Huawei Hg658B Owner S Manual

2014-07-06

: Huawei Huawei-Hg658B-Owner-S-Manual huawei-hg658b-owner-s-manual huawei pdf

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 4

DownloadHuawei Huawei-Hg658B-Owner-S-Manual
Open PDF In BrowserView PDF
Quick Installation Guide
HWSP-3SA
VDSL2 POTS SPLITTER

Welcome to use HWSP-3SA VDSL2 POTS SPLITTER (Hereinafter referred to as
"HWSP-3SA").

1 Overview
HWSP-3SA is centralized CPE VDSL2 over POTS Splitter. Three ports on the splitter
LINE, MODEM and PHONE are with RJ-11 and 6-pole terminal block (Jack and
terminal pins are connected in parallel). The splitter can be mounted on the wall by
screwing or hanging.
Table 1 Pin Function of RJ-11 Jack on HWSP-3SA
Function

Type

Tip

Line

RJ11

Pin3

Ring
Pin4

Modem

RJ11

Pin3

Pin4

Phone

RJ11

Pin3

Pin4

Figure 1 Pin assignment of RJ-11 jack

2 Mounting
Step 1 Fix on the wall.
If you decide to fix the splitter on the wall, please
 Drill two holes of 5×30mm on the proper position on the wall.
Where is convenient for cabling the ADSL modem, computer and Telephone
devices. The distance between two holes must be 67mm.
 Drive a fish-like anchor into each hole by hammer.

1

Figure 2 Wall-mount Installation

Put HWSP-3SA on the position, align the mounting holes of the splitter with two
anchor holes, and fix the splitter on the wall with two screws.
Step 2 Hang on wall.
 Drill two holes and drive the fish-like anchor the same like Step 1 but the
distance between two holes must be 27mm. Drive the screws in the anchors as
the support screws.
 Make the screw caps 12mm protruded from the wall-surface.
 Hang the splitter on the support screws with the hanging hole on back cover of
the splitter.

3 Connection

RJ-11 jack and 6-hole terminal block are connected in parallel and allow either to be
used for installation.
Step 1 Locate Tip (Green) and Ring (Red) from the network interface device (NID)
and disconnect from premises wiring.
Step 2 Connect network side Tip and Ring leads to RJ-11 Connector or terminal on
splitter marked LINE.
Step 3 Connect premise wire to RJ-11 connector or terminal on the splitter marked
PHONE.
Step 4 Connect VDSL equipment to either RJ-11 marked MODEM or the push-pin
terminal.

 To reduce the risk of fire use only No.26 AWG or Larger telecommunication

line record.

 If the terminal block is used for the installation, then the installation should

be performed by qualified service personnel.

This Unit is intended for telephone circuit at 150 mA or less and a maximum of 56.6
VDC, ringing voltage not exceed 15V rms.
2

‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬
‫‪HWSP-3SA‬‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻘﺴﺎﻡ ‪Splitter‬ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﺎﺟﻬﺰﺓ ﺍﻝ‪VDSL2‬‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﻗﺴﺎﻡ ﻣﺮﻛﻮﻱ ﻳﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻘﻴﺔ ‪.VDSL2+‬ﻫﻨﺎﻙ )‪(3‬ﻣﺨﺎﺭﺝ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎﺯ)ﺍﻟﺨﻂ\ﺍﻟﻤﻮﺩﻡ\ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ(ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‪RJ-11‬ﻭﻛﺬﻟﻚ‬
‫ﻋﺪﺩ ‪6‬ﻓﺘﺤﺎﺕ )ﺛﻘﻮﺏ(ﻣﺘﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮﺍﺯﻱ‪.‬ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻤﻜﻦ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﺍﻭ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻖ‬
‫‪Ring‬‬

‫‪Tip‬‬

‫‪Type‬‬

‫‪Function‬‬

‫‪Pin4‬‬

‫‪Pin3‬‬

‫‪RJ11‬‬

‫‪Line‬‬

‫‪Pin4‬‬

‫‪Pin3‬‬

‫‪RJ11‬‬

‫‪Modem‬‬

‫‪Pin4‬‬

‫‪Pin3‬‬

‫‪RJ11‬‬

‫‪Phone‬‬

‫ﺍﻟﺸﻜﻞ ‪ 1‬ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺳﻠﻚ ‪RJ-11‬ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻘﺴﺎﻡ‬

‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ 1‬ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﻭﺷﻜﻠﻬﺎ ﻟﺴﻠﻚ ‪RJ-11‬‬

‫ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
‫ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﺃ –ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ‬
‫ﺍﺫﺍ ﺭﻏﻴﺖ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﻟﻘﺴﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪-1‬‬

‫ﻗﻢ ﺑﺤﻔﺮ ﺛﻘﺒﻴﻦ ﻣﻘﺎﺱ ‪ 5*30‬ﻣﻠﻢ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎﻟﺤﺎﺋﻂ ﻭﺍﻟﻤﻼﺋﻢ ﻟﺘﺴﻠﻴﻚ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﻮﺩﻡ‬
‫‪ADSL‬ﻭﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭﺍﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺜﻘﺒﻴﻦ ﻳﺠﺐ ﺍﻥ ﺗﻜﻮﻥ ‪67‬ﻣﻠﻢ ﻟﺮﺍﺑﻂ ﺍﻟﻘﺴﺎﻡ‬
‫‪Splitter‬‬

‫‪-2‬‬

‫ﺍﺩﺧﻞ ﺩﻋﺎﻣﺔ ﺍﻟﺮﺑﻂ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺛﻘﺐ ‪Togs‬ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﺸﺎﻛﻮﺵ‬

‫‪3‬‬

‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ‪ 2‬ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻭﺍﻟﺘﺜﻴﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ‬
‫ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ ﺍﻟﻘﺴﺎﻡ ‪Splitter‬ﻣﻮﺩﻳﻞ ‪HWSP-3SA‬ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﺗﺮﻛﻴﺒﻪ ﻭﺭﺑﻄﻪ ﺑﻤﺴﻤﺎﺭﻳﻦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ‬
‫ﺛﻢ ﺍﻟﺬﻫﺎﺏ ﺍﻟﻰ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ‪Connection‬‬
‫ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻻﻭﻟﻰ ﺏ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﺍﺭ‬
‫ﺍﺫﺍ ﺭﻏﺒﺖ ﺑﺘﻌﻠﻴﻖ ﺍﻟﻘﺴﺎﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪-1‬‬

‫ﻗﻢ ﺑﺤﻔﺮ ﺛﻘﺒﻴﻦ ﻭﻭﺿﻊ ﺩﻋﺎﻣﺔ ﺍﻟﺮﺍﺑﻂ ‪Togs‬ﻧﻔﺲ ﺍﻟﺨﻄﻮﺍﺕ ﺍﻋﻼﻩ ﻭﻟﻜﻦ ﺍﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﺜﻘﺒﻴﻦ ﻫﻲ‬
‫‪27‬ﻣﻠﻢ‬

‫‪-2‬‬

‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻠﻴﻖ ﺍﻟﻘﺴﺎﻡ ﺑﺪﻋﺎﻣﺎﺕ ﻭﺍﺟﻌﻞ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺴﻤﺎﺭ ﺑﺎﺭﺯﺍ ‪ 12‬ﻣﻠﻢ ﻣﻦ ﺳﻄﺢ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ‬

‫‪-3‬‬

‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﻠﻴﻖ ﺍﻟﻘﺴﺎﻡ ﺑﺪﻋﺎﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ ﻣﻊ ﺛﻘﺐ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻘﺴﺎﻡ‬

‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬

‫ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ ‪ RJ_11‬ﻭﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺍﺳﻼﻙ ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺍﻝ ‪ 6‬ﻓﻲ ﺧﻂ ﻣﺘﻮﺍﺯﻱ ﻭﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﺑﺎﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬

‫)‪(1‬ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﻻﺧﻀﺮ ﻭﺍﻟﺴﻠﻚ ‪)RING‬ﺍﻻﺣﻤﺮ(ﻣﻦ )‪ (NID‬ﺟﻬﺎﺯ ﻣﻨﻔﺬ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﻭﻓﺼﻠﻬﺎ ﺍﺳﻼﻙ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ‬
‫)‪(2‬ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﻻﺳﻼﻙ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪RING,TIP‬ﺍﺍﻟﻰ ‪RJ-11‬ﺍﻭ ﺑﺎﻟﻤﻮﺯﻉ ﺑﺎﻟﻘﺴﺎﻡ ﺑﻪ ﻋﻼﻣﺔ ‪LINE‬‬
‫)‪(3‬ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻤﺒﻨﻰ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ‪RJ-11‬ﺍﻭ ﺍﻟﻌﻼﻣﺔ ‪PHONE‬ﺍﻭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫)‪(4‬ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺣﻬﺎﺯ ‪DSL‬ﺍﻣﺎ ﺑﻮﺻﻠﺔٌ‪RJ-11‬ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻪ ﺏ‪MODEM‬ﺍﻭ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫‪ - 1‬ﻟﺘﻘﻴﻞ ﺍﻟﺤﺮﻳﻖ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ‪26 AWG‬ﺍﻭ ﺍﻱ ﺧﻂ ﺍﺗﺼﺎﻻﺕ ﻋﺎﻟﻲ‬
‫‪ - 2‬ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﻥ ﻧﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ ﻟﺬﻟﻚ ﻳﺤﺐ ﺍﻻﻧﺠﺎﺯ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻓﻨﻲ ﻣﺨﺘﺺ ﻟﻠﺨﺪﻣﺔ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻣﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪150MA‬ﻣﻞ ﺍﻣﺒﻴﺮ ﺍﻭ ﺍﻗﻞ ﻭﺑﺤﺪ‬
‫ﺍﻗﺼﻰ ‪56.6VDC‬ﻭﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺮﻧﻴﻦ ﻻ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ‪15‬ﻓﻮﻟﺖ ‪RMS‬‬

‫‪4‬‬



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.3
Linearized                      : Yes
Tagged PDF                      : Yes
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 5.2-c001 63.139439, 2010/09/27-13:37:26
Modify Date                     : 2012:04:12 14:18:49+08:00
Create Date                     : 2012:04:12 14:18:47+08:00
Metadata Date                   : 2012:04:12 14:18:49+08:00
Creator Tool                    : Acrobat PDFMaker 10.0 Word 版
Document ID                     : uuid:90a2c716-ae58-4f66-8db3-e08e9499b01e
Instance ID                     : uuid:0b2d23f5-c0ca-4e58-99e5-998802f39847
Format                          : application/pdf
Title                           : 
Creator                         : 
Producer                        : Adobe PDF Library 10.0
Page Layout                     : OneColumn
Page Count                      : 4
Author                          : 
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu