Hytera Communications PT580HPF5 TETRA Portable Terminal User Manual
Hytera Communications Corporation Ltd. TETRA Portable Terminal Users Manual
Contents
- 1. Users Manual
- 2. User Manual
Users Manual
| Download: |  |
| Mirror Download [FCC.gov] | |
| Document ID | 2667884 |
| Application ID | Jzlq7xwvIOvpfuoKdbGMpA== |
| Document Description | Users Manual |
| Short Term Confidential | No |
| Permanent Confidential | No |
| Supercede | No |
| Document Type | User Manual |
| Display Format | Adobe Acrobat PDF - pdf |
| Filesize | 152.99kB (1912390 bits) |
| Date Submitted | 2015-07-06 00:00:00 |
| Date Available | 2015-07-06 00:00:00 |
| Creation Date | 2017-09-25 23:17:09 |
| Producing Software | GPL Ghostscript 9.18 |
| Document Lastmod | 2017-09-25 23:17:09 |
| Document Title | Users Manual |
| Document Creator | Adobe InDesign CS5 (7.0) |
Copyright Information
RF Radiation Safety
EU Regulatory Conformance
Hytera is the trademark or registered trademark of
Hytera Communications Co., Ltd. (the Company) in
PRC and/or other countries or areas. The Company
retains the ownership of its trademarks and product
names. All other trademarks and/or product names
that may be used in this manual are properties of their
respective owners.
In order to ensure user health, experts from relevant
industries including science, engineering, medicine and
health work with international organizations to develop
standards for safe exposure to RF radiation. These
standards consist of:
As certiied by the qualiied laboratory, the product is in
compliance with the essential requirements and other
relevant provisions of the Directive 1999/5/EC.Please
note that the above information is applicable to EU
countries only.
Disclaimer
The Company endeavors to achieve the accuracy
and completeness of this manual, but no warranty of
accuracy or reliability is given. All the specifications
and designs are subject to change without notice due
to continuous technology development. No part of
this manual may be copied, modified, translated, or
distributed in any manner without the express written
permission of us.
We do not guarantee, for any particular purpose, the
accuracy, validity, timeliness, legitimacy or completeness
of the Third Party products and contents involved in this
manual.
If you have any suggestions or would like to learn more
details, please visit our website at: http://www.hytera.
com.
RF Radiation Information
This product must be restricted to operations in an
Occupational/Controlled RF exposure Environments.
Users must be fully aware of the hazards of the
exposure and able to exercise control over their RF
exposure to qualify for the higher exposure limits.
RF Radiation Proile
Radio Frequency (RF) is a frequency of electromagnetic
radiation in the range at which radio signals are
transmitted. RF technology is widely used in
communication, medicine, food processing and other
ields. It may generate radiation during use.
● United States Federal Communications Commission,
Code of Federal Regulations; 47CFR part 2 sub-part
J;
● American National Standards Institute (ANSI)/
Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE)
C95. 1-1992;
● Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE)
C95. 1 – 1999;
● International Commission on Non-Ionizing Radiation
Protection (ICNIRP) 1998;
FCC Regulations
Federal Communication Commission (FCC) requires
that all radio communication products should meet the
requirements set forth in the above standards before
they can be marketed in the U.S, .and the manufacturer
shall post a RF label on the product to inform users
of operational instructions, so as to enhance their
occupational health against exposure to RF energy.
Operational Instructions and Training
Guidelines
To ensure optimal performance and compliance with
the occupational/controlled environment RF energy
exposure limits in the above standards and guidelines,
users should transmit no more than 50% of the time and
always adhere to the following procedures:
● Your radio radiates measurable RF energy only
while it is transmitting (during talking), not when it is
receiving (listening) or in standby mode.
● Keep the radio at least 2.5 centimeters away from
your body during transmission.
Contents
Document Conventions-------------------------------------------------------------- 2
Instructional Conventions ------------------------------------------------------ 2
Notational Conventions --------------------------------------------------------- 2
Key Operation --------------------------------------------------------------------- 2
Term Explanation ----------------------------------------------------------------- 2
Items in the Package ------------------------------------------------------------------ 2
Product Overview ---------------------------------------------------------------------- 3
Product Controls ------------------------------------------------------------------ 3
Programmable Keys ------------------------------------------------------------- 3
Before Use -------------------------------------------------------------------------------- 3
Charging the Battery ------------------------------------------------------------- 3
Assembling the Accessories -------------------------------------------------- 3
Status Indication ----------------------------------------------------------------------- 4
Status Icon -------------------------------------------------------------------------- 4
LED Indicator ----------------------------------------------------------------------- 5
Menu Navigation------------------------------------------------------------------------ 5
TMO Menu -------------------------------------------------------------------------- 5
DMO Menu -------------------------------------------------------------------------- 5
Basic Operations ----------------------------------------------------------------------- 6
Turning On/Off --------------------------------------------------------------------- 6
Switching Operation Mode ----------------------------------------------------- 6
Adjusting the Call Volume ------------------------------------------------------ 6
Inputting through Keypad ------------------------------------------------------- 6
Locking/Unlocking the Keypad------------------------------------------------ 6
PIN Code Security and Changing -------------------------------------------- 6
Managing the Contacts---------------------------------------------------------- 6
Call Services ----------------------------------------------------------------------------- 6
TMO----------------------------------------------------------------------------------- 6
DMO --------------------------------------------------------------------------------- 8
Message ----------------------------------------------------------------------------------- 8
Status Message ------------------------------------------------------------------ 8
User Message --------------------------------------------------------------------- 8
Troubleshooting ------------------------------------------------------------------------ 9
Care and Cleaning --------------------------------------------------------------------- 9
Optional Accessories ---------------------------------------------------------------10
Appendix ---------------------------------------------------------------------------------10
SSI&TSI Dialing Rules ---------------------------------------------------------10
Document Conventions
For your better understanding of this manual, please
read the following conventions irst.
Term
Halfduplex
Instructional Conventions
Icon
Description
Indicates references that can further
Note
describe the related topics.
Indicates situations that could cause
Caution
data loss or equipment damage.
Notational Conventions
Convention
“”
Bold
->
Description
The quotation marks enclose the name
of a software interface element. For
example, click “OK”.
The text in boldface denotes the name
of a hardware button. For example,
press the PTT key.
The symbol directs you to access
a multi-level menu. For example, to
select “New” from the “File” menu, we
will describe it as follows: File -> New.
Key Operation
Operation
Short press
Long press
Hold
Deinition
To press a key and release it quickly.
To press a key for the preset time (2s
by default) and release it.
To press a key and do not release it.
Term Explanation
Term
Description
A half-duplex or full-duplex call initiated
Individual
by an individual user to another individual
Call
user.
Group
A half-duplex call initiated by an individual
Call
user to a group.
Fullduplex
Description
Half-duplex communication is also called
“two-way alternate communication”. It
indicates the communication is provided
in both directions, but only one direction
at a time, that is, only one party is allowed
to transmit or receive at a time.
Full-duplex communication is also called
“full-duplex synchronous communication”.
It indicates the communication is allowed
in both directions simultaneously, that is,
both parties can transmit and receive at
the same time.
DMO supports half-duplex operation and
allows the terminals to communicate
directly with each other, without using a
TETRA network infrastructure.
Direct
Mode
Operation
Thus functions that require network
(DMO)
access, such as telephone call, will be
unavailable.
TMO supports either half-duplex or fullduplex operation and allows the terminals
to communicate with each other via the
Trunked
TETRA network. Thus functions that
Mode
require network access are available. To
Operation
operate in TMO mode, the terminal must
(TMO)
be granted authorization by your service
provider, and must stay within the network
coverage.
Items in the Package
Please unpack carefully and check that all items listed
below are received. If any item is missing or damaged,
please contact your dealer.
Portable Terminal
Antenna
Strap
Battery
Charger
Belt clip
Power Adapter
Documentation Kit
OWNE
R'S MA
NU
AL
Note：The frequency band is marked on the
label of antenna; if not, refer to the label on
the terminal for frequency band information.
Product Overview
Programmable Keys
For enhanced convenience, you can request your
dealer to program the keys (SKI, SK2, navigation key,
answer/call key, numeric keys 1-9,
and
) as
the shortcuts to needed menus and functions. For the
detailed introduction, please read the corresponding
TETRA Terminal Series Feature Book.
Product Controls
Before Use
Charging the Battery
Caution: Make sure the radio is powered off
during charging.
No. Part Name
No. Part Name
1 SK1 (Side Key 1)
15 Antenna Connector
Power On-Off/Volume
PTT (Push-to-talk)
16
Control Knob
Key
Half-duplex
3 SK2 (Side Key 2)
17
Microphone
Emergency Key
18
LED Indicator
Antenna
Group Selector
Knob
19
20
Accessory Contact
Cover
Options/Back Key
End Key
21
Navigation Key
10
11
12
13
14
Full-duplex
Receiver
LCD Display
Func/OK Key
Answer/Call Key
Half-duplex
Speaker
Numeric Keypad
Full-duplex
Microphone
22
Battery Latch
23
24
25
Accessory Contact
Strap Hole
Belt Clip
26
Battery
27
Charging Piece
Only use the charger and battery specified by the
Company. The charger LED indicator will indicate the
charging process. See the figure below showing the
steps for charging.
During charging, the LED indicator on the charger will
indicate the charging status. The charging begins when
the charger LED glows red. When charging is complete,
the charger LED glows green.
See the following table for details.
Note：
● To achieve optimal battery performance,
please charge the batter y for 5 hours
before initial use.
● Be sure to read the Safety Information
Booklet, to get necessar y safety
information.
LED Indication
Flashes red slowly
Glows red
Glows orange
Glows green
Flashes red rapidly
Charging Status
Standby(no load)
Charging
90% charged
Fully charged
Failure
Assembling the Accessories
Installing the SIM card
If a SIM card is required to realize the End-to-End
Encryption (E2EE) feature which should be purchased
separately, please install the SIM card irst.
1. Turn off the terminal, and then slide the battery latch
upwards to unlock the battery.
2. Loosen the screw ixing the SIM card cover, remove
the cover, and then place the card in the holder
properly as shown below.
1. Connect the power adapter to AC socket. See arrow
①.
2. Plug the other end of the power adapter into the rear
jack of charger. See arrow ②.
3. Replace the cover and tighten the screw as shown
below.
3. Place the terminal with the battery attached, or the
battery alone, into the charger. See arrow ③.
Status Indication
Status Icon
Name
Battery
Strength Icon
Attaching the Antenna
Turn the antenna clockwise to fasten it.
RSSI Icon
To remove the belt clip, loosen the screws. Please keep
the screws properly. It is recommended to replace them
to the terminal.
To remove the antenna, rotate it counter-clockwise.
Attaching the battery
1. Fit the battery into the battery slot properly as shown
by arrow ① below.
Assembling the Audio Accessory/
Programming Cable
1. Loosen the screws on the accessory contact cover,
and open the cover as shown below.
Indication
The battery is low.
More bars indicate better
battery strength.
The terminal has not
registered with the network
(applicable for TMO only).
More bars indicate better
signal strength.
Unread message(s).
Message Icon
Operation
Mode Icon
The Inbox is full.
The terminal is operating in
TMO.
The terminal is operating in
DMO.
The terminal is operating in
fall-back mode.
Silent
Proile Icon
Normal
2. Slightly press the bottom of the battery until a click is
heard as shown by arrow ② below.
Icon
Vibration
Attaching the Belt Clip
2. Align the pins on plug with the accessory contact.
1. Remove the two screws on the back of the terminal.
3. Tighten the screws on the plug.
2. Align the screw holes on the belt clip with those on
the terminal’s body, and then tighten the screws as
shown below.
To remove the accessory, loosen the screw and pull out
the plug.
After the above assembly procedure, the terminal is
ready for use.
Caution: When you are using an external
accessory, waterproof performance of the
radio may get affected.
Accessory
Icon
The audio accessory is
connected.
GPS Icon
A GPS module is connected
and the valid GPS data is
received.
Va l i d G P S d a t a c a n b e
received, and the audio
accessory has been
connected.
A GPS module is connected
and no valid GPS data is
received.
No valid GPS data can
be received, and the
audio accessory has been
connected.
Name
Icon
Indication
Call Icon
A call is in progress.
Group
Selection Icon
The terminal is selecting a
talkgroup.
A gateway device is
available and connected in
DMO.
A gateway device is
available but unconnected
in DMO.
A repeater is available and
connected in DMO.
A repeater is available but
unconnected in DMO.
Gateway Icon
Repeater Icon
Main Menu
Func
Phone
Book
New
Contact
Memory
LED Indicator
LED Indication
Glows red
Glows green
Flashes green slowly
Glows orange.
Message
Options
RUA
Call Log
Dialed
RUA
Logon
Inbox
Received
RUA
Logoff
Outbox
Missed
Create
Msg
Profiles
Others
Grp
Catalog
DMO
Language
Positioni
ng
MNI
Normal
Date
&Time
My Info
Silent
KP Lock
Shortcuts
Time
Vibration
Disp
Saver
Calendar
Long.
Drafts
Terminal Status
Transmitting
Receiving
Channel free in DMO
Channel busy in DMO
Settings
PABX
GATE
Date
Display
Lat.
Security
Alti.
Man
Down
PSTN
GATE
Sate.
Reset All
DMO Menu
Main Menu
Menu Navigation
The following menu lists show the full menus of the
terminal in TMO and DMO. You can select your needed
menus to be displayed via your dealer. To select and
conirm the options in the menu, operate as follows: in
the home screen, you can press the Func/OK key to
enter the “Func” menu, or press the Options/Back key
to enter the “Options” menu; then press the Up/Down
key on the Navigation key to select the needed menu,
finally press the Func/OK key to confirm. In sections
introducing operations, a menu path is provided for your
convenience, e.g. Message -> Create Msg.
TMO Menu
Func
PhoneBook
New
Contact
Memory
Message
Create
Msg
Call Log
Dialed
Inbox
Received
Outbox
Missed
Drafts
Options
Profiles
Normal
Silent
Vibration
Settings
Date
&Time
Others
My Info
Grp
Catalog
TMO
Language
Positioning
Date
Call
Type
GW/RP
Device
KP Lock
Shortcuts
Time
Disp
Saver
Calendar
Long.
Lat.
Display
Alti.
Security
Man
Down
GW/RP
Set
Reset All
Sate.
Basic Operations
Turning On/Off
To turn on the terminal, rotate the Power On-Off/
Volume Control knob clockwise. Then the LED
indicator flashes green, and the terminal shows the
power-up screen and sounds power-up alert. Upon
successful powering on, the terminal enters the home
screen. In TMO, after being turned on, the terminal will
logon to the network. In DMO, the terminal will be ready
for use after being turned on.
To turn off the terminal, rotate the Power On-Off/
Volume Control knob counter-clockwise until a click is
heard.
Switching Operation Mode
This terminal can operate in either TMO or DMO. To
switch the operation mode, press the Options/Back key
in the home screen to enter the “Options” menu, and
then select “TMO” or “DMO”.
Adjusting the Call Volume
Rotate the Power On-Off/Volume Control knob
clockwise to increase the call volume, or counterclockwise to decrease the volume. After the adjustment,
the terminal will save the settings and return to the
former screen automatically.
Inputting through Keypad
You can use the numeric keypad to enter user alias
and number, edit messages, etc. The terminal supports
these input methods: English and Number. To switch
the input method, press the
key on the numeric
keypad. In either input method, you can enter special
characters and common punctuations by pressing
, enter “*” by pressing
and enter a space by long
pressing this key
. As for other language input
methods (depending on your customization), operate
accordingly.
Locking/Unlocking the Keypad
To enable the keypad lock, enter the Func menu by
pressing the Func/OK key in the home screen, and then
go to “Settings -> KP Lock -> On”. After this feature is
enabled, keypad will get locked automatically when the
preset time (preset by the dealer) expires. To unlock the
keypad, press the Func/OK key and then
Apart from locking the keypad via menu, you can lock
the keypad quickly and temporarily by pressing the
Func/OK key and then
directly in the home
screen.
PIN Code Security and Changing
PIN code can prevent unidentiied user from using your
terminal. To enable or disable the PIN Code feature,
enter the Func menu from the home screen by pressing
the Func/OK key, then go to “Settings -> Security ->
PIN Code”. Every time you need to change the settings,
it is required to input the PIN code first (default PIN
code: 1234, preset by the dealer).
With this feature enabled, you will need to enter the
correct PIN code prior to operating the terminal after
turning it on. If you input the wrong code for continuous
3 times (predeined by the dealer), the terminal will be
locked. In this case, you will need to enter the correct
PUK code (default PUK code: 12345678) to reset the
PIN code.
To change the PIN code, go to “Settings -> Security
-> ChangePIN” from the home screen, and input the
correct current PIN code prior to changing the code.
Managing the Contacts
Contact List
To view the list, go to the “Func. -> PhoneBook” from
the home screen.
New Contact
To add a new contact, you can enter the Func menu
by pressing Func/OK key and go to “PhoneBook”.
Then press the Func/OK key to enter “Options -> New
Contact” to add a new contact: enter the contact’s alias
in the editing screen, and press the Func/OK key to
enter the “Input No.” screen to input the contact number.
And press the Func/OK key again to select the call type
(“Private No.”, “PABX” or “PSTN”).Finally, press Func/
OK key to conirm.
Viewing the Memory
To view the phonebook memory, you can enter the
Func menu by pressing the Func/OK key, and go to
“PhoneBook” menu; then press Func/OK to enter
“Memory”.
Call Services
TMO
Individual Call
In TMO, an individual call can be initiated either as a
half-duplex call or full-duplex call, which can be received
without pressing any key (Direct Signaling) or by
pressing the Answer/Call key or PTT (Hook Signaling).
Contact your dealer for such programming as well as
more details.
Initiating an Individual Call
● Via Menu
In the home screen, press Func/OK key to enter the
“PhoneBook” or “Call Log” submenu, and select a
contact. Then press PTT to initiate a half-duplex call, or
press
to initiate a full-duplex call.
● Via Manual Dial
In the home screen, to initiate a half-duplex individual
call, input the number you want to call through the
keypad, and then press PTT. To initiate a full-duplex
individual call, input the number you want to call through
the keypad, and press
repeatedly to select the
to initiate a fullcall type “Private No.”. Then press
duplex call.
Note:
● Entry of individual numbers must comply
with the SSI&TSI dialing rules. See
“SSI&TSI Dialing Rules” in “Appendix”
for more details.
● Calls will end automatically if the
predefined call timer expires.
Answering an Individual Call
● Half-duplex Individual Call
»
If it is an incoming call with Direct Signaling, there
will be an alert tone to inform the called party that
a call is received.
»
If it is an incoming call with Hook Signaling, the
terminal sounds alert and vibrates to inform the
called party that there is an incoming call. And
to receive the call, the PTT key or Func/OK key
should be pressed.
To take the talk rights during the call, there are two
situations: 1) if you have no pre-emptive priority, hold
down PTT to talk after the talking party stops talking
and releases its PTT; 2) if you have already been
programmed with pre-emptive priority, hold down PTT to
talk at any time.
● Full-duplex Individual Call
»
»
If it is an incoming call with Direct Signaling, there
will be an alert tone to inform the called party that
a call is received.
If it is an incoming call with Hook Signaling, the
terminal sounds alert and vibrates to inform the
called party that there is an incoming call. And to
receive the call, the PTT, Func/OK key or
should be pressed.
After the call is established, both parties can talk at any
time, with no need to use any key.
Hanging up/ Rejecting an Individual Call
When initiating the individual call, press the Options/
Back key or
to terminate it.
In the presence of an incoming individual call, press the
Options/Back key or
to reject it.
In the process of an individual call, any party can press
Group Call
Initiating a Group Call
In the home screen, you can initiate a group call to the
default group by pressing PTT. To call other groups,
please do as follows:
1. In the home screen, rotate the Group Call Selector
knob to select a group. Please perform this step as
soon as the icon
appears; otherwise, you may
fail to select.
2. Press the Func/Ok key to conirm your selection.
In the home screen, press Options/Back key to
enter the “PSTN GATE” or “PABX GATE” submenu.
Select an appropriate gateway, and press Func/OK
key to conirm.
2. Input a telephone number.
Return to the home screen by pressing
. Input
a PABX or PSTN number, which is composed of a
preix (speciied by the gateway, please contact the
system administrator) and the telephone number of
the target contact.
3. Select a call type.
Select “PABX” or “PSTN” through the Func/OK key
with the screen-icon
4. Press
to initiate the call.
To answer or hang up/reject the call; see the “Individual
Call” in “TMO”.
3. Press PTT to initiate a group call to this group.
Emergency Call
Answering a Group Call
Initiating an Emergency Call
You can receive a group call without any operation.
To take the talk rights during the call, there are two
situations: 1) if you have no pre-emptive priority, hold
down PTT to talk after the talking party stops talking
and releases its PTT; 2) if you have already been
programmed with pre-emptive priority, hold down PTT to
talk at any time.
Press the Emergency key and you can initiate an
emergency call to the predeined contact. Any individual
contact, group contact, default group, PSTN or PABX
contact can be predeined as the emergency contact.
There are two levels for emergency call: emergency
priority and pre-emptive priority 3, which can be
programmed by your dealer. The emergency priority is
endowed with the higher privilege; thus a call with such
priority can break any other call with pre-emptive priority
3, as well as calls with lower priorities.
Hanging up a Group Call
The calling party can press
to exit a group call. And
for the called parties in a group call, only those enabled
with “Hang Up” feature (programmable by the dealer)
can exit a group call.
Telephone Call
The telephone call is a full-duplex individual call with
Hook signaling. To initiate the call, follow the steps
below.
Initiating a Telephone Call
1. Select a gateway.
Answering an Emergency Call
The emergency call is always received automatically.
During an emergency call, the calling party can talk with
no need to use any key. If another member needs to
talk, he/she should hold down PTT only after the talking
party stops talking and releases its PTT.
Hanging up an Emergency Call
See the corresponding part of “Individual call” or “Group
call” in accordance with the call type of the predeined
contact.
DMO
Message
Individual Call
In DMO, an individual call can be initiated only as a halfduplex call.
Initiating an Individual Call
In the home screen, directly input the number you want
to call through the keypad, or press Func/OK key to
enter the “PhoneBook” or “Call Log” submenu, and
select a contact. Then press PTT to initiate the call.
Note: Entr y of individual numbers must
comply with the SSI&TSI dialing rules. See
“SSI&TSI Dialing Rules” in “Appendix” for
more details.
Status Message
Status message, which should be programmed by
your dealer only, can facilitate instant messaging of the
frequently-used messages. You can only send or view
rather than editing the status messages. When the
message is sent successfully, the target terminal will
receive either the status ID of the status message (if the
message text has not been predeined via CPS) or the
predeined text (if the message text has been predeined
via CPS).
Note: The “Fixed Status Message” and the
“Status Message” are predefined by the
dealer via the CPS.
Answering an Individual Call
You can receive an individual call in DMO automatically.
During the call, you can hold down PTT to talk after the
initiating party stops talking and releases its PTT.
Hanging up an Individual Call
The calling party can press
And the called party can press
to terminate the call.
to exit the call.
Group Call
Group calls in DMO is the same as that in TMO. Please
refer to operation method described in ”Group Call” in
the above “TMO” section.
Sending a User Message
● Press the Func/OK key and navigate to “Message
-> Create Msg -> StatusMsg -> Sel Msg”. Select a
desired status message, and press the Func/OK key
to proceed. Choose either an individual or a group as
the target contact, input the appropriate number and
press Func/OK to send the message.
● Long press the programmed Send StatusMsg key
to send the preset status message directly
Press the Func/OK key and navigate to “Message ->
Create Msg -> User Msg”. Press Func/OK again to edit
a user message.
Sending a User Message
After editing, press Func/OK to conirm. Then select the
target contact and decide whether to send it as a lash
message.
Note: If the message is sent as a flash
message, the receiving party can preview
all the content in a predefined time period
without any operation. Once the time period
expires, the home screen will get restored,
with the icon
displaying on the status bar.
Viewing the User Message
appears in the status bar, it indicates
When the icon
there is/are unread message(s). Do as follows to
view it:
● In the prompt screen for an unread message, press
the Func/OK key to enter the Inbox, and press
Func/OK key again to read.
● In the home screen, press the Func/OK key and
navigate to “Message -> Inbox ”. Then you can press
Func/OK key to view the unread message.
DMO
Viewing the User Message
Editing a User Message
Emergency Call
When the icon
appears in the status bar, it indicates
there is/are unread message(s). Do as follows to view it:
In DMO, emergency calls are endowed with emergency
priority only. Please refer to operation method described
in ”Emergency Call” in the above “TMO” section.
● In the prompt screen for an unread message, press
the Func/OK key to enter the Inbox, and press
Func/OK key again to read.
Press the Func/OK key and navigate to “Message ->
Create Msg -> User Msg”. Press Func/OK key again to
edit a user message.
● In the home screen, press the Func/OK key and
navigate to “Message -> Inbox -> Inbox”. Then you
can view the unread message.
After editing, press Func/OK to conirm. Then choose
either to send to an individual or to a group, and then
input the target contact and press Func/OK key to send
the message.
User Message
Viewing the User Message
TMO
Operate in the same way as that described in ”Viewing
the User Message” in the above “TMO” section.
Editing a User Message
Sending a User Message
Troubleshooting
Phenomenon
Terminals cannot be
powered on.
Network registration fails
or network can not be
found.
Calls cannot be initiated.
A group call can not be
initiated or received.
Calls are always
interrupted.
A half-duplex call can not
be established.
Abnormal disconnection
occurs during a call.
Analysis
The battery power gets too low to
supply the terminal.
The terminal is operating in DMO.
The terminal gets out of the network
coverage (in TMO).
The terminal is not granted network
access.
The terminal or the called party is not
within the network coverage.
The terminal operates in an improper
mode.
The terminal is not a member of the
group.
The terminal is not authorized to access
the target group.
The current channel is assigned to
emergency calls or other calls with
higher priority.
The predeined time period for
establishing a call expires.
The channel is occupied by another
terminal with higher call priority.
The channel resources are allocated
to other services due to overloaded
network.
The terminal gets out of the network
coverage (in TMO).
The terminal operates at an unfavorable
position where communication may be
blocked by high buildings or frustrated
in the underground areas (in DMO).
As for the same status
message ID, the content The parties have associated the same
displayed at the receiving status message ID with different
party is different from that contents.
of the sending party.
Care and Cleaning
Solution
Charge for the battery.
Switch to TMO mode.
Check the signal strength. Make sure the
terminal is within the network coverage.
Contact the network operator for the
terminal authorization.
Check the signal strength. Make sure the
terminal is within the network coverage.
Check the operation mode. Make sure the
terminal works in the right mode.
Check whether the terminal is a member of
the group. If not, contact your dealer to add
the terminal to the group.
Contact the network operator for the
terminal authorization.
Wait until the channel becomes available
and try again.
Make sure the call is established within the
predeined time period.
Wait until the channel becomes available
and try again.
Wait until the channel becomes available
and try again.
Check the signal strength. Make sure the
terminal is within the network coverage.
To guarantee optimal performance as well as a long
service life of the product, please follow the tips below.
Product Care
● Do not pierce or scrape the product.
● Keep the product far away from substances that can
corrode the circuit.
● Do not hold the product by its antenna or earpiece
cable directly.
● Attach the accessory jack cover when the product is
not in use.
Product Cleaning
C a u t i o n : Po we r of f t h e p ro d u c t b e f o re
cleaning.
● Clean up the dust and ine particles on the product
surface and charging piece with a clean and dry lintfree cloth or a brush regularly.
● Use neutral cleanser and a non-woven fabric to clean
the keys, control knobs and front case after long-time
use. Do not use chemical preparations such as stain
removers, alcohol, sprays or oil preparations, so as
to avoid surface case damage.
● Make sure the product is completely dry before use.
Move to an open and lat area, and restart
the terminal.
Make sure the status message ID is
associated with the same content.
If the above solutions can not ix your problems, or you may have some other queries, please contact us or your
local dealer for more technical support.
Optional Accessories
The following items are the main optional accessories
for the product, and please consult your local dealer for
more other accessories.
Caution: Use the accessories specified by the
Company only. If not, we shall not be liable for
any losses or damages arising out of use of
unauthorized accessories.
EH-01
Receive-Only C-Earset (used with SM18N3)
ES-02
Receive-Only Earpiece with Transparent
Acoustic Tube (used with SM18N3)
2) MNC must contain 4 or 5 digits. When the MNC
is shorter than 4 digits, add 0 before its irst digit;
when it is 5 digits long, use it directly;
Others
LCY003 Leather Carrying Case for terminal with thin
battery (swivel)
LCY006 Leather Carrying Case for terminal with thick
battery (swivel)
MCA05
Battery Optimizing System
PC36
BL2505
Li-Ion Battery (2500mAh)
Programming Cable (USB Port)
MCA06
MCU Multi-unit Rapid-rate Charger (for LiIon/Ni-MH batteries)
MCA08
MCU Multi-unit Rapid-rate Charger (for LiIon/Ni-MH batteries)
Appendix
CH10A06 Dual-Pocket MCU Charger (for Li-Ion/Ni-MH
battery)
SSI&TSI Dialing Rules
Vehicle Adapter for Charger
Audio Accessory
ESN12
Earbud
EHN16
C-Earset
EHN17
Swivel Earset
EWN09 Wireless Surveillance Earpiece with Inductive
Neckloop
EAN23
Tube
Remote Earset with Transparent Acoustic
EAN17 3-Wire Surveillance Earpiece with Transparent
Acoustic Tube (Black)
SM18N5
SM18N3
ES-01
10
In the TETRA system, subscribers are distinguished
by different identities. Each subscriber is assigned with
a unique short subscriber identity (SSI), which serves
a part of the TETRA subscriber identity (TSI). And TSI
is generally composed in this way: Mobile Country
Code (MCC) + Mobile Network Code (MNC) + SSI. To
initiate an individual call, please dial the SSI or TSI in
compliance with the rules below.
● SSI Dialing
Make sure there are not more than 8 digits.
● TSI Dialing
EAN17 3-Wire Surveillance Earpiece with Transparent
Acoustic Tube (Beige)
Remote Speaker Microphone (IP67)
Remote Speaker Microphone (IP54)
Receive-Only Earbud (used with SM18N3)
MCC+MNC+SSI:
1) MCC must contain 3 digits. Add 0 before the irst
digit of MCC which is shorter than 3 digits;
Power Supply
CHV09
»
EH-02
Receive-Only Swivel Earset (used with
SM18N3)
»
MNC+SSI:
1) Input the MNC as it is;
2) SSI must be 8 digits long. Add 0 before the
first digit of SSI which is shorter than 8 digits.
For example, when MNC is 20 and SSI is 504,
you need to input 2000000504.
3) SSI must be 8 digits long. Add 0 before the
first digit of SSI which is shorter than 8 digits.
For example, when MCC is 460, MNC is 20 and
SSI is 504, you need to input 460002000000504.
FCC Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to part 15 of FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the
user is encouraged to try to correct.
The interference by one or more of the following measures:
● Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the
equipment and receiver.
● Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
● Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help
Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful
interference, and 2. This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Note:” Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.”
Compliance with RF Exposure Standards
Hytera’s 2-way radio complies with the following RF energy exposure standards and
guidelines:
• United States Federal Communications Commission, Code of Federal Regulations; 47
CFR §§ 1.1307, 1.1310 and 2.1093
• American National Standards Institute (ANSI) / Institute of Electrical and Electronic
Engineers (IEEE) C95. 1-1992
• Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEEE) C95.1-1999 Edition
RF Exposure Compliance and Control Guidelines and
Operating Instructions
To control your exposure and ensure compliance with the occupational/controlled
environment exposure limits always adhere to the following procedures.
Guidelines:
• Do not remove the RF Exposure Label from the device.
• User awareness instructions should accompany device when transferred to other users.
• Do not use this device if the operational requirements described herein are not met.
Operating Instructions:
• Transmit no more than the rated duty factor of 50% of the time. To transmit (talk), push
the Push-To-Talk (PTT) button. To receive calls, release the PTT button. Transmitting
50 % of the time, or less, is important because this radio generates measurable RF
energy exposure only when transmitting (in terms of measuring for standards
compliance).
• Hold the radio in a vertical position in front of face with the microphone (and the other
parts of the radio, including the antenna) at least one inch (2.5 cm) away from the nose.
Keeping the radio at the proper distance is important because RF exposures decrease
with distance from the antenna. Antenna should be kept away from eyes.
• When worn on the body, always place the radio in a Hytera’s approved clip, holder,
holster, case, or body harness for this product. Using approved body-worn accessories is
important because the use of Hytera’s or other manufacturer’s non-approved accessories
may result in exposure levels, which exceed the FCC’s occupational/controlled
environment RF exposure limits.
• If you are not using a body-worn accessory and are not using the radio in the intended
use position in front of the face, then ensure the antenna and the radio are kept at least
2.5 cm (one inch) from the body when transmitting. Keeping the radio at the proper
distance is important because RF exposures decrease with increasing distance from the
antenna.
• Use only manufacturer’s name approved supplied or replacement antennas, batteries,
and accessories. Use of non-manufacturer-name approved antennas, batteries, and
accessories may exceed the FCC RF exposure guidelines.
•For a list of Hytera’s approved accessories (see the user manual), or (visit the following
website which lists approved accessories: http:
add website address), or(The
manufacturer should include the appropriate bracketed item{s} in the manual.)
• For a list of Hytera’s approved accessories (see the user manual), or (visit the following
website which lists approved accessories: www.hytera.cn
IC statement
The device has been tested and compliance with SAR limits, users can obtain Canadian
information on RF exposure and compliance
Après examen de ce matériel aux conformité aux limites DAS et/ou aux limites d’intensité
de champ RF, les utilisateurs peuvent sur l’exposition aux radiofréquences et la
conformité and compliance d’acquérir les informations correspondantes
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.7 Linearized : Yes Encryption : Standard V4.4 (128-bit) User Access : Print, Extract, Print high-res Create Date : 2013:08:17 10:27:13+08:00 Creator : Adobe InDesign CS5 (7.0) Modify Date : 2015:07:06 15:36:23-07:00 Has XFA : No Tagged PDF : No XMP Toolkit : Adobe XMP Core 5.2-c001 63.139439, 2010/09/27-13:37:26 Instance ID : uuid:34257ac0-028e-4b8e-8b3e-719c77924d90 Document ID : xmp.did:C1810CA19004E311B70EDE73E84CF31F Original Document ID : adobe:docid:indd:5b4279ec-0f1f-11df-a423-ab80ef06c500 Rendition Class : proof:pdf History Action : saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved, saved History Instance ID : xmp.iid:CE845DE47DCFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:CF845DE47DCFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:B48E70607FCFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:A0EA24877FCFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:3FC2F1C97FCFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:6C29206E80CFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:C6C1F47880CFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:FA217AF081CFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:4E03E66982CFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:D391C1CE82CFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:21E8780783CFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:8DCA96E284CFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:7803A8EC84CFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:6459DA3B85CFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:77F28EEC8BCFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:B1D094008CCFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:01A060298DCFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:54A93EBE8DCFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:40DBFBC58DCFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:61E96BF38DCFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:01FF82538ECFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:61052C998ECFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:AB7C11E68ECFE01188B1A3A05168F015, xmp.iid:F7817DB307D2E0119DB49CF41442CA81, xmp.iid:49A204E807D2E0119DB49CF41442CA81, xmp.iid:700DD85F84D7E011A195C51D9DD7F501, xmp.iid:961BB99DCBE4E011943D829754CB0D67, xmp.iid:BD2F86C4EDE4E011B6BE81EE000E31A1, xmp.iid:FAD302FEAA5EE111966E821DFA51807A, xmp.iid:D2615809AB5EE111966E821DFA51807A, xmp.iid:768E4B87BD5EE1118E9CD9A4F083649D, xmp.iid:D2BFDB06BE5EE1118E9CD9A4F083649D, xmp.iid:F0123B8ABE5EE1118E9CD9A4F083649D, xmp.iid:80B1F2FDC35EE1118E9CD9A4F083649D, xmp.iid:9CBA7632C85EE1118E9CD9A4F083649D, xmp.iid:485B4DE6C85EE1118E9CD9A4F083649D, xmp.iid:6ACD49B18262E1118313FA011C3C42B1, xmp.iid:C0E820C28362E1118313FA011C3C42B1, xmp.iid:7E824EA79B62E1118313FA011C3C42B1, xmp.iid:873903417863E111B99CD77D2C09516D, xmp.iid:B96AEAB47863E111B99CD77D2C09516D, xmp.iid:66BD82317DDCE111B235B02B599A696C, xmp.iid:58FAB3527DDCE111B235B02B599A696C, xmp.iid:72C0AE6082DCE111B235B02B599A696C, xmp.iid:73C0AE6082DCE111B235B02B599A696C, xmp.iid:58A28B6C76F1E111A42DCA7F09A87886, xmp.iid:3889F5F376F1E111A42DCA7F09A87886, xmp.iid:179B72AF78F1E111A42DCA7F09A87886, xmp.iid:DA94B0037AF1E111A42DCA7F09A87886, xmp.iid:AF5EE1C27AF1E111A42DCA7F09A87886, xmp.iid:90948BDA7AF1E111A42DCA7F09A87886, xmp.iid:3FC8E7007BF1E111A42DCA7F09A87886, xmp.iid:40C8E7007BF1E111A42DCA7F09A87886, xmp.iid:AB84E49987F1E111A42DCA7F09A87886, xmp.iid:9FCE4470C8F8E111B70DFAC156D9F62B, xmp.iid:9C06587715FEE1118174FB53F7376966, xmp.iid:D3FE3ED615FEE1118174FB53F7376966, xmp.iid:9B3E7FDE3E06E2119BAAE72FC260CE70, xmp.iid:D45D5C0B4006E2119BAAE72FC260CE70, xmp.iid:D55D5C0B4006E2119BAAE72FC260CE70, xmp.iid:DC329D56C706E2118C7E9323DBDC5125, xmp.iid:AA643809E806E2118C7E9323DBDC5125, xmp.iid:68BD6B99EA06E2118C7E9323DBDC5125, xmp.iid:4BBC716BF506E2118C7E9323DBDC5125, xmp.iid:F79BEBF0FE06E2118C7E9323DBDC5125, xmp.iid:077F88920407E2118C7E9323DBDC5125, xmp.iid:D028CA8F0607E2118C7E9323DBDC5125, xmp.iid:C4FA74440707E2118C7E9323DBDC5125, xmp.iid:3C1CCE810807E2118C7E9323DBDC5125, xmp.iid:90EC37ED8B07E2119063A6936346C8EC, xmp.iid:DB290C068C07E2119063A6936346C8EC, xmp.iid:A5A9FB0C5808E211BBF8DCFC55CF0B63, xmp.iid:123763545808E211BBF8DCFC55CF0B63, xmp.iid:29BCA884F627E2118D04ABC12862632A, xmp.iid:181DCA84F627E2118D04ABC12862632A, xmp.iid:28398331F727E2118D04ABC12862632A, xmp.iid:E747A99CF727E2118D04ABC12862632A, xmp.iid:BADEF1F3F727E2118D04ABC12862632A, xmp.iid:C8030B1B0728E2118D04ABC12862632A, xmp.iid:2F2C0436A128E211ACFFE1F9C2F15FB6, xmp.iid:34B64FA1AE28E211ACFFE1F9C2F15FB6, xmp.iid:0E0BB12DB028E211ACFFE1F9C2F15FB6, xmp.iid:4C8DD33FB128E211ACFFE1F9C2F15FB6, xmp.iid:CC599532B628E211ACFFE1F9C2F15FB6, xmp.iid:E486FDB9B728E211ACFFE1F9C2F15FB6, xmp.iid:77C6FC02B828E211ACFFE1F9C2F15FB6, xmp.iid:78C6FC02B828E211ACFFE1F9C2F15FB6, xmp.iid:560B72D08334E211AEF89C2A1BFE910C, xmp.iid:C94E02A68534E211AEF89C2A1BFE910C, xmp.iid:0247B1198834E211AEF89C2A1BFE910C, xmp.iid:CE33DEA79B34E211AEF89C2A1BFE910C, xmp.iid:402E31492235E2118D80B60E74C53669, xmp.iid:D058ABD62235E2118D80B60E74C53669, xmp.iid:6B55092F3335E2118D80B60E74C53669, xmp.iid:68FA11303335E2118D80B60E74C53669, xmp.iid:69FA11303335E2118D80B60E74C53669, xmp.iid:3495E54D4935E2118D80B60E74C53669, xmp.iid:167C76074A35E2118D80B60E74C53669, xmp.iid:469C98185235E2118D80B60E74C53669, xmp.iid:E502AD885935E2119ED3890BC27BA084, xmp.iid:FAD5D6BC5935E2119ED3890BC27BA084, xmp.iid:4453E9278837E2119EA5EF548D068E74, xmp.iid:F30196028937E2119EA5EF548D068E74, xmp.iid:AAB8221B8937E2119EA5EF548D068E74, xmp.iid:64D372139F37E21183E2A2D98F77BB47, xmp.iid:F697E4E8A137E21183E2A2D98F77BB47, xmp.iid:885CFD23A937E21183E2A2D98F77BB47, xmp.iid:892691FFDD56E211B714E6AE642914FF, xmp.iid:92C2145DDE56E211B714E6AE642914FF, xmp.iid:2E862ED0E256E211AC0088D6AA56115D, xmp.iid:1E5256E9E756E211AAC4B6ECDFD897F2, xmp.iid:462F8B75F956E2118EA3F750A7507CE0, xmp.iid:1F0E3CF1FA56E2118EA3F750A7507CE0, xmp.iid:E68DCB3EFB56E2118EA3F750A7507CE0, xmp.iid:ACC2056EFB56E211BAF1F0B2FE87F714, xmp.iid:8A701738FC56E211B1F395E8348A9E01, xmp.iid:E23D6F96FC56E211B1F395E8348A9E01, xmp.iid:DE96FB24FD56E211B1F395E8348A9E01, xmp.iid:09C7A186FD56E211B1F395E8348A9E01, xmp.iid:DCF9D7060157E211B1F395E8348A9E01, xmp.iid:622A6F360157E211B1F395E8348A9E01, xmp.iid:3469C2960557E211B1F395E8348A9E01, xmp.iid:D4E5E80F0857E211B1F395E8348A9E01, xmp.iid:EC764F280857E211B1F395E8348A9E01, xmp.iid:0601FA4C0857E211B1F395E8348A9E01, xmp.iid:4D3B635A0857E211B1F395E8348A9E01, xmp.iid:1A2E96EC0857E211B1F395E8348A9E01, xmp.iid:84BAC9800957E211B1F395E8348A9E01, xmp.iid:818F30210A57E211B1F395E8348A9E01, xmp.iid:BE304DC40A57E211B1F395E8348A9E01, xmp.iid:382568A10B57E211B1F395E8348A9E01, xmp.iid:A31A944A1457E211B1F395E8348A9E01, xmp.iid:296C38B41557E211B1F395E8348A9E01, xmp.iid:6F121ECD2057E211B1F395E8348A9E01, xmp.iid:132803362157E211B1F395E8348A9E01, xmp.iid:B090306E2157E211B1F395E8348A9E01, xmp.iid:D73EAF884159E2119BB285C5B4BBBF9F, xmp.iid:C603D03A5259E2119BB285C5B4BBBF9F, xmp.iid:0BEAA75E6D59E2119BB285C5B4BBBF9F, xmp.iid:DAE0CD996D59E2119BB285C5B4BBBF9F, xmp.iid:0DF345ED6F59E2119BB285C5B4BBBF9F, xmp.iid:6CCD7D2C7059E2119BB285C5B4BBBF9F, xmp.iid:B40FC469D086E2119C90ABA5428216CE, xmp.iid:4A0EE369D086E2119C90ABA5428216CE, xmp.iid:0238C58E538CE211AF3CCFA3EB439A75, xmp.iid:D84A3E7D838CE211B974FCE1AFE6936C, xmp.iid:BAEB0B13848CE211B974FCE1AFE6936C, xmp.iid:27C261DA8B8CE2118B5F9B6D689576B7, xmp.iid:D2DD0CF18B8CE2118B5F9B6D689576B7, xmp.iid:64999062068DE211A0FDBF0F61AB3F76, xmp.iid:4CE4085D078DE2119E51E666DBB07E7E, xmp.iid:C148EECA078DE2119E51E666DBB07E7E, xmp.iid:A8359612088DE211A2C8ECB5E2ADF0C9, xmp.iid:A9359612088DE211A2C8ECB5E2ADF0C9, xmp.iid:00E13E34128DE211A2C8ECB5E2ADF0C9, xmp.iid:BD10E768128DE211A2C8ECB5E2ADF0C9, xmp.iid:B69B59CF138DE211A2C8ECB5E2ADF0C9, xmp.iid:60DCB3E8148DE211A2C8ECB5E2ADF0C9, xmp.iid:61DCB3E8148DE211A2C8ECB5E2ADF0C9, xmp.iid:34A75300188DE211A2C8ECB5E2ADF0C9, xmp.iid:BD17D532188DE211A2C8ECB5E2ADF0C9, xmp.iid:A27F931C1E8DE211A2C8ECB5E2ADF0C9, xmp.iid:E3F44B929004E311B70EDE73E84CF31F, xmp.iid:C1810CA19004E311B70EDE73E84CF31F, xmp.iid:D0B79FB7A304E311B70EDE73E84CF31F, xmp.iid:82A7D2098005E311B63FFC95D571E221, xmp.iid:FE491A428005E311B63FFC95D571E221, xmp.iid:6E1421538105E311B63FFC95D571E221, xmp.iid:757DAAF78105E311B63FFC95D571E221, xmp.iid:84B970438305E311B63FFC95D571E221, xmp.iid:E24164208B05E311B63FFC95D571E221, xmp.iid:3121346E8B05E311B63FFC95D571E221, xmp.iid:E6073A80E406E31190DCA8C32519DA05 History When : 2011:08:26 08:54:03+08:00, 2011:08:26 08:54:03+08:00, 2011:08:26 09:04:40+08:00, 2011:08:26 09:05:45+08:00, 2011:08:26 09:07:37+08:00, 2011:08:26 09:12:13+08:00, 2011:08:26 09:12:31+08:00, 2011:08:26 09:23:01+08:00, 2011:08:26 09:26:25+08:00, 2011:08:26 09:29:14+08:00, 2011:08:26 09:30:49+08:00, 2011:08:26 09:44:06+08:00, 2011:08:26 09:44:23+08:00, 2011:08:26 09:46:36+08:00, 2011:08:26 10:34:29+08:00, 2011:08:26 10:35:03+08:00, 2011:08:26 10:43:21+08:00, 2011:08:26 10:47:31+08:00, 2011:08:26 10:47:44+08:00, 2011:08:26 10:49+08:00, 2011:08:26 10:51:41+08:00, 2011:08:26 10:53:38+08:00, 2011:08:26 10:55:47+08:00, 2011:08:29 14:25:33+08:00, 2011:08:29 14:27:02+08:00, 2011:09:05 14:00:36+08:00, 2011:09:22 11:33:19+08:00, 2011:09:22 15:37:47+08:00, 2012:02:24 13:47:28+08:00, 2012:02:24 13:47:28+08:00, 2012:02:24 15:59:51+08:00, 2012:02:24 16:03:25+08:00, 2012:02:24 16:07:05+08:00, 2012:02:24 16:46:07+08:00, 2012:02:24 17:16:13+08:00, 2012:02:24 17:21:14+08:00, 2012:02:29 11:08:45+08:00, 2012:02:29 11:16:23+08:00, 2012:02:29 14:07:26+08:00, 2012:03:01 16:26:33+08:00, 2012:03:01 16:29:48+08:00, 2012:08:02 16:36:45+08:00, 2012:08:02 16:37:41+08:00, 2012:08:02 17:13:52+08:00, 2012:08:02 17:14:56+08:00, 2012:08:29 09:11:12+08:00, 2012:08:29 09:15+08:00, 2012:08:29 09:27:23+08:00, 2012:08:29 09:36:55+08:00, 2012:08:29 09:42:15+08:00, 2012:08:29 09:42:55+08:00, 2012:08:29 09:43:59+08:00, 2012:08:29 10:34:12+08:00, 2012:08:29 11:14:10+08:00, 2012:09:07 16:45:55+08:00, 2012:09:14 10:39:54+08:00, 2012:09:14 10:42:34+08:00, 2012:09:24 20:04:50+08:00, 2012:09:24 20:04:51+08:00, 2012:09:24 20:11:43+08:00, 2012:09:25 12:13:19+08:00, 2012:09:25 16:07:23+08:00, 2012:09:25 16:25:44+08:00, 2012:09:25 17:43:11+08:00, 2012:09:25 18:51:20+08:00, 2012:09:25 19:31:39+08:00, 2012:09:25 19:45:53+08:00, 2012:09:25 19:50:56+08:00, 2012:09:25 19:59:49+08:00, 2012:09:26 11:40:33+08:00, 2012:09:26 11:41:15+08:00, 2012:09:27 12:01:44+08:00, 2012:09:27 12:03:44+08:00, 2012:11:06 17:44:11+08:00, 2012:11:06 17:44:11+08:00, 2012:11:06 17:49:01+08:00, 2012:11:06 17:52:01+08:00, 2012:11:06 17:54:27+08:00, 2012:11:06 19:42:55+08:00, 2012:11:07 14:06:03+08:00, 2012:11:07 15:42:07+08:00, 2012:11:07 15:53:12+08:00, 2012:11:07 16:00:51+08:00, 2012:11:07 16:36:17+08:00, 2012:11:07 16:47:13+08:00, 2012:11:07 16:49:16+08:00, 2012:11:07 16:50:01+08:00, 2012:11:22 17:18:59+08:00, 2012:11:22 17:18:59+08:00, 2012:11:22 17:36:32+08:00, 2012:11:22 19:56:31+08:00, 2012:11:23 12:00:14+08:00, 2012:11:23 12:04:12+08:00, 2012:11:23 14:01:12+08:00, 2012:11:23 14:01:14+08:00, 2012:11:23 14:49:46+08:00, 2012:11:23 16:39:33+08:00, 2012:11:23 16:44:44+08:00, 2012:11:23 17:42:29+08:00, 2012:11:23 18:35:43+08:00, 2012:11:23 18:37:11+08:00, 2012:11:26 13:14:29+08:00, 2012:11:26 13:20:36+08:00, 2012:11:26 13:21:18+08:00, 2012:11:26 15:58:34+08:00, 2012:11:26 16:18:51+08:00, 2012:11:26 17:10:36+08:00, 2013:01:05 10:19:41+08:00, 2013:01:05 10:19:41+08:00, 2013:01:05 10:51:33+08:00, 2013:01:05 11:28:02+08:00, 2013:01:05 13:33:39+08:00, 2013:01:05 13:44:16+08:00, 2013:01:05 13:46:26+08:00, 2013:01:05 13:47:45+08:00, 2013:01:05 13:53:24+08:00, 2013:01:05 13:56:03+08:00, 2013:01:05 14:00:02+08:00, 2013:01:05 14:02:46+08:00, 2013:01:05 14:27:49+08:00, 2013:01:05 14:29:09+08:00, 2013:01:05 15:00:29+08:00, 2013:01:05 15:18:11+08:00, 2013:01:05 15:18:52+08:00, 2013:01:05 15:19:53+08:00, 2013:01:05 15:20:16+08:00, 2013:01:05 15:24:21+08:00, 2013:01:05 15:28:30+08:00, 2013:01:05 15:32:59+08:00, 2013:01:05 15:37:32+08:00, 2013:01:05 15:43:43+08:00, 2013:01:05 16:45:43+08:00, 2013:01:05 16:55:50+08:00, 2013:01:05 18:15:16+08:00, 2013:01:05 18:18:12+08:00, 2013:01:05 18:19:46+08:00, 2013:01:08 11:14:37+08:00, 2013:01:08 13:14:08+08:00, 2013:01:08 16:28:24+08:00, 2013:01:08 16:30:04+08:00, 2013:01:08 16:46:43+08:00, 2013:01:08 16:48:29+08:00, 2013:03:07 10:40:46+08:00, 2013:03:07 10:40:46+08:00, 2013:03:14 11:02:08+08:00, 2013:03:14 16:45:14+08:00, 2013:03:14 16:49:25+08:00, 2013:03:14 17:45:06+08:00, 2013:03:14 17:45:44+08:00, 2013:03:15 08:22:13+08:00, 2013:03:15 08:29:13+08:00, 2013:03:15 08:32:18+08:00, 2013:03:15 08:34:18+08:00, 2013:03:15 08:43:43+08:00, 2013:03:15 09:46:50+08:00, 2013:03:15 09:48:18+08:00, 2013:03:15 09:58:19+08:00, 2013:03:15 10:06:11+08:00, 2013:03:15 10:14:47+08:00, 2013:03:15 10:28:19+08:00, 2013:03:15 10:29:44+08:00, 2013:03:15 11:12:04+08:00, 2013:08:14 11:21:37+08:00, 2013:08:14 11:21:37+08:00, 2013:08:14 13:38:15+08:00, 2013:08:15 15:55:23+08:00, 2013:08:15 15:56:57+08:00, 2013:08:15 16:04:35+08:00, 2013:08:15 16:09:11+08:00, 2013:08:15 16:18:28+08:00, 2013:08:15 17:14:45+08:00, 2013:08:15 17:16:55+08:00, 2013:08:17 10:27:02+08:00 History Software Agent : Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0, Adobe InDesign 7.0 History Changed : /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata, /;/metadata Derived From Instance ID : xmp.iid:E3F44B929004E311B70EDE73E84CF31F Derived From Document ID : xmp.did:4A0EE369D086E2119C90ABA5428216CE Derived From Original Document ID: adobe:docid:indd:5b4279ec-0f1f-11df-a423-ab80ef06c500 Derived From Rendition Class : default Metadata Date : 2015:07:06 15:36:23-07:00 Creator Tool : Adobe InDesign CS5 (7.0) Page Image Page Number : 1, 2 Page Image Format : JPEG, JPEG Page Image Width : 256, 256 Page Image Height : 256, 256 Page Image : (Binary data 3559 bytes, use -b option to extract), (Binary data 9002 bytes, use -b option to extract) Doc Change Count : 9175 Format : application/pdf Producer : Adobe PDF Library 9.9 Trapped : False Page Layout : SinglePage Page Count : 14EXIF Metadata provided by EXIF.tools