HYUNDAI MOBIS AV230SLAN DIGITAL CAR AVN SYSTEM User Manual SL 14MY

HYUNDAI MOBIS CO., LTD. DIGITAL CAR AVN SYSTEM SL 14MY

User Manual

&$5 08/7,0(',$ 6<67(0 O86(5
6 0$18$/
&$508/7,0(',$6<67(0
86(560$18$/
6JCPM[QWHQTRWTEJCUKPIVJKU#WFKQ
0CXKICVKQP5[UVGO
6JKUWUGTUOCPWCNGZRNCKPUJQYVQWUG
VJG-+#/QVQT#WFKQ0CXKICVKQP5[UVGO
$GHQTGWUKPIVJGRTQFWEVTGCFVJGEQP
VGPVUQHVJKUWUGTUOCPWCNECTGHWNN[CPF
WUGVJKURTQFWEVUCHGN[
Ŗ
6JGUETGGPUUJQYPKPVJKUOCPWCNOC[
FKHHGTYKVJVJGCEVWCNUETGGPUQHVJG
RTQFWEV
Ŗ
6JGFGUKIPCPFURGEKHKECVKQPQHVJKU
RTQFWEVOC[EJCPIGYKVJQWVRTKQTPQVK
HKECVKQPHQTRTQFWEVKORTQXGOGPV
Ŗ
9JGPVTCPUHGTTKPIVJGXGJKENGVQ
CPQVJGTKPFKXKFWCNKPENWFGVJKUWUGTU
OCPWCNUQVJCVVJGPGZVFTKXGTECPEQP
VKPWGKVUWUG
2TGECWVKQPHQTUCHGWUCIG
Ŗ
&TKXKPIYJKNGFKUVTCEVGFECPTGUWNVKPC
NQUUQHXGJKENGEQPVTQNVJCVOC[NGCFVQ
CPCEEKFGPVUGXGTGRGTUQPCNKPLWT[CPF
FGCVJ6JGFTKXGTŏURTKOCT[TGURQPUKDKN
KV[KUKPVJGUCHGCPFNGICNQRGTCVKQPQHC
XGJKENGCPFWUGQHCP[JCPFJGNFFGXKEGU
QVJGTGSWKROGPVQTXGJKENGU[UVGOUYJKEJ
VCMGVJGFTKXGTŏUG[GUCVVGPVKQPCPFHQEWU
CYC[HTQOVJGUCHGQRGTCVKQPQHCXGJKENG
QTYJKEJCTGPQVRGTOKUUKDNGD[NCYUJQWNF
PGXGTDGWUGFFWTKPIQRGTCVKQPQHVJG
XGJKENG
Ŗ
&QPQVQRGTCVGVJG#WFKQ0CXKICVKQPU[U
VGOYJKNGFTKXKPI
Ŗ
&QPQVFKUCUUGODNGCUUGODNGQTOQFKH[
VJG#WFKQ0CXKICVKQPU[UVGO
Ŗ
&QPQVYCVEJVJGUETGGPHQTRTQNQPIGF
RGTKQFUQHVKOGYJKNGFTKXKPI
Ŗ
5GVVJGXQNWOGVQCNGXGNYJKEJCNNQYUVJG
FTKXGTVQDGCYCTGQHGZVGTPCNEQPFKVKQPU
Ŗ
&QPQVQRGTCVGVJG#WFKQ0CXKICVKQPU[U
VGOHQTRTQNQPIGFRGTKQFUQHVKOGYKVJVJG
XGJKENGKIPKVKQPKP#%%5WEJQRGTCVKQPU
OC[NGCFVQDCVVGT[FKUEJCTIG
Ŗ
$GECWVKQWUPQVVQURKNNYCVGTQTKPVTQFWEG
HQTGKIPQDLGEVUKPVQVJGFGXKEG
Ŗ
&QPQVECWUGUGXGTGUJQEMVQVJGFGXKEG
&KTGEVRTGUUWTGQPVQVJGHTQPVUKFGQHVJG
OQPKVQTOC[ECWUGFCOCIGVQVJG.%&QT
VQWEJRCPGN
Ŗ
+PECUGQHRTQFWEVOCNHWPEVKQPRNGCUG
EQPVCEV[QWTRNCEGQHRWTEJCUGQTUGTXKEG
EGPVGT
Ŗ
9JGPENGCPKPIVJGVQWEJUETGGPOCMG
UWTGVQVWTPQHHVJGFGXKEGCPFWUGCFT[
CPFUOQQVJENQVJ0GXGTWUGVQWIJOCVG
TKCNUEJGOKECNENQVJUQTUQNXGPVUCNEQJQN
COOQPKCDGP\GPGVJKPPGTUGVECUUWEJ
OCVGTKCNUOC[FCOCIGVJGFGXKEGRCPGN
QTECWUGEQNQTCPFSWCNKV[FGVGTKQTCVKQP
#NN/CR&CVCDCUGECPPQVDGEQRKGFYKVJQWVRGTOKUUKQP
6JKUKURTQVGEVGFD[75EQR[TKIJVNCYU#NNTKIJVUPQVGZRTGUUN[ITCPVGFCTGTGUGTXGF
;QWOC[PQVQVJGTYKUGTGRTQFWEGOQFKH[CPFFKUVTKDWVGVJGEQPVGPVYKVJQWV/5QHV+PEURTKQTYTKVVGPEQPUGPV
K2QFs
K2QFsKUCTGIKUVGTGFVTCFGOCTMQH#RRNG+PE
$NWGVQQVJ
s
9KTGNGUU6GEJPQNQI[
6JG
$NWGVQQVJ
s
9KTGNGUU6GEJPQNQI[YQTFOCTMCPFNQIQUCTGTGIKUVGTGF
VTCFGOCTMUQYPGFD[
$NWGVQQVJ
s
9KTGNGUU6GEJPQNQI[5+)+PECPFCP[
WUGQHUWEJOCTMUD[-KCKUWPFGTNKEGPUG
#
$NWGVQQVJ
s
9KTGNGUU6GEJPQNQI[GPCDNGFEGNNRJQPGKUTGSWKTGFVQWUG
$NWGVQQVJ
s
9KTGNGUU6GEJPQNQI[
$NWGVQQVJ
s
9KTGNGUU6GEJPQNQI[RJQPG
EQORCVKDKNKV[ECPDGEJGEMGFD[XKUKVKPIYYYMKCEQODNWGVQQVJ
*&4CFKQŠ6GEJPQNQI[
*&4CFKQ6GEJPQNQI[OCPWHCEVWTGFWPFGTNKEGPUGHTQOK$KSWKV[
&KIKVCN%QTRQTCVKQP75CPF(QTGKIP2CVGPVU
*&4CFKQŠCPFVJG*&*&4CFKQCPF#TENQIQUCTGRTQRTKGVCT[
VTCFGOCTMUQHK$KSWKV[&KIKVCN%QTR

6DIHW\:DUQLQJV
'XGPYJGPTGEGKXKPITQWVGIWKFCPEGHTQOVJG0CXKICVKQPU[UVGO
RNGCUGCDKFGD[CEVWCNVTCHHKECPFTQCFTGIWNCVKQPU(QNNQYKPIQPN[
VJG0CXKICVKQPTQWVGIWKFCPEGOC[NGCFVQXKQNCVKQPUQHCEVWCNVTCHHKE
CPFTQCFTGIWNCVKQPUCPFNGCFVQVTCHHKECEEKFGPVU
&QPQVUVCTGCVVJGUETGGPYJKNGFTKXKPI5VCTKPICVVJGUETGGPHQT
RTQNQPIGFRGTKQFUQHVKOGEQWNFNGCFVQVTCHHKECEEKFGPVU
&QPQVQRGTCVGVJG0CXKICVKQPU[UVGOYJKNGFTKXKPIUWEJCUGPVGTKPI
21+UQTEQPFWEVKPITQWVGUGCTEJGU5WEJCEVUEQWNFNGCFVQCEEKFGPVU
HKTGQTGNGEVTKEUJQEM2CTMVJGXGJKENGDGHQTGQRGTCVKPIVJGFGXKEG
&QPQVFKUCUUGODNGCUUGODNGQTOQFKH[VJG0CXKICVKQPU[UVGO
5WEJCEVUEQWNFTGUWNVKPCEEKFGPVUHKTGQTGNGEVTKEUJQEM
*GGFECWVKQPPQVVQURKNNYCVGTQTKPVTQFWEGHQTGKIPQDLGEVUKPVQVJG
FGXKEG5WEJCEVUEQWNFNGCFVQUOQMGHKTGQTRTQFWEVOCNHWPEVKQP
2NGCUGTGHTCKPHTQOWUGKHVJGUETGGPKUDNCPMQTPQUQWPFECPDG
JGCTFCUVJGUGUKIPUOC[KPFKECVGRTQFWEVOCNHWPEVKQP%QPVKPWGF
WUGKPUWEJEQPFKVKQPUEQWNFNGCFVQCEEKFGPVUHKTGUGNGEVTKE
UJQEMQTRTQFWEVOCNHWPEVKQPU
&QPQVVQWEJVJGCPVGPPCFWTKPIVJWPFGTQTNKIJVGPKPICUUWEJ
CEVUOC[NGCFVQNKIJVPKPIKPFWEGFGNGEVTKEUJQEM
&QPQVUVQRQTRCTMKPRCTMKPITGUVTKEVGFCTGCUVQQRGTCVGVJGRTQF
WEV5WEJCEVUEQWNFNGCFVQVTCHHKECEEKFGPVU
(QTOQUV#WFKQCPFOWNVKOGFKCOQFGUVJGFKURNC[YKNNPQVQRGTCVG
YJGPVJGXGJKENGKUKPOQVKQP(QT[QWTUCHGV[HKTUVRCTMVJGXGJKENG
VQYCVEJQTXKGYVJGUETGGP6JGUETGGPYKNNQRGTCVGYJGPVJGRCTM
KPIDTCMGKUUGVVQ10HQTOCPWCNVTCPUOKUUKQPXGJKENGUCPFYJGP
UGVVQ2QT2CTMKPI$TCMG1PUVCVGHQTCWVQVTCPUOKUUKQPXGJKENGU
:DUQLQJVDQG&DXWLRQV
9CTPKPIUCPF%CWVKQPU
$CUKEl 
6DIHW\&DXWLRQV
2C[CVVGPVKQPVQVTCHHKEEQPFKVKQPUYJKNGFTKXKPI
+PUQOGKPUVCPEGUVJGPCXKICVKQPOC[RTQXKFGIWKFCPEGVJTQWIJTG
UVTKEVGFCTGCU
1RGTCVKPIVJGFGXKEGYJKNGFTKXKPIEQWNFNGCFVQCEEKFGPVUFWGVQC
NCEMQHCVVGPVKQPVQGZVGTPCNUWTTQWPFKPIU(KTUVRCTMVJGXGJKENGDGHQTG
QRGTCVKPIVJGFGXKEG+PCFFKVKQPVJGVQWEJUETGGPOC[PQVYQTMHQT
UQOGHWPEVKQPUYJGPVJGXGJKENGKUKPOQVKQP6JGVQWEJUETGGPHGC
VWTGYKNNDGUWRRQTVGFQPEGVJGXGJKENGJCUUVQRRGF
#FLWUVVJGXQNWOGVQNGXGNUVJCVCNNQYVJGFTKXGTVQJGCTUQWPFU
HTQOQWVUKFGQHVJGXGJKENG&TKXKPIKPCUVCVGYJGTGGZVGTPCN
UQWPFUECPPQVDGJGCTFOC[NGCFVQCEEKFGPVU
2C[CVVGPVKQPVQVJGXQNWOGUGVVKPIYJGPVWTPKPIVJGFGXKEGQP#
UWFFGPQWVRWVQHGZVTGOGXQNWOGWRQPVWTPKPIVJGFGXKEGQP
EQWNFNGCFVQJGCTKPIKORCKTOGPV#FLWUVVJGXQNWOGVQCUWKVCDNG
NGXGNUDGHQTGVWTPKPIQHHVJGFGXKEG
+H[QWYCPVVQEJCPIGVJGRQUKVKQPQHFGXKEGKPUVCNNCVKQPRNGCUGKP
SWKTGYKVJ[QWTRNCEGQHRWTEJCUGQTUGTXKEGOCKPVGPCPEGEGPVGT
6GEJPKECNGZRGTVKUGKUTGSWKTGFVQKPUVCNNQTFKUCUUGODNGVJGFGXKEG
6WTPQPVJGECTKIPKVKQPDGHQTGWUKPIVJKUFGXKEG&QPQVQRGTCVG
VJG0CXKICVKQPU[UVGOHQTNQPIRGTKQFUQHVKOGYKVJVJGKIPKVKQP
VWTPGFQHHCUUWEJQRGTCVKQPUOC[NGCFVQDCVVGT[FKUEJCTIG
7RQPWUKPIVJG0CXKICVKQPU[UVGOHQTOQTGVJCPOKPWVGUYKVJ
VJGECTGPIKPGVWTPGFQHHVJGHQNNQYKPIYCTPKPIYKNNDGFKURNC[GF
#HVGTOKPWVGUVJGYCTPKPIYKNNDGFKURNC[GFHQTUGEQPFUGXGT[
OKPWVG
&QPQVUWDLGEVVJGFGXKEGVQUGXGTGUJQEMQTKORCEV&KTGEVRTGU
UWTGQPVQVJGHTQPVUKFGQHVJGOQPKVQTOC[ECWUGFCOCIGVQVJG
.%&QTVQWEJUETGGP
9JGPENGCPKPIVJGFGXKEGOCMGUWTGVQVWTPQHHVJGFGXKEGCPF
WUGCFT[CPFUOQQVJENQVJ
0GXGTWUGVQWIJOCVGTKCNUEJGOKECNENQVJUQTUQNXGPVUCNEQJQN
DGP\GPGVJKPPGTUGVECUUWEJOCVGTKCNUOC[FCOCIGVJGFG
XKEGRCPGNQTECWUGEQNQTSWCNKV[FGVGTKQTCVKQP
9JGPGZRGTKGPEKPIRTQFWEVOCNHWPEVKQPUKPSWKTGYKVJ[QWTRNCEG
QHRWTEJCUGQTUGTXKEGOCKPVGPCPEGEGPVGT

6JKUFGXKEGKUCP#WFKQ0CXKICVKQPU[UVGOGSWKRRGFYKVJCOWNVKHWPEVKQPCNFKUERNC[GTVJCVUWRRQTVU4CFKQ(/(/#/*&4CFKQVGEJPQN
QI[5+4+75#WFKQ%&/275$K2QF#WFKQ#7:CPF/[/WUKEHGCVWTGU6JG9+&'8)#.%&RTQXKFGUCJKIJSWCNKV[TGUQNWVKQPYJKNG
VJGRQYGTHWNCPFTKEJUQWPFU[UVGOCFFUVQVJGFTKXKPIGPLQ[OGPV
&KURNC[
9KFG6(6.%&&KURNC[
• 2TQXKFGUJKIJSWCNKV[UQWPFCPFXKFGQVJTQWIJC9KFG6(6.%&&KURNC[WUKPICP.'&$CEM.KIJV
• 6QWEJUETGGPHQTOCZKOWOWUGTEQPXGPKGPEG
4CFKQ
&KIKVCN6WPGT(GCVWTG
• &KIKVCN6WPGTWUKPI22.OGVJQFVJCVUWRRQTVUOGOQT[QHDTQCFECUVUVCVKQPUHQTGCEJ#/(/CPF(/OQFGU
+PVGITCVGF#PVGPPC4#&+10#8+
• 1WVUVCPFKPITGEGRVKQPXKCKPVGITCVGFCPVGPPCYKVJJKIJUGPUKVKXKV[
4CFKQDTQCFECUVUVCVKQPPCOG
• &KURNC[UDTQCFECUVUVCVKQPPCOGUHQTMG[NQECVKQPU
*&4CFKQ5CVGNNKVG4CFKQHGCVWTG
• 5WRRQTVU*&4CFKQTGEGRVKQPCPF5CVGNNKVG4CFKQ5+4+75
/WNVKOGFKC
2NC[GT
5WRRQTVHQTXCTKQWU/GFKC(QTOCVU
• 5WRRQTVHQTXCTKQWUOGFKCHQTOCVUKPENWFKPI4CFKQCWFKQ/2%&75$K2QFCPF#7:
• 5WRRQTVU75$K2QFCPF$NWGVQQVJs#WFKQ5VTGCOKPIOQFGU
/[/WUKE
• 5WRRQTVUEQR[KPIQHOWUKEUVQTGFYKVJKP75$QTK2QFFGXKEGUKPVQ/[/WUKEKPVGTPCNOGOQT[OQFG
75$+OCIG
• %QR[VQXKGYCPFUCXGKOCIGUUCXGFKP75$FGXKEGU
.H\3URGXFW)HDWXUHV
-G[2TQFWEV(GCVWTGU
$CUKEl 
0CXKICVKQP
8QKEG)WKFCPEG
• 8QKEGTQWVGIWKFCPEGVQUCHGN[CPFEQPXGPKGPVN[TGCEJUGVFGUVKPCVKQPU
• 8CTKQWUOCRUECNGUVJCVGPCDNGUFTKXGTUVQCEEWTCVGN[XKGYOCRCPFUWTTQWPFKPICTGCU
#WVQOCVKE%QTTGEVKQPHQT%WTTGPV.QECVKQP
• #WVQOCVKECNN[EQTTGEVUEWTTGPVRQUKVKQPWUKPIOCROCVEJKPICPF)25KPHQTOCVKQP
/KUEGNNCPGQWU
$NWGVQQVJ
s
9KTGNGUU6GEJPQNQI[
• %QPXGPKGPVWUGQH$NWGVQQVJs*CPFUHTGGD[WUKPIDWVVQPUYKVJKPVJGUVGGTKPIYJGGNTGOQVGEQPVTQNNGT
&KIKVCN5ETGGP%QPVTQN(GCVWTGU
• 'CU[EQPVTQNQHHGCVWTGUVJTQWIJVQWEJUETGGPQRVKQPU
5VGGTKPI9JGGN4GOQVG%QPVTQNNGT
• %QPVTQNQXGTCWFKQHGCVWTGUXQKEGTGEQIPKVKQPCPF$NWGVQQVJsVJTQWIJVJGUVGGTKPIYJGGNTGOQVGEQPVTQNNGTHQTOCZKOWO
EQPXGPKGPEG

+HDG8QLW
0COG &GUETKRVKQP
294MG[
81.-PQD
• 9JGPRQYGTKUQHHRTGUUVQVWTPRQYGTQP
• 9JGPRQYGTKUQPRTGUUCPFJQNFQXGTUGEQPFUVQ
VWTPRQYGTQHH
• 9JGPRQYGTKUQPRTGUUUJQTVN[WPFGTUGEQPFUVQ
VWTP#WFKQQHH
• 6WTPNGHVTKIJVVQEQPVTQNXQNWOG
)0$0
• %QPXGTVUVQ(/#/OQFG
• 'CEJVKOGVJGMG[KURTGUUGFVJGOQFGKUEJCPIGFKP
QTFGTQH(/→(/→#/→(/
6$7
%QPXGTVUVQ5+4+75OQFG
• 'CEJVKOGVJGMG[KURTGUUGFVJGOQFGKUEJCPIGFKP
QTFGTQH5+4+75→5+4+75→5+4+75→5+4+75
9JGPMG[KURTGUUGFUJQTVN[WPFGTUGEQPFU
• +P(/#/OQFGRNC[URTGXKQWUPGZVHTGSWGPE[
• +P5+4+75OQFGRNC[UVJGRTGXKQWUPGZVEJCPPGN
• +P%&/275$K2QF/[/WUKEOQFGUEJCPIGUVJGVTCEM
ſNGQTEJCRVGT
9JGPMG[KURTGUUGFCPFJGNFQXGTUGEQPFU
• +P(/#/OQFGEQPVKPWQWUN[EJCPIGUVJGHTGSWGPE[WPVKN
VJGMG[KUTGNGCUGFCPFRNC[UVJGEWTTGPVHTGSWGPE[
• +P5+4+75OQFGEQPVKPWQWUN[EJCPIGUVJGEJCPPGNWPVKN
VJGMG[KUTGNGCUGFCPFRNC[UVJGEWTTGPVEJCPPGN
• +P%&/275$K2QF/[/WUKEOQFGUTGYKPFUQTHCUV
HQTYCTFUVJGVTCEMQTſNG
3+21( 6CMGUWUGTVQJQOGRJQPGUETGGP
&RPSRQHQW1DPHVDQG)XQFWLRQV
%QORQPGPV0COGUCPF(WPEVKQPU
$CUKEl 
0COG &GUETKRVKQP
0(',$
• &KURNC[U%&/275$K2QF#7:$NWGVQQVJs#WFKQ
5VTGCOKPI/[/WUKEOQFGU
• +HVJGOGFKCKUPQVEQPPGEVGFQTCFKUEKUPQVKPUGTVGF
EQTTGURQPFKPIOQFGUYKNNDGFKUCDNGF
0$3
92,&( &KURNC[UVJGOCRHQTVJGEWTTGPVRQUKVKQP
'(67  &KURNC[UVJG&GUVKPCVKQPUGVWROGPW
5287( &KURNC[U4QWVGOGPWUETGGP

6(783 &KURNC[UVJG5GVWROQFG
670'
MG[
• +P(/#/OQFGEJCPIGUVJGHTGSWGPE[
• +P5+4+75OQFGEJCPIGUVJGEJCPPGN
•
+P%&/275$K2QF/[/WUKEOQFGUEJCPIGUVJGVTCEM
ſNGQTEJCRVGT

2TGUUVQKPUGTVQTGLGEVFKUE

5&%CTFKPUGTVUNQV





&RPSRQHQW1DPHVDQG)XQFWLRQV
6WHHULQJ:KHHO5HPRWH&RQWUROOHU
0COG &GUETKRVKQP
9JGPRTGUUGFUJQTVN[WPFGTUGEQPFU
• #EVKXCVGUXQKEGTGEQIPKVKQP
9JGPRTGUUGFCPFJGNFQXGTUGEQPFU
• 'PFUXQKEGTGEQIPKVKQP
9JGPRTGUUGFUJQTVN[WPFGTUGEQPFU
• 9JGPRTGUUGFKPVJGRJQPGUETGGPFKURNC[UECNNJKUVQT[
UETGGP
• 9JGPRTGUUGFKPVJGFKCNUETGGPOCMGUCECNN
• 9JGPRTGUUGFKPVJGKPEQOKPIECNNUETGGPCPUYGTUVJG
ECNN
• 9JGPRTGUUGFFWTKPIECNNYCKVKPIUYKVEJGUVQYCKVKPI
ECNN%CNN9CKVKPI
9JGPRTGUUGFCPFJGNFQXGTUGEQPFU
• 9JGPRTGUUGFKPVJG$NWGVQQVJs*CPFUHTGGYCKVOQFG
TGFKCNUVJGNCUVECNN
• 9JGPRTGUUGFFWTKPIC$NWGVQQVJs*CPFUHTGGECNN
UYKVEJGUECNNDCEMVQOQDKNGRJQPG2TKXCVG
• 9JGPRTGUUGFYJKNGECNNKPIQPVJGOQDKNGRJQPG
UYKVEJGUECNNDCEMVQ$NWGVQQVJs*CPFUHTGG1RGTCVGU
QPN[YJGP$NWGVQQVJs*CPFUHTGGKUEQPPGEVGF
9JGPRTGUUGFFWTKPICECNNGPFUVJGRJQPGECNN
9JGPRTGUUGFKPVJGKPEQOKPIECNNUETGGPTGLGEVUVJGECNN
0COG &GUETKRVKQP
92/
92/
%QPVTQNUVJGXQNWOG
087( /WVGUVJGUQWPF
Ȋ
9
9JGPMG[UCTGRTGUUGFUJQTVN[WPFGTUGEQPFU
• +P(/#/OQFGUGCTEJGUDTQCFECUVHTGSWGPEKGUUCXGF
VQ2TGUGVU
• +P5+4+75OQFGUUGCTEJGUDTQCFECUVEJCPPGNUUCXGFVQ
2TGUGVU
• +P%&/275$K2QF/[/WUKEOQFGUEJCPIGUVJG
VTCEMſNGQTEJCRVGT
9JGPMG[UCTGRTGUUGFCPFJGNFQXGTUGEQPFU
• +P(/#/OQFGCWVQOCVKECNN[UGCTEJGUDTQCFECUV
HTGSWGPEKGUCPFEJCPPGNU
•
+P
5+4+75
OQFGUCWVQOCVKECNN[UGCTEJGUDTQCFECUV
EJCPPGNU
• +P%&/275$K2QF/[/WUKEOQFGUTGYKPFUQTHCUV
HQTYCTFUVJGVTCEMQTſNG
02'(
• 'CEJVKOGVJKUMG[KURTGUUGFVJGOQFGKUEJCPIGFKP
QTFGTQH(/→(/→#/→5+4+75→5+4+75→
5+4+75→75$QTK2QF→#7:→$NWGVQQVJs#WFKQ→
/[/WUKE
• +HVJGOGFKCKUPQVEQPPGEVGFQTCFKUEKUPQVKPUGTVGF
EQTTGURQPFKPIOQFGUYKNNDGFKUCDNGF
• 2TGUUCPFJQNFVJGMG[QXGTUGEQPFUVQVWTPVJG
#WFKQU[UVGOQPQHH
• 9JGPRQYGTKUQHHRTGUUVJGMG[VQVWTPRQYGTDCEMQP
%QORQPGPV0COGUCPF(WPEVKQPU
$CUKEl 
&OLPDWH6\VWHP
0COG &GUETKRVKQP
4GOQXGUJWOKFKV[CPFHTQUVD[DNQYKPIHCPVQYCTFUVJG
HTQPVYKPFQY
6JGUKFGOKTTQTCPFTGCTYKPFQYFGHTQUVGTKUVWTPGFQPQHH
2)) 6WTPUVJGENKOCVGU[UVGOQHH
5GVUVJGHCPNGXGN
02'( 5GVUVJGHCPFKTGEVKQP
&/,0$7(  &KURNC[UVJGENKOCVGKPHQUETGGP
$& 6WTPUVJGCKTEQPFKVKQPGTQPQHH
0COG &GUETKRVKQP
5YKVEJGUVJGCKTKPVCMGOQFGVQTGEKTEWNCVKQP
5YKVEJGUVJGCKTKPVCMGOQFGVQQWVUKFGCKT

$872 1RGTCVGUCWVQVGORGTCVWTGOQFGVQOCKPVCKPECDKPVGO
RGTCVWTGCVUWKVCDNGNGXGNUTGNCVKXGVQQWVUKFGVGORGTCVWTG

'8$/
6WTPU&7#.OQFGQPQHH
7RQPVWTPKPIQP&7#.VJGFTKXGTUKFGCPFRCUUGPIGTUKFG
VGORGTCVWTGECPDGQRGTCVGFKPFGRGPFGPVN[

7(03 %QPVTQNUVJGFTKXGTUKFGVGORGTCVWTG

3DVVHQJHU
7HPS %QPVTQNUVJGRCUUGPIGTUKFGVGORGTCVWTG

7XUQLQJWKH6\VWHP2Q2II
6WTPKPIVJG5[UVGO1P
+HVJGGPIKPGUVCTVDWVVQPKURTGUUGFYKVJQWV
RTGUUKPIVJGDTCMGUVJGPVJG#%%CPF
U[UVGOYKNNVWTPQP
1PEGVJGU[UVGOKUVWTPGFQPVJGDQQVKPI
RTQEGUUYKNNUVCTVCPFVJGUCHGV[YCTPKPI
RCIGKUFKURNC[GF
2TGUUKPIVJG 294MG[QPVJGJGCFWPKV
YKNNFKURNC[VJGUCHGV[YCTPKPIRCIG
2TGUUVJG
$JUHH
DWVVQPVQFKURNC[VJG
OQUVTGEGPVOQFG
6QEJCPIGVJGU[UVGONCPIWCIGDGVYGGP
-QTGCP'PINKUJ(TCPÁCKUCPF'URCÌQN
RTGUUVJG
/DQJXDJH
DWVVQP
+PHQTOCVKQP
•
0QQRGTCVKQPUCTGUWRRQTVGFYJKNGVJGU[U
VGOKUDQQVKPI5QOGVKOGOC[DGTGSWKTGF
WPVKNCNNHGCVWTGUCTGTGCF[HQTWUG
%#76+10
•
6JGUCHGV[YCTPKPIRCIGKUFKURNC[GF
GXGT[VKOGVJGKIPKVKQPKUVWTPGFQP6JG
FKURNC[GFYCTPKPIUCTGTGNCVGFVQUCHVG[
RNGCUGENQUGN[TGCFCPFEQORN[YKVJVJG
UCHGV[YCTPKPIU
6WTPKPIVJG5[UVGO1HH
2TGUUVJGGPIKPGUVCTVDWVVQPCICKPQT
RTGUUCPFJQNFVJG 294MG[QPVJGU[U
VGOVQVWTPVJGU[UVGOQHH
+PHQTOCVKQP
•
+HVJGU[UVGOKUVWTPGFQHHYJKNGVJG
*CPFUHTGGKUDGKPIWUGFVJGPVJGECNNYKNN
CWVQOCVKECNN[UYKVEJDCEMVQVJGOQDKNG
RJQPG
•
#&/#EEGUUQT[&GNC[/QFGTGHGTUVQ
CUVCVGKPYJKEJVJGPCXKICVKQPU[UVGO
YKNNTGOCKPVWTPGFQPHQTEQPVKPWGFWUG
WRVQCEGTVCKPCOQWPVQHVKOGGXGPKHVJG
XGJKENGKIPKVKQPKUUGVVQ#%%1((UVCVG
•
6JGPCXKICVKQPU[UVGOYKNNCWVQOCVKECNN[
VWTPQHHKHOQTGVJCPOKPWVGUJCURCUUGF
KP#%%1((UVCVGQTVJGFTKXGTUKFGFQQT
KUQRGPGF
•
9JKNG#&/KUQRGTCVKPIKVKURQUUKDNGVQ
OCPWCNN[VWTPQHHVJGU[UVGORQYGT
6WDUWLQJWKH6\VWHPIRUWKH)LUVW7LPH
5VCTVKPIVJG5[UVGOHQTVJG(KTUV6KOG
$CUKEl 
%#76+10
•
2C[CVVGPVKQPVQVJGXQNWOGUGVVKPIYJGP
VWTPKPIVJGFGXKEGQP#FLWUVVJGXQNWOG
VQCUWKVCDNGNGXGNUDGHQTGVWTPKPIQHHVJG
FGXKEG
5HVHWWLQJWKH6\VWHP
6JKUHGCVWTGKUWUGFVQTGUGVVJGU[UVGOKP
VJGQEEWTTGPEGQHCPWPHQTGUGGPGTTQTQT
RTQDNGO
2TGUUCPFJQNFVJG4'5'6MG[CDQWV
UGEQPF
6JGWUGQHCENKRQTRKPKUTGEQOOGPFGF
YJGPTGUGVVKPIVJGU[UVGO
016+%'
•
7RQPTGUGVVKPIVJGU[UVGOUCXGFFCVC
CPFUGVVKPIUKPHQTOCVKQPXQNWOGCPFFKU
RNC[UGVVKPIUYKNNDGTGUVQTGFDCEMVQVJG
FGHCWNVHCEVQT[UVCVG5WEJCTGPQVKPFKEC
VKQPUQHOCNHWPEVKQPU
%DWWHU\:DUQLQJ0HVVDJH
7UGVJGU[UVGOQPN[YJGPVJGGPIKPGKU
TWPPKPI+HVJGU[UVGOKUVWTPGFQPYKVJVJG
GPIKPGQHHVJGPVJGHQNNQYKPIYCTPKPIYKNN
DGFKURNC[GF
6JKUOGUUCIGYKNNCWVQOCVKECNN[FKUCRRGCT
QPEGVJGGPIKPGKUVWTPGFQP
%#76+10
•
7UKPIVJGU[UVGOHQTRTQNQPIGFRGTKQFU
QHVKOGYKVJQWVVJGGPIKPGTWPPKPIOC[
TGUWNVKPDCVVGT[FKUEJCTIG
&$5$916<67(0
• (/#//QFG
• *&4CFKQ6//QFG
• 5+4+75/QFG
• #DQWV&+5%
• %&/QFG
• /2%&/QFG
• 75$/QFG
• K2QF/QFG
• #7:/QFG
• $NWGVQQVJs#WFKQ/QFG
• /[/WUKE/QFG
$XGLR

%DVLF0RGH6FUHHQ+'5DGLR70UHFHSWLRQ2))


0COG &GUETKRVKQP
/QFG&KURNC[ &KURNC[UEWTTGPVN[QRGTCVKPIOQFG
2TGUGV 5JQYUUCXGFRTGUGVUHQTWUGTUGNGEVKQP
$TQCFECUVUVCVKQP &KURNC[UVJGEWTTGPVDTQCFECUVUVCVKQPPCOG
(TGSWGPE[ &KURNC[UVJGEWTTGPVHTGSWGPE[
)GPTG&KURNC[ &KURNC[UVJGEWTTGPVIGPTG
2TGUGV5ECP 2NC[URTGUGVHTGSWGPEKGUHQTUGEQPFUGCEJ
6GZV1P6GZV1HH 6WTPUVJG4CFKQ6GZVKPHQTOCVKQPQPCPFQHH
/GPW &KURNC[U2TGUGV5ECPCPF6GZV1P6GZV1HHOGPWU
5ECP 2NC[UHTGSWGPEKGUYKVJUWRGTKQTTGEGRVKQPHQTUGE
QPFUGCEJ

#WVQ5VQTG 5CXGUHTGSWGPEKGUYKVJUWRGTKQTTGEGRVKQPVQ2TGUGV
DWVVQPU
)0$00RGH
(/#//QFG
#WFKQl 
%DVLF0RGH6FUHHQ+'5DGLR70UHFHSWLRQ21
0COG &GUETKRVKQP
*&4CFKQ6/
DWVVQPU
• 2NC[UVJGUGNGEVGF*&4CFKQ6/UVCVKQP
• +HVJGTGKUPQ*&4CFKQ6/UVCVKQPEQTTGURQPFKPI
DWVVQPUYKNNDGFKUCDNGF
$TQCFECUV5VCVKQP &KURNC[UVJGEWTTGPVDTQCFECUVUVCVKQP
)GPTG &KURNC[UVJGEWTTGPVDTQCFECUVIGPTG
$TQCFECUV+PHQ &KURNC[UFGVCKNGFKPHQTOCVKQPCDQWVVJGEWTTGPV
DTQCFECUV
5ECP 2NC[UHTGSWGPEKGUYKVJUWRGTKQTTGEGRVKQPHQTUGE
QPFUGCEJ
6CIIKPI
• 7UGFVQUCXGUQPIKPHQTOCVKQPHQTVJGEWTTGPVN[
RNC[KPIDTQCFECUV
• 7RQPEQPPGEVKPICPK2QFUQPIKPHQTOCVKQPKU
VTCPUHGTTGFVQVJGK2QFCPFECPDGFQYPNQCFGF
VJTQWIJK6WPGU
#WVQ5VQTG 5CXGUHTGSWGPEKGUYKVJUWRGTKQTTGEGRVKQPVQ2TGUGV
DWVVQPU
2TGUGV5ECP 2NC[URTGUGVHTGSWGPEKGUHQTUGEQPFUGCEJ
+PHQ1P+PHQ1HH 2NC[UHTGSWGPEKGUYKVJUWRGTKQTTGEGRVKQPHQTUGE
QPFUGCEJ

6WDUWLQJ0RGH
2TGUUVJG
)0$0
MG[VQEJCPIGVJG
OQFGKPQTFGTQH(/→(/→#/
9JGPVJGRQYGTKU1((RTGUUKPIVJG
)0$0
MG[YKNNVWTPVJGRQYGTQPCPF
RNC[CTCFKQDTQCFECUV
7UKPI5''-
2TGUUVJG
,
MG[VQ
CWVQOCVKECNN[UGCTEJHQTHTGSWGPEKGU
• 5JQTVN[RTGUUVJGMG[WPFGTUGEQPFU
2NC[URTGXKQWUPGZVHTGSWGPE[
• 2TGUUCPFJQNFVJGMG[QXGTUGEQPFU
%JCPIGUVJGHTGSWGPE[YJKNGRTGUUGFCPF
TGEGKXGUVJGPGZVHTGSWGPE[WRQPTGNGCUG
7UKPI670'
6WTPVJG 670'MPQDNGHVTKIJVVQUGNGEV
VJGHTGSWGPE[
• (/(/+PETGCUGUFGETGCUGUD[M*\
• #/+PETGCUGUFGETGCUGUD[M*\
5GNGEVKPI2TGUGVU
(TQOVJGRTGUGVUUGNGEVVJGHTGSWGPE[
[QWYCPVVQNKUVGPVQ
+PHQTOCVKQP
•
;QWECPUCXGWRVQRTGUGVEJCPPGNUGCEJ
HQT(/(/CPF#/
)0$00RGH
(/#//QFG
#WFKQl 
6DYLQJ5DGLR)UHTXHQF\
5CXKPI/CPWCNN[
#HVGTUGNGEVKPIHTGSWGPE[▶2TGUUCPF
JQNFQXGTUGEQPFUVJGRTGUGVDWVVQP
#DGGRYKNNUQWPFCPFVJGHTGSWGPE[KU
UCXGFVQVJGUGNGEVGFRTGUGVDWVVQP
5CXKPI#WVQOCVKECNN[
2TGUUVJG
$XWR6WRUH
VQCWVQOCVKECNN[
UCXGTGEGKXCDNGHTGSWGPEKGUVQ2TGUGVDWV
VQPU
#VQVCNQHHTGSWGPEKGUYKVJUKZRTGUGV
HTGSWGPEKGUGCEJHQT(/(/#/OQFGU
ECPDGUCXGF
+PHQTOCVKQP
•
9JKNG#WVQ5VQTGKUQRGTCVKPIRTGUUKPI
VJG
$XWR6WRUH
DWVVQPCICKPYKNN
ECPEGNVJGHWPEVKQPCPFRNC[VJGRTGXKQWU
HTGSWGPE[
6FDQQLQJ5DGLR)UHTXHQF\
2TGUUVJG
6FDQ
DWVVQPVQUECPCNNTCFKQ
HTGSWGPEKGU
5VCTVKPIHTQOVJGEWTTGPVHTGSWGPE[HTG
SWGPEKGUYKVJUWRGTKQTTGEGRVKQPCTG
UECPPGFHQTUGEQPFUCPFVJGRTGXKQWU
HTGSWGPE[KUTGUVQTGF

8VLQJWKH0HQX%XWWRQV
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQPVQWUGVJG
2TGUGV5ECPOGPW
2TGUGV5ECP
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
3UHVHW6FDQ
(TGSWGPEKGUUCXGFVQVJGRTGUGVDWVVQPU
CTGGCEJRNC[GFHQTUGEQPFUCPFVJG
RTGXKQWUHTGSWGPE[KUTGUVQTGF
6GZV1P6GZV1HH
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
10
7H[W2Q

6JG6GZVHGCVWTGKUVWTPGFQPQHH
• +HVJG
10
7H[W2Q
DWVVQPKUFKURNC[GF
6GZVQHHUVCVGKPHQTOCVKQPYKNNPQVDG
FKURNC[GFGXGPKHVJGTGKUKPHQTOCVKQP
DGKPIVTCPUOKVVGFHTQOVJGDTQCFECUV
UVCVKQP
• +HVJG
1HH
7H[W2II
DWVVQPKUFKURNC[GF
6GZVQPUVCVGVJGPDTQCFECUVKPHQTOC
VKQPYKNNDGFKURNC[GF+PHQTOCVKQPOC[
PQVDGFKURNC[GFKHVJGTGKUPQKPHQTOC
VKQPDGKPIVTCPUOKVVGFHTQOVJGDTQCF
ECUVUVCVKQP
)0$00RGH
*&4CFKQ6//QFG
#WFKQl 
+'5DGLRа0RGH
2TQITCO5GTXKEG&CVC
%QPVTKDWVGUVQVJGUWRGTKQTWUGTGZRGTKGPEGQH*&
4CFKQ6GEJPQNQI[2TGUGPVUUQPIPCOGCTVKUVUVCVKQP+&U*&*&
%JCPPGN)WKFGCPFQVJGTTGNGXCPVFCVCUVTGCOU
#FLCEGPVVTCFKVKQPCNOCKPUVCVKQPUCTGGZVTCNQECN(/
EJCPPGNU6JGUGU*&*&%JCPPGNURTQXKFGPGY
QTKIKPCNOWUKECUYGNNCUFGGREWVUKPVQVTCFKVKQPCNIGPTG
&KIKVCN%&SWCNKV[UQWPF*&4CFKQ6GEJPQNQI[GP
CDNGUNQECNTCFKQUVCVKQPUVQDTQCFECUVCENGCPFKIKVCN
UKIPCN#/UQWPFUNKMGVQFC[ŏU(/CPF(/UQWPFUNKMGC%&
K6WPGUs6CIIKPIRTQXKFGU[QWVJGQRRQTVWPKV[VQFKU
EQXGTCYKFGTCPIGQHEQPVGPVCPFVJGOGCPUVQőVCIŒ
VJCVEQPVGPVHQTNCVGTTGXKGYCPFRWTEJCUGHTQOVJGK6WPGUs5VQTG#NUQTGHGTVQ
VJG#RRNG#WVQOQVKXGURGEKHKECVKQPUHQTKORNGOGPVKPIK6WPGUs6CIIKPI
$ERXW+'5DGLRЯ7HFKQRORJ\

+'5DGLR700RGH
6WDUWLQJ0RGH
2TGUUVJG
)0$0
MG[VQVWTPQP4CFKQ
OQFG
+HCP*&4CFKQ6/DTQCFECUVKUTGEGKXGFVJG
TCFKQOQFGYKNNUYKVEJHTQOCPCNQIDTQCF
ECUVVQ*&4CFKQ6/DTQCFECUV
+PHQTOCVKQP
•
6JG*&4CFKQ6/UETGGPKUFKURNC[GFQPN[
YJGPC*&4CFKQ6/DTQCFECUVKUDGKPI
TGEGKXGF
•
6QGPUWTG*&4CFKQ6/UVCVKQPUCTGTGEGKXGF
VWTPVJGHGCVWTGQPCV MG[▶
+'5DGLR
2SHUDWLQJ+'5DGLR700RGH
5GNGEVKPIC(TGSWGPE[
#U*&4CFKQ
6/
TGEGRVKQPKUKPENWFGFYKVJKP
4CFKQOQFGVJGOGVJQFUQHOQXKPI
DGVYGGPEJCPPGNUUCXKPIRTGUGVUUGCTEJ
KPIQTOGVJQFUQHUGCTEJKPIHTGSWGPEKGUCTG
KFGPVKECN*QYGXGTYJKNGVJG*&4CFKQ
6/
TGNCVGFKEQPFKURNC[YKNNDGEQOGCEVKXGYJGP
YKVJKPTGIKQPUYJGTGCP*&4CFKQ
6/
UKIPCN
ECPDGTGEGKXGF
7UKPI670'
6WTPVJG 670'MPQDNGHVTKIJVVQUGNGEV
VJGHTGSWGPE[
*&4CFKQ6//QFG
#WFKQl 
5GNGEVKPIVJTQWIJ2TGUGV
(TQOVJGRTGUGVUUGNGEVVJG*&4CFKQ6/
DTQCFECUV[QWYCPVVQNKUVGPVQ
+PHQTOCVKQP
•
(QT*&4CFKQ6/DTQCFECUVEJCPPGNUYKVJ
QWVUWDEJCPPGNUUWDEJCPPGNUYKNNDG
UMKRRGFCPFQPN[OCKPEJCPPGNUYKNNDG
TGEGKXGF
6RQJ7DJJLQJ
6JGUQPIVCIIKPIHGCVWTGRTQXKFGUCYC[
VQECRVWTGDTQCFECUVGFUQPIKPHQTOC
VKQPHTQOVJGTCFKQHQTHWVWTGRWTEJCUGKP
K6WPGU
7RQPEQPPGEVKQPQHCP#RRNGCWFKQRNC[
DCEMFGXKEGVJGVCIIGFUQPIUYKNNDG
VTCPUHGTTGFVQ[QWTK6WPGUCEEQWPVKP[QWT
6CIIGFUQPIUHQNFGT
+PHQTOCVKQP
•
7RVQUQPIUECPDGUCXGFKHCPK2QF
FGXKEGKUPQVEQPPGEVGF
•
5QPIFCVCECPDGVTCPUHGTTGFVQCPK2QF
QPN[KHVJGTGKUCXCKNCDNGURCEGYKVJKPVJG
FGXKEG
+'5DGLR70'LJLWDO
%URDGFDVW2Q2II
2TGUUVJG MG[▶2TGUUVJG▶
+'5DGLR
▶2TGUU
2Q

2II

*&4CFKQ6/$TQCFECUVUECPDGVWTPGF1P
CPF1HHHQT*&4CFKQ6/(/CPF#/OQFG

6,5,860RGH
0COG &GUETKRVKQP
/QFG&KURNC[ &KURNC[UEWTTGPVN[QRGTCVKPIOQFG
2TGUGV 6JGFGUKTGFHTGSWGPE[ECPDGUCXGFCUCRTGUGV
CPFUGNGEVGF
5+4+75.QIQ &KURNC[VJG5+4+75NQIQ
%JCPPGN0WODGT &KURNC[UVJGEWTTGPVEJCPPGNPWODGT
%CVGIQT[OQFG
KPFKECVQT
&KURNC[UVJGECVGIQT[OQFGKPQTCPIG
%JCPPGNOQFG
KPFKECVQT
&KURNC[UVJGEJCPPGNOQFGKPQTCPIG
5GVVKPI&KURNC[
&KURNC[UVJGKPFKECVQTKH5ECP2TGUGV5ECPKUQRGTCVKPI
%CVGIQT[PCOG
&KURNC[UVJGECVGIQT[PCOG
%JCPPGNPCOG
&KURNC[UVJGEJCPPGN

6KVNGPCOG
&KURNC[UVJGVKVNGPCOG

#TVKUVPCOG
&KURNC[UVJGCTVKUVPCOG

%QORQUGTPCOG &KURNC[UVJGEQORQUGTPCOG

5GCTEJ 7UGFVQUGCTEJHQTEJCPPGNUD[GPVGTKPIEJCPPGN
PWODGTU

2TGUGV5ECP 2NC[URTGUGVHTGSWGPEKGUHQTUGEQPFUGCEJ

5ECP 2NC[UCNNTGEGKXCDNGEJCPPGNUHQTUGEQPFUGCEJ

/GPW &KURNC[U5GCTEJ2TGUGV5ECPCPF5ECPOGPWU

%CVGIQT[
5GNGEVKQP$WVVQPU 7UGFVQUGNGEVVJGRTGXKQWUPGZVECVGIQT[

.KUV &KURNC[U5+4+754CFKQ%CVGIQTKGU%JCPPGN.KUVU

%DVLF0RGH6FUHHQ




 



5+4+75/QFG
#WFKQl 
6WDUWLQJ0RGH
2TGUUVJG
6$7
MG[VQEJCPIGVJG
OQFGKPQTFGTQH5+4+75→5+4+75
→5+4+75
9JGPVJGRQYGTKU1((RTGUUKPIVJG
6$7
MG[YKNNVWTPVJGRQYGTQPCPF
RNC[CP5+4+754CFKQDTQCFECUV
7UKPI5''-
2TGUUVJG
,
MG[QPVJG
EQPVTQNRCPGNHQTWPFGTUGEQPFU
6JGRTGXKQWUQTPGZVEJCPPGNYKNNDG
UGNGEVGF
+PHQTOCVKQP
•
9KVJKPECVGIQT[OQFGEJCPPGNUYKVJKP
VJGEWTTGPVECVGIQT[YKNNDGRNC[GF
•
9KVJKPEJCPPGNOQFGCNNEJCPPGNUKPCNN
ECVGIQTKGUYKNNDGRNC[GF
•
+HPQQRGTCVKQPHQTUGEQPFUFWTKPIECV
GIQT[OQFGKVIQGUDCEMVQVJGEJCPPGN
OQFGCWVQOCVKECNN[
7UKPI670'
6WTPVJG 670'MPQDNGHVTKIJVVQFKURNC[
VJGRTGXKQWUQTPGZVEJCPPGNKPHQTOCVKQP
#HVGTCDTKGHOQOGPVVJGUGNGEVGFEJCPPGN
YKNNDGFKURNC[GF
5GNGEVKPI2TGUGVU
(TQOVJGRTGUGVUUGNGEVVJGEJCPPGN[QW
YCPVVQNKUVGPVQ

5GNGEVKPIVJTQWIJ%JCPPGN%CV
GIQT[.KUV
2TGUUVJG
/LVW
DWVVQP▶5GNGEVVJG
FGUKTGFECVGIQT[CPFEJCPPGN
5GNGEVVJGFGUKTGFECVGIQT[CPFVJGEJCPPGN
1PEGUGNGEVGFVJGRTGXKQWUUETGGPYKNN
DGTGUVQTGFCPFVJGUGNGEVGFEJCPPGNYKNN
DGIKPRNC[KPI
6DYLQJ6,5,86&KDQQHOV
5CXKPI/CPWCNN[
#HVGTUGNGEVKPIEJCPPGN▶2TGUUCPFJQNF
QXGTUGEQPFUVJGRTGUGVDWVVQP
#EQPHKTOCVKQPDGGRYKNNDGJGCTFCPFVJG
EJCPPGNYKNNDGUCXGFVQVJGUGNGEVGFRTG
UGVDWVVQP
+PHQTOCVKQP
•
5KZRTGUGVHTGSWGPEKGUGCEJHQT5+4+75
5+4+755+4+75OQFGUECPDGUVQTGF
WUKPIVJGCDQXGKPUVTWEVKQPU
8VLQJWKH0HQX%XWWRQV
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQPVQWUGVJG
5GCTEJ2TGUGV5ECPCPF5ECPOGPWU
6,5,860RGH
5+4+75/QFG
#WFKQl 
5GCTEJ
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
6HDUFK
▶'PVGTPWODGTUCPFRTGUU
'RQH
'PVGTVJGPWODGTQHVJGEJCPPGN[QWYCPV
VQTGEGKXG
2TGUGV5ECP
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
3UHVHW6FDQ
%JCPPGNUUCXGFVQVJGRTGUGVDWVVQPU
CTGGCEJRNC[GFHQTUGEQPFUCPFVJGP
VJGRTGXKQWUEJCPPGNKUTGUVQTGF
5ECP
2TGUUVJG
6FDQ
DWVVQPVQUECPCNNEJCP
PGNU
5VCTVKPIHTQOVJGEWTTGPVEJCPPGNEJCP
PGNUYKVJUWRGTKQTTGEGRVKQPCTGUECPPGF
HQTUGEQPFUCPFVJGRTGXKQWUEJCPPGNKU
TGUVQTGFQPEGUECPPKPIKUEQORNGVG

'LVF
$ERXW'LVF
2TGECWVKQPUWRQP*CPFNKPI&KUEU
#HVGTWUKPICFKUERWVVJGFKUEDCEMKPKVUQTKIKPCNECUGVQRTGXGPV
FKUEUETCVEJGU
&QPQVWUGCDPQTOCNN[UJCRGFFKUEUEOJGCTVUJCRGFQEVC
IQPUJCRGFCUUWEJFKUEUEQWNFNGCFVQOCNHWPEVKQPU
&QPQVENGCPFKUEUYKVJEJGOKECNUQNWVKQPUUWEJCUTGEQTFURTC[U
CPVKUVCVKEURTC[UCPVKUVCVKENKSWKFUDGP\GPGQTVJKPPGTU
&QPQVGZRQUGVJGFKUEVQFKTGEVUWPNKIJVQTJKIJVGORGTCVWTGUHQT
RTQNQPIGFRGTKQFUQHVKOG5WEJGZRQUWTGOC[NGCFVQFKUEFGHQT
OCVKQP
7RQPRNC[KPICFKUEEQPVCOKPCVGFD[FKTVQTQVJGTUWDUVCPEGUVJG
UQWPFSWCNKV[OC[FGVGTKQTCVGCPFTGUWNVKPUMKRRKPIUQWPFU
9TKVKPIQPGKVJGTUKFGQHVJGFKUEEQWNFTGUWNVKPFCOCIGVQFKUE
UWTHCEGU
%NGCPHKPIGTRTKPVUCPFFWUVQHHVJGFKUEUWTHCEGEQCVGFUKFGYKVJ
CUQHVENQVJ
%QR[RTQVGEVGF%&UUWEJCU5V[RG%&UOC[PQVRTQRGTN[QRGT
CVGKPVJGFGXKEG&#6#%&UECPPQVDGRNC[GF*QYGXGTUWEJ
FKUEUOC[UVKNNCDPQTOCNN[QRGTCVG
&QPQVFKUCUUGODNGVJGFGXKEG%QPVCEVCFGUKIPCVGFUGTXKEGEGP
VGTKPECUGQHOCNHWPEVKQP%QORNGVGCHVGTUGTXKEGCUUKUVCPEGYKNN
PQVDGRTQXKFGFKHVJGWUGTFKUCUUGODNGUVJGFGXKEG
&QPQVWUGYCVGTVQENGCPVJGFGXKEG'ZRQUWTGVQYCVGTEQWNF
NGCFVQRTQFWEVOCNHWPEVKQP
&QPQVVQKPVTQFWEGHQTGKIPUWDUVCPEGUKPVQVJGFKUEKPUGTVGLGEV
UNQV+PVTQFWEKPIHQTGKIPUWDUVCPEGUEQWNFFCOCIGVJGFGXKEGKPVG
TKQT
6JGFGXKEGOC[HCKNVQRTQRGTN[QRGTCVGKPGZVTGOGN[JQVQTEQNF
VGORGTCVWTGU6JGQRGTCVKPIVGORGTCVWTGTCPIGKUŇ(`Ň(
5VGCOECPDGEQOGEQPFGPUGFQPVJGHKDGTQRVKENGPUFWGVQTCKP
YGVEQPFKVKQPUQTWRQPQRGTCVKPIVJGJGCVKPIU[UVGO+PUWEJ
ECUGUFKUEUOC[PQVDGRTQRGTN[TGEQIPK\GF4GOQXGVJGFKUE
CPFYCKVWPVKNVJGOQKUVWTGFTKGU
5MKRRKPIOC[QEEWTFWTKPICWFKQRNC[YJGPFTKXKPIQPDWOR[
TQCFUHQTRTQNQPIGFRGTKQFUQHVKOGQTWRQPUGXGTGUJQEMVQVJG
XGJKENG+PECUGQHUGXGTGUJQEMCWFKQOC[PQVRTQRGTN[RNC[
&KUE
#WFKQl 
5WRRQTVGF&KUE(QTOCVU
6JKUFGXKEGUWRRQTVUVJGHQNNQYKPIFKUEHQT
OCVU
&KUE6[RG
&KUE6[RG &KUE(QTOCV &GXKEG5WRRQTV
%&
KPEJEO
KPEJEO
%&
%&4
%&49
/WNVKUGUUKQP%&
X
○
○
○4GCF1PN[
○4GCF1PN[
○4GCF1PN[
5#%&
5#%&
5KPING5#%&NC[GT
5#%&*[DTKF
X

X
1PN[%&NC[GT
&KUE(QTOCV
&KUE6[RG &KUE(QTOCV &GXKEG5WRRQTV
%&
%&&#
/2
9/#
/2')##%
&65%&
%&41/
%&)
%&':64#
%&6':6
○
○
○
X
○
○
X
○
○
&KUE%QPVGPV(QTOCV%QORCVKDKNKV[
$[(QTOCVCEEQTFKPIVQ&KUE6[RG
&KUE6[RG &KUE(QTOCV &GXKEG5WRRQTV
%& .2%/
○
/2
/2').C[GT
/2').C[GT
/2')
○
○
○
9/# 8GT
○
1TFKPCT[&KUE%QORCVKDKNKV[
6JKUFGXKEGJCUDGGPFGUKIPGFOCPWHCE
VWTGFVQDGEQORCVKDNGYKVJUQHVYCTGDGCT
KPIVJGHQNNQYKPINQIQOCTMU

• %&449FKUEU#WFKQ%&ETGCVGF
YKVJ%&TGEQTFKPIFGXKEGUQT2%UOC[
PQVRTQRGTN[QRGTCVGKPVJGFGXKEG
6JKUKUCTGUWNVQHXCTKQWUECWUGUKPENWF
KPIFKUEHQTOCVTGEQTFKPIOGVJQFCPF
EQPVCOKPCVKQPVQVJGFKUEQTNGPU
$XGLR&'

%&449%QORCVKDKNKV[
• 6JKUFGXKEGUWRRQTVU%&4%&49
CPF/2FKUEUDWTPGFKP#WFKQ%&HQT
OCVU
• 6JGTGEQTFKPIQH%&4CPF%&49
FKUEUYKVJVJKUFGXKEGKUPQVUWRRQTVGF
• %&449FKUEUTGEQTFGFCUCWFKQ%&U
VJCVYGTGPQVHKPCNK\GFCTGPQVUWRRQTVGF
D[VJKUFGXKEG
2%ETGCVGF&KUE%QORCVKDKNKV[
• 9JGPDWTPKPICFKUEQPC2%VJGFKUE
OC[PQVQRGTCVGKPVJKUFGXKEGFGRGPF
KPIQPVJGUQHVYCTGUGVVKPIU+PUWEJ
ECUGUKPSWKTGYKVJVJGUQHVYCTGOCPW
HCEVWTGT
• #FFKVKQPCNKPHQTOCVKQPTGICTFKPIEQORCV
KDKNKV[KUFKURNC[GFQPVJG%&449UQHV
YCTGFKUEDQZ
• &8&49FKUEUCTGPQVEQORCVKDNGYKVJ
VJKUFGXKEG
%CWVKQPUWRQP9TKVKPI%&U
• 9JGPCOWNVKUGUUKQPFKUEKUDGKPI
TGEQTFGFOCMGUWTGVQENQUGVJGUGU
UKQPDGHQTGTGEQTFKPI
• +H/29/#HKNGGZVGPUKQPUCTGEJCPIGF
UWEJEQWNFTGUWNVKPOCNHWPEVKQPU
• +PVJGECUGQH/29/#YTKVGWUKPI
QPN['PINKUJ1VJGTNCPIWCIGUCTGPQV
UWRRQTVGF
• 7PCWVJQTK\GFWUGQHEQR[RTQVGEVGF
OWUKEHKNGUKURTQJKDKVGFD[NCY
• 2TQNQPIGFWUGQH%&4%&49RTQF
WEVUVJCVFQPQVUCVKUH[TGNCVGFURGEKHKEC
VKQPUOC[TGUWNVKPRTQFWEVOCNHWPEVKQP
• 9JGPYTKVKPI%&UNQYURGGFYTKVKPIKU
TGEQOOGPFGF
%QORTGUUGF#WFKQ%QORCVKDKNKV[
• 2J[UKECNHQTOCVUQH%&/QFGN/QFGN
:#HQTOCV
• 6JKUFGXKEGUWRRQTVUCWFKQHKNGEQORTGUUGF
VJTQWIJ/2')CWFKQUVTGCONC[GT
/2WUKPIMDRU`MDRU%$4QT
8$4
• (QTUVCDNGQRGTCVKQPVJGWUGQHHKNGU
KPMDRU`MDRUDKVTCVGTCPIGCPF
M*\5#/2.+0)HTGSWGPE[KUTGE
QOOGPFGF
• 6JKUFGXKEGUWRRQTVU9/#CWFKQHKNGU
WUKPIMDRU`MDRU%$4QT8$4
• 8CTKCDNGDKVTCVGHKNGUOC[QRGTCVGDWV
VJGRNC[VKOGKPHQTOCVKQPOC[PQVDG
RTQRGTN[FKURNC[GF
• 6JKUFGXKEGQPN[UWRRQTVUVTCEMUYKVJHKNG
GZVGPUKQPQHORQTYOC
• 6JKUFGXKEGFQGUPQVUWRRQTVOWNVKUGU
UKQPFKUEU
• 6JKUFGXKEGUWRRQTVUQPN[NC[GTHQNFGTU
'LVF
&KUE
#WFKQl 
• 6JKUFGXKEGUWRRQTVU/2+&VCIXGT
UKQPUQH8GT8GT8GT8GT
8GT9JGPWUKPIFKUEUYKVJ
QVJGTXGTUKQPUVJG+&KPHQYKNNPQVDG
FKURNC[GF
• #NVJQWIJVJKUFGXKEGJCUDGGPFGUKI
PCVGFVQDGEQORCVKDNGYKVJXCTKQWUDKV
TCVGURNC[KPINQYDKVTCVG/2VTCEMU
OC[TGUWNVKPNQYSWCNKV[UQWPF
$GHQTG2NC[KPICP/2&KUE
5WRRQTVGF/2(KNG5RGEKHKECVKQP
• #EEGRVCDNGUVCPFCTF/2')#WFKQ
.C[GT
• #EEGRVCDNGUCORNKPIHTGSWGPE[

-*\
• #EEGRVCDNGDKVTCVG`-DRU
4GEQOOGPFGF$KV4CVGUCPF(TG
SWGPE[
• 5CORNKPIHTGSWGPE[`-DRU
HKZGFDKVTCVGM*\
016+%'
•
5WRRQTVGF+&VCIU+&X+&X
+&X+&X+&X+&X
•
5WRRQTVGF/2/GFKC%&41/
•
5WRRQTVGFOGFKCHQTOCVU+51
.'8'.CPF.'8'.
&GVCKNGF5RGEKHKECVKQP
• /CZKOWOFKTGEVQT[NC[GTUNC[GTU
• /CZKOWOHQNFGTNGPIVJD[VGUHKNG
PCOGNGPIVJD[VGU
• 5WRRQTVGFEJCTCEVGTUHQTHQNFGTPCOGHKNG
PCOG#NRJCPWOGTKEEJCTCEVGTU-QTGCP
UVCPFCTFEJCTCEVGTUGVEJCTCEVGTU
5KORNKHKGF%JKPGUGEJCTCEVGTU
• /CZKOWOPWODGTQHHQNFGTURGTFKUE
HQNFGTUKPENWFKPI4116
• /CZKOWOPWODGTQHHKNGURGTFKUE
HKNGU
2TGECWVKQPUWRQP$WTPKPI/2(KNGU
• 6JGWUGQH+51.'8'.,1.+'6
HQTOCVKUTGEQOOGPFGF
• 7RVQEJCTCEVGTUKP-QTGCP%JKPGUG
CTGUWRRQTVGFHQTHKNGPCOGUCPFWRVQ
EJCTCEVGTUKP-QTGCP%JKPGUGCTG
UWRRQTVGFHQTHQNFGTPCOGU
• 6JGWUGQH%&UGZEGGFKPI/$OC[
TGUWNVKPHCWNV[FKUETGEQIPKVKQPQTGTTQTU
WRQPRNC[

/2(KNG5VTWEVWTG
4GEQIPKVKQPQEEWTUVJTQWIJVJGUCOGHQNFGTUVTWEVWTGWUGFYKVJKPVJGFKUE
(QNFGTUVTWEVWTGCUUCXGFKP%&41/ (QNFGTUVTWEVWTGCUUCXGFKPVJGU[UVGO
'LVF
%&/QFG
#WFKQl 
&'0RGH
%DVLF0RGH6FUHHQ
0COG FGUETKRVKQP
/QFG &KURNC[UEWTTGPVN[QRGTCVKPIOQFG
6TCEM 6TCEMPWODGTQHEWTTGPVUQPI
4GRGCV
5JWHƀG5ECP
(TQO4GRGCV5JWHƀG5ECPFKURNC[UVJGEWTTGPVN[QRGT
CVKPIHWPEVKQP
6TCEM+PFGZ 5JQYUVJGEWTTGPVVTCEMVQVCNVTCEMU
2NC[6KOG &KURNC[UVJGEWTTGPVRNC[VKOG
4GRGCV 4GRGCVUVJGEWTTGPVVTCEM
5JWHƀG 2NC[UFKUEVTCEMUKPTCPFQOQTFGT
5ECP 5ECPUVJGDGIKPPKPIRCTVUQHFKUEVTCEMUCRRTQZ
UGEQPFURGTVTCEM
+PHQ1HH
+PHQ1P
• +PHQ1HHUJQYUQPN[VTCEMKPHQ
• +PHQ1PUJQYUVTCEMKPHQCTVKUVCPFCNDWOKPHQ
※'ORV[YJGPVJGTGKUPQEQTTGURQPFKPIKPHQTOCVKQP

/GPW
&KURNC[U4GRGCV5JWHƀG5ECPCPF+PHQ1P+PHQ1HH
OGPWU

#TVKUV+PHQ &KURNC[UCTVKUVKPHQHQTEWTTGPVUQPI9KNNPQVDGFKU
RNC[GFKHVJGKPHQTOCVKQPFQGUPQVGZKUV

#NDWO+PHQ &KURNC[UCNDWOKPHQHQTEWTTGPVUQPI9KNNPQVDGFKU
RNC[GFKHVJGKPHQTOCVKQPFQGUPQVGZKUV

2TGXKQWU6TCEM
• 9JGPVJGRNC[VKOGKUWPFGTUGEQPFU/QXGUVQ
VJGRTGXKQWUVTCEM
• 9JGPVJGRNC[VKOGKUQXGTUGEQPFU2NC[UVJG
EWTTGPVUQPIHTQOVJGDGIKPPKPI

2NC[2CWUG 2NC[URCWUGUVJGEWTTGPVVTCEM

0GZV6TCEM /QXGUVQVJGPGZVVTCEM

.KUV /QXGUVQVJGVTCEMNKUVUETGGP



 


6WDUWLQJ0RGH
2TGUUVJG
0(',$
MG[▶2TGUU
&'
016+%'
•
1PN[IGPWKPGCWFKQ%&UCTGUWRRQTVGF
1VJGTFKUEUOC[TGUWNVKPTGEQIPKVKQPHCKN
WTGGIEQR[%&4%&UYKVJNCDGNU
+PHQTOCVKQP
•
%&OQFGYKNNCWVQOCVKECNN[UVCTVQPEGC
%&KUKPUGTVGF
2NC[KPIC%&
• 2TGUUVJG
Ԡ
DWVVQPVQRNC[VJGVTCEM
• 2TGUUVJG
OO
DWVVQPVQRCWUGVJGVTCEM
(CUVHQTYCTFKPIQT4GYKPFKPI
%&6TCEMU
9JKNGRNC[KPI▶2TGUUCPFJQNFVJG
,
MG[QXGT
UGEQPFU
6JKUYKNNTGYKPFQTHCUVHQTYCTFVJGVTCEM
9JKNGVJG
,
MG[KU
DGKPIRTGUUGFVJGVTCEMYKNNTGYKPFQTHCUV
HQTYCTFCVZURGGF
1PEGTGNGCUGFVJGVTCEMYKNNDGIKPRNC[KPI
CVPQTOCNURGGF
&'0RGH
%&/QFG
#WFKQl 
5GCTEJKPI%&6TCEMU
6WTPVJG 670'MPQD▶5GCTEJVTCEMU
▶1PEGVJGFGUKTGFVTCEMPCOGKU
FKURNC[GFRTGUUVJG
670'MPQD
9JGPUGCTEJKPIVTCEMUVJGVTCEMPWODGT
KUFKURNC[GFKPQTCPIG2TGUUKPIVJG
670'MPQDYKNNRNC[VJGEQTTGURQPFKPI
VTCEM
+PHQTOCVKQP
•
+HVJG
670'MPQD
KUPQVRTGUUGFYKVJKP
UGEQPFUQHUGCTEJKPIVTCEMUVJGVTCEM
KPHQHQTVJGEWTTGPVVTCEMKUTGUVQTGF
8VLQJWKH0HQX%XWWRQV
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQPVQUGVVJG
TGRGCVUJWHHNGUECPCPF+PHQ1P+PHQ1HH
OGPWU
4GRGCV
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
5HSHDW
6JGEWTTGPVVTCEMKUTGRGCVGF
+PHQTOCVKQP
•
2TGUUVJG
5HSHDW
DWVVQPCICKPVQVWTP
QHHTGRGCV+HPQVJKPIKUUGNGEVGFVJGPCNN
VTCEMUYKNNDGRNC[GFKPUGSWGPVKCNQTFGT
5JWHƀG
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
6KXIIOH
6TCEMUYKVJKPVJGFKUECTGRNC[GFKPTCP
FQOQTFGT
+PHQTOCVKQP
•
2TGUUVJG
6KXIIOH
DWVVQPCICKPVQVWTP
VJGUJWHHNGQRVKQPQHH

5ECP
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
6FDQ

6JGDGIKPPKPICRRTQZUGEQPFUQHCNN
VTCEMUYKVJKPVJG%&CTGUECPPGF
+PHQTOCVKQP
•
2TGUUVJG
6FDQ
DWVVQPCICKPVQVWTPVJG
UECPQRVKQPQHH
+PHQ1P+PHQ1HH
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
,QIR2Q
6JGCOQWPVQHKPHQTOCVKQPFKURNC[GFQP
VJGUETGGPECPDGUGNGEVGF9JGPVJG
VKVNGCTVKUVCPFCNDWOKPHQCTGFKURNC[GF
VJGDWVVQPYKNNCWVQOCVKECNN[EJCPIGVQ
,QIR2II
2TGUU
,QIR2II
VQTGUVQTGVJGRTGXKQWU
KPHQTOCVKQPFKURNC[UGVVKPI
+PHQTOCVKQP
•
#TVKUVCNDWOKPHQKUUWRRQTVGFYKVJKP6GZV
%&U
&'0RGH
/2%&/QFG
#WFKQl 
%DVLF0RGH6FUHHQ
03&'0RGH
0COG &GUETKRVKQP
/QFG &KURNC[UEWTTGPVN[QRGTCVKPIOQFG
(QNFGT0COG &KURNC[UHQNFGTPCOGHQTEWTTGPVſNG
(KNG0COG &KURNC[UVJGPCOGQHVJGEWTTGPVſNG
4GRGCV5JWHƀG
5ECP
(TQO4GRGCV5JWHHNG5ECPFKURNC[UVJGEWTTGPVN[QRGT
CVKPIHWPEVKQP
(KNG+PFGZ 5JQYUVJGEWTTGPV/2ſNGVQVCNPWODGTQH/2ſNGU
2NC[6KOG &KURNC[UVJGEWTTGPVRNC[VKOG
/GPW &KURNC[U%QR[4GRGCV5JWHHNG5ECPCPF+PHQ1P+PHQ
1HHOGPWU
.KUV /QXGUVQVJGNKUVUETGGP
 

03&'0RGH
0COG &GUETKRVKQP
%QR[ %QRKGUVJGEWTTGPVN[RNC[KPIſNGKPVQ/[/WUKE

4GRGCV 4GRGCVUVJGEWTTGPVſNG

5JWHƀG 2NC[UſNGUKPTCPFQOQTFGT

5ECP 5ECPUVJGDGIKPPKPIRCTVUQH/2ſNGUCRRTQZUGE
QPFURGTſNG

+PHQ1HH+PHQ1P
%JCPIGUVJGFKURNC[OGVJQFDGVYGGP+PHQ1HH+PHQ1P
• +PHQ1HHUJQYUHQNFGTPCOGſNGPCOG
• +PHQ1PUJQYUHQNFGTPCOGſNGPCOGVKVNGCTVKUVCPF
CNDWOKPHQ

2TGXKQWUſNG
• 9JGPVJGRNC[VKOGKUWPFGTUGEQPFU/QXGUVQVJG
RTGXKQWUſNG
• 9JGPVJGRNC[VKOGKUQXGTUGEQPFU2NC[UVJG
EWTTGPVſNGHTQOVJGDGIKPPKPI

2NC[2CWUG 2NC[URCWUGUVJGEWTTGPVſNG

0GZVſNG /QXGUVQVJGPGZVſNG
%DVLF0RGH6FUHHQ




 
/2%&/QFG
#WFKQl 
/LVW0HQX6FUHHQ
0COG &GUETKRVKQP
*QOG(QNFGT /QXGUVQJQOGHQNFGT
2CTGPV(QNFGT /QXGUVQVJGRCTGPVHQNFGT
0QY2NC[KPI
9JGPOQXKPIVQCFKHHGTGPVNKUVUETGGPOQXGUVQVJGNKUV
RCIGYJGTGVJGEWTTGPVſNGKUNQECVGF
$GEQOGUFKUCDNGFYJGPVJGEWTTGPVNKUVKPENWFGUVJGEWTTGPV
ſNG
(QNFGT0COG (QNFGTPCOGQHEWTTGPVNKUV
%WTTGPV5QPI 5JQYUEWTTGPVRNC[KPIſNGPCOG
.KUV(QEWU %TGCVGUHQEWUWRQPQRGTCVKPI6WPG
$CEMDWVVQP %QPXGTVUVQDCUKEOQFGUETGGP
2TGXKQWUNKUV /QXGUVQVJGRTGXKQWUNKUV
.KUVRCIG 5JQYUEWTTGPVſNGNKUVRCIGVQVCNPWODGTQHRCIGU

0GZVNKUV /QXGUVQVJGPGZVNKUV


03&'0RGH
6WDUWLQJ0RGH
2TGUUVJG
0(',$
MG[▶2TGUU
03

+PHQTOCVKQP
•
/2OQFGCWVQOCVKECNN[UVCTVUYJGPCP
/2FKUEKUKPUGTVGF
•
+HVJGTGCTGPWOGTQWUUQPIUCPFHQNFGTU
YKVJKPVJGFKUETGCFKPIVKOGEQWNFVCMG
OQTGVJCPUGEQPFUCPFVJGNKUVOC[
PQVDGFKURNC[GFQTUQPIUGCTEJGUOC[
PQVQRGTCVG1PEGNQCFKPIKUEQORNGVGVT[
CICKP
•
1PN[IGPWKPGCWFKQ%&UCTGUWRRQTVGF
•
1VJGTFKUEUOC[TGUWNVKPTGEQIPKVKQPHCKN
WTGGIEQR[%&4%&UYKVJNCDGNU
2NC[KPI/2
• 2TGUUVJG
Ԡ
DWVVQPVQRNC[VJGHKNG
• 2TGUUVJG
OO
DWVVQPVQRCWUGVJGHKNG
/2%&/QFG
#WFKQl 
5GNGEVKPI/2ſNGU
5GNGEVKPIHTQOVJG/QFG5ETGGP
• 2TGUUVJG
,
MG[VQ
UGNGEVVJGRTGXKQWUQTPGZVHKNG
• 2TGUUKPICPFJQNFKPIVJG
,
MG[YKNNTGYKPFQTHCUVHQTYCTF
VJGEWTTGPVHKNG
7UKPI/GPWUYKVJKP.KUV5ETGGP
2TGUUVJG
/LVW
DWVVQP▶5GNGEVVJG
HKNGHTQOVJGNKUV
(CUVHQTYCTFKPIQT4GYKPFKPI/2
(KNGU
9JKNGRNC[KPI▶2TGUUCPFJQNFVJG
,
MG[QXGT
UGEQPFU
6JKUYKNNTGYKPFQTHCUVHQTYCTFVJGHKNG
9JKNGVJG
,
MG[KU
DGKPIRTGUUGFVJGHKNGYKNNTGYKPFQTHCUV
HQTYCTFCVZURGGF
1PEGTGNGCUGFVJGHKNGYKNNDGIKPRNC[KPICV
PQTOCNURGGF
5GCTEJKPI/2(KNGU
6WTPVJG 670'MPQD▶5GCTEJHKNGU▶
1PEGVJGFGUKTGFHKNGPCOGKUFKURNC[GF
RTGUUVJG 670'MPQD
9JGPUGCTEJKPIHKNGURTGUUKPIVJG
670'
MPQD
YKNNRNC[VJGHKNGJKIJNKIJVGFKPQTCPIG
+PHQTOCVKQP
•
+HVJGTGCTGPQQRGTCVKQPUYKVJKPUGE
QPFUKPHQQPVJGEWTTGPVUQPIYKNNDGTG
FKURNC[GF

03&'0RGH
8VLQJWKH0HQX%XWWRQV
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQPVQUGVVJGEQR[
TGRGCVUJWHHNGUECPCPF+PHQ1P1HH
QRVKQPU
%QR[
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
&RS\
6JGEWTTGPVN[RNC[KPIHKNGKUEQRKGFCPF
UCXGFKP/[/WUKE
+PHQTOCVKQP
•
%QRKGFCPFUCXGFHKNGUECPDGRNC[GF
YKVJKP/[/WUKEOQFG
4GRGCV
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
5HSHDW
'CEJVKOGVJGDWVVQPKURTGUUGFVJGQRVKQP
KUEJCPIGFHTQO4GRGCV1PEG→1HH
4GRGCV#NN
+PHQTOCVKQP
•
4GRGCV1PEGTGRGCVUVJGEWTTGPVHKNG
•
4GRGCV(QNFGTTGRGCVUCNNHKNGUKPEWTTGPV
HQNFGT
5JWHƀG
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
6KXIIOH
'CEJVKOGVJGDWVVQPKURTGUUGFVJGQRVKQP
KUEJCPIGFHTQO5JWHHNG(QNFGT→5JWHHNG
#NN→ 1HH4GRGCV#NN
+PHQTOCVKQP
•
5JWHHNG(QNFGTRNC[UHKNGUKPEWTTGPVHQNFGT
KPTCPFQOQTFGT
•
5JWHHNG#NNRNC[UCNNHKNGUKP&+5%KPTCP
FQOQTFGT
5ECP
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
6FDQ
'CEJVKOGVJGDWVVQPKURTGUUGFVJGQRVKQP
KUEJCPIGFHTQO(QNFGT5ECP→ 5ECP#NN
→1HH4GRGCV#NN
/2%&/QFG
#WFKQl 
+PHQTOCVKQP
•
(QNFGT5ECPUECPUHKNGUKPEWTTGPVHQNFGT
•
5ECP#NNUECPUCNNHKNGUKPVJGFKUE
+PHQ1P+PHQ1HH
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
,QIR2Q
6JGCOQWPVQHKPHQTOCVKQPFKURNC[GFQP
VJGUETGGPECPDGEJCPIGF
9JGPVJGVKVNGCTVKUVCPFCNDWOKPHQCTG
FKURNC[GFVJGDWVVQPYKNNCWVQOCVKECNN[
EJCPIGVQ
,QIR2II
2TGUU
,QIR2II
VQTGUVQTGVJGRTGXKQWU
KPHQTOCVKQPFKURNC[UGVVKPI
016+%'
•
6JGVKVNGCTVKUVCPFCNDWOKPHQCTGFKU
RNC[GFQPN[YJGPUWEJKPHQTOCVKQPKU
TGEQTFGFYKVJKPVJG/2HKNG+&VCI
8VLQJ0HQXVZLWKLQWKH
/LVW6FUHHQ
/QXKPIDGVYGGP.KUVU
2TGUUVJG
/LVW
DWVVQP▶2TGUUVJG
Ԟ
Ԣ
DWVVQPU
+HHKXGQTOQTGHKNGUQTHQNFGTUGZKUVKPVJG
UCOGHQNFGTVJGNKUVYKNNDGFKURNC[GFCETQUU
VYQQTOQTGRCIGU
2TGUUVJG
Ԟ

Ԣ
EWTUQTDWVVQPUVQ
SWKEMN[HKPFVJGFGUKTGFRCIG
+PHQTOCVKQP
•
#NCIOC[QEEWTKPFKURNC[KPIVJGRTGXK
QWUPGZVNKUVRCIGFGRGPFKPIQPVJGHKNG
PCOGQTHKNGUK\G

03&'0RGH
/QXKPIDGVYGGP(QNFGTU
2TGUUVJG
DWVVQP▶5GNGEVHQNFGT
HTQOVJGHQNFGTNKUV
2TGUUKPIVJG DWVVQPYKNNOQXGVQVJG
HQNFGTQPGNGXGNCDQXGVJGEWTTGPVHQNFGT
2TGUUKPIVJG
+RPH
DWVVQPHQNFGTYKNN
OQXGVQVJGTQQVHQNFGT
+PHQTOCVKQP
•
+HVJGTGCTGPQOQTGRCTGPVHQNFGTUDQVJ
+RPH
DWVVQPUYKNNDGFKUCDNGF
4GVWTPKPIVQ%WTTGPV.QECVKQP
9JKNGUGCTEJKPIHKNGUYKVJKPQVJGTHQNFGTU
RTGUUVJG
1RZ3OD\LQJ
DWVVQPVQTGVWTP
VQVJGEWTTGPVN[RNC[KPIHKNGUETGGP
75$/QFG
#WFKQl 
86%0RGH
$ERXW86%
$GHQTG2NC[KPIC75$/2
%QPPGEVVJG75$FGXKEGCHVGTVWTPKPIQPVJGGPIKPG6JG75$
FGXKEGOC[DGEQOGFCOCIGFKHKVKUCNTGCF[EQPPGEVGFYJGPVJG
KIPKVKQPKUVWTPGFQP
(KNGUVJCVCTGPQVUVCPFCTFHQTOCVOWUKEKOCIGHKNGUYKNNPQVDG
RNC[GF
(QT/29/#HKNGUQPN[OWUKEHKNGUYKVJEQORTGUUKQPTCVGUDGVYGGP
-DRU`-DRUECPDGRNC[GF
*GGFECWVKQPVQUVCVKEGNGEVTKEKV[YJGPEQPPGEVKPIFKUEQPPGEVKPIGZ
VGTPCN75$FGXKEGU
'PEQFGF/22NC[GTUYKNNPQVDGTGEQIPK\GFYJGPEQPPGEVGFCUCP
GZVGTPCNFGXKEG
9JGPEQPPGEVKPICPGZVGTPCN75$FGXKEGVJGFGXKEGOC[PQVRTQR
GTN[TGEQIPK\GVJG75$KUKPUQOGUVCVGU
1PN[RTQFWEVUHQTOCVVGFYKVJD[VGUGEVQTUWPFGT-D[VGYKNNDGTGE
QIPK\GF
6JKUFGXKEGTGEQIPK\GU75$FGXKEGUHQTOCVVGFKP(#6HKNG
HQTOCVU6JKUFGXKEGFQGUPQVTGEQIPK\GHKNGUKP06(5HKNGHQTOCV
5QOG75$FGXKEGUOC[PQVDGUWRRQTVGFFWGVQEQORCVKDKNKV[KU
UWGU
6CMGECWVKQPUQVJCVVJG75$EQPPGEVQTFQGUPQVEQOGKPEQPVCEV
YKVJDQF[RCTVUQTQDLGEVU
4GRGCVGFEQPPGEVKPIFKUEQPPGEVKPIQH75$FGXKEGUYKVJKPUJQTVRGTK
QFUQHVKOGOC[TGUWNVKPRTQFWEVOCNHWPEVKQP
/CMGUWTGVQEQPPGEVFKUEQPPGEVGZVGTPCN75$FGXKEGUYKVJVJGCW
FKQRQYGTVWTPGFQHH
6JGCOQWPVQHVKOGTGSWKTGFVQTGEQIPK\GVJGGZVGTPCN75$FGXKEG
OC[FKHHGTFGRGPFKPIQPVJGV[RGUK\GQTHKNGHQTOCVUUVQTGFQPVJG
75$5WEJFKHHGTGPEGUKPTGSWKTGFVKOGCTGPQVKPFKECVKQPUQHOCN
HWPEVKQP
6JGWUGQH75$FGXKEGUHQTRWTRQUGUQVJGTVJCPRNC[KPIOWUKECPF
KOCIGHKNGUKURTQJKDKVGF
&QPQVWUGVJG75$+(VQEJCTIGDCVVGTKGUQT75$CEEGUUQTKGUVJCV
IGPGTCVGJGCV5WEJCEVUOC[NGCFVQYQTUGPGFRGTHQTOCPEGQT
FCOCIGVQVJGFGXKEG

86%0RGH
6JGFGXKEGOC[PQVTGEQIPK\GVJG75$FGXKEGKHUGRCTCVGN[RWT
EJCUGF75$JWDUCPFGZVGPUKQPECDNGUCTGDGKPIWUGF%QPPGEVVJG
75$FKTGEVN[YKVJVJGOWNVKOGFKCVGTOKPCNQHVJGXGJKENG
9JGPWUKPIOCUUUVQTCIG75$FGXKEGUYKVJUGRCTCVGNQIKECNFTKXGU
QPN[HKNGUUCXGFVQVJGTQQVFTKXGECPDGRNC[GF
9JGPCRRNKECVKQPRTQITCOUCTGKPUVCNNGFVQURGEKHKE75$UHKNGUOC[
PQVRTQRGTN[RNC[
6JGFGXKEGOC[PQVQRGTCVGPQTOCNN[KH/22NC[GTUEGNNWNCTRJQPGU
FKIKVCNECOGTCUQTQVJGTGNGEVTQPKEFGXKEGU75$FGXKEGUPQVTGEQI
PK\GFCURQTVCDNGFKUMFTKXGUCTGEQPPGEVGFYKVJVJGFGXKEG
%JCTIKPIVJTQWIJVJG75$OC[PQVYQTMHQTUQOGOQDKNGFGXKEGU
6JGFGXKEGOC[PQVUWRRQTVPQTOCNQRGTCVKQPYJGPWUKPIC75$
OGOQT[V[RGDGUKFGU/GVCN%QXGT6[RG75$/GOQT[
6JGFGXKEGOC[PQVUWRRQTVPQTOCNQRGTCVKQPYJGPWUKPIHQTOCVU
UWEJCU*&&6[RG%(QT5&/GOQT[
7RQPRNC[KPIK2QFURNGCUGWUGCFGFKECVGFK2QFECTECDNG
0QTOCNQRGTCVKQPUECPPQVDGIWCTCPVGGFYJGPQVJGTECDNGUCTGDG
KPIWUGF
6JGFGXKEGYKNNPQVUWRRQTVHKNGUNQEMGFD[&4/&KIKVCN4KIJVU
/CPCIGOGPV
75$OGOQT[UVKEMUWUGFD[EQPPGEVKPICP#FCRVQT5&6[RGQT%(
6[RGOC[PQVDGRTQRGTN[TGEQIPK\GF
1PN[WUG2NWIV[RGEQPPGEVQTRTQFWEVUCUUJQYPKPVJGHKIWTGDGNQY
2TQFWEV0COG /CPWHCEVWTGT
:6+%- .)
$/- $/-6GEJPQNQI[
5-;&48 5M[&KIKVCN
64#05%'0&,GV(NCUJ 6TCPUEGPF
5CPFKUM%TW\GT 5CP&KUM
/KETQ<[475 <[475
0':6+- &KIKYQTMU
+PHQTOCVKQP
•
2TQDNGOUVJCVQEEWTVJTQWIJWUGQH75$FGXKEGUPQVNKUVGFYKVJKP
VJGCDQXGVCDNGCTGPQVEQXGTGFD[VJGRTQFWEVYCTTCPV[
2NWI6[RG%QPPGEVQT
75$/QFG
#WFKQl 
75$/2+PHQTOCVKQPCPF2TGECWVKQPU
0COG &GUETKRVKQP
/2(KNG
5RGEKſECVKQP 5RGEKſECVKQP/2')#7&+1.#;'4
4GEQOOGPFGF
$KV4CVGUCPF5CO
RNKPI(TGSWGPE[
#EEGRVCDNGUCORNKPIHTGSWGPE[-*\
#EEGRVCDNGDKVTCVG
-DRU
-DRUſZGFDKVTCVG-*\
+&6CI 5WRRQTVU+&XCPF+&X+&X+&X
+&X+&VCIU
&GVCKNGF
5RGEKſECVKQPU
/CZKOWOFKTGEVQT[NC[GTUNC[GTU
/CZKOWONGPIVJQHHQNFGTPCOGſNGPCOGX$[VGU
5WRRQTVGFEJCTCEVGTUHQTHQNFGTPCOGHKNGPCOG#N
RJCPWOGTKEEJCTCEVGTU-QTGCPUVCPFCTFEJCTCEVGTUGV
EJCTCEVGTU5KORNKſGF%JKPGUGEJCTCEVGTU
/CZKOWOPWODGTQHHQNFGTUYJKEJECPDGUVQTGF
QPVQQPG75$HQNFGTUKPENWFKPI4116
/CZKOWOPWODGTQHſNGUYJKEJECPDGUVQTGFQPVQ
QPG75$
+PHQTOCVKQP
•
6JGUQWPFSWCNKV[QH/2HKNGUVJCVWUGDKVTCVGUGZEGGFKPI
-DRUECPPQVDGIWCTCPVGGF9JGPWUKPIHKNGUYKVJQWVHKZGFDKV
TCVGUUQOGHGCVWTGU((4'9HGCVWTGUOC[PQVRTQRGTN[QRGTCVG

86%0RGH
%DVLF0RGH6FUHHQ
75$/WUKE/QFG
0COG &GUETKRVKQP
/QFG &KURNC[UEWTTGPVN[QRGTCVKPIOQFG
(QNFGT0COG &KURNC[UVJGPCOGQHVJGEWTTGPVHQNFGT
(KNG0COG &KURNC[UVJGPCOGQHVJGEWTTGPVſNG
4GRGCV5JWHƀG
5ECP
(TQO4GRGCV5JWHHNG5ECPFKURNC[UVJGEWTTGPVN[
QRGTCVKPIHWPEVKQP
2NC[6KOG &KURNC[UVJGEWTTGPVRNC[VKOGVQVCNRNC[VKOG
(KNG+PFGZ 5JQYUVJGEWTTGPVſNGVQVCNſNGUYKVJKPVJG75$
/GPW &KURNC[U%QR[4GRGCV5JWHƀG5ECPCPF+PHQ1P
+PHQ1HHOGPWU
.KUV /QXGUVQVJGNKUVUETGGP
 
75$/QFG
#WFKQl 
0COG &GUETKRVKQP
%QR[ %QRKGUVJGEWTTGPVN[RNC[KPIſNGKPVQ/[/WUKE

4GRGCV 4GRGCVUVJGEWTTGPVſNG

5JWHƀG 2NC[UſNGUKPTCPFQOQTFGT

5ECP 5ECPUVJGDGIKPPKPIRCTVUQH75$ſNGUCRRTQZ
UGEQPFURGTſNG

+PHQ1HH+PHQ1P
• +PHQ1HHUJQYUHQNFGTPCOGſNGPCOG
• +PHQ1PUJQYUHQNFGTPCOGHKNGPCOGVKVNG
CTVKUVCPFCNDWOKPHQ

2TGXKQWU(KNG
• 9JGPVJGRNC[VKOGKUWPFGTUGEQPFU/QXGU
VQVJGRTGXKQWUſNG
• 9JGPVJGRNC[VKOGKUQXGTUGEQPFU2NC[UVJG
EWTTGPVſNGHTQOVJGDGIKPPKPI

2NC[2CWUG 2NC[URCWUGUVJGEWTTGPVſNG

0GZV(KNG /QXGUVQVJGPGZVſNG




 

86%0RGH
75$+OCIG/QFG
0COG &GUETKRVKQP
/QFG &KURNC[UEWTTGPVN[QRGTCVKPIOQFG
(QNFGT0COG &KURNC[UHQNFGTPCOGYJGTGKOCIGKUNQECVGF
(KNG0COG 0COGQHKOCIGſNG
(KNG+PFGZ 5JQYUVJGEWTTGPVKOCIGſNGVQVCNKOCIGſNGUYKVJKP
VJG75$
/GPW
&KURNC[U5NKFGUJQY4QVCVG+OCIG#FLWUV+OCIG
5K\G5CXG+OCIGCPF+PHQOGPWU2TGUUVJGDWVVQP
CICKPVQJKFGVJGDWVVQPU
2TGXKQWU+OCIG 5JQYURTGXKQWUKOCIG
0GZV+OCIG 5JQYUPGZVKOCIG
.KUV /QXGUVQVJGNKUVUETGGP
5NKFGUJQY 8KGYKOCIGUCUUNKFGUJQYKPUGEQPF
KPVGTXCNU

4QVCVG+OCIG 4QVCVGKOCIGKPENQEMYKUGFKTGEVKQP
#FLWUV+OCIG5K\G
'PNCTIGTGFWEG\QQOKP\QQOQWVKOCIGUK\G

5CXG+OCIG #FFKOCIGCUHTCOGUETGGPFKURNC[GFYJGPVJGU[U
VGORQYGTKUVWTPGFQHH

+PHQ 5JQYUVJGſNGPCOGTGUQNWVKQPCPFſNGV[RGQHEWT
TGPVKOCIG




75$/QFG
#WFKQl 
0HQX/LVW6FUHHQ
0COG &GUETKRVKQP
/WUKE 5JQYUVJG/WUKENKUV&KUCDNGFYJGP/WUKENKUVFQGU
PQVGZKUV
+OCIG 5JQYUVJG+OCIGNKUV&KUCDNGFYJGP+OCIGNKUVFQGU
PQVGZKUV
*QOG(QNFGT /QXGUVQJQOGHQNFGT
2CTGPV(QNFGT /QXGUVQVJGRCTGPVHQNFGT
0QY2NC[KPI
9JGPOQXKPIVQCFKHHGTGPVNKUVUETGGPOQXGU
VQVJGNKUVRCIGYJGTGVJGEWTTGPVHKNGKUNQECVGF
$GEQOGUFKUCDNGFYJGPVJGEWTTGPVNKUVKPENWFGUVJG
EWTTGPVſNG
(QNFGT0COG (QNFGTPCOGQHEWTTGPVNKUV
%WTTGPV5QPI 5JQYUEWTTGPVRNC[KPIſNGPCOG
$CEM$WVVQP %QPXGTVUVQDCUKEOQFGUETGGP
2TGXKQWU.KUV /QXGUVQVJGRTGXKQWUNKUV

.KUV2CIG 5JQYUEWTTGPVſNGNKUVRCIGVQVCNPWODGTQHRCIGU

0GZV.KUV /QXGUVQVJGPGZVNKUV
 



86%0RGH
6WDUWLQJ86%0XVLF0RGH
2TGUUVJG
0(',$
MG[▶2TGUU
86%0XVLF
+HVJG75$KUPQVEQPPGEVGFVJGPVJG
86%0XVLF
DWVVQPYKNNDGFKUCDNGF
+PHQTOCVKQP
•
1PEGC75$KUEQPPGEVGF75$/WUKE
OQFGYKNNQRGTCVGCWVQOCVKECNN[
•
+HCRTGXKQWUN[RNC[GF75$KUTGEQP
PGEVGFVJGPVJGUQPICHVGTVJGOQUV
TGEGPVN[RNC[GFUQPIKURNC[GF*QYGXGT
KHCFKHHGTGPV75$KUEQPPGEVGFQTVJGHKNG
KPHQTOCVKQPYKVJKPVJG75$YCUEJCPIGF
VJGPVJG75$HKNGQTFGTKPHQTOCVKQPKU
FGNGVGFCPFYKNNUVCTVRNC[KPIHTQOVJGHKTUV
UQPIYKVJKPVJG75$
2NC[KPI75$/WUKE
• 2TGUUVJG
Ԡ
DWVVQPVQRNC[VJG75$
/WUKE
• 2TGUUVJG
OO
DWVVQPVQRCWUG75$
/WUKE
75$/QFG
#WFKQl 
5GCTEJKPI75$/WUKE(KNGU
9JKNG2NC[KPI▶2TGUUVJG

!
DWVVQPUQTVJG
,
MG[
VQRNC[VJGRTGXKQWUPGZVHKNG
• 2TGUUKPICPFJQNFKPIVJG
,
MG[QXGTUGEQPFUYKNN
TGYKPFQTHCUVHQTYCTFVJGEWTTGPVHKNG
• 9JKNGVJG
,
MG[KU
DGKPIRTGUUGFVJGVTCEMYKNNTGYKPFQT
HCUVHQTYCTFCVJKIJURGGFU1PEGVJG
MG[KUTGNGCUGFVJG75$/WUKEYKNN
DGIKPRNC[KPICVPQTOCNURGGF
+PHQTOCVKQP
•
6JG

!
DWVVQPUFKURNC[GFQPVJG
UETGGPCNNQY[QWVQUGNGEVVJGRTGXKQWU
PGZVHKNG6JGUGDWVVQPUYKNNPQVTGYKPFQT
HCUVHQTYCTFVJGHKNG
8VLQJWKH0HQX%XWWRQV
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQPVQUGVVJG%QR[
4GRGCV5JWHHNG5ECP+PHQ1P+PHQ1HH
OGPWU
%QR[
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
&RS\
6JGEWTTGPVN[RNC[KPIHKNGKUEQRKGFCPF
UCXGFKP/[/WUKE

86%0RGH
+PHQTOCVKQP
•
%QRKGFCPFUCXGFHKNGUECPDGRNC[GF
YKVJKP/[/WUKEOQFG
016+%'
•
6KOGTGSWKTGFVQEQR[HKNGUKPVQ/[/WUKE
KUCRRTQZKOCVGN[UGEQPFURGT75$
/2HKNGOD[GVVJKUOC[UNKIJVN[FKHHGT
FGRGPFKPIQPVJGHKNGUK\GCPFU[UVGOEQP
FKVKQPU
•
6KOGTGSWKTGFVQEQR[HKNGUKPVQ/[/WUKE
KUCRRTQZKOCVGN[OKPWVGCPFUGEQPFU
RGT%&/2HKNG[GVVJKUOC[UNKIJVN[FKH
HGTFGRGPFKPIQPVJGHKNGUK\GCPFU[UVGO
EQPFKVKQPU
•
9JGPEQR[KPIKUKPRTQITGUU#8$NWGVQQVJ
CPF8QKEG4GEQIPKVKQPHGCVWTGUECPPQVDG
WUGF
•
9JGPEQR[KPIKUKPRTQITGUU#8CPF
$NWGVQQVJHGCVWTGUECPPQVDGWUGF
4GRGCV
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
5HSHDW
'CEJVKOGVJGDWVVQPKURTGUUGFVJGQRVKQP
KUEJCPIGFHTQO4GRGCV1PEG→4GRGCV
(QNFGT→1HH4GRGCV#NN
+PHQTOCVKQP
•
4GRGCV1PEG4GRGCVUVJGEWTTGPVHKNG
•
4GRGCV(QNFGT4GRGCVUCNNHKNGUKPEWTTGPV
HQNFGT
5JWHƀG
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
6KXIIOH
'CEJVKOGVJGDWVVQPKURTGUUGFVJGQRVKQP
KUEJCPIGFHTQO5JWHHNG(QNFGT→5JWHHNG
#NN→ 1HH4GRGCV#NN
+PHQTOCVKQP
•
5JWHHNG(QNFGT2NC[UHKNGUYKVJKPVJGEWT
TGPVHQNFGTKPTCPFQOQTFGT
•
5JWHHNG#NN2NC[UHKNGUYKVJKPVJG75$KP
TCPFQOQTFGT
5ECP
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
6FDQ
'CEJVKOGVJGDWVVQPKURTGUUGFVJGQRVKQP
KUEJCPIGFHTQO(QNFGT5ECP→ 5ECP#NN
→1HH4GRGCV#NN
+PHQTOCVKQP
•
(QNFGT5ECP5GCTEJGUHKNGUYKVJKPVJG
EWTTGPVHQNFGT
•
5ECP#NN5ECPUHKNGUYKVJKPVJG75$KP
TCPFQOQTFGT
75$/QFG
#WFKQl 
+PHQ1P+PHQ1HH
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
,QIR2Q
6JGUETGGPFKURNC[ECPDGUGVFKHHGTGPVN[
FGRGPFKPIQPWUGTUGNGEVKQP
9JGPVJGVKVNGCTVKUVCPFCNDWOKPHQ
CTGFKURNC[GFVJGDWVVQPKUEJCPIGFVQ
,QIR2II

2TGUU
,QIR2II
VQTGUVQTGVJGRTGXKQWU
KPHQTOCVKQPFKURNC[UGVVKPI
+PHQTOCVKQP
•
6JGVKVNGCTVKUVCPFCNDWOKPHQCTGFKU
RNC[GFQPN[YJGPUWEJKPHQTOCVKQPKU
TGEQTFGFYKVJKPVJG/2HKNG+&VCI
016+%'
•
6JGVKVNGCTVKUVCPFCNDWOKPHQCTGFKU
RNC[GFQPN[YJGPUWEJKPHQTOCVKQPKU
TGEQTFGFYKVJKPVJG/2HKNG+&VCI
6WDUWLQJ86%,PDJH0RGH
2TGUUVJG
0(',$
MG[▶2TGUU
86%,PDJH
5GCTEJKPI75$+OCIG(KNGU
9JKNGRNC[KPI▶2TGUUVJG
!
DWVVQPUVQXKGYVJGRTGXKQWUPGZVKOCIG
+PHQTOCVKQP
•
2TGUUVJG
/LVW
DWVVQPVQXKGYVJGNKUVQH
75$KOCIGU

86%0RGH
8VLQJWKH0HQX%XWWRQV
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQPVQUGVVJG
5NKFGUJQY4QVCVG+OCIG#FLWUV+OCIG
5K\G5CXG+OCIGCPF+PHQOGPWU
5NKFGUJQY+PVGTXCN
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
6OLGHVKRZ
+OCIGUNKFGUJQYKPVGTXCNUECPDGUGVCV
VHF
VHF
VHF
QT
VHF
KPVGT
XCNU
4QVCVKPI+OCIG
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
5RWDWH,PDJH
▶2TGUU
'RQH
'CEJVKOGVJG
5RWDWH
DWVVQPKURTGUUGF
VJGKOCIGKUTQVCVGFHTQOŇ→Ň→Ň
→ ŇFGITGGU
+PHQTOCVKQP
•
4QVCVGFKOCIGUCTGPQVUCXGF
•
6JGKOCIGYKNNDGTGUVQTGFVQKVUQTKIKPCN
RQUKVKQPYJGPTGVWTPKPIVQKVCHVGTXKGYKPI
CFKHHGTGPVKOCIG
75$/QFG
#WFKQl 
#FLWUVKPI+OCIG5K\G
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
$GMXVW,PDJH6L]H
▶2TGUU
'RQH
2TGUUVJG
DWVVQPUVQGPNCTIGQT
TGFWEGVJGKOCIGUK\G6JGUECNGECPDG
EJCPIGFVQZZZZZ
+PHQTOCVKQP
•
'PNCTIGFQTTGFWEGFKOCIGUCTGPQV
UCXGF6JGKOCIGYKNNTGUVQTGKVUQTKIKPCN
UK\GYJGPTGVWTPKPIVQKVCHVGTXKGYKPIC
FKHHGTGPVKOCIG
•
+HVJGKOCIGECPPQVDGHWNN[FKURNC[GFQP
VJGUETGGPVQWEJVJGKOCIGVQOQXGVJG
UETGGP
5CXKPI+OCIG
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
6DYH,PDJH
+PHQTOCVKQP
•
(QTFGVCKNUQPWUKPIVJGRKEVWTGHTCOG
TGHGTVQVJG2KEVWTG(TCOG5GVVKPIUYKVJKP
5GVWR
8KGYKPI+PHQ
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
,QIR
6JKUOGPWKUWUGFVQEJGEMKOCIGKPHQTOC
VKQPUWEJCUVJGKOCIGTGUQNWVKQPCPFHKNG
V[RG

L3RG0RGH
8VLQJL3RG'HYLFHV
K2QF
s
KUCTGIKUVGTGFVTCFGOCTMQH#RRNG+PE
K2QFOQFGYKNNPQVQRGTCVGKHVJGEQPPGEVGFK2QFECPPQVDGTGEQIPK\GF
FWGVQQRGTCVKQPQHWPUWRRQTVGFXGTUKQPUVJCVFQPQVUWRRQTVTGNCVGF
RTQVQEQNUK2QFCDPQTOCNKVKGUQTK2QFFGXKEGFGHGEVU5QOGK2QFUYKVJ
WPUWRRQTVGFEQOOWPKECVKQPRTQVQEQNUOC[PQVRTQRGTN[QRGTCVGYKVJ
VJG0CXKICVKQPU[UVGO
(QTHKHVJIGPGTCVKQPK2QF0CPQFGXKEGUVJGK2QFOC[PQVDGTGEQI
PK\GFYJGPVJGDCVVGT[NGXGNKUNQY2NGCUGEJCTIGVJGK2QFHQTWUG
5GCTEJRNC[QTFGTUUJQYPYKVJKPVJGK2QFFGXKEGOC[FKHHGTYKVJVJG
QTFGTUUJQYPYKVJKPVJG0CXKICVKQPU[UVGO
+HVJGK2QFOCNHWPEVKQPUFWGVQCPK2QFFGXKEGFGHGEVTGUGVVJGK2QF
CPFVT[CICKP6QNGCTPOQTGTGHGTVQ[QWTK2QFOCPWCN
(QTUQOGK2QF6QWEJCPFK2JQPGFGXKEGUEQPPGEVKPI$NWGVQQVJ
s
YJKNGVJGK2QFKUQRGTCVKPIOC[TGUWNVKPFKUEQPVKPWGFK2QFUQWPF
9JGPUWEJFGXKEGUYKVJ$NWGVQQVJ
s
UWRRQTVCTGEQPPGEVGFVJKURTQD
NGOQEEWTUCUVJGUQWPFUQWTEGKUEJCPIGFHTQOVJG&QEM%QPPGEVQT
75$EQPPGEVQTECDNGVQ$NWGDKTF$NWGVQQVJ
s
/QFWNG
6QNKUVGPVQVJGK2QFUQWPFTGEQPPGEVVJG75$ECDNGQTGZKVVJGPTG
GPVGTK2QFOQFG
+PQTFGTVQWUGVJGK2QFYJKNGQRGTCVKPIVJGMG[U[QWOWUVWUGCFGFK
ECVGFK2QFECDNGVJGECDNGVJCVKUUWRRNKGFYJGPRWTEJCUKPIK2QF
K2JQPGRTQFWEVU
※ &WTKPI#%%10UVCVGEQPPGEVKPIVJGK2QFVJTQWIJVJGK2QFECDNG
6JGECDNGVJCVKUUWRRNKGFYJGPRWTEJCUKPIK2QFK2JQPGRTQFWEV
YKNNEJCTIGVJGK2QFVJTQWIJVJGJGCFWPKV
※6JGWUGQHIGPWKPGK2QFECDNGUUWRRNKGFD[#RRNGKUTGEQO
OGPFGF6JGWUGQHQVJGTRTQFWEVUOC[TGUWNVKPPQKUG
QTCDPQTOCNQRGTCVKQP
9JGPEQPPGEVKPIYKVJVJGK2QFECDNGOCMGUWTGVQHWNN[KPUGTVVJGLCEM
VQRTGXGPVEQOOWPKECVKQPKPVGTHGTGPEG+HVJGK2QFKUEQPPGEVGFVQVJG
XGJKENGYJKNGKVKURNC[KPICJKIJRKVEJVQPGOC[UQWPFHQTCDQWV`
UGEQPFUKOOGFKCVGN[CHVGTEQPPGEVKQP+HRQUUKDNGEQPPGEVVJGK2QFVQ
VJGXGJKENGYKVJVJGK2QFUVQRRGFRCWUGF
9KVJKPK2JQPGUUVTGCOKPICWFKQCPFK2QFEQPVTQNOC[QEECUKQPCNN[
EQPHNKEV+HRTQDNGOURGTUKUVTGOQXGVJGK2JQPGCPFEQPPGEVCICKP
5QOGK2QFXGTUKQPUOC[PQVU[PEYKVJVJGU[UVGO+PUWEJECUGUVJG
U[UVGOOC[PQVRTQRGTN[TGUVQTGVJGRTGXKQWUN[QRGTCVGFOQFG(QT
K2CFUDCVVGT[EJCTIKPIKUPQVUWRRQTVGF
#RRNKECVKQPUVJCVCTGPQVGZENWUKXGN[WUGFCUK2QF#RRNKECVKQPU
YKVJKPK2JQPGK2QF6QWEJFGXKEGUCTGPQVUWRRQTVGF
L3RG
K2QF/QFG
#WFKQl 
5VGRUWRQP+PKVKCN%QPPGEVKQP
5GCTEJ5VGRUOC[FKHHGTFGRGPFKPIQPVJGV[RGQHK2QFFGXKEG
5WRRQTVGFK2QF&GXKEGU
• 1RGTCVKQPKUUWRRQTVGFCPF#RRNG+PEEGTVKHKGF○
• 1RGTCVKQPKUUWRRQTVGFDWVWPEGTVKHKGF △
5VGR 5VGR 5VGR 5VGR 5VGR
2NC[.KUV 2NC[.KUV 2NC[.KUVPCOGECVGIQT[KUUCOGCUK2QF
#TVKUV #TVKUV #TVKUV #NDWO
0COG
5QPI
0COG
#NDWO #NDWO #NDWO
0COG
5QPI
0COG
)GPTG )GPTG )GPTG
0COG
#TVKUV
0COG
#NDWO
0COG
5QPI
0COG
5QPI 5QPI 5QPI0COG
%QORQUGT %QORQUGT %QORQUGT
0COG
#NDWO
0COG
5QPI
0COG
&GXKEG
)GPGTCVKQP
UV UV UV UV UV UV
K2QF/KPK 0QV5WRRQTVGF
K2QF5JWHƀG 0QV5WRRQTVGF
K2QF0CPQ ○○○○ ○ ○
K2QF6QWEJ ○○○○ 0QV4GNGCUGF
K2QF%NCUUKE 0QV5WRRQTVGF
○
K2QFYKVJ
XKFGQ
○
K2QF
%NCUUKE
K2CF △△△ 0QV4GNGCUGF
&GXKEG6[RG )5 ) 5 )
K2JQPG ○○△△

L3RG0RGH
%DVLF0RGH6FUHHQ
0COG &GUETKRVKQP
/QFG &KURNC[UEWTTGPVN[QRGTCVKPIOQFG
6KVNG &KURNC[UPCOGQHEWTTGPVVKVNG
#TVKUV+PHQ #TVKUVPCOG
#NDWO+PHQ #NDWOPCOG
4GRGCV5JWHƀG (TQO4GRGCV5JWHƀGFKURNC[UVJGEWTTGPVN[QRGTCVKPI
HWPEVKQP
(KNG+PFGZ 5JQYUVJGEWTTGPVſNGVQVCNſNGUYKVJKPVJGK2QF
2NC[6KOG &KURNC[UVJGEWTTGPVRNC[VKOGVQVCNRNC[VKOG
4GRGCV 4GRGCVUVJGEWTTGPVN[RNC[KPIſNG
5JWHƀG 2NC[UſNGUKPTCPFQOQTFGT

+PHQ1HH
+PHQ1P
%JCPIGUVJGFKURNC[OGVJQFDGVYGGP+PHQ1HH+PHQ1P
• +PHQ1HH5JQYUVKVNGCTVKUVCPFCNDWO+PHQ
• +PHQ1P5JQYUVKVNGCTVKUVCNDWOIGPTGCPF
EQORQUGTKPHQ

/GPW &KURNC[U4GRGCV5JWHƀGCPF+PHQ1P+PHQ1HHOGPWU

2TGXKQWU(KNG /QXGUVQVJGRTGXKQWUſNG

2NC[2CWUG 2NC[URCWUGUVJGEWTTGPVſNG

0GZV(KNG /QXGUVQVJGPGZVſNG

.KUV /QXGUVQVJGNKUVUETGGP



  
 
K2QF/QFG
#WFKQl 
6WDUWLQJ0RGH
2TGUUVJG 0(',$ MG[▶2TGUU
L3RG
+HVJGK2QFKUPQVEQPPGEVGFVJGPVJG
L3RG
DWVVQPYKNNDGFKUCDNGF
+PHQTOCVKQP
•
1PEGCPK2QFKUEQPPGEVGFK2QF
OQFG
YKNNQRGTCVGCWVQOCVKECNN[
016+%'
•
5QOGK2QFUYKVJWPUWRRQTVGFEQOOWPK
ECVKQPRTQVQEQNUOC[PQVRTQRGTN[QRGTCVG
YKVJVJG#WFKQU[UVGO
2NC[KPIK2QF
• 2TGUUVJG
Ԡ
DWVVQPVQRNC[VJGK2QF
• 2TGUUVJG
OO
DWVVQPVQRCWUGVJGK2QF
5GCTEJKPIK2QF
2TGUUVJG
/LVW
DWVVQPVQFKURNC[VJG
KPKVKCNK2QFNKUVUETGGP
9JGPUGCTEJKPICPK2QFKVKURQUUKDNG
VQUGCTEJD[2NC[NKUVU#TVKUVU#NDWOU
5QPIU)GPTGU%QORQUGTU#WFKQDQQMU
CPF2QFECUVU

L3RG0RGH
+PHQTOCVKQP
•
+HVJGUGCTEJOQFGKUCEEGUUGFYJKNG
RNC[KPICUQPIVJGOQUVTGEGPVUGCTEJGF
UVGRYKNNDGFKURNC[GF6JGUGCTEJUVGRU
WRQPKPKVKCNEQPPGEVKQPCTGNKUVGFDGNQY
5GNGEVKPIK2QF(KNGU
9JKNGRNC[KPI▶2TGUUVJG
!
DWVVQPUQTVJG
,
MG[
VQRNC[VJGRTGXKQWUPGZVHKNG
2TGUUKPICPFJQNFKPIVJG ,
MG[QXGTUGEQPFUYKNNTGYKPFQTHCUVHQTYCTF
VJGEWTTGPVUQPI
+PHQTOCVKQP
•
9JKNGVJG
,
MG[KU
DGKPIRTGUUGFVJGVTCEMYKNNTGYKPFQT
HCUVHQTYCTFCVJKIJURGGFU1PEGVJGMG[
KUTGNGCUGFVJG/WUKEYKNNDGIKPRNC[KPICV
PQTOCNURGGF
K2QF/QFG
#WFKQl 
5GCTEJKPIK2QF(KNGU
6WTPVJG
670'MPQD▶5GCTEJHKNGU
▶
1PEGVJGFGUKTGFHKNGPCOGKUFKURNC[GF
RTGUUVJG
670'MPQD
9JGPUGCTEJKPIHKNGUVJGHKNGPWODGTKU
FKURNC[GFKPQTCPIG2TGUUKPIVJG
670'
MPQD
YKNNRNC[VJGEQTTGURQPFKPIHKNG
+PHQTOCVKQP
•
+HVJGTGCTGPQQRGTCVKQPUYKVJKPUGE
QPFUKPHQQPVJGEWTTGPVUQPIYKNNDGTG
FKURNC[GF
8VLQJWKH0HQX%XWWRQV
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQPVQUGVVJG
4GRGCV5JWHHNGCPF+PHQ1P+PHQ1HH
OGPWU
4GRGCV
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
5HSHDW
+PHQTOCVKQP
•
6JGEWTTGPVN[RNC[KPIHKNGKUTGRGCVGF
•
2TGUUVJG
5HSHDW
DWVVQPCICKPVQVWTP
QHHTGRGCV
5JWHƀG
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
6KXIIOH
+PHQTOCVKQP
•
'CEJVKOGVJG 6KXIIOH
DWVVQPKURTGUUGF
VJGQRVKQPKUEJCPIGFHTQO5JWHHNG%CVGIQT[
→5JWHHNG#NDWO→1HH
•
5JWHHNG%CVGIQT[2NC[UHKNGUYKVJKPVJGEWT
TGPVECVGIQT[KPTCPFQOQTFGT
•
5JWHHNG#NDWO2NC[UHKNGUYKVJKPVJGEWTTGPV
ECVGIQT[KPTCPFQOQTFGT
+PHQ1P+PHQ1HH
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
,QIR2Q

6JGUETGGPFKURNC[ECPDGUGVFKHHGTGPVN[
FGRGPFKPIQPWUGTUGNGEVKQP
9JGPVJGVKVNGCTVKUVCPFCNDWOKPHQCTG
FKURNC[GFVJGDWVVQP
,QIR2II
2TGUU
,QIR2II
VQTGUVQTGVJGRTGXKQWU
FKURNC[UGVVKPI

6WDUWLQJ0RGH
2TGUUVJG 0(',$ MG[▶2TGUU $8;
+PHQTOCVKQP
•
+HCPGZVGTPCNFGXKEGEQPPGEVQTKUEQP
PGEVGFYKVJVJG#7:VGTOKPCNVJGP#7:
OQFGYKNNCWVQOCVKECNN[QRGTCVG1PEGVJG
EQPPGEVQTKUFKUEQPPGEVGFVJGRTGXKQWU
OQFGYKNNDGTGUVQTGF
•
#7:OQFGECPDGWUGFQPN[YJGPCP
GZVGTPCNCWFKQRNC[GTECOEQTFGTECT
8%4GVEJCUDGGPEQPPGEVGF
•
6JG#7:XQNWOGECPCNUQDGEQPVTQNNGF
UGRCTCVGN[VJTQWIJVJGEQPPGEVGFFGXKEG
016+%'
•
+HQPN[ECDNGEQPPGEVGFVQVJG#7:YKVJ
QWVCPGZVGTPCNFGXKEGVJGOQFGEJCPIGF
VQ#7:DWVPQKUGOC[QEEWT9JGPCP
GZVGTPCNFGXKEGKUPQVDGKPIWUGFTGOQXG
VJGEQPPGEVQTLCEM
•
9JGPVJGGZVGTPCNFGXKEGRQYGTKUEQP
PGEVGFVQVJGRQYGTLCEMRNC[KPIVJG
GZVGTPCNFGXKEGOC[QWVRWVPQKUG+PUWEJ
ECUGUFKUEQPPGEVVJGRQYGTEQPPGEVKQP
DGHQTGWUG
&RQQHFWLQJDQ
([WHUQDO'HYLFH
'ZVGTPCN#7&+1RNC[GTUECPDGRNC[GF
VJTQWIJCFGFKECVGFECDNG6JGRQUKVKQPQH
VJG#7:LCEMKUCVVJGVQRQHVJGIGCTDQZ
NQECVGFDGVYGGPVJGFTKXGTCPFRCUUGPIGT
UGCVU
+PHQTOCVKQP
•
6JGEQNQTUCVWTCVKQPQRVKQPKUPQVUWR
RQTVGFYJGPWUKPIVJG2#.EQNQTU[UVGO
YKVJKPVJKUFGXKEG

$8;0RGH
$NWGVQQVJs#WFKQ/QFG
#WFKQl 
%DVLF0RGH6FUHHQ
+PHQTOCVKQP
•
6JGVKVNGCTVKUVKPHQOC[PQVDGUWRRQTVGFKPUQOGOQDKNGRJQPGU
9JGPKVKUPQVUWRRQTVGFCU[ODQNYKNNDGFKURNC[GF
•
6JGRNC[RCWUGHGCVWTGOC[QRGTCVGFKHHGTGPVN[FGRGPFKPIQPVJG
OQDKNGRJQPG
  
0COG &GUETKRVKQP
/QFG &KURNC[UEWTTGPVN[RNC[KPIOQFG
2JQPG0COG &KURNC[UPCOGQHEQPPGEVGFRJQPG
6KVNG 0COGQHEWTTGPVUQPI
#TVKUV+PHQ 0COGQHEWTTGPVCTVKUV
2NC[ 2NC[U$NWGVQQVJs#WFKQ
2CWUG 2CWUGU$NWGVQQVJs#WFKQ
%QPPGEVKQPU &KURNC[UVJG%QPPGEVKQPUUETGGP
%OXHWRRWKq$XGLR0RGH

8VLQJ
%OXHWRRWKp$XGLR
0RGH
$NWGVQQVJs#WFKQ/QFGECPDGWUGF
QPN[YJGPC$NWGVQQVJs#WFKQ/QFG
RJQPGJCUDGGPEQPPGEVGF
9JKNG$NWGVQQVJs#WFKQ/QFGKURNC[
KPIKHVJG$NWGVQQVJsRJQPGKUEQP
PGEVGFVJGPVJGOWUKEYKNNCNUQUVQR
$NWGVQQVJsUVTGCOKPICWFKQOC[PQVDG
UWRRQTVGFYKVJUQOGOQDKNGRJQPGU
6WDUWLQJ0RGH
2TGUUVJG
0(',$
MG[▶2TGUU
%OXHWRRWK$XGLR
+PHQTOCVKQP
•
+HVJG$NWGVQQVJ
s
FGXKEGKUPQVEQPPGEVGF
VJGPVJG
%OXHWRRWK$XGLR
DWVVQPYKNN
DGFKUCDNGF
2NC[KPI$NWGVQQVJs#WFKQ
• 2TGUUVJG
Ԡ
DWVVQPVQRNC[HKNGUUCXGF
YKVJKPVJG$NWGVQQVJsRJQPG
• 2TGUUVJG
OO
DWVVQPVQRCWUGVJGHKNG
+PHQTOCVKQP
•
+HVJG$NWGVQQVJ
s
CWFKQFQGUPQVRNC[
2TGUU
MG[▶
2TGUU
6HWXS
▶
%OXHWRRWK
▶
6WUHDPLQJ$XGLR6HWWLQJ
▶
+HVJG
QRVKQPKUUGVVQ
2II
EJCPIGVQ
2Q
CPFVT[CICKP
%OXHWRRWKq$XGLR0RGH
$NWGVQQVJs#WFKQ/QFG
#WFKQl 
5GNGEVKPI$NWGVQQVJs#WFKQ(KNGU
9JKNGRNC[KPI▶2TGUUVJG
,
MG[▶5GNGEVUVJGRTGXKQWU
PGZVHKNG
+PHQTOCVKQP
•
6JGVKVNGCTVKUVKPHQOC[PQVDGUWRRQTVGF
KPUQOGOQDKNGRJQPGU9JGPKVKUPQV
UWRRQTVGFQPN[VJGU[ODQNYKNNDGFKU
RNC[GF
•
6JGRNC[RCWUGHGCVWTGOC[QRGTCVGFKH
HGTGPVN[FGRGPFKPIQPVJGOQDKNGRJQPG
5GVVKPI%QPPGEVKQP
2TGUUVJG
&RQQHFWLRQV
DWVVQPVQCFFC
PGY$NWGVQQVJsRJQPGEQPPGEVFKUEQPPGEV
FGNGVGFGNGVGCNNQTXKGYVJG*GNRUGEVKQP
0COG &GUETKRVKQP
*GNR &KURNC[U$NWGVQQVJs*GNRUETGGP
#FF0GY 2CKTCPGY$NWGVQQVJsFGXKEG
%QPPGEV
&KUEQPPGEV
%QPPGEVQTFKUEQPPGEVC$NWGVQQVJs
FGXKEG
&GNGVG &GNGVGCRCKTGF$NWGVQQVJsFGXKEG
&GNGVG#NN &GNGVGCNNRCKTGF$NWGVQQVJsFG
XKEGU
#WVQ
%QPPGEVKQP
5GV$NWGVQQVJsRJQPG#WVQ%QP
PGEVKQPWRQPUVCTVKPIECTKIPKVKQP
+PHQTOCVKQP
•
+HOWUKEKUPQV[GVRNC[KPIHTQO[QWT
OQDKNGFGXKEGCHVGTEQPXGTVKPIVQUVTGCO
KPICWFKQ$NWGVQQVJ
s
#WFKQOQFG
RTGUUKPIVJG
Ԡ
DWVVQPQPEGOC[DGIKP
RNC[KPIVJGOWUKE%JGEMVQUGGYJGVJGT
OWUKEKURNC[KPIHTQOVJG$NWGVQQVJ
s
FGXKEGCHVGTEQPXGTVKPIVQUVTGCOKPICWFKQ
OQFG6JG5VTGCOKPICWFKQHGCVWTGOC[
PQVDGUWRRQTVGFKPUQOGOQDKNGRJQPGU
•
(QTOQTGKPHQTOCVKQPQPOQDKNGRJQPGEQO
RCVKDKNKV[XKUKVVJG
-+#/QVQT
%QORCP[YGD
UKVG
YYYMKCEQODNWGVQQVJ


%DVLF0RGH6FUHHQ
0\0XVLF0RGH
0COG &GUETKRVKQP
/QFG &KURNC[UEWTTGPVN[QRGTCVKPIOQFG
(KNG &KURNC[UVJGPCOGQHVJGEWTTGPVſNG
4GRGCV5JWHHNG
5ECP
(TQO4GRGCV5JWHHNG5ECPFKURNC[UVJGEWTTGPVN[QRGTCVKPI
HWPEVKQP
(KNG+PFGZ 5JQYUVJGEWTTGPVſNGVQVCNſNGUYKVJKPVJG/[/WUKE
2NC[6KOG &KURNC[UVJGEWTTGPVRNC[VKOGVQVCNRNC[VKOG
4GRGCV 4GRGCVUVJGEWTTGPVſNG
5JWHƀG 2NC[UſNGUKPTCPFQOQTFGT
5ECP 5ECPUVJGDGIKPPKPIRCTVUQHſNGUCRRTQZUGEQPFURGTſNG
+PHQ1HH
+PHQ1P
%JCPIGUVJGFKURNC[OGVJQFDGVYGGP+PHQ1HH+PHQ1P
•
+PHQ1HHUJQYUſNGPCOG
•
+PHQ1PUJQYUſNGPCOGVKVNGCTVKUVCPFCNDWOKPHQ

/GPW &KURNC[U4GRGCV5JWHƀG5ECPCPF+PHQ1P+PHQ1HHOGPWU

6KVNG+PHQ &KURNC[UVJGUQPIVKVNG0QVFKURNC[GFYJGPKPHQTOCVKQPKUPQV
CXCKNCDNG

#TVKUV+PHQ &KURNC[UVJGCTVKUVKPHQTOCVKQP0QVFKURNC[GFYJGPKPHQTOCVKQP
KUPQVCXCKNCDNG

#NDWO+PHQ &KURNC[UVJGCNDWOKPHQTOCVKQP0QVFKURNC[GFYJGPKPHQTOC
VKQPKUPQVCXCKNCDNG

2TGXKQWU(KNG
•
9JGPVJGRNC[VKOGKUWPFGTUGEQPFU/QXGUVQVJG
RTGXKQWUſNG
•
9JGPVJGRNC[VKOGKUQXGTUGEQPFU2NC[UVJGEWTTGPVſNG
HTQOVJGDGIKPPKPI

2NC[2CWUG 2NC[URCWUGUVJGEWTTGPVſNG

0GZV(KNG /QXGUVQVJGPGZVſNG

.KUV /QXGUVQVJGNKUVUETGGP


 




/[/WUKE/QFG
#WFKQl 
6WDUWLQJ0RGH
016+%'
•
/[/WUKETGHGTUVQCHGCVWTGYJGTGOWUKE
HKNGU/29/#YKVJKP75$OGOQT[
FTKXGUQT%&UCTGEQRKGFKPVQVJG0CXKICVKQP
U[UVGOVQRNC[VJGOYKVJKPVJGXGJKENG
2TGUUVJG
0(',$
MG[▶2TGUU
0\0XVLF
2NC[KPI/[/WUKE
• 2TGUUVJG
Ԡ
DWVVQPVQRNC[VJGHKNG
• 2TGUUVJG
OO
DWVVQPVQRCWUGVJGHKNG
5GNGEVKPI/[/WUKE
9JKNGRNC[KPI▶2TGUUVJG
!
DWVVQPUQTVJG
,
MG[
VQRNC[VJGRTGXKQWUPGZVHKNG
• 2TGUUKPICPFJQNFKPIVJG
,
MG[QXGTUGEQPFUYKNN
TGYKPFQTHCUVHQTYCTFVJGEWTTGPVHKNG
• 9JKNGVJG
,
MG[KU
DGKPIRTGUUGFVJGVTCEMYKNNTGYKPFQT
HCUVHQTYCTFCVJKIJURGGFU1PEGVJG
MG[KUTGNGCUGFVJG/WUKEYKNNDGIKP
RNC[KPICVPQTOCNURGGF

+PHQTOCVKQP
•
6JG

!
DWVVQPUFKURNC[GFQPVJG
UETGGPCNNQY[QWVQUGNGEVVJGRTGXKQWU
PGZVHKNG
•
6JGUGDWVVQPUYKNNPQVTGYKPFQTHCUV
HQTYCTFVJGHKNG
8VLQJWKH0HQX%XWWRQV
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQPVQUGVVJG
4GRGCV5JWHHNG5ECP+PHQ1P+PHQ1HH
OGPWU
4GRGCV
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
5HSHDW
6JGEWTTGPVN[RNC[KPIHKNGKUTGRGCVGF
+PHQTOCVKQP
•
2TGUUVJG
5HSHDW
DWVVQPCICKPVQVWTP
QHHTGRGCV+HPQVJKPIKUUGNGEVGFVJGPCNN
HKNGUYKNNDGRNC[GFKPUGSWGPVKCNQTFGT
5JWHƀG
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
6KXIIOH
9JGPVWTPGFQPHKNGUCTGRNC[GFKPTCP
FQOQTFGT
+PHQTOCVKQP
•
2TGUUVJG
6KXIIOH
DWVVQPCICKPVQVWTP
VJGUJWHHNGQRVKQPQHH
5ECP
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
6FDQ
6JGDGIKPPKPICRRTQZUGEQPFUQHCNN
HKNGUCTGUECPPGF
+PHQTOCVKQP
•
2TGUUVJG
6FDQ
DWVVQPCICKPVQVWTP
VJGUECPQRVKQPQHH
0\0XVLF0RGH
/[/WUKE/QFG
#WFKQl 
+PHQ1P+PHQ1HH
2TGUUVJG
0HQX
DWVVQP▶2TGUU
,QIR2Q
6JGUETGGPFKURNC[ECPDGUGVFKHHGTGPVN[
FGRGPFKPIQPWUGTUGNGEVKQP
9JGPVJGVKVNGCTVKUVCPFCNDWOKPHQCTGFKU
RNC[GFVJGDWVVQPKUEJCPIGFVQ
,QIR2II
2TGUU
,QIR2II
VQTGUVQTGVJGRTGXKQWU
KPHQTOCVKQPFKURNC[UGVVKPI
+PHQTOCVKQP
•
6JGVKVNGCTVKUVCPFCNDWOKPHQCTGFKU
RNC[GFQPN[YJGPUWEJKPHQTOCVKQPKU
TGEQTFGFYKVJKPVJG/2HKNG+&VCI
8VLQJ0HQXVZLWKLQWKH
/LVW6FUHHQ
/QXKPIDGVYGGP.KUVU
2TGUUVJG
/LVW
DWVVQP▶2TGUU
Ԟ

Ԣ

+HUKZQTOQTGHKNGUQTHQNFGTUGZKUVKP
VJGUCOGHQNFGTVJGNKUVYKNNDGFKURNC[GF
CETQUUVYQQTOQTGRCIGU
2TGUUVJG
Ԟ
Ԣ
EWTUQTDWVVQPUVQ
SWKEMN[HKPFVJGFGUKTGFRCIG

4GVWTPKPIVQ%WTTGPV.QECVKQP
9JKNGUGCTEJKPIHKNGUYKVJKPQVJGTHQNFGTU
RTGUUVJG
1RZ3OD\LQJ
DWVVQPVQTGVWTP
VQVJGEWTTGPVN[RNC[KPIHKNGUETGGP
&GNGVKPI(KNGU
2TGUUVJG
/LVW
DWVVQP▶5GNGEVVJG
HKNGUVQFGNGVG▶2TGUU
'HOHWH,WHPV
+PHQTOCVKQP
•
6JGCWFKQU[UVGOYKNNPQVQRGTCVGYJKNG
HKNGUCTGDGKPIFGNGVGF
•
+HVJGEWTTGPVN[RNC[KPIHKNGKUFGNGVGFVJG
PGZVHKNGYKNNDGIKPRNC[KPI
0\0XVLF0RGH
&$5$916<67(0
•
$GHQTG7UG
•
5VCTVKPI0CXKICVKQP
•
7UKPIVJG0CXKICVKQP
•
/CR.QIQUCPF.CPFOCTMU
1DYLJDWLRQ

2NGCUGQDUGTXGCPFEQORN[YKVJNQECNVTCHHKETWNGUCPFTGIWNCVKQPU
(QT[QWTUCHGV[UQOGHGCVWTGUECPPQVDGQRGTCVGFYJKNGFTKXKPI
HQT[QWTUCHGV[(GCVWTGUVJCVECPPQVDGQRGTCVGFYKNNDGFKU
CDNGF
6JGTQWVGFKURNC[GFHQTFGUVKPCVKQPIWKFCPEGKUCTGHGTGPEGCPF
VJGTQWVGIWKFCPEGYKNNVCMG[QWVQVJGXKEKPKV[QH[QWTFGUVKPCVKQP
6JGJKIJNKIJVGFTQWVGKUPQVCNYC[UVJGUJQTVGUVFKUVCPEGVJGNGCUV
EQPIGUVGFCPFKPUQOGECUGUOKIJVPQVDGVJGHCUVGUVTQWVG
4QCFPCOGCPF21+KPHQTOCVKQPOC[PQVCNYC[UDGGPEQO
RNGVGN[WRFCVGF5QOGRNCEGUOC[PQVKPENWFGWRVQFCVGKPHQT
OCVKQP
6JGECTRQUKVKQPOCTMFQGUPQVCNYC[UKPFKECVG[QWTGZCEVNQEC
VKQP6JKUU[UVGOWUGU)25KPHQTOCVKQPXCTKQWUUGPUQTUCPF
TQCFOCRFCVCVQFKURNC[VJGEWTTGPVRQUKVKQP*QYGXGTGTTQTUKP
FKURNC[KPI[QWTNQECVKQPOC[QEEWTKHVJGUCVGNNKVGKUVTCPUOKVVKPI
KPCEEWTCVGUKIPCNUQTVYQQTNGUUUCVGNNKVGUKIPCNUCTGDGKPI
TGEGKXGF'TTQTUVJCVQEEWTKPUWEJEQPFKVKQPUECPPQVDGEQTTGEVGF
6JGRQUKVKQPQHVJGXGJKENGYKVJKPVJGPCXKICVKQPOC[FKHHGTHTQO
[QWTCEVWCNNQECVKQPFGRGPFKPIQPXCTKQWUTGCUQPUKPENWFKPI
VJGUCVGNNKVGVTCPUOKUUKQPUVCVGXGJKENGUVCVGFTKXKPINQECVKQP
CPFEQPFKVKQPUGVE#FFKVKQPCNN[VJGECTRQUKVKQPOCTMOC[FKH
HGTHTQOVJGCEVWCNRQUKVKQPKHVJGOCRFCVCKUFKHHGTGPVHTQOVJG
CEVWCNTQCFNCPFUECRGUWEJCUEJCPIGUFWGVQVJGEQPUVTWEVKQP
QHPGYTQCFU+HUWEJFKHHGTGPEGUQEEWTFTKXKPIHQTCUJQTVRGTKQF
QHVKOGYKNNCWVQOCVKECNN[EQTTGEVVJGRQUKVKQPQHVJGXGJKENG
VJTQWIJOCROCVEJKPIQT)25KPHQTOCVKQPUGXGTCNOKPWVGU
OC[DGPGEGUUCT[KPEGTVCKPECUGU
%HIRUH8VH
3UHFDXWLRQVIRU6DIH'ULYLQJ
$GHQTG7UG
0CXKICVKQPl 
2SHUDWLQJWKH1DYLJDWLRQ
6JGPCXKICVKQPECPDGQRGTCVGFXKCVQWEJ6QWEJVJGEQTTGURQPF
KPIDWVVQPQPVJGUETGGPVQQRGTCVG
+HVJGDWVVQPFQGUPQVTGURQPFVCMG[QWTHKPIGTQHHVJGUETGGP
CPFVT[CICKP
9JGPCDWVVQPHWPEVKQPKUQRGTCVKPIVJGEQNQTQHVJGUGNGEVGF
DWVVQPYKNNDGFKURNC[GFFKHHGTGPVN[
6QTGVWTPVQVJGRTGXKQWUUETGGPRTGUUVJG DWVVQP
2TGUUVJG DWVVQPVQECPEGNHWPEVKQPUVJCVECPDGQRGTCVGF
QPVJGEWTTGPVUETGGP
5QOGHWPEVKQPUOC[PQVDGECPEGNNGF
+PHQTOCVKQP
•
$WVVQPUVJCVECPPQVDGQRGTCVGFYKNNDGFKUCDNGF

$ERXWWKH0DS
5QOGTQCFUUKVGPCOGUCPFHCEKNKV[KPHQT
OCVKQPOC[JCXGEJCPIGFCHVGTOCRFCVC
WRFCVGCPFOC[FKHHGTYKVJCEVWCNTQCF
EQPFKVKQPU
#DQWV/CR5ECNG
• +H KUFKURNC[GFQPVJGNGHVUKFGQH
VJGOCRVJKUTGRTGUGPVUCOCRUECNGQH
QHCOKNG
• (QTOQTGKPHQTOCVKQPQP%JCPIKPI/CR
5ECNGTGHGTVQVJGŎ%JCPIKPI/CR5ECNGŏ
UGEVKQP
#EVWCN&KUVCPEG
.GXGN OKHV MOO
 HV O
 HV O
 HV O
 OK O
 OK O
 OK MO
 OK MO
 OK MO
 OK MO
 OK MO
 OK MO
 OK MO
 OK MO
 OK MO
#DQWV/CR+EQPU
+EQPUFKURNC[GFQPVJGOCROC[FKHHGT
HTQOCEVWCNEQPFKVKQPU
#DQWV/CR&CVCDCUG
7PNKEGPUGFOCREQR[KPIKPCP[HQTOKPHWNN
QTKPRCTVKUUVTKEVN[RTQJKDKVGF
#DQWV/CR7RFCVGU
• /CRWRFCVGUEQPVCEV[QWT-+#FGCNGT
• (QTOQTGKPHQTOCVKQPTGHGTVQVJG
Ŏ5[UVGO7RFCVGŏUGEVKQPKP5GVWR
%HIRUH8VH
$GHQTG7UG
0CXKICVKQPl 
$ERXW9RLFH*XLGDQFH
&WTKPIFGUVKPCVKQPIWKFCPEGXQKEGIWKFCPEG
YKNNDGRTQXKFGFYJGPTGCEJKPICPKPVGTUGE
VKQPQTPGCTD[VJGFGUVKPCVKQP
8QKEG)WKFCPEG
8QKEGIWKFCPEGKURTQXKFGFKPVJGHQNNQYKPI
KPUVCPEGU
'ZCORNGQHXQKEGIWKFCPEGFWTKPIFGUVKPC
VKQPIWKFCPEG
• +PHTQPVQHCPKPVGTUGEVKQP
+PCJCNHOKNGVWTPTKIJV
0GZVTKIJV
• Upon entering a toll road
6QNNDQQVJCJGCF
2NGCUGWUGXQKEGIWKFCPEGQPN[CUCTGH
GTGPEGVQCUUKUVKP[QWTFTKXKPI
'ZCORNGQHXQKEGIWKFCPEGYJGPCTTKXKPI
CVVJGFGUVKPCVKQP
• In front of the destination :
;QWJCXGCTTKXGFCV[QWTFGUVKPCVKQP
;QWTTQWVGIWKFCPEGKUHKPKUJGF
+PHQTOCVKQP
•
6JGCDQXGXQKEGIWKFCPEGGZCORNGUCTG
PQTOCNECUGU*QYGXGTVJGCEVWCNXQKEG
IWKFCPEGOC[FKHHGTFGRGPFKPIQPVJG
TQCFV[RG
•
+HVJGECTRQUKVKQPKUPQVCEEWTCVGN[
OGCUWTGF
VJGPXQKEGIWKFCPEGOC[PQVDGIKXGPQT
OC[DGIKXGPNCVGTQTKORTQRGTN[
•
+VKURQUUKDNGVQCFLWUVVJG0CXKICVKQPIWKF
CPEGXQNWOG
)WKFCPEGYJGPWUKPIQVJGTOQFGU
• 8QKEGIWKFCPEGYKNNEQPVKPWGGXGPYJGP
EQPXGTVKPIHTQOVJGPCXKICVKQPUETGGPVQ
CFKHHGTGPVOQFGUETGGP
+PHQTOCVKQP
•
9KVJXQKEGIWKFCPEGOWVGFFGUVKPCVKQP
IWKFCPEGYKNNEQPVKPWGFVQDGRTQXKFGF

$ERXW*36
)25)NQDCN2QUKVKQPKPI5[UVGO
)25KUCU[UVGOFGXGNQRGFCPFQRGTCVGF
D[VJG7PKVGF5VCVGUYJKEJFGVGTOKPGUVJG
EWTTGPVNQECVKQPQHVJGWUGT.QPIKVWFG
.CVKVWFG%QQTFKPCVGUGVED[IGPGTCNN[
WUKPIQTOQTGUCVGNNKVGU6JKUU[UVGOKU
WUGFYKVJTGNCVGF)25KPHQTOCVKQPXCTKQWU
UGPUQTUTQCFOCRFCVCCPFQVJGTTGNCVGF
KPHQTOCVKQPHQTVJGRWTRQUGUQHPCXKICVKQP
(QTOQTGKPHQTOCVKQPQP)25TGHGTVQ2CTV
Ŏ)25+PHQTOCVKQPŏ
%HIRUH8VH
5VCTVKPI0CXKICVKQP
0CXKICVKQPl 
0DS6FUHHQ
6WDUWLQJ1DYLJDWLRQ

 


0COG &GUETKRVKQP
/CR5V[NG 7UGFVQUGVGKVJGT0QTVJWR#NYC[UQT*GCFKPIWRQPDQVJ
UKFGUQHURNKVUETGGPOCR
/CR5ECNG 5JQYUEWTTGPVOCRUECNG
0CXKICVKQP
)WKFCPEG8QNWOG 7UGFVQCFLWUVPCXKICVKQPIWKFCPEGXQNWOG
(WPEVKQP+PHQ
9KPFQY 5JQYUOCRHWPEVKQPDWVVQPUQTEWTTGPVRQUKVKQPKPHQ
%WTTGPV2QUKVKQP
+PHQ9KPFQY
5JQYUEWTTGPVTQCFPCOGCPFFGUVKPCVKQPPCOGKPUGE
QPFKPVGTXCNU
4QWVG)WKFCPEG
/QFG
5YKVEJGUTQWVGIWKFCPEGOQFGDGVYGGPRTGNKOKPCT[IWKF
CPEGOQFG*KIJYC[OQFGCPF6WTPD[VWTPOQFG
3WKEM/GPW #NNQYUWUGTUVQGCUKN[CPFSWKEMN[CEEGUUFGUKTGFOGPWU
%WTTGPV6KOG 5JQYUVJGVKOG
'6#4GOCKPKPI
6KOG
5JQYUVJG'6#'UVKOCVGFVKOGQHCTTKXCNTGOCKPKPIVKOG
CPFFKUVCPEGHTQOEWTTGPVRQUKVKQPVQVJGFGUVKPCVKQP

2TGNKOKPCT[
)WKFCPEG
2TQXKFGUFKUVCPEGFKTGEVKQPIWKFCPEGCVVWTPRQKPVUCPFFK
TGEVKQPUYKVJKPVJGUGVTQWVG

&GUVKPCVKQP
&KTGEVKQP
5JQYUUVTCKIJVNKPGFKUVCPEGVQFGUVKPCVKQPHTQOEWTTGPVECT
RQUKVKQPOCTM

.CPG+PHQ 5JQYUTGEQOOGPFGFNCPGUHQTWUGD[EQPUKFGTKPIWREQO
KPIKPVGTUGEVKQPUCPFGZRGEVGFTQWVGU

%CT2QUKVKQP/CTM &KURNC[UEWTTGPVECTRQUKVKQP


,QLWLDO6FUHHQ
2TGUUVJG
$JUHH
DWVVQPVQFKURNC[VJG
OQUVTGEGPVN[WUGFOQFG
+H#WFKQOQFGKUWUGFYKVJVJGPCXKICVKQP
VWTPGFQPPCXKICVKQPIWKFCPEGYKNNDG
RTQXKFGFKPVJGDCEMITQWPF+H[QWVWTPVJG
KIPKVKQPQPVJGPVJGOQUVTGEGPVN[RNC[GF
OQFGYKNNTGUVCTV
+PHQTOCVKQP
•
1PEGVJGXGJKENGKIPKVKQPKUVWTPGFQPVJG
7UGT9CTPKPIUETGGPYKNNCNYC[UDGFKURNC[GF
/CMGUWTGVQECTGHWNN[TGCFVJGYCTPKPIRCIG
CUKVEQPVCKPUKORQTVCPVKPHQTOCVKQPTGNCVGFVQ
U[UVGOQRGTCVKQPUYJKNGFTKXKPI
%WTTGPV2QUKVKQP
2TGUUVJG
0$3
92,&(
MG[QTVJG DWVVQP
FKURNC[GFCVVJGWRRGTTKIJVUKFGKPUQOG
OCREQPFKVKQPUVQFKURNC[VJGOCRQHVJG
EWTTGPVRQUKVKQPCPFVJGPGKIJDQTKPICTGC
+PHQTOCVKQP
•
9JGPTKFKPIKPCPGYECTQTCHVGTTGRNCEKPI
VJGDCVVGT[VGTOKPCNVJGECTRQUKVKQPOCTM
OC[CVHKTUVCRRGCTCVCFKHHGTGPVNQECVKQP
•
'XGPKHVJGECTRQUKVKQPOCTMQPVJGOCR
KUFKHHGTGPVOCROCVEJKPICPF)25
EQQTFKPCVGUCTGWVKNK\GFVQCWVQOCVKECNN[
WRFCVGVJGEWTTGPVRQUKVKQP+VOC[VCMG
WRVQUGXGTCNOKPWVGUVQHKPF[QWTEWTTGPV
RQUKVKQP
/CR&KURNC[5GVVKPIU
2TGUUVJG
0$3
92,&(
MG[▶2TGUUVJG
6WDUWLQJ1DYLJDWLRQ
5VCTVKPI0CXKICVKQP
0CXKICVKQPl 
6JKUDWVVQPKUWUGFVQUGVOCRUETGGP
TGNCVGFQRVKQPUUWEJCU5RNKVUETGGP
*GCFKPI7R0QTVJ7RCPF.GHV4KIJV
UETGGPFKURNC[
0COG &GUETKRVKQP
5RNKV5ETGGP
5KPING5ETGGP
5GNGEVDGVYGGP5RNKV5ETGGP
QT5KPING5ETGGP/CR
*GCFKPI7R
0QTVJ7R
&KURNC[/CRKP8GJKENG6TCX
GNKPI&KTGEVKQP*GCFKPI7R
QT0QTVJ7RFKTGEVKQP
+PHQTOCVKQP
•
6JG*GCFKPI7R0QTVJ7R&CPFOCR
UECNGCFLWUVOGPVUECPDGWUGFYJGP
WUKPI5RNKV5ETGGPOCR
%JCPIKPI/CR5ECNG
2TGUUVJG
0$3
92,&(
MG[▶2TGUU
▶5GVVJGFGUKTGFOCRUECNG
2TGUUVJG DWVVQPVQFKURNC[VJGOCR
UECNGOGPWCPFEJCPIGVJGOCRVQVJG
FGUKTGFUECNG
0COG &GUETKRVKQP
#FLWUV/CR
5ECNG
7UGVJG

DWVVQPU
VQFKURNC[VJGUECNGDCT
#FOKPKUVTCVKXG
&KUVTKEV5ECNG
5JQYUOCRUECNGUKPECVG
IQTKGUQH&GVCKNHV0GCT
OK5VTGGVOK%KV[
OK2TQXKPEGOK
#WVQ5ECNG
9JGP KUGPCDNGFOCR
UECNGCWVQOCVKECNN[CFLWUVU
CEEQTFKPIVQFTKXKPIUKVWCVKQP
+PHQTOCVKQP
•
6JG
YKNNDGFKUCDNGFYJGPUGVVQ
OCZUECNGOKCPFVJG
DWVVQP
YKNNDGFKUCDNGFYJGPUGVVQOKPUECNG
HV

/CR/GPW
2TGUUVJG
!
DWVVQP▶2TGUU
0HQX
DWVVQP
(GCVWTGUHTGSWGPVN[WUGFYKVJKPVJGOCR
UETGGPUWEJCU
6HWDV'HVWLQDWLRQ

$GG:D\SRLQW

9LHZ'HVWLQDWLRQ

&DQFHO5RXWH

&DOO
CPF
'HWDLOV
CTG
FKURNC[GF
+PHQTOCVKQP
•
+HVJGUETGGPKUUETQNNGFVJGPVJGVQROGPWKU
EJCPIGFVQVJG
6HWDV'HVWLQDWLRQ
DWVVQP
•
+H[QWJCXGCNTGCF[UGVCFGUVKPCVKQPVJGPVJG
VQRDWVVQPYKNNEJCPIGVQVJG
5HFDOFXODWH
DWVVQP
#FLWUVKPI0CXKICVKQP8QNWOG
2TGUUVJG DWVVQP▶#FLWUV
XQNWOG
2TGUUVJGDWVVQP6JGXQNWOGOGPW
KUFKURNC[GFCPFCNNQYU[QWVQCFLWUVVJG
PCXKICVKQPXQKEGIWKFCPEGXQNWOG
6JGXQNWOGECPDGCFLWUVGFHTQO`
VJTQWIJVJG

DWVVQP
2TGUUVJG
0XWH
DWVVQPVQVWTPQHHVJG
UQWPF
21+&KURNC[
2TGUUVJG
!
DWVVQP▶2TGUU
32,

9JGP21+OGPWUCTGFKURNC[GFRTGUUKPI
QPGQHVJG21+KEQPDWVVQPUYKNNFKURNC[
VJGEQTTGURQPFKPI21+KEQPU
0COG &GUETKRVKQP
21++EQP 5JQYUJKFGUEQTTGURQPFKPI
21+U
7POCTM#NN 7POCTMUUGNGEVGF21++EQPU
'FKV21++EQP 'FKVVJG21+KEQPUUJQYP
YKVJKPVJGOGPW
5GCTEJD[
.QECN21+ 5GCTEJGUUGNGEVGF21+
6WDUWLQJ1DYLJDWLRQ
5VCTVKPI0CXKICVKQP
0CXKICVKQPl 
'FKVKPI21++EQPU
2TGUU
32,
▶2TGUUVJG
(GLW32,,FRQ
DWVVQP▶2TGUU
'RQH

2TGUUVJG
(GLW32,,FRQ
DWVVQPVQUGNGEV
VJGFGUKTGFHCEKNKV[HTQOVJGXCTKQWUHCEKNKV[
V[RGU
7RVQUKZHCXQTKVGHCEKNKVKGUECPDGUGV
2TGUUVJG
'HIDXOW
DWVVQPVQTGUGVVJGFKU
RNC[GF21+KEQPU
+PKVKCNN[)CU5VCVKQP2CTMKPI(CUV(QQF
*QURKVCN#WVQ5GTXKEGCPF$CPMCTGUGV
CUFGHCWNV
5GCTEJKPI21+U
2TGUUVJG
6HDUFKE\ORFDO32,
DWVVQP
▶2TGUUVJGUGCTEJETKVGTKC

1HDUFXUUHQWSRVLWLRQ

1HDUVFUROOPDUN
QT
1HDUGHVWLQDWLRQ

1HDUURXWH


0COG &GUETKRVKQP
0GCT%WTTGPV

2QUKVKQP
9KVJKPVJGŎ5GCTEJD[21+ŏ
OGPWUGCTEJGUHCEKNKVKGU
DCUGFQPVJGEWTTGPVXG
JKENGRQUKVKQP
0GCT5ETQNN
/CTM
9KVJKPVJGŎ5GCTEJD[21+ŏ
OGPWUGCTEJGUHCEKNK
VKGUDCUGFQPVJGEWTTGPV
UETQNNGFRQUKVKQP
0GCT
&GUVKPCVKQP
9KVJKPVJGŎ5GCTEJD[21+ŏ
OGPWUGCTEJGUHCEKNKVKGU
DCUGFQPVJGNQECVKQPQH
VJGFGUVKPCVKQP
0GCT
4QWVG
5GCTEJGUHCEKNKVKGUPGCTD[
VJGEWTTGPVTQWVG
6JG21+OCTMKUFKURNC[GFCEEQTFKPIVQ
VJGUGNGEVGFETKVGTKC
+PHQTOCVKQP
•
9JGPUGCTEJKPI21+U[QWECPQPN[
UGCTEJ21+UYKVJKPUGNGEVGFECVGIQTKGU
•
6JG
1HDUVFUROOPDUN
OGPWKUGPCDNGF
QPN[YJGPVJGOCRJCUDGGPUETQNNGF
#FFKPIC/[2NCEG
2TGUUVJG DWVVQP▶2TGUUVJG
FGUKTGFITQWR
6JKUHGCVWTGKUWUGFVQUCXGVJGEWTTGPV
RQUKVKQPQTVJGUETQNNGFRQUKVKQPCUC/[
2NCEGQT5RGGF#NGTV
+PHQTOCVKQP
•
/[2NCEGUCTGUCXGFYKVJQWVFKUVKPEVKQP
HQTVJGFTKXKPIQTUETQNNGFUVCVG
•
6JG
6SHHG$OHUW
DWVVQPKUFKURNC[GF
YJGPCRQKPVKUUCXGFYKVJVJGURGGFNKOKV
QHVJGTQCFYJKNGFTKXKPIQPVJGTQCF
6WDUWLQJ1DYLJDWLRQ
7UKPIVJG0CXKICVKQP
0CXKICVKQPl 
'HVWLQDWLRQ6HDUFK
8VLQJWKH1DYLJDWLRQ
 
 
 

0COG &GUETKRVKQP
#FFTGUU 7UGFVQUGCTEJFGUVKPCVKQPUD[UGNGEVKPIURGEKHKE
UVCVGUEKVKGUTQCFU
2TGXKQWU
&GUVKPCVKQPU 7UGFHQTTQWVGIWKFCPEGVQTGEGPVN[UGVFGUVKPCVKQPU
2QKPVQH+PVGTGUV
7UGFVQUGCTEJHQTPGKIJDQTKPI21+UPGCTEWTTGPV
RQUKVKQPPGCTUETQNNRQUKVKQPPGCTFGUVKPCVKQPPGCT
EKV[EGPVGT
21+0COG 7UGFVQUGCTEJHQT21+UD[PCOG
)CU5VCVKQP 7UGFVQUGCTEJHQTICUUVCVKQPU
4GUVCWTCPVU 7UGFVQUGCTEJHQTTGUVCWTCPVU
'OGTIGPE[ 7UGFVQOCMGGOGTIGPE[TGNCVGFUGCTEJGU
/[2NCEGU &KURNC[UNKUVQHUCXGF/[2NCEGU
2JQPG0WODGT
7UGFVQUGCTEJFGUVKPCVKQPUD[GPVGTKPI21+RJQPG
PWODGTU

+PVGTUGEVKQP
5GCTEJ
7UGFVQUGCTEJFGUVKPCVKQPUD[UGNGEVKPIUVTGGVKPVGT
UGEVKQPU

':+6'PVTCPEG
7UGFVQUGCTEJFGUVKPCVKQPUD[UGCTEJKPIHQTGZ
RTGUUYC[GZKVUGPVTCPEGU

%QQTFKPCVGU 7UGFVQUGCTEJFGUVKPCVKQPUD[GPVGTKPIVJG.CV
.QPIEQQTFKPCVGU
2TGUUVJG
'(67
MG[VQFKURNC[VJG&GUVKPCVKQP5GCTEJOGPW
UETGGP
6JG&GUVKPCVKQP5GCTEJUETGGPKPENWFGUXCTKQWUUGCTEJOGPWUCU
YGNNCUUJQTVEWVUVQ(CXQTKVGUVJCVRTQXKFGOCZKOWOEQPXGPKGPEGKP
UGCTEJKPIHQTFGUVKPCVKQPU

8VLQJWKH1DYLJDWLRQ
3WKEM/GPW
2TGUUVJG
Ԯ
DWVVQPQPVJGNGHVUKFGQH
VJGOCRUETGGPVQFKURNC[VJG3WKEM/GPW
0COG &GUETKRVKQP
3WKEM/GPW★
&KURNC[JKFG3WKEM/GPWU
3WKEM/GPW$CT
/GPWUCFFGFVQVJG3WKEM
/GPWRQUUKDNGVQUGVWRVQ
OGPWU
'FKV #FF&GNGVG3WKEM/GPWU
%WTTGPV3WKEM
/GPWU
5JQYUNKUVQHEWTTGPV3WKEM
/GPWU
#FF4GOQXG
#FFQTTGOQXG3WKEM/GPWU
3WKEM/GPW
%CVGIQTKGU
.KUVQHECVGIQTKGUVJCVECP
DGCFFGFVQ3WKEM/GPWU
21+2QKPVQH+PVGTGUV5GCTEJ
2TGUUVJG
'(67
MG[▶2TGUU
32,

0COG &GUETKRVKQP
%CVGIQT[ 5GCTEJHQT21+UD[UGNGEVKPI
VJTQWIJ21+ECVGIQTKGU
0COG 5GCTEJ21+UD[PCOG
 
7UKPIVJG0CXKICVKQP
0CXKICVKQPl 
5GCTEJD[RQKPVQHKPVGTGUV
2TGUUVJG
'(67
MG[▶2TGUU
32,

21+5GCTEJKUCHGCVWTGVJCVCNNQYU[QWVQ
UGCTEJHQT21+UVJCVCTGPGCT[QWTEWTTGPV
RQUKVKQPPGCTCUETQNNOCTMPGCTVJGFGUVKPC
VKQPQTPGCTVJGEKV[EGPVGT
%CVGIQTKGUCTGUWDECVGIQTK\GFCPFVJG
UGNGEVGFCTGCCPFECVGIQT[CTGFKURNC[GFCV
VJGVQRQHVJGUETGGPHQTWUGTEQPXGPKGPEG
0COG &GUETKRVKQP
0GCT%WTTGPV
2QUKVKQP
5GCTEJGU21+UDCUGFQPVJG
EWTTGPVXGJKENGRQUKVKQP
0GCT5ETQNN
/CTM
5GCTEJGU21+UDCUGFQPVJG
EWTTGPVOCRUETQNNRQUKVKQP
0GCT
&GUVKPCVKQP
5GCTEJGU21+UPGCTD[VJG
UGVFGUVKPCVKQPHGCVWTGKUFKU
CDNGFYJGPCFGUVKPCVKQPJCU
PQVDGGPUGV
0GCTEKV[
EGPVGT
5GCTEJGU21+UPGCTD[CUG
NGEVGFCTGC
0GCTTQWVG 5GCTEJGUHCEKNKVKGUPGCTD[
VJGEWTTGPVTQWVG
+PHQTOCVKQP
•
6JGUGCTEJGFNQECVKQPOC[PQVDGVJG
GZCEVNQECVKQPQHCURGEKHKEFGUVKPCVKQP
DWVFKURNC[UCTGRTGUGPVCVKXGRQUKVKQPQHC
21+CFFTGUU
•
'CEJECVGIQT[KUUQTVGFUVCTVKPIYKVJJKIJ
GUVTCVKPIUFQYPVQVJGNQYGUVTCVKPIU

8VLQJWKH1DYLJDWLRQ
21+0COG5GCTEJ
8VLQJWKH1DYLJDWLRQ
0COG &GUETKRVKQP
2TGXKQWU
5GCTEJGU &KURNC[URTGXKQWUN[GPVGTGFUGCTEJGU
#TGC .KOKVUUGCTEJGUVQURGEKſECTGCU
&GN#NN &GNGVGUVJGGPVKTGGPVT[
(TGPEJ %QPXGTVUVQVJG(TGPEJMG[RCF
'PINKUJ %QPXGTVUVQVJG'PINKUJMG[RCF
0WODGTU %QPXGTVUVQVJG0WODGTMG[RCF
5RCEG 'PVGTUCURCEG
5GCTEJ 5VCTVUUGCTEJ
&GNGVG &GNGVGUQPGEJCTCEVGT
2TGUUVJG
'(67
MG[▶2TGUU
32,1DPH

 
 
7UKPIVJG0CXKICVKQP
0CXKICVKQPl 
2TGXKQWU&GUVKPCVKQPU
2TGUUVJG
'(67
MG[▶2TGUU
3UHYLRXV'HVWLQDWLRQ

0COG &GUETKRVKQP
$[&CVG 5QTVU21+UCPFNQECVKQPUD[
CFFGFFCVG
$[0COG 5QTVU21+UCPFNQECVKQPUD[
PCOG
&GNGVG+VGOU
(TQOXCTKQWUGPVTKGUKVGOU
ECPDGUGNGEVGFCPFFGNGVGF
CNNCVQPEG
+PHQTOCVKQP
•
+HVJG21+QTTGIKQPPCOGKUVQQNQPICPF
ECPPQVDGFKURNC[GFYKVJKPQPGUETGGP
RTGUUKPIVJG
!
DWVVQPYKNNOQXGVJG
PCOGVQVJGNGHVVQFKURNC[VJGHWNNPCOG
#FFTGUU
2TGUUVJG
'(67
MG[▶2TGUU
$GGUHVV

6
JKUUGCTEJHGCVWTGKUWUGFVQUGCTEJFGU
VKPCVKQPUD[CFFTGUUGUVJTQWIJUVCVGEKV[
CPFUVTGGV
'PVGTVJGPCOGQHVJG5VTGGV%KV[CPF
5VCVGEQTTGURQPFKPIVQVJGFGUKTGFFGUVKPC
VKQP1PEGUGCTEJKUEQORNGVGRTGUUVJG
6HDUFK
DWVVQPVQUGNGEVVJGFGUKTGFNQEC
VKQPHTQOVJGNKUV

8VLQJWKH1DYLJDWLRQ
/[2NCEGU
2TGUUVJG
'(67
MG[▶2TGUU
0\3ODFHV

6JKUUGCTEJHGCVWTGKUWUGFVQUGCTEJFGU
VKPCVKQPUD[UGNGEVKPIRTGXKQWUN[UCXGF/[
2NCEGUVQUGVCUFGUVKPCVKQPU/[2NCEGU
ECPDGRNCEGFKPITQWRUCPFITQWRPCOGU
ECPDGGFKVGFYKVJKP5GVWR
0COG &GUETKRVKQP
$[&CVG 5QTV21+UCPFNQECVKQPUD[FCVG
$[0COG
5QTV21+UCPFNQECVKQPUD[
PCOG
$[5[ODQN 5QTV21+UCPFNQECVKQPUD[U[O
DQN
+PHQTOCVKQP
•
+HVJG21+QTTGIKQPPCOGKUVQQNQPICPF
ECPPQVDGFKURNC[GFYKVJKPQPGUETGGP
RTGUUKPIVJG
!
DWVVQPYKNNOQXGVJG
PCOGVQVJGNGHV
•
+VKURQUUKDNGVQUCXGWRVQ/[2NCEGU
RGT)TQWR
+PVGTUGEVKQP5GCTEJ
2TGUUVJG
'(67
MG[▶2TGUU
,QWHUVHFWLRQ6HDUFK

G
6JKUUGCTEJHGCVWTGKUWUGFVQUGCTEJFGU
VKPCVKQPUD[UVTGGVKPVGTUGEVKQPUVJTQWIJQWV
VJGOCR
'PVGTVJGPCOGQHVJG5VTGGV%KV[CPF
5VCVGEQTTGURQPFKPIVQVJGFGUKTGFFGUVK
PCVKQP1PEGUGCTEJKUEQORNGVGRTGUUVJG
6HDUFK
DWVVQPVQUGNGEVVJGFGUKTGFNQEC
VKQPHTQOVJGNKUV
7UKPIVJG0CXKICVKQP
0CXKICVKQPl 
)CU5VCVKQP
2TGUUVJG
'(67
MG[▶2TGUU
*DVVWDWLRQ

G
6JKUUGCTEJHGCVWTGKUWUGFVQUGCTEJFGU
VKPCVKQPUD[UVTGGVKPVGTUGEVKQPUVJTQWIJQWV
VJGOCR
'PVGTVJGPCOGQHVJG5VTGGV%KV[CPF
5VCVGEQTTGURQPFKPIVQVJGFGUKTGFFGUVK
PCVKQP1PEGUGCTEJKUEQORNGVGRTGUUVJG
6HDUFK
DWVVQPVQUGNGEVVJGFGUKTGFNQEC
VKQPHTQOVJGNKUV
4GUVCWTCPVU
2TGUUVJG
'(67
MG[▶2TGUU
5HVWDXUDQWV

G
6JKUUGCTEJHGCVWTGKUWUGFVQUGCTEJFGU
VKPCVKQPUD[UVTGGVKPVGTUGEVKQPUVJTQWIJQWV
VJGOCR
'PVGTVJGPCOGQHVJG5VTGGV%KV[CPF
5VCVGEQTTGURQPFKPIVQVJGFGUKTGFFGUVK
PCVKQP1PEGUGCTEJKUEQORNGVGRTGUUVJG
6HDUFK
DWVVQPVQUGNGEVVJGFGUKTGFNQEC
VKQPHTQOVJGNKUV

8VLQJWKH1DYLJDWLRQ
'OGTIGPE[
2TGUUVJG
'(67
MG[▶2TGUU
(PHUJHQF\

6JKUUGCTEJHGCVWTGKUWUGFVQUGCTEJHQT
RQNKEGUVCVKQPUJQURKVCNUCPFFGCNGTUJKRU
KPGOGTIGPE[UKVWCVKQPU
0COG &GUETKRVKQP
2QNKEG
5VCVKQP
&KURNC[UNKUVQH2QNKEG5VCVKQPU
ENQUGUVVQVJGEWTTGPVRQUKVKQP
*QURKVCN &KURNC[UNKUVQH*QURKVCNUENQU
GUVVQVJGEWTTGPVRQUKVKQP
&GCNGTUJKR
&KURNC[UNKUVQH-+#/QVQT
&GCNGTUJKRUENQUGUVVQVJGEWT
TGPVRQUKVKQP
%QQTFKPCVGU
2TGUUVJG
'(67
MG[▶2TGUU
&RRUGLQDWHV

6JKUUGCTEJHGCVWTGKUWUGFVQUGCTEJFGUVK
PCVKQPUD[GPVGTKPIEQQTFKPCVGU6YQEQQT
FKPCVGGPVT[HQTOCVUCTGUWRRQTVGF5GNGEV
VJGFGUKTGFHQTOCVWRQPUVCTVKPIUGCTEJ
2JQPG0WODGT
2TGUUVJG
'(67
MG[▶2TGUU
3KRQH1XPEHU

6JKUUGCTEJHGCVWTGKUWUGFVQUGCTEJVJG
NQECVKQPUQH21+UD[GPVGTKPIVJGRJQPG
PWODGTQHVJGFGUKTGF21+FGUVKPCVKQP
• #TGCEQFGUOWUVDGGPVGTGFVQEQORNGVG
VJGUGCTEJ
 
7UKPIVJG0CXKICVKQP
0CXKICVKQPl 
+PHQTOCVKQP
•
6JGRJQPGPWODGTCPFNQECVKQPOC[
FKHHGTHQTUQOG21+U+PCFFKVKQPVJGHQN
NQYKPIV[RGUQHHCEKNKVKGUOC[DGOQTG
HTGSWGPVN[NQECVGFKPQVJGTNQECVKQPU
•
.QECVKQPUQHFGRCTVOGPVUVQTGUOWUG
WOUCPFCOWUGOGPVRCTMUOC[UQOG
YJCVFKHHGTHTQOVJGUGVFGUVKPCVKQP
%JGEMVJGGZCEVCFFTGUUYJGPVT[KPIVQ
TGCEJUWEJFGUVKPCVKQPU
•
9KVJKPIGPGTCNKPHQTOCVKQPPGYURCRGTU
VJGTGCTGECUGUYJGPRJQPGPWODGTUQH
EQPEGTVJCNNUCEVWCNN[NKUVVJGPWODGTUQH
OCPCIGOGPVEQORCPKGU+PUWEJECUGU
FGUVKPCVKQPUGCTEJGUYKNNDGOCFGVQVJG
OCPCIGOGPVEQORCPKGU
•
6JGVGNGRJQPGPWODGTCPFCFFTGUUGU
OC[EJCPIGCVCP[VKOG
'ZKV'PVTCPEG
2TGUUVJG
'(67
MG[▶2TGUU
([LW(QWUDQFH
6JKUUGCTEJHGCVWTGKUWUGFVQUGCTEJ
FGUVKPCVKQPUD[GPVGTKPIVJG'ZKVUCPF
'PVTCPEGUQHEQTTGURQPFKPIGZRTGUUYC[U
'PVGTVJGPCOGQHVJG(TGGYC[EQTTG
URQPFKPIVQVJGFGUKTGFFGUVKPCVKQP1PEG
UGCTEJKUEQORNGVGRTGUUVJG
6HDUFK
DWVVQPVQUGNGEVVJGFGUKTGFNQECVKQPHTQO
VJGNKUV
5GVVKPIC&GUVKPCVKQP
2TGUUVJG
'(67
MG[▶5GCTEJHQTVJG
&GUVKPCVKQP▶2TGUU
6HWDV'HVWLQDWLRQ


8VLQJWKH1DYLJDWLRQ
#NVGTPCVKXG4QWVG
4QWVG1XGTXKGY
• 6QEQPFWEVCFGUVKPCVKQPUGCTEJVJTQWIJ
VJGFGUKTGFUGCTEJOGVJQFUGNGEVVJG
FGUKTGFFGUVKPCVKQPHTQOVJGNKUV(QT
OQTGKPHQTOCVKQPQPFGUVKPCVKQPUGCTEJ
OGVJQFUTGHGTVQVJGŎ&GUVKPCVKQP
5GCTEJŏUGEVKQP
• #HVGTXGTKH[KPIVJGNQECVKQPQHVJG
UGCTEJGFFGUVKPCVKQPRTGUUVJG
6HWDV'HVWLQDWLRQ
DWVVQPVQECNEW
NCVGVJGTQWVG6JG4QWVG1XGTXKGYQT
#NVGTPCVKXG4QWVGUETGGPYKNNDGVJGFKU
RNC[GF
• 2TGUUVJG
$GG:D\SRLQW
DWVVQPVQCFF
CYC[RQKPVFGUVKPCVKQP
• 9KVJKPVJG4QWVG1XGTXKGYQT#NVGTPCVKXG
4QWVGUETGGPRTGUUVJG
0$3
92,&(
MG[
QTVJG
6WDUW*XLGDQFH
DWVVQPVQUVCTV
TQWVGIWKFCPEG
+PHQTOCVKQP
•
+H[QWRTGUUVJG 6HWDV'HVWLQDWLRQ DWVVQP
YJKNGCRTGXKQWUFGUVKPCVKQPJCUCNTGCF[
DGGPUGVVJGRQRWRŎ4GRNCEGFGUVKPC
VKQP!ŏYKNNDGFKURNC[GF
•
+H[QWRTGUU
<HV
VJGPVJGRTGXKQWUFGU
VKPCVKQPKUFGNGVGFCPFVJGPGYFGUVKPCVKQP
YKNNDGUGV2TGUUKPIVJG
$GG:D\SRLQW
DWVVQPYKNNCFFCYC[RQKPVFGUVKPCVKQP
1PG6QWEJ5ETQNN5GVVKPI
6JGFGUVKPCVKQPECPDGUGVVQVJGEWTTGPV
OCRFKURNC[
• 9KVJKPVJGOCRUETGGPVQWEJKPICRQUKVKQP
QPVJGOCRYKNNOQXGVJGOCRVQVJGEGPVGT
QHVJGUGNGEVGFRQUKVKQPCPFFKURNC[VJG
UETQNNOCTM
• 2TGUUVJG
0HQX
DWVVQPVQUGVVJGUGNGEVGF
RQUKVKQPCUCYC[RQKPVQTFGUVKPCVKQP
7UKPIVJG0CXKICVKQP
0CXKICVKQPl 
4QWVG%CNEWNCVKQP
• 1PEG[QWJCXGUGVCFGUVKPCVKQPECNEWNCVG
VJGTQWVG6JGTQWVGQXGTXKGYCPFTQWVG
QRVKQPOGPWUYKNNDGFKURNC[GF
• #HVGTEJGEMKPIVJG4QWVG1XGTXKGYRTGUU
VJG 0$3
92,&( MG[QTVJG 6WDUW*XLGDQFH
DWVVQPQTLWUVFTKXGHQTQXGTORJQTHQT
CRRTQZKOCVGN[UGEQPFUVQUVCTVIWKFCPEG
+PHQTOCVKQP
•
6QNGCTPOQTGCDQWVŎ#NVGTPCVKXG4QWVGŏ
Ŏ4QWVG1XGTXKGYŏQTŎ&GVCKNGF4QWVG
5GVVKPIUŏTGHGTVQVJGŎ4QWVG/GPWŏUGEVKQP
&GOQ
#HVGTCTQWVGJCUDGGPECNEWNCVGFRTGUU
VJG
'HPR
DWVVQPVQDGIKPUKOWNCVGF
FTKXKPIQHVJGECNEWNCVGFTQWVG
• 9KVJKPVJG4QWVG1XGTXKGYUETGGPRTGUU
VJG
'HPR
DWVVQP
• &WTKPI&GOQRTGUUVJG
0$3
92,&(
MG[
VQGPFVJGFGOQCPFFKURNC[VJGEWTTGPV
OCRRQUKVKQP+H[QWUVCTVFTKXKPIYJKNG
XKGYKPIVJGTQWVGFGOQFGOQYKNNGPF
CPFTQWVGIWKFCPEGYKNNUVCTV
+PHQTOCVKQP
•
&GOQYKNNPQVQRGTCVGCHVGTUVCTVKPITQWVG
IWKFCPEG6QWUGVJG&GOQHGCVWTGWUG
CHVGTTQWVGECNEWNCVKQPDWVRTKQTVQUVCTVKPI
TQWVGIWKFCPEG
•
&WTKPI&GOQVJGő(CUV0QTOCN#WVQŒ
OGPWUCTGFKURNC[GFCPFKVKURQUUKDNGVQ
CFLWUVVJGFGOQURGGF

8VLQJWKH1DYLJDWLRQ
#FF9C[RQKPV
#HVGTUGCTEJKPIHQTYC[RQKPVURTGUUVJG
$GG:D\SRLQW
DWVVQPVQCFFVJGYC[
RQKPVVQVJGEWTTGPVTQWVG
4QWVG4GECNEWNCVKQP
1PEGCTQWVGJCUDGGPUGVVJG
5HFDOFXODWH
DWVVQPKUFKURNC[GFCVVJGVQRQHVJGOGPWU
2TGUUKPIVJG
5HFDOFXODWH
DWVVQPYKNNFKU
RNC[CRQRWRVJCVCNNQYU[QWVQEJCPIGTQWVG
QRVKQPU1PEGVJGUGVVKPIUCTGEJCPIGF
VJGTQWVGKUTGECNEWNCVGFD[TGHNGEVKPIVJG
EJCPIGU
+PHQTOCVKQP
•
(QTOQTGKPHQTOCVKQPQP(CUVGT6KOG
5JQTVGT&KUVCPEGCPFQVJGTTQWVGECNEWNC
VKQPQRVKQPUTGHGTVQVJGTQWVGECNEWNCVKQP
UGEVKQP
%CPEGN4QWVG
+PVJG/CROGPWUETGGPRTGUUVJG
&DQFHO5RXWH
DWVVQP
+PHQTOCVKQP
•
;QWECPECPEGNVJGTQWVGD[RTGUUKPI
VJG
&DQFHO5RXWH
DWVVQPVJCVKUFKU
RNC[GFCHVGTRTGUUKPIVJG
0HQX
DWVVQP
7UKPIVJG0CXKICVKQP
0CXKICVKQPl 
5RXWH*XLGDQFH
2TGNKOKPCT[IWKFCPEGJKIJYC[OQFGVWTP
NKUVIWKFCPEGCPFQVJGTIWKFCPEGUETGGPU
CTGFKURNC[GFCEEQTFKPIVQVJGEWTTGPVTQCF
EQPFKVKQP
9KVJKPVJGIWKFCPEGOCRUETGGPKHVJGEWT
TGPVRQUKVKQPKUQPTQWVGVJGPKPVGTUGEVKQP
IWKFCPEGYKNNDGRTQXKFGFQPEG[QWCTG
PGCTD[CPKPVGTUGEVKQP
#NUQVJGKPVGTUGEVKQP\QQOUETGGPKUFKU
RNC[GFYJGPPGCTD[CPKPVGTUGEVKQP
+PHQTOCVKQP
•
9KVJKPCNNIWKFCPEGOQFGUETGGPURTGUU
KPIVJGDWVVQPCVVJGDQVVQOTKIJVUKFGQH
VJGUETGGPYKNNEJCPIGVJGTQWVGIWKFCPEG
OQFG
•
'CEJVKOGVJGDWVVQPKURTGUUGFVJGIWKF
CPEGOQFGYKNNEJCPIGKPQTFGTQHRTGNKOK
PCT[IWKFCPEG→VWTPNKUV→JKIJYC[IWKF
CPEGOQFG6JGKEQPYKVJKPVJGDWVVQP
KPFKECVGUVJGOQFGVJCVYKNNDGFKURNC[GF
WRQPPGZVRTGUU
•
*KIJYC[CPFKPVGTUGEVKQP\QQOIWKFCPEG
CTGFKURNC[GFFWTKPIIWKFCPEGCVEQTTG
URQPFKPITQCFU
2TGNKOKPCT[)WKFCPEG/QFG
#VVJGVQRTKIJVUKFGQHVJGUETGGPVJGPGZV
CHVGTPGZVVWTPKPHQTGOCKPKPIFKUVCPEG
FKTGEVKQPCPFQVJGTKPHQTOCVKQPCTGFKU
RNC[GF

8VLQJWKH1DYLJDWLRQ
+PVGTUGEVKQP<QQO/QFG
6JKUOQFGRTQXKFGUFGVCKNGFIWKFCPEG
PGCTD[KPVGTUGEVKQPUDGHQTGVJGPGZVVWTP
6JKUOQFGKUFKURNC[GFUVCTVKPIHTQOO
DGHQTGVJGKPVGTUGEVKQP
*KIJYC[/QFG
7RQPGPVGTKPICJKIJYC[FWTKPITQWVGIWKF
CPEGVJGJKIJYC[OQFGYKNNCWVQOCVKECNN[
DGFKURNC[GF6JKUOQFGKUFKURNC[GFYJGP
FTKXKPIQPCJKIJYC[CPFOCKPN[FKURNC[U
JKIJYC[TGNCVGF21+U
;QWECPEJGEMKPHQTOCVKQPHQTXCTKQWU21+U
D[WUKPIVJG
9LHZ$OO

6XPPDU\
CPF
5HVW$UHD
DWVVQPU
0COG &GUETKRVKQP
8KGY#NN )WKFCPEGHQTCNN21+UQPVJG
JKIJYC[
5WOOCT[
5JQYUNKUVQHVWTPRQKPVUCPF
QVJGTFKTGEVKQPCNTQWVG
IWKFCPEGYJKNGFTKXKPIYKVJKP
JKIJYC[
4GUV#TGC )WKFCPEGHQTQPN[VJGTGUVCT
GCUQPVJGJKIJYC[
9JGPUETQNNKPIVJTQWIJ21+UD[WUKPIVJG
Ԣ

Ԟ
DWVVQPURTGUUKPIVJG
DWV
VQPYKNNUGNGEVVJG21+ENQUGUVVQVJGEWT
TGPVRQUKVKQP
+PHQTOCVKQP
•
9JGPVJGTGCTGOQTGVJCPHQWT21+OCTMU
VJCVECPDGNKUVGFUQOG21+UOC[DG
QOKVVGFCPFPQVFKURNC[GF
6WTP.KUV/QFG
6WTP.KUV/QFGUJQYUVWTPKPHQTOCVKQPQP
VJGEWTTGPVTQWVG
  
7UKPIVJG0CXKICVKQP
0CXKICVKQPl 
5RXWH0HQX
2TGUUVJG
5287(
MG[VQWUGGFKVQTQRVKOK\G
XCTKQWUTQWVGQRVKQPU
0COG &GUETKRVKQP
%CPEGN4QWVG %CPEGNUVJGEWTTGPVN[UGVTQWVG
4QWVG1XGTXKGY 5JQYUVJGTQWVGQXGTXKGYVQVJGUGVFGUVKPCVKQP
4QWVG+PHQ 5JQYUFGVCKNGFKPHQHQTVJGEWTTGPVTQWVG
4QWVG1RVKQP 4QWVGECNEWNCVKQPUGVVKPIUYKVJXCTKQWUQRVKQPUHQTECN
EWNCVKPICTQWVG
&GVQWT 7UGFVQUGNGEVCPFGFKVFGVQWTTQCFUVTGGVU
#XQKF5VTGGVU 7UGFVQGFKVVJGTQWVGD[CXQKFKPIUVTGGVU
'FKV4QWVG 7UGFVQCFFFGNGVGEJCPIGVJGQTFGTQHFGUVKPCVKQPU
YC[RQKPVU
#XQKF#TGC
7UGFVQGFKVTQWVGD[CFFKPI#XQKF#TGCU'FKVKPI#XQKF
#TGCUCPF&GNGVKPI#XQKF#TGCU

8VLQJWKH1DYLJDWLRQ
%CPEGN4QWVG
wGG
5287(
GG
ඖGwG
G
&DQFHO5RXWH

4QWVG1XGTXKGY
wGG
5287(
GGඖGwGG
5RXWH2YHUYLHZ
GU
0COG &GUETKRVKQP
5VCTV
)WKFCPEG
5VCTVUIWKFCPEGVQVJGUGV
4QWVG&KURNC[UVJGEWTTGPV
XGJKENGRQUKVKQP
'FKV4QWVG
7UGFVQCFFFGNGVGEJCPIG
QTFGTQHFGUVKPCVKQPUYC[
RQKPVU
4QWVG+PHQ 5JQYUTQWVGKPHQVQVJGUGV
FGUVKPCVKQP
#NVGTPCVKXG
4QWVG
&KURNC[UXCTKQWUCNVGTPCVKXG
TQWVGQRVKQPUHQTTQWVGECN
EWNCVKQP
&GOQ
5VCTVUFGOQVQVJGUGVFGUVK
PCVKQP
9KVJKPVJG4QWVG1XGTXKGYUETGGPRTGUU
VJG
$OWHUQDWLYH5RXWH
DWVVQPVQFKURNC[
QVJGTRQVGPVKCNTQWVGUVQVJGUGVFGUVKPCVKQP
(TQOVJGCNVGTPCVKXGTQWVGQRVKQPUUGNGEV
VJGFGUKTGFTQWVG
0COG &GUETKRVKQP
(CUVGT6KOG
(CUVGTVKOGTQWVGVJCVTG
HNGEVUFKUVCPEGCPFVTCHHKE
EQPFKVKQPU
5JQTVGT
&KUVCPEG
6JGUJQTVGUVFKUVCPEGHTQO
UVCTVRQKPVVQVJGFGUVKPCVKQP
+PHQTOCVKQP
•
'XGPKHVJGő7UG#NVGTPCVKXG4QWVG5GCTEJŒ
QRVKQPKUVWTPGFQPVJG4QWVG1XGTXKGY
UETGGPPQVVJG#NVGTPCVKXG4QWVGUETGGP
YJGPECNEWNCVKPITQWVGUVJCVKPENWFGYC[
RQKPVU
7UKPIVJG0CXKICVKQP
0CXKICVKQPl 
4QWVG+PHQ
2TGUUVJG
5287(
MG[▶2TGUU
5RXWH,QIR

6JGVWTPRQKPVUCPFFKUVCPEGKPHQTOCVKQP
D[
MG[TQCFUYKVJKPVJGUGVTQWVGCTGFKURNC[GF
2TGUUVJG
0$3
DWVVQPPGZVVQGCEJTQCF
PCOGVQFKURNC[VJGOCRRQUKVKQPHQTVJG
EQTTGURQPFKPINQECVKQP
4QWVG1RVKQP
2TGUUVJG
5287(
MG[▶2TGUU
5RXWH2SWLRQ
▶5GVCPFRTGUU
'RQH
4QWVG1RVKQPUTGHGTVQEQPFKVKQPUWUGFVQ
ECNEWNCVGVJGTQWVGVQVJGFGUVKPCVKQP6JG
TQWVGKUCWVQOCVKECNN[TGECNEWNCVGFKHVJG
TQWVGQRVKQPUCPFFGVCKNGFTQWVGUGVVKPIU
CTGEJCPIGF
0COG &GUETKRVKQP
(CUVGT6KOG
(CUVGTVKOGTQWVGVJCVTGƀGEVU
FKUVCPEGCPFVTCHHKEEQPFK
VKQPU
5JQTVGT
&KUVCPEG
6JGUJQTVGUVFKUVCPEGHTQO
UVCTVRQKPVVQVJGFGUVKPCVKQP
/KPKOK\G
(TGGYC[
4QWVGECNEWNCVKQPYKVJOKPK
OCNWUGQHJKIJYC[
/KPKOK\G6QNN
4QCFU
4QWVGECNEWNCVKQPYKVJOKPK
OCNWUGQHVQNNTQCFU
7UG(GTTKGU 4QWVGECNEWNCVKQPD[KPENWF
KPIWUGQHHGTTKGU
7UG*18
%CTRQQN.CPGU
4QWVGECNEWNCVKQPD[KPENWF
KPIWUGQH*18NCPGU
7UG6QNN
2CUU
4QWVGECNEWNCVKQPD[KPENWF
KPIWUGQH'CU[2CUU

8VLQJWKH1DYLJDWLRQ
&GVQWT
2TGUUVJG
5287(
MG[▶2TGUU
'HWRXU

6JG&GVQWTOGPWKUWUGFVQTGFGHKPGVJG
TQWVGD[UGVVKPICFGVQWTVQCEGTVCKPFKU
VCPEGHTQOVJGEWTTGPVRQUKVKQP
#XQKF5VTGGVU
2TGUUVJG
5287(
MG[▶2TGUU
$YRLG6WUHHWV
▶5GNGEVVJGUVTGGVU
[QWYCPVVQCXQKFCPFRTGUU
'RQH

6JKUHGCVWTGKUWUGFVQUGNGEVURGEKHKE
UVTGGVUVQCXQKFYKVJKPVJGEWTTGPVTQWVG
5GNGEV
$YRLG
VQCXQKFVJGRCTVKEWNCT
UVTGGVUKPVJGTQWVGQXGTXKGYVJCVCTG
FGUKTGFVQDGCXQKFGF
'FKV4QWVG
2TGUUVJG
5287(
MG[▶2TGUU
(GLW5RXWH
▶5GVCPFRTGUU
'RQH

6JG'FKV4QWVGOGPWFKURNC[UVJGUVCTV
RQKPVYC[RQKPVUCPFVJGFGUVKPCVKQPKPNKUV
HQTOCVCPFKUWUGFVQGFKVEQTTGURQPFKPI
RQUKVKQPUQTVJGQTFGTQHFGUVKPCVKQPUYKVJKP
VJGTQWVG
7UKPIVJG0CXKICVKQP
0CXKICVKQPl 
#XQKF#TGC
2TGUUVJG
5287(
MG[▶2TGUU
$YRLG$UHD
▶5GVCPFRTGUU
'RQH

6JKUHGCVWTGKUWUGFD[ETGCVKPICTGEVCPING
QXGTVJGCTGCVQCXQKF
#PCTGCUGVCUCPCXQKFCTGCKUGZENWFGF
HTQOVJGECNEWNCVGFTQWVG+HCTQWVGJCF
DGGPECNEWNCVGFRTKQTVQETGCVKPICPCXQKF
CTGCVJGTQWVGYKNNCWVQOCVKECNN[DGTGECN
EWNCVGF
6JGUETGGPYKNNRTQORVVQUGNGEVVJGHKTUV
EQTPGTQHVJGUSWCTGQHVJGCXQKFCTGCHQN
NQYGFD[VJGUGEQPFEQTPGT

6JGUGCTGNCPFOCTMCPFNQIQKEQPUVJCVFKURNC[HCEKNKVKGUYKVJKP&OCROQFG6JGUK\GQHVJG
U[ODQNOC[DGFKURNC[GFFKHHGTGPVN[CEEQTFKPIVQVJGOCRUECNG5[ODQNUOC[EJCPIGYKVJQWV
RTKQTPQVKEGFWTKPIOCRWRFCVGU5[ODQNUUJQYPYKVJKPVJGOCPWCNTGRTGUGPVCRQTVKQPQHCNN
U[ODQNUCPFUJQWCUCTGHGTGPEG
/RJR/DQGPDUNV
0DS/RJRVDQG/DQGPDUNV
%CVGIQT[ 5WDECVGIQT[ +EQP
4GUVCWTCPV
4GUVCWTCPV
#OGTKECP
(TGPEJ
+VCNKCP
%QPVKPGPVCN
/GZKECP
,CRCPGUG
%JKPGUG
-QTGCP
8GIGVCTKCP(QQF
5GCHQQF
.CVKP#OGTKECP
#UKCP
#HTKECP
%CVGIQT[ 5WDECVGIQT[ +EQP
4GUVCWTCPV %QHHGG5JQR
1VJGTU
#WVQOQVKXG
#WVQOQVKXG
*[WPFCK&GCNGTUJKR
-+#&GCNGTUJKR
)CU5VCVKQP
2CTMKPI
#WVQUGTXKEG
4QCF#UUKUVCPEG
#WVQOQDKNG&GCNGTUJKR
#WVQ2CTVU
4GUV#TGC
%CT9CUJ
/QVQTE[ENG&GCNGTUJKR
6TCXGN 6TCXGN
#KTRQTV
%CVGIQT[ 5WDECVGIQT[ +EQP
6TCXGN
*QVGN
6QWTKUV+PHQTOCVKQP
6QWTKUV#VVTCEVKQP
6TCXGN#IGPV
%KV[%GPVGT
4GPVCN%CT#IGPE[
%CORITQWPF
(GTT[6GTOKPCN
$WU5VCVKQP
.QECN6TCPUKV
6TCKP5VCVKQP
5JQRRKPI
5JQRRKPI
&GRCTVOGPV5VQTG
%QPXGPKGPEG5VQTG
5JQRRKPI%GPVGT
)TQEGT[5VQTG
.QIQ
/CR.QIQUCPF.CPFOCTMU
0CXKICVKQPl 
%CVGIQT[ 5WDECVGIQT[ +EQP
5JQRRKPI
/WUKE5VQTG
$QQMUVQTG
'NGEVTQPKEU
)KHVU
5RQTVKPI)QQFU
*QOG5RGEKCNV[5VQTG
%NQVJKPI
5JQG5VQTG
2JCTOCE[
4GETGCVKQP
4GETGCVKQP
#OWUGOGPV2CTM
/WUGWO
%KPGOC
)QNH%QWTUG
5RQTVU%QORNGZ
5RQTVU#EVKXKVKGU
9KPGT[
8KFGQ)COG4GPVCN
5MK4GUQTV
4GETGCVKQP#TGC
%CVGIQT[ 5WDECVGIQT[ +EQP
4GETGCVKQP 1VJGT4GETGCVKQP
(KPCPEKCN
5GTXKEG
(KPCPEKCN5GTXKEG
$CPM
#6/
%JGEM%CUJKPI5GTXKEG
/QPG[6TCPUHGT
$WUKPGUU(CEKNKV[
%QOOWPKV[
%QOOWPKV[
2QNKEG5VCVKQP
2QUV1HſEG
.KDTCT[
5EJQQN
(KTG&GRCTVOGPV
%QPXGPVKQP%GPVGT
%KV[*CNN
%KXKE%GPVGT
%QWTV*QWUG
)QXGTPOGPV1HſEGU
9CUVG5CPKVCT[
7VKNKVKGU
%CVGIQT[ 5WDECVGIQT[ +EQP
5GTXKEGU
5GTXKEGU
*QURKVCN
&GPVKUV
2JQVQITCRJ[
6CZ5GTXKEG
/GFKECN5GTXKEG
#VVQTPG[
(WPGTCN*QOG
*CKT$GCWV[
%NGCPKPI.CWPFT[
5QEKCN5GTXKEG
2J[UKEKCP
%QOOWPKECVKQP
6CKNQT#NVGTCVKQP
/QXGT

&.CPFOCTMU
0DS/RJRVDQG/DQGPDUNV
%CVGIQT[ 5WDECVGIQT[ +EQP
#KTRQTV
2CTM
)QNHEQWTUG
7PKXGTUKV[
5JQRRKPI%GPVGT
+PFWUVTKCN%QORNGZ
*QURKVCN
%GOGVGT[
5RQTVU%QORNGZ
'OGTIGPE[5GTXKEG
$WKNFKPI
2QUV1HſEG$WKNFKPI
#OWUGOGPVRCTM
#PKOCN2CTM
*#6%+
&$5$916<67(0
%OXHWRRWKp
+DQGVIUHH
•
B
efore
U
se
•
B
asic
M
ode
S
creen
•
U
sing
B
luetooth
®
W
ireless
T
echnology
4-2
%HIRUH8VLQJWKH%OXHWRRWKp+DQGVIUHH
What is
Bluetooth
®
Wireless Technology?
B
luetooth®
Wireless Technology refers to a short-distance wire-
less networking technology which uses a 2.45GHz frequency to
connect various devices within a certain distance.
Supported within PCs, external devices, Bluetooth
®
phones,
PDAs, various electronic devices, and automotive environments,
B
luetooth®
Wireless Technology to be transmitted at high
speeds without having to use a connector cable.
Bluetooth
®
Handsfree refers to a device which allows the user to
conveniently make phone calls with Bluetooth
®
mobile phones
through the Navigation system.
The Bluetooth
®
Handsfree feature may not be supported in
some mobile phones. For more information on mobile phone
compatibility, visit the Kia Motor website.
(http://www.kia.com/bluetooth)
3UHFDXWLRQVIRU6DIH'ULYLQJ
Bluetooth
®
Handsfree is a feature that enables drivers to practice
safe driving. Connecting the head unit with a Bluetooth
®
phone
allows the user to conveniently make calls, receive calls, and man-
age the phone book. Before using
B
luetooth®
Wireless Technology,
carefully read the contents of this user’s manual.
Excessive use or operations while driving may lead to negligent
driving practices and be the cause of accidents. Do not operate
the device excessively while driving.
Viewing the screen for prolonged periods of time is dangerous
and may lead to accidents. When driving, view the screen only
for short periods of time.
%HIRUH8VH
Bluetooth
®
Handsfree l 4-3
Before Use
&$87,216XSRQ&RQQHFWLQJ
%OXHWRRWKp3KRQH
Before connecting the head unit with the mobile phone, check to
see that the mobile phone supports Bluetooth®features.
Even if the phone supports
B
luetooth
®
W
ireless
T
echnology
,
the
phone
will
not
be
found
during
device
searches
if
the
phone
has
been
set
to
hidden
state
or
the
B
luetooth®
power
is
turned
off
.
Disable the hidden state or turn on the Bluetooth® power prior to
searching/connecting with the head unit.
If Auto Connection is used, the Bluetooth® phone is automatically
connected when the ignition is turned on, making it unnecessary to
have to connect the phone with the head unit every time.
I
f
you
do
not
want
automatic
connection
with
your
B
luetooth®
de
-
vice
,
turn
the
B
luetooth®
feature
off
of
the
B
luetooth®
device
.
To set Auto Connection, go to ▶
6HWXS
▶
%OXHWRRWK
▶
&RQQHFWLRQV
▶
$XWR&RQQHFWLRQ
.
The car name can be set at ▶
6HWXS
▶
%OXHWRRWK
▶
$GYDQFHG6HWWLQJV
▶
'HYLFH,QIRUPDWLRQ
.
The passkey needed to connect the mobile phone can be verified/
changed at ▶
6HWXS
▶
%OXHWRRWK
▶
$GYDQFHG6HWWLQJV
▶
&KDQJH3DVVNH\
.
If the Bluetooth
®
audio does not play, go to
▶
6HWXS
▶
%OXHWRRWK
▶
6WUHDPLQJ$XGLR6HWWLQJ
. If the feature is
set to
2II
, turn
2Q
and try again.
Park the vehicle when connecting the head unit with the mobile phone.
B
luetooth®
connection
may
become
intermittently
disconnected
in
some
mobile
phones
. F
ollow
these
steps
to
try
again
.
1. T
urn the Bluetooth
®
function within the mobile phone OFF/ON and try
again.
2. T
urn the mobile phone power OFF/ON and try again.
3. Completely remove the mobile phone battery, reboot, and then again.
4. Reboot the Audio Navigation System and try again.
5. Delete all paired devices, pair and try again.
T
he
handsfree
call
volume
and
quality
may
differ
depending
on
the
mobile
phone
.
P
airing
B
luetooth®
devices
and
use
of
other
B
luetooth®
features
are
not
supported
when
the
vehicle
is
in
motion
. F
or
safety
,
please
first
park
your
vehicle
.
W
hen
downloading
contacts
,
phenomenon
not
described
within
this
user
’
s
manual
may
be
related
with
the
mobile
device
. W
hen
such
occurs
,
inquire
within
the
mobile
phone
manufacturer
.

%DVLF0RGH6FUHHQ
:KHQQR3KRQHV+DYH
%HHQ3DLUHG
2TGUUVJGMG[QPVJGUVGGTKPI
YJGGNTGOQVGEQPVTQNNGTQTRTGUUVJG
3+21(
▶2TGUU
<HV


+PHQTOCVKQP
•
2TGUUVJG
+HOS
DWVVQPYKVJKPVJGRQRWR
VQXKGYVJGJGNRUGEVKQPYKVJKPHQTOC
VKQPTGNCVGFVQRCKTKPICPFEQPPGEVKPI
$NWGVQQVJ
s
FGXKEGUCPFWUKPI*CPFUHTGG
TGNCVGFHGCVWTGU
•
6JGUCOG*GNRUGEVKQPECPDGXKGYGFD[
IQKPIVQ
▶
,QIR
▶
+HOS
%OXHWRRWK
$CUKE/QFG5ETGGP
$NWGVQQVJs*CPFUHTGGl 
2CKTKPIHTQOVJG$NWGVQQVJs&GXKEG
+PVJG5GCTEJHTQO&GXKEGUETGGP
▶5GCTEJHQTVJGECTPCOGCPFRCKT
VJGFGXKEG▶'PVGTVJG2CUUMG[▶
$NWGVQQVJ
s
DGEQOGUEQPPGEVGF


(TQOVJG$NWGVQQVJsFGXKEGUGCTEJHQTVJG
ECTPCOGCPFRCKTVJGFGXKEG
9JGPUGCTEJKPIHTQOVJG$NWGVQQVJs
FGXKEGVJGECTPCOGKU-+#/16145CPF
VJGFGHCWNVRCUUMG[KU
+PHQTOCVKQP
•
6QNGCTPOQTGCDQWVUGCTEJKPIHTQO
$NWGVQQVJ
s
FGXKEGUCPFRCKTKPITGHGTVQ
VJGWUGTUOCPWCNHQT[QWT$NWGVQQVJ
s
FGXKEG
•
$NWGVQQVJ
s
FGXKEGUECPPQVDGRCKTGFYJGP
VJGXGJKENGKUKPOQVKQP(QT[QWTUCHGV[
HKTUVRCTMVJGXGJKENGVQRCKTC$NWGVQQVJ
s
FGXKEG
5VGR
6WTPQPVJG$NWGVQQVJQP
[QWTRJQPG
$NWGVQQVJ
1P
5VGR
5GCTEJCPFUGNGEVFGXKEGő%CT
0COGŒKP$NWGVQQVJOGPW
%CT0COG
2CUUMG[

5VGR
'PVGTVJGRCUUMG[Ŏŏ

:KHQD3KRQHLV$OUHDG\
3DLUHG
2TGUUVJG MG[QPVJGUVGGTKPI
YJGGNTGOQVGEQPVTQNNGTQTVJG
3+21(
MG[▶2TGUU
<HV
▶5GNGEVVJGFGXKEG
HTQOVJGFGXKEGNKUV▶2TGUU
&RQQHFW

• 5GNGEVVJGFGXKEG[QWYCPVVQEQPPGEV
CPFRTGUUVJG
&RQQHFW
DWVVQP
• +HVJGRJQPG[QWYCPVVQEQPPGEVFQGU
PQVGZKUVRTGUUVJG
$GG1HZ
DWVVQPVQ
RCKTCPGY$NWGVQQVJsFGXKEG
0COG &GUETKRVKQP
*GNR
*GNRUGEVKQPTGNCVGFVQRCKTKPI
CPFEQPPGEVKPIFKUEQPPGEVKPI
$NWGVQQVJsFGXKEGUCPF*CPFU
HTGGRJQPGHGCVWTGU
#FF0GY 2CKTCPGY$NWGVQQVJsFGXKEG
%QPPGEV
&KUEQPPGEV
%QPPGEVQTFKUEQPPGEVC
$NWGVQQVJsFGXKEG
&GNGVG
&GNGVGCRCKTGF$NWGVQQVJ
s
FGXKEG
&GNGVG#NN &GNGVGCNNRCKTGF$NWGVQQVJs
FGXKEG
#WVQ
%QPPGEVKQP
5GV$NWGVQQVJsCWVQEQPPGEVKQP
YJGPECTKIPKVKQPKUVWTPGFQP
%DVLF0RGH6FUHHQ
Basic Mode Screen
Bluetooth
®
Handsfree l 4-7
When Pairing Additional Device
Press the
$GG1HZ
button to pair a new
Bluetooth
®
device.
For more information on pairing, refer to
the 'When no phones have been paired'
section.
i
Information
•
W
hen
a
B
luetooth®
device
is
connected
,
a
new
device
cannot
be
paired
. I
f
you
want
to
pair
a
new
phone
,
first
disconnect
the
connected
B
luetooth®
device
.
4-8
8VLQJ
%OXHWRRWKĆ
:LUHOHVV7HFKQRORJ\
:KHQ7KHUHLVD&RQQHFWHG'HYLFH
Press the key on the steering wheel remote controller or the
3+21(
key on the head unit to display the following screen.
Enter the phone number you wish to call and press the
6HQG
button.
i
Information
•
The mobile phone battery and signal strength icons may not be sup-
ported in some mobile phones.
•
The remaining battery level displayed on your mobile phone battery
icon may slightly differ with the device display.
•
The speed dial feature may not be supported in some mobile
phones.
1
2
7 9
3
8
56
4
Name Description
1
Info Display
Window Displays name of currently connected device
2
Send
If no number has been entered, switches to call
history screen If a number has been entered, calls
the number
3
End If a number has been entered, deletes the number
During a call, ends the current call
4
Dial Pad
Used to enter the phone number
Press and hold to enter a '+'
Press and hold ~ to connect to the speed
dial saved within the mobile phone
5
Favorites Displays the Favorites list screen
6
Delete Deletes entered numbers one digit at a time
7
Contacts Displays contacts list screen
8
Call History Displays recent call history
9
Connections Displays the Bluetooth
®
device Connections screen
Name Description
A state when Bluetooth® Handsfree and streaming Audio is all connected
Displays the remaining battery for the connected Bluetooth
®
device
Displays the call signal strength
6WDWXV%DU,FRQV
Using
Bluetooth
®
Wireless Technology
Bluetooth
®
Handsfree l 4-9
'XULQJD&DOO
The name of the other party is displayed if the number is saved
within your contacts. If not, only the phone number is displayed.
During a call, the other party's name/number and the call time are
displayed.
i
Information
•
T
he
telephone
number
may
not
be
displayed
in
some
mobile
phones
.
Name Description
1
Info Display
Window
D
isplays
other
party
'
s
name
/
number
I
f
there
is
a
waiting
call
,
displays
the
call
waiting
information
2
Switch
If there is a call waiting, switches the current call and con-
nects the waiting call
3
End
Ends call
4
Dial Pad
Used to enter phone number
5
Contacts
Displays the Contacts screen
6
Private
During a handsfree call, this function is used to switch the
call to the mobile phone
Upon switching the call to Private, the vehicle mic and
speaker will turn off to allow a private conversation
through the mobile phone
7
O
utgoing
V
ol
.
Adjusts outgoing volume during calls
Sets call volume as heard by the other party (Levels 0~5)
The outgoing volume may be heard differently depending
on the connected Bluetooth
®
device
1
2
576
3
4
Name Description
Mutes call volume
Bluetooth
®
phone call state
Mobile phone contacts or call history download status
State when Bluetooth
®
streaming Audio is connected
State when Bluetooth
®
Handsfree is connected
6WDWXV%DU,FRQV
4-10
8VLQJ
%OXHWRRWKĆ
:LUHOHVV7HFKQRORJ\
0DNLQJ$QVZHULQJ&DOOV
Calling by Dialing a Number
Enter number on the Dial Pad ▶ Press
the
6HQG
or thekey on the
steering wheel remote controller.
Press the
6HQG
button or the key
on the steering wheel remote controller to
re-enter the most recently called number
on the phone screen. If pressed again, a
call is made to the number.
Press and hold the dial pad

(over 0.8
seconds) to enter a "+".
Name Description
1
Send
Calls the entered phone number
2
End Deletes all entered numbers
i
Information
•
M
ost
A
udio
and
S
etup
mode
features
will
not
operate
during
a
B
luetooth®
handsfree
call
. O
nly
the
call
volume
and
N
avigation
mode
screen
can
be
operated
.
Making a Call from Speed Dial
Enter the 1 or 2 digit speed dial number
with the Dial Pad ▶ Press and hold the
last number.
i
Information
•
F
or
speed
dials
saved
within
mobile
phones
,
up
to
2
digits
are
supported
.
•
S
aving
or
changing
speed
dial
numbers
through
the
head
unit
is
not
supported
.
12
Using
Bluetooth
®
Wireless Technology
Bluetooth
®
Handsfree l 4-11
Calling through Redial
Press the
6HQG
button or the key
on the steering wheel remote controller to
re-enter the most recently called number
on the phone screen. If pressed again, a
call is made to the number. Pressing and
holding the key on the steering wheel
remote controller will also redial the most
recently called number.
i
Information
•
R
edialing
is
not
possible
when
there
is
no
call
history
or
the
B
luetooth®
phone
has
not
been
connected
.
Making a Call from Call History
Within the Phone screen, press the
&DOO+LVWRU\
button ▶ Select contact
from the Call History ▶ Press
&DOO
.
i
Information
•
Calling through the call history is not pos-
sible when there is no call history or the
Bluetooth® phone has not been connected.
•
W
ithin
the
call
history
screen
,
press
the
'RZQORDG
button
to
download
the
call
history
saved
in
your
mobile
phone
into
the
vehicle
.
•
F
or
more
information
on
downloading
call
histories
,
refer
to
the
"C
all
H
istory ▶
D
ownloading
C
all
H
istory
"
section
.
4-12
8VLQJ
%OXHWRRWKĆ
:LUHOHVV7HFKQRORJ\
Answering a Call
Incoming call notice ▶ Press the
$FFHSW
button or thekey on the
steering wheel remote controller.
When there is an incoming call, the bell will
sound and the phone number of the other
party will be displayed on the incoming call
pop-up, as shown here.
i
Information
•
W
hen
the
incoming
call
pop
-
up
is
dis
-
played
,
most
audio
and
SETUP
mode
functions
will
not
operate
. O
nly
the
call
volume
and
N
avigation
screens
can
be
operated
.
•
T
he
telephone
number
may
not
be
dis
-
played
in
some
mobile
phones
.
Rejecting a Call
Incoming call notice ▶ Press the
5HMHFW
button or thekey on the
steering wheel remote controller.
i
Information
•
T
he
reject
call
function
may
not
be
sup
-
ported
in
some
mobile
phones
.
Using
Bluetooth
®
Wireless Technology
Bluetooth
®
Handsfree l 4-13
2SHUDWLQJ0HQXV
GXULQJD&DOO
Switching Call to Bluetooth
®
Phone
During handsfree call ▶ Press the
3ULYDWH
button or press and hold
the key (over 0.8 seconds) on the
steering wheel remote controller.The call will be switched from the hands-
free to the Bluetooth® mobile phone.
i
Information
•
T
he
P
rivate
function
may
not
be
sup
-
ported
in
some
mobile
phones
.
Switching Call to the Handsfree
During call on mobile phone ▶ Press
the
8VH+DQGVIUHH
button or press
and hold the key (over 0.8
seconds) on the steering wheel remote
controller.
The call will be switched from the Bluetooth®
mobile phone to the car handsfree.
4-14
8VLQJ
%OXHWRRWKĆ
:LUHOHVV7HFKQRORJ\
Ending a Call
While on a call ▶ Press the
(QG
button or the key on the steering
wheel remote controller.
The Bluetooth
®
handsfree call will end.
Switching to Call Waiting
If another person calls while you are
already on a call, the current call must be
placed on hold or ended to answer the new
call.
I
f
there
is
waiting
call
,
press
the
key
on
the
steering wheel remote controller
(
under
0.8
seconds
)
or
press
the
6ZLWFK
button
on
the
P
hone
screen
.
NameDescription
1
Hold 1st Call Places current call on call
waiting and answers new call
2
End 1st Call Ends current call and answers
new call
3
Reject Rejects new call and maintain
current call
4
Switch
If there is a call waiting, switch-
es to the waiting call
i
Information
•
Call waiting is a feature that allows the
caller to answer a second call while already
on a call. When call waiting is used, the
first call is placed on waiting mode.
•
S
witching
to
call
waiting
may
not
be
sup
-
ported
in
some
mobile
phones
.
132
4
Using
Bluetooth
®
Wireless Technology
Bluetooth
®
Handsfree l 4-15
Setting Mic Volume
While on a call ▶ Press the
2XWJRLQJ9RO
▶ Set Outgoing Volume ▶ Press
2.
.
If you press the
0XWH
button, the out-
going volume is muted and blocked to the
other party.
i
Information
•
T
he
volume
heard
by
the
other
party
may
differ
depending
on
the
mobile
phone
. I
f
call
volume
heard
by
the
other
party
is
too
low
or
too
high
,
adjust
the
volume
setting
.
Adjusting the Ring/Call Volume
While on a call ▶ Use the 92/ knob
on the head unit or the
92/
,
92/
keys on the steering wheel remote
controller to adjust the ring/call volume.
4-16
8VLQJ
%OXHWRRWKĆ
:LUHOHVV7HFKQRORJ\
&RQWDFWV
Press the
3+21(
key on the head unit or the key on
the steering wheel remote controller ▶ Press
&RQWDFWV
.
i
Information
•
F
or
contacts
,
up
to
5,000
entries
can
be
downloaded
to
each
paired
B
luetooth
®
device
.
•
C
ontacts
can
be
viewed
only
when
a
B
luetooth
®
device
has
been
con
-
nected
.
•
I
f
there
are
numerous
list
entries
,
selecting
the
list
page
area
will
move
to
the
corresponding
list
page
.
•
I
t
is
possible
to
download
contacts
during
a
call
or
while
operating
B
luetooth
®
streaming
audio
mode
.
•
W
hen
downloading
contacts
,
the icon
will
be
displayed
within
the
status
bar
.
•
I
t
is
not
possible
to
download
contacts
when
the
contacts
download
setting
has
been
turned
off
within
your
B
luetooth
®
device
.
•
S
ome
devices
may
also
require
device
authorization
to
download
con
-
tacts
.
•
I
f
downloading
cannot
be
normally
conducted
,
check
the
B
luetooth
®
device
settings
or
whether
download
confirm
popup
is
displayed
on
the
phone
screen
.
•
T
he
download
feature
may
not
be
supported
in
some
mobile
phones
.
•
C
heck
to
see
that
the
B
luetooth
®
device
supports
the
download
fea
-
ture
.
•
F
or
more
information
on
mobile
phone
compatibility
,
visit
the
K
ia
M
otor
C
ompany
website
(
http
://
www
.
kia
.
com
/
bluetooth
).
Using
Bluetooth
®
Wireless Technology
Bluetooth
®
Handsfree l 4-17
Mobile Contacts Screen Configuration
Name Description
1
Search Search downloaded mobile phone contacts
(Search by name or number)
2
Download Download contacts from Bluetooth
®
device
3
Bluetooth
®
Device Name Name of connected Bluetooth
®
device
4
List Page Displays total number of list pages and current list
page (List page jump upon selecting scroll area)
5
Download SourceDisplays whether contacts were downloaded from
the mobile phone or SIM
i
Information
•
M
obile
phone
contacts
can
be
searched
only
when
a
B
luetooth®
device
is
connected
.
•
U
p
to
5,000
contacts
from
your
B
luetooth®
phone
or
SIM
can
be
downloaded
into
the
car
contacts
. C
ontacts
that
have
been
downloaded
to
the
car
cannot
be
edited
or
deleted
.
•
M
obile
phone
contacts
are
managed
separately
for
each
paired
B
luetooth®
device
(
max
5
devices
x
5,000
contacts
each
). P
reviously
down
-
loaded
data
will
be
stored
even
if
the
B
luetooth®
device
has
been
disconnected
. (H
owever
,
the
contacts
and
call
history
saved
to
the
phone
will
be
deleted
if
the
paired
phone
is
deleted
.)
•
D
ownloaded
contacts
could
be
lost
depending
on
the
state
of
the
head
unit
. A
lways
make
sure
to
back
up
important
data
.
1
3
2
4
5
4-18
8VLQJ
%OXHWRRWKĆ
:LUHOHVV7HFKQRORJ\
Downloading Mobile Phone
Contacts
Press the 'RZQORDG button in the Contacts
screen ▶ Press <HV .
i
Information
•
T
ime
required
to
download
contacts
may
differ
depending
on
your
mobile
phone
model
or
data
size
.
After Pairing is complete, a contacts down-
load request is sent to your mobile phone.
Some phones require additional confirma-
tion. Please check your phone and accept
the download request if necessary. (ex:
Android and Blackberry phones)
i
Information
•
U
pon
downloading
mobile
phone
con
-
tacts
,
the
previous
data
is
deleted
.
•
T
his
feature
may
not
be
supported
in
some
mobile
phones
.
•
U
pon
downloading
,
contacts
saved
in
your
SIM
and
mobile
phone
are
downloaded
simultaneously
.
•
T
o
change
the
contacts
download
set
-
tings
,
change
the
following
menu
setting
.
▶
6HWXS
▶
%OXHWRRWK
▶
&RQWDFWV'RZQORDG6HWWLQJ
.
•
W
hen
using
C
ontacts
S
ync
,
the
contacts
and
call
histories
within
your
mobile
phone
are
automatically
downloaded
once
B
luetooth®
is
connected
.
•
T
o
turn
this
feature
off
,
go
to
▶
6HWXS
▶
%OXHWRRWK
▶
&RQWDFWV6\QF6HWWLQJ
.
Using
Bluetooth
®
Wireless Technology
Bluetooth
®
Handsfree l 4-19
Checking Mobile Contacts Details
Select the desired phone number from
the mobile contacts list to check details
about the contact.
Adding as a Favorite
Select number from the Contacts
screen ▶Within the details screen,
press
$GGDV)DYRULWH
▶ Press
$GG
.
i
Information
•
U
p
to
8 F
avorites
can
be
added
.
•
S
aved
F
avorites
can
be
viewed
by
press
-
ing
the
Ԯ)DYRULWH
button
in
the
P
hone
screen
.
•
T
he
F
avorites
I
nformation
screen
is
dis
-
played
only
when
there
are
more
than
2
saved
numbers
.
•
I
f
there
is
only
1
saved
number
,
then
the
number
is
directly
saved
to
the
F
avorites
list
.
4-20
8VLQJ
%OXHWRRWKĆ
:LUHOHVV7HFKQRORJ\
)DYRULWHV
Calling Favorites
In Phone screen ▶ Press
Ԯ)DYRULWH
▶ Select the desired Favorite ▶ Call is
connected.
i
Information
•
F
avorites
can
be
added
through
P
hone
&RQWDFWV
▶ S
elect
contact
▶
$GGDV)DYRULWH
.
•
U
p
to
8 F
avorites
can
b
e
added
and
F
avorites
can
be
used
only
when
a
B
luetooth®
device
has
been
connec
ted
.
Selecting/Deleting Favorites
In Favorites screen ▶ Press
'HOHWH,WHPV
▶ Select items you want to delete and
press
'HOHWH
▶ Press
<HV
.
Using
Bluetooth
®
Wireless Technology
Bluetooth
®
Handsfree l 4-21
Searching Contacts
In Phone screen ▶ Press
6HDUFK
.
Search by Name
Press the
6HDUFKE\1DPH
button ▶
Enter name and press
6HDUFK
.
i
Information
•
W
hen
searching
for
a
number
it
is
possible
to
search
by
entering
just
a
part
of
the
name
.
Searching by Number
P
ress the
6HDUFKE\1XPEHU
button ▶
Enter number and press
6HDUFK
.
i
Information
•
W
hen
searching
a
number
,
it
is
possible
to
search
by
entering
just
a
part
of
the
entire
number
.
(
ex
:
if
you
enter
"1544",
all
numbers
that
include
"1544"
will
be
searched
.)
4-22
8VLQJ
%OXHWRRWKĆ
:LUHOHVV7HFKQRORJ\
&DOO+LVWRU\
Entering Call History Screen
Within the Phone screen, press the
&DOO+LVWRU\
button.
i
Information
•
T
he
call
history
may
not
be
saved
in
the
call
history
list
in
some
mobile
phones
.
•
C
alls
received
with
hidden
caller
ID
will
not
be
saved
in
the
call
history
list
.
Call History Screen Configuration
N
ameDescription
1
Dialed Call Displays the outgoing call his-
tory list
2
Received
Call
Displays the incoming call
history list
3
Missed Call Displays the missed call his-
tory list
4
Download Downloads call history from
mobile phone
1
3
2
4
Using
Bluetooth
®
Wireless Technology
Bluetooth
®
Handsfree l 4-23
Downloading Call History
In Call History screen ▶ Press
'RZQORDG
.
i
Information
•
U
p
to
20
dialed
,
incoming
,
and
missed
call
history
lists
can
be
downloaded
. T
he
dialed
/
incoming
time
and
call
time
infor
-
mation
are
not
supported
.
•
Sorting call histories by time is not supported.
•
I
t
is
possible
to
download
call
history
even
dur
-
ing
a
call
or
during
B
luetooth
®
streaming
audio
.
•
When downloading call histories, the
icon will be displayed within the status bar.
•
It is not possible to start downloading when
the call history download feature is turned
off within the Bluetooth
®
device. Also some
devices may require device authorization
upon attempting to download call history. If
downloading cannot be normally conducted,
check the Bluetooth
®
device settings or the
screen state.
•
The download feature may not be supported
in some mobile phones. Check to see that
the Bluetooth
®
device supports the down-
load feature.
•
A
fter
P
airing
is
complete
,
a
contacts
download
request
is
sent
to
your
mobile
phone
. S
ome
phones
require
additional
confirmation
. P
lease
check
your
phone
and
accept
the
download
request
if
necessary
. (
ex
: A
ndroid
and
B
lackberry
phones
)
•
F
or
more
information
on
mobile
phone
compatibility
,
visit
the
K
ia
M
otor
website
(
http
://
www
.
kia
.
com
/
bluetooth
).
4-24
8VLQJ
%OXHWRRWKĆ
:LUHOHVV7HFKQRORJ\
Viewing Call History Information
Within the Call History screen, select the
wanted call.
Name Description
1
DownloadDownload call histories from mobile
phone
2
Call Calls the number
3
Delete Deletes the call history
6HWWLQJ%OXHWRRWKp
&RQQHFWLRQ
Press the
&RQQHFWLRQV
button on the
Phone screen.
1
3
2
Using
Bluetooth
®
Wireless Technology
Bluetooth
®
Handsfree l 4-25
Connections Menu
Name Description
1
Help Displays Bluetooth® Help screen
2
Add New Pairs a new Bluetooth® device
3
Connect/
Disconnect
Connects/disconnects a Bluetooth®
device
4
Delete Deletes a paired Bluetooth® device
5
Delete All
Deletes all paired Bluetooth® devices
6
Auto
Connection
Sets Bluetooth® device auto connec-
tion when car ignition is turned on
7
Paired
Device List
Shows list of paired Bluetooth® de-
vices
8
Streaming
Connection
State
Shows Bluetooth® Streaming con-
nection state
9
Handsfree
Connection
State
Shows Bluetooth® Handsfree con-
nection state
Connecting a Device
Select the device you wish to connect
from the list ▶ Press
&RQQHFW
.
The Phone screen is displayed once
Bluetooth® Handsfree is connected, and
the Bluetooth® Audio screen is displayed
once audio streaming is connected.
18 9
2
3
4
5
6
7
4-26
8VLQJ
%OXHWRRWKĆ
:LUHOHVV7HFKQRORJ\
Pairing a New Device
For more information on pairing, refer to
the 'When no phones have been paired'
section.
i
Information
•
B
luetooth®
features
supported
within
the
vehicle
are
as
follow
s
. S
ome
features
may
not
be
supported
depending
on
your
B
luetooth®
device
.
-
A
nswering
and
placing
B
luetooth®
H
andsfree
calls
-
Menu operation during call (Switch to Private,
Switch to Call Waiting, Outgoing Volume
-
D
ownload
C
all
H
istory
-
D
ownload
M
obile
C
ontacts
-
D
ownload
SIM C
ontacts
-
C
ontacts
/ C
all
H
istory
A
uto
D
ownload
-
B
luetooth®
device
auto
connection
-
P
laying
B
luetooth®
S
treaming
A
udio
•
I
t
is
possible
to
pair
up
to
five
B
luetooth®
devices
to
the
car
system
.
•
O
nly
one
B
luetooth®
device
can
be
con
-
nected
at
a
time
.
•
O
ther
devices
cannot
be
paired
while
a
B
luetooth®
device
is
already
connected
.
•
W
hen
a
B
luetooth®
device
is
in
the
pro
-
cess
of
connecting
,
the
connection
pro
-
cess
cannot
be
canceled
.
•
O
nly
B
luetooth
® H
andsfree
and
B
luetooth
®
A
udio
related
features
will
operate
within
this
system
.
•
N
ormal
operation
is
possible
only
for
devices
that
support
handsfree
or
audio
features
,
such
as
a
B
luetooth®
mobile
phone
or
a
B
luetooth®
audio
device
.
•
Only one function can be used at a time
between the Bluetooth
®
handsfree and
Bluetooth
®
audio. (While playing Bluetooth
®
audio, streaming will end upon entering the
Bluetooth
®
phone screen.)
i
Information
•
I
f
a
connected
B
luetooth
®
device
becomes
disconnected
for
various
reasons
,
such
as
being
out
of
range
,
turning
the
device
OFF,
or
a
B
luetooth
®
communication
error
,
B
luetooth
®
devices
are
automatically
searched
and
connected
.
•
I
f
the
system
becomes
unstable
due
to
communication
errors
between
the
vehicle
and
the
B
luetooth®
device
,
reset
the
B
luetooth®
feature
and
try
again
. U
pon
resetting
B
luetooth®
feature
,
the
system
is
restored
to
its
factory
release
state
.
P
ress
the
key
▶
6HWXS
▶
%OXHWRRWK
▶
$GYDQFHG6HWWLQJV
▶
5HVWRUH)DFWRU\6HWWLQJV
.
Using
Bluetooth
®
Wireless Technology
Bluetooth
®
Handsfree l 4-27
Disconnecting a Device
Select the device you wish to disconnect
▶ Press
'LVFRQQHFW
▶ Press
<HV
.
Deleting a Device
Select the device you want to delete ▶
Press
'HOHWH
▶ Press
<HV
.
A device cannot be deleted if it is connected.
To delete a paired device, first disconnect
the Bluetooth
®
connection and then delete
the paired device and then delete the
paired device.
P
ress
'HOHWH$OO
to
delete
all
paired
B
luetooth®
devices
.
i
Information
•
I
f
a
paired
phone
is
deleted
,
its
call
history
and
contacts
lists
will
also
be
deleted
.
4-28
8VLQJ
%OXHWRRWKĆ
:LUHOHVV7HFKQRORJ\
Setting Auto Connection
Press the
$XWR&RQQHFWLRQ
button ▶
Select the desired option ▶ Set and
press
'RQH
.
The Bluetooth® device will automatically
be connected according to the option set
when the car ignition is turned on.
When the user selected phone cannot
be connected, the system automatically
attempts to connect the most recently con-
nected phone. When the most recently
connected phone cannot be connected,
the system attempts to connect all paired
phones continuously. If you do not want to
connect automatically, turn off Bluetooth
within your mobile phone.
i
Information
•
T
he
$XWR&RQQHFWLRQ
button
is
a
short
-
cut
menu
to
go
to
▶
6HWXS
▶
%OXHWRRWK
▶
&RQQHFWLRQV
▶
$XWR&RQQHFWLRQ
.
&$5$916<67(0
9RLFH
5HFRJQLWLRQ
•
U
sing
V
oice
R
ecognition
•
V
oice
C
ommand
L
ists
5-2
8VLQJ9RLFH5HFRJQLWLRQ
8VLQJ9RLFH5HFRJQLWLRQ
Creating a suitable cabin environment
When using the voice recognition feature, only commands listed
within the user's manual are supported.
Be aware that during the operation of the voice recognition sys-
tem, pressing some keys other than the key will terminate
voice recognition mode.
For superior voice recognition performance, position the micro-
phone used for voice recognition above the head of the driver’s
seat and maintain a proper position when saying commands.
Within the following situations, voice recognition may not func-
tion properly due to external sound.
•
When the windows and sunroof are open
•
When the wind of the cooling/heating device is strong
•
When entering and passing through tunnels
•
When driving on rugged and uneven roads
•
During severe rain (heavy rains, windstorms)
After downloading the Bluetooth
®
contacts, it takes some times
to convert the contacts into voice information. During this time,
voice recognition may not properly operate.
Pronounce the voice commands naturally and clearly as if in a
normal conversation.
The system may slow down slightly when using the Navigation
to calculate a new route or re-calculating an existing route. In
such cases, use voice recognition features after waiting a few
moments.
Using Voice Recognition
Voice Recognition l 5-3
6WDUWLQJ9RLFH5HFRJQLWLRQ
Starting Voice Recognition
Shortly press the key on the
steering remote controller (under 0.8
seconds)▶ Say a command.
Once voice recognition starts, the voice
command entry window and the six repre-
sentative commands are displayed.
•
If voice recognition is in [Normal Mode],
then the system will say "Please say a
command after the beep", followed by a
beep tone.
•
If voice recognition is in [Expert Mode],
then you will only hear a beep.
(
e
.
g
.
screen
displayed
when
‘H
elp
’
is
said
)
NOTICE
•
F
or
proper
recognition
,
say
the
command
after
the
voice
instruction
and
beep
tone
.
i
Information
•
T
o
change
the
N
ormal
/E
xpert
set
-
ting
,
press
the
key ▶
Press
6HWXS
and
enter
the
V
oice
R
ecognition
settings
screen
.
Skipping Prompt Messages
While prompt message is being stated
▶ Shortly press the key on the
steering remote controller. (under 0.8
seconds)
The prompt message is immediately
ended and the beep tone will sound. After
the "beep", say the voice command.
5-4
8VLQJ9RLFH5HFRJQLWLRQ
Re-starting Voice Recognition
While system waits ▶ Shortly press the
key on the steering remote controller.
(under 0.8 seconds)
The command wait state will end and the
beep tone will sound. After the "beep", say
the voice command.
(QGLQJ9RLFH5HFRJQLWLRQ
While Voice Recognition is operating
▶ Press and hold thekey on the
steering remote controller. (over 0.8
seconds)
While using voice recognition, pressing a
steering wheel remote control or a different
key will end voice recognition.
i
Information
•
I
n
a
state
where
the
system
is
waiting
for
a
voice
command
,
say
"
cancel
"
or
"
exit
"
to
end
voice
recognition
.
•
Y
ou
can
also
press
and
hold
the
key
on
the
steering
remote
controller
to
end
voice
recognition
.
Using Voice Recognition
Voice Recognition l 5-5
8VLQJ9RLFH5HFRJQLWLRQ
Press the key on the steering remote
controller(under 0.8 seconds). The voice
command entry window and the six
representative commands are displayed.
i
Information
•
I
f
voice
recognition
is
set
to
'E
xpert
',
then
the
'P
lease
say
a
command
after
the
beep
'
prompt
will
not
be
provided
. O
nly
the
'
beep
'
will
sound
.
•
I
f
voice
recognition
is
set
to
'E
xpert
',
then
the
six
representative
commands
are
not
shown
on
the
screen
.
•
A
fter
the
'B
eep
',
the
icon
will
change
to
the
icon
to
indicate
that
a
command
can
now
be
stated
.
$GMXVWLQJ9RLFH
5HFRJQLWLRQ9ROXPH
While Voice Recognition is operating ▶
T
urn the 92/ knob left/right to adjust
the voice recognition prompt volume.
5-6
8VLQJ9RLFH5HFRJQLWLRQ
,OOXVWUDWLRQRQ8VLQJ
9RLFH5HFRJQLWLRQ
6HWWLQJ+RPHDVWKH'HVWLQDWLRQ
Press the key (under 0.8 seconds).
The system awaits for your command
and display a list of accessible commands
on the screen.
G
o
H
ome
B
eep
D
estination
P
lease
say
a
command
after
the
beep
D
estination
P
lease
say
a
command
after
the
beep
B
eep
Voice Command Lists
Voice Recognition l 5-7
9RLFH&RPPDQG/LVW
Voice commands within this system are categorized into "Common
Commands" and "Mode Commands."
•
Common Commands ( ) : commands that can be used in all
situations.
•
Mode Commands ( ) : commands that can be used in spe-
cific multimedia/navigation/Bluetooth
®
mode states.
i
Information
•
S
ome
commands
will
operate
properly
only
when
a
USB,
i
P
od
,
B
luetooth®
or
other
device
has
been
connected
.
+HOS&RPPDQG/LVW
CommandOperation
HelpDisplays the main Help screen
Destination Help Displays the Destination related command list
Map Help Displays the Map related command list
Radio Help Displays the FM/AM radio related command list
SIRIUS Help Displays the SIRIUS radio related command list
Disc Help Displays the DISC mode related command list
for the disc inserted in the CD Player
iPod Help Displays the iPod related command list
USB HelpDisplays the USB related command list
Phone HelpDisplays the Phone related comand list
My Music HelpDisplays the My Music related comand list
UVO eServices Help
(Optional)
Display the UVO eServices releated command list
9RLFH&RPPDQG/LVWV
5-8
9RLFH&RPPDQG/LVWV
$XGLR6\VWHP&RPPDQG/LVW
FM/AM Radio
Command Operation
Radio Plays the most recent frequency for the most
recently operated band
(Radio) AM Plays the most recent frequency for the corre-
sponding band
(Radio) FM
Plays the most recent frequency for the corre-
sponding band In the case of FM.
The most recent frequency within the most re-
cently played FM1 or FM2 band is played
FM1/FM2Plays the most recent frequency for the corre-
sponding band
AM <530~1710> Plays the desired AM band frequency (e.g. AM
"Five-Hundred Thirty")
FM <87.5~107.9> Plays the desired FM band frequency (e.g. FM
"Eighty-Seven point Five")
AM Preset <1~6> Plays the desired AM band preset frequency
FM1 Preset <1~6> Plays the desired FM1 band preset frequency
FM2 Preset <1~6> Plays the desired FM2 band preset frequency
Command Operation
Preset <1~6> Plays the desired preset frequency for the cur-
rent band
Seek Up Searches and plays the next frequency of the
current band
Seek Down Searches and plays the previous frequency of
the current band
Preset Up Plays the next preset frequency of the current
band
Preset Down Plays the previous preset frequency of the cur-
rent band
Auto Store
Searches all frequencies within the current
band and stores the 6 frequencies with the most
superior reception as preset buttons
Scan On Scans receivable frequencies from the current
broadcast and plays for 10 seconds each
Scan Off Ends the currently operating Scan or Preset
Scan feature
Preset Scan Plays through all presets 10 seconds each, be-
ginning with the current preset
Voice Command Lists
Voice Recognition l 5-9
SIRIUS Radio
CommandOperation
SIRIUSPlays the last channel within the last band from
SIRIUS1, SIRIUS2, and SIRIUS3
SIRIUS1/SIRIUS2/
SIRIUS3
Plays the most recent channel for the corre-
sponding band
SIRIUS Channel
<1~223>
Plays the desired SIRIUS band channel (e.g.
SIRIUS channel "Eleven")
SIRIUS1 Preset <1~6> Plays the desired preset channel for SIRIUS1
band
SIRIUS2 Preset <1~6> Plays the desired preset channel for SIRIUS2
band
SIRIUS3 Preset <1~6> Plays the desired preset channel for SIRIUS3
band
Channel <1~223> Plays the desired channel of the current band
Preset <1~6> Plays the desired preset channel of the current
band
Channel Up Plays the next channel of the current band
Channel Down Plays the previous channel of the current band
CommandOperation
Preset Up Plays the next preset channel of the current
band
Preset Down Plays the previous preset channel of the current
band
Scan On Scans receivable channels from the current
broadcast and plays for 10 seconds each
Scan Off Ends the currently operating Scan or Preset
Scan feature
Preset ScanPlays through all presets for 10 seconds each,
beginning with the current preset
5-10
9RLFH&RPPDQG/LVWV
CD(Audio Type)
Command Operation
CD
If the DISC inserted in the CD Player is either a
CD or MP3 DISC, then the CD or MP3 will be
played
CD Track <1~99>
If the DISC inserted in the CD Player is a CD,
then CD Mode will start and plays the desired
track
Play Plays the currently paused song
Pause Pauses the current song
Next Track Plays the next track
Previous Track Plays the previous track
Repeat On Repeats the current track
Repeat Off Cancels repeat play to play tracks in sequential
order
Shuffle On Randomly plays the tracks within the CD
Shuffle Off Cancels random Play to play tracks in sequen-
tial order
Scan On Plays each file for 10 seconds beginning with
the current file
Scan Off Ends the currently operating Scan feature
Track <1~99> Plays the desired track number
CD(MP3 Type)
Command Operation
CD
I
f
the
DISC
inserted
in
the
CD P
layer
is
either
a
CD
or
MP3 DISC,
then
the
CD
or
MP3
will
be
played
Play Plays the currently paused song
Pause Pauses the current song
Next File Plays the next track
Previous File Plays the previous track
Next Folder Plays the first file in the next folder
Previous Folder Plays the first file in the previous folder
Repeat On Repeats the current file
Repeat Off
Cancels repeat play to play files in sequential order
Repeat Folder Repeats all files in the current folder
Shuffle On Plays all files within the CD in random order
Shuffle Off
Cancels random play to play files in sequential order
Shuffle Folder Randomly plays the files within the current folder
Scan On
P
lays
each
file
in
the
folder
for
10
seconds
begin
-
ning
with
the
current
fi
le
Scan Off Ends the currently operating Scan or Folder
Scan feature
Folder Scan Plays each file in the folder for 10 seconds be-
ginning with the current file
Voice Command Lists
Voice Recognition l 5-11
USB Music
CommandOperation
USB If the USB has been connected to the device,
play the MP3 or image files within the USB
USB Music If the USB has been connected to the device,
plays the MP3 files within the USB
Play Plays the currently paused song
Pause Pauses the current song
Next File Plays the next track
Previous File Plays the previous track
Next Folder Plays the first file in the next folder
Previous Folder Plays the first file in the previous folder
Repeat On Repeats the current file
Repeat Off
C
ancels
repeat
play
to
play
fi
les
in
sequential
order
Repeat Folder Repeats all files in the current folder
Shuffle On Plays all files within the USB in random order
Shuffle Off
C
ancels
random
play
to
play
fi
les
in
sequential
order
Shuffle Folder
R
andomly
plays
the
fi
les
within
the
current
folder
Scan On Plays each file in the folder for 10 seconds begin-
ning with the current file
Scan Off
Ends the currently operating Scan or Folder Scan feature
Folder Scan Plays each file in the folder for 10 seconds be-
ginning with the current file
USB Image
CommandOperation
USB If the USB has been connected to the device,
play the MP3 or image files within the USB
USB Image If the USB has been connected to the device,
displays the image files within the USB
Next File Displays the next image file
Previous File Displays the previous image file
Next Folder Displays the first image file within the next folder
Previous Folder Displays the first image file within the previous
folder
5-12
9RLFH&RPPDQG/LVWV
iPod
Command Operation
iPod Plays the songs within the iPod if the iPod has
been connected to the device
Play Plays the currently paused song
Pause Pauses the current song
Next Song Plays the next song
Previous Song Plays the previous song
Repeat On Repeats the current file
Repeat Off Cancels repeat play to play files in sequential
order
Shuffle On Plays all files within the current category in ran-
dom order
Shuffle Off Cancels random play to play files in sequential
order
My Music
Command Operation
My MusicPlays the songs within the My Music
Play Plays the currently paused song
Pause Pauses the current song
Next File Plays the next file
Previous File Plays the previous file
Repeat OnRepeats the current file
Repeat Off Cancels repeat play to play files in sequential
order
Shuffle OnPlays all files within the current category in ran-
dom order
Shuffle Off Cancels random play to play files in sequential
order
Scan OnPlays each file in the folder for 10 seconds be-
ginning with the current file
Scan Off Ends the currently operating Scan or Folder
Scan feature
Voice Command Lists
Voice Recognition l 5-13
Others
CommandOperation
Audio On Turns on the Audio
Audio Off Turns off the Audio
Bluetooth Audio Plays Bluetooth
®
Audio
Auxiliary Plays the connected auxiliary device
3KRQH&RPPDQG/LVW
CommandOperation
Call NameMakes the call to the name
Call <Name>Call <Name> saved in Contacts (e.g. Call "John")
Dial NumberMakes the call to the number
Dial <Number>Call can be made by dialing the spoken numbers
(e.g. Dial "123")
Contacts
Displays list of saved contacts
Say the name to connect the call to the corre-
sponding contact
Recent CallsThe user can select a number from the outgo-
ing, incoming, and missed calls
RedialConnects the most recently called number
CommandOperation
UVO eServices
Display the UVO eServices releated command list
Roadside AssistConnect with a Roadside Assist agent.
eService Guide
Provides guidance onhow to use UVO eServices
Vehicle DiagnosticsInforms you if a diagnostic issue is found in your
vehicle
My POIsShow Points of Interest list which downloaded
from Google Maps and MyUVO
892H6HUYLFHV&RPPDQG/LVW2SWLRQDO
5-14
9RLFH&RPPDQG/LVWV
1DYLJDWLRQ&RPPDQG/LVW
Destination
Command Operation
Find Address Sets the destination through address search for
route guidance
Previous DestinationsSets the previous destination as the current
destination
Find Nearest POI
Sets a POI near the current position as the
destination for route guidance through the POI
category search
Find the Nearest
<POI Category>
Sets a POI near the current position as the desti-
nation by directly inputting the POI name for route
guidance (e.g. Find the Nearest "Restaurants")
For more information on <POI Category>, refer to
Page 3-30.
Destination POI by
Phone Number
Sets the destination by searching the phone
number of the facility
Find Emergency
Police station
Searches for a police station near the current
position and sets it as the destination for route
guidance
Find Emergency
Hospital
Searches for a hospital near the current position
and sets it as the destination for route guidance
Command Operation
Find Emergency
Dealership
Searches for a dealership near the current posi-
tion and sets it as the destination for route guid-
ance
My PlacesSets one of the list of previously registered ad-
dresses in the My Places as the destination
Go Home Sets the previously registered home address as
the destination for route guidance
Go to OfficeSets the previously registered office address as
the destination for route guidance
Favorite Place
<1 ~ 4>
Sets a previously registered favorite place as
the destination for route guidance
Voice Command Lists
Voice Recognition l 5-15
Map
CommandOperation
Map Current Location
Displays the current position of the vehicle
Voice Guidance On Turns the Voice Guidance On
Voice Guidance Off Turns the Voice Guidance Off
V
oice
G
uidance
L
ouder
I
ncreases
the
V
oice
G
uidance
volume
by
1
level
V
oice
G
uidance
S
ofter
D
ecreases
the
V
oice
G
uidance
volume
by
1
level
Repeat Voice Guidance
Repeats the route guidance
Cancel Route Deletes the designated destination and termi-
nates the route guidance
Detour <1, 2, 5, 10>
mile(s)
Searches detour routes within a <1, 2, 5, 10>
mile(s) radius
Detour <1, 2, 5, 10>
kilometer(s)
Searches detour routes within a <1, 2, 5, 10>
kilometer(s) radius
Distance to Destina-
tion
Reports the remaining distance until destination
by voice
Time to Destination
R
eports
the
remaining
time
until
destination
by
voice
Store Marked Loca-
tion to <Text Tag>
(ex : Store Marked
Location to "User 1")
Registers the selected location into the selected
Address book
Replan Faster Time
Route Recalculates the route with faster time route
CommandOperation
Replan Shorter
Distance Route
Recalculates the route with shorter distance
route
Zoom In/Zoom OutDecreases/Increases the map zoom by one level
Zoom <Scale>
Displays the map in the corresponding zoom
<scale> : 150, 300, 700 feet/0.25, 0.5 miles/1
mile/2, 4, 8, 16, 32, 64, 130, 250 miles
50, 100, 200, 400, 800 meters/1.6, 3.2, 6.4, 12,
25, 50, 100, 200, 400 kilometers
Zoom Maximum
Displays the map screen in the maximum zoom level
Zoom Minimum
D
isplays
the
map
screen
in
the
minimum
zoom
level
View Route If the destination has been set, displays the en-
tire route on the screen until the destination
Auto Zoom On Turns the Auto Zoom feature on
Auto Zoom Off Turns the Auto Zoom feature off
Auto Mode Automatically converts the map display between
daylight and night mode
Daylight Mode Converts the map display into daylight mode
Night Mode Converts the map display into night mode
North Up Displays the map in North Up mode
Heading Up Displays the map in Heading Up mode
5-16
9RLFH&RPPDQG/LVWV
32,&DWHJRU\/LVW
Restaurants
African Restaurants
American Restaurants
Asian Restaurants
Chinese Restaurants
Coffee Shop
Continental Restaurants
Fast Food
French Restaurants
Italian Restaurants
Japanese Restaurants
Korean Restaurants
Latin American Restaurants
Mexican Restaurants
Seafood Restaurants
Vegetarian Restaurants
Other Restaurants
Automotive
Auto Parts
Auto Service
Automobile Dealership
Car Wash
Gas Station
KIA Dealership
Motorcycle Dealership
Parking
Rest Area
Road Assistance
T
ravel
Airport
Bus Station
Campground
City Center
Ferry Terminal
Hotel
Local Transit
Rental Car Agency
T
ourist Attraction
T
ourist Information
T
rain Station
T
ravel Agent
Shopping
Bookstore
Clothing Shop
Convenience Store
Department Store
Electronics Store
Gift Shop
Grocery Store
Home Specialty Store
Music Store
Pharmacy
Shoe Store
Shopping Center
Sporting Goods Store
Recreation
Amusement Park
Cinema
Golf Course
Museum
Recreation Area
Ski Resort
Sports Activities
Sports Complex
Video & Game Rental
Winery
Other Recreation
Financial Services
ATM
Bank
Business Facility
Check Cashing Service
Money Transfer
Community
City Hall
Civic Center
Convention Center
Court House
Fire Department
Government Offices
Library
Police Station
Post Office
School
Utilities
Waste & Sanitary
Services
Attorney
Cleaning & Laundry
Communication Services
Dentist
Funeral Home
Hair & Beauty
Hospital
Medical Service
Mover Services
Photography
Physician
Social Service
T
ailor & Alteration
T
ax Service
&$5$916<67(0
,QIRUPDWLRQ
•
781G5GTXKEGU1RVKQPCN
•
)25+PHQTOCVKQP
•
*GNR

892H6HUYLFHV2SWLRQDO
9JGPVJGXGJKENGKIPKVKQPKUPQVVWTPGFQP
9JGPVJGRJQPG$NWGVQQVJsHGCVWTGKUUGVVQQHH
9JGPVJGRJQPG$NWGVQQVJsECPPQVDGEQPPGEVGFQTDGEQOGU
FKUEQPPGEVGF
9JGPVJGTGCTGPQRJQPGURCKTGFYKVJVJGXGJKENG
9JGPECNNUCTGWPCXCKNCDNGD[DGKPIYKVJKPQWVQHUGTXKEG\QPGU
9JGPVJGRQYGTVWTPUQHHFWGVQRJQPGRQYGTDCVVGT[KUUWGU
9JGPC$NWGVQQVJsFGXKEGYKVJQWVRJQPGHGCVWTGUWRRQTVJCU
DGGPEQPPGEVGFUWEJCUCP/2FGXKEG
9JGPVJGU[UVGOKUDQQVKPI
9JGPVJGU[UVGORQYGTUWRRN[KUWPUVCDNG
9JGPVJGCVVGORVGFECNNKUDNQEMGFFWGVQWUGTQRGTCVKQPU
9JGPVJGECNNKUWPUVCDNGFWGVQRJQPGQTQVJGTEQOOWPK
ECVKQPPGVYQTMKUUWGU
9JGPVJGECNNHGCVWTGKUPQVQRGTCVKPIFWGVQRJQPGUGVVKPIUUGV
D[VJGWUGT
9JGPVJGRJQPGECPPQVDGEQPVTQNNGFXKC$NWGVQQVJsFWGVQ
RJQPGUVCVGUCPFEJCTCEVGTKUVKEU
6JG%TCUJ0QVKſECVKQP#UUKUVHGCVWTGOC[PQVQRGTCVGKPVJGHQNNQYKPIUKVWCVKQPU
781G5GTXKEGU
+PHQTOCVKQPl 
781G5GTXKEGU
8VLQJ892H6HUYLFHVDQG&DXWLRQV
&QYPNQCFVJG781G5GTXKEGU#RRCPFKPUVCNNKVQP[QWTUOCTV
RJQPG6JGCRRECPDGFQYPNQCFGFHTQOVJG#RRNG#RR5VQTG
QT)QQING2NC[FGRGPFKPIQPVJGMKPFQHUOCTVRJQPG[QWJCXG
2CKTCPFEQPPGEV[QWTUOCTVRJQPGYKVJVJGXGJKENG(QTKPHQTOC
VKQPQPEQPPGEVKPI[QWT$NWGVQQVJFGXKEGTGHGTVQVJGUOCTV
RJQPGWUGTUOCPWCNCPFKPUVTWEVKQPUQPVJG2JQPG*GNRUETGGP
QP[QWTTCFKQ7RVQ$NWGVQQVJFGXKEGUECPDGRCKTGFYKVJVJG
XGJKENG
.QIKPCPFCEVKXCVGVJG781G5GTXKEGU#RRQP[QWTUOCTVRJQPG
6JGHKTUVCEVKXCVGFFGXKEGRCKTGFYKVJVJGXGJKENGKUVJG
4GIKUVGTGF2JQPG;QWECPUGVCPQVJGTRCKTGFRJQPGCUVJG
4GIKUVGTGF2JQPG5QOG781G5GTXKEGUHGCVWTGUYKNNQPN[DG
CXCKNCDNGYJGPVJG4GIKUVGTGF2JQPGKUEQPPGEVGFYKVJVJG
XGJKENGXKC$NWGVQQVJCPFVJG781G5GTXKEGU#RRKUTWPPKPI
781G5GTXKEGUKUHWNN[EQORCVKDNGYKVJKPUQOGUOCTVRJQPGUDWV
OC[PQVQRGTCVGRTQRGTN[YKVJKPKPEQORCVKDNGUOCTVRJQPGU
6QXKGYVJGNKUVQHEQORCVKDNGUOCTVRJQPGURNGCUGXKUKV/[781EQO
%QOOWPKECVKQPDGVYGGPVJGXGJKENGCPFUOCTVRJQPGCRROC[
VGORQTCTKN[DTGCMFGRGPFKPIQPVJGRJQPGUVCVG
+HVJGHGCVWTGKUPQVQRGTCVKPIRTQRGTN[[QWOC[PGGFVQTGUGV
VJG781G5GTXKEGU#RRQTVJGUOCTVRJQPGVQVT[CICKPCEEQTF
KPIVQVJGHQNNQYKPIUVGRU
6T[CICKP 4GUGVUOCTVRJQPGCRR
4GEQPPGEV$6 4GUGVUOCTVRJQPG
&GNGVG$6CPFRCKTCICKP
5QOGUGTXKEGUWUGVJGEWUVQOGTŏUOQDKNGRJQPGFCVCRNCPHQT
FCVCEQOOWPKECVKQP
7UGQHVJGOQUVWRVQFCVGCRRXGTUKQPKUTGEQOOGPFGF
(QTUOCTVRJQPGTGNCVGFKPSWKTKGURNGCUGXKUKV/[781EQO

892H6HUYLFHV2SWLRQDO
$ERXW892H6HUYLFHV
781G5GTXKEGURTQXKFGUVJGHQNNQYKPIHGCVWTGUVJTQWIJ$NWGVQQVJ
EQOOWPKECVKQPDGVYGGPVJGXGJKENGCPF[QWT5OCTVRJQPG
6QWUG781G5GTXKEGUVJGHQNNQYKPIEQPFKVKQPUOWUVDGOGV
6JG781G5GTXKEGUUOCTVRJQPGCRROWUVDGKPUVCNNGFCPF[QW
OWUVNQIKPWUKPI[QWT/[781CEEQWPVETGFGPVKCNU
6JGUOCTVRJQPGOWUVDGEQPPGEVGFXKC$NWGVQQVJCPFTGIKUVGTGF
YKVJ[QWTXGJKENGŏU781G5GTXKEGUU[UVGO
1PEGVJKUKUEQORNGVGG5GTXKEGUOWUVDGCEVKXCVGFHTQOVJG
G5GTXKEGU5GVVKPIUUETGGP
0COG &GUETKRVKQP
8GJKENG
&KCIPQUVKEU
+PHQTOU[QWKHCFKCIPQUVKEKUUWGKUHQWPFKP[QWTXGJKENG
+HCPKUUWGKUHQWPF[QWECPIGVTGCEJCECNNEGPVGTEQPUWNVCPV
VJTQWIJ4QCFUKFG#UUKUVQTTGUGTXGCPCRRQKPVOGPVVJTQWIJ
5EJGFWNG5GTXKEG
/[21+U
&QYPNQCFU2QKPVUQH+PVGTGUVVQ[QWTPCXKICVKQPU[UVGO
HTQO)QQING/CRUCPF/[781
2CTMKPI
/KPFGT
5CXGVJGNQECVKQPQH[QWTRCTMGFXGJKENGQP[QWT781
G5GTXKEGUUOCTVRJQPGCRR
;QWECPEJGEMYJGTG[QWTXGJKENGKURCTMGFVJTQWIJVJG
781G5GTXKEGU#RRQP[QWTUOCTVRJQPG
4QCFUKFG
#UUKUV
+HCFKCIPQUVKEKUUWGGZKUVU[QWECPEQPPGEVYKVJC4QCF
UKFG#UUKUVCIGPV
G5GTXKEGU
)WKFG 4GEGKXGIWKFCPEGQPJQYVQWUG781G5GTXKEGU
%TCUJ0QVKHK
ECVKQP#UUKUV
+HCKTDCIUCTGFGRNQ[GFFWGVQCEQNNKUKQP[QWTXGJKENGCW
VQOCVKECNN[RNCEGUCECNNVQCPFUGPFU[QWTXGJKENGŏU
NQECVKQPKPHQTOCVKQPVQVJG1RGTCVQT
781G5GTXKEGU
+PHQTOCVKQPl 
%HIRUHXVLQJ892
H6HUYLFHV
+PUVCNNKPIVJG781G5GTXKEGUCRRQP[QWT
UOCTVRJQPG
&QYPNQCFCPFKPUVCNNVJG781G5GTXKEGU
CRRQP[QWTUOCTVRJQPG
6JGCRRECPDGFQYPNQCFGFHTQOVJG
#RRNG#RR5VQTG
4GIKUVGT[QWTXGJKENGCPFCEEQWPVCV
O[WXQEQO
0QVGO[WXQEQOKUCEEGUUKDNGHTQO
[QWTRJQPGŏUDTQYUGT
5VCTVVJG781G5GTXKEGUCRRQP[QWT
UOCTVRJQPGCPFNQIKP
&RQQHFWLQJ%OXHWRRWK
2TGUUVJG MG[QPVJGUVGGTKPIYJGGN
QTRTGUUVJG
3+21(
MG[QPVJG781
G5GTXKEGUU[UVGO
2TGUU
<HV
QPVJGVQWEJUETGGPYJGP
RTQORVGFVQRCKTCRJQPG
&QYPNQCFCPFKPUVCNNVJG781G5GTXKEGU
CRRQP[QWTUOCTVRJQPG
%CT0COG

892H6HUYLFHV2SWLRQDO
3DLUDGHYLFHIURP
%OXHWRRWKHQDEOHGSKRQH
6WTPQPVJG$NWGVQQVJHGCVWTGQP[QWT
UOCTVRJQPGŏU$NWGVQQVJUGVVKPIUUETGGP
9CKVHQTő-+#/16145ŒVQCRRGCTQP
[QWTUOCTVRJQPGŏU$NWGVQQVJUGVVKPIU
UETGGP0QVGő-+#/16145ŒOC[FKHHGT
FGRGPFKPIQP[QWTXGJKENG
5GNGEVő-+#/16145ŒHTQO[QWTRJQPG
CPFGPVGTVJGRCUUMG[UJQYPQPVJG
VQWEJUETGGP
6JGFGHCWNVRCUUMG[KU
016+%'
•
2TGUUVJG
+HOS
DWVVQPQPVJGVQWEJ
UETGGPVQXKGYVJGJGNRUGEVKQPTGNCVGF
VQRCKTKPICPFEQPPGEVKPI$NWGVQQVJ
s
FGXKEGUCPFWUKPIJCPFUHTGGTGNCVGFHGC
VWTGU
•
*GNRUGEVKQPECPCNUQDGXKGYGF
D[RTGUUKPIVJG
MG[QPVJG
781G5GTXKEGUU[UVGOVJGPRTGUUKPI
,QIR
DWVVQPHQNNQYGFD[
+HOS
DWVVQPCPF
%OXHWRRWK
DWVVQPQPVJG
VQWEJUETGGP
#EVKXCVKPI781G5GTXKEGU
2TGUUVJG MG[
2TGUU
6HWXS
KEQP
781G5GTXKEGU
+PHQTOCVKQPl 
2TGUUVJG
892H6HUYLFHV
KEQP
2TGUUVJG
892H6HUYLFHV$FWLYDWLRQ
DWVVQPQPVJGVQWEJUETGGP
$GHQTGRTGUUKPIVJG
$FWLYDWH
DWVVQP
GPUWTGVJCV[QWCTGTWPPKPI781G5GT
XKEGUCRRQP[QWTUOCTVRJQPGCPFCTG
NQIIGFKP
#HVGTRTGUUKPIVJG
$FWLYDWH
DWVVQPQP
VJGVQWEJUETGGPVJG781G5GTXKEGUCEVK
XCVKQPRTQEGUUYKNNDGIKP
016+%'
•
6JGHKTUVRJQPGVJCVYCUCEVKXCVGFYKVJ
[QWT781G5GTXKEGUU[UVGOKUCWVQOCVK
ECNN[CFFGFCUVJG4GIKUVGTGF2JQPG
•
6QEJCPIGVJG4GIKUVGTGF2JQPGTGHGT
VQ
6HWXS
▶
892H6HUYLFHV
▶
%JCPIKPI4GIKUVGTGF2JQPGUGEVKQP

892H6HUYLFHV2SWLRQDO
9HKLFOH'LDJQRVWLFV
%QPFWEVKPI8GJKENG&KCIPQUVKEU
8GJKENG&KCIPQUVKEUKUCXCKNCDNGQPN[YJGP
VJGKIPKVKQPKUVWTPGFQPCPFVJGXGJKENGKU
RCTMGF
+VCNUQTGSWKTGUVJCV781G5GTXKEGUKU
CEVKXCVGFCPFVJG4GIKUVGTGF2JQPGKU
EQPPGEVGFXKC$NWGVQQVJDGHQTGUVCTVKPI
8GJKENG&KCIPQUVKEU
2TGUUVJG MG[
2TGUU
,QIR892
KEQPQPVJGVQWEJ
UETGGP
2TGUUVJG
9HKLFOH'LDJQRVWLFV
KEQP
QPVJGVQWEJUETGGP
6JG8GJKENG&KCIPQUVKEURTQEGUUYKNN
DGIKP
9JGPCFKCIPQUVKEUEJGEMKUKPRTQITGUU
MGGRVJGXGJKENGKPRCTMYKVJVJGKIPK
VKQPQP6QECPEGNFKCIPQUVKEURTGUUVJG
%CPEGNDWVVQPQPVJGVQWEJUETGGPQTCP[
JCTFMG[
781G5GTXKEGU
+PHQTOCVKQPl 
+HFKCIPQUVKEKUUWGUCTGHQWPFRTGUUVJG
5RDGVLGH$VVLVW
DWVVQPVQURGCMVQC
TQCFUKFGCUUKUVCPEGQRGTCVQTQTRTGUUVJG
6FKHGXOH6HUYLFH
DWVVQPVQUEJGFWNGCP
CRRQKPVOGPVYKVJ[QWTRTGHGTTGFQTPGCTD[
-KCFGCNGT
'XGPKHFKCIPQUVKEKUUWGUCTGPQVHQWPF
CHVGT8GJKENG&KCIPQUVKEUKVKUTGEQO
OGPFGFVJCV[QWUGPFVJGFKCIPQUVKE
TGUWNVUVQ[QWT/[781CEEQWPV
2TGUUVJG
6HQG'DWD
DWVVQPVQUGPF
VJGFKCIPQUVKEUTGUWNVUVQ[QWT/[781
CEEQWPV
5EJGFWNG5GTXKEG
9JGPUEJGFWNKPICPCRRQKPVOGPVWUKPI
VJG
6FKHGXOH6HUYLFH
DWVVQPRTGUU
KPIVJG
3UHIHUUHG
DWVVQPYKNNCNNQY[QW
VQTGSWGUVCPCRRQKPVOGPVYKVJ[QWTRTG
HGTTGF-KCFGCNGTCPFUGPF[QWTXGJKENGŏU
FKCIPQUVKEUKPHQTOCVKQP
2TGUUKPIVJG
1HDUHVW
DWVVQPYKNNCNNQY
[QWVQTGSWGUVCPCRRQKPVOGPVYKVJVJG
PGCTGUV-KCFGCNGTCPF[QWTXGJKENGŏUFKCI
PQUVKEUKPHQTOCVKQP

892H6HUYLFHV2SWLRQDO
2TGUUVJG 3UHIHUUHG QT 1HDUHVW DWVVQP
&KCIPQUVKEU&CVCKUVTCPUOKVVGFVQO[WXQEQO
4QCFUKFG#UUKUV
+HCFKCIPQUVKEUKUUWGKUHQWPF[QWECP
EQPPGEVYKVJC4QCFUKFG#UUKUVCIGPV
6JG4QCFUKFG#UUKUVHGCVWTGECPDGWUGF
QPN[YJGP[QWTRJQPGKUEQPPGEVGFXKC
$NWGVQQVJ
016+%'
•
$GHQTGWUKPI
5RDGVLGH$VVLVW
GPUWTG
[QWTRJQPGKUEQPPGEVGFVQVJG781
G5GTXKEGUU[UVGOXKC$NWGVQQVJ
781G5GTXKEGU
+PHQTOCVKQPl 
5EJGFWNGF&KCIPQUVKEU
+H[QWJCXGUGVWR5EJGFWNGF&KCIPQUVKEU
QP[QWT781G5GTXKEGUUOCTVRJQPGCRR
CXGJKENGFKCIPQUVKEUEJGEMYKNNCWVQOCVK
ECNN[UVCTVQPVJGFC[[QWURGEKHKGF
1PVJGFCVGQHVJG5EJGFWNGF&KCIPQUVKEU
VJGHQNNQYKPIYKPFQYYKNNDGFKURNC[GF
2TGUUVJG <HV DWVVQPQPVJGVQWEJUETGGP
VQRTQEGGFYKVJFKCIPQUVKEU
%QPFWEVKPI#WVQ&KCIPQUVKEU
+HCETKVKECNFKCIPQUVKEUKUUWGYKVJ[QWT
XGJKENGŏURQYGTVTCKPKUFGVGEVGF[QWYKNN
DGPQVKHKGFQP[QWTXGJKENGŏUVQWEJUETGGP
016+%'
•
9JGPFKCIPQUVKEUKUKPRTQITGUUFQPQV
FTKXGVJGXGJKENGQTVWTPQHHVJGKIPKVKQP6Q
ECPEGNFKCIPQUVKEURTGUUVJG
&DQFHO
DWVVQPQTCP[MG[

892H6HUYLFHV2SWLRQDO
0\32,V
5GPFKPI2QKPVUQH+PVGTGUVVQ
;QWT0CXKICVKQP5[UVGO
2TGUUVJG MG[
2TGUU
,QIR892
KEQPQPVJGVQWEJ
UETGGP
2TGUUVJG
0\32,V
KEQPQPVJGVQWEJ
UETGGP
2TGUU 8SGDWH DWVVQPQPVJGVQWEJUETGGP
781G5GTXKEGUU[UVGOYKNNCVVGORVVQ
FQYPNQCFVJG21+UHTQO/[781XKC[QWT
UOCTVRJQPG
781G5GTXKEGU
+PHQTOCVKQPl 
016+%'
•
'PUWTGVJCV[QWJCXGNQIIGFKPVQVJG
781G5GTXKEGUCRRCPF[QWTRJQPGKU
EQPPGEVGFVQVJG781G5GTXKEGUU[UVGO
XKC$NWGVQQVJEQPPGEVKQP
1PEGVJG21+UJCXGDGGPFQYPNQCFGF
UGNGEVC21+HTQOVJGNKUVVQUGGOQTG
FGVCKNU
3DUNLQJ0LQGHU
5GPFKPI2CTMKPI.QECVKQP
6JGNQECVKQPYJGTG[QWTXGJKENGKU
EWTTGPVN[RCTMGFECPDGUGPVVQ[QWT
UOCTVRJQPG
6JG2CTMKPI/KPFGTHGCVWTGKUQPN[
CXCKNCDNGYJGPVJGKIPKVKQPKUVWTPGFQP
CPFVJGXGJKENGKURCTMGF
'PUWTGVJCVVJG781G5GTXKEGUU[UVGO
KUCEVKXCVGFCPFVJG4GIKUVGTGF2JQPG
KUEQPPGEVGFXKC$NWGVQQVJYKVJVJG
781G5GTXKEGUCRRTWPPKPIQP[QWT
UOCTVRJQPGDGHQTGWUKPIVJKUHGCVWTG
#HVGTRCTMKPIVJGXGJKENGRTGUUVJG
MG[VJGPRTGUU
,QIR892
KEQPQPVJGVQWEJUETGGP
2TGUUVJG
3DUNLQJ0LQGHU
KEQPQP
VJGVQWEJUETGGPVQUGPFVJGXGJKENGŏU
NQECVKQPVQ[QWTUOCTVRJQPG

892H6HUYLFHV2SWLRQDO
1PEGVJGRCTMKPINQECVKQPJCUDGGPUGPV
[QWECPXKGY[QWTXGJKENGŏUNQECVKQPHTQO
VJG781G5GTXKEGUCRRQP[QWTUOCTV
RJQPG
016+%'
•
9JGPVJGRCTMKPINQECVKQPKUDGKPIUGPV
FQPQVFTKXGVJGXGJKENGQTVWTPQHHVJGKIPK
VKQP'PUWTGVJCV[QWJCXGNQIIGFKPVQVJG
781G5GTXKEGUCRRCPF[QWTRJQPGKU
EQPPGEVGFVQ0CXKICVKQP5[UVGOVJTQWIJ
$NWGVQQVJEQPPGEVKQP
5RDGVLGH$VVLVW
4QCFUKFG#UUKUV
+HCFKCIPQUVKEUKUUWGKUHQWPF[QWECP
EQPPGEVYKVJC4QCFUKFG#UUKUVCIGPV
6JG4QCFUKFG#UUKUVHGCVWTGECPDGWUGF
QPN[YJGP[QWTRJQPGKUEQPPGEVGFXKC
$NWGVQQVJ
2TGUUVJG MG[VJGPRTGUU
,QIR892
KEQPQPVJGVQWEJUETGGP
781G5GTXKEGU
+PHQTOCVKQPl 
2TGUUVJG
5RDGVLGH$VVLVW
KEQPQPVJG
VQWEJUETGGPVQEQPPGEVYKVJC4QCFUKFG
#UUKUVCIGPV
H6HUYLFHV*XLGH
G5GTXKEGU)WKFG
G5GTXKEGU)WKFGRTQXKFGUIWKFCPEGQP
JQYVQWUG781G5GTXKEGU
6JKUHGCVWTGKUQPN[CXCKNCDNGYJGPVJG
OQDKNGRJQPGKUEQPPGEVGFXKC$NWGVQQVJ
2TGUUVJG MG[VJGPRTGUU
,QIR892
KEQPQPVJGVQWEJUETGGP
2TGUUVJG
H6HUYLFHV*XLGH
KEQPQPVJG
VQWEJUETGGPVQEQPPGEVYKVJC4QCFUKFG
#UUKUVCIGPV

892H6HUYLFHV2SWLRQDO
&UDVK1RWLILFDWLRQ$VVLVW
%TCUJ0QVKſECVKQP#UUKUV
+HCKTDCIUCTGFGRNQ[GFFWGVQCEQNNKUKQP
[QWTXGJKENGCWVQOCVKECNN[RNCEGUCECNNVQ
CPFUGPFU[QWTXGJKENGŏUNQECVKQP
KPHQTOCVKQPVQVJG1RGTCVQT
6JG%TCUJ0QVKHKECVKQP#UUKUVHGCVWTGKU
CXCKNCDNGQPN[YJGPVJGOQDKNGRJQPGKU
EQPPGEVGFXKC$NWGVQQVJ
$[FGHCWNVVJKUHGCVWTGKUVWTPGFQHH6QVWTP
KVQP[QWOWUVVWTPKVQPKPVJGG5GTXKEGU
5GVVKPIUOGPW$[GPCDNKPIVJKUHGCVWTG
[QWCTGCITGGKPIVJG%TCUJ0QVKHKECVKQP
#UUKUVVGTOUQHWUG
#PKEQPKUFKURNC[GFCVVJGDQVVQOQHVJG
VQWEJUETGGPCUUJQYPDGNQYYJGP%TCUJ
0QVKHKECVKQP#UUKUVKUGPCDNGFCPFCOQDKNG
RJQPGKUEQPPGEVGFXKC$NWGVQQVJ
/CMKPIC%CNN
9JGPCKTDCIUCTGFGRNQ[GFFWGVQCPCEEK
FGPVVJGHQNNQYKPIUETGGPKUFKURNC[GFCPF
CECNNKUCWVQOCVKECNN[RNCEGFVQCHVGT
UGEQPFU
1PEGCECNNKUEQPPGEVGFYKVJC
1RGTCVQTKVKURQUUKDNGVQTGSWGUVGOGTIGPE[
UGTXKEGUVQDGFKURCVEJGFVQ[QWTNQECVKQP
781G5GTXKEGU
+PHQTOCVKQPl 
6JG1RGTCVQTOC[TGSWGUVKPHQTOCVKQP
QPVJGEWTTGPVNQECVKQPQH[QWTXGJKENG
9JGPVJG1RGTCVQTTGSWGUVU[QWT
XGJKENGNQECVKQPő5GPFKPI.QECVKQPŒKUFKU
RNC[GFQPVJGUETGGPCPFVJGXGJKENGNQECVKQP
KUCWVQOCVKECNN[UGPVVQVJG1RGTCVQT
9JGPVJGEQPUWNVCPVCVVGORVUVQECNN
VJGFTKXGTCICKPVJGECNNVKOGKUFKURNC[GF
CPFCNNQYUVJGFTKXGTVQURGCMYKVJVJG
QRGTCVQT

$ERXW*36*OREDO3R
VLWLRQLQJ6\VWHP
)25)NQDCN2QUKVKQP5[UVGO
)25KUCU[UVGOFGXGNQRGFCPFQRGTCVGF
D[VJG7PKVGF5VCVGUVJCVFGVGTOKPGUVJG
WUGTŏUEWTTGPVRQUKVKQPNQPIKVWFGNCVKVWFG
GVED[WUKPIQTOQTGUCVGNNKVGU
6JKUU[UVGOKUWUGFYKVJTGNCVGF)25KPHQT
OCVKQPXCTKQWUUGPUQTUTQCFOCRFCVC
CPFQVJGTTGNCVGFKPHQTOCVKQPVQRTQXKFG
PCXKICVKQPUGTXKEGU
+PHQTOCVKQP
•
(
QTEQPVKPWGFOCRWRFCVGUKPHQTOCVKQP
ICVJGTKPICPFUWTXG[UCTGEQPFWEVGFEQP
VKPWQWUN[VQOQPKVQTTQCFEJCPIGUQTPGY
TQCFEQPUVTWEVKQPU0QPGVJGNGUUTQCFU
HCEKNKVKGUCPFHCTGUCTGWPFGTEQPUVCPV
EJCPIGCPFKVKUKORQUUKDNGVQEQORNGVGN[
TGOQXGCNNGTTQTUKPENWFKPITQCFWRFCVGU
PCOGUHCEKNKVKGUCPFHCTGU2NGCUGMGGR
VJKUKPOKPFYJGPWUKPI)25
•
+PRTKPEKRNGTQCFUYKVJYKFVJUNGUUVJCP
[CTFUCTGPQVKPENWFGFYKVJKPVJGOCR
FCVC4QCFUYKVJUGEVKQPUYKVJYKFVJUNGUU
VJCP[CTFUOC[DGFGNGVGFKPHWVWTGOCR
FCVCWRFCVGU
9JGP)25+PHQ%CPPQV$G7UGF
)25KPHQOC[PQVQRGTCVGWPFGTVJGHQN
NQYKPIEQPFKVKQPU
• 9JGPDWKNFKPIUVWPPGNUQTQVJGT
QDUVTWEVKQPUDNQEMUCVGNNKVGUKIPCNU
• 9JGPOCVGTKCNUCTGRNCEGFCDQXGVJG
)25CPVGPPCCPFDNQEMUCVGNNKVGUKIPCNU
• 9JGPVJGUCVGNNKVGKUPQVVTCPUOKVVKPI
• 9JGPCFKIKVCNEGNNWNCTRJQPG)*\
KURNCEGFPGCTVJG)25CPVGPPC
'TTQTU7PCXQKFCDNG&WGVQ5[U
VGO%JCTCEVGTKUVKEU
• 6JGPCXKICVKQPU[UVGOWUGU)25KPHQT
OCVKQPXCTKQWUUGPUQTUTQCFOCRFCVC
CPFQVJGTTGNCVGFKPHQTOCVKQPVQFKURNC[
VJGEWTTGPVRQUKVKQP
• 'TTQTUOC[QEEWTKHVJGUCVGNNKVGKUVTCPU
OKVVKPIKPCEEWTCVGUKIPCNUQTQPN[VYQQT
NGUUUCVGNNKVGUKIPCNUECPDGTGEGKXGF
• 'TTQTUVJCVQEEWTKPUWEJEQPFKVKQPUECP
PQVDGEQTTGEVGF
*36,QIRUPDWLRQ
)25+PHQTOCVKQP
+PHQTOCVKQPl 
9LHZLQJ*36,QIR
2TGUUVJGMG[▶2TGUU
,QIR892
▶2TGUU
*36,QIR
+PHQTOCVKQP
•
781G5GTXKEGUCTGCPQRVKQPCNHGCVWTG
GSWKRRGFKPUGNGEVXGJKENGU
6JG)25TGEGRVKQPCPFXGJKENGURGGF
KPHQTOCVKQPCTGFKURNC[GF


+HOS
9LHZLQJ+HOS
2TGUUVJG MG[▶2TGUU
,QIR892
▶2TGUU
+HOS
+PHQTOCVKQP
•
781G5GTXKEGUCTGCPQRVKQPCNHGCVWTG
GSWKRRGFKPUGNGEVXGJKENGU
*GNRUGEVKQPUQPVJG0CXKICVKQP
$NWGVQQVJs8QKEG4GEQIPKVKQPCPF781
G5GTXKEGUHGCVWTGUECPDGUGNGEVGFCPF
XKGYGF
&$5$916<67(0
2WKHU
)HDWXUHV
•
C
limate
M
ode
•
R
ear
C
amera
7-2
2SHUDWLQJ&OLPDWH0RGH
Press the
&/,0$7(
key to display the
Climate information screen.
i
Information
•
W
hen
operating
in
M
ultimedia
or
N
avigation
mode
,
pressing
a
C
limate
related
key
,
such
as
7(03
,
$872
,
$&
will
display
the
C
limate
status
bar
at
the
top
of
screen
.
&OLPDWH0RGH
Climate Mode
Other Features l 7-3
%DVLF0RGH6FUHHQ
NameDescription
1
Driver-side
Temperature Displays the driver-side temperature
2
AUTO DisplayDisplays whether the heating/cooling auto function
is on/off
3
A/C Display Displays whether the Air-conditioner is on/off
4
Fan Level Display Displays the current fan level
5
Fan Direction
Display Displays the set fan direction
6
DUAL DisplayEnables the driver/passenger temperature to be set
independently
7
Passenger-side
T
emperature Displays the passenger-side temperature
1
1
3
3
2
2
4
4 5
67
67
5
7-4
%DVLF2SHUDWLRQ
Controlling Driver/Passenger
Temperature Simultaneously
Press the
'8$/
key to turn the DUAL
setting off.
When DUAL is disabled, the driver-side
and passenger-side temperatures are con-
trolled simultaneously.
i
Information
•
T
he cabin temperature can be adjusted in
0.5℃ units within a range of 63.5℉~ 88.7℉
•
The temperature will be displayed as LOW
once it is adjusted below 63.5℉ and HIGH
once it is adjusted above 88.7℉.
Controlling Driver/Passenger
Temperature Independently
Press the
'8$/
key to turn the DUAL
setting back on.
&OLPDWH0RGH
Climate Mode
Other Features l 7-5
When DUAL has been enabled, the driver-
side and passenger-side temperatures can
be controlled independently.
i
Information
•
W
hen
setting
the
driver
-
side
temperature
with
DUAL
on
, DUAL
will
turn
OFF
once
the
driver
-
side
temperature
is
set
to
LOW
or
HIGH.
Setting Fan Direction
Press the
02'(
key to change the fan
direction.
i
Information
•
W
hen
setting
the
driver
-
side
temperature
with
DUAL
on
, DUAL
will
turn
OFF
once
the
driver
-
side
temperature
is
set
to
LOW
or
HIGH.
7-6
Setting Fan Level
Press the
,
keys to
change the fan level.
i
Information
•
I
f
the
fan
level
is
changed
while
in
AUTO
mode
, AUTO
mode
will
turn
off
.
•
T
hefan
level
(
if
more
than
4
level
)
is
auto
-
matically
changed
to
4
levelwhile
on
a
call
.
&OLPDWH0RGH
Rear Camera
Other Features l 7-7
$ERXW5HDU'HWHFWLRQ
&DPHUD
•
This system has been equipped with a
rear camera for user safety by allowing a
wider rear range of vision.
•
The rear camera will operate automati-
cally when the ignition KEY is turned ON
and the transmission lever is set to R.
The rear camera will automatically stop
operating when set to a different lever.
Operating sequence of the Rear
Camera
1. Position the ignition key in ACC or ON.
2. Position the transmission lever to R.
3. The rear camera mode will be displayed
on the screen.
i
Information
•
T
he
rear
camera
has
been
equipped
with
an
optical
lens
to
provide
a
wider
range
of
vision
and
may
appear
different
from
the
actual
distance
. C
heck
the
rear
and
left
/
right
firsthand
for
user
safety
.
•
T
he
rear
camera
section
pertains
only
to
customers
who
have
purchased
this
optional
installation
.
5HDU&DPHUD
7-8
0(02
&$5$916<67(0
•
U
sing
S
etup
6HWXS

8VLQJ6HWXS
%DVLF0RGH6FUHHQ
2TGUUVJG
6(783
MG[▶2TGUU
6HWXS
VQFKURNC[VJG5GVWRUETGGP
0COG &GUETKRVKQP
5QWPF 5GVUUQWPFTGNCVGFUGVVKPIU
&KURNC[ 5GVUFKURNC[TGNCVGFUGVVKPIU
*&4CFKQ6/ 5GVU*&4CFKQ6/TGNCVGFUGVVKPIU
$NWGVQQVJ 5GVU$NWGVQQVJsTGNCVGFUGVVKPIU
0CXKICVKQP 5GVUXCTKQWUUGVVKPIUHQWPFYKVJKP0CXKICVKQPOQFG
/[2NCEGU 5GV'FKV/[2NCEGUYKVJKP0CXKICVKQP/QFG
6TCHſE 5GVU6TCHſE+PHQTOCVKQPTGNCVGFUGVVKPIU
781G5GTXKEGU
1RVKQPCN 5GVU781G5GTXKEGUTGNCVGF5GVVKPIU
8QKEG
4GEQIPKVKQP
5GVUXQKEGTGEQIPKVKQPTGNCVGFUGVVKPIU

%NQEM 5GVUEWTTGPVVKOGCPFENQEMFKURNC[

2KEVWTG(TCOG 5GVUUETGGPFKURNC[YJGPFGXKEGKUVWTPGFQHH

-G[DQCTF 5GVUVJGMG[DQCTFV[RG

.CPIWCIG
5GVUNCPIWCIGHQTWUGYKVJKPVJGU[UVGO

5[UVGO7RFCVG %JGEMUU[UVGOUQHVYCTGXGTUKQPCPFTGEGKXGUWR
FCVGU

&KURNC[1HH 6WTPFGXKEGFKURNC[QPQHH6JGFGXKEGRQYGTYKNNPQV
DGVWTPGFQHH

%NQUG %NQUG5GVWROGPWUETGGP














+PHQTOCVKQP
•
781G5GTXKEGUCTGCPQRVKQPCNHGCVWTGGSWKRRGFKPUGNGEVXGJKENGU
Using Setup
Setup l 8-3
6WDUWLQJ0RGH
Press the key▶ Press
6HWXS
to display the Setup screen.
Within Setup, you can check and change
the settings for all features found within the
Navigation system.
6RXQG
Press thekey ▶ Press
6HWXS
▶ Press
6RXQG
.
Setting Balance/Fader
Press the
6RXQG
button ▶ Press
)DGHU%DODQFH
▶ Set and press
'RQH
.
Use the
ԟ
,
ԣ
,
ԥ
,
ԡ
buttons to
move the cursor on the control screen to
the desired position.
Press
&HQWHU
to restore sound to the
center position.
i
Information
•
T
he
B
alance
/F
ader
settings
allows
you
to
set
the
sound
position
. F
or
example
,
you
can
set
the
sound
close
to
the
driver
-
seat
so
that
the
volume
is
relatively
lower
in
the
passenger
or
rear
seats
.
Setting Bass/Mid/Treble
Press the
6RXQG
button ▶ Press
%DVV0LG7UHEOH
▶ Set and press
'RQH
.
Use the
Ԥ
or
Ԡ
buttons to adjust the
Bass/Mid/Treble settings.
8-4
8VLQJ6HWXS
i
Information
•
P
ress
the
&HQWHU
button
to
restore
the
B
ass
/M
id
/T
reble
to
the
center
position
.
Setting Volume Ratio
Press the
6RXQG
button ▶ Press
9ROXPH5DWLR
▶ Set and press
'RQH
.
These options are used to set the volume
ratio by selecting from Navigation Priority/
Audio Priority/Same Ratio.
Name Description
1
Navigation
Priority
Navigation guidance is output
louder than audio Volume
2
Audio
Priority
Audio volume is output louder
than the navigation guidance
3
Same Ratio
Audio volume and navigation
guidance are output in identi-
cal volume
i
Information
•
T
he
rear
seat
speaker
will
maintain
its
audio
volume
regardless
of
which
volume
ratio
is
selected
.
Advanced
Press the
6RXQG
button ▶ Press
$GYDQFHG
▶ Set and press
'RQH
.
T
his
is
used
to
set
the
S
urround
and
S
peed
D
ependent
V
olume
C
ontrol
features
.
Surround
When turned on, sound with vivid, three
dimensional effects can be enjoyed.
Speed Dependent Volume Control
Press the
6RXQG
button ▶ Press
$GYDQFHG
▶ Turn the feature
2Q
▶
Set and press
'RQH
.
When turned on, volume level is controlled
automatically according to the vehicle speed.
1
2
3
Using Setup
Setup l 8-5
Setting Beep
Press the
6RXQG
button ▶ Press
%HHS
▶ Set and press
'RQH
.
Each press of this button turns the BEEP
tone on/off.
i
Information
•
W
hen
the
light
on
the
left
side
of
the
but
-
ton
is
turned
on
,
this
indicates
that
the
BEEP
tone
is
active
. P
ress
the
%HHS
button
again
to
turn
off
the
BEEP
tone
.
'LVSOD\
Press thekey ▶ Press
6HWXS
▶ Press
'LVSOD\
.
Adjusting Brightness
Press the
'LVSOD\
button ▶ Press
%ULJKWQHVV
▶ Set and press
'RQH
.
Use the
Ԥ
or
Ԡ
buttons to adjust the dis-
play brightness.
Setting Display Mode
Press the
'LVSOD\
button ▶ Press
'LVSOD\0RGH
▶ Set and press
'RQH
.
Name Description
1
Automatic
Adjusts the brightness auto-
matically according to sur-
rounding brightness
2
Daylight Always maintains the bright-
ness on high
3
Night Always maintains the bright-
ness on low
1
2
3
8-6
8VLQJ6HWXS
i
Information
•
W
hen
set
to
A
utomatic
,
the
screen
bright
-
ness
and
color
will
automatically
be
adjusted
according
to
the
surrounding
brightness
.
+'5DGLR705HFHSWLRQ
Press the key ▶ Press 6HWXS
▶ Press +'5DGLR ▶ Set and press
'RQH .
These settings are used to set whether to
turn HD Radio
TM
reception
On/Off.
Name Description
1
FM-HD
Radio
Used to turn FM-HD Radio
reception On/Off
2
AM-HD
Radio
Used to turn AM-HD Radio
reception On/Off
%OXHWRRWK
Press the key ▶ Press
6HWXS
▶ Press
%OXHWRRWK
.
These menus allow you to set
B
luetooth
®
Wireless Technology related features.
1
2
3
4
5
1
2
Using Setup
Setup l 8-7
Name Description
1
Connections
Manages the Bluetooth de-
vice list, such as pairing, con-
necting or deleting Bluetooth
devices
2
Contacts
Sync Setting
Automatically downloads the
mobile phone contacts and
call histories to the car upon
connecting Bluetooth
®
device
3
Contacts
Download
Setting
Sets which Contacts to down-
load from between Mobile or
SIM contacts
4
Streaming
Audio Setting
Sets whether to use the
streaming audio feature
5
Advanced
Settings
Sets Bluetooth
®
related
settings, including Change
Passkey, Change Device
Information, Delete Favorites,
Delete Call History and Re-
store Factory Settings
Connections
Manages the Bluetooth device list,
such as pairing, connecting or deleting
Bluetooth devices.
Contacts Sync Setting
Press
%OXHWRRWK
button ▶ Press
&RQWDFWV6\QF6HWWLQJ
▶ Set and press
'RQH
.
This feature automatically downloads the
mobile phone contacts and call histories to
the car upon Bluetooth
®
connection.
If you do not wish to use Contacts Sync,
turn the feature off.
i
Information
•
T
his
feature
may
not
be
supported
in
some
B
luetooth®
devices
.
8-8
8VLQJ6HWXS
Contacts Download Setting
Press
%OXHWRRWK
button ▶ Press
&RQWDFWV'RZQORDG6HWWLQJ
▶ Set and
press
'RQH
.
You can select the contacts you wish to
download.
Name Description
1
Mobile
Contacts
Download contacts saved in
your mobile phone
2
SIM
Contacts
Download contacts saved in
SIM
Streaming Audio Setting
Press
%OXHWRRWK
button ▶ Press
6WUHDPLQJ$XGLR6HWWLQJ
▶ Set and
press
'RQH
.
When Streaming Audio is turned On, you
can play music files saved in your Bluetooth®
device from the car.
i
Information
•
T
his
feature
may
not
be
supported
in
some
B
luetooth®
devices
.
Advanced Settings
Press
%OXHWRRWK
button ▶ Press
$GYDQFHG6HWWLQJV
.
1
1
5
4
3
2
2
Using Setup
Setup l 8-9
Name Description
1
Change
Passkey
Changes the passkey used to
authenticate Bluetooth
®
device
2
Device
Information
Searches car Bluetooth
®
de-
vice information and change
device name
3
Delete All
Favorites
Deletes all favorites of con-
nected Bluetooth
®
device
4D
elete
A
ll
C
all
H
istory
Deletes all call history of con-
nected Bluetooth
®
device
5
Restore
Factory
Settings
Restores Bluetooth
®
factory
state settings
Advanced Settings allow you to control
additional
B
luetooth
®
Wireless Technology
related settings. For safety, first park the
vehicle in a safe location to operate these
features.
Change Passkey
P
ress
%OXHWRRWK
▶ Press
$GYDQFHG6HWWLQJV
▶ Press
&KDQJH3DVVNH\
▶ Set and press
'RQH
.
This feature is used to change the passkey
required to connect a Bluetooth
®
device to
the car.
i
Information
•
T
he
default
passkey
is
0000.
Device Information
P
ress
%OXHWRRWK
▶ Press
$GYDQFHG6HWWLQJV
▶ Press
'HYLFH,QIRUPDWLRQ
.
This feature allows you to check device
information.
i
Information
•
P
ress
the
&KDQJH1DPH
button
to
change
the
name
of
the
device
.
•
T
he
default
car
name
is
set
to
KIA
MOTORS.
•
T
he
device
name
and
address
shown
in
the
above
is
only
an
example
. C
heck
your
device
for
the
actual
device
information
.
8-10
8VLQJ6HWXS
Delete All Favorites
P
ress
%OXHWRRWK
▶ Press
$GYDQFHG6HWWLQJV
▶ Press
'HOHWH$OO)DYRULWHV
.
This feature allows you to delete all
Favorites saved in the Car Handsfree for
the currently connected
Bluetooth
®
device.
i
Information
•
I
f
there
are
no
F
avorites
or
a
B
luetooth
®
device
is
not
connected
,
the
'HOHWH$OO)DYRULWHV
button
will
be
dis
-
abled
.
Delete All Call History
P
ress
%OXHWRRWK
▶ Press
$GYDQFHG6HWWLQJV
▶ Press
'HOHWH$OO&DOO+LVWRU\
.
This feature allows you to delete all call
histories saved in the Car Handsfree for
the currently connected device.
i
Information
•
I
f
there
are
no
call
histories
or
a
B
luetooth®
device
is
not
connected
,
the
'HOHWH$OO&DOO+LVWRU\
button
will
be
dis
-
abled
.
Restore Factory Settings
P
ress
%OXHWRRWK
▶ Press
$GYDQFHG6HWWLQJV
▶ Press
5HVWRUH)DFWRU\6HWWLQJV
.
Turning on this feature will erase all paired
phones and allows you to restore the fac-
tory default Bluetooth
®settings
.
i
Information
•
T
he
5HVWRUH)DFWRU\6HWWLQJV
feature
cannot
be
used
when
a
B
luetooth
®
device
is
connected
. T
o
use
this
feature
,
first
disconnect
the
B
luetooth
®
device
.
Using Setup
Setup l 8-11
1DYLJDWLRQ
Press the key ▶ Press
6HWXS
▶ Press
1DYLJDWLRQ
.
Main
Press the
1DYLJDWLRQ
button ▶
Press
0DLQ
▶ Set and press
'RQH
.
This menu is used to set general naviga-
tion options.
Name Description
1
Unit Sets whether to display dis-
tance as kilometers or miles
2
Estimated
Time of
Sets whether to display esti-
mated time of arrival or travel
on the route info display
screen
3
Distance
and Time to
Sets whether to display dis-
tance and time to destination
or to waypoint on the route
info display screen
4 D
isplay
P
revious
D
estinations
upon
S
tart
-
up
Sets whether to display the
previous destinations popup
upon starting system
5
Driving
Speed Setting
Sets basic info to calculate
estimated arrival time to des-
tination or waypoint
6
Auto search
when fuel
gauge
reads low
Automatically search for gas
stations when fuel gauge
reads low
i
Information
•
W
hen
you
have
finished
with
the
settings
,
press
the
'RQH
button
to
save
changes
.
1
2
3
4
5
8-12
8VLQJ6HWXS
Driving Speed Setting
Press the
(GLW
button within the "Driving
Speed Setting" menu to set the estimated
driving speed for residential roads, main
streets, and expressways. The set driving
speed is applied to calculate the estimated
time to reach the destination or waypoint.
The changed driving speed is used to cal-
culate the estimated time until the destina-
tion or waypoint.
Press the
'HIDXOW
button to reset the driv-
ing speed settings.
i
Information
•
D
efault
D
riving
S
peed
S
ettings
for
R
esidential
, M
ain
S
treets
,
and
E
xpressways
are
20
mph
, 35
mph
,
and
65
mph
,
respec
-
tively
.
Display
Press the 1DYLJDWLRQ button ▶ Press
'LVSOD\ ▶ Set and press 'RQH .
This menu is used to set the color of the
Route Indicator line displayed when receiv-
ing route guidance.
Using Setup
Setup l 8-13
Route Indicator Line
Press the
(GLW
button within the Route
Indicator Line menu to change the color of
the route indicator line.
i
Information
•
W
hen
you
have
finished
with
the
settings
,
press
the
'RQH
button
to
save
changes
.
Route Search
Press the 1DYLJDWLRQ button ▶ Press
5RXWH6HDUFK ▶ Set and press 'RQH .
This menu is used to set route search
related options.
Name Description
1
Use
Alternative
R
oute
S
earch
Set whether to first display
alternative routes upon con-
ducting route search
2
Display Route
Options after
Re-Calculation
Set whether to display the
pop-up screen that allows
changes to route options
upon route recalculation
Guidance
Press the
1DYLJDWLRQ
button ▶ Press
*XLGDQFH
▶ Set and press
'RQH
.
This menu is used to set options on speed
alerts and driver alerts.
Name Description
1
Speed Alert
Guidance
Set options related to various
camera alerts
2
Driver Alert
Guidance
Set options related to curves,
and merges
3
Voice
Guidance
T
ype
When Beep is selected, all
navigation voice guidances are
replaced with a beep sound
1
2
1
2
3
8-14
8VLQJ6HWXS
Speed Alert Guidance
To change the Speed Alert Guidance
option, press the
(GLW
button within the
"Speed Alert Guidance" menu.
Driver Alert Guidance
To set the Driver Alert Guidance, option,
press the
(GLW
button within the "Driver
Alert Guidance" menu.
i
Information
•
A
lerts
pro
vided
within
D
river
A
lert
G
uidance
may
differ
depending
on
actual
road
cond
i
-
tions
.
Default
Press the
1DYLJDWLRQ
button ▶ Press
'HIDXOW
▶ Set and press
'RQH
.
This menu is used to reset saved changes
and user preferences.
Name Description
1
Initialize
Settings
Resets all settings back to the
default state
2
Memory
Points
Resets all saved memory point
information
1
2
Using Setup
Setup l 8-15
i
Information
•
I
f
the
settings
of
an
option
are
reset
,
then
all
settings
will
be
restored
to
the
default
factory
state
.
•
H
eed
caution
as
H
ome
, O
ffice
and
other
user
locations
may
become
deleted
.
0\3ODFHV
Press the key ▶ Press
6HWXS
▶ Press
0\3ODFHV
.
My Places
Press the
0\3ODFHV
button ▶ Press
0\3ODFH
▶ Set and press
'RQH
.
1
2
3
4
5
From the My Places list, select the desired
menu to either add, delete, or edit My
Places.
Name Description
1
Store current
position
Add the current vehicle po-
sition as a My Place
2
Add My
Places
Add a My Place by using
search functions
3
Edit My
Places
Edit information pertaining
to saved My Places, such
as name, location, and tele-
phone number
4
Delete selected
My Places
Delete one or all saved My
Places
5
Edit group
name
Edit name of corresponding
group
i
Information
•
By default, names of folders have been set
as "Group".
8-16
8VLQJ6HWXS
Favorite Places
Press the
0\3ODFHV
button ▶
Press
)DYRULWH3ODFHV
▶ Set and press
'RQH
.
A total of 4 Favorite Places can be saved.
Favorite Places can be selected at the bot-
tom of the Destination Search main screen.
Name Description
1
Store current
position
Adds the current vehicle po-
sition as a Favorite Place
2
Add Favorite
Place
Add a Favorite Place by us-
ing search functions
3
E
dit
F
avorite
P
lace
Edit information pertaining
to saved Favorite Places,
such as name, location, and
telephone number
4
Delete
Favorite Place
Delete one or all saved Fa-
vorite Places
i
Information
•
I
f
F
avorite
P
laces
have
not
been
added
,
the
(GLW)DYRULWH3ODFH
and
'HOHWH)DYRULWH3ODFH
buttons
will
be
disabled
.
Home and Office
Press the
0\3ODFHV
button ▶
Press
+RPH
or
2IILFH
.
One Home and Office can each be saved.
The set Home and Office positions can be
selected at the bottom of the Destination
Search main screen.
1
2
3
4
Using Setup
Setup l 8-17
i
Information
•
I
f
the
H
ome
and
O
ffice
has
not
been
set
,
these
buttons
will
be
disabled
within
the
D
estination
S
earch
screen
.
Speed Alerts
Press the
0\3ODFHV
button ▶
Press
6SHHG$OHUW
▶ Set and press
'RQH
.
In the Edit Speed Alert screen,
1DPH
,
9LHZ0DS
, and
6SHHG/LPLW
speed can
be set and edited.
7UDIILF6HWXS
Press the key ▶ Press
6HWXS
▶ Press
7UDIILF
.
This menu is used to set options related to
traffic and flow data, voice prompts, and re-
routing options based on traffic conditions.
1
2
3
4
8-18
8VLQJ6HWXS
N
ame Description
1
Data Radio ID
Check information on
SIRIUS traffic data service
activation and activation ID
2
Display Traffic
and Flow Data
on Map
Sets whether to display real-
time traffic information on
map
3
Voice Prompt
for Traffic and
Flow Warning
Sets whether to receive
voice prompts for real-time
traffic information and condi-
tions
4
Provide
Re-Routing
Options
Sets whether to use re-
routing options by reflecting
traffic conditions
i
Information
•
SIRIUS T
raffic
D
ata
service
requires
a
separate
subscription
. T
o
subscribe
to
this
service
,
please
contact
the
number
dis
-
played
on
the
screen
.
892H6HUYLFHV6HWWLQJV
2SWLRQDO
UVO eServices Settings
Within the eServices Settings screen,
UVO eServices related features can be
set, such as activating UVO eServices and
changing the Registered Phone.
For safety reasons, Settings can not be
adjusted while driving. Park the vehicle
before making any changes to your
Settings.
Press the key, then press
6HWXS
icon on the touch screen.
Press
892H6HUYLFHV
icon on the
touch screen.
Using Setup
Setup l 8-19
UVO eServices Activation
If UVO eServices has not yet been activated,
press the 892H6HUYLFHV$FWLYDWLRQ but-
ton to start the activation process.
If UVO eServices has been activated, you
can change the registered phone by press-
ing
&KDQJH5HJLVWHUHG3KRQH
button
on the touch screen.
Crash Notification Assist Setting
This feature is used to turn on or off the
Crash Notification Assist feature.
From the UVO eServices Setting screen,
Press
&UDVK1RWLILFDWLRQ$VVLVW
.
To enable Crash Notification Assist, ensure
that the
2Q
button is selected. To dis-
able this feature, ensure the
2II
button
is selected.
When enabling this feature, you must
first agree to the Crash Notification Assist
terms of use.
After reading the terms of use, press the
$JUHH button on the touch screen to
accept.
8-20
8VLQJ6HWXS
Changing Registered Phone
The Registered Phone is the Primary
Phone used for communication with UVO
eServices.
From the UVO eServices Setting screen
you can change the registered phone by
pressing
&KDQJH5HJLVWHUHG3KRQH
but-
ton on the touch screen.
Press the
&KDQJH
button to change the
Registered Phone to the smartphone cur-
rently connected via Bluetooth.
NOTICE
•
W
hen
changing
the
R
egistered
P
hone
,
the
smartphone
you
wish
to
set
as
the
R
egistered
P
hone
must
first
be
connected
through
B
luetooth
.
System Information
From the UVO eServices Setting screen
you can view the System Information by
pressing [System Information] button on
the touch screen.
Using Setup
Setup l 8-21
9RLFH5HFRJQLWLRQ
6HWWLQJV
Press the key ▶ Press 6HWXS
▶ Press 9RLFH5HFRJQLWLRQ ▶ Set and
press 'RQH .
This menu is used to set voice recognition
mode between Normal and Expert mode.
Name Description
1
Normal
When using voice recognition,
provides detailed prompts and
is suited for beginner users
2
Expert
When using voice recognition,
omits certain prompts and is
suited for experienced users
&ORFN6HWWLQJV
Press the key ▶ Press
6HWXS
▶ Press
&ORFN
▶ Set and press
'RQH
.
This menu is used to set the time used
within the Navigation system.
Name Description
1
GPS Time Displays time according to
the received GPS time
2
GPS Time Turns on/off GPS time fea-
ture
i
Information
•
T
he
time
may
not
be
properly
displayed
if
the
GPS
time
is
not
connected
.
1
2
1
2
8-22
8VLQJ6HWXS
3LFWXUH)UDPH
Press the key ▶ Press
6HWXS
▶ Press
3LFWXUH)UDPH
▶ Set and
Press
'RQH
.
This menu is used to select the screen dis-
played when the system power is turned off.
Name Description
1
Image Displays an image when the
system power is turned off
2
No Image No image is displayed when
the system power is turned off
i
Information
•
W
hen
the
picture
frame
is
set
to
I
mage
,
images
saved
within
a
USB
can
be
set
as
the
picture
frame
by
pressing
the
%URZVH
button
.
.H\ERDUG
Press the key ▶ Press
6HWXS
▶ Press
.H\ERDUG
▶ Set and Press
'RQH
.
This option allows you to change the type
of keyboard used within the system.
12
1
2
Using Setup
Setup l 8-23
Name Description
1
ABC Keyboard with characters ar-
ranged in alphabetical order
2
QWERTY Keyboard similar to the one
used within a computer
i
Information
•
T
he
set
keyboard
will
be
applied
to
all
input
modes
across
the
entire
system
.
/DQJXDJH
Press the key ▶ Press
6HWXS
▶ Press
/DQJXDJH
▶ Set and press
'RQH
.
This menu is used to set the language of
the system display and voice language.
Y
ou can select the desired language from
English, Français, Español, and
ೡҵর
.
6\VWHP8SGDWH
Press the key ▶ Press
6HWXS
▶ Press
6\VWHP8SGDWH
▶ Press
8SGDWH
▶ Press
2N
.
8-24
8VLQJ6HWXS
After inserting the SD card with the update
file, press
2N
to start the update.
Once updating is complete, the system will
automatically restart.
i
Information
•
T
his
product
requires
regular
updates
for
software
corrections
,
new
functions
and
map
updates
. U
pdating
may
require
up
to
1
hour
depending
on
the
data
size
.
•
T
urning
off
the
power
or
ejecting
the
SD
card
during
the
update
process
may
result
in
data
loss
. M
ake
sure
to
keep
the
igni
-
tion
on
and
wait
until
updating
is
complete
.
•
M
ap
and
software
updates
can
be
down
-
loaded
from
the
designated
website
(
http
://
www
.
mapnsoft
.
com
)
and
updated
through
the
SD
card
.
CAUTION
•
P
lease
use
only
the
SD
card
that
was
included
with
the
vehicle
purchase
.
•
T
he
use
of
a
separately
purchased
SD
card
may
result
in
damage
due
to
heat
related
deformation
.
•
P
roduct
malfunctions
caused
by
the
use
of
separately
purchased
SD
cards
shall
not
be
covered
within
the
product
war
-
ranty
.
•
R
epeatedly
connecting
/
disconnecting
the
SD
card
in
a
short
period
of
time
may
cause
damage
to
the
device
.
'LVSOD\2II
Press the key ▶ Press
6HWXS
▶ Press
'LVSOD\2II
.
Press the
'LVSOD\2II
button to turn
off the display. Touch anywhere on the
touch screen to turn the display back on.
i
Information
•
W
hile
only
using
the
device
to
listen
to
audio
,
this
feature
can
be
very
helpful
in
preventing
glare
from
the
screen
when
driving
at
night
.
•
E
ven
when
the
display
is
off
,
sound
will
be
played
.
&$5$916<67(0
•
P
roduct
S
peci
fi
cation
•
B
efore
T
hinking
T
here
is
a
P
roduct
D
efect
•
B
efore
T
hinking
the
P
roduct
H
as
M
alfunctioned
•
T
roubleshooting
•
FAQ
$SSHQGL[
9-2
$SSHQGL[
3URGXFW6SHFLILFDWLRQ
TFT-LCD
Screen Size Navigation Device - 20.32cm (176.4 x 99.36mm)
Resolution
N
avigation
D
evice
- 384,000
pixels
(R
esolution
: 800
x
480)
Operating
Method
TFT(Thin Film Transistor) Active Matrix
Viewing Angle Left/Right, Top/Bottom : ALL 80°
Internal Lighting
LED 18EA
Radio
Channels
FM : 87.5 MHz ~ 107.9 MHz(Step : 200 kHz)
AM : 530 kHz ~ 1710 kHz(Step : 10 kHz)
Sensitivity FM : Under 10dBu/AM : Under 40dBu
Distortion Factor
Within 2%Speakers 2 ~ 8 :
Integrated Antenna
Operating
T
emperature
-30 ~ +85℃
(-22℉ ~ +185℉)
Storage
T
emperature
-40 ~ 105℃
(-40℉ ~ 220℉)
Dimensions 132.9mm(W) x 63.2mm(H) x 225.5mm(L)
Weight 270g
Common
Name Car TFT LCD Display Navigation Unit
Power Supply DC 14.4V Operating
Power
DC 10V ~ DC 16V
Current
Consumption
2.5A Dark Current 2mA
(Head Unit Only)
Operating
T
emperature
-20 ~ +70℃
(-4 ~ +158
℉
)Storage
T
emperature
-30 ~ 80℃
(-22 ~ 176
℉
)
Dimensions 250mm(W) x 145mm(H) x 178mm(D)
Weight 2.3Kg
$SSHQGL[
Appendix l 9-3
Appendix
Bluetooth
®
Wireless Technology
Frequency
Range
2402 ~ 2480 MHzSupported
Bluetooth®
Specification
2.1 + EDR
Supported
Profile
Handsfree(1.5), A2DP(1.0), AVRCP(1.3), PBAP(1.0),
SPP(1.1)
Output 0.05mWTransmissionF1WG1W
Number of
Channels79 channels
CAUTION
•
T
he
producer
and
installer
cannot
provide
services
related
to
life
safety
as
the
concerned
radio
equipment
is
liable
to
radio
interfer
-
ence
.
9-4
$SSHQGL[
%HIRUH7KLQNLQJ7KHUHLVD3URGXFW'HIHFW
The current position as shown on the navigation may differ from
the actual position under the following conditions.
The following occurrences are not malfunctions :
•
When driving on Y-shaped roads
with narrow angles the current posi-
tion may be displayed in the oppo-
site direction
•
Within city streets, the current posi-
tion may be displayed on the oppo-
site side or on an off-road position
•
When changing the zoom level
from maximum to a different level,
the current position may become
displayed on a different road
•
If the vehicle is loaded onto a ferry
or a car transport vehicle, the
current position may become stalled
on the last position prior to loading
•
When driving on a spiral-shaped
road
•
When driving in mountain regions
with sharp turns or sudden brakes
•
When entering a road after passing
an underground parking structure,
building parking structure, or roads
with many rotations
•
When driving in heavy traffic with
frequent starts and stops
•
When driving under slippery condi-
tions, such as heavy sand, snow,
etc.
•
When driving on spiral-shaped roads
•
When the tires have recently been
replaced (Especially upon use of
spare or studless tires).
•
When using tires of improper size
•
When the tire pressure for the 4 tires
are different
•
When the replacement tire is worn
or used (Especially studless tires
having passed a second season).
•
When driving near high-rise build-
ings
•
When a roof carrier has been
installed
•
When a long distance route is calcu-
lated while driving on an expressway
In such cases, continued driving will
automatically enable the system
to conduct map matching or use
updated GPS information to provide
the current position (In such cases,
up to several minutes may be
required)
Correct route guidance may not occur due to search conditions
or driving position.
The following occurrences are not malfunctions :
•
Guidance to go straight may be
given while driving on a straight
road
•
Guidance may not be given even
when having turned at an intersec-
tion
•
There are certain intersections in
which guidance may not occur
•
A route guidance signaling for a
u-turn may occur in some No u-turn
intersections
•
Route guidance signaling entrance
into a No-entry zone may occur
(No-entry zone, road under construc-
tion, etc.)
•
Guidance may be given to a position
that is not the actual destination if
roads to reach the actual destination
do not exist or are too narrow
•
Faulty voice guidance may be given
if the vehicle breaks away from the
designated route. (e.g. if a turn is
made at an intersection while the
navigation provided guidance to go
straight.)
These situations may occur after conducting route calculation.
The following occurrences are not malfunctions :
•
Guidance may be given to a posi-
tion differing from the current posi-
tion when turning at an intersection
•
When driving in high speeds, route
recalculation may take a longer
period of time
•
Route guidance signaling for a
u-turn may occur in some No u-turn
intersections
•
Route guidance signaling entrance
into No-entry zone may occur.
(No-entry zone, road under construc-
tion, etc.)
•
Guidance may be given to a position
removed from the actual destination if
roads to reach the actual destination
do not exist or are too narrow
•
Faulty voice guidance may be given
if the vehicle breaks away from the
designated route (e.g. If a turn is
made at an intersection while the
navigation provided guidance to go
straight.)
Appendix l 9-5
Appendix
%HIRUH7KLQNLQJWKH3URGXFW+DV
0DOIXQFWLRQHG
1. Errors which occur during the operation or installation of the device
may be mistaken as a malfunction of the actual device.
2. If you are having problems with the device, try the suggestions
listed below.
3. If the problems persist, contact your KIA dealer.
Problem Possible Cause
There are small red,
blue, or green dots on the
screen
•
Because the LCD is manufactured with tech-
nology requiring high point density, a pixel or
lighting deficiency may occur within 0.01%
of total pixels
The sound or image is not
working
•
Has the Switch for the vehicle been turned
to [ACC] or [ON]?
•
Has the SYSTEM been turned OFF?
The screen is being
displayed but sound is not
working
•
Has the volume been set to a low level?
•
Has the volume been muted?
When the power is turned
on, the corners of the
screen are dark
•
The display appearing somewhat dark after
prolonged periods of use is normal with LCD
panels. It is not a malfunction
•
If the screen is very dark, contact your
nearest KIA dealer for assistance
Sound is working from
only one speaker
•
Are the positions of Fader or Balance sound
controls adjusted to only one side?
Problem Possible Cause
Sound does not work in
AUX mode
•
Are the audio connector jacks fully inserted
into the AUX terminal?
The external device is not
working
•
Is the external device connected with a stan-
dard connector cable?
Upon turning power on,
the most recent mode
screen is not displayed
Within modes that play files by reading external
sources, such as discs, USB, iPod, or Blue-
tooth® streaming mode, the most recently
played mode screen prior to turning off power
may not properly load
•
If there is no disc or the corresponding
device is not connected, the mode operated
prior to the most recent mode will operate
•
If the previous mode still cannot be properly
played, the mode operated prior to that will
operate
9-6
$SSHQGL[
7URXEOHVKRRWLQJ
Problem Possible Cause Countermeasure
The image
color/tone
quality is low
•
T
he
brightness
,
satura
-
tion
,
hue
,
and
contrast
levels
are
not
set
prop
-
erly
•
Properly adjust the brightness,
saturation, hue, and contrast
levels through Display Setup
Sound does
not work
•
The volume level is
set to the lowest level
•
The connection is not
proper
•
The device is currently
fast-forwarding,
rewinding, scanning,
or playing in slow
mode
•
Adjust the volume level
•
Check to see that the device
has been properly connected
•
The sound will not work when
the device is fast-forwarding,
rewinding, scanning, or playing
in slow mode
The sound or
image quality
is low
•
The disc is dirty or
scratched
•
Vibration is occur-
ring from where the
conversion switch
has been installed
•
Image color/tone
quality is low
•
Wipe off water or dirt from the
disc Do not use a disc which
has been scratched
•
The sound may be short-
circuited and the image
distorted if the device vibrates
•
The device will return to normal
once vibrations stop
$SSHQGL[
Problem Possible Cause Countermeasure
The power
does not turn
on
The fuse is discon-
nected
•
Replace with a suitable fuse
•
If the fuse is disconnected
again, please contact your
point of purchase or service
center
Device is not properly
connected
•
Check to see that the device
has been properly connected
The system
does not
play
The disc has not been
inserted or has been
inserted upside down
•
Insert the disc properly so that
the sides are facing the correct
direct
The disc has been
contaminated
•
Wipe away dirt and other
foreign substances from the
disc
The vehicle battery is
low
•
Charge the battery If the
problem persists, contact your
point of purchase or service
center
A disc not supported by
the device has been
inserted
•
Insert a disc which is
supported by the device
Appendix l 9-7
Appendix
Problem Possible Cause Countermeasure
The USB
does not
work
•
USB memory is
damaged
•
USB memory has
been contaminated
•
A separately purchased
USB HUB is being
used
•
A USB extension
cable is being used
•
A USB which is not
a Metal Cover Type
USB Memory is
being used
•
An HDD type, CF, SD
Memory is being used
•
There are no music
files which can be
played
•
Please use after formatting the
USB into FAT 12/16/32 format
•
Remove any foreign substances
on the contact surface of the USB
memory and multimedia terminal
•
Directly connect the USB memory
with the multimedia terminal on
the vehicle
•
Directly connect the USB
memory with the multimedia
terminal on the vehicle
•
Use standard USB Memory
•
Use standard USB Memory
•
Only MP3, WMA file formats
are supported. Please use
only the supported music file
formats
The iPod is
not recog-
nized even
though it has
been con-
nected
•
There are no titles
which can be played
•
The iPod firmware
version has not been
properly updated
•
The iPod device does
not recognize down-
loads
•
Use iTunes to download and
save MP3 files into the iPod
•
Use iTunes to update the firm-
ware version and reconnect the
iPod with the device
•
Reset the iPod and reconnect
with the device
i
Information
•
W
hile
operating
the
device
,
if
an
abnormality
occurs
that
can
-
not
be
corrected
with
the
above
described
measures
,
press
the
5HVHW
key
to
reset
the
system
.
•
P
ress
and
hold
the
5HVHW
key
(
over
0.8
seconds
). T
he
device
power
will
turn
off
and
the
system
will
reset
.
9-8
$SSHQGL[
)$4
About Pairing Mobile Phones
Q I cannot pair my mobile phone. What is the cause?
A Check to see that the mobile phone supports Bluetooth® func-
tion. If your phone is a Bluetooth® phone, then check to see
whether the Bluetooth® setting within your phone been is set to
‘Hidden’. If the device is set to hidden, please un-hide the device
(set to unhidden state).
Q What is the difference between pairing a mobile phone and con-
necting a mobile phone?
A Pairing occurs through authenticating the head unit and mobile
phone. Mobile phones paired to the head unit can be connected
and disconnected until the paired mobile phone is deleted from
the system. Bluetooth® Handsfree features, such as making/
answering calls or managing contacts, are supported only in
mobile phones connected with the head unit.
Q What is a Passkey?
A A passkey is the password used to authenticate the connec-
tion between the head unit and mobile phone. The passkey only
needs to be entered once when pairing the mobile phone for the
first time.
The initial passkey is 0000. The passkey can be changed
by pressing key ▶
6HWXS
▶
%OXHWRRWK
▶
$GYDQFHG6HWWLQJV
▶
&KDQJH3DVVNH\
.
Appendix l 9-9
Appendix
About Making/Answering Phone Calls
Q How can I answer a call?
A When there is an incoming call, a notification pop-up will become
displayed. To answer the incoming call, press the
$FFHSW
but-
ton on the screen or the key on the steering remote con-
troller.
To reject the call, press the
5HMHFW
button on the screen or
press the key on the steering remote controller.
Q What should I do if I am talking on the Handsfree but want to
switch the call to the mobile phone?
AWhile one a call, press and hold (over 0.8 seconds) the
key on the steering remote controller or press the
3ULYDWH
button at the bottom of the Phone screen to switch the call to
your mobile phone.
About
Bluetooth
®
Wireless Technology/Head Unit
Use Environment
Q What is the range of my wireless connection?
AThe wireless connection can be used within 15 yards.
Q How many mobile phones can be paired?
A It is possible to pair up to five mobile phones.
Q Why is call quality sometimes poor?
A
Check the reception sensitivity of the mobile phone when call
quality becomes worsened. The call quality may deteriorate when
the signal strength is low. Call quality may also worsen if metal
objects, such as drink cans, are placed near the mobile phone.
Check to see if there are metal objects in the vicinity of the mobile
phone. The call sound and quality may differ depending on the
type of mobile phone.
9-10
,QGH[
a
2D Landmarks
....................................................
3-34
$
About Bluetooth
®
Wireless Technology/
Head Unit Use Environment
.......................
9-9
About Disc
.............................................................
2-14
About GPS
................................................................
3-6
About GPS (Global Positioning System) .....6-18
About HD Radio
TM
Technology
.................
2-7
About Making/Answering Phone Calls .....9-9
About Map Database
........................................
3-4
About Map Icons
..................................................
3-4
About Map Scale
.................................................
3-4
About Map Updates
...........................................
3-4
About Rear Detection Camera
..................
7-7
About sPairing Mobile Phones
..................
9-8
About the Map
........................................................
3-4
About USB
..............................................................
2-31
About UVO eServices
....................................
6-4
About Voice Guidance
.....................................
3-5
Activating UVO eServices
............................
6-6
Add Waypoint
.......................................................
3-24
Adding a My Place
...........................................
3-12
Adding as a Favorite
.......................................
4-19
Address
.....................................................................
3-17
Adjusting Brightness
.........................................
8-5
Adjusting Image Size
...................................
2-43
Adjusting Navigation Volume
...................
3-10
Adjusting the Ring/Call Volume
..............
4-15
Adjusting Voice Recognition Volume
...
5-5
Advanced
...................................................................
8-4
Advanced Settings
.............................................
8-8
Answering a Call
................................................
4-12
Appendix
....................................................................
9-2
Audio System Command List
....................
5-8
AUX Mode
..............................................................
2-50
Avoid Area
..............................................................
3-31
Avoid Streets
........................................................
3-30
%
Basic Mode Screen (Bluetooth
®
Audio Mode)
.
2-51
Basic Mode Screen (Bluetooth
®
Handsfree) ...4-4
Basic Mode Screen (CD Mode)
.............
2-19
Basic Mode Screen (Climate Mode)
.....
7-3
Basic Mode Screen(HD Radio
TM
recep-
tion OFF)
.....................................................................
2-2
Basic Mode Screen (HD Radio
TM
recep-
tion ON)
........................................................................
2-3
Basic Mode Screen (iPod Mode)
.........
2-46
Basic Mode Screen (MP3 CD Mode) .....2-23
Basic Mode Screen (My Music Mode) ...2-54
Basic Mode Screen (SIRIUS Mode)
..
2-10
Basic Mode Screen (USB Mode)
.........
2-34
Basic Mode Screen (Using Setup)
........
8-2
Basic Operation
.....................................................
7-4
Battery Warning Message
..........................
1-12
Before Playing a USB MP3
.......................
2-31
Before Playing an MP3 Disc
.....................
2-17
Before Thinking the Product Has
Malfunctioned
.........................................................
9-5
Before Thinking There is a Product
Defect
............................................................................
9-4
Before Use(Bluetooth
®
Handsfree)
.......
4-2
Before Use(Navigation)
..................................
3-2
Before Using the Bluetooth
®
Handsfree ..4-2
Before using UVO eServices
.....................
6-5
Bluetooth
....................................................................
8-6
Bluetooth
®
Audio Mode
.................................
2-51
Index l 9-11
Index
&
Call History
............................................................
4-22
Call History Screen Configuration
.......
4-22
Calling by Dialing a Number
.....................
4-10
Calling Favorites
................................................
4-20
Calling through Redial
...................................
4-11
Cancel Route (Destination Search)
....
3-24
Cancel Route (Route Menu)
....................
3-28
CAUTIONS upon Connecting Bluetooth
®
Phone
...........................................................................
4-3
CD Mode
..................................................................
2-19
CD(Audio Type)
..................................................
5-10
CD(MP3 Type)
.....................................................
5-10
Changing Map Scale
........................................
3-9
Changing Registered Phone
...................
8-20
Checking Mobile Contacts Details
.......
4-19
Climate Mode
..........................................................
7-2
Climate System
...................................................
1-10
Clock Settings
......................................................
8-21
Component Names and Functions
........
1-6
Conducting Auto Diagnostics
...................
6-11
Conducting Vehicle Diagnostics
..............
6-8
Connecting a Device
......................................
4-25
Connecting an External Device
.............
2-50
Connecting Bluetooth
.......................................
6-5
Connections
..............................................................
8-7
Connections Menu
..........................................
4-25
Contacts
....................................................................
4-16
Contacts Download Setting
.........................
8-8
Contacts Sync Setting
......................................
8-7
Controlling Driver/Passenger
Temperature Independently
.........................
7-4
Controlling Driver/Passenger
Temperature Simultaneously
......................
7-4
Coordinates
...........................................................
3-20
Copy (MP3 CD Mode)
...................................
2-28
Copy (USB Music Mode)
............................
2-39
Crash Notification Assist
..............................
6-16
Crash Notification Assist Setting
...........
8-19
Creating a suitable cabin environment .....5-2
Current Position
....................................................
3-8
'
Default
........................................................................
8-14
Deleting a Device
.............................................
4-25
Deleting Files
.......................................................
2-58
Demo
........................................................................
3-23
Destination
..............................................................
5-14
Destination Search
.........................................
3-13
Detour
........................................................................
3-30
Disc
...............................................................................
2-14
Disc/Content Format Compatibility
......
2-15
Disconnecting a Device
...............................
4-27
Display
.........................................................................
8-5
Display (Setup Navigation)
........................
8-12
Display Off
...............................................................
8-24
Downloading Call History
...........................
4-23
Downloading Mobile Phone Contacts
....
4-18
During a Call
............................................................
4-9
(
Edit Route
...............................................................
3-30
Editing POI Icons
...............................................
3-11
Emergency
............................................................
3-20
Ending a Call
.........................................................
4-14
Ending Voice Recognition
............................
5-4
Entering Call History Screen
...................
4-22
Errors Unavoidable Due to System
Characteristics
.....................................................
6-18
9-12
,QGH[
eServices Guide
.................................................
6-15
Exit/Entrance
.......................................................
3-21
)
FAQ
................................................................................
9-8
Fast-forwarding or Rewinding CDTracks ...2-20
Favorite Places
....................................................
8-16
Favorites
..................................................................
4-20
FM/AM Mode
...........................................................
2-2
FM/AM Radio
..........................................................
5-8
*
Gas Station
.............................................................
3-19
GPS Information
.................................................
6-18
Guidance
..................................................................
8-13
+
HD Radio
TM
Digital Broadcast On/Off
..
2-9
HD Radio
TM
Mode
................................................
2-7
HD Radio
TM
Reception
....................................
8-6
Head Unit
....................................................................
1-6
Help
.............................................................................
6-20
Help Command List
............................................
5-7
Highway Mode
....................................................
3-26
Home and Office
................................................
8-16
,
Illustration on Using Voice Recognition
(Setting Home as the Destination)
.........
5-6
Info On/Info Off (My Music Mode)
........
2-57
Info On/Info Off (CD Mode)
.......................
2-22
Info On/Info Off (iPod Mode)
...................
2-49
Info On/Info Off (MP3 CD Mode)
..........
2-29
Info On/Info Off (USB Music Mode)
....
2-41
Initial Screen
............................................................
3-8
Intersection Search
..........................................
3-18
Intersection Zoom Mode
.............................
3-26
iPod
..............................................................................
5-12
iPod Mode
..............................................................
2-44
.
Key Product Features
.......................................
1-4
Keyboard
.................................................................
8-22
/
Language
................................................................
8-23
List Menu Screen
.............................................
2-25
Logo
............................................................................
3-32
Logo/Landmarks
...............................................
3-34
0
Main
..............................................................................
8-11
Making a 9-1-1 Call
..........................................
6-16
Making a Call from Call History
..............
4-11
Making a Call from Speed Dial
...............
4-10
Making/Answering Calls
...............................
4-10
Map (Voice Recognition)
.............................
5-15
Map Display Settings
........................................
3-8
Map Logos and Landmarks
.....................
3-32
Map Menu
...............................................................
3-10
Map Screen
...............................................................
3-7
Menu List Screen
...............................................
2-37
Mobile Contacts Screen Configuration ...4-17
Moving between Folders
............................
2-30
Moving between Lists (MP3 CD Mode) .......2-29
Moving between Lists (My Music Mod) ........2-57
MP3 CD Mode
.....................................................
2-23
My Music
..................................................................
5-12
My Music Mode
..................................................
2-54
Index l 9-13
Index
My Places (Using Setup)
...........................
8-15
My Places (Navigation)
.................................
3-18
My POIs
....................................................................
6-12
1
Navigation
...............................................................
8-11
Navigation Command List
..........................
5-14
2
Operating Climate Mode
.................................
7-2
Operating HD Radio
TM Mode
......................
2-8
Operating Menus during a Call
...............
4-13
Operating sequence of the Rear Camera......7-7
Operating the Navigation
...............................
3-3
Others
.........................................................................
5-13
3
Pair a device from Bluetooth-enabled
phone
............................................................................
6-6
Pairing a New Device
....................................
4-26
Pairing from the Bluetooth
®
Device
.......
4-5
Parking Minder
....................................................
6-13
Phone Command List
....................................
5-13
Phone Number
..................................................
3-20
Picture Frame
......................................................
8-22
Playing a CD
.........................................................
2-20
Playing Bluetooth
®
Audio
............................
2-52
Playing iPod
...........................................................
2-47
Playing MP3
..........................................................
2-26
Playing My Music
..............................................
2-55
Playing USB Music
..........................................
2-38
POI Category List
..............................................
5-16
POI Display
............................................................
3-10
POI Name search
..............................................
3-16
Point of Interest (POI) Search
.................
3-14
Precautions for Safe Driving (Bluetooth
®
Handsfree)
................................................................
4-2
Precautions for Safe Driving (Navigation) ..3-2
Precautions upon Handling Discs
........
2-14
Preliminary Guidance Mode
....................
3-25
Preset Scan (FM/AM Mode)
.......................
2-6
Preset Scan (SIRIUS Mode)
....................
2-13
Previous Destinations
....................................
3-17
Product Specification
........................................
9-2
4
Quick Menu
............................................................
3-14
5
Rear Camera
...........................................................
7-7
Rejecting a Call
...................................................
4-12
Repeat (CD Mode)
...........................................
2-21
Repeat (iPod Mode)
.......................................
2-49
Repeat (MP3 CD Mode)
..............................
2-28
Repeat (My Music Mode)
...........................
2-56
Repeat (USB Music Mode)
.......................
2-40
Resetting the System
.....................................
1-12
Restaurants
............................................................
3-19
Re-starting Voice Recognition
...................
5-4
Returning to Current Location
(MP3 CD Mode)
................................................
2-30
Returning to Current Location
(My Music Mode)
.............................................
2-58
Roadside Assist
..................................................
6-14
Roadside Assist (Vehicle Diagnostics) ...6-10
Rotating Image
...................................................
2-42
Route Calculation
.............................................
3-23
Route Guidance
.................................................
3-25
9-14
,QGH[
Route Info
...............................................................
3-29
Route Menu
.........................................................
3-27
Route Option
........................................................
3-29
Route Overview
.................................................
3-28
Route Recalculation
........................................
3-24
Route Search
........................................................
8-13
6
Safety Cautions
......................................................
1-3
Safety Warnings
....................................................
1-2
Saving Automatically
.........................................
2-5
Saving Image
.......................................................
2-43
Saving Manually (FM/AM Mode)
.............
2-5
Saving Manually (SIRIUS Mode)
..........
2-12
Saving Radio Frequency
................................
2-5
Saving SIRIUS Channels
............................
2-12
Scan (CD Mode)
................................................
2-22
Scan (MP3 CD Mode)
...................................
2-28
Scan (My Music Mode)
................................
2-56
Scan (SIRIUS Mode)
......................................
2-13
Scan (USB Music Mode)
............................
2-40
Scanning Radio Frequency
..........................
2-5
Schedule Service
.................................................
6-9
Scheduled Diagnostics
.................................
6-11
Search
........................................................................
2-13
Search by Point of interest
.........................
3-15
Searching CD Tracks
.....................................
2-21
Searching Contacts
.........................................
4-21
Searching iPod
...................................................
2-47
Searching iPod Files
......................................
2-49
Searching POIs
...................................................
3-11
Searching USB Image Files
......................
2-41
Searching USB Music Files
......................
2-39
Selecting a Frequency
......................................
2-8
Selecting Bluetooth
®
Audio Files
..........
2-53
Selecting iPod File
...........................................
2-48
Selecting MP3 files
...........................................
2-27
Selecting My Music
.........................................
2-55
Selecting Presets (FM/AM Mode)
..........
2-4
Selecting Presets (SIRIUS Mode)
.........
2-11
Selecting through Channel/Category List ...2-12
Selecting through Preset
................................
2-9
Selecting/Deleting Favorites
....................
4-20
Sending Parking Location
...........................
6-13
Sending Points of Interest to Your
Navigation System ..................................................6-12
Setting a Destination
.......................................
3-21
Setting Auto Connection
.............................
4-28
Setting Balance/Fader
.....................................
8-3
Setting Bass/Mid/Treble
.................................
8-3
Setting Beep
............................................................
8-5
Setting Bluetooth
®
Connection
..............
4-25
Setting Connection
..........................................
2-53
Setting Display Mode
.......................................
8-5
Setting Fan Direction
.........................................
7-5
Setting Fan Level
..................................................
7-6
Setting Mic Volume
..........................................
4-15
Setting Volume Ratio
........................................
8-4
Shuffle (CD Mode)
............................................
2-21
Shuffle (iPod Mode)
........................................
2-49
Shuffle (MP3 CD Mode)
...............................
2-28
Shuffle (My Music Mode)
...........................
2-56
Shuffle (USB Music Mode)
.......................
2-40
SIRIUS Mode
........................................................
2-10
SIRIUS Radio
.........................................................
5-9
Skipping Prompt Messages
........................
5-3
Slideshow Interval
............................................
2-42
Song-Tagging
..........................................................
2-9
Sound
...........................................................................
8-3
Index l 9-15
Index
Speed Alerts
..........................................................
8-17
Starting Mode (AUX Mode)
......................
2-50
Starting Mode (Bluetooth
®
Audio Mode) .....2-52
Starting Mode (CD Mode)
...........................
2-20
Starting Mode (FM/AM Mode)
...................
2-4
Starting Mode (HD Radio
TM Mode)
........
2-8
Starting Mode (iPod Mode)
........................
2-47
Starting Mode (MP3 CD Mode)
..............
2-26
Starting Mode (My Music Mode)
..........
2-55
Starting Mode (Setup)
......................................
8-3
Starting Mode (SIRIUS Mode)
.................
2-11
Starting Navigation
..............................................
3-7
Starting the System for the First Time.....1-11
Starting USB Image Mode
.........................
2-41
Starting USB Music Mode
........................
2-38
Starting Voice Recognition
.........................
5-3
Status Bar Icons
...................................................
4-8
Status Bar Icons
...................................................
4-9
Steering Wheel Remote Controller
........
1-8
Steps upon Initial Connection
.................
2-45
Streaming Audio Setting
................................
8-8
Supported Disc Formats
..............................
2-15
Supported iPod Devices
.............................
2-45
Switching Call to Bluetooth
®
Phone
....
4-13
Switching Call to the Handsfree
.............
4-13
Switching to Call Waiting
.............................
4-14
System Information
.........................................
8-20
System Update
...................................................
8-23
7
Text On/Text Off
...................................................
2-6
Traffic Setup
..........................................................
8-17
Troubleshooting
....................................................
9-6
Turn List Mode
....................................................
3-26
Turning the System Off
..................................
1-11
Turning the System On
..................................
1-11
Turning the System On/Off
.........................
1-11
8
USB Image
.............................................................
5-11
USB Image Mode
.............................................
2-36
USB Mode
...............................................................
2-31
USB MP3 Information and Precautions ......2-33
USB Music
..............................................................
5-11
USB Music Mode
..............................................
2-34
Using Bluetooth
®
Audio Mode
.................
2-52
Using Bluetooth
®
Wireless Technology ...4-9
Using iPod Devices
.........................................
2-44
Using Menus within the List Screen
...
2-57
Using Menus within the List Screen
(MP3 CD Mode)
.................................................
2-29
Using SEEK (FM/AM Mode)
.......................
2-4
Using SEEK (SIRIUS Mode)
.....................
2-11
Using Setup
.............................................................
8-2
Using the Menu Buttons (CD Mode)
..
2-21
Using the Menu Buttons (FM/AM Mode) ....2-6
Using the Menu Buttons (iPod Mode) .........2-49
Using the Menu Buttons (MP3 CD Mode) ...2-28
Using the Menu Buttons (My Music Mode)
....
2-56
Using the Menu Buttons (SIRIUS Mode) ....2-12
U
sing
the
M
enu
B
uttons
(USB I
mage
M
ode
)
.....
2-42
U
sing
the
M
enu
B
uttons
(USB M
usic
M
ode
)
...
2-39
Using the Navigation
.......................................
3-13
Using TUNE (FM/AM Mode)
......................
2-4
Using TUNE (HD Radio
TM Mode)
............
2-8
Using TUNE (SIRIUS Mode)
.....................
2-11
Using Voice Recognition
...............................
5-5
UVO eServices(Optional)
.............................
6-3
UVO eServices Activation
..........................
8-19
9-16
,QGH[
UVO eServices Command List
.............
5-13
UVO eServices Settings
..............................
8-18
9
Vehicle Diagnostics
...........................................
6-8
Viewing Call History Information
...........
4-24
Viewing GPS Info
..............................................
6-19
Viewing Help
........................................................
6-20
Viewing Info
...........................................................
2-43
Voice Command Lists
.......................................
5-7
Voice Guidance
....................................................
3-5
Voice Recognition Settings
........................
8-21
:
Warnings and Cautions
...................................
1-2
What is Bluetooth
®
Wireless Technology? .....4-2
When a Phone is Already Paired
............
4-5
When GPS Info Cannot Be Used
.........
6-18
When no Phones Have Been Paired
...
4-4
When Pairing Additional Device
...............
4-7
When There is a Connected Device
....
4-8
Microsoft® Windows® Automotive Operating System
Important Safety Information
Read and Follow Instructions
B
efore
using
your
W
indows
A
utomotive
-
based
system
,
read
and
follow
all
instructions
and
safety
information
provided
in
this
end
user
manual
("U
ser
'
s
G
uide
"). N
ot
following
precautions
found
in
this
U
ser
'
s
G
uide
can
lead
to
an
accident
or
other
serious
consequences
.
Keep User's Guide in Vehicle
W
hen
kept
in
the
vehicle
,
the
U
ser
'
s
G
uide
will
be
a
ready
reference
for
you
and
other
users
unfamiliar
with
the
W
indows
A
utomotive
-
based
system
. P
lease
make
certain
that
before
using
the
system
for
the
first
time
,
all
persons
have
access
to
the
U
ser
'
s
G
uide
and
read
its
instructions
and
safety
information
carefully
.
Warning:
O
perating
certain
parts
of
this
system
while
driving
can
distract
your
attention
away
from
the
road
,
and
possibly
cause
an
accident
or
other
seri
-
ous
consequences
. D
o
not
change
system
settings
or
enter
data
non
-
verbally
(
using
your
hands
)
while
driving
. S
top
the
vehicle
in
a
safe
and
legal
manner
before
attempting
these
operations
. T
his
is
important
since
while
setting
up
or
changing
some
functions
you
might
be
required
to
distract
your
attention
away
from
the
road
and
remove
your
hands
from
the
wheel
.
General Operation
Voice Command Control
F
unctions
within
the
W
indows
A
utomotive
-
based
system
may
be
accomplished
using
only
voice
commands
. U
sing
voice
commands
while
driv
-
ing
allows
you
to
operate
the
system
without
removing
your
hands
from
the
wheel
.
06
MSl 9-17
Prolonged Views of Screen
D
o
not
access
any
function
requiring
a
prolonged
view
of
the
screen
while
you
are
driving
. P
ull
over
in
a
safe
and
legal
manner
before
attempting
to
access
a
function
of
the
system
requiring
prolonged
attention
. E
ven
occasional
short
scans
to
the
screen
may
be
hazardous
if
your
attention
has
been
diverted
away
from
your
driving
task
at
a
critical
time
.
Volu me Setting
Do not raise the volume excessively. Keep the volume at a level where you can still hear outside traffic and emergency signals while driv-
ing. Driving while unable to hear these sounds could cause an accident.
Navigation Features
A
ny
navigation
features
included
in
the
system
are
intended
to
provide
turn
by
turn
instructions
to
get
you
to
a
desired
destination
. P
lease
make
certain
all
persons
using
this
system
carefully
read
and
follow
instructions
and
safety
information
fully
.
Distraction Hazard
S
ome
navigation
features
may
require
manual
(
non
-
verbal
)
setup
. A
ttempting
to
perform
such
set
-
up
or
insert
data
while
driving
can
seriously
distract
your
attention
and
could
cause
an
accident
or
other
serious
consequences
. S
top
the
vehicle
in
a
safe
and
legal
manner
before
attempt
-
ing
these
operations
.
Let You r Ju dgment Prevail
A
ny
navigation
features
are
provided
only
as
an
aid
. M
ake
your
driving
decisions
based
on
your
observations
of
local
conditions
and
existing
traf
-
fic
regulations
. A
ny
such
feature
is
not
a
substitute
for
your
personal
judgment
. A
ny
route
suggestions
made
by
this
system
should
never
replace
any
local
traffic
regulations
or
your
personal
judgment
or
knowledge
of
safe
driving
practices
.
06
9-18
MS l 9-19
Route Safety
D
o
not
follow
the
route
suggestions
if
doing
so
would
result
in
an
unsafe
or
illegal
maneuver
,
if
you
would
be
placed
in
an
unsafe
situation
,
or
if
you
would
be
directed
into
an
area
that
you
consider
unsafe
. T
he
driver
is
ultimately
responsible
for
the
safe
operation
of
the
vehicle
and
there
-
fore
,
must
evaluate
whether
it
is
safe
to
follow
the
suggested
directions
.
Potential Map Inaccuracy
M
aps
used
by
this
system
may
be
inaccurate
because
of
changes
in
roads
,
traffic
controls
or
driving
conditions
. A
lways
use
good
judgment
and
common
sense
when
following
the
suggested
routes
.
Emergency Services
D
o
not
rely
on
any
navigation
features
included
in
the
system
to
route
you
to
emergency
services
. A
sk
local
authorities
or
an
emergency
servic
-
es
operator
for
these
locations
. N
ot
all
emergency
services
such
as
police
,
fire
stations
,
hospitals
and
clinics
are
contained
in
the
map
database
for
navigation
features
.
Use of Speech Recognition Functions
Speech recognition software is inherently a statistical process which is subject to errors. It is your responsibility to monitor any
speech recognition functions included in the system and address any errors.
)&&:DUQLQJ
U.S.FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE
STATEMENT INFORMATION TO THE USER
NOTE : This equipment has been tested and founded to comply with the limits for a
Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular Installation.
If this equipment dose cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encourage to try to correct the interference by one or more of the following measures:
•
Reorient or relocate the receiving antenna.
•
Increase the separation between the equipment and receiver.
•
Connect the equipment into an outlet of a circuit different from that to which the receiver is connected.
•
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for assistance.
Changes or modification not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the
equipment.
This equipment complies with FCC radiation exposure set forth for an uncontrolled environment
This equipment should be installed and operated with minimum 20 cm between the radiator and your body. This transmitter must not be col-
located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter unless authorized to do so by the FCC.
9-20
)&&:DUQLQJ
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
,&:DUQLQJ
This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le
fonctionnement.

Navigation menu