Data Sheet M5 Enclosure For Picture Perfect & Secure 78839 Truvision Nav V5 Ds Fr

: InterLogix 78839 Truvision Nav V5 Ds Fr 78839_truvision_nav_v5_ds_fr library

Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 6

Download
Open PDF In Browser	View PDF

Gamme TruVision® / Vidéosurveillance

TruVision
Navigator v5
La nouvelle génération en matière
de gestion vidéo

VUE D'ENSEMBLE
Le logiciel TruVision® Navigator v5 offre la plus récente
technologie en matière de logiciel de gestion vidéo. Cette
application offre des capacités de gestion vidéo centralisée
et à distance compatibles avec les technologies existantes
afin d'accommoder les enregistreurs plus anciens et
les enregistreurs vidéo numériques (DVR) TruVision,
les enregistreurs vidéo en réseau (NVR) et les logiciels
d'enregistrement vidéo (SVR) commerciaux nouvellement mis
sur le marché. Tout indiqué pour les applications de réseau
local (LAN) et de réseau étendu (WAN), le TruVision Navigator
v5 convient parfaitement à une utilisation impliquant plusieurs
sites, comme les écoles, les magasins de vente au détail,
les succursales bancaires, les lieux de divertissement et les
organismes dispersés géographiquement.
À partir d'une seule interface utilisateur graphique facile à
utiliser et fiable, les administrateurs peuvent configurer à
distance les utilisateurs et les groupes, les enregistreurs
vidéo numériques branchés à des caméras analogiques,
les enregistreurs vidéo en réseau (NVR) et les logiciels
d'enregistrement vidéo (SVR) branchés à des caméras IP et
à des encodeurs, en plus de pouvoir surveiller des milliers de
composantes de vidéosurveillance. En tout temps, à partir
de n'importe quel emplacement, les opérateurs peuvent
adopter des mesures de sécurité appropriées de façon rapide
et précise, le tout à un coût abordable. Se basant sur une
architecture client et serveur, le TruVision Navigator v5 est une
solution évolutive pouvant supporter de multiples applications,
que ce soit l'environnement informatique d'une entreprise ou
de petits systèmes autonomes.

CARACTÉRISTIQUES DE BASE
•	 La compatibilité avec les technologies existantes vous permet de
conserver votre équipement actuel
•	 Une technologie souple compatible avec la technologie analogique
et IP afin de répondre à vos besoins actuels et futurs

•	 Une architecture logicielle évolutive s'adaptant tant au système
informatique d'une entreprise qu'aux petits systèmes-autonomes
•	 La télédistribution du logiciel élimine la nécessité d'expédier
l'équipement
•	 L'administration centralisée diminue la tâche administrative et les
risques pour la sécurité
•	 Le service de diagnostic interroge automatiquement les appareils
afin de maintenir un temps de disponibilité constant et les données
peuvent aussi être exportées dans un document
•	 Les notifications de l'appareil accélèrent la localisation et la
résolution de problèmes
•	 La configuration à distance réduit le temps consacré à
l'administration du système et permet d'éviter des visites sur place
coûteuses
•	 La détection d'appareil et les outils de gestion intégrés simplifient
l'installation et l'entretien du système
•	 Le contrôle à distance des fonctions de mise au point et de zoom
sur les caméras Interlogix compatibles simplifie et rend plus
efficace l'installation des caméras mégapixels
•	 Les tâches programmées se font durant les heures à faible bande
passante afin d'optimiser la capacité du réseau durant les périodes
de pointe
•	 L'installation sur plusieurs sites et sur plusieurs moniteurs permet
d'intégrer toutes les plateformes d'enregistrement en un seul
affichage vidéo
•	 L'affichage personnalisé permet à l'utilisateur de grouper les
données vidéo
•	 Le service de protocole NTP permet de synchroniser tous les
appareils à l'heure et à la date appropriée
•	 Le programme Evidence Player peut lire des enregistrements
vidéo exportés à un affichage allant jusqu'à 9, fournir des imprimés
et des instantanés d'écran et permet la lecture synchronisée, la
recherche chronologique et le mode plein-écran
•	 La surveillance d'altération identifie tout trafiquage fait sur une
caméra par l'entremise d'une image de référence

interlogix.com

Matrice de fonctionnalités de l'appareil
Caractéristiques

TVR11

TVR41

TVR60

TVN20

TVN21

Détecteur de réseau

Compatible

Compression

H.264

Types de connection

TCP
UDP

RTP

64

Peut varier
en fonction
du matériel
informatique

Lecture

Recouvrement du flux
Options de présentation du visualiseur
Nombre maximal de moniteurs supporté
Double flux
Lire
Pause
Avance de l'image
Lecture
Images en ordre
inverse
Contrôles
Avance rapide
Rebobiner
Ralenti
En direct
Zoom
numérique
Lecture
Instantané d'écran
Surveillance d'altération
Contrôle local
Reprise instantanée
Alarme
Mouvement
Analyse du
Enregistré
disque
Étiquette retirée
Perte vidéo
Exportation vidéo
Lecteur supporté par TruVision
Navigator
Contrôle des fonctions panoramique/
inclinaison/zoom
Point focal, iris, zoom
Préréglages
Tours
Alarme
Événement
Caméra
Recherche
Mouvement
Texte
Mouvement
Audio
Audio bidirectionnel
Point de vente
Alarme
Perte vidéo
Avis
Mouvement
Disque plein
Défaillance du disque
Diagnostics de santé
Rapport de l'appareil sur le diagnostic
de santé
Mise à niveau de micrologiciel
Mise à niveau groupée de micrologiciel
Configuration de l'appareil
Configuration groupée
Réinitialisation à distance

48

SVR

H.264,
MJPEG,
MPEG-4

H.264,
MPEG-4

En direct
Limites du flux

TVN50

128

Oui
1x1, 2x2, 3x3, 4x4, 5x5, Personnalisé
3
Oui
Oui
Oui
Oui

Non

Oui

Non

Oui

Non

Jusqu'à 16x
Oui
Jusqu'à 0,0625x

Non

Oui

Jusqu'à 8x
Non
Non

Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
Oui

Oui

.mp4

.svr

Oui
Oui
Oui
Call and Set
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui

Non

Non
Non

Oui
Oui

Non
Non

Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui

Non
Non
Non
Non
À partir d'une
connection
au bureau
à distance

Note : Les caractéristiques présentées varient en fonction du type d'appareil et de la version du micrologiciel utilisée. Veuillez télécharger les micrologiciels les plus récents pour
les appareils en fonction afin de bénéficier des dernières technologies.

Schéma des dimensions
Suffisamment puissant pour accommoder un système de caméras analogiques ou IP, ou encore un mélange des deux, par l'intermédiaire
d'un enregistreur vidéo numérique (DVR), d'un enregistreur vidéo en réseau (NVR) ou d'un logiciel d'enregistrement vidéo (SVR) compatible.

Analogique
Caméras analogiques

IP
TruVision®
Navigator v5

Caméras IP et
encodeurs

Réseau
DVR TruVision

NVR et SVR
TruVision

Fonctionnalités principales du logiciel
Navigateur
Permet d'accéder à l'ensemble des DVR, des NVR et des SVR
ainsi qu'aux caméras d'un système en quelques clics seulement
afin de cibler des objets vidéo précis.

Visualiseur
Permet de visualiser des enregistrements vidéo à partir du
Notifier, du Navigator ou du Collector. Permet de manipuler des
enregistrements vidéo par l'intermédiaire d'outils permettant de
passer de la lecture de vidéos en direct à la lecture de vidéos
enregistrés, de marquer des segments vidéo, de réaliser des
instantanés d'écran, d'effectuer des recherches chronologiques et
ciblées, en plus d'offrir des commandes de lecture et de permettre
de passer d'un flux à un autre.

Collector
Consiste en un dépositaire pour les segments vidéo, les
instantanés d'écran et les enregistrements locaux prêts à
être exportés.

Tâches
Permet de surveiller à partir d'un seul endroit la progression des
tâches créées dans le système, comme les exportations vidéo, les
mises à niveau de micrologiciels, les configurations groupées de
DVR et la sauvegarde et la restauration des bases de données.

Notifier
Recueille et gère toutes les notifications envoyées à partir des
différents appareils.

TruVision® Navigator
Offre à l'utilisateur une interface commune pour tous les types d'appareils et de caméras. L'efficacité organisationnelle est ainsi grandement
améliorée par la réduction du temps d'installation et du temps de formation.

Configuration du DVR	

Configuration du NVR

La configuration du DVR ou du NVR est simple et se fait en quelques clics seulement. Nul besoin de lancer des applications ou des navigateurs
différents.

Outil de détection	

Gestion de l'appareil

Les outils de détection et de gestion de l'appareil simplifient l'ajout et la configuration d'appareils et de caméras.

Caractéristiques
Pré-requis du client : Logiciel
Composante

Système d'exploitation

Version
Microsoft Windows XP Pro SP3
Microsoft Windows Vista SP1 32 bit/64 bit
Microsoft Windows 7 32 bit/64 bit
Microsoft Windows 8 32 bit/64 bit
Microsoft Windows Server 2003 R2 32 bit
Microsoft Windows Server 2008 R2 32 bit/64 bit
Microsoft .NET Framework 4.0
MC
MC

Autre

Notes
Condition préalable au chargement de TruVision® Navigator
Condition préalable au chargement de TruVision Navigator
Condition préalable au chargement de TruVision Navigator
Condition préalable au chargement de TruVision Navigator
(consulter le manuel pour les instructions d'installation)
Condition préalable au chargement de TruVision Navigator
Condition préalable au chargement de TruVision Navigator
Inclus à l'installation

Pré-requis du client : Matériel informatique
Composante

Processeur

Minimum
Inter Core i3 de
troisième génération,
Processeur 3220
(processeur bicoeur,
3,30 Ghz, 3 MB,
avec carte graphique
HD2500)

Recommandé
Intel Core i5
de troisième
génération,
Processeur 3470 (6
MB, 3,2 Ghz), avec
carte graphique
HD2500

Élevé

Notes

Intel Core i7 de
troisième génération,
Processeur 3770 (8
MB, 3,4 Ghz), avec
carte graphique
HD4000

La puissance de l'unité centrale est directement liée à
la performance de l'application au moment de lire et de
rendre des vidéos. Plus l'unité centrale est puissante, plus
l'application sera réceptive.

Mémoire

6 GB,
4 GB, NON ECC, 1600 NON ECC, 1600
MHZ DDR3,
MHZ DDR3, 2DIMM
2DIMM

8 GB,
NON ECC, 1600
MHZ DDR3, 2DIMM

Disque dur

500 GB - 7200 RPM,
SATA 3.0 Gb/s,
mémoire cache de
16 MB

500 GB - 7200
RPM, SATA 3.0
Gb/s, mémoire
cache de 16 MB

500 GB - 7200
RPM, SATA 3.0
Gb/s, mémoire
cache de 16 MB

Carte graphique

Intel Integrated
Graphic avec HDMI/
VGA unique

Dual 1GB AMD
Radeon™ HD 7470

Dual 1GB AMD
Radeon™ HD 7470

Réseau

PCIE intégré
10/100/1000

PCIE intégré
10/100/1000

PCIE intégré
10/100/1000

La mémoire vive a une incidence sur le nombre
d'applications différentes pouvant fonctionner
simultanément ainsi que sur le nombre d'opérations
différentes que peut effectuer en même temps TruVision
Navigator. Plus la mémoire vive est élevée, plus vous
pouvez vous attendre à un niveau de performance élevé.
TruVision Navigator nécessite environ 800 MB à
l'installation. Si vous voulez stocker des vidéos exportés
des appareils vers l'ordinateur, vous devriez augmenter
la mémoire.
La capacité de la carte vidéo est directement liée à la
performance du rendu vidéo dans TruVision Navigator.
Plus la carte vidéo est puissante, plus le rendu vidéo sera
de bonne qualité.
La carte d'interface réseau peut provoquer un
congestionnement de la performance selon le débit de
la carte. Si le débit de la carte est inférieur à la quantité
de données transmise à l'ordinateur, vous connaîtrez des
problèmes de performance.

Pré-requis du serveur : Matériel informatique
Composante
Mémoire

Recommandé
Intel Core i5 de troisième génération, Processeur 3470 (6 MB, 3,2
Ghz), avec carte graphique HD2500
6 GB, NON ECC, 1600 MHZ DDR3,2DIMM

Disque dur

500GB - 7200RPM, SATA 3.0Gb/s, mémoire cache de 16MB

Carte graphique

Dual 1GB AMD Radeon™ HD 7470

Réseau

PCIE intégré 10/100/1000

Processeur

Notes

Les besoins en terme de mémoire varient fortement en
fonction de plusieurs facteurs, notamment selon que la
base de données est hébergée sur le serveur ou non, selon
la taille de la base de données et selon que vous désirez
stocker les enregistrements vidéo sur le serveur ou non.
Facultatif, uniquement si vous désirez lire des
enregistrements vidéo provenant d'un client sur cet
ordinateur.

Pré-requis du serveur : Logiciel
Composante

Système d'exploitation

Service Web

Version
Microsoft Windows XP Pro SP3
Microsoft Windows Vista SP1 32 bit/64 bit
Microsoft Windows 7 32 bit/64 bit
Microsoft Windows 8 32 bit/64 bit
Microsoft Windows Server™ 2003 R2 32 bit
Microsoft Windows Server™ 2008 R2 32 bit/64 bit
Microsoft Internet Information Services (IIS) 6.0 ou plus récent
Cassini

Notes
Condition préalable au chargement de TruVision Navigator
Condition préalable au chargement de TruVision Navigator
Condition préalable au chargement de TruVision Navigator
Condition préalable au chargement de TruVision Navigator
(consulter le manuel pour les instructions d'installation)
Condition préalable au chargement de TruVision Navigator
Condition préalable au chargement de TruVision Navigator
Condition préalable au chargement de TruVision Navigator
Inclus à l'installation

TruVision
Navigator v5

Amérique du Nord Amériquelatine
T 855-286-8889
T 561-998-6114

La nouvelle génération en matière de gestion vidéo

Dispositifs d'enregistrement supportés
Dispositifs d'enregistrement

Micrologiciel supporté

TruVision® NVR20
TruVision NVR21
TruVision NVR50
TruVision NVR40 (TVN40)
TruVision DVR60 (TVR60)
TruVision DVR41 (TVR41)
TruVision DVR40 (TVR40)
TruVision DVR31
TruVision DVR30 (TVR30)
TruVision DVR10 (TVR10)
TruVision DVR11 (TVR11c)
TruVision DVR11 (TVR11)
TruVision SVR

Micrologiciel 2,0h et version supérieure
1,0k et version supérieure
1,0m et version supérieure
4,3,0 et version supérieure
4,5a et version supérieure
V2.0.e build 130228 et version supérieure
V3,2 et version supérieure
V8000 et version supérieure
031j-028B-0676-8000 et version supérieure
V2,7 et version supérieure
2,1a et version supérieure
2,1a et version supérieure
7,0,816,7 et version supérieure

SymDec 16 plus 4
SymDec 4
SymDec 1

1,46r, 1,47k, 1,51e, 1,52b, 1,53, et 1,60c
1,47e et 1,48a
1,47e et 1,48a

SymSafe Pro Series
SymSafe Basic Series

1,27b, 1,28i, 1,30b, 1,31.b, 1,32, et 1,40c
1,27b, 1,28i, 1,30b, 1,31.b, et 1,32

DVSRxU

V2.3 build 091110 (V2.31S)

DVMRE CT (Triplex) Series
DVMRE CT II Series
DVMRE PRO Series
DVMRE ezT Series
DVMRE CS Series
DVMRE CD Series

5,68a, 5,69, 5,71, et 5,72
6,28a, 6,29, 6,31, et 6,32
5,68a, 5,69, et 5,71
5,68a, 5,69, et 5,71
5,21
3,24

StoreSafe Series
StoreSafe Pro II Series
StoreSafe Advanced Series

5,68a, 5,69, 5.71 et 5,72
6,28a, 6,29, 6,31 et 6,32
6,28a, 6,29, 6.31 et 6,32

DSR

2,23d et 2,24a

DVSE Series

1,20g, 1,41w et 3,04

interlogix.com
Ces spécifications sont indiquées sous réserve de
­modifications, et ce, sans préavis.

Vous désirez nous faire part de vos commentaires?
tvnavfeedback@interlogix.com

© United Technologies Corporation, 2014.
Tous droits réservés.
Interlogix fait partie de Building and Industrial Systems,
une division de United Technologies Corporation.
307-3701-FR

2014/10

(78839)



---

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.5
Linearized                      : No
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 5.4-c005 78.147326, 2012/08/23-13:03:03
Create Date                     : 2014:10:07 10:28:15-04:00
Modify Date                     : 2014:10:07 10:34:24-04:00
Metadata Date                   : 2014:10:07 10:34:24-04:00
Creator Tool                    : Adobe InDesign CS6 (Macintosh)
Instance ID                     : uuid:317516b8-4f1e-ba41-8b50-83de2674064b
Version ID                      : 1
Original Document ID            : adobe:docid:indd:eefb600d-eaf6-11de-b286-887d7b40b072
Document ID                     : xmp.id:E83F6EDB112068118083A60610CE8295
Rendition Class                 : proof:pdf
Derived From Instance ID        : xmp.iid:E23F6EDB112068118083A60610CE8295
Derived From Document ID        : xmp.did:7BCC69D0072068118DBBD260AD23E286
Derived From Original Document ID: adobe:docid:indd:eefb600d-eaf6-11de-b286-887d7b40b072
Derived From Version ID         : 1
Derived From Rendition Class    : default
History Action                  : converted
History Parameters              : from application/x-indesign to application/pdf
History Software Agent          : Adobe InDesign CS6 (Macintosh)
History Changed                 : /
History When                    : 2014:10:07 10:28:15-04:00
Format                          : application/pdf
Rights                          : Copyright General Electric Company. All rights reserved. It is our intention to keep the product information current and accurate. We can not cover specific applications or anticipate all requirements. All specifications are subject to change without notice. For more information or questions relative to this data sheet, contact GE Security.
Description                     : GE Security Product Data Sheet: Access Control, Enclosures, M5 Enclosure for Picture Perfect & Secure Perfect
Title                           : Data Sheet -- M5 Enclosure for Picture Perfect & Secure Perfect
Creator                         : JE
Subject                         : Access Control, Card Access, Enclosures
Web Statement                   : http://www.gesecurity.com
Marked                          : True
Producer                        : Adobe PDF Library 10.0.1
Trapped                         : False
Job Ref Name                    : XMP_Example_2004
Page Count                      : 6
Author                          : JE

EXIF Metadata provided by EXIF.tools