Harman Becker Automotive Systems NTG6EM Automotive Headunit FM, AM, DAB, USB, Bluetooth, WLAN and GNSS User Manual 04 UM car part1
Harman Becker Automotive Systems Automotive Headunit FM, AM, DAB, USB, Bluetooth, WLAN and GNSS 04 UM car part1
Contents
Users Manual
![$&ODVV2ZQHUV0DQXDO0HUFHGHV%HQ]](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-1.png)
![6\PEROV,QWKLV2ZQHUV0DQXDO\RXZLOOILQGWKHIROORZƃLQJV\PEROV&'$1*(5'DQJHUGXHWRQRWREVHUYLQJWKHZDUQLQJQRWLFHV:DUQLQJQRWLFHVGUDZ\RXUDWWHQWLRQWRKD]ƃDUGVWKDWPD\HQGDQJHU\RXUKHDOWKRUOLIHRUWKHKHDOWKRUOLIHRIRWKHUV#3OHDVHREVHUYHWKHZDUQLQJQRWLFHVLQWKLV2ZQHUV0DQXDO+(19,5210(17$/127((QYLURQPHQWDOGDPDJHGXHWRIDLOXUHWRREVHUYHHQYLƃURQPHQWDOQRWHV(QYLURQPHQWDOQRWHVLQFOXGHLQIRUPDWLRQRQHQYLURQPHQWDOO\UHVSRQVLEOHEHKDYLRXURUHQYLURQPHQWDOO\UHVSRQVLEOHGLVSRVDO#2EVHUYHHQYLURQPHQWDOQRWHV*127('DPDJHWRSURSHUW\GXHWRIDLOXUHWRREVHUYHQRWHVRQPDWHULDOGDPDJH1RWHVRQPDWHULDOGDPDJHLQIRUP\RXRIULVNVZKLFKPD\OHDGWR\RXUYHKLFOHEHLQJGDPDJHG#2EVHUYHQRWHVRQPDWHULDOGDPDJH%8VHIXOLQVWUXFWLRQVRUIXUWKHULQIRUPDWLRQWKDWFRXOGEHKHOSIXOWR\RX,QVWUXFWLRQ{SDJH )XUWKHULQIRUPDWLRQRQDWRSLF'LVSOD\ ,QIRUPDWLRQLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVƃSOD\PXOWLPHGLDGLVSOD\+LJKHVWPHQXOHYHOZKLFKLVWREHVHOHFWHGLQWKHPXOWLPHGLDV\VWHP&RUUHVSRQGLQJVXEPHQXVZKLFKDUHWREHVHOHFWHGLQWKHPXOWLPHGLDV\VƃWHP 0DUNVDFDXVH](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-2.png)
![:HOFRPHWRWKHZRUOGRI0HUFHGHV%HQ]%HIRUH\RXILUVWGULYHRIIUHDGWKLV2ZQHUV0DQƃXDOFDUHIXOO\DQGIDPLOLDULVH\RXUVHOIZLWK\RXUYHKLFOH)RU\RXURZQVDIHW\DQGDORQJHUYHKLFOHOLIHIROORZWKHLQVWUXFWLRQVDQGZDUQLQJQRWLFHVLQWKLVPDQXDO'LVUHJDUGLQJWKHPPD\OHDGWRGDPDJHWRWKHYHKLFOHRUSHUVRQDOLQMXU\7KHHTXLSPHQWRUPRGHOGHVLJQDWLRQRI\RXUYHKLFOHPD\YDU\DFFRUGLQJWR=PRGHO=RUGHU=QDWLRQDOYHUVLRQ=DYDLODELOLW\7KHLOOXVWUDWLRQVLQWKLVPDQXDOVKRZDOHIWKDQGGULYHYHKLFOH2QULJKWKDQGGULYHYHKLFOHVWKHOD\RXWRIFRPSRQHQWVDQGFRQWUROVGLIIHUVDFFRUGLQJO\0HUFHGHV%HQ]LVFRQVWDQWO\XSGDWLQJLWVYHKLƃFOHVWRWKHVWDWHRIWKHDUW0HUFHGHV%HQ]WKHUHIRUHUHVHUYHVWKHULJKWWRLQWURGXFHFKDQJHVLQWKHIROORZLQJDUHDV=GHVLJQ=HTXLSPHQW=WHFKQLFDOIHDWXUHV7KHHTXLSPHQWLQ\RXUYHKLFOHPD\WKHUHIRUHGLIƃIHUIURPWKDWVKRZQLQWKHGHVFULSWLRQVDQGLOOXVƃWUDWLRQV7KHIROORZLQJDUHLQWHJUDOSDUWVRIWKHYHKLFOH='LJLWDO2ZQHUV0DQXDO=3ULQWHG2ZQHUV0DQXDO=6HUYLFH%RRNOHW=(TXLSPHQWGHSHQGHQW6XSSOHPHQWV.HHSWKHVHGRFXPHQWVLQWKHYHKLFOHDWDOOWLPHV,I\RXVHOOWKHYHKLFOHDOZD\VSDVVDOORIWKHGRFXPHQWVRQWRWKHQHZRZQHU= !C](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-3.png)
![$WDJODQFH 2YHUYLHZRIWKHFRFNSLW 2YHUYLHZRIZDUQLQJDQGLQGLFDWRUODPSV 2YHUYLHZRIWKHRYHUKHDGFRQWUROSDQHO 2YHUYLHZRIWKHGRRUFRQWUROSDQHODQGVHDWDGMXVWPHQW 2YHUYLHZRIHPHUJHQFLHVDQGEUHDNGRZQV 'LJLWDO2ZQHUV0DQXDO &DOOLQJXSWKH'LJLWDO2ZQHUV0DQXDO *HQHUDOQRWHV 3URWHFWLRQRIWKHHQYLURQPHQW 7DNHEDFNRIHQGRIOLIHYHKLFOHV 0HUFHGHV%HQ]*HQXLQH3DUWV 2ZQHUV0DQXDO 2SHUDWLQJVDIHW\ 'HFODUDWLRQRI&RQIRUPLW\ 'LDJQRVWLFVFRQQHFWLRQ 4XDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS 9HKLFOHUHJLVWUDWLRQ &RUUHFWXVHRIWKHYHKLFOH ,PSOLHGZDUUDQW\ 45FRGHIRUUHVFXHFDUG 9HKLFOHGDWDVWRUDJH &RS\ULJKW 2FFXSDQWVDIHW\ 5HVWUDLQWV\VWHP 6HDWEHOWV $LUEDJV 35(6$)(V\VWHP &KLOGUHQLQWKHYHKLFOH 1RWHVRQSHWVLQWKHYHKLFOH 2SHQLQJDQGFORVLQJ .H\ 'RRUV /RDGFRPSDUWPHQW 6LGHZLQGRZV 6OLGLQJVXQURRI $QWLWKHIWSURWHFWLRQ 6HDWVDQGVWRZLQJ 1RWHVRQWKHFRUUHFWGULYHUVVHDWSRVLWLRQ 6HDWV 6WHHULQJZKHHO 8VLQJWKHPHPRU\IXQFWLRQ 6WRZDJHDUHDV &XSKROGHUV $VKWUD\DQGFLJDUHWWHOLJKWHU 6RFNHWV :LUHOHVVFKDUJLQJRIWKHPRELOHSKRQHDQGFRQQHFWLRQZLWKWKHH[WHULRUDHULDO )LWWLQJUHPRYLQJWKHIORRUPDWV /LJKWDQGVLJKW ([WHULRUOLJKWLQJ ,QWHULRUOLJKWLQJ &KDQJLQJEXOEVRQO\IRUYHKLFOHVZLWKKDORJHQKHDGODPSV :LQGVFUHHQZLSHUVDQGZLQGVFUHHQZDVKHUV\VWHP 0LUURUV 2SHUDWLQJWKHVXQYLVRUV &OLPDWHFRQWURO 2YHUYLHZRIFOLPDWHFRQWUROV\VWHPV 2SHUDWLQJWKHFOLPDWHFRQWUROV\VWHP &RQWHQWV](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-4.png)
!['ULYLQJDQGSDUNLQJ 'ULYLQJ '<1$0,&6(/(&7VZLWFK $XWRPDWLFWUDQVPLVVLRQ 5HIXHOOLQJ 3DUNLQJ 'ULYLQJDQGGULYLQJVDIHW\V\VWHPV 7UDLOHUKLWFK %LF\FOHUDFNIXQFWLRQ 9HKLFOHWRZLQJLQVWUXFWLRQV ,QVWUXPHQW'LVSOD\DQGRQERDUGFRPSXWHU ,QVWUXPHQWGLVSOD\RYHUYLHZ 2YHUYLHZRIWKHEXWWRQVRQWKHVWHHULQJZKHHO 2SHUDWLQJWKHRQERDUGFRPSXWHU 6HWWLQJWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\ 2YHUYLHZRIGLVSOD\VRQWKHPXOWLIXQFƃWLRQGLVSOD\ $GMXVWLQJWKHLQVWUXPHQWOLJKWLQJ 0HQXVDQGVXEPHQXV +HDGXS'LVSOD\ /,1*8$7521,& 1RWHVRQRSHUDWLQJVDIHW\ 2SHUDWLRQ 8VLQJ/,1*8$7521,&HIIHFWLYHO\ (VVHQWLDOYRLFHFRPPDQGV 0%8;0HUFHGHV%HQ]8VHU([SHULHQFH 2YHUYLHZDQGRSHUDWLRQ 6\VWHPVHWWLQJV 1DYLJDWLRQ 7HOHSKRQH 2QOLQHDQG,QWHUQHWIXQFWLRQV 0HGLD 5DGLR 6RXQG 0DLQWHQDQFHDQGFDUH $66<673/86VHUYLFHLQWHUYDOGLVSOD\ (QJLQHFRPSDUWPHQW &OHDQLQJDQGFDUH %UHDNGRZQDVVLVWDQFH (PHUJHQF\ )ODWW\UH %DWWHU\YHKLFOH 7RZVWDUWLQJRUWRZLQJDZD\ (OHFWULFDOIXVHV :KHHOVDQGW\UHV 1RWHVRQQRLVHRUXQXVXDOKDQGOLQJFKDUƃDFWHULVWLFV 5HJXODUFKHFNLQJRIZKHHOVDQGW\UHV 1RWHVRQVQRZFKDLQV 7\UHSUHVVXUH :KHHOFKDQJH (PHUJHQF\VSDUHZKHHO 7HFKQLFDOGDWD 1RWHVRQWHFKQLFDOGDWD 2QERDUGHOHFWURQLFV 9HKLFOHLGHQWLILFDWLRQSODWH9,1DQGHQJLQHQXPEHU 2SHUDWLQJIOXLGV 9HKLFOHGDWD 7UDLOHUKLWFK &RQWHQWV ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-5.png)
!['LVSOD\PHVVDJHVDQGZDUQLQJLQGLƃFDWRUODPSV 'LVSOD\PHVVDJHV :DUQLQJDQGLQGLFDWRUODPSV ,QGH[ &RQWHQWV](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-6.png)
![/HIWKDQGGULYHYHKLFOHV$WDJODQFH²2YHUYLHZRIWKHFRFNSLW](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-8.png)
![6WHHULQJZKHHOJHDUVKLIWSDGGOHV ƭ&RPELQDWLRQVZLWFK ƭ',5(&76(/(&7OHYHU ƭ6WDUWVWRSEXWWRQ ƭ0XOWLPHGLDV\VWHPGLVSOD\ ƭ&OLPDWHFRQWUROV\VWHPV ƭ+D]DUGZDUQLQJOLJKWV ƭ3$66(1*(5$,5%$*LQGLFDWRUODPSV ƭ*ORYHER[ ƭ$6WRZDJHFRPSDUWPHQW ƭ%&XSKROGHU ƭ&&RQWURONQRE6ZLWFKHVWKHVRXQGDQGYROXPHRQDQGRII ƭ6ZLWFKHVWKHPXOWLPHGLDV\VWHPRQDQGRII ƭ'&DOOVXSQDYLJDWLRQ ƭ(&DOOVXSWKHUDGLR ƭ&DOOVXSPHGLD ƭ)&DOOVXSWKHWHOHSKRQH ƭ*&DOOVXSIDYRXULWHV ƭ+&DOOVXSYHKLFOHIXQFWLRQV ƭ,$FWLYH3DUNLQJ$VVLVW ƭ-'<1$0,&6(/(&7VZLWFK ƭ.&RQWUROHOHPHQWVIRUWKHPXOWLPHGLDV\VWHP ƭ/&RQWUROSDQHOIRUWKHPXOWLPHGLDV\VWHP ƭ0$GMXVWVWKHVWHHULQJZKHHO ƭ1&RQWUROSDQHOIRU2QERDUGFRPSXWHU ƭ2SHUDWLQJFUXLVHFRQWURORUWKHYDULDEOHOLPLWHU ƭ2SHUDWLQJ$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,& ƭ2'LDJQRVWLFVFRQQHFWLRQ ƭ38QORFNVWKHERQQHW ƭ4(OHFWULFSDUNLQJEUDNH ƭ5/LJKWVZLWFK ƭ$WDJODQFH²2YHUYLHZRIWKHFRFNSLW ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-9.png)
![6WDQGDUGFRFNSLW$WDJODQFH²2YHUYLHZRIZDUQLQJDQGLQGLFDWRUODPSV](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-10.png)
![%$%6PDOIXQFWLRQLQJ ƭ>=7XUQVLJQDOOLJKW ƭw7\UHSUHVVXUHPRQLWRULQJV\VWHP ƭ6SHHGRPHWHU ƭ0XOWLIXQFWLRQGLVSOD\ ƭ=(OHFWULFDOIDXOW ƭº'LVWDQFHZDUQLQJ ƭM%UDNHVUHG ƭM%UDNHV\HOORZ ƭ$$(OHFWULFSDUNLQJEUDNHDSSOLHGUHG ƭ%$(OHFWULFSDUNLQJEUDNH\HOORZ ƭ&('LHVHOHQJLQHSUHJORZ'¹(QJLQHGLDJQRVWLFV ƭ(»(632)) ƭå(63ƭ)u5HVWUDLQWV\VWHP ƭ*^5HDUIRJOLJKW ƭ+W0DLQEHDP ƭX'LSSHGEHDP ƭ`6WDQGLQJOLJKWV ƭ,)XHOOHYHOGLVSOD\-Ô)XHOUHVHUYHZLWKIXHOILOOHUFDSORFDWLRQLQGLFDWRUƭ.Ì3RZHUDVVLVWHGVWHHULQJPDOIXQFWLRQLQJ ƭ/é6HDWEHOWQRWIDVWHQHG ƭ0x7UDLOHUKLWFKQRWRSHUDWLRQDO ƭ$WDJODQFH²2YHUYLHZRIZDUQLQJDQGLQGLFDWRUODPSV ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-11.png)
![:LGHVFUHHQFRFNSLW $WDJODQFH²2YHUYLHZRIZDUQLQJDQGLQGLFDWRUODPSV](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-12.png)
![6SHHGRPHWHU ƭ>=7XUQVLJQDOOLJKW ƭx7UDLOHUKLWFKQRWRSHUDWLRQDO ƭ0XOWLIXQFWLRQGLVSOD\ ƭu5HVWUDLQWV\VWHP ƭ5HYFRXQWHU ƭ»(632)) ƭå(63ƭ^5HDUIRJOLJKW ƭW0DLQEHDP ƭX'LSSHGEHDP ƭ`6WDQGLQJOLJKWV ƭ$¬&RRODQWWRRKRWFROG ƭ%&RRODQWWHPSHUDWXUHGLVSOD\ ƭ&$(OHFWULFSDUNLQJEUDNH\HOORZ ƭ'M%UDNHV\HOORZ ƭ(=(OHFWULFDOIDXOW ƭ)º'LVWDQFHZDUQLQJ ƭ*%$%6PDOIXQFWLRQLQJ ƭ+Ì3RZHUDVVLVWHGVWHHULQJPDOIXQFWLRQLQJ ƭ,w7\UHSUHVVXUHPRQLWRULQJV\VWHP ƭ-('LHVHOHQJLQHSUHJORZ.Ô)XHOUHVHUYHZLWKIXHOILOOHUFDSORFDWLRQLQGLFDWRUƭ/)XHOOHYHOGLVSOD\0$(OHFWULFSDUNLQJEUDNHDSSOLHGUHG ƭ1é6HDWEHOWQRWIDVWHQHG ƭ2M%UDNHVUHG ƭ3¹(QJLQHGLDJQRVWLFV ƭ$WDJODQFH²2YHUYLHZRIZDUQLQJDQGLQGLFDWRUODPSV ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-13.png)
![ $WDJODQFH²2YHUYLHZRIWKHRYHUKHDGFRQWUROSDQHO](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-14.png)
![6XQYLVRUV ƭ=6ZLWFKHVWKHOHIWKDQGUHDGLQJODPSRQRIIƭ36ZLWFKHVWKHDXWRPDWLFOLJKWLQJFRQWURORQRIIƭJ6ZLWFKHVWKHIURQWLQWHULRUOLJKWLQJRQRII ƭB6ZLWFKHVWKHUHDULQWHULRUOLJKWLQJRQRII ƭ=6ZLWFKHVWKHULJKWKDQGUHDGLQJODPSRQRIIƭ6HUYLFHFDOOEXWWRQ0HUFHGHVPHFRQQHFW ƭ626HPHUJHQF\FDOOV\VWHP0HUFHGHV%HQ]HPHUJHQF\FDOOV\VWHPƭW2SHQVFORVHVWKHSDQRUDPLFVOLGLQJVXQƃURRIƭ2SHQVFORVHVWKHUROOHUVXQEOLQGV ƭ$6SHFWDFOHVFRPSDUWPHQW ƭ%,QVLGHUHDUYLHZPLUURU ƭ$WDJODQFH²2YHUYLHZRIWKHRYHUKHDGFRQWUROSDQHO ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-15.png)
![ $WDJODQFH²2YHUYLHZRIWKHGRRUFRQWUROSDQHODQGVHDWDGMXVWPHQW](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-16.png)
![8VLQJWKHPHPRU\IXQFWLRQ ƭ$GMXVWVWKHVHDWVHOHFWULFDOO\ ƭ6ZLWFKHVWKHVHDWKHDWHURQRII ƭ6ZLWFKHVWKHVHDWYHQWLODWLRQRQRII ƭ76/RFNVXQORFNVWKHYHKLFOH ƭ2SHQVWKHGRRU ƭ2SHUDWHVWKHRXWVLGHPLUURUV ƭb2SHQVFORVHVWKHULJKWVLGHZLQGRZ ƭb2SHQVFORVHVWKHUHDUULJKWVLGHZLQGRZ ƭ$2YHUULGHIHDWXUHIRUWKHUHDUVLGHZLQGRZV ƭ%b2SHQVFORVHVWKHUHDUOHIWVLGHZLQGRZ ƭ&b2SHQVFORVHVWKHOHIWVLGHZLQGRZ ƭ'$GMXVWVWKHKHDGUHVWUDLQWV ƭ(6HDWDGMXVWPHQWXVLQJWKHPXOWLPHGLDV\VWHP ƭ)$GMXVWVWKHVHDWEDFNUHVWLQFOLQDWLRQ ƭ*$GMXVWVWKHVHDWKHLJKW ƭ+$GMXVWVWKHVHDWFXVKLRQLQFOLQDWLRQ ƭ,6HWVWKHVHDWIRUHDQGDIWDGMXVWPHQW ƭ-$GMXVWVWKHVHDWFXVKLRQOHQJWK ƭ$WDJODQFH²2YHUYLHZRIWKHGRRUFRQWUROSDQHODQGVHDWDGMXVWPHQW ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-17.png)
![ $WDJODQFH²2YHUYLHZRIHPHUJHQFLHVDQGEUHDNGRZQV](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-18.png)
![:KDWWRGRLQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQW6DIHW\YHVWV ƭ)LUHH[WLQJXLVKHU ƭ%XWWRQVIRUWKH626HPHUJHQF\FDOOV\VWHPDQGEUHDNGRZQDVVLVWDQFHƭ+D]DUGZDUQLQJOLJKWV ƭ*ORYHER[ ƭ6WDUWLQJDVVLVWDQFH ƭ&KHFNLQJDQGWRSSLQJXSRSHUDWLQJIOXLGV ƭ7RZVWDUWLQJDQGWRZLQJDZD\ ƭ)ODWW\UH ƭ$45FRGHVIRUDFFHVVLQJWKHUHVFXHFDUG ƭ%7RZVWDUWLQJDQGWRZLQJDZD\ ƭ&:DUQLQJWULDQJOH ƭ'7,5(),7NLW ƭ()LUVWDLGNLWVRIWVLGHG ƭ))XHOILOOHUIODSZLWKLQVWUXFWLRQODEHOVIRUW\UHSUHVVXUHIXHOW\SHDQG45FRGHVIRUDFFHVVLQJWKHUHVFXHFDUGƭ$WDJODQFH²2YHUYLHZRIHPHUJHQFLHVDQGEUHDNGRZQV ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-19.png)
![&DOOLQJXSWKH'LJLWDO2ZQHUV0DQXDO0XOWLPHGLDV\VWHP,9HKLFOHLQIR.2ZQHUV0DQXDO$OWHUQDWLYHO\\RXKDYHWKHIROORZLQJSRVVLELOLWLHV=/,1*8$7521,&FDOOXSWKH'LJLWDO2ZQHUV0DQXDOYLDWKHYRLFHFRQWUROV\VWHP=0XOWLIXQFWLRQGLVSOD\FDOOXSEULHILQIRUPDƃWLRQIURPWKH'LJLWDO2ZQHUV0DQXDODVPHVƃVDJHVLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\DOVRGXUƃLQJWKHMRXUQH\=&RQWH[WLQWURGXFWLRQRSHQWKHFRUUHVSRQGƃLQJFRQWH[WLQWKH'LJLWDO2ZQHUV0DQXDOE\SUHVVLQJWKHPHQXSDWKLQSXWRIWKHPXOWLPHƃGLDV\VWHP%$IXQFWLRQIURPWKHPXOWLPHGLDV\VWHPFDQDOVREHFDOOHGXSIURPWKH'LJLWDO2ZQHUV0DQXDOXVLQJWKHFRQWH[WLQWURGXFWLRQ7KH'LJLWDO2ZQHUV0DQXDOGHVFULEHVWKHIXQFƃWLRQDQGRSHUDWLRQRI=WKHYHKLFOH=WKHPXOWLPHGLDV\VWHP)RUVDIHW\UHDVRQVWKH'LJLWDO2ZQHUV0DQXDOLVGHDFWLYDWHGZKLOHGULYLQJ#6HOHFWRQHRIWKHIROORZLQJPHQXLWHPVLQWKH'LJLWDO2ZQHUV0DQXDO=6HDUFKVHDUFKIRUNH\ZRUGVLQRUGHUWRILQGTXLFNDQVZHUVWRTXHVWLRQVDERXWWKHRSHUDƃWLRQRIWKHYHKLFOH=4XLFNVWDUWILQGLQIRUPDWLRQWKDWSUHSDUHV\RXIRUFHUWDLQHYHU\GD\VLWXDWLRQVZLWK\RXUYHKLFOH=7LSVILQGWKHILUVWVWHSVWRZDUGVVHWWLQJXS\RXUYHKLFOH=$QLPDWLRQVZDWFKDQLPDWLRQVRIVHOHFWHGYHKLFOHIXQFWLRQV=0HVVDJHVUHFHLYHDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQDERXWWKHPHVVDJHVLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVƃSOD\=%RRNPDUNVUHFHLYHDFFHVVWR\RXUSHUVRQƃDOO\VDYHGERRNPDUNV=/DQJXDJHVHOHFWWKHODQJXDJHIRUWKH'LJLWDO2ZQHUV0DQXDO%DFN$GGERRNPDUNV3LFWXUH 'LJLWDO2ZQHUV0DQXDO](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-20.png)
![&RQWHQWVVHFWLRQ0HQX6RPHVHFWLRQVLQWKH'LJLWDO2ZQHUV0DQXDOHJZDUQLQJQRWHVFDQEHRSHQHGDQGFORVHG%7KH2ZQHUV0DQXDOFDQDOVREHIRXQGLQWKH0HUFHGHV%HQ]*XLGHV$SSLQDOOFRPPRQ$SS6WRUHV'LJLWDO2ZQHUV0DQXDO ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-21.png)
![3URWHFWLRQRIWKHHQYLURQPHQW+(19,5210(17$/127((QYLURQPHQWDOGDPDJHGXHWRRSHUDWLQJFRQGLWLRQVDQGSHUVRQDOGULYLQJVW\OH7KHSROOXWDQWHPLVVLRQRI\RXUYHKLFOHLVGLUHFWO\UHODWHGWRWKHZD\\RXRSHUDWH\RXUYHKLFOH<RXFDQKHOSWRSURWHFWWKHHQYLURQPHQWE\RSHUDWLQJ\RXUYHKLFOHLQDQHQYLURQPHQWDOO\UHVSRQVLEOHPDQQHU3OHDVHREVHUYHWKHIROƃORZLQJUHFRPPHQGDWLRQVRQRSHUDWLQJFRQGLƃWLRQVDQGSHUVRQDOGULYLQJVW\OH2SHUDWLQJFRQGLWLRQV#PDNHVXUHWKDWWKHW\UHSUHVVXUHLVFRUƃUHFW#GRQRWFDUU\DQ\XQQHFHVVDU\ZHLJKWHJURRIOXJJDJHUDFNVRQFH\RXQRORQJHUQHHGWKHP#DGKHUHWRWKHVHUYLFHLQWHUYDOVDUHJXODUO\VHUYLFHGYHKLFOHZLOOFRQWULEƃXWHWRHQYLURQPHQWDOSURWHFWLRQ#DOZD\VKDYHPDLQWHQDQFHZRUNFDUULHGRXWDWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS3HUVRQDOGULYLQJVW\OH#GRQRWGHSUHVVWKHDFFHOHUDWRUSHGDOZKHQVWDUWLQJWKHHQJLQH#GRQRWZDUPXSWKHHQJLQHZKLOHWKHYHKLFOHLVVWDWLRQDU\#GULYHFDUHIXOO\DQGPDLQWDLQDVXLWDEOHGLVWDQFHIURPWKHYHKLFOHLQIURQW#DYRLGIUHTXHQWVXGGHQDFFHOHUDWLRQDQGEUDNLQJ#FKDQJHJHDULQJRRGWLPHDQGXVHHDFKJHDURQO\XSWRÃRILWVPD[LPXPHQJLQHVSHHG#VZLWFKRIIWKHHQJLQHLQVWDWLRQDU\WUDIƃILFHJE\XVLQJWKH(&2VWDUWVWRSIXQFWLRQ#GULYHIXHOHIILFLHQWO\7DNHEDFNRIHQGRIOLIHYHKLFOHV(8FRXQWULHVRQO\0HUFHGHV%HQ]ZLOOWDNHEDFN\RXUHQGRIOLIHYHKLFOHIRUHQYLURQPHQWIULHQGO\GLVSRVDOLQDFFRUGDQFHZLWKWKH(XURSHDQ8QLRQ(8(QGRI/LIH9HKLFOHV'LUHFWLYH$QHWZRUNRIYHKLFOHWDNHEDFNSRLQWVDQGGLVƃPDQWOHUVKDVEHHQHVWDEOLVKHGIRU\RXWRUHWXUQ\RXUYHKLFOH<RXFDQOHDYHLWDWDQ\RIWKHVHSRLQWVIUHHRIFKDUJH7KLVPDNHVDQLPSRUWDQWFRQWULEXWLRQWRFORVLQJWKHUHF\FOLQJFLUFOHDQGFRQVHUYLQJUHVRXUFHV)RUIXUWKHULQIRUPDWLRQDERXWWKHUHF\FOLQJDQGGLVSRVDORIHQGRIOLIHYHKLFOHVDQGWKHWDNHEDFNFRQGLWLRQVSOHDVHYLVLWWKHQDWLRQDO0HUFHGHV%HQ]ZHEVLWHIRU\RXUFRXQWU\ *HQHUDOQRWHV](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-22.png)
![0HUFHGHV%HQ]*HQXLQH3DUWV+(19,5210(17$/127((QYLURQPHQWDOGDPDJHFDXVHGE\QRWXVLQJUHF\FOHGUHFRQGLWLRQHGFRPSRQHQWV'DLPOHU$*RIIHUVUHF\FOHGUHFRQGLWLRQHGFRPSRQHQWVDQGSDUWVZLWKWKHVDPHTXDOLW\DVQHZSDUWV7KHVDPHHQWLWOHPHQWIURPWKHLPSOLHGZDUUDQW\LVYDOLGDVIRUQHZSDUWV#8VHUHF\FOHGUHFRQGLWLRQHGFRPSRƃQHQWVDQGSDUWVIURP'DLPOHU$**127(,PSDLUPHQWRIWKHRSHUDWLQJHIILƃFLHQF\RIWKHUHVWUDLQWV\VWHPVIURPLQVWDOOLQJDFFHVVRULHVRUIURPUHSDLUVRUZHOGLQJ$LUEDJVDQGVHDWEHOWWHQVLRQHUVDVZHOODVFRQWUROXQLWVDQGVHQVRUVIRUWKHUHVWUDLQWV\VWHPVPD\EHLQVWDOOHGLQWKHIROORZLQJDUHDVRI\RXUYHKLFOH='RRUV='RRUSLOODUV='RRUVLOOV=6HDWV=&RFNSLW=,QVWUXPHQWFOXVWHU=&HQWUHFRQVROH#'RQRWLQVWDOODFFHVVRULHVVXFKDVDXGLRV\VWHPVLQWKHVHDUHDV#'RQRWFDUU\RXWUHSDLUVRUZHOGLQJ#+DYHDFFHVVRULHVUHWURILWWHGDWDTXDOLƃILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS<RXFRXOGMHRSDUGLVHWKHRSHUDWLQJVDIHW\RI\RXUYHKLFOHLI\RXXVHSDUWVW\UHVDQGZKHHOVDVZHOODVDFFHVVRULHVUHOHYDQWWRVDIHW\ZKLFKKDYHQRWEHHQDSSURYHGE\0HUFHGHV%HQ]6DIHW\UHOHƃYDQWV\VWHPVHJWKHEUDNHV\VWHPPD\PDOƃIXQFWLRQ2QO\XVH0HUFHGHV%HQ]*HQXLQH3DUWVRUSDUWVRIHTXDOTXDOLW\2QO\XVHW\UHVZKHHOVDQGDFFHVVRU\SDUWVWKDWKDYHEHHQVSHFLILFDOO\DSSURYHGIRU\RXUYHKLFOHPRGHO0HUFHGHV%HQ]WHVWVJHQXLQHSDUWVDQGFRQYHUƃVLRQSDUWVDQGDFFHVVRU\SDUWVWKDWKDYHEHHQVSHFLILFDOO\DSSURYHGIRU\RXUYHKLFOHPRGHOIRUWKHLUUHOLDELOLW\VDIHW\DQGVXLWDELOLW\'HVSLWHRQJRLQJPDUNHWUHVHDUFK0HUFHGHV%HQ]LVXQDEOHWRDVVHVVRWKHUSDUWV0HUFHGHV%HQ]WKHUHIRUHDFFHSWVQRUHVSRQVLELOLW\IRUWKHXVHRIVXFKSDUWVLQ0HUFHGHV%HQ]YHKLFOHVHYHQLIWKH\KDYHEHHQRIILFLDOO\DSSURYHGRULQGHSHQGƃHQWO\DSSURYHGE\DWHVWLQJFHQWUH&HUWDLQSDUWVDUHRQO\RIILFLDOO\DSSURYHGIRULQVWDOODWLRQRUPRGLILFDWLRQLIWKH\FRPSO\ZLWKOHJDOUHTXLUHPHQWV$OO0HUFHGHV%HQ]*HQXLQHƃ3DUWVPHHWWKHDSSURYDOUHTXLUHPHQWV7KHXVHRIQRQDSSURYHGSDUWVPD\LQYDOLGDWHWKHYHKLƃFOHVJHQHUDORSHUDWLQJSHUPLW7KLVLVWKHFDVHLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=$FKDQJHRIWKHYHKLFOHW\SHIURPWKDWIRUZKLFKWKHYHKLFOHVJHQHUDORSHUDWLQJSHUPLWZDVJUDQWHG=,IRWKHUURDGXVHUVFRXOGEHHQGDQJHUHG=,IWKHH[KDXVWJDVRUQRLVHOHYHOVDUHDGYHUVHO\DIIHFWHG$OZD\VVSHFLI\WKHYHKLFOHLGHQWLILFDWLRQQXPEHU9,1ĺSDJHZKHQRUGHULQJ0HUFHGHV%HQ]*HQXLQH3DUWV*HQHUDOQRWHV ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-23.png)
![2ZQHUV0DQXDO7KLV2ZQHUV0DQXDOGHVFULEHVDOOPRGHOVDQGDOOVWDQGDUGDQGRSWLRQDOHTXLSPHQWDYDLODEOHIRU\RXUYHKLFOHDWWKHWLPHRIWKLV2ZQHUV0DQXDOJRLQJWRSUHVV&RXQWU\VSHFLILFGLIIHUHQFHVDUHSRVVLEOH1RWHWKDW\RXUYHKLFOHPD\QRWEHILWƃWHGZLWKDOOIHDWXUHVGHVFULEHG7KLVLVDOVRWKHFDVHIRUV\VWHPVDQGIXQFWLRQVUHOHYDQWWRVDIHW\7KHUHIRUHWKHHTXLSPHQWRQ\RXUYHKLFOHPD\GLIIHUIURPWKDWLQWKHGHVFULSWLRQVDQGLOOXVƃWUDWLRQV7KHRULJLQDOSXUFKDVHFRQWUDFWGRFXPHQWDWLRQIRU\RXUYHKLFOHFRQWDLQVDOLVWRIDOORIWKHV\VƃWHPVLQ\RXUYHKLFOH6KRXOG\RXKDYHDQ\TXHVWLRQVFRQFHUQLQJHTXLSPHQWDQGRSHUDWLRQSOHDVHFRQVXOWD0HUFHGHV%HQ]VHUYLFHFHQWUH7KH2ZQHUV0DQXDODQG6HUYLFH%RRNOHWDUHLPSRUWDQWGRFXPHQWVDQGVKRXOGEHNHSWLQWKHYHKLFOH2SHUDWLQJVDIHW\&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWGXHWRPDOƃIXQFWLRQVRUV\VWHPIDLOXUHV,I\RXGRQRWKDYHWKHSUHVFULEHGVHUYLFHPDLQWHQDQFHZRUNRUDQ\UHTXLUHGUHSDLUVFDUULHGRXWWKLVFRXOGUHVXOWLQPDOIXQFWLRQVRUV\VWHPIDLOXUHV#$OZD\VKDYHWKHSUHVFULEHGVHUYLFHPDLQWHQDQFHZRUNDVZHOODQ\UHTXLUHGUHSDLUVFDUULHGRXWDWDTXDOLILHGVSHƃFLDOLVWZRUNVKRS&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWRULQMXU\GXHWRLQFRUUHFWPRGLILFDWLRQVRQHOHFWURQLFFRPSRQHQWSDUWV0RGLILFDWLRQWRHOHFWURQLFFRPSRQHQWVWKHLUVRIWZDUHRUZLULQJFRXOGLPSDLUWKHLUIXQFWLRQDQGRUWKHIXQFWLRQRIRWKHUQHWZRUNHGFRPƃSRQHQWSDUWV,QSDUWLFXODUV\VWHPVUHOHYDQWWRVDIHW\FRXOGDOVREHDIIHFWHG$VDUHVXOWWKHVHPD\QRORQJHUIXQFWLRQSURSHUO\DQGRUMHRSDUGLVHWKHRSHUDWLQJVDIHW\RIWKHYHKLFOH#1HYHUWDPSHUZLWKWKHZLULQJDQGHOHFƃWURQLFFRPSRQHQWSDUWVRUWKHLUVRIWƃZDUH#<RXVKRXOGKDYHDOOZRUNRQHOHFWULFDODQGHOHFWURQLFFRPSRQHQWVFDUULHGRXWDWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS,I\RXPRGLI\WKHFDUHOHFWURQLFVWKHJHQHUDORSHUDWLQJSHUPLWLVUHQGHUHGLQYDOLG&:$51,1*5LVNRIILUHGXHWRIODPPDEOHPDWHULDOVRQKRWSDUWVRIWKHH[KDXVWV\VWHP)ODPPDEOHPDWHULDOVXFKDVOHDYHVJUDVVRUWZLJVPD\LJQLWHLIWKH\FRPHLQWRFRQWDFWZLWKKRWSDUWVRIWKHH[KDXVWV\VWHP#:KHQGULYLQJRQXQSDYHGURDGVRURIIURDGUHJXODUO\FKHFNWKHYHKLFOHXQGHUƃVLGH *HQHUDOQRWHV](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-24.png)
![#5HPRYHWUDSSHGSODQWVRURWKHUIODPƃPDEOHPDWHULDOLQSDUWLFXODU#,IWKHUHLVGDPDJHFRQVXOWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRSLPPHGLDWHO\*127('DPDJHWRWKHYHKLFOH'DPDJHWRWKHYHKLFOHPD\RFFXULQWKHIROƃORZLQJFDVHV=WKHYHKLFOHEHFRPHVJURXQGHGHJRQDKLJKNHUERUDQXQSDYHGURDG=WKHYHKLFOHLVGULYHQWRRIDVWRYHUDQREVWDFOHHJDNHUEVSHHGEXPSRUSRWƃKROH=DKHDY\REMHFWVWULNHVWKHXQGHUERG\RUFKDVVLVFRPSRQHQWV,QVLWXDWLRQVVXFKDVWKLVWKHERG\WKHXQGHUERG\FKDVVLVFRPSRQHQWVZKHHOVRUW\UHVFRXOGEHGDPDJHGZLWKRXWWKHGDPDJHEHLQJYLVLEOH&RPSRQHQWVGDPDJHGLQWKLVZD\FDQXQH[SHFWHGO\IDLORULQWKHFDVHRIDQDFFLGHQWQRORQJHUZLWKVWDQGWKHVWUDLQWKH\DUHGHVLJQHGWR,IWKHXQGHUERG\SDQHOOLQJLVGDPDJHGIODPƃPDEOHPDWHULDOVVXFKDVOHDYHVJUDVVRUWZLJVFDQJDWKHUEHWZHHQWKHXQGHUERG\DQGWKHXQGHUERG\SDQHOOLQJ7KHVHPDWHULDOVPD\LJQLWHLIWKH\FRPHLQWRFRQWDFWZLWKKRWSDUWVRQWKHH[KDXVWV\VWHP#+DYHWKHYHKLFOHFKHFNHGDQGUHSDLUHGLPPHGLDWHO\DWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRSRU#,IGULYLQJVDIHW\LVLPSDLUHGZKLOHFRQƃWLQXLQJ\RXUMRXUQH\SXOORYHUDQGVWRSWKHYHKLFOHLPPHGLDWHO\SD\LQJDWWHQƃWLRQWRURDGDQGWUDIILFFRQGLWLRQVDQGFRQWDFWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS'HFODUDWLRQRI&RQIRUPLW\(OHFWURPDJQHWLFFRPSDWLELOLW\7KHHOHFWURPDJQHWLFFRPSDWLELOLW\RIWKHYHKLFOHFRPSRQHQWVKDVEHHQFKHFNHGDQGFHUWLILHGDFFRUGLQJWRWKHFXUUHQWO\YDOLGYHUVLRQRI5HJXƃODWLRQ(&(5:LUHOHVVYHKLFOHFRPSRQHQWV7KHIROORZLQJLQIRUPDWLRQDSSOLHVWRDOOFRPSRƃQHQWVRIWKHYHKLFOHDQGWKHLQIRUPDWLRQV\VWHPVDQGFRPPXQLFDWLRQGHYLFHVLQWHJUDWHGLQWRWKHYHKLFOHZKLFKUHFHLYHDQGRUWUDQVPLWUDGLRZDYHV7KHFRPSRQHQWVRIWKLVYHKLFOHWKDWUHFHLYHDQGRUWUDQVPLWUDGLRZDYHVDUHFRPSOLDQWZLWKWKHEDVLFUHTXLUHPHQWVDQGDOORWKHUUHOHYDQWFRQGLWLRQVRI'LUHFWLYH(8<RXFDQREWDLQIXUWKHULQIRUPDWLRQIURPD0HUFHGHV%HQ]6HUYLFH&HQWUH-DFN&RS\DQGWUDQVODWLRQRIWKHRULJLQDOGHFODUDWLRQRIFRQIRUPLW\(&GHFODUDWLRQRIFRQIRUPLW\7KHVLJQDWRU\DVDUHSUHVHQWDWLYH0DQXIDFWXUHU%5$12DV+UDGHFQDG0RUDYLFt2SDYVNi*HQHUDOQRWHV ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-25.png)
![&]HFK5HSXEOLF,'1R9$75HJ1R&=GHFODUHVDVRXUVROHUHVSRQVLELOLW\WKDWWKHSURGXFWD'HVFULSWLRQ-DFN7\SHQXPEHU$$$%$&$0DQXIDFWXUH\HDU)XOILOVDOOUHOHYDQWFRQGLWLRQV'LUHFWLYH1R(&E'HVFULSWLRQDQGSXUSRVHRIXVH7KHMDFNLVRQO\LQWHQGHGIRUUDLVLQJWKHVSHFLILHGYHKLFOHLQDFFRUGDQFHZLWKWKHRSHUDWLQJLQVWUXFƃWLRQVDIIL[HGWRWKHMDFN5HIHUHQFHGDWDRIWKHKDUPRQLVHGVWDQGDUGVRUVSHFLILFDWLRQV$,62(1,62$'%/0%1$6%,62,62$'%/0%1&'%/'%/7KHWHFKQLFDOGRFXPHQWDWLRQRIWKHSURGXFWLVVWRUHGDWWKHPDQXIDFWXUHUVSODQW5HSUHVHQWDƃWLYHIRUWKHFRPSLODWLRQRIWKHWHFKQLFDOGRFXƃPHQWDWLRQ'LUHFWRURIWKH7HFKQLFDO'HSDUWPHQW%UDQRDV+UDGHFQDG0RUDYLFt&LW\'DWH6LJQHGE\'LUHFWRURI4XDOLW\7,5(),7NLW&RS\DQGWUDQVODWLRQRIWKHRULJLQDOGHFODUDWLRQRIFRQIRUPLW\(&GHFODUDWLRQRIFRQIRUPLW\,QDFFRUGDQFHZLWK(&'LUHFWLYH(&:HKHUHE\GHFODUHWKDWWKHSURGXFW3URGXFWGHVLJQDWLRQ'DLPOHUHOHFWULFDLUSXPS0RGHOGHVLJQDWLRQYH'78:0%SDUWQR$FRPSOLHVZLWKWKHIROORZLQJUHOHYDQWUHJXODWLRQV(&$SSOLHGKDUPRQLVHGVWDQGDUGVLQSDUWLFXODU',1(1',1(10DQXIDFWXUHU'XQORS7HFK*PE+$GGUHVV%LUNHQKDLQHUVWUDVVH+DQDX*HUPDQ\$XWKRULVHGUHSUHVHQWDWLYH,06GHSW'DWH-XQH6LJQDWXUH,06$0,06$(/ *HQHUDOQRWHV](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-26.png)
!['LDJQRVWLFVFRQQHFWLRQ7KHGLDJQRVWLFVFRQQHFWLRQLVRQO\LQWHQGHGIRUWKHFRQQHFWLRQRIGLDJQRVWLFGHYLFHVDWDTXDOLƃILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWGXHWRFRQƃQHFWLQJGHYLFHVWRWKHGLDJQRVWLFVFRQƃQHFWLRQ,I\RXFRQQHFWHTXLSPHQWWRDGLDJQRVWLFVFRQQHFWLRQLQWKHYHKLFOHLWPD\DIIHFWWKHRSHUDWLRQRIYHKLFOHV\VWHPV$VDUHVXOWWKHRSHUDWLQJVDIHW\RIWKHYHKLƃFOHFRXOGEHDIIHFWHG#2QO\FRQQHFWHTXLSPHQWWRDGLDJQRVƃWLFVFRQQHFWLRQLQWKHYHKLFOHZKLFKLVDSSURYHGIRU\RXUYHKLFOHE\0HUFHGHV%HQ]&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWGXHWRREMHFWVLQWKHGULYHUVIRRWZHOO2EMHFWVLQWKHGULYHUVIRRWZHOOPD\LPSHGHSHGDOWUDYHORUEORFNDGHSUHVVHGSHGDO7KLVMHRSDUGLVHVWKHRSHUDWLQJDQGURDGVDIHW\RIWKHYHKLFOH#6WRZDOOREMHFWVLQWKHYHKLFOHVHFXUHO\VRWKDWWKH\FDQQRWJHWLQWRWKHGULYHUVIRRWZHOO#$OZD\VILWWKHIORRUPDWVVHFXUHO\DQGDVSUHVFULEHGLQRUGHUWRHQVXUHWKDWWKHUHLVDOZD\VVXIILFLHQWURRPIRUWKHSHGDOV#'RQRWXVHORRVHIORRUPDWVDQGGRQRWSODFHIORRUPDWVRQWRSRIRQHDQRWKHU*127(%DWWHU\GLVFKDUJLQJIURPXVLQJGHYLFHVFRQQHFWHGWRWKHGLDJQRVWLFVFRQQHFWLRQ8VLQJGHYLFHVDWWKHGLDJQRVWLFVFRQQHFWLRQGUDLQVWKHEDWWHU\#&KHFNWKHFKDUJHOHYHORIWKHEDWWHU\#,IWKHFKDUJHOHYHOLVORZFKDUJHWKHEDWWHU\HJE\GULYLQJDFRQVLGHUDEOHGLVWDQFH&RQQHFWLQJHTXLSPHQWWRWKHGLDJQRVWLFVFRQƃQHFWLRQFDQOHDGWRHPLVVLRQVPRQLWRULQJLQIRUƃPDWLRQEHLQJUHVHWIRUH[DPSOH7KLVPD\OHDGWRWKHYHKLFOHIDLOLQJWRPHHWWKHUHTXLUHPHQWVRIWKHQH[WHPLVVLRQVLQVSHFWLRQGXULQJWKHPDLQLQVSHFWLRQ4XDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS$TXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRSKDVWKHQHFHVƃVDU\VSHFLDOVNLOOVWRROVDQGTXDOLILFDWLRQVWRFRUUHFWO\FDUU\RXWDQ\QHFHVVDU\ZRUNRQ\RXUYHKLFOH7KLVSDUWLFXODUO\DSSOLHVWRZRUNUHOHYDQWWRVDIHW\$OZD\VKDYHWKHIROORZLQJZRUNFDUULHGRXWRQ\RXUYHKLFOHDWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS=ZRUNUHOHYDQWWRVDIHW\=VHUYLFHDQGPDLQWHQDQFHZRUN=UHSDLUZRUN=PRGLILFDWLRQVDVZHOODVLQVWDOODWLRQVDQGFRQYHUVLRQV=ZRUNRQHOHFWURQLFFRPSRQHQWV*HQHUDOQRWHV ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-27.png)
![0HUFHGHVƄ%HQ]UHFRPPHQGVD0HUFHGHVƄ%HQ]VHUYLFHFHQWUH9HKLFOHUHJLVWUDWLRQ0HUFHGHV%HQ]PD\DVNLWVVHUYLFHFHQWUHVWRFDUU\RXWWHFKQLFDOLQVSHFWLRQVRQFHUWDLQYHKLƃFOHV7KHTXDOLW\RUVDIHW\RIWKHYHKLFOHLVLPSURYHGDVDUHVXOWRIWKHLQVSHFWLRQ0HUFHGHV%HQ]FDQRQO\LQIRUP\RXDERXWYHKLƃFOHFKHFNVLI0HUFHGHV%HQ]KDV\RXUUHJLVWUDƃWLRQGDWD,WLVSRVVLEOHWKDW\RXUYHKLFOHKDVQRW\HWEHHQUHJLVWHUHGLQ\RXUQDPHLQWKHIROORZLQJFDVHV=LI\RXUYHKLFOHZDVQRWSXUFKDVHGDWDQDXWKRULVHGVSHFLDOLVWGHDOHU=LI\RXUYHKLFOHKDVQRW\HWEHHQH[DPLQHGDWD0HUFHGHV%HQ]VHUYLFHFHQWUH,WLVDGYLVDEOHWRUHJLVWHU\RXUYHKLFOHZLWKD0HUFHGHV%HQ]VHUYLFHFHQWUH,QIRUP0HUFHGHV%HQ]DVVRRQDVSRVVLEOHDERXWDQ\FKDQJHLQDGGUHVVRUYHKLFOHRZQHUƃVKLS<RXFDQGRWKLVDWD0HUFHGHV%HQ]VHUYLFHFHQWUHIRUH[DPSOH&RUUHFWXVHRIWKHYHKLFOH,I\RXUHPRYHDQ\ZDUQLQJVWLFNHUV\RXRURWKHUVFRXOGIDLOWRUHFRJQLVHFHUWDLQGDQJHUV/HDYHZDUQLQJVWLFNHUVLQSRVLWLRQ:KHQXVLQJWKHYHKLFOHREVHUYHWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQ=WKHVDIHW\QRWHVLQWKLVPDQXDO=WHFKQLFDOGDWDIRUWKHYHKLFOH=WUDIILFUXOHVDQGUHJXODWLRQV=ODZVDQGVDIHW\VWDQGDUGVSHUWDLQLQJWRPRWRUYHKLFOHV,PSOLHGZDUUDQW\*127('DPDJHWRWKHYHKLFOHDULVLQJIURPYLRODWLRQRIWKHVHRSHUDWLQJLQVWUXFƃWLRQV'DPDJHWRWKHYHKLFOHFDQDULVHIURPYLRODƃWLRQRIWKHVHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV7KLVGDPDJHLVQRWFRYHUHGHLWKHUE\WKH0HUFHGHV%HQ]LPSOLHGZDUUDQW\RUE\WKH1HZƄRU8VHG9HKLFOH:DUUDQW\#)ROORZWKHLQVWUXFWLRQVLQWKHVHRSHUDWƃLQJLQVWUXFWLRQVRQSURSHURSHUDWLRQRI\RXUYHKLFOHDVZHOODVRQSRVVLEOHYHKLƃFOHGDPDJH45FRGHIRUUHVFXHFDUG7KH45FRGHLVVHFXUHGLQWKHIXHOILOOHUIODSDQGRQWKHRSSRVLWHVLGHRQWKH%SLOODU,QWKHHYHQWRIDQDFFLGHQWUHVFXHVHUYLFHVFDQXVHWKH45FRGHWRTXLFNO\ILQGWKHDSSURSULDWHUHVFXHFDUGIRU\RXUYHKLFOH7KHFXUUHQWUHVFXHFDUGFRQƃWDLQVWKHPRVWLPSRUWDQWLQIRUPDWLRQDERXW\RXUYHKLFOHLQDFRPSDFWIRUPHJWKHURXWLQJRIWKHHOHFWULFOLQHV)XUWKHULQIRUPDWLRQFDQEHREWDLQHGDWKWWSZZZPHUFHGHVEHQ]GHTUFRGH *HQHUDOQRWHV](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-28.png)
![9HKLFOHGDWDVWRUDJH,QIRUPDWLRQIURPHOHFWURQLFFRQWUROXQLWV(OHFWURQLFFRQWUROXQLWVDUHILWWHGLQ\RXUYHKLFOH6RPHRIWKHVHDUHQHFHVVDU\IRUWKHVDIHRSHUDƃWLRQRI\RXUYHKLFOHZKLOHVRPHDVVLVW\RXZKHQGULYLQJGULYHUDVVLVWDQFHV\VWHPV,QDGGLWLRQ\RXUYHKLFOHSURYLGHVFRQYHQLHQFHDQGHQWHUWDLQƃPHQWIXQFWLRQVZKLFKDUHDOVRPDGHSRVVLEOHE\HOHFWURQLFFRQWUROXQLWV(OHFWURQLFFRQWUROXQLWVFRQWDLQGDWDPHPRULHVZKLFKFDQWHPSRUDULO\RUSHUPDQHQWO\VWRUHWHFKQLFDOLQIRUPDWLRQDERXWWKHYHKLFOHVRSHUDWƃLQJVWDWHFRPSRQHQWORDGVPDLQWHQDQFHUHTXLUHPHQWVDQGWHFKQLFDOHYHQWVRUIDXOWV,QJHQHUDOWKLVLQIRUPDWLRQGRFXPHQWVWKHVWDWHRIDFRPSRQHQWSDUWDPRGXOHDV\VWHPRUWKHVXUURXQGLQJVVXFKDV=RSHUDWLQJVWDWXVHVRIV\VWHPFRPSRQHQWVHJIOXLGOHYHOVEDWWHU\VWDWXVW\UHSUHVƃVXUH=VWDWXVPHVVDJHVFRQFHUQLQJWKHYHKLFOHDQGLWVLQGLYLGXDOFRPSRQHQWVHJQXPEHURIZKHHOUHYROXWLRQVVSHHGGHFHOHUDWLRQODWƃHUDODFFHOHUDWLRQGLVSOD\RIWKHIDVWHQHGVHDWEHOWV=PDOIXQFWLRQVRUGHIHFWVLQLPSRUWDQWV\VWHPFRPSRQHQWVHJOLJKWVEUDNHV=LQIRUPDWLRQRQYHKLFOHGDPDJHHYHQWV=V\VWHPUHDFWLRQVLQVSHFLDOGULYLQJVLWXDWLRQVHJDLUEDJGHSOR\PHQWLQWHUYHQWLRQRIVWDƃELOLW\FRQWUROV\VWHPV=DPELHQWFRQGLWLRQVHJWHPSHUDWXUHUDLQVHQVRU,QDGGLWLRQWRSURYLGLQJWKHDFWXDOFRQWUROXQLWIXQFWLRQWKLVGDWDDVVLVWVWKHPDQXIDFWXUHULQGHWHFWLQJDQGUHFWLI\LQJIDXOWVDQGRSWLPLVLQJYHKLFOHIXQFWLRQV7KHPDMRULW\RIWKLVGDWDLVWHPSRUDU\DQGLVRQO\SURFHVVHGLQWKHYHKLFOHLWVHOI2QO\DVPDOOSRUWLRQRIWKHGDWDLVVWRUHGLQWKHHYHQWRUIDXOWPHPRU\:KHQ\RXUYHKLFOHLVVHUYLFHGWHFKQLFDOGDWDIURPWKHYHKLFOHFDQEHUHDGRXWE\VHUYLFHQHWƃZRUNHPSOR\HHVRUWKLUGSDUWLHV6HUYLFHVLQFOXGHUHSDLUVHUYLFHVPDLQWHQDQFHSURFHVVHVZDUUDQW\HYHQWVDQGTXDOLW\DVVXUDQFHPHDVƃXUHVIRUH[DPSOH7KHUHDGRXWLVSHUIRUPHGYLDWKHOHJDOO\SUHVFULEHGSRUWIRU2%'RQERDUGGLDJQRVWLFVLQWKHYHKLFOH7KHUHVSHFWLYHVHUYLFHQHWZRUNORFDWLRQVRUWKLUGSDUWLHVFROƃOHFWSURFHVVDQGXVHWKHGDWD7KH\GRFXPHQWWHFKQLFDOVWDWXVHVRIWKHYHKLFOHDVVLVWLQILQGƃLQJIDXOWVDQGLPSURYLQJTXDOLW\DQGDUHWUDQVƃPLWWHGWRWKHPDQXIDFWXUHULIQHFHVVDU\)XUƃWKHUPRUHWKHPDQXIDFWXUHULVVXEMHFWWRSURGƃXFWOLDELOLW\)RUWKLVWKHPDQXIDFWXUHUUHTXLUHVWHFKQLFDOGDWDIURPYHKLFOHV)DXOWPHPRULHVLQWKHYHKLFOHFDQEHUHVHWE\DVHUYLFHRXWOHWDVSDUWRIUHSDLURUPDLQWHQDQFHZRUN7KH\FDQHQWHUGDWDLQWRWKHYHKLFOHVFRQYHQLƃHQFHDQGLQIRWDLQPHQWIXQFWLRQVWKHPVHOYHVDVSDUWRIWKHVHOHFWHGHTXLSPHQW7KLVLQFOXGHVIRUH[DPSOH=PXOWLPHGLDGDWDVXFKDVPXVLFILOPVRUSKRƃWRVIRUSOD\EDFNLQDQLQWHJUDWHGPXOWLPHGLDV\VWHP=DGGUHVVERRNGDWDIRUXVHLQFRQQHFWLRQZLWKDQLQWHJUDWHGKDQGVIUHHV\VWHPRUDQLQWHƃJUDWHGQDYLJDWLRQV\VWHP=HQWHUHGQDYLJDWLRQGHVWLQDWLRQV=GDWDDERXWWKHXVHRI,QWHUQHWVHUYLFHV*HQHUDOQRWHV ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-29.png)
![7KLVGDWDFDQEHVWRUHGORFDOO\LQWKHYHKLFOHRULVORFDWHGRQDGHYLFHZKLFK\RXKDYHFRQQHFWHGWRWKHYHKLFOH,IWKLVGDWDLVVWRUHGLQWKHYHKLƃFOH\RXFDQGHOHWHLWDWDQ\WLPH7KLVGDWDFDQRQO\EHWUDQVPLWWHGWRWKLUGSDUWLHVXSRQ\RXUUHTXHVWZLWKSDUWLFXODUUHJDUGWRWKHVFRSHRIXVHRIRQOLQHVHUYLFHVDFFRUGLQJWR\RXUVHOHFWHGVHWWLQJV<RXFDQVWRUHRUFKDQJHFRQYHQLHQFHVHWWLQJVLQGLYLGXDOLVDWLRQVLQWKHYHKLFOHDWDQ\WLPH'HSHQGLQJRQWKHHTXLSPHQWWKLVLQFOXGHVIRUH[DPSOH=VHWWLQJVRIWKHVHDWSRVLWLRQV=VXVSHQVLRQDQGFOLPDWHFRQWUROVHWWLQJV=LQGLYLGXDOLVDWLRQVXFKDVLQWHULRUOLJKWLQJ,I\RXUYHKLFOHLVDFFRUGLQJO\HTXLSSHG\RXFDQFRQQHFW\RXUVPDUWSKRQHRUDQRWKHUPRELOHHQGGHYLFHWRWKHYHKLFOH<RXFDQFRQWUROWKHPYLDWKHFRQWUROHOHPHQWVLQWHJUDWHGLQ\RXUYHKLFOH,PDJHVDQGDXGLRIURPWKHVPDUWSKRQHFDQEHRXWSXWYLDWKHPXOWLPHGLDV\VWHP&HUWDLQLQIRUƃPDWLRQLVVLPXOWDQHRXVO\WUDQVPLWWHGWR\RXUVPDUWSKRQH'HSHQGLQJRQWKHUHVSHFWLYHLQWHJUDWLRQW\SHWKLVLQFOXGHVIRUH[DPSOH=JHQHUDOYHKLFOHGDWD=SRVLWLRQGDWD7KLVHQDEOHVWKHXVHRIVHOHFWHGVPDUWSKRQH$SSVHJQDYLJDWLRQRUPXVLFSOD\EDFN7KHUHLVQRIXUWKHULQWHUDFWLRQEHWZHHQWKHVPDUWSKRQHDQGWKHYHKLFOHLQSDUWLFXODUYHKLFOHGDWDLVQRWGLUHFWO\DFFHVVLEOH:KLFKW\SHRIIXUWKHUGDWDSURFHVVLQJRFFXUVLVGHWHUPLQHGE\WKHSURYLGHURIWKHVSHFLILFDSSXVHG:KLFKVHWWLQJV\RXFDQPDNHLIDQ\GHSHQGVRQWKHVSHFLILFDSSDQGWKHRSHUDWLQJV\VWHPRI\RXUVPDUWSKRQH6HUYLFHSURYLGHUV:LUHOHVVQHWZRUNFRQQHFWLRQ,I\RXUYHKLFOHKDVDZLUHOHVVQHWZRUNFRQQHFƃWLRQLWHQDEOHVGDWDWREHH[FKDQJHGEHWZHHQ\RXUYHKLFOHDQGDGGLWLRQDOV\VWHPV7KHZLUHƃOHVVQHWZRUNFRQQHFWLRQLVHQDEOHGYLDWKHYHKLƃFOHVWUDQVPLVVLRQDQGUHFHSWLRQXQLWRUYLDFRQƃQHFWHGPRELOHHQGGHYLFHVHJVPDUWSKRQHV2QOLQHIXQFWLRQVFDQEHXVHGYLDWKHZLUHOHVVQHWZRUNFRQQHFWLRQ7KLVLQFOXGHVRQOLQHVHUYƃLFHVDQGDSSOLFDWLRQV$SSVSURYLGHGE\WKHPDQXIDFWXUHURURWKHUSURYLGHUV0DQXIDFWXUHUVVHUYLFHV7KHPDQXIDFWXUHUGHVFULEHVWKHUHVSHFWLYHIXQFƃWLRQVDQGFRUUHVSRQGLQJOHJDOGDWDSURWHFWLRQLQIRUPDWLRQZKHQVXLWDEOHIRUWKHPDQXIDFWXUHUVRQOLQHVHUYLFHV3HUVRQDOGDWDPD\EHXVHGIRUWKHSURYLVLRQRIRQOLQHVHUYLFHV'DWDLVH[FKDQJHGYLDDVHFXUHFRQQHFWLRQHJWRWKHPDQXIDFWXUHUVGHVLJQDWHG,7V\VWHPV3HUVRQDOGDWDLVFROOHFWHGSURFHVVHGDQGXVHGYLDWKHSURYLVLRQRIVHUYLFHVH[FOXVLYHO\RQWKHEDVLVRIOHJDOSHUPLVVLRQVRUZLWKSULRUFRQVHQW7KHVHUYLFHVDQGIXQFWLRQVVRPHWLPHVVXEMHFWWRDIHHFDQXVXDOO\EHDFWLYDWHGRUGHDFWLYDWHG,QVRPHFDVHVWKLVDOVRDSSOLHVWRWKHHQWLUHYHKLFOHVGDWDFRQQHFWLRQ7KLVH[FOXGHVLQSDUƃWLFXODUOHJDOO\SUHVFULEHGIXQFWLRQVDQGVHUYLFHV7KLUGSDUW\VHUYLFHV,ILWLVSRVVLEOHWRXVHRQOLQHVHUYLFHVIURPRWKHUSURYLGHUVWKHVHVHUYLFHVDUHVXEMHFWWRWKHGDWDSURWHFWLRQDQGWHUPVRIXVHRIWKHUHVSRQVLEOH *HQHUDOQRWHV](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-30.png)
![SURYLGHU7KHPDQXIDFWXUHUKDVQRLQIOXHQFHRQWKHFRQWHQWH[FKDQJHG3OHDVHHQTXLUHWKHUHIRUHDERXWWKHW\SHVFRSHDQGSXUSRVHRIWKHFROOHFWLRQDQGXVHRISHUƃVRQDOGDWDDVSDUWRIWKLUGSDUW\VHUYLFHVIURPWKHLUUHVSHFWLYHSURYLGHU&RS\ULJKW,QIRUPDWLRQRQIUHHDQGRSHQVRXUFHVRIWZDUHOLFHQFHVIRU\RXUYHKLFOHVVRIWZDUHFDQEHIRXQGRQWKHGDWDVWRUDJHPHGLXPLQ\RXUYHKLFOHGRFXPHQWZDOOHWDQGRQWKH,QWHUQHWWRJHWKHUZLWKXSGDWHVDWKWWSZZZPHUFHGHVEHQ]FRPRSHQVRXUFH*HQHUDOQRWHV ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-31.png)
![5HVWUDLQWV\VWHP3URWHFWLRQE\WKHUHVWUDLQWV\VWHP7KHUHVWUDLQWV\VWHPLQFOXGHVWKHIROORZLQJ=6HDWEHOWV\VWHP=$LUEDJV=&KLOGUHVWUDLQWV\VWHP=&KLOGVHDWVHFXULQJV\VWHP7KHUHVWUDLQWV\VWHPFDQUHGXFHWKHULVNRIYHKLƃFOHRFFXSDQWVFRPLQJLQWRFRQWDFWZLWKSDUWVRIWKHYHKLFOHLQWHULRULQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQW,QWKHHYHQWRIDQDFFLGHQWWKHUHVWUDLQWV\VWHPFDQDOVRUHGXFHWKHIRUFHVWRZKLFKWKHYHKLFOHRFFXSDQWVDUHVXEMHFWHG$VHDWEHOWFDQRQO\SURYLGHWKHEHVWOHYHORISURƃWHFWLRQLILWLVZRUQFRUUHFWO\'HSHQGLQJRQWKHGHWHFWHGDFFLGHQWVLWXDWLRQVHDWEHOWWHQVLRQHUVDQGRUDLUEDJVVXSSOHPHQWWKHSURWHFWLRQRIIHUHGE\DFRUUHFWO\ZRUQVHDWEHOW6HDWEHOWWHQVLRQHUVDQGRUDLUEDJVDUHQRWGHSOR\HGLQHYHU\DFFLGHQW,QRUGHUIRUWKHUHVWUDLQWV\VWHPWRSURYLGHWKHLQWHQGHGOHYHORISURWHFWLRQHDFKYHKLFOHRFFXƃSDQWPXVWREVHUYHWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQ=)DVWHQVHDWEHOWVFRUUHFWO\=6LWLQDQDOPRVWXSULJKWVHDWSRVLWLRQZLWKWKHLUEDFNDJDLQVWWKHVHDWEDFNUHVW=6LWZLWKWKHLUIHHWUHVWLQJRQWKHIORRULISRVƃVLEOH=$OZD\VVHFXUHSHUVRQVXQGHUPWDOOLQDQDGGLWLRQDOUHVWUDLQWV\VWHPVXLWDEOHIRU0HUFHGHV%HQ]YHKLFOHV+RZHYHUQRV\VWHPDYDLODEOHWRGD\FDQFRPƃSOHWHO\HOLPLQDWHLQMXULHVDQGIDWDOLWLHVLQHYHU\DFFLGHQWVLWXDWLRQ,QSDUWLFXODUWKHVHDWEHOWDQGDLUEDJJHQHUDOO\GRQRWSURWHFWDJDLQVWREMHFWVSHQHWUDWLQJWKHYHKLFOHIURPWKHRXWVLGH,WLVDOVRQRWSRVVLEOHWRFRPSOHWHO\UXOHRXWWKHULVNRILQMXU\FDXVHGE\WKHDLUEDJGHSOR\LQJ5HGXFHGUHVWUDLQWV\VWHPSURWHFWLRQ&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUGHDWKIURPPRGLILFDWLRQVWRWKHUHVWUDLQWV\VWHP7KHUHVWUDLQWV\VWHPFDQQRORQJHUIXQFWLRQFRUUHFWO\DIWHUDOWHUDWLRQVKDYHEHHQPDGH7KHUHVWUDLQWV\VWHPPD\WKHQQRWSURWHFWWKHYHKLFOHRFFXSDQWVDVLQWHQGHGE\IDLOLQJLQDQDFFLGHQWRUWULJJHULQJXQH[SHFWHGO\IRUH[DPSOH#1HYHUDOWHUWKHSDUWVRIWKHUHVWUDLQWV\VWHP#1HYHUWDPSHUZLWKWKHZLULQJRUDQ\HOHFWURQLFFRPSRQHQWSDUWVRUWKHLUVRIWZDUH,ILWLVQHFHVVDU\WRPRGLI\WKHYHKLFOHWRDFFRPƃPRGDWHDSHUVRQZLWKGLVDELOLWLHVFRQWDFWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS0HUFHGHV%HQ]UHFRPPHQGVWKDW\RXRQO\XVHGULYLQJDLGVZKLFKKDYHEHHQDSSURYHGVSHFLILƃFDOO\IRU\RXUYHKLFOHE\0HUFHGHV%HQ] 2FFXSDQWVDIHW\](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-32.png)
![5HVWUDLQWV\VWHPIXQFWLRQDOLW\:KHQWKHLJQLWLRQLVVZLWFKHGRQDVHOIWHVWLVSHUIRUPHGGXULQJZKLFKWKHuUHVWUDLQWV\VƃWHPZDUQLQJODPSOLJKWVXS,WJRHVRXWQRODWHUWKDQDIHZVHFRQGVDIWHUWKHYHKLFOHLVVWDUWHG7KHFRPSRQHQWVRIWKHUHVWUDLQWV\VWHPDUHWKHQIXQFWLRQDO0DOIXQFWLRQLQJUHVWUDLQWV\VWHP$PDOIXQFWLRQKDVRFFXUUHGLQWKHUHVWUDLQWV\VƃWHPLI=7KHuUHVWUDLQWV\VWHPZDUQLQJODPSGRHVQRWOLJKWXSZKHQWKHLJQLWLRQLVVZLWFKHGRQ=7KHuUHVWUDLQWV\VWHPZDUQLQJODPSOLJKWVXSFRQWLQXRXVO\RUUHSHDWHGO\GXULQJDMRXUQH\&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUIDWDOLQMXU\GXHWRDPDOIXQFWLRQLQWKHUHVWUDLQWV\VƃWHP,IWKHUHVWUDLQWV\VWHPLVPDOIXQFWLRQLQJUHVWUDLQWV\VWHPFRPSRQHQWVPD\EHWULJƃJHUHGXQLQWHQWLRQDOO\RUPLJKWQRWEHWULJƃJHUHGDWDOOLQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQW7KLVPD\DIIHFWWKHVHDWEHOWWHQVLRQHURUDLUEDJIRUH[DPSOH#+DYHWKHUHVWUDLQWV\VWHPFKHFNHGDQGUHSDLUHGLPPHGLDWHO\DWDTXDOLILHGVSHƃFLDOLVWZRUNVKRS)XQFWLRQRIWKHUHVWUDLQWV\VWHPLQDQDFFLƃGHQW+RZWKHUHVWUDLQWV\VWHPZRUNVLVGHWHUPLQHGE\WKHVHYHULW\RIWKHLPSDFWGHWHFWHGDQGWKHW\SHRIDFFLGHQWDQWLFLSDWHG=)URQWDOLPSDFW=5HDULPSDFW=6LGHLPSDFW=2QO\IRUFHUWDLQFRXQWULHVUROORYHU7KHDFWLYDWLRQWKUHVKROGVIRUWKHFRPSRQHQWVRIWKHUHVWUDLQWV\VWHPDUHGHWHUPLQHGEDVHGRQWKHHYDOXDWLRQRIWKHVHQVRUYDOXHVPHDVXUHGDWYDULRXVSRLQWVLQWKHYHKLFOH7KLVSURFHVVLVSUHHPSWLYHLQQDWXUH7KHWULJJHULQJGHSOR\PHQWRIWKHFRPSRQHQWVRIWKHUHVWUDLQWV\VWHPPXVWWDNHSODFHLQJRRGWLPHDWWKHVWDUWRIWKHFROOLƃVLRQ)DFWRUVZKLFKFDQRQO\EHVHHQDQGPHDVXUHGDIWHUDFROOLVLRQKDVRFFXUUHGFDQQRWSOD\DGHFLƃVLYHUROHLQDLUEDJGHSOR\PHQWQRUGRWKH\SURƃYLGHDQLQGLFDWLRQRIDLUEDJGHSOR\PHQW7KHYHKLFOHPD\EHGHIRUPHGVLJQLILFDQWO\ZLWKƃRXWDQDLUEDJEHLQJGHSOR\HG7KLVLVWKHFDVHLIRQO\SDUWVZKLFKDUHUHODWLYHO\HDVLO\GHIRUPHGDUHDIIHFWHGDQGWKHUDWHRIYHKLFOHGHFHOHUDWLRQLVQRWKLJK&RQYHUVHO\DQDLUEDJPD\EHGHSOR\HGHYHQWKRXJKWKHYHKLFOHVXIIHUVRQO\PLQRUGHIRUPDWLRQ,IYHU\ULJLGYHKLFOHSDUWVVXFKDVORQJLWXGLQDOPHPEHUVDUHKLWIRUH[DPƃSOHWKLVPD\UHVXOWLQVXIILFLHQWO\KLJKOHYHOVRIYHKLFOHGHFHOHUDWLRQ2FFXSDQWVDIHW\ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-33.png)
![7KHFRPSRQHQWVRIWKHUHVWUDLQWV\VWHPFDQEHDFWLYDWHGRUGHSOR\HGLQGHSHQGHQWO\RIHDFKRWKHU&RPSRQHQW 'HWHFWHGGHSOR\ƃPHQWVLWXDWLRQ6HDWEHOWWHQVLRQHUV )URQWDOLPSDFWUHDULPSDFWVLGHLPSDFWUROORYHU'ULYHUVDLUEDJIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUƃEDJ)URQWDOLPSDFW.QHHDLUEDJ )URQWDOLPSDFW6LGHLPSDFWDLUEDJ 6LGHLPSDFW:LQGRZDLUEDJ 6LGHLPSDFWUROOƃRYHUIURQWDOLPSDFW2QO\IRUFHUWDLQFRXQWULHV7KHIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJFDQRQO\EHGHSOR\HGLQDQDFFLGHQWLIWKH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLFDWRUODPSLVRII,IWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWLVRFFXSLHGPDNHVXUHERWKEHIRUHDQGGXULQJWKHMRXUQH\WKDWWKHVWDWXVRIWKHIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJLVFRUUHFWĺSDJHĺSDJH&:$51,1*5LFNRIEXUQVIURPKRWDLUEDJFRPSRQHQWV7KHDLUEDJSDUWVDUHKRWDIWHUDQDLUEDJKDVEHHQGHSOR\HG#'RQRWWRXFKWKHDLUEDJSDUWV#+DYHDGHSOR\HGDLUEDJUHSODFHGDWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRSDVVRRQDVSRVVLEOH0HUFHGHV%HQ]UHFRPPHQGVWKDW\RXKDYHWKHYHKLFOHWRZHGWRDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRSDIWHUDQDFFLGHQW7DNHWKLVLQWRDFFRXQWSDUWLFƃXODUO\LIDVHDWEHOWWHQVLRQHULVWULJJHUHGRUDQDLUEDJGHSOR\HG,IWKHVHDWEHOWWHQVLRQHUVDUHWULJJHUHGRUDQDLUƃEDJLVGHSOR\HG\RXZLOOKHDUDEDQJDQGDVPDOODPRXQWRISRZGHUPD\DOVREHUHOHDVHG=7KHEDQJZLOOQRWJHQHUDOO\DIIHFW\RXUKHDUƃLQJ=,QJHQHUDOWKHSRZGHUUHOHDVHGLVQRWKD]ƃDUGRXVWRKHDOWKEXWPD\FDXVHVKRUWWHUPEUHDWKLQJGLIILFXOWLHVWRSHUVRQVVXIIHULQJIURPDVWKPDRURWKHUSXOPRQDU\FRQGLWLRQV3URYLGHGLWLVVDIHWRGRVROHDYHWKHYHKLFOHLPPHGLDWHO\RURSHQWKHZLQGRZLQRUGHUWRSUHYHQWEUHDWKLQJGLIILFXOWLHV6HDWEHOWV3URWHFWLRQSURYLGHGE\WKHVHDWEHOW$OZD\VIDVWHQ\RXUVHDWEHOWFRUUHFWO\EHIRUHVWDUWLQJDMRXUQH\$VHDWEHOWFDQRQO\SURYLGHWKHEHVWOHYHORISURWHFWLRQLILWLVZRUQFRUUHFWO\&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUGHDWKGXHWRLQFRUUHFWO\IDVWHQHGVHDWEHOW,IWKHVHDWEHOWLVQRWZRUQFRUUHFWO\LWFDQƃQRWSHUIRUPLWVLQWHQGHGSURWHFWLYHIXQFWLRQ,QDGGLWLRQDQLQFRUUHFWO\IDVWHQHGVHDWEHOWFDQDOVRFDXVHLQMXULHVIRUH[DPSOHLQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQWRUZKHQEUDNLQJRUFKDQJLQJGLUHFWLRQVXGGHQO\ 2FFXSDQWVDIHW\](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-34.png)
![#$OZD\VHQVXUHWKDWDOOYHKLFOHRFFXƃSDQWVKDYHWKHLUVHDWEHOWVIDVWHQHGFRUUHFWO\DQGDUHVLWWLQJSURSHUO\$OZD\VREVHUYHWKHLQVWUXFWLRQVDERXWWKHFRUƃUHFWGULYHUVVHDWSRVLWLRQDQGDGMXVWLQJWKHVHDWĺSDJH,QRUGHUIRUWKHFRUUHFWO\ZRUQVHDWEHOWWRSURƃYLGHWKHLQWHQGHGOHYHORISURWHFWLRQHDFKYHKLƃFOHRFFXSDQWPXVWREVHUYHWKHIROORZLQJLQIRUƃPDWLRQ=7KHVHDWEHOWPXVWQRWEHWZLVWHGDQGPXVWILWWLJKWO\DQGVQXJO\DFURVVWKHERG\=7KHVHDWEHOWPXVWEHURXWHGDFURVVWKHFHQWUHRIWKHVKRXOGHUDQGDVORZGRZQDFURVVWKHKLSVDVSRVVLEOH=7KHVKRXOGHUVHFWLRQRIWKHVHDWEHOWVKRXOGQRWWRXFK\RXUQHFNQRUEHURXWHGXQGHU\RXUDUPRUEHKLQG\RXUEDFN=$YRLGZHDULQJEXON\FORWKLQJHJDZLQWHUFRDW=3XVKWKHODSEHOWGRZQDVIDUDVSRVVLEOHDFURVV\RXUKLSVDQGSXOOWLJKWZLWKWKHVKRXOƃGHUVHFWLRQRIWKHEHOW1HYHUURXWHWKHODSEHOWDFURVV\RXUDEGRPHQ=1HYHUURXWHWKHVHDWEHOWDFURVVVKDUSSRLQƃWHGDEUDVLYHRUIUDJLOHREMHFWV=2QO\RQHSHUVRQVKRXOGXVHHDFKVHDWEHOWDWDQ\RQHWLPH1HYHUDOORZEDELHVDQGFKLOƃGUHQWRWUDYHOVLWWLQJRQWKHODSRIDQRWKHUYHKLFOHRFFXSDQW=1HYHUVHFXUHREMHFWVZLWKDVHDWEHOWLIWKHVHDWEHOWLVDOVREHLQJXVHGE\RQHRIWKHYHKLFOHVRFFXSDQWV$OZD\VREVHUYHWKHLQVWUXFWLRQVIRUORDGLQJWKHYHKLFOHZKHQVHFXULQJREMHFWVOXJJDJHRUORDGVĺSDJH$OVRHQVXUHWKDWQRREMHFWVHJDFXVKLRQDUHHYHUSODFHGEHWZHHQDSHUVRQDQGWKHVHDW,IFKLOGUHQDUHWUDYHOOLQJLQWKHYHKLFOHEHVXUHWRREVHUYHWKHLQVWUXFWLRQVDQGVDIHW\QRWHVRQ&KLOGUHQLQWKHYHKLFOHĺSDJH5HGXFHGVHDWEHOWSURWHFWLRQ&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUGHDWKGXHWRLQFRUUHFWVHDWSRVLWLRQ7KHVHDWEHOWGRHVQRWRIIHUWKHLQWHQGHGOHYHORISURWHFWLRQLI\RXKDYHQRWPRYHGWKHVHDWEDFNUHVWWRDQDOPRVWYHUWLFDOSRVLWLRQ:KHQEUDNLQJRULQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQW\RXFRXOGVOLGHXQGHUQHDWKWKHVHDWEHOWDQGVXVWDLQDEGRPLQDORUQHFNLQMXULHVIRUH[DPƃSOH#$GMXVWWKHVHDWSURSHUO\EHIRUHEHJLQƃQLQJ\RXUMRXUQH\#$OZD\VHQVXUHWKDWWKHVHDWEDFNUHVWLVLQDQDOPRVWYHUWLFDOSRVLWLRQDQGWKDWWKHVKRXOGHUVHFWLRQRI\RXUVHDWEHOWLVURXWHGDFURVVWKHFHQWUHRI\RXUVKRXOƃGHU2FFXSDQWVDIHW\ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-35.png)
![&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUGHDWKZKHQDGGLWLRQDOUHVWUDLQWV\VWHPVDUHQRWXVHGIRUSHUVRQVZLWKDVPDOOHUEXLOG3HUVRQVXQGHUPWDOOFDQQRWZHDUWKHVHDWEHOWFRUUHFWO\ZLWKRXWDVXLWDEOHDGGLƃWLRQDOUHVWUDLQWV\VWHP,IWKHVHDWEHOWLVQRWZRUQFRUUHFWO\LWFDQƃQRWSHUIRUPLWVLQWHQGHGSURWHFWLYHIXQFWLRQ,QDGGLWLRQDQLQFRUUHFWO\IDVWHQHGVHDWEHOWFDQDOVRFDXVHLQMXULHVIRUH[DPSOHLQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQWRUZKHQEUDNLQJRUFKDQJLQJGLUHFWLRQVXGGHQO\#$OZD\VVHFXUHSHUVRQVXQGHUPWDOOLQDVXLWDEOHUHVWUDLQWV\VWHP&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUGHDWKGXHWRGDPDJHGRUPRGLILHGVHDWEHOWV6HDWEHOWVFDQQRWSURYLGHSURWHFWLRQLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=,IWKHVHDWEHOWVDUHGDPDJHGPRGLILHGH[WUHPHO\GLUW\EOHDFKHGRUG\HG=,IWKHVHDWEHOWEXFNOHLVGDPDJHGRUH[WUHPHO\GLUW\=,IWKHVHDWEHOWWHQVLRQHUVVHDWEHOWDQFKRUDJHVRUVHDWEHOWUHWUDFWRUVKDYHEHHQPRGLILHG6HDWEHOWVPD\EHGDPDJHGLQDQDFFLGHQWDOWKRXJKWKHGDPDJHPD\QRWEHYLVLEOHHJGXHWRVSOLQWHUVRIJODVV0RGLILHGRUGDPDJHGVHDWEHOWVPD\WHDURUIDLOHJLQDQDFFLGHQW0RGLILHGVHDWEHOWWHQVLRQHUVFRXOGDFFLGHQƃWDOO\WULJJHURUIDLOWRIXQFWLRQDVLQWHQGHG#1HYHUPRGLI\WKHVHDWEHOWVVHDWEHOWWHQVLRQHUVVHDWEHOWDQFKRUDJHVRUVHDWEHOWUHWUDFWRUV#0DNHVXUHWKDWWKHVHDWEHOWVDUHXQGDPDJHGQRWZRUQDQGFOHDQ#$OZD\VKDYHWKHVHDWEHOWVFKHFNHGLPPHGLDWHO\DIWHUDQDFFLGHQWDWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS0HUFHGHV%HQ]UHFRPPHQGVWKDW\RXRQO\XVHVHDWEHOWVZKLFKKDYHEHHQDSSURYHGVSHFLILFDOO\IRU\RXUYHKLFOHE\0HUFHGHV%HQ]&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUGHDWKIURPGHSOR\HGS\URWHFKQLFVHDWEHOWWHQVLRQƃHUV3\URWHFKQLFVHDWEHOWWHQVLRQHUVWKDWKDYHEHHQGHSOR\HGDUHQRORQJHURSHUDWLRQDODQGDUHXQDEOHWRSHUIRUPWKHLULQWHQGHGSURWHFƃWLYHIXQFWLRQ#7KHUHIRUHKDYHGHSOR\HGS\URWHFKQLFVHDWEHOWWHQVLRQHUVLPPHGLDWHO\UHSODFHGDWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNƃVKRS0HUFHGHV%HQ]UHFRPPHQGVWKDW\RXKDYHWKHYHKLFOHWRZHGWRDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRSDIWHUDQDFFLGHQW 2FFXSDQWVDIHW\](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-36.png)
![*127('DPDJHFDXVHGE\WUDSSLQJWKHVHDWEHOW,IDQXQXVHGVHDWEHOWLVQRWIXOO\UHWUDFWHGLWPD\EHFRPHWUDSSHGLQWKHGRRURULQWKHVHDWPHFKDQLVP#$OZD\VHQVXUHWKDWDQXQXVHGVHDWEHOWLVIXOO\UHWUDFWHG)DVWHQLQJVHDWEHOWV,IWKHVHDWEHOWLVSXOOHGTXLFNO\RUVKDUSO\WKHVHDWEHOWUHWUDFWRUORFNV7KHVHDWEHOWVWUDSFDQƃQRWEHSXOOHGRXWDQ\IXUWKHU#$OZD\VHQJDJHVHDWEHOWWRQJXHRIWKHVHDWEHOWLQWRVHDWEHOWEXFNOHRIWKHFRUƃUHVSRQGLQJVHDW9HKLFOHVZLWK35(6$)(LIWKHIURQWVHDWEHOWLVQRWSXOOHGWLJKWDFURVV\RXUERG\WKHVHDWEHOWDGMXVWPHQWPD\DXWRPDWLFDOO\DSSO\DFHUWDLQWLJKWHQLQJIRUFH'RQRWKROGWKHVHDWEHOWWLJKWO\ZKLOHLWLVDGMXVWLQJ<RXFDQDFWLYDWHDQGGHDFWLƃYDWHWKHVHDWEHOWDGMXVWPHQWIXQFWLRQXVLQJWKHPXOWLPHGLDV\VWHP9HKLFOHVZLWKDXWRPDWLFIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJGHDFWLYDWLRQV\VWHP*127('HSOR\PHQWRIWKHVHDWEHOWWHQƃVLRQHUDQGVLGHLPSDFWDLUEDJZKHQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWLVXQRFFXSLHG,IWKHVHDWEHOWWRQJXHLVHQJDJHGLQWKHVHDWEHOWEXFNOHRIWKHXQRFFXSLHGIURQWSDVVHQJHUVHDWWKHVHDWEHOWWHQVLRQHUDQGWKHVLGHLPSDFWDLUEDJPD\DOVRGHSOR\LQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQWDORQJZLWKRWKHUV\VƃWHPV#2QO\RQHSHUVRQVKRXOGXVHHDFKVHDWEHOWDWDQ\RQHWLPH9HKLFOHVZLWKRXWDXWRPDWLFIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJGHDFWLYDWLRQV\VWHP2FFXSDQWVDIHW\ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-37.png)
![*127('HSOR\PHQWRIWKHVHDWEHOWWHQƃVLRQHUZKHQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWLVXQRFFXSLHG,IWKHVHDWEHOWWRQJXHLVHQJDJHGLQWKHVHDWEHOWEXFNOHRIWKHXQRFFXSLHGIURQWSDVVHQJHUVHDWWKHVHDWEHOWWHQVLRQHUPD\DOVRGHSOR\LQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQWDORQJZLWKRWKHUV\VWHPV#2QO\RQHSHUVRQVKRXOGXVHHDFKVHDWEHOWDWDQ\RQHWLPH5HOHDVLQJDVHDWEHOW#3UHVVWKHUHOHDVHEXWWRQLQWKHVHDWEHOWEXFNOHDQGJXLGHWKHVHDWEHOWEDFNZLWKWKHVHDWEHOWWRQJXH$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJVHDWEHOWDGMXVWPHQWYLDWKHPXOWLPHGLDV\VWHP0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV.9HKLFOH#$FWLYDWHRUGHDFWLYDWH%HOWDGMXVWPHQW6HDWEHOWZDUQLQJIXQFWLRQIRUWKHGULYHUDQGIURQWSDVVHQJHU7KHéVHDWEHOWZDUQLQJODPSLQWKHLQVWUXƃPHQWGLVSOD\LVDUHPLQGHUWKDWDOOYHKLFOHRFFXƃSDQWVPXVWZHDUWKHLUVHDWEHOWVFRUUHFWO\,QDGGLWLRQDQDFRXVWLFZDUQLQJWRQHPD\VRXQG$VVRRQDVWKHGULYHUDQGIURQWSDVVHQJHUIDVWHQWKHLUVHDWEHOWVWKHVHDWEHOWZDUQLQJJRHVRXW)XQFWLRQRIWKHUHDUVHDWEHOWVWDWXVGLVSOD\7KHUHDUVHDWEHOWVWDWXVGLVSOD\LVRQO\DYDLODEOHIRUFHUWDLQFRXQWULHV7KHUHDUVHDWEHOWVWDWXVGLVSOD\LQIRUPV\RXZKLFKUHDUVHDWEHOWLVQRWIDVWHQHG<RXFDQLPPHGLDWHO\GLVPLVVWKHUHDUVHDWEHOWVWDWXVGLVSOD\XVLQJWKHEDFNEXWWRQRQWKHOHIWKDQGVLGHRIWKHVWHHULQJZKHHOĺSDJH,IDYHKLFOHRFFXSDQWXQIDVWHQVDVHDWEHOWLQWKHUHDUZKLOHWKHYHKLFOHLVPRWLRQWKHUHDUVHDWEHOWVWDWXVGLVSOD\LVGLVSOD\HGDJDLQ,QDGGLWLRQDQDFRXVWLFZDUQLQJWRQHPD\VRXQG,QWKLVFDVHWKHUHDUVHDWEHOWVWDWXVGLVSOD\FDQQRWEHKLGGHQXVLQJWKHEDFNEXWWRQRQWKHOHIWKDQGVLGHRIWKHVWHHULQJZKHHO 2FFXSDQWVDIHW\](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-38.png)
![$LUEDJV2YHUYLHZRIDLUEDJV.QHHDLUEDJ'ULYHUVDLUEDJ)URQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJ:LQGRZDLUEDJ6LGHLPSDFWDLUEDJ7KHLQVWDOODWLRQORFDWLRQRIDQDLUEDJLVLGHQWLILHGE\WKH$,5%$*V\PERO:KHQDFWLYDWHGDQDLUEDJFDQSURYLGHDGGLWLRQDOSURWHFWLRQIRUWKHUHVSHFWLYHYHKLFOHRFFXSDQW3RWHQWLDOSURWHFWLRQIURPHDFKDLUEDJ$,5%$* 3RWHQWLDOSURWHFWLRQIRU«.QHHDLUEDJ 7KLJKNQHHDQGORZHUOHJ'ULYHUVDLUEDJIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJ+HDGDQGULEFDJH:LQGRZDLUEDJ +HDG6LGHLPSDFWDLUƃEDJ7KRUD[DQGSHOYLV7KHIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJFDQRQO\EHGHSOR\HGLQDQDFFLGHQWLIWKH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLFDWRUODPSLVRII,IWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWLVRFFXSLHGPDNHVXUHERWKEHIRUHDQGGXULQJWKHMRXUQH\WKDWWKHVWDWXVRIWKHIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJLVFRUUHFWĺSDJHĺSDJH*127(,PSRUWDQWSRLQWVWRUHPHPEHULIWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWLVXQRFFXSLHG,QDQDFFLGHQWWKHFRPSRQHQWVRIWKHUHVWUDLQWV\VWHPPD\GHSOR\XQQHFHVVDULO\RQWKHIURQWSDVVHQJHUVLGHLI=7KHUHDUHKHDY\REMHFWVRQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDW=7KHVHDWEHOWWRQJXHLVHQJDJHGLQWKHVHDWEHOWEXFNOHRIWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWDQGWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWLVXQRFFXSLHG#6WRZREMHFWVLQDVXLWDEOHSODFH#2QO\RQHSHUVRQVKRXOGXVHHDFKVHDWEHOWDWDQ\RQHWLPH3URWHFWLRQE\WKHDLUEDJV'HSHQGLQJRQWKHDFFLGHQWVLWXDWLRQDQDLUEDJPD\VXSSOHPHQWWKHSURWHFWLRQRIIHUHGE\DFRUƃUHFWO\IDVWHQHGVHDWEHOW2FFXSDQWVDIHW\ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-39.png)
![&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUGHDWKGXHWRLQFRUUHFWVHDWSRVLWLRQ,I\RXGHYLDWHIURPWKHFRUUHFWVHDWSRVLWLRQWKHDLUEDJFDQQRWSHUIRUPLWVLQWHQGHGSURƃWHFWLYHIXQFWLRQDQGGHSOR\PHQWPD\HYHQFDXVHIXUWKHULQMXULHV7RDYRLGKD]DUGRXVVLWXDWLRQVDOZD\VPDNHVXUHWKDWDOOYHKLFOHRFFXSDQWV=+DYHWKHLUVHDWEHOWIDVWHQHGFRUUHFWO\LQFOXGLQJSUHJQDQWZRPHQ=$UHVHDWHGSURSHUO\DQGNHHSDVIDUDZD\DVSRVVLEOHIURPWKHDLUEDJV=2EVHUYHWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQ#$OZD\VPDNHVXUHWKDWWKHUHDUHQRREMHFWVEHWZHHQWKHDLUEDJDQGYHKLFOHRFFXSDQW7RDYRLGWKHULVNVUHVXOWLQJIURPWKHGHSOR\PHQWRIDQDLUEDJHDFKYHKLFOHRFFXSDQWPXVWREVHUYHWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQ=%HIRUHVWDUWLQJ\RXUMRXUQH\DGMXVW\RXUVHDWFRUUHFWO\WKHGULYHUVVHDWDQGIURQWSDVVHQJHUVHDWVKRXOGEHPRYHGDVIDUEDFNDVSRVVLEOH:KHQGRLQJVRDOZD\VREVHUYHWKHLQIRUPDƃWLRQRQWKHFRUUHFWGULYHUVVHDWSRVLWLRQĺSDJH=2QO\KROGWKHVWHHULQJZKHHOE\WKHVWHHULQJZKHHOULP7KLVDOORZVWKHDLUEDJWREHIXOO\GHSOR\HG=$OZD\VOHDQDJDLQVWWKHVHDWEDFNUHVWZKHQWKHYHKLFOHLVLQPRWLRQ'RQRWOHDQIRUZDUGVRUDJDLQVWWKHGRRURUVLGHZLQGRZ<RXPD\RWKHUZLVHEHLQWKHGHSOR\PHQWDUHDRIWKHDLUEDJV=$OZD\VNHHS\RXUIHHWRQWKHIORRU'RQRWSXW\RXUIHHWRQWKHFRFNSLWIRUH[DPSOH<RXUIHHWPD\RWKHUZLVHEHLQWKHGHSOR\ƃPHQWDUHDRIWKHDLUEDJ=,IFKLOGUHQDUHWUDYHOOLQJLQWKHYHKLFOHREVHUYHWKHDGGLWLRQDOQRWHVĺSDJH=$OZD\VVWRZDQGVHFXUHREMHFWVFRUUHFWO\2EMHFWVLQWKHYHKLFOHLQWHULRUPD\SUHYHQWDQDLUEDJIURPIXQFWLRQLQJFRUUHFWO\(DFKYHKLFOHRFFXSDQWPXVWDOZD\VPDNHVXUHRIWKHIROORZƃLQJ=7KHUHDUHQRSHRSOHDQLPDOVRUREMHFWVEHWZHHQWKHYHKLFOHRFFXSDQWVDQGDQDLUƃEDJ=7KHUHDUHQRREMHFWVEHWZHHQWKHVHDWGRRUDQGGRRUSLOODU%SLOODU=7KHUHDUHQRKDUGREMHFWVHJFRDWKDQJHUVKDQJLQJRQWKHJUDEKDQGOHVRUFRDWKRRNV=7KHUHDUHQRDFFHVVRU\SDUWVVXFKDVFXSKROGHUVDWWDFKHGWRWKHYHKLFOHZLWKLQWKHGHSOR\PHQWDUHDRIDQDLUEDJHJRQGRRUVVLGHZLQGRZVRUVLGHSDQHOOLQJ=7KHUHDUHQRKHDY\VKDUSHGJHGRUIUDJLOHREMHFWVLQWKHSRFNHWVRI\RXUFORWKLQJ6WRUHVXFKREMHFWVLQDVXLWDEOHSODFH 2FFXSDQWVDIHW\](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-40.png)
![5HGXFHGDLUEDJSURWHFWLRQ&:$51,1*5LVNRILQMXU\IURPPRGLILFDƃWLRQVWRWKHDLUEDJFRYHU,I\RXPRGLI\DQDLUEDJFRYHURUDIIL[REMHFWVVXFKDVVWLFNHUVWRLWWKHDLUEDJFDQQRORQƃJHUIXQFWLRQFRUUHFWO\#1HYHUPRGLI\DQDLUEDJFRYHUDQGGRQRWDIIL[REMHFWVWRLW7KHLQVWDOODWLRQORFDWLRQRIDQDLUEDJLVLGHQWLILHGE\WKH$,5%$*V\PEROĺSDJH&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUGHDWKGXHWRWKHXVHRIXQVXLWDEOHVHDWFRYHUV8QVXLWDEOHVHDWFRYHUVFDQREVWUXFWRUSUHƃYHQWWKHGHSOR\PHQWRIWKHDLUEDJVLQWHJUDƃWHGLQWRWKHVHDWV&RQVHTXHQWO\WKHDLUEDJVFDQQRWSURWHFWYHKLFOHRFFXSDQWVDVWKH\DUHGHVLJQHGWRGR,QDGGLWLRQWKHRSHUDWLRQRIWKHDXWRƃPDWLFIURQWSDVVHQJHUDLUEDJVKXWRIIFRXOGEHUHVWULFWHG#<RXVKRXOGRQO\XVHVHDWFRYHUVWKDWKDYHEHHQDSSURYHGIRUWKHFRUUHVSRQGƃLQJVHDWVE\0HUFHGHV%HQ]&:$51,1*5LVNRILQMXU\GXHWRPDOIXQFƃWLRQVRIWKHVHQVRUVLQWKHGRRUSDQHOOLQJ6HQVRUVWRFRQWUROWKHDLUEDJVDUHORFDWHGLQWKHGRRUV0RGLILFDWLRQVRUZRUNQRWSHUƃIRUPHGFRUUHFWO\WRWKHGRRUVRUGRRUSDQHOƃOLQJDVZHOODVGDPDJHGGRRUVFDQOHDGWRWKHIXQFWLRQRIWKHVHQVRUVEHLQJLPSDLUHG7KHDLUEDJVPLJKWWKHUHIRUHQRWIXQFWLRQSURSHUO\DQ\PRUH&RQVHTXHQWO\WKHDLUEDJVFDQQRWSURWHFWYHKLFOHRFFXSDQWVDVWKH\DUHGHVLJQHGWRGR#1HYHUPRGLI\WKHGRRUVRUSDUWVRIWKHGRRUV#$OZD\VKDYHZRUNRQWKHGRRUVRUGRRUSDQHOOLQJFDUULHGRXWDWDTXDOLILHGVSHƃFLDOLVWZRUNVKRS&:$51,1*5LVNRILQMXU\GXHWRGHSOR\HGDLUEDJ$GHSOR\HGDLUEDJQRORQJHURIIHUVDQ\SURƃWHFWLRQDQGFDQQRWSURYLGHWKHLQWHQGHGSURƃWHFWLYHIXQFWLRQLQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQW#+DYHWKHYHKLFOHWRZHGWRDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRSLQRUGHUWRKDYHWKHGHSOR\HGDLUEDJUHSODFHG+DYHGHSOR\HGDLUEDJVUHSODFHGLPPHGLDWHO\6WDWXVRIWKHIURQWSDVVHQJHUDLUEDJV)XQFWLRQRIWKHDXWRPDWLFIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJGHDFWLYDWLRQV\VWHP7KHDXWRPDWLFIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJGHDFƃWLYDWLRQV\VWHPLVDEOHWRGHWHFWZKHWKHUWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWLVRFFXSLHGE\DSHUVRQRUDFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP7KHIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJLVHQDEOHGRUGLVDEOHGDFFRUGLQJO\2FFXSDQWVDIHW\ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-41.png)
![:KHQILWWLQJDFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPWRWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWDOZD\VPDNHVXUHRIWKHIROORZƃLQJ=(QVXUHWKDWWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPLVSRVLƃWLRQHGFRUUHFWO\ĺSDJH=$OZD\VREVHUYHWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPPDQXIDFWXUHUVLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV=1HYHUSODFHREMHFWVHJFXVKLRQVXQGHURUEHKLQGWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP=)XOO\UHWUDFWWKHVHDWFXVKLRQOHQJWKDGMXVWƃPHQW=7KHHQWLUHEDVHRIWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPPXVWDOZD\VUHVWRQWKHVLWWLQJVXUIDFHRIWKHIURQWSDVVHQJHUVHDW=7KHEDFNUHVWRIWKHIRUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPPXVWDVIDUDVSRVVLEOHEHUHVWLQJRQWKHVHDWEDFNUHVWRIWKHIURQWSDVVHQJHUVHDW=7KHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPPXVWQRWWRXFKWKHURRIRUEHSXWXQGHUVWUDLQE\WKHKHDGUHVWUDLQWV$GMXVWWKHVHDWEDFNUHVWLQFOLQDƃWLRQDQGWKHKHDGUHVWUDLQWVHWWLQJDFFRUGƃLQJO\&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUGHDWKGXHWRREMHFWVEHWZHHQWKHVHDWVXUIDFHDQGWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP2EMHFWVEHWZHHQWKHVHDWVXUIDFHDQGWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPFRXOGDIIHFWWKHIXQFƃWLRQRIWKHDXWRPDWLFIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJVKXWRII7KLVFRXOGUHVXOWLQWKHIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJQRWIXQFWLRQLQJDVLQWHQGHGGXULQJDQDFFLGHQW#'RQRWSODFHDQ\REMHFWVEHWZHHQWKHVLWWLQJVXUIDFHDQGWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP#7KHHQWLUHEDVHRIWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPPXVWDOZD\VUHVWRQWKHVLWWLQJVXUIDFHRIWKHIURQWSDVVHQJHUVHDW#7KHEDFNUHVWRIWKHIRUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPPXVWDVIDUDVSRVVLƃEOHEHUHVWLQJRQWKHVHDWEDFNUHVWRIWKHIURQWSDVVHQJHUVHDW#$OZD\VFRPSO\ZLWKWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPPDQXIDFWXUHUVLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV$SHUVRQRQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWPXVWREVHUYHWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQ=)DVWHQVHDWEHOWVFRUUHFWO\ĺSDJH=6LWLQDQDOPRVWXSULJKWVHDWSRVLWLRQZLWKWKHLUEDFNDJDLQVWWKHVHDWEDFNUHVW=6LWZLWKWKHLUIHHWUHVWLQJRQWKHIORRULISRVƃVLEOH2WKHUZLVHWKHIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJPD\EHGLVDEOHGE\PLVWDNHIRUH[DPSOHLQWKHIROƃORZLQJVLWXDWLRQV=7KHIURQWSDVVHQJHUWUDQVIHUVWKHLUZHLJKWE\VXSSRUWLQJWKHPVHOYHVRQDYHKLFOHDUPUHVW=7KHIURQWSDVVHQJHUVLWVLQVXFKDZD\WKDWWKHLUZHLJKWLVUDLVHGIURPWKHVLWWLQJVXUƃIDFH&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUGHDWKGXHWRGHDFWLYDWHGIURQWSDVVHQJHUDLUEDJ,IWKH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLFDWRUODPSLVOLWWKHIURQWSDVVHQJHUDLUEDJLVGLVDƃEOHG,WZLOOQRWEHGHSOR\HGLQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQWDQGFDQQRWSHUIRUPLWVLQWHQGHGSURWHFWLYHIXQFWLRQ 2FFXSDQWVDIHW\](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-42.png)
![$SHUVRQLQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWFRXOGWKHQIRUH[DPSOHFRPHLQWRFRQWDFWZLWKWKHYHKLFOHLQWHULRUHVSHFLDOO\LIWKHSHUVRQLVVLWWLQJWRRFORVHWRWKHFRFNSLW,IWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWLVRFFXSLHGDOZD\VHQVXUHWKDW=7KHFODVVLILFDWLRQRIWKHSHUVRQLQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWLVFRUUHFWDQGWKHIURQWSDVVHQJHUDLUEDJLVHQDEOHGRUGLVDƃEOHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHSHUVRQLQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDW=7KHIURQWSDVVHQJHUVHDWKDVEHHQPRYHGDVIDUEDFNDVSRVVLEOH=7KHSHUVRQLVVHDWHGFRUUHFWO\#(QVXUHERWKEHIRUHDQGGXULQJWKHMRXUƃQH\WKDWWKHVWDWXVRIWKHIURQWSDVVHQJHUDLUEDJLVFRUUHFW,IWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWLVRFFXSLHGWKHFODVƃVLILFDWLRQRIWKHSHUVRQRUFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPRQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWWDNHVSODFHDIWHUWKHIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJGHDFWLYDWLRQV\VWHPVHOIWHVW7KHVWDWXVRIWKHIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJLVGLVSOD\HG$OZD\VREVHUYHWKHQRWHVRQWKHIXQFWLRQRIWKH3$66(1*(5$,5%$*LQGLFDWRUODPSVĺSDJHĺSDJH)XQFWLRQRIWKH3$66(1*(5$,5%$*LQGLFDƃWRUODPSV6HOIWHVWRIWKHDXWRPDWLFIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJGHDFWLYDWLRQV\VWHP:KHQWKHLJQLWLRQLVVZLWFKHGRQDVHOIWHVWLVSHUIRUPHGGXULQJZKLFKWKHWZR3$66(1*(5$,5%$*21DQG2))LQGLFDWRUODPSVOLJKWXSVLPXOWDQHRXVO\7KHVWDWXVRIWKHIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJLVGLVSOD\HGDIWHUWKHVHOIWHVW=3$66(1*(5$,5%$*21OLJKWVXSIRUVHFRQGVVXEVHTXHQWO\ERWKLQGLFDWRUODPSVDUHRII3$66(1*(5$,5%$*21DQG2))WKHIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJLVDEOHWRGHSOR\LQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQW=3$66(1*(5$,5%$*2))OLJKWVXSFRQWLQXƃRXVO\WKHIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJLVGLVƃDEOHG,WZLOOWKHQQRWEHGHSOR\HGLQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQW,IWKH3$66(1*(5$,5%$*21LQGLFDWRUODPSLVRIIRQO\WKH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLFDWRUODPSVKRZVWKHVWDWXVRIWKHIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJ7KH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLƃFDWRUODPSPD\EHOLWFRQWLQXRXVO\RUEHRII,IWKH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLFDWRUODPSDQGWKHuUHVWUDLQWV\VWHPZDUQLQJODPS2FFXSDQWVDIHW\ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-43.png)
![OLJKWXSVLPXOWDQHRXVO\WKHIURQWSDVVHQJHUVHDWPD\QRWEHXVHG$OVRLQWKLVFDVHGRQRWLQVWDOODFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPRQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDW+DYHWKHDXWRPDWLFIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJVKXWRIIFKHFNHGDQGUHSDLUHGLPPHGLDWHO\DWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS6WDWXVGLVSOD\,IWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWLVRFFXSLHGHQVXUHERWKEHIRUHDQGGXULQJWKHMRXUQH\WKDWWKHVWDƃWXVRIWKHIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJLVFRUUHFWIRUWKHFXUUHQWVLWXDWLRQ$IWHUILWWLQJDUHDUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPWRWKHIURQWSDVVHQJHUVHDW3$66(1*(5$,5%$*2))PXVWEHOLWFRQWLQXƃRXVO\&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUGHDWKIURPXVLQJDUHDUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPZKHQWKHIURQWSDVVHQJHUDLUEDJLVHQDEOHG,I\RXVHFXUHDFKLOGLQDUHDUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPRQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWDQGWKH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLƃFDWRUODPSLVRIIWKHIURQWSDVVHQJHUDLUEDJFDQGHSOR\LQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQW7KHFKLOGFRXOGEHVWUXFNE\WKHDLUEDJ$OZD\VHQVXUHWKDWWKHIURQWSDVVHQJHUDLUƃEDJLVGLVDEOHG7KH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLFDWRUODPSPXVWEHOLW1(9(5XVHDUHDUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWRQDVHDWSURWHFWHGE\DQ$&7,9()5217$,5%$*LQIURQWRILW'($7+RU6(5,286,1-85<WRWKH&+,/'FDQRFFXU:KHQILWWLQJDFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPWRWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWREVHUYHWKHYHKLFOHVSHFLILFLQIRUPDWLRQĺSDJH'HSHQGLQJRQWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPDQGWKHVWDWXUHRIWKHFKLOGWKH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLFDWRUODPSPD\EHRII,QWKLVFDVHGRQRWILWWKHUHDUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPWRWKHIURQWSDVVHQJHUVHDW,QVWHDGILWWKHUHDUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPWRDVXLWDEOHUHDUVHDW$IWHUILWWLQJDIRUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPWRWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWGHSHQGƃLQJRQWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPDQGWKHVWDWXUHRIWKHFKLOG3$66(1*(5$,5%$*2))PD\EHOLWFRQWLQXRXVO\RUEHRII$OZD\VREVHUYHWKHIROƃORZLQJLQIRUPDWLRQ&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUGHDWKGXHWRLQFRUUHFWSRVLWLRQLQJRIWKHIRUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP,I\RXVHFXUHDFKLOGLQDIRUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPRQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWDQG\RXSRVLWLRQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWWRRFORVHWRWKHGDVKERDUGLQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQWWKHFKLOGFRXOG=FRPHLQWRFRQWDFWZLWKSDUWVRIWKHYHKLƃFOHVLQWHULRULIWKH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLFDWRUODPSLVOLWIRUH[DPSOH=EHVWUXFNE\WKHDLUEDJLIWKH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLFDWRUODPSLVRII#$OZD\VPRYHWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWDVIDUEDFNDVSRVVLEOHDQGIXOO\UHWUDFWWKHVHDWFXVKLRQOHQJWKDGMXVWPHQW$OZD\VPDNHVXUHWKDWWKHVKRXOGHUEHOWVWUDSLVFRUUHFWO\URXWHGIURPWKHVHDWEHOWRXWOHWRQWKHYHKLFOHWRWKHVKRXOƃGHUEHOWJXLGHRQWKHFKLOGUHVWUDLQWV\Vƃ 2FFXSDQWVDIHW\](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-44.png)
![WHP7KHVKRXOGHUEHOWVWUDSPXVWEHURXWHGIRUZDUGVDQGGRZQZDUGVIURPWKHVHDWEHOWRXWOHW,IQHFHVVDU\DGMXVWWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWDFFRUGLQJO\#$OZD\VREVHUYHWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VƃWHPPDQXIDFWXUHUVLQVWDOODWLRQLQVWUXFƃWLRQV:KHQILWWLQJDFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPWRWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWREVHUYHWKHYHKLFOHVSHFLILFLQIRUPDWLRQĺSDJH,IDSHUVRQLVVLWWLQJLQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDW3$66(1*(5$,5%$*2))PD\EHOLWFRQƃWLQXRXVO\RUEHRIIGHSHQGLQJRQWKHSHUVRQVVWDWXUH$SHUVRQRQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWPXVWDOZD\VREVHUYHWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQ=,IWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWLVRFFXSLHGZLWKDQDGXOWRUDSHUVRQZLWKDVWDWXUHFRUUHƃVSRQGLQJWRWKDWRIDQDGXOWWKH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLFDWRUODPSPXVWEHRII7KLVLQGLFDWHVWKDWWKHIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUƃEDJLVHQDEOHG,IWKH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLFDWRUODPSLVOLWFRQWLQXRXVO\DQDGXOWRUSHUVRQZLWKDEXLOGFRUUHVSRQGLQJWRWKDWRIDQDGXOWVKRXOGQRWXVHWKHIURQWSDVVHQJHUVHDW,QVWHDGWKH\VKRXOGXVHDUHDUVHDW=,IWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWLVRFFXSLHGE\DSHUVRQRIVPDOOHUVWDWXUHHJDWHHQDJHURUVPDOODGXOWWKH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLFDWRUODPSHLWKHUOLJKWVXSFRQWLQXRXVO\RUUHPDLQVRIIGHSHQGLQJRQWKHUHVXOWRIWKHFODVVLILFDWLRQ,IWKH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLFDWRUODPSLVRIIPRYHWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWDVIDUEDFNDVSRVVLEOHRUDSHUVRQRIVPDOOHUVWDWXUHVKRXOGXVHDUHDUVHDW,IWKH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLFDWRUODPSLVOLWFRQWLQXRXVO\DSHUVRQRIVPDOOHUVWDWXUHVKRXOGQRWXVHWKHIURQWSDVVHQJHUVHDW&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUGHDWKZKHQWKH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLFDWRUODPSLVOLW,IWKH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLFDWRUODPSUHPDLQVOLWDIWHUWKHV\VWHPVHOIWHVWWKHIURQWSDVVHQJHUDLUEDJLVGLVDEOHG,WZLOOQRWEHGHSOR\HGLQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQW,QWKLVFDVHWKHIURQWSDVVHQJHUDLUEDJFDQƃQRWSHUIRUPLWVLQWHQGHGSURWHFWLYHIXQFWLRQHJZKHQDSHUVRQLVVHDWHGLQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDW7KDWSHUVRQFRXOGIRUH[DPSOHFRPHLQWRFRQWDFWZLWKWKHYHKLFOHLQWHULRUHVSHFLDOO\LIWKHSHUVRQLVVLWWLQJWRRFORVHWRWKHFRFNSLW,IWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWLVRFFXSLHGDOZD\VHQVXUHWKDW=7KHFODVVLILFDWLRQRIWKHSHUVRQLQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWLVFRUUHFWDQGWKHIURQWSDVVHQJHUDLUEDJLVHQDEOHGRUGLVDƃEOHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHSHUVRQLQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDW2FFXSDQWVDIHW\ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-45.png)
![=7KHSHUVRQLVVHDWHGSURSHUO\ZLWKDFRUƃUHFWO\IDVWHQHGVHDWEHOW=7KHIURQWSDVVHQJHUVHDWKDVEHHQPRYHGDVIDUEDFNDVSRVVLEOH)XUWKHUUHODWHGVXEMHFWV=&KLOGUHVWUDLQWV\VWHPRQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWĺSDJH=6XLWDEOHSRVLWLRQLQJRIWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VƃWHPĺSDJH35(6$)(V\VWHP35(6$)(DQWLFLSDWRU\RFFXSDQWSURWHFƃWLRQ35(6$)(LVDEOHWRGHWHFWFHUWDLQFULWLFDOGULYƃLQJVLWXDWLRQVDQGLPSOHPHQWSUHHPSWLYHPHDVƃXUHVWRSURWHFWWKHYHKLFOHRFFXSDQWV35(6$)(FDQLPSOHPHQWWKHIROORZLQJPHDVƃXUHVLQGHSHQGHQWO\RIHDFKRWKHU=7LJKWHQLQJWKHVHDWEHOWVRQWKHGULYHUVVHDWDQGIURQWSDVVHQJHUVHDW=&ORVLQJWKHVLGHZLQGRZV=9HKLFOHVZLWKVOLGLQJVXQURRIFORVLQJWKHVOLGLQJVXQURRI=9HKLFOHVZLWKPHPRU\IXQFWLRQPRYLQJWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWWRDPRUHIDYRXUDƃEOHVHDWSRVLWLRQ=35(6$)(6RXQGSURYLGHGWKDWWKHPXOWLƃPHGLDV\VWHPLVVZLWFKHGRQJHQHUDWHVDEULHIQRLVHVLJQDOWRVWLPXODWHWKHLQQDWHSURƃWHFWLYHPHFKDQLVPRIDSHUVRQVKHDULQJ*127('DPDJHFDXVHGE\REMHFWVLQWKHIRRWZHOORUEHKLQGWKHVHDW7KHDXWRPDWLFDGMXVWPHQWRIWKHVHDWSRVLƃWLRQPD\UHVXOWLQGDPDJHWRWKHVHDWDQGRUWKHREMHFW#6WRZREMHFWVLQDVXLWDEOHSODFH5HYHUVLQJWKH35(6$)(V\VWHPPHDVXUHV,IDQDFFLGHQWGLGQRWRFFXUWKHSUHHPSWLYHPHDVXUHVWKDWZHUHWDNHQDUHUHYHUVHG<RXZLOOQHHGWRSHUIRUPFHUWDLQVHWWLQJV\RXUƃVHOI#,IWKHVHDWEHOWSUHWHQVLRQLQJLVQRWUHGXFHGPRYHWKHVHDWEDFNUHVWEDFNVOLJKWO\7KHORFNLQJPHFKDQLVPUHOHDVHV)XQFWLRQRI35(6$)(3/86DQWLFLSDWRU\RFFXSDQWSURWHFWLRQSOXV35(6$)(3/86FDQGHWHFWFHUWDLQLPSDFWVSDUWLFXODUO\DQLPPLQHQWUHDULPSDFWDQGWDNHSUHHPSWLYHPHDVXUHVWRSURWHFWWKHYHKLFOHRFFXSDQWV7KHVHPHDVXUHVFDQQRWQHFHVVDULO\SUHYHQWDQLPPLQHQWLPSDFW35(6$)(3/86FDQLPSOHPHQWWKHIROORZLQJPHDVXUHVLQGHSHQGHQWO\RIHDFKRWKHU=7LJKWHQLQJWKHVHDWEHOWVRQWKHGULYHUVVHDWDQGIURQWSDVVHQJHUVHDW=$FWLYDWLQJWKHUHDUKD]DUGZDUQLQJOLJKWVDWDKLJKHUIODVKLQJIUHTXHQF\=,QFUHDVLQJEUDNHSUHVVXUHZKHQWKHYHKLFOHLVVWDWLRQDU\7KLVEUDNHDSSOLFDWLRQLVFDQFHOƃOHGDXWRPDWLFDOO\ZKHQWKHYHKLFOHSXOOVDZD\ 2FFXSDQWVDIHW\](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-46.png)
![,IDQDFFLGHQWGLGQRWRFFXUWKHSUHHPSWLYHPHDVXUHVWKDWZHUHWDNHQDUHUHYHUVHG6\VWHPOLPLWDWLRQV7KHV\VWHPZLOOQRWLQLWLDWHDQ\DFWLRQLQWKHIROƃORZLQJVLWXDWLRQV=ZKHQUHYHUVLQJRU=ZKHQWKHYHKLFOHLVWRZLQJDWUDLOHUDQGWKHUHLVDULVNRIDUHDULPSDFW7KHV\VWHPZLOOQRWLQLWLDWHDQ\EUDNLQJDSSOLFDƃWLRQLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=ZKLOVWGULYLQJRU=ZKHQHQWHULQJRUH[LWLQJDSDUNLQJVSDFHZKLOHXVLQJ$FWLYH3DUNLQJ$VVLVW&KLOGUHQLQWKHYHKLFOH1RWHVRQWKHVDIHWUDQVSRUWDWLRQRIFKLOGUHQ&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWDQGLQMXU\GXHWRFKLOGUHQOHIWXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOH,I\RXOHDYHFKLOGUHQXQDWWHQGHGLQWKHYHKLƃFOHWKH\PD\EHDEOHWRVHWWKHYHKLFOHLQPRWLRQIRUH[DPSOHE\=5HOHDVLQJWKHSDUNLQJEUDNH=6KLIWLQJWKHDXWRPDWLFWUDQVPLVVLRQRXWRISDUNSRVLWLRQ]RUVKLIWLQJPDQXDOWUDQVPLVVLRQLQWRLGOHSRVLWLRQ=6WDUWLQJWKHHQJLQH,QDGGLWLRQWKH\PD\RSHUDWHYHKLFOHHTXLSƃPHQWDQGEHFRPHWUDSSHG#1HYHUOHDYHFKLOGUHQDQGDQLPDOVXQDWƃWHQGHGLQWKHYHKLFOH#:KHQOHDYLQJWKHYHKLFOHDOZD\VWDNHWKHNH\ZLWK\RXDQGORFNWKHYHKLFOH7KLVDOVRDSSOLHVWRWKH'LJLWDO9HKLFOH.H\VWLFNHUDQGPRELOHSKRQHVLIWKH'LJLWDO9HKLFOH.H\LQWKHVPDUWSKRQHIXQFWLRQLVDFWLYDWHGYLDWKH0HUFHGHVPHFRQQHFWZHEDSS&:$51,1*7KLVSRVHVDQLQFUHDVHGULVNRIGHDWKGXHWRKHDWVWURNHRUH[SRVXUHWRFROGLQWKHYHKLFOH,ISHUVRQV²SDUWLFXODUO\FKLOGUHQ²H[SHULƃHQFHSURORQJHGH[SRVXUHWRH[WUHPHO\KLJKRUORZWHPSHUDWXUHVWKLVSRVHVDULVNRILQMXU\RUHYHQIDWDOLQMXU\#1HYHUOHDYHDQ\RQH²SDUWLFXODUO\FKLOƃGUHQ²XQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOH&:$51,1*5LVNRIEXUQVZKHQWKHFKLOGVHDWLVH[SRVHGWRGLUHFWVXQOLJKW,IWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPLVH[SRVHGWRGLUHFWVXQOLJKWRUKHDWSDUWVFRXOGKHDWXS&KLOGUHQFRXOGVXIIHUEXUQVRQWKHVHSDUWVSDUWLFXODUO\RQPHWDOOLFSDUWVRIWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP2FFXSDQWVDIHW\ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-47.png)
![#$OZD\VPDNHVXUHWKDWWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPLVQRWH[SRVHGWRGLUHFWVXQOLJKW#3URWHFWLWZLWKDEODQNHWIRUH[DPSOH#,IWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPKDVEHHQH[SRVHGWRGLUHFWVXQOLJKWDOORZLWWRFRROEHIRUHVHFXULQJDFKLOGLQWRLW#1HYHUOHDYHFKLOGUHQXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOH7RLPSURYHSURWHFWLRQIRUFKLOGUHQ\RXQJHUWKDQ\HDUVROGRUXQGHUPLQKHLJKW0HUFHGHV%HQ]UHFRPPHQGV\RXREVHUYHWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQ=2QO\VHFXUHFKLOGUHQXVLQJDFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPZKLFKLVDSSURSULDWHWRWKHKHLJKWDJHDQGZHLJKWRIWKHFKLOGDQGVXLWDEOHIRU0HUFHGHV%HQ]YHKLFOHV%HVXUHWRREVHUYHWKHLQVWUXFWLRQVIRUFRUUHFWXVHRIWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP=$OZD\VILWDFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPWRDUHDUVHDWLISRVVLEOH=2QO\XVHWKHIROORZLQJVHFXULQJV\VWHPVIRUFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVWKHVHDWEHOWV\VWHPWKH,62),;RUL6L]HPRXQWLQJEUDFNHWVWKH7RS7HWKHUDQFKRUDJHV=7KHPDQXIDFWXUHUVLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVIRUWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP=7KHZDUQLQJODEHOVLQWKHYHKLFOHLQWHULRUDQGRQWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUGHDWKFDXVHGE\LQFRUUHFWLQVWDOODWLRQRIWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP,IWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPLVLQFRUUHFWO\LQVWDOOHGRQDVXLWDEOHVHDWLQJSRVLWLRQLWFDQQRWSHUIRUPLWVLQWHQGHGSURWHFWLYHIXQFƃWLRQ7KHFKLOGFDQQRWEHUHVWUDLQHGLQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQWKHDY\EUDNLQJRUDVXGGHQFKDQJHRIGLUHFWLRQ#$OZD\VFRPSO\ZLWKWKHPDQXIDFWXUHUVLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVIRUWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPDQGLWVFRUUHFWXVH#0DNHVXUHWKDWWKHHQWLUHEDVHRIWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPDOZD\VUHVWVRQWKHVLWWLQJVXUIDFHRIWKHVHDW#1HYHUSODFHREMHFWVXQGHURUEHKLQGWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPHJFXVKƃLRQV#$OZD\VXVHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVZLWKWKHRULJLQDOFRYHUGHVLJQHGIRUWKHP#$OZD\VUHSODFHGDPDJHGFRYHUVZLWKJHQXLQHFRYHUV&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUGHDWKIURPXQVHFXUHGFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVLQWKHYHKLFOH,IWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPLVQRWFRUUHFWO\LQVWDOOHGRUVHFXUHGLWFRXOGUHOHDVHLQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQWVXGGHQEUDNLQJRUDVXGGHQFKDQJHLQGLUHFWLRQ7KHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPFRXOGEHIOXQJDURXQGDQGKLWYHKLFOHRFFXSDQWV#$OZD\VILWFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVFRUƃUHFWO\HYHQZKHQQRWLQXVH 2FFXSDQWVDIHW\](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-48.png)
![#$OZD\VFRPSO\ZLWKWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPPDQXIDFWXUHUVLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUGHDWKFDXVHGE\WKHXVHRIGDPDJHGFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPV&KLOGUHVWUDLQWV\VWHPVRUWKHLUUHWDLQLQJV\VƃWHPVWKDWKDYHEHHQVXEMHFWHGWRDORDGLQDQDFFLGHQWPD\WKHQQRWEHDEOHWRSHUIRUPWKHLULQWHQGHGSURWHFWLYHIXQFWLRQ7KHFKLOGFDQQRWEHUHVWUDLQHGLQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQWKHDY\EUDNLQJRUDVXGGHQFKDQJHRIGLUHFWLRQ#$OZD\VUHSODFHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVLPPHGLDWHO\WKDWKDYHEHHQGDPDJHGRULQYROYHGLQDQDFFLGHQW#+DYHWKHVHFXULQJV\VWHPVIRUWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVFKHFNHGDWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRSEHIRUHLQVWDOOLQJDFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPDJDLQ%8VH0HUFHGHV%HQ]FDUHSURGXFWVUHFRPƃPHQGHGE\0HUFHGHV%HQ]WRFOHDQFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPV)XUWKHULQIRUPDWLRQFDQEHREWDLQHGDWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNƃVKRS7KHIROORZLQJQRWHVPXVWEHREVHUYHG=:KHQILWWLQJDFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPRQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWWKHLQIRUPDWLRQRQILWƃWLQJDFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPRQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWĺSDJH=1RWHVRQDWWDFKLQJVXLWDEOHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVĺSDJH=1RWHVRQUHFRPPHQGHGFKLOGUHVWUDLQWV\VƃWHPVĺSDJH=,QVWUXFWLRQVDQGVDIHW\QRWHVRQWKHDXWRƃPDWLFIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJVKXWRIIĺSDJH=6DIHW\QRWHVRQWKHVHDWEHOWĺSDJH=,QIRUPDWLRQRQWKHFRUUHFWXVHRIWKHVHDWEHOWĺSDJH,62),;DQGL6L]HFKLOGVHDWVHFXULQJV\VWHPV,QIRUPDWLRQRQWKH,62),;DQGL6L]HFKLOGVHDWVHFXULQJV\VWHPV&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUIDWDOLQMXU\LIWKHFKLOGVHFXUHGZHLJKVPRUHWKDQWKHSHUPLVVLEOHJURVVZHLJKWIRUDQ,62),;RULƄ6L]HFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP)RU,62),;RULƄ6L]HFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVLQZKLFKWKHFKLOGLVVHFXUHGXVLQJWKHVHDWEHOWLQWHJUDWHGLQWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPWKHSHUPLVVLEOHJURVVZHLJKWRIWKHFKLOGDQGFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPLVNJ,IWKHFKLOGDQGWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPWRJHWKHUZHLJKPRUHWKDQNJWKH,62),;RULƄ6L]HFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPZLWKLQWHJUDƃWHGVHDWEHOWGRHVQRWRIIHUVXIILFLHQWSURWHFƃWLRQ7RRPXFKORDGPD\EHSODFHGRQWKH,62),;RULƄ6L]HFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVDQGWKHFKLOGPD\QRWEHUHVWUDLQHGFRUUHFWO\LQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQWIRUH[DPSOH#,IWKHFKLOGDQGWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VƃWHPWRJHWKHUZHLJKPRUHWKDQNJRQO\XVHDQ,62),;RULƄ6L]HFKLOG2FFXSDQWVDIHW\ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-49.png)
![UHVWUDLQWV\VWHPZLWKZKLFKWKHFKLOGLVVHFXUHGZLWKWKHYHKLFOHVHDWEHOW#$OVRVHFXUHWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPZLWKWKH7RS7HWKHUEHOWLIDYDLODEOH$OZD\VFRPSO\ZLWKWKHLQIRUPDWLRQDERXWWKHPDVVRIWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP=LQWKHPDQXIDFWXUHUVLQVWDOODWLRQDQGRSHUDWƃLQJLQVWUXFWLRQVIRUWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPXVHG=RQDODEHORQWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPLISUHVHQW5HJXODUO\FKHFNWKDWWKHSHUPLVVLEOHJURVVPDVVRIWKHFKLOGDQGFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPLVVWLOOFRPSOLHGZLWK:KHQXVLQJDFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPEHVXUHWRREVHUYHWKHPDQXIDFWXUHUVLQVWDOODWLRQDQGRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVDVZHOODVLWVFRUUHFWXVHDQGWKHVXLWDELOLW\RIWKHVHDWVIRUDWWDFKLQJDFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP,62),;DQGL6L]HDUHVWDQGDUGLVHGVHFXULQJV\VƃWHPVIRUVSHFLDOUHVWUDLQWV\VWHPV,62),;FKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVDUHDSSURYHGLQDFFRUGDQFHZLWK(&(5LƄ6L]HFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVDUHDSSURYHGLQDFFRUGDQFHZLWK(&(52QO\FKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVWKDWKDYHEHHQDSSURYHGLQDFFRUGDQFHZLWK(&(5PD\EHDWWDFKHGWR,62),;PRXQWLQJEUDFNHWV7KHIROORZLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVFDQEHDWWDFKHGWRL6L]HPRXQWLQJEUDFNHWV=,62),;FKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVWKDWDUHDSSURYHGLQDFFRUGDQFHZLWK(&(5=LƄ6L]HFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVWKDWDUHDSSURYHGLQDFFRUGDQFHZLWK(&(56\PEROIRUILWWLQJDQ,62),;FKLOGUHVWUDLQWV\VWHP6\PEROIRUILWWLQJDQL6L]HFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP 2FFXSDQWVDIHW\](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-50.png)
![)LWWLQJ,62),;DQGL6L]HFKLOGVHDWVHFXULQJV\VWHPV&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUIDWDOLQMXU\LIWKHFKLOGVHFXUHGZHLJKVPRUHWKDQWKHSHUPLVVLEOHJURVVZHLJKWIRUDQ,62),;RULƄ6L]HFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP)RU,62),;RULƄ6L]HFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVLQZKLFKWKHFKLOGLVVHFXUHGXVLQJWKHVHDWEHOWLQWHJUDWHGLQWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPWKHSHUPLVVLEOHJURVVZHLJKWRIWKHFKLOGDQGFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPLVNJ,IWKHFKLOGDQGWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPWRJHWKHUZHLJKPRUHWKDQNJWKH,62),;RULƄ6L]HFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPZLWKLQWHJUDƃWHGVHDWEHOWGRHVQRWRIIHUVXIILFLHQWSURWHFƃWLRQ7RRPXFKORDGPD\EHSODFHGRQWKH,62),;RULƄ6L]HFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVDQGWKHFKLOGPD\QRWEHUHVWUDLQHGFRUUHFWO\LQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQWIRUH[DPSOH#,IWKHFKLOGDQGWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VƃWHPWRJHWKHUZHLJKPRUHWKDQNJRQO\XVHDQ,62),;RULƄ6L]HFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPZLWKZKLFKWKHFKLOGLVVHFXUHGZLWKWKHYHKLFOHVHDWEHOW#$OVRVHFXUHWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPZLWKWKH7RS7HWKHUEHOWLIDYDLODEOH$OZD\VFRPSO\ZLWKWKHLQIRUPDWLRQDERXWWKHPDVVRIWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP=LQWKHPDQXIDFWXUHUVLQVWDOODWLRQDQGRSHUDWƃLQJLQVWUXFWLRQVIRUWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPXVHG=RQDODEHORQWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPLISUHVHQW5HJXODUO\FKHFNWKDWWKHSHUPLVVLEOHJURVVPDVVRIWKHFKLOGDQGFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPLVVWLOOFRPSOLHGZLWK:KHQXVLQJDFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPEHVXUHWRREVHUYHWKHPDQXIDFWXUHUVLQVWDOODWLRQDQGRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVDVZHOODVLWVFRUUHFWXVHDQGWKHVXLWDELOLW\RIWKHVHDWVIRUDWWDFKLQJDFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP,62),;PRXQWLQJEUDFNHWVL6L]HPRXQWLQJEUDFNHWV%HIRUHHYHU\WULSPDNHVXUHWKDWWKH,62),;FKLOGUHVWUDLQWV\VWHPRUWKHL6L]HFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPLVHQJDJHGFRUUHFWO\LQERWK,62),;RULƄ6L]HPRXQWLQJEUDFNHWV2FFXSDQWVDIHW\ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-51.png)
![*127('DPDJHWRWKHVHDWEHOWIRUWKHFHQWUHVHDW:KHQILWWLQJDFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPWKHVHDWEHOWIRUWKHFHQWUHVHDWFRXOGEHGDPDJHG#0DNHVXUHWKDWWKHVHDWEHOWLVQRWWUDSƃSHG#$WWDFKWKH,62),;FKLOGUHVWUDLQWV\VWHPWRERWK,62),;PRXQWLQJEUDFNHWVRULƄ6L]HPRXQWLQJEUDFNHWVRU#$WWDFKWKHLƄ6L]HFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPWRERWKLƄ6L]HPRXQWLQJEUDFNHWV6HFXULQJ7RS7HWKHU&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUGHDWKLIWKHUHDUVHDWEDFNUHVWVDUHQRWORFNHGDIWHUILWWLQJ7RS7HWKHUEHOWV,IWKHUHDUVHDWEDFNUHVWVDUHQRWORFNHGWKH\FRXOGIROGIRUZDUGVLQWKHHYHQWRIDQDFFLƃGHQWKHDY\EUDNLQJRUVXGGHQFKDQJHVRIGLUHFWLRQ$VDUHVXOWFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVFDQQRWSHUIRUPWKHLULQWHQGHGSURWHFWLYHIXQFWLRQ5HDUVHDWEDFNUHVWVWKDWDUHQRWORFNHGFDQDOVRFDXVHDGGLWLRQDOLQMXULHVHJLQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQW#$OZD\VORFNUHDUVHDWEDFNUHVWVDIWHUILWWLQJ7RS7HWKHUEHOWV#2EVHUYHWKHORFNYHULILFDWLRQLQGLFDWRU,IWKHUHDUVHDWEDFNUHVWLVQRWHQJDJHGDQGORFNHGWKHUHGORFNYHULILFDWLRQLQGLFDWRUZLOOEHYLVLEOH7KHULVNRILQMXU\FDQEHUHGXFHGE\7RS7HWKHU7KH7RS7HWKHUEHOWIDFLOLWDWHVDQDGGLWLRQDOFRQƃQHFWLRQEHWZHHQWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPDWWDFKHGZLWK,62),;RUL6L]HDQGWKHYHKLFOH7KHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPPXVWEHHTXLSSHGZLWKD7RS7HWKHUEHOW9HKLFOHVZLWKDGMXVWDEOHKHDGUHVWUDLQWV#,IQHFHVVDU\PRYHWKHKHDGUHVWUDLQWXSZDUGVĺSDJH 2FFXSDQWVDIHW\](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-52.png)
![#5RXWH7RS7HWKHUEHOWXQGHUWKHKHDGUHVWUDLQWEHWZHHQWKHWZRKHDGUHVWUDLQWEDUV9HKLFOHVZLWKRXWDGMXVWDEOHKHDGUHVWUDLQWV#7RS7HWKHUEHOWZLWKDVHDWEHOWVWUDSJXLGH7RS7HWKHUEHOWRYHUWKHFHQWUHRIWKHKHDGUHVWUDLQWRU#7RS7HWKHUEHOWZLWKWZRVHDWEHOWVWUDSVJXLGHHDFK7RS7HWKHUEHOWWRWKHULJKWDQGOHIWVLGHRIWKHKHDGUHVWUDLQW$OOYHKLFOHV#)LWWKH,62),;RUL6L]HFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPZLWK7RS7HWKHU$OZD\VFRPSO\ZLWKWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPPDQXIDFWXUHUVLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVZKHQGRLQJVR#+RRN7RS7HWKHUKRRNLQWR7RS7HWKHUDQFKRUDJHZLWKRXWWZLVWLQJLW#7HQVLRQ7RS7HWKHUEHOW$OZD\VFRPSO\ZLWKWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPPDQXIDFWXUƃHUVLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVZKHQGRLQJVR9HKLFOHVZLWKDGMXVWDEOHKHDGUHVWUDLQWV#,IQHFHVVDU\VOLGHWKHKHDGUHVWUDLQWGRZQƃZDUGVĺSDJH0DNHVXUHWKDW\RXGRQRWLQWHUIHUHZLWKWKHFRUUHFWURXWLQJRI7RS7HWKHUEHOW&KLOGUHVWUDLQWV\VWHPVRQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDW1RWHVRQFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVRQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDW$FFLGHQWVWDWLVWLFVVKRZWKDWFKLOGUHQVHFXUHGLQWKHUHDUVHDWVDUHVDIHUWKDQFKLOGUHQVHFXUHGLQWKHIURQWVHDWV)RUWKLVUHDVRQ0HUFHGHV%HQ]VWURQJO\DGYLVHVWKDW\RXLQVWDOODFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPRQDUHDUVHDW,ILWLVDEVROXWHO\QHFHVVDU\WRLQVWDOODFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPRQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWDOZD\VREVHUYHWKHLQIRUPDWLRQRQWKHDXWRPDWLFIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJVKXWRIIĺSDJH%\GRLQJWKLV\RXFDQDYRLGULVNVFDXVHGE\=$FKLOGUHVWUDLQWV\VWHPWKDWLVQRWGHWHFWHGE\WKHDXWRPDWLFIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJVKXWRII=7KHXQLQWHQWLRQDOO\GLVDEOHGIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJ=,QFRUUHFWSRVLWLRQLQJRIWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP:DUQLQJQRWLFHRQWKHIURQWSDVVHQJHUVXQYLVRU&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUGHDWKIURPXVLQJDUHDUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPZKHQWKHIURQWSDVVHQJHUDLUEDJLVHQDEOHG,I\RXVHFXUHDFKLOGLQDUHDUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPRQWKHIURQWSDVVHQJHU2FFXSDQWVDIHW\ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-53.png)
![VHDWDQGWKH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLƃFDWRUODPSLVRIIWKHIURQWSDVVHQJHUDLUEDJFDQGHSOR\LQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQW7KHFKLOGFRXOGEHVWUXFNE\WKHDLUEDJ$OZD\VHQVXUHWKDWWKHIURQWSDVVHQJHUDLUƃEDJLVGLVDEOHG7KH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLFDWRUODPSPXVWEHOLW1(9(5XVHDUHDUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWRQDVHDWSURWHFWHGE\DQ$&7,9()5217$,5%$*LQIURQWRILW'($7+RU6(5,286,1-85<WRWKH&+,/'FDQRFFXU,IWKH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLFDWRUODPSJRHVRXWWKHIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJLVHQDƃEOHG%HVXUHWRREVHUYHWKHQRWHVRQWKHVDIHWUDQVƃSRUWDWLRQRIFKLOGUHQĺSDJH1RWHVRQYHKLFOHVZLWKRXWWKHDXWRPDWLFIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJVKXWRII9HKLFOHVZLWKRXWDXWRPDWLFIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJVKXWRIIKDYHDVSHFLDOVWLFNHUDIIL[HGWRWKHVLGHRIWKHFRFNSLWRQWKHIURQWSDVVHQJHUVLGH1HYHULQVWDOODUHDUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPRQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDW0DNHVXUH\RXREVHUYHWKHIROORZLQJLQIRUPDƃWLRQ=2QIRUZDUGIDFLQJDQGUHDUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVRQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWĺSDJH=2QDWWDFKLQJVXLWDEOHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVĺSDJH1RWHVRQIRUZDUGIDFLQJDQGUHDUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVRQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDW:KHQXVLQJDUHDUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VƃWHPRQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWWKHIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJPXVWDOZD\VEHGLVDEOHG7KLVLVRQO\WKHFDVHLIWKH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLFDWRUODPSLVOLWFRQWLQXRXVO\ĺSDJH:KHQXVLQJWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPRQWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWLWLVHVVHQWLDOWRREVHUYHWKHIROORZLQJ=0RYHWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWDVIDUEDFNDVSRVVLEOH=6HWWKHVHDWEDFNUHVWWRDQDOPRVWYHUWLFDOSRVLWLRQ=5HWUDFWWKHVHDWFXVKLRQOHQJWKDVIDUDVSRVƃVLEOH=7KHHQWLUHEDVHRIWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPPXVWDOZD\VUHVWRQWKHVLWWLQJVXUIDFHRIWKHIURQWSDVVHQJHUVHDW=7KHEDFNUHVWRIWKHIRUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPPXVWDVIDUDVSRVVLEOHEHUHVWLQJRQWKHVHDWEDFNUHVWRIWKHIURQW 2FFXSDQWVDIHW\](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-54.png)
![SDVVHQJHUVHDW7KHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPPXVWQRWWRXFKWKHURRIRUEHSXWXQGHUVWUDLQE\WKHKHDGUHVWUDLQWV=,IQHFHVVDU\DGMXVWWKHDQJOHRIWKHVHDWEDFNUHVWDQGWKHKHDGUHVWUDLQWSRVLWLRQDFFRUGLQJO\=$GMXVWWKHVHDWFXVKLRQLQFOLQDWLRQVRWKDWWKHIURQWHGJHRIWKHVHDWFXVKLRQLVLQWKHKLJKHVWSRVLWLRQDQGWKHUHDUHGJHRIWKHVHDWFXVKLRQLVLQWKHORZHVWSRVLWLRQ=$OZD\VPDNHVXUHWKDWWKHVKRXOGHUEHOWVWUDSLVFRUUHFWO\URXWHGIURPWKHVHDWEHOWRXWOHWRIWKHYHKLFOHWRWKHVKRXOGHUEHOWJXLGHRQWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP7KHVKRXOGHUEHOWVWUDSPXVWEHURXWHGIRUZDUGVDQGGRZQZDUGVIURPWKHVHDWEHOWRXWOHW=,IQHFHVVDU\DGMXVWWKHVHDWEHOWRXWOHWDQGWKHIURQWSDVVHQJHUVHDWDFFRUGLQJO\=1HYHUSODFHREMHFWVXQGHURUEHKLQGWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPHJFXVKLRQV$OZD\VFRPSO\ZLWKWKHPDQXIDFWXUHUVLQVWDOODƃWLRQDQGRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVIRUWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPXVHGDQGWKHQRWHVRQILWWLQJVXLWDEOHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVĺSDJH6XLWDELOLW\RIWKHVHDWVIRUFKLOGUHVWUDLQWV\VƃWHPV1RWHVRQDWWDFKLQJVXLWDEOHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPV2QO\FKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVZLWKWKHIROORZLQJ(&(VWDQGDUGVDUHSHUPLWWHGIRUXVHLQWKHYHKLƃFOH=(&(5=(&(5L6L]HFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPV([DPSOHVRIDSSURYDOODEHOVRQFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPV/DEHOIRUFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVLQDFFRUGƃDQFHZLWK(&(52FFXSDQWVDIHW\ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-55.png)
![/DEHOIRUFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVLQDFFRUGƃDQFHZLWK(&(5,62),;RUL6L]HFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVRIWKHIROƃORZLQJ8QLYHUVDOFDWHJRU\FDQEHXVHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHWDEOHVRQVXLWDELOLW\RIVHDWVIRUWKHDWWDFKPHQWRIFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVRQVHDWVPDUNHG88),8)RUL86HPLXQLYHUVDOFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVDUHLQGLƃFDWHGE\WKHWH[WVHPLXQLYHUVDORQWKHDSSURYDOODEHO7KH\FDQRQO\EHXVHGLIWKHYHKLƃFOHDQGWKHVHDWDUHOLVWHGLQWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPPDQXIDFWXUHUVYHKLFOHPRGHOOLVW1RWHVRQWKHVXLWDELOLW\RIVHDWVIRUDWWDFKƃLQJEHOWVHFXUHGFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPV2EVHUYHWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQ=:KHQXVLQJDEDE\FDUVHDWRIWKHFDWHƃJRU\DQGDUHDUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPRQDUHDUVHDWDGMXVWWKHGULYHUVDQGIURQWSDVVHQJHUVHDWVXFKWKDWWKHVHDWGRHVQRWWRXFKWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP=:KHQXVLQJDIRUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPRIFDWHJRU\,UHPRYHWKHKHDGUHVWUDLQWIURPWKHUHVSHFWLYHVHDWLISRVVLEOHĺSDJH,QDGGLWLRQWKHVHDWEDFNUHVWRIWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPPXVWDVIDUDVSRVVLEOHOLHIODWDJDLQVWWKHEDFNƃUHVWRIWKHYHKLFOHVHDW=:KHQ\RXUHPRYHWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPILWWKHKHDGUHVWUDLQWLPPHGLDWHO\ĺSDJHDQGDGMXVWDOOWKHKHDGUHVWUDLQWVDJDLQFRUƃUHFWO\=)RUFHUWDLQFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVLQZHLJKWFDWHJRULHV,,RU,,,WKHUHPD\EHFHUWDLQUHVWULFWLRQVLQWKHPD[LPXPVL]HVHWWLQJHJGXHWRSRVVLEOHFRQWDFWZLWKWKHURRI=0DNHVXUHWKDWWKHFKLOGVIHHWGRQRWWRXFKWKHIURQWVHDW,IQHFHVVDU\PRYHWKHIURQWVHDWIRUZDUGVOLJKWO\=7KHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPPXVWQRWWRXFKWKHURRIRUEHSXWXQGHUVWUDLQE\WKHKHDGUHVWUDLQWV$GMXVWWKHKHDGUHVWUDLQWVDFFRUGƃLQJO\=2EVHUYHWKHPDQXIDFWXUHUVLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVIRUWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP/HJHQGIRUWKHWDEOH;1RWVXLWDEOHIRUFKLOGUHQLQWKLVZHLJKWFDWHJRU\86XLWDEOHIRUFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVRIWKH8QLYHUVDOFDWHJRU\LQWKLVZHLJKWFDWHJRU\ 2FFXSDQWVDIHW\](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-56.png)
![8) 6XLWDEOHIRUIRUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVRIWKH8QLYHUVDOFDWƃHJRU\LQWKLVZHLJKWFDWHJRU\/6XLWDEOHIRUVHPLXQLYHUVDOFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVDFFRUGLQJWRWKHWDEOHLQ5HFRPPHQGHGFKLOGUHVWUDLQWV\VƃWHPVRULIWKHYHKLFOHDQGWKHVHDWDUHOLVWHGLQWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPPDQƃXIDFWXUHUVYHKLFOHPRGHOOLVW)URQWSDVVHQJHUVHDW:HLJKWFDWHJRULHV )URQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJHQDEOHG)URQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJGLVDƃEOHG&DWHJRU\XSWRNJ ; 8/&DWHJRU\XSWRNJ ; 8/&DWHJRU\,WRNJ 8)/ 8/&DWHJRU\,,WRNJ 8)/ 8/&DWHJRU\,,,WRNJ 8)/ 8/7KHYHKLFOHLVHTXLSSHGZLWKDXWRPDWLFIURQWSDVVHQJHUIURQWDLUEDJVKXWRII7KH3$66(1*(5$,5%$*2))LQGLFDWRUODPSPXVWEHOLW2FFXSDQWVDIHW\ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-57.png)
![5HDUVHDWV:HLJKWFDWHJRULHV /HIWULJKW &HQWUH&DWHJRU\XSWRNJ 8/ 8/&DWHJRU\XSWRNJ 8/ 8/&DWHJRU\,WRNJ 8/ 8/&DWHJRU\,,WRNJ 8/ ;&DWHJRU\,,,WRNJ 8/ ;&KLOGUHVWUDLQWV\VWHPVZLWKDVXSSRUWLQJEUDFNHWDUHQRWVXLWDEOHIRUWKLVVHDW1RWHVRQWKHVXLWDELOLW\RIVHDWVIRUDWWDFKƃLQJ,62),;FKLOGUHVWUDLQWV\VWHPV2EVHUYHWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQ=:KHQXVLQJDEDE\FDUVHDWRIFDWHƃJRU\DQGDUHDUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPRIFDWHJRU\,RQDUHDUVHDWDGMXVWWKHGULYHUVDQGIURQWSDVVHQJHUVHDWVXFKWKDWWKHVHDWGRHVQRWWRXFKWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP=:KHQXVLQJDIRUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPRIFDWHJRU\,UHPRYHWKHKHDGUHVWUDLQWIURPWKHUHVSHFWLYHVHDWLISRVVLEOHĺSDJH,QDGGLWLRQWKHVHDWEDFNUHVWRIWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPPXVWDVIDUDVSRVVLEOHOLHIODWDJDLQVWWKHEDFNƃUHVWRIWKHYHKLFOHVHDW=:KHQ\RXUHPRYHWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPILWWKHKHDGUHVWUDLQWLPPHGLDWHO\ĺSDJHDQGDGMXVWDOOWKHKHDGUHVWUDLQWVDJDLQFRUƃUHFWO\=)RUFHUWDLQFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVLQZHLJKWFDWHJRULHV,,RU,,,WKHUHPD\EHFHUWDLQUHVWULFWLRQVLQWKHPD[LPXPVL]HVHWWLQJHJGXHWRSRVVLEOHFRQWDFWZLWKWKHURRI=0DNHVXUHWKDWWKHFKLOGVIHHWGRQRWWRXFKWKHIURQWVHDW,IQHFHVVDU\PRYHWKHIURQWVHDWIRUZDUGVOLJKWO\ 2FFXSDQWVDIHW\](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-58.png)
![=7KHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPPXVWQRWWRXFKWKHURRIRUEHSXWXQGHUVWUDLQE\WKHKHDGUHVWUDLQWV$GMXVWWKHKHDGUHVWUDLQWVDFFRUGƃLQJO\=2EVHUYHWKHPDQXIDFWXUHUVLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVIRUWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP/HJHQGIRUWKHWDEOH;1RWVXLWDEOHIRUDQ,62),;FKLOGUHVWUDLQWV\VWHPLQWKLVZHLJKWFDWHJRU\DQGRUVL]HFDWHJRU\,8) 6XLWDEOHIRUIRUZDUGIDFLQJ,62),;FKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVRIWKH8QLYHUVDOFDWƃHJRU\LQWKLVZHLJKWFDWHJRU\,/ 6XLWDEOHIRU,62),;FKLOGUHVWUDLQWV\VƃWHPVDFFRUGLQJWRWKHWDEOHLQ2YHUƃYLHZRIWKHUHFRPPHQGHGFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVRULIWKHYHKLFOHDQGWKHVHDWDUHOLVWHGLQWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPPDQXIDFWXUHUVYHKLFOHPRGHOOLVW:HLJKWFDWHJRULHV 6L]HFDWHJRU\ (TXLSPHQW 5HDUVHDW/HIWULJKW&DUU\FRW )*,62/,62/;;&DWHJRU\XSWRNJDQGDSSUR[PRQWKV ( ,625 ,/&DWHJRU\XSWRNJDQGDSSUR[PRQWKV ('&,625,625,625,/,/,/2FFXSDQWVDIHW\ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-59.png)
![:HLJKWFDWHJRULHV 6L]HFDWHJRU\ (TXLSPHQW 5HDUVHDW/HIWULJKW&DWHJRU\,WRNJDQGEHWZHHQDSSUR[PRQWKVDQG\HDUV '&%%$,625,625,62),62);,62),/,/,8),8),8):KHQXVLQJDFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPRIVL]HFDWHJRU\&,625PRYHWKHIURQWVHDWWRWKHKLJKHVWSRVLWLRQ0DNHVXUHWKDWWKHVHDWEDFNUHVWRIWKHIURQWVHDWGRHVQRWUHVWDJDLQVWWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP1RWHVRQWKHVXLWDELOLW\RIVHDWVIRUDWWDFKƃLQJLƄ6L]HFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPV2EVHUYHWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQ=:KHQXVLQJDUHDUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPDGMXVWWKHIURQWVHDWVRWKDWLWGRHVQRWWRXFKWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VƃWHP=:KHQXVLQJDIRUZDUGIDFLQJFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPUHPRYHWKHKHDGUHVWUDLQWIURPWKHUHVSHFWLYHVHDWLISRVVLEOHĺSDJH,QDGGLWLRQWKHVHDWEDFNUHVWRIWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPPXVWDVIDUDVSRVVLEOHOLHIODWDJDLQVWWKHEDFNUHVWRIWKHYHKLFOHVHDW=:KHQ\RXUHPRYHWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPILWWKHKHDGUHVWUDLQWLPPHGLDWHO\ĺSDJHDQGDGMXVWDOOWKHKHDGUHVWUDLQWVDJDLQFRUƃUHFWO\=0DNHVXUHWKDWWKHFKLOGVIHHWGRQRWWRXFKWKHIURQWVHDW,IQHFHVVDU\PRYHWKHIURQWVHDWIRUZDUGVOLJKWO\=2EVHUYHWKHPDQXIDFWXUHUVLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVIRUWKHFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP/HJHQGIRUWKHWDEOH;1RWVXLWDEOHIRUDQL6L]HFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPLQWKH8QLYHUVDOFDWHJRU\LƄ8 6XLWDEOHIRUIRUZDUGIDFLQJDQGUHDUƃZDUGIDFLQJL6L]HFKLOGUHVWUDLQWV\VƃWHPVLQWKH8QLYHUVDOFDWHJRU\ 2FFXSDQWVDIHW\](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-60.png)
![)URQWSDVVHQJHUVHDW /HIWUHDUVHDW &HQWUHUHDUVHDW 5LJKWUHDUVHDWLƄ6L]HFKLOGUHVWUDLQWV\VWHP ; LƄ8 ; LƄ82YHUYLHZRIUHFRPPHQGHGFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPV5HFRPPHQGHGFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPVIRUDWWDFKLQJZLWKWKHYHKLFOHVHDWEHOW:HLJKWFDWHJRULHV 0DQXIDFWXUHU 7\SH $SSURYDOQXPEHU(2UGHUQXPEHU$FRORXUFRGH+&DWHJRU\XSWRNJXSWRDSSUR[LPDWHO\PRQWKV%ULWD[5|PHU %$%<6$)(SOXV,, &DWHJRU\XSWRNJXSWRDSSUR[LPDWHO\PRQWKV%ULWD[5|PHU %$%<6$)(SOXV,, &DWHJRU\,WRNJEHWZHHQDSSUR[LPDWHO\PRQWKVDQG\HDUV%ULWD[5|PHU '82SOXV 2FFXSDQWVDIHW\ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-61.png)
![:HLJKWFDWHJRULHV 0DQXIDFWXUHU 7\SH $SSURYDOQXPEHU(2UGHUQXPEHU$FRORXUFRGH+&DWHJRU\,,,,,WRNJEHWZHHQDSSUR[LPDWHO\DQG\HDUV%ULWD[5|PHU .,'),; %ULWD[5|PHU .,'),;;3 5HFRPPHQGHG8QLYHUVDODQG6HPL8QLYHUVDOFDWHJRU\,62),;FKLOGUHVWUDLQWV\VWHPV:HLJKWFDWHJRULHV 6L]HFDWHJRU\ 0DQXIDFWXUHU 7\SH $SSURYDOQXPEHU(2UGHUQXPEHUFROƃRXUFRGH+&DWHJRU\XSWRNJXSWRDSSUR[LPDWHO\PRQWKV( %ULWD[5|PHU %$%<6$)(SOXV %&DWHJRU\,WRNJ% %ULWD[5|PHU '82SOXV $$ 2FFXSDQWVDIHW\](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-62.png)
![%<RXFDQREWDLQIXUWKHULQIRUPDWLRQRQWKHFRUUHFWFKLOGUHVWUDLQWV\VWHPDWDQ\0HUFHGHV%HQ]6HUYLFH&HQWUH&KLOGVDIHW\ORFNV$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJWKHFKLOGVDIHW\ORFNIRUWKHUHDUGRRUV&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWDQGLQMXU\GXHWRFKLOGUHQOHIWXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOH,I\RXOHDYHFKLOGUHQXQDWWHQGHGLQWKHYHKLƃFOHWKH\PD\EHDEOHWRVHWWKHYHKLFOHLQPRWLRQIRUH[DPSOHE\=5HOHDVLQJWKHSDUNLQJEUDNH=6KLIWLQJWKHDXWRPDWLFWUDQVPLVVLRQRXWRISDUNSRVLWLRQ]RUVKLIWLQJPDQXDOWUDQVPLVVLRQLQWRLGOHSRVLWLRQ=6WDUWLQJWKHHQJLQH,QDGGLWLRQWKH\PD\RSHUDWHYHKLFOHHTXLSƃPHQWDQGEHFRPHWUDSSHG#1HYHUOHDYHFKLOGUHQDQGDQLPDOVXQDWƃWHQGHGLQWKHYHKLFOH#:KHQOHDYLQJWKHYHKLFOHDOZD\VWDNHWKHNH\ZLWK\RXDQGORFNWKHYHKLFOH7KLVDOVRDSSOLHVWRWKH'LJLWDO9HKLFOH.H\VWLFNHUDQGPRELOHSKRQHVLIWKH'LJLWDO9HKLFOH.H\LQWKHVPDUWSKRQHIXQFWLRQLVDFWLYDWHGYLDWKH0HUFHGHVPHFRQQHFWZHEDSS&:$51,1*7KLVSRVHVDQLQFUHDVHGULVNRIGHDWKGXHWRKHDWVWURNHRUH[SRVXUHWRFROGLQWKHYHKLFOH,ISHUVRQV²SDUWLFXODUO\FKLOGUHQ²H[SHULƃHQFHSURORQJHGH[SRVXUHWRH[WUHPHO\KLJKRUORZWHPSHUDWXUHVWKLVSRVHVDULVNRILQMXU\RUHYHQIDWDOLQMXU\#1HYHUOHDYHDQ\RQH²SDUWLFXODUO\FKLOƃGUHQ²XQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOH&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWDQGLQMXU\GXHWRFKLOGUHQOHIWXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOH,IFKLOGUHQDUHWUDYHOOLQJLQWKHYHKLFOHWKH\FRXOG=RSHQGRRUVWKHUHE\HQGDQJHULQJRWKHUSHUVRQVRUURDGXVHUV=JHWRXWRIWKHYHKLFOHDQGEHKLWE\RQFRPLQJWUDIILF=RSHUDWHYHKLFOHHTXLSPHQWDQGEHFRPHWUDSSHGIRUH[DPSOH#$OZD\VDFWLYDWHWKHFKLOGVDIHW\ORFNVLQVWDOOHGLIFKLOGUHQDUHWUDYHOOLQJLQWKHYHKLFOH#1HYHUOHDYHFKLOGUHQXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOH#:KHQOHDYLQJWKHYHKLFOHDOZD\VWDNHWKHNH\ZLWK\RXDQGORFNWKHYHKLFOH7KLVDOVRDSSOLHVWRWKH'LJLWDO9HKLFOH.H\VWLFNHUDQGPRELOHSKRQHVLIWKH'LJLWDO9HKLFOH.H\LQWKHVPDUWSKRQH2FFXSDQWVDIHW\ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-63.png)
![IXQFWLRQLVDFWLYDWHGYLDWKH0HUFHGHVPHFRQQHFWZHEDSS&KLOGVDIHW\ORFNVIRUWKHUHDUGRRUVDQGDQRYHUƃULGHIHDWXUHIRUWKHUHDUVLGHZLQGRZVDUHDYDLODƃEOH7KHFKLOGVDIHW\ORFNRQWKHUHDUGRRUVVHFXUHVHDFKGRRUVHSDUDWHO\7KHGRRUVFDQQRORQJHUEHRSHQHGIURPWKHLQVLGH#3UHVVWKHOHYHULQGLUHFWLRQDFWLYDWHRUGHDFWLYDWH#0DNHVXUHWKDWWKHFKLOGVDIHW\ORFNVDUHZRUNLQJSURSHUO\$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJWKHRYHUULGHIHDWXUHIRUWKHUHDUVLGHZLQGRZV#7RDFWLYDWHGHDFWLYDWHSUHVVEXWWRQ2SHQLQJFORVLQJWKHVLGHZLQGRZLQWKHUHDULVSRVVLEOH=:LWKLQGLFDWRUODPSOLWYLDWKHVZLWFKRQWKHGULYHUVGRRU=:LWKLQGLFDWRUODPSRIIYLDWKHVZLWFKRQWKHFRUUHVSRQGLQJUHDUGRRURUGULYƃHUVGRRU1RWHVRQSHWVLQWKHYHKLFOH&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWDQGLQMXU\GXHWRDQLPDOVOHIWXQVHFXUHGRUXQDWƃWHQGHGLQWKHYHKLFOH,I\RXOHDYHDQLPDOVLQWKHYHKLFOHXQDWWHQƃGHGRUXQVHFXUHGWKH\FRXOGSRVVLEO\SUHVVGRZQEXWWRQVRUVZLWFKHV7KHUHE\DQDQLPDOPD\=DFWLYDWHYHKLFOHHTXLSPHQWDQGEHFRPHWUDSSHGIRUH[DPSOH=VZLWFKV\VWHPVRQRURIIDQGHQGDQJHURWKHUURDGXVHUV 2FFXSDQWVDIHW\](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-64.png)
![8QVHFXUHGDQLPDOVPD\EHWKURZQDURXQGLQWKHYHKLFOHLQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQWRUVXGGHQVWHHULQJDQGEUDNLQJPDQRHXYUHVDQGLQMXUHYHKLFOHRFFXSDQWVLQWKHSURFHVV#1HYHUOHDYHDQLPDOVLQWKHYHKLFOHXQDWƃWHQGHG#$OZD\VFRUUHFWO\VHFXUHDQLPDOVZKLOHGULYLQJHJXVLQJDVXLWDEOHDQLPDOFDUƃULHU2FFXSDQWVDIHW\ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-65.png)
![.H\2YHUYLHZRINH\IXQFWLRQV&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWDQGLQMXU\GXHWRFKLOGUHQOHIWXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOH,IFKLOGUHQDUHOHIWXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOHWKH\FRXOG=RSHQGRRUVWKHUHE\HQGDQJHULQJRWKHUSHUVRQVRUURDGXVHUV=JHWRXWRIWKHYHKLFOHDQGEHKLWE\RQFRPLQJWUDIILF=RSHUDWHYHKLFOHHTXLSPHQWDQGEHFRPHWUDSSHGIRUH[DPSOH,QDGGLWLRQFKLOGUHQFRXOGDOVRVHWWKHYHKLƃFOHLQPRWLRQIRUH[DPSOHE\=UHOHDVLQJWKHSDUNLQJEUDNH=VKLIWLQJWKHDXWRPDWLFWUDQVPLVVLRQRXWRISDUNSRVLWLRQ]RUVKLIWLQJPDQXDOWUDQVƃPLVVLRQLQWRQHXWUDO=VWDUWLQJWKHHQJLQH#:KHQOHDYLQJWKHYHKLFOHDOZD\VWDNHWKHNH\ZLWK\RXDQGORFNWKHYHKLFOH#1HYHUOHDYHFKLOGUHQDQGDQLPDOVXQDWƃWHQGHGLQWKHYHKLFOH#.HHSWKHYHKLFOHNH\RXWRIUHDFKRIFKLOGUHQ*127('DPDJHWRWKHNH\FDXVHGE\PDJQHWLFILHOGV#.HHSWKHNH\DZD\IURPVWURQJPDJƃQHWLFILHOGV/RFNV%DWWHU\FKHFNODPS8QORFNV%7KHNH\PD\YDU\IURPWKHRQHVKRZQLQWKHGLDJUDPGHSHQGLQJRQWKHYHKLFOHHTXLSƃPHQW7KHNH\ORFNVDQGXQORFNVWKHIROORZLQJFRPSRƃQHQWV=7KHGRRUV=7KHIXHOILOOHUIODS=7KHWDLOJDWH 2SHQLQJDQGFORVLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-66.png)
![7KHLQGLFDWRUODPSLQWKHGRRUWULPRQWKHGULYƃHUVVLGHIODVKHVZKHQWKHYHKLFOHLVORFNHGIURPRXWVLGH7KHLQGLFDWRUODPSJRHVRXWLIWKHYHKLƃFOHLVORFNHGIURPLQVLGHRUZKLOHWKHYHKLFOHLVLQPRWLRQ,I\RXGRQRWRSHQWKHYHKLFOHZLWKLQDSSUR[ƃLPDWHO\VHFRQGVDIWHUXQORFNLQJ=7KHYHKLFOHLVORFNHGDJDLQ=$QWLWKHIWSURWHFWLRQLVUHDFWLYDWHG'RQRWNHHSWKHNH\WRJHWKHUZLWKHOHFWURQLFGHYLFHVRUPHWDOREMHFWV7KLVFDQDIIHFWWKHNH\VIXQFWLRQDOLW\%,IEDWWHU\FKHFNODPSGRHVQRWOLJKWXSDIWHUSUHVVLQJWKH6RU7EXWWRQWKHEDWWHU\LVGLVFKDUJHG5HSODFLQJWKHNH\EDWWHU\ĺSDJH$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJWKHDFRXVWLFORFNLQJYHULILFDWLRQVLJQDO0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV.9HKLFOH#$FWLYDWHRUGHDFWLYDWH$FRXVWLFORFN$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJWKHSDQLFDODUP5HTXLUHPHQWV%7KHSDQLFDODUPIXQFWLRQLVRQO\DYDLODEOHLQFHUWDLQFRXQWULHV=7KHLJQLWLRQLVVZLWFKHGRII#7RDFWLYDWHSUHVVEXWWRQIRUDSSUR[ƃLPDWHO\RQHVHFRQG$YLVXDODQGDXGLEOHDODUPLVWULJJHUHG#7RGHDFWLYDWHEULHIO\SUHVVEXWWRQDJDLQRU#3UHVVWKHVWDUWVWRSEXWWRQRQWKHFRFNSLWWKHNH\LVLQVLGHWKHYHKLFOH&KDQJLQJWKHXQORFNLQJVHWWLQJV3RVVLEOHXQORFNLQJIXQFWLRQVRIWKHNH\=&HQWUDOXQORFNLQJ=8QORFNLQJWKHGULYHUVGRRUDQGIXHOILOOHUIODS#7RVZLWFKEHWZHHQVHWWLQJVSUHVVWKH6DQG7EXWWRQVVLPXOWDQHRXVO\IRUDSSUR[LPDWHO\VL[VHFRQGVXQWLOWKHEDWWHU\FKHFNODPSIODVKHVWZLFH,IWKHXQORFNLQJIXQFWLRQIRUWKHGULYHUVGRRUDQGIXHOILOOHUIODSKDVEHHQVHOHFWHG=3UHVVLQJWKH6EXWWRQDVHFRQGWLPHFHQƃWUDOO\XQORFNVWKHYHKLFOH=9HKLFOHVZLWK.(</(66*2LI\RXWRXFKWKHLQQHUVXUIDFHRIWKHGRRUKDQGOHRQWKHGULYHUVGRRURQO\WKHGULYHUVGRRUDQGIXHOILOOHUIODSDUHXQORFNHG5HGXFLQJWKHHQHUJ\FRQVXPSWLRQRIWKHNH\$OOYHKLFOHVLI\RXGRQRWXVHWKHYHKLFOHRUDNH\IRUDQH[WHQGHGSHULRGRIWLPH\RXFDQUHGXFHWKHHQHUJ\FRQVXPSWLRQRIWKHUHVSHFƃWLYHNH\7RGRVRGHDFWLYDWHWKHNH\IXQFWLRQV2SHQLQJDQGFORVLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-67.png)
![#7RGHDFWLYDWHSUHVVWKH7EXWWRQRQWKHNH\WZLFHLQTXLFNVXFFHVVLRQ7KHEDWWHU\FKHFNODPSRIWKHNH\IODVKHVWZLFHEULHIO\DQGOLJKWVXSRQFH#7RDFWLYDWHSUHVVDQ\EXWWRQRQWKHNH\%:KHQWKHYHKLFOHLVVWDUWHGZLWKWKHNH\LQWKHVWRZDJHFRPSDUWPHQWRIWKHFHQWUHFRQƃVROHWKHNH\IXQFWLRQVDUHDXWRPDWLFDOO\DFWLYDWHGĺSDJH5HPRYLQJLQVHUWLQJWKHHPHUJHQF\NH\#7RUHPRYHSUHVVUHOHDVHNQRE(PHUJHQF\NH\LVSXVKHGRXWVOLJKWO\#3XOORXWHPHUJHQF\NH\XQWLOLWHQJDJHVLQWKHLQWHUPHGLDWHSRVLWLRQ%<RXFDQXVHWKHLQWHUPHGLDWHSRVLWLRQRIHPHUJHQF\NH\WRDWWDFKWKHNH\WRDNH\ULQJ#3UHVVUHOHDVHNQREDJDLQDQGIXOO\UHPRYHHPHUJHQF\NH\#7RLQVHUWSUHVVUHOHDVHNQRE#,QVHUWHPHUJHQF\NH\WRWKHLQWHUPHGLDWHSRVLWLRQRUIXOO\XQWLOLWHQJDJHV%'HSHQGLQJRQWKHYHKLFOHVHTXLSPHQWWKHLQWHUPHGLDWHSRVLWLRQLVQRWDYDLODEOH5HSODFLQJWKHNH\EDWWHU\&'$1*(56HULRXVGDPDJHWRKHDOWKFDXVHGE\VZDOORZLQJEDWWHULHV%DWWHULHVFRQWDLQWR[LFDQGFRUURVLYHVXEƃVWDQFHV6ZDOORZLQJEDWWHULHVPD\FDXVHVHULRXVGDPDJHWRKHDOWK7KHUHLVDULVNRIIDWDOLQMXU\#.HHSEDWWHULHVRXWRIWKHUHDFKRIFKLOƃGUHQ#,IEDWWHULHVDUHVZDOORZHGVHHNPHGLFDODWWHQWLRQLPPHGLDWHO\+(19,5210(17$/127((QYLURQPHQWDOGDPDJHGXHWRLPSURSHUGLVSRVDORIEDWƃWHULHV%DWWHULHVFRQWDLQSROOXWDQWV,WLVLOOHJDOWRGLVSRVHRIWKHPZLWKWKHKRXVHKROGUXEELVK#'LVSRVHRIEDWWHULHVLQDQHQYLURQPHQWDOO\UHVSRQVLEOHPDQQHU7DNHGLVFKDUJHGEDWWHULHVWRDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRSRUWRDFROOHFWLRQSRLQWIRUXVHGEDWWHULHV 2SHQLQJDQGFORVLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-68.png)
![5HTXLUHPHQWV=<RXUHTXLUHD&59FHOOEDWWHU\0HUFHGHV%HQ]UHFRPPHQGVWKDW\RXKDYHWKHEDWWHU\UHSODFHGDWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNƃVKRS#5HPRYHWKHHPHUJHQF\NH\ĺSDJH#3UHVVUHOHDVHEXWWRQGRZQIXOO\DQGVOLGHFRYHULQWKHGLUHFWLRQRIWKHDUURZ#)ROGRXWFRYHULQWKHGLUHFWLRQRIWKHDUURZDQGUHPRYH#5HPRYHEDWWHU\FRPSDUWPHQWDQGWDNHRXWWKHGLVFKDUJHGEDWWHU\#,QVHUWWKHQHZEDWWHU\LQWREDWWHU\FRPSDUWƃPHQW2EVHUYHWKHSRVLWLYHSROHPDUNLQJLQWKHEDWWHU\FRPSDUWPHQWDQGRQWKHEDWƃWHU\#3XVKLQEDWWHU\FRPSDUWPHQW#5HDWWDFKFRYHUDQGSXVKLWXQWLOLWHQJDJHV3UREOHPVZLWKWKHNH\3UREOHP 3RVVLEOHFDXVHVFRQVHTXHQFHVDQGP6ROXWLRQV<RXFDQQRORQJHUORFNRUXQORFNWKHYHKLFOH3RVVLEOHFDXVHV=7KHNH\EDWWHU\LVGLVFKDUJHGRUQHDUO\GLVFKDUJHG=7KHUHLVLQWHUIHUHQFHIURPDSRZHUIXOUDGLRVLJQDOVRXUFH2SHQLQJDQGFORVLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-69.png)
![3UREOHP 3RVVLEOHFDXVHVFRQVHTXHQFHVDQGP6ROXWLRQV=7KHNH\LVIDXOW\#&KHFNWKHEDWWHU\XVLQJWKHEDWWHU\FKHFNODPSDQGUHSODFHLIQHFHVVDU\#8VHWKHHPHUJHQF\NH\WRORFNRUXQORFN#+DYHWKHNH\FKHFNHGDWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS<RXKDYHORVWDNH\ #+DYHWKHNH\GHDFWLYDWHGDWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS#,IQHFHVVDU\KDYHWKHORFNVFKDQJHGDVZHOO'RRUV1RWHVRQWKHDGGLWLRQDOGRRUORFN7KHDGGLWLRQDOGRRUORFNLVRQO\DYDLODEOHIRUYHKLFOHVIRUWKH8QLWHG.LQJGRP&:$51,1*5LVNRILQMXU\WRSHUVRQVLQVLGHWKHYHKLFOHZKHQWKHDGGLWLRQDOGRRUORFNLVDFWLYDWHG,IWKHDGGLWLRQDOGRRUORFNLVDFWLYDWHGWKHGRRUVFDQQRORQJHUEHRSHQHGIURPWKHLQVLGH,IWKHUHDUHSHUVRQVLQWKHYHKLFOHWKH\FDQQRORQJHUOHDYHWKHYHKLFOHHJLQKD]DUGRXVVLWXDWLRQV#1HYHUOHDYHSHUVRQVXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOHSDUWLFXODUO\FKLOGUHQHOGHUO\SHUVRQVRUSHUVRQVLQQHHGRIKHOS#,IWKHUHDUHSHUVRQVLQWKHYHKLFOHGRQRWDFWLYDWHWKHDGGLWLRQDOGRRUORFN7KHDGGLWLRQDOGRRUORFNLVDXWRPDWLFDOO\DFWLYDƃWHG=$IWHUORFNLQJWKHYHKLFOHZLWKWKHNH\=$IWHUORFNLQJWKHYHKLFOHXVLQJ.(</(66*2%$IWHUORFNLQJWKHYHKLFOHWKHKRUQFDQEHRSHUDWHGIRUDVKRUWWLPH%$IWHUORFNLQJWKHYHKLFOHSUHVVLQJWKHEXWWRQWRFHQWUDOO\XQORFNWKHYHKLFOHIURPLQVLGHZLOOWULJJHUDQDODUPĺSDJH,IWKHDGGLWLRQDOGRRUORFNLVDFWLYDWHGWKHGRRUVFDQQRWEHRSHQHGIURPWKHLQVLGH<RXFDQGHDFWLYDWHWKHDGGLWLRQDOGRRUORFNE\GHDFWLYDWLQJWKHLQWHULRUSURWHFWLRQĺSDJH 2SHQLQJDQGFORVLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-70.png)
![8QORFNLQJRSHQLQJWKHGRRUVIURPWKHLQVLGH#8QLWHG.LQJGRPRQO\REVHUYHWKHQRWHVRQWKHDGGLWLRQDOGRRUORFNĺSDJH#3XOOGRRUKDQGOH&HQWUDOO\ORFNLQJDQGXQORFNLQJWKHYHKLFOHIURPWKHLQVLGH#7RXQORFNSUHVVEXWWRQ#7RORFNSUHVVEXWWRQ7KHLQGLFDWRUODPSOLJKWVXS7KLVGRHVQRWORFNRUXQORFNWKHIXHOILOOHUIODS7KHYHKLFOHLVQRWXQORFNHG=,I\RXKDYHORFNHGWKHYHKLFOHXVLQJWKHNH\=,I\RXKDYHORFNHGWKHYHKLFOHXVLQJ.(<ƃ/(66*2/RFNLQJRUXQORFNLQJWKHYHKLFOHZLWKDVPDUWSKRQHRUD'LJLWDO9HKLFOH.H\VWLFNHU5HTXLUHPHQWV=7KHYHKLFOHLVHTXLSSHGZLWKWKH'LJLWDO9HKLFOH.H\IXQFWLRQDQGWKLVVHUYLFHKDVEHHQDFWLYDWHG=$'LJLWDO9HKLFOH.H\VWLFNHU2U=$VXLWDEOHPRELOHWHOHSKRQHZLWK1)&DHULDO7KH'LJLWDO9HKLFOH.H\IXQFWLRQLVDFWLƃYDWHGYLDWKH0HUFHGHVPHFRQQHFWZHEDSSKWWSZZZPHUFHGHVPH7KHPRELOHSKRQHEDWWHU\PXVWEHVXIƃILFLHQWO\FKDUJHG2QVRPHPRELOHSKRQHVWKHIXQFWLRQLVDOVRDYDLODEOHZKHQWKHEDWWHU\LVGLVFKDUJHG2SHQLQJDQGFORVLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-71.png)
![%<RXFDQFKHFNWKHVXLWDELOLW\RI\RXUPRELOHSKRQHE\HQWHULQJWKHSKRQHQXPEHUDWKWWSZZZPHUFHGHVPH,QIRUPDWLRQDERXWVXLWDEOHPRELOHSKRQHVFDQEHREWDLQHGIURP\RXU0HUFHGHV%HQ]VHUYLFHFHQWUHRUDWKWWSZZZPHUFHGHVEHQ]FRPFRQQHFW%0HUFHGHV%HQ]UHFRPPHQGVWKDW\RXFDUU\WKHHPHUJHQF\NH\LQFDVHRIIXQFWLRQUHVWULFWLRQV%7KHIXQFWLRQLVRQO\DYDLODEOHLQFRPELQDWLRQZLWK0HUFHGHVPHFRQQHFWDQGRQO\LQFHUƃWDLQFRXQWULHV%3URWHFWLYHFDVHVDURXQGWKHPRELOHSKRQHFDQLPSDLUWKHUDQJHRIIXQFWLRQV,IWKHYHKLFOHKDVEHHQSDUNHGIRUORQJHUWKDQWZRZHHNVWKH1)&DHULDOLQWKHGRRUKDQGOHLVGHDFWLYDWHG#3XOOWKHGRRUKDQGOH7KH1)&DHULDOLVDFWLYDWHG#7RXFKWKHGRRUKDQGOHRQWKHGULYHUVGRRULQWKHDUHDZKHUH1)&DHULDOLVORFDWHGZLWKWKHSDUWRIWKHPRELOHSKRQHZKHUHWKH1)&DHULDOLVORFDWHGRUZLWKWKH'LJLWDO9HKLFOH.H\VWLFNHU7KHYHKLFOHLVORFNHGRUXQORFNHGDOWHUQDWHO\,I\RXORVH\RXUPRELOHSKRQHGHDFWLYDWHWKH'LJLWDO9HKLFOH.H\VHUYLFHLQ0HUFHGHVPHFRQQHFWYLDKWWSZZZPHUFHGHVPH/RFNLQJXQORFNLQJWKHYHKLFOHZLWK.(<ƃ/(66*25HTXLUHPHQWV=7KHNH\LVRXWVLGHWKHYHKLFOH=7KHGLVWDQFHEHWZHHQWKHNH\DQGWKHYHKLFOHGRHVQRWH[FHHGP=7KHGULYHUVGRRUDQGWKHGRRUDWZKLFKWKHGRRUKDQGOHLVXVHGDUHFORVHG 2SHQLQJDQGFORVLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-72.png)
![#7RXQORFNWKHYHKLFOHWRXFKWKHLQQHUVXUƃIDFHRIWKHGRRUKDQGOH#7RORFNWKHYHKLFOHWRXFKVHQVRUVXUIDFHRU#&RQYHQLHQFHFORVLQJWRXFKUHFHVVHGVHQƃVRUVXUIDFHIRUDQH[WHQGHGSHULRG%)XUWKHULQIRUPDWLRQRQFRQYHQLHQFHFORVLQJĺSDJH,I\RXRSHQWKHWDLOJDWHIURPRXWVLGHLWLVDXWRƃPDWLFDOO\XQORFNHG3UREOHPVZLWK.(</(66*23UREOHP 3RVVLEOHFDXVHVFRQVHTXHQFHVDQGP6ROXWLRQV<RXFDQQRORQJHUORFNRUXQORFNWKHYHKLFOHXVLQJ.(</(66*23RVVLEOHFDXVHV=.(</(66*2KDVEHHQGHDFWLYDWHG=7KHNH\EDWWHU\LVGLVFKDUJHGRUQHDUO\GLVFKDUJHG=7KHUHLVLQWHUIHUHQFHIURPDSRZHUIXOUDGLRVLJQDOVRXUFH=7KHNH\LVIDXOW\#$FWLYDWH.(</(66*2#&KHFNWKHEDWWHU\XVLQJWKHEDWWHU\FKHFNODPSDQGUHSODFHLIQHFHVVDU\#8VHWKHHPHUJHQF\NH\WRORFNRUXQORFNWKHYHKLFOH#+DYHWKHYHKLFOHDQGNH\FKHFNHGDWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS2SHQLQJDQGFORVLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-73.png)
![$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJWKHDXWRPDWLFORFNƃLQJIHDWXUH7KHYHKLFOHLVORFNHGDXWRPDWLFDOO\ZKHQWKHLJQLWLRQLVVZLWFKHGRQDQGWKHZKHHOVDUHWXUQƃLQJIDVWHUWKDQZDONLQJSDFH#7RDFWLYDWHSUHVVDQGKROGEXWWRQIRUDSSUR[LPDWHO\ILYHVHFRQGVXQWLODQDFRXVWLFVLJQDOVRXQGV#7RGHDFWLYDWHSUHVVDQGKROGEXWWRQIRUDSSUR[LPDWHO\ILYHVHFRQGVXQWLODQDFRXVWLFVLJQDOVRXQGV:KHQWKHYHKLFOHLVORFNHGDXWRPDWLFDOO\WKHLQGLFDWRUODPSLQEXWWRQOLJKWVXS7KHUHLVDGDQJHURIEHLQJORFNHGRXWLIWKHIXQFƃWLRQLVDFWLYDWHG=:KLOHWKHYHKLFOHLVEHLQJWRZVWDUWHGSXVKHG=2QDUROOHUG\QDPRPHWHU/RFNLQJDQGXQORFNLQJWKHYHKLFOHZLWKWKHHPHUJHQF\NH\/RFNLQJXQORFNLQJWKHGULYHUVGRRUZLWKWKHHPHUJHQF\NH\%,I\RXZLVKWRORFNWKHYHKLFOHHQWLUHO\XVLQJWKHHPHUJHQF\NH\ILUVWSUHVVWKHEXWWRQIRUORFNLQJIURPWKHLQVLGHZKLOHWKHGULYHUVGRRULVRSHQ7KHQSURFHHGWRORFNWKHGULYƃHUVGRRUXVLQJWKHHPHUJHQF\NH\#,QVHUWWKHHPHUJHQF\NH\DVIDUDVLWZLOOJRLQWRRSHQLQJLQWKHFRYHU#3XOODQGKROGWKHGRRUKDQGOH#3XOOWKHFRYHURQWKHHPHUJHQF\NH\DVVWUDLJKWDVSRVVLEOHDZD\IURPWKHYHKLFOHXQWLOLWUHOHDVHV#5HOHDVHWKHGRRUKDQGOH 2SHQLQJDQGFORVLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-74.png)
![#7RXQORFNWXUQWKHHPHUJHQF\NH\DQWLFORFNZLVHWRSRVLWLRQG#7RORFNWXUQWKHHPHUJHQF\NH\FORFNZLVHWRSRVLWLRQG#&DUHIXOO\SUHVVWKHFRYHURQWRWKHORFNF\OLQƃGHUXQWLOLWHQJDJHVDQGLVVHDWHGILUPO\/RFNLQJWKHIURQWSDVVHQJHUGRRUDQGUHDUGRRUVZLWKWKHHPHUJHQF\NH\#,QVHUWDVXLWDEOHREMHFWHJWKHHPHUJHQF\NH\LQWRRSHQLQJRQWKHGRRUORFN#7RORFNWKHOHIWKDQGVLGHRIWKHYHKLFOHWXUQWKHHPHUJHQF\NH\DQWLFORFNZLVHDVIDUDVLWZLOOJR#7RORFNWKHULJKWKDQGVLGHRIWKHYHKLFOHWXUQWKHHPHUJHQF\NH\FORFNZLVHDVIDUDVLWZLOOJR,IWKHORFNHGGRRULVWKHQFORVHGLWFDQQRORQJHUEHRSHQHGIURPRXWVLGH/RDGFRPSDUWPHQW2SHQLQJWKHWDLOJDWH&:$51,1*5LVNRIH[KDXVWJDVSRLVRQLQJ&RPEXVWLRQHQJLQHVHPLWSRLVRQRXVH[KDXVWJDVHVVXFKDVFDUERQPRQR[LGH([KDXVWJDVHVFDQHQWHUWKHYHKLFOHLQWHULRULIWKHWDLOƃJDWHLVRSHQZKHQWKHHQJLQHLVUXQQLQJHVSHFLDOO\LIWKHYHKLFOHLVLQPRWLRQ#$OZD\VVZLWFKRIIWKHHQJLQHEHIRUHRSHQLQJWKHWDLOJDWH#1HYHUGULYHZLWKWKHWDLOJDWHRSHQ2SHQLQJDQGFORVLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-75.png)
![*127('DPDJHWRWKHWDLOJDWHFDXVHGE\REVWDFOHVDERYHWKHYHKLFOH7KHWDLOJDWHVZLQJVUHDUZDUGVDQGXSZDUGVZKHQLWLVRSHQHG#0DNHVXUHWKDWWKHUHLVVXIILFLHQWVSDFHEHKLQGDQGDERYHWKHWDLOJDWH#3XOOWKHWDLOJDWHKDQGOH&ORVLQJWKHWDLOJDWH&:$51,1*5LVNRILQMXU\IURPXQVHFXUHGLWHPVLQWKHYHKLFOH,IREMHFWVOXJJDJHRUORDGVDUHQRWVHFXUHGRUQRWVHFXUHGVXIILFLHQWO\WKH\FRXOGVOLSWLSRYHURUEHWKURZQDURXQGDQGWKHUHE\KLWYHKLFOHRFFXSDQWV7KHUHLVDULVNRILQMXU\SDUWLFXODUO\LQWKHHYHQWRIVXGGHQEUDNLQJRUDVXGGHQFKDQJHLQGLUHFWLRQ#$OZD\VVWRZREMHFWVLQVXFKDZD\WKDWWKH\FDQQRWEHWKURZQDURXQG#%HIRUHWKHMRXUQH\VHFXUHREMHFWVOXJƃJDJHRUORDGVDJDLQVWVOLSSLQJRUWLSSLQJRYHU#3XOOWKHWDLOJDWHGRZQZLWKWKHKDQGOHDQGOHWLWGURSLQWRWKHORFN8QORFNLQJWKHWDLOJDWHZLWKWKHHPHUJHQF\NH\#)ROGWKHUHDUVHDWEDFNUHVWIRUZDUGV#5HPRYHWKHORDGFRPSDUWPHQWFRYHUĺSDJH#,QVHUWHPHUJHQF\NH\LQWRRSHQLQJLQWKHWULPDQGSXVKLWLQ7KHWDLOJDWHLVXQORFNHG 2SHQLQJDQGFORVLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-76.png)
![6LGHZLQGRZV2SHQLQJDQGFORVLQJWKHVLGHZLQGRZV&:$51,1*5LVNRIEHFRPLQJWUDSSHGZKHQRSHQLQJDVLGHZLQGRZ:KHQ\RXRSHQDVLGHZLQGRZSDUWVRIWKHERG\FRXOGEHGUDZQLQRUEHFRPHWUDSSHGEHWZHHQWKHVLGHZLQGRZDQGZLQGRZIUDPH#:KHQRSHQLQJPDNHVXUHWKDWQRERG\LVWRXFKLQJWKHVLGHZLQGRZ#,IVRPHRQHLVWUDSSHGUHOHDVHWKHEXWƃWRQLPPHGLDWHO\RUSXOOLWLQRUGHUWRFORVHWKHVLGHZLQGRZDJDLQ&:$51,1*5LVNRIEHFRPLQJWUDSSHGZKHQFORVLQJDVLGHZLQGRZ:KHQFORVLQJDVLGHZLQGRZERG\SDUWVFRXOGEHWUDSSHGLQWKHFORVLQJDUHDLQWKHSURFHVV#:KHQFORVLQJPDNHVXUHWKDWQRERG\SDUWVDUHLQWKHFORVLQJDUHD#,IVRPHRQHLVWUDSSHGUHOHDVHWKHEXWƃWRQLPPHGLDWHO\RUSUHVVWKHEXWWRQLQRUGHUWRUHRSHQWKHVLGHZLQGRZ&:$51,1*5LVNRIEHFRPLQJWUDSSHGZKHQFKLOGUHQRSHUDWHWKHVLGHZLQGRZV&KLOGUHQFRXOGEHFRPHWUDSSHGLIWKH\RSHUƃDWHWKHVLGHZLQGRZVSDUWLFXODUO\ZKHQXQDWƃWHQGHG#$FWLYDWHWKHRYHUULGHIHDWXUHIRUWKHUHDUVLGHZLQGRZV#:KHQOHDYLQJWKHYHKLFOHDOZD\VWDNHWKHNH\ZLWK\RXDQGORFNWKHYHKLFOH#1HYHUOHDYHFKLOGUHQXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOH5HTXLUHPHQWV=7KHSRZHUVXSSO\RUWKHLJQLWLRQLVVZLWFKHGRQ&ORVLQJ2SHQLQJ7KHEXWWRQVRQWKHGULYHUVGRRUWDNHSUHFHƃGHQFH#7RVWDUWDXWRPDWLFRSHUDWLRQSUHVVWKHbEXWWRQEH\RQGWKHSRLQWRIUHVLVWDQFHRUSXOODQGUHOHDVHLW2SHQLQJDQGFORVLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-77.png)
![#7RLQWHUUXSWDXWRPDWLFRSHUDWLRQSUHVVRUSXOOWKHbEXWWRQDJDLQ:KHQWKHYHKLFOHLVVZLWFKHGRIIWKHVLGHZLQƃGRZVFDQFRQWLQXHEHLQJRSHUDWHG7KHIXQFWLRQLVDYDLODEOHIRUDURXQGILYHPLQXWHVRUXQWLODIURQWGRRULVRSHQHG$XWRPDWLFUHYHUVHIXQFWLRQRIWKHVLGHZLQƃGRZV,IDQREMHFWEORFNVDVLGHZLQGRZGXULQJWKHFORVLQJSURFHVVWKHVLGHZLQGRZRSHQVDJDLQDXWRPDWLFDOO\7KHDXWRPDWLFUHYHUVHIXQFWLRQLVRQO\DQDLGDQGLVQRWDVXEVWLWXWHIRU\RXUDWWHQƃWLYHQHVV#:KHQFORVLQJPDNHVXUHWKDWQRERG\SDUWVDUHLQWKHFORVLQJDUHD&:$51,1*5LVNRIEHFRPLQJWUDSSHGGHVSLWHWKHUHEHLQJUHYHUVLQJSURWHFWLRQRQWKHVLGHZLQGRZ7KHUHYHUVHIXQFWLRQGRHVQRWUHDFW=WRVRIWOLJKWDQGWKLQREMHFWVHJVPDOOILQJHUV=GXULQJUHVHWWLQJ7KLVPHDQVWKDWWKHUHYHUVHIXQFWLRQFDQQRWSUHYHQWVRPHRQHIURPEHFRPLQJWUDSSHGLQWKHVHVLWXDWLRQV#:KHQFORVLQJPDNHVXUHWKDWQRERG\SDUWVDUHLQWKHFORVLQJDUHD#,IVRPHRQHEHFRPHVWUDSSHGSUHVVWKHbEXWWRQWRRSHQWKHVLGHZLQGRZDJDLQ&RQYHQLHQFHRSHQLQJYHQWLODWLQJWKHYHKLFOHEHIRUHVWDUWLQJDMRXUQH\&:$51,1*5LVNRIHQWUDSPHQWZKHQRSHQLQJDVLGHZLQGRZ:KHQRSHQLQJDVLGHZLQGRZSDUWVRIWKHERG\FRXOGEHGUDZQLQRUEHFRPHWUDSSHGEHWZHHQWKHVLGHZLQGRZDQGZLQGRZIUDPH#:KHQRSHQLQJPDNHVXUHWKDWQRERG\LVWRXFKLQJWKHVLGHZLQGRZ#5HOHDVHWKHEXWWRQLPPHGLDWHO\LIVRPHERG\EHFRPHVWUDSSHG#3UHVVDQGKROGWKH6EXWWRQRQWKHNH\7KHIROORZLQJIXQFWLRQVDUHSHUIRUPHG=7KHYHKLFOHLVXQORFNHG=7KHVLGHZLQGRZVDUHRSHQHG=7KHSDQRUDPLFVOLGLQJVXQURRILVRSHQHG=7KHVHDWYHQWLODWLRQRIWKHGULYHUVVHDWLVVZLWFKHGRQ,IWKHUROOHUVXQEOLQGVRIWKHSDQRUDPLFVOLGLQJVXQURRIDUHFORVHGWKHUROOHUVXQEOLQGVDUHRSHQHGILUVW#7RFRQWLQXHFRQYHQLHQFHRSHQLQJSUHVVWKH6EXWWRQDJDLQ#7RLQWHUUXSWFRQYHQLHQFHRSHQLQJUHOHDVHWKH6EXWWRQ 2SHQLQJDQGFORVLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-78.png)
![&RQYHQLHQFHFORVLQJFORVLQJWKHYHKLFOHIURPRXWVLGH&:$51,1*5LVNRIHQWUDSPHQWFDXVHGE\LQDGYHUWHQWFRQYHQLHQFHFORVLQJ:KHQWKHFRQYHQLHQFHFORVLQJIHDWXUHLVRSHUDWLQJSDUWVRIWKHERG\FRXOGEHFRPHWUDSSHGLQWKHFORVLQJDUHDRIWKHVLGHZLQƃGRZDQGWKHVOLGLQJVXQURRI#2EVHUYHWKHFRPSOHWHFORVLQJSURFHƃGXUHZKHQXVLQJFRQYHQLHQFHFORVLQJ#:KHQFORVLQJPDNHVXUHWKDWQRERG\SDUWVDUHLQWKHFORVLQJDUHD#3UHVVDQGKROGWKH7EXWWRQRQWKHNH\7KHIROORZLQJIXQFWLRQVDUHSHUIRUPHG=7KHYHKLFOHLVORFNHG=7KHVLGHZLQGRZVDUHFORVHG=7KHSDQRUDPLFVOLGLQJVXQURRILVFORVHG#7RFORVHWKHUROOHUVXQEOLQGVSUHVVWKH7EXWWRQDJDLQ#7RLQWHUUXSWFRQYHQLHQFHFORVLQJUHOHDVHWKH7EXWWRQ%&RQYHQLHQFHFORVLQJFDQDOVREHRSHUDWHGZLWK.(</(66*2ĺSDJH3UREOHPVZLWKWKHVLGHZLQGRZV3UREOHP 3RVVLEOHFDXVHVFRQVHTXHQFHVDQGP6ROXWLRQV$VLGHZLQGRZFDQQRWEHFORVHGDQG\RXFDQQRWVHHWKHFDXVH#&KHFNWRVHHLIDQ\REMHFWVDUHLQWKHZLQGRZJXLGH&:$51,1*5LVNRIEHFRPLQJWUDSSHGRUIDWDOO\LQMXUHGLIUHYHUVLQJSURWHFWLRQLVQRWDFWLYDWHG,I\RXFORVHDVLGHZLQGRZDJDLQLPPHGLDWHO\DIWHULWKDVEHHQEORFNHGRUUHVHWWKHVLGHZLQGRZFORVHVZLWKLQFUHDVHGRUPD[LPXPIRUFH7KHUHYHUVLQJIHDWXUHLVWKHQQRWDFWLYH3DUWVRIWKHERG\FRXOGEHFRPHWUDSSHGLQWKHFORVLQJDUHDLQWKHSURFHVV#0DNHVXUHWKDWQRSDUWVRIWKHERG\DUHLQWKHFORVLQJDUHD#7RVWRSWKHFORVLQJSURFHVVUHOHDVHWKHEXWWRQRUSUHVVWKHEXWWRQDJDLQWRUHRSHQWKHVLGHZLQƃGRZ2SHQLQJDQGFORVLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-79.png)
![3UREOHP 3RVVLEOHFDXVHVFRQVHTXHQFHVDQGP6ROXWLRQV,IDVLGHZLQGRZLVREVWUXFWHGGXULQJFORVLQJDQGUHRSHQVDJDLQVOLJKWO\#,PPHGLDWHO\DIWHUWKHZLQGRZEORFNVSXOOWKHFRUUHVSRQGLQJEXWWRQDJDLQXQWLOWKHVLGHZLQGRZKDVFORVHGDQGKROGWKHEXWWRQIRUDQDGGLWLRQDOVHFRQG7KHVLGHZLQGRZLVFORVHGZLWKLQFUHDVHGIRUFH,IDVLGHZLQGRZLVREVWUXFWHGDJDLQGXULQJFORVLQJDQGUHRSHQVDJDLQVOLJKWO\#5HSHDWWKHSUHYLRXVVWHS7KHVLGHZLQGRZLVFORVHGZLWKRXWWKHDXWRPDWLFUHYHUVLQJIXQFWLRQ7KHVLGHZLQGRZVFDQQRWEHRSHQHGRUFORVHGXVLQJWKHFRQYHQLHQFHRSHQLQJIHDWXUH7KHNH\EDWWHU\LVGLVFKDUJHGRUQHDUO\GLVFKDUJHG#&KHFNWKHEDWWHU\XVLQJWKHEDWWHU\FKHFNODPSDQGUHSODFHLIQHFHVVDU\6OLGLQJVXQURRI2SHQLQJDQGFORVLQJWKHVOLGLQJVXQURRI%7KHWHUPVOLGLQJVXQURRIDOVRUHIHUVWRWKHSDQRUDPLFVOLGLQJVXQURRI&:$51,1*5LVNRIEHFRPLQJWUDSSHGZKLOHRSHQLQJDQGFORVLQJWKHVOLGLQJVXQURRI'XULQJRSHQLQJDQGFORVLQJSDUWVRIWKHERG\FRXOGJHWFDXJKWLQWKHVZHHSRIWKHVOLGLQJVXQURRI#:KHQRSHQLQJRUFORVLQJPDNHVXUHWKDWQRERG\SDUWVDUHLQWKHVZHHS#5HOHDVHWKHEXWWRQLPPHGLDWHO\LIVRPHERG\EHFRPHVWUDSSHGRU#3UHVVWKHEXWWRQLQDQ\GLUHFWLRQGXULQJWKHDXWRPDWLFRSHQLQJFORVLQJSURFHVV7KHRSHQLQJFORVLQJSURFHVVLVVWRSƃSHG 2SHQLQJDQGFORVLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-80.png)
![&:$51,1*5LVNRIHQWUDSPHQWLIWKHVOLGƃLQJVXQURRILVRSHUDWHGE\FKLOGUHQ&KLOGUHQRSHUDWLQJWKHVOLGLQJVXQURRIFRXOGJHWFDXJKWLQWKHPRYLQJSDUWVSDUWLFXODUO\LIXQDWWHQGHG#1HYHUOHDYHFKLOGUHQXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOH#:KHQOHDYLQJWKHYHKLFOHDOZD\VWDNHWKHNH\ZLWK\RXDQGORFNWKHYHKLFOH&:$51,1*5LVNRIHQWUDSPHQWZKLOHRSHQLQJDQGFORVLQJWKHUROOHUVXQEOLQGV:KHQRSHQLQJRUFORVLQJPDNHVXUHWKDWQRERG\SDUWVEHFRPHWUDSSHGEHWZHHQWKHUROOHUVXQEOLQGDQGIUDPHRUVOLGLQJVXQURRI#:KHQRSHQLQJRUFORVLQJPDNHVXUHWKDWQRERG\SDUWVDUHLQWKHVZHHSRIWKHUROOHUVXQEOLQG#5HOHDVHWKHVZLWFKLPPHGLDWHO\LIVRPHERG\EHFRPHVWUDSSHGRU#3UHVVWKHVZLWFKLQDQ\GLUHFWLRQGXULQJWKHDXWRPDWLFRSHQLQJFORVLQJSURFHVV7KHRSHQLQJFORVLQJSURFHVVLVVWRSƃSHG*127(0DOIXQFWLRQFDXVHGE\VQRZDQGLFH6QRZDQGLFHPD\OHDGWRDPDOIXQFWLRQRIWKHVOLGLQJVXQURRI#2QO\RSHQWKHVOLGLQJVXQURRILILWLVIUHHRIVQRZDQGLFH*127('DPDJHFDXVHGE\SURWUXGLQJREMHFWV2EMHFWVWKDWSURWUXGHIURPWKHVOLGLQJVXQƃURRIPD\GDPDJHWKHVHDOLQJVWULSV#'RQRWDOORZDQ\WKLQJWRSURWUXGHIURPWKHVOLGLQJVXQURRI*127(,PSRUWDQWSRLQWVWRUHPHPEHUZKHQDURRIUDFNLVILWWHG:KHQDURRIUDFNLVILWWHGUDLVLQJRURSHQLQJWKHVOLGLQJVXQURRIPD\EHOLPLWHG#&KHFNZKHWKHUWKHVOLGLQJVXQURRIFDQEHUDLVHGRURSHQHGZKHQDURRIUDFNLVILWWHG#,ILQGRXEWGRQRWUDLVHRURSHQWKHVOLGLQJVXQURRI2SHQLQJDQGFORVLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-81.png)
![7RUDLVH7RRSHQ7RFORVHORZHU8VHWKHWEXWWRQWRRSHUDWHWKHSDQRUDPLFVOLGLQJVXQURRIDQGWKHUROOHUVXQEOLQG=7KHSDQRUDPLFVOLGLQJVXQURRIFDQEHRSHQHGRQO\ZKHQWKHUROOHUVXQEOLQGLVRSHQ=7KHUROOHUVXQEOLQGFDQEHRSHUDWHGRQO\ZKHQWKHSDQRUDPLFVOLGLQJVXQURRILVFORVHG#7RVWDUWDXWRPDWLFRSHUDWLRQSUHVVWKHWEXWWRQEH\RQGWKHSRLQWRIUHVLVWDQFHRUSXOODQGUHOHDVHLW#7RLQWHUUXSWDXWRPDWLFRSHUDWLRQEULHIO\SUHVVWKHWEXWWRQLQDQ\GLUHFWLRQ7KHRSHQLQJFORVLQJSURFHVVLVVWRSSHG=&KHFNZKHWKHUWKHSDQRUDPLFVOLGLQJVXQURRIFDQEHUDLVHGRURSHQHGZKHQDURRIUDFNLVILWWHG$XWRPDWLFUHYHUVLQJIXQFWLRQRIWKHVOLGLQJVXQURRI,IWKHUHLVDQREMHFWREVWUXFWLQJWKHVOLGLQJVXQƃURRIGXULQJWKHFORVLQJSURFHVVWKHVOLGLQJVXQƃURRIRSHQVDJDLQDXWRPDWLFDOO\7KHDXWRPDWLFUHYHUVHIXQFWLRQLVRQO\DQDLGDQGLVQRWDVXEƃVWLWXWHIRU\RXUDWWHQWLYHQHVV#:KHQFORVLQJPDNHVXUHWKDWQRERG\SDUWVDUHLQWKHFORVLQJDUHD&:$51,1*5LVNRIHQWUDSPHQWHYHQZLWKWKHUHYHUVLQJIHDWXUHDFWLYH7KHUHYHUVHIXQFWLRQGRHVQRWUHDFWLQSDUWLFƃXODU=WRVRIWOLJKWDQGWKLQREMHFWVHJVPDOOILQJHUV=RYHUWKHODVWPPRIWKHFORVLQJSDWK=GXULQJUHVHWWLQJ7KLVPHDQVWKDWWKHUHYHUVHIXQFWLRQFDQQRWSUHYHQWVRPHRQHIURPEHFRPLQJWUDSSHGLQWKHVHVLWXDWLRQV#:KHQFORVLQJPDNHVXUHWKDWQRERG\SDUWVDUHLQWKHFORVLQJDUHD#5HOHDVHWKHEXWWRQLPPHGLDWHO\LIVRPHERG\EHFRPHVWUDSSHGRU#%ULHIO\SUHVVWKHEXWWRQLQDQ\GLUHFWLRQGXULQJDXWRPDWLFRSHUDWLRQ7KHFORVLQJSURFHVVLVVWRSSHG 2SHQLQJDQGFORVLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-82.png)
![$XWRPDWLFUHYHUVLQJIXQFWLRQRIWKHUROOHUVXQEOLQG,IWKHUHLVDQREMHFWREVWUXFWLQJWKHUROOHUVXQƃEOLQGGXULQJWKHFORVLQJSURFHVVWKHUROOHUVXQƃEOLQGRSHQVDJDLQDXWRPDWLFDOO\7KHDXWRPDWLFUHYHUVHIXQFWLRQLVRQO\DQDLGDQGLVQRWDVXEƃVWLWXWHIRU\RXUDWWHQWLYHQHVV#:KHQFORVLQJWKHUROOHUVXQEOLQGPDNHVXUHWKDWQRERG\SDUWVDUHLQWKHUDQJHRIPRYHƃPHQW&:$51,1*5LVNRIEHFRPLQJWUDSSHGGHVSLWHUHYHUVLQJIXQFWLRQ,QSDUWLFXODUWKHUHYHUVLQJIXQFWLRQGRHVQRWUHDFWWRVRIWOLJKWDQGWKLQREMHFWVHJVPDOOILQJHUV7KLVPHDQVWKDWWKHUHYHUVLQJIXQFWLRQFDQƃQRWSUHYHQWHQWUDSPHQWLQWKHVHVLWXDWLRQV#:KHQFORVLQJWKHUROOHUVXQEOLQGPDNHVXUHWKDWQRERG\SDUWVDUHLQWKHUDQJHRIPRYHPHQW#5HOHDVHWKHEXWWRQLPPHGLDWHO\LIVRPHERG\EHFRPHVWUDSSHGRU#3UHVVWKHEXWWRQLQDQ\GLUHFWLRQGXULQJWKHDXWRPDWLFFORVLQJSURFHVV7KHFORVLQJSURFHVVLVVWRSSHG$XWRPDWLFIHDWXUHVRIWKHVOLGLQJVXQURRI%7KHWHUPVOLGLQJVXQURRIDOVRUHIHUVWRWKHSDQRUDPLFVOLGLQJVXQURRI%\SXVKLQJRUSXOOLQJWKHWEXWWRQ\RXFDQLQWHUUXSWWKHDXWRPDWLFIXQFWLRQV5DLQFORVLQJIXQFWLRQZKHQGULYLQJDQG$XWRPDWLFORZHULQJIHDWXUH$XWRPDWLFFORVLQJZKHQWKHYHKLFOHLVVWDƃWLRQDU\=LILWVWDUWVWRUDLQGHWHFWLRQE\WKHUDLQVHQƃVRURQWKHZLQGVFUHHQ=DIWHUVL[KRXUV=LIWKHUHLVDPDOIXQFWLRQLQWKHSRZHUVXSSO\7KHUHDURIWKHVOLGLQJVXQURRILVWKHQUDLVHG5DLQFORVLQJIXQFWLRQZKHQGULYLQJ9HKLFOHVZLWKDSDQRUDPLFVOLGLQJVXQURRI,ILWVWDUWVWRUDLQWKHUDLVHGVOLGLQJVXQURRILVDXWRPDWLFDOO\ORZHUHGZKLOHWKHYHKLFOHLVLQPRWLRQ$XWRPDWLFORZHULQJIHDWXUH9HKLFOHVZLWKDSDQRUDPLFVOLGLQJVXQURRI,IWKHVOLGLQJVXQURRILVUDLVHGDWWKHUHDUWKHVOLGƃLQJVXQURRILVDXWRPDWLFDOO\ORZHUHGVOLJKWO\DWKLJKHUVSHHGV$WORZVSHHGVLWLVUDLVHGDJDLQDXWRPDWLFDOO\&:$51,1*5LVNRIHQWUDSPHQWE\DXWRƃPDWLFORZHULQJRIWKHVOLGLQJVXQURRI$WKLJKVSHHGVWKHUDLVHGVOLGLQJVXQURRIDXWRPDWLFDOO\ORZHUVVOLJKWO\DWWKHUHDU7KLVFRXOGWUDS\RXRURWKHUSHUVRQV#0DNHVXUHWKDWQRERG\UHDFKHVLQWRWKHVZHHSRIWKHVOLGLQJVXQURRIZKLOVWWKHYHKLFOHLVLQPRWLRQ2SHQLQJDQGFORVLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-83.png)
![#,IVRPHERG\EHFRPHVWUDSSHGEULHIO\SXVKWKHVOLGLQJVXQURRIEXWWRQIRUƃZDUGVRUEDFNZDUGV7KHVOLGLQJVXQURRIOLIWVGXULQJRSHQLQJ3UREOHPVZLWKWKHVOLGLQJVXQURRI%7KHWHUPVOLGLQJVXQURRIDOVRUHIHUVWRWKHSDQRUDPLFVOLGLQJVXQURRI3UREOHP 3RVVLEOHFDXVHVFRQVHTXHQFHVDQGP6ROXWLRQV7KHVOLGLQJVXQURRIFDQQRWEHFORVHGDQG\RXFDQQRWVHHWKHFDXVH &:$51,1*5LVNRIEHFRPLQJWUDSSHGRUIDWDOLQMXU\E\FORVLQJWKHVOLGLQJVXQURRIDJDLQ,I\RXFORVHWKHVOLGLQJVXQURRIDJDLQLPPHGLDWHO\DIWHULWKDVEHHQEORFNHGRUUHVHWWKHVOLGLQJVXQURRIFORVHVZLWKLQFUHDVHGIRUFH3DUWVRIWKHERG\FRXOGEHFRPHWUDSSHGLQWKHFORVLQJDUHDLQWKHSURFHVV#0DNHVXUHWKDWQRSDUWVRIWKHERG\DUHLQWKHFORVLQJDUHD#5HOHDVHWKHEXWWRQLPPHGLDWHO\LIVRPHERG\EHFRPHVWUDSSHGRU#3UHVVWKHEXWWRQLQDQ\GLUHFWLRQGXULQJWKHDXWRPDWLFFORVLQJSURFHVV7KHFORVLQJSURFHVVLVVWRSSHG,IWKHVOLGLQJVXQURRILVREVWUXFWHGGXULQJFORVLQJDQGUHRSHQVDJDLQVOLJKWO\#,PPHGLDWHO\DIWHUDXWRPDWLFUHYHUVLQJSXOODQGKROGWKHWEXWWRQGRZQDJDLQWRWKHSRLQWRIUHVLVWƃDQFHXQWLOWKHVOLGLQJVXQURRILVFORVHG7KHVOLGLQJVXQURRILVFORVHGZLWKLQFUHDVHGIRUFH 2SHQLQJDQGFORVLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-84.png)
![3UREOHP 3RVVLEOHFDXVHVFRQVHTXHQFHVDQGP6ROXWLRQV,IWKHVOLGLQJVXQURRILVREVWUXFWHGDJDLQDQGUHRSHQVDJDLQVOLJKWO\#5HSHDWWKHSUHYLRXVVWHS7KHVOLGLQJVXQURRILVFORVHGDJDLQZLWKLQFUHDVHGIRUFH9HKLFOHVZLWKDSDQRUDPLFVOLGLQJVXQURRI7KHVOLGLQJVXQURRIRUWKHUROOHUVXQEOLQGGRHVQRWRSHUDWHVPRRWKO\#3XOODQGKROGWKHEXWWRQWOLWWOHE\OLWWOHXQWLOWKHVOLGLQJVXQURRILVIXOO\FORVHG#3XOODQGKROGWKHEXWWRQWOLWWOHE\OLWWOHXQWLOWKHUROOHUVXQEOLQGLVIXOO\FORVHG#8VHDXWRPDWLFRSHUDWLRQWRIXOO\RSHQDQGWKHQFORVHWKHVOLGLQJVXQURRI$QWLWKHIWSURWHFWLRQ)XQFWLRQRIWKHLPPRELOLVHU7KHLPPRELOLVHUSUHYHQWV\RXUYHKLFOHIURPEHLQJVWDUWHGZLWKRXWWKHFRUUHFWNH\7KHLPPRELOLVHULVDXWRPDWLFDOO\DFWLYDWHGZKHQWKHLJQLWLRQLVVZLWFKHGRIIDQGGHDFWLYDWHGZKHQWKHLJQLWLRQLVVZLWFKHGRQ$7$$QWL7KHIW$ODUPV\VWHP)XQFWLRQRIWKH$7$V\VWHP,IWKH$7$V\VWHPLVSULPHGDYLVXDODQGDXGLEOHDODUPLVWULJJHUHGLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=:KHQDGRRULVRSHQHG=:KHQWKHWDLOJDWHLVRSHQHG=:KHQWKHERQQHWLVRSHQHG=:KHQWKHLQWHULRUSURWHFWLRQLVWULJJHUHGĺSDJH=:KHQWRZDZD\SURWHFWLRQLVWULJJHUHGĺSDJH7KH$7$V\VWHPLVSULPHGDXWRPDWLFDOO\DIWHUDSSUR[LPDWHO\VHFRQGV=$IWHUORFNLQJWKHYHKLFOHZLWKWKHNH\=$IWHUORFNLQJWKHYHKLFOHXVLQJ.(</(66*22SHQLQJDQGFORVLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-85.png)
![,QGLFDWRUODPSIODVKHVZKHQWKH$7$V\VWHPLVDFWLYDWHG7KH$7$V\VWHPLVDXWRPDWLFDOO\GHDFWLYDWHG=$IWHUXQORFNLQJWKHYHKLFOHZLWKWKHNH\=$IWHUSUHVVLQJWKHVWDUWVWRSEXWWRQZLWKWKHNH\LQWKHVWRZDJHFRPSDUWPHQWĺSDJH=$IWHUXQORFNLQJWKHYHKLFOHXVLQJ.(</(66*2%:KHQWKH0HUFHGHVƄ%HQ]HPHUJHQF\FDOOV\VWHPLVDFWLYHDQGWKHDODUPVWD\VRQIRUPRUHWKDQVHFRQGVDPHVVDJHLVDXWRƃPDWLFDOO\VHQWWRWKH&XVWRPHU$VVLVWDQFH&HQWUHĺSDJH'HDFWLYDWLQJWKH$7$#3UHVVWKH6RU7EXWWRQRQWKHNH\RU#3UHVVWKHVWDUWVWRSEXWWRQZLWKWKHNH\LQWKHVWRZDJHFRPSDUWPHQWĺSDJH'HDFWLYDWLQJWKHDODUPXVLQJ.(</(66*2#*UDVSWKHRXWVLGHGRRUKDQGOHZLWKWKHNH\RXWVLGHWKHYHKLFOH)XQFWLRQRIWRZDZD\SURWHFWLRQ$QDXGLEOHDQGYLVXDODODUPLVWULJJHUHGLI\RXUYHKLFOHVDQJOHRILQFOLQDWLRQLVDOWHUHGZKLOHWRZDZD\SURWHFWLRQLVSULPHG7RZDZD\SURWHFWLRQLVDXWRPDWLFDOO\SULPHGDIWHUDERXWVHFRQGV=$IWHUORFNLQJWKHYHKLFOHZLWKWKHNH\=$IWHUORFNLQJWKHYHKLFOHXVLQJ.(</(66*27RZDZD\SURWHFWLRQLVRQO\SULPHGZKHQWKHIROƃORZLQJFRPSRQHQWVDUHFORVHG=7KHGRRUV=7KHWDLOJDWH7RZDZD\SURWHFWLRQLVDXWRPDWLFDOO\GHDFWLYDƃWHG=$IWHUSUHVVLQJWKH6EXWWRQRQWKHNH\=$IWHUSUHVVLQJWKHVWDUWVWRSEXWWRQZLWKWKHNH\LQWKHVWRZDJHFRPSDUWPHQWĺSDJH=$IWHUXQORFNLQJWKHYHKLFOHXVLQJ.(</(66*23ULPLQJGHDFWLYDWLQJWRZDZD\SURWHFWLRQ0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV.6FKQHOO]XJULII4XLFNDFFHVV#3ULPHGHDFWLYDWH7RZDZD\SURWHFWLRQ7RZDZD\SURWHFWLRQUHPDLQVGHDFWLYDWHGXQWLO=7KHYHKLFOHLVXQORFNHGDJDLQ=$GRRULVRSHQHG=7KHYHKLFOHLVORFNHGDJDLQ 2SHQLQJDQGFORVLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-86.png)
![)XQFWLRQRILQWHULRUSURWHFWLRQ:KHQLQWHULRUSURWHFWLRQLVSULPHGDYLVXDODQGDXGLEOHDODUPLVWULJJHUHGLIPRYHPHQWLVGHWHFƃWHGLQWKHYHKLFOHLQWHULRU,QWHULRUSURWHFWLRQLVSULPHGDXWRPDWLFDOO\DIWHUDSSUR[LPDWHO\VHFRQGV=$IWHUORFNLQJWKHYHKLFOHZLWKWKHNH\=$IWHUORFNLQJWKHYHKLFOHXVLQJ.(</(66*2,QWHULRUSURWHFWLRQLVRQO\SULPHGZKHQWKHIROƃORZLQJFRPSRQHQWVDUHFORVHG='RRUV=7KHWDLOJDWH,QWHULRUSURWHFWLRQLVDXWRPDWLFDOO\GHDFWLYDWHG=$IWHUSUHVVLQJWKH6EXWWRQRQWKHNH\=$IWHUSUHVVLQJWKHVWDUWVWRSEXWWRQZLWKWKHNH\LQWKHVWRZDJHFRPSDUWPHQWĺSDJH=$IWHUXQORFNLQJWKHYHKLFOHXVLQJ.(</(66*27KHIROORZLQJVLWXDWLRQVFDQOHDGWRDIDOVHDODUP=0RYLQJREMHFWVVXFKDVPDVFRWVLQWKHYHKLƃFOHLQWHULRU=7KHVLGHZLQGRZLVRSHQ=7KHSDQRUDPLFVOLGLQJVXQURRILVRSHQ3ULPLQJGHDFWLYDWLQJLQWHULRUSURWHFWLRQ0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV.6FKQHOO]XJULII4XLFNDFFHVV#3ULPHGHDFWLYDWH,QWHULRUPRWLRQVHQVRU,QWHULRUSURWHFWLRQUHPDLQVGHDFWLYDWHGXQWLO=7KHYHKLFOHLVXQORFNHGDJDLQ=$GRRULVRSHQHG=7KHYHKLFOHLVORFNHGDJDLQ2SHQLQJDQGFORVLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-87.png)
![1RWHVRQWKHFRUUHFWGULYHUVVHDWSRVLWLRQ&:$51,1*5LVNRILQMXU\WKURXJKDGMXVWƃLQJYHKLFOHVHWWLQJVZKLOHWKHYHKLFOHLVLQPRWLRQ<RXFRXOGORVHFRQWURORIWKHYHKLFOHLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=LI\RXDGMXVWWKHGULYHUVVHDWWKHKHDGUHVWUDLQWVWKHVWHHULQJZKHHORUWKHPLUƃURUZKLOHWKHYHKLFOHLVLQPRWLRQ=LI\RXIDVWHQ\RXUVHDWEHOWZKLOHWKHYHKLƃFOHLVLQPRWLRQ#%HIRUHVWDUWLQJWKHHQJLQHDGMXVWWKHGULYHUVVHDWWKHKHDGUHVWUDLQWVWKHVWHHULQJZKHHORUWKHPLUURUDQGIDVWHQ\RXUVHDWEHOW (QVXUHWKHIROORZLQJZKHQDGMXVWLQJWKHVWHHULQJZKHHOVHDWEHOWDQGGULYHUVVHDW=\RXDUHDVIDUDZD\IURPWKHGULYHUVDLUEDJDVSRVVLEOH=\RXDUHVLWWLQJLQDQRUPDOXSULJKWSRVLWLRQ=\RXUWKLJKVDUHVOLJKWO\VXSSRUWHGE\WKHVHDWFXVKLRQ=\RXUOHJVDUHQRWHQWLUHO\VWUHWFKHGDQG\RXFDQGHSUHVVWKHSHGDOVSURSHUO\=WKHEDFNRI\RXUKHDGLVVXSSRUWHGDWH\HOHYHOE\WKHFHQWUHRIWKHKHDGUHVWUDLQW=\RXFDQKROGWKHVWHHULQJZKHHOZLWK\RXUDUPVVOLJKWO\EHQW=\RXFDQPRYH\RXUOHJVIUHHO\=\RXFDQVHHDOOWKHGLVSOD\VRQWKHLQVWUXƃPHQWFOXVWHUFOHDUO\=\RXKDYHDJRRGRYHUYLHZRIWKHWUDIILFFRQƃGLWLRQV=WKHVHDWEHOWLVSXOOHGVQXJO\DJDLQVWWKHERG\DQGLVURXWHGDFURVVWKHFHQWUHRI\RXUVKRXOGHUDQGDFURVV\RXUKLSVLQWKHSHOYLFDUHD 6HDWVDQGVWRZLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-88.png)
![6HDWV$GMXVWLQJWKHIURQWVHDWPHFKDQLFDOO\ZLWKƃRXW6HDW&RPIRUW3DFNDJH&:$51,1*5LVNRIEHFRPLQJWUDSSHGLIWKHVHDWVDUHDGMXVWHGE\FKLOGUHQ&KLOGUHQFRXOGEHFRPHWUDSSHGLIWKH\DGMXVWWKHVHDWVSDUWLFXODUO\ZKHQXQDWWHQGHG#:KHQOHDYLQJWKHYHKLFOHDOZD\VWDNHWKHNH\ZLWK\RXDQGORFNWKHYHKLFOH7KLVDOVRDSSOLHVWRWKH'LJLWDO&DU.H\VWLFNHUDQGPRELOHSKRQHVLIWKH'LJLWDO&DU.H\RQVPDUWSKRQHIXQFWLRQLVDFWLYDWHGYLDWKH0HUFHGHVPHFRQQHFWZHEDSS#1HYHUOHDYHFKLOGUHQXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOH&:$51,1*5LVNRIEHFRPLQJWUDSSHGZKHQDGMXVWLQJWKHVHDWV:KHQ\RXDGMXVWDVHDW\RXRURWKHUYHKLFOHRFFXSDQWVFRXOGEHFRPHWUDSSHGHJRQWKHVHDWJXLGHUDLO#0DNHVXUHZKHQDGMXVWLQJDVHDWWKDWQRRQHKDVDQ\ERG\SDUWVLQWKHVZHHSRIWKHVHDW2EVHUYHWKHVDIHW\QRWHVRQ$LUEDJVDQG&KLOƃGUHQLQWKHYHKLFOH&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWGXHWRWKHGULYHUVVHDWQRWEHLQJHQJDJHG,IWKHGULYHUVVHDWLVQRWHQJDJHGLWFRXOGPRYHXQH[SHFWHGO\ZKLOHWKHYHKLFOHLVLQPRWLRQ7KLVFRXOGFDXVH\RXWRORVHFRQWURORIWKHYHKLFOH#$OZD\VPDNHVXUHWKDWWKHGULYHUVVHDWLVHQJDJHGEHIRUHVWDUWLQJWKHYHKLFOH&:$51,1*5LVNRILQMXU\WKURXJKDGMXVWƃLQJYHKLFOHVHWWLQJVZKLOHWKHYHKLFOHLVLQPRWLRQ<RXFRXOGORVHFRQWURORIWKHYHKLFOHLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=LI\RXDGMXVWWKHGULYHUVVHDWWKHKHDGUHVWUDLQWVWKHVWHHULQJZKHHORUWKHPLUƃURUZKLOHWKHYHKLFOHLVLQPRWLRQ=LI\RXIDVWHQ\RXUVHDWEHOWZKLOHWKHYHKLƃFOHLVLQPRWLRQ#%HIRUHVWDUWLQJWKHHQJLQHDGMXVWWKHGULYHUVVHDWWKHKHDGUHVWUDLQWVWKHVWHHULQJZKHHORUWKHPLUURUDQGIDVWHQ\RXUVHDWEHOW&:$51,1*5LVNRIEHFRPLQJWUDSSHGLIWKHVHDWKHLJKWLVDGMXVWHGFDUHOHVVO\,I\RXDGMXVWWKHVHDWKHLJKWFDUHOHVVO\\RXRURWKHUYHKLFOHRFFXSDQWVFRXOGEHWUDSSHGDQGWKHUHE\LQMXUHG6HDWVDQGVWRZLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-89.png)
![&KLOGUHQLQSDUWLFXODUFRXOGDFFLGHQWDOO\SUHVVWKHHOHFWULFDOVHDWDGMXVWPHQWEXWWRQVDQGEHFRPHWUDSSHG#:KLOHPRYLQJWKHVHDWVPDNHVXUHWKDWKDQGVRURWKHUERG\SDUWVGRQRWJHWXQGHUWKHOHYHUDVVHPEO\RIWKHVHDWDGMXVWPHQWV\VWHP&:$51,1*5LVNRILQMXU\GXHWRKHDGUHVWUDLQWVZKLFKDUHQRWILWWHGRUDUHDGMXVWHGLQFRUUHFWO\,IKHDGUHVWUDLQWVDUHQRWILWWHGRUDUHDGMXVƃWHGLQFRUUHFWO\WKH\FDQQRWSURYLGHSURWHFƃWLRQDVLQWHQGHG7KHUHLVDQLQFUHDVHGULVNRILQMXU\LQWKHKHDGDQGQHFNDUHDHJLQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQWRUZKHQEUDNLQJ#$OZD\VGULYHZLWKWKHKHDGUHVWUDLQWVILWWHG#%HIRUHGULYLQJRIIPDNHVXUHIRUHYHU\YHKLFOHRFFXSDQWWKDWWKHFHQWUHRIWKHKHDGUHVWUDLQWVXSSRUWVWKHEDFNRIWKHKHDGDWDERXWH\HOHYHO'RQRWLQWHUFKDQJHWKHKHDGUHVWUDLQWVRIWKHIURQWDQGUHDUVHDWV2WKHUZLVH\RXFDQQRWDGMXVWWKHKHLJKWDQGDQJOHRIWKHKHDGUHVWUDLQWVFRUUHFWO\$GMXVWWKHKHDGUHVWUDLQWIRUHDQGDIWSRVLWLRQVRWKDWLWLVDVFORVHDVSRVVLEOHWRWKHEDFNRI\RXUKHDG&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUGHDWKGXHWRLQFRUUHFWVHDWSRVLWLRQ7KHVHDWEHOWGRHVQRWRIIHUWKHLQWHQGHGOHYHORISURWHFWLRQLI\RXKDYHQRWPRYHGWKHVHDWEDFNUHVWWRDQDOPRVWYHUWLFDOSRVLWLRQ:KHQEUDNLQJRULQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQW\RXFRXOGVOLGHXQGHUQHDWKWKHVHDWEHOWDQGVXVWDLQDEGRPLQDORUQHFNLQMXULHVIRUH[DPƃSOH#$GMXVWWKHVHDWSURSHUO\EHIRUHEHJLQƃQLQJ\RXUMRXUQH\#$OZD\VHQVXUHWKDWWKHVHDWEDFNUHVWLVLQDQDOPRVWYHUWLFDOSRVLWLRQDQGWKDWWKHVKRXOGHUVHFWLRQRI\RXUVHDWEHOWLVURXWHGDFURVVWKHFHQWUHRI\RXUVKRXOƃGHU6HDWIRUHDQGDIWSRVLWLRQ6HDWKHLJKW6HDWEDFNUHVWLQFOLQDWLRQ#7RDGMXVWWKHVHDWIRUHDQGDIWSRVLWLRQOLIWOHYHUDQGVOLGHWKHVHDWLQWRWKHGHVLUHGSRVLWLRQ#0DNHVXUHWKDWWKHVHDWLVHQJDJHG 6HDWVDQGVWRZLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-90.png)
![#7RDGMXVWWKHVHDWKHLJKWWXUQRUSXVKOHYHUXQWLOWKHGHVLUHGSRVLWLRQKDVEHHQUHDFKHG#7RDGMXVWWKHVHDWEDFNUHVWLQFOLQDWLRQWXUQKDQGZKHHOIRUZDUGVDQGEDFNZDUGVXQWLOWKHGHVLUHGSRVLWLRQKDVEHHQUHDFKHG$GMXVWLQJWKHIURQWVHDWPHFKDQLFDOO\ZLWK6HDW&RPIRUW3DFNDJH6HDWFXVKLRQOHQJWK6HDWIRUHDQGDIWSRVLWLRQ6HDWFXVKLRQLQFOLQDWLRQ6HDWKHLJKW6HDWEDFNUHVWLQFOLQDWLRQ#7RDGMXVWWKHVHDWFXVKLRQOHQJWKOLIWOHYHUDQGVOLGHWKHIURQWVHFWLRQRIWKHVHDWFXVKLRQIRUZDUGVRUEDFNZDUGV#7RDGMXVWWKHVHDWIRUHDQGDIWSRVLWLRQOLIWOHYHUDQGVOLGHWKHVHDWLQWRWKHGHVLUHGSRVLWLRQ#0DNHVXUHWKDWWKHVHDWLVHQJDJHG#7RDGMXVWWKHVHDWFXVKLRQLQFOLQDWLRQWXUQKDQGZKHHOIRUZDUGVDQGEDFNZDUGVXQWLOWKHGHVLUHGSRVLWLRQKDVEHHQUHDFKHG#7RDGMXVWWKHVHDWKHLJKWWXUQRUSXVKOHYHUXQWLOWKHGHVLUHGSRVLWLRQKDVEHHQUHDFKHG#7RDGMXVWWKHVHDWEDFNUHVWLQFOLQDWLRQWXUQKDQGZKHHOIRUZDUGVDQGEDFNZDUGVXQWLOWKHGHVLUHGSRVLWLRQKDVEHHQUHDFKHG6HDWVDQGVWRZLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-91.png)
![$GMXVWLQJWKHIURQWVHDWHOHFWULFDOO\6HDWEDFNUHVWLQFOLQDWLRQ6HDWKHLJKW6HDWFXVKLRQLQFOLQDWLRQ6HDWIRUHDQGDIWSRVLWLRQ#6DYHWKHVHWWLQJVZLWKWKHPHPRU\IXQFWLRQĺSDJH$GMXVWLQJWKHZD\OXPEDUVXSSRUW7RUDLVH7RVRIWHQ7RORZHU7RKDUGHQ#8VLQJEXWWRQVWRDGMXVWWKHFRQWRXURIWKHEDFNUHVWLQGLYLGXDOO\WRVXLW\RXUEDFN+HDGUHVWUDLQWV$GMXVWLQJWKHIURQWVHDWKHDGUHVWUDLQWVPHFKDQLFDOO\&:$51,1*5LVNRILQMXU\WKURXJKDGMXVWƃLQJYHKLFOHVHWWLQJVZKLOHWKHYHKLFOHLVLQPRWLRQ<RXFRXOGORVHFRQWURORIWKHYHKLFOHLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=LI\RXDGMXVWWKHGULYHUVVHDWWKHKHDGUHVWUDLQWVWKHVWHHULQJZKHHORUWKHPLUƃURUZKLOHWKHYHKLFOHLVLQPRWLRQ=LI\RXIDVWHQ\RXUVHDWEHOWZKLOHWKHYHKLƃFOHLVLQPRWLRQ#%HIRUHVWDUWLQJWKHHQJLQHDGMXVWWKHGULYHUVVHDWWKHKHDGUHVWUDLQWVWKHVWHHULQJZKHHORUWKHPLUURUDQGIDVWHQ\RXUVHDWEHOW 6HDWVDQGVWRZLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-92.png)
![&:$51,1*5LVNRILQMXU\GXHWRKHDGUHVWUDLQWVZKLFKDUHQRWILWWHGRUDUHDGMXVWHGLQFRUUHFWO\,IKHDGUHVWUDLQWVDUHQRWILWWHGRUDUHDGMXVƃWHGLQFRUUHFWO\WKH\FDQQRWSURYLGHSURWHFƃWLRQDVLQWHQGHG7KHUHLVDQLQFUHDVHGULVNRILQMXU\LQWKHKHDGDQGQHFNDUHDHJLQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQWRUZKHQEUDNLQJ#$OZD\VGULYHZLWKWKHKHDGUHVWUDLQWVILWWHG#%HIRUHGULYLQJRIIPDNHVXUHIRUHYHU\YHKLFOHRFFXSDQWWKDWWKHFHQWUHRIWKHKHDGUHVWUDLQWVXSSRUWVWKHEDFNRIWKHKHDGDWDERXWH\HOHYHO'RQRWLQWHUFKDQJHWKHKHDGUHVWUDLQWVRIWKHIURQWDQGUHDUVHDWV2WKHUZLVH\RXFDQQRWDGMXVWWKHKHLJKWDQGDQJOHRIWKHKHDGUHVWUDLQWVFRUUHFWO\$GMXVWWKHKHDGUHVWUDLQWIRUHDQGDIWSRVLWLRQVRWKDWLWLVDVFORVHDVSRVVLEOHWRWKHEDFNRI\RXUKHDG#7RUDLVHSUHVVUHOHDVHNQREDQGSXOOWKHKHDGUHVWUDLQWXS#7RORZHUSUHVVUHOHDVHNQRELQWKHGLUHFƃWLRQRIWKHDUURZDQGSXVKWKHKHDGUHVWUDLQWGRZQ#7RPRYHIRUZDUGVSUHVVUHOHDVHNQREDQGSXOOWKHKHDGUHVWUDLQWIRUZDUGV#7RPRYHEDFNZDUGVSUHVVUHOHDVHNQREDQGSXVKWKHKHDGUHVWUDLQWEDFNZDUGV$GMXVWLQJWKHKHDGUHVWUDLQWVRIWKHUHDUVHDWVPHFKDQLFDOO\#7RUDLVHSXOOWKHKHDGUHVWUDLQWXS#7RORZHUSUHVVUHOHDVHNQRELQWKHGLUHFƃWLRQRIWKHDUURZDQGSXVKWKHKHDGUHVWUDLQWGRZQ6HDWVDQGVWRZLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-93.png)
![)LWWLQJUHPRYLQJWKHUHDUVHDWKHDGUHVWUDLQWV5HPRYLQJ#5HOHDVHWKHUHDUVHDWEDFNUHVWDQGIROGLWVOLJKWO\IRUZDUGVĺSDJH#3XOOWKHKHDGUHVWUDLQWXSZDUGVDVIDUDVLWZLOOJR#3XVKUHOHDVHNQRELQWKHGLUHFWLRQRIWKHDUURZDQGSXOORXWWKHKHDGUHVWUDLQW)LWWLQJ#,QVHUWWKHKHDGUHVWUDLQWVXFKWKDWWKHQRWFKHVRQWKHEDUDUHRQWKHOHIWZKHQYLHZHGLQWKHGLUHFWLRQRIWUDYHO#3XVKWKHKHDGUHVWUDLQWGRZQXQWLO\RXKHDULWHQJDJHLQSRVLWLRQ#)ROGWKHUHDUVHDWEDFNUHVWEDFNXQWLOLWHQJDJHV&RQILJXULQJWKHVHDWVHWWLQJV0XOWLPHGLDV\VWHP,.&RPIRUW.6HDWFRPIRUW#6HOHFWDVHDW$GMXVWLQJWKHEDFNUHVWVLGHEROVWHUV#6HOHFW6LGHEROVWHUV#$GMXVWWKHDLUFXVKLRQV$GMXVWLQJWKHVHDWFRQWRXULQWKHOXPEDUUHJLRQRIWKHVHDWEDFNUHVWOXPEDU#6HOHFW/XPEDU#$GMXVWWKHDLUFXVKLRQV6HOHFWLQJWKHPDVVDJHSURJUDPIRUWKHIURQWVHDWV0XOWLPHGLDV\VWHP,.&RPIRUW.0DVVDJH#6HOHFWDVHDW#6HOHFW:DYH0DVVDJHRU3XOVDWLQJ0DVVDJH7KHVHOHFWHGSURJUDPVWDUWV#7RVHWWKHPDVVDJHLQWHQVLW\VZLWFK+LJKLQWHQVLW\RQRURII5HVHWWLQJWKHVHDWDQGPDVVDJHVHWWLQJV0XOWLPHGLDV\VWHP,.&RPIRUW.6HDWFRPIRUW.5HVHW#6HOHFW<HVRU1R 6HDWVDQGVWRZLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-94.png)
![%2QO\WKHVHWWLQJVIRUWKHVHOHFWHGVHDWDUHUHVHW6HWWLQJ(1(5*,=,1*VHDWNLQHWLFV5HTXLUHPHQWV=7KHVHIXQFWLRQVDUHDYDLODEOHRQO\IRUIXOO\HOHFWULFDOVHDWVZLWKDPHPRU\IXQFWLRQ0XOWLPHGLDV\VWHP,.&RPIRUW.6HDWFRPIRUW.6HDWNLQHWLFV(1(5*,=,1*VHDWNLQHWLFVVXSSRUWVEDFNKHDOWKE\FKDQJLQJWKHVHDWSRVLWLRQGXULQJGULYLQJ7KHPXVFOHVDQGMRLQWVDUHVWUHVVHGDQGUHOLHYHGDJDLQDQGDJDLQE\PHDQVRIPLQRUPRYHPHQWVRIWKHFXVKLRQDQGEDFNUHVW'HSHQGLQJRQWKHSODQQHGGULYLQJWLPHWKUHHGLIIHUHQWSURJUDPVDUHDYDLODEOHIRUVHOHFWLRQ7KHIROORZLQJSURJUDPVDUHDYDLODEOH=6KRUWMRXUQH\PLQXWHV=0HGLXPGLVWMRXUQH\PLQXWHV=/RQJGLVWDQFHMRXUQH\PLQXWHV#6HOHFWDSURJUDP7KHVHOHFWHGSURJUDPVWDUWV&RQILJXULQJDSURJUDP#6HOHFW6HWWLQJV#6HOHFW%DFNUVHDWVXUIDFH%DFNUHVWRU6HDWVXUIDFH#9HKLFOHVZLWKDPXOWLFRQWRXUVHDWVZLWFK,QFOXGLQJOXPEDURQRURII6ZLWFKLQJWKHVHDWKHDWHURQRII&:$51,1*5LVNRIEXUQVGXHWRUHSHDWƃHGO\VZLWFKLQJRQWKHVHDWKHDWHU5HSHDWHGO\VZLWFKLQJRQWKHVHDWKHDWHUFDQFDXVHWKHVHDWFXVKLRQDQGVHDWEDFNUHVWSDGGLQJWREHFRPHYHU\KRW7KHKHDOWKRISHUVRQVZLWKOLPLWHGWHPSHUDƃWXUHVHQVLWLYLW\RUDOLPLWHGDELOLW\WRUHDFWWRH[FHVVLYHO\KLJKWHPSHUDWXUHVPD\EHDIIHFƃWHGRUWKH\PD\HYHQVXIIHUEXUQOLNHLQMXULHV#'RQRWUHSHDWHGO\VZLWFKRQWKHVHDWKHDWHU*127('DPDJHWRWKHVHDWVFDXVHGE\REMHFWVRUGRFXPHQWVZKHQWKHVHDWKHDWHULVVZLWFKHGRQ:KHQWKHVHDWKHDWHULVVZLWFKHGRQRYHUƃKHDWLQJFDQRFFXUGXHWRREMHFWVRUGRFXƃPHQWVSODFHGRQWKHVHDWVHJVHDWFXVKLRQVRUFKLOGVHDWV7KLVFRXOGFDXVHGDPDJHWRWKHVHDWVXUIDFH#0DNHVXUHWKDWQRREMHFWVRUGRFXƃPHQWVDUHRQWKHVHDWVZKHQWKHVHDWKHDWHULVVZLWFKHGRQ5HTXLUHPHQWV=7KHSRZHUVXSSO\LVVZLWFKHGRQ6HDWVDQGVWRZLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-95.png)
![#7RVZLWFKRQSUHVVEXWWRQ$OOLQGLFDWRUODPSVDUHRQ#7RUHGXFHWKHOHYHOSUHVVEXWWRQUHSHDWHGO\XQWLOWKHGHVLUHGKHDWLQJOHYHOLVVHW'HSHQGLQJRQWKHKHDWLQJOHYHOXSWRWKUHHLQGLFDWRUODPSVOLJKWXS#7RVZLWFKRIISUHVVEXWWRQUHSHDWHGO\XQWLODOOWKHLQGLFDWRUODPSVJRRXW%7KHVHDWKHDWHUDXWRPDWLFDOO\VZLWFKHVGRZQIURPWKHWKUHHKHDWLQJOHYHOVDIWHUDQGPLQXWHVXQWLOWKHVHDWKHDWHULVVZLWFKHGRII6ZLWFKLQJWKHVHDWYHQWLODWLRQRQRII5HTXLUHPHQWV=7KHSRZHUVXSSO\LVVZLWFKHGRQ#7RVZLWFKRQSUHVVEXWWRQ$OOLQGLFDWRUODPSVDUHRQ#7RUHGXFHWKHOHYHOSUHVVEXWWRQUHSHDWHGO\XQWLOWKHGHVLUHGYHQWLODWLRQOHYHOLVVHW'HSHQGLQJRQWKHYHQWLODWLRQOHYHOXSWRWKUHHLQGLFDWRUODPSVOLJKWXS#7RVZLWFKRIISUHVVEXWWRQUHSHDWHGO\XQWLODOOWKHLQGLFDWRUODPSVJRRXW6WHHULQJZKHHO$GMXVWLQJWKHVWHHULQJZKHHOPDQXDOO\&:$51,1*5LVNRILQMXU\WKURXJKDGMXVWƃLQJYHKLFOHVHWWLQJVZKLOHWKHYHKLFOHLVLQPRWLRQ<RXFRXOGORVHFRQWURORIWKHYHKLFOHLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=LI\RXDGMXVWWKHGULYHUVVHDWWKHKHDGUHVWUDLQWVWKHVWHHULQJZKHHORUWKHPLUƃURUZKLOHWKHYHKLFOHLVLQPRWLRQ 6HDWVDQGVWRZLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-96.png)
![=LI\RXIDVWHQ\RXUVHDWEHOWZKLOHWKHYHKLƃFOHLVLQPRWLRQ#%HIRUHVWDUWLQJWKHHQJLQHDGMXVWWKHGULYHUVVHDWWKHKHDGUHVWUDLQWVWKHVWHHULQJZKHHORUWKHPLUURUDQGIDVWHQ\RXUVHDWEHOW&:$51,1*5LVNRIHQWUDSPHQWIRUFKLOƃGUHQZKHQDGMXVWLQJWKHVWHHULQJZKHHO&KLOGUHQFRXOGLQMXUHWKHPVHOYHVLIWKH\DGMXVWWKHVWHHULQJZKHHO#1HYHUOHDYHFKLOGUHQXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOH#:KHQOHDYLQJWKHYHKLFOHDOZD\VWDNHWKHNH\ZLWK\RXDQGORFNWKHYHKLFOH7KLVDOVRDSSOLHVWRWKH'LJLWDO9HKLFOH.H\VWLFNHUDQGPRELOHSKRQHVLIWKH'LJLWDO9HKLFOH.H\LQWKHVPDUWSKRQHIXQFWLRQLVDFWLYDWHGYLDWKH0HUFHGHVPHFRQQHFWZHEDSS#3XVKUHOHDVHOHYHUGRZQDVIDUDVLWZLOOJR7KHVWHHULQJFROXPQLVXQORFNHG#$GMXVWKHLJKWDQGGLVWDQFHWRWKHVWHHULQJZKHHO#3XVKUHOHDVHOHYHUXSDVIDUDVLWZLOOJR7KHVWHHULQJFROXPQLVORFNHG#&KHFNDQGPDNHVXUHWKDWWKHVWHHULQJFROƃXPQLVORFNHGE\PRYLQJWKHVWHHULQJZKHHO6ZLWFKLQJWKHVWHHULQJZKHHOKHDWHURQRII=7KHLJQLWLRQLVVZLWFKHGRQ#7RVZLWFKRQSXVKWKHVZLWFKWRSRVLWLRQ7KHLQGLFDWRUODPSOLJKWVXS#7RVZLWFKRIISXVKWKHVZLWFKWRSRVLWLRQ7KHLQGLFDWRUODPSJRHVRXW6HDWVDQGVWRZLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-97.png)
![:KHQ\RXVZLWFKWKHLJQLWLRQRIIWKHVWHHULQJZKHHOKHDWHUVZLWFKHVRII(DV\HQWU\DQGH[LWIHDWXUH)XQFWLRQRIWKHHDV\HQWU\DQGH[LWIHDWXUH&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWZKHQSXOOLQJDZD\GXULQJWKHDGMXVWPHQWSURFHVVRIWKHHDV\H[LWIHDWXUHƄ,I\RXSXOODZD\ZKLOHWKHHDV\HQWU\DQGH[LWIHDWXUHLVPDNLQJDGMXVWPHQWV\RXFRXOGORVHFRQWURORIWKHYHKLFOH#$OZD\VZDLWXQWLOWKHDGMXVWPHQWSURFƃHVVLVFRPSOHWHEHIRUHSXOOLQJDZD\&:$51,1*5LVNRIEHFRPLQJWUDSSHGZKLOHDGMXVWLQJWKHHDV\HQWU\DQGH[LWIHDWXUH:KHQWKHHDV\HQWU\DQGH[LWIHDWXUHDGMXVWVWKHGULYHUVVHDW\RXDQGRWKHUYHKLFOHRFFXƃSDQWV²SDUWLFXODUO\FKLOGUHQ²FRXOGEHFRPHWUDSSHG#'XULQJWKHDGMXVWPHQWSURFHVVRIWKHHDV\HQWU\DQGH[LWIHDWXUHPDNHVXUHWKDWQRRQHKDVDQ\ERG\SDUWVLQWKHVZHHSRIWKHGULYHUVVHDW,IWKHUHLVDULVNRIEHFRPLQJWUDSSHGE\WKHGULYHUVVHDW#3UHVVWKHVHDWDGMXVWPHQWVZLWFK7KHDGMXVWPHQWSURFHVVLVVWRSSHG#1HYHUOHDYHFKLOGUHQXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOH#:KHQOHDYLQJWKHYHKLFOHDOZD\VWDNHWKHNH\ZLWK\RXDQGORFNWKHYHKLFOH7KLVDOVRDSSOLHVWRWKH'LJLWDO&DU.H\VWLFNHUDQGPRELOHSKRQHVLIWKH'LJLWDO&DU.H\RQVPDUWSKRQHIXQFWLRQLVDFWLYDWHGYLDWKH0HUFHGHVPHFRQQHFWZHEDSS<RXFDQVWRSWKHDGMXVWPHQWSURFHVVE\SUHVVƃLQJRQHRIWKHPHPRU\SRVLWLRQVZLWFKHVRIWKHPHPRU\IXQFWLRQ&:$51,1*5LVNRIEHFRPLQJWUDSSHGGXULQJDFWLYDWLRQRIWKHHDV\HQWU\DQGH[LWIHDWXUHE\FKLOGUHQ,IFKLOGUHQDFWLYDWHWKHHDV\HQWU\DQGH[LWIHDWXUHWKH\FDQEHFRPHWUDSSHGSDUWLFXƃODUO\ZKHQXQDWWHQGHG#1HYHUOHDYHFKLOGUHQXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOH#:KHQOHDYLQJWKHYHKLFOHDOZD\VWDNHWKHNH\ZLWK\RXDQGORFNWKHYHKLFOH:KHQWKHHDV\HQWU\DQGH[LWIHDWXUHLVDFWLYHWKHGULYHUVVHDWPRYHVEDFNZDUGVZKHQ=\RXVZLWFKWKHLJQLWLRQRIIZKHQWKHGULYHUVGRRULVRSHQ=\RXRSHQWKHGULYHUVGRRUZKHQWKHLJQLWLRQLVVZLWFKHGRII%7KHGULYHUVVHDWPRYHVEDFNZDUGVRQO\LILWLVQRWDOUHDG\LQWKHUHDUPRVWSRVLWLRQ 6HDWVDQGVWRZLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-98.png)
![7KHGULYHUVVHDWPRYHVEDFNWRWKHODVWGULYHSRVLWLRQLQWKHIROORZLQJFDVHV=\RXVZLWFKWKHLJQLWLRQRQZKHQWKHGULYHUVGRRULVFORVHG=\RXFORVHWKHGULYHUVGRRUZKHQWKHLJQLWLRQLVVZLWFKHGRQ7KHODVWGULYHSRVLWLRQLVVWRUHGLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=\RXVZLWFKWKHLJQLWLRQRII=\RXFDOOXSWKHVHDWVHWWLQJVYLDWKHPHPRU\IXQFWLRQ=\RXVDYHWKHVHDWVHWWLQJXVLQJWKHPHPRU\IXQFWLRQ6HWWLQJWKHHDV\HQWU\DQGH[LWIHDWXUH0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV.)DKU]HXJ9HKLƃFOH .(DV\(QWU\([LW#$FWLYDWHRUGHDFWLYDWHWKHIXQFWLRQ8VLQJWKHPHPRU\IXQFWLRQ&:$51,1*5LVNRIDQDFFLGHQWLIPHPRU\IXQFWLRQLVXVHGZKLOHGULYLQJ,I\RXXVHWKHPHPRU\IXQFWLRQRQWKHGULYƃHUVVLGHZKLOHGULYLQJ\RXFRXOGORVHFRQWURORIWKHYHKLFOHDVDUHVXOWRIWKHDGMXVWPHQWVEHLQJPDGH#2QO\XVHWKHPHPRU\IXQFWLRQRQWKHGULYHUVVLGHZKHQWKHYHKLFOHLVVWDWLRQƃDU\&:$51,1*5LVNRIHQWUDSPHQWZKHQVHWƃWLQJWKHVHDWZLWKWKHPHPRU\IXQFWLRQ:KHQWKHPHPRU\IXQFWLRQDGMXVWVWKHVHDW\RXDQGRWKHUYHKLFOHRFFXSDQWV²SDUWLFXƃODUO\FKLOGUHQ²FRXOGEHFRPHWUDSSHG#'XULQJWKHDGMXVWPHQWSURFHVVRIWKHPHPRU\IXQFWLRQPDNHVXUHWKDWQRRQHKDVDQ\ERG\SDUWVLQWKHVZHHSRIWKHVHDW#,IVRPHRQHEHFRPHVWUDSSHGLPPHGLƃDWHO\SUHVVWKHSRVLWLRQEXWWRQRUVHDWDGMXVWPHQWVZLWFK&:$51,1*5LVNRIHQWUDSPHQWLIWKHPHPRU\IXQFWLRQLVDFWLYDWHGE\FKLOGUHQ&KLOGUHQFRXOGEHFRPHWUDSSHGLIWKH\DFWLƃYDWHWKHPHPRU\IXQFWLRQSDUWLFXODUO\ZKHQXQDWWHQGHG#1HYHUOHDYHFKLOGUHQXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOH#:KHQOHDYLQJWKHYHKLFOHDOZD\VWDNHWKHNH\ZLWK\RXDQGORFNWKHYHKLFOH7KLVDOVRDSSOLHVWRWKH'LJLWDO&DU.H\VWLFNHUDQGPRELOHSKRQHVLIWKH'LJLWDO&DU.H\LQWKHVPDUWSKRQHIXQFWLRQLVDFWLYDWHGYLDWKH0HUFHGHVPHFRQQHFWZHEDSS7KHPHPRU\IXQFWLRQFDQEHXVHGZKHQWKHLJQLƃWLRQLVVZLWFKHGRII6HDWDGMXVWPHQWVIRUXSWRWKUHHSHRSOHFDQEHVWRUHGDQGFDOOHGXSXVLQJWKHPHPRU\IXQFWLRQ6HDWVDQGVWRZLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-99.png)
![7KHIROORZLQJV\VWHPVFDQEHVHOHFWHG=6HDW=6HDWFRQWRXU=2XWVLGHPLUURUV=+HDGXSGLVSOD\#7RVWRUHVHWWKHVHDWVHDWFRQWRXUWKHKHDGXSGLVSOD\DQGWKHRXWVLGHPLUURUWRWKHGHVLUHGSRVLWLRQ#3UHVVPHPRU\EXWWRQ0DQGWKHQSUHVVSUHƃVHWSRVLWLRQEXWWRQRUZLWKLQWKUHHVHFƃRQGV#7RFDOOXSSUHVVDQGEULHIO\KROGSUHVHWSRVLƃWLRQEXWWRQRU$IWHUUHOHDVLQJWKHEXWWRQWKHIURQWVHDWKHDGXSGLVSOD\RXWVLGHPLUURUDQGVHDWFRQƃWRXUDUHPRYHGLQWRWKHVWRUHGSRVLWLRQDXWRƃPDWLFDOO\6WRZDJHDUHDV1RWHVRQORDGLQJWKHYHKLFOH&:$51,1*5LVNRIH[KDXVWJDVSRLVRQLQJ&RPEXVWLRQHQJLQHVHPLWSRLVRQRXVH[KDXVWJDVHVVXFKDVFDUERQPRQR[LGH([KDXVWJDVHVFDQHQWHUWKHYHKLFOHLQWHULRULIWKHERRWOLGLVRSHQZKHQWKHHQJLQHLVUXQQLQJHVSHFLDOO\LIWKHYHKLFOHLVLQPRWLRQ#$OZD\VVZLWFKRIIWKHHQJLQHEHIRUHRSHQLQJWKHERRWOLG#1HYHUGULYHZLWKWKHERRWOLGRSHQ&:$51,1*5LVNRILQMXU\IURPXQVHFXUHGLWHPVLQWKHYHKLFOH,IREMHFWVOXJJDJHRUORDGVDUHQRWVHFXUHGRUQRWVHFXUHGVXIILFLHQWO\WKH\FRXOGVOLSWLSRYHURUEHWKURZQDURXQGDQGWKHUHE\KLWYHKLFOHRFFXSDQWV7KHUHLVDULVNRILQMXU\SDUWLFXODUO\LQWKHHYHQWRIVXGGHQEUDNLQJRUDVXGGHQFKDQJHLQGLUHFWLRQ#$OZD\VVWRZREMHFWVLQVXFKDZD\WKDWWKH\FDQQRWEHWKURZQDURXQG#%HIRUHWKHMRXUQH\VHFXUHREMHFWVOXJƃJDJHRUORDGVDJDLQVWVOLSSLQJRUWLSSLQJRYHU 6HDWVDQGVWRZLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-100.png)
![&:$51,1*5LVNRILQMXU\IURPLQFRUUHFWO\VWRZHGREMHFWV,IREMHFWVLQWKHSDVVHQJHUFRPSDUWPHQWDUHVWRZHGLQFRUUHFWO\WKH\FDQVOLGHRUEHWKURZQDURXQGDQGKLWYHKLFOHRFFXSDQWV,QDGGLWLRQFXSKROGHUVRSHQVWRZDJHVSDFHVDQGPRELOHSKRQHEUDFNHWVFDQQRWDOZD\VUHWDLQDOOREMHFWVWKH\FRQWDLQ7KHUHLVDULVNRILQMXU\SDUWLFXODUO\LQWKHHYHQWRIVXGGHQEUDNLQJRUDVXGGHQFKDQJHLQGLUHFWLRQ#$OZD\VVWRZREMHFWVVRWKDWWKH\FDQƃQRWEHWKURZQDURXQGLQVXFKVLWXDƃWLRQV#$OZD\VPDNHVXUHWKDWREMHFWVGRQRWSURWUXGHIURPVWRZDJHVSDFHVOXJJDJHQHWVRUVWRZDJHQHWV#&ORVHWKHORFNDEOHVWRZDJHVSDFHVEHIRUHVWDUWLQJDMRXUQH\#$OZD\VVWRZDQGVHFXUHKHDY\KDUGSRLQWHGVKDUSHGJHGIUDJLOHRUEXON\REMHFWVLQWKHERRW&:$51,1*5LVNRIEXUQVIURPWDLOSLSHVDQGWDLOSLSHWULP7KHWDLOSLSHDQGWDLOSLSHWULPFDQEHFRPHYHU\KRW,I\RXFRPHLQWRFRQWDFWZLWKWKHVHSDUWVRIWKHYHKLFOH\RXFRXOGEXUQ\RXUVHOI#$OZD\VEHSDUWLFXODUO\FDUHIXODURXQGWKHWDLOSLSHDQGWKHWDLOSLSHWULP#$OORZWKHYHKLFOHSDUWVWRFRROGRZQEHIRUH\RXWRXFKWKHP7KHKDQGOLQJFKDUDFWHULVWLFVRI\RXUYHKLFOHDUHGHSHQGHQWRQWKHGLVWULEXWLRQRIWKHORDGZLWKLQWKHYHKLFOH<RXVKRXOGEHDUWKHIROORZLQJLQPLQGZKHQORDGLQJWKHYHKLFOH=QHYHUH[FHHGWKHPD[LPXPJURVVYHKLFOHZHLJKWRUWKHSHUPLVVLEOHD[OHORDGVIRUWKHYHKLFOHLQFOXGLQJRFFXSDQWV=WKHORDGPXVWQRWSURWUXGHDERYHWKHXSSHUHGJHRIWKHVHDWEDFNUHVWV=DOZD\VSODFHWKHORDGEHKLQGXQRFFXSLHGVHDWVLISRVVLEOH=VHFXUHWKHORDGXVLQJWKHWLHGRZQH\HVDQGGLVWULEXWHWKHORDGHYHQO\6WRZDJHVSDFHVLQWKHYHKLFOHLQWHULRU2YHUYLHZRIWKHIURQWVWRZDJHFRPSDUWƃPHQWV6WRZDJHFRPSDUWPHQWLQWKHGRRUV6WRZDJHFRPSDUWPHQWLQWKHDUPUHVWZLWKDPXOWLPHGLDDQG86%FRQQHFWLRQ6WRZDJHFRPSDUWPHQWLQWKHIURQWFHQWUHFRQVROHZLWKD86%FRQQHFWLRQDQGFKDUJLQJPRGXOHIRUZLUHOHVVFKDUJLQJRIPRELOHSKRQHV*ORYHER[6HDWVDQGVWRZLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-101.png)
![/RFNLQJRUXQORFNLQJWKHJORYHER[#7XUQWKHHPHUJHQF\NH\DTXDUWHUWXUQFORFNƃZLVHHWRORFNRUDQWLFORFNZLVHGWRXQORFN6WRZDJHFRPSDUWPHQWIRUFXVWRPHUOLWHUDƃWXUH#7RRSHQWXUQWKHKDQGOHWRWKHOHIWRUULJKW2SHQLQJWKHVSHFWDFOHVFRPSDUWPHQW#3UHVVEXWWRQ 6HDWVDQGVWRZLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-102.png)
![7KURXJKORDGLQJIHDWXUHLQWKHUHDUEHQFKVHDW)ROGLQJWKHUHDUVHDWEDFNUHVWIRUZDUGV&:$51,1*5LVNRILQMXU\LIWKHUHDUEHQFKVHDWUHDUVHDWDQGVHDWEDFNUHVWDUHQRWHQJDJHG,IWKHUHDUEHQFKVHDWUHDUVHDWDQGVHDWEDFNUHVWDUHQRWHQJDJHGWKH\FRXOGIROGIRUƃZDUGVHJZKHQEUDNLQJVXGGHQO\RULQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQW=,IWKLVLVWKHFDVHWKHYHKLFOHRFFXSDQWZRXOGEHIRUFHGLQWRWKHVHDWEHOWE\WKHUHDUEHQFKVHDWUHDUVHDWRUE\WKHVHDWEDFNUHVW7KHVHDWEHOWFDQQRWSURWHFWDVLQWHQGHGDQGFRXOGUHVXOWLQDGGLWLRQDOLQMXU\=2EMHFWVRUORDGVLQWKHERRWORDGFRPƃSDUWPHQWFDQQRWEHUHVWUDLQHGE\WKHVHDWEDFNUHVW#0DNHVXUHWKDWWKHVHDWEDFNUHVWDQGWKHUHDUEHQFKVHDWUHDUVHDWDUHHQJDJHGEHIRUHHYHU\WULS5HTXLUHPHQWV=7KHFHQWUHVHDWEDFNUHVWKDVEHHQXQORFNHG7KHFHQWUHDQGRXWHUVHDWEDFNUHVWVFDQEHIROƃGHGIRUZDUGV#/HIWDQGULJKWVHDWEDFNUHVWLIQHFHVVDU\IXOO\LQVHUWWKHVHDWEDFNUHVWKHDGUHVWUDLQWVĺSDJH#3XOORQUHOHDVHOHYHU(QVXUHWKDWWKHFHQWUHVHDWEDFNUHVWLVQRWORFNHG#&HQWUHVHDWEDFNUHVWSXOOUHOHDVHFDWFKRIVHDWEDFNUHVWIRUZDUGV#)ROGWKHFRUUHVSRQGLQJVHDWEDFNUHVWIRUƃZDUGV6HDWVDQGVWRZLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-103.png)
![)ROGLQJWKHUHDUVHDWEDFNUHVWEDFN*127('DPDJHWRWKHVHDWEHOW7KHVHDWEHOWFRXOGEHFRPHWUDSSHGDQGWKXVGDPDJHGZKHQIROGLQJEDFNWKHVHDWEDFNƃUHVW#0DNHVXUHWKDWWKHVHDWEHOWLVQRWWUDSƃSHGZKHQIROGLQJEDFNWKHVHDWEDFNƃUHVW#0RYHWKHGULYHUVRUIURQWSDVVHQJHUVHDWIRUƃZDUGVLIQHFHVVDU\#)ROGFRUUHVSRQGLQJVHDWEDFNUHVWEDFNXQWLOLWHQJDJHV/HIWDQGULJKWVHDWEDFNUHVWLIWKHVHDWEDFNUHVWLVQRWHQJDJHGDQGORFNHGUHGORFNYHULILFDWLRQLQGLFDWRUZLOOEHYLVLEOH&HQWUHVHDWEDFNUHVWLIWKHVHDWEDFNUHVWLVQRWHQJDJHGDQGORFNHGUHGORFNYHULILFDWLRQLQGLFDWRUZLOOEHYLVLEOH%ORFNLQJWKHUHOHDVHFDWFKRIWKHFHQWUHUHDUVHDWEDFNUHVW5HTXLUHPHQWV=7KHOHIWDQGFHQWUHVHDWEDFNUHVWDUHHQJDJHGDQGMRLQHGWRJHWKHU<RXFDQORFNWKHFHQWUHVHDWEDFNUHVW7KHFHQWUHVHDWEDFNUHVWFDQWKHQRQO\EHIROGHGIRUƃZDUGVWRJHWKHUZLWKWKHOHIWVHDWEDFNUHVW 6HDWVDQGVWRZLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-104.png)
![#)ROGWKHFHQWUHDQGOHIWVHDWEDFNUHVWIRUƃZDUGV#7RORFNVOLGHFDWFKXSZDUGV7KHUHOHDVHPHFKDQLVPRIWKHFHQWUHVHDWEDFNUHVWLVORFNHG#7RXQORFNVOLGHFDWFKGRZQZDUGV/RDGFRPSDUWPHQWFRYHU)LWWLQJDQGUHPRYLQJWKHORDGFRPSDUWPHQWFRYHU&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUGHDWKGXHWRREMHFWVEHLQJSRRUO\VHFXUHG2QLWVRZQWKHORDGFRPSDUWPHQWFRYHUFDQƃQRWVHFXUHRUUHVWUDLQKHDY\REMHFWVLWHPVRIOXJJDJHDQGKHDY\ORDGV<RXFRXOGEHKLWE\DQXQVHFXUHGORDGGXULQJVXGGHQFKDQJHVLQGLUHFWLRQEUDNLQJRULQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQW#$OZD\VVWRZREMHFWVLQVXFKDZD\WKDWWKH\FDQQRWEHWKURZQDURXQG#6HFXUHREMHFWVOXJJDJHRUORDGVDJDLQVWVOLSSLQJRUWLSSLQJRYHUHJE\XVLQJODVKLQJPDWHULDOHYHQLI\RXDUHXVLQJWKHORDGFRPSDUWPHQWFRYHU'RQRWORDGWKHORDGFRPSDUWPHQWFRYHUZLWKPRUHWKDQNJ#7RUHPRYHSXOOWKHKDQJLQJFOLSVRQWKHWDLOJDWHGRZQZDUGVDQGXQKRRNWKHP#6ZLYHOWKHORDGFRPSDUWPHQWFRYHUGRZQƃZDUGVDQGSXOOLWRXWLQWKHGLUHFWLRQRIDUURZ#7RLQVWDOOSODFHWKHORDGFRPSDUWPHQWFRYHURQWRWKHJXLGHUDLOVRQWKHOHIWDQGULJKW#3XVKWKHORDGFRPSDUWPHQWFRYHUIRUZDUGVXQWLOLWHQJDJHV#6ZLYHOWKHORDGFRPSDUWPHQWFRYHUXSZDUGVDQGKRRNWKHKDQJLQJFOLSVWRWKHWDLOƃJDWH$WWDFKLQJUHPRYLQJWKHSDUWLWLRQQHW&:$51,1*5LVNRILQMXU\RUGHDWKGXHWRREMHFWVEHLQJSRRUO\VHFXUHG2QLWVRZQWKHSDUWLWLRQQHWFDQQRWVHFXUHRUUHVWUDLQKHDY\REMHFWVLWHPVRIOXJJDJHDQGKHDY\ORDGV<RXFRXOGEHKLWE\DQXQVHFXUHGORDGGXULQJVXGGHQFKDQJHVLQGLUHFWLRQEUDNLQJRULQWKHHYHQWRIDQDFFLGHQW6HDWVDQGVWRZLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-105.png)
![#$OZD\VVWRZREMHFWVLQVXFKDZD\WKDWWKH\FDQQRWEHWKURZQDURXQG#6HFXUHREMHFWVOXJJDJHRUORDGVDJDLQVWVOLSSLQJRUWLSSLQJRYHUHJE\XVLQJODVKLQJPDWHULDOHYHQZKHQ\RXDUHXVLQJWKHSDUWLWLRQQHW)RUVDIHW\UHDVRQVDOZD\VXVHDSDUWLWLRQQHWZKHQWUDQVSRUWLQJDORDG'DPDJHGSDUWLWLRQQHWVFDQQRORQJHUIXOILOWKHLUIXQFWLRQVDQGPXVWEHUHSODFHG9LVLWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS3DUWLWLRQQHWZLWKRXWORDGFRPSDUWPHQWHQODUJHƃPHQW3DUWLWLRQQHWZLWKORDGFRPSDUWPHQWHQODUJHPHQW#7RDWWDFKDWWDFKWKHSDUWLWLRQQHWWRWKHKROGHUVRQWKHOHIWDQGULJKWRQWKHURRIOLQLQJ#:LWKRXWORDGFRPSDUWPHQWHQODUJHPHQWDWWDFKWKHKRRNVWRWKHWLHGRZQH\HVRQWKHOHIWDQGULJKWLQVXFKDZD\WKDWWKHKRRNVSRLQWEDFNZDUGV 6HDWVDQGVWRZLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-106.png)
![#:LWKORDGFRPSDUWPHQWHQODUJHPHQWDWWDFKWKHKRRNVWRWKHWLHGRZQH\HVRQWKHOHIWDQGULJKWLQVXFKDZD\WKDWWKHKRRNVSRLQWWRWKHGRRU#3XOODWWKHORRVHHQGVRIWKHWLHGRZQVWUDSVXQWLOWKHSDUWLWLRQQHWLVWLJKW#7RUHPRYHWXUQWKHEXFNOHRIWKHWLHGRZQVWUDSLQWKHGLUHFWLRQRIDUURZ#6OLGHWKHORRVHHQGRIWKHWLHGRZQVWUDSLQWRWKHEXFNOHLQWKHGLUHFWLRQRIDUURZXQWLOWKHWLHGRZQVWUDSVDUHORRVH#5HPRYHWKHKRRNVIURPWKHWLHGRZQH\HVRQWKHOHIWDQGULJKW#5HPRYHWKHSDUWLWLRQQHWIURPWKHKROGHUVRQWKHURRIOLQLQJRQWKHOHIWDQGULJKW2YHUYLHZRIWKHWLHGRZQH\HV2EVHUYHWKHQRWHVRQORDGLQJWKHYHKLFOHĺSDJH7LHGRZQH\HVYHKLFOHVZLWKWKURXJKORDGLQJIHDWXUHLQWKHUHDUEHQFKVHDW6HDWVDQGVWRZLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-107.png)
![2YHUYLHZRIEDJKRRNV&:$51,1*5LVNRILQMXU\ZKHQXVLQJEDJKRRNVZLWKKHDY\REMHFWV7KHEDJKRRNVFDQQRWUHVWUDLQKHDY\REMHFWVRULWHPVRIOXJJDJH2EMHFWVRULWHPVRIOXJJDJHFRXOGEHWKURZQDURXQGDQGWKHUHE\KLWYHKLFOHRFFXSDQWVZKHQEUDNLQJRUDEUXSWO\FKDQJLQJGLUHFƃWLRQV#2QO\KDQJOLJKWREMHFWVRQWKHEDJKRRNV#1HYHUKDQJKDUGVKDUSHGJHGRUIUDJLOHREMHFWVRQWKHEDJKRRNV2EVHUYHWKHQRWHVRQORDGLQJWKHYHKLFOHĺSDJH7KHEDJKRRNFDQEHDUDPD[LPXPORDGRINJ'RQRWXVHLWWRVHFXUHDORDG%DJKRRN2SHQLQJRUFORVLQJWKHVWRZDJHVSDFHXQGHUWKHORDGFRPSDUWPHQWIORRU&:$51,1*5LVNRILQMXU\GXHWRDQRSHQORDGFRPSDUWPHQWIORRU,I\RXGULYHZKHQWKHORDGFRPSDUWPHQWIORRULVRSHQREMHFWVFRXOGEHWKURZQDURXQGDQGWKHUHE\VWULNHYHKLFOHRFFXSDQWV7KHUHLVDULVNRILQMXU\SDUWLFXODUO\LQWKHHYHQWRIVXGƃGHQEUDNLQJRUDVXGGHQFKDQJHLQGLUHFWLRQ#$OZD\VFORVHWKHORDGFRPSDUWPHQWIORRUEHIRUHDMRXUQH\ 6HDWVDQGVWRZLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-108.png)
![#7RRSHQSXOOWKHKDQGOHXSZDUGV#/LIWWKHORDGFRPSDUWPHQWIORRUXSZDUGVE\KDQGOH#7RFORVHIROGWKHORDGFRPSDUWPHQWIORRUGRZQZDUGVDQGWKHQSUHVVKDQGOHGRZQXQWLOLWHQJDJHV$WWDFKLQJWKHURRIUDFN&:$51,1*5LVNRILQMXU\E\H[FHHGLQJWKHPD[LPXPURRIORDG:KHQ\RXORDGWKHURRIWKHYHKLFOHFHQWUHRIJUDYLW\ULVHVDQGWKHGULYLQJFKDUDFWHULVWLFVFKDQJH,I\RXH[FHHGWKHPD[LPXPURRIORDGWKHGULYLQJFKDUDFWHULVWLFVDVZHOODVWKHVWHHUƃLQJDQGEUDNLQJZLOOEHJUHDWO\LPSDLUHG#1HYHUH[FHHGWKHPD[LPXPURRIORDGDQGDGMXVW\RXUGULYLQJVW\OH<RXZLOOILQGLQIRUPDWLRQRQWKHPD[LPXPURRIORDGLQWKH7HFKQLFDOGDWDVHFWLRQ*127(9HKLFOHGDPDJHIURPQRQDSSURYHGURRIUDFNV7KHYHKLFOHFRXOGEHGDPDJHGE\URRIUDFNVZKLFKKDYHQRWEHHQWHVWHGDQGDSSURYHGE\0HUFHGHV%HQ]#2QO\XVHURRIUDFNVWHVWHGDQGDSSURYHGE\0HUFHGHV%HQ]#'HSHQGLQJRQWKHYHKLFOHHTXLSPHQWHQVXUHWKDWZKHQWKHURRIUDFNLVILWWHG=WKHVOLGLQJVXQURRIFDQEHIXOO\UDLVHG=WKHERRWOLGFDQEHIXOO\RSHQHG#3RVLWLRQWKHORDGRQWKHURRIUDFNLQVXFKDZD\WKDWWKHYHKLFOHZLOOQRWVXVƃWDLQGDPDJHHYHQZKHQLWLVLQPRWLRQ*127('DPDJHWRWKHSDQRUDPLFVOLGLQJVXQURRIZKHQDURRIUDFNLVILWWHG7KHSDQRUDPLFVOLGLQJVXQURRIPD\EHGDPƃDJHGE\WKHURRIUDFNLI\RXDWWHPSWWRRSHQLWZKHQWKHURRIUDFNLVILWWHG#'RQRWRSHQWKHSDQRUDPLFVOLGLQJVXQƃURRILIDURRIUDFNLVILWWHG,QRUGHUWRDOORZYHQWLODWLRQRIWKHYHKLFOHLQWHULRU\RXFDQUDLVHWKHSDQRUDPLFVOLGLQJVXQURRI6HDWVDQGVWRZLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-109.png)
![*127('DPDJHWRWKHFRYHUV7KHFRYHUVPD\EHGDPDJHGDQGVFUDWFKHGZKHQEHLQJRSHQHG#'RQRWXVHPHWDOOLFRUKDUGREMHFWV#)ROGFRYHUVFDUHIXOO\XSZDUGVLQWKHGLUHFWLRQRIWKHDUURZ#6HFXUHWKHURRIUDFNWRWKHDQFKRUDJHSRLQWVXQGHUFRYHUV#&RPSO\ZLWKWKHURRIUDFNPDQXIDFWXUHUVLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV#6HFXUHWKHORDGRQWKHURRIUDFN&XSKROGHUV)LWWLQJWKHFXSKROGHULQRUUHPRYLQJLWIURPWKHFHQWUHFRQVROHDXWRPDWLFWUDQVPLVVLRQ&:$51,1*Ƅ5LVNRIDFFLGHQWRULQMXU\ZKHQXVLQJWKHFXSKROGHUZKLOHWKHYHKLFOHLVLQPRWLRQ7KHFXSKROGHUFDQQRWKROGDFRQWDLQHUVHFXUHZKLOHWKHYHKLFOHLVLQPRWLRQ,I\RXXVHDFXSKROGHUZKLOHWKHYHKLFOHLVLQPRWLRQWKHFRQWDLQHUPD\EHIOXQJDURXQGDQGOLTXLGVFRXOGEHVSLOOHG7KHYHKLFOHRFFXSDQWVPD\FRPHLQWRFRQWDFWZLWKWKHOLTXLGDQGLILWLVKRWWKH\FRXOGEHVFDOGHG<RXFRXOGEHGLVWUDFWHGIURPWUDIILFFRQGLƃWLRQVDQG\RXPD\ORVHFRQWURORIWKHYHKLFOH#2QO\XVHWKHFXSKROGHUZKHQWKHYHKLƃFOHLVVWDWLRQDU\#2QO\XVHWKHFXSKROGHUIRUFRQWDLQHUVRIWKHULJKWVL]H#$OZD\VFORVHWKHFRQWDLQHUSDUWLFXODUO\LIWKHOLTXLGLVKRW&XSKROGHULQWKHVWRZDJHFRPSDUWPHQWZLWKFRYHU 6HDWVDQGVWRZLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-110.png)
![&XSKROGHULQWKHVWRZDJHFRPSDUWPHQWZLWKRXWFRYHU#7RUHPRYH6OLGHWKHVQDSLQEUDFNHWVRIWKHFXSKROGHULQZDUGVXQWLOWKH\DUHXQORFNHG#0RYHWKHFXSKROGHUXSZDUGVRXWRIWKHVWRZDJHFRPSDUWPHQW%7KHFXSKROGHUDQGWKHUXEEHUPDWEHQHDWKLWFDQEHUHPRYHGIRUFOHDQLQJHJZLWKFOHDUOXNHZDUPZDWHU&XSKROGHULQWKHVWRZDJHFRPSDUWPHQWZLWKFRYHU&XSKROGHULQWKHVWRZDJHFRPSDUWPHQWZLWKRXWFRYHU#7RILW,IQHFHVVDU\RSHQWKHVWRZDJHFRPƃSDUWPHQWFRYHUDQGLQVHUWWKHFXSKROGHUDVVKRZQLQWRWKHVWRZDJHFRPSDUWPHQWZLWKWKHVLJQWRWKHYHKLFOHLQWHULRU#6OLGHWKHFXSKROGHURQWRWKHEDUVLQWKHVWRZDJHFRPSDUWPHQW6HDWVDQGVWRZLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-111.png)
![#6OLGHWKHVQDSLQEUDFNHWVRXWZDUGVXQWLOWKH\HQJDJH#3UHVVEXWWRQDQGRU7KHZLQJVIROGXSZDUGV%7KHFXSKROGHUZLQJVFDQEHIROGHGGRZQƃZDUGVDQGHQJDJHG7KHFXSKROGHUVKROGƃLQJIXQFWLRQZLOOWKHQQRWEHDYDLODEOH2SHQLQJRUFORVLQJWKHFXSKROGHULQWKHUHDUDUPUHVW*127('DPDJHWRWKHUHDUVHDWDUPUHVW:KHQIROGHGRXWWKHUHDUVHDWDUPUHVWFDQEHGDPDJHGE\WKHZHLJKWRI\RXUERG\#'RQRWVLWRUVXSSRUW\RXUVHOIRQWKHUHDUVHDWDUPUHVW*127('DPDJHWRWKHFXSKROGHU:KHQWKHUHDUDUPUHVWLVIROGHGEDFNWKHFXSKROGHUFRXOGEHFRPHGDPDJHG#2QO\IROGWKHUHDUDUPUHVWEDFNZKHQWKHFXSKROGHULVFORVHG#7RRSHQSUHVVFXSKROGHURU7KHFXSKROGHURUH[WHQGVDXWRPDWLƃFDOO\#7RFORVHSXVKWKHFXSKROGHURUEDFNXQWLOLWHQJDJHV$VKWUD\DQGFLJDUHWWHOLJKWHU8VLQJWKHDVKWUD\#:KLOHGULYLQJSODFHWKHFORVHGDVKWUD\LQWKHIURQWGRRUVWRZDJHFRPSDUWPHQWZKLOHGULYLQJ#&KHFNWKDWLWLVVHDWHGILUPO\#&RPSO\ZLWKWKHQRWHVRQORDGLQJWKHYHKLFOHĺSDJH 6HDWVDQGVWRZLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-112.png)
![#7RRSHQIROGOLGXSZDUGV%7ZLVWWKHWRSSDUWRIWKHDVKWUD\WRUHPRYHLWIRUFOHDQLQJHJZLWKFOHDUOXNHZDUPZDWHURUIRUHPSW\LQJ8VLQJWKHFLJDUHWWHOLJKWHULQWKHIURQWFHQWUHFRQVROH&:$51,1*Ƅ5LVNRIILUHDQGLQMXU\IURPWKHKRWFLJDUHWWHOLJKWHU<RXFDQEXUQ\RXUVHOILI\RXWRXFKWKHKRWKHDWLQJHOHPHQWRUWKHVRFNHWRIWKHFLJDƃUHWWHOLJKWHU,QDGGLWLRQIODPPDEOHPDWHULDOVPD\LJQLWHLI=\RXGURSWKHKRWFLJDUHWWHOLJKWHU=DFKLOGKROGVWKHKRWFLJDUHWWHOLJKWHUWRREMHFWVIRUH[DPSOH#$OZD\VKROGWKHFLJDUHWWHOLJKWHUE\WKHNQRE#$OZD\VPDNHVXUHWKDWWKHFLJDUHWWHOLJKWHULVRXWRIUHDFKRIFKLOGUHQ#1HYHUOHDYHFKLOGUHQXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOH5HTXLUHPHQWV=7KHLJQLWLRQLVVZLWFKHGRQ#3UHVVLQFLJDUHWWHOLJKWHU7KHFLJDUHWWHOLJKWHUZLOOSRSRXWDXWRPDWLƃFDOO\ZKHQWKHKHDWLQJHOHPHQWLVUHGKRW6RFNHWV9VRFNHWLQWKHIURQWFHQWUHFRQVROH5HTXLUHPHQWV=2QO\GHYLFHVZLWKXSWRDPD[LPXPRIZDWWV$DUHSHUPLVVLEOH#/LIWXSVRFNHWFDS#,QVHUWWKHSOXJRIWKHGHYLFH9VRFNHWLQWKHVWRZDJHFRPSDUWPHQWZLWKFRYHULI\RXKDYHFRQQHFWHGDGHYLFHWRWKH9VRFNHWOHDYHWKHFRYHURIWKHVWRZDJHFRPSDUWPHQWRSHQ6HDWVDQGVWRZLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-113.png)
![8VLQJWKH9VRFNHWLQWKHUHDU&'$1*(55LVNRIIDWDOLQMXU\GXHWRGDPƃDJHGFRQQHFWLQJFDEOHVRUVRFNHWV:KHQDVXLWDEOHGHYLFHLVFRQQHFWHGWKH9SRZHUVRFNHWZLOOEHFDUU\LQJDKLJKYROWDJH<RXFRXOGUHFHLYHDQHOHFWULFVKRFNLIWKHFRQQHFWLQJFDEOHRUWKH9SRZHUVRFNHWLVSXOOHGRXWRIWKHWULPRULVGDPDJHGRUZHW#8VHRQO\FRQQHFWLQJFDEOHVWKDWDUHGU\DQGIUHHRIGDPDJH#:KHQWKHLJQLWLRQLVVZLWFKHGRIIPDNHVXUHWKDWWKH9SRZHUVRFNHWLVGU\#,PPHGLDWHO\KDYHWKH9SRZHUVRFNHWFKHFNHGRUUHSODFHGDWDTXDOLƃILHGVSHFLDOLVHGZRUNVKRSLILWLVGDPƃDJHGRUKDVEHHQSXOOHGRXWRIWKHWULP#1HYHUSOXJWKHFRQQHFWLQJFDEOHLQWRD9SRZHUVRFNHWWKDWLVGDPDJHGRUKDVEHHQSXOOHGRXWRIWKHWULP&'$1*(55LVNRIIDWDOLQMXU\GXHWRLQFRUƃUHFWKDQGOLQJRIWKHVRFNHW<RXFRXOGUHFHLYHDQHOHFWULFVKRFN=LI\RXUHDFKLQWRWKHVRFNHW=LI\RXLQVHUWXQVXLWDEOHGHYLFHVRUREMHFWVLQWRWKHVRFNHW#2QO\FRQQHFWVXLWDEOHGHYLFHVWRWKHVRFNHW5HTXLUHPHQWV='HYLFHVPXVWEHHTXLSSHGZLWKDVXLWDEOHSOXJZKLFKFRQIRUPVWRWKHVWDQGDUGVVSHƃFLILFWRWKHFRXQWU\\RXDUHLQ=2QO\GHYLFHVXSWRDPD[LPXPRIZDWWVDUHSHUPLWWHG=0XOWLSOHVRFNHWVDUHQRWSHUPLWWHG#2SHQIODS#,QVHUWWKHSOXJRIWKHGHYLFHLQWR9VRFNHW:KHQWKHRQERDUGHOHFWULFDOV\VWHPYROWDJHLVVXIILFLHQWLQGLFDWRUODPSOLJKWVXS 6HDWVDQGVWRZLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-114.png)
![86%SRUWLQWKHUHDU,IWKHLJQLWLRQLVVZLWFKHGRQ\RXFDQFKDUJHD86%GHYLFHHJDPRELOHSKRQHDW86%SRUWVXVLQJDVXLWDEOHFKDUJLQJFDEOH:LUHOHVVFKDUJLQJRIWKHPRELOHSKRQHDQGFRQQHFWLRQZLWKWKHH[WHULRUDHULDO1RWHVRQZLUHOHVVFKDUJLQJRIWKHPRELOHSKRQH&:$51,1*5LVNRILQMXU\GXHWRREMHFWVEHLQJVWRZHGLQFRUUHFWO\,IREMHFWVLQWKHYHKLFOHLQWHULRUDUHVWRZHGLQFRUUHFWO\WKH\FDQVOLGHRUEHWKURZQDURXQGDQGKLWYHKLFOHRFFXSDQWV,QDGGLƃWLRQFXSKROGHUVRSHQVWRZDJHVSDFHVDQGPRELOHSKRQHUHFHSWDFOHVFDQQRWDOZD\VUHWDLQDOOREMHFWVWKH\FRQWDLQ7KHUHLVDULVNRILQMXU\SDUWLFXODUO\LQWKHHYHQWRIVXGGHQEUDNLQJRUDVXGGHQFKDQJHLQGLUHFWLRQ#$OZD\VVWRZREMHFWVVRWKDWWKH\FDQƃQRWEHWKURZQDURXQGLQVXFKVLWXDƃWLRQV#$OZD\VPDNHVXUHWKDWREMHFWVGRQRWSURWUXGHIURPVWRZDJHVSDFHVOXJJDJHQHWVRUVWRZDJHQHWV#&ORVHWKHORFNDEOHVWRZDJHVSDFHVEHIRUHVWDUWLQJDMRXUQH\#$OZD\VVWRZDQGVHFXUHKHDY\KDUGSRLQWHGVKDUSHGJHGIUDJLOHRUEXON\REMHFWVLQWKHERRWORDGFRPSDUWPHQW2EVHUYHWKHQRWHVRQORDGLQJWKHYHKLFOH&:$51,1*5LVNRIILUHIURPSODFLQJREMHFWVLQWKHPRELOHSKRQHVWRZDJHFRPSDUWPHQW,I\RXSODFHREMHFWVLQWKHPRELOHSKRQHVWRZDJHFRPSDUWPHQWWKH\PD\KHDWXSH[FHVVLYHO\DQGHYHQFDWFKILUH#'RQRWSODFHDGGLWLRQDOREMHFWVHVSHƃFLDOO\WKRVHPRGHRIPHWDOLQWKHPRELOHSKRQHVWRZDJHFRPSDUWPHQW6HDWVDQGVWRZLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-115.png)
![*127('DPDJHWRREMHFWVFDXVHGE\SODFLQJWKHPLQWKHPRELOHSKRQHVWRZƃDJHFRPSDUWPHQW,I\RXSODFHREMHFWVLQWKHPRELOHSKRQHVWRZDJHFRPSDUWPHQWWKHVHPD\EHGDPƃDJHGE\HOHFWURPDJQHWLFILHOGV#'RQRWSODFHFUHGLWFDUGVVWRUDJHPHGLDRURWKHUREMHFWVVHQVLWLYHWRHOHFWURPDJQHWLFILHOGVLQWKHPRELOHSKRQHVWRZDJHFRPSDUWPHQW*127('DPDJHWRWKHPRELOHSKRQHVWRZDJHFRPSDUWPHQWFDXVHGE\OLTXLGV,IOLTXLGVHQWHUWKHPRELOHSKRQHVWRZDJHFRPSDUWPHQWWKHFRPSDUWPHQWPD\EHGDPDJHG#(QVXUHWKDWQROLTXLGVHQWHUWKHPRELOHSKRQHVWRZDJHFRPSDUWPHQW='HSHQGLQJRQWKHYHKLFOHHTXLSPHQWWKHPRELOHSKRQHLVFRQQHFWHGWRWKHYHKLFOHVH[WHULRUDHULDOYLDWKHFKDUJLQJPRGXOH=7KHFKDUJLQJIXQFWLRQDQGZLUHOHVVFRQQHFƃWLRQRIWKHPRELOHSKRQHWRWKHYHKLFOHVH[WHULRUDHULDODUHRQO\DYDLODEOHLIWKHLJQLWLRQLVVZLWFKHGRQ=6PDOOPRELOHSKRQHVPD\QRWEHDEOHWREHFKDUJHGLQHYHU\SRVLWLRQRIWKHPRELOHSKRQHVWRZDJHFRPSDUWPHQW=/DUJHPRELOHSKRQHVZKLFKGRQRWUHVWIODWLQWKHPRELOHSKRQHVWRZDJHFRPSDUWPHQWPD\QRWEHDEOHWREHFKDUJHGRUFRQQHFWHGZLWKWKHYHKLFOHVH[WHULRUDHULDO=7KHPRELOHSKRQHPD\KHDWXSGXULQJWKHFKDUJLQJSURFHVV7KLVGHSHQGVRQWKHDSSOLƃFDWLRQVDSSVFXUUHQWO\UXQQLQJ=7RHQVXUHPRUHHIILFLHQWFKDUJLQJDQGFRQƃQHFWLRQZLWKWKHYHKLFOHVH[WHULRUDHULDOUHPRYHWKHSURWHFWLYHFRYHUIURPWKHPRELOHSKRQH3URWHFWLYHFRYHUVZKLFKDUHGHVLJQHGIRUZLUHOHVVFKDUJLQJDUHH[FOXGHG:LUHOHVVFKDUJLQJRIWKHPRELOHSKRQHLQWKHIURQW5HTXLUHPHQWV=7KHPRELOHSKRQHLVVXLWDEOHIRUZLUHOHVVFKDUJLQJ4LFRPSDWLEOHPRELOHSKRQH%$OLVWRI4LFRPSDWLEOHPRELOHSKRQHVFDQEHIRXQGDWKWWSZZZPHUFHGHVEHQ]FRPFRQQHFW 6HDWVDQGVWRZLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-116.png)
![#3ODFHWKHPRELOHSKRQHDVFORVHWRWKHFHQWUHRIPDWDVSRVVLEOHZLWKWKHGLVSOD\IDFLQJXSZDUGV:KHQWKHFKDUJLQJV\PEROLVVKRZQLQWKHPXOWLPHGLDV\VWHPWKHPRELOHSKRQHLVEHLQJFKDUJHG0DOIXQFWLRQVGXULQJWKHFKDUJLQJSURFHVVDUHVKRZQLQWKHPXOWLPHGLDV\VWHPGLVSOD\%7KHPDWFDQEHUHPRYHGIRUFOHDQLQJHJXVLQJFOHDQOXNHZDUPZDWHU6WRZDJHFRPSDUWPHQWZLWKRXWFRYHU6HFXUH\RXUPRELOHSKRQHVRLWGRHVQRWJHWWKURZQDERXWGXULQJWKHMRXUQH\#7RVHFXUHPRELOHSKRQHVZLQJOHYHURXW)LWWLQJUHPRYLQJWKHIORRUPDWV&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWGXHWRREMHFWVLQWKHGULYHUVIRRWZHOO2EMHFWVLQWKHGULYHUVIRRWZHOOPD\LPSHGHSHGDOWUDYHORUEORFNDGHSUHVVHGSHGDO7KLVMHRSDUGLVHVWKHRSHUDWLQJDQGURDGVDIHW\RIWKHYHKLFOH#6WRZDOOREMHFWVLQWKHYHKLFOHVHFXUHO\VRWKDWWKH\FDQQRWJHWLQWRWKHGULYHUVIRRWZHOO#$OZD\VILWWKHIORRUPDWVVHFXUHO\DQGDVSUHVFULEHGLQRUGHUWRHQVXUHWKDWWKHUHLVDOZD\VVXIILFLHQWURRPIRUWKHSHGDOV#'RQRWXVHORRVHIORRUPDWVDQGGRQRWSODFHIORRUPDWVRQWRSRIRQHDQRWKHU#7RLQVWDOOVOLGHWKHVHDWEDFNZDUGVDQGOD\WKHIORRUPDWLQWRWKHIRRWZHOO#3UHVVWKHVWXGVRQWRWKHKROGHUV#$GMXVWWKHFRUUHVSRQGLQJVHDW#7RUHPRYHSXOOWKHIORRUPDWRIIWKHKROGHUV#5HPRYHWKHIORRUPDW6HDWVDQGVWRZLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-117.png)
![([WHULRUOLJKWLQJ1RWHVRQFKDQJLQJWKHOLJKWVZKHQGULYLQJDEURDG,WLVQRWQHFHVVDU\WRFKDQJHWKHKHDGODPSV7KHOHJDOUHTXLUHPHQWVDUHDOVRPHWLQFRXQWULHVZKHUHWUDIILFGULYHVRQWKHRWKHUVLGHRIWKHURDG/LJKWLQJV\VWHPVDQG\RXUUHVSRQVLELOLW\7KHYDULRXVOLJKWLQJV\VWHPVRIWKHYHKLFOHDUHRQO\DLGV7KHGULYHURIWKHYHKLFOHLVUHVSRQVLEOHIRUFRUUHFWYHKLFOHLOOXPLQDWLRQLQDFFRUGDQFHZLWKWKHSUHYDLOLQJOLJKWDQGYLVLELOLW\FRQGLWLRQVOHJDOUHTXLUHPHQWVDQGWUDIILFVLWXDWLRQ/LJKWVZLWFK2SHUDWLQJWKHOLJKWVZLWFKGc/HIWKDQGSDUNLQJOLJKWVHd5LJKWKDQGSDUNLQJOLJKWVI`6WDQGLQJOLJKWVDQGOLFHQFHSODWHOLJKWƃLQJJX$XWRPDWLFGULYLQJOLJKWVSUHIHUUHGOLJKWVZLWFKSRVLWLRQKX'LSSHGEHDPPDLQEHDP^6ZLWFKHVWKHUHDUIRJOLJKWRQRURII:KHQGLSSHGEHDPLVDFWLYDWHGWKHLQGLFDWRUODPSIRUWKHVWDQGLQJOLJKWV`LVGHDFWLYDWHGDQGUHSODFHGE\WKHGLSSHGEHDPLQGLFDWRUODPSX#$OZD\VSDUN\RXUYHKLFOHVDIHO\DQGLQDZHOOOLWDUHDLQDFFRUGDQFHZLWKWKHUHOHYDQWOHJDOVWLSXODWLRQV*127(%DWWHU\GLVFKDUJLQJE\RSHUDWLQJWKHVWDQGLQJOLJKWV2SHUDWLQJWKHVWDQGLQJOLJKWVRYHUDSHULRGRIKRXUVSXWVDVWUDLQRQWKHEDWWHU\#:KHUHSRVVLEOHVZLWFKRQWKHULJKWdRUOHIWcSDUNLQJOLJKW,QWKHFDVHRIVHYHUHEDWWHU\GLVFKDUJLQJWKHVWDQGLQJOLJKWVRUSDUNLQJOLJKWVDUHDXWRPDWLƃFDOO\VZLWFKHGRIIWRIDFLOLWDWHWKHQH[WHQJLQHVWDUW /LJKWDQGVLJKW](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-118.png)
![7KHH[WHULRUOLJKWLQJH[FHSWVWDQGLQJDQGSDUNƃLQJOLJKWVVZLWFKHVRIIDXWRPDWLFDOO\ZKHQWKHGULYHUVGRRULVRSHQHG=2EVHUYHWKHQRWHVRQVXUURXQGOLJKWLQJĺSDJH$XWRPDWLFGULYLQJOLJKWVIXQFWLRQ7KHVWDQGLQJOLJKWVGLSSHGEHDPDQGGD\WLPHUXQQLQJOLJKWVDUHVZLWFKHGRQDXWRPDWLFDOO\GHSHQGLQJRQWKHLJQLWLRQVWDWXVZKHWKHUWKHHQJLQHLVUXQQLQJDQGWKHOLJKWFRQGLWLRQV&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWZKHQWKHGLSSHGEHDPLVVZLWFKHGRIILQSRRUYLVLƃELOLW\:KHQWKHOLJKWVZLWFKLVVHWWRXWKHGLSSHGEHDPPD\QRWEHVZLWFKHGRQDXWRƃPDWLFDOO\LIWKHUHLVIRJVQRZRURWKHUFDXVHVRISRRUYLVLELOLW\VXFKDVVSUD\#,QVXFKFDVHVWXUQWKHOLJKWVZLWFKWRX7KHDXWRPDWLFGULYLQJOLJKWVDUHRQO\DQDLG<RXDUHUHVSRQVLEOHIRUYHKLFOHOLJKWLQJ$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJWKHUHDUIRJOLJKW5HTXLUHPHQWV=7KHOLJKWVZLWFKLVLQWKHXRUXSRVLƃWLRQ#3UHVVWKH^EXWWRQ3OHDVHREVHUYHWKHFRXQWU\VSHFLILFODZVRQWKHXVHRIUHDUIRJODPSV$GMXVWLQJWKHKHDGODPSUDQJHKDORJHQKHDGODPSV7KHKHDGODPSUDQJHDGMXVWHUDOORZV\RXWRDGMXVWWKHFRQHRIOLJKWIURPWKHKHDGODPSVLQUHODWLRQWRWKHYHKLFOHVORDGFRQGLWLRQZ'ULYHUVVHDWDQGIURQWSDVVHQJHUVHDWRFFXƃSLHGG'ULYHUVVHDWIURQWSDVVHQJHUVHDWDQGUHDUVHDWVRFFXSLHGH'ULYHUVVHDWIURQWSDVVHQJHUVHDWDQGUHDUVHDWVRFFXSLHGORDGFRPSDUWPHQWODGHQI'ULYHUVVHDWDQGIURQWSDVVHQJHUVHDWRFFXƃSLHGDQGPD[LPXPSHUPLVVLEOHUHDUD[OHORDGXWLOLVHG/LJKWDQGVLJKW ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-119.png)
![#7XUQWKHKHDGODPSUDQJHDGMXVWHUWRWKHSRVLWLRQWKDWFRUUHVSRQGVWRWKHORDGFRQGLƃWLRQRI\RXUYHKLFOH2SHUDWLQJWKHFRPELQDWLRQVZLWFKIRUWKHOLJKWV0DLQEHDP7XUQVLJQDOOLJKWULJKW+HDGODPSIODVKHU7XUQVLJQDOOLJKWOHIW#8VHWKHFRPELQDWLRQVZLWFKWRDFWLYDWHWKHGHVLUHGIXQFWLRQ0DLQEHDP#7RVZLWFKRQWXUQWKHOLJKWVZLWFKWRWKHXRUXSRVLWLRQ#3UHVVWKHFRPELQDWLRQVZLWFKLQWKHGLUHFWLRQRIDUURZ:KHQWKHPDLQEHDPLVDFWLYDWHGWKHLQGLFDƃWRUODPSIRUGLSSHGEHDPXLVGHDFWLYDƃWHGDQGUHSODFHGE\WKHLQGLFDWRUODPSIRUWKHPDLQEHDPW#7RVZLWFKRIISUHVVWKHFRPELQDWLRQVZLWFKLQWKHGLUHFWLRQRIDUURZRUSXOOLQWKHGLUHFWLRQRIDUURZ+HDGODPSIODVKHU#3XOOWKHFRPELQDWLRQVZLWFKLQWKHGLUHFWLRQRIDUURZ7XUQVLJQDOOLJKWV#7RLQGLFDWHEULHIO\SUHVVWKHFRPELQDWLRQVZLWFKEULHIO\XSWRWKHSRLQWRIUHVLVWDQFHLQWKHGLUHFWLRQRIDUURZRU7KHFRUUHVSRQGLQJWXUQVLJQDOOLJKWIODVKHVWKUHHWLPHV#7RLQGLFDWHSHUPDQHQWO\SUHVVWKHFRPELƃQDWLRQVZLWFKEH\RQGWKHSRLQWRIUHVLVWDQFHLQWKHGLUHFWLRQRIDUURZRU9HKLFOHVZLWK$FWLYH/DQH.HHSLQJ$VVLVW$FWLYH/DQH.HHSLQJ$VVLVWFDQ=OHQJWKHQWXUQVLJQDORSHUDWLRQIRUWKHGXUDWLRQRIWKHODQHFKDQJHLIWKHGULYHUKDVDFWLYDWHGWKHWXUQVLJQDOLQGLFDWRU=DXWRPDWLFDOO\DFWLYDWHWKHWXUQVLJQDOLQGLƃFDWRULIWKHGULYHULQGLFDWHGWRWXUQLQWKDWGLUHFWLRQLPPHGLDWHO\EHIRUHEXWDODQHFKDQJHZDVQRWLPPHGLDWHO\SRVVLEOH /LJKWDQGVLJKW](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-120.png)
![$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJWKHKD]DUGZDUQLQJOLJKW#3UHVVWKHEXWWRQ7KHKD]DUGZDUQLQJODPSVVZLWFKRQDXWRPDWLƃFDOO\LI=7KHDLUEDJKDVEHHQGHSOR\HG=7KHYHKLFOHEUDNHVVKDUSO\IURPDVSHHGRIPRUHWKDQNPKWRDVWDQGVWLOO7KHKD]DUGZDUQLQJODPSVVZLWFKRIIDXWRPDWLƃFDOO\ZKHQWKHYHKLFOHUHDFKHVDVSHHGH[FHHGƃLQJNPKIROORZLQJPD[LPXPIXOOVWRSEUDNƃLQJ$GDSWLYHIXQFWLRQV08/7,%($0/(')XQFWLRQVRIWKH,QWHOOLJHQW/LJKW6\VWHP7KH08/7,%($0/('KHDGODPSVDGDSWWRWKHGULYLQJDQGZHDWKHUVLWXDWLRQDQGSURYLGHH[WHQƃGHGIXQFWLRQVIRULPSURYLQJLOOXPLQDWLRQRIWKHURDG7KHV\VWHPFRPSULVHVWKHIROORZLQJIXQFWLRQV=$FWLYHKHDGODPSVĺSDJH=&RUQHULQJOLJKWĺSDJH=0RWRUZD\PRGHĺSDJH=&LW\OLJKWLQJĺSDJH6\VWHPOLPLWDWLRQV=7KHV\VWHPLVDFWLYHRQO\ZKHQLWLVGDUN$FWLYHKHDGODPSVIXQFWLRQ=7KHKHDGODPSVIROORZWKHVWHHULQJPRYHƃPHQWV=5HOHYDQWDUHDVDUHEHWWHULOOXPLQDWHGGXULQJWUDYHO7KHIXQFWLRQVDUHDFWLYHZKHQWKHPDLQEHDPLVVZLWFKHGRQ/LJKWDQGVLJKW ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-121.png)
![&RUQHULQJOLJKWIXQFWLRQ7KHFRUQHULQJOLJKWLPSURYHVWKHLOOXPLQDWLRQRIWKHFDUULDJHZD\RYHUDZLGHDQJOHLQWKHWXUQLQJGLUHFWLRQHQDEOLQJEHWWHUYLVLELOLW\RQWLJKWEHQGVIRUH[DPSOH,WFDQEHDFWLYDWHGRQO\ZKHQWKHGLSSHGEHDPLVVZLWFKHGRQ7KHIXQFWLRQLVDFWLYH=$WVSHHGVEHORZNPKZKHQWKHWXUQVLJƃQDOOLJKWLVVZLWFKHGRQRUWKHVWHHULQJZKHHOLVWXUQHG=$WVSHHGVEHWZHHQNPKDQGNPKZKHQWKHVWHHULQJZKHHOLVWXUQHG5RXQGDERXWDQGLQWHUVHFWLRQIXQFWLRQWKHFRUQHULQJOLJKWLVDFWLYDWHGRQERWKVLGHVWKURXJKDQHYDOXDWLRQRIWKHFXUUHQW*36SRVLWLRQRIWKHYHKLFOH,WUHPDLQVDFWLYHXQWLODIWHUWKHYHKLFOHKDVOHIWWKHURXQGDERXWRUWKHLQWHUVHFWLRQ0RWRUZD\PRGHIXQFWLRQ0RWRUZD\PRGHLQFUHDVHVWKHUDQJHDQGEULJKWƃQHVVRIWKHFRQHRIOLJKWHQDEOLQJEHWWHUYLVLELOƃLW\7KHIXQFWLRQLVDFWLYHLIDPRWRUZD\MRXUQH\LVGHWHFWHGE\=7KHYHKLFOHVVSHHG=7KHPXOWLIXQFWLRQFDPHUD=7KH*367KHIXQFWLRQLVQRWDFWLYH=$WVSHHGVEHORZNPK)XQFWLRQRI&LW\OLJKWLQJ&LW\OLJKWLQJLPSURYHVWKHLOOXPLQDWLRQRIURDGƃVLGHVZLWKLQEXLOWXSDUHDVXVLQJDEURDGHUGLVWULƃEXWLRQRIOLJKW7KHIXQFWLRQLVDFWLYH=DWORZHUVSHHGV=LQLOOXPLQDWHGSDUWVRIEXLOWXSDUHDV6ZLWFKLQJWKH,QWHOOLJHQW/LJKW6\VWHPRQRII5HTXLUHPHQW=WKHLJQLWLRQLVVZLWFKHGRQ0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV./LJKWV.0XOWLEHDP/('#$FWLYDWHRUGHDFWLYDWHWKHIXQFWLRQ /LJKWDQGVLJKW](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-122.png)
![$GDSWLYH+LJKEHDP$VVLVW)XQFWLRQRI$GDSWLYH+LJKEHDP$VVLVW&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWGHVSLWH$GDSWLYH+LJKEHDP$VVLVW$GDSWLYH+LJKEHDP$VVLVWGRHVQRWUHFRJƃQLVHWKHIROORZLQJURDGXVHUV=5RDGXVHUVZLWKRXWOLJKWVHJSHGHVƃWULDQV=5RDGXVHUVZLWKSRRUOLJKWLQJHJF\FOLVWV=5RDGXVHUVZKRVHOLJKWLQJLVREVWUXFWHGHJE\DEDUULHU2QYHU\UDUHRFFDVLRQV$GDSWLYH+LJKEHDP$VVLVWPD\IDLOWRUHFRJQLVHRWKHUURDGXVHUVZLWKWKHLURZQOLJKWLQJRUPD\UHFRJQLVHWKHPWRRODWH,QWKLVRULQVLPLODUVLWXDWLRQVWKHDXWRPDWLFPDLQEHDPZLOOQRWEHGHDFWLYDWHGRUZLOOEHDFWLYDWHGGHVSLWHWKHSUHVHQFHRIRWKHUURDGXVHUV#$OZD\VREVHUYHWKHWUDIILFFDUHIXOO\DQGVZLWFKRIIWKHPDLQEHDPLQJRRGWLPH6\VWHPOLPLWDWLRQV$GDSWLYH+LJKEHDP$VVLVWFDQQRWWDNHLQWRDFFRXQWURDGZHDWKHURUWUDIILFFRQGLWLRQV'HWHFWLRQPD\EHUHVWULFWHGLI=9LVLELOLW\LVLPSDLUHGIRUH[DPSOHLQIRJKHDY\UDLQRUVQRZ=7KHUHLVGLUWRQWKHVHQVRUVRUWKHVHQVRUVDUHREVFXUHG$GDSWLYH+LJKEHDP$VVLVWLVRQO\DQDLG<RXDUHUHVSRQVLEOHIRUDGMXVWLQJWKHYHKLFOHVOLJKWLQJWRWKHSUHYDLOLQJOLJKWYLVLELOLW\DQGWUDIILFFRQGLƃWLRQV $GDSWLYH+LJKEHDP$VVLVWVZLWFKHVDXWRPDWLƃFDOO\EHWZHHQ='LSSHGEHDP=0DLQEHDP$WVSHHGVDERYHNPK=,IQRRWKHUURDGXVHUVDUHGHWHFWHGWKHPDLQEHDPLVDXWRPDWLFDOO\VZLWFKHGRQ/LJKWDQGVLJKW ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-123.png)
![7KHPDLQEHDPVZLWFKHVRIIDXWRPDWLFDOO\=$WVSHHGVEHORZNPK=,IRWKHUURDGXVHUVDUHGHWHFWHG=,IVWUHHWOLJKWLQJLVVXIILFLHQW$WVSHHGVDERYHDSSUR[NPK=7KHKHDGODPSUDQJHRIWKHGLSSHGEHDPLVUHJXODWHGDXWRPDWLFDOO\EDVHGRQWKHGLVƃWDQFHWRRWKHUURDGXVHUV7KHV\VWHPVRSWLFDOVHQVRULVORFDWHGEHKLQGWKHZLQGVFUHHQQHDUWKHRYHUKHDGFRQWUROSDQHO6ZLWFKLQJ$GDSWLYH+LJKEHDP$VVLVWRQRII#7RVZLWFKRQWXUQWKHOLJKWVZLWFKWRWKHXSRVLWLRQ#6ZLWFKRQWKHPDLQEHDPXVLQJWKHFRPELQDƃWLRQVZLWFK:KHQWKHPDLQEHDPLVVZLWFKHGRQDXWRƃPDWLFDOO\LQWKHGDUNWKHÎLQGLFDWRUODPSLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\FRPHVRQ#7RVZLWFKRIIVZLWFKRIIWKHPDLQEHDPXVLQJWKHFRPELQDWLRQVZLWFK$GDSWLYH+LJKEHDP$VVLVW3OXV$GDSWLYH+LJKEHDP$VVLVW3OXVIXQFWLRQ&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWGHVSLWH$GDSWLYH+LJKEHDP$VVLVW3OXV$GDSWLYH+LJKEHDP$VVLVW3OXVGRHVQRWUHFƃRJQLVHWKHIROORZLQJURDGXVHUV=5RDGXVHUVZLWKRXWOLJKWVHJSHGHVƃWULDQV=5RDGXVHUVZLWKSRRUOLJKWLQJHJF\FOLVWV=5RDGXVHUVZKRVHOLJKWLQJLVREVWUXFWHGHJE\DEDUULHU2QYHU\UDUHRFFDVLRQV$GDSWLYH+LJKEHDP$VVLVW3OXVPD\IDLOWRUHFRJQLVHRWKHUURDGXVHUVWKDWKDYHOLJKWVRUPD\UHFRJQLVHWKHPWRRODWH,QWKLVRULQVLPLODUVLWXDWLRQVWKHDXWRPDWLFPDLQEHDPZLOOQRWEHGHDFWLYDWHGRUZLOOEHDFWLYDWHGGHVSLWHWKHSUHVHQFHRIRWKHUURDGXVHUV#$OZD\VREVHUYHWKHWUDIILFFDUHIXOO\DQGVZLWFKRIIWKHPDLQEHDPLQJRRGWLPH6\VWHPOLPLWDWLRQV$GDSWLYH+LJKEHDP$VVLVW3OXVFDQQRWWDNHLQWRDFFRXQWURDGZHDWKHURUWUDIILFFRQGLWLRQV'HWHFWLRQPD\EHUHVWULFWHGLI=9LVLELOLW\LVLPSDLUHGIRUH[DPSOHLQIRJKHDY\UDLQRUVQRZ=7KHUHLVGLUWRQWKHVHQVRUVRUWKHVHQVRUVDUHREVFXUHG$GDSWLYH+LJKEHDP$VVLVW3OXVLVRQO\DQDLG<RXDUHUHVSRQVLEOHIRUDGMXVWLQJWKHYHKLFOHVOLJKWLQJWRWKHSUHYDLOLQJOLJKWYLVLELOLW\DQGWUDIƃILFFRQGLWLRQV /LJKWDQGVLJKW](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-124.png)
![$GDSWLYH+LJKEHDP$VVLVW3OXVVZLWFKHVDXWRƃPDWLFDOO\EHWZHHQ='LSSHGEHDP=3DUWLDOPDLQEHDP=0DLQEHDP7KHSDUWLDOPDLQEHDPXVHVWKHPDLQEHDPWRVKLQHSDVWRWKHUURDGXVHUVUDWKHUWKDQGD]]OLQJWKHP7KHYHKLFOHLQIURQWLVLOOXPLQDWHGE\WKHGLSSHGEHDP$WVSHHGVDERYHNPK=,IQRRWKHUURDGXVHUVDUHGHWHFWHGWKHPDLQEHDPLVDXWRPDWLFDOO\VZLWFKHGRQ=,IRWKHUURDGXVHUVDUHGHWHFWHGWKHSDUWLDOPDLQEHDPLVDXWRPDWLFDOO\VZLWFKHGRQ$WVSHHGVEHORZNPKRUZKHQWKHUHLVVXIILƃFLHQWVWUHHWOLJKWLQJ=7KHPDLQEHDPVZLWFKHVRIIDXWRPDWLFDOO\=7KHSDUWLDOPDLQEHDPVZLWFKHVRIIDXWRPDWLƃFDOO\7KHV\VWHPVRSWLFDOVHQVRULVORFDWHGEHKLQGWKHZLQGVFUHHQQHDUWKHRYHUKHDGFRQWUROSDQHO6ZLWFKLQJ$GDSWLYH+LJKEHDP$VVLVW3OXVRQRII#7RVZLWFKRQWXUQWKHOLJKWVZLWFKWRWKHXSRVLWLRQ#6ZLWFKRQWKHPDLQEHDPXVLQJWKHFRPELQDƃWLRQVZLWFK:KHQWKHPDLQEHDPLVVZLWFKHGRQDXWRƃPDWLFDOO\LQWKHGDUNWKHÎLQGLFDWRUODPSRQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\FRPHVRQ#7RVZLWFKRIIVZLWFKRIIWKHPDLQEHDPXVLQJWKHFRPELQDWLRQVZLWFK6HWWLQJWKHGLSSHGEHDP9HKLFOHVZLWK08/7,%($0/('KHDGODPSVRQO\0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV./LJKWV.'LSSHGEHDPV#6HOHFW5LJKWVLGHWUDIILF/HIWVLGHWUDIILFRU$XWRPDWLF6HWWLQJWKHH[WHULRUOLJKWLQJVZLWFKRIIGHOD\WLPH5HTXLUHPHQWV=7KHOLJKWVZLWFKLVLQWKHXSRVLWLRQ/LJKWDQGVLJKW ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-125.png)
![0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV./LJKWV.([WHULRUOLJKWVKXWRII7KHH[WHULRUOLJKWLQJLVDFWLYDWHGIRUWKHFRQILJƃXUHGWLPHZKHQWKHYHKLFOHLVSDUNHG#6HWWKHVZLWFKRIIGHOD\WLPH6ZLWFKLQJWKHVXUURXQGOLJKWLQJRQRII0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV./LJKWV.6XUURXQGOLJKWLQJ7KHH[WHULRUOLJKWLQJUHPDLQVOLWIRUVHFRQGVDIWHUWKHYHKLFOHLVXQORFNHG:KHQ\RXVWDUWWKHYHKLFOHWKHVXUURXQGOLJKWLQJLVGHDFWLYDWHGDQGWKHDXWRPDWLFGULYLQJOLJKWVDUHDFWLYDWHG#$FWLYDWHRUGHDFWLYDWHWKHIXQFWLRQ,QWHULRUOLJKWLQJ$GMXVWLQJWKHLQWHULRUOLJKWLQJ)URQWRYHUKHDGFRQWUROSDQHO=)URQWOHIWUHDGLQJODPS3$XWRPDWLFLQWHULRUOLJKWLQJFRQWUROJ)URQWLQWHULRUOLJKWLQJB5HDULQWHULRUOLJKWLQJ=)URQWULJKWUHDGLQJODPS#7RVZLWFKRQRURIISUHVVWKHEXWƃWRQ&RQWUROSDQHOLQWKHJUDEKDQGOH=5HDUUHDGLQJODPS#7RVZLWFKRQRURIISUHVVWKHEXWWRQ$GMXVWLQJWKHDPELHQWOLJKWLQJ0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV./LJKWV.$PELHQWOLJKWLQJ6HWWLQJWKHFRORXUDQGEULJKWQHVV#6HOHFW6HWWLQJV#6HWWKHFRORXUDQGEULJKWQHVVYDOXHV /LJKWDQGVLJKW](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-126.png)
![%FRORXUVDUHDYDLODEOH$FWLYDWLQJWKHEULJKWQHVVIRU]RQHV#6HOHFW6HWWLQJV#6HOHFW%ULJKWQHVV]RQHV#$FWLYDWHRUGHDFWLYDWHWKHIXQFWLRQ7KH(PSKDVLV$PELHQWDQG9HQWV]RQHVFDQEHVHWVHSDUDWHO\%)HZHU]RQHVPD\EHDYDLODEOHGHSHQGLQJRQWKHYHKLFOHHTXLSPHQW$FWLYDWLQJPXOWLFRORXUHGOLJKWLQJ#6HOHFW6HWWLQJV#6HOHFW0XOWLFRORXU#$FWLYDWHRUGHDFWLYDWHWKHIXQFWLRQ7KHUHDUHWHQSUHVHWFRORXUFRPELQDWLRQVDYDLODEOH$FWLYDWLQJPXOWLFRORXUHGDQLPDWLRQ#6HOHFW0XOWLFRORXUDQLPDW#$FWLYDWHRUGHDFWLYDWHWKHIXQFWLRQ7KHFKRVHQFRORXUFRPELQDWLRQFKDQJHVLQDSUHGHILQHGUK\WKP$FWLYDWLQJZHOFRPHOLJKWLQJ#6HOHFW:HOFRPH#$FWLYDWHRUGHDFWLYDWHWKHIXQFWLRQ:KHQWKHYHKLFOHLVXQORFNHGDVSHFLDOLQWHƃULRUOLJKWLQJVHTXHQFHUXQV$FWLYDWLQJGHSHQGHQF\RQDLUFRQGLWLRQLQJVHWWLQJV#6HOHFW&OLPDWH#$FWLYDWHRUGHDFWLYDWHWKHIXQFWLRQ,IFKDQJHVDUHPDGHWRWKHWHPSHUDWXUHVHWƃWLQJLQWKHYHKLFOHWKHFRORXURIWKHDPELHQWOLJKWLQJFKDQJHVEULHIO\6ZLWFKLQJWKHLQQHUVZLWFKRIIGHOD\WLPHRQRII0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV./LJKWV.,QWHULRUOLJKWVKXWRII#6ZLWFKWKHVZLWFKRIIGHOD\WLPHRQRURII&KDQJLQJEXOEVRQO\IRUYHKLFOHVZLWKKDORƃJHQKHDGODPSV1RWHVRQFKDQJLQJEXOEV&:$51,1*5LVNRIEXUQVIURPKRWFRPƃSRQHQWSDUWVZKLOVWUHSODFLQJDEXOE%XOEVODPSVDQGSOXJVFDQEHFRPHYHU\KRWGXULQJRSHUDWLRQ:KHQUHSODFLQJDEXOE\RXFRXOGEXUQ\RXUƃVHOIRQWKHVHFRPSRQHQWSDUWV#$OORZWKHFRPSRQHQWSDUWVWRFRROGRZQEHIRUHUHSODFLQJWKHEXOE='RQRWXVHDEXOELILWKDVEHHQGURSSHGRULILWVJODVVKDVEHHQVFUDWFKHG7KHEXOEPD\RWKHUZLVHH[SORGH='RQRWWRXFKWKHJODVVEXOEZLWK\RXUEDUHKDQGV=3URWHFWEXOEVIURPPRLVWXUHDQGGRQRWDOORZEXOEVWRFRPHLQWRFRQWDFWZLWKOLTXLGV/LJKWDQGVLJKW ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-127.png)
![2YHUYLHZRIWKHEXOEVWREHFKDQJHG+DORJHQKHDGODPSV0DLQEHDPEXOE+:'LSSHGEHDPEXOE+:7DLOODPSV7XUQVLJQDOOLJKWEXOE3<:5HYHUVLQJOLJKWEXOE::&KDQJLQJWKHIURQWEXOEVYHKLFOHVZLWKKDORƃJHQKHDGODPSV)LWWLQJUHPRYLQJWKHFRYHURQWKHIURQWZKHHODUFK5HTXLUHPHQWV=7KHOLJKWLQJV\VWHPLVVZLWFKHGRII=7KHDSSURSULDWHIURQWZKHHOLVWXUQHGLQZDUGV /LJKWDQGVLJKW](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-128.png)
![#7RUHPRYHWXUQWKHFRYHUWRWKHOHIWDQGUHPRYHLWIURPWKHZKHHODUFKOLQHU#7RLQVWDOOLQVHUWWKHFRYHULQWRWKHZKHHODUFKOLQHUDQGWXUQLWWRWKHULJKWXQWLOLWHQJDJHV5HSODFLQJEXOEVLQWKHKDORJHQKHDGODPS5HTXLUHPHQWV='LSSHGEHDPEXOEW\SH+:=0DLQEHDPEXOEW\SH+:'LSSHGEHDPKRXVLQJFRYHU0DLQEHDPKRXVLQJFRYHU#6ZLWFKWKHOLJKWLQJV\VWHPRII#5HPRYHWKHFRYHULQWKHIURQWZKHHODUFKĺSDJH#7XUQWKHUHOHYDQWKRXVLQJFRYHUDQWLFORFNƃZLVHDQGUHPRYHLW#7XUQWKHVRFNHWDQWLFORFNZLVHDQGUHPRYHLW#3XOOWKHEXOERXWRIWKHVRFNHW#,QVHUWWKHQHZEXOELQWRWKHVRFNHWVXFKWKDWWKHHQWLUHEDVHRIWKHEXOELVUHVWLQJRQWKHERWWRPRIWKHVRFNHW#,QVHUWWKHVRFNHWDQGWXUQLWFORFNZLVH#3UHVVRQWKHKRXVLQJFRYHUDQGWXUQLWFORFNƃZLVH#5HSODFHWKHFRYHULQWKHIURQWZKHHODUFKĺSDJH&KDQJLQJWKHUHDUEXOEVYHKLFOHVZLWKKDORƃJHQKHDGODPSV5HSODFLQJWKHWDLOODPSEXOEV#'XHWRWKHLUORFDWLRQVKDYHWKHEXOEVIRUWKHWXUQVLJQDOOLJKWDQGUHYHUVLQJOLJKWFKDQJHGDWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS:LQGVFUHHQZLSHUVDQGZLQGVFUHHQZDVKHUV\VWHP6ZLWFKLQJWKHZLQGVFUHHQZLSHUVRQRIIÔ6LQJOHZLSHZLSHVZLWKZDVKHUIOXLGGZ:LQGVFUHHQZLSHUVRIIHb,QWHUPLWWHQWZLSLQJQRUPDO9HKLFOHVZLWKUDLQVHQVRUQRUPDODXWRPDWLFZLSLQJ/LJKWDQGVLJKW ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-129.png)
![Ic,QWHUPLWWHQWZLSLQJIUHTXHQW9HKLFOHVZLWKUDLQVHQVRUIUHTXHQWDXWRƃPDWLFZLSLQJJª&RQWLQXRXVZLSLQJVORZK©&RQWLQXRXVZLSLQJIDVW#7XUQWKHFRPELQDWLRQVZLWFKWRWKHFRUUHFWSRVLWLRQGK#6LQJOHZLSHZDVKLQJSXVKWKHEXWWRQRQWKHFRPELQDWLRQVZLWFKLQWKHGLUHFWLRQRIDUURZ=Ó6LQJOHZLSH=Ô:LSLQJZLWKZDVKHUIOXLG6ZLWFKLQJWKHUHDUZLQGRZZLSHURQRIIâ6LQJOHZLSHZDVKLQJÅ,QWHUPLWWHQWZLSLQJ#6LQJOHZLSHSUHVVEXWWRQWRWKHSRLQWRIUHVLVWDQFH#:LSLQJZLWKZDVKHUIOXLGSUHVVEXWWRQEH\RQGWKHSRLQWRIUHVLVWDQFH#6ZLWFKLQJLQWHUPLWWHQWZLSLQJRQRURIISUHVVEXWWRQ7KHÅV\PERODSSHDUVRQWKHLQVWUXPHQWFOXVWHUZKHQWKHUHDUZLQGRZZLSHULVVZLWFKHGRQ5HSODFLQJWKHZLQGVFUHHQZLSHUEODGHV&:$51,1*5LVNRIEHFRPLQJWUDSSHGLIWKHZLQGVFUHHQZLSHUVDUHVZLWFKHGRQZKLOHZLSHUEODGHVDUHEHLQJUHSODFHG,IWKHZLQGVFUHHQZLSHUVEHJLQWRPRYHZKLOH\RXDUHFKDQJLQJWKHZLSHUEODGHV\RXFDQEHWUDSSHGE\WKHZLSHUDUP#$OZD\VVZLWFKRIIWKHZLQGVFUHHQZLSƃHUVDQGLJQLWLRQEHIRUHFKDQJLQJWKHZLSHUEODGHV5HPRYLQJWKHZLSHUEODGHV#6ZLWFKRIIWKHLJQLWLRQ /LJKWDQGVLJKW](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-130.png)
![#:LWKLQDURXQGVHFRQGVSUHVVEXWWRQRQWKHFRPELQDWLRQVZLWFKĺSDJH7KHZLSHUDUPVPRYHLQWRWKHFKDQJHSRVLƃWLRQ#)ROGWKHZLSHUDUPVDZD\IURPWKHZLQGƃVKLHOG#+ROGWKHZLSHUDUPZLWKRQHKDQG:LWKWKHRWKHUKDQGWXUQWKHZLSHUEODGHLQWKHGLUHFƃWLRQRIDUURZDZD\IURPWKHZLSHUDUPDVIDUDVLWZLOOJR#6OLGHFDWFKLQWKHGLUHFWLRQRIDUURZXQWLOLWHQJDJHVLQWKHUHPRYDOSRVLWLRQ#5HPRYHWKHZLSHUEODGHLQWKHGLUHFWLRQRIDUURZDZD\IURPWKHZLSHUDUP)LWWLQJWKHZLSHUEODGHV#,QVHUWWKHQHZZLSHUEODGHLQWRWKHZLSHUDUPLQWKHGLUHFWLRQRIDUURZ#6OLGHFDWFKLQWKHGLUHFWLRQRIDUURZXQWLOLWHQJDJHVLQWKHORFNLQJSRVLWLRQ#0DNHVXUHWKDWWKHZLSHUEODGHVLWVFRUUHFWO\#)ROGWKHZLSHUDUPVEDFNRQWRWKHZLQGƃVFUHHQ0DLQWHQDQFHGLVSOD\/LJKWDQGVLJKW ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-131.png)
![#5HPRYHSURWHFWLYHILOPRIWKHPDLQWHƃQDQFHGLVSOD\RQWKHWLSRIWKHQHZO\ILWWHGZLSHUEODGHV,IWKHFRORXURIWKHPDLQWHQDQFHGLVSOD\FKDQJHVIURPEODFNWR\HOORZWKHZLSHUEODGHVVKRXOGEHUHSODFHG%7KHGXUDWLRQRIWKHFRORXUFKDQJHYDULHVGHSHQGLQJRQWKHXVDJHFRQGLWLRQV&KDQJLQJWKHUHDUZLQGRZZLSHUEODGH5HPRYLQJWKHZLSHUEODGH#6ZLWFKRIIWKHLJQLWLRQ#)ROGZLSHUDUPDZD\IURPWKHUHDUZLQƃGRZXQWLOLWHQJDJHVLQWKHFKDQJHSRVLWLRQ#8QFOLSZLSHUEODGHRQZLSHUDUPDQGUHPRYHLWLQWKHGLUHFWLRQRIDUURZ)LWWLQJWKHZLSHUEODGH#3RVLWLRQZLSHUEODGHZLWKERWKOXJVRQKROGHURQWKHZLSHUDUP#3UHVVZLSHUEODGHLQWKHGLUHFWLRQRIDUURZXQWLOLWHQJDJHVLQWKHKROGHU#0DNHVXUHWKDWZLSHUEODGHVLWVFRUUHFWO\#)ROGWKHZLSHUDUPIURPWKHFKDQJHSRVLWLRQEDFNRQWRWKHUHDUZLQGRZ /LJKWDQGVLJKW](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-132.png)
![0LUURUV2SHUDWLQJWKHRXWVLGHPLUURUV&:$51,1*5LVNRILQMXU\WKURXJKDGMXVWƃLQJYHKLFOHVHWWLQJVZKLOHWKHYHKLFOHLVLQPRWLRQ<RXFRXOGORVHFRQWURORIWKHYHKLFOHLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=LI\RXDGMXVWWKHGULYHUVVHDWWKHKHDGUHVWUDLQWVWKHVWHHULQJZKHHORUWKHPLUƃURUZKLOHWKHYHKLFOHLVLQPRWLRQ=LI\RXIDVWHQ\RXUVHDWEHOWZKLOHWKHYHKLƃFOHLVLQPRWLRQ#%HIRUHVWDUWLQJWKHHQJLQHDGMXVWWKHGULYHUVVHDWWKHKHDGUHVWUDLQWVWKHVWHHULQJZKHHORUWKHPLUURUDQGIDVWHQ\RXUVHDWEHOW&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWGXHWRPLVƃMXGJHPHQWRIGLVWDQFHVZKHQXVLQJWKHRXWVLGHPLUURU7KHRXWVLGHPLUURUVUHIOHFWREMHFWVRQDVPDOOHUVFDOH7KHREMHFWVLQYLHZDUHLQIDFWFORVHUWKDQWKH\DSSHDU$VDUHVXOW\RXPD\PLVMXGJHWKHGLVWDQFHEHWZHHQ\RXDQGWKHURDGXVHUGULYLQJEHKLQG\RXHJZKHQFKDQJLQJODQHV#7KHUHIRUHDOZD\VORRNRYHU\RXUVKRXOƃGHULQRUGHUWRHQVXUHWKDW\RXDUHDZDUHRIWKHDFWXDOGLVWDQFHEHWZHHQ\RXDQGWKHURDGXVHUVGULYLQJEHKLQG\RX#7RIROGLQRURXWEULHIO\SUHVVEXWWRQ#7RVHWSUHVVEXWWRQRUWRVHOHFWWKHRXWVLGHPLUURUWREHDGMXVWHG#3UHVVEXWWRQWRDGMXVWWKHSRVLWLRQRIWKHPLUURUJODVV/LJKWDQGVLJKW ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-133.png)
![%,IWKHEDWWHU\KDVEHHQGLVFRQQHFWHGRUFRPƃSOHWHO\GLVFKDUJHG\RXPXVWUHVHWWKHRXWƃVLGHPLUURUV2QO\WKHQZLOOWKHDXWRPDWLFPLUURUIROGLQJIXQFWLRQZRUNSURSHUO\#7RDGMXVWEULHIO\SUHVVEXWWRQ$QRXWVLGHPLUURUWKDWKDVEHHQSXVKHGRXWRISRVLWLRQFDQEHHQJDJHGLQSRVLWLRQDJDLQLQWKHIROORZLQJPDQQHU#9HKLFOHVZLWKRXWHOHFWULFDOO\IROGLQJRXWƃVLGHPLUURUVPDQXDOO\PRYHWKHRXWVLGHPLUURULQWRWKHFRUUHFWSRVLWLRQ#9HKLFOHVZLWKHOHFWULFDOO\IROGLQJRXWVLGHPLUURUVSUHVVDQGKROGEXWWRQ<RXZLOOKHDUDFOLFNDQGWKHPLUURUZLOODXGLƃEO\HQJDJHLQSRVLWLRQ7KHRXWVLGHPLUURULVVHWWRWKHFRUUHFWSRVLWLRQ$XWRPDWLFDQWLGD]]OHPLUURUVIXQFWLRQ&:$51,1*5LVNRIEXUQVDQGSRLVRQLQJGXHWRWKHDQWLGD]]OHPLUURUHOHFWURO\WH(OHFWURO\WHPD\HVFDSHLIWKHJODVVLQDQDXWRPDWLFDQWLGD]]OHPLUURUEUHDNV7KHHOHFWURO\WHLVKDUPIXODQGFDXVHVLUULWDƃWLRQ,WPXVWQRWFRPHLQWRFRQWDFWZLWK\RXUVNLQH\HVUHVSLUDWRU\RUJDQVRUFORWKLQJRUEHVZDOORZHG#,I\RXFRPHLQWRFRQWDFWZLWKHOHFWURƃO\WHREVHUYHWKHIROORZLQJ=5LQVHWKHHOHFWURO\WHIURP\RXUVNLQDQGVHHNPHGLFDODWWHQWLRQLPPHGLƃDWHO\=,IHOHFWURO\WHFRPHVLQWRFRQWDFWZLWK\RXUH\HVULQVHWKHPWKRUƃRXJKO\ZLWKFOHDQZDWHUDQGVHHNPHGLFDODWWHQWLRQLPPHGLDWHO\=,IWKHHOHFWURO\WHLVVZDOORZHGLPPHGLDWHO\ULQVH\RXUPRXWKRXWWKRURXJKO\'RQRWLQGXFHYRPLWLQJ6HHNPHGLFDODWWHQWLRQLPPHGLDWHO\=,PPHGLDWHO\FKDQJHRXWRIFORWKLQJZKLFKKDVFRPHLQWRFRQWDFWZLWKHOHFWURO\WH=,IDQDOOHUJLFUHDFWLRQRFFXUVVHHNPHGLFDODWWHQWLRQLPPHGLDWHO\7KHLQVLGHUHDUYLHZPLUURUDQGWKHRXWVLGHPLUƃURURQWKHGULYHUVVLGHDXWRPDWLFDOO\JRLQWRDQWLGD]]OHPRGHLIOLJKWIURPDKHDGODPSKLWVWKHVHQVRURQWKHLQVLGHUHDUYLHZPLUURU6\VWHPOLPLWDWLRQV7KHV\VWHPGRHVQRWJRLQWRDQWLGD]]OHPRGHLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=WKHHQJLQHLVVZLWFKHGRII=UHYHUVHJHDULVHQJDJHG=WKHLQWHULRUOLJKWLQJLVVZLWFKHGRQ)XQFWLRQRIWKHSDVVHQJHURXWVLGHPLUURUSDUNLQJSRVLWLRQ%7KHSDUNLQJSRVLWLRQLVDYDLODEOHRQO\LQYHKLƃFOHVZLWKDPHPRU\IXQFWLRQ7KHSDUNLQJSRVLWLRQPDNHVSDUNLQJHDVLHU7KHSDVVHQJHURXWVLGHPLUURUWLOWVGRZQZDUGVDQGVKRZVWKHUHDUZKHHORQWKHIURQWSDVVHQJHUVLGHLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=WKHSDUNLQJSRVLWLRQLVVWRUHGĺSDJH=WKHSDVVHQJHUPLUURULVVHOHFWHG=UHYHUVHJHDULVHQJDJHG /LJKWDQGVLJKW](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-134.png)
![7KHSDVVHQJHURXWVLGHPLUURUPRYHVEDFNWRLWVRULJLQDOSRVLWLRQLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=LI\RXVKLIWWKHWUDQVPLVVLRQWRDQRWKHUWUDQVƃPLVVLRQSRVLWLRQ=DWVSHHGVJUHDWHUWKDQNPK=LI\RXSUHVVWKHEXWWRQIRUWKHRXWVLGHPLUURURQWKHGULYHUVVLGH6WRULQJWKHSDUNLQJSRVLWLRQRIWKHSDVVHQJHURXWVLGHPLUURUXVLQJUHYHUVHJHDU6WRULQJ#3UHVVEXWWRQWRVHOHFWWKHSDVVHQJHURXWƃVLGHPLUURU#(QJDJHUHYHUVHJHDU#0RYHWKHSDVVHQJHURXWVLGHPLUURULQWRWKHGHVLUHGSDUNLQJSRVLWLRQXVLQJEXWWRQ&DOOLQJXS#3UHVVEXWWRQWRVHOHFWWKHSDVVHQJHURXWƃVLGHPLUURU#(QJDJHUHYHUVHJHDU7KHSDVVHQJHURXWVLGHPLUURUPRYHVWRWKHVWRUHGSDUNLQJSRVLWLRQ$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJWKHDXWRPDWLFPLUURUIROGLQJIXQFWLRQ0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV.9HKLFOH#$FWLYDWHRUGHDFWLYDWH$XWRIROGLQPLUURUV/LJKWDQGVLJKW ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-135.png)
![2SHUDWLQJWKHVXQYLVRUV8VLQJWKHVLQJOHVXQYLVRU#*ODUHIURPWKHIURQWIROGVXQYLVRUGRZQ#*ODUHIURPWKHVLGHVZLQJVXQYLVRUWRWKHVLGH /LJKWDQGVLJKW](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-136.png)
![2YHUYLHZRIFOLPDWHFRQWUROV\VWHPV7+(50$7,&FRQWUROSDQHORYHUYLHZ7KHLQGLFDWRUODPSVLQWKHEXWWRQVXdlrZDQG;LQGLFDWHWKDWWKHFRUUHVSRQGLQJIXQFWLRQLVDFWLYDWHG6HWVWKHWHPSHUDWXUH%XWWRQZLWKRXWIXQFWLRQ-6HWVWKHDLUIORZRUVZLWFKHVRIIFOLPDWHFRQWUROX6HWVFOLPDWHFRQWUROWRDXWRPDWLFPRGHĺSDJHd'HPLVWVWKHZLQGVFUHHQl6ZLWFKHVWKHUHDUZLQGRZKHDWHURQRIIr6ZLWFKHVDLUUHFLUFXODWLRQPRGHRQRIIĺSDJHZ6ZLWFKHVWKH$&IXQFWLRQRQRIIĺSDJH%XWWRQZLWKRXWIXQFWLRQ$6HWVWKHDLUGLVWULEXWLRQ7+(5027521,&FRQWUROSDQHORYHUYLHZ7KHLQGLFDWRUODPSVLQWKHEXWWRQVXdlrVDQG;LQGLFDWHWKDWWKHFRUUHVSRQGLQJIXQFWLRQLVDFWLYDWHG6HWVWKHGULYHUVLGHWHPSHUDWXUH6HWVWKHDLUGLVWULEXWLRQ-6HWVWKHDLUIORZRUVZLWFKHVRIIFOLPDWHFRQWUROX6HWVFOLPDWHFRQWUROWRDXWRPDWLFPRGHĺSDJHd'HPLVWVWKHZLQGVFUHHQl6ZLWFKHVWKHUHDUZLQGRZKHDWHURQRIIr6ZLWFKHVDLUUHFLUFXODWLRQPRGHRQRIIĺSDJHV6ZLWFKHVWKH$&IXQFWLRQRQRIIĺSDJH&OLPDWHFRQWURO ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-137.png)
![6ZLWFKHVWKHUHVLGXDOKHDWRQRIIĺSDJH$FWLYDWHVRUGHDFWLYDWHVV\QFKURQLVDƃWLRQĺSDJH$6HWVWKHIURQWSDVVHQJHUVLGHWHPSHUDƃWXUH2SHUDWLQJWKHFOLPDWHFRQWUROV\VWHP6ZLWFKLQJFOLPDWHFRQWURORQRII#7RVZLWFKRQVHWWKHDLUIORZWROHYHORUKLJKHUXVLQJWKH-EXWWRQ#7RVZLWFKRIIVHWWKHDLUIORZWROHYHOXVLQJWKH-EXWWRQ%,IFOLPDWHFRQWUROLVVZLWFKHGRIIWKHZLQƃGRZVPD\PLVWXSPRUHTXLFNO\6ZLWFKRIIFOLPDWHFRQWURORQO\EULHIO\$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJWKH$&IXQFWLRQYLDWKHFRQWUROSDQHO7KH$&IXQFWLRQKHDWVFRROVDQGGHKXPLGLILHVWKHYHKLFOHVLQWHULRUDLU#3UHVVEXWWRQZV'HDFWLYDWHWKH$&IXQFWLRQRQO\EULHIO\RWKHUƃZLVHWKHZLQGRZVFDQPLVWXSPRUHTXLFNO\&RQGHQVDWLRQPD\GULSIURPWKHXQGHUVLGHRIWKHYHKLFOHZKHQFRROLQJPRGHLVDFWLYH7KLVLVQRWDVLJQWKDWWKHUHLVDPDOIXQFWLRQ7KHFRPSUHVVRUIXQFWLRQLVGHDFWLYDWHGLQWKHIROORZLQJFDVHV=ZKHQGULYLQJXSKLOORUGRZQKLOODWDJUDGLHQWRIPRUHWKDQ=ZKHQGULYLQJLQDFURVVDQLQFOLQHRIPRUHWKDQ&DOOLQJXSWKHDLUFRQGLWLRQLQJPHQX&DOOLQJXSWKHDLUFRQGLWLRQLQJPHQXXVLQJWKHPXOWLPHGLDV\VWHP#6HOHFWWKHWHPSHUDWXUHGLVSOD\DWWKHERWWRPHGJHRIWKHVFUHHQ&DOOLQJXSWKHDLUFRQGLWLRQLQJPHQXXVLQJWKHEXWWRQRQWKHFRQWUROSDQHO#3UHVVWKHDEXWWRQRQWKHFRQWUROSDQHO%7KHEXWWRQRQWKHFRQWUROSDQHOLVQRWDYDLODƃEOHRQDOOHTXLSPHQWYDULDQWV,QWKLVFDVHWKHDLUFRQGLWLRQLQJPHQXFDQRQO\EHFDOOHGXSXVLQJWKHPXOWLPHGLDV\VWHP$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJWKH$&IXQFWLRQXVLQJWKHPXOWLPHGLDV\VWHP7KH$&IXQFWLRQKHDWVFRROVDQGGHKXPLGLILHVWKHYHKLFOHVLQWHULRUDLU#&DOOLQJXSWKHDLUFRQGLWLRQLQJPHQXĺSDJH#6HOHFW$&'HSHQGLQJRQWKHSUHYLRXVVWDWXVWKHIXQFƃWLRQLVDFWLYDWHGRUGHDFWLYDWHG6HWWLQJFOLPDWHFRQWUROWRDXWRPDWLFPRGH,QDXWRPDWLFPRGHWKHVHWWHPSHUDWXUHLVFRQƃWUROOHGDQGPDLQWDLQHGDWDFRQVWDQWOHYHOE\WKHDLUVXSSO\#3UHVVWKHXEXWWRQ#7RVZLWFKWRPDQXDOPRGHSUHVVWKHRUXEXWWRQ &OLPDWHFRQWURO](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-138.png)
![,QDXWRPDWLFPRGH\RXFDQFKRRVHEHWZHHQILYHGLIIHUHQWDLUTXDQWLWLHVXVLQJWKH-EXWWRQ$XWRPDWLFPRGHLVUHWDLQHG$LUGLVWULEXWLRQVHWWLQJV7KHV\PEROVRQWKHGLVSOD\LQGLFDWHZKLFKYHQWVWKHDLUIORZLVEHLQJGLUHFWHGWKURXJK=aGHIURVWHUDQGVLGHDLUYHQWV=FHQWUHDQGVLGHDLUYHQWV=IRRWZHOODQGVLGHDLUYHQWV=FHQWUHVLGHDQGIRRWZHOOYHQWV=GHIURVWHUIRRWZHOODQGVLGHDLUYHQWV=DOOYHQWV=GHIURVWHUPLGGOHDQGVLGHDLUYHQWV=¢DXWRPDWLFDLUGLVWULEXWLRQ6HWWLQJWKHDLUGLVWULEXWLRQ#&DOOXSWKHDLUFRQGLWLRQLQJPHQXĺSDJH#7RVHWWKHDLUGLVWULEXWLRQVHOHFWaRU#6HWWKHDLUIORZ%6HYHUDODLUGLVWULEXWLRQRSWLRQVFDQEHVHOHFƃWHGDWWKHVDPHWLPHIRUH[DPSOHWRVHWWKHWHPSHUDWXUHDLUFRQGLWLRQLQJIRUWKHZLQGƃVFUHHQDQGWKHIRRWZHOOVVLPXOWDQHRXVO\$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJWKHFOLPDWHFRQWUROV\QFKURQLVDWLRQIXQFWLRQYLDWKHFRQWUROSDQHO&OLPDWHFRQWUROFDQEHVHWFHQWUDOO\XVLQJWKHV\QFKURQLVDWLRQIXQFWLRQ7KHWHPSHUDWXUHDQGDLUGLVWULEXWLRQVHWWLQJIRUWKHGULYHUVLGHLVDGRSƃWHGDXWRPDWLFDOO\IRUWKHIURQWSDVVHQJHUVLGH#3UHVVEXWWRQ7KHV\QFKURQLVDWLRQIXQFWLRQLVGHDFWLYDWHGLIWKHVHWWLQJVIRURQHRIWKHRWKHUFOLPDWH]RQHVDUHFKDQJHG$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJWKHFOLPDWHFRQWUROV\QFKURQLVDWLRQIXQFWLRQXVLQJWKHPXOWLPHƃGLDV\VWHP&OLPDWHFRQWUROFDQEHVHWFHQWUDOO\XVLQJWKHV\QFKURQLVDWLRQIXQFWLRQ7KHWHPSHUDWXUHVHWƃWLQJLVDXWRPDWLFDOO\DGRSWHGIRUDOOFOLPDWH]RQHV#&DOOLQJXSWKHDLUFRQGLWLRQLQJPHQXĺSDJH#6HOHFW6<1&'HSHQGLQJRQWKHSUHYLRXVVWDWXVWKHIXQFƃWLRQLVDFWLYDWHGRUGHDFWLYDWHG'HPLVWLQJWKHZLQGRZV:LQGRZVPLVWHGXSRQWKHLQVLGH#3UHVVWKHXEXWWRQ#,IWKHZLQGRZVFRQWLQXHWRPLVWXSSUHVVWKHdEXWWRQ:LQGRZVPLVWHGXSRQWKHRXWVLGH#6ZLWFKRQWKHZLQGVFUHHQZLSHUV#3UHVVWKHXEXWWRQ&OLPDWHFRQWURO ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-139.png)
![6ZLWFKLQJDLUUHFLUFXODWLRQPRGHRQRII#3UHVVWKHrEXWWRQ7KHLQWHULRUDLUZLOOEHUHFLUFXODWHG$LUUHFLUFXODWLRQPRGHDXWRPDWLFDOO\VZLWFKHVEDFNWRIUHVKDLUPRGHDIWHUVRPHWLPHGHSHQGƃLQJRQWKH$&IXQFWLRQDLUFRQGLWLRQLQJV\VWHPLVVZLWFKHGRQRURII%,IDLUUHFLUFXODWLRQPRGHLVVZLWFKHGRQWKHZLQGRZVPD\PLVWXSPRUHTXLFNO\6ZLWFKRQDLUUHFLUFXODWLRQPRGHRQO\EULHIO\6ZLWFKLQJWKHUHVLGXDOKHDWRQRII5HTXLUHPHQWV=7KHYHKLFOHLVSDUNHG,WLVSRVVLEOHWRPDNHXVHRIWKHUHVLGXDOKHDWIURPWKHHQJLQHWRFRQWLQXHKHDWLQJRUYHQWLODWƃLQJWKHIURQWFRPSDUWPHQWRIWKHYHKLFOHIRUDSSUR[LPDWHO\PLQXWHV#7RVZLWFKRQSUHVVWKHVEXWWRQ5HVLGXDOKHDWLVVZLWFKHGRIIDXWRPDWLFDOO\$LUYHQWV$GMXVWLQJWKHIURQWDLUYHQWV&:$51,1*Ƅ5LVNRIEXUQVIURVWELWHGXHWRQRWPDLQWDLQLQJDVXIILFLHQWGLVWDQFHWRWKHDLUYHQWV9HU\KRWRUYHU\FROGDLUFDQIORZIURPWKHDLUYHQWV7KLVFRXOGUHVXOWLQEXUQVRUIURVWELWHLQWKHLPPHGLDWHYLFLQLW\RIWKHDLUYHQWV#$OZD\VHQVXUHWKDWDOOYHKLFOHRFFXƃSDQWVPDLQWDLQDVXIILFLHQWGLVWDQFHWRWKHDLUYHQWV#,IQHFHVVDU\UHGLUHFWWKHDLUIORZWRDQRWKHUDUHDRIWKHYHKLFOHLQWHULRU#7RRSHQRUFORVHWXUQWKHFHQWUHRIWKHDLUYHQWWRWKHOHIWRUULJKWDVIDUDVLWZLOOJR#7RDGMXVWWKHDLUGLUHFWLRQKROGDLUYHQWLQWKHFHQWUHDQGPRYHLWXSRUGRZQRUWRWKHOHIWRUULJKW &OLPDWHFRQWURO](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-140.png)
![$GMXVWLQJWKHUHDUDLUYHQWV#7RRSHQRUFORVHWXUQFRQWUROOHUWRWKHOHIWRUULJKWDVIDUDVLWZLOOJR#7RDGMXVWWKHDLUGLUHFWLRQKROGUHDUDLUYHQWLQWKHFHQWUHDQGPRYHLWXSRUGRZQRUWRWKHOHIWRUULJKW&OLPDWHFRQWURO ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-141.png)
!['ULYLQJ6ZLWFKLQJRQWKHSRZHUVXSSO\RULJQLWLRQXVLQJWKHVWDUWVWRSEXWWRQ&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWDQGLQMXU\GXHWRFKLOGUHQOHIWXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOH,IFKLOGUHQDUHOHIWXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOHWKH\FRXOG=RSHQGRRUVWKHUHE\HQGDQJHULQJRWKHUSHUVRQVRUURDGXVHUV=JHWRXWRIWKHYHKLFOHDQGEHKLWE\RQFRPLQJWUDIILF=RSHUDWHYHKLFOHHTXLSPHQWDQGEHFRPHWUDSSHGIRUH[DPSOH,QDGGLWLRQFKLOGUHQFRXOGDOVRVHWWKHYHKLƃFOHLQPRWLRQIRUH[DPSOHE\=UHOHDVLQJWKHSDUNLQJEUDNH=VKLIWLQJWKHDXWRPDWLFWUDQVPLVVLRQRXWRISDUNSRVLWLRQ]RUVKLIWLQJPDQXDOWUDQVƃPLVVLRQLQWRLGOHSRVLWLRQ=VWDUWLQJWKHHQJLQH#1HYHUOHDYHFKLOGUHQDQGDQLPDOVXQDWƃWHQGHGLQWKHYHKLFOH#:KHQOHDYLQJWKHYHKLFOHDOZD\VWDNHWKHNH\ZLWK\RXDQGORFNWKHYHKLFOH7KLVDOVRDSSOLHVWRWKH'LJLWDO9HKLFOH.H\VWLFNHUDQGPRELOHSKRQHVLIWKH'LJLWDO9HKLFOH.H\LQWKHVPDUWSKRQHIXQFWLRQLVDFWLYDWHGYLDWKH0HUFHGHVPHFRQQHFWZHEDSS#.HHSWKHYHKLFOHNH\RXWRIUHDFKRIFKLOGUHQ7KLVDOVRDSSOLHVWRWKH'LJLWDO9HKLFOH.H\VWLFNHUDQGPRELOHSKRQHVLIWKH'LJLWDO9HKLFOH.H\LQWKHVPDUWƃSKRQHIXQFWLRQLVDFWLYDWHGYLDWKH0HUFHGHVPHFRQQHFWZHEDSS&:$51,1*5LVNRIH[KDXVWJDVSRLVRQLQJ&RPEXVWLRQHQJLQHVHPLWSRLVRQRXVH[KDXVWJDVHVVXFKDVFDUERQPRQR[LGH,QKDOLQJWKHVHH[KDXVWJDVHVFDXVHVSRLVRQLQJ#1HYHUOHDYHWKHHQJLQHUXQQLQJLQDQHQFORVHGVSDFHZLWKRXWVXIILFLHQWYHQWLƃODWLRQ&:$51,1*5LVNRIILUHFDXVHGE\IODPƃPDEOHPDWHULDORQWKHH[KDXVWV\VWHP)ODPPDEOHPDWHULDOVEURXJKWLQE\HLWKHUDQLƃPDOVRUHQYLURQPHQWDOLQIOXHQFHVPD\LJQLWHLIWKH\FRPHLQWRFRQWDFWZLWKKRWSDUWVRIWKHHQJLQHRUH[KDXVWV\VWHP#7KHUHIRUHFKHFNUHJXODUO\WKDWWKHUHDUHQRIODPPDEOHPDWHULDOVLQWKHHQJLQHFRPSDUWPHQWRURQWKHH[KDXVWV\VWHP5HTXLUHPHQWV=WKHNH\LVORFDWHGLQWKHYHKLFOHDQGWKHNH\EDWWHU\LVQRWGLVFKDUJHG=RUDQDOUHDG\DFWLYDWHG'LJLWDO9HKLFOH.H\VWLFNHULVORFDWHGLQWKHPDUNHGVSDFHĺSDJH=RUWKHPRELOHSKRQHLVORFDWHGLQWKHPDUNHGVSDFHDQGWKH'LJLWDO9HKLFOH.H\IXQFWLRQ 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-142.png)
![KDVEHHQDFWLYDWHGYLDWKH0HUFHGHVPHFRQƃQHFWZHEDSSĺSDJH#7RVZLWFKRQWKHSRZHUVXSSO\SUHVVEXWƃWRQRQFH<RXFDQDFWLYDWHWKHZLQGVFUHHQZLSHUIRUH[DPSOH7KHSRZHUVXSSO\LVVZLWFKHGRIIDJDLQLIWKHIROƃORZLQJFRQGLWLRQVDUHPHW=\RXRSHQWKHGULYHUVGRRU=\RXSUHVVEXWWRQWZLFH#7RVZLWFKRQWKHLJQLWLRQSUHVVEXWWRQWZLFH7KHLQGLFDWRUODPSVLQWKHLQVWUXPHQWFOXVWHUOLJKWXS7KHLJQLWLRQLVVZLWFKHGRIIDJDLQLIRQHRIWKHIROORZLQJFRQGLWLRQVLVPHW=\RXGRQRWVWDUWWKHYHKLFOHZLWKLQPLQXWHV7KHWUDQVPLVVLRQLVLQSRVLWLRQ]RU7KHHOHFWULFSDUNLQJEUDNHLVDSSOLHG=\RXSUHVVEXWWRQRQFH6WDUWLQJWKHYHKLFOH6WDUWLQJWKHYHKLFOHZLWKWKHVWDUWVWRSEXWƃWRQ5HTXLUHPHQWV=WKHNH\LVORFDWHGLQWKHYHKLFOHDQGWKHNH\EDWWHU\LVQRWGLVFKDUJHG=RUDQDOUHDG\DFWLYDWHG'LJLWDO9HKLFOH.H\VWLFNHULVORFDWHGLQWKHPDUNHGVSDFHĺSDJH=RUWKHPRELOHSKRQHLVORFDWHGLQWKHPDUNHGVSDFHDQGWKH'LJLWDO9HKLFOH.H\IXQFWLRQKDVEHHQDFWLYDWHGYLDWKH0HUFHGHVPHFRQƃQHFWZHEDSSĺSDJH#9HKLFOHVZLWKDXWRPDWLFWUDQVPLVVLRQVKLIWWKHWUDQVPLVVLRQWRSRVLWLRQ]RU\#GHSUHVVWKHEUDNHSHGDODQGSUHVVEXWWRQRQFH#,IWKHYHKLFOHGRHVQRWVWDUWVZLWFKRIIQRQHVVHQWLDOFRQVXPHUVDQGSUHVVEXWWRQRQFH'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-143.png)
![,IWKHYHKLFOHVWLOOGRHVQRWVWDUWRQHRIWKHIROƃORZLQJGLVSOD\PHVVDJHVDSSHDUVLQWKHPXOWLƃIXQFWLRQGLVSOD\#3ODFHWKHNH\LQWKHPDUNHGVSDFH6HH2ZQHUV0DQXDOVWDUWWKHYHKLFOHLQHPHUJHQF\RSHUDWLRQPRGHĺSDJHRU#.H\QRWGHWHFWHG3ODFHVPDUWSKRQHLQFKDUJLQJEUDFNHWSODFHWKHPRELOHSKRQHLQWKHPDUNHGVSDFHĺSDJH<RXFDQVZLWFKRIIWKHHQJLQHZKLOHGULYLQJE\SUHVVLQJEXWWRQIRUDERXWWKUHHVHFRQGV%HVXUHWRREVHUYHWKHVDIHW\QRWHVXQGHU'ULYLQJWLSV6WDUWLQJYHKLFOHZLWKPRELOHSKRQHRU'LJLWDO9HKLFOH.H\VWLFNHU5HTXLUHPHQWV=WKHYHKLFOHLVHTXLSSHGZLWKWKH'LJLWDO9HKLƃFOH.H\IXQFWLRQDQGWKHVHUYLFHZDVDFWLYDƃWHG=D'LJLWDO9HKLFOH.H\VWLFNHURU=DVXLWDEOHPRELOHSKRQHZLWK1)&DHULDOWKH'LJLWDO9HKLFOH.H\IXQFWLRQLVDFWLƃYDWHGYLDWKH0HUFHGHVPHFRQQHFWZHEDSSKWWSZZZPHUFHGHVPHDVXIILFLHQWFKDUJHOHYHORQWKHPRELOHSKRQH2QVRPHPRELOHSKRQHVWKHIXQFWLRQLVDOVRDYDLODEOHZKHQWKHEDWWHU\LVGLVFKDUJHG%<RXFDQFKHFNWKHVXLWDELOLW\RI\RXUPRELOHSKRQHE\HQWHULQJWKHSKRQHQXPEHUDWKWWSZZZPHUFHGHVPH,QIRUPDWLRQDERXWVXLWDEOHPRELOHSKRQHVFDQEHREWDLQHGIURP\RXU0HUFHGHV%HQ]VHUYLFHFHQWUHRUDWKWWSZZZPHUFHGHVEHQ]FRPFRQQHFW%0HUFHGHV%HQ]UHFRPPHQGVWKDW\RXFDUU\WKHHPHUJHQF\NH\LQFDVHRIIXQFWLRQUHVWULFWLRQV%7KHIXQFWLRQLVRQO\DYDLODEOHLQFRPELQDWLRQZLWK0HUFHGHVPHFRQQHFWDQGRQO\LQFHUƃWDLQFRXQWULHV%3URWHFWLYHFDVHVDURXQGWKHPRELOHSKRQHFDQLPSDLUWKHUDQJHRIIXQFWLRQV#,IQHFHVVDU\PDNHVXUHWKDWWKHFKDUJHOHYHORIWKHPRELOHSKRQHLVVXIILFLHQW,IQHFHVƃVDU\FKDUJHWKHPRELOHSKRQHEHIRUHVWDUWƃLQJWKHMRXUQH\,QLWLDOVWDUW#0DNHVXUHWKDWWKHUHLVDYDOLGYHKLFOHNH\LQWKHYHKLFOH#3ODFHWKHPRELOHSKRQHRUWKH'LJLWDO9HKLFOH.H\VWLFNHULQWKHPLGGOHRIWKHPDUNHGVSDFH#'HSUHVVWKHEUDNHSHGDODQGVWDUWWKHYHKLFOHXVLQJWKHVWDUWVWRSEXWWRQ%7KHNH\LVQRWQHHGHGIRUDQ\IXUWKHUVWDUWV 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-144.png)
![$Q\IXUWKHUVWDUWV#3ODFHWKHPRELOHSKRQHRUWKH'LJLWDO9HKLFOH.H\VWLFNHULQWKHPLGGOHRIWKHPDUNHGVSDFHDQGOHDYHLWWKHUHGXULQJWKHMRXUƃQH\#'HSUHVVWKHEUDNHSHGDODQGVWDUWWKHYHKLFOHXVLQJWKHVWDUWVWRSEXWWRQ7KH'LJLWDO9HKLFOH.H\VHUYLFHFDQEHGHDFWLƃYDWHGLQ0HUFHGHVPHFRQQHFWDWKWWSZZZPHUFHGHVPH7KHIXQFWLRQLVWKHQGHDFWLƃYDWHGLQWKHVPDUWSKRQHYLDDQRQOLQHFRQQHFƃWLRQ,IFRQQHFWLRQWRWKH,QWHUQHWLVQRWSRVVLEOHHJDIWHUWKHPRELOHSKRQHKDVEHHQVWROHQWKHNH\IXQFWLRQFDQEHGHDFWLYDWHGDWD0HUFHGHV%HQ]VHUYLFHFHQWUH6WDUWLQJWKHYHKLFOHLQHPHUJHQF\RSHUDWLRQPRGH,IWKHYHKLFOHGRHVQRWVWDUWDQGWKH3ODFHWKHNH\LQWKHPDUNHGVSDFH6HH2ZQHUV0DQXDOGLVSOD\PHVVDJHDSSHDUVLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\\RXFDQVWDUWWKHYHKLFOHLQHPHUJHQF\RSHUDWLRQPRGH0DUNHGVSDFHH[DPSOHZLWKFXSKROGHUZLWKRXWFRYHU#2SHQWKHFRYHURIPDUNHGVSDFHLIQHFHVƃVDU\#0DNHVXUHWKDWPDUNHGVSDFHLVHPSW\#5HPRYHNH\IURPWKHNH\ULQJ#3ODFHNH\LQPDUNHGVSDFHRQWKHV\PERO7KHYHKLFOHZLOOVWDUWDIWHUDVKRUWWLPH,I\RXUHPRYHNH\IURPPDUNHGVSDFHWKHHQJLQHFRQWLQXHVUXQQLQJ)RUIXUWKHUYHKLFOHVWDUWVKRZHYHUNH\PXVWEHORFDƃWHGLQPDUNHGVSDFHRQV\PEROGXULQJWKHHQWLUHMRXUQH\#+DYHWKHNH\FKHFNHGDWDTXDOLILHGVSHƃFLDOLVWZRUNVKRS,IWKHYHKLFOHGRHVQRWVWDUW#SODFHNH\LQPDUNHGVSDFHDQGOHDYHLWWKHUH#GHSUHVVWKHEUDNHSHGDO#VWDUWWKHYHKLFOHXVLQJWKHVWDUWVWRSEXWWRQ%<RXFDQDOVRVZLWFKRQWKHSRZHUVXSSO\RUWKHLJQLWLRQZLWKWKHVWDUWVWRSEXWWRQ'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-145.png)
![6WDUWLQJWKHYHKLFOHYLD5HPRWH2QOLQHVHUYƃLFHV&RROLQJRUKHDWLQJWKHYHKLFOHLQWHULRUEHIRUHVWDUWLQJDMRXUQH\%7KLVIXQFWLRQLVQRWDYDLODEOHLQDOOFRXQWULHV,I\RXVWDUWWKHYHKLFOHYLD\RXUVPDUWSKRQHWKHSUHYLRXVO\VHOHFWHGDLUFRQGLWLRQLQJVHWWLQJLVDFWLYH(QVXUHWKHIROORZLQJEHIRUHVWDUWLQJWKHHQJLQH=WKHOHJDOVWLSXODWLRQVLQWKHDUHDZKHUH\RXUYHKLFOHLVSDUNHGDOORZHQJLQHVWDUWLQJYLDVPDUWSKRQH=LWLVVDIHWRVWDUWDQGUXQWKHHQJLQHZKHUH\RXUYHKLFOHLVSDUNHG=WKHIXHOWDQNLVVXIILFLHQWO\ILOOHG=WKHVWDUWHUEDWWHU\LVVXIILFLHQWO\FKDUJHG%<RXFDQDOVRVHWWKHWHPSHUDWXUHZLWK\RXUVPDUWSKRQH,QIRUPDWLRQRQ0HUFHGHVPHFRQQHFWDQGRWKHUVHUYLFHVKWWSZZZPHUFHGHVPH&KDUJLQJWKHEDWWHU\EHIRUHFRPPHQFLQJ\RXUMRXUQH\%7KLVIXQFWLRQLVQRWDYDLODEOHLQDOOFRXQWULHV=,IWKHYHKLFOHEDWWHU\LVGLVFKDUJHG\RXUHFHLYHDPHVVDJHRQ\RXUVPDUWSKRQH=<RXFDQWKHQVWDUWWKHYHKLFOHZLWKWKHVPDUWSKRQHWRFKDUJHWKHEDWWHU\=7KHYHKLFOHLVDXWRPDWLFDOO\VZLWFKHGRIIDIWHUWHQPLQXWHV(QVXUHWKHIROORZLQJEHIRUHVWDUWLQJWKHHQJLQH=WKHOHJDOVWLSXODWLRQVLQWKHDUHDZKHUH\RXUYHKLFOHLVSDUNHGDOORZHQJLQHVWDUWLQJYLDVPDUWSKRQH=LWLVVDIHWRVWDUWDQGUXQWKHHQJLQHZKHUH\RXUYHKLFOHLVSDUNHG=WKHIXHOWDQNLVVXIILFLHQWO\ILOOHG6WDUWLQJWKHYHKLFOH&:$51,1*5LVNRIFUXVKLQJRUHQWUDSƃPHQWGXHWRXQLQWHQWLRQDOVWDUWLQJRIWKHHQJLQH/LPEVFRXOGEHFUXVKHGRUWUDSSHGLIWKHHQJLQHLVVWDUWHGXQLQWHQWLRQDOO\GXULQJVHUYLFHRUPDLQWHQDQFHZRUN#$OZD\VVHFXUHWKHHQJLQHDJDLQVWXQLQƃWHQWLRQDOVWDUWLQJEHIRUHFDUU\LQJRXWPDLQWHQDQFHRUUHSDLUZRUN5HTXLUHPHQWV=SDUNSRVLWLRQ]LVVHOHFWHG=WKHDQWLWKHIWDODUPV\VWHPLVQRWDFWLYDWHG=WKHSDQLFDODUPLVQRWDFWLYDWHG=WKHKD]DUGZDUQLQJOLJKWVDUHVZLWFKHGRII=WKHERQQHWLVFORVHG=WKHGRRUVDUHFORVHGDQGORFNHG=WKHZLQGRZVDQGVOLGLQJVXQURRIDUHFORVHG#6WDUWWKHYHKLFOHXVLQJWKHVPDUWSKRQH 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-146.png)
![=DIWHUHYHU\YHKLFOHVWDUWWKHHQJLQHUXQVIRUWHQPLQXWHV=\RXFDQFDUU\RXWDPD[LPXPRIWZRFRQVHFƃXWLYHVWDUWLQJDWWHPSWV7KHYHKLFOHPXVWEHVWDUWHGRQFHZLWKWKHNH\EHIRUHWU\LQJWRVWDUWWKHYHKLFOHDJDLQZLWKWKHVPDUWSKRQH=\RXFDQVWRSWKHYHKLFOHDJDLQDWDQ\WLPH=IXUWKHULQIRUPDWLRQFDQEHIRXQGLQWKHVPDUWSKRQHDSS6HFXULQJWKHHQJLQHDJDLQVWVWDUWLQJEHIRUHFDUU\LQJRXWPDLQWHQDQFHRUUHSDLUZRUN#VZLWFKRQWKHKD]DUGZDUQLQJOLJKWVRU#XQORFNWKHGRRUVRU#RSHQDVLGHZLQGRZRUWKHVOLGLQJVXQURRI5XQQLQJLQQRWHV7RSUHVHUYHWKHHQJLQHGXULQJWKHILUVWNP=GULYHDWYDU\LQJURDGVSHHGVDQGHQJLQHVSHHGV=GULYHLQGULYHSURJUDP&RU(=FKDQJHJHDUEHIRUHWKHUHYFRXQWHUQHHGOHLVÃRIWKHZD\WRWKHUHGDUHDRIWKHUHYFRXQƃWHU=GRQRWVKLIWGRZQDJHDUPDQXDOO\LQRUGHUWREUDNH=DYRLGRYHUVWUDLQLQJWKHYHKLFOHHJGULYLQJDWIXOOWKURWWOH=YHKLFOHVZLWKDXWRPDWLFWUDQVPLVVLRQGRQRWGHSUHVVWKHDFFHOHUDWRUSHGDOEH\RQGWKHSUHVVXUHSRLQWNLFNGRZQ=RQO\LQFUHDVHWKHHQJLQHVSHHGJUDGXDOO\DQGDFFHOHUDWHWKHYHKLFOHWRIXOOVSHHGDIWHUNP7KLVDOVRDSSOLHVZKHQWKHHQJLQHRUSDUWVRIWKHGULYHWUDLQKDYHEHHQUHSODFHG3OHDVHDOVRREVHUYHWKHIROORZLQJUXQQLQJLQQRWHV=,QFHUWDLQGULYLQJDQGGULYLQJVDIHW\V\VWHPVWKHVHQVRUVDGMXVWDXWRPDWLFDOO\ZKLOHDFHUƃWDLQGLVWDQFHLVGULYHQDIWHUWKHYHKLFOHKDVEHHQGHOLYHUHGRUDIWHUUHSDLUV)XOOV\VWHPHIIHFWLYHQHVVLVQRWDFKLHYHGXQWLOWKHHQGRIWKLVWHDFKLQSURFHVV=%UDNHOLQLQJVEUDNHGLVFVDQGW\UHVWKDWDUHHLWKHUQHZRUKDYHEHHQUHSODFHGRQO\DFKƃLHYHRSWLPXPEUDNLQJHIIHFWDQGJULSDIWHUVHYHUDOKXQGUHGNLORPHWUHVRIGULYLQJ&RPƃSHQVDWHIRUWKHUHGXFHGEUDNLQJHIIHFWE\DSSO\LQJJUHDWHUIRUFHWRWKHEUDNHSHGDO1RWHVRQGULYLQJ&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWGXHWRREMHFWVLQWKHGULYHUVIRRWZHOO2EMHFWVLQWKHGULYHUVIRRWZHOOPD\LPSHGHSHGDOWUDYHORUEORFNDGHSUHVVHGSHGDO7KLVMHRSDUGLVHVWKHRSHUDWLQJDQGURDGVDIHW\RIWKHYHKLFOH#6WRZDOOREMHFWVLQWKHYHKLFOHVHFXUHO\VRWKDWWKH\FDQQRWJHWLQWRWKHGULYHUVIRRWZHOO#$OZD\VILWWKHIORRUPDWVVHFXUHO\DQGDVSUHVFULEHGLQRUGHUWRHQVXUHWKDW'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-147.png)
![WKHUHLVDOZD\VVXIILFLHQWURRPIRUWKHSHGDOV#'RQRWXVHORRVHIORRUPDWVDQGGRQRWSODFHIORRUPDWVRQWRSRIRQHDQRWKHU&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWGXHWRXQVXLWDEOHIRRWZHDU2SHUDWLQJWKHSHGDOVPD\EHLPSDLUHGE\ZHDULQJXQVXLWDEOHIRRWZHDUHJ=SODWIRUPVKRHV=KLJKKHHOHGVKRHV=VOLSSHUV#$OZD\VZHDUVXLWDEOHIRRWZHDUZKHQGULYLQJVRWKDW\RXFDQRSHUDWHWKHSHGƃDOVVDIHO\&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWZKHQVZLWFKƃLQJRIIWKHLJQLWLRQZKHQGULYLQJ,I\RXVZLWFKRIIWKHLJQLWLRQZKLOHGULYLQJVDIHW\IXQFWLRQVDUHUHVWULFWHGRUQRORQJHUDYDLODEOH7KLVPD\DIIHFWWKHSRZHUVWHHULQJV\VWHPDQGWKHEUDNHIRUFHERRVWLQJIRUH[DPSOH<RXZLOOWKHQQHHGWRXVHFRQVLGHUDEO\PRUHIRUFHWRVWHHUDQGEUDNH#'RQRWVZLWFKRIIWKHLJQLWLRQZKLOHGULYƃLQJ&:$51,1*5LVNRIH[KDXVWJDVSRLVRQLQJ&RPEXVWLRQHQJLQHVHPLWSRLVRQRXVH[KDXVWJDVHVVXFKDVFDUERQPRQR[LGH,QKDOLQJWKHVHH[KDXVWJDVHVFDXVHVSRLVRQLQJ#1HYHUOHDYHWKHHQJLQHUXQQLQJLQDQHQFORVHGVSDFHZLWKRXWVXIILFLHQWYHQWLƃODWLRQ&:$51,1*5LVNRIVNLGGLQJDQGRIDQDFFLGHQWGXHWRVKLIWLQJGRZQRQVOLSSHU\URDGVXUIDFHV,I\RXVKLIWGRZQRQVOLSSHU\URDGVXUIDFHVWRLQFUHDVHWKHHQJLQHEUDNLQJHIIHFWWKHGULYHZKHHOVPD\ORVHWUDFWLRQ#'RQRWVKLIWGRZQRQVOLSSHU\URDGVXUƃIDFHVWRLQFUHDVHWKHHQJLQHEUDNLQJHIIHFW&'$1*(55LVNRIIDWDOLQMXULHVGXHWRSRLƃVRQRXVH[KDXVWJDVHV,IWKHWDLOSLSHLVEORFNHGRUVXIILFLHQWYHQWLODƃWLRQLVQRWSRVVLEOHSRLVRQRXVH[KDXVWJDVHVVXFKDVFDUERQPRQR[LGHPD\HQWHUWKHYHKLƃFOH7KLVLVWKHFDVHIRUH[DPSOHLIWKHYHKLƃFOHLVVWXFNLQVQRZ#:KHQWKHHQJLQHRUWKHVWDWLRQDU\KHDWHUDUHUXQQLQJNHHSWKHWDLOSLSHDQGWKHDUHDDURXQGWKHYHKLFOHFOHDURIVQRZ#2SHQDZLQGRZRQWKHVLGHRIWKHYHKLƃFOHIDFLQJWKHZLQGWRHQVXUHDQDGHƃTXDWHVXSSO\RIIUHVKDLU 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-148.png)
![&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWGXHWRWKHEUDNHV\VWHPRYHUKHDWLQJ,I\RXOHDYH\RXUIRRWRQWKHEUDNHSHGDOZKHQGULYLQJWKHEUDNHV\VWHPPD\RYHUƃKHDW7KLVLQFUHDVHVWKHEUDNLQJGLVWDQFHDQGWKHEUDNHV\VWHPPD\HYHQIDLO#1HYHUXVHWKHEUDNHSHGDODVDIRRWUHVW#'RQRWGHSUHVVWKHEUDNHSHGDODQGWKHDFFHOHUDWRUSHGDODWWKHVDPHWLPHZKLOHGULYLQJ*127(&DXVLQJZHDUWRWKHEUDNHOLQLQJVE\SHUPDQHQWO\GHSUHVVLQJWKHEUDNHSHGDO#'RQRWSHUPDQHQWO\GHSUHVVWKHEUDNHSHGDOZKLOHGULYLQJ#7RXVHEUDNLQJHIIHFWRIWKHHQJLQHVKLIWWRDORZHUJHDULQJRRGWLPH*127('DPDJHWRWKHGULYHWUDLQDQGHQJLQHZKHQSXOOLQJDZD\#'RQRWZDUPXSWKHHQJLQHZKHQVWDƃWLRQDU\3XOODZD\LPPHGLDWHO\#$YRLGKLJKHQJLQHVSHHGVDQGIXOOWKURWƃWOHXQWLOWKHHQJLQHKDVUHDFKHGLWVRSHUDWLQJWHPSHUDWXUH#'RQRWDOORZWKHZKHHOVWRVSLQ*127('DPDJHWRWKHFDWDO\WLFFRQYHUWHUGXHWRQRQFRPEXVWHGIXHO7KHHQJLQHLVQRWUXQQLQJVPRRWKO\DQGLVPLVILULQJ1RQFRPEXVWHGIXHOPD\JHWLQWRWKHFDWDƃO\WLFFRQYHUWHU#2QO\GHSUHVVWKHDFFHOHUDWRUSHGDOVOLJKWO\#+DYHWKHFDXVHUHFWLILHGLPPHGLDWHO\DWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS/LPLWHGEUDNLQJHIIHFWRQVDOWWUHDWHGURDGV=GXHWRVDOWEXLOGXSRQWKHEUDNHGLVFVDQGEUDNHSDGVWKHEUDNLQJGLVWDQFHFDQLQFUHDVHFRQVLGHUDEO\RUUHVXOWLQEUDNLQJRQO\RQRQHVLGH=PDLQWDLQDPXFKJUHDWHUVDIHGLVWDQFHWRWKHYHKLFOHLQIURQW7RSUHYHQWVDOWEXLOGXS=EUDNHRFFDVLRQDOO\ZKLOHSD\LQJDWWHQWLRQWRWKHWUDIILFFRQGLWLRQV=FDUHIXOO\GHSUHVVWKHEUDNHSHGDODWWKHHQGRIWKHMRXUQH\DQGZKHQVWDUWLQJWKHQH[WMRXUQH\(&2VWDUWVWRSIXQFWLRQ2SHUDWLRQRIWKH(&2VWDUWVWRSIXQFWLRQ7KHHQJLQHLVDXWRPDWLFDOO\VZLWFKHGRIILIWKHIROORZLQJFRQGLWLRQVDUHPHW=\RXEUDNHWKHYHKLFOHWRDVWDQGVWLOOLQWUDQVƃPLVVLRQSRVLWLRQ[RU\=LIDOOYHKLFOHFRQGLWLRQVIRUDQDXWRPDWLFHQJLQHVWRSDUHPHW'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-149.png)
![7KHÖV\PERODSSHDUVLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\ZKHQWKHYHKLFOHLVVWDWLRQDU\,IQRWDOOWKHYHKLFOHFRQGLWLRQVDUHPHWWKHÕV\PERODSSHDUVLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\7KHHQJLQHLVUHVWDUWHGDXWRPDWLFDOO\LI=\RXUHOHDVHWKHEUDNHSHGDOLQWUDQVPLVVLRQSRVLWLRQ[ZKHQWKH+2/'IXQFWLRQLVQRWDFWLYH=\RXVKLIWIURPWUDQVPLVVLRQSRVLWLRQ]=\RXHQJDJHWUDQVPLVVLRQSRVLWLRQ[RU^=\RXGHSUHVVWKHDFFHOHUDWRUSHGDO=\RXFKDQJHWKHYHKLFOHOHYHO=DQDXWRPDWLFHQJLQHVWDUWLVQHFHVVDU\,IWKHHQJLQHZDVVZLWFKHGRIIE\WKH(&2VWDUWVWRSIXQFWLRQDQG\RXOHDYHWKHYHKLFOHDZDUQƃLQJWRQHVRXQGV7KH9HKLFOHLVRSHUDWLRQDO6ZLWFKRIIWKHLJQLWLRQEHIRUHH[LWLQJGLVSOD\PHVVDJHDOVRDSSHDUVLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVƃSOD\,I\RXGRQRWVZLWFKRIIWKHLJQLWLRQWKHLJQLWLRQLVDXWRPDWLFDOO\VZLWFKHGRIIDIWHURQHPLQXWH6ZLWFKLQJWKH(&2VWDUWVWRSIXQFWLRQRIIRQ#3UHVVEXWWRQ$GLVSOD\DSSHDUVLQWKHLQVWUXPHQWFOXVWHUZKHQVZLWFKLQJWKH(&2VWDUWVWRSIXQFWLRQRIIRQ%$FRQWLQXRXVGLVSOD\DSSHDUVLQWKHLQVWUXƃPHQWFOXVWHUZKLOHWKH(&2VWDUWVWRSIXQFƃWLRQLVGHDFWLYDWHG)XQFWLRQRIWKH(&2GLVSOD\7KH(&2GLVSOD\VXPPDULVHVWKHGULYLQJVW\OHIURPWKHVWDUWRIWKHMRXUQH\WRLWVFRPSOHWLRQDQGDVVLVWV\RXLQDFKLHYLQJWKHPRVWHFRQRPLƃFDOGULYLQJVW\OH<RXFDQLQIOXHQFHFRQVXPSWLRQLI\RX=GULYHZLWKSDUWLFXODUFDUH=GULYHWKHYHKLFOHLQGULYHSURJUDP(=REVHUYHWKHJHDUVKLIWUHFRPPHQGDWLRQV7KHOHWWHULQJLQWKHVHJPHQWOLJKWVXSEULJKWO\WKHRXWHUHGJHOLJKWVXSDQGWKHVHJPHQWILOOVXSLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=VWHDG\VSHHG 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-150.png)
![=JHQWOHGHFHOHUDWLRQDQGUROOLQJ=PRGHUDWHDFFHOHUDWLRQ7KHOHWWHULQJLQWKHVHJPHQWLVJUH\WKHRXWHUHGJHLVGDUNDQGWKHVHJPHQWHPSWLHVLQWKHIROƃORZLQJVLWXDWLRQV=IOXFWXDWLRQVLQVSHHG=KHDY\EUDNLQJ=VSRUW\DFFHOHUDWLRQ<RXKDYHGULYHQHFRQRPLFDOO\ZKHQ=WKHWKUHHVHJPHQWVDUHILOOXSFRPSOHWHO\DWWKHVDPHWLPH=WKHHGJHDURXQGDOOWKUHHVHJPHQWVOLJKWVXS7KHDGGLWLRQDOUDQJHDFKLHYHGDVDUHVXOWRI\RXUGULYLQJVW\OHLQFRPSDULVRQWRDGULYHUZLWKDYHU\VSRUW\GULYLQJVW\OHLVVKRZQLQWKHFHQWUHRIWKHGLVSOD\7KHUDQJHGLVSOD\HGGRHVQRWLQGLFDWHDIL[HGUHGXFWLRQLQFRQVXPSWLRQ'<1$0,&6(/(&7VZLWFK)XQFWLRQRIWKH'<1$0,&6(/(&7VZLWFK8VHWKH'<1$0,&6(/(&7VZLWFKWRFKDQJHEHWZHHQWKHIROORZLQJGULYHSURJUDPV=,,QGLYLGXDOLQGLYLGXDOVHWWLQJV=66SRUWVSRUW\GULYLQJVW\OH=&&RPIRUWFRPIRUWDEOHDQGHFRQRPLFDOGULYLQJVW\OH=((FRSDUWLFXODUO\HFRQRPLFDOGULYLQJVW\OH'HSHQGLQJRQWKHGULYHSURJUDPVHOHFWHGWKHIROORZLQJYHKLFOHFKDUDFWHULVWLFVZLOOFKDQJH=GULYHHQJLQHDQGWUDQVPLVVLRQPDQDJHPHQW$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&=(63=9HKLFOHVZLWK'<1$0,&%2'<&21752/VXVSHQVLRQ=VWHHULQJ6HOHFWLQJWKHGULYHSURJUDP#3UHVV'<1$0,&6(/(&7VZLWFKIRUZDUGVRUEDFNZDUGV7KHGULYHSURJUDPVHOHFWHGDSSHDUVLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-151.png)
![&RQILJXULQJ'<1$0,&6(/(&7PXOWLPHGLDV\VWHP0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV.'<1$0,&6(/(&76HWWLQJGULYHSURJUDP,#6HOHFW,QGLYLGXDOFRQILJ#6HOHFWDQGVHWDFDWHJRU\5HVWRULQJWKHODVWGULYHSURJUDP#6HOHFW5HVWRUHVHWWLQJV:KHQWKHIXQFWLRQLVDFWLYHDSURPSWDSSHDUVDIWHUWKHYHKLFOHLVVWDUWHGWRDVNLIWKHODVWGULYHSURJUDPVHWVKRXOGEHUHVWRUHG,IWKLVIXQFWLRQLVQRWDFWLYHWKH&RPIRUWGULYHSURJUDPZLOOEHVHWDXWRPDWLƃFDOO\ZKHQWKHYHKLFOHLVVWDUWHG#$FWLYDWHRUGHDFWLYDWHWKHIXQFWLRQ'LVSOD\LQJYHKLFOHGDWD0XOWLPHGLDV\VWHP,.9HKLFOHLQIR#6HOHFW9HKLFOH7KHYHKLFOHGDWDLVGLVSOD\HG'LVSOD\LQJHQJLQHGDWD0XOWLPHGLDV\VWHP,.9HKLFOHLQIR#6HOHFW(QJLQH7KHHQJLQHGDWDLVGLVSOD\HG%7KHYDOXHVIRUHQJLQHRXWSXWDQGHQJLQHWRUƃTXHPD\GHYLDWHIURPWKHQRPLQDOYDOXHV,WHPVWKDWFDQLQIOXHQFHWKLVDUHIRUH[DPƃSOH=(QJLQHVSHHG=6HDOHYHO=)XHOJUDGH=2XWVLGHWHPSHUDWXUH&DOOLQJXSIXHOFRQVXPSWLRQLQGLFDWRU0XOWLPHGLDV\VWHP,.9HKLFOHLQIR#6HOHFW&RQVXPSWLRQ$GLVSOD\ZLWKFXUUHQWDQGDYHUDJHFRQVXPSƃWLRQILJXUHVLVVKRZQ$XWRPDWLFWUDQVPLVVLRQ',5(&76(/(&7OHYHU)XQFWLRQRIWKH',5(&76(/(&7OHYHU&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWDQGLQMXU\GXHWRFKLOGUHQOHIWXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOH,IFKLOGUHQDUHOHIWXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOHWKH\FRXOG=2SHQGRRUVWKHUHE\HQGDQJHULQJRWKHUSHUVRQVRUURDGXVHUV=*HWRXWRIWKHYHKLFOHDQGEHKLWE\RQFRPLQJWUDIILF 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-152.png)
![=2SHUDWHYHKLFOHHTXLSPHQW0RUHRYHUFKLOGUHQFRXOGDOVRVHWWKHYHKLFOHLQPRWLRQE\IRUH[DPSOH=5HOHDVLQJWKHSDUNLQJEUDNH=6KLIWLQJWKHWUDQVPLVVLRQRXWRISDUNSRVLWLRQ]=6WDUWLQJWKHHQJLQH#1HYHUOHDYHFKLOGUHQDQGDQLPDOVXQDWƃWHQGHGLQWKHYHKLFOH#:KHQOHDYLQJWKHYHKLFOHDOZD\VWDNHWKHNH\ZLWK\RXDQGORFNWKHYHKLFOH7KLVDOVRDSSOLHVWRPRELOHSKRQHVLIWKH'LJLWDO&DU.H\LQWKHVPDUWSKRQHIXQFWLRQLVDFWLYDWHGYLDWKH0HUFHGHVPHFRQQHFWZHEDSS#.HHSWKHNH\VRXWRIWKHUHDFKRIFKLOƃGUHQ7KLVDOVRDSSOLHVWRPRELOHSKRQHVLIWKH'LJLWDO&DU.H\LQWKHVPDUWSKRQHIXQFWLRQLVDFWLYDWHGYLDWKH0HUFHGHVPHFRQQHFWZHEDSS&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWGXHWRLQFRUƃUHFWJHDUVKLIWLQJ,IWKHHQJLQHVSHHGLVKLJKHUWKDQWKHLGOHVSHHGDQG\RXHQJDJHWKHWUDQVPLVVLRQSRVLƃWLRQ[RU^WKHYHKLFOHPD\DFFHOHUDWHVKDUSO\#,I\RXHQJDJHWKHWUDQVPLVVLRQSRVLWLRQ[RU^DOZD\VGHSUHVVWKHEUDNHSHGDOILUPO\DQGGRQRWDFFHOHUDWHDWWKHVDPHWLPH8VHWKH',5(&76(/(&7OHYHUWRVKLIWWKHWUDQVƃPLVVLRQSRVLWLRQ7KHFXUUHQWWUDQVPLVVLRQSRVLƃWLRQLVGLVSOD\HGLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\]3DUNSRVLWLRQ^5HYHUVHJHDU\1HXWUDO['ULYHSRVLWLRQ'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-153.png)
![(QJDJLQJUHYHUVHJHDU5#'HSUHVVWKHEUDNHSHGDODQGSXVKWKH',5(&76(/(&7OHYHUXSSDVWWKHILUVWSRLQWRIUHVLVWDQFH7KHWUDQVPLVVLRQSRVLWLRQGLVSOD\VKRZV^LQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\(QJDJLQJLGOH1#'HSUHVVWKHEUDNHSHGDODQGSXVKWKH',5(&76(/(&7OHYHUXSRUGRZQWRWKHILUVWSRLQWRIUHVLVWDQFH7KHWUDQVPLVVLRQSRVLWLRQGLVSOD\VKRZV\LQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\6XEVHTXHQWO\UHOHDVLQJWKHEUDNHSHGDOZLOODOORZ\RXWRPRYHWKHYHKLFOHIUHHO\HJWRSXVKLWRUWRZLWDZD\,I\RXZDQWWKHDXWRPDWLFWUDQVPLVVLRQWRUHPDLQLQLGOH1HYHQLIWKHLJQLWLRQLVVZLWFKHGRII#6WDUWWKHYHKLFOH#GHSUHVVWKHEUDNHSHGDODQGVKLIWWRLGOH\#UHOHDVHWKHEUDNHSHGDO#VZLWFKRIIWKHLJQLWLRQ%LI\RXWKHQH[LWWKHYHKLFOHOHDYLQJWKHNH\LQWKHYHKLFOHWKHDXWRPDWLFWUDQVPLVVLRQUHPDLQVLQLGOH\(QJDJLQJSDUNSRVLWLRQ3#3UHVVEXWWRQ]7KHWUDQVPLVVLRQSRVLWLRQGLVSOD\VKRZV]LQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\3DUNSRVLWLRQ]LVHQJDJHGDXWRPDWLFDOO\LIRQHRIWKHIROORZLQJFRQGLWLRQVLVPHW=\RXVZLWFKWKHHQJLQHRIIZLWKWKHWUDQVPLVƃVLRQLQSRVLWLRQ[RU^=\RXRSHQWKHGULYHUVGRRUZKHQWKHYHKLFOHLVDWDVWDQGVWLOORUZKHQGULYLQJDWDYHU\ORZVSHHGDQGWKHWUDQVPLVVLRQLVLQSRVLWLRQ[RU^%$WYHU\ORZRXWVLGHWHPSHUDWXUHVIURPDSSUR[&\RXPD\QRWEHDEOHWRVKLIWWKHWUDQVPLVVLRQIURP]WRDQRWKHUWUDQVƃPLVVLRQSRVLWLRQZKHQWKHHQJLQHLVVZLWFKHGRII,IWKLVLVWKHFDVHRQO\FKDQJHWKHWUDQVPLVVLRQSRVLWLRQZKLOHWKHHQJLQHLVUXQQLQJ(QJDJLQJGULYHSRVLWLRQ'#'HSUHVVWKHEUDNHSHGDODQGSXVKWKH',5(&76(/(&7OHYHUGRZQSDVWWKHILUVWSRLQWRIUHVLVWDQFH7KHWUDQVPLVVLRQSRVLWLRQGLVSOD\VKRZV[LQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\:KHQWKHDXWRPDWLFWUDQVPLVVLRQLVLQWUDQVPLVƃVLRQSRVLWLRQ[LWVKLIWVWKHJHDUVDXWRPDWLƃFDOO\7KLVGHSHQGVRQWKHIROORZLQJIDFWRUV=WKHVHOHFWHGGULYHSURJUDP=WKHSRVLWLRQRIWKHDFFHOHUDWRUSHGDO=WKHGULYLQJVSHHG0DQXDOJHDUVKLIWLQJ&:$51,1*5LVNRIVNLGGLQJDQGRIDQDFFLGHQWGXHWRVKLIWLQJGRZQRQVOLSSHU\URDGVXUIDFHV,I\RXVKLIWGRZQRQVOLSSHU\URDGVXUIDFHVWRLQFUHDVHWKHHQJLQHEUDNLQJHIIHFWWKHGULYHZKHHOVPD\ORVHWUDFWLRQ 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-154.png)
![#'RQRWVKLIWGRZQRQVOLSSHU\URDGVXUƃIDFHVWRLQFUHDVHWKHHQJLQHEUDNLQJHIIHFW#7RDFWLYDWHSXOOVWHHULQJZKHHOJHDUVKLIWSDGGOHRU0DQXDOJHDUVKLIWLQJLVDFWLYDWHGIRUDVKRUWWLPH7KHFXUUHQWJHDULVGLVSOD\HGLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\%+RZORQJPDQXDOJHDUVKLIWLQJLVDFWLYDWHGIRUGHSHQGVRQ\RXUGULYLQJVW\OH#7RVKLIWXSSXOOVWHHULQJZKHHOJHDUVKLIWSDGGOH#7RVKLIWGRZQSXOOVWHHULQJZKHHOJHDUVKLIWSDGGOH,I\RXSXOODQGKROGWKHVWHHULQJZKHHOJHDUƃVKLIWSDGGOHWKHWUDQVPLVVLRQVKLIWVWRWKHORZHVWSRVVLEOHJHDU#7RGHDFWLYDWHSXOOVWHHULQJZKHHOJHDUVKLIWSDGGOHDQGKROGLWLQSODFH7KHWUDQVPLVVLRQSRVLWLRQ[DSSHDUVLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\%,I\RXVHOHFWWKH0DQXDOGULYHVHWWLQJLQGULYHSURJUDP,PDQXDOJHDUVKLIWLQJLVSHUƃPDQHQWO\DFWLYDWHG*HDUVKLIWUHFRPPHQGDWLRQ7KHJHDUVKLIWUHFRPPHQGDWLRQDVVLVWV\RXLQDGRSWLQJDQHFRQRPLFDOGULYLQJVW\OH#,IJHDUVKLIWUHFRPPHQGDWLRQPHVVDJHLVVKRZQRQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\VKLIWWRWKHUHFRPPHQGHGJHDU8VLQJNLFNGRZQ#0D[LPXPDFFHOHUDWLRQGHSUHVVWKHDFFHOƃHUDWRUSHGDOEH\RQGWKHSUHVVXUHSRLQW'XULQJNLFNGRZQ\RXFDQQRWVKLIWJHDUVXVLQJWKHVWHHULQJZKHHOJHDUVKLIWSDGGOHV7KHDXWRƃPDWLFWUDQVPLVVLRQVKLIWVXSWRWKHQH[WJHDUZKHQWKHPD[LPXPHQJLQHVSHHGLVUHDFKHGWRSURWHFWWKHHQJLQHIURPRYHUUHYYLQJ'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-155.png)
![*OLGHPRGHIXQFWLRQ:LWKDQDQWLFLSDWRU\GULYLQJVW\OHJOLGHPRGHKHOSV\RXWRUHGXFHIXHOFRQVXPSWLRQ*OLGHPRGHLVFKDUDFWHULVHGE\WKHIROORZLQJ=WKHFRPEXVWLRQHQJLQHLVGLVFRQQHFWHGIURPWKHGULYHWUDLQDQGWKHYHKLFOHFRQWLQXHVWRUROOLQQHXWUDO=WKHWUDQVPLVVLRQSRVLWLRQ[LVGLVSOD\HGLQJUHHQLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\*OLGHPRGHLVDFWLYDWHGLIWKHIROORZLQJFRQGLƃWLRQVDUHPHW=GULYHSURJUDP(LVVHOHFWHG=WKHVSHHGLVZLWKLQDVXLWDEOHUDQJH=WKHURDGVFRXUVHLVVXLWDEOHHJQRVWHHSXSKLOORUGRZQKLOOLQFOLQHVRUWLJKWEHQGV=WKHUHLVQRWUDLOHUFRXSOHGWRWKHWUDLOHUKLWFKDQGQRELF\FOHUDFNILWWHG=\RXDUHQRORQJHUGHSUHVVLQJWKHDFFHOHUDWRURUEUDNHSHGDO%*OLGHPRGHFDQDOVREHDFWLYDWHGLI\RXKDYHVHOHFWHGWKH(FRVHWWLQJIRUWKHGULYHZKHQLQGULYHSURJUDP,*OLGHPRGHLVGHDFWLYDWHGDJDLQLIRQHRIWKHFRQGLWLRQVLVQRORQJHUPHW9HKLFOHVZLWK'ULYLQJ$VVLVWDQFH3DFNDJH$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&RU$FWLYH%UDNH$VVLVWJOLGHPRGHLVDOVRGHDFWLYDWHGGHSHQGLQJRQWKHWUDIILFVLWXDWLRQDQGWKHYHKLƃFOHWKHQVZLWFKHVWRRYHUUXQPRGH*OLGHPRGHFDQDOVREHSUHYHQWHGE\WKHIROORZƃLQJSDUDPHWHUV=LQFOLQH=GRZQKLOOJUDGLHQW=WHPSHUDWXUH=KHLJKW=VSHHG=RSHUDWLQJVWDWXVRIWKHHQJLQH%*OLGHPRGHFDQEHGHDFWLYDWHGE\DFWXDWLQJWKHULJKWKDQGVWHHULQJZKHHOJHDUVKLIWSDGƃGOHĺSDJH5HIXHOOLQJ5HIXHOOLQJWKHYHKLFOH&:$51,1*5LVNRIILUHRUH[SORVLRQIURPIXHO)XHOVDUHKLJKO\IODPPDEOH#)LUHQDNHGIODPHVVPRNLQJDQGFUHDWƃLQJVSDUNVPXVWEHDYRLGHG#6ZLWFKRIIWKHLJQLWLRQDQGLILWKDVEHHQLQXVHVZLWFKRIIWKHVWDWLRQDU\KHDWHUEHIRUH\RXUHIXHO\RXUYHKLFOH&:$51,1*5LVNRILQMXU\IURPIXHO)XHOVDUHSRLVRQRXVDQGKDUPIXOWR\RXUKHDOWK#'RQRWVZDOORZIXHORUOHWLWFRPHLQWRFRQWDFWZLWKVNLQH\HVRUFORWKLQJ#'RQRWLQKDOHIXHOYDSRXU#.HHSFKLOGUHQDZD\IURPIXHO,I\RXRURWKHUSHRSOHFRPHLQWRFRQWDFWZLWKIXHOREVHUYHWKHIROORZLQJ 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-156.png)
![#,PPHGLDWHO\ULQVHIXHORII\RXUVNLQZLWKVRDSDQGZDWHU#,IIXHOFRPHVLQWRFRQWDFWZLWK\RXUH\HVLPPHGLDWHO\ULQVHWKHPWKRUƃRXJKO\ZLWKFOHDQZDWHU6HHNPHGLFDODWWHQWLRQLPPHGLDWHO\#,I\RXVZDOORZIXHOVHHNPHGLFDODWWHQƃWLRQLPPHGLDWHO\'RQRWLQGXFHYRPLWƃLQJ#&KDQJHLPPHGLDWHO\RXWRIFORWKLQJWKDWKDVFRPHLQWRFRQWDFWZLWKIXHO&:$51,1*5LVNRIILUHDQGH[SORVLRQGXHWRHOHFWURVWDWLFFKDUJH(OHFWURVWDWLFFKDUJHFDQFDXVHVSDUNVDQGWKHUHE\LJQLWHIXHOYDSRXUV#7RXFKWKHPHWDOYHKLFOHERG\EHIRUHRSHQLQJWKHIXHOILOOHUFDSRUWRXFKLQJWKHSXPSQR]]OH7KLVGLVFKDUJHVDQ\HOHFWURVWDWLFFKDUJHWKDWPD\KDYHEXLOWXS&:$51,1*5LVNRIILUHIURPIXHOPL[WXUH9HKLFOHVZLWKDGLHVHOHQJLQH,I\RXPL[GLHVHOIXHOZLWKSHWUROWKHIODVKSRLQWRIWKHIXHOPL[WXUHLVORZHUWKDQWKDWRISXUHGLHVHOIXHO:KLOHWKHHQJLQHLVUXQQLQJFRPSRQHQWSDUWVLQWKHH[KDXVWV\VWHPPD\RYHUKHDWZLWKRXWZDUQLQJ#1HYHUUHIXHOXVLQJSHWURO#1HYHUPL[SHWUROZLWKGLHVHOIXHO*127('DPDJHFDXVHGE\WKHZURQJIXHO9HKLFOHVZLWKDSHWUROHQJLQHHYHQVPDOODPRXQWVRIWKHZURQJIXHOFRXOGUHVXOWLQGDPDJHWRWKHIXHOV\VWHPWKHHQJLQHDQGWKHHPLVVLRQFRQWUROV\VWHP#2QO\UHIXHOXVLQJXQOHDGHGIXHOWKDWFRQIRUPVWR(1RUDQHTXLYDOHQWVSHFLILFDWLRQ#7KH521UHTXLUHPHQWLVORFDWHGLQWKHIXHOILOOHUIODS)XHORIWKLVVSHFLILFDWLRQPD\FRQWDLQXSWRHWKDQRO<RXUYHKLFOHLVVXLWDEOHIRUXVHZLWK(IXHO'RQRWUHIXHOXVLQJWKHIROORZLQJIXHOV=GLHVHO=((=SHWUROFRQWDLQLQJPHWKDQRO0000=SHWUROZLWKDGGLWLYHVFRQWDLQLQJPHWDO,I\RXDFFLGHQWDOO\UHIXHOZLWKWKHZURQJIXHO#GRQRWVZLWFKWKHLJQLWLRQRQ#FRQVXOWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS*127('DPDJHFDXVHGE\WKHZURQJIXHO9HKLFOHVZLWKDGLHVHOHQJLQHHYHQVPDOODPRXQWVRIWKHZURQJIXHOFRXOGUHVXOWLQGDPDJHWRWKHIXHOV\VWHPWKHHQJLQHDQGWKHHPLVVLRQFRQWUROV\VWHP'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-157.png)
![#2QO\UHIXHOXVLQJGLHVHOIXHOWKDWFRQƃIRUPVWR(1RUDQHTXLYDOHQWVSHFƃLILFDWLRQ#9HKLFOHVZLWKGLHVHOSDUWLFXODWHILOƃWHUVLQFRXQWULHVRXWVLGHWKH(8RQO\XVHORZVXOSKXU(XURGLHVHOZLWKDVXOƃSKXUFRQWHQWRIXQGHUSSP'RQRWUHIXHOXVLQJWKHIROORZLQJIXHOV=SHWURO=PDULQHGLHVHO=KHDWLQJRLO=ELRGLHVHO=YHJHWDEOHRLO=SDUDIILQ=NHURVHQH,I\RXDFFLGHQWDOO\UHIXHOZLWKWKHZURQJIXHO#GRQRWVZLWFKWKHLJQLWLRQRQ#FRQVXOWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS*127('RQRWXVHGLHVHOWRUHIXHOYHKLƃFOHVZLWKDSHWUROHQJLQH,I\RXDFFLGHQWDOO\UHIXHOZLWKWKHZURQJIXHO='RQRWVZLWFKRQWKHLJQLWLRQ2WKHUZLVHIXHOFDQHQWHUWKHHQJLQH(YHQVPDOODPRXQWVRIWKHZURQJIXHOFRXOGUHVXOWLQGDPDJHWRWKHIXHOV\VWHPDQGWKHHQJLQH7KHUHSDLUFRVWVDUHKLJK#&RQWDFWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS#+DYHWKHIXHOWDQNDQGIXHOOLQHVGUDLQHGFRPSOHWHO\*127('RQRWXVHSHWUROWRUHIXHOYHKLƃFOHVZLWKDGLHVHOHQJLQH,I\RXDFFLGHQWDOO\UHIXHOZLWKWKHZURQJIXHO='RQRWVZLWFKRQWKHLJQLWLRQ2WKHUZLVHIXHOFDQHQWHUWKHIXHOV\VWHP(YHQVPDOODPRXQWVRIWKHZURQJIXHOFRXOGUHVXOWLQGDPDJHWRWKHIXHOV\VWHPDQGWKHHQJLQH7KHUHSDLUFRVWVDUHKLJK#&RQWDFWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS#+DYHWKHIXHOWDQNDQGIXHOOLQHVGUDLQHGFRPSOHWHO\*127('DPDJHWRWKHIXHOV\VWHPFDXVHGE\RYHUILOOHGIXHOWDQNV#2QO\ILOOWKHIXHOWDQNXQWLOWKHIXHOSXPSQR]]OHVZLWFKHVRII,I\RXKDYHDGGHGWRRPXFKIXHOEHFDXVHRIDGHIHFWLYHILOOLQJSXPS#GRQRWVZLWFKWKHLJQLWLRQRQ#FRQVXOWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS*127()XHOPD\VSUD\RXWZKHQ\RXUHPRYHWKHIXHOSXPSQR]]OH#2QO\ILOOWKHIXHOWDQNXQWLOWKHSXPSQR]]OHVZLWFKHVRII5HTXLUHPHQWV=XQORFNWKHYHKLFOH 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-158.png)
![%'RQRWJHWLQWRWKHYHKLFOHDJDLQGXULQJWKHUHIXHOOLQJSURFHVV2WKHUZLVHHOHFWURVWDWLFFKDUJHFRXOGEXLOGXSDJDLQ2EVHUYHWKHQRWHVRQRSHUDWLQJIOXLGVĺSDJH5HIXHOOLQJ)XHOILOOHUIODS%UDFNHWIRUWKHIXHOILOOHUFDS)XHOW\SH7\UHSUHVVXUHWDEOH45FRGHIRUUHVFXHFDUG#3UHVVRQWKHEDFNDUHDRIWKHIXHOILOOHUIODS#7XUQWKHIXHOILOOHUFDSDQWLFORFNZLVHDQGUHPRYHLW#,QVHUWWKHIXHOILOOHUFDSLQWREUDFNHW#&RPSOHWHO\LQVHUWWKHSXPSQR]]OHLQWRWKHWDQNILOOHUQHFNKRRNLQSODFHDQGUHIXHO#2QO\ILOOWKHIXHOWDQNXQWLOWKHSXPSQR]]OHVZLWFKHVRII%9HKLFOHVZLWKDGLHVHOHQJLQHWKHILOOHUQHFNLVGHVLJQHGIRUUHIXHOOLQJDWGLHVHOILOOƃLQJSXPSV%9HKLFOHVZLWKDGLHVHOHQJLQHZKHQWKHIXHOWDQNLVFRPSOHWHO\HPSW\WRSXSZLWKDWOHDVWORIGLHVHO%9HKLFOHVZLWKDGLHVHOHQJLQHXVHDILOOHUQHFNZLWKDODUJHGLDPHWHUIRUYHKLFOHVZLWKDGLHVHOHQJLQHZKHQWRSSLQJXSIXHOIURPDIXHOFDQ2WKHUZLVHWKHILOOHUQHFNFDQQRWVOLGHLQWRWKHWDQN$G%OXHGLHVHOHQJLQHYHKLFOHVRQO\1RWHVRQ$G%OXH*127(:KHQ\RXRSHQWKH$G%OXHWDQNVPDOODPRXQWVRIDPPRQLDYDSRXUPD\HVFDSH#2QO\ILOOWKH$G%OXHWDQNLQZHOOYHQWLƃODWHGDUHDV#'RQRWOHW$G%OXHFRPHLQWRFRQWDFWZLWKVNLQH\HVRUFORWKHV#.HHS$G%OXHDZD\IURPFKLOGUHQ*127('RQRWLQJHVW$G%OXH,I$G%OXHLVVZDOORZHG#,PPHGLDWHO\ULQVHRXW\RXUPRXWKWKRUƃRXJKO\#'ULQNSOHQW\RIZDWHU'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-159.png)
![#6HHNPHGLFDODWWHQWLRQLPPHGLDWHO\3OHDVHDOVRREVHUYHWKHQRWHVRQVHUYLFHSURGƃXFWVDQGIXHOVĺSDJH$G%OXHLVDIOXLGXUHDVROXWLRQIRUH[KDXVWJDVDIWHUWUHDWPHQWRIGLHVHOHQJLQHV,QRUGHUIRUWKHH[KDXVWJDVDIWHUWUHDWPHQWWRIXQFWLRQSURSHUO\RQO\XVH$G%OXHLQDFFRUGDQFHZLWK,62$G%OXHLVFKDUDFWHULVHGE\WKHIROORZLQJ=QRQWR[LF=FRORXUOHVVDQGRGRXUOHVV=QRQIODPPDEOH$G%OXHDYDLODELOLW\=$G%OXHPD\EHWRSSHGXSE\IDVWVHUYLFHDWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRSHJD0HUFHGHV%HQ]6HUYLFH&HQWUH=$G%OXHLVDYDLODEOHDWPDQ\ILOOLQJVWDWLRQVIURP$G%OXHILOOLQJSXPSV=$OWHUQDWLYHO\$G%OXHLVDYDLODEOHDWTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRSVHJ0HUFHGHV%HQ]6HUYLFH&HQWUHVDQGDWPDQ\ILOOLQJVWDWLRQVLQ$G%OXHUHILOOFDQLVWHUVRU$G%OXHUHILOOERWWOHV%(QVXUHWKHFRQQHFWLRQEHWZHHQWKHUHILOOFRQWDLQHUDQGYHKLFOHILOOHUQHFNGRHVQRWGULS7RSSLQJXS$G%OXH*127((QJLQHGDPDJHGXHWR$G%OXHLQWKHIXHO#$G%OXHPXVWQRWEHXVHGWRILOOWKHIXHOWDQN#2QO\XVH$G%OXHWRILOOWKH$G%OXHWDQN#'RQRWRYHUILOOWKH$G%OXHWDQN*127(&RQWDPLQDWLRQRIWKHYHKLFOHLQWHƃULRUGXHWR$G%OXHOHDNDJH#$IWHUWRSSLQJXSFDUHIXOO\FORVHWKH$G%OXHUHILOOFRQWDLQHU#$YRLGFDUU\LQJ$G%OXHUHILOOFRQWDLQHUVSHUPDQHQWO\LQWKHYHKLFOH5HTXLUHPHQWV=8QORFNWKHYHKLFOH7KHIROORZLQJPHVVDJHVDSSHDULQRUGHULQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\ZKHQWKH$G%OXHWDQNUHTXLUHVUHILOOLQJ=5HILOO$G%OXH6HH2ZQHU¶V0DQXDO7KH$G%OXHWDQNLVGRZQWRWKHUHVHUYHOHYHO=5HILOO$G%OXH1RVWDUWLQ;;;PLOHV<RXFDQRQO\GULYHWKHYHKLFOHRYHUWKHGLVWDQFHVKRZQ5HILOO$G%OXHDVVRRQDVSRVVLEOH=5HILOO$G%OXH(QJVWDUWQRWSRVVLEOH7KHYHKLFOHFDQQRORQJHUEHVWDUWHG 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-160.png)
![2SHQLQJWKH$G%OXHIXHOILOOHUFDS#3UHVVRQWKHEDFNDUHDRIWKHIXHOILOOHUIODS#7XUQ$G%OXHIXHOILOOHUFDSDQWLFORFNZLVHDQGUHPRYHLW%<RXFDQDOVRVWRUHWKH$G%OXHIXHOILOOHUFDSLQWKHIXHOILOOHUFDSKROGHULQWKHLQWKHIXHOILOOHUIODSKLQJHDUP3UHSDULQJWKH$G%OXHUHILOOFDQLVWHU#6FUHZRQWKHIDVWHQHURI$G%OXHUHILOOFDQLVƃWHU#6FUHZGLVSRVDEOHKRVHRQWRWKHRSHQLQJRI$G%OXHUHILOOFDQLVWHUXQWLOKDQGWLJKW7RSSLQJXS$G%OXH#6FUHZGLVSRVDEOHKRVHRQWRWKHILOOHUQHFNRIWKHYHKLFOHXQWLOKDQGWLJKW#/LIWXSDQGWLS$G%OXHUHILOOFDQLVWHU7KHILOOLQJSURFHVVVWRSVZKHQWKH$G%OXHWDQNLVFRPSOHWHO\IXOO$G%OXHUHILOOFDQLVWHUFDQEHUHPRYHGZKHQLWKDVEHHQRQO\SDUWLDOO\HPSWLHG'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-161.png)
![#8QVFUHZDQGFORVHGLVSRVDEOHKRVHDQG$G%OXHUHILOOFDQLVWHULQUHYHUVHRUGHU#6ZLWFKRQWKHLJQLWLRQIRUDWOHDVWVHFƃRQGV%,IWKHYHKLFOHFRXOGQRWEHVWDUWHGDVWKH$G%OXHFRQWDLQHUZDVHPSW\LWFDQWDNHXSWRVHFRQGVIRUWKHUHILOOWREHGHWHFWHG#6WDUWWKHYHKLFOH%$YRLGVWRULQJ$G%OXHUHILOOFRQWDLQHUVSHUƃPDQHQWO\LQWKHYHKLFOH3DUNLQJ3DUNLQJWKHYHKLFOH&:$51,1*5LVNRIILUHFDXVHGE\KRWH[KDXVWV\VWHPSDUWV)ODPPDEOHPDWHULDOVXFKDVOHDYHVJUDVVRUWZLJVPD\LJQLWHLIWKH\FRPHLQWRFRQWDFWZLWKKRWSDUWVRIWKHH[KDXVWV\VWHPRUH[KDXVWJDVIORZ#3DUNWKHYHKLFOHVRWKDWQRIODPPDEOHPDWHULDOFDQFRPHLQWRFRQWDFWZLWKKRWYHKLFOHFRPSRQHQWV#,QSDUWLFXODUGRQRWSDUNRQGU\JUDVVƃODQGRUKDUYHVWHGJUDLQILHOGV&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWDQGLQMXU\GXHWRFKLOGUHQOHIWXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOH,I\RXOHDYHFKLOGUHQXQDWWHQGHGLQWKHYHKLƃFOHWKH\PD\EHDEOHWRVHWWKHYHKLFOHLQPRWLRQIRUH[DPSOHE\=5HOHDVLQJWKHSDUNLQJEUDNH=6KLIWLQJWKHDXWRPDWLFWUDQVPLVVLRQRXWRISDUNSRVLWLRQ]=6WDUWLQJWKHHQJLQH,QDGGLWLRQWKH\PD\RSHUDWHYHKLFOHHTXLSƃPHQWDQGEHFRPHWUDSSHG#1HYHUOHDYHFKLOGUHQXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOH#:KHQOHDYLQJWKHYHKLFOHDOZD\VWDNHWKHNH\ZLWK\RXDQGORFNWKHYHKLFOH*127('DPDJHWRWKHYHKLFOHGXHWRLWUROOLQJDZD\#$OZD\VVHFXUHWKHYHKLFOHDJDLQVWUROOƃLQJDZD\6WDUWVWRSEXWWRQ#2QXSKLOORUGRZQKLOOJUDGLHQWVWXUQWKHIURQWZKHHOVWRZDUGVWKHNHUE 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-162.png)
![#DSSO\WKHHOHFWULFSDUNLQJEUDNH#VHOHFWWUDQVPLVVLRQSRVLWLRQ]#VZLWFKRIIWKHLJQLWLRQ#ORFNWKHYHKLFOH%:KHQ\RXSDUNWKHYHKLFOH\RXFDQVWLOORSHUDWHWKHVLGHZLQGRZVDQGWKHSDQRUDPLFVOLGLQJVXQURRIIRUDSSUR[LPDWHO\ILYHPLQXWHVZKHQWKHGULYHUVGRRULVFORVHG*DUDJHGRRURSHQHU3URJUDPPLQJEXWWRQVIRUWKHJDUDJHGRRURSHQHU&:$51,1*5LVNRIH[KDXVWJDVSRLVRQLQJ&RPEXVWLRQHQJLQHVHPLWSRLVRQRXVH[KDXVWJDVHVVXFKDVFDUERQPRQR[LGH,QKDOLQJWKHVHH[KDXVWJDVHVFDXVHVSRLVRQLQJ#1HYHUOHDYHWKHHQJLQHUXQQLQJLQDQHQFORVHGVSDFHZLWKRXWVXIILFLHQWYHQWLƃODWLRQ&:$51,1*5LVNRILQMXU\DQGHQWUDSPHQWZKHQRSHQLQJWKHJDUDJHGRRUXVLQJWKHJDUDJHGRRURSHQHU:KHQ\RXRSHUDWHRUSURJUDPWKHJDUDJHGRRUZLWKWKHLQWHJUDWHGJDUDJHGRRURSHQHUSHUVRQVLQWKHUDQJHRIPRYHPHQWRIWKHJDUDJHGRRUFDQEHFRPHWUDSSHGRUVWUXFNE\WKHJDUDJHGRRU#:KHQXVLQJWKHLQWHJUDWHGJDUDJHGRRURSHQHUDOZD\VPDNHVXUHWKDWQRERG\LVZLWKLQWKHVZHHSRIWKHJDUDJHGRRU5HTXLUHPHQWV=7KHYHKLFOHLVSDUNHGRXWVLGHRIWKHJDUDJH=7KHHQJLQHLVVZLWFKHGRII #3UHVVDQGKROGEXWWRQRUWKDW\RXZLVKWRSURJUDP,QGLFDWRUODPSIODVKHV\HOORZ%,WFDQWDNHXSWRVHFRQGVEHIRUHWKHLQGLƃFDWRUODPSIODVKHV\HOORZ#5HOHDVHWKHSUHYLRXVO\SUHVVHGEXWWRQ,QGLFDWRUODPSFRQWLQXHVWRIODVK\HOORZ'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-163.png)
![#3RLQWUHPRWHFRQWURODWDGLVWDQFHRIFPWRFPWRZDUGVEXWWRQVRU#3UHVVDQGKROGEXWWRQRIUHPRWHFRQWUROXQWLO=,QGLFDWRUODPSOLJKWVXSJUHHQFRQWLQƃXRXVO\3URJUDPPLQJLVFRPSOHWH=,QGLFDWRUODPSIODVKHVJUHHQ3URƃJUDPPLQJZDVVXFFHVVIXO$GGLWLRQDOO\V\QFKURQLVDWLRQRIWKHUROOLQJFRGHZLWKWKHJDUDJHGRRUV\VWHPPXVWDOVREHFDUƃULHGRXW#,ILQGLFDWRUODPSGRHVQRWOLJKWXSRUIODVKJUHHQUHSHDWWKHSURFHGXUH#5HOHDVHDOORIWKHEXWWRQV%7KHUHPRWHFRQWUROIRUWKHJDUDJHGRRUGULYHLVQRWLQFOXGHGLQWKHVFRSHRIGHOLYHU\RIWKHJDUDJHGRRURSHQHU6\QFKURQLVLQJWKHUROOLQJFRGH5HTXLUHPHQWV=7KHJDUDJHGRRUV\VWHPXVHVDUROOLQJFRGH=7KHYHKLFOHPXVWEHZLWKLQUDQJHRIWKHJDUDJHGRRURUH[WHULRUJDWHGULYH=7KHYHKLFOHDVZHOODVSHUVRQVDQGREMHFWVDUHORFDWHGRXWVLGHWKHVZHHSRIWKHJDUDJHGRRU#3UHVVWKHSURJUDPPLQJEXWWRQRQWKHGRRUGULYHXQLW,QLWLDWHWKHQH[WVWHSZLWKLQDSSUR[LPDWHO\VHFRQGV#3UHVVSUHYLRXVO\SURJUDPPHGEXWWRQRUUHSHDWHGO\XQWLOWKHGRRUFORVHV:KHQWKHGRRUFORVHVSURJUDPPLQJLVFRPƃSOHWHG%3OHDVHDOVRUHDGWKHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVIRUWKHJDUDJHGRRUGULYH7URXEOHVKRRWLQJZKHQSURJUDPPLQJWKHUHPRWHFRQWURO#&KHFNLIWKHWUDQVPLWWHUIUHTXHQF\RIUHPRWHFRQWUROLVVXSSRUWHG#5HSODFHWKHEDWWHULHVLQUHPRWHFRQWURO#+ROGUHPRWHFRQWURODWYDULRXVDQJOHVDWDGLVWDQFHEHWZHHQFPWRFPLQIURQWRI 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-164.png)
![WKHLQVLGHUHDUYLHZPLUURU<RXVKRXOGWHVWHYHU\SRVLWLRQIRUDWOHDVWVHFRQGVEHIRUHWU\LQJDQRWKHUSRVLWLRQ#+ROGUHPRWHFRQWURODWWKHVDPHDQJOHVDWYDULRXVGLVWDQFHVLQIURQWRIWKHLQVLGHUHDUYLHZPLUURU<RXVKRXOGWHVWHYHU\SRVLWLRQIRUDWOHDVWVHFRQGVEHIRUHWU\LQJDQRWKHUSRVLWLRQ#1RWHWKDWVRPHUHPRWHFRQWUROVWUDQVPLWRQO\IRUDOLPLWHGSHULRGSUHVVEXWWRQRQUHPRWHFRQWURODJDLQEHIRUHWUDQVPLVVLRQHQGV#$OLJQWKHDHULDOOLQHRIWKHJDUDJHGRRURSHQHUXQLWZLWKWKHUHPRWHFRQWURO%6XSSRUWDQGDGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQRQSURƃJUDPPLQJ=2QWKH+RPH/LQN+RWOLQHRQRU=2QWKH,QWHUQHWDWKWWSZZZKRPHOLQNFRP2SHQLQJFORVLQJWKHJDUDJHGRRU5HTXLUHPHQWV=7KHFRUUHVSRQGLQJEXWWRQLVSURJUDPPHGWRRSHUDWHWKHJDUDJHGRRU#3UHVVDQGKROGEXWWRQVRUXQWLOWKHJDUDJHGRRURSHQVRUFORVHV#,ILQGLFDWRUODPSIODVKHV\HOORZDIWHUDSSUR[LPDWHO\VHFRQGVSUHVVDQGKROGWKHSUHYLRXVO\SUHVVHGEXWWRQDJDLQXQWLOWKHJDUDJHGRRURSHQVRUFORVHV&OHDULQJWKHJDUDJHGRRURSHQHUPHPRU\#3UHVVDQGKROGEXWWRQVDQG,QGLFDWRUODPSOLJKWVXS\HOORZ#,ILQGLFDWRUODPSIODVKHVJUHHQUHOHDVHEXWWRQVDQG'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-165.png)
![5DGLRHTXLSPHQWDSSURYDOQXPEHUVIRUWKHJDUDJHGRRURSHQHU5DGLRHTXLSPHQWDSSURYDOQXPEHUV&RXQWU\ 5DGLRHTXLSPHQWDSSURYDOQXPEHU(J\SW 7$&:,5$QGRUUD &($XVWUDOLD 51=%DUEDGRV 0('&KLOH ')56)(XURSHDQ8QLRQ&(*LEUDOWDU &(,FHODQG &(-RUGDQ 75&/3'&DQDGD ,&$08$+/.XZDLW &(&RXQWU\ 5DGLRHTXLSPHQWDSSURYDOQXPEHU/LHFKWHQƃVWHLQ&(0H[LFR 5&3*(080RQDFR &(1HZ=HDƃODQG51=1RUZD\ &(5XVVLDQ)HGHUDƃWLRQQRWUHTXLUHG6DXGL$UDƃELD7$6ZLW]HUƃODQG&(&RXQWU\ 5DGLRHTXLSPHQWDSSURYDOQXPEHU6RXWK$IULFD7$7XUNH\ QRWUHTXLUHG8QLWHG$UDE(PLƃUDWHV(5'HDOHU1R'$8QLWHG6WDWHV)&&,'1=/08$+/ 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-166.png)
![%UD]LO(VWHHTXLSDPHQWRRSHUDHPFDUiWHUVHFXQGiULRLVWRpQmRWHPGLUHLWRjSURWHomRFRQWUDLQWHUIHUƃrQFLDSUHMXGLFLDOPHVPRGHHVWDo}HVGRPHVPRWLSRHQmRSRGHFDXVDULQWHUIHUrQFLDDVLVWHPDVRSHUDQGRHPFDUiWHUSULPiULR3DUDPDLRUHVLQIRUPDo}HVDFHVVDUZZZDQDWHOJRYEU)XUWKHULQIRUPDWLRQRQWKHGHFODUDWLRQRIFRQƃIRUPLW\IRUZLUHOHVVYHKLFOHFRPSRQHQWVĺSDJH(OHFWULFSDUNLQJEUDNH(OHFWULFSDUNLQJEUDNHIXQFWLRQDSSO\LQJDXWRPDWLFDOO\&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWDQGLQMXU\GXHWRFKLOGUHQOHIWXQDWWHQGHGLQWKHYHKLFOH,I\RXOHDYHFKLOGUHQXQDWWHQGHGLQWKHYHKLƃFOHWKH\PD\EHDEOHWRVHWWKHYHKLFOHLQPRWLRQIRUH[DPSOHE\=5HOHDVLQJWKHSDUNLQJEUDNH=6KLIWLQJWKHDXWRPDWLFWUDQVPLVVLRQRXWRISDUNSRVLWLRQ]RUVKLIWLQJWKHPDQXDOWUDQVPLVVLRQLQWRQHXWUDO=6WDUWLQJWKHHQJLQH,QDGGLWLRQWKH\PD\RSHUDWHYHKLFOHHTXLSƃPHQW#1HYHUOHDYHFKLOGUHQDQGDQLPDOVXQDWƃWHQGHGLQWKHYHKLFOH#:KHQOHDYLQJWKHYHKLFOHDOZD\VWDNHWKHNH\ZLWK\RXDQGORFNWKHYHKLFOH7KLVDOVRDSSOLHVWRPRELOHSKRQHVLIWKH'LJLWDO&DU.H\LQWKHVPDUWSKRQHIXQFWLRQLVDFWLYDWHGYLDWKH0HUFHGHVFRQQHFWPHZHEDSS7KHHOHFWULFSDUNLQJEUDNHLVDSSOLHGLIWKHWUDQVƃPLVVLRQLVLQSRVLWLRQ]DQGRQHRIWKHIROORZƃLQJFRQGLWLRQVLVIXOILOOHG=7KHHQJLQHLVVZLWFKHGRII=7KHVHDWEHOWWRQJXHLVQRWLQVHUWHGLQWKHVHDWEHOWEXFNOHRIWKHGULYHUVVHDWDQGWKHGULYHUVGRRULVRSHQHG%7RSUHYHQWDSSOLFDWLRQSXOOWKHKDQGOHRIWKHHOHFWULFSDUNLQJEUDNH,QWKHIROORZLQJVLWXDWLRQVWKHHOHFWULFSDUNLQJEUDNHLVDOVRHQJDJHG=7KH$FWLYH'LVWDQFH$VVLVWDQW',67521,&LVEULQJLQJWKHYHKLFOHWRDVWDQGVWLOO=7KH+2/'IXQFWLRQLVNHHSLQJWKHYHKLFOHVWDƃWLRQDU\=$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWLVNHHSLQJWKHYHKLFOHVWDWLRQDU\'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-167.png)
![7KLVLVRQO\WKHFDVHLIRQHRIWKHIROORZLQJFRQƃGLWLRQVLVDOVRIXOILOOHG=7KHHQJLQHLVVZLWFKHGRII=7KHVHDWEHOWWRQJXHLVQRWLQVHUWHGLQWKHVHDWEHOWEXFNOHRIWKHGULYHUVVHDWDQGWKHGULYHUVGRRULVRSHQHG=7KHUHLVDV\VWHPPDOIXQFWLRQ=7KHSRZHUVXSSO\LVLQVXIILFLHQW=7KHYHKLFOHLVVWDWLRQDU\IRUDOHQJWK\SHULRG:KHQWKHHOHFWULFSDUNLQJEUDNHLVDSSOLHGWKH$LQGLFDWRUODPSOLJKWVXSLQWKHLQVWUXƃPHQWFOXVWHU7KHHOHFWULFSDUNLQJEUDNHLVQRWDXWRPDWLFDOO\DSSOLHGLIWKHHQJLQHLVVZLWFKHGRIIE\WKH(&2VWDUWVWRSIXQFWLRQ(OHFWULFSDUNLQJEUDNHIXQFWLRQUHOHDVLQJDXWRPDWLFDOO\7KHHOHFWULFSDUNLQJEUDNHLVUHOHDVHGZKHQWKHIROORZLQJFRQGLWLRQVDUHIXOILOOHG=7KHHQJLQHLVUXQQLQJ=7KHVHDWEHOWWRQJXHLVLQVHUWHGLQWRWKHVHDWEHOWEXFNOHRIWKHGULYHUVVHDW=7KHWUDQVPLVVLRQLVLQSRVLWLRQ[RU^DQG\RXGHSUHVVWKHDFFHOHUDWRUSHGDORU\RXVKLIWIURPWUDQVPLVVLRQSRVLWLRQ]WR[RU^=,IWKHWUDQVPLVVLRQLVLQSRVLWLRQ^WKHERRWOLGPXVWEHFORVHG,IWKHVHDWEHOWWRQJXHLVQRWLQVHUWHGLQWRWKHVHDWEHOWEXFNOHRIWKHGULYHUVVHDWWKHIROORZƃLQJFRQGLWLRQVPXVWEHIXOILOOHG=7KHGULYHUVGRRULVFORVHG=<RXPRYHWKHWUDQVPLVVLRQRXWRIWUDQVPLVƃVLRQSRVLWLRQ]RU\RXKDYHSUHYLRXVO\GULYHQIDVWHUWKDQNPK=,IWKHWUDQVPLVVLRQLVLQSRVLWLRQ^WKHERRWOLGPXVWEHFORVHG,IWKHHOHFWULFSDUNLQJEUDNHLVUHOHDVHGWKH$LQGLFDWRUODPSLQWKHLQVWUXPHQWFOXVƃWHUJRHVRXW$SSO\LQJRUUHOHDVLQJWKHHOHFWULFSDUNLQJEUDNHPDQXDOO\$SSO\LQJ#3XVKKDQGOH7KHUHG$LQGLFDWRUODPSDSSHDUVLQWKHLQVWUXPHQWFOXVWHU 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-168.png)
![%7KHHOHFWULFSDUNLQJEUDNHLVRQO\VHFXUHO\DSSOLHGLIWKHLQGLFDWRUODPSLVOLWFRQWLQXƃRXVO\5HOHDVLQJ#6ZLWFKWKHLJQLWLRQRQ#3XOOKDQGOH7KHUHG$LQGLFDWRUODPSLQWKHLQVWUXƃPHQWFOXVWHUJRHVRXW(PHUJHQF\EUDNLQJ#3UHVVDQGKROGKDQGOH:KHQWKHYHKLFOHKDVEHHQEUDNHGWRDVWDQGVWLOOWKHHOHFWULFSDUNLQJEUDNHLVDSSOLHG7KH$LQGLFDWRUODPSDSSHDUVLQWKHLQVWUXPHQWFOXVWHU,QIRUPDWLRQRQGHWHFWLQJGDPDJHRQDSDUNHGYHKLFOH,IDFROOLVLRQLVGHWHFWHGZKHQWKHWRZDZD\SURƃWHFWLRQLVDFWLYDWHGRQDORFNHGYHKLFOH\RXZLOOUHFHLYHQRWLILFDWLRQ=2Q\RXUVPDUWSKRQH=,QWKHPXOWLPHGLDV\VWHPZKHQ\RXVZLWFKRQWKHLJQLWLRQ<RXZLOOUHFHLYHLQIRUPDWLRQDERXWWKHIROORZLQJSRLQWV=7KHDUHDRIWKHYHKLFOHWKDWPD\KDYHEHHQGDPDJHG=7KHIRUFHRIWKHLPSDFW7KHIROORZLQJVLWXDWLRQVFDQOHDGWRLQDGYHUWHQWDFWLYDWLRQ=7KHSDUNHGYHKLFOHLVPRYHGHJLQDWZRVWRUH\JDUDJH%'HDFWLYDWHWRZDZD\SURWHFWLRQLQRUGHUWRSUHYHQWLQDGYHUWHQWDFWLYDWLRQ,I\RXGHDFWLƃYDWHWRZDZD\SURWHFWLRQGDPDJHGHWHFWLRQZLOODOVREHGHDFWLYDWHG6\VWHPOLPLWDWLRQV'HWHFWLRQPD\EHUHVWULFWHGLQWKHIROORZLQJVLWƃXDWLRQV=WKHYHKLFOHLVGDPDJHGZLWKRXWLPSDFWHJLIDQRXWVLGHPLUURULVWRUQRIIRUWKHSDLQWLVGDPDJHGE\DNH\=DQLPSDFWRFFXUVDWORZVSHHG=WKHHOHFWULFSDUNLQJEUDNHLVQRWDSSOLHG,QIRUPDWLRQRQ0HUFHGHVPHFRQQHFWDQGRWKHUVHUYLFHVKWWSZZZPHUFHGHVPH1RWHVRQSDUNLQJXSWKHYHKLFOH,I\RXOHDYHWKHYHKLFOHSDUNHGXSIRUORQJHUWKDQIRXUZHHNVWKHGLVFRQQHFWHGEDWWHU\PD\EHGDPDJHGE\GHHSGLVFKDUJH,I\RXOHDYHWKHYHKLFOHSDUNHGXSIRUORQJHUWKDQVL[ZHHNVLWPD\VXIIHUGLVXVHGDPDJH%)XUWKHULQIRUPDWLRQFDQEHREWDLQHGDWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS6WDQGE\PRGHH[WHQVLRQRIWKHVWDUWHUEDWƃWHU\VSHULRGRXWRIXVH6WDQGE\PRGHIXQFWLRQ%7KLVIXQFWLRQLVQRWDYDLODEOHIRUDOOPRGHOV,IVWDQGE\PRGHLVDFWLYDWHGWKHYHKLFOHFDQEHSDUNHGIRUDQH[WHQGHGSHULRGRIWLPHZLWKRXWORVLQJSRZHU'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-169.png)
![6WDQGE\PRGHLVFKDUDFWHULVHGE\WKHIROORZLQJ=WKHVWDUWHUEDWWHU\LVSUHVHUYHG=WKHPD[LPXPQRQRSHUDWLRQDOWLPHRXWRIXVHLVGLVSOD\HGLQWKHPXOWLPHGLDV\VWHPGLVSOD\=IXQFWLRQVVXFKDVLQWHULRUSURWHFWLRQRUWRZDZD\SURWHFWLRQDUHQRWDYDLODEOH=WKHFRQQHFWLRQWRRQOLQHVHUYLFHVLVLQWHUUXSƃWHG,IWKHIROORZLQJFRQGLWLRQVDUHIXOILOOHGVWDQGE\PRGHFDQEHDFWLYDWHGRUGHDFWLYDWHGXVLQJWKHPXOWLPHGLDV\VWHP=WKHHQJLQHLVVZLWFKHGRII=WKHLJQLWLRQLVVZLWFKHGRQ([FHHGLQJWKHYHKLFOHVGLVSOD\HGQRQRSHUDƃWLRQDOWLPHPD\FDXVHLQFRQYHQLHQFHLHLWFDQƃQRWEHJXDUDQWHHGWKDWWKHVWDUWHUEDWWHU\ZLOOUHOLDEO\VWDUWWKHHQJLQH7KHVWDUWHUEDWWHU\PXVWEHFKDUJHGILUVWLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=WKHYHKLFOHVQRQRSHUDWLRQDOWLPHPXVWEHH[WHQGHG=WKH%DWWHU\FKDUJHLQVXIILFLHQWIRUVWDQGE\PRGHPHVVDJHDSSHDUVLQWKH0%8;PXOWLƃPHGLDV\VWHPGLVSOD\%6WDQGE\PRGHLVDXWRPDWLFDOO\GHDFWLYDWHGZKHQWKHLJQLWLRQLVVZLWFKHGRQ$FWLYDWLQJRUGHDFWLYDWLQJVWDQGE\PRGH5HTXLUHPHQWV=WKHHQJLQHLVVZLWFKHGRII0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV.)DKU]HXJ9HKLFOH#6ZLWFK6WDQGE\PRGHRQRURII:KHQ\RXDFWLYDWHWKHIXQFWLRQDSURPSWDSSHDUV#6HOHFW<HV6WDQGE\PRGHLVDFWLYDWHG'ULYLQJDQGGULYLQJVDIHW\V\VWHPV'ULYLQJV\VWHPVDQG\RXUUHVSRQVLELOLW\<RXUYHKLFOHLVHTXLSSHGZLWKGULYLQJV\VWHPVZKLFKDVVLVW\RXLQGULYLQJSDUNLQJDQGPDQRHXƃYULQJWKHYHKLFOH7KHGULYLQJV\VWHPVDUHWRROVDQGGRQRWUHOLHYH\RXRI\RXUUHVSRQVLELOLW\3D\DWWHQWLRQWRWKHWUDIILFFRQGLWLRQVDWDOOWLPHVDQGLQWHUYHQHZKHQQHFHVVDU\%HDZDUHRIWKHOLPLWDWLRQVUHJDUGLQJWKHVDIHXVHRIWKHVHV\VƃWHPV)XQFWLRQRIWKHUDGDUVHQVRUV6RPHGULYLQJDQGGULYLQJVDIHW\V\VWHPVXVHUDGDUVHQVRUVWRPRQLWRUWKHDUHDLQIURQWRIEHKLQGRUQH[WWRWKHYHKLFOHGHSHQGLQJRQWKHYHKLFOHVHTXLSPHQW'HSHQGLQJRQWKHYHKLFOHVHTXLSPHQWWKHUDGDUVHQVRUVDUHLQWHJUDWHGEHKLQGWKHEXPSHUVDQGRUEHKLQGWKHUDGLDWRUJULOOH0HUFHGHVVWDU.HHSWKHVHSDUWVIUHHRIGLUWLFHDQGVOXVKĺSDJH7KHVHQVRUVPXVWQRWEHFRYHUHGIRUH[DPSOHE\ELF\FOHUDFNVRYHUKDQJLQJORDGVRUUDGDUUHIOHFWLQJVWLFNHUV)ROORZLQJDQLPSDFWDQGLQWKHHYHQWRIDVVRFLDWHGGDPDJHZKLFKPD\QRWEHYLVLEOHWRWKHEXPSHUVRUUDGLDWRUJULOOHKDYHWKHIXQFWLRQRIWKHUDGDUVHQVRUVFKHFNHGDWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS7KHGULYHUDVVLVWDQFHV\VWHPPD\QRORQJHUZRUNSURSHUO\ 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-170.png)
![2YHUYLHZRIGULYLQJV\VWHPVDQGGULYLQJVDIHW\V\VWHPV,QWKLVVHFWLRQ\RXZLOOILQGLQIRUPDWLRQDERXWWKHIROORZLQJGULYLQJV\VWHPVDQGGULYLQJVDIHW\V\VWHPV=&DPHUDĺSDJH=$%6$QWLORFN%UDNLQJ6\VWHPĺSDJH=$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&ĺSDJH=$GDSWLYHEUDNHOLJKWVĺSDJH=$FWLYH%UDNH$VVLVWĺSDJH=$FWLYH/DQH.HHSLQJ$VVLVWĺSDJH=$77(17,21$66,67ĺSDJH=%$6%UDNH$VVLVW6\VWHPĺSDJH='<1$0,&%2'<&21752/ĺSDJH=(%'(OHFWURQLF%UDNHIRUFH'LVWULEXWLRQĺSDJH=(63(OHFWURQLF6WDELOLW\3URJUDPĺSDJH=+LOO6WDUW$VVLVW=+2/'IXQFWLRQĺSDJH=67((5&21752/ĺSDJH=$FWLYH6WHHULQJ$VVLVWĺSDJH=/LPLWHUĺSDJH=$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWĺSDJH=3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&ĺSDJH=5HYHUVLQJFDPHUDĺSDJH=&UXLVHFRQWUROĺSDJHĺSDJHĺSDJH=%OLQG6SRW$VVLVWDQG$FWLYH%OLQG6SRW$VVLVWĺSDJH=7UDIILF6LJQ$VVLVWĺSDJH)XQFWLRQVRI$%6DQWLORFNEUDNLQJV\VWHP$%6UHJXODWHVWKHEUDNHSUHVVXUHLQFULWLFDOGULYƃLQJVLWXDWLRQV='XULQJEUDNLQJHJDWPD[LPXPIXOOVWRSEUDNLQJRULQVXIILFLHQWWUDFWLRQRIWKHW\UHVWKHZKHHOVDUHSUHYHQWHGIURPEORFNLQJ=9HKLFOHVWHHUDELOLW\ZKLOHEUDNLQJLVHQVXUHG,I$%6LQWHUYHQHVZKHQEUDNLQJ\RXZLOOIHHODSXOVLQJLQWKHEUDNHSHGDO7KHSXOVDWLQJEUDNHSHGDOFDQEHDQLQGLFDWLRQRIKD]DUGRXVURDGFRQGLWLRQVDQGFDQVHUYHDVDUHPLQGHUWRWDNHH[WUDFDUHZKLOHGULYLQJ6\VWHPOLPLWDWLRQV=$%6LVDFWLYHIURPVSHHGVRIDSSUR[NPK=$%6PD\EHLPSDLUHGRUPD\QRWIXQFWLRQLIDPDOIXQFWLRQKDVRFFXUUHGDQGWKH\HOƃORZ%$%6ZDUQLQJODPSOLJKWVXSFRQWLQƃXRXVO\LQWKHLQVWUXPHQWFOXVWHUDIWHUWKHHQJLQHLVVWDUWHG)XQFWLRQRI%$6%UDNH$VVLVW6\VWHP&:$51,1*5LVNRIDQDFFLGHQWFDXVHGE\DPDOIXQFWLRQLQ%$6%UDNH$VVLVW6\VƃWHP,I%$6LVPDOIXQFWLRQLQJWKHEUDNLQJGLVWDQFHLQDQHPHUJHQF\EUDNLQJVLWXDWLRQLVLQFUHDVHG#'HSUHVVWKHEUDNHSHGDOZLWKIXOOIRUFHLQHPHUJHQF\EUDNLQJVLWXDWLRQV$%6SUHYHQWVWKHZKHHOVIURPORFNLQJ'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-171.png)
![%$6VXSSRUWV\RXUHPHUJHQF\EUDNLQJVLWXDWLRQZLWKDGGLWLRQDOEUDNHIRUFH,I\RXGHSUHVVWKHEUDNHSHGDOTXLFNO\%$6LVDFWLYDWHG=%$6DXWRPDWLFDOO\ERRVWVWKHEUDNHSUHVƃVXUH=%$6FDQVKRUWHQWKHEUDNLQJGLVWDQFH=$%6SUHYHQWVWKHZKHHOVIURPORFNLQJ7KHEUDNHVZLOOIXQFWLRQDVXVXDORQFH\RXUHOHDVHWKHEUDNHSHGDO%$6LVGHDFWLYDWHG)XQFWLRQVRI(63(OHFWURQLF6WDELOLW\3URƃJUDP&:$51,1*5LVNRIVNLGGLQJLI(63LVPDOIXQFWLRQLQJ,I(63LVPDOIXQFWLRQLQJ(63FDQQRWFDUU\RXWYHKLFOHVWDELOLVDWLRQ,QDGGLWLRQRWKHUGULYLQJVDIHW\V\VWHPVDUHVZLWFKHGRII#'ULYHRQFDUHIXOO\#+DYH(63FKHFNHGDWDTXDOLILHGVSHƃFLDOLVWZRUNVKRS&:$51,1*5LVNRIVNLGGLQJLI(63LVGHDFWLYDWHG,I\RXGHDFWLYDWH(63(63FDQQRWFDUU\RXWYHKLFOHVWDELOLVDWLRQ#(63VKRXOGRQO\EHGHDFWLYDWHGLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV(63FDQPRQLWRUDQGLPSURYHGULYLQJVWDELOLW\DQGWUDFWLRQLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQVZLWKLQSK\VLFDOOLPLWV=:KHQSXOOLQJDZD\RQZHWRUVOLSSHU\FDUULDƃJHZD\V=:KHQEUDNLQJ=9HKLFOHVZLWKWUDLOHUKLWFKLQWUDLOHURSHUDƃWLRQIURPVSHHGVRINPKLIWKHYHKLFOHWUDLOHUFRPELQDWLRQEHJLQVWRVZD\IURPVLGHWRVLGH=,QVWURQJVLGHZLQGVZKHQ\RXDUHGULYLQJIDVWHUWKDQNPK,IWKHYHKLFOHGHYLDWHVIURPWKHGLUHFWLRQGHVLUHGE\WKHGULYHU(63FDQVWDELOLVHWKHYHKLFOHE\LQWHUYHQLQJLQWKHIROORZLQJZD\V=2QHRUPRUHZKHHOVDUHEUDNHG=7KHHQJLQHRXWSXWLVDGDSWHGDFFRUGLQJWRWKHVLWXDWLRQ(63LVGHDFWLYDWHGLIWKH(632))»ZDUQƃLQJODPSOLJKWVXSFRQWLQXRXVO\LQWKHLQVWUXPHQWFOXVWHU='ULYLQJVWDELOLW\ZLOOQRORQJHUEHLPSURYHG=9HKLFOHVZLWKWUDLOHUKLWFKVWDELOLVDWLRQRIWKHYHKLFOHWUDLOHUFRPELQDWLRQLVQRORQJHUDFWLYH=&URVVZLQG$VVLVWLVQRORQJHUDFWLYH=7KHGULYHZKHHOVFRXOGVSLQ=(76(76WUDFWLRQFRQWUROLVVWLOODFWLYH%:KHQ(63LVGHDFWLYDWHG\RXDUHVWLOODVVLVƃWHGE\(63ZKHQEUDNLQJ(63LVLQWHUYHQLQJLIWKHå(63ZDUQLQJODPSIODVKHVLQWKHLQVWUXPHQWFOXVWHU='RQRWGHDFWLYDWH(63 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-172.png)
![=2QO\GHSUHVVWKHDFFHOHUDWRUSHGDODVIDUDVLVQHFHVVDU\=$GDSW\RXUGULYLQJVW\OHWRVXLWWKHFXUUHQWURDGDQGZHDWKHUFRQGLWLRQV,WPD\EHEHVWWRGHDFWLYDWH(63LQWKHIROORZƃLQJVLWXDWLRQV=:KHQXVLQJVQRZFKDLQV=,QGHHSVQRZ=2QVDQGRUJUDYHO%6SLQQLQJWKHZKHHOVUHVXOWVLQDFXWWLQJDFWLRQZKLFKSURYLGHVEHWWHUJULS,IWKH(63åZDUQLQJODPSOLJKWVXSFRQWLQXƃRXVO\(63LVQRWDYDLODEOHGXHWRDPDOIXQFWLRQ2EVHUYHWKHIROORZLQJLQIRUPDWLRQ=ZDUQLQJDQGLQGLFDWRUODPSVĺSDJH=GLVSOD\PHVVDJHVĺSDJH(76(76(OHFWURQLF7UDFWLRQ6\VWHP(76(76WUDFWLRQFRQWUROLVSDUWRI(63DQGPDNHVLWSRVVLEOHWRSXOODZD\DQGDFFHOHUDWHRQDVOLSSHU\FDUULDJHZD\(76(76FDQLPSURYHWKHYHKLFOHVWUDFWLRQE\LQWHUYHQLQJLQWKHIROORZLQJZD\V=7KHGULYHZKHHOVDUHEUDNHGLQGLYLGXDOO\LIWKH\VSLQ=0RUHGULYHWRUTXHLVWUDQVIHUUHGWRWKHZKHHORUZKHHOVZLWKWUDFWLRQ,QIOXHQFHRIGULYHSURJUDPVRQ(637KHGULYHSURJUDPVHQDEOH(63WRDGDSWWRGLIƃIHUHQWZHDWKHUDQGURDGFRQGLWLRQVDVZHOODVWKHGULYHUVSUHIHUUHGGULYLQJVW\OH<RXFDQVHOHFWWKHGULYHSURJUDPVXVLQJWKH'<1$0,&6(/(&7VZLWFKĺSDJH'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-173.png)
![(63FKDUDFWHULVWLFVSHUGULYHSURJUDP'ULYHSURJUDP (63PRGH &KDUDFWHULVWLFV&&RPIRUW((FRQRP\(63&RPIRUW 7KHVHGULYHSURJUDPVSURYLGHWKHLGHDOEDODQFHEHWZHHQWUDFWLRQDQGVWDELOLW\6HOHFWGULYHSURJUDP(RU&LQGLIILFXOWURDGFRQƃGLWLRQVVXFKDVVQRZRULFHRUZKHQWKHURDGLVZHWIURPUDLQ66SRUW (636SRUW 7KLVGULYHSURJUDPFRQWLQXHVWRRIIHUVWDELOLW\EXWZLWKDVSRUW\VHWXSZKLFKDOORZVWKHHQWKXƃVLDVWLFGULYHUDPRUHDFWLYHGULYLQJVW\OH2QO\VHOHFWGULYHSURJUDP6LQJRRGURDGFRQGLƃWLRQVIRUH[DPSOHRQGU\URDGVDQGFOHDUVWUHWFKHVRIURDG$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJ(63(OHFWURQLF6WDƃELOLW\3URJUDP0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV.4XLFNDFFHVV%(63FDQRQO\EHDFWLYDWHGGHDFWLYDWHGXVLQJTXLFNDFFHVVZKHQDWOHDVWRQHRWKHUIXQFWLRQLVDYDLODEOHLQTXLFNDFFHVV(63FDQRWKHUZLVHEHIRXQGLQWKH$VVLVWDQFHPHQX#6HOHFW(63$SURPSWDSSHDUV#6HOHFW2QRU»2II(63LVGHDFWLYDWHGLIWKH»(632))ZDUQƃLQJODPSOLJKWVXSFRQWLQXRXVO\LQWKHLQVWUXPHQWFOXVWHU2EVHUYHWKHLQIRUPDWLRQRQZDUQLQJODPSVDQGGLVSOD\PHVVDJHVZKLFKPD\EHVKRZQLQWKHLQVWUXPHQWFOXVWHU 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-174.png)
![)XQFWLRQVRI(63&URVVZLQG$VVLVW(63&URVVZLQG$VVLVWGHWHFWVVXGGHQJXVWVRIVLGHZLQGDQGKHOSVWKHGULYHUWRNHHSWKHYHKLƃFOHLQWKHODQH=(63&URVVZLQG$VVLVWLVDFWLYHDWYHKLFOHVSHHGVEHWZHHQNPKDQGNPKZKHQGULYLQJVWUDLJKWDKHDGRUFRUQHULQJVOLJKWO\=7KHYHKLFOHLVVWDELOLVHGE\PHDQVRILQGLYLGƃXDOEUDNHDSSOLFDWLRQRQRQHVLGH)XQFWLRQVRI(63WUDLOHUVWDELOLVDWLRQ&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWLQSRRUURDGDQGZHDWKHUFRQGLWLRQV,QSRRUURDGDQGZHDWKHUFRQGLWLRQVWKHWUDLOHUVWDELOLVDWLRQFDQQRWSUHYHQWOXUFKLQJRIWKHYHKLFOHWUDLOHUFRPELQDWLRQ7UDLOHUVZLWKDKLJKFHQWUHRIJUDYLW\PD\WLSRYHUEHIRUH(63GHWHFWVWKLV#$OZD\VDGDSW\RXUGULYLQJVW\OHWRVXLWWKHFXUUHQWURDGDQGZHDWKHUFRQGLƃWLRQV:KHQGULYLQJZLWKDWUDLOHU(63FDQVWDELOLVH\RXUYHKLFOHLIWKHWUDLOHUEHJLQVWRVZHUYHIURPVLGHWRVLGH=(63WUDLOHUVWDELOLVDWLRQLVDFWLYHDERYHVSHHGVRINPK=6OLJKWVZHUYLQJLVUHGXFHGE\PHDQVRIDWDUƃJHWHGLQGLYLGXDOEUDNHDSSOLFDWLRQRQRQHVLGH=,QWKHHYHQWRIVHYHUHVZHUYLQJWKHHQJLQHRXWSXWLVDOVRUHGXFHGDQGDOOZKHHOVDUHEUDNHG(63WUDLOHUVWDELOLVDWLRQPD\EHLPSDLUHGRUPD\QRWIXQFWLRQLI=7KHWUDLOHULVQRWFRQQHFWHGFRUUHFWO\RULVQRWGHWHFWHGSURSHUO\E\WKHYHKLFOH)XQFWLRQRI(%'(OHFWURQLF%UDNHIRUFH'LVƃWULEXWLRQ(%'LVFKDUDFWHULVHGE\WKHIROORZLQJ=0RQLWRULQJDQGUHJXODWLQJWKHEUDNHSUHVVXUHRQWKHUHDUZKHHOV=,PSURYHGGULYLQJVWDELOLW\ZKHQEUDNLQJHVSHFLDOO\RQEHQGV67((5&21752/IXQFWLRQ67((5&21752/KHOSV\RXE\WUDQVPLWWLQJDQRWLFHDEOHVWHHULQJIRUFHWRWKHVWHHULQJZKHHOLQWKHGLUHFWLRQUHTXLUHGIRUYHKLFOHVWDELOLVDWLRQ7KLVVWHHULQJUHFRPPHQGDWLRQLVJLYHQSDUWLFXƃODUO\LQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=%RWKULJKWZKHHOVRUERWKOHIWZKHHOVDUHRQDZHWRUVOLSSHU\URDGVXUIDFHZKHQ\RXEUDNH=7KHYHKLFOHVWDUWVWRVNLG'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-175.png)
![6\VWHPOLPLWDWLRQV67((5&21752/PD\EHLPSDLUHGRUPD\QRWIXQFWLRQLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=(63LVGHDFWLYDWHG=(63LVPDOIXQFWLRQLQJ=7KHVWHHULQJLVPDOIXQFWLRQLQJ,I(63LVPDOIXQFWLRQLQJ\RXZLOOEHDVVLVWHGIXUWKHUE\WKHHOHFWULFSRZHUVWHHULQJ)XQFWLRQRI$FWLYH%UDNH$VVLVW$FWLYH%UDNH$VVLVWFRQVLVWVRI='LVWDQFHZDUQLQJIXQFWLRQ=$XWRQRPRXVEUDNLQJIXQFWLRQ=6LWXDWLRQGHSHQGHQWEUDNLQJDVVLVWDQFH=9HKLFOHVZLWK'ULYLQJ$VVLVWDQFH3DFNƃDJH(YDVLYH6WHHULQJ$VVLVW$FWLYH%UDNH$VVLVWFDQKHOS\RXWRPLQLPLVHWKHULVNRIDFROOLVLRQZLWKYHKLFOHVRUSHGHVWULDQVRUWRUHGXFHWKHHIIHFWVRIVXFKDFROOLVLRQ,I$FWLYH%UDNH$VVLVWKDVGHWHFWHGDULVNRIFROOLƃVLRQ\RXZLOOEHZDUQHGYLVXDOO\DQGDFRXVWLƃFDOO\,I\RXGRQRWUHDFWWRWKHYLVXDORUDFRXVWLFZDUQƃLQJDXWRQRPRXVEUDNLQJFDQEHLQLWLDWHGLQFULWLƃFDOVLWXDWLRQV,QHVSHFLDOO\FULWLFDOVLWXDWLRQV$FWLYH%UDNH$VVLVWFDQLQLWLDWHDXWRQRPRXVEUDNLQJGLUHFWO\,QWKLVFDVHWKHYLVXDODQGDFRXVWLFZDUQLQJRFFXUVVLPXOWDQHRXVO\ZLWKWKHEUDNLQJDSSOLFDƃWLRQ,I\RXDSSO\WKHEUDNH\RXUVHOILQDFULWLFDOVLWXDƃWLRQRUDSSO\WKHEUDNHGXULQJDXWRQRPRXVEUDNƃLQJVLWXDWLRQGHSHQGHQWEUDNLQJDVVLVWDQFHRFFXUV7KHEUDNHSUHVVXUHLQFUHDVHVXSWRPD[ƃLPXPIXOOVWRSEUDNLQJLIQHFHVVDU\,IWKHDXWRQRPRXVEUDNLQJIXQFWLRQRUWKHVLWXDƃWLRQGHSHQGHQWEUDNLQJDVVLVWDQFHLVWULJJHUHGDGGLWLRQDOSUHYHQWLYHPHDVXUHVIRURFFXSDQWSURWHFWLRQ35(6$)(PD\DOVREHLQLWLDWHGLIWKHYHKLFOHLVHTXLSSHGZLWKWKHVH&:$51,1*5LVNRIDQDFFLGHQWFDXVHGE\OLPLWHGGHWHFWLRQSHUIRUPDQFHRI$FWLYH%UDNH$VVLVW$FWLYH%UDNH$VVLVWFDQQRWDOZD\VFOHDUO\LGHQWLI\REMHFWVDQGFRPSOH[WUDIILFVLWXDƃWLRQV,QVXFKFDVHV$FWLYH%UDNH$VVLVWPLJKW=*LYHDZDUQLQJRUEUDNHZLWKRXWUHDVRQ=1RWJLYHDZDUQLQJRUQRWEUDNH#$OZD\VSD\FDUHIXODWWHQWLRQWRWKHWUDIƃILFVLWXDWLRQGRQRWUHO\RQ$FWLYH%UDNH$VVLVWDORQH$FWLYH%UDNH$VVLVWLVRQO\DQDLG7KHGULYHULVUHVSRQVLEOHIRUPDLQWDLQLQJDVXLWDEOHGLVWDQFHWRWKHYHKLFOHLQIURQWYHKLFOHVSHHGDQGIRUEUDNLQJLQJRRGWLPH#%HSUHSDUHGWREUDNHRUVZHUYHLIQHFƃHVVDU\$OVRREVHUYHWKHV\VWHPOLPLWDWLRQVRI$FWLYH%UDNH$VVLVW 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-176.png)
![7KHLQGLYLGXDOVXEIXQFWLRQVDUHDYDLODEOHLQWKHIROORZLQJVSHHGUDQJHV'LVWDQFHZDUQLQJIXQFWLRQ7KHGLVWDQFHZDUQLQJIXQFWLRQLVVXHVDZDUQLQJDWVSHHGV=)URPDSSUR[LPDWHO\NPKLIRYHUVHYHUDOVHFRQGVWKHGLVWDQFHPDLQWDLQHGWRWKHYHKLƃFOHWUDYHOOLQJLQIURQWLVLQVXIILFLHQWIRUWKHGULYHQVSHHG7KHºGLVWDQFHZDUQLQJODPSWKHQOLJKWVXSLQWKHLQVWUXPHQWFOXVWHU=)URPDSSUR[LPDWHO\NPKLI\RXUYHKLFOHLVFULWLFDOO\FORVHWRDYHKLFOHRUSHGHVWULDQ$QLQWHUPLWWHQWZDUQLQJWRQHVRXQGVDQGWKHºGLVWDQFHZDUQLQJODPSOLJKWVXSLQWKHLQVWUXPHQWFOXVWHU%UDNHLPPHGLDWHO\RUWDNHHYDVLYHDFWLRQSURYLƃGHGLWLVVDIHWRGRVRDQGWKHWUDIILFVLWXDWLRQDOORZVWKLV7KHGLVWDQFHZDUQLQJIXQFWLRQFDQDLG\RXLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQVZLWKDQLQWHUPLWWHQWZDUQLQJWRQHDQGDZDUQLQJODPS9HKLFOHVWUDYHOOLQJLQIURQW6WDWLRQDU\YHKLFOHV &URVVLQJYHKLFOHV 0RYLQJSHGHVWULDQV 6WDWLRQDU\SHGHVƃWULDQV9HKLFOHVZLWKRXW'ULYƃLQJ$VVLVWDQFHSDFNƃDJHXSWRDSSUR[NPKXSWRDSSUR[NPK QRUHDFWLRQ XSWRDSSUR[NPK QRUHDFWLRQ9HKLFOHVZLWK'ULYLQJ$VVLVWDQFHSDFNDJHXSWRDSSUR[NPKXSWRDSSUR[NPKXSWRDSSUR[NPK XSWRDSSUR[NPK XSWRDSSUR[NPK'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-177.png)
![$XWRQRPRXVEUDNLQJIXQFWLRQ7KHDXWRQRPRXVEUDNLQJIXQFWLRQPD\LQWHUYHQHDWVSHHGVVWDUWLQJIURPDSSUR[LPDWHO\NPKLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV9HKLFOHVWUDYHOOLQJLQIURQW6WDWLRQDU\YHKLFOHV &URVVLQJYHKLFOHV 0RYLQJSHGHVWULDQV 6WDWLRQDU\SHGHVƃWULDQV9HKLFOHVZLWKRXW'ULYƃLQJ$VVLVWDQFHSDFNƃDJHXSWRDSSUR[NPKXSWRDSSUR[NPK QRUHDFWLRQ XSWRDSSUR[NPK QRUHDFWLRQ9HKLFOHVZLWK'ULYLQJ$VVLVWDQFHSDFNDJHXSWRDSSUR[NPKXSWRDSSUR[NPKXSWRDSSUR[NPK XSWRDSSUR[NPK XSWRDSSUR[NPK6LWXDWLRQGHSHQGHQWEUDNLQJDVVLVWDQFH6LWXDWLRQGHSHQGHQWEUDNLQJDVVLVWDQFHPD\LQWHUYHQHDWVSHHGVVWDUWLQJIURPDSSUR[LPDWHO\NPKLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV9HKLFOHVWUDYHOOLQJLQIURQW6WDWLRQDU\YHKLFOHV &URVVLQJYHKLFOHV 0RYLQJSHGHVWULDQV 6WDWLRQDU\SHGHVƃWULDQV9HKLFOHVZLWKRXW'ULYƃLQJ$VVLVWDQFHSDFNƃDJHXSWRDSSUR[NPKXSWRDSSUR[NPK QRUHDFWLRQ XSWRDSSUR[NPK QRUHDFWLRQ9HKLFOHVZLWK'ULYLQJ$VVLVWDQFHSDFNDJHXSWRDSSUR[NPKXSWRDSSUR[NPKXSWRDSSUR[NPK XSWRDSSUR[NPK XSWRDSSUR[NPK 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-178.png)
![&DQFHOOLQJDEUDNHDSSOLFDWLRQRI$FWLYH%UDNH$VVLVW<RXFDQFDQFHODEUDNHDSSOLFDWLRQRI$FWLYH%UDNH$VVLVWDWDQ\WLPHE\=)XOO\GHSUHVVLQJWKHDFFHOHUDWRUSHGDORUZLWKNLFNGRZQ=9HKLFOHVZLWKRXW'ULYLQJ$VVLVWDQFHSDFNƃDJHUHOHDVLQJWKHEUDNHSHGDO$FWLYH%UDNH$VVLVWPD\FDQFHOWKHEUDNHDSSOLƃFDWLRQZKHQRQHRIWKHIROORZLQJFRQGLWLRQVLVIXOILOOHG=<RXPDQRHXYUHWRDYRLGWKHREVWDFOH=7KHUHLVQRORQJHUDULVNRIFROOLVLRQ=$QREVWDFOHLVQRORQJHUGHWHFWHGLQIURQWRI\RXUYHKLFOH(YDVLYH6WHHULQJ$VVLVWRQO\YHKLFOHVZLWK'ULYLQJ$VVLVWDQFH3DFNDJH(YDVLYH6WHHULQJ$VVLVWKDVWKHIROORZLQJFKDUDFƃWHULVWLFV=&DQGHWHFWVWDWLRQDU\RUPRYLQJSHGHVWULDQV=&DQDVVLVWWKHGULYHUZLWKDGGLWLRQDOVWHHULQJDVVLVWDQFHLILWGHWHFWVDVZHUYLQJPDQRHXƃYUH=&DQEHDFWLYDWHGE\DQDEUXSWVWHHULQJPRYHƃPHQWGXULQJDVZHUYLQJPDQRHXYUH=&DQDVVLVWGXULQJVZHUYLQJDQGVWUDLJKWHQLQJRIWKHYHKLFOH=&DQUHDFWIURPDVSHHGRIDSSUR[LPDWHO\NPKXSWRDVSHHGRIDSSUR[LPDWHO\NPK<RXFDQSUHYHQWWKHDVVLVWDQFHDWDQ\WLPHE\DFWLYHO\VWHHULQJ&:$51,1*5LVNRIDQDFFLGHQWGHVSLWH(YDVLYH6WHHULQJ$VVLVW(YDVLYH6WHHULQJ$VVLVWFDQQRWDOZD\VFOHDUO\LGHQWLI\REMHFWVDQGFRPSOH[WUDIILFVLWXDƃWLRQV,QDGGLWLRQWKHVWHHULQJVXSSRUWRI(YDVLYH6WHHULQJ$VVLVWLVJHQHUDOO\QRWVXIILFLHQWWRDYRLGDFROOLVLRQ,QVXFKFDVHV(YDVLYH6WHHULQJ$VVLVWFDQ=JLYHDQXQQHFHVVDU\ZDUQLQJRUSURYLGHDVVLVWDQFH=QRWJLYHDZDUQLQJRUQRWSURYLGHDVVLVƃWDQFH#$OZD\VSD\FDUHIXODWWHQWLRQWRWKHWUDIƃILFVLWXDWLRQGRQRWUHO\RQ(YDVLYH6WHHULQJ$VVLVWDORQH#%HUHDG\WREUDNHDQGWDNHHYDVLYHDFWLRQLIQHFHVVDU\#3UHYHQWWKHDVVLVWDQFHE\DFWLYHO\VWHHUƃLQJLQQRQFULWLFDOGULYLQJVLWXDWLRQV#'ULYHDWDQDSSURSULDWHVSHHGLISHGHVƃWULDQVDUHFORVHWRWKHSDWKRI\RXUYHKLƃFOH$OVRREVHUYHWKHV\VWHPOLPLWDWLRQVRI(YDVLYH6WHHULQJ$VVLVW'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-179.png)
![6\VWHPOLPLWDWLRQV7KHV\VWHPPD\EHLPSDLUHGRUPD\QRWIXQFWLRQLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=,QVQRZUDLQIRJKHDY\VSUD\LIWKHUHLVJODUHLQGLUHFWVXQOLJKWRULQJUHDWO\YDU\LQJOLJKWFRQGLWLRQV=,IWKHVHQVRUVDUHGLUW\PLVWHGXSGDPDJHGRUFRYHUHG=,IWKHVHQVRUVPDOIXQFWLRQGXHWRRWKHUUDGDUVRXUFHLQWHUIHUHQFHIRUH[DPSOHVWURQJUDGDUUHIOHFWLRQVLQPXOWLVWRUH\FDUSDUNV=,IDORVVRIW\UHSUHVVXUHRUDGHIHFWLYHW\UHKDVEHHQGHWHFWHGDQGGLVSOD\HG=)XOOV\VWHPSHUIRUPDQFHLVQRWDYDLODEOHIRUDIHZVHFRQGVDIWHUVZLWFKLQJRQWKHLJQLWLRQRUDIWHUGULYLQJRII7KHV\VWHPPD\QRWUHDFWFRUUHFWO\=,QFRPSOH[WUDIILFVLWXDWLRQVZKHUHREMHFWVFDQQRWDOZD\VEHFOHDUO\LGHQWLILHG=7RSHGHVWULDQVRUYHKLFOHVLIWKH\PRYHTXLFNO\LQWRWKHVHQVRUGHWHFWLRQUDQJH=7RSHGHVWULDQVZKRDUHKLGGHQE\RWKHUREMHFWV=,IWKHW\SLFDORXWOLQHRIDSHGHVWULDQFDQQRWEHGLVWLQJXLVKHGIURPWKHEDFNJURXQG=,IDSHGHVWULDQLVQRWUHFRJQLVHGDVVXFKHJGXHWRVSHFLDOFORWKLQJRURWKHUREMHFWV=2QEHQGVZLWKDWLJKWUDGLXV6HWWLQJ$FWLYH%UDNH$VVLVW5HTXLUHPHQWV=7KHLJQLWLRQLVVZLWFKHGRQ0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV.$VVLVWDQFH.$FWLYH%UDNH$VVLVW7KHIROORZLQJVHWWLQJVDUHDYDLODEOH=(DUO\=0HGLXP=/DWH#6HOHFWDVHWWLQJ7KHVHWWLQJLVUHWDLQHGZKHQWKHYHKLFOHLVQH[WVWDUWHG'HDFWLYDWLQJ$FWLYH%UDNH$VVLVW%,WLVUHFRPPHQGHGWKDW\RXDOZD\VOHDYH$FWLYH%UDNH$VVLVWDFWLYDWHG#6HOHFW2II7KHGLVWDQFHZDUQLQJIXQFWLRQDQGWKHDXWRQƃRPRXVEUDNLQJIXQFWLRQDUHGHDFWLYDWHG9HKLFOHVZLWKRXW'ULYLQJ$VVLVWDQFHSDFNƃDJHZKHQWKHYHKLFOHLVQH[WVWDUWHGWKHPHGLXPVHWWLQJLVDXWRPDWLFDOO\VHOHFWHG9HKLFOHVZLWK'ULYLQJ$VVLVWDQFHSDFNƃDJH(YDVLYH6WHHULQJ$VVLVWLVQRWDYDLODEOH:KHQWKHLJQLWLRQLVQH[WVWDUWHGWKHPLGGOHVHWWLQJLVVHOHFWHGDXWRPDWLFDOO\DQG(YDVLYH6WHHULQJ$VVLVWLVDYDLODEOH%,I$FWLYH%UDNH$VVLVWLVGHDFWLYDWHGWKH¤V\PERODSSHDUVLQWKHVWDWXVEDURIWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\$GDSWLYH%UDNH/LJKWVIXQFWLRQ$GDSWLYH%UDNH/LJKWVZDUQIROORZLQJWUDIILFLQDQHPHUJHQF\EUDNLQJVLWXDWLRQ=%\IODVKLQJEUDNHODPSV 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-180.png)
![=%\DFWLYDWLQJWKHKD]DUGZDUQLQJOLJKWV,IWKHYHKLFOHLVEUDNHGVKDUSO\IURPVSHHGVDERYHNPKWKHEUDNHODPSVIODVKUDSLGO\7KLVSURYLGHVWUDIILFWUDYHOOLQJEHKLQG\RXZLWKDQHYHQPRUHQRWLFHDEOHZDUQLQJ,IWKHYHKLFOHLVWUDYHOOLQJDWVSHHGVRIPRUHWKDQNPKDWWKHEHJLQQLQJRIWKHEUDNHDSSOLFDƃWLRQWKHKD]DUGZDUQLQJOLJKWVVZLWFKRQRQFHWKHYHKLFOHLVVWDWLRQDU\:KHQSXOOLQJDZD\DJDLQWKHKD]DUGZDUQLQJOLJKWVVZLWFKRIIDXWRƃPDWLFDOO\DWDSSUR[LPDWHO\NPK<RXFDQDOVRVZLWFKRIIWKHKD]DUGZDUQLQJOLJKWVXVLQJWKHKD]DUGZDUQLQJEXWWRQ&UXLVHFRQWURODQGOLPLWHU)XQFWLRQRIFUXLVHFRQWURO&UXLVHFRQWURODFFHOHUDWHVDQGEUDNHVWKHYHKLƃFOHDXWRPDWLFDOO\LQRUGHUWRPDLQWDLQDSUHYLƃRXVO\VWRUHGVSHHG,I\RXDFFHOHUDWHWRRYHUWDNHIRUH[DPSOHWKHVWRUHGVSHHGLVQRWGHOHWHG,I\RXUHPRYH\RXUIRRWIURPWKHDFFHOHUDWRUSHGDODIWHURYHUWDNLQJFUXLVHFRQWUROZLOOUHVXPHVSHHGUHJXODWLRQEDFNWRWKHVWRUHGVSHHG&UXLVHFRQWUROLVRSHUDWHGXVLQJWKHFRUUHVSRQGƃLQJVWHHULQJZKHHOEXWWRQV<RXFDQVWRUHDQ\URDGVSHHGDERYHNPKXSWRWKHPD[LPXPURDGVSHHGRUWRWKHVHWZLQWHUW\UHOLPLW,I\RXIDLOWRDGDSW\RXUGULYLQJVW\OHFUXLVHFRQƃWUROFDQQHLWKHUUHGXFHWKHULVNRIDQDFFLGHQWQRURYHUULGHWKHODZVRISK\VLFV,WFDQQRWWDNHLQWRDFFRXQWURDGZHDWKHURUWUDIILFFRQGLWLRQV&UXLVHFRQWUROLVRQO\DQDLG<RXDUHUHVSRQVLEOHIRUWKHGLVWDQFHWRWKHYHKLFOHLQIURQWIRUYHKLƃFOHVSHHGIRUEUDNLQJLQJRRGWLPHDQGIRUVWD\ƃLQJLQODQH'LVSOD\VLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\7KHVWDWXVRIFUXLVHFRQWURODQGWKHVWRUHGVSHHGDUHVKRZQLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\&UXLVHFRQWUROLVVHOHFWHG6SHHGLVVDYHGFUXLVHFRQWUROLVGHDFWLYDWHG6SHHGLVVDYHGFUXLVHFRQWUROLVDFWLYDWHG%7KHVHJPHQWVH[WHQGLQJIURPWKHFXUUHQWVWRUHGVSHHGWRWKHHQGRIWKHVFDOHRUWRWKHVHWZLQWHUW\UHOLPLWOLJKWXSLQWKHVSHHGRPHWHU6\VWHPOLPLWDWLRQV&UXLVHFRQWUROPD\EHXQDEOHWRPDLQWDLQWKHVWRUHGVSHHGRQXSKLOOJUDGLHQWV7KHVWRUHGVSHHGLVUHVXPHGZKHQWKHJUDGLHQWHYHQVRXW&KDQJHLQWRDORZHUJHDULQJRRGWLPHRQORQJDQGVWHHSGRZQKLOOJUDGLHQWV7DNHSDUWLFXODU'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-181.png)
![QRWHRIWKLVZKHQGULYLQJDODGHQYHKLFOH%\GRLQJVR\RXZLOOPDNHXVHRIWKHEUDNLQJHIIHFWRIWKHHQJLQH7KLVUHOLHYHVWKHORDGRQWKHEUDNHV\VWHPDQGSUHYHQWVWKHEUDNHVIURPRYHUKHDWƃLQJDQGZHDULQJWRRTXLFNO\'RQRWXVHFUXLVHFRQWUROLQWKHIROORZLQJVLWXDƃWLRQV=,QWUDIILFVLWXDWLRQVZKLFKUHTXLUHIUHTXHQWFKDQJHVRIVSHHGHJLQKHDY\WUDIILFRQZLQGLQJURDGV=2QVOLSSHU\URDGV$FFHOHUDWLQJFDQFDXVHWKHGULYHZKHHOVWRORVHWUDFWLRQDQGWKHYHKLFOHFRXOGWKHQVNLG=,I\RXDUHGULYLQJZKHQYLVLELOLW\LVSRRU)XQFWLRQRIWKHOLPLWHU7KHOLPLWHUUHVWULFWVWKHVSHHGRIWKHYHKLFOH7RUHGXFHWKHVSHHGVZLIWO\WRWKHVHWVSHHGWKHOLPLWHUDSSOLHVWKHEUDNHVDXWRPDWLFDOO\<RXFDQOLPLWWKHVSHHGDVIROORZV=9DULDEOHIRUVSHHGOLPLWVHJLQEXLOWXSDUHDV=3HUPDQHQWIRUORQJWHUPVSHHGUHVWULFWLRQVHJZKHQGULYLQJLQZLQWHUW\UHPRGH7KHYDULDEOHOLPLWHULVRSHUDWHGXVLQJWKHFRUUHƃVSRQGLQJVWHHULQJZKHHOEXWWRQV<RXFDQVWRUHDQ\URDGVSHHGDERYHNPKXSWRWKHPD[LƃPXPURDGVSHHGRUWRWKHVHWZLQWHUW\UHOLPLW<RXFDQDOVRSHUIRUPVHWWLQJVZKLOHWKHYHKLFOHLVVWDWLRQDU\LIWKHYHKLFOHKDVEHHQVWDUWHG,I\RXIDLOWRDGDSW\RXUGULYLQJVW\OHWKHOLPLWHUFDQQHLWKHUUHGXFHWKHULVNRIDQDFFLGHQWQRURYHUULGHWKHODZVRISK\VLFV,WFDQQRWWDNHLQWRDFFRXQWURDGZHDWKHURUWUDIILFFRQGLWLRQV7KHOLPLWHULVRQO\DQDLG<RXDUHUHVSRQVLEOHIRUWKHGLVWDQFHWRWKHYHKLFOHLQIURQWIRUYHKLFOHVSHHGIRUEUDNLQJLQJRRGWLPHDQGIRUVWD\LQJLQODQH'LVSOD\VLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\7KHVWDWXVRIWKHOLPLWHUDQGWKHVWRUHGVSHHGDUHVKRZQLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\/LPLWHULVVHOHFWHG6SHHGLVVWRUHGOLPLWHULVGHDFWLYDWHG6SHHGLVVWRUHGOLPLWHULVDFWLYDWHG%7KHVHJPHQWVLQWKHVSHHGRPHWHUOLJKWXSXSWRWKHFXUUHQWO\VWRUHGVSHHG.LFNGRZQ,I\RXGHSUHVVWKHDFFHOHUDWRUSHGDOEH\RQGWKHSUHVVXUHSRLQWNLFNGRZQWKHOLPLWHUVZLWFKHVWRSDVVLYHPRGH7KH/LPLWHUSDVVLYHPHVVDJHDSSHDUVLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\ 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-182.png)
![$IWHUFRPSOHWLRQRINLFNGRZQWKHYDULDEOHOLPƃLWHULVDFWLYDWHGDJDLQLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=,IWKHGULYHQVSHHGGURSVEHORZWKHVWRUHGVSHHG=,IWKHVWRUHGVSHHGLVFDOOHGXS=,I\RXVWRUHDQHZVSHHG2SHUDWLQJFUXLVHFRQWURORUWKHYDULDEOHOLPƃLWHU&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWGXHWRVWRUHGVSHHG,I\RXFDOOXSWKHVWRUHGVSHHGDQGWKLVLVORZHUWKDQ\RXUFXUUHQWVSHHGWKHYHKLFOHGHFHOHUDWHV#7DNHLQWRDFFRXQWWKHWUDIILFVLWXDWLRQEHIRUHFDOOLQJXSWKHVWRUHGVSHHG5HTXLUHPHQWV&UXLVHFRQWURO=&UXLVHFRQWUROLVVHOHFWHG=(63PXVWEHDFWLYDWHGEXWQRWLQWHUYHQLQJ=7KHGULYLQJVSHHGLVDWOHDVWNPK=7KHWUDQVPLVVLRQLVLQSRVLWLRQ[9DULDEOHOLPLWHU=7KHYHKLFOHKDVEHHQVWDUWHG=7KHYDULDEOHOLPLWHULVVHOHFWHG6ZLWFKLQJEHWZHHQFUXLVHFRQWURODQGWKHYDULDEOHOLPLWHU#7RVHOHFWFUXLVHFRQWUROSUHVVURFNHUVZLWFKXS#7RVHOHFWWKHYDULDEOHOLPLWHUSUHVVURFNHUVZLWFKGRZQ%9HKLFOHVZLWK$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&WKHYDULDEOHOLPLWHULVVHOHFWHGE\DGLIIHUHQWEXWWRQĺSDJH$FWLYDWLQJFUXLVHFRQWURORUWKHYDULDEOHOLPƃLWHU#3UHVVURFNHUVZLWFKXS6(7RUGRZQ6(7#5HPRYH\RXUIRRWIURPWKHDFFHOHUDWRUSHGDO7KHFXUUHQWGULYHQVSHHGLVVWRUHGDQGWKHYHKLFOHPDLQWDLQVWKLVVSHHGFUXLVHFRQWURORUGRHVQRWH[FHHGLWOLPLWHU,QFUHDVLQJGHFUHDVLQJVSHHG#3UHVVURFNHUVZLWFKXSGRZQWRWKHSUHVƃVXUHSRLQW7KHVWRUHGVSHHGLVLQFUHDVHGRUUHGXFHGE\NPKRU'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-183.png)
![#3UHVVDQGKROGURFNHUVZLWFKXSGRZQWRWKHSUHVVXUHSRLQW7KHVWRUHGVSHHGLVLQFUHDVHGRUUHGXFHGLQLQFUHPHQWVRINPKRU#3UHVVURFNHUVZLWFKEH\RQGWKHSUHVVXUHSRLQW7KHVWRUHGVSHHGLVLQFUHDVHGRUUHGXFHGE\NPKRU#3UHVVDQGKROGURFNHUVZLWFKEH\RQGWKHSUHVVXUHSRLQW7KHVWRUHGVSHHGLVLQFUHDVHGRUUHGXFHGLQLQFUHPHQWVRINPKRU#$FFHOHUDWHWKHYHKLFOHWRWKHGHVLUHGVSHHG#3UHVVURFNHUVZLWFKXS$GRSWLQJWKHGHWHFWHGVSHHG,IFUXLVHFRQWUROYDULDEOHOLPLWHULVDFWLYDWHGDQG6SHHG/LPLW$VVLVWRU7UDIILF6LJQ$VVLVWKDVGHWHFWHGDVSHHGUHVWULFWLRQVLJQZLWKDPD[LƃPXPSHUPLVVLEOHVSHHGDQGWKLVLVGLVSOD\HGLQWKHLQVWUXPHQWFOXVWHU#3UHVVURFNHUVZLWFKXS7KHPD[LPXPSHUPLVVLEOHVSHHGVKRZQE\WKHWUDIILFVLJQLVVWRUHGDQGWKHYHKLFOHPDLQWDLQVRUGRHVQRWH[FHHGWKLVVSHHG'HDFWLYDWLQJFUXLVHFRQWURORUWKHYDULDEOHOLPLWHU#3UHVVURFNHUVZLWFK&1&/GRZQ:KHQFUXLVHFRQWURORUWKHYDULDEOHOLPLWHULVGHDFWLYDWHG=5RFNHUVZLWFK6(7RU6(7VDYHVWKHFXUUHQWO\GULYHQVSHHGDQGWKHYHKLFOHPDLQƃWDLQVWKLVVSHHG=5RFNHUVZLWFK5(6FDOOVXSWKHVSHHGODVWVWRUHGDQGWKHYHKLFOHPDLQWDLQVWKLVVSHHG%,I\RXEUDNHGHDFWLYDWH(63RULI(63LQWHUYHQHVFUXLVHFRQWUROLVGHDFWLYDWHG7KHYDULDEOHOLPLWHULVQRWGHDFWLYDWHG:KHQ\RXVZLWFKRIIWKHYHKLFOHWKHODVWVSHHGVWRUHGLVFOHDUHG3HUPDQHQWOLPLWHU,IWKHYHKLFOHVKRXOGQHYHUH[FHHGDVSHFLILFVSHHGHJIRUGULYLQJLQZLQWHUW\UHPRGH\RXFDQVHWWKLVVSHHGZLWKWKHSHUPDQHQWOLPLWHU<RXGRWKLVE\OLPLWLQJWKHVSHHGWRDYDOXHEHWZHHQNPKDQGNPKLQWKHPXOWLƃPHGLDV\VWHPĺSDJH6KRUWO\EHIRUHWKHVHWVSHHGLVUHDFKHGLWDSSHDUVLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\:KHQ\RXFRQILUPWKHPHVVDJHZLWK8GLVSOD\PHVƃVDJHVQRORQJHUDSSHDUXQWLO\RXVZLWFKRIIWKHYHKLFOH7KHVSHHGZLOORQO\EHGLVSOD\HGDJDLQRQFHWKHYHKLFOHKDVEHHQUHVWDUWHG7KHSHUPDQHQWOLPLWHUGRHVQRWVZLWFKWRSDVƃVLYHPRGHHYHQGXULQJNLFNGRZQDQGWKHGULYHQVSHHGUHPDLQVEHORZWKHVHWVSHHG6HWWLQJWKHVSHHGOLPLWDWLRQIRUZLQWHUW\UHV0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV.)DKU]HXJ9HKLƃFOH .:LQWHUW\UHVOLPLW#6HOHFWDVSHHGRUGHDFWLYDWHWKHIXQFWLRQ 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-184.png)
![$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&)XQFWLRQRI$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&PDLQWDLQVWKHVHWVSHHGRQIUHHIORZLQJURDGV,IYHKLFOHVDKHDGDUHGHWHFWHGWKHVHWGLVWDQFHLVPDLQƃWDLQHGLIQHFHVVDU\XQWLOWKHYHKLFOHFRPHVWRDKDOW7KHYHKLFOHDFFHOHUDWHVRUEUDNHVGHSHQGƃLQJRQWKHGLVWDQFHWRWKHYHKLFOHLQIURQWDQGWKHVHWVSHHG7KHVSHHGDQGGLVWDQFHWRWKHYHKLFOHLQIURQWDUHVHWDQGVDYHGRQWKHVWHHULQJZKHHORQYHKLFOHVZLWKRXWWKH'ULYLQJ$VVLVWDQFH3DFNDJHLQWKHUDQJHEHWZHHQNPKDQGNPKDQGRQYHKLFOHVZLWKWKH'ULYLQJ$VVLVWDQFH3DFNDJHLQWKHUDQJHEHWZHHQNPKDQGNPK2WKHUIHDWXUHVRI$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&=$GMXVWVWKHGULYLQJVW\OHGHSHQGLQJRQWKHVHOHFWHGGULYHSURJUDPIXHOVDYLQJFRPIRUWƃDEOHRUG\QDPLFĺSDJH=9HKLFOHVZLWK'ULYLQJ$VVLVWDQFH3DFNDJHUHDFWVWRVWDWLRQDU\YHKLFOHVH[FHSWELF\FOHVDQGPRWRUF\FOHVLQXUEDQVSHHGUDQJHVLIFRQGLWLRQVDUHVXIILFLHQWWRHQDEOHGHWHFWLRQ,WDOVRGRHVQRWGHWHFWSHGHVWULDQV=,QLWLDWHVUDSLGDFFHOHUDWLRQWRWKHVWRUHGVSHHGLIWKHWXUQVLJQDOLQGLFDWRULVVZLWFKHGRQWRFKDQJHWRWKHRYHUWDNLQJODQH=9HKLFOHVZLWK'ULYLQJ$VVLVWDQFH3DFNDJHWDNHVRQHVLGHGRYHUWDNLQJUHVWULFWLRQVLQWRDFFRXQWRQPRWRUZD\VRURQPXOWLODQHURDGVZLWKVHSDUDWHFDUULDJHZD\V9HKLFOHVZLWK$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWDQG'ULYLQJ$VVLVWDQFH3DFNDJHLIWKHYHKLFOHKDVEHHQEUDNHGWRDVWDQGVWLOORQPXOWLODQHVHSDUDWHFDUULDJHZD\VE\$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&LWFDQDXWRPDWLFDOO\IROORZWKHYHKLƃFOHLQIURQWGULYLQJRIIDJDLQZLWKLQVHFRQGV,IDFULWLFDOVLWXDWLRQLVGHWHFWHGZKHQGULYLQJRIIDYLVXDODQGDFRXVWLFZDUQLQJLVJLYHQLQGLFDWLQJWKDWWKHGULYHUPXVWQRZWDNHFRQWURORIWKHYHKLƃFOH7KHYHKLFOHLVQRWDFFHOHUDWHGDQ\IXUWKHU$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&LVRQO\DQDLG7KHGULYHULVUHVSRQVLEOHIRUNHHSLQJDVDIHGLVƃWDQFHWRWKHYHKLFOHLQIURQWIRUYHKLFOHVSHHGDQGIRUEUDNLQJLQJRRGWLPH6\VWHPOLPLWDWLRQV7KHV\VWHPPD\EHLPSDLUHGRUPD\QRWIXQFWLRQLQWKHIROORZLQJLQVWDQFHVIRUH[DPSOH=,QVQRZUDLQIRJKHDY\VSUD\LIWKHUHLVJODUHLQGLUHFWVXQOLJKWRULQJUHDWO\YDU\LQJOLJKWFRQGLWLRQV=7KHZLQGVFUHHQLQWKHDUHDRIWKHFDPHUDLVGLUW\PLVWHGXSGDPDJHGRUFRYHUHG=,IWKHUDGDUVHQVRUVDUHGLUW\RUFRYHUHG=2QVOLSSHU\URDGVEUDNLQJRUDFFHOHUDWLQJFDQFDXVHWKHGULYHZKHHOVWRORVHWUDFWLRQDQGWKHYHKLFOHFRXOGWKHQVNLG=,QPXOWLVWRUH\FDUSDUNVRURQURDGVZLWKVWHHSXSKLOORUGRZQKLOOJUDGLHQWV'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-185.png)
!['RQRWXVH$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&LQWKHVHVLWXDWLRQV&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWIURPDFFHOHUƃDWLRQRUEUDNLQJE\$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&PD\DFFHOƃHUDWHRUEUDNHLQWKHIROORZLQJFDVHVIRUH[DPSOH=,IWKHYHKLFOHSXOOVDZD\XVLQJ$FWLYH'LVƃWDQFH$VVLVW',67521,&=,IWKHVWRUHGVSHHGLVFDOOHGXSDQGLVFRQVLGHUDEO\IDVWHURUVORZHUWKDQWKHFXUUHQWO\GULYHQVSHHG=,I$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&QRORQJHUGHWHFWVDYHKLFOHLQIURQWRUGRHVQRWUHDFWWRUHOHYDQWREMHFWV#$OZD\VFDUHIXOO\REVHUYHWKHWUDIILFFRQƃGLWLRQVDQGEHUHDG\WREUDNHDWDOOWLPHV#7DNHLQWRDFFRXQWWKHWUDIILFVLWXDWLRQEHIRUHFDOOLQJXSWKHVWRUHGVSHHG&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWGXHWRLQVXIƃILFLHQWGHFHOHUDWLRQE\$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&EUDNHV\RXUYHKLFOHZLWKXSWRRIWKHPD[LPXPSRVVLEOHGHFHOHUDWLRQ,IWKLVGHFHOHUDWLRQLVQRWVXIILFLHQW$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&DOHUWV\RXZLWKDYLVXDODQGDFRXVWLFZDUQLQJ#,QWKHVHFDVHVDGMXVW\RXUVSHHGDQGNHHSDVXIILFLHQWGLVWDQFH#%UDNHWKHYHKLFOH\RXUVHOIDQGRUWDNHHYDVLYHDFWLRQ&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWLIGHWHFWLRQIXQFWLRQRI$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&LVLPSDLUHG$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&GRHVQRWUHDFWRURQO\SDUWLDOO\UHDFWV=:KHQGULYLQJRQDGLIIHUHQWOLQHWRWKHYHKLFOHDKHDGRUFKDQJLQJODQH=7RSHGHVWULDQVDQLPDOVELF\FOHVRUPRWRUELNHVVWDWLRQDU\YHKLFOHVRUXQH[ƃSHFWHGREVWDFOHV=7RFRPSOH[WUDIILFVLWXDWLRQV=7RRQFRPLQJYHKLFOHVDQGFURVVLQJWUDIƃILF$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&FDQQHLƃWKHUJLYHZDUQLQJVQRULQWHUYHQHLQVXFKVLWƃXDWLRQV#$OZD\VREVHUYHWKHWUDIILFFRQGLWLRQVFDUHIXOO\DQGUHDFWDFFRUGLQJO\2SHUDWLQJ$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&5HTXLUHPHQWV=7KHYHKLFOHKDVEHHQVWDUWHG=7KHHOHFWULFSDUNLQJEUDNHLVUHOHDVHG=(63LVDFWLYDWHGDQGLVQRWLQWHUYHQLQJ=7KHWUDQVPLVVLRQLVLQSRVLWLRQ[=$OOWKHGRRUVDUHFORVHG=&KHFNRIWKHUDGDUVHQVRUV\VWHPVXFFHVVƃIXOO\FRPSOHWHGYHKLFOHWUDYHOOLQJIDVWHUWKDQNPK 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-186.png)
![6ZLWFKLQJEHWZHHQ$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&DQGWKHOLPLWHU#3UHVVEXWWRQ$FWLYDWLQJWKHYDULDEOHOLPLWHURU$FWLYH'LVƃWDQFH$VVLVW',67521,&#7RDFWLYDWHZLWKRXWDVWRUHGVSHHGSUHVVURFNHUVZLWFKXS6(7RUGRZQ6(7RUSUHVVURFNHUVZLWFKXS5HPRYH\RXUIRRWIURPWKHDFFHOHUDWRUSHGDO$FWLYH'LVƃWDQFH$VVLVW',67521,&7KHFXUUHQWGULYHQVSHHGLVVWRUHGDQGPDLQƃWDLQHG$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&RUOLPLWHGYDULDEOHOLPLWHUE\WKHYHKLFOHRU#7RDFWLYDWHZLWKDVWRUHGVSHHGSUHVVURFNHUVZLWFKXS5HPRYH\RXUIRRWIURPWKHDFFHOHUDWRUSHGDO$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&%,IURFNHUVZLWFKLVSUHVVHGXSWZLFHZKLOHGULYLQJ$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&RUWKHYDULDEOHOLPLWHULVDFWLYDWHGZLWKWKHVSHHGUHVWULFWLRQGLVSOD\HGLQWKHLQVWUXPHQWFOXVWHU$FFHSWLQJWKHGLVSOD\HGVSHHGUHVWULFWLRQZKHQ'LVWDQFH$VVLVW',67521,&RUWKHOLPƃLWHULVDFWLYDWHG#3UHVVURFNHUVZLWFK5(6XS7KHVSHHGOLPLWGLVSOD\HGLQWKHLQVWUXPHQWFOXVWHULVDGRSWHGDVWKHVWRUHGVSHHG7KHYHKLFOHDGDSWVLWVVSHHGWRWKDWRIWKHYHKLFOHLQIURQWEXWRQO\XSWRWKHVWRUHGVSHHG3XOOLQJDZD\ZLWK$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&#5HPRYH\RXUIRRWIURPWKHEUDNHSHGDO#3UHVVURFNHUVZLWFK5(6XSRU#'HSUHVVWKHDFFHOHUDWRUSHGDOEULHIO\DQGGLVƃWLQFWO\7KHIXQFWLRQVRI$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&FRQWLQXHWREHFDUULHGRXW'HDFWLYDWLQJ$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWGXHWR$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&VWLOOEHLQJDFWLYDWHGZKHQ\RXOHDYHWKHGULYHUVVHDW,I\RXOHDYHWKHGULYHUVVHDWZKLOHWKHYHKLFOHLVEHLQJEUDNHGE\$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&RQO\WKHYHKLFOHFDQUROODZD\#$OZD\VGHDFWLYDWH$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&DQGVHFXUHWKHYHKLƃFOHWRSUHYHQWLWIURPUROOLQJDZD\EHIRUH\RXOHDYHWKHGULYHUVVHDW'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-187.png)
![#3UHVVURFNHUVZLWFK&1&/GRZQ,QFUHDVLQJRUUHGXFLQJWKHVSHHG#3UHVVURFNHUVZLWFKXS6(7RUGRZQ6(7WRWKHSUHVVXUHSRLQW7KHVWRUHGVSHHGLVLQFUHDVHGRUUHGXFHGE\NPKRU#3UHVVDQGKROGURFNHUVZLWFKXSGRZQWRWKHSUHVVXUHSRLQW7KHVWRUHGVSHHGLVLQFUHDVHGRUUHGXFHGLQLQFUHPHQWVRINPKRU#3UHVVURFNHUVZLWFKEH\RQGWKHSUHVVXUHSRLQW7KHVWRUHGVSHHGLVLQFUHDVHGRUUHGXFHGE\NPKRU#3UHVVDQGKROGURFNHUVZLWFKEH\RQGWKHSUHVVXUHSRLQW7KHVWRUHGVSHHGLVLQFUHDVHGRUUHGXFHGLQLQFUHPHQWVRINPK5HGXFLQJRULQFUHDVLQJWKHVSHFLILHGGLVƃWDQFHIURPWKHYHKLFOHLQIURQW#7RLQFUHDVHWKHVSHFLILHGGLVWDQFHSUHVVURFNHUVZLWFKGRZQ#7RUHGXFHWKHVSHFLILHGGLVWDQFHSUHVVURFNHUVZLWFKXS)XQFWLRQRI$FWLYH6SHHG/LPLW$VVLVW%7KHIROORZLQJIXQFWLRQLVFRXQWU\GHSHQGHQWDQGRQO\DYDLODEOHLQFRQMXQFWLRQZLWKWKH'ULYLQJ$VVLVWDQFH3DFNDJH,IDFKDQJHLQWKHVSHHGOLPLWLVGHWHFWHGDQG$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&LVDFWLYDWHG$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&DVVXPHVWKLVQHZVSHHGDVWKHVWRUHGVSHHG7KHGULYHQVSHHGLVDGMXVWHGZKHQWKHYHKLFOHLVOHYHOZLWKWKHWUDIILFVLJQDWWKHODWHVW,QWKHFDVHRIVLJQVLQGLFDWLQJHQWU\LQWRDQXUEDQDUHDWKHVSHHGLVDGDSWHGEHIRUHKDQG7KHVSHHGOLPLWGLVSOD\LQWKH,QVWUXPHQW'LVSOD\LVDOZD\V 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-188.png)
![XSGDWHGZKHQWKHYHKLFOHLVOHYHOZLWKWKHWUDIILFVLJQ,IWKHUHLVQRVSHHGUHVWULFWLRQRQDQXQOLPLWHGVWUHWFKRIURDGHJRQDPRWRUZD\WKHUHFRPƃPHQGHGVSHHGLVDGRSWHGDVWKHVWRUHGVSHHG7KHV\VWHPXVHVWKHVSHHGVWRUHGRQDQXQOLPLƃWHGVWUHWFKRIURDGDVWKHUHFRPPHQGHGVSHHG,I\RXGRQRWDOWHUWKHVWRUHGVSHHGRQDQXQOLPLƃWHGVWUHWFKRIURDGWKHUHFRPPHQGHGVSHHGLVNPK,I$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&KDVEHHQSXWLQWRSDVVLYHPRGHE\SUHVVLQJWKHDFFHOHUDƃWRUSHGDORQO\VSHHGOLPLWVZKLFKDUHKLJKHUWKDQWKHVHWVSHHGDUHDGRSWHG$FWLYH6SHHG/LPLW$VVLVWFDQEHFRQILJXUHGLQWKHPXOWLPHGLDV\VWHPĺSDJH$FWLYH6SHHG/LPLW$VVLVWLVRQO\DQDLG7KHGULYHULVUHVSRQVLEOHIRUNHHSLQJDVDIHGLVWDQFHWRWKHYHKLFOHLQIURQWIRUYHKLFOHVSHHGDQGIRUEUDNLQJLQJRRGWLPH7KHPD[LPXPSHUPLVVLEOHVSHHGDOVRGHSHQGVRQIDFWRUVVXFKDVWKHURDGVXUIDFHDQGWUDIILFFRQGLWLRQV6\VWHPOLPLWDWLRQV7HPSRUDU\VSHHGUHVWULFWLRQVHJIRUDFHUWDLQWLPHRUGXHWRZHDWKHUFRQGLWLRQVFDQQRWEHSURSHUO\GHWHFWHGE\WKHV\VWHP7KHPD[LPXPSHUPLVVLEOHVSHHGDSSO\LQJIRUDYHKLFOHZLWKDWUDLOHULVQRWGHWHFWHGE\WKHV\VWHP,QWKHVHVLWƃXDWLRQV\RXPXVWDGMXVW\RXUVSHHG\RXUVHOI&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWGXHWR$FWLYH6SHHG/LPLW$VVLVWDGDSWLQJWKHYHKLFOHVVSHHG7KHVSHHGDGRSWHGE\$FWLYH6SHHG/LPLW$VVLVWPD\EHWRRKLJKRULQFRUUHFWLQVRPHLQGLYLGXDOFDVHVVXFKDV=,QWKHZHWRULQIRJ=:KHQWRZLQJDWUDLOHU#(QVXUHWKDWWKHGULYHQVSHHGFRPSOLHVZLWKWUDIILFUHJXODWLRQV#$GMXVWWKHGULYLQJVSHHGWRVXLWFXUUHQWWUDIILFDQGZHDWKHUFRQGLWLRQV)XQFWLRQRIURXWHEDVHGVSHHGDGDSWDWLRQ%7KHIROORZLQJIXQFWLRQLVFRXQWU\GHSHQGHQWDQGRQO\DYDLODEOHLQFRQMXQFWLRQZLWKWKH'ULYLQJ$VVLVWDQFH3DFNDJH:KHQ'LVWDQFH$VVLVW',67521,&LVDFWLYHWKHIXQFWLRQDGMXVWVWKHVSHHGGHSHQGLQJRQWKHURXWHHYHQWVDKHDG'HSHQGLQJRQWKHGULYHSURƃJUDPVHOHFWHGWKHYHKLFOHQHJRWLDWHVWKHURXWHHYHQWDKHDGLQDIXHOVDYLQJFRPIRUWDEOHRUG\QDPLFPDQQHU:KHQWKHURXWHHYHQWKDVEHHQSDVVHGWKHYHKLFOHDFFHOHUDWHVDJDLQWRWKHVWRUHGVSHHG7KHVHWGLVWDQFHWRWKHYHKLFOHDKHDGYHKLFOHVGHWHFWHGDKHDGDQGVSHHGUHVWULFWLRQVDKHDGDUHWDNHQLQWRDFFRXQW5RXWHEDVHGVSHHGDGMXVWPHQWFDQE\FRQILJƃXUHGLQWKHPXOWLPHGLDV\VWHP5RXWHHYHQWVDKHDGDUH=%HQGV=7MXQFWLRQVURXQGDERXWVDQGWROOVWDWLRQV=7XUQVDQGH[LWV%:KHQWKHWROOVWDWLRQLVUHDFKHG$FWLYH'LVƃWDQFH$VVLVW',67521,&DGRSWVWKHVSHHGDVWKHVWRUHGVSHHG'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-189.png)
![$OVRWKHVSHHGLVUHGXFHGLIWKHWXUQVLJQDOWRFKDQJHODQHVLVVZLWFKHGRQDQGRQHRIWKHIROƃORZLQJVLWXDWLRQVLVGHWHFWHG=7XUQLQJRIIDWMXQFWLRQV=2QVORZLQJGRZQODQHV=2QODQHVDGMDFHQWWRVORZLQJGRZQODQHV7KHGULYHULVUHVSRQVLEOHIRUFKRRVLQJWKHULJKWVSHHGDQGREVHUYLQJRWKHUURDGXVHUV7KLVDSSOLHVLQSDUWLFXODUWRMXQFWLRQVURXQGDERXWVDQGVHWVRIWUDIILFOLJKWVDVURXWHEDVHGVSHHGDGDSWDWLRQGRHVQRWEUDNHWKHYHKLFOHWRDVWDQGƃVWLOO:KHQURXWHJXLGDQFHLVDFWLYHWKHILUVWVSHHGDGMXVWPHQWLVFDUULHGRXWDXWRPDWLFDOO\,IWKHWXUQVLJQDOLQGLFDWRULVVZLWFKHGRQWKHVHOHFWHGURXWHLVFRQILUPHGDQGIXUWKHUVSHHGDGMXVWPHQWLVDFWLYDWHG6SHHGDGMXVWPHQWLVFDQFHOOHGLQWKHIROORZLQJFDVHV=,IWKHWXUQVLJQDOLQGLFDWRULVVZLWFKHGRIIEHIRUHWKHURXWHHYHQW=,IWKHGULYHUGHSUHVVHVWKHDFFHOHUDWRURUEUDNHSHGDOGXULQJWKHSURFHVV6\VWHPOLPLWDWLRQV5RXWHEDVHGVSHHGDGDSWDWLRQGRHVQRWWDNHULJKWRIZD\UHJXODWLRQVLQWRDFFRXQW7KHGULYHULVUHVSRQVLEOHIRUFRPSO\LQJZLWKURDGWUDIILFUHJXODWLRQVDQGGULYLQJDWDVXLWDEOHVSHHG,QGLIILFXOWFRQGLWLRQVHJXQFOHDUURDGVQDUURZODQHVZHWURDGVXUIDFHVVQRZRULFHRUZKHQGULYLQJZLWKDWUDLOHUWKHVSHHGDGMXVWPHQWPDGHE\WKHV\VWHPPD\QRWDOZD\VEHVXLWDEOH,QWKHVHVLWXDWLRQVWKHGULYHUPXVWLQWHUYHQHDFFRUGLQJO\&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWLQVSLWHRIURXWHEDVHGVSHHGDGMXVWPHQW5RXWHEDVHGVSHHGDGMXVWPHQWPLJKWPDOƃIXQFWLRQRUEHWHPSRUDULO\XQDYDLODEOHLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=,IPDSGDWDLVQRWXSWRGDWHRUDYDLODEOH=,I\RXGRQRWIROORZWKHVHOHFWHGURXWHJXLGDQFH=,IWKHVHWURXWHLVUHSODQQHG=,QURDGFRQVWUXFWLRQDUHDV=:KHQWRZLQJDWUDLOHU=,QEDGZHDWKHURUURDGFRQGLWLRQV=,IWKHDFFHOHUDWRUSHGDOLVGHSUHVVHG#$GMXVWWKHVSHHGWRWKHWUDIILFVLWXDWLRQ$FWLYH6WHHULQJ$VVLVW)XQFWLRQRI$FWLYH6WHHULQJ$VVLVW$FWLYH6WHHULQJ$VVLVWDVVLVWVWKHGULYHUDWVSHHGVXSWRNPKDQGKHOSVWKHGULYHUWRVWD\LQWKHFHQWUHRIWKHODQHE\PHDQVRIPRGƃHUDWHVWHHULQJLQWHUYHQWLRQV7KHV\VWHPRULHQWVLWVHOIXVLQJGHWHFWHGODQHPDUNLQJV'HSHQGLQJ 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-190.png)
![RQWKHVSHHGGULYHQ$FWLYH6WHHULQJ$VVLVWXVHVWKHYHKLFOHVDKHDGDVDUHIHUHQFH,IWKHGHWHFƃWLRQRIODQHPDUNLQJVDQGYHKLFOHVDKHDGLVLPSDLUHG$FWLYH6WHHULQJ$VVLVWVZLWFKHVWRSDVƃVLYHPRGH7KHV\VWHPGRHVQRWSURYLGHVXSSRUWLQWKHIRUPRIVWHHULQJLQWHUYHQWLRQV=7KHGULYHULVUHTXLUHGWRNHHSWKHLUKDQGVRQWKHVWHHULQJZKHHODWDOOWLPHVDQGEHDEOHWRLQWHUYHQHDWDQ\WLPHWRFRUUHFWWKHFRXUVHRIWKHYHKLFOHDQGNHHSLWLQODQH=7KHVWDWXVRI$FWLYH6WHHULQJ$VVLVWLVGLVƃSOD\HGLQWKHVWDWXVEDURIWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\6WHHULQJDQGFRQWDFWGHWHFWLRQ7KHGULYHULVUHTXLUHGWRNHHSWKHLUKDQGVRQWKHVWHHULQJZKHHODWDOOWLPHVDQGWREHDEOHWRLQWHUYHQHDWDQ\WLPH7KHGULYHUPXVWH[SHFWDFKDQJHIURPDFWLYHWRSDVVLYHPRGHRUYLFHYHUVDDWDQ\WLPH,IWKHV\VWHPUHDFKHVDV\VWHPOLPLWDWLRQRUWKHGULYHUKDVQRWVWHHUHGWKHYHKLFOHIRUDFRQVLGHUƃDEOHSHULRGRIWLPHRUKDVUHPRYHGWKHLUKDQGVIURPWKHVWHHULQJZKHHOWKHV\VWHPZLOOGHSHQGLQJRQWKHVLWXDWLRQILUVWDOHUWWKHGULYHUZLWKDYLVXDOZDUQLQJ'LVSOD\DSSHDUVLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\,IWKHGULYHUVWLOOGRHVQRWVWHHUWKHYHKLFOHWKHPVHOIRUVWLOOKDVQRWWDNHQKROGRIWKHVWHHULQJZKHHODUHSHDWHGZDUQLQJWRQHVRXQGVLQDGGLWLRQWRWKHYLVXDOZDUQLQJPHVVDJHWRUHPLQGWKHGULYHUWRWDNHFRQWURORIWKHYHKLFOH7KHZDUQLQJPHVVDJHGRHVQRWDSSHDURUGLVDSƃSHDUVLIRQHRIWKHIROORZLQJFRQGLWLRQVDUHPHW=7KHGULYHUVWHHUVWKHYHKLFOH=7KHGULYHUSUHVVHVDVWHHULQJZKHHOEXWWRQRURSHUDWHV7RXFK&RQWURO$FWLYH6WHHULQJ$VVLVWLVRQO\DQDLG7KHGULYHULVUHVSRQVLEOHIRUWKHGLVWDQFHWRWKHYHKLFOHLQIURQWIRUYHKLFOHVSHHGIRUEUDNLQJLQJRRGWLPHDQGIRUVWD\LQJLQODQH%HIRUHFKDQJLQJODQHVWKHGULYHUPXVWPDNHVXUHWKDWWKHQHLJKERXULQJODQHLVIUHHJODQFHRYHUWKHVKRXOGHU6\VWHPOLPLWDWLRQV$FWLYH6WHHULQJ$VVLVWKDVDOLPLWHGVWHHULQJWRUƃTXHIRUODWHUDOJXLGDQFH,QVRPHFDVHVWKHVWHHULQJLQWHUYHQWLRQLVQRWVXIILFLHQWWRNHHSWKHYHKLFOHLQWKHODQHRUWRGULYHSDVWH[LWV$FWLYH6WHHULQJ$VVLVWFDQQRWSURYLGHWKHGULYHUZLWKVWHHULQJDVVLVWDQFHDWURXQGDERXWV7MXQFWLRQVMXQFWLRQVWROOVWDWLRQVRUWXUQVIRUH[DPSOH7KHV\VWHPPD\EHLPSDLUHGRUPD\QRWIXQFWLRQLQWKHIROORZLQJLQVWDQFHV=,QVQRZUDLQIRJKHDY\VSUD\LIWKHUHLVJODUHGLUHFWVXQOLJKWJUHDWO\YDU\LQJOLJKWFRQGLWLRQVUHIOHFWLRQVRUVWURQJVKDGRZVRQWKHFDUULDJHZD\=,QVXIILFLHQWURDGLOOXPLQDWLRQ'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-191.png)
![=7KHZLQGVFUHHQLQWKHDUHDRIWKHFDPHUDLVGLUW\PLVWHGXSGDPDJHGRUFRYHUHG=$EVHQFHRIODQHPDUNLQJVRUVHYHUDOXQFOHDUODQHPDUNLQJVRULIWKHPDUNLQJVFKDQJHUDSƃLGO\=7KHGLVWDQFHWRWKHYHKLFOHLQIURQWLVWRRVPDOODQGWKHODQHPDUNLQJVWKXVFDQQRWEHGHWHFWHG=7KHFDUULDJHZD\LVQDUURZDQGZLQGLQJ=2EVWDFOHVRQWKHODQHRUSURMHFWLQJRXWLQWRWKHODQH7KHV\VWHPGRHVQRWSURYLGHDVVLVWDQFHLQWKHIROORZLQJFRQGLWLRQV=2QWLJKWEHQGVURXQGDERXWVDQGZKHQWXUQƃLQJ=:KHQWRZLQJDWUDLOHU=,I\RXDFWLYHO\FKDQJHODQHZLWKRXWVZLWFKLQJRQWKHWXUQVLJQDOLQGLFDWRU&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWLI$FWLYH6WHHULQJ$VVLVWXQH[SHFWHGO\VWRSVIXQFƃWLRQLQJ,IWKHV\VWHPOLPLWDWLRQVRI$FWLYH6WHHULQJ$VVLVWDUHUHDFKHGWKHUHLVQRJXDUDQWHHWKDWWKHV\VWHPZLOOUHPDLQDFWLYHRUZLOONHHSWKHYHKLFOHLQODQH#$OZD\VNHHS\RXUKDQGVRQWKHVWHHULQJZKHHODQGREVHUYHWKHWUDIILFFDUHIXOO\#$OZD\VVWHHUWKHYHKLFOHSD\LQJDWWHQƃWLRQWRWUDIILFFRQGLWLRQV&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWLI$FWLYH6WHHULQJ$VVLVWXQH[SHFWHGO\LQWHUYHQHV$PDOIXQFWLRQLQWKHGHWHFWLRQRIODQHPDUNƃLQJVDQGREMHFWVFDQRFFXU7KLVFRXOGFDXVHXQH[SHFWHGVWHHULQJLQWHUƃYHQWLRQ#6WHHUDFFRUGLQJWRWUDIILFFRQGLWLRQV$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJ$FWLYH6WHHULQJ$VVLVW5HTXLUHPHQWV=(63PXVWEHDFWLYDWHGEXWQRWLQWHUYHQLQJ=$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&LVDFWLYDƃWHG0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV.6FKQHOO]XJULII4XLFNDFFHVV#6HOHFWO$FWLYH6WHHULQJ$VVLVW)XQFWLRQRI$FWLYH/DQH&KDQJH$VVLVW%7KHIROORZLQJIXQFWLRQLVFRXQWU\GHSHQGHQWDQGRQO\DYDLODEOHLQFRQMXQFWLRQZLWKWKH'ULYLQJ$VVLVWDQFH3DFNDJH$FWLYH/DQH&KDQJH$VVLVWVXSSRUWVWKHGULYHUZKHQFKDQJLQJODQHVE\DSSO\LQJVWHHULQJWRUƃTXH$VVLVWDQFHZKHQFKDQJLQJODQHVLVSURYLGHGLIDOOWKHIROORZLQJFRQGLWLRQVDUHPHW=<RXDUHGULYLQJRQDPRWRUZD\RUURDGZLWKPXOWLSOHODQHVLQWKHGLUHFWLRQRIWUDYHO 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-192.png)
![=7KHQHLJKERXULQJODQHLVVHSDUDWHGE\DEURƃNHQODQHPDUNLQJ=1RYHKLFOHLVGHWHFWHGLQWKHDGMDFHQWODQH=7KHGULYHQVSHHGLVEHWZHHQNPKDQGNPK=$FWLYH/DQH&KDQJH$VVLVWLVDFWLYDWHGE\WKHGULYHUZLWKWKHWXUQVLJQDOLQGLFDWRU=$FWLYH/DQH&KDQJH$VVLVWLVVZLWFKHGRQLQWKHPXOWLPHGLDV\VWHP=$FWLYH6WHHULQJ$VVLVWLVVZLWFKHGRQDQGDFWLYH,IQRYHKLFOHLVGHWHFWHGLQWKHDGMDFHQWODQHDQGDODQHFKDQJHLVSHUPLWWHGWKHVWHHULQJZKHHOV\PERODQGWKHDUURZDUHVKRZQLQJUHHQ7KH/DQHFKDQJHWRWKHOHIWPHVVDJHDSSHDUVIRUH[DPSOH,I$FWLYH/DQH&KDQJH$VVLVWKDVEHHQDFWLYDWHGZLWKWKHWXUQVLJQDOLQGLFDWRUEXWDODQHFKDQJHLVQRWLPPHGLDWHO\SRVVLEOHWKHVWHHULQJZKHHOV\PEROUHPDLQVJUHHQDQGWKHDUURZDSSHDUVJUH\:KHQWKHODQHFKDQJHVXSSRUWVWDUWVWKHWXUQVLJQDOLQGLFDWRULVDXWRƃPDWLFDOO\DFWLYDWHG,IDODQHFKDQJHLVQRWSRVVLƃEOHWKHDUURZIDGHVRXWDIWHUDVKRUWSHULRGDQGDQHZODQHFKDQJHPXVWEHLQLWLDWHG$QLPPHGLƃDWHODQHFKDQJHLVRQO\SRVVLEOHRQPRWRUZD\VHFWLRQVZLWKRXWVSHHGOLPLWV,IWKHV\VWHPLVLPSDLUHG$FWLYH/DQH&KDQJH$VVLVWPD\EHFDQFHOOHG,ILWLVFDQFHOOHGWKH/DQHFKDQJHFDQFHOOHGPHVVDJHDSSHDUVLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\DQGDZDUQLQJWRQHVRXQGV&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWIURPFKDQJƃLQJODQHWRDQRFFXSLHGDGMDFHQWODQH/DQH&KDQJH$VVLVWFDQQRWDOZD\VGHWHFWFOHDUO\LIWKHDGMDFHQWODQHLVIUHH7KHODQHFKDQJHPLJKWEHLQLWLDWHGDOWKRXJKWKHDGMDFHQWODQHLVQRWIUHH#%HIRUHFKDQJLQJODQHVPDNHVXUHWKDWWKHQHLJKERXULQJODQHLVIUHHDQGWKHUHLVQRGDQJHUWRRWKHUURDGXVHUV#0RQLWRUWKHODQHFKDQJH&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWLI/DQH&KDQJH$VVLVWXQH[SHFWHGO\VWRSVIXQFƃWLRQLQJ,IWKHV\VWHPOLPLWDWLRQVIRU/DQH&KDQJH$VVLVWKDYHEHHQUHDFKHGWKHUHLVQRJXDUƃDQWHHWKDWWKHV\VWHPZLOOUHPDLQDFWLYH/DQH&KDQJH$VVLVWFDQQRWWKHQDVVLVW\RXE\DSSO\LQJVWHHULQJWRUTXHV#$OZD\VPRQLWRUWKHODQHFKDQJHDQGNHHS\RXUKDQGVRQWKHVWHHULQJZKHHO2EVHUYHWKHWUDIILFFRQGLWLRQVDQGVWHHUDQGRUEUDNHLIQHFHVVDU\6\VWHPOLPLWDWLRQV7KHV\VWHPOLPLWDWLRQVRI$FWLYH6WHHULQJ$VVLVWDSSO\WR$FWLYH/DQH&KDQJH$VVLVWĺSDJH'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-193.png)
![$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJ$FWLYH/DQH&KDQJH$VVLVW0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV.$VVLVWDQFH.$FWODQHFKDQDVVLVW#$FWLYDWHRUGHDFWLYDWHWKHIXQFWLRQ)XQFWLRQRI$FWLYH(PHUJHQF\6WRS$VVLVW,IWKHGULYHUFRQWLQXHVWRLJQRUHWKHUHSHDWHGDFRXVWLFZDUQLQJWRSXWWKHLUKDQGVRQWKHVWHHUƃLQJZKHHO$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&UHGXFHVWKHVSHHG,IWKHGULYHUVWLOOGRHVQRWUHVSRQGWKH%HJLQQLQJHPHUJHQF\VWRSPHVƃVDJHLVVKRZQLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\7KHYHKLFOHLVGHFHOHUDWHGLQVWDJHVWRDVWDQGVWLOO$WVSHHGVEHORZNPKWKHKD]DUGZDUQLQJOLJKWVVZLWFKRQDXWRPDWLFDOO\:KHQWKHYHKLFOHLVVWDWLRQDU\WKHIROORZLQJDFWLRQVDUHFDUULHGRXW=7KHYHKLFOHLVVHFXUHGZLWKWKHHOHFWULFSDUNƃLQJEUDNH=$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&LVHQGHG=7KHYHKLFOHLVXQORFNHG=,ISRVVLEOHDQHPHUJHQF\FDOOLVSODFHGWRWKH0HUFHGHV%HQ]HPHUJHQF\FDOOFHQWUH7KHGULYHUFDQFDQFHOWKHGHFHOHUDWLRQDWDQ\WLPHE\SHUIRUPLQJRQHRIWKHIROORZLQJDFWLRQV=6WHHULQJ='HSUHVVLQJWKHEUDNHRUDFFHOHUDWRUSHGDO=3UHVVLQJDVWHHULQJZKHHOEXWWRQRURSHUDWƃLQJ7RXFK&RQWURO=$FWLYDWLQJRUGHDFWLYDWLQJ$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&2YHUYLHZRI$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&GLVSOD\VLQWKHLQVWUXPHQWFOXVƃWHU7KHDVVLVWDQFHJUDSKLFDQGWKHVWDWXVGLVSOD\VKRZWKHVWDWXVRIWKHIROORZLQJIXQFWLRQVLQWKHLQVWUXPHQWFOXVWHU=$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&=5RXWHEDVHGVSHHGDGMXVWPHQW=$FWLYH6WHHULQJ$VVLVW$VVLVWDQWGLVSOD\5RXWHEDVHGVSHHGDGMXVWPHQWW\SHRIURXWHHYHQW9HKLFOHDKHDG'LVWDQFHLQGLFDWRU6HWVSHFLILHGGLVWDQFH 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-194.png)
![$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&VWDWXVGLVƃSOD\DQGURXWHEDVHGVSHHGDGMXVWPHQW$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&VHOHFWHGVHWVSHFLILHGGLVWDQFH$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&GHDFWLYDƃWHGVSHHGVWRUHG$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&DFWLYHVSHHGVWRUHGQRYHKLFOHGHWHFWHGJUH\YHKLƃFOHV\PERO$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&DFWLYHVSHHGVWRUHGYHKLFOHGHWHFWHGJUHHQYHKLƃFOHV\PERO$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&DQGURXWHEDVHGVSHHGDGMXVWPHQWDFWLYHVSHHGVWRUHG%2QPRWRUZD\VRUKLJKVSHHGPDMRUURDGVWKHJUHHQ¿YHKLFOHV\PEROLVGLVSOD\HGF\FOLFDOO\ZKHQWKHYHKLFOHLVUHDG\WRSXOODZD\6SHHGRPHWHU7KHVWRUHGVSHHGLVKLJKOLJKWHGRQWKHVSHHGRPƃHWHU,IWKHVSHHGRIWKHYHKLFOHDKHDGRUWKHVSHHGDGMXVWPHQWLVOHVVWKDQWKHVWRUHGVSHHGGXHWRWKHURXWHHYHQWDKHDGWKHVHJPHQWVLQWKHVSHHGRPHWHUOLJKWXS$FWLYDWLRQRUGHDFWLYDƃWLRQRI$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&DVZHOODVDOWHUDWLRQVLQWKHVDYHGVSHHGDQGWKHGLVWDQFHWREHPDLQWDLQHGDUHGLVSOD\HGLQWKHLQGLYLGXDOFRQWUROIHHGEDFNRIWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\$FWLYH6WHHULQJ$VVLVWVWDWXVGLVSOD\*UH\VWHHULQJZKHHO$FWLYH6WHHULQJ$VVLVWVZLWFKHGRQDQGSDVVLYH*UHHQVWHHULQJZKHHO$FWLYH6WHHULQJ$VVLVWVZLWFKHGRQDQGDFWLYH<HOORZVWHHULQJZKHHOIODVKLQJWUDQVLWLRQIURPDFWLYHWRSDVVLYHVWDWXVV\VWHPOLPLWDƃWLRQGHWHFWHGRUSURPSWWRWKHGULYHUWRDFWLYHO\FRQILUP'XULQJWKHWUDQVLWLRQIURPWKHDFWLYHWRSDVVLYHVWDWXVV\PEROLVVKRZQDVHQODUJHGDQGIODVKHV\HOORZ2QFHWKHV\VWHPLVSDVVLYHV\PƃEROLVVKRZQDVJUH\LQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVƃSOD\'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-195.png)
![,QIRUPDWLRQRQ+LOO6WDUW$VVLVW+LOO6WDUW$VVLVWKROGVWKHYHKLFOHIRUDVKRUWWLPHZKHQSXOOLQJDZD\RQDKLOOXQGHUWKHIROƃORZLQJFRQGLWLRQV=7KHWUDQVPLVVLRQLVLQSRVLWLRQ[RU^=7KHHOHFWULFSDUNLQJEUDNHLVUHOHDVHG7KLVJLYHV\RXHQRXJKWLPHWRPRYH\RXUIRRWIURPWKHEUDNHSHGDOWRWKHDFFHOHUDWRUSHGDODQGGHSUHVVLWEHIRUHWKHYHKLFOHEHJLQVWRUROO&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWDQGLQMXU\FDXVHGE\WKHYHKLFOHUROOLQJDZD\$IWHUDVKRUWWLPH+LOO6WDUW$VVLVWQRORQJHUKROGVWKHYHKLFOHDQGLWFDQUROODZD\#7KHUHIRUHVZLIWO\PRYH\RXUIRRWIURPWKHEUDNHSHGDOWRWKHDFFHOHUDWRUSHGDO1HYHUDWWHPSWWROHDYHWKHYHKLƃFOHLILWLVEHLQJKHOGE\+LOO6WDUW$VVLVW+2/'IXQFWLRQ+2/'IXQFWLRQ7KH+2/'IXQFWLRQKROGVWKHYHKLFOHDWDVWDQGƃVWLOOZLWKRXWUHTXLULQJ\RXWRGHSUHVVWKHEUDNHSHGDOHJZKHQSXOOLQJDZD\XSKLOO6\VWHPOLPLWDWLRQV=7KHLQFOLQHPXVWQRWEHJUHDWHUWKDQ$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJWKH+2/'IXQFWLRQ&:$51,1*5LVNRIDQDFFLGHQWGXHWRWKH+2/'IXQFWLRQEHLQJDFWLYDWHGZKHQ\RXOHDYHWKHYHKLFOH,I\RXOHDYHWKHYHKLFOHZKLOHRQO\WKH+2/'IXQFWLRQLVEUDNLQJWKHYHKLFOHWKHYHKLFOHFDQUROODZD\LQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=,IWKHUHLVDPDOIXQFWLRQLQWKHV\VWHPRULQWKHSRZHUVXSSO\=,IWKH+2/'IXQFWLRQLVGHDFWLYDWHGE\GHSUHVVLQJWKHDFFHOHUDWRUSHGDORUWKHEUDNHSHGDOHJE\DYHKLFOHRFFXSDQW=,IWKHHOHFWULFVLQWKHHQJLQHFRPSDUWƃPHQWWKHEDWWHU\RUWKHIXVHVDUHWDPƃSHUHGZLWKRULIWKHEDWWHU\LVGLVFRQQHFƃWHG#$OZD\VGHDFWLYDWHWKH+2/'IXQFWLRQDQGVHFXUHWKHYHKLFOHDJDLQVWUROOLQJDZD\EHIRUHOHDYLQJWKHYHKLFOH*127('DPDJHIURPDXWRPDWLFEUDNLQJ,IRQHRIWKHIROORZLQJIXQFWLRQVLVVZLWFKHGRQWKHYHKLFOHEUDNHVDXWRPDWLFDOO\LQFHUƃWDLQVLWXDWLRQV=$FWLYH%UDNH$VVLVW=$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&=+2/'IXQFWLRQ=$FWLYH3DUNLQJ$VVLVW7RDYRLGGDPDJHWRWKHYHKLFOHGHDFWLYDWHWKHVHV\VWHPVLQWKHIROORZLQJRUVLPLODUVLWƃXDWLRQV#'XULQJWRZLQJ#,QDFDUZDVK 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-196.png)
![5HTXLUHPHQWV=7KHYHKLFOHLVVWDWLRQDU\=7KHGULYHUVGRRULVFORVHGRUWKHVHDWEHOWRQWKHGULYHUVVLGHLVIDVWHQHG=7KHHQJLQHLVUXQQLQJRUKDVEHHQDXWRPDWLƃFDOO\VZLWFKHGRIIE\WKH(&2VWDUWVWRSIXQFWLRQ=7KHHOHFWULFSDUNLQJEUDNHLVUHOHDVHG=$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&LVGHDFWLƃYDWHG=7KHWUDQVPLVVLRQLVLQSRVLWLRQ[^RU\$FWLYDWLQJWKH+2/'IXQFWLRQ#'HSUHVVWKHEUDNHSHGDODQGDIWHUDVKRUWWLPHTXLFNO\GHSUHVVIXUWKHUXQWLOWKHÙGLVSOD\DSSHDUVLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\#5HOHDVHWKHEUDNHSHGDO'HDFWLYDWLQJWKH+2/'IXQFWLRQ#'HSUHVVWKHDFFHOHUDWRUSHGDOWRSXOODZD\RU#'HSUHVVWKHEUDNHSHGDOXQWLOWKHÙGLVƃSOD\GLVDSSHDUVIURPWKHPXOWLIXQFWLRQGLVƃSOD\7KH+2/'IXQFWLRQLVGHDFWLYDWHGLQWKHIROORZƃLQJVLWXDWLRQV=$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&LVDFWLYDƃWHG=7KHWUDQVPLVVLRQLVVZLWFKHGWRSRVLWLRQ]=7KHYHKLFOHLVVHFXUHGZLWKWKHHOHFWULFSDUNƃLQJEUDNH,QWKHIROORZLQJVLWXDWLRQVWKHYHKLFOHLVKHOGE\WKHWUDQVPLVVLRQSRVLWLRQ]RUE\WKHHOHFWULFSDUNLQJEUDNH=7KHVHDWEHOWLVXQIDVWHQHGDQGWKHGULYHUVGRRULVRSHQHG=7KHHQJLQHLVVZLWFKHGRII=7KHUHLVDPDOIXQFWLRQLQWKHV\VWHPRUWKHSRZHUVXSSO\LVLQVXIILFLHQW'<1$0,&%2'<&21752/IXQFWLRQ'<1$0,&%2'<&21752/FRQWLQXRXVO\DGMXVWVWKHFKDUDFWHULVWLFVRIWKHVXVSHQVLRQGDPSHUVWRWKHFXUUHQWRSHUDWLQJDQGGULYLQJFRQGLWLRQV7KHGDPSLQJLVWXQHGLQGLYLGXDOO\IRUHDFKZKHHODQGLVDIIHFWHGE\WKHIROORZLQJIDFWRUV=7KHURDGVXUIDFHFRQGLWLRQV=9HKLFOHORDG=7KHGULYHSURJUDPVHOHFWHG=7KHGULYLQJVW\OH7KHGULYHSURJUDPFDQEHDGMXVWHGXVLQJWKH'<1$0,&6(/(&7VZLWFK3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&)XQFWLRQRI3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-197.png)
![3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&LVDQHOHFWURQLFSDUNLQJDVVLVWDQFHV\VWHPZLWKXOWUDVRXQG,WPRQLWRUVWKHDUHDDURXQG\RXUYHKLFOHXVLQJVL[VHQVRUVLQWKHIURQWEXPSHUDQGVL[VHQVRUVLQWKHUHDUEXPSHU3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&VKRZV\RXWKHGLVWDQFHEHWZHHQ\RXUYHKLFOHDQGDGHWHFWHGREVWDFOHYLVXDOO\DQGDXGLEO\3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&LVRQO\DQDLG,WLVQRWDVXEVWLWXWHIRU\RXUDWWHQWLRQWRWKHVXUƃURXQGLQJV7KHUHVSRQVLELOLW\IRUVDIHPDQRHXƃYULQJDQGSDUNLQJUHPDLQVZLWK\RX0DNHVXUHWKDWWKHUHDUHQRSHUVRQVDQLPDOVRUREMHFWVLQWKHPDQRHXYULQJDUHDZKLOHPDQRHXYULQJDQGSDUNLQJLQH[LWLQJSDUNLQJVSDFHV,QWKHVWDQGDUGVHWWLQJDQLQWHUPLWWHQWZDUQLQJWRQHVRXQGVIURPDGLVWDQFHRIDSSUR[LPDWHO\PWRDQREVWDFOHLQIURQWDQGDSSUR[LPDWHO\PWRDQREVWDFOHEHKLQG$FRQWLQXRXVWRQHVRXQGVIURPDGLVWDQFHRIDSSUR[LPDWHO\P8VLQJWKH(DUO\ZDUQLQJVHWWLQJWKHZDUQLQJWRQHVIRUIURQWDQGVLGHLPSDFWSURWHFWLRQFDQDOVREHVHWWRVRXQGDWDJUHDWHUGLVWDQFHRIDSSUR[LPDWHO\PĺSDJH%7KH(DUO\ZDUQLQJVHWWLQJLVDOZD\VDFWLYHLQWKHUHDURIWKHYHKLFOH3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&GLVSOD\LQWKHPXOWLPHGLDV\VWHP9HKLFOHVZLWK$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWZLWKRXWD&DPHUD9HKLFOHVZLWK$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWDQGD&DPHUD,I$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWLVQRWDFWLYDWHGDQGDQREVWDFOHLVGHWHFWHGLQWKHSDWKRIWKHYHKLFOHDSRSXSZLQGRZIRU3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&DSSHDUVLQWKHPXOWLPHGLDV\VWHPDWVSHHGVXSWRDSSUR[LPDWHO\NPK6\VWHPOLPLWDWLRQV3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&GRHVQRWQHFHVVDƃULO\WDNHLQWRDFFRXQWWKHIROORZLQJREVWDFOHV=2EVWDFOHVEHORZWKHGHWHFWLRQUDQJHHJSHUVRQVDQLPDOVRUREMHFWV 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-198.png)
![=2EVWDFOHVDERYHWKHGHWHFWLRQUDQJHHJRYHUKDQJLQJORDGVRYHUKDQJVRUORDGLQJUDPSVRIORUULHV7KHVHQVRUVPXVWEHIUHHRIGLUWLFHDQGVOXVK2WKHUZLVHWKH\PD\QRWIXQFWLRQFRUUHFWO\&OHDQWKHVHQVRUVUHJXODUO\WDNLQJFDUHQRWWRVFUDWFKRUGDPDJHWKHP9HKLFOHVZLWKWUDLOHUKLWFK3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&LVGHDFWLYDWHGIRUWKHUHDU]RQHZKHQ\RXHVWDEOLVKDQHOHFWULFDOFRQQHFWLRQEHWZHHQ\RXUYHKLFOHDQGDWUDLOHU)XQFWLRQRIWKHSDVVLYHVLGHLPSDFWSURWHFƃWLRQ3DVVLYHVLGHLPSDFWSURWHFWLRQLVDQDGGLWLRQDO3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&IXQFWLRQZKLFKZDUQVWKHGULYHUDERXWREVWDFOHVDWWKHVLGHRIWKHYHKLFOH$ZDUQLQJLVLVVXHGZKHQREVWDFOHVDUHGHWHFWHGEHWZHHQWKHIURQWDQGUHDUGHWHFƃWLRQUDQJH,QRUGHUIRUDQREMHFWWREHGHWHFWHGWKHVHQVRUVLQWKHIURQWDQGUHDUEXPSHUPXVWGHWHFWWKHREMHFWZKLOH\RXDUHGULYLQJSDVWLW'XULQJWKHSDUNLQJSURFHGXUHRUPDQRHXYULQJREMHFWVDUHGHWHFWHGDVWKHYHKLFOHGULYHVSDVW,I\RXVWHHULQWKHGLUHFWLRQRIDGHWHFWHGREVWDƃFOHDQGWKHUHLVDULVNRIDODWHUDOFROOLVLRQDZDUQLQJLVLVVXHG7KHODWHUDOVHJPHQWVOLJKWXSRUDQJHRUUHGGHSHQGLQJRQWKHGLVWDQFHWRWKHREVWDFOH6HJPHQWFRORXUGHSHQGLQJRQGLVWDQFH&RORXU /DWHUDOGLVWDQFHLQFP2UDQJH $SSUR[5HG $SSUR[,QRUGHUIRUODWHUDOIURQWRUUHDUVHJPHQWVWREHGLVSOD\HGWKHYHKLFOHPXVWILUVWWUDYHODGLVWDQFHRIDWOHDVWKDOIRIWKHYHKLFOHOHQJWK2QFHWKHYHKLFOHKDVWUDYHOOHGWKHOHQJWKRIWKHYHKLFOHDOORIWKHODWHUDOIURQWDQGUHDUVHJPHQWVFDQEHGLVƃSOD\HG9HKLFOHVZLWKRXW&DPHUD3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&LVRQO\RSHUDƃWLRQDOLQWKHIURQWDQGUHDU3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&LVRSHUDWLRQDODQGFDQDOVRZDUQWKHGULYHUDERXWREVWDFOHVDWWKHVLGHRIWKHYHKLFOH2EVWDFOHGHWHFWHGDWWKHIURQWULJKWRUDQJHDQGUHDUUHG'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-199.png)
![9HKLFOHVZLWK&DPHUD3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&LVRQO\RSHUDƃWLRQDOLQWKHIURQWDQGUHDU3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&LVRSHUDWLRQDODQGFDQDOVRZDUQWKHGULYHUDERXWREVWDFOHVDWWKHVLGHRIWKHYHKLFOH2EVWDFOHGHWHFWHGDWWKHIURQWULJKWRUDQJHDQGUHDUUHG6DYHGODWHUDOREVWDFOHVDUHGHOHWHGLQWKHIROORZƃLQJVLWXDWLRQVIRUH[DPSOH=<RXVZLWFKRIIWKHYHKLFOH=<RXRSHQWKHGRRUV$IWHUWKHHQJLQHLVUHVWDUWHGREVWDFOHVPXVWEHGHWHFWHGDJDLQEHIRUHDQHZZDUQLQJFDQEHLVVXHG6\VWHPOLPLWDWLRQV7KHV\VWHPOLPLWDWLRQVIRU3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&DSSO\IRUSDVVLYHVLGHLPSDFWSURƃWHFWLRQ7KHIROORZLQJREMHFWVDUHQRWGHWHFWHGIRUH[DPƃSOH=3HGHVWULDQVZKRDSSURDFKWKHYHKLFOHIURPWKHVLGH=2EMHFWVSODFHGQH[WWRWKHYHKLFOH'HDFWLYDWLQJDFWLYDWLQJ3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&*127(5LVNRIDQDFFLGHQWIURPREMHFWVDWFORVHUDQJH3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&PD\QRWGHWHFWFHUWDLQREMHFWVDWFORVHUDQJH#:KHQSDUNLQJRUPDQRHXYULQJWKHYHKLƃFOHSD\SDUWLFXODUDWWHQWLRQWRDQ\REMHFWVZKLFKDUHDERYHRUEHORZWKHVHQVRUVHJIORZHUSRWVRUGUDZEDUV7KHYHKLFOHRURWKHUREMHFWVFRXOGRWKƃHUZLVHEHGDPDJHG,IWKHÁV\PEROLVVKRZQLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&LVQRWDFWLYH0XOWLPHGLDV\VWHP,6HWWLQJV.4XLFNDFFHVV.3$5.7521,&#$FWLYDWHRUGHDFWLYDWHWKHIXQFWLRQ%3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&LVDXWRPDWLFDOO\DFWLYDWHGZKHQWKHYHKLFOHLVVWDUWHG$GMXVWLQJWKHZDUQLQJWRQHVRI3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV.$VVLVWDQFH.&DPHUD3DUN$VVLVW.6HWZDUQLQJWRQH$GMXVWLQJWKHYROXPHRIWKHZDUQLQJWRQHV#6HOHFW:DUQLQJWRQHYROXPH#6HWDYDOXH 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-200.png)
![$GMXVWLQJWKHSLWFKRIWKHZDUQLQJWRQHV#6HOHFW:DUQLQJWRQHSLWFK6HWDYDOXH6SHFLI\LQJWKHVWDUWLQJSRLQWIRUWKHZDUQLQJWRQHV<RXFDQVSHFLI\ZKHWKHUWKH3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&ZDUQLQJWRQHVVKRXOGFRPPHQFHZKHQWKHYHKLFOHLVIXUWKHUDZD\IURPDQREVWDƃFOH#6HOHFW:DUQHDUO\DOOURXQG#$FWLYDWHRUGHDFWLYDWHWKHIXQFWLRQ$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJDXGLRIDGHRXW<RXFDQVSHFLI\ZKHWKHUWKHYROXPHRIDPHGLDVRXUFHLQWKHPXOWLPHGLDV\VWHPLVWREHUHGXFHGZKHQ3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&JLYHVDQDXGLEOHZDUQLQJ#6HOHFW$XGLRIDGHRXWGXULQJZDUQLQJWRQHV#$FWLYDWHRUGHDFWLYDWHWKHIXQFWLRQ5HYHUVLQJFDPHUD)XQFWLRQRIWKHUHYHUVLQJFDPHUD,I\RXKDYHDFWLYDWHGWKHIXQFWLRQLQWKHPXOWLPHƃGLDV\VWHPWKHLPDJHIURPUHYHUVLQJFDPHUDLVVKRZQLQWKHPXOWLPHGLDV\VWHPGLVSOD\ZKHQUHYHUVHJHDULVVHOHFWHG'\QDPLFJXLGHOLQHVVKRZWKHSDWKWKHYHKLFOHZLOOWDNHZLWKWKHVWHHULQJZKHHOLQLWVFXUUHQWSRVLWLRQ7KLVKHOSV\RXWRRULHQW\RXUVHOIDQGWRDYRLGREVWDFOHVZKHQUHYHUVLQJ7KHUHYHUVLQJFDPHUDLVRQO\DQDLG,WLVQRWDVXEVWLWXWHIRU\RXUDWWHQWLRQWRWKHVXUURXQGLQJV7KHUHVSRQVLELOLW\IRUVDIHPDQRHXYULQJDQGSDUNLQJUHPDLQVZLWK\RX0DNHVXUHWKDWWKHUHDUHQRSHUVRQVDQLPDOVRUREMHFWVLQWKHPDQRHXYULQJDUHDZKLOHPDQRHXYULQJDQGSDUNƃLQJLQSDUNLQJVSDFHV<RXFDQVHOHFWIURPWKHIROORZLQJYLHZV=1RUPDOYLHZ=:LGHDQJOHYLHZ=7UDLOHUYLHZ7KHDUHDEHKLQGWKHYHKLFOHLVGLVSOD\HGDVDPLUURULPDJHDVLQWKHLQVLGHUHDUYLHZPLUURU6\VWHPOLPLWDWLRQV7KHUHYHUVLQJFDPHUDZLOOQRWIXQFWLRQRUZLOORQO\SDUWLDOO\IXQFWLRQLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=7KHWDLOJDWHLVRSHQ=7KHUHLVKHDY\UDLQVQRZRUIRJ=7KHOLJKWFRQGLWLRQVDUHSRRUHJDWQLJKW'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-201.png)
![=7KHFDPHUDOHQVLVREVWUXFWHGGLUW\RUPLVƃWHGXS2EVHUYHWKHQRWHVRQFOHDQLQJWKHUHYHUVLQJFDPHUDĺSDJH=7KHFDPHUDRUUHDURI\RXUYHKLFOHLVGDPƃDJHG,QWKLVFDVHKDYHWKHFDPHUDDQGLWVSRVLWLRQDQGVHWWLQJFKHFNHGDWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS7KHILHOGRIYLVLRQDQGRWKHUIXQFWLRQVRIWKHUHYHUVLQJFDPHUDPD\EHUHVWULFWHGGXHWRDGGLƃWLRQDODFFHVVRULHVRQWKHUHDURIWKHYHKLFOHHJOLFHQFHSODWHEUDFNHWRUELF\FOHUDFN%7KHGLVSOD\FRQWUDVWPD\EHLPSDLUHGGXHWRLQFLGHQWVXQOLJKWRURWKHUOLJKWVRXUFHV,QWKLVFDVHSD\SDUWLFXODUDWWHQWLRQ%+DYHWKHGLVSOD\UHSDLUHGRUUHSODFHGLIIRUH[DPSOHSL[HOHUURUVFRQVLGHUDEO\UHVWULFWLWVXVH9HKLFOHVZLWKRXW$FWLYH3DUNLQJ$VVLVW7KHIROORZLQJFDPHUDYLHZVDUHDYDLODEOHLQWKHPXOWLPHGLDV\VWHP1RUPDOYLHZ<HOORZJXLGHOLQHYHKLFOHZLGWKGULYHQVXUƃIDFHGHSHQGLQJRQWKHFXUUHQWVWHHULQJZKHHODQJOHG\QDPLF<HOORZJXLGHOLQHDWDGLVWDQFHRIDSSUR[ƃLPDWHO\PIURPWKHUHDUDUHD<HOORZODQHPDUNLQJWKHFRXUVHWKHW\UHVZLOOWDNHDWWKHFXUUHQWVWHHULQJZKHHODQJOHG\QDPLF%XPSHU5HGJXLGHOLQHDWDGLVWDQFHRIDSSUR[LPDWHO\PIURPWKHUHDUDUHD:LGHDQJOHYLHZ9LHZRIWUDLOHULIWUDLOHUKLWFKLVILWWHG<HOORZJXLGHOLQHORFDWLQJDLG 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-202.png)
![5HGJXLGHOLQHDWDGLVWDQFHRIDSSUR[LPDWHO\PWRWKHEDOOKHDGRIWKHWUDLOHUKLWFK%DOOKHDGRIWKHWUDLOHUKLWFK9HKLFOHVZLWK$FWLYH3DUNLQJ$VVLVW7KHIROORZLQJFDPHUDYLHZVDUHDYDLODEOHLQWKHPXOWLPHGLDV\VWHP1RUPDOYLHZ<HOORZODQHPDUNLQJWKHFRXUVHWKHW\UHVZLOOWDNHDWWKHFXUUHQWVWHHULQJZKHHODQJOHG\QDPLF<HOORZJXLGHOLQHYHKLFOHZLGWKGULYHQVXUƃIDFHGHSHQGLQJRQWKHFXUUHQWVWHHULQJZKHHODQJOHG\QDPLF5HGJXLGHOLQHDWDGLVWDQFHRIDSSUR[LPDWHO\PIURPWKHUHDUDUHD<HOORZZDUQLQJGLVSOD\RI3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&REVWDFOHVDUHDWDGLVWDQFHRIEHWZHHQDSSUR[LPDWHO\PDQGP5HGZDUQLQJGLVSOD\RI3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&REVWDFOHVDUHYHU\FORVHDSSUR[LPDWHO\PRUOHVV2UDQJHZDUQLQJGLVSOD\RI3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&REVWDFOHVDUHDPHGLXPGLVƃWDQFHDZD\EHWZHHQDSSUR[LPDWHO\PDQGP%,IWKHHQWLUHV\VWHPIDLOVWKHLQQHUVHJPHQWVRIWKHZDUQLQJGLVSOD\DUHVKRZQLQUHGDQGWKHÁV\PERODSSHDUVLQWKHPXOWLIXQFƃWLRQGLVSOD\,IWKHV\VWHPIDLOVLQWKHUHDU=7KHUHDUVHJPHQWVDUHVKRZQLQUHGZKHQUHYHUVLQJ=7KHUHDUVHJPHQWVDUHKLGGHQZKHQGULYƃLQJIRUZDUGV:KHQ$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWLVDFWLYHWKHODQHVDUHGLVSOD\HGLQJUHHQ,I3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&LVGHDFWLYDWHGWKHZDUQLQJGLVSOD\IDGHVRXW:LGHDQJOHYLHZ'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-203.png)
![9LHZRIWUDLOHULIWUDLOHUKLWFKLVILWWHG<HOORZJXLGHOLQHORFDWLQJDLG5HGJXLGHOLQHDWDGLVWDQFHRIDSSUR[LPDWHO\PWRWKHEDOOKHDGRIWKHWUDLOHUKLWFK%DOOKHDGRIWKHWUDLOHUKLWFK&DPHUD)XQFWLRQRIWKH&DPHUD7KH&DPHUDLVDV\VWHPWKDWFRQVLVWVRIIRXUFDPHUDV7KHFDPHUDVFRYHUWKHLPPHGLDWHYHKLFOHVXUURXQGLQJV7KHV\VWHPDVVLVWV\RXHJZKHQSDUNLQJRUDWH[LWVZLWKUHGXFHGYLVLELOƃLW\7KH&DPHUDLVRQO\DQDLG,WLVQRWDVXEƃVWLWXWHIRU\RXUDWWHQWLRQWRWKHVXUURXQGLQJV7KHUHVSRQVLELOLW\IRUVDIHPDQRHXYULQJDQGSDUNLQJUHPDLQVZLWK\RX0DNHVXUHWKDWWKHUHDUHQRSHUVRQVDQLPDOVRUREMHFWVLQWKHPDQRHXYULQJDUHDZKLOHPDQRHXYULQJDQGSDUNƃLQJLQSDUNLQJVSDFHV7KHV\VWHPHYDOXDWHVLPDJHVIURPWKHIROORZLQJFDPHUDV=5HYHUVLQJFDPHUD=)URQWFDPHUD=7ZRVLGHFDPHUDVLQWKHRXWVLGHPLUURUV9LHZVRIWKH&DPHUD<RXFDQVHOHFWIURPGLIIHUHQWYLHZV:LGHDQJOHYLHZIURQW7RSYLHZZLWKLPDJHIURPWKHIURQWFDPHUD7RSYLHZZLWKLPDJHVIURPWKHVLGHFDPHUDVLQWKHRXWVLGHPLUURUV:LGHDQJOHYLHZUHDU7RSYLHZZLWKLPDJHIURPWKHUHYHUVLQJFDPƃHUD7RSYLHZZLWKWUDLOHUYLHZLIWUDLOHUKLWFKLVILWWHG 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-204.png)
![7RSYLHZ/DQHLQGLFDWLQJWKHURXWHWKHYHKLFOHZLOOWDNHZLWKWKHVWHHULQJZKHHOLQLWVFXUUHQWSRVLWLRQ<HOORZZDUQLQJGLVSOD\RI3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&REVWDFOHVDWDGLVWDQFHRIDSSUR[LPDWHO\PRUOHVV<RXUYHKLFOHIURPDERYH,IWKHGLVWDQFHWRWKHREMHFWOHVVHQVWKHFRORXURIZDUQLQJGLVSOD\FKDQJHV)URPDGLVWDQFHRIDSSUR[LPDWHO\PWKHZDUQLQJGLVSOD\LVVKRZQLQRUDQJH)URPDGLVWDQFHRIDSSUR[ƃLPDWHO\PWKHZDUQLQJGLVSOD\LVVKRZQLQUHG:KHQ3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&LVRSHUDWLRQDODQGQRREMHFWLVGHWHFWHGWKHVHJPHQWVRIWKHZDUQLQJGLVSOD\DUHVKRZQLQJUH\%,IWKHHQWLUHV\VWHPIDLOVWKHVHJPHQWVRIWKHZDUQLQJGLVSOD\DUHVKRZQLQUHGDQGWKHÁV\PERODSSHDUVLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\,IWKHV\VWHPIDLOVDWWKHUHDUWKHGLVSOD\RIWKHVHJPHQWVFKDQJHVDVIROORZV=7KHUHDUVHJPHQWVDUHVKRZQLQUHGZKHQUHYHUVLQJ=7KHUHDUVHJPHQWVDUHKLGGHQZKHQGULYƃLQJIRUZDUGV,I3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&LVGHDFWLYDWHGWKHZDUQLQJGLVSOD\IDGHVRXW*XLGHOLQHV<HOORZODQHPDUNLQJWKHFRXUVHWKHW\UHVZLOOWDNHDWWKHFXUUHQWVWHHULQJZKHHODQJOHG\QDPLF<HOORZJXLGHOLQHYHKLFOHZLGWKGULYHQVXUƃIDFHGHSHQGLQJRQWKHFXUUHQWVWHHULQJZKHHODQJOHG\QDPLF5HGJXLGHOLQHDWDGLVWDQFHRIDSSUR[LPDWHO\PIURPWKHUHDUDUHD0DUNDWDGLVWDQFHRIDSSUR[P%:KHQ$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWLVDFWLYHWKHODQHVDUHGLVSOD\HGLQJUHHQ'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-205.png)
![7KHJXLGHOLQHVLQWKHPXOWLPHGLDV\VWHPGLVƃSOD\VKRZWKHGLVWDQFHVWR\RXUYHKLFOH7KHGLVWDQFHVRQO\DSSO\WRURDGOHYHO,QWUDLOHUPRGHWKHJXLGHOLQHVDUHVKRZQDWWKHOHYHORIWKHWUDLOHUKLWFK7UDLOHUYLHZLIWUDLOHUKLWFKLVILWWHG7KHVLGHFDPHUDVVXSSRUWWKHPDQRHXYULQJSURƃFHGXUHZLWKDWUDLOHULQWKLVYLHZ,IWKLVYLHZLVVHOHFWHGV\PERODSSHDUV6LGHYLHZRIWKHPLUURUFDPHUDV7KHVLGHVRIWKHYHKLFOHFDQEHVHHQLQWKLVYLHZ*XLGHOLQHRIH[WHUQDOYHKLFOHGLPHQVLRQVZLWKRXWVLGHPLUURUVIROGHGRXW0DUNHURIWKHZKHHOFRQWDFWSRLQWV6\VWHPOLPLWDWLRQV7KH&DPHUDZLOOQRWIXQFWLRQRUZLOORQO\SDUWLDOO\IXQFWLRQLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=7KHGRRUVDUHRSHQ=7KHVLGHPLUURUVDUHIROGHGLQ=7KHWDLOJDWHLVRSHQ=7KHUHLVKHDY\UDLQVQRZRUIRJ=7KHOLJKWFRQGLWLRQVDUHSRRUHJDWQLJKW=7KHFDPHUDOHQVLVREVWUXFWHGGLUW\RUPLVƃWHGXS=&DPHUDVRUYHKLFOHFRPSRQHQWVLQZKLFKWKHFDPHUDVDUHILWWHGDUHGDPDJHG,QWKLVHYHQWKDYHWKHFDPHUDVWKHLUSRVLWLRQVDQGWKHLUVHWWLQJFKHFNHGDWDTXDOLILHGVSHFLDOLVWZRUNVKRS'RQRWXVHWKH&DPHUDXQGHUVXFKFLUFXPƃVWDQFHV<RXFRXOGRWKHUZLVHLQMXUHRWKHUVRUFROOLGHZLWKREMHFWVZKHQSDUNLQJWKHYHKLFOH2QYHKLFOHVZLWKKHLJKWDGMXVWDEOHVXVSHQVLRQRULIWKHYHKLFOHLVFDUU\LQJDKHDY\ORDGOHDYLQJWKHVWDQGDUGKHLJKWFDQUHVXOWLQLQDFFXUDFLHVLQWKHJXLGHOLQHVDQGLQWKHGLVSOD\RIWKHJHQHUDWHGLPDJHVGHSHQGLQJRQWHFKQLFDOFRQGLWLRQV7KHILHOGRIYLVLRQDQGRWKHUIXQFWLRQVRIWKHFDPHUDV\VWHPPD\EHUHVWULFWHGGXHWRDGGLƃWLRQDODWWDFKPHQWVRQWKHUHDURIWKHYHKLFOHHJOLFHQFHSODWHEUDFNHWELF\FOHUDFN6HHWKHQRWHVRQFOHDQLQJWKH&DPHUDĺSDJH 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-206.png)
![6HOHFWLQJDYLHZIRUWKH&DPHUD5HTXLUHPHQWV=7KH$XWRUHYHUVLQJFDPHUDIXQFWLRQLVDFWLYDƃWHGLQWKHPXOWLPHGLDV\VWHPĺSDJH#(QJDJHUHYHUVHJHDU#,QWKHPXOWLPHGLDV\VWHPVHOHFWWKHGHVLUHGYLHZ6ZLWFKLQJUHYHUVLQJFDPHUDDXWRPDWLFPRGHRQRII7KHUHYHUVLQJFDPHUDLVRQO\DQDLG,WLVQRWDVXEVWLWXWHIRU\RXUDWWHQWLRQWRWKHVXUURXQGLQJV7KHUHVSRQVLELOLW\IRUVDIHPDQRHXYULQJDQGSDUNLQJUHPDLQVZLWK\RX0DNHVXUHWKDWQRSHUVRQVDQLPDOVRUREMHFWVHWFDUHLQWKHPDQRHXYULQJUDQJH3D\DWWHQWLRQWR\RXUVXUƃURXQGLQJVDQGEHUHDG\WREUDNHDWDOOWLPHV0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV.)DKU]HXJ9HKLƃFOH .5HDUYLHZFDPHUD#6ZLWFK$XWRUHYHUVLQJFDPHUDRQRURII2SHQLQJWKHFDPHUDFRYHURIWKHUHYHUVLQJFDPHUD0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV.)DKU]HXJ9HKLƃFOH .5HDUYLHZFDPHUD#6HOHFW2SHQFDPHUDFRYHU%7KHFDPHUDFRYHUFORVHVDXWRPDWLFDOO\DIWHUVRPHWLPHRUDIWHUDQLJQLWLRQF\FOH6HWWLQJWKHFDPHUDDVDIDYRXULWH<RXFDQFDOOXSWKHFDPHUDYLHZGLUHFWO\LQWKHPXOWLPHGLDV\VWHPE\VHWWLQJLWDVDIDYRXULWH#3UHVVWKHâEXWWRQRQWKHWRXFKSDG7KHPDLQIXQFWLRQVDUHGLVSOD\HG#1DYLJDWHGRZQZDUGVWZLFH7KH)DYRXULWHVPHQXDSSHDUV#6HOHFW1HZIDYRXULWH#6HOHFW9HKLFOH#6HOHFW&DPHUD$FWLYH3DUNLQJ$VVLVW)XQFWLRQRI$FWLYH3DUNLQJ$VVLVW$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWLVDQHOHFWURQLFSDUNLQJDVVLVWDQFHV\VWHPZKLFKXVHVXOWUDVRXQGDQGLVDXWRPDWLFDOO\DFWLYDWHGGXULQJIRUZDUGWUDYHO7KHV\VWHPLVRSHUDWLRQDODWVSHHGVRIXSWRDSSUR[LPDWHO\NPK:KHQDOOWKHFRQGLWLRQVDUHIXOILOOHGWKHEV\PERODSSHDUVLQWKHGLVƃSOD\RIWKHPXOWLPHGLDV\VWHPDQGWKHV\VWHPDXWRPDWLFDOO\VHDUFKHVIRUDQGPHDVXUHVSDUNƃLQJVSDFHVRQERWKVLGHVRIWKHYHKLFOHSDUDOOHODQGSHUSHQGLFXODUWRWKHGLUHFWLRQRIWUDYHO,I$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWLVDFWLYDWHGVXLWDEOHSDUNƃLQJVSDFHVDUHVKRZQLQWKHGLVSOD\RIWKHPXOWLƃPHGLDV\VWHP7KHÃV\PERODSSHDUVLQWKHGLVSOD\RIWKHPXOWLPHGLDV\VWHP7KHDUURZVVKRZRQZKLFKVLGHRIWKHFDUULDJHZD\IUHHSDUNƃLQJVSDFHVDUHORFDWHG7KHSDUNLQJVSDFHDQGLIQHFHVVDU\WKHSDUNLQJGLUHFWLRQFDQEHVHOHFWHGDVGHVLUHG$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWFDOFXODWHVDVXLWDEOHYHKLFOHSDWKDQGDVVLVWV\RXLQSDUNLQJDQGH[LWLQJWKHSDUNƃLQJVSDFH'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-207.png)
![$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWFKDQJHVJHDUDFFHOHUDWHVEUDNHVDQGVWHHUVWKHYHKLFOH$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWLVRQO\DQDLG,WLVQRWDVXEVWLWXWHIRU\RXUDWWHQWLRQWRWKHVXUURXQGLQJV7KHUHVSRQVLELOLW\IRUVDIHPDQRHXYULQJDQGSDUNLQJUHPDLQVZLWK\RX0DNHVXUHWKDWQRSHUVRQVDQLPDOVRUREMHFWVHWFDUHLQWKHPDQRHXYULQJUDQJH$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWLVFDQFHOOHGLIDPRQJRWKHUWKLQJVRQHRIWKHIROORZLQJDFWLRQVLVFDUƃULHGRXW=<RXGHDFWLYDWH3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&=<RXGHDFWLYDWH$FWLYH3DUNLQJ$VVLVW=<RXEHJLQVWHHULQJ=<RXDSSO\WKHSDUNLQJEUDNH=<RXHQJDJHWUDQVPLVVLRQSRVLWLRQ]=(63LQWHUYHQHV=<RXRSHQWKHGRRUVRUWKHERRWOLGZKLOHGULYƃLQJ6\VWHPOLPLWDWLRQV2EMHFWVORFDWHGDERYHRUEHORZWKHGHWHFWLRQUDQJHRI$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWDUHQRWGHWHFWHGZKHQWKHSDUNLQJVSDFHLVEHLQJPHDVXUHG7KHVHDUHDOVRQRWWDNHQLQWRDFFRXQWZKHQWKHSDUNLQJPDQRHXYUHLVFDOFXODWHGHJRYHUKDQJƃLQJORDGVRYHUKDQJVRUORDGLQJUDPSVRIORUULHVRUWKHERXQGDULHVRISDUNLQJVSDFHV,QVRPHFLUƃFXPVWDQFHV$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWPD\WKHUHIRUHJXLGH\RXLQWRWKHSDUNLQJVSDFHSUHPDWXUHO\&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWGXHWRREMHFWVORFDWHGDERYHRUEHORZWKHGHWHFWLRQUDQJHRI$FWLYH3DUNLQJ$VVLVW,IWKHUHDUHREMHFWVDERYHRUEHORZWKHGHWHFWLRQUDQJHWKHIROORZLQJVLWXDWLRQVPD\DULVH=$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWPD\VWHHUWRRHDUO\=9HKLFOHVZLWKDXWRPDWLFWUDQVPLVƃVLRQ7KHYHKLFOHPD\QRWVWRSLQIURQWRIWKHVHREMHFWV7KLVFRXOGFDXVHDFROOLVLRQ#,QWKHVHVLWXDWLRQVGRQRWXVH$FWLYH3DUNLQJ$VVLVW6QRZIDOORUKHDY\UDLQPD\OHDGWRDSDUNLQJVSDFHEHLQJPHDVXUHGLQDFFXUDWHO\3DUNLQJVSDFHVWKDWDUHSDUWLDOO\RFFXSLHGE\WUDLOHUGUDZEDUVPLJKWQRWEHLGHQWLILHGDVVXFKRUEHPHDVXUHGLQFRUUHFWO\2QO\XVH$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWRQOHYHOKLJKJULSJURXQG'RQRWXVH$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=,QH[WUHPHZHDWKHUFRQGLWLRQVVXFKDVLFHSDFNHGVQRZRULQKHDY\UDLQ=,I\RXDUHWUDQVSRUWLQJDORDGWKDWSURWUXGHVEH\RQGWKHYHKLFOH=,IWKHSDUNLQJVSDFHLVRQDVWHHSGRZQKLOORUXSKLOOJUDGLHQW=,I\RXKDYHLQVWDOOHGVQRZFKDLQV$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWPD\DOVRGLVSOD\SDUNLQJVSDFHVWKDWDUHQRWVXLWDEOHIRUSDUNLQJHJ=3DUNLQJVSDFHVZKHUHSDUNLQJLVSURKLELWHG=3DUNLQJVSDFHVRQXQVXLWDEOHVXUIDFHV$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWZLOOQRWDVVLVW\RXZLWKSDUNLQJVSDFHVDWULJKWDQJOHVWRWKHGLUHFWLRQRIWUDYHOLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=,IWZRSDUNLQJVSDFHVDUHORFDWHGLPPHGLƃDWHO\QH[WWRHDFKRWKHU 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-208.png)
![=,IWKHSDUNLQJVSDFHLVGLUHFWO\QH[WWRDORZREVWDFOHVXFKDVDORZNHUE$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWZLOOQRWDVVLVW\RXZLWKSDUNLQJVSDFHVDWULJKWDQJOHVWRWKHGLUHFWLRQRIWUDYHOLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=,IWKHSDUNLQJVSDFHLVRQDNHUE=,IWKHSDUNLQJVSDFHLVERUGHUHGE\DQREVWDƃFOHHJDWUHHDSRVWRUDWUDLOHU3DUNLQJZLWK$FWLYH3DUNLQJ$VVLVW%'HSHQGLQJRQWKHYHKLFOHVHTXLSPHQWWKHEXWWRQPD\DOVREHORFDWHGDWDGLIIHUHQWSRVLWLRQLQWKHFHQWUHFRQVROH#3UHVVEXWWRQ7KH$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWYLHZDSSHDUVRQWKHPXOWLPHGLDV\VWHPGLVSOD\$UHDGLVƃSOD\VGHWHFWHGSDUNLQJVSDFHVDQGYHKLƃFOHSDWK%9HKLFOHSDWKVKRZQRQWKHPXOWLPHGLDV\VWHPGLVSOD\PD\GLIIHUIURPWKHDFWXDOYHKLFOHSDWK#,I\RXKDYHGULYHQSDVWDVXLWDEOHSDUNLQJVSDFHEULQJWKHYHKLFOHWRDVWDQGVWLOO#6HOHFWGHVLUHGSDUNLQJVSDFH#:KHUHQHFHVVDU\VHOHFWWKHSDUNLQJGLUHFƃWLRQIRUZDUGVRUUHYHUVH9HKLFOHSDWKLVVKRZQGHSHQGLQJRQWKHVHOHFWHGSDUNLQJVSDFHDQGSDUNLQJGLUHFƃWLRQ#&RQILUPWKHVHOHFWHGSDUNLQJVSDFH'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-209.png)
![&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWGXHWRYHKLƃFOHVZLQJLQJRXWZKLOHSDUNLQJRUSXOOLQJRXWRIDSDUNLQJVSDFH:KLOHSDUNLQJRUH[LWLQJDSDUNLQJVSDFHWKHYHKLFOHVZLQJVRXWDQGFDQGULYHRQWRDUHDVRIWKHRQFRPLQJODQH7KLVFRXOGFDXVH\RXWRFROOLGHZLWKREMHFWVRURWKHUURDGXVHUV#3D\DWWHQWLRQWRREMHFWVDQGRWKHUURDGXVHUV#:KHUHQHFHVVDU\VWRSWKHYHKLFOHRUFDQFHOWKHSDUNLQJSURFHGXUHZLWK$FWLYH3DUNLQJ$VVLVW#,IIRUH[DPSOHWKHPHVVDJHDSSHDUVLQWKHPXOWLPHGLDV\VWHPGLVSOD\VHOHFWWKHFRUUHƃVSRQGLQJWUDQVPLVVLRQSRVLWLRQ7KHYHKLFOHGULYHVLQWRWKHVHOHFWHGSDUNLQJVSDFH#$IWHUFRPSOHWLRQRIWKHSDUNLQJSURFHGXUHVDIHJXDUGWKHYHKLFOHDJDLQVWUROOLQJDZD\:KHQUHTXLUHGE\OHJDOUHTXLUHPHQWVRUORFDOFRQGLWLRQVWXUQWKHZKHHOVWRZDUGVWKHNHUE%<RXFDQVWRSWKHYHKLFOHDQGFKDQJHWKHWUDQVPLVVLRQSRVLWLRQGXULQJWKHSDUNLQJSURƃFHGXUH7KHV\VWHPWKHQFDOFXODWHVDQHZYHKLFOHSDWK7KHSDUNLQJSURFHGXUHFDQWKHQEHFRQWLQXHG,IQRQHZYHKLFOHSDWKLVDYDLODEOHWKHWUDQVPLVVLRQSRVLWLRQZLOOEHFKDQJHGDJDLQ,IWKHYHKLFOHKDVQRW\HWUHDFKHGWKHSDUNLQJVSDFHWKHSDUNLQJSURƃFHGXUHZLOOEHFDQFHOOHGVKRXOGDJHDUEHFKDQJHG([LWLQJDSDUNLQJVSDFHZLWK$FWLYH3DUNLQJ$VVLVW5HTXLUHPHQWV<RXFDQRQO\H[LWDSDUNLQJVSDFHZLWK$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWLI\RXKDYHSUHYLRXVO\SDUNHGWKHYHKLFOHZLWK$FWLYH3DUNLQJ$VVLVW3OHDVHQRWHWKDW\RXDUHUHVSRQVLEOHIRUWKHYHKLƃFOHDQGVXUURXQGLQJVGXULQJWKHHQWLUHSDUNLQJSURFHGXUH#6WDUWWKHYHKLFOH#3UHVVEXWWRQ7KH$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWYLHZDSSHDUVRQWKHPXOWLPHGLDV\VWHPGLVSOD\ 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-210.png)
![#,IWKHYHKLFOHKDVEHHQSDUNHGDWULJKWDQJOHVWRWKHGLUHFWLRQRIWUDYHOLQDUHDVHOHFWGLUHFWLRQRIWUDYHO%7KHYHKLFOHSDWKVKRZQRQWKHPXOWLPHGLDV\VWHPGLVSOD\PD\GLIIHUIURPWKHDFWXDOYHKLFOHSDWK#&RQILUPWRVWDUWWKHH[LWLQJSURFHVV&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWGXHWRYHKLƃFOHVZLQJLQJRXWZKLOHSDUNLQJRUSXOOLQJRXWRIDSDUNLQJVSDFH:KLOHSDUNLQJRUH[LWLQJDSDUNLQJVSDFHWKHYHKLFOHVZLQJVRXWDQGFDQGULYHRQWRDUHDVRIWKHRQFRPLQJODQH7KLVFRXOGFDXVH\RXWRFROOLGHZLWKREMHFWVRURWKHUURDGXVHUV#3D\DWWHQWLRQWRREMHFWVDQGRWKHUURDGXVHUV#:KHUHQHFHVVDU\VWRSWKHYHKLFOHRUFDQFHOWKHSDUNLQJSURFHGXUHZLWK$FWLYH3DUNLQJ$VVLVW#,IIRUH[DPSOHWKH3OHDVHHQJDJHIRUZDUGJHDUPHVVDJHDSSHDUVLQWKHPXOWLPHGLDV\VƃWHPGLVSOD\VHOHFWWKHFRUUHVSRQGLQJWUDQVƃPLVVLRQSRVLWLRQ7KHYHKLFOHPRYHVRXWRIWKHSDUNLQJVSDFH([DPSOHYHKLFOHVZLWK&DPHUD$IWHUWKHH[LWLQJSURFHGXUHKDVEHHQFRPSOHWHGWKH$FWLYH3DUNLQJ$VVLVWILQLVKHGWDNHFRQWURORIWKHYHKLFOHPHVVDJHDSSHDUVLQWKHGLVSOD\RIWKHPXOWLPHGLDV\VWHP$ZDUQLQJWRQHDQGGLVƃSOD\LQWKHPXOWLPHGLDV\VWHPSURPSW\RXWRWDNHFRQWURORIWKHYHKLFOH<RXKDYHWRDFFHOHUƃDWHEUDNHVWHHUDQGFKDQJHJHDU\RXUVHOIDJDLQ)XQFWLRQRI'ULYH$ZD\$VVLVW%'ULYH$ZD\$VVLVWLVRQO\DYDLODEOHIRUYHKLƃFOHVZLWKDXWRPDWLFWUDQVPLVVLRQ'ULYH$ZD\$VVLVWFDQUHGXFHWKHVHYHULW\RIDQLPSDFWZKHQSXOOLQJDZD\,IDQREVWDFOHLV'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-211.png)
![GHWHFWHGLQWKHGLUHFWLRQRIWUDYHOWKHYHKLFOHVVSHHGLVEULHIO\UHGXFHGWRDSSUR[NPK,IDFULWLFDOVLWXDWLRQLVGHWHFWHGWKHËV\PERODSSHDUVRQWKHFDPHUDLPDJHRIWKHPXOWLPHGLDV\VWHP&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWFDXVHGE\OLPLWHGGHWHFWLRQSHUIRUPDQFHRI'ULYH$ZD\$VVLVW'ULYH$ZD\$VVLVWFDQQRWDOZD\VFOHDUO\LGHQƃWLI\REMHFWVDQGWUDIILFVLWXDWLRQV,QVXFKFDVHV'ULYH$ZD\$VVLVWPLJKW=:DUQ\RXZLWKRXWUHDVRQDQGOLPLWWKHYHKLFOHVSHHG=1RWZDUQ\RXRUQRWOLPLWWKHYHKLFOHVSHHG#$OZD\VSD\FDUHIXODWWHQWLRQWRWKHWUDIƃILFVLWXDWLRQGRQRWUHO\RQ'ULYH$ZD\$VVLVWDORQH#%HSUHSDUHGWREUDNHRUVZHUYHDVQHFƃHVVDU\SURYLGHGWKHWUDIILFVLWXDWLRQSHUPLWVDQGWKDWLWLVVDIHWRWDNHHYDƃVLYHDFWLRQ'ULYH$ZD\$VVLVWLVRQO\DQDLG,WLVQRWDVXEƃVWLWXWHIRU\RXUDWWHQWLRQWRWKHVXUURXQGLQJV7KHUHVSRQVLELOLW\IRUVDIHPDQRHXYULQJDQGSDUNLQJUHPDLQVZLWK\RX0DNHVXUHWKDWQRSHUVRQVDQLPDOVRUREMHFWVHWFDUHLQWKHPDQRHXYULQJUDQJH$ULVNRIDFROOLVLRQPD\DULVHLQWKHIROORZLQJVLWƃXDWLRQVIRUH[DPSOH=,IWKHGULYHUPL[HVXSWKHDFFHOHUDWRUDQGEUDNHSHGDOV=,IWKHZURQJJHDULVVHOHFWHG7KH'ULYH$ZD\$VVLVWIXQFWLRQLVDFWLYHXQGHUWKHIROORZLQJFRQGLWLRQV=,I3DUNLQJ$VVLVW3$5.7521,&LVDFWLYDWHG=(YHU\WLPHWKHJHDULVFKDQJHGWR^RU[ZKHQWKHYHKLFOHLVDWDVWDQGVWLOO=,IWKHGHWHFWHGREVWDFOHLVOHVVWKDQDSSUR[PDZD\=,IWKHPDQRHXYULQJDVVLVWDQFHIXQFWLRQLVDFWLYDWHGLQWKHPXOWLPHGLDV\VWHP6\VWHPOLPLWDWLRQV'ULYH$ZD\$VVLVWLVQRWDYDLODEOHRQLQFOLQHVDQGZKHQGULYLQJZLWKDWUDLOHU)XQFWLRQRI&URVV7UDIILF$OHUW%$OVRUHDGWKHLQVWUXFWLRQVRQ%OLQG6SRW$VVLVWĺSDJH9HKLFOHVZLWK%OLQG6SRW$VVLVWGULYHUVFDQDOVREHZDUQHGRIDQ\FURVVLQJWUDIILFZKHQUHYHUVLQJRXWRIDSDUNLQJVSDFH,IDFULWLFDOVLWƃXDWLRQLVGHWHFWHGWKHV\PERODSSHDUVLQWKHPXOWLPHGLDV\VWHPGLVSOD\,IWKHGULYHUGRHVQRWUHVSRQGWRWKHZDUQLQJWKHYHKLFOHVEUDNHVFDQEHDSSOLHGDXWRPDWLFDOO\7RGRWKLVWKHIXQFWLRQ 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-212.png)
![XVHVWKHUDGDUVHQVRUVLQWKHEXPSHU7KHDUHDDGMDFHQWWRWKHYHKLFOHLVFRQWLQXDOO\PRQLWRUHG9HKLFOHVZLWK%OLQG6SRW$VVLVWGULYHUVFDQDOVREHZDUQHGRIDQ\FURVVLQJWUDIILFZKHQUHYHUVLQJRXWRIDSDUNLQJVSDFH,IDFULWLFDOVLWƃXDWLRQLVGHWHFWHGDV\PERODSSHDUVLQWKHPXOƃWLPHGLDV\VWHPGLVSOD\,IWKHGULYHUGRHVQRWUHVSRQGWRWKHZDUQLQJWKHYHKLFOHVEUDNHVFDQEHDSSOLHGDXWRPDWLFDOO\7RGRWKLVWKHIXQFWLRQXVHVWKHUDGDUVHQVRUVLQWKHEXPSHU7KHDUHDDGMDFHQWWRWKHYHKLFOHLVFRQWLQXDOO\PRQLWRUHG,IWKHUDGDUVHQVRUVDUHREVWUXFWHGE\YHKLFOHVRURWKHUREMHFWVGHWHFWLRQLVQRWSRVVLEOH7KH&URVV7UDIILF$OHUWIXQFWLRQLVDFWLYHXQGHUWKHIROORZLQJFRQGLWLRQV=,I%OLQG6SRW$VVLVWLVDFWLYDWHG=,IWKHYHKLFOHLVUHYHUVLQJDWZDONLQJSDFH=,IWKHPDQRHXYULQJDVVLVWDQFHIXQFWLRQLVDFWLYDWHGLQWKHPXOWLPHGLDV\VWHP6\VWHPOLPLWDWLRQV7KH&URVV7UDIILF$OHUWIXQFWLRQLVQRWDYDLODEOHRQLQFOLQHVDQGZKHQGULYLQJZLWKDWUDLOHU'HDFWLYDWLQJDFWLYDWLQJPDQRHXYULQJDVVLVƃWDQFH0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV.$VVLVWDQFH.&DPHUD3DUN$VVLVW#6ZLWFK0DQRHXYULQJDVVLVWRQRURII%0DQRHXYULQJDVVLVWDQFHPXVWEHDFWLYHIRUWKHIXQFWLRQRI'ULYH$ZD\$VVLVWĺSDJHDQG&URVV7UDIILF$OHUWĺSDJH$77(17,21$66,67)XQFWLRQRI$77(17,21$66,67$77(17,21$66,67DVVLVWV\RXRQORQJPRQRWRƃQRXVMRXUQH\VHJRQPRWRUZD\VDQGWUXQNURDGV,I$77(17,21$66,67GHWHFWVLQGLFDWRUVRIIDWLJXHRULQFUHDVLQJODSVHVLQFRQFHQWUDWLRQRQWKHSDUWRIWKHGULYHULWVXJJHVWVWDNLQJDEUHDN$77(17,21$66,67LVRQO\DQDLG,WFDQQRWDOZD\VGHWHFWIDWLJXHRUODSVHVLQFRQFHQWUDWLRQXQWLOWRRODWH7KHV\VWHPLVQRWDVXEVWLWXWHIRUDZHOOUHVWHGDQGDWWHQWLYHGULYHU2QORQJMRXUƃQH\VWDNHUHJXODUEUHDNVLQJRRGWLPHWKDWDOORZIRUDGHTXDWHUHFXSHUDWLRQ<RXFDQFKRRVHEHWZHHQWZRVHWWLQJV=6WDQGDUGQRUPDOV\VWHPVHQVLWLYLW\=6HQVLWLYHKLJKHUV\VWHPVHQVLWLYLW\7KHGULYHULVZDUQHGHDUOLHUDQGWKHDWWHQWLRQOHYHOGHWHFWHGE\$77(17,21$66,67LVDGDSƃWHGDFFRUGLQJO\,IGURZVLQHVVRULQFUHDVLQJODSVHVLQFRQFHQWUDƃWLRQDUHGHWHFWHGWKH$77(17,21$66,677DNHDEUHDNZDUQLQJDSSHDUVLQWKH,QVWUXPHQW'LVƃSOD\<RXFDQDFNQRZOHGJHWKHPHVVDJHDQGWDNHDEUHDNZKHUHQHFHVVDU\,I\RXGRQRWWDNHDEUHDNDQG$77(17,21$66,67FRQWLQXHVWRGHWHFWLQFUHDVLQJODSVHVLQFRQFHQWUDWLRQ\RXZLOOEHZDUQHGDJDLQDIWHUDPLQLPXPRIPLQXWHV'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-213.png)
![<RXFDQKDYHWKHIROORZLQJVWDWXVLQIRUPDWLRQIRU$77(17,21$66,67GLVSOD\HGLQWKHDVVLVWDQFHPHQXRIWKHRQERDUGFRPSXWHU=7KHOHQJWKRIWKHMRXUQH\VLQFHWKHODVWEUHDN=7KHDWWHQWLRQOHYHOGHWHUPLQHGE\$77(17,21$66,67WKHIXOOHUWKHFLUFOHWKHKLJKHUWKHDWWHQƃWLRQDOOHYHOGHWHUPLQHGDV\RXUDWWHQWLRQZDQHVWKHFLUFOHLQWKHFHQWUHRIWKHGLVSOD\EHFRPHVVPDOOHU,I$77(17,21$66,67LVXQDEOHWRFDOFXODWHWKHDWWHQWLRQOHYHODQGFDQQRWLVVXHDZDUQLQJWKH6\VWHPVXVSHQGHGPHVVDJHDSSHDUV,IDZDUQLQJLVJLYHQLQWKH,QVWUXPHQW'LVSOD\WKHPXOWLPHGLDV\VWHPRIIHUVWRVHDUFKIRUDUHVWDUHD<RXFDQVHOHFWDUHVWDUHDDQGVWDUWQDYLJDƃWLRQWRWKLVUHVWDUHD7KLVIXQFWLRQFDQEHDFWLYDƃWHGDQGGHDFWLYDWHGLQWKHPXOWLPHGLDV\VWHP,I$77(17,21$66,67LVGHDFWLYDWHGWKH×V\PERODSSHDUVLQWKHDVVLVWDQFHJUDSKLFLQWKH,QVWUXPHQW'LVSOD\ZKHQWKHHQJLQHLVUXQQLQJ$77(17,21$66,67LVDFWLYDWHGDXWRPDWLFDOO\ZKHQWKHHQJLQHLVUHVWDUWHG7KHODVWVHOHFWHGVHQVLWLYLW\OHYHOUHPDLQVVWRUHG6\VWHPOLPLWDWLRQV$77(17,21$66,67LVDFWLYHLQWKHNPKWRNPKVSHHGUDQJH7KHIXQFWLRQDOLW\RI$77(17,21$66,67LVUHVWULFWHGDQGZDUQLQJVPD\EHGHOD\HGRUQRWRFFXUDWDOOLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=,I\RXKDYHEHHQGULYLQJIRUOHVVWKDQPLQXWHV=,IWKHURDGFRQGLWLRQLVSRRUXQHYHQURDGVXUIDFHRUSRWKROHV=,IWKHUHLVDVWURQJVLGHZLQG=,I\RXDGRSWDVSRUW\GULYLQJVW\OHKLJKFRUƃQHULQJVSHHGVRUKLJKUDWHVRIDFFHOHUDWLRQ=,IWKH6WHHULQJ$VVLVWIXQFWLRQRI$FWLYH'LVƃWDQFH$VVLVW',67521,&LVDFWLYH=,IWKHWLPHKDVEHHQVHWLQFRUUHFWO\=,QDFWLYHGULYLQJVLWXDWLRQVLI\RXFKDQJHODQHVDQGYDU\\RXUVSHHGIUHTXHQWO\7KH$77(17,21$66,67WLUHGQHVVRUDOHUWQHVVDVVHVVPHQWLVGHOHWHGDQGUHVWDUWHGZKHQFRQƃWLQXLQJWKHMRXUQH\LQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=,I\RXVZLWFKRIIWKHHQJLQH=,I\RXXQIDVWHQ\RXUVHDWEHOWDQGRSHQWKHGULYHUVGRRUHJFKDQJLQJGULYHUVRUWDNLQJDEUHDN 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-214.png)
![6HWWLQJ$77(17,21$66,670XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV.$VVLVWDQFH.$WWHQWLRQ$VVLVW6HWWLQJRSWLRQV#6HOHFW6WDQGDUG6HQVLWLYHRU2II6XJJHVWLQJDUHVWDUHD#6HOHFW6XJJHVWUHVWDUHD#$FWLYDWHRUGHDFWLYDWHWKHIXQFWLRQ,I$77(17,21$66,67GHWHFWVIDWLJXHRULQFUHDVLQJODFNRIDWWHQWLRQLWVXJJHVWVDUHVWDUHDLQWKHYLFLQLW\#6HOHFWDVXJJHVWHGUHVWDUHD<RXDUHJXLGHGWRWKHVHOHFWHGUHVWDUHD6SHHG/LPLW$VVLVW)XQFWLRQRI6SHHG/LPLW$VVLVW%7KHDYDLODELOLW\RIWKHIROORZLQJIXQFWLRQLVFRXQWU\GHSHQGHQW6SHHG/LPLW$VVLVWGHWHFWVVSHHGOLPLWVZLWKPXOWLIXQFWLRQFDPHUDDQGGLVSOD\VWKHVHLQWKHLQVWUXPHQWFOXVWHURURSWLRQDOO\LQWKHKHDGXSGLVSOD\7KHFDPHUDDOVRGHWHFWVVSHHGOLPLWVZLWKDUHVWULFWLRQLQGLFDWHGE\DQDGGLWLRQDOVLJQHJLQZHWFRQGLWLRQV7KHV\VWHPGHWHFWVVWRSVLJQVWKHUHE\SUHYHQWLQJWKH(&2VWDUWVWRSIXQFWLRQIURPVZLWFKLQJRIIWKHHQJLQH:DUQLQJZKHQWKHPD[LPXPSHUPLVVLEOHVSHHGLVH[FHHGHG7KHV\VWHPFDQZDUQ\RXLI\RXXQLQWHQWLRQDOO\H[FHHGWKHPD[LPXPSHUPLVVLEOHVSHHG7RGRWKLV\RXFDQVSHFLI\LQWKHPXOWLPHGLDV\VWHPE\KRZPXFKWKHPD[LPXPSHUPLVVLEOHVSHHGFDQEHH[FHHGHGEHIRUHDZDUQLQJLVLVVXHG<RXFDQVSHFLI\ZKHWKHUWKHZDUQLQJLVWREHMXVWDYLVXDOZDUQLQJRUDQDFRXVWLFRQHDVZHOO'LVSOD\LQWKH,QVWUXPHQW'LVSOD\3HUPLVVLEOHVSHHG3HUPLVVLEOHVSHHGZKHQWKHUHLVDUHVWULFWLRQ$GGLWLRQDOVLJQZLWKUHVWULFWLRQ%7KHLOOXVWUDWLRQVKRZVWKH,QVWUXPHQW'LVSOD\LQWKH:LGHVFUHHQ&RFNSLW'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-215.png)
![6\VWHPOLPLWDWLRQV7KHV\VWHPPD\EHLPSDLUHGRUPD\QRWIXQFWLRQLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=,IWKHUHLVSRRUYLVLELOLW\HJGXHWRLQVXIILƃFLHQWLOOXPLQDWLRQRIWKHURDGKLJKO\YDULDEOHVKDGHFRQGLWLRQVRUGXHWRUDLQVQRZIRJRUKHDY\VSUD\=,IWKHUHLVJODUHHJIURPRQFRPLQJWUDIILFGLUHFWVXQOLJKWRUUHIOHFWLRQV=,IWKHUHLVGLUWRQWKHZLQGVFUHHQLQWKHYLFLQƃLW\RIWKHPXOWLIXQFWLRQFDPHUDRUWKHFDPHUDLVPLVWHGXSGDPDJHGRUREVFXUHG=,IWKHWUDIILFVLJQVDUHKDUGWRGHWHFWHJGXHWRGLUWRUVQRZRUEHFDXVHWKH\DUHFRYHUHGRUGXHWRLQVXIILFLHQWOLJKWLQJ7UDIILF6LJQ$VVLVW)XQFWLRQRI7UDIILF6LJQ$VVLVW7UDIILF6LJQ$VVLVWGHWHFWVWUDIILFVLJQVZLWKPXOƃWLIXQFWLRQFDPHUD,WDVVLVWV\RXE\GLVSOD\ƃLQJGHWHFWHGVSHHGOLPLWVDQGRYHUWDNLQJUHVWULFƃWLRQVLQWKHLQVWUXPHQWFOXVWHUDQGRSWLRQDOO\LQWKHKHDGXSGLVSOD\6LQFH7UDIILF6LJQ$VVLVWDOVRXVHVWKHGDWDVWRUHGLQWKHQDYLJDWLRQV\VWHPLWFDQXSGDWHWKHGLVSOD\LQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQVZLWKRXWGHWHFWLQJWUDIILFVLJQV=:KHQWKHYHKLFOHFKDQJHVURDGVHJVOLSURDGRUPRWRUZD\H[LW=:KHQDYLOODJHRUWRZQERXQGDU\LVSDVVHGZKLFKLVVWRUHGLQWKHGLJLWDOPDS%'HSHQGLQJRQWKHFRXQWU\WKLVIXQFWLRQLVDOVRDYDLODEOHZLWKRXWWKHQDYLJDWLRQV\VWHP,IWKHV\VWHPGHWHFWVWKDW\RXDUHGULYLQJRQWRDVHFWLRQRIURDGLQWKHZURQJGLUHFWLRQRIWUDYHOLWWULJJHUVDZDUQLQJ7KHFDPHUDDOVRGHWHFWVWUDIILFVLJQVZLWKDUHVWULFWLRQLQGLFDWHGE\DQDGGLWLRQDOVLJQHJLQZHWFRQGLWLRQV:DUQLQJZKHQWKHPD[LPXPSHUPLVVLEOHVSHHGLVH[FHHGHG7KHV\VWHPFDQZDUQ\RXLI\RXXQLQWHQWLRQDOO\H[FHHGWKHPD[LPXPSHUPLVVLEOHVSHHG7RGRWKLV\RXFDQVSHFLI\LQWKHPXOWLPHGLDV\VWHPE\KRZPXFKWKHPD[LPXPSHUPLVVLEOHVSHHGFDQEHH[FHHGHGEHIRUHDZDUQLQJLVLVVXHG<RXFDQVSHFLI\ZKHWKHUWKHZDUQLQJLVWREHMXVWDYLVXDOZDUQLQJRUDQDFRXVWLFRQHDVZHOO 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-216.png)
!['LVSOD\LQWKH,QVWUXPHQW'LVSOD\3HUPLVVLEOHVSHHG3HUPLVVLEOHVSHHGZKHQWKHUHLVDUHVWULFWLRQ$GGLWLRQDOVLJQZLWKUHVWULFWLRQ%7KHLOOXVWUDWLRQVKRZVWKH,QVWUXPHQW'LVSOD\LQWKH:LGHVFUHHQ&RFNSLW7UDIILF6LJQ$VVLVWLVQRWDYDLODEOHLQDOOFRXQƃWULHV,ILWLVXQDYDLODEOHGLVSOD\LVVKRZQLQWKHVSHHGRPHWHU:DUQLQJZKHQDSSURDFKLQJSHGHVWULDQFURVVƃLQJV9HKLFOHVZLWK'ULYLQJ$VVLVWDQFH3DFNDJHWKHV\VWHPFDQZDUQ\RXLI\RXDSSURDFKDSHGHVWULDQFURVVLQJZLWK\RXUYHKLFOH$PHVƃVDJHDSSHDUVLQWKHLQVWUXPHQWFOXVWHU7KHZDUQLQJRFFXUVLIDSSURSULDWHWUDIILFVLJQVRUURDGPDUNLQJVDUHGHWHFWHGDQGSHGHVWULDQVDUHSUHVHQWLQWKHGDQJHU]RQH6\VWHPOLPLWDWLRQV7KHV\VWHPPD\EHLPSDLUHGRUPD\QRWIXQFWLRQLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=,IWKHUHLVSRRUYLVLELOLW\HJGXHWRLQVXIILƃFLHQWLOOXPLQDWLRQRIWKHURDGKLJKO\YDULDEOHVKDGHFRQGLWLRQVRUGXHWRUDLQVQRZIRJRUKHDY\VSUD\=,IWKHUHLVJODUHHJIURPRQFRPLQJWUDIILFGLUHFWVXQOLJKWRUUHIOHFWLRQV'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-217.png)
![=,IWKHUHLVGLUWRQWKHZLQGVFUHHQLQWKHYLFLQƃLW\RIWKHPXOWLIXQFWLRQFDPHUDRUWKHFDPHUDLVPLVWHGXSGDPDJHGRUREVFXUHG=,IWKHWUDIILFVLJQVDUHKDUGWRGHWHFWHJGXHWRGLUWRUVQRZRUEHFDXVHWKH\DUHFRYHUHGRUGXHWRLQVXIILFLHQWOLJKWLQJ=,IWKHLQIRUPDWLRQLQWKHQDYLJDWLRQV\VWHPVGLJLWDOPDSLVLQFRUUHFWRURXWRIGDWH=,IWKHVLJQVDUHDPELJXRXVHJWUDIILFVLJQVRQFRQVWUXFWLRQVLWHVRULQDGMDFHQWODQHV6HWWLQJ7UDIILF6LJQ$VVLVW0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV.$VVLVWDQFH.7UDIILF6LJQ$VVLVW$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJDXWRPDWLFDGRSWLRQRIVSHHGOLPLWV5HTXLUHPHQWV=$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&LVDFWLYDƃWHG#6HOHFW$GRSWOLPLW#$FWLYDWHRUGHDFWLYDWHWKHIXQFWLRQ7KHVSHHGOLPLWVGHWHFWHGE\7UDIILF6LJQ$VVLVWDUHDXWRPDWLFDOO\DGRSWHGE\$FWLYH'LVWDQFH$VVLVW',67521,&'LVSOD\LQJGHWHFWHGWUDIILFVLJQVLQWKHPHGLDGLVSOD\#6HOHFW'LVSOD\LQKHDGXQLW#$FWLYDWHRUGHDFWLYDWHWKHIXQFWLRQ$GMXVWLQJWKHW\SHRIZDUQLQJ#6HOHFW9LVXDODXGLEOH9LVXDORU1RQH$GMXVWLQJWKHZDUQLQJWKUHVKROG7KLVYDOXHGHWHUPLQHVWKHVSHHGDWZKLFKDZDUQLQJLVLVVXHGZKHQH[FHHGHG#6HOHFW:DUQLQJWKUHVKROG#6HWWKHGHVLUHGVSHHG%OLQG6SRW$VVLVWDQG$FWLYH%OLQG6SRW$VVLVW)XQFWLRQRI%OLQG6SRW$VVLVWDQG$FWLYH%OLQG6SRW$VVLVWZLWKH[LWZDUQLQJ%OLQG6SRW$VVLVWDQG$FWLYH%OLQG6SRW$VVLVWXVHWZRODWHUDOUHDUIDFLQJUDGDUVHQVRUVWRPRQLWRUWKHDUHDXSWRPEHKLQG\RXUYHKLFOHDQGPGLUHFWO\QH[WWR\RXUYHKLFOH,IDYHKLFOHLVGHWHFWHGDWVSHHGVDERYHDSSUR[ƃLPDWHO\NPKDQGWKLVYHKLFOHVXEVHTXHQWO\HQWHUVWKHPRQLWRULQJUDQJHGLUHFWO\QH[WWR\RXUYHKLFOHWKHZDUQLQJODPSLQWKHRXWVLGHPLUURUOLJKWVXSUHG,IDYHKLFOHLVGHWHFWHGFORVHWR\RXUYHKLFOHLQWKHODWHUDOPRQLWRULQJUDQJHDQG\RXVZLWFKRQWKHWXUQVLJQDOLQGLFDWRULQWKHFRUUHVSRQGLQJGLUHFWLRQDZDUQLQJWRQHVRXQGVRQFH7KHUHGZDUQLQJODPSLQWKHRXWVLGHPLUURUIODVKHV,IWKHWXUQVLJQDOLQGLFDWRUUHPDLQVVZLWFKHGRQDOORWKHUGHWHFWHGYHKLFOHVDUHLQGLFDWHGRQO\E\WKHIODVKLQJRIWKHUHGZDUQLQJODPS,I\RXRYHUWDNHDYHKLFOHTXLFNO\QRZDUQLQJLVJLYHQ 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-218.png)
![&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWGHVSLWH%OLQG6SRW$VVLVW%OLQG6SRW$VVLVWGRHVQRWUHDFWWRYHKLFOHVDSSURDFKLQJDQGRYHUWDNLQJ\RXDWDJUHDWO\GLIIHUHQWVSHHG$VDUHVXOW%OLQG6SRW$VVLVWFDQQRWZDUQGULYHUVLQWKLVVLWXDWLRQ#$OZD\VSD\FDUHIXODWWHQWLRQWRWKHWUDIƃILFVLWXDWLRQDQGPDLQWDLQDVDIHGLVƃWDQFHDWWKHVLGHRIWKHYHKLFOH%OLQG6SRW$VVLVWDQG$FWLYH%OLQG6SRW$VVLVWDUHRQO\DLGV7KH\PD\IDLOWRGHWHFWVRPHYHKLƃFOHVDQGDUHQRVXEVWLWXWHIRUDWWHQWLYHGULYLQJ$OZD\VHQVXUHWKDWWKHUHLVVXIILFLHQWGLVWDQFHWRWKHVLGHIRURWKHUURDGXVHUVDQGREVWDFOHV([LWZDUQLQJ7KHH[LWZDUQLQJLVDQDGGLWLRQDOIXQFWLRQRI%OLQG6SRW$VVLVWDQGFDQZDUQYHKLFOHRFFXƃSDQWVDERXWDSSURDFKLQJYHKLFOHVZKHQOHDYLQJWKHYHKLFOHZKHQVWDWLRQDU\,IWKHUHLVDYHKLFOHLQWKHPRQLWRULQJUDQJHWKLVLVLQGLFDWHGLQWKHRXWVLGHPLUURU,IDYHKLFOHRFFXSDQWRSHQVWKHGRRURQWKHVLGHZLWKWKHZDUQLQJDZDUQLQJWRQHVRXQGVDQGWKHZDUQLQJODPSLQWKHRXWVLGHPLUURUVWDUWVWRIODVK7KLVDGGLWLRQDOIXQFWLRQLVRQO\DYDLODEOHZKHQ%OLQG6SRUW$VVLVWLVDFWLYDWHGDQGXSWRDPD[LƃPXPRIWKUHHPLQXWHVDIWHUWKHLJQLWLRQKDVEHHQVZLWFKHGRII7KHH[LWZDUQLQJLVQRORQJHUDYDLODEOHRQFHWKHZDUQLQJODPSLQWKHRXWVLGHPLUURUIODVKHVWKUHHWLPHV7KHH[LWZDUQLQJLVRQO\DQDLGLVQRWDVXEVWLWXWHIRUWKHDWWHQWLRQRIYHKLFOHRFFXSDQWV7KHUHVSRQVLELOLW\IRURSHQLQJDQGFORVLQJWKHGRRUVDQGIRUOHDYLQJWKHYHKLFOHUHPDLQVZLWKWKHYHKLƃFOHRFFXSDQWV6\VWHPOLPLWDWLRQV%OLQG6SRW$VVLVWDQG$FWLYH%OLQG6SRW$VVLVWPD\EHOLPLWHGLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=7KHUHLVGLUWRQWKHVHQVRUVRUWKHVHQVRUVDUHREVFXUHG=:KHQWKHUHLVSRRUYLVLELOLW\HJGXHWRIRJKHDY\UDLQVQRZRUVSUD\=,IQDUURZYHKLFOHVDUHZLWKLQWKHPRQLWRULQJUDQJHHJELF\FOHV:DUQLQJVPD\EHLVVXHGLQHUURUZKHQGULYLQJFORVHWRFUDVKEDUULHUVRUVLPLODUVROLGODQHERUƃGHUV:DUQLQJVPD\EHLQWHUUXSWHGZKHQGULYLQJDORQJVLGHORQJYHKLFOHVIRUH[DPSOHORUULHVIRUDSURORQJHGWLPH%OLQG6SRW$VVLVWLVQRWRSHUDWLRQDOZKHQUHYHUVHJHDULVHQJDJHG%OLQG6SRW$VVLVWLVQRWRSHUDWLRQDOZKHQDWUDLOHULVFRXSOHGWRWKHYHKLFOHDQGWKHHOHFWULFDOFRQQHFWLRQKDVEHHQFRUUHFWO\HVWDEOLVKHG7KHH[LWZDUQLQJPD\EHOLPLWHGLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=:KHQWKHVHQVRUVDUHFRYHUHGE\DGMDFHQWYHKLFOHVLQQDUURZSDUNLQJVSDFHV=:KHQSHRSOHDSSURDFKWKHYHKLFOH6WDWLRQDU\RUVORZPRYLQJREMHFWVDUHQRWLQGLƃFDWHG)XQFWLRQRIEUDNHDSSOLFDWLRQ$FWLYH%OLQG6SRW$VVLVW,I$FWLYH%OLQG6SRW$VVLVWGHWHFWVDULVNRIDVLGHLPSDFWLQWKHPRQLWRULQJUDQJHDFRXUVHFRUƃUHFWLQJEUDNHDSSOLFDWLRQLVFDUULHGRXW7KLVLVGHVLJQHGWRKHOS\RXDYRLGDFROOLVLRQ'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-219.png)
![7KHFRXUVHFRUUHFWLQJEUDNHDSSOLFDWLRQLVDYDLODƃEOHLQWKHVSHHGUDQJHEHWZHHQDSSUR[LPDWHO\NPKDQGNPK&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWGHVSLWHEUDNHDSSOLFDWLRQRI$FWLYH%OLQG6SRW$VVLVW$FRXUVHFRUUHFWLQJEUDNHDSSOLFDWLRQFDQQRWDOZD\VSUHYHQWDFROOLVLRQ#$OZD\VVWHHUEUDNHRUDFFHOHUDWH\RXUƃVHOIHVSHFLDOO\LI$FWLYH%OLQG6SRW$VVLVWZDUQV\RXRUPDNHVDFRXUVHFRUUHFWLQJEUDNHDSSOLFDWLRQ#$OZD\VPDLQWDLQDVDIHGLVWDQFHDWWKHVLGHV&:$51,1*5LVNRIDFFLGHQWGHVSLWH$FWLYH%OLQG6SRW$VVLVW$FWLYH%OLQG6SRW$VVLVWGRHVQRWUHDFWWRWKHIROORZLQJ=2YHUWDNLQJYHKLFOHVFORVHO\RQWKHVLGHSODFLQJWKHPLQWKHEOLQGVSRWDUHD=9HKLFOHVDSSURDFKLQJDQGRYHUWDNLQJ\RXDWDYHU\GLIIHUHQWVSHHG$VDUHVXOW$FWLYH%OLQG6SRW$VVLVWPD\QHLƃWKHUJLYHZDUQLQJVQRULQWHUYHQHLQVXFKVLWƃXDWLRQV#$OZD\VSD\FDUHIXODWWHQWLRQWRWKHWUDIƃILFVLWXDWLRQDQGPDLQWDLQDVDIHGLVƃWDQFHDWWKHVLGHRIWKHYHKLFOH,IDFRXUVHFRUUHFWLQJEUDNHDSSOLFDWLRQRFFXUVWKHUHGZDUQLQJODPSIODVKHVLQWKHRXWVLGHPLUƃURUDQGDZDUQLQJWRQHVRXQGV,QDGGLWLRQGLVƃSOD\LQGLFDWLQJWKHGDQJHURIDVLGHFROOLVLRQDSSHDUVLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\,QUDUHFDVHVWKHV\VWHPPD\PDNHDQLQDSSURƃSULDWHEUDNHDSSOLFDWLRQ7KLVEUDNHDSSOLFDWLRQPD\EHLQWHUUXSWHGDWDQ\WLPHLI\RXVWHHUVOLJKWO\LQWKHRSSRVLWHGLUHFWLRQRUDFFHOHUDWH6\VWHPOLPLWDWLRQV(LWKHUDFRXUVHFRUUHFWLQJEUDNHDSSOLFDWLRQDSSURSULDWHWRWKHGULYLQJVLWXDWLRQRUQRQHDWDOOPD\RFFXULQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=9HKLFOHVRUREVWDFOHVHJFUDVKEDUULHUVDUHORFDWHGRQERWKVLGHVRI\RXUYHKLFOH=$YHKLFOHDSSURDFKHVWRRFORVHO\RQWKHVLGH=<RXKDYHDGRSWHGDVSRUW\GULYLQJVW\OHZLWKKLJKFRUQHULQJVSHHGV=<RXEUDNHRUDFFHOHUDWHVLJQLILFDQWO\=$GULYLQJVDIHW\V\VWHPLQWHUYHQHVVXFKDV(63RU$FWLYH%UDNH$VVLVW=(63LVGHDFWLYDWHG=$ORVVRIW\UHSUHVVXUHRUDGHIHFWLYHW\UHLVGHWHFWHG=<RXDUHGULYLQJZLWKDWUDLOHUDQGWKHHOHFWULƃFDOFRQQHFWLRQWRWKHWUDLOHUKLWFKKDVEHHQFRUUHFWO\HVWDEOLVKHG 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-220.png)
![$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJ%OLQG6SRW$VVLVWRU$FWLYH%OLQG6SRW$VVLVW0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV.$VVLVWDQFH#$FWLYDWHRUGHDFWLYDWH%OLQG6SRW$VVLVW$FWLYH/DQH.HHSLQJ$VVLVW$FWLYH/DQH.HHSLQJ$VVLVWIXQFWLRQ$FWLYH/DQH.HHSLQJ$VVLVWPRQLWRUVWKHDUHDLQIURQWRI\RXUYHKLFOHE\PHDQVRIPXOWLIXQFWLRQFDPHUD,WVHUYHVWRSURWHFW\RXDJDLQVWXQLQƃWHQWLRQDOO\OHDYLQJ\RXUODQH<RXZLOOEHZDUQHGE\YLEUDWLRQSXOVHVLQWKHVWHHULQJZKHHODQGJXLƃGHGE\DFRXUVHFRUUHFWLQJEUDNHDSSOLFDWLRQEDFNLQWR\RXUODQH<RXDUHZDUQHGE\YLEUDWLRQSXOVHVLQWKHVWHHUƃLQJZKHHOLQWKHIROORZLQJFLUFXPVWDQFHV=$FWLYH/DQH.HHSLQJ$VVLVWGHWHFWVODQHPDUNLQJV=$IURQWZKHHOSDVVHVRYHUWKHODQHPDUNLQJV<RXZLOODOVREHJXLGHGEDFNLQWR\RXUODQHE\PHDQVRIDFRXUVHFRUUHFWLQJEUDNHDSSOLFDWLRQLIWKHIROORZLQJFRQGLWLRQVDUHPHW=$FWLYH/DQH.HHSLQJ$VVLVWGHWHFWVODQHPDUNLQJV=$IURQWZKHHOGULYHVRYHUDVROLGODQHPDUNƃLQJ<RXFDQDFWLYDWHRUGHDFWLYDWHWKH$FWLYH/DQH.HHSLQJ$VVLVWZDUQLQJ,I\RXIDLOWRDGDSW\RXUGULYLQJVW\OH$FWLYH/DQH.HHSLQJ$VVLVWFDQQHLWKHUUHGXFHWKHULVNRIDQDFFLGHQWQRURYHUULGHWKHODZVRISK\VLFV,WFDQƃQRWWDNHLQWRDFFRXQWURDGZHDWKHURUWUDIILFFRQGLWLRQV$FWLYH/DQH.HHSLQJ$VVLVWLVRQO\DQDLG<RXDUHUHVSRQVLEOHIRUWKHGLVWDQFHWRWKHYHKLFOHLQIURQWIRUYHKLFOHVSHHGIRUEUDNLQJLQJRRGWLPHDQGIRUVWD\LQJLQODQHLIWKHODQHPDUNLQJVDUHVROLGOLQHVDODQHFRUƃUHFWLQJEUDNHDSSOLFDWLRQFDQEULQJWKHYHKLFOHEDFNLQWRWKHRULJLQDOODQH9HKLFOHVZLWK'ULYLQJ$VVLVWDQFHSDFNDJH$FWLYH/DQH.HHSLQJ$VVLVWFDQEULQJWKHYHKLFOHEDFNLQWRWKHODQHZLWKDODQHFRUUHFWLQJEUDNHDSSOLFDWLRQ,QWKHFDVHRIDEURNHQODQHPDUNLQJEHLQJGHWHFWHGDEUDNHDSSOLFDWLRQZLOORQO\EHPDGHLIDYHKLFOHKDVEHHQGHWHFWHGLQWKHDGMDƃFHQWODQH2QFRPLQJYHKLFOHVRYHUWDNLQJYHKLƃFOHVDQGYHKLFOHVLQDGMDFHQWODQHVFDQEHGHWHFƃWHG7KHEUDNHDSSOLFDWLRQLVDYDLODEOHLQWKHVSHHGUDQJHEHWZHHQNPKDQGNPK'ULYLQJDQGSDUNLQJ ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-221.png)
![,IDODQHFRUUHFWLQJEUDNHDSSOLFDWLRQRFFXUVGLVƃSOD\DSSHDUVLQWKHPXOWLIXQFWLRQGLVSOD\6\VWHPOLPLWDWLRQV1RODQHFRUUHFWLQJEUDNHDSSOLFDWLRQRFFXUVLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=<RXFOHDUO\DQGDFWLYHO\VWHHUEUDNHRUDFFHOƃHUDWH=<RXKDYHVZLWFKHGRQWKHWXUQVLJQDOLQGLFDƃWRUVLWXDWLRQGHSHQGHQW=$GULYLQJVDIHW\V\VWHPLQWHUYHQHVVXFKDV(63$FWLYH%UDNH$VVLVWRU$FWLYH%OLQG6SRW$VVLVW=<RXKDYHDGRSWHGDVSRUW\GULYLQJVW\OHZLWKKLJKFRUQHULQJVSHHGVRUKLJKUDWHVRIDFFHOƃHUDWLRQ=(63LVGHDFWLYDWHG=:KHQGULYLQJZLWKDWUDLOHUWKHHOHFWULFDOFRQƃQHFWLRQWRWKHWUDLOHUKDVEHHQFRUUHFWO\HVWDEOLVKHG=,IDORVVRIW\UHSUHVVXUHRUDGHIHFWLYHW\UHKDVEHHQGHWHFWHGDQGGLVSOD\HG7KHV\VWHPPD\EHLPSDLUHGRUPD\QRWIXQFWLRQLQWKHIROORZLQJVLWXDWLRQV=,IWKHUHLVSRRUYLVLELOLW\HJGXHWRLQVXIILƃFLHQWLOOXPLQDWLRQRIWKHURDGKLJKO\YDULDEOHVKDGHFRQGLWLRQVRUGXHWRUDLQVQRZIRJRUKHDY\VSUD\=7KHUHLVJODUHHJIURPRQFRPLQJWUDIILFWKHVXQRUUHIOHFWLRQV=,IWKHUHLVGLUWRQWKHZLQGVFUHHQLQWKHYLFLQƃLW\RIWKHPXOWLIXQFWLRQFDPHUDRUWKHFDPHUDLVPLVWHGXSGDPDJHGRUREVFXUHG=1RRUVHYHUDOXQFOHDUODQHPDUNLQJVDUHSUHVHQWIRURQHODQHHJQHDUURDGZRUNV=7KHODQHPDUNLQJVDUHZRUQGDUNRUFRYHUHG=7KHGLVWDQFHWRWKHYHKLFOHLQIURQWLVWRRVPDOODQGWKHODQHPDUNLQJVWKXVFDQQRWEHGHWHFWHG=7KHODQHPDUNLQJVFKDQJHTXLFNO\HJODQHVEUDQFKRIIFURVVRQHDQRWKHURUPHUJH=7KHFDUULDJHZD\LVYHU\QDUURZDQGZLQGLQJ9HKLFOHVZLWK'ULYLQJ$VVLVWDQFHSDFNDJH$FWLYH/DQH.HHSLQJ$VVLVWXVHVUDGDUVHQVRUVWRPRQLWRUVHYHUDODUHDVDURXQGWKHYHKLFOH,IWKHUDGDUVHQVRUVLQWKHUHDUEXPSHUDUHGLUW\RUFRYHUHGZLWKVQRZWKHV\VWHPPD\EHLPSDLUHGRUPD\QRWIXQFWLRQ,IDQREVWDFOHLQWKHODQHLQZKLFK\RXDUHGULYLQJKDVEHHQGHWHFWHGQRODQHFRUUHFWLQJEUDNHDSSOLFDWLRQRFFXUV$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJ$FWLYH/DQH.HHSLQJ$VVLVW0XOWLPHGLDV\VWHP,.6HWWLQJV.6FKQHOO]XJULII4XLFNDFFHVV .$FWLYH/DQH.HHSLQJ$VVLVW#$FWLYDWHRUGHDFWLYDWHWKHIXQFWLRQ 'ULYLQJDQGSDUNLQJ](https://usermanual.wiki/Harman-Becker-Automotive-Systems/NTG6EM.Users-Manual/User-Guide-3695262-Page-222.png)