ISAW Camera ACT-LX Action Camera User Manual ACTIVEON LX UM FRANCAIS cover final ai
ISAW Camera Inc. Action Camera ACTIVEON LX UM FRANCAIS cover final ai
User Manual
USER MANUAL
www.activeon.com
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 1 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 1 2014. 10. 8. 오전 8:27
Table Of Contents
Names of each part 1
Operation & button description 2
Start the camera 3
LCD screen shot 4
Graphical icon description 5
Video recording 8
Photo shoot 8
Quick setup 9
User setup menu 11
Playback mode 15
Recharging battery 18
Connect ACTIVEON LX to smartphone 18
Transferring data to computer 21
Firmware Update 22
Features and specifications 23
Package Includes 24
※ CAUTION 74
※ FCC RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT 74
※ RF Exposure Information (SAR) 75
※ WARRANTY 77
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 2 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 2 2014. 10. 8. 오전 8:27
1. Names of each part
① Power / REC. / Select
② Setup / Quick setup / right
③ Mode / Zoom / Left
④ Internal MIC
⑤ Micro HDMI Port (Cable not included)
⑥ Mini USB Port
⑦ Speaker
⑧ Micro SD Slot (SD Card not included)
⑨ Li-ion battery slot
⑩ LED Indicator ⑦
②
①
③⑩
④⑤
⑥
⑨
⑧
1
ENGLISH
USER MANUAL
www.activeon.com
Please read this manual completely and thoroughly before use!
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 3 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 3 2014. 10. 8. 오전 8:27
2
2. Operation & button description
● ACTIVEON LX is operated by three buttons (Button ◉, SETUP, MODE)
● Button (◉) means 'POWER / REC. / SELECT'.
● Button (SETUP) means 'SETUP / QUICK SETUP / RIGHT'.
● Button (MODE) means 'MODE / ZOOM / LEFT'.
● The definition of each button is as below table.
Press the POWER button and hold for 2 seconds
Press the (◉) button to start video recording or photo shoot
Power On / Off ◉
◉
MODE
SETUP
◉
REC Start / Stop
Switch Mode
Quick Setup
Press the (SETUP) button to change quick setup before recording
Press the (MODE) button and hold for 2 seconds to switch modes
(Video, Photo, Playback)
Enter Quick Setup Press the (◉) button to confirm to enter the quick setup menu
Function Button Description
*
If Auto Power off is set, the camera will automatically shut down in 3 minutes
when there is no operation.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 4 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 4 2014. 10. 8. 오전 8:27
Function Button Description
User Setup SETUP
SETUP
MODE
◉
Change setting
category
Press the (SETUP) button and hold for 2 seconds to enter user setup mode
Within user setup mode, press (SETUP) button to switch category
Enter Setting Menu Within user setup mode, press (MODE) button to enter setting menu
in each category
Confirm setting menu
Within user setup mode, press (◉) button to confirm setting menu
MODEZoom Mode
Press MODE button to enter zoom mode
SETUPZoom-in
Press SETUP button to zoom-in (max. 4x enlarge) 1x → 2x → 3x → 4x → 1x
3
3. Start the camera
1. Open the battery cover and insert ACTIVEON LX Li-ion battery.
2. Open the battery cover and insert Micro SD card. (The camera does not record when there is no Micro SD inside)
3. Press the shutter POWER (◉) button and hold for two seconds.
The camera turns on and LCD monitor shows camera image.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 5 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 5 2014. 10. 8. 오전 8:27
4
4. LCD screen shot
Photo screen
⑥⑦ ⑧⑨
①②③ ④⑤
⑥⑦ ⑧⑨
①②③ ④⑤
Video screen
⑥
⑦
⑧
⑨
①
②
③
④
⑤
Shows current shooting mode
(video or photo)
Shows WiFi connection status
Shows current zoom level
Shows usable memory capacity in percentage (%)
Shows battery capacity status
While shooting video or photo, it shows current
recording option
While shooting video or photo, it shows resolution
and speed
While shooting video or photo, it shows image
quality
Shows WiFi connectivity (WiFi OFF/APP/RC/EXIT)
Current mode
WiFi
Zoom
Memory capacity
Battery
Recording option
Resolution
Image quality
WiFi Hotkey
FunctionNo. Description
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 6 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 6 2014. 10. 8. 오전 8:27
5
5. Graphical icon description
Video Recording Mode
Photo Shooting Mode
WiFi signal activated
WiFi signal deactivated
Zoom level (Upto x4) * Zoom function will be disabled during high speed recording
(720p 120fps / 480p 240fps)
Shows usable memory capacity in percentage (%)
Shows battery capacity status
Current mode
WiFi
Memory capacity
Zoom
Battery
Function IconsMode Description
ALL
Video recording starts and stops by Shutter REC(◉) button only.
Record consecutive videos files of setup time continuously.
(1min / 5min / 10min / 30min) - maximum 4GB in each file
Press (◉) button to stop.
Recording automatically stops in setup time.
Captures one image in setup time and save as time lapse
video file. (1sec / 3sec / 5sec / 10sec / 30sec)
Press (◉) button to stop.
Recording
options
VIDEO
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 7 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 7 2014. 10. 8. 오전 8:27
6
Full HD (1920x1080) 30fps video recording
(1280x960) 30fps video recording
Real HD (1280x720) 60fps / 30fps video recording
WVGA (848x480) 60fps / 30fps / 120fps video recording
* In 480p 120fps video, time-lapse mode will not be activated.
Resolutions
Function IconsMode Description
VIDEO
Image quality
WiFi Hotkey Shows WiFi connectivity (WiFi OFF/APP/RC/EXIT)
Super fine video image quality
* Use CLASS10 memory card only
Fine video image quality
Normal video image quality
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 8 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 8 2014. 10. 8. 오전 8:27
7
Function IconsMode Description
WiFi Hotkey
Super fine photo image quality ( * Use CLASS10 memory card only )
3MP (2304 x 1296) 16:9 ratio
3.5MP (2304 x 1536) 3:2 ratio
3.15MP (2048x1536) 4:3 ratio
Burst photo shooting (35 photo images for 5 seconds)
Single photo shooting
Captures each image of setup time and save as photo.
(2sec / 3sec / 5sec / 10sec / 30sec / 60sec)
Press shutter REC. (◉) button to stop.
Shows WiFi connectivity (WiFi OFF/APP/RC/EXIT)
Normal photo image quality
Fine photo image quality
Photo shoot
options
Image Size
Image quality
Photo
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 9 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 9 2014. 10. 8. 오전 8:27
8
6. Video recording
7. Photo shoot
1. After the camera is turned on, press (◉) button to start video recording.
2. When the camera starts to record, LED light blinks* and shows recording time on LCD.
3. Press (◉) button to stop recording.
4.
Without entering user setting menu, user can select video 'QUICK SETUP' before start recording.
(* If 'LED off' option is selected in user setup, LED light will not blink.)
● Press (MODE) button and hold for two seconds to change to photo camera mode.
● Mode changes as
( video mode → photo mode → playback mode → video mode
) in turn.
1. Press (◉) button to shoot photo.
2.
In time lapse photo mode, press
(◉)
button to stop photo shooting.
3.
Without entering user setting menu, user can select photo 'QUICK SETUP' before start shooting.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 10 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 10 2014. 10. 8. 오전 8:27
9
●
Video quick setup screen
●
Press (SETUP) button to go to quick setup
● Select recording options
●
Use (SETUP) and (MODE) button to choose option
●
Press
(◉)
button to confirm setting option
8. Quick setup
1. Press (SETUP) button to select quick setup options on bottom of the screen.
2. Quick setup mode changes as
( recording option → resolution →image quality → wifi on/off → exit ) in turn.
3. Select the quick setup option and press (◉) button to adjust setting option.
4. In setting option, press (SETUP) and (MODE) button to choose setting option.
5. Press (◉) button to confirm setting option.
Quick setup screen Operation
● Without entering user setting menu, user can adjust various quick setups in live screen.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 11 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 11 2014. 10. 8. 오전 8:27
10
●
Video quick setup screen
●
Press (SETUP) button to go to quick setup
● Select video resolution and recording speed
●
Use (SETUP) and (MODE) button to choose option
●
Press
(◉)
button to confirm setting option
●
Video quick setup screen
●
Press (SETUP) button to go to quick setup
● Select image quality
●
Use (SETUP) and (MODE) button to choose option
●
Press
(◉)
button to confirm setting option
●
Video quick setup screen
●
Press (SETUP) button to go to quick setup
● Select WiFi connectivity
●
Use (SETUP) and (MODE) button to choose option
●
Press
(◉)
button to confirm setting option
Quick setup screen Operation
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 12 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 12 2014. 10. 8. 오전 8:27
Quick setup screen Operation
●
Photo quick setup screen
●
Press (SETUP) button to go to quick setup
● Select photo shooting option
●
Use (SETUP) and (MODE) button to choose option
●
Press
(◉)
button to confirm setting option
●
Photo quick setup screen
●
Press (SETUP) button to go to quick setup
● Select image size
●
Use (SETUP) and (MODE) button to choose option
●
Press
(◉)
button to confirm setting option
11
● User can select basic settings and detailed setting options through user setup menu.
9. User setup menu
1. Press (SETUP) button and hold for 2 seconds to enter user setup menu.
2. User setup menu is divided into four categories (video, photo, effect, settings)
3. Press (SETUP) button to move category.
4. Press (MODE) button to enter the sub-menu.
5. Press (◉) button to select and confirm setting option within sub-menu.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 13 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 13 2014. 10. 8. 오전 8:27
12
Resolution
1080p 30fps
960p 30fps
720p 60fps, 30fps
480p 30fps, 60fps, 120fps
Super Fine (*Use CLASS10 memory card only)
Fine
Normal
1080p 25fps
960p 25fps
720p 25fps, 50fps
480p 25fps, 50fps, 100fps
Function Sub menu Description
Recording
option
Manual
Timer 1min, 5min, 10min, 30min
Multi file REC. 1min, 5min, 10min, 30min
(record consecutive video files of setup time)
Time lapse 1sec, 3sec, 5sec, 10sec, 30sec
(captures each image of setup time and save as video file)
Video
Photo
NTSC PAL
Image
quality
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 14 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 14 2014. 10. 8. 오전 8:27
13
Function Sub menu Description
Recording
option
Manual
Burst photo-shooting (35 photo images for 5 seconds)
Time lapse 2sec, 3sec, 5sec, 10sec, 30sec, 60sec
(captures each image of setup time and save as photo)
Camera Upside down On/Off
On / Off .
When the camera is shooting underwater, select
'aqua scene on' to give more vivid color images in the scene
Resolution
3.15M (2048 x 1536) 4:3
3.5M (2304 x 1536) 3:2
3M (2304 x 1296) 16:9
Exposure
Black / White
Aqua Mode
Upside down
High / Middle / Low
On / Off
Image
quality
Super Fine (*Use CLASS10 memory card only)
Normal
Fine
Photo
Effect
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 15 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 15 2014. 10. 8. 오전 8:27
14
Function Sub menu Description
Mic. Volume
Buzzer
LED
WiFi
TV Out
Time
Format
Default Setting
Auto LCD Off
Auto Power Off
Info
Settings Off, 30%, 60%, 100%
Buzzer On / Off
Shows current firmware version
LED On / Off
WiFi On / Off
NTSC / PAL
TV OSD TV OSD On / Off
Set current time (YYYY/MM/DD HH:MM)
Yes / No.
Memory card format
Yes / No
Turn back all settings to default
Yes / No
LCD will automatically turn off in 30sec when there is
no operation
Yes / No
The camera will automatically turn off in 3min when there
is no operation.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 16 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 16 2014. 10. 8. 오전 8:27
15
10. Playback mode
Playback mode Operation
1. In playback mode, press (◉) button to select the file type to playback( video or photo )
2. Thumbnail of recorded file will be displayed.
Press (SETUP) and (MODE) button to use control panel, and select the file by pressing (◉) button.
3. While the file is playing, you can press (SETUP) and (MODE) button to use control panel and select the file by
pressing (◉) button.
● Press (MODE) button and hold for two seconds to change to playback mode.
● Mode changes as
( video mode → photo mode → playback mode → video mode ) in turn.
● User can view recorded video or photo through LCD screen of the camera.
● In playback mode, select the file type to playback
( video or photo )
● Press (SETUP) and (MODE) button choose file type
● Press (◉) button to select
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 17 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 17 2014. 10. 8. 오전 8:27
16
Playback mode Operation
● Thumbnail of video files. Select the file to play
● Press (SETUP) and (MODE) button to use control panel
● Press (◉) button to select
● Video playback
● Press (SETUP) and (MODE) button to use control panel
● Press (◉) button to select
● Thumbnail of photo files. Select the file to display.
● Press (SETUP) and (MODE) button to use control panel
● Press (◉) button to select
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 18 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 18 2014. 10. 8. 오전 8:27
17
Playback mode Operation
● Photo playback
● Press (SETUP) and (MODE) button to use control panel
● Press (◉) button to select
● LCD will show the low battery icon when the battery is too low and close to the cut off level.
● The camera will save the file, if it is recording, and then turn off. Then, you must recharge your battery.
● It will take about 3.5 hours for full charging by USB.
● You can use a Battery Charger (optional accessory) for quick charging.
It will take about 2.5 hour for full charging.
11. Recharging battery
1. Turn off the camera.
2. Connect the camera USB port to your computer via USB cable.
3. Status LED will be turned on and battery recharging will be started.
4. LED will be turned off when it is fully charged.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 19 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 19 2014. 10. 8. 오전 8:27
18
● Utilizing WiFi function of ACTIVEON LX, user can control the camera through smartphone.
● Compatible with iOS ver. 5.0 or better, Android OS Ginger Bread or better.
● Before connect the camera, download 'ACTIVEON APP' application from smartphone app store.
● Search for 'ACTIVEON APP' in iPhone App Store or Google Play Store
12. Smartphone control
* While smartphone is connected to the camera, camera button operation will be disabled.
* Select all settings of the camera before connect to your smartphone.
* 'ACTIVEON APP' features will be upgraded through application update through your smartphone.
13.
Connect ACTIVEON LX to smartphone(using ACTIVEON App)
● Turn on 'WiFi APP'
function in ACTIVEON LX.
● Wait 1 min to activate WiFi
signal in the camera.
(For the first time connection)
● WiFi signal is activated.
● WiFi is ready to connect.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 20 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 20 2014. 10. 8. 오전 8:27
19
●
'ACTIVEON APP' is not
connected to ACTIVEON LX.
●
Setup WiFi connection
between the camera and
the smartphone.
●
Enter 'Setup' of smartphone.
●
Select 'ACTV_xxxx' in WiFi
setting.
●
Run 'ACTIVEON APP' application
in smartphone.
●
Click 'Connect' button in app-
lication to connect ACTIVEON LX.
●
Smartphone screen will display
live screen of the camera.
● Default password is
'12345678'
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 21 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 21 2014. 10. 8. 오전 8:27
20
● Control the camera through the control panel of smartphone application.
Video/Photo viewer
Video/Photo download : User can select to
download video file size between original size
and reduced size.
Note: Timelapse or 240fps recording supports only original size.
① Live screen display Shows live screen display
② Video mode Start / Stop video recording
③ Photo mode Start / Stop photo shooting
④ Viewer mode
⑤ User Settings Change camera settings
Live Screen / REC. Mode Mode Select Viewer Mode
Note:
1. Downloading will be cancelled when
telephone rings or application program is
closed.
2. While smartphone is connected to the
camera, the camera button operation will
be disabled.
3. 'ACTIVEON APP' features will be
upgraded through application update of
your smartphone.
4. It does not support 'live screen',
'preview' and 'reduced size file
downloading' in timelapse video or
recording speeds of 120 fps and up.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 22 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 22 2014. 10. 8. 오전 8:27
21
14. Transferring data to computer (compatible both in Windows & Mac OS)
● If the camera is connected to a computer or Battery Charger while it is powered off, the camera
starts to recharge the battery.
● If the camera is connected to a computer while it is powered on, the camera changes
to file-transfer mode.
● While the camera is connected to a Battery Charger or Car charger for recharge, the camera
can record while it is recharging.
1. Power on ACTIVEON LX.
2. Connect the camera to a computer via USB cable.
3. The camera LCD will display as 'USB Ready'.
4. Go to ‘my computer’ in PC.
5. Search ‘removable disc’.
6. Double click ‘removable disc’.
7. Double click ‘
DCIM
’ folder.
8. Open the folders to find video or photo file.
9. Copy and paste files to the computer.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 23 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 23 2014. 10. 8. 오전 8:27
22
15. Firmware Update (find the latest firmware in www.activeon.com)
● You can always find the latest firmware updates of ACTIVEON products on the website.
www.activeon.com
● Firmware upgrade may not available if battery is too low.
Recharge up to two cells of battery gauge for proper upgrade.
1. Format the memory card, and copy firmware file to the root directory of Micro SD card.
2. Insert the Micro SD to ACTIVEON LX and turn on power.
3. Firmware upgrade will be automatically started as showing the updating status on the LCD screen.
4. When upgrade is completed, the camera shows 'F/W Updating' and automatically turns off.
( *Do NOT turn off the device or take out the battery during firmware upgrade. )
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 24 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 24 2014. 10. 8. 오전 8:27
23
16. Features and specifications
● "ACTIVEON LX " 1080p 30fps Action camera
● FULL HD (1920 x 1080) resolution, 30fps recording
● 60m waterproof housing
● 3.5M Pixel high precision digital Image CMOS sensor
● 140° wide-angle field of view (FOV)
● Built in 2.0" LCD (320x240)
● Built in WiFi antenna
● Versatile recording resolution (1080p / 960p / 720p / 480p)
● Burst photo-shooting (35 photo images for 5 seconds)
● H.264 codec, saved as MP4 format
● Rechargeable Li-ion battery
● Battery running time : Approximately 150 minutes of continuous recording (1080p 30fps)
( * recording time may vary, depends on environmental condition.)
● Recharging time : 3.5 hours by USB
● 1.5 hours by AC adapter (Optional Accessory)
● Easy graphical user interface in LCD display
● Full line of mounting accessories
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 25 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 25 2014. 10. 8. 오전 8:27
24
17. Package Includes
.
Long connector
.
Screw(x3)
.
90° Pivot Connector (Short)
.
90° Pivot Connector (Long)
.
Extension Connector
.
Rechargeable Battery
.
Pouch
.
USB Cable
.
Opened Backdoor
.
Waterproof Housing
.
ACTIVEON-LX
.
Short connector
.
Curved Adhesive
Mount
.
Flat Adhesive
Mount
Note: A microSD card is not included with the camera. A high-performance
microSD card is recommended for your ACTIVEON camera.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 26 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 26 2014. 10. 8. 오전 8:27
16. Caractéristiques et spécifications
NOTICE
www.activeon.com
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_FRANCAIS+cover_final.ai 25 2014. 10. 8. 오후 3:18ACTIVEON LX UM_FRANCAIS+cover_final.ai 25 2014. 10. 8. 오후 3:18
74
CAUTION
FCC RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT
It could be exploded if the battery is inappropriate type. Please insert proper type of battery according to instructions.
The symbol means that according to local laws and regulations your product should be disposed of separately from household waste. When this product reaches its end of life, take it to a collection point
designated by local authorities. Some collection points accept products for free. The separate collection and recycling of your product at the time of disposal will help conserve natural resources and ensure that it
is recycled in a manner that protects human health and the environment.
FCC ID : 2AAHK-MST-X7, 2AAHK-IEXR100, 2AAHK-ACT-LX
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and the receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio / TV technician for help.
Change or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment under FCC Rules.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_FRANCAIS+cover_final.ai 26 2014. 10. 8. 오후 3:18
75
RF Exposure Information (SAR)
NOTE : This appliance and its antenna must not be co-located or operation in conjunction with any other antenna or transmitter. A minimum separation distance of 20 cm must be maintained between the antenna
and the person for this appliance to satisfy the RF exposure requirements.
This device meets the U.S. government’s requirements for exposure to radio waves.
This device is designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy set by the Federal Communications Commission of the U.S Government.
The exposure standard employs a unit of measurement known as the Specific Absorption. Rate(SAR). The SAR limit set by the FCC is 1.6W/kg. Tests for SAR are conducted using standard operating positions
accepted by the FCC, with the device transmitting at the certified power level in all tested different channels.
The FCC have granted an Equipment authorization for this device with all reported SAR levels evaluated as in compliance with the FCC RF exposure guidelines. SAR information on this device is on file with the FCC
, and can be found under the Display Grant section of www.fcc.gov/oet/ea/fddid after searching on FCC ID : 2AAHK-MST-X7, 2AAHK-IEXR100
This device is compliance with SAR for general population / uncontrolled exposure limits in ANS/IEEE C95.1-1999 and had been tested in accordance with the measurement methods and procedures specified in
OET bulletin 65 Supplement C.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_FRANCAIS+cover_final.ai 27 2014. 10. 8. 오후 3:18ACTIVEON LX UM_FRANCAIS+cover_final.ai 27 2014. 10. 8. 오후 3:18
Warranty
www.activeon.com
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_FRANCAIS+cover_final.ai 28 2014. 10. 8. 오후 3:18ACTIVEON LX UM_FRANCAIS+cover_final.ai 28 2014. 10. 8. 오후 3:18
77
English
ACTIVEON LIMITED WARRANTY
This limited warranty is provided by ACTIVEON to the original end‐user purchaser (“Purchaser”), when delivered in new condition in its original container.
The Product is warranted to be free from manufacturing defects under normal use and service for a period of 12 months from the date of original purchase (“Warranty Period”). Where
there is no evidence of the date of original purchase, ACTIVEON shall consider the date of manufacture as the date of original purchase.
f the Product is returned to an ACTIVEON and ACTIVEON concludes in its discretion that the product is defective in manufacture, ACTIVEON may, at its sole discretion and without charge
(a) exchange the Product for a new Product, or (b) exchange the Product for a refurbished Product.
Exchange or replacement of the Product does not extend the original warranty period of the Product.
No warranty shall be provided if the Product is damaged through the negligence or fault of others, abuse, mishandling, improper packaging by you, alteration, accident, electrical current
fluctuations, failure to follow ACTIVEON’s operating and maintenance instructions, or if services are performed to the Product by someone other than ACTIVEON or its authorized service
provider. Water, environmental, sand, and corrosion damage; battery leakage, scratches, or damage to the Product will be presumed to have resulted from misuse, abuse or failure to
operate the Product as set forth in the operating and maintenance instructions. No warranty shall be provided if the Product has had its serial number or dating altered or removed.
ACTIVEON SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE DURING OR AFTER THE EXPRESS WARRANTY PERIOD
STATED ABOVE, AND NO OTHER EXPERT WARRANTY OR GUARANTY, EXCEPT AS MENTIONED ABOVE, SHALL BE BINDING ON ACTIVEON. (SOME STATES AND PROVINCES DO NOT
ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU) ACTIVEON SHALL NOT BE LIABLE FOR AND SPECIFICALLY
DISCLAIMS LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, ANY ACCIDENT, INJURY, DEATH, LOSS OR OTHER CLAIM RELATED TO OR RESULTING FROM THE USE OF THIS
PRODUCT, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF REVENUES OR PROFITS, INCONVENIENCE, EXPENSE FOR SUBSTITUTE EQUIPMENT OR SERVICE, STORAGE CHARGES, LOSS OR
CORRUPTION OF DATA, OR ANY OTHER SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES CAUSED BY THE USE OR MISUSE OF, OR INABILITY TO USE, THE PRODUCT, REGARDLESS
OF THE LEGAL THEORY ON WHICH THE CLAIM IS BASED. ACTIVEON SHALL NOT BE LIABLE FOR WATER HOUSING LEAKAGE OR ANY RESULTING DAMAGES CAUSED BY USER'S
RESEALING ERROR. IN NO EVENT SHALL RECOVERY OF ANY KIND AGAINST ACTIVEON BE GREATER IN AMOUNT THAN THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT. WITHOUT LIMITING THE
FOREGOING, THE PURCHASER ASSUMES ALL RISK AND LIABILITY FOR LOSS, DAMAGE OR INJURY TO YOU AND YOUR PROPERTY AND TO OTHERS AND THEIR PROPERTY ARISING OUT
OF USE OR MISUSE OF, OR INABILITY TO USE, THE PRODUCT NOT CAUSED DIRECTLY BY THE NEGLIGENCE OF ACTIVEON. (SOME STATES AND PROVINCES DO NOT ALLOW THE
EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE EXCLUSION OR LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU). THIS LIMITED WARRANTY SHALL NOT
EXTEND TO ANYONE OTHER THAN THE ORIGINAL PURCHASER OF THE PRODUCT, AND IS THE PURCHASER’S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY.
For assistance (USA) – If you purchased ACTIVEON product in USA and have questions regarding the product or this Limited Warranty, please call 1-858-798-3300. Or visit
www.activeon.com
It is the Purchaser’s responsibility to properly package and send the Product, together with a copy of the original proof of purchase, an explanation of the problem, and a return address to
ACTIVEON at the Purchaser’s expense. If the Product covered by this limited warranty and proven to be defective upon inspection, it will be serviced and returned to the Purchaser at no
charge. Any received Product that is not covered by this limited warranty or is beyond the Warranty Period will be returned as it is.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_FRANCAIS+cover_final.ai 29 2014. 10. 8. 오후 3:18ACTIVEON LX UM_FRANCAIS+cover_final.ai 29 2014. 10. 8. 오후 3:18
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 27 2014. 10. 8. 오전 8:27ACTIVEON LX UM_ENG+cover_final.ai 27 2014. 10. 8. 오전 8:27
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
ACTIVEON LX UM_FRANCAIS+cover_final.ai 32 2014. 10. 8. 오후 3:18ACTIVEON LX UM_FRANCAIS+cover_final.ai 32 2014. 10. 8. 오후 3:18