Harman Consumer SB30CME Soundbar home theater system User Manual
Harman Consumer, Inc. Soundbar home theater system Users Manual
Users Manual
SB 30 Multichannel active soundbar speaker system Owner’s Manual SB 30 Important Safety Instructions Important Safety Instructions 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water. Clean only with a dry cloth. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding-type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong is provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at plugs, convenience receptacles and the point where they exit from the apparatus. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. Use only with the cart, stand, tripod, bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, or the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally or has been dropped. Do not expose this apparatus to dripping or splashing and ensure that no objects filled with liquids, such as vases, are placed on the apparatus. To completely disconnect this apparatus from the AC Mains, disconnect the power supply cord plug from the AC receptacle. The mains plug of the power supply cord shall remain readily operable. Do not expose batteries to excessive heat such as sunshine, fire or the like. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN THE LIGHTNING FLASH WITH AN ARROWHEAD SYMBOL, WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE, IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF UNINSULATED “DANGEROUS VOLTAGE” WITHIN THE PRODUCT’S ENCLOSURE THAT MAY BE OF SUFFICIENT MAGNITUDE TO CONSTITUTE A RISK OF ELECTRIC SHOCK TO PERSONS. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE. THE EXCLAMATION POINT WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE OF IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE (SERVICING) INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THE PRODUCT. SEE MARKING ON BACK OF PRODUCT. FCC &and IC Regulations (USA and Canada only) Instructions for Users on Removal and Disposal of Used Batteries. FCC and IC Information For Users Specifications of Included Battery Types. This device complies with Part 15 of the FCC Rules and Industry Canada licence-exempt RSS-210 standard(s). Operation is subject to the following two conditions:(1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Radio and Television Interference This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and then on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment to a different outlet so that the equipment and receiver are on different branch circuits. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. NOTE: Changes or modifications not expressly approved by Harman Kardon could void the user’s authority to operate the equipment. IC Statement and Warning (Canada only) This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. For Canadian Model This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Modèle pour les Canadien Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. These symbols shown on the product, the packaging or in the manual or separate information sheet mean that the product itself, as well as the batteries included or built into the product, should never be thrown away with general household waste. Take them to applicable collection points, where proper treatment, recycling and recovery takes place, in accordance with national or local legislation, or European Directives 2002/96/ EC and 2006/66/EC. Correct handling of the product and batteries to be disposed helps saving resources and prevents possible negative effects on the environment or human health. The batteries included with your equipment may be alkaline, carbon zinc/manganese or lithium (button cells) type. All types should be disposed of according to the above instructions. To remove the batteries from your equipment or remote control, reverse the procedure described for inserting batteries in the owner’s manual. For products with a built-in battery that lasts for the lifetime of the product, removal may not be possible for the user. In this case, recycling or recovery centers handle the dismantling of the product and the removal of the battery. If, for any reason, it becomes necessary to replace such a battery, this procedure must be performed by authorized service centers. SB 30 Introduction, Description and Features, and Included Items Introduction Included Items Thank you for purchasing the Harman Kardon SB 30 multichannel active soundbar speaker system, with which you’re about to begin many years of listening enjoyment. The SB 30 has been custom-designed to create an extraordinarily realistic cinema experience in your own living room. Carefully unpack your soundbar speaker system and confirm that all the items shown here are included. While extremely sophisticated electronics and state-of-the-art speaker components are hard at work within the SB 30, connecting, setting up and operating the system is simple. SB 30 CNTR Soundbar To obtain maximum enjoyment from your new speaker system, we urge you to take a few minutes to read through this manual. It will help ensure that the connections you make are correct. In addition, a few minutes spent learning the functions of the various controls will enable you to take advantage of all the power and refinement the SB 30 is able to deliver. If you have any questions about this product, its installation or its operation, please contact your retailer or custom installer, or visit our Web site at www.harmankardon.com. 6.5-ft. (2m) Stereo Audio Cable Description and Features The SB 30 is a complete home theater speaker system that includes: • A video-shielded soundbar speaker (the SB 30 CNTR) that features 13 speaker elements, 11 amplifier channels and a triple-core digital signal processor. • An 8-inch (200mm), 100-watt wireless powered subwoofer (the SB 30 SUB). • An IR remote control. • Wall-mount brackets for the soundbar. • An optical digital audio cable for connecting the system directly to your cable/ satellite tuner or disc player. • A 6-1/2-foot (2m) stereo audio cable for connecting the system directly to your TV’s audio output. • A 3-foor (1.8m) AC power cord for the SB 30 CNTR soundbar. 5-ft. (1.5m) Optical Digital Audio Cable SB 30 SUB Wireless Subwoofer AC Power Cord * (for Soundbar) * Power cord varies by region. Rubber Feet Wall-Mount Brackets Remote Control IMPORTANT: If anything is missing, or if any part of your SB 30 system fails to operate properly, contact your dealer immediately. The SB 30 CNTR soundbar contains six 2-inch woofers and seven 1-inch tweeters, powered by four 40-watt amplifiers and seven 10-watt amplifiers. It features a powerful triple-core DSP (digital signal processor) with two HARMAN-exclusive surround modes (Virtual and HARMAN Wave – patent pending) that utilize different combinations of the soundbar’s 13 transducers and 11 amplifier channels to create an astonishingly realistic surround-sound experience in any size room and for listeners at any position in the room, without needing any extra speakers or wires. You can set the soundbar on a table in front of your TV, or, if you have a wall-mounted flat-panel TV, you can use the supplied brackets to mount the soundbar on the wall along with your flat-panel TV. The SB 30 SUB subwoofer receives its signal from the SB 30 CNTR soundbar via wireless technology, so you can place it anywhere in your room without having to run any wires between it and the soundbar. Its 8-inch (200mm) woofer and built-in 100-watt amplifier deliver the impact and excitement from your favorite movies and video games. Other conveniences include a volume control, a phase switch for fine-tuning bass performance to suit your listening environment, and an efficient switching system that senses the presence of an audio signal and automatically switches the subwoofer on. Sidney Harman and Bernard Kardon invented the high-fidelity receiver more than 50 years ago. With state-of-the-art features and time-honored circuit designs, the SB 30 system will turn your flat-panel TV into a fun and exciting home theater. SB 30 Connections and Controls Connections and Controls Soundbar Rear-Panel Controls and Connectors Input Input 1234 Coaxial Digital Input Connector Optical Digital Input Connector Input Input 1234 Analog EQ Input Switch Connectors Wireless Code Switch Input Input 1234 Power Cord Connector Power Switch AC Fuse Holder Voltage Selector Switch Coaxial Digital Input connector: If your TV, disc player or cable/satellite tuner has a coaxial digital output, use a coaxial digital audio cable (not supplied) to connect it here. Optical Digital Input connector: If your TV, disc player or cable/satellite tuner has an optical digital output, use the supplied optical digital audio cable to connect it here. Analog Input connectors: Use the supplied stereo audio cable to connect the stereo analog outputs of your TV, disc player or cable/satellite tuner here. NOTE: You can connect three different source components to the three input connectors. See Source Connections, on page 9, for more information. Wireless Code switch: This switch selects among four different wireless channels for the wireless subwoofer signal. IMPORTANT: Be sure to set the soundbar’s Wireless Code switch to the same channel that you set the subwoofer’s Wireless Code switch. See Wireless Code Switches, on page 10, for more information. EQ switch: This switch adjusts the soundbar’s bass performance for either wall or table mounting. If you’re mounting the soundbar on a wall with the included wall-mount brackets, set this switch to the “Wall” position for the most natural-sounding bass performance. If you are placing the soundbar on a table, set the EQ switch to the “Table” position for the most natural-sounding bass performance. Power Cord connector: Connect the supplied AC power cord here. See Power Connections, on page 9, for more information. CAUTION: Before connecting the power cord, make sure the Voltage Selector switch (see below) is in the correct setting for your local AC voltage. See Power Connections, on page 9, for more information. Power switch: Set this switch to the “On” position to put the soundbar into the Standby mode. In normal operation, this switch will be left in the “On” position. See Turning the Soundbar On and Off, on page 11, for more information. Voltage Selector switch: This switch is set at the factory for the proper AC voltage in the region where the soundbar is shipped. See Voltage Selector Switch, on page 9, for more information. AC Fuse holder: The SB 30 CNTR is factory-equipped with a T4AL/250V AC fuse (110 – 120V AC operation) or a T2AL/250V AC fuse (220 – 240V AC operation). If the fuse ever blows: 1. Unplug the soundbar power cord from the AC outlet and wait for the Power LED to turn off before proceeding. 2. Use a screwdriver to open the fuse holder. 3. Remove the blown fuse. 4. Replace the fuse with an identical fuse: T4AL/250V (110 – 120V AC operation); T2AL/250V (220 – 240V AC operation). CAUTION: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST FIRE, REPLACE THE FUSE ONLY WITH THE SAME TYPE AND RATING. SB 30 Connections and Controls Soundbar Top-Panel Controls Soundbar Status LEDs The soundbar has three LED indicators located behind the grille, as shown in the illustration below. Power Button and Power LED Surround Mode Button Volume Down/Up Buttons Source Selector Button Dolby Volume Button Power button: When the soundbar is in the Standby mode (the Power LED is amber), pressing the Power button will turn on the soundbar. When the soundbar is on (the Power LED is blue), pressing the Power button will put it into the Standby mode. Power LED: The Power LED will display different colors and patterns to indicate the soundbar’s status: • Power LED is constantly blue: The soundbar is on. • Power LED is flashing blue: The soundbar is muted. • Power LED is amber: The soundbar is in the Standby mode. • Power LED is off: The soundbar is off. Status LEDs The status LEDs light up in different colors and numbers to indicate the following: Active input source (white LEDs) 1 LED = Optical Digital Input 2 LEDs = Coaxial Digital Input 3 LEDs = Analog Input Active surround mode (blue LEDs) 1 LED = Stereo mode Surround Mode button: Pressing the Surround Mode button cycles the soundbar’s audio output through the following three surround modes: Stereo > Virtual > HARMAN Wave > Stereo, etc. The active surround mode is indicated by the soundbar Status LEDs (see Soundbar Status, LEDs below). See Surround Modes, on page 12, for information about the surround modes. 2 LEDs = Virtual surround mode Volume Down/Up buttons: Press the “–” button to decrease the volume; press the “+” button to increase the volume. 1 LED = Small room Source Selector button: Pressing the Source Selector button changes the active input source among the Optical Digital, Coaxial Digital and Analog input connectors. The active input source is indicated by the soundbar Status LEDs (see below). 3 LEDs = Large room Dolby® Volume button: Pressing the Dolby Volume button cycles the Dolby Volume setting between off, low and high. The active setting is indicated by the soundbar Status LEDs (see below). See Dolby Volume, on page 13, for more information about Dolby Volume. 3 LEDs = Wave surround mode (See Surround Modes, on page 12, for information about the surround modes.) Room Size setting (green LEDs) 2 LEDs = Medium room (See Surround Modes, on page 12, for information about the Room Size setting.) Dolby Volume setting (red LEDs) 1 LED = Off 2 LEDs = Low 3 LEDs = High (See Dolby Volume, on page 13, for information about Dolby Volume.) NOTE: The Status LEDs will turn off after five seconds of no button presses. SB 30 Connections and Controls Subwoofer Controls Power LED (on top of unit) Phase Switch Volume Control This area is designed to become quite warm during normal operation RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Wireless Code Switch Power Switch Power Cord Power LED (on top of unit): The Power LED’s color indicates the subwoofer’s operational status: • Blue: The subwoofer is operational. • Amber: The subwoofer is in the Standby mode. • Off: The subwoofer is turned off. Phase switch: This switch determines whether the subwoofer driver’s piston-like action moves in and out in phase with the speakers in the soundbar. If the subwoofer were to play out of phase with the soundbar speakers, the sound waves from the soundbar could cancel out some of the sound waves from the subwoofers, reducing bass performance and sonic impact. This phenomenon depends in part on the placement of the subwoofer and soundbar relative to each other in the room. See Subwoofer Phase Switch, on page 11, for more information. Volume control: Use this control to balance the subwoofer’s volume with that of the soundbar. Turn the knob clockwise to increase the subwoofer’s volume; turn it counterclockwise to decrease the subwoofer’s volume. See Subwoofer Volume Control, on page 11, for more information. Wireless Code switch: This switch selects among four different wireless channels for the wireless subwoofer signal. IMPORTANT: Be sure to set the subwoofer’s Wireless Code switch to the same channel that you set the soundbar’s Wireless Code switch. See Wireless Code Switches, on page 10, for more information. Power switch: Set this switch to the “On” position to activate the subwoofer. In normal operation, this switch will be left in the “On” position. See Turning the Subwoofer On and Off, on page 11, for more information. Power cord (non-detachable): Plug this cord into an active, unswitched AC outlet. See Power Connections, on page 9, for more information. SB 30 Remote Control Functions and Placing the Soundbar and Subwoofer Remote Control Functions Mute Button Volume Down Button Surround Mode Button Room Size Button Wall-Mounting the Soundbar Power Button If your TV is attached to a wall, you can use the included wall-mount brackets to mount the soundbar on the wall directly below the TV screen. Volume Up Button Dolby Volume Button Source Selector Button Mute button: Press this button to mute the system (the soundbar Power LED will flash blue); press again to unmute the system. Power button: When the soundbar is in the Standby mode (the soundbar Power LED is amber), pressing the Power button will turn on the soundbar. When the soundbar is on (the Power LED is blue), pressing the Power button will put it into the Standby mode. Volume Down/Up buttons: Press the “–” button to decrease the volume; Press the “+” button to increase the volume. Surround Mode button: Pressing the Surround Mode button cycles the soundbar’s audio output through the following three surround modes: Stereo > Virtual > HARMAN Wave > Stereo, etc. The active surround mode is indicated by the soundbar Status LEDs (see Soundbar Status LEDs, on page 5). See Surround Modes, on page 12, for information about the surround modes. Dolby® Volume button: Pressing the Dolby Volume button cycles the Dolby Volume setting among Off, Low and High. The active setting is indicated by the status LEDs (see Soundbar Status LEDs, on page 5). See Dolby Volume, on page 13, for more information about Dolby Volume. Room Size button: The Room Size button lets you tailor the soundbar’s energy field in the HARMAN Wave surround mode to match the size of your listening room. See Surround Modes: HARMAN Wave, on page 12, for more information. Source Selector button: Pressing the Source Selector button changes the active input source among the Optical Digital, Coaxial Digital and Analog input connectors. The active input source is indicated by the status LEDs (see Soundbar Status LEDs, on page 5). 1. Determine the location for the soundbar on the wall. Make sure that the top of the soundbar will not block your view of the TV screen when it is mounted on the wall. 2. Mark the locations of the soundbar wall-mount bracket holes on the wall. The holes for the left and right brackets are spaced 830mm apart and are designed to accept #8 screws. The top and bottom holes for each bracket are spaced 25mm apart. See the illustration below. 25mm 830mm NOTE: To ensure that the soundbar will be level, use a carpenter’s level, laser sight or other device to ensure that the two sets of holes are at exactly the same height. 3. Attach the two wall-mount brackets to the wall at the locations you marked, using hardware that is appropriate for the wall’s construction and materials. Note that the soundbar weighs 8.4 lb (3.8kg). Be sure to use hardware that can support this weight. Place the Soundbar and Subwoofer Placing the Soundbar on a Table If your TV is placed on a table, you can place the soundbar on the table directly in front of the TV stand, centered with the TV screen. Attach the supplied rubber feet to the soundbar as shown in the illustration and set the soundbar’s EQ switch in the “Table” position. 4. Set the soundbar’s EQ switch in the “Wall” position. As long as the table’s surface is flat, the soundbar will rest on the rubber feet. Placing the Soundbar and Subwoofer and Connecting the System SB 30 5. After making all of the connections described in Connecting the System, on this page, attach the soundbar to the brackets by sliding the slots in its feet onto the brackets’ vertical tabs. Connecting the System Source Connections Analog: Use the supplied stereo audio cable to connect the soundbar’s Analog Input connectors to your TV’s stereo audio output. If your TV has two sets of audio output jacks, use the set that has a fixed (not variable) output level. It will let you turn your TV’s speakers all the way off while the TV still supplies a constant audio signal to the soundbar. Digital: If your disc player, cable tuner or satellite tuner has a coaxial or optical digital output, you can use the supplied optical digital audio cable and a coaxial digital audio cable (not supplied) to connect them to the soundbar’s Optical and Coaxial Digital Input connectors. We recommend setting the component’s digital output to “Bitstream” so it will send Dolby® Digital and DTS® bitstreams to the SB 30 CNTR for decoding. This will produce better results when using the Virtual and HARMAN Wave surround modes (see Surround Modes, on page 11). NOTE: If your disc player, cable tuner or satellite tuner does not have a digital output you can connect its analog audio output to your TV. The TV will send its audio signal to the soundbar through the analog connection described above. Placing the Subwoofer The performance of a subwoofer is directly related to its placement in the listening room and its physical position relative to the other speakers in the system. While it is true that in general our ears do not hear directional sounds at the low frequencies where subwoofers operate, when installing a subwoofer within the limited confines of a room, the reflections, standing waves and absorptions generated within the room will strongly influence the performance of any subwoofer system. As a result, the specific location of the subwoofer in the room does become important to the amount and quality of bass that is produced. For example, placing the subwoofer next to a wall generally will increase the amount of bass in the room; placing it in a corner (1) generally will maximize amount of bass in the room. However, corner placement can also increase the destructive effect of standing waves on bass performance. This effect can vary depending on the listening position – some listening positions may yield very good results while others may have far too much (or too little) bass at certain frequencies. In many rooms, placing the subwoofer along a wall away from a corner (2) can produce the best integration between the sound of the subwoofer and that of the left and right speakers. In some rooms, the best performance could even result from placing the subwoofer behind the listening position (3). 1. TV TV AUDIO OUT Stereo Audio Cable (supplied) Input Input 1234 SB 30 CNTR Soundbar Optical Digital Audio Cable (supplied) OPTICAL DIGITAL OUT SB 30 CNTR Soundbar 2. Input Input 1234 Satellite Tuner Coaxial Digital Audio Cable (not supplied) COAXIAL DIGITAL OUT Disc Player Voltage Selector Switch The soundbar’s Voltage Selector switch is set at the factory to accommodate the AC power voltage in the area where the soundbar is shipped. IMPORTANT: Before you connect the power cord for the first time it is a good idea to verify that the setting of the voltage selector is appropriate for the power in your area. 3. We strongly recommend that you experiment with placement before choosing a final location for your subwoofer. One way you can determine the best location for the subwoofer is by temporarily placing it in the listening position and playing music with strong bass content. Move around to various locations in the room while the system is playing (putting your ears where the subwoofer would be placed), and listen until you find the location where the bass performance is best. Place the subwoofer in that location. In the event that you do need to change the Voltage Selector switch setting: 6. Make sure that the soundbar is powered off and the power cord is disconnected from the soundbar. 7. Slide the Voltage Selector switch to the appropriate setting (“110 – 120V” or “220 – 240V”) as required for your area. WARNING: DO NOT UNDER ANY CIRCUMSTANCES OPERATE THE SOUNDBAR WITH THE WRONG VOLTAGE SELECTED. DOING SO MAY RESULT IN SERIOUS DAMAGE TO THE SOUNDBAR, WHICH WILL NOT BE COVERED BY WARRANTY. Connecting and Using Your Soundbar Speaker System SB 30 Power Connections Using Your Soundbar Speaker System After you have made and verified all of the source connections and the Voltage Selector switch setting: 1. Connect the supplied AC power cord to the SB 30 CNTR’s Power Cord connector and to a working unswitched wall outlet. 2. Connect the subwoofer’s power cord into a working unswitched wall outlet. Set the soundbar’s and subwoofer’s Power switches in their “On” positions. Normally, you can leave both Power switches set to “On” all the time. If you will be away from home for an extended period of time, or if you will not be using the system for an extended period, set both Power switches to “Off.” SB 30 CNTR Soundbar SB 30 CNTR Soundbar Input Input Input Input 1234 1234 AC Power Cord (supplied) Power Cord Connector Voltage Selector Switch Power Switch SB 30 Subwoofer Wall Outlet This area is designed to become quite warm during normal operation SB 30 Subwoofer Power Switch This area is designed to become quite warm during normal operation Power Cord Wall Outlet SB 30 Using Your Soundbar Speaker System Wireless Code Switches Turning the Soundbar On and Off In the unlikely event that you encounter interference when operating the system, or if you have more than one SB 30 system in operation, you may change the channel at which the wireless system operates. There are four-position Wireless Code switches on both the soundbar and subwoofer. To change the wireless channel, set each of the switches to one of the other three positions. IMPORTANT: The switches on the soundbar and the subwoofer must be set to the same position for the wireless system to work. Manually: To turn the soundbar on manually, momentarily press the Power button on the soundbar or on the remote control. Pressing the Power button while the soundbar is on will put it into the Standby mode. Power Button Power Button SB 30 CNTR Soundbar Input Input 1234 NOTE: If you put the soundbar into the Standby mode manually, you can turn it back on only by manually pressing the Power button again. Input Input Auto turn-on: The soundbar has a signal detector that will automatically turn the unit on when it senses an audio signal at any of its inputs. To minimize power consumption, the signal detector is not activated unless the soundbar first senses any kind of IR remote signal. Once the soundbar’s signal detector has been activated, the unit will automatically turn from Standby to on as soon as it detects an input signal at any of its source input connections. 1234 Auto turn-off: The soundbar will automatically enter the Standby mode if no audio signal is detected at any of its source input connections for approximately 15 minutes. Wireless Code Switch Turning the Subwoofer On and Off Set Both Switches to the Same Number The subwoofer will automatically turn on when it receives an audio signal from the soundbar, and it will return to the Standby mode when it has received no audio signal for 15 minutes. The subwoofer’s Power LED will turn blue when the subwoofer is on and will turn amber when the subwoofer is in Standby. Subwoofer Volume Control Use the subwoofer’s Volume control to balance its volume with that of the soundbar. Once you find the proper balance between the subwoofer and the soundbar, the soundbar’s Volume Up/Down buttons will control the volume of the entire system, and you should not have to readjust the subwoofer’s Volume control. This area is designed to become quite warm during normal operation Wireless Code Switch This area is designed to become quite warm during normal operation SB 30 Subwoofer RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Volume Control Notes on setting subwoofer volume • Sometimes the ideal subwoofer volume setting for music is too loud for films, while the ideal setting for films is too quiet for music. When setting the subwoofer’s Volume control, listen to both music and films with strong bass content and find a “middle ground” volume level that works for both. • If your subwoofer always seems too loud or too quiet, you may want to place it in a different location. Placing the subwoofer in a corner will always tend to increase its bass output, while placing it away from any walls or corners will always tend to lessen its bass output. 10 SB 30 Using Your Soundbar Speaker System Subwoofer Phase Switch Selecting an Input Source When the subwoofer is properly in phase with the soundbar speakers, the sound will be clearer and have more impact. In-phase performance will make percussive sounds like drums, piano and plucked strings sound more lifelike. Although there is no absolutely correct setting for the subwoofer’s Phase switch, in most cases it should be left in the “Normal” position. The best way to set the Phase switch is to listen to music that you are familiar with and adjust the switch so that drums and other percussive sounds have maximum impact. Press the Source button on the soundbar or the remote control to switch among the three sources: optical digital, coaxial digital and analog. Source Button Source Button This area is designed to become quite warm during normal operation RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The soundbar’s Status LEDs will glow white to indicate the active source. Optical Digital Coaxial Digital Analog Phase Switch Surround Modes Adjusting the System’s Volume Press the Volume Up and Down buttons on the soundbar or the remote control to raise and lower the system’s volume one step at a time. Hold down the buttons to raise or lower the volume continuously. To mute the system, press the remote control’s Mute button. Volume Down/Up Buttons Mute Button Volume Down/Up Buttons Your soundbar incorporates extremely sophisticated digital signal processing that, along with 13 individual transducers powered by 11 amplifier channels, creates an astonishingly realistic surround-sound presentation in any size room, for listeners at any position in the room, without needing any extra speakers or wires. Press the Surround Mode button on the soundbar or the remote control to switch among the three surround modes: Stereo, Virtual and HARMAN Wave. Surround Mode Button Surround Mode Button For the best sound, we recommend turning your TV’s built-in speakers off. Consult your TV’s owner’s manual to find out how to do it. If there is no way to turn your TV’s speakers off, you can adjust your TV’s volume so that the SB 30 system will always supply most of the sound: 1. Using the volume buttons on your TV, turn its volume all the way down. 2. Then use the soundbar’s Volume Up/Down buttons to set the sound to a comfortable listening level. The soundbar’s Status LEDs glow blue to indicate the active surround mode: Stereo Virtual HARMAN Wave 11 SB 30 Using Your Soundbar Speaker System Stereo: The Stereo mode reproduces the input signal in conventional two-channel stereo, utilizing the soundbar’s left and right speakers. Digital equalization and digital crossover filters help achieve accurate performance for listeners in a variety of seating positions, not just those directly on the speaker’s center line. Dolby Volume Your soundbar implements Dolby Volume processing, which can improve the audio performance of the system by revealing subtle details in the sound, even at normal home-listening volumes. Stereo Mode One concern of the typical home theater listener is that volumes can vary widely for different programs played by a source (e.g., television commercial advertisements are often much louder than the main program). Another is that details heard in the recording studio at typically high reference volumes are lost at the lower volumes used by many listeners at home. Virtual: The Virtual mode utilizes sophisticated digital signal processing and an additional four transducers to simulate the reflected sounds that would be created by the rearchannel speakers in a room with a dedicated surround-sound system. The soundbar’s digital signal processing is specifically designed to maximize the useful listening area while reducing sonic colorations. This digital processing also enhances conventional stereo and MP3 sources by creating rear ambience that adds depth to the sound presentation. The soundbar uses two Dolby Volume techniques to address these issues. The Leveler module maintains a consistent listening volume within a source (e.g., commercial television or different tracks on a mix CD). The Modeler module endeavors to re-create the reference presentation that was heard in the recording studio without losing portions of the program at the typically lower volume levels often used in the home. When the Modeler module is active, you may notice details of the performance that were hidden when the program was played on other equipment. Virtual Mode Press the Dolby Volume button on the remote to adjust the Dolby Volume setting. Dolby Volume Button This mode achieves the best surround sound effect for listeners who are sitting along the soundbar’s center line, from 3 ft – 10 ft (1m – 3m) away from the speaker. HARMAN Wave: The HARMAN Wave mode utilizes all 13 of the soundbar’s transducers to create both left and right surround sound fields, in addition to using the left and right transducer groups to reproduce the front left and right stereo signals. Extremely sophisticated digital signal processing uses wave field synthesis to separately control direct and indirect sound fields, creating an impressive surround sound sensation in even a large room and for many listeners seated over a large listening area. The soundbar’s Status LEDs glow red to indicate the active Dolby Volume setting: Dolby Volume Off HARMAN Wave Mode Dolby Volume Low Dolby Volume High The HARMAN Wave mode features a Room Size adjustment that allows you to tailor the soundbar’s energy field to match the size of your listening room. Press the Room Size button on the remote Room Size Button The soundbar’s Status LEDs glow green to indicate the active Room Size setting: Small Room Medium Room Large Room Feel free to experiment with this adjustment to find the effect that works best for your particular listening room and seating arrangement. As with the Virtual mode, in the HARMAN Wave mode the soundbar’s digital signal processing also creates rear ambience that adds depth to the sound presentation for conventional stereo and MP3 sources. 12 Off: No Dolby Volume processing. Low: Dolby Volume Modeler module is active. High: Dolby Volume Modeler and Leveler modules are active. SB 30 Specifications Specifications SB 30 System Frequency response: 40Hz – 20kHz SB 30 CNTR Soundbar Low-frequency transducers: Six x 2" (51mm) cones High-frequency transducers: Seven x 1" (25mm) domes Amplifier power: 40 watts x 4; 10 watts x 7 Power requirement: 110V – 120V AC, 60Hz (USA); 220V – 240V AC, 50Hz (EU), selectable Power consumption : <0.5W (standby); 230W (maximum) Dimensions (H x W x D): 3-15/16" x 45-11/16" x 3-1/8" (100mm x 1160mm x 80mm) Weight: 8.4 lb (3.8kg) SB 30 Subwoofer Low-frequency transducer: 8" (200mm) down-firing cone Amplifier power: 100 watts Frequency response: 40Hz – 160Hz Controls: Volume, phase Enclosure type: Sealed Power requirement: 120V, 60Hz (USA); 220V – 240V AC, 50Hz/60Hz (EU) Power consumption: <0.5W (standby); 100W (maximum) Dimensions (H x W x D): 13-29/32" x 10-1/2" x 10-1/2"; (353mm x 267mm x 267mm) Weight: 19.2 lb (8.7kg) 13 SB 30 Troubleshooting Troubleshooting If your SB 30 system isn’t performing the way you think it should, check to see if the problem is covered in this section before calling your dealer or contacting a Harman Kardon representative. Problem Solution The soundbar does not turn on (the Power LED is off): • Check that the soundbar’s power cord is plugged into a working AC outlet. • Check that the soundbar’s Power switch is in the “On” position. • Check if the soundbar’s AC fuse has blown. See Soundbar Rear-Panel Controls and Connections: AC Fuse Holder, on page 4, for instructions on checking and changing the fuse. • Check if the soundbar’s voltage selector switch is set in the incorrect position for the AC voltage in your area. CAUTION: If the switch is set in the incorrect position, do not change the switch position or attempt to turn the soundbar back on. Unplug the soundbar from the wall outlet and take it to an authorized Harman Kardon service center. The subwoofer does not turn on (the Power LED is off): • Check that the subwoofer’s power cord is plugged into a working AC outlet. • Check that the subwoofer’s Power switch is in the “On” position. There is no sound coming from both the soundbar and the subwoofer (their Power LEDs are amber or blue): • Check that the soundbar is on (the Power LED is blue). • Check that the cable connecting the TV or other source component to the soundbar is properly connected at both ends. • Check that the soundbar is set to the correct input source (one white Status LED glows for optical digital, two white Status LEDs for coaxial digital, and three white Status LEDs for analog) and that the input source device is playing an audio signal. • Check that the system is not muted (when the system is muted, the soundbar’s Power LED flashes blue). If the system is muted, press the remote control’s Mute button to un-mute the system. • Check that the soundbar’s volume is not turned all the way down. There is no sound coming from just the subwoofer (the Power LED is amber or blue): • Check that the Subwoofer Volume control is not turned all the way down (fully counterclockwise). • Check that the Wireless Code switches on the subwoofer and soundbar are both set to the same setting number. • Move the subwoofer closer to the soundbar. The maximum wireless operation distance is 50 feet (15.3m). The soundbar’s sound is distorted: • Check the source device to see if the distortion is coming from it and not from the soundbar. The system’s sound is too quiet, even when the soundbar’s volume is turned all the way up: • If the TV or source component is connected via a variable analog output, check its instructions to be sure that the output is not turned down too low. The bass output is not loud enough: • Turn up the subwoofer’s Volume control. • Move the subwoofer into a corner of the room. • Move the subwoofer closer to the seating location. You can find additional troubleshooting information in the FAQs link on the Support page at www.harmankardon.com. 14 HARMAN Consumer, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA © 2011 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. Harman Kardon is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories. MLP Lossless is a trademark of Dolby Laboratories. Manufactured under license under U.S. Patent #’s 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535; 7,003,467 and other U.S. and worldwide patents issued and pending. DTS is a registered trademark, and DTS 96/24, DTS-HD and DTS-HD Master Audio are trademarks, of DTS, Inc. © 1996-2007 DTS, Inc. All Rights Reserved. Features, specifications and appearance are subject to change without notice. Part No. 950-0357-001 www.harmankardon.com
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.5 Linearized : No XMP Toolkit : Adobe XMP Core 4.2.2-c063 53.352624, 2008/07/30-18:05:41 Create Date : 2011:07:08 09:47:21-07:00 Metadata Date : 2011:07:08 09:48:13-07:00 Modify Date : 2011:07:08 09:48:13-07:00 Creator Tool : Adobe InDesign CS4 (6.0.4) Thumbnail Format : JPEG Thumbnail Width : 256 Thumbnail Height : 256 Thumbnail Image : (Binary data 7674 bytes, use -b option to extract) Instance ID : uuid:ec01c8a4-702e-6342-b34f-6fefe3e2ae67 Document ID : xmp.did:6B15DD9E3420681192B0BE99FC867273 Original Document ID : xmp.did:01801174072068118F62CD3C80B29E34 Rendition Class : proof:pdf History Action : created, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved History Instance ID : xmp.iid:01801174072068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:02801174072068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:03801174072068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:04801174072068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:05801174072068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:06801174072068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:07801174072068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:08801174072068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:09801174072068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:0A801174072068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:462234780C2068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:482234780C2068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:492234780C2068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:4A2234780C2068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:4B2234780C2068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:4C2234780C2068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:4D2234780C2068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:4E2234780C2068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:4F2234780C2068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:502234780C2068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:E38378AF172068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:E48378AF172068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:E58378AF172068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:E68378AF172068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:E78378AF172068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:E88378AF172068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:E98378AF172068118F62CD3C80B29E34, xmp.iid:432AC56E0E2068119109C67C61103CEA, xmp.iid:442AC56E0E2068119109C67C61103CEA, xmp.iid:452AC56E0E2068119109C67C61103CEA, xmp.iid:462AC56E0E2068119109C67C61103CEA, xmp.iid:2C3C6C6E152068119109C67C61103CEA, xmp.iid:2D3C6C6E152068119109C67C61103CEA, xmp.iid:2E3C6C6E152068119109C67C61103CEA, xmp.iid:2F3C6C6E152068119109C67C61103CEA, xmp.iid:303C6C6E152068119109C67C61103CEA, xmp.iid:313C6C6E152068119109C67C61103CEA, xmp.iid:323C6C6E152068119109C67C61103CEA, xmp.iid:333C6C6E152068119109C67C61103CEA, xmp.iid:343C6C6E152068119109C67C61103CEA, xmp.iid:353C6C6E152068119109C67C61103CEA, xmp.iid:363C6C6E152068119109C67C61103CEA, xmp.iid:F77F117407206811B699F88AD7DD913C, xmp.iid:B7D2C83D1420681192B0C1A70AD32FA8, xmp.iid:B8D2C83D1420681192B0C1A70AD32FA8, xmp.iid:B9D2C83D1420681192B0C1A70AD32FA8, xmp.iid:BAD2C83D1420681192B0C1A70AD32FA8, xmp.iid:BBD2C83D1420681192B0C1A70AD32FA8, xmp.iid:BCD2C83D1420681192B0C1A70AD32FA8, xmp.iid:06801174072068119457D7BB571DB278, xmp.iid:07801174072068119457D7BB571DB278, xmp.iid:08801174072068119457D7BB571DB278, xmp.iid:09801174072068119457D7BB571DB278, xmp.iid:0A801174072068119457D7BB571DB278, xmp.iid:F6A20962172068119457D7BB571DB278, xmp.iid:F8A20962172068119457D7BB571DB278, xmp.iid:F9A20962172068119457D7BB571DB278, xmp.iid:FAA20962172068119457D7BB571DB278, xmp.iid:FBA20962172068119457D7BB571DB278, xmp.iid:FCA20962172068119457D7BB571DB278, xmp.iid:FDA20962172068119457D7BB571DB278, xmp.iid:FEA20962172068119457D7BB571DB278, xmp.iid:FFA20962172068119457D7BB571DB278, xmp.iid:00A30962172068119457D7BB571DB278, xmp.iid:5E0D5515192068119457D7BB571DB278, xmp.iid:5F0D5515192068119457D7BB571DB278, xmp.iid:600D5515192068119457D7BB571DB278, xmp.iid:610D5515192068119457D7BB571DB278, xmp.iid:620D5515192068119457D7BB571DB278, xmp.iid:3AD5C67E7820681188C69FF11350651A, xmp.iid:3BD5C67E7820681188C69FF11350651A, xmp.iid:3CD5C67E7820681188C69FF11350651A, xmp.iid:3DD5C67E7820681188C69FF11350651A, xmp.iid:3ED5C67E7820681188C69FF11350651A, xmp.iid:3FD5C67E7820681188C69FF11350651A, xmp.iid:40D5C67E7820681188C69FF11350651A, xmp.iid:41D5C67E7820681188C69FF11350651A, xmp.iid:42D5C67E7820681188C69FF11350651A, xmp.iid:A0D12CBC7A20681188C69FF11350651A, xmp.iid:A1D12CBC7A20681188C69FF11350651A, xmp.iid:A2D12CBC7A20681188C69FF11350651A, xmp.iid:A3D12CBC7A20681188C69FF11350651A, xmp.iid:A4D12CBC7A20681188C69FF11350651A, xmp.iid:A5D12CBC7A20681188C69FF11350651A, xmp.iid:A6D12CBC7A20681188C69FF11350651A, xmp.iid:C8B59CCF8520681188C69FF11350651A, xmp.iid:C9B59CCF8520681188C69FF11350651A, xmp.iid:CAB59CCF8520681188C69FF11350651A, xmp.iid:CBB59CCF8520681188C69FF11350651A, xmp.iid:CCB59CCF8520681188C69FF11350651A, xmp.iid:CDB59CCF8520681188C69FF11350651A, xmp.iid:CEB59CCF8520681188C69FF11350651A, xmp.iid:62D375698920681188C69FF11350651A, xmp.iid:63D375698920681188C69FF11350651A, xmp.iid:DE4E6E4D0A206811B34BB32E7B6A804D, xmp.iid:DF4E6E4D0A206811B34BB32E7B6A804D, xmp.iid:068011740720681192B0888D1D09FA6C, xmp.iid:078011740720681192B0888D1D09FA6C, xmp.iid:616CEF352C206811871F86EE87313962, xmp.iid:626CEF352C206811871F86EE87313962, xmp.iid:636CEF352C206811871F86EE87313962, xmp.iid:646CEF352C206811871F86EE87313962, xmp.iid:656CEF352C206811871F86EE87313962, xmp.iid:666CEF352C206811871F86EE87313962, xmp.iid:F9E18FF034206811871F86EE87313962, xmp.iid:FAE18FF034206811871F86EE87313962, xmp.iid:FBE18FF034206811871F86EE87313962, xmp.iid:FCE18FF034206811871F86EE87313962, xmp.iid:FDE18FF034206811871F86EE87313962, xmp.iid:FEE18FF034206811871F86EE87313962, xmp.iid:FFE18FF034206811871F86EE87313962, xmp.iid:00E28FF034206811871F86EE87313962, xmp.iid:01E28FF034206811871F86EE87313962, xmp.iid:02E28FF034206811871F86EE87313962, xmp.iid:4EB208953C206811871F86EE87313962, xmp.iid:4FB208953C206811871F86EE87313962, xmp.iid:50B208953C206811871F86EE87313962, xmp.iid:51B208953C206811871F86EE87313962, xmp.iid:52B208953C206811871F86EE87313962, xmp.iid:53B208953C206811871F86EE87313962, xmp.iid:54B208953C206811871F86EE87313962, xmp.iid:55B208953C206811871F86EE87313962, xmp.iid:56B208953C206811871F86EE87313962, xmp.iid:57B208953C206811871F86EE87313962, xmp.iid:58B208953C206811871F86EE87313962, xmp.iid:F4E98D8F3E206811871F86EE87313962, xmp.iid:F5E98D8F3E206811871F86EE87313962, xmp.iid:018011740720681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:028011740720681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:038011740720681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:048011740720681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:058011740720681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:068011740720681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:088011740720681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:098011740720681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:0A8011740720681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:662F5C1C0920681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:672F5C1C0920681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:682F5C1C0920681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:692F5C1C0920681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:6A2F5C1C0920681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:6B2F5C1C0920681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:6C2F5C1C0920681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:6D2F5C1C0920681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:6E2F5C1C0920681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:6F2F5C1C0920681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:702F5C1C0920681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:A2C59BA10D20681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:A3C59BA10D20681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:A4C59BA10D20681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:A5C59BA10D20681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:A6C59BA10D20681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:A7C59BA10D20681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:A8C59BA10D20681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:A9C59BA10D20681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:AAC59BA10D20681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:ABC59BA10D20681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:ACC59BA10D20681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:A491D3D50F20681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:A591D3D50F20681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:A691D3D50F20681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:A791D3D50F20681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:A891D3D50F20681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:A991D3D50F20681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:AA91D3D50F20681192B0CA58FCAD01CF, xmp.iid:6DEFAFB13C20681191098A133A55B759, xmp.iid:6EEFAFB13C20681191098A133A55B759, xmp.iid:6FEFAFB13C20681191098A133A55B759, xmp.iid:70EFAFB13C20681191098A133A55B759, xmp.iid:FB7F11740720681192B0B626199DD0F5, xmp.iid:FC7F11740720681192B0B626199DD0F5, xmp.iid:FD7F11740720681192B0B626199DD0F5, xmp.iid:008011740720681192B0B626199DD0F5, xmp.iid:0680117407206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:0780117407206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:0880117407206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:0980117407206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:A1B944190F206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:A2B944190F206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:A3B944190F206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:A4B944190F206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:A5B944190F206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:A6B944190F206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:A7B944190F206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:A8B944190F206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:A9B944190F206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:AAB944190F206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:88406AC613206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:89406AC613206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:8A406AC613206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:8B406AC613206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:8C406AC613206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:8D406AC613206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:8E406AC613206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:8F406AC613206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:90406AC613206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:91406AC613206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:92406AC613206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:AA207CF421206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:AB207CF421206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:AC207CF421206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:AD207CF421206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:AE207CF421206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:AF207CF421206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:B0207CF421206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:B1207CF421206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:B2207CF421206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:B3207CF421206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:B4207CF421206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:E65C869526206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:E75C869526206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:E85C869526206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:E95C869526206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:EA5C869526206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:EB5C869526206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:EC5C869526206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:ED5C869526206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:EE5C869526206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:EF5C869526206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:F05C869526206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:7043758428206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:7143758428206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:7243758428206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:7343758428206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:7443758428206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:7543758428206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:7643758428206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:7743758428206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:7843758428206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:7943758428206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:7A43758428206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:BA92312D2A206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:BB92312D2A206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:BC92312D2A206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:BD92312D2A206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:BE92312D2A206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:BF92312D2A206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:C092312D2A206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:C192312D2A206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:C292312D2A206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:C392312D2A206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:C492312D2A206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:162F21FC36206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:172F21FC36206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:182F21FC36206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:192F21FC36206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:1A2F21FC36206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:1B2F21FC36206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:1C2F21FC36206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:1D2F21FC36206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:1E2F21FC36206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:1F2F21FC36206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:202F21FC36206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:9A96576F38206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:9B96576F38206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:9C96576F38206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:9D96576F38206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:9E96576F38206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:9F96576F38206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:A096576F38206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:A196576F38206811B4F2A5240C4B676A, xmp.iid:0180117407206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:0280117407206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:0380117407206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:0480117407206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:0580117407206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:0680117407206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:0A80117407206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:CD2CA32613206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:CE2CA32613206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:D22CA32613206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:D32CA32613206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:D42CA32613206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:D52CA32613206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:D62CA32613206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:9A19E56018206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:9B19E56018206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:9C19E56018206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:9D19E56018206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:9E19E56018206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:9F19E56018206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:A019E56018206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:A119E56018206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:A219E56018206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:A319E56018206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:A419E56018206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:FCF80A3D3E206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:FDF80A3D3E206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:FEF80A3D3E206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:FFF80A3D3E206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:00F90A3D3E206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:01F90A3D3E206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:02F90A3D3E206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:03F90A3D3E206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:04F90A3D3E206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:05F90A3D3E206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:06F90A3D3E206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:36A75BC248206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:37A75BC248206811910992A1C926ACC8, xmp.iid:7C02AE520D206811B699DAA0FC3247FC, xmp.iid:7D02AE520D206811B699DAA0FC3247FC, xmp.iid:7E02AE520D206811B699DAA0FC3247FC, xmp.iid:5DC9497B1920681192B0FA617260887B, xmp.iid:5EC9497B1920681192B0FA617260887B, xmp.iid:5FC9497B1920681192B0FA617260887B, xmp.iid:779558EB2A20681192B0BE99FC867273, xmp.iid:789558EB2A20681192B0BE99FC867273, xmp.iid:799558EB2A20681192B0BE99FC867273, xmp.iid:7A9558EB2A20681192B0BE99FC867273, xmp.iid:7B9558EB2A20681192B0BE99FC867273, xmp.iid:7C9558EB2A20681192B0BE99FC867273, xmp.iid:6A15DD9E3420681192B0BE99FC867273, xmp.iid:6B15DD9E3420681192B0BE99FC867273, xmp.iid:6C15DD9E3420681192B0BE99FC867273, xmp.iid:6D15DD9E3420681192B0BE99FC867273, xmp.iid:6E15DD9E3420681192B0BE99FC867273, xmp.iid:6F15DD9E3420681192B0BE99FC867273, xmp.iid:7015DD9E3420681192B0BE99FC867273, xmp.iid:7115DD9E3420681192B0BE99FC867273, xmp.iid:018011740720681192B0FE2EAAD30D9B, xmp.iid:028011740720681192B0FE2EAAD30D9B, xmp.iid:038011740720681192B0FE2EAAD30D9B, xmp.iid:048011740720681192B0FE2EAAD30D9B, xmp.iid:058011740720681192B0FE2EAAD30D9B, xmp.iid:068011740720681192B0FE2EAAD30D9B, xmp.iid:078011740720681192B0FE2EAAD30D9B, xmp.iid:088011740720681192B0FE2EAAD30D9B, xmp.iid:098011740720681192B0FE2EAAD30D9B, xmp.iid:187B9BC00E206811871F9091CD075492, xmp.iid:197B9BC00E206811871F9091CD075492, xmp.iid:1A7B9BC00E206811871F9091CD075492, xmp.iid:1B7B9BC00E206811871F9091CD075492, xmp.iid:1C7B9BC00E206811871F9091CD075492, xmp.iid:1D7B9BC00E206811871F9091CD075492, xmp.iid:FC7F117407206811871FE3E41EB7A85D, xmp.iid:0380117407206811871FC9C7AD53888D History When : 2011:04:15 10:29:21-07:00, 2011:04:15 10:36:26-07:00, 2011:04:15 10:36:26-07:00, 2011:04:15 10:46:11-07:00, 2011:04:15 10:49:12-07:00, 2011:04:15 10:49:50-07:00, 2011:04:15 10:51:26-07:00, 2011:04:15 10:52:22-07:00, 2011:04:15 10:56:46-07:00, 2011:04:15 10:59:38-07:00, 2011:04:15 11:05:16-07:00, 2011:04:15 11:06:32-07:00, 2011:04:15 11:06:55-07:00, 2011:04:15 11:08:04-07:00, 2011:04:15 11:10:24-07:00, 2011:04:15 11:11:13-07:00, 2011:04:15 11:27:32-07:00, 2011:04:15 11:29:19-07:00, 2011:04:15 11:32:13-07:00, 2011:04:15 11:33:46-07:00, 2011:04:15 12:29:58-07:00, 2011:04:15 12:29:58-07:00, 2011:04:15 12:32:59-07:00, 2011:04:15 12:37:24-07:00, 2011:04:15 12:37:59-07:00, 2011:04:15 12:42:38-07:00, 2011:04:15 12:45:10-07:00, 2011:04:18 12:57:37-07:00, 2011:04:18 12:57:37-07:00, 2011:04:18 13:04:14-07:00, 2011:04:18 13:13:05-07:00, 2011:04:18 13:15:59-07:00, 2011:04:18 13:21:09-07:00, 2011:04:18 13:21:44-07:00, 2011:04:18 13:25:46-07:00, 2011:04:18 13:27:36-07:00, 2011:04:18 13:42:34-07:00, 2011:04:18 13:44:20-07:00, 2011:04:18 13:51:11-07:00, 2011:04:18 14:03:37-07:00, 2011:04:18 14:04:10-07:00, 2011:04:18 14:04:51-07:00, 2011:04:18 14:21:13-07:00, 2011:04:21 13:24:21-07:00, 2011:04:21 13:39:09-07:00, 2011:04:21 13:48:32-07:00, 2011:04:21 13:54:34-07:00, 2011:04:21 14:08:23-07:00, 2011:04:21 14:10:03-07:00, 2011:04:27 11:04:29-07:00, 2011:04:27 11:04:43-07:00, 2011:04:27 11:05:11-07:00, 2011:04:27 11:06:46-07:00, 2011:04:27 11:07:53-07:00, 2011:04:27 11:08:18-07:00, 2011:04:27 11:09:02-07:00, 2011:04:27 11:09:42-07:00, 2011:04:27 11:10:13-07:00, 2011:04:27 11:10:26-07:00, 2011:04:27 11:11:04-07:00, 2011:04:27 11:11:58-07:00, 2011:04:27 11:12:33-07:00, 2011:04:27 11:13-07:00, 2011:04:27 11:13:19-07:00, 2011:04:27 11:20:28-07:00, 2011:04:27 11:24:08-07:00, 2011:04:27 11:25:37-07:00, 2011:04:27 11:35:26-07:00, 2011:04:27 11:39:46-07:00, 2011:05:04 14:52:19-07:00, 2011:05:04 14:57:43-07:00, 2011:05:04 14:58:09-07:00, 2011:05:04 14:58:34-07:00, 2011:05:04 14:58:51-07:00, 2011:05:04 14:59:44-07:00, 2011:05:04 15:00-07:00, 2011:05:04 15:00:29-07:00, 2011:05:04 15:00:55-07:00, 2011:05:04 15:01:53-07:00, 2011:05:04 15:02:25-07:00, 2011:05:04 15:03:30-07:00, 2011:05:04 15:04:54-07:00, 2011:05:04 15:05:39-07:00, 2011:05:04 15:06:52-07:00, 2011:05:04 15:09:18-07:00, 2011:05:04 16:27:26-07:00, 2011:05:04 16:30:47-07:00, 2011:05:04 16:31:42-07:00, 2011:05:04 16:38:34-07:00, 2011:05:04 16:40:49-07:00, 2011:05:04 16:42:36-07:00, 2011:05:04 16:46:29-07:00, 2011:05:04 16:46:57-07:00, 2011:05:04 16:52:56-07:00, 2011:05:06 10:29:31-07:00, 2011:05:06 10:31-07:00, 2011:05:09 10:59:44-07:00, 2011:05:09 11:01:44-07:00, 2011:05:10 15:27:19-07:00, 2011:05:10 15:27:20-07:00, 2011:05:10 15:29:57-07:00, 2011:05:10 15:31:44-07:00, 2011:05:10 15:32:01-07:00, 2011:05:10 16:00:10-07:00, 2011:05:10 16:06:56-07:00, 2011:05:10 16:08:16-07:00, 2011:05:10 16:12-07:00, 2011:05:10 16:13:35-07:00, 2011:05:10 16:13:35-07:00, 2011:05:10 16:15:43-07:00, 2011:05:10 16:16:20-07:00, 2011:05:10 16:43:22-07:00, 2011:05:10 16:47:40-07:00, 2011:05:10 16:51:15-07:00, 2011:05:10 16:56:36-07:00, 2011:05:10 16:56:54-07:00, 2011:05:10 16:57:53-07:00, 2011:05:10 16:59:18-07:00, 2011:05:10 16:59:49-07:00, 2011:05:10 17:00:33-07:00, 2011:05:10 17:01:43-07:00, 2011:05:10 17:02:34-07:00, 2011:05:10 17:04:51-07:00, 2011:05:10 17:08:59-07:00, 2011:05:10 17:09:57-07:00, 2011:05:10 17:10:45-07:00, 2011:05:10 17:26:36-07:00, 2011:05:11 09:55:21-07:00, 2011:05:11 09:55:21-07:00, 2011:05:11 09:59:46-07:00, 2011:05:11 10:01:42-07:00, 2011:05:11 10:02:55-07:00, 2011:05:11 10:03:16-07:00, 2011:05:11 10:05:01-07:00, 2011:05:11 10:05:37-07:00, 2011:05:11 10:06:38-07:00, 2011:05:11 10:07:13-07:00, 2011:05:11 10:07:42-07:00, 2011:05:11 10:11:07-07:00, 2011:05:11 10:11:16-07:00, 2011:05:11 10:11:53-07:00, 2011:05:11 10:31:44-07:00, 2011:05:11 10:35:21-07:00, 2011:05:11 10:35:48-07:00, 2011:05:11 10:36:26-07:00, 2011:05:11 10:37:01-07:00, 2011:05:11 10:38:17-07:00, 2011:05:11 10:39:34-07:00, 2011:05:11 10:41:43-07:00, 2011:05:11 10:42:25-07:00, 2011:05:11 10:42:25-07:00, 2011:05:11 10:42:34-07:00, 2011:05:11 10:42:34-07:00, 2011:05:11 10:47:12-07:00, 2011:05:11 10:48:44-07:00, 2011:05:11 10:50:10-07:00, 2011:05:11 10:50:43-07:00, 2011:05:11 10:50:52-07:00, 2011:05:11 10:55:21-07:00, 2011:05:11 10:56:07-07:00, 2011:05:11 10:56:37-07:00, 2011:05:11 10:58:40-07:00, 2011:05:11 10:59:18-07:00, 2011:05:11 11:01:05-07:00, 2011:05:11 11:02:03-07:00, 2011:05:12 15:45:49-07:00, 2011:05:12 15:46:01-07:00, 2011:05:12 15:46:16-07:00, 2011:05:12 15:47:10-07:00, 2011:05:17 16:23:36-07:00, 2011:05:17 16:23:45-07:00, 2011:05:17 16:24:29-07:00, 2011:05:17 16:26:45-07:00, 2011:06:20 11:07:41-07:00, 2011:06:20 11:07:41-07:00, 2011:06:20 11:11:07-07:00, 2011:06:20 11:14:33-07:00, 2011:06:20 11:21:39-07:00, 2011:06:20 11:28:27-07:00, 2011:06:20 11:29:03-07:00, 2011:06:20 11:30:06-07:00, 2011:06:20 11:31:13-07:00, 2011:06:20 11:34:58-07:00, 2011:06:20 11:38:43-07:00, 2011:06:20 11:48:31-07:00, 2011:06:20 11:51:04-07:00, 2011:06:20 11:51:38-07:00, 2011:06:20 11:52:51-07:00, 2011:06:20 11:54:01-07:00, 2011:06:20 11:54:12-07:00, 2011:06:20 11:58:09-07:00, 2011:06:20 12:04:33-07:00, 2011:06:20 12:05:31-07:00, 2011:06:20 12:07:25-07:00, 2011:06:20 12:15:26-07:00, 2011:06:20 12:15:51-07:00, 2011:06:20 13:32:13-07:00, 2011:06:20 13:33:08-07:00, 2011:06:20 13:34:21-07:00, 2011:06:20 13:55:15-07:00, 2011:06:20 13:55:59-07:00, 2011:06:20 13:57:04-07:00, 2011:06:20 13:58:56-07:00, 2011:06:20 14:02-07:00, 2011:06:20 14:04:41-07:00, 2011:06:20 14:05:20-07:00, 2011:06:20 14:06-07:00, 2011:06:20 14:06:33-07:00, 2011:06:20 14:07:04-07:00, 2011:06:20 14:07:29-07:00, 2011:06:20 14:07:56-07:00, 2011:06:20 14:09:18-07:00, 2011:06:20 14:09:32-07:00, 2011:06:20 14:10:02-07:00, 2011:06:20 14:10:52-07:00, 2011:06:20 14:12:15-07:00, 2011:06:20 14:16:18-07:00, 2011:06:20 14:18:40-07:00, 2011:06:20 14:20:03-07:00, 2011:06:20 14:20:11-07:00, 2011:06:20 14:21:20-07:00, 2011:06:20 14:22:16-07:00, 2011:06:20 14:23:46-07:00, 2011:06:20 14:24:53-07:00, 2011:06:20 14:25:31-07:00, 2011:06:20 14:26:10-07:00, 2011:06:20 14:27:27-07:00, 2011:06:20 14:27:45-07:00, 2011:06:20 14:28:01-07:00, 2011:06:20 14:32:08-07:00, 2011:06:20 14:32:35-07:00, 2011:06:20 14:33:12-07:00, 2011:06:20 14:38:37-07:00, 2011:06:20 14:39:11-07:00, 2011:06:20 14:40:30-07:00, 2011:06:20 14:41:07-07:00, 2011:06:20 14:46:52-07:00, 2011:06:20 14:52:05-07:00, 2011:06:20 14:53:51-07:00, 2011:06:20 14:54:03-07:00, 2011:06:20 14:54:13-07:00, 2011:06:20 14:57:44-07:00, 2011:06:20 16:04:53-07:00, 2011:06:20 16:05:03-07:00, 2011:06:20 16:05:40-07:00, 2011:06:20 16:05:57-07:00, 2011:06:20 16:06:14-07:00, 2011:06:20 16:06:48-07:00, 2011:06:20 16:07:03-07:00, 2011:06:20 16:10:26-07:00, 2011:06:20 16:12:12-07:00, 2011:06:20 16:14:06-07:00, 2011:06:20 16:14:37-07:00, 2011:06:20 16:15:16-07:00, 2011:06:20 16:15:34-07:00, 2011:06:20 16:20:33-07:00, 2011:06:20 16:21:34-07:00, 2011:06:20 16:21:42-07:00, 2011:06:20 16:22:34-07:00, 2011:06:20 16:31:43-07:00, 2011:06:20 16:49:18-07:00, 2011:06:21 08:15:25-07:00, 2011:06:21 08:28:56-07:00, 2011:06:21 08:35:57-07:00, 2011:06:21 08:38:33-07:00, 2011:06:21 08:38:43-07:00, 2011:06:21 09:06:04-07:00, 2011:06:21 09:30:15-07:00, 2011:06:21 09:39:12-07:00, 2011:06:21 09:39:19-07:00, 2011:06:21 09:47:51-07:00, 2011:06:21 09:50:59-07:00, 2011:06:21 10:08:28-07:00, 2011:06:21 10:12:39-07:00, 2011:06:21 10:15:06-07:00, 2011:06:21 10:16:34-07:00, 2011:06:21 10:17:18-07:00, 2011:06:21 10:24:18-07:00, 2011:06:21 10:25:52-07:00, 2011:06:21 10:29:45-07:00, 2011:06:21 10:31:37-07:00, 2011:06:21 10:34:50-07:00, 2011:06:21 10:40:07-07:00, 2011:06:21 14:06:14-07:00, 2011:06:21 14:09:33-07:00, 2011:06:21 14:12:54-07:00, 2011:06:21 14:47:35-07:00, 2011:06:21 14:49:16-07:00, 2011:06:21 14:52:50-07:00, 2011:06:21 14:57:27-07:00, 2011:06:21 15:55:06-07:00, 2011:06:21 15:56:54-07:00, 2011:06:21 15:57:49-07:00, 2011:06:21 15:58:51-07:00, 2011:06:21 15:59:17-07:00, 2011:06:21 16:00:03-07:00, 2011:06:21 16:02:12-07:00, 2011:06:21 16:02:54-07:00, 2011:06:21 16:06:12-07:00, 2011:06:21 16:59:55-07:00, 2011:06:21 17:00:25-07:00, 2011:06:21 17:02:18-07:00, 2011:06:22 14:22:49-07:00, 2011:06:22 14:24:09-07:00, 2011:06:22 14:36:20-07:00, 2011:06:24 14:26:36-07:00, 2011:06:24 14:27:19-07:00, 2011:06:24 14:27:53-07:00, 2011:06:24 14:30:12-07:00, 2011:06:24 14:30:44-07:00, 2011:06:24 14:31:46-07:00, 2011:06:24 14:48:45-07:00, 2011:06:24 14:48:45-07:00, 2011:06:24 14:51:04-07:00, 2011:06:24 14:52:36-07:00, 2011:06:24 14:55:19-07:00, 2011:06:24 14:57:13-07:00, 2011:06:24 14:59:47-07:00, 2011:06:24 15:01:02-07:00, 2011:06:29 13:18:25-07:00, 2011:06:29 13:19:01-07:00, 2011:06:29 13:19:13-07:00, 2011:06:29 13:19:42-07:00, 2011:06:29 13:21:34-07:00, 2011:06:29 13:22:02-07:00, 2011:06:29 13:23:52-07:00, 2011:06:29 13:26:25-07:00, 2011:06:29 13:32-07:00, 2011:07:01 10:14:08-07:00, 2011:07:01 10:14:40-07:00, 2011:07:01 10:15:20-07:00, 2011:07:01 10:16:45-07:00, 2011:07:01 10:18:59-07:00, 2011:07:01 11:06:29-07:00, 2011:07:06 09:57:48-07:00, 2011:07:08 09:46:57-07:00 History Software Agent : Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0, Adobe InDesign 6.0 History Changed : /, /metadata, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /metadata, /;/metadata, /, /, /, /, /, /metadata, /;/metadata, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /metadata, /;/metadata, /, /, /, /, /, /, /, /metadata, /;/metadata, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /metadata, /;/metadata, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /metadata, /;/metadata, /metadata, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /metadata, /;/metadata, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /metadata, /;/metadata, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, /, / Derived From Instance ID : xmp.iid:6A15DD9E3420681192B0BE99FC867273 Derived From Document ID : xmp.did:0780117407206811B4F2A5240C4B676A Derived From Original Document ID: xmp.did:01801174072068118F62CD3C80B29E34 Derived From Rendition Class : default Manifest Link Form : ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream, ReferenceStream Manifest Placed X Resolution : 300.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 300.00, 300.00 Manifest Placed Y Resolution : 300.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 72.00, 300.00, 300.00 Manifest Placed Resolution Unit : Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches, Inches Manifest Reference Instance ID : xmp.iid:DAB9E71D1C2068119109D21ED251807C, uuid:477365FE8A99DE118ECAED2DE512EE2C, xmp.iid:EF2ED89BE45DDF11ABA0BDD18BAEFBA8, uuid:8E964DFF478BDE11909EDD28E18AA2B6, xmp.iid:0180117407206811945795277B5C337B, xmp.iid:FACC6C570475E01191F28EDCCB1A66A2, xmp.iid:E97345C8B775E0118CA086A5354BCD68, xmp.iid:EA7345C8B775E0118CA086A5354BCD68, xmp.iid:6AB22C728676E011912EF7FC4F8CDF62, xmp.iid:6BB22C728676E011912EF7FC4F8CDF62, xmp.iid:66D859BD417BE0118535A98C1CBFC025, xmp.iid:6BD859BD417BE0118535A98C1CBFC025, xmp.iid:67D859BD417BE0118535A98C1CBFC025, xmp.iid:69D859BD417BE0118535A98C1CBFC025, xmp.iid:6AD859BD417BE0118535A98C1CBFC025, uuid:A5BECD3E9A6FE011A78DBB1EE5A4B586, xmp.iid:74EE694F2A9CE011B877B9DF6F21737C, xmp.iid:1FF7D8D2FC7BE01181B39153D5D31094, xmp.iid:20F7D8D2FC7BE01181B39153D5D31094, xmp.iid:22F7D8D2FC7BE01181B39153D5D31094, xmp.iid:21F7D8D2FC7BE01181B39153D5D31094, xmp.iid:24F7D8D2FC7BE01181B39153D5D31094, xmp.iid:25F7D8D2FC7BE01181B39153D5D31094, xmp.iid:3E8F4559BF7CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.iid:408F4559BF7CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.iid:3F8F4559BF7CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.iid:418F4559BF7CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.iid:448F4559BF7CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.iid:438F4559BF7CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.iid:458F4559BF7CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.iid:468F4559BF7CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.iid:55CA4224E77CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.iid:54CA4224E77CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.iid:56CA4224E77CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.iid:57CA4224E77CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.iid:FA7F11740720681192B09A5C30A497E0, xmp.iid:FA7F11740720681192B09A5C30A497E0 Manifest Reference Document ID : uuid:BB4F630ED55EDF11B3E0E50393975940, uuid:467365FE8A99DE118ECAED2DE512EE2C, xmp.did:EF2ED89BE45DDF11ABA0BDD18BAEFBA8, uuid:8D964DFF478BDE11909EDD28E18AA2B6, xmp.did:0180117407206811945795277B5C337B, xmp.did:FACC6C570475E01191F28EDCCB1A66A2, xmp.did:E97345C8B775E0118CA086A5354BCD68, xmp.did:EA7345C8B775E0118CA086A5354BCD68, xmp.did:6AB22C728676E011912EF7FC4F8CDF62, xmp.did:6BB22C728676E011912EF7FC4F8CDF62, xmp.did:66D859BD417BE0118535A98C1CBFC025, xmp.did:6BD859BD417BE0118535A98C1CBFC025, xmp.did:67D859BD417BE0118535A98C1CBFC025, xmp.did:69D859BD417BE0118535A98C1CBFC025, xmp.did:6AD859BD417BE0118535A98C1CBFC025, uuid:9529CCB1676FE01180ECF58F42F0389D, xmp.did:74EE694F2A9CE011B877B9DF6F21737C, xmp.did:1FF7D8D2FC7BE01181B39153D5D31094, xmp.did:20F7D8D2FC7BE01181B39153D5D31094, xmp.did:22F7D8D2FC7BE01181B39153D5D31094, xmp.did:21F7D8D2FC7BE01181B39153D5D31094, xmp.did:24F7D8D2FC7BE01181B39153D5D31094, xmp.did:25F7D8D2FC7BE01181B39153D5D31094, xmp.did:3E8F4559BF7CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.did:408F4559BF7CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.did:3F8F4559BF7CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.did:418F4559BF7CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.did:448F4559BF7CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.did:438F4559BF7CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.did:458F4559BF7CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.did:468F4559BF7CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.did:55CA4224E77CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.did:54CA4224E77CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.did:56CA4224E77CE011B6F7A46F229B5CE7, xmp.did:57CA4224E77CE011B6F7A46F229B5CE7, uuid:BB4F630ED55EDF11B3E0E50393975940, uuid:BB4F630ED55EDF11B3E0E50393975940 Doc Change Count : 3910 Format : application/pdf Producer : Adobe PDF Library 9.0 Trapped : False Page Count : 15 Creator : Adobe InDesign CS4 (6.0.4)EXIF Metadata provided by EXIF.tools