E-
µ¶·¸$2[øc5E-
µ¶·¸$2õc5E-
µ¶·¸$2á[c5E-
µ¶·¸$29dc5E-
µ¶·¸$2å%.5E-
B5]z5kY
M
©ªG«¬5EE
UV
EFXEFFbcd3¼È5E]
EFbcd3¼5E]
5E]
ÛÜ5E]
5E]
UV
_`5abcdefdg5]EQF55Y]»5Yk
4«4¶ï4ø2KLM5Y6
GH5YQ»5Y6
GHI5EE
I5Yz
hij5Y6
´÷xGöuVUvKLM5]Q
4¶ï4ø5YQ
>?:UV2ij5YQ
M5YQ»5Y-
ä N5]E
WX45E=
!5YF
v´5_`5fdgº¿edg5}~§¨ø25
kF
I5Yk
UV
_`5abcdefdg5]EQF55YE»5YY
4«4¶ï4ø2KLM5Yz
GH5YQ»5Y6
GHI5=
I5Yk
ä N5]E
hij5YQ
´÷xGöuVUvKLM5]k
4¶ï4ø5YQ
>?:UV2ij5Y]
M5YQ»5Y-
WX45E6
v52¾gde¾dg5Y]
v@$ÚA5YE
v´5_`5fdgº¿edg5}~§¨ø25
kE
I5Yz
ÅD4¶ï4ø5Y=
DM
f,W×5QQ
´5zk
DM,ÊÒ5QQ
ÛÜUV5E]
Pó5zQ
È
GHI5EE
D
ÿá5E]
5k=
J5k=
«¬i
D5k=
5k=
«:é5EY
«D4¶ï4øæç4¶ï4ø
L
ËÌ5QQ
(
d`<ã¥5Q=
5k-
D5k=
i5k=
(R]5zE
É
Ã5Ez
Qµ5k=
@$ÚAUVv5Y]
\¢§$2RS5E6
×R]5zE
HId`5]E
Ê
i5kz
%±5E-
y4
B5]Q5kY
015¼»s25 w2±²5]-5kY
;<5Qz
¡¢5QY
·¬5]-5kY
¯B2ñ4_5kY
(
y
®5QY
Kè5QY
¿
±²5z6
É >ä5z6
´5º»¼½d¾g5scc¿cgb¾g5z-
´5fdg)¼¿gd5`e»5y45z6
âË5z-
v´5ÀÁ525z=
v5z-
v.JZT5z-
v45z-
wR5-F
±²2É >ä5z-
±²y4015¼»s25 w5]-5kY
±²ð
P45EQ
ÝÎ5EQ
±²vG|4R]5zE
ijpq5]Y
iKQµd`B¥2Rc5kz
i
;<5k-
Ù5kQ
D5k=
á}~§¨ø5E]
ÊÝÞµ¶·¸µ¶5E-
i5kz
%±5E-
´µ¶·¸2\¢ÿá5E-
´µ¶·¸[øÿá5E-
%`~5]Y
ýþÿ5Ez
]ø
5Ez
5Ez
Î5Ez
DæçD
ôx4¶ï4øæç4¶ï4ø
ô<
ô<GHI5EE
%ÁÝ;
Ùý5Q]
:é5EE
âË4
J;<o5-F
#0156
-}~MÃü2þÿ5Ez
뵦05Ez
¾MNO«5gÁsµh5:é5EY
RS\1§5E6
RST
B5E6
÷ø®5E6
ó%56
RSTRS
B5E6
÷ø®5E6
]¯5E-
ó%56
Qµ+³5EQ
Qµ
âË5k=
5k=
Ô@¢GHIJÝGH`¥5Yz
4é´Êøõ5kQ
4¶ï4ø
UV5YQ
«D5YQ5Yz
ÅD5Y]5YQ5Y-
5_`5abcdefdg5]EQF55YQ
"·µ¶·¸
ó%56
ÝÎ
}~M5Ez
±²ð5EQ
ìi5E-
/
ÅDÆÇøUV5EY
ÅD4¶ï4øæç4¶ï4ø
´5_`5fdgº¿edg5}~§¨øUV5kE
78}~MÇZT5kF
:é5E]
[m,5kF
ÙýÝ;5Q]»5Qk
±²v5z-
´5ÀÁ5±²v5z=
.JZT
ïÂâË5zY
ÛÔ÷5zY
É25zY
5EQ
øWX4
UV5YF
ó%56
ýü5EQ
5EQ
WX4
UV5YF
ó%56
4
,[c5z]
ÀÁ5OP2óK5z=
±²v5z-
Oæç¡¢
d`5]E
Ë
E:é5EY
Ã\}~§¨ø5EE
IGH
UV5EE
ó%56
IGo
UV5]F
ó%56
ID
GH5EE
5EE
5EE
ô<5EE
5EE
Áf,Wצ¹G|45QQ
Éþ:é5EE
;<
B5QY
%±5E-
;<o5z=
:W×5zQ
Ì
´Êøõ5kQ
§\¢RS5E6
MUV5YQ»5Y-
D
«¬i5k=
i5k=
âË5k=
5k=
«¬i5k=
r4
pq5]E
¡¢5QY
r¿:é5EY
,ÊÒW×5QQ
4
âË5EE
[ID(1´5Yz
xD56
Í
#Úá[05E-
#D±²5E-
WX4
}056
UV5YF
ó%56
(2
W×æ磤"¦§¨
ø5EQ
3;5YE
5YY
WX4
UV5YF
ó%56
T5Ez
WX4
UV5YF
ó%56
T5Ez
ó%5Ez
5YY
!
UV5YE
ó%56
!ýÛÔ÷5zY
I
UV5Yz
âË5EE
I5Yz
+³5YY
Qµ+³5Q6
O5Q6
:®¯~°±²2+³5Q6
wR5Q6
ë·æç5fdg)¼¿gd5`e»5ë·
p5QE
l|B5]z»5kY
DæçD5Q
LaserJet 3150HP
Copyright ' 1999
Hewlett-Packard Co.
C4256-90929
LaserJet 3150
HP
LaserJet 3150HPLaserJet 3150HP
HP
HP LaserJet 3150
LaserJet 3150 CD
C4256-90929
