INMUSIC DP17 Bluetooth Audio Receiver User Manual

Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID	2700446
Application ID	UbEnecWQuEOI4ykFOCJFGw==
Document Description	User Manual
Short Term Confidential	No
Permanent Confidential	No
Supercede	No
Document Type	User Manual
Display Format	Adobe Acrobat PDF - pdf
Filesize	274.26kB (3428250 bits)
Date Submitted	2015-07-31 00:00:00
Date Available	2015-08-02 00:00:00
Creation Date	2015-07-31 17:26:59
Producing Software	Adobe PDF library 9.00
Document Lastmod	2015-07-31 17:26:59
Document Title	(DN-200BR DENON PRO_V1.0)說明書-RS 五種語言
Document Creator	Adobe Illustrator CS4

denonpro.com
Manuai Versiom u
DENON
PHDF E SSIIMMI.
DN-ZOOBR
User Guide
Guia del usuario
Guide d’utilisation
Guida per l’uso
Benutzerhandbuch
Appendix
English ( 3 712)
Espafioi ( 13 — 22 )
FranQais (23 — 32 )
italiano (33 , 42)
Deutsch (43 , 52 )
Engiish(53—55)
Operation Temperalure 4‘-95°F / 5-35°C
Power Power Adapler: 5 V DC‘ 3 A‘ centerrposmve
mom Voltage: mHao v Ac, 50/60 Hz
Dimensions 4 6" X 4 5" X1 7"
mm x depth x he-gmr 117 mm x117 mm x 44 mm
Weigm 1 a \bs.
u 6 Kg
Trademarks and Licenses
Demon .s a :rademark of new Holdmgs Inc” registered in Ihe us. and
other Counmes.
The Eluetooth word mark and logos are regrstereo trademarks owned by
aruetoom er, mo. and any use or such marks by Denon ProYessronal is
under noerrse
AH omer pvodum or company names are trademarks or regrsleved
trademarks loew respeonve owners
55
Bluetooth
Specilicaiions
5A
Version
Trnnsmiller Frequency
Receiver Range
Receiver Sensitivity
Supponed Profiles
Supported Cadet;
2.1 + Ennanced Data Hale (EDH)
2,40272ASOGH2
Up1082fl./25 m
730 dBm @ 0.1% BER
AVCTP 1.0
AVRCP 1.0
GAVDP 1.2
AVDTP 1,0
AZDP 1.2
Hands-Free Proflle(HFP)1.5
Headsel Profile (HSP) 11
SEC. MP3, AAC, aplX
up
User G
e (Eng h)
Introduction
DN-ZODBR is a Blueloolri“ audio receiver Wilri prolessional-grade audio
ourouls. ll leis you add Wireless siereo Blueloom audio receplion it) any
professional audio syslern Once you pair your Eluelooln device to ON
zonBR, you can send your device's audio signal our DNeznosR‘s
balanced XLR or unbalanced 1/4" (6.35 mm) outpms w your mixer,
loudspeakers. or amplification sysiern.
Please see (his guide's Setup cnapier to learn now lo imegrate DNr
zooaR with your audio system. and men reler1o1ne Operation cnao1er to
slam using DNezuoER.
Box Contems
DNezouBR User Guide
Power Adapter Safety at Warranty Manual
Supporl
For me laiesi inlormaiion aboul llris producr (sysiem requiremenrs.
compatibility information. etc.) and product regisiralion. Vlsil denonpro.com
Features
45‘
% lmmrn)
1 Power Input: Use lne Included power adapterto connectlhls lnputlo
a power mullet See Setup luv more informallun.
2V Bluemo‘h Anlenna: The antenna recewes and transnms lne
Bluetomh Slgnal lrorn a paived Bluelooln device. DNVZDOBR has a
range of up lo 52 feet (25 meters).
3. Pair Bunon: Press and hold mls button lor 3 seconds to make DNr
zuoBR avaliable fol palrlng to a nearby Bluelootn devlce See
Operation luv move informallon.
Appendix (English)
Technical Specifications
All values are measured will a l KHZ audlo slgnal Wlln Level knob at
“unlly” posmon. Speclllcations are sublecl to change Wllhoul nmice.
Bluemoln range IS anecled by walls. ouslrucllons, and movemem. For
opllmal performance place me proaucl in me cemer ol me room so il is
unobslrueled by walls iumlture, elc.
Frequency Response 20 Hz , 20 KHz w dBu)
Signal-m-Noise Rana 3 75 dB
THD s 0.01%
Analog Oulpul Balanced (XLRD +4 dBu Q1 dB)
Unbalanced (1/4"/6.35mm) -2 dBu (:1 dB)
53
Problem:
Das DNezuuBR glbl
heinen Ton aus
ozw derTon kllngl
venem
Dle Audloslgnale
von memem
BlueloolhrGeral
werden nichl liner
das DNVZOOBR
abgesplell
Das Koppeln
memes Blueloolh-
Gerals mlt dem DNr
2005a erlorden
elnen FIN.
52
Lasung:
Slellen sle elcher, dass alle Kabelr und
Geraleanschlusse slcher uhd kmvekl smd.
Acme" Sle daraul‘ dass keine biel
beschadigl slnd
Vergerssern sie such, dass dle
Elnslellungen aul lhrem Bluemmh-Gerah
Lautsprecher‘ Mlxer usw korrekt Smd
Slellerl Sie Slcherl dass elne
oranungsgemaee Verbmdung zu lhrem
Bluetooereval hevgestelll wurdev
Veroessem sle den Elueloalhr
signalernplang. lndem sle lhv Bluelomh-
Geral naher an das DNezuoBR orlngen.
Acnlen sle dalaul‘. dass kelne Hlndernlsse
(wande, Mobel usw.) dle dlrehe slchlllnle
zwlscherl dern Bluemoereriil und dern
DN-2ODBR beelnlrachngen
Geben sie noon als PIN eln. (Einlge
aliens Bluelooererale kbnnen sle
aullordernl elnen PIN einzugeoen)
siehe:
Setup
Setup uncl
Betrieb
Betneb
Stalus
slams:
ighl: Thls LED indicales the DNVQDOER'S Bluetoolh palrlng
. Flashing slowly (approxlmalely twlce every 2 seconds): DNr
ZDDBR ls nol palved In a Elueloclh devlce,
. Flashing quickly (appvcxlmalely lvnce per second): DNVZOOBR
can be palred lo a Bluelooth devlce
- Solidly lil: DNVZOOBR ls paired lo a Eluetooth devlce
See Operation to learn how to palr/unpalr a Bluelomh device lo/from
DNVZODBR.
Level Knab: Turn lhls knob to adlusl lhe output volume level (senl Io
lhe balanced and unbalanced oulpuls)
Outpuls (Balanced XLR): These oulpuls send the audlo from a paved
Blueloom device. Use XLR cables to connect lhese oulputs lo your
loudspeakers, rnixer. etc See Setup lor more inlorrnanon
culpuls (Unbalanced 1/4" / 6.35mm): These outpuls send me allle
lrorn a palred Blueloolh devlce Use slandard 1/4" (5,35mrn) cables to
connecl these oulpvls to loudspeakers, mlxer‘ elc See Sefup for
more lnlorrnallon.
Se‘up
Items not |Is1ed under Infmducfion > Box Contents are sold separately
is
Use enner XLR cables or 1/ " (6 35mm) caples lo connect the DN-
ZODBR‘S outputs (balanced or unbalanced) lo your loudspeakers
mixer, amplmer, or olner device “is! accepts lineslevel inputs unis
device musl be powered on).
Imponam: For stereo operation, make sure all left (L) and right (R)
ouiputs are connecied to left and right inputs, respectively
Use the Included power adapter to connecl DN-2cuBH's power
inpul lo your power source.
Important: Do not use DN-ZODER near a microwave oven. which can
inteflere with me reoeprion.
ll you are using a mixer, make sure all or its oonneclions are secure,
and power ii on.
Puwer on your loudspeakers lasl.
Problem:
Fehlarbehebung
Wenn em Problem auflrm. versuchen Sie zuersi iolgende Lasungen
Achlen Sle daraui. dass alle Kapel urld andere angescnlossene Gerale
korrekl und sicker verbunden slnd
Achien Sie darauf, dass sis (135 DNVZUDBR Iaul vorliegendem
Benutzemarldbuch verwenden
Acme" Sle daraul‘ dass Ihre anderen Gerale Oder Medlen ordnungsgemafi
lunktronleren.
Wenri Sle glauben‘ dass das DernuBR nicm pronungsgemali funkllunien,
uberprmen sie die Volgerlde Tapelle am Lasungen iurdas Problem
Losung: siene:
Das Gerat lass! slch Vergewissem Sle slch, dass der Setup
mcm elnschaitenv
Neueingsng des Dernoan
oronungsgemas mil oern
milgelielenen Nelzierl an eine
Sleckoose angescnlossen isle
51
5. Beginnen S‘e m“ def AudioVWiedergabe an! Ihrem BluemolhrGera’l.
Um die Lamsrarke emzusleHen, emptemen wwr me Pege‘ iedes
einzelnen Germs in dweser Reihenfo‘ge anzupassen:
i. lhrBluetoothrGera'l
ii. DNVZODBR mnhme des Pegelreglers
m. lhr Mlxer‘ vans vorhanden (zuers( semen Emgangskanalpegel
und dann semen Haumausgangspegel)
w. lhre Lautsprecher
Stenen Swe dxe emzemen Laulstarkepege‘ so hoch w.e mogueh em,
ohne dass as In Verzerrungen oder “Clippmg” kommt.
Wichu DN-ZOOBR empffingt kem Audio Von einem Tele'ongespfich.
Solange is es verwenden, empfehlen wir lhnsn, lhre Mobilfunkverbmdung
Zu deaktivieren.
Loudspeakers
Um Ihr BIuelooKh-Geril Vom DN-ZOOBR zu h'ennerlV Vuhren S‘e emen
dev fo‘genden Schviue ans:
- Um lhr B‘uelooth-Gerat Zu trennefl, nawgleren Sle m seme B‘uetoofih-
Emstenungen und Herman das DN-zuaBR
. Hanan Sie we Koppeeras‘e des DNVZOOBR a Sekunden \ang
gedruckt und \assen dann \os DN-ZOUBH wwrd die Verbmdung zu Power ,
lhrem Bluetooerevak (Yemen and mm mr eine andere Vevbindung gmanphone,
veflugbarsem ‘ablel. em. .,
5n 7
Operation
You can play audio irom an audio device that sends its signai over a
Biuetooth connection (e,g., smanphones‘ taoiet computers, etc), DN-
2ooaR uses Biuetooth 2.1 + Enhanced Data Rate (EDR) and has a range
oi up to 82 teet (25 meters)
Once you "pair" your Biuetooth device With mimosa, they are
“connected" wirelessiy, You can piay audio on your Biuetooth oer/ice and
it wlli oe sent out of DNazooER's outputs (oaianeeo and unbalanced)
Important:
- DN-ZOOBR will not receive audio from a phone call. While using it, we
recommend disabling your cellular connection, il possible.
- Do not use DN-ZDOBR near a microwave oven, which can intertere
with the reception.
. While DN-ZOOBR is paired with a Biuetoeth device, other aiuetooth
devices cannot pair to it. You must impair ("disconnect") the current
Blueiooth device irom DN-ZODBR to make it availabie to others.
So koppeln Si: Ihr BIueknoth-Gerfik mik dem DN-2OOBR:
1,
Fails das DNQODBR ausgeschallel isl, verwenden sie das milgehefene
Nemeii, um den Netzeingang des DNVZODBR an ihre Stromqueiie
anzuschiieaen. Die Statusanzeige ohm iangsam.
Aehten sie daraui, dass die Biuetooth-Konnektivit'at am gewtinscmen
BiueloothaGerat aktivien ist und dass etch das Gerat in Reichweite
beimdet DN-ZOUBH versueht gegebenentaiis automallsch‘ eme
Verbmdung mit dem zuietzt gekoppeiten BiueloothaGerét herzusteiien.
Werm sie dieses Biuetoothaser‘e'“ wieder verwenoen, konnen sie
sofon mit oer Wiedevgabe aniangen.
Wenn Sie ein anderes BiuetoothrGevat verwenden m'ochleni fahren
Sie mi! Schrifl 3 (on.
Haiten sie die KoppelaTasIe des DNVZDDBR 3 Sekunden iang gedruckl.
Wenn oie Statusanzeige schneii ohm, iessen sie die Koppel-Taste ios.
Navigieren Sie aul lhrem Eluetoom-Gerat zum Mend Biuelooth-
Einsteiiungen und wa‘hlen Sis DN-2aoBR
Hinweis: (Einige fiitere Eluetooth-Gerfite kénnen Sie auflordem, einen
PIN einzugeben‘ In diesem Fall geben Sie 0000 ais PIN ein‘)
49
Betrieh
sie konnen Audio vcn einern Avmogerai abspieien. das Sem signai uber eine
B‘uemomsVevblndung (2.5. Srnanpnones. Tabieis usw.) sendei Das DNs
zouBR num Blueloolh 24 + Ennanced Dam Rana (EDR) und nax eme
Rercnwene hrs In 25 MeKer 132 Fur!)
Scbaid Sre Inr B‘uetoothsfieral rnri dem nNezonBR .xcppein". sind ere draniios
,,vevbunden“ Wenn sic Audie aui inrem BlueloolhsGev'afi abspreien, wrrd es aus
den (symmetrischen und unsyrnrneinscnen) Ausga'ngen des DNezuOBR gesenclet
Wichfig:
. Das uNezooaR empiangi keln Audlo Von einem Teiefongespriich. Solange Sle
as \larwendarlv emp'ahlen wiv Ihnan, Ihve Mobilfunkvsrbindung zu deakllviarsn.
- Verwendan Sie das DN-ZOOBR me in der Nana van Mikrcweuengeraxen. die
den Empfang sléren k'onnen.
. Solange das DNVZDOBR mk einern Blue‘oo‘hseeril gekcppen Isi, kbnnen
keine anderen BIue‘omh-Geré‘e Vsl’bunden warden. Sis musssn das
akiue‘le BIuachOh-Gerit vam DN-ZDOBR lrennsn (..Trennen'), um es
anderen vermgbar zu machen.
Gas Gerai DN-ZWBR in ueerernsnrnrnnng rnri den grundiegenden
Anrdrdemngen der eumpaischen Richlhme mag/size benndei Dre voHstandige
EG Kdnverrnnaiserkiarung kann umer iaigender Adresse angeiarden werden
mMusic GmbH
Havkonsnassa 12732
40330 Ranngen
GERMANY
C 6 Augemernmnwers zur Kanmrmnalsevklzrung: Hrerrnn erxiaren wrr. den sren
A);
To pair your Blueloolh device Io DN-ZODBR:
M DN-ZOUBH is cfl. use ine inciuded power adapter in connect ris
power input In your power souvce Tne Slams Lighl wnl Nash sidwiy.
Make sure youv desired Eluetcoth dewce nas iis Biuemein
connectivity on and is wrmrn range. DN-ZOOBR win auiomancauy try to
pair wnn me lasrpaived Eluetooth device, ii any,
ii you are using that Biuemdm device again, you can sian piayrng
audio immediaieiy.
H you want In use a diflerent Bluetcolh device, conlmue In Step 3.
Press and rum DN-ZDOER'S Pair bunon idr 3 seconds. When we
Status Liam starts flasning quickiy, release the Pair bmton
On your Bluetoom device, enter its Biuetooth settings menu, and
seieci DN-2WBR.
Note: (Some cider Bluemoih devices may require you to enier a PIN. Ii
[his is ‘he case. enterOOOO as the PIN.)
5. On your Blueiooih device, sian playing audio.
To adiusr your volume level, we recommend selling me volume comrol
oi each oi your devices in ihe iollowrng order.
i. yourBluemoth device
ii. DNezooaR. using ils Level Knob
iil. your mixer. ii any (iis inoui channel levells], rhen iis main
oulpm level)
iv. your loudspeakers
Sex each volume level as high as possible without creaiing disiomon
or any "clipping" of lhe sound.
lmportam: DN—ZUOBR will nol receive audio from a phone call. While
using it. we recommend disabling your cellular connection. ii possible.
To unpair yauv Blue‘oolh device ham DN-ZOOBR, do one 01 (he lollowlng:
- Emer your Eluetooth devlce's Bluetoolh seltlngs menu, and
disconnect from DN-2OOBR
- Press and hold DNezooan's Pair bmmn lor 3 seconds. and men
release it. DN-ZOOBR will unpalr lrom your Bluerooih device and be
available io pair m another one.
In
Beispieldiagramm
PA-Laulspreoher Laulspreeher
Slromvevsorgung
Smanphone,
Taolei usw.
47
Se‘up
Tells. die nicm unter Einml-rrung > Lieferumlarlg angegeben slndl sind
separel ernallllcn.
l, Verwenden Sie XLRrKabel odel 5,35 mm (1/4") Kaoel, um die
Auegsnoe (symmetrlsch Oder unsymmemsch) oes [mimosa mil
Laulsprecnern, elnem Mlxer, Verslerker oder anoeren Germ zu
verblnden. das LinerElng‘ange verwendel (das Gerél muss
ausgescnallel Seln).
wichlig: lm StereoeBelrieb mussen Sie sichersrellen. dass alle linken
(Ll und rechten (R) Ausgange jeweils mil den linken und rechlen
Eingfingen verounoen sind.
2V Verwenden Sle oes mngelielene Nelzreil, um den Netzeingang oes
DNVZOOBR an lnre snomquelle anzuschlleBen.
chhtlg: Verwenden Sie das DN-ZOOBR me in der Nine van
Mikrowellengeré'lten, die den Emplang staren kannen.
3V Wen" Sle elnen Mlxer verwenden, sorgen SIS damn dass aHe selne
Verbindungen sicher slnd und schaken ihn Bin
4. Schaken Sle We Laulspvecher zulelzl ein
45
Troubleshooting
ll you encountera problem, lry dolng mese (mugs lrrsl:
. Make sure all cables and other connected devlces are properly and
securely connecleo
. Make sure you are uslng DN-2ODBR as descrlbed m mls User Gulde
. Make sure your omer aewces or medla are wovklng properly
. ll you oelreve DNVQDOBR ls nol wmklng properly check lke lollowrng
laole lor your problem and solmlcn.
Problem: Solution: Please see:
Power dues nol Make sure DerooBR's power input rs Setup
turn an properly connecleu lo a power oullel
uslng lke lncluded power adamer.
DNVZDOBR does Make sure all cable and clevlce Setup
nol produce any connecnons are secure and correm.
sound. or lhe sound Make sure none olme cables are
ls dlslorled damaged,
Make sure me semngs on your
Blueloolk devlcel louospeaker, mlxer,
etc are correct
Problem:
Audlo lrom my
Blueloolh device
does nol play
thvough DNVZUOBR.
Palrlng my Bluelooln
devlce lo DernoaR
requires a PIN,
12
Solulion:
Make sure you have properly paired
your Bluemom devlce.
Improve lne alueloom slgnal
rocepllon by movlng your Bluelooln
devlce closer lo DNVQDOER. Also,
remove obslacles (walls‘ mmllure,
em) so there l5 3 clear llne of SlgM
oelween your Bluelooln devlce and
Dernoan.
Enleraaoo as lne PIN (Some alder
Bluelooln devlces may requlre you
lo enler a PIN)
Please see:
Setup and
Operation
Operation
Slalusanzeige: Diese LED zelgl den BluetocthrVerblndungsslalus des
DNVZOOBR an:
. Blinkl langsam (ungel'anr zwelmal alle 2 Sekunden): Das DNr
ZODBR isl nicm mil elnem BlueloolhrGer‘al gekoppell.
a Blink! schnell (Ca zwelmal p70 Sekunde): Das DNVQOUBR kann
mil elnem BlueloolhrGeré‘n gekoppell werden.
. Leucmeldurohgehend: Das DN-ZOOER lSI mll emem Bluelooln-
Gerfil gekoppell.
Lesen Sle das Kapilel Betrieb, um zu erfahren. wle Sle ein Blueloothr
Gerat ml! dem DN-ZUOBR Koppeln Oder es vom DN-ZDUBH Irennen
konnen
Pegelregler: Drehen Sle dlesen Reglen um den Ausgangspegel
einzuslellen (der an dle symmelnscnen uncl unsymmelrlsonen
Ausgange gelellel wlvd),
Ausgfinge (Symmelrisene XLR): Diese Ausgange senoen das
Audloslgnal Von elnem gekoppelten Eluetooereral. Verwenden Sle
XLRrKabel‘ um dlese Ausgange mll Laulsoreonem, Mlxev usw. zu
yerbinden. Siehe Selup ml weilere lnlormalionen.
Ausgfinge (Unsymmelriseh 5,35 mm / 1/4"): Diese Ausgange senoen
das Audioslgnal Von elnem gekoppelten BluetoolhrGeré'n. Verwenden
Sie nanuelsuolione 535 mm (1/4") Kabel, um diese Ausgange mil
Laulsprechem, Mixer usw. zu verblnden. slene Selup ml welleve
lnlormallonen.
45
Funktianen
‘
Stromversorgung: Verwenden Sre das mltgehefene Nemen, um
diesen Emgang mm emev smckaose zu vevbmden Srene Setup mr
wertere Incormauonen.
Blueloolh-Amenne: are Antenna emplang‘ and sender das
Bruemotn-Srgnal von emem gekoppenen Bruetoom-Germ DN-ZOOBH
har eine Reicnwene van hrs In 25 Me‘er (32 F113)
Koppel-Taste: Ha‘len Sre diese Tasle 3 Sekunden \ang gedmckt‘ um
das DNVZODBR lur dre Koppe‘ung rm! elnem B‘ueloo‘hrGerfit in der
Néhe vorzuberertenv Bme \esen S‘e den Abschnm Befrieb fur WeKere
\nlormauonen.
Guia del usua (Espafiol)
lntroduccién
El DN—zonBR es un receptor de audro aluemow con sandas de andro de
grade provesronar Le perrnne agregar recepclén Inarérnbnca de auaro
aruemom esréreo a cuarqurer sis‘ema de audio procesronal. Una vez
apareado su drsposmvo Bluetoolh con e‘ DNVQOOBR, podva’ envrar \a senar
de audro de su disposmvo por \as salidas XLR baranceadas no
balanceadas de 6,35 mm (1/4 pulg.) de su DNVZODER hacra su mezc‘adm,
anavoces o sistema de ampmicacran.
Consume eI capixulo Ajustes de esta gur’a para aprender a integrar er DNr
ZOOBR con su srsuarna :19 audio y \uego consuue el capnuro Operacién
para comenzav a umrzar e\ DeruosR.
Conteniuo de la caia
Guia del usuario
Manual sobre la seguridad y gararm'a
uerooaR
Adaplador de comeme
Soparte
Para omener \a Informacldn mas recrente acerca de este producto
(requisites de siskema, inmrmacién de ccmpa‘ibihdad. em.) y regrsuarlo,
vrsrte denonpro.com.
<3
Carac‘erl’s‘icas
as mm
(a 4 Du‘g)
117 mm
(A's mug) g
n mm
(1,7 pmg)
Enlrada de corriente: UNICS el adaplador de comeme Incluldo para
conectar esta entrada a Una lama de Comeme ConsuRe Aiusfes pava
més informacic'm.
Antena Bluelamh: La anlena recxbe y transmits Ia sefial Bluemolh
desde un dwsposmvo Eluetooth apareado E‘ DNVZOOBR liene un
alcance hash-4 25 means (22 pxes)
Butén Fair (Apareamwemo): Mantenga pu‘sado este bolén durame 3
Segundo: para que e\ DNVZDOBR es‘é disponime para apavearse con
un mspo ivo B‘uetoolh cercano. Consume Operacién para més
infmmacié .
Benutzerhandbuch (Deutsch)
Einffihrung
Das van-2003a is! em Blueloolh" Audio-Empvanger mil profiesswoneHen
AudxoVAusgangen. Es ermogncm \hnen‘ Jedem pmqessmneuen AudioV
System emen kabenosen smreo-Bluetoom-Aumoempmng mnzuzumgen.
Soba‘d Swe lhv B‘uemclhrGerak mu dem DNVZOOBR koppe‘n. konnen Swe das
Audwoswgnal lhres Ger'ats aus dem symmetnschen XLR des DNVZDDBR Oder
ans den unsymmemschen 6,35mmrAusgéngen an waer, Lautsprecher oder
Vevstarkevsystem senden.
Bltte lesen Swe das Setuerapnew m dleser An‘eltung, um zu er'ahren‘ wwe
SH? 5135 DNVZOOBR \n Ihr Aud‘osyslem \megneren kénnen. Lesen S‘e
anschheflend das Kap\(e| Befrieb, um das DN-ZOOBH m Be‘rleb Zu nehmenv
Lielerumiang
DNVQOUBR Benutzerhandbuch
Ne‘newl SichevheKSr and Gavanneinfovmanonen
Kundendienst
Fur ameue Invormanonen zu diesem Produm (Sysxemamordemngen,
\nlormalionen zur Kompalibflité‘ usw.) and my die Produktregismemng
besuchen Sie denonpro.com.
43
Problems:
L‘audlo provemenle
dal mm dlspasmvo
Blueloolh nun Viene
rlprodouo name H
DNVZOOBR
ll collegamenla del mlo
dlsposlllva Elueloolh
al DNVQDOBR rlchlede
un PlN
A2
Soluziane:
Asslcuravsl d. aver collegalo
adeguatameme ll dlsposmvo Blueloolh.
Mlgllorave la rlcezlone del segnale
Bluelaam awlclnando ll dlsposlllvu
Bluemclh al DernoER. lnollre‘
rlmuovere eventuall oslacoh (paretl‘
mop-ll, 2ch m mode Che El Sla una
lmea d'arla llpera lra ll alsposnwo
Bluemum e ll DNVZDDER,
lnserlre 0000 came PlN (Alcum
dlsposmvl Blueloolh pm vecchl possono
rlchledeve l'lnserlmento a: un PW)
Si Veda:
Setup 5
Uso
Uso
4 Luz Status (De estadol: Esta LED Indlca el estado de apareamlemo
Blueloclh del DNVZOOBR.
. Parpadeo lemo (aproximadameme dos veces cada 2 segundos):
El DNVZODBR no se encuenlva apareadc con un dlsposmvc
Eluetoom.
. Farpadeo répido (aproxlmadameme dos veces per Segundo): El
DNVZDOBR puede aparearse con un disposmvo Blueloom
. Encendido permanemememe: El DNVZOOBR se encuemra
apaveado con un dlsposmvo Bluetoom
Consulle Operacién para aprender a aparear/desaparear un
disposmvo Bluemem con/de el DNVZOOBR.
5V Perilla Level (Nwel): Glre esla perIHa para alustav el mvel del volumen
de sallda (em/lads hacla las salidas balanceadas y no palanceadas).
s, Salidas (XLR balanceadas): Eslas salldas envian el audlo desde un
dlsposlllvo Blueloolh apareado. Utillce cables XLR para coneclar
eslas salidas a sus allavoces, mezclador, etc Consulte Ajusles para
més informamén.
7 Salidas (No halanceadas de 6,55 mm / 1/4 pulg.): Estas salldas
envlan el audlo desde un dlsposllwo Bluemom apareado. Ulillce
cables esténdar de 6,35 mm (1/4 pulg ) para conectar estas saludas a
allaveces, mezclador, elc. Consulle Ajustes para més mlermacm
<5

---

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.4
Linearized                      : No
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 4.2.1-c041 52.342996, 2008/05/07-20:48:00
Modify Date                     : 2015:07:31 17:26:59+08:00
Create Date                     : 2015:07:31 17:26:59+08:00
Metadata Date                   : 2015:07:31 17:26:59+08:00
Creator Tool                    : Adobe Illustrator CS4
Format                          : application/pdf
Title                           : (DN-200BR DENON PRO_V1.0)說明書-RS 五種語言
Document ID                     : uuid:fe6e5ac3-200f-4846-b58f-7c48bc32029e
Instance ID                     : uuid:a3327fa6-3f2a-4e49-8cca-a0aee5836ca6
Producer                        : Adobe PDF library 9.00
Page Count                      : 15
Creator                         : Adobe Illustrator CS4

EXIF Metadata provided by EXIF.tools