JVC KD G638UF User Manual INSTALLATION GET0423 002A

User Manual: JVC KD-G638UF KD-G638UF INSTALLATION MANUAL

Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 2

1

KD-G638

安裝/連接手冊

GET0423-002A

[UF]

1206DTSMDTJEIN

CS

本機僅可使用直流 12 V 、負極接地的電源系統。 如果您的車輛沒有這一電源系統，則需要一個電

壓變換器，可以在 JVC 汽車音響分銷商處買到。

© 2006 Victor Company of Japan, Limited

若不使用外套機殼安裝本機

以豐田牌（TOYOTA）汽車為例：首先取

出汽車收音機，然後將本機裝入其空出的

位置。

若選用支撐架

注意：把本機安裝在托座上時，務必使用

8 mm 長的螺絲釘。如使用過長的

螺絲釘，會損壞本機。

平頭螺絲釘

（M5 × 8 mm）*2

空殼

平頭螺絲釘（M5 × 8 mm）*2

螺絲釘

（選用的）

支撐架（選用的）

防火板

儀表板

將本機安裝在少於 30˚

的角度。

托座*2

拆卸本機

在拆卸本機前，應將本機後部的固定和連接部分鬆開。

按圖所示，將兩片板條型把手插入卡

槽，然後輕穩地從兩側向外拉兩片把

手，本機隨之拉出。

J

板條型把手

F

墊圈（ø5）

G

鎖定螺母（M5）

H

緊固螺栓（M5 × 20 mm）

I

橡膠防震墊

A / B

硬盒/控制面板

C

外套機殼

D

裝飾框

E

電路連接用的配線束

警告

為防止短路，建議在安裝本機之前，斷開電池的負極，並把所有電路都連接好。

• 安裝完畢後務必將本機的地線重新接至車身。

注意：

•

把保險絲更換為額定負荷值的保險絲。如果保險絲經常燒壞，請向

JVC

汽車音響分銷商詢問。

• 後置和前置揚聲器的最大輸入功率應大於 50 W，其阻抗為 4 Ω - 8 Ω。如果最大功率小於 50 W，

請調校“

AMP GAIN

”設定值，以防止揚聲器損壞（參閱使用說明書的第

13

頁）。

• 為防止電源短路，請用絕緣帶包住未使用電線的端子。

• 本機使用後，散熱片會很熱。因此，在移出本機時，小心不要觸摸散熱片。

散熱片

進行所需的電路連接。

弄彎機殼的突舌，把外套機殼

牢固在儀表板內。

安裝（裝設、固定在儀表板內）

下面的圖解表示了典型的安裝程序。如果您有問題，或需要有關配套元件的資料，請向 JVC 汽車

音響分銷商或配套元件供應公司詢問。

• 如果您不能確定如何正確地安裝本機，應請合格的技術人員來安裝。

電源和揚聲器接線注意事項：

• 切勿把揚聲器導線接頭接至電池，否則本機將會嚴重損壞。

• 在把揚聲器導線接頭接至揚聲器之前，檢查您汽車上的揚聲器線路。

托座*2

L

電池

故障排除

• 保險絲燒斷。

* 檢查紅色導線接頭和黑色導線接頭是否接觸正確?

• 電源不能接通。

* 檢查黃色導線接頭是否接上?

• 揚聲器沒有聲音。

* 檢查揚聲器輸出導線接頭是否短路?

• 聲音失真。

* 檢查揚聲器輸出端子是否接地?

* 檢查揚聲器的左（L）、右（R）端子的負極（–）是否共同接地?

• 噪音干擾音響。

* 後接地端子與車身是否使用較短和較厚的電線連接?

• 本機發熱。

* 檢查揚聲器輸出端子是否接地?

* 檢查揚聲器的左（L）、右（R）端子的負極（–）是否共同接地?

• 本機完全不能操作。

* 您是否已經重設您的機組?

*1 您豎起本機時，小心不要損壞底部的保險絲。

*2 不隨本機提供。

用於安裝和連接的零件清單

下列零件隨本機提供。若有任何遺漏，立刻咨詢您的 JVC 汽車音響經銷商。

K

遙控器

Instal1-2_KD-G638[UF]_1.indd 1Instal1-2_KD-G638[UF]_1.indd 1 2006.12.12 5:56:47 PM2006.12.12 5:56:47 PM

2

不使用 ISO 接頭連接

接線前： 仔細檢查汽車內的線路。不正確的接線會導致本機嚴重損壞。

電力線的引線和車身的連接器引線在顏色上可能有所不同。

紫色紫色帶有黑色條紋綠色綠色帶有黑色條紋灰色灰色帶有黑色條紋白色白色帶有黑色條紋

連接至外部功率放大器或超重低音揚聲器

您可以連接功率放大器以提昇尊車的音響系統。

•

將遙控導線（藍色帶有白色條紋）和其他裝置上的遙控導線連接起來，以便可以通過本機進行

遙控。

• 將揚聲器和本機斷開，再接上功率放大器。將本機的揚聲器接線放置不用。

B

C

電路連接

後置揚聲器

遙控導線

（藍色帶有白色條紋）

連接至其他裝置上的遙控導線或自

動天線（若有裝設）

Y-型連接導線*1

超重低音揚聲器

將“L/O MODE”設定為“REAR”

（參閱使用說明

書的第 13 頁。）

將“L/O MODE”設定為“WOOFER”

（參閱使用說明書

的第 13 頁。）

JVC 功率放大器

連接至其他裝置上的遙控導線（最大 200 mA）

接至金屬體或汽車底盤

接至保險絲單元內的附屬端子，保險絲單元与車裝電池相

連接（用於旁路點火開關）（恆定 12 V）

接至保險絲單元內的附屬端子

右揚聲器（前置）左揚聲器（後置）右揚聲器（前置）左揚聲器（前置）

15 A 保險絲

輸出端子 (參閱圖表 ）

天線端子

本機後背接地端子

點火開關

保險絲單元

黑色

藍色帶有白色條紋

紅色

黃色 *2

至外部組件 (參閱圖表 ）

其他外部組件

•

將外部輸入設定設至“EXT IN”（外部輸入）（參閱使用說明書的第 13 頁。）

小心：

連接外部組件之前，先確定本機已

經關閉。

外部組件

3.5 mm 立體聲迷你插座

CD 換碟器插座

您可以從下圖所示連接這些組件。

您可以使用界面適配器（不配備）—KS-PD100（iPod 用）或 KS-PD500（D. player 用）連接 iPod 或

D. player。

連接其他外部組件

D

• 設定設至“CHANGER”（換碟器）（參閱使用說明書的第 13 頁。）

Apple iPod

JVC D. player

JVC CD 換碟器

CD 換碟器插座 外部組件

或

*1 不隨本機提供。

*2

本機未安裝時，進行工作狀況檢查之前，必須把這導線接上，否則不能開啟電源。

*3 將地線與金屬車體或者汽車底盤緊密連接，連接處應該沒有被油漆覆蓋（如果已塗上油漆，在連接電線

前，將油漆刮去）。如果不這樣做，可能會損壞本機。

或

或

JVC 功率放大器

JVC 功率放大器

前置揚聲器

橙色帶有白色條紋 連接至汽車車燈控制開關

接至自動天線（若有裝設）（最大 250 mA）

藍色

您也可以使用線性輸入適配器 KS-U57（不配備）或 AUX 輸入適配器 KS-U58（不配

備）通過本機連接至外部組件。

iPod 是 Apple Computer, Inc.（蘋果電腦公

司）在美國及其他國家的注冊商標。

褐色 接至手機系統

JVC CD 換碟器、 Apple iPod 或 JVC D. player

EF

B

D

H

G

A

C

N

J

I

K

M

L

P

O

A

若您的汽車配備有 ISO 接頭

• 將 ISO 接頭如圖所示進行連接。

從車身

附帶電源線的 ISO 接頭

導線側邊視圖

對應某些 VW（大眾）/ Audi（奧迪）或 Opel（歐寶）（Vauxhall 沃克斯毫爾）汽車

您可能需要如圖所示修改附帶的電源線的線路。

• 安裝本機之前請与您的汽車經銷商聯繫。

原始線路 修改線路 1

若本機未啟動使用修改線路 2。

ISO 接頭

Y: 黃色 R: 紅色

修改線路 2

1 切斷 ISO 接頭。

2 依照下圖所示之次序連接電源線的顏色導線。

3 將天線的電線連接起來。

4 最后，把配線束的插頭插在本機上。

*4 遙控導線。

*5 信號電纜（不隨本機提供）。

*6 切斷尊車 ISO 連接器的后置揚聲器導線將其連接至功率放大器。

*7 您的 CD 換碟器配備的連接電纜。

前置揚聲器 (參閱圖表 ）

後置揚聲器

Instal1-2_KD-G638[UF]_2.indd 2Instal1-2_KD-G638[UF]_2.indd 2 2006.12.14 4:04:52 PM2006.12.14 4:04:52 PM