HP Guard Vectra Vei7, Vei8, Vli8, Vl600 Pcs, Kayak Xa Series 05xx, S 02xx, Xm600, Xu 03xx, Xu800 Brio Ba200, Ba210, Ba400, Ba600 Diagtools 2.2 User's Guide Lpv07965

User Manual: HP hp vectra vei7, vei8, vli8, vl600 pcs, hp kayak xa series 05xx, xa-s series 02xx, xm600, xu series 03xx, xu800 pcs, hp brio ba200, ba210, ba400, ba600 pcs, hp Diagtools 2.2 user's guide

Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 97

HP Brio PC

HP Vectra PC

HP Kayak PC ¹0

DiagTools  2.2

üÛ+

Äâ

`XYVÝÈÈ)Ạî¹Ä

HP Í`á0Ï)±ÈÙÀá$bÖÔûMnüèÖü

ûXdÿ±ÄHP Í`ÙÿXíùâ`X¤oÃsÑ

êSüÝGXJ¥û 껥û3áó÷ÏÄ

`Ùÿ«±xXçݵCı-ÝýÄ_þ£ HP

@Ì:6ÃÈ ákÚ`XÏ)Ô¼ÚEDÃá êÙÏ¥

äºÔ ¡ÁÔÄ

3Com  3Com Corporation X¼`ÛÄ

AMIDIAG  American Megatrends Inc. XÛÄ

Acrobat  Adobe Systems Inc. XÛÄ

Celeronà IntelÃMMXÃOverDrive ` Pentium  Intel Corporation

X¼`ÛêÛÄ

Crystal  Cirrus Logic Inc. XÔþÛÄ

Matrox  Matrox Electronic Systems Ltd. XÔþ¼`ÛÄ

MicrosoftÃMSÃMS-DOSÃ Windows ` Windows NT  Microsoft @

ÌübÑ`/êJªÑXÛê¼`ÛÄ

Sound Blaster  Creative Technology Ltd. übÑ`/êJªÑX

ÛÄ

Hewlett-Packard France

Commercial Computing Division

38053 Grenoble Cedex 9

France

 1999 Hewlett-Packard Company

Doc ver 2.2 06/99 for DiagTools ver 2.20

üÛ+

`ÖܾoÙÏÛ

iv English

`ÖܾoÙÏÛ

`ÖÜÝßÄ'kXÏÙÖ

•Çü Brio PCÃVectra PC ê Kayak PC ¹0Þ@ÊÂl

•ÇZ· DiagTools Xüè

•Ç:4Sü DiagTools

•Ç¹'©ùâ¹âr

•Ç HP ç¼Õ·Ú¤oÈîµCȹ¿óàÝ·Âl

•ÇZ·¢¾ÑókÈîXµC`}Ä

 DiagToolsÛ

· PC ÂlXÔ9 Ä

HP X DiagTools }|ü Brio PCÃVectra PC ê Kayak PC ¹0Þ

â@ÊÌGXÂlÄWü9}|`äßë¹0XÔ+¹K Ö

•`Brio PCÃVectra PC ê Kayak PC ¹0Ñó7B¤

•â@ÊÌGXÂl

•å HP ç¼XÕ·Ú¤oBXµCȹªÀÑó¿óàÝ

·ÝÂlÄ

DiagTools áȹKÄ

English v

DiagTools VÄ

DiagTools VÄ

8@ÊrüßcÙÀ¯þ¼ÚÖ

❒Hardware DetectionÄ@ÊÅȹ¼Ú¾| Brio PCÃVectra

PC ê Kayak PC ¹0X<¼@Ê!BÄ@Êü 2 ´ ÄÄ

❒Basic TestsÄÎ©Åȹ¼Ú¢H'Þ9øn PC ú7¤

ÄÎ©¼Úü 3 ´ÄÄ

❒Advanced TestsĬ{©ÅÄo© PC X)þʤo

<6ÃÅ9X©`Ĭ{©¼Úü 4 ´ÄÄ

❒Support TicketÄÕ)ÅÈ ©§p` PC !BX`H

)ÄÕ)ùü9å'Xê HP ç¼XÕ·Úy

©§pÄ ¹¼Úü 5 ´ÄÄ

Pû

DiagTools 2.2 Ãüßë HP GÄÞ¤ Ö

❒Brio BA400

Brio BA600

DiagTools XÔ3ÕJªX_ÄÈîÝGµCËßë

HP %Ö

ÃW½X BrioÃVectra ` Kayak _¤oJªX DiagToolsÄ

3Ã HP OmnibookÃHP NetServer ` HP Thin Client uk¤oMn

X DiagTools Ä

HP Vectra Support http://www.hp.com/go/vectrasupport

HP Kayak Support http://www.hp.com/go/kayaksupport

ÈîµCþ

vi English

ÈîµCþ

Uǹ'ÈîGb DiagTools XµCÈËÂßë HP %Ö

http://www.hp.com/desktops/diagtools

Gb HP %` HP v±Oáu`TÕ6XÈîµCÈ

Ë 34 IÄ

Â)

English vii

`ÖܾoÙÏÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv

 DiagToolsÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv

DiagTools VÄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v

Pû . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v

ÈîµCþ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi

1¤ DiagTools

VÄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

¤ DiagTools !. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Gb PC X Setup ßcXÈîµC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

¢@¬ÞXM^Ú¤ DiagTools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

¢ HP RecoveryCD-ROM Þ¤ DiagTools . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

¢ HP DiagTools CD-ROM Þ¤ DiagTools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

ö¢#) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2@Ê

@ÊVÄ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

ü@Êß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

@Ê§p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

viii English

 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Vp PC X¤þÊþ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3 Basic System Test

Basic System Test VÄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

V)¤ Basic System Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

©§pÖ PASSEDÄîÅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

©§pÖ FAILEDÄþîÅ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Basic System Tests þîâXÍ* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

© . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

4 Advanced System Tests

Advanced System Tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

V)¯9 Advanced System Tests. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Gb¬{©X}µC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

V)¤ Advanced System Tests. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Batch Tests . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

©þîâr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

ßí÷չâr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

English ix

5 Support Ticket

 Support TicketÛ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

ïÎ Support Ticket. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

¹ß Support Ticket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

ü Support Ticket Ït¼ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

6 HP váu`Õ

HP \X£Ô. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Hewlett-Packard Õ`µCáu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

xEnglish

) A í÷Õ

í÷ÕVÄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

0000h - 00FFh: ϳí÷Õ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

0100h - 01FFh: Y,í÷Õ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

0300h - 03FFh: C¬í÷Õ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

0400h - 04FFh: ¬í÷Õ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

0500h - 05FFh: SCSI íÃ·Õ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

0600h - 06FFh:  ÷í÷Õ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

0700h - 07FFh: J ÷í÷Õ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

0800h - 080Fh: Sound Blaster PíÃ·Õ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

0810h: @Ä<í÷Õ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

0811h - 081Fh: Windows ÄÇϳPí÷Õ. . . . . . . . . . . . . . 63

0900h - 09FFh: eí÷Õ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

0A00h - 0AFFh: CD-ROM í÷Õ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

0C00h - 0CFFh: IDE úíÃ·Õ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

0E00h - 0EFFh: SMBus ÄϳuÚÅí÷Õ. . . . . . . . . . . 70

0F00h - 0FFFh: ATAPI ÃLÛíÃ·Õ . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

1000h - 10FFh: îØÚí÷Õ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

English xi

1200h - 12FFh: TI 5©íÃ·Õ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

1300h - 13FFh: USB íÃ·Õ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

1700h - 170Fh: ACPI í÷Õ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

1900h - 1902h: DVD í÷Õ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

8000h: DiagTools í÷Õ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

9610h: Matrox Video í÷Õ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

9621h: Crystal Sound í÷Õ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

9630h: 3Com LAN íÃ·Õ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

9640h - 966Ch: @¬íÃ·Õ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

xii English

1

¤ DiagTools

´ÄV)¤ BrioÃVectra ` Kayak Hardware DiagnosticsÄ@Ê

ÅÄ

1 ¤ DiagTools

VÄ

2English

VÄ

ÔX HP DiagTools üßëüÞ¤oÖ

❒Xü|X@¬ÞXM^ÚÄ

❒c|DX HP PC ÔK¤oX HP PC Image Engineer - Image

Creation and Recovery CD-ROMÄHP ô£¹ßÜüüô£ïÎ`6

á CD-ROMÅÄÍb Vectra ` KayakÅê Brio Assist CD-ROM

ÄÍb BrioÅÄ

❒HP DiagTools CD-ROM

English 3

1 ¤ DiagTools

¤ DiagTools !

¤ DiagTools !

ü¤ DiagTools !ÈB±ß6´MüukX BIOS Setup ßc

Æ7B!BÖ

❒uÝÛn¡0ϳÈ3Ö

•Vp Main °)Ý Running Windows 95 ê Plug and Play OS

X°)MÈ í No

•Vp Main °)ݽ¡0ϳX°)MÈË^WB OtherÄ

❒Security °)XÝ Hardware Protection °)MÑB

Enabled ê UnlockedÄ

❒Vp|¢ CD-ROM Þ¤ DiagToolsÈíü¢ CD-ROM Þ

|ÔÝMÈàèÚ CD-ROM !BéÐÔXÔþ ÛÄ

êÙ6Ô¡.©Èü Vectra ` Kayak PC ÞÈ¡|uk

âÈüÛ«#ÎÊ|Ã¹Ý F8 BéÐÛì{Ä

DiagTools ¤ `©âÈU6ás Setup Ä

Gb PC X Setup ßcXÈîµC

Setup ÔþäÄÎb ROM XÅßcÈü9 PC X!BÈJ

ü¬!BDÄ

Setup îÂtñêD9¬Ï³ûÑÄBá7BX

ÃÑÐÈ PC ü|ÊÎpÄVpÎ¡ÈËü Setup

ßcÝ F9Äù9 Setup XÕÈ¢àS PC 6á7Ä

U¯9 PC X Setup ßcÈË¡| PC JüÛ«#)Äê,U

#)ÅÊÝ F2 Ä

1 ¤ DiagTools

¢@¬ÞXM^Ú¤ DiagTools

4English

¢@¬ÞXM^Ú¤ DiagTools

U¢uk@¬E|<XM^Ú¤ DiagToolsÈËÝß6X9xÖ

1ÔÎÝhüßcÈGÁ¡0ϳJ¡ukÄ

2üÛ«#¾âÈÎß65µCÖ

Press <F10> to start Hardware Diagnostics ...

or any other key to proceed

3Ý F10 ÈDiagTools Ú¾||Èö¢#) Ä 6

IÅÄ

¼Vpá ÈÈâM^ÚÃÑUüÄË©ü¢ CD-ROM Þ¤

DiagToolsÄ

êÙ6Ô¡.©ÈVp|X@¬E|<ÞuÝÏ)ßcêDBÈ|Ã

¹ü HP ¤oX RecoveryÄ6áÅCD-ROM Ú@¬ô£6áäÎVÊ

XÄ

English 5

1 ¤ DiagTools

¢ HP RecoveryCD-ROM Þ¤ DiagTools

¢ HP RecoveryCD-ROM Þ¤ DiagTools

U¢ HP PC Image Engineer - Image Creation and Recovery CD-ROM

ÄÍb Vectra ` KayakÅê Brio Assist CD-ROMÄÍb BrioÅÈËÝ

ßë9xÖ

1Ú HP CD-ROM 9 CD-ROM E|<ÄGÁ¡0ϳJ¡uk

Ä

2B±¢ CD-ROM E|<|ÔÝMüÈàèÚ CD-ROM !B

éÐÔXÔþÛÄ

3 HP CD-ROM °)ÎÄÝ¤ @ÊÝMÄ

DiagTools Ú|ÈÎö¢#)Ä 6 IÅÄ

¢ HP DiagTools CD-ROM Þ¤ DiagTools

UÇ¢ HP DiagTools CD-ROM Þ¤ DiagToolsÈËÝß6X9xÖ

1Ú HP DiagTools CD-ROM 9 CD-ROM E|<ÄGÁ¡0ϳJ

¡ukÄ

2B±¢ CD-ROM E|<|ÔÝMüÈàèÚ CD-ROM !B

éÐÔXÔþÛÄ

3 CD-ROM ÞXßcÚ¾|BnÔU¤ X DiagTools XÜÖX

Ä 6 IÅÄ

1 ¤ DiagTools

ö¢#)

6English

ö¢#)

| DiagTools âÈ|îßß6X#)Ö

Ý

Ý»ÁÈÝ;#)ÞXÛФ ©Ä8Î©;

óÈÄ4´ÚsXÊÈÅêÈ|cÊÑùÔÎ8rüßcÄî

£þ©X¯zÑü#)ÞÄ

2

@Ê

´Ä BrioÃVectra ` Kayak X@ÊÄ

2 @Ê

@ÊVÄ

8English

@ÊVÄ

@ÊRJëÎ PC XUÊÄW¬Bn¾o©ÖÜ|X

PC ĨV|X PC Ý Ôþ IDE ê SCSI @¬E|<Èí@¬E|<

éÐXÚÎϳ©XÔ¼ÚÄ

ü¬{©ÈVp¤oÊþÈíÌhXsÑîUüÄ

_VÈVp|uÝ SCSI {<Ȭ{©X SCSI °)îU

üÄ

ü@Êß

@ÊßÚß6X#)Ö

¼ @ÊÃÑ\¿È¹È¹#)Ô¾àÈS|9áßÄ 7

ÄÍbáàXϳ`áàX!BÈ @ÊÔUXÊÈÌÂ\

îÄ

English 9

2 @Ê

@ÊVÄ

@Ê§p

ß6@Ê`©âÎX#)XÔþ_$Ä

ùSüôÛ`9®|¹ßÆÊë<Ä

2 @Ê



10 English



@ÊÃ¹ßYÖ

❒{áÄ`Ä_V HP Vectra VL600Å

❒ØÚ<O_Ã`ózÄ_V Central Processor Pentium II

@500 MHzÅ

❒¬óç,|<ÄCache memoryÅO_`ûã

❒BIOS 

❒cëË

❒Y,£Ä_V 64 MB MemoryÅ

❒IDE @¬ë<ÃÛO_`£

❒SCSI @¬ë<ÃÛO_`£

❒|Ò6Ö!<ÖÔÃ{áÄÃY,£

❒¬

❒Sound Blaster PÇe{<

❒USB {<

Vp|X PC ÝÔþêîþÞÄXÊuÝ DiagTools È

Ë× 11 IXVp PC X¤þÊþ Ä

English 11

2 @Ê

Vp PC X¤þÊþ

Vp PC X¤þÊþ

VpüX PC ÞݤþÊêÛÄV@¬ÅþÈíËÝ

VßÄ¡0Ö

1¹ß DiagTools hXÊë<Äü 10 IÅÄ

VpþXÊáü8ë<Èí7´ÃÄ

VpþXÊü8ë<ÈË»Á¯ ßÔ9Ä

2

 PC X Setup ßcú7B!BÄÄÝG PC X Setup ßc

XºµCÈË× 3 IÄÅ

3ÝG PC pÂXºµCÈË×c PC úXüÛ

+Ä

4¤ DiagTools JÔ¯ Îϳ©Ä

¼DiagTools á©þXÊÄÈåÀÎü»Á¯ Î

ϳ©È¹`Îʤ ú7Ä

_VÖÔÄ PC ]Ý PCI SCSI {<5ÈJÝ SCSI @¬â

þ{<̲yÄGS SCSI @¬uÝȤ Îϳ

©¡ÑB±Õ SCSI {<X PCI ϳ7¤ Ä

5VpÂlq,üÈËå'Xê HP ç¼XÕ·ÚÏ}Ä

2 @Ê

Vp PC X¤þÊþ

12 English

3

Basic System Test

´Ä DiagTools ; X Basic System TestÄÎϳ©ÅÄ

3 Basic System Test

Basic System Test VÄ

14 English

Basic System Test VÄ

Îϳ©ü@Ê⯠į Îϳ©XÂX`

PC UX@Êʤ ú7ÄÍb£þX@ÊÊÈ8

©ÚrÖ

•¹ÊØbtÕ

•¹ÊÆ£ñêÈùSü

•¹Êü MS-DOS ¤ 7Ä

â¬{ϳ©áàÈÎϳ©¾|¯ XÈáÔUüg9

êéÐÄ©ÖübØ¡üÈÙÀó`2çîüÄ

PC XîDÊüÎϳ©©XÄVpU© PC

X£ÔþÊÈËSü¬{ϳ©Ä

V)¤ Basic System Test

Îϳ©ü@Ê§3⯠ÄU¯ Îϳ©È

ËÝß6X9x¡0Ö

1| DiagToolsÄÇZ·V)|ÈË× 1 ´Ä

2Ý#)¤Ô@ÊÄ@Êü`´ÄÄ

3y|î¤ÔÎϳ©ÄÝ

ÈaÝ;#)¤

¯ Ä

¼#)Ò£ÃÑîüÎϳ©#Ä7ÄáU¡

|ϳĹ©`©âÒ£ÚásÄ

English 15

3 Basic System Test

©§pÖ PASSEDÄîÅ

©§pÖ PASSEDÄîÅ

VpÎϳ©äsÈîÔþâßÒÌ¥X#)Ä

Î|ÝVßÄ¡0Ö

•Vp¤ Hardware Diagnostics ZÍÈá¯

Advanced Tests êïÎÕ)ÄËÝ

ÔÎ DiagToolsÄ

•Vp|ü¹ÔþƹX@ÊÂlÈËÝ ¹ïÎÔþ Support

TicketÄQuÝpÈü|å'Xê HP ç¼X

Õ·ÚÄ©§p` PC X!BÊÈSupport Ticket ÚîÝüÄ

ÄVpǯÔ9Z· Support TicketÈË× 5 ´ÄÅ

{ü`süh¹»Á¯ Advanced System TestsÈ ´

üÎϳ©ÈíÃJuݹÎÄ

Vp|áÔ!süÈËå'Xê HP ç¼XÕ·ÚÏ

}ÄÕ·ÚÃÑ}|¤ Ôõ¬{ϳ©Ä

VpÔUÈ|¬Ã¹¡.Îϳ©ÄVpU¡.ÈËÝ

Ä

3 Basic System Test

©§pÖ FAILEDÄþîÅ

16 English

©§pÖ FAILEDÄþîÅ

VpÔõêîõÎ©þîÈîÔþâßÒÌ¥X#)Ä

¼©þîJáÔnãG¤ÔÊÔUÈ6ĨVÈWÃÑã

G,ü!BíÃêÙ¤þÚR|Ä

English 17

3 Basic System Test

©§pÖ FAILEDÄþîÅ

Basic System Tests þîâXÍ*

ÎªVßÍ*Ö

•GïÎ Support TicketÄSupport Ticket ©§pX`H)Ä

å'Xê HP ç¼XÕ·ÚyÂlXÔÝ©¤o

Support TicketÄÄU¯Ô9Z· Support TicketÈË× 5 ´ÄÅ

•Vp|óÈËå'Xê HP ç¼XÕ·ÚÏ}Ä|Ã

¹ü e-mail êôó^ Support Ticket ¥ªÀÄ|3ùü Support

Ticket ºêÏtÔoµCêÙÞþãĺË× 32

IÅÄ

•Íb{êsüÈVpÝUÈù»Á¯ Advanced Tests

¹Å9¹JíÃÄ

üÈ|ÃÑÆ£ÝÚXµCü9·ÂlÄVÈ|ù

üïÎ Support Ticket âÔÎ DiagToolsÄ

VpÔUÈ|¬Ã¹¡.Îϳ©ÄVpU¡.ÈíËÝ

Ä

3 Basic System Test

©

18 English

©

Î©ÙÀ¹ßYÖ

❒Basic System TestsÈ`ØÚ<`$ϳú7¤ Ö

•ÎØÚ<ûÑ

•DMA {<

•{<

•uÊ<

•rÊÊs

•CMOS Ýû

•PCI ϳ

•MMX

•DMI

•îØÚ<ÄVpÖüÅ

❒Memory TestsÈ¹Y,`¬óçY,ú7¤ Ö

•BIOS ROM

•J

•

•

•DB

•¬óçY,

•L2 ¬óçY,

❒IDE @¬E|<©È¹Ý IDE @¬E|<XÎûÑÄ

•Î IDE @¬E|<ûÑ

❒SCSI @¬E|<È¹Ý SCSI @¬E|<ÎûÑÖ

•Î SCSI @¬E|<ûÑ

English 19

3 Basic System Test

©

❒¬©Ö

•¬{<

•¬Ês

•¬DB

❒VESA eY,©

❒USB ©

❒Jª©Ö

•Î ÷©ÄáÙÀDBôgÈDBôg2¬{©Å

•ÎJ ÷©ÄáÙÀrX'DÈrX'D2¬{

©Å

Þ6ëÎX£ÔM©¾ÝÖübüX PC X!B!ѯ Ä_

VÈ VpüX PC uÝ SCSI {<ÈêÙuÝ SCSI @¬â SCSI

{<̲yÈwáî¯ SCSI ©Ä

8êÈÔþʾÝü@Ê7BÈ!ѯ ©Ä _

VÈVpüÔ¥]ZÔþ IDE @¬E|<È@ÊuÝ

WÈw¹@¬E|<áî©ÄÄÝG@ÊXº

µCÈË× 7 IÄÅ

¼DiagTools á©þXÊÄáÈÎü»Á¯ ÎÏ

³©È¹Îʤ ú7Ä

3 Basic System Test

©

20 English

4

Advanced System Tests

´Ĭ{ϳ©ÄSü¬{ϳ©Ã¹äþ<6©Øþ

PC ÊÄ

4 Advanced System Tests

Advanced System TestsĬ{ϳ©Å

22 English

Advanced System TestsĬ{ϳ©Å

¬{ϳ©Ãü9© PC X£ÔþÊÄo©¨Îϳ

©È<6ÈªXûÑ×ÈÈSÄ

©X`¡0â Hardware Diagnostics XJW¼ÚáàÄ

áàbÎϳ©ÈüOî#)°)ݽJ|£ÔM¬{

©ÄîD©Ã!BÈÝX©ÑááÏãîõÄ

¬{©ÖÜb¬{üÄ

V)¯9 Advanced System Tests

¬{ϳ©¾ÝüÎϳ©`©â!ѯ9ÄU¯9¬{ϳ

©ÈËÝß6X9x¡0Ö

1| DiagToolsÄÇZ·V)|ÈË× 1 ´Ä

2Ý;#)¤Ô@ÊÄ@Êü 2 ´ÄÄ

3Ý;#)¤`äÎϳ©ÄÎϳ©ü 3 ´ÄÄ

4Ý

ÈaÝ;#)¤¯9¬{ϳ©Ä

English 23

4 Advanced System Tests

Gb¬{©X}µC

Gb¬{©X}µC

Íb¤oX£ÔM©ÈüÑùªÈîXµCÄùüVß

ø¡©9ª¤ÔM©XµCÖ

•Íb°)'!ݽX©Èü#)Xi¼ÝÔ ·ÄÍbÏÔ

©UÇk}µCȾU^ݽ5Ï|ÌhX°)Mù

ZÄ

•Íb°)'!ݽX©ÈÝß

ùkȺX}µ

CÄU¨²¬{©#)ÈËÝ

Ä

Uü°)`°)MÏ|ݽ5ÈíSüôÛê ( , ,

` )

Ä

V)¤ Advanced System Tests

£ÔM©ÑOüݽJ|ÄÝø¡©©Ö

•îü°)ݽ©M9äM¯

•îSü Batch ßc9HM¯ ÄË× 24 IXBatch

TestsÄ

U¤ ÔM¬{©ÈËÝß6X9x¡0Ö

1üÞ¼X°)5ÈݽU©XÊÄüÃßßëÊÖ

•SystemÖØÚ<`$ϳ©

•MemoryÖBIOSÃY,`¬óçY,©

•IDEÖIDE ÛÄV IDE @¬E|<Å©

•FDDÖC¬E|<©

•SCSIÖSCSI ÛÄV SCSI @¬E|<Å©

•KBDÖ¬©

•VideoÖÒ6ϳ©

•USBÖîü ©

•MiscÖJW©ÈVôÛ` ÷©

•UserÖün©

•BatchÖ¤ XnQXÔM©

4 Advanced System Tests

Batch Tests

24 English

¼Ôo°)VpáÖÜb|X PC ÈWÀîUüÄ_VÈVp|u

Ý SCSI {<Ȭ{©X SCSI °)îØbUüÕÄ

2Ôþ$°)ÎÈݽXʤoX©ë<ÄËÏ|ݽ

5JÝ

9ݽÇU¯ X©Ä

3©ÃÑGÔÈ3ÃÑÔþ©Dk·ÈªbÝ

½X©Ä

U¬©DÈݽDJÝ

Äâ|ù¢¤o

XáàXD¯ ݽÄåÀÎȾÝü|s]o!B

Xã`üèX!¤ßÈ!t¹¬Ä

U»Á©ÈËݽ ContinueÄ

Ý

ùS©ü¤ Ö6ÄÝo©\GÈ´àáÑ

Ö6ÄVp6ÔM©Èî Test Aborted \CÄ

©`âÈîÎÔþk·È©§pÖTest Passed êÙ Test

FailedÄk·¬Ý´þQ¸MÈ¢à|ùݽßÔ9¡0Ö

•Return to Main MenuÖ¨²#)È}|¯ ºÔM©Ä

•Browse Current Test ErrorsÖ#îî`ä X©ÎXí

ÃÄ

•Browse All Test ErrorsÖ#||¬{ϳ©âÄêÙ|

ÞÔõº8íÃë<âÅÎXÝíÃÄ

•Erase Error ListÖô8HþíÃë<Ä

¼ãVpÇïÎ Support TicketÄ©yÅÈáUSü Erase Error

List Q¸ÄíÃë<ü9ïÎ Support Ticket XÄ

UÇïÎJ¹ß Support TicketÈËÝ <T> Ä

Batch Tests

üùSüMØÚ©ßc9¤ XnXÔ+¬{©ÄHM

X£ÔM©Ñ¾||XÄ

English 25

4 Advanced System Tests

Batch Tests

GbSü Batch

Tests X}µC

UªGbV)SüMØÚßcX}µCÈËü Batch °)ݽ

Batch Help Q¸Ä

VpÇkÝGݽ©X}ÈËü Batch °)ݽ Test

Selection Q¸Ä

ݽ Batch Tests jO!BMØÚ©ÄU¯ !BÈËü Batch °)ݽSü

Edit Batch Parameters $°)ÄEdit Batch Parameters $°)

ÝßëQ¸Ö

•Batch ParametersÖ!B©õãÃÊÈ`!DÄ

•Repeat CountÖ}üB£M©¤ XõDÈ¢ 1Ĥ Ô

õÅ 256Ä

•Test ParametersÖBM©Ø©XDÄ

¤ Batch Test U¤ Æ£!BQXMØÚ©ÈËü Batch °)ݽ Run Batch

Q¸Ä

Batch °)¬Ýß6øþQ¸Ö

•Save BatchÖ±,'!XMØÚ©Ä±-'!XBÅÄ

•Load BatchÖ9½±,XMØÚ©Ä

¼üáÑ¬o©¤ XâNcÄ.

üM©¯ XßùÝ

ÚJ6Ä

4 Advanced System Tests

©þîâr

26 English

©þîâr

Îªß6X©Ö

1Ý

¹ÔÎ Advanced System TestsÄÚÎÔþâßÒÌX

#)Ö

2Ý

¹ïÎ Support TicketÄSupport Ticket ©§pX`H

)Ĥo Support Ticket üå'Xê HP ç¼XÕ·Úy

ÂlXÔÝX©ÄÄǯÔ9Z· Support TicketÈË×

5´ÄÅ

3VpÔU}ÈËâ'Xê HP ç¼XÕ·Ú(ÏÄù^

Support Ticket ü e-mail êôó¥ªÀÄü3ùü Support

Ticket aÏtÔoµCêtÞ¾ÅXãÄÄÇZ·K'.©È

Ë× 32 IÄÅ

üÈüÃÑÆ£ÝÚXµC9·ÂlÄVÈùÝ

ÔÎ DiagToolsÈêÙÝ

¨² Advanced System TestsÄ

English 27

4 Advanced System Tests

ßí÷չâr

ßí÷չâr

˹Ù) A Xí÷Õë<ÄÍb£þí÷ÕÈ8|$·

©êȬë ÎZíÃXdļãÈëÎX©á2üáÃX

©Èà¾åÀXÎÈÂXZ}üR·ÂlXÔQ

© Ä

Vpí÷Õá

üë<

Vp) A uÝ|U¹RXí÷ÕÈËâ'Xê HP ç¼X

Õ·Ú(ÏÄ

å HP ¥Õ¼

`Î

üùü e-mail ^ÝÝGRáXí÷ÕXµCȹÏ)ã

`ÎÈ¥Õ HP World Wide Web %Ähttp://www.hp.comÅ

¤oX e-mail Ä

4 Advanced System Tests

ßí÷չâr

28 English

5

Support Ticket

´Ä Support TicketÄÕ)ÅÈW©§p` PC !B

X)Ä

5 Support Ticket

 Support TicketÛ

30 English

 Support TicketÛ

Support Ticket Ôþ[[ÊÈÙÿGb©§p` PC !BX`H

)Ĥo Support Ticket üå'Xê HP ç¼XÕ·Úy

oáÃåXµCÔÝX©ÄVÝUÈ üùü e-mail ê

Ùôó^ Support Ticket ¥ÕÕ·ÚÄ

ü¬Ã¹ü Support Ticket êtÔoµC`¾ÅX¼Ä

ïÎ Support Ticket

üùüßëßïÎ Support TicketÖ

•@Ê¹Ä× 2 ´Åâ

•Îϳ©Ä× 3 ´Åâ

•ü¬{ϳ©¯ óÈÝ <T> Ä

•Ôά{ϳ©Ä× 4 ´ÅâÄ

DiagTools ÚÂ|úÇïÎÕ)ÄVpݽïÎ Support

TicketÈwWÔU´Ús!Ñ`ä.

Support Ticket XÕ[Êá HPSUPPT.TXTÄ|áù¬8[Ê

áÈùÛn±,[ÊXÂ)Ä

Support Ticket ù,üÔôC¬êÔþÊ³Èèùü#)Þ

¹ßÄ

¼Vp|ÇÚ Support Ticket ±,üÔôC¬ÞÈUB±8C¬Æãê

èÝóX=-NÈÄVp|DZ-Ôþ Support TicketÈ ÔnUB

±^WáÔþ]<XÈâaïÎXÕ)Ä|ù^

WáºÔôC¬ÈêÙá@¬Þ¤þÜÖXÂ)ßÄ

¹ß Support Ticket

English 31

5 Support Ticket

ïÎ Support Ticket

Support Ticket äsïÎâÈ|ù¹ø¡ã¹ßWÖ

•Support Ticket äsïÎâÈÝ F7Ä

•üÔÎ DiagToolsÈü Microsoft Windows Notepad OX[êe

<'Ô HPSUPPT.TXT [ÊÄ

5 Support Ticket

ü Support Ticket Ït¼

32 English

ü Support Ticket Ït¼

üùü Support Ticket êtÔoµCêÙ¾ÅX¼ÄÃ

¹}Õ·ÚÈ¿ÃÈÝ·ÂlÄ

¼ãáU¢ Support Ticket ô8Ï)µCÄoµCÍÕ·Ú9ÈÃÑ

áÃåXÄ

Uü Support Ticket Ït¾ÅX¼ÈËÝß6X9x¡0Ö

1¤ [êe<ÄÎüSüÌV Microsoft Windows Notepad

OX[êe<9±- Support Ticket X×Ä

2'Ô Support Ticket [ÊÄÄSupport Ticket X[ÊáÄ`!Büï

ÎÊGÎÄÅ

3¯9[Êi¼¹ Your Comments ÛlX¼ÚÄ

4¹¤oXÔoÛl¤È9¾ÅX¼Ä_VÈüÛl

Operating System ßÈg9¡0ϳXáÄÈV Windows NT

4.0Ä

5±,[ÊÈÔÎ[êe<Ä

6

HP váu`Õ

6 HP váu`Õ

HP \X£Ô

34 English

HP \X£Ô

HP \X£ÔÆy« HP Vectra ` Kayak Û6XÍÈ´à

s]WX!B`WÄ£\X£Ô8ZÑ ²(áç¼ HP

Vectra ` HP Kayak uêÙáüWÀÞ6SüXÔoü©6Xe

ÂêÈ3Ñó·(2 HP @ÊÃCÊ`ϳ6XÂlÄ

7VÝÕáuêü'X HP vÕ.XwÈ£

\X£Ô3ùBüGb{ Ô¥`n]XK'ÔU¤

o|¶áuÄ

Hewlett-Packard Õ`µCáu

HP X World Wide Web %S|ùÂGb HP J{XµCÈ

ÙÀ{DB)Ãáu`ÕµCÃ$îuî`T¤Ä|

¬Ã¹ßQÔXE|ßcÃBIOS `CÊrüßcÄ

HP Home Page http://www.hp.com

HP Brio Support http://www.hp.com/go/briosupport

HP Vectra Support http://www.hp.com/go/vectrasupport

HP Kayak Support http://www.hp.com/go/kayaksupport

) A

í÷Õ

)ëÎ Hardware Diagnostics Ä@ÊÅX©{óXÝí

÷ÕÈÍ£ þ·ÕÑ.ZÈâJ|$ ZØÚ©Ä

) A í÷Õ

í÷ÕVÄ

36 English

í÷ÕVÄ

í÷ÕÝÊÚOÈJÝ¢ãûXNcëÎÖ

0000h - 00FFh: ϳí÷Õ

0100h - 01FFh: Y,í÷Õ

0300h - 03FFh: C¬í÷Õ

0400h - 04FFh: ¬í÷Õ

0500h - 05FFh: SCSI í÷Õ

0600h - 06FFh:  ÷í÷Õ

0700h - 07FFh: J ÷í÷Õ

0800h - 080Fh: SB (Sound Blaster) Pí÷Õ

0810h: @Ä<í÷Õ

0811h - 081Fh: WSS ÄWindows ÄÇϳÅPí÷Õ

0900h - 09FFh: eí÷Õ

0A00h - 0AFFh: CD-ROM í÷Õ

0C00h - 0CFFh: IDE úí÷Õ

0E00h - 0EFFh: SMBus ÄϳuÚÅ©í÷Õ

0F00h - 0FFFh: ATAPI ÃLÛí÷Õ

1000h - 10FFh: îØÚí÷Õ

1200h - 12FFh: TI 5©í÷Õ

1300h - 13FFh: USB í÷Õ

1700h - 170Fh: ACPI ©í÷Õ

1900h - 1902h: DVD í÷Õ

8000h DiaTools í÷Õ

9610h Matrox Video í÷Õ

9621h Crystal Sound í÷Õ

9630h 3Com Lan í÷Õ

9640h - 966Ch: @¬í÷Õ

í÷ÕX`Hë<`U¹X¼ÊÚü¹ßØIÎÄ

English 37

) A í÷Õ

0000h - 00FFh: ϳí÷Õ

0000h - 00FFh: ϳí÷Õ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

0001h áÑ9 MSW Ä<Õ

+Å

ØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

0002h áÑ9 GDT Ä<£Äú

<Å,<Ä

ØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

0003h áÑ9 IDT Ä£Äú

< Å,<Ä

ØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

0004h ARPL Û¸; íÃÄØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

0005h LARÄ9,ª+VÅÛ

¸; íÃÄ

ØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

0006h LSLÄ9$ÅÛ¸;

íÃÄ

ØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

0007h VERR Ä`¹ÏªÅ

Û¸; íÃÄ

ØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

0008h VERWÄ`¹m9Å

Û¸; íÃÄ

ØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

) A í÷Õ

0000h - 00FFh: ϳí÷Õ

38 English

0009h áÑü A20 Ä¬{<íÃÄ

¹¬{<²yÄ

VpÂl¡,üÈ]X

SÄ

0010h 32 !,<ÏmíÃÄØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

0011h PUSHA(D) ê POPA(D)

; íÃÄ

ØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

0012h áÑî FS ê GSC

,<ÂDBÄ

ØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

0013h BSF ê BSR ; íÃÄØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

0014h FLAG

,<B!êá!íÃÄ

ØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

0015h ±xõãÛ¸; íÃÄØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

0016h 32 !,©íÃÄØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

001Eh ¹XØÚ<ózáÛn

ózÄ

ØÚ<ÊsíÃÄ

¹SÔGúݽZ7BXÊ

sózÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

English 39

) A í÷Õ

0000h - 00FFh: ϳí÷Õ

0020h NDP ÄD+DBØÚ<Åþ

ÛQÄ

ØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

0021h áÑá! NDPÄØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

0022h-

0025h NDP {+ÏmíÃÄØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

0026h áÑá! NDP {+ÄØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

0027h NDP ÛR+ÏmíÃÄØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

0028h NDP ÚÜÏmíÃÄØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

0029h-

002Ah NDP ¡0ÕpÄØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

002Bh HD9ê,|íÃÄØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

002Ch NDP ÛR+ÏmíÃÄØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

) A í÷Õ

0000h - 00FFh: ϳí÷Õ

40 English

002Dh NDP ÚÜÔÜíÃÄØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

002Eh-

002Fh NDP ÛR+ÏmíÃÄØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

0030h DMA {< 1 Ï/m©

ùÄ

Èy,|< (DMA) {<íÃÄ

]XSÄ

0031h DMA {< 2 Ï/m©

ùÄ

Èy,|< (DMA) {<íÃÄ

]XSÄ

0032h I,<Ï/m©ùÄ Èy,|< (DMA) {<íÃÄ

]XSÄ

0040h PIC ÷Ï/m©ùÄÃêß{< (PIC) íÃÄ

]XSÄ

0041h 7XêáÃÿX

Ä

{< (PIC) íÃÄ

]XSÄ

0050h uÊ<<óûþóäÄrÊÊs (RTC) íÃÄ

]XSÄ

0051h uÊ<uDó[#6ÄrÊÊs (RTC) íÃÄ

]XSÄ

0052h uÊ<uDó[#¿Ä rÊÊs (RTC) íÃÄ

]XSÄ

0060h rÊÊs<óûþóäÄrÊÊs (RTC) íÃÄ

]XSÄ

0061h rÊÊs¤ ó[#6ÄrÊÊs (RTC) íÃÄ

]XSÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

English 41

) A í÷Õ

0000h - 00FFh: ϳí÷Õ

0062h rÊÊs¤ ó[#¿ÄrÊÊs (RTC) íÃÄ

]XSÄ

0063h ¢rÊÊs CMOS RAM Ï

Î X¹ó`ÊÈâm¯Xá

àÄ

CMOS RAM íÃÄ

]XSÄ

0070h  CMOS RAM oX4

ÕBuÄ

]XS4Ä

0071h ¹ CMOS RAM õÍ`í

ÃÄ

CMOS RAM íÃÄ

]XS4Ä

VpÂl¡,üÈ]X

SÄ

0072h CMOS RAM !B!ÄCMOS RAM íÃÄ

]XS4Ä

VpÂl¡,üÈ]X

SÄ

0073h CMOS RAM Y,£ÄCMOS RAM íÃÄ

]XS4Ä

VpÂl¡,üÈ]X

SÄ

0074h CMOS RAM ÊÈ´ÄCMOS RAM íÃÄ

]XS4Ä

VpÂl¡,üÈ]X

SÄ

0075h ÊÎ8©<e[BXá7

BÄ

CMOS RAM íÃÄ

¡ϳJ¹ BIOS BDÄ

]XS4Ä

Vpíá,üÈË]X

SÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

) A í÷Õ

0000h - 00FFh: ϳí÷Õ

42 English

0076h 8©<gÎe[BXá7

BÄ

CMOS RAM íÃÄ

¡ϳJ¹ BIOS BDÄ

]XS4Ä

Vpíá,üÈ]X

SÄ

0077h nóÊÈÈ<óá,üÄrÊÊs (RTC) íÃÄ

]XSÄ

0078h ¹ CMOS RAM õ``í

ÃÄ

CMOS RAM íÃÄ

]XS4Ä

VpÂl¡,üÈ]X

SÄ

0079h CMOS RAM áѱ-DBÄCMOS RAM íÃÄCMOS RAM

íÃÄ

]XS4Ä

VpÂl¡,üÈ]X

SÄ

0080h ¹©¾Ñü EISA

ϳޤ Ä

üüuÝ EISA

'ϧXXϳñ©¤ 8©Ä

0081h EISA CÊ NMI ©þîÄ]XSÄ

0082h EISA p]<uÊ<©þ

îÄ

]XSÄ

0083h PCI ϳ?£©þî

Ä

BIOS êÙSíÃÄ

]Xϳ BIOSÄ

VpÂl¡,üÈ]X

SÄ

0084h áÑî

FIND_PCI_DEVICE P¿Â

PCI ÛÄ

]X BIOS êSÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

English 43

) A í÷Õ

0000h - 00FFh: ϳí÷Õ

0085h ü 5ÊϪ!BNÈ,

<ùÄ

]X BIOS êSÄ

0086h PCI !BNÈÔÈû¹þî

Ä

]X BIOS êSÄ

0087h GENERATE_SPECIAL_CYCL

E¹þîÄ

]XSÄ

0088h BIOS32 áuÂ)`Hû¹

þîÄ

BIOS íÃÄ

]Xϳ BIOSÄ

008Ah PCI ho©þîÄçD

B!Ä

¹ SCSI {<ú7B]Ä

0090h PnP sÑ 00 pÄ]Xϳ BIOSÄ

0091h PnP sÑ 01 pÄ]Xϳ BIOSÄ

0094h ϳÛVDâyáúÄ]Xϳ BIOSÄ

VpÂl¡,üÈ]X

SÄ

0095h ÔþêîþVûbyX

ûãÄ

¹ÝX PnP ÛÄ

0096h ISA ¹ZøõÄ]Xϳ BIOSÄ

0097h uÝ EISA ϳÛV]Xϳ BIOSÄ

0098h ¡SuÝ EISA ID ]Xϳ BIOSÄ

0099h Ôþêîþ EISA

¦Ñþ!BÄ

¤ ECUÈâ¡¤ DiagToolsÄ

VpÂl¡,üÈ ]Xϳ

BIOSÄ

009Ah PnP sÑ 40 pÄ]Xϳ BIOSÄ

009Bh ¦ÊSD´Ä¹Ý PnP ÛÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

) A í÷Õ

0000h - 00FFh: ϳí÷Õ

44 English

009Ch Ôþêîþþ¹X PnP

¦ÊSÄ

]Xϳ BIOSÄ

009Dh uÝ PCI ϳÛVÄ]Xϳ BIOSÄ

009Eh PCI þîÄ]Xϳ BIOSÄ

009Fh Y,áóĤ DiagTools !ô8E|ßcÄ

00A0h PnP sÑ 41 pÄ]Xϳ BIOSÄ

00A1h NVRam ç<£þûÄ]Xϳ BIOSÄ

VpÂl¡,üÈ]X

SÄ

00A2h ESCD £þãÄ]Xϳ BIOSÄ

VpÂl¡,üÈ]X

SÄ

00A3h ESCD £þûÄ]Xϳ BIOSÄ

VpÂl¡,üÈ]X

SÄ

00A4h NVRam Î´Ä]Xϳ BIOSÄ

00A5h PnP sÑ 42 pÄ]Xϳ BIOSÄ

00A6h PnP sÑ 43 pÄ]Xϳ BIOSÄ

00A7h NVRam ©þîÄ]Xϳ BIOSÄ

VpÂl¡,üÈ]X

SÄ

00C0h 2 Intel ØÚ<Ä] Intel ØÚ<Ä

00C1h 2 Pentium ØÚ<Ä] Pentium ØÚ<Ä

00C2h 2 MMX ØÚ<Ä] MMX ØÚ<Ä

00C3h MMX ,<Ï/mùÄ]XØÚ<Ä

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

English 45

) A í÷Õ

0000h - 00FFh: ϳí÷Õ

00C4h Wraparound Arithmetic

Ä©kÅ ©þîÄ

]XØÚ<Ä

00C5h Saturation Arithmetic

ÄE`kÅ ©þîÄ

]XØÚ<Ä

00C6h ¹úúËE`_ýùÄ]XØÚ<Ä

00C7h ¹áúúËE`_ýùÄ]XØÚ<Ä

00C8h 6á¬_ýDBùÄ]XØÚ<Ä

00C9h 6á"_ýDBùÄ]XØÚ<Ä

00CAh ÔÎ MMX ÕÛ¸ (EMMS)

ùÄ

]XØÚ<Ä

00CBh ½@B©þîÄ]XØÚ<Ä

00CCh MMX ûÑpÄ]XØÚ<Ä

00FFh Y,áľSü¬¡¤ DiagToolsÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

) A í÷Õ

0100h - 01FFh: Y,í÷Õ

46 English

0100h - 01FFh: Y,í÷Õ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

0100h ROM 컒̀DiagTools

þÑ¢Ôþ ROM ,|)

ϪDBÄ

SíÃÄ

]XSÄ

0101h ROM uÝm±xÄSíÃÄSíÃÄ

]XSÄ

0102h ü 1999 HÔâÔþðâÈ

BIOS áÑÚHËB

2000Ä

BIOS íÃÄ

]Xϳ BIOSÄ

0120h ±ÍY,,|)

XXXXXXXXh

XJõ`íÃÄ

Y,íÃÄ

È6ÌhXY,ÊÄ

0130h ü XXXXXXXXh

m9XMûÆ qqqqhÄ

ࢹϲXMûÆH

 pppphÄ

Y,íÃÄ

È6ÌhXY,ÊÄ

0131h õã©ü XXXXXXXXh

Jõ`ùÄ

Y,íÃÄ

È6ÌhXY,ÊÄ

0132h ü SIMM XXXX

,|<pÄ

]X SIMM XXXXÄ

0135h SIMM/DIMM ¦Ñ

XXXX/YYYY X ECC

Ã7íÃÄ

Y,íÃÄ

È6ÌhXY,ÊÄ

0136h ECC áÑ7ÄSIMM/DIMM

¦Ñ XXXX/YYYY XíÃÄ

Y,íÃÄ

È6ÌhXY,ÊÄ

English 47

) A í÷Õ

0100h - 01FFh: Y,í÷Õ

0137h ü,|' XXXX xíÕ

YYYY ÎíÃÄ

Y,íÃÄ

È6ÌhXY,ÊÄ

0140h ü XXXXXXXXhÈ

¨M!B bbhÎpÄ

Y,íÃÄ

È6ÌhXY,ÊÄ

0150h ü XXXXXXXXhÈ

¨M!B bbhÎpÄ

Y,íÃÄ

È6ÌhXY,ÊÄ

0160h ü! xxh ` yyh

ÈÝÔþÁÄ

ØÚ<êSíÃÄ

¹ØÚ<ú7B]Ä

VpÂl¡,üÈ]XØÚ

<Ä

0170h RAM á¹0ÄϳuÊ<íÃÄ

]XSÄ

0171h -

0172h RAM ¨Xu#6ê#

¿Ä

ϳuÊ<íÃÄ

]XSÄ

0180h ü XXXXXXXXh

m9XMûÆ qqqqhÄ

¢¹ÏÎXMûÆ

pppphÄ

Y,íÃÄ

È6ÌhXY,ÊÄ

0181h uÝ|X꼬óç,|

<Ä

Cache Y,íÃÄ

¢ BIOS Bü꼬óç,Ä

0182h HIMEM.SYS

uÝÃüX=)Y,Ä

Y,íÃÄ

È6ÌhXY,ÊÄ

0183h þ¹=)Y,ÄY,íÃÄ

È6ÌhXY,ÊÄ

0184h DB©þîÄ]XSÄ

0190h ü xxxxxxxxh ©ùÄY,íÃÄ

È6ÌhXY,ÊÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

) A í÷Õ

0100h - 01FFh: Y,í÷Õ

48 English

01A0h ü XXXXXXXXh

m9XMûÆ qqqqhÄ

¢¹ÏÎXMûÆ

pppphÄ

Y,íÃÄ

È6ÌhXY,ÊÄ

01A1h !BÂ©þîÄ]XØÚ<Ä

01A2h TagRAM {,<©

þîÄ

]XØÚ<Ä

01A3h L2 ¬óçQ¸©þî

Ä

¬óçY,íÃÄ

VpÂl¡,üÈË]XÖ

•L2 Y,

ÄVp]üʦÑÅÈê

•ØÚ<

(VpäüØÚ<¦ÊSÞÄÅ

01A4h L2 ¬óçÏ/m©þî

Ä

¬óçY,íÃÄ

VpÂl¡,üÈË]XÖ

•L2 Y,

ÄVp]üʦÑÅÈê

•ØÚ<

(VpäüØÚ<¦ÊSÞÅ

01B0h ü XXXXXXXX

YYYYYYYYh mXõã

qqqqhÄü8ÔϲXõ

ã pppphÄ

Y,íÃÄUü¬óç⤠

©Ä

VpÂl¡,üÈË]Y,5Ä

VpÂl¬,üÈË]SÄ

01B1h õã©óÈü

XXXXXXXX YYYYYYYYh

XJõ`ùÄ

Y,íÃÄËÈ6ÌhXY,5Ä

01B2h ü XXXXXXXX

YYYYYYYYh mXõã

qqqqhÄü8ÔϲXõ

ã pppphÄ

Y,íÃÄËÈ6ÌhXY,5Ä

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

English 49

) A í÷Õ

0100h - 01FFh: Y,í÷Õ

01B3h DB©þîÄÈ6Y,5Ä

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

) A í÷Õ

0300h - 03FFh: C¬í÷Õ

50 English

0300h - 03FFh: C¬í÷Õ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

0301h Ýc©þnXê´X

Q¸Ä

C¬E|<êC¬{<íÃÄ

¹C¬E|<]ú7BÄË]

XC¬E|<Ä

VpÂl¡,üÈË]X

SÄ

0302h Ýc©þRÛÄC¬E|<íÃÄ

¹C¬E|<]ú7BÄ

VpÂl¡,üÈË]XC¬

E|<Ä

0303h ¬m±xÄC¬íÃÄ

8¬m±xÄ

VpÂl¡,üÈÈ6¬Ä

0304h üÝc©ËþR

Ä

C¬E|<íÃÄ

¹C¬E|<]ú7BÄ

VpÂl¡,üÈË]XC¬

E|<Ä

0305h Ýc©á!ùÄC¬{<íÃÄ

¹C¬E|<]ú7BÄ

VpÂl¡,üÈË]X

SÄ

0307h Ýc©E|<D|

ùÄ

C¬E|<êC¬ {<íÃÄ

¹C¬E|<]ú7BÄ

]XC¬E|<Ä

VpÂl¡,üÈË]X

SÄ

English 51

) A í÷Õ

0300h - 03FFh: C¬í÷Õ

0308h Ýc© DMA Y$íÃÄ©íÃÄ

¡¤ ©Ä

0309h Ýc©ü 64 KB  ñ©

DMAÄ

©íÃÄ

¡¤ ©Ä

030Ah #Û«Ä©íÃÄ

¡¤ ©Ä

0310h Ýc© CRC ê ECC

DBíÃÄ

©íÃÄ

¡¤ ©Ä

0311h ECC t7DBíÃÄC¬íÃÄ

È6C¬Ä

0321h 6 á¹0ÄC¬E|<íÃÄ

¹C¬E|<]ú7BÄ

VpÂl¡,üÈË]XC¬

E|<Ä

0322h C¬ózíÃE|<ÄC¬E|<íÃÄ

¹C¬E|<]ú7BÄ

VpÂl¡,üÈË]XC¬

E|<Ä

0340h Ýc©¹R¡0ùÄC¬E|<êC¬ {<íÃÄ

¹C¬E|<]ú7BÄ

]XC¬E|<Ä

VpÂl¡,üÈË]X

SÄ

0341h üc©þnXê´

XQ¸Ä

C¬E|<êC¬ {<íÃÄ

¹C¬E|<]ú7BÄ

]XC¬E|<Ä

VÂl¡,üÈË]X

SÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

) A í÷Õ

0300h - 03FFh: C¬í÷Õ

52 English

0342h c©ÛþRÄC¬E|<íÃÄ

¹C¬E|<]ú7BÄ

VpÂl¡,üÈË]XC¬

E|<Ä

0344h üc©ËX

þRÄ

C¬E|<íÃÄ

¹C¬E|<]ú7BÄ

VpÂl¡,üÈË]XC¬

E|<Ä

0345h üc©á!ùÄC¬{<íÃÄ

¹C¬E|<]ú7BÄ

VpÂl¡,üÈË]X

SÄ

0347h üc©E|<D|

ùÄ

C¬E|<êC¬{<íÃÄ

¹C¬E|<]ú7BÄ

]XC¬E|<Ä

VpÂl¡,üÈË]X

S Ä

0348h üc© DMA

Y$íÃÄ

©íÃÄ

¡¤ ©Ä

0349h c©ü 64 KB  ñ©

DMAÄ

©íÃÄ

¡¤ ©Ä

0350h üc© CRC ê ECC

DBíÃÄ

©íÃÄ

¡¤ ©Ä

0360h üc©¹R¡0ùÄ C¬E|<êC¬ {<íÃÄ

¹C¬E|<]ú7BÄ

]XC¬E|<Ä

VpÂl¡,üÈË]X

SÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

English 53

) A í÷Õ

0300h - 03FFh: C¬í÷Õ

0380h E|<þÛQÄC¬E|<íÃÄ

¹C¬E|<]ú7BÄ

VpÂl¡,üÈË]XC¬

E|<Ä

03AAh E|<þÛQÄC¬E|<íÃÄ

¹C¬E|<]ú7BÄ

VpÂl¡,üÈË]XC¬

E|<Ä

03CCh ݽXE|<Þm9íÃÄC¬E|<êC¬ {<íÃÄ

¹C¬E|<]ú7BÄ

È6C¬Ä

]XC¬E|<Ä

VpÂl¡,üÈË]X

SÄ

03EEh DBm9/DBϪ!ÄC¬{<íÃÄ

¹C¬E|<]ú7BÄ

VpÂl¡,üÈË]X

SÄ

03FEh üÝc©C¬DBÏ/m

íÃÄ

C¬E|<êC¬ {<íÃÄ

¹C¬E|<]ú7BÄ

È6C¬Ä

]XC¬E|<Ä

VpÂl¡,üÈË]X

SÄ

03FFh üc©C¬DBÏ/m

íÃÄ

C¬E|<êC¬ {<íÃÄ

¹C¬E|<]ú7BÄ

È6C¬Ä

]XC¬E|<Ä

VpÂl¡,üÈË]X

SÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

) A í÷Õ

0400h - 04FFh: ¬í÷Õ

54 English

0400h - 04FFh: ¬í÷Õ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

0400h HP Hardware Diagnostics

rüßcyÔþ¬íÃÄ

¬{<íÃÄ

]XSÄ

0401h HP Hardware Diagnostics rü

ßcå¬{<¥×Q¸È

yíáhÄ

¬{<íÃÄ

]XSÄ

0410h -

0411h

¬ÊsÎnü"/¬Õ¬ê¬{<íÃÄ

¹¬ú7B²yÄ

VpÂl¡,üÈË]X

SÄ

0412h -

0413h

¬ÊsÎnü"/¬Õ ¬ê¬{<íÃÄ

¹¬ú7B²yÄ

VpÂl¡,üÈË]X

SÄ

0414h HP Hardware Diagnostics

rüßcå¬¥×Q¸È

áyá¡hÈy

íáhÄ

¬ê¬{<íÃÄ

¹¬ú7B²yÄ

VpÂl¡,üÈË]X

SÄ

0415h ¬ LED áÄ¬íÃÄ

È6¬Ä

0416h ¬¡ôùÄ¬ê¬{<íÃÄ

È6¬Ä

VpÂl¡,üÈË]X

SÄ

English 55

) A í÷Õ

0500h - 05FFh: SCSI í÷Õ

0500h - 05FFh: SCSI í÷Õ

0417h ¬á¡hQ¸Ä¬ê¬{<íÃÄ

È6¬Ä

VpÂl¡,üÈË]X

SÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

0500h SCSI ÛíÃÄSCSI ÛíÃÄ

¹Ý½X SCSI

Û²y`!Bú7BÄ

VpÂl¡,üÈ È6 SCSI

ÛÄ

0502h SCSI ÛϪíÃÄ¡ãê SCSI @¬E|<Ä

VpÂl¡,üÈÈ6 SCSI

@¬E|<Ä

0503h SCSI ÛϪYÊÄ¡ãê SCSI @¬E|<Ä

VpÂl¡,üÈÈ6 SCSI

@¬E|<Ä

0504h SCSI Ûm9íÃÄ¡ãê SCSI @¬E|<Ä

VpÂl¡,üÈÈ6 SCSI

@¬E|<Ä

0505h SCSI ¬ãêùÄSCSI @¬E|<íÃÄ

]X SCSI @¬E|<Ä

0507h SCSI ¬ç<íÃÄSCSI @¬E|<íÃÄ

]X SCSI @¬E|<Ä

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

) A í÷Õ

0500h - 05FFh: SCSI í÷Õ

56 English

0508h SCSI ¬cϪíÃÄ¡ãê SCSI @¬E|<Ä

VpÂl¡,üÈÈ6 SCSI

@¬E|<Ä

0509h SCSI ¬cm9íÃÄ¡ãê SCSI @¬E|<Ä

VpÂl¡,üÈÈ6 SCSI

@¬E|<Ä

050Ah SCSI ¬+ÂáùÄãêê¡ãê¹ÚÄ

VpÂl¡,üÈ

]X@¬E|<@¬E|<Ä

050Bh SCSI £6¾©þîÄSCSI ÛíÃÄ

¹Ý½X SCSI Û²y`!B

ú7BÄ

VpÂl¡,üÈ È6 SCSI 

ÛÄ

050Ch Ú<íÃÄ¬Ú<ϪíÃÄ

050Dh éÐíÃÄéÐÚná7BĤ ¬rü

ßcÄ

050Eh f'íÃÄÚXf'Èâá7BÄÚÃÑá

ÑüÄ

050Fh áÌXDÄÚ<XDµCá7BÄÚ

ÃüÈ',ªXDBY<n

X+DÊÈî{óíÃÄ

0510h áÑÚ!Y,Ä©íÃÄ

Lß]XÝÛE|ßcJ¡

| PC ê PC WorkstationÄ

¡¤ ©Ä

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

English 57

) A í÷Õ

0500h - 05FFh: SCSI í÷Õ

0511h úE|<n!íÃÄSCSI úE|<íÃÄ

¹úE|<X²y`!Bú7

B Ä

VpÂl¡,üÈ ]X SCSI

úE|<Ä

0512h úϪíÃÄSCSI úE|<íÃÄ

]X SCSI úE|<Ä

0514h úm9íÃÄSCSI úE|<íÃÄ

]X SCSI úE|<Ä

0515h ú¾íÃÄSCSI úE|<íÃÄ

]X SCSI úE|<Ä

0516h úç<íÃÄÈ6úÄ

VpÂl¡,üÈ]Xú

E|<Ä

0520h E|<uÝ CDÄSCSI CD-ROM íÃÄ

ü CD-ROM E|<¦9 CDÄ

0521h CD-ROM ϪíÃÄSCSI CD-ROM íÃÄ

ü CD-ROM E|<¦9 CD-ROMÄ

0523h CD-ROM íÃÄSCSI CD-ROM íÃÄ

ü CD-ROM E|<¦9Çe CDÄ

0524h CD ¾íÃÄSCSI CD-ROM íÃÄ

ü CD-ROM E|<¦9 CD-ROMÄ

0525h CD 'ÔíÃÄSCSI CD-ROM íÃÄ

¹ SCSI CD

E|<úÕ'ÔÄOpenÅQ¸Ä

VpÂl¡,üÈ]X SCSI

CD-ROM E|<Ä

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

) A í÷Õ

0500h - 05FFh: SCSI í÷Õ

58 English

0526h CD GÁíÃÄSCSI CD-ROM íÃÄ

¹ SCSI CD E|<úÕGÁ

ÄCloseÅQ¸Ä

VpÂl¡,üÈ]X SCSI

CD-ROM E|<Ä

0527h CD ç<íÃÄ]X CD-ROM E|<Ä

0528h õã¨WùÄ¢ϪXDBá7BÄ

0550h ϪYÊÄSCSI ÛíÃÄ

¹Ý½X SCSI Û²y`!B

ú7BÄ

VpÂl¡,üÈÈ6 SCSI 

ÛÄ

0560h [ÊþRÄ¹éüX[Êú,üÄ

0580h áÑÚ!Y,Ä©íÃÄ

Lß]XÝÛE|ßcJ¡

| PC ê PC WorkstationÄ

¡¤ ©Ä

0590h áÕ8Q¸ÄÛáÕ8Q¸Ä

áÔUØÚÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

English 59

) A í÷Õ

0600h - 06FFh:  ÷í÷Õ

0600h - 06FFh:  ÷í÷Õ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

0601h m9÷ xxxxh XDB

yyyyhÄࢹ÷ÏÎXD

BH zzzzhÄ

 ÷ê ÷{<íÃÄ

¹ê¼²ÕÄ©Åy·ú7B

]Ä

Vpíá,üÈË]X

SÄ

0602h ÿ,<©þîÄ ÷{<íÃÄ

]XSÄ

0603h m9÷ XXXXh XDB

yyyyhÄࢹ÷ÏÎXD

BH zzzzhÄ

 ÷ê ÷{<íÃÄ

¹ê¼²ÕÄ©Åy·ú7B

]Ä

Vpíá,üÈË]X

SÄ

0604h ÃÕ,<©ü÷

XXXXh ùÄ

 ÷{<íÃÄ

]XSÄ

0605h ©ü÷ XXXXh

ùÄ

 ÷{<íÃÄ

]XSÄ

0606h DBôÕ©ü÷ XXXXh

ùÄ

 ÷ê ÷{<íÃÄ

¹ê¼²ÕÄ©Åy·ú7B

]Ä

Vpíá,üÈË]X

SÄ

0607h ²Õ©ü÷ XXXXh

ùÄ

 ÷ê ÷{<íÃÄ

¹ê¼²ÕÄ©Åy·ú7B

]Ä

Vpíá,üÈË]X

SÄ

) A í÷Õ

0600h - 06FFh:  ÷í÷Õ

60 English

0608h FIFO ,<©ü÷

XXXXh ùÄ

 ÷{<íÃÄ

]XSÄ

0609h FIFO º¥G©ü÷

XXXXh ùÄ

 ÷{<íÃÄ

]XSÄ

0610h FIFO

+úYÊÛ©ü÷

XXXXh ùÄ

 ÷{<íÃÄ

]XSÄ

0611h FIFO DBôÕü÷

XXXXh ùÄ

 ÷{<íÃÄ

]XSÄ

0612h ¶M[óz©þîÄVp© 16650 UART

Þ¤ ÈË¹¢°)ݽXe[

â¦ÊSÞXÇB!Ä

¡¤ ©Ä

0613h vê,<©ü÷

XXXXh ùÄ

 ÷{<íÃÄ

]XSÄ

0614h vê ID ©ü÷

XXXXh ùÄ

 ÷{<íÃÄ

]XSÄ

0615h vê²Õ©ü÷

XXXXh ùÄ

 ÷{<íÃÄ

]XSÄ

0616h vêÕ©©ü÷

XXXXh ùÄ

 ÷{<íÃÄ

]XSÄ

0617h vêDBôÕ©ü÷

XXXXh ùÄ

 ÷{<íÃÄ

]XSÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

English 61

) A í÷Õ

0700h - 07FFh: J ÷í÷Õ

0700h - 07FFh: J ÷í÷Õ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

0701h m9÷ XXXXh XDB

yyhÈࢹ÷ÏÎXDB

zzhÄ

J ÷êJ ÷{<íÃÄ

¹ê¼²ÕÄ©Åy·ú7B

]Ä

Vpíá,üÈË]X

S Ä

0702h IRQ ©ü÷ XXXXh

ùÄ

J ÷{<íÃÄ

]XSÄ

0704h ECP ,< W/RÄÏ/mÅ

©ùÄ

J ÷{<íÃÄ

]XSÄ

0705h ECP FIFO ©ü÷ XXXXh

ùÄ

J ÷{<íÃÄ

]XSÄ

0706h ²Õ©ü÷ XXXXh

ùÄ

]XJ ÷{<Ä

0707h ²Õ©ü÷ XXXXh

ùÄ

îÕy·Ä

˲yÞ²Õy·Ä

0708h ²Õ©ü÷ XXXXh

ùÄ

²ÕÃ,üãêXDBÄ

Ë]XJ ÷{<Ä

) A í÷Õ

0800h - 080Fh: Sound Blaster Pí÷Õ

62 English

0800h - 080Fh: Sound Blaster Pí÷Õ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

0801h 'Ä©þî Ä5íÃÄ

VpÂl¡,üÈË]XÖ

•Ä5ÄVp]üʦÑÅÈê

•SÄVpäüSÞÅÄ

0802h Ä×©þî Ä5íÃÄ

VpÂl¡,üÈË]XÖ

•Ä5ÄVp]üʦÑÅÈê

•SÄVpäüSÞÅÄ

0803h Ç£©þî Ä5íÃÄ

VpÂl¡,üÈË]XÖ

•Ä5ÄVp]üʦÑÅÈê

•SÄVpäüSÞÅÄ

0804h ²ó[©þîÄÄ5íÃÄ

VpÂl¡,üÈË]XÖ

•Ä5ÄVp]üʦÑÅÈê

•SÄVpäüSÞÅÄ

0805h e[©þî Ä5íÃÄ

VpÂl¡,üÈË]XÖ

•Ä5ÄVp]üʦÑÅÈê

•SÄVpäüSÞÅÄ

0806h @Ä<©þî @Ä<íÃÄ

¹ PC X@Ä<ú7B²yÄ

Ë]X PC @Ä<Ä

English 63

) A í÷Õ

0810h: @Ä<í÷Õ

0810h: @Ä<í÷Õ

0811h - 081Fh: Windows ÄÇϳPí÷Õ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

0810h @Ä<©þî @Ä<íÃÄ

¹ PC X@Ä<ú7B²yÄ

]XPC @Ä<Ä

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

0811h '©þî Ä5íÃÄ

VpÂl¡,üÈË]XÖ

•Ä5ÄVp]üʦÑÅÈê

•SÄVpäüSÞÅÄ

0812h Ä×©þî Ä5íÃÄ

VpÂl¡,üÈË]XÖ

•Ä5ÄVp]üʦÑÅÈê

•SÄVpäüSÞÅÄ

0813h Ç£©þî Ä5íÃÄ

VpÂl¡,üÈË]XÖ

•Ä5ÄVp]üʦÑÅÈê

•SÄVpäüSÞÅÄ

0814h ²ó[©þîÄÄ5íÃÄ

VpÂl¡,üÈË]XÖ

•Ä5ÄVp]üʦÑÅÈê

•SÄVpäüSÞÅÄ

) A í÷Õ

0900h - 09FFh: eí÷Õ

64 English

0900h - 09FFh: eí÷Õ

0815h e[©þî Ä5íÃÄ

VpÂl¡,üÈË]XÖ

•Ä5ÄVp]üʦÑÅÈê

•SÄVpäüSÞÅÄ

0816h @Ä<©þî @Ä<íÃÄ

¹ PC X@Ä<ú7B²yÄ

]X PC @Ä<Ä

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

0900h e5Y,Ïêm©þî

Ä

e,|<íÃÄ

]Xe,|<Ä

VpÂl¡,üÈË]XÖ

•e5 ÄVp]üʦÑÅê

•SÄVpäüSÞÅÄ

0901h e52û©þîÄe{<íÃÄ

Ë]XÖ

•e5 ÄVp]üʦÑÅê

•SÄVpäüSÞÅÄ

0903h 80x25 õã©þîÄe{<íÃÄ

Ë]XÖ

•e5 ÄVp]üʦÑÅê

•SÄVpäüSÞÅÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

English 65

) A í÷Õ

0900h - 09FFh: eí÷Õ

0904h 40x25 õã©þîÄe{<íÃÄ

Ë]XÖ

•e5 ÄVp]üʦÑÅê

•SÄVpäüSÞÅÄ

0905h 320x200 õã©þîÄe{<íÃÄ

Ë]XÖ

•e5 ÄVp]üʦÑÅê

•SÄVpäüSÞÅÄ

0906h 640x200 õã©þîÄe{<íÃÄ

Ë]XÖ

•e5 ÄVp]üʦÑÅê

•SÄVpäüSÞÅÄ

0907h eIݽ©þîÄe{<íÃÄ

Ë]XÖ

•e5 ÄVp]üʦÑÅê

•SÄVpäüSÞÅÄ

0908h e5F=©þîÄe{<íÃÄ

Ë]XÖ

•e5 ÄVp]üʦÑÅê

•SÄVpäüSÞÅÄ

0909h 640x350 õã©þîÄe{<íÃÄ

Ë]XÖ

•e5 ÄVp]üʦÑÅê

•SÄVpäüSÞÅÄ

090Ah 640 x480 Ò6©þîÄe{<íÃÄ

Ë]XÖ

•e5 ÄVp]üʦÑÅê

•SÄVpäüSÞÅÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

) A í÷Õ

0900h - 09FFh: eí÷Õ

66 English

090Ch VESA eõã©þîÄe,|<íÃÄ

]Xe,|<Ä

VpÂl¡,üÈËÈ6Ö

•e5 ÄVp]üʦÑÅê

•SÄVpäüSÞÅÄ

090Dh VESA e,|<

©þîÄ

e,|<íÃÄ

]Xe,|<Ä

VpÂl¡,üÈËÈ6Ö

•e5 ÄVp]üʦÑÅê

•SÄVpäüSÞÅÄ

090Eh DDC1 #ùÄDDC íÃÄ

¹ DDC y·Ä

090Fh DDC2 #ùÄDDC íÃÄ

¹ DDC y·Ä

0911h VESA õãe,|<íÃÄe,|<íÃÄ

]Xe,|<Ä

VpÂl¡,üÈËÈ6Ö

•e5 ÄVp]üʦÑÅê

•SÄVpäüSÞÅÄ

0912h VESA õãe,|<íÃÄe,|<íÃÄ

]Xe,|<Ä

VpÂl¡,üÈËÈ6Ö

•e5 ÄVp]üʦÑÅê

•SÄVpäüSÞÅÄ

0915h VESA õãe,|<íÃÄe,|<íÃÄ

]Xe,|<Ä

VpÂl¡,üÈËÈ6Ö

•e5 ÄVp]üʦÑÅê

•SÄVpäüSÞÅÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

English 67

) A í÷Õ

0900h - 09FFh: eí÷Õ

0920h ¶õã©þîÄe{<íÃÄ

Ë]XÖ

•e5 ÄVp]üʦÑÅê

•SÄVpäüSÞÅÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

) A í÷Õ

0A00h - 0AFFh: CD-ROM í÷Õ

68 English

0A00h - 0AFFh: CD-ROM í÷Õ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

0A00h E|<uÝ CDÄCD-ROM íÃÄ

ü CD-ROM E|<¦9 CDÄ

0A01h x E|<ÎùÄ©íÃÄ

¡¤ ©Ä

0A02h x E|<GÁùÄ©íÃÄ

¡¤ ©Ä

0A03h ÝcDB©þîÈx E

|<ÈY Ä

©íÃÄ

¡¤ ©Ä

0A04h NcDB©þîÄx E

|<ÞuÝDBÄ

CD-ROM íÃÄ

ü CD-ROM E|<¦9DB CD

J¡¤ ©Ä

0A05h cDB©þîÈx E

|<ÈY Ä

©íÃÄ

¡¤ ©Ä

0A06h cDB©þîÄ

x E |<ÞuÝDBÄ

CD-ROM íÃÄ

ü CD-ROM E|<¦9DB CD

J¡¤ ©Ä

0A07h Ýc©þîÈx E

|<Èy Ä

©íÃÄ

¡¤ ©Ä

0A08h Ýc©þîÄ x E

|<ÞuÝDBÄ

CD-ROM íÃÄ

ü CD-ROM E|<¦9Çe CD

J¡¤ ©Ä

0A09h c©þîÈx E

|<Èy Ä

©íÃÄ

¡¤ ©Ä

English 69

) A í÷Õ

0C00h - 0CFFh: IDE úí÷Õ

0C00h - 0CFFh: IDE úí÷Õ

0A10h c©þîÄ

x E|<uÝDBÄ

CD-ROM íÃÄ

ü CD-ROM E|<¦9Çe CD

J¡¤ ©Ä

0A11h x E|<Xîî± CD

uÝÇe<'Ä

CD-ROM íÃÄ

ü CD-ROM E|<¦9Çe CD

J¡¤ ©Ä

0A12h Çe<'DáÖÜ©ÄCD-ROM íÃÄ

ü CD-ROM E|<º¦Ôôîî±

CD J¡¤ ©Ä

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

0C01h úE|< n uÝf'ÄüúE|<¦9¦ãúJ¡¤

©Ä

0C02h f'Øbm±xÕÄúX)ÔGØbm±x!BÄ

^ÔGÏ)!BÄ

0C03h æúùÄÈ6úE|<XúJ¡¤

©Ä

0C04h º8ùÄÈ6úE|<XúJ¡¤

©Ä

0C05h m9ùÄ¡¤ ©Ä

0C06h ϪùÄ¡¤ ©Ä

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

) A í÷Õ

0E00h - 0EFFh: SMBus ÄϳuÚÅí÷Õ

70 English

0E00h - 0EFFh: SMBus ÄϳuÚÅí÷Õ

0C07h MUùÄüRáMUÊ8\CÄm9

©îüúÞmÔþMUÄËj¤

m9©È⤠Ϫ©Ä

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

0E00h ,<©þîÄáÕ8sÑêSíÃÄ

0E10h Õ©þîÄáÕ8sÑêSíÃÄ

0E20h <©áÄ> <Ï/mO_>

©þîÄ

áÕ8sÑêSíÃÄ

0E30h LM75 ,<©þîÄáÕ8sÑêSíÃÄ

0E31h LM75 ýz©þîÄáÕ8sÑêSíÃÄ

0E32h LM75 ©þîÄáÕ8sÑêSíÃÄ

0E40h LM80 ,<©þîÄáÕ8sÑêSíÃÄ

0E41h LM80 Ä_|ýz|¢ózÅ

£©íÃÄ

áÕ8sÑêSíÃÄ

0E42h LM80 ©þîÄáÕ8sÑêSíÃÄ

0E50h 16LC63 ,<©þîÄáÕ8sÑêSíÃÄ

0E51h 16LC63 Äýz|3.3 V|5 V|12

V|CPU _ |CPU I/O

_Å£ùÄ

áÕ8sÑêSíÃÄ

0E52h 16LC63 ¼`©þîÄáÕ8sÑêSíÃÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

English 71

) A í÷Õ

0F00h - 0FFFh: ATAPI ÃLÛí÷Õ

0F00h - 0FFFh: ATAPI ÃLÛí÷Õ

0E53h 16LC63 Ä5V üS_|12V

üS_|3.3V üS_|2.5V

üS_|CPU0 _

|CPU1 _|CPU0

7Á|CPU1

7Á|Ñ7Á|¬7Á|5V

üÑ_|12V

üÑ_|¢d_|3.3V

üÑ_|-5V üÑ_|-12V

üÑ_Å

£©þîÄ

áÕ8sÑêSíÃÄ

0E54h 16LC63 (5V üS_|12V

üS_|3.3V üS_|2.5V

üS_|CPU0

_|CPU1

_|CPU0 7Á|CPU1

7Á|Ñ7Á|¬7Á|5V

üÑ_|12V

üÑ_|¢d_|3.3V

üÑ_|-5V üÑ_|-12V

üÑ_Å£©þîÄ

áÕ8sÑêSíÃÄ

0E5Fh 16LC63 ©þîÄáÕ8sÑêSíÃÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

0F01h þÎ ATAPI ÃLÛIJyÔþ ATAPI ÃLÛJ¡

¤ ©Ä

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

) A í÷Õ

1000h - 10FFh: îØÚí÷Õ

72 English

1000h - 10FFh: îØÚí÷Õ

0F02h m9ùÄ¡¤ ©Ä

0F03h ϪùÄ¡¤ ©Ä

0F04h ¹R¡0ùÄVp¹RsÑÛ{<ÕÈË

È6{<Ä

0F05h x E|<ÎùÄáÕ¹ÎsѼÊê¹ÎsÑ

¼ÊÎpÄË¡¤ © Ä

0F06h NcϪ`ùÄ¡¤ ©Ä

0F07h cϪ¡0ùÄ¬üJ¡¤ ©Ä

V¡ÝíÃÈËÈ6SÄ

0F08h cϪ`ùÄ¡¤ ©Ä

0F09h c¹R¡0ùÄ¬üJ¡¤ ©Ä

V¡ÝíÃÈËÈ6SÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

1000h ØÚ<uÝÔ IDÄØÚ< ID íÃÄ

¹ØÚ<ú7B!BÄ

1001h ØÚ< X þÑØÚ< YÄØÚ<íÃÄ

]XØÚ<Ä

1002h IPI =ÚõãüØÚ< X Þ

©ùÄ

ØÚ<íÃÄ

]XØÚ<Ä

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

English 73

) A í÷Õ

1000h - 10FFh: îØÚí÷Õ

1008h MPI Æ©þîÄØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B!BÄ

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

1009h Cache ÌG©þîÄØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B!BÄ

Víá,üÈË]XØÚ<Ä

100Ah Y,ÌG©þîÄØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B!BÄ

]XØÚ<Ä

100Bh ü÷ XXXXhÈI/O Â

©üØÚ< X ÞùÄ

ØÚ<íÃÄ

]XØÚ<Ä

100Ch ü XXXXXXXXhÈY,

ô£ I/O Â©üØÚ< X

ÞùÄ

ØÚ<íÃÄ

]XØÚ<Ä

100Dh hüßcØÚ<þÄØÚ<íÃÄ

¹ØÚ<ú7B!BÄ

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

100Eh CPU ózíÃÄØÚ<ózíÃÄ

¹ØÚ<ózÛ«`ÊsÄ

Vpíá,üÈ]XØÚ<Ä

100Fh CPU uDíÃÄØÚ<íÃÄ

¹SüXØÚ<XD£Ä

1010h !BÂ©þîÄ¹ØÚ<ÃL2 ¬óçY,`Y

,ú7B]Ä

VpÂl¡,üÈË]XÖ

•L2 Y,ÄVp]üʦ ÑÅÈ

ê

•ØÚ<ÄVpäüØÚ<¦ÊS

ÞÅÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

) A í÷Õ

1000h - 10FFh: îØÚí÷Õ

74 English

1011h TagRAM {,<Ϫ

ùÄ

¹ØÚ<ÃL2 ¬óçY,`Y

,ú7B]Ä

VpÂl¡,üÈË]XÖ

•L2 Y,ÄVp]üʦÑÅÈ

ê

•ØÚ<ÄVpäüØÚ<¦ÊS

ÞÅÄ

1012h TagRAM {,<m9

ùÄ

¹ØÚ<ÃL2 ¬óçY,`Y

,ú7B]Ä

VpÂl¡,üÈË]XÖ

•L2 Y,ÄVp]üʦÑÅÈ

ê

•ØÚ<ÄVpäüØÚ<¦ÊS

ÞÅÄ

1013h ¢ TagRAM {,<Ϫ

Xâm9XáàÄ

¹ØÚ<ÃL2 ¬óçY,`Y

,ú7B]Ä

VpÂl¡,üÈË]XÖ

•L2 Y,ÄVp]üʦÑÅÈ

ê

•ØÚ<ÄVpäüØÚ<¦ÊS

ÞÅÄ

1014h L2 ¬óçQ¸©þî

Ä

¹ØÚ<ÃL2 ¬óçY,`Y

,ú7B]Ä

VpÂl¡,üÈË]XÖ

•L2 Y,ÄVp]üʦÑÅÈ

ê

•ØÚ<ÄVpäüØÚ<¦ÊS

ÞÅÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

English 75

) A í÷Õ

1000h - 10FFh: îØÚí÷Õ

1015h ¢¬óçϪXõãâm9

XõãáàÄ

¹ØÚ<ÃL2 ¬óçY,`Y

,ú7B]Ä

VpÂl¡,üÈË]XÖ

•L2 Y,ÄVp]üʦÑÅÈ

ê

•ØÚ<ÄVpäüØÚ<¦ÊS

ÞÅÄ

1016h ÏDBÊmÛRQ¸ùÄ¹ØÚ<ÃL2 ¬óçY,`Y

,ú7B]Ä

VpÂl¡,üÈË]XÖ

•L2 Y,ÄVp]üʦÑÅÈ

ê

•ØÚ<ÄVpäüØÚ<¦ÊS

ÞÅÄ

1017h ÏDBÊÏÛRQ¸ùÄ¹ØÚ<ÃL2 ¬óçY,`Y

,ú7B]Ä

VpÂl¡,üÈË]XÖ

•L2 Y,ÄVp]üʦÑÅÈ

ê

•ØÚ<ÄVpäüØÚ<¦ÊS

ÞÅÄ

1030h L2 ¬óç,õãíÃĬóçY,íÃÄ

¹ØÚ<ÃL2 ¬óçY,`Y

,ú7B]Ä

¤ Y,©¹rY,`Ýê

¼ L2 ¬óçY,ú7B¤ Ä

Vp l¡,üÈËÈ6ØÚ<Ä

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

) A í÷Õ

1200h - 12FFh: TI 5©í÷Õ

76 English

1200h - 12FFh: TI 5©í÷Õ

1031h L2 ¬óç,Jõ`íÃĬóçY,íÃÄ

¹ØÚ<ÃL2 ¬óçY,`Y

,ú7B]Ä

¤ Y,©¹rY,`Ýê

¼ L2 ¬óçY,ú7B¤ Ä

Vp l¡,üÈËÈ6ØÚ<Ä

1081h uÝ|X꼬óçY

,Ä

¬óçY,íÃÄ

¢ BIOS Bü꼬óçY

,Ä

1082h ¢ HIMEM.SYS áÑk=

)Y,Ä

LQ HIMEM.SYS êSü HIMEM.SYS

XßcÄ

1083h þ=)Y,Ä]hX=)Y,Ä

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

1201h áÑÚ!Y,NÈÄË©LßÔo ISA/PCI 5J¡

¤ ©Ä

1202h ¼`ÏmùÄÈ6{<ÄVpWäüSÞÈ

ËÈ6SÄ

1203h ]ùÄÈ6{<ÄVpWäüSÞÈ

ËÈ6SÄ

1205h Í5áÑü7BX VccÄ6 PC 5©©ßÄ

1206h 5éáK0üÄ6 PC 5©©ßÄ

1207h áÑ!B5Ä¹ß PCI 59y<ú7Bñ

êÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

English 77

) A í÷Õ

1300h - 13FFh: USB í÷Õ

1300h - 13FFh: USB í÷Õ

1700h - 170Fh: ACPI í÷Õ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

1301h Rá PCI dÄ]Xϳ BIOSÄ

1302h ¼`©þîÄÈ6SÄ

1303h û©þîÄÈ6SÄ

1304h Õ©þîÄÈ6SÄ

1305h ©þîÄÈ6SÄ

1312h OHCI ¼`©þîÄÈ6SÄ

1313h OHCI û©þîÄÈ6SÄ

1314h OHCI Õ©þîÄÈ6SÄ

1315h OHCI ©þîÄÈ6SÄ

1316h OHCI ôÕ£ÄúùÄÈ6SÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

1701h ´XϳY,ô

ØÄ

]Xϳ BIOSÄ

1702h ´X ACPI <Ä]Xϳ BIOSÄ

) A í÷Õ

1900h - 1902h: DVD í÷Õ

78 English

1900h - 1902h: DVD í÷Õ

8000h: DiagTools í÷Õ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

1900h  íÃêQ¸íÃÄr9Ô¡ DVD üJ¡¤ 

©ÄVpíá, üÈËÈ6 DVD E

|<Ä

1901h DVD ¹R©þîÄ¹JÈ6 DVD üê DVD E|<Ä

1902h DVD Ϫ©þîÄ¹JÈ6 DVD üê DVD E|<Ä

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

8000h ; Ôþê¼ßcùÄËBxê¼ßcü DiagTools Â)Ä

English 79

) A í÷Õ

9610h: Matrox Video í÷Õ

9610h: Matrox Video í÷Õ

9621h: Crystal Sound í÷Õ

9630h: 3Com LAN í÷Õ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

9610h Matrox e©þîÄe{<íÃÄ

VpÂláÑ·ÈË]XÖ

•e5 (Vp]üʦÑ)È

ê

•S (VpäüSÞ)Ä

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

9621h Crystal sound ©þî Çe{<íÃÄ

]SÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

9630h LAN 5©þîÄLAN {<íÃÄ

VpÂláÑ·ÈË]XÖ

•LAN 5 (Vp]üʦÑ)È

ê

•S (VpäüSÞ)Ä

) A í÷Õ

9640h - 966Ch: @¬í÷Õ

80 English

9640h - 966Ch: @¬í÷Õ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

9640h ü BST (Îϳ©)

NÑíÃÄ

ôíÃÄ¢GÊKâ´

ýÔÊÈYÃÑ¥ópÄ

ÛÑDBJÈ6@¬E|<Ä

9641h E|<ÝK (BST)Ä@¬E|<íÃÄ

È6@¬E|<Ä

9642h ¤ üBx© (BST)Ĥ Advanced System TestsÈÍü

.Å9XÄ

9643h ü AST (¬{ϳ©)

NÑíÃÄ

ôíÃÄ¢GÊKâ´

ýÔÊÈYÃÑ¥ópÄ

ÛÑDBJÈ6@¬E|<Ä

9644h E|<ÝK (AST)Ä@¬E|<íÃÄ

È6@¬E|<Ä

9645h ´éÐ (BST)Ä@¬íÃÄ@¬ÞXeµCßK9

á7BXÄJáÔnãGÆÔ

þ@ÊíÃÄVp|üSüÔþéÐr

üßcê2ÛX OS éÐ9ßcÈ

ÔíÃîÎÄ

ü8@¬E|<Þ¤ ¬{©¹<6

©8üÄVpuÝ¥óíÃÈ

üéÐê,ª[ÊóÈÂlÈí\

ÃÑ@¬ÞÝeÂlÄË¡ã

ê@¬ÈJ¡]¡0ϳ`hüß

cÄ

English 81

) A í÷Õ

9640h - 966Ch: @¬í÷Õ

9646h ´ÃéÐXÚ (BST)Ä@¬íÃÄ@¬ÞXeµCßK9

á7BXÄJáÔnãGÆÔ

þ@ÊíÃÄVp|üSüÔþéÐr

üßcê2ÛX OS éÐ9ßcÈ

ÔíÃîÎÄ

ü8@¬E|<Þ¤ ¬{©¹<6

©8üÄVpuÝ¥óíÃÈ

üéÐê,ª[ÊóÈÂlÈí\

ÃÑ@¬ÞÝeÂlÄË¡ã

ê@¬ÈJ¡]¡0ϳ`hüß

cÄ

9647h Úíà (BST)Ä¹ß IDE Úú7B²yÄ

9648h Úíà (AST)Ä¹ß IDE Úú7B²yÄ

964Ah @¬Ý·¸±x (BST)Ä@¬íÃÄ@¬E|<Ý·¸±xÈá

Ѥ ©Ä

VU©@¬E|<ÈËÙ8·¸±

xÄ

964Bh @¬«Û3# (BST)Ä@¬íÃÄ@¬E|<ÔUÈ6Ä

964Ch @¬«Û3# (AST)Ä@¬íÃÄ@¬E|<ÔUÈ6Ä

9660h E|<ÝK (BST)Ä@¬E|<íÃÄ

È6@¬E|<Ä

9661h ¤ üBx© (BST)Ĥ Advanced System TestsȹÍ

ü¯ Å9XÄ

9662h E|<ÝK (AST)Ä@¬E|<íÃÄ

È6@¬E|<Ä

9663h ¾|©íà (BST)Ä@¬E|<¾|©íÃÄ

È6@¬E|<Ä

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

) A í÷Õ

9640h - 966Ch: @¬í÷Õ

82 English

9664h ´éÐ (BST)Ä@¬íÃÄ@¬ÞXeµCßK9

á7BXÄJáÔnãGÆÔ

þ@ÊíÃÄVp|üSüÔþéÐr

üßcê2ÛX OS éÐ9ßcÈ

ÔíÃîÎÄ

ü8@¬E|<Þ¤ ¬{©¹<6

©8üÄVpuÝ¥óíÃÈ

üéÐê,ª[ÊóÈÂlÈí\

ÃÑ@¬ÞÝeÂlÄË¡ã

ê@¬ÈJ¡]¡0ϳ`hüß

cÄ

9665h ´ÃéÐXÚ (BST)Ä@¬íÃÄ@¬ÞXeµCßK9

á7BXÄJáÔnãGÆÔ

þ@ÊíÃÄVp|üSüÔþéÐr

üßcê2ÛX OS éÐ9ßcÈ

ÔíÃîÎÄ

ü8@¬E|<Þ¤ ¬{©¹<6

©8üÄVpuÝ¥óíÃÈ

üéÐê,ª[ÊóÈÂlÈí\

ÃÑ@¬ÞÝeÂlÄË¡ã

ê@¬ÈJ¡]¡0ϳ`hüß

cÄ

9666h Úíà (BST)Ä¹ß IDE Úú7B²yÄ

9667h Úíà (AST)Ä¹ß IDE Úú7B²yÄ

9669h @¬Ý·¸±x (BST)Ä@¬íÃÄ@¬E|<Ý·¸±xÈá

Ѥ ©Ä

VU©@¬E|<ÈËÙ8·¸±

xÄ

964Ah @¬«Û3# (BST)Ä@¬íÃÄ@¬E|<ÔUÈ6Ä

964Bh @¬«Û3# (AST)Ä@¬íÃÄ@¬E|<ÔUÈ6Ä

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

English 83

) A í÷Õ

9640h - 966Ch: @¬í÷Õ

964Ch "{ãêíà (BST)Ä@¬íÃÄ"{ãê (¾ SCSI rü

ßc) þ`äÄ@¬áÃüÄ¢ SCSI

éа)¤ SCSI rüßcJ¡

ãê@¬E|<ÄUãê`äÈ

áUÈáUGÁukÄB PC

X`@¬ûãáàÈÃÑÔU´þ

ãÊXÊÈÄ

"{ãê`äâÈËïÎÚÈã

ê@¬E|<ÈJ]¡0ϳ`hü

ßcÄ

·ÕÈâº/ÔU¹X¼Ê

) A í÷Õ

9640h - 966Ch: @¬í÷Õ

84 English

Part Number TBD

DiagTools üÛ+