Kenwood Dnx 4280 Bt Gps Navigation Users Manual

2015-07-27

• End-User License Agreements
• Getting Started
  • Using the Navigation System
  • Help When You Need It
• Find It and Go!
  • Finding a Restaurant
  • Following Your Route
  • Adding a Via Point
  • Taking a Detour
  • Stopping the Route
• Where To?
  • Searching Near Another Location
  • Go! Page Options
  • Finding an Address
  • Finding a Place by Spelling the Name
  • Using the On-Screen Keyboard
  • Finding Places in a Different Area
  • Narrowing Your Search
• Favorites
  • Saving Places You Find
  • Saving Your Current Location
  • Setting a Home Location
  • Viewing Saved Places
  • Editing Saved Places
  • Deleting a Favorite
• The Main Pages
  • Viewing the Map Page
  • Trip Computer
  • Resetting Trip Information
  • Turn List Page
  • Next Turn Page
  • Lane Assist Page
  • GPS Info Page
• Creating and Editing Routes
  • Creating a New Custom Route
  • Editing Custom Routes
  • Saving and Modifying the Active Route
  • Navigating a Saved Route
  • Deleting All Saved Routes
  • Stopping Your Route
  • Adding a Detour to a Route
  • Using Multiple Route Preview
• Using ecoRoute™
  • About ecoRoute
  • Creating a Vehicle Profile
  • Resetting Your Vehicle Profile
  • Calibrating Fuel Economy
  • Taking the ecoChallenge
  • About ecoChallenge Scores
  • Hiding Your ecoChallenge Score
  • Resetting Your Score
  • Viewing Your Fuel Economy
  • About the Mileage Report
  • Viewing a Mileage Report
  • Exporting a Mileage Report
  • Diagnostics (ecoRoute HD)
  • Clearing Error Codes (ecoRoute HD)
  • Gauges (ecoRoute HD)
  • Change the Gauges (ecoRoute HD)
  • Setting Routes that Use Less Fuel
• Using Speech Recognition (DNX9280)
  • Voice Commands
  • Search Methods
  • Speaking Text on the Screen
  • Speaking Shortcut Commands
  • Find Nearest Shortcut Command
  • Speaking the Name of a Popular Place
  • Speaking an Address
• Traffic Information
  • Understanding FM TMC Traffic
  • Traffic in Your Area
  • Traffic on Your Route
  • Viewing the Traffic Map
  • Viewing Traffic Delays
• Customizing the Settings
  • Customizing the Navigation System
  • Changing the System Settings
  • Changing the Map Settings
  • Changing the Navigation Settings
  • Adjusting the Display Settings
  • Route Preferences
  • Updating the Time Settings
  • Setting the Languages
  • Adding Security
• Appendix
  • Updating the Software
  • Updating the Map Data
  • Custom POIs (Points of Interest)
  • Finding Custom POIs
  • Deleting Custom POIs
  • Saving Trip Logs
• Contrats de licence utilisateur final
• Mise en route
  • Utilisation du système de navigation
  • Aide 24h/24
• Recherchez et roulez !
  • Recherche d'un restaurant
  • Suivi d'un itinéraire
  • Ajout d'une étape dans votre itinéraire
  • Suivi d'un détour
  • Arrêt de l'itinéraire
• Où aller ?
  • Recherche à proximité d'une autre position
  • Options de la page Aller !
  • Recherche d'une adresse
  • Recherche d'un lieu avec la fonction de Recherche par nom
  • Utilisation du clavier virtuel
  • Recherche de lieux dans une autre zone
  • Affinement de votre recherche
• Favoris
  • Enregistrement des lieux trouvés
  • Enregistrement de votre position actuelle
  • Définition de la position d'origine
  • Affichage des lieux enregistrés
  • Modification des lieux enregistrés
  • Suppression d'un favori
• Pages principales
  • Affichage de la page Carte
  • Calculateur de voyage
  • Réinitialisation des informations de trajet
  • Liste des changements de direction
  • Page du prochain changement de direction
  • A propos de l'affichage réaliste des intersections
  • Page d'informations GPS
• Création et modification d'itinéraires
  • Création d'un itinéraire personnalisé
  • Modification des itinéraires personnalisés
  • Enregistrement et modification de l'itinéraire actif
  • Suivi d'un itinéraire enregistré
  • Suppression de tous les itinéraires enregistrés
  • Arrêt de l'itinéraire
  • Ajout d'un détour à l'itinéraire
  • Utilisation de l'aperçu d'itinéraires multiples
• Utilisation d'ecoRoute™
  • A propos d'ecoRoute
  • Création d'un profil de véhicule
  • Réinitialisation du profil de véhicule
  • Ajustement de la consommation
  • Utilisation de la fonction Eco Challenge
  • A propos des scores Eco Challenge
  • Masquage de votre score Eco Challenge
  • Réinitialisation de votre score
  • Affichage de votre consommation
  • A propos du rapport kilométrique
  • Affichage d'un rapport kilométrique
  • Exportation d'un rapport kilométrique
  • Diagnostic (ecoRoute HD)
  • Suppression des codes d'erreur (ecoRoute HD)
  • Jauges (ecoRoute HD)
  • Modification des jauges (ecoRoute HD)
  • Définition des itinéraires les plus économiques
• Utilisation de la reconnaissance vocale (DNX9280BT)
  • Commandes vocales
  • Méthodes de recherche
  • Prononciation d'un texte à l'écran
  • Prononciation de commandes de raccourcis
  • Commande de raccourci Rechercher
  • Prononciation du nom d'un point d'intérêt
  • Prononciation d'une adresse
• Informations sur le trafic
  • Présentation du service d'info-trafic FM TMC
  • Trafic dans votre région
  • Trafic sur votre itinéraire
  • Affichage de la carte de trafic
  • Affichage des problèmes de circulation
• Personnalisation des paramètres
  • Personnalisation du système de navigation
  • Modification des paramètres système
  • Modification des paramètres de la carte
  • Modification des paramètres de navigation
  • Réglage des paramètres d'affichage
  • Préférences d'itinéraire
  • Mise à jour des paramètres de l'heure
  • Définition des langues
  • Ajout de paramètres de sécurité
• Annexe
  • Mise à jour du logiciel
  • Mise à jour des données cartographiques
  • Points d'intérêt personnalisés
  • Recherche de points d'intérêt personnalisés
  • Suppression des points d'intérêt personnalisés
  • Enregistrement de journaux de trajet
• Endbenutzer-Lizenzvereinbarungen
• Erste Schritte
  • Verwenden des Navigationssystems
  • Aufrufen der Hilfe
• Suchen und Festlegen von Zielen
  • Suchen von Restaurants
  • Folgen von Routen
  • Hinzufügen eines Zwischenziels
  • Wählen einer Umleitung
  • Anhalten der Route
• Zieleingabe
  • Suchen in der Nähe einer anderen Position
  • Optionen der der Seite „Los!“
  • Suchen von Adressen
  • Suchen von Orten durch Eingabe des Namens
  • Verwenden der Bildschirmtastatur
  • Suchen von Orten in einem anderen Gebiet
  • Eingrenzen der Suche
• Favoriten
  • Speichern von gefundenen Orten
  • Speichern des aktuellen Standorts
  • Festlegen einer Zu Hause-Position
  • Anzeigen von gespeicherten Orten
  • Bearbeiten von gespeicherten Orten
  • Löschen von Favoriten
• Hauptseiten
  • Anzeigen der Kartenseite
  • Reisecomputer
  • Zurücksetzen von Reiseinformationen
  • Abbiegelistenseite
  • Abbiegeinformationsseite
  • Informationen zur Kreuzungsansicht
  • GPS-Informationsseite
• Erstellen und Bearbeiten von Routen
  • Erstellen einer neuen Route
  • Bearbeiten von Routen
  • Speichern und Ändern der aktiven Route
  • Folgen einer gespeicherten Route
  • Löschen aller gespeicherten Routen
  • Anhalten von Routen
  • Hinzufügen einer Umleitung zu einer Route
  • Verwenden der Vorschau für mehrere Routen
• Verwenden von ecoRoute™
  • Informationen zu ecoRoute
  • Erstellen von Fahrzeugprofilen
  • Zurücksetzen des Fahrzeugprofils
  • Angleichen des Verbrauchs
  • Absolvieren der ecoChallenge
  • Informationen zu ecoChallenge-Ergebnissen
  • Ausblenden der ecoChallenge-Ergebnisse
  • Zurücksetzen der Ergebnisse
  • Anzeigen des Kraftstoffverbrauchs
  • Informationen zur Streckenübersicht
  • Anzeigen einer Streckenübersicht
  • Exportieren einer Streckenübersicht
  • Diagnose (ecoRoute HD)
  • Löschen von Fehlercodes (ecoRoute HD)
  • Anzeigen (ecoRoute HD)
  • Ändern der Anzeigen (ecoRoute HD)
  • Festlegen von Routen mit geringerem Kraftstoffverbrauch
• Verwenden der Spracherkennung (DNX9280BT)
  • Sprachbefehle
  • Suchmethoden
  • Sprechen von auf dem Bildschirm angezeigtem Text
  • Sprechen von Kurzbefehlen
  • Kurzbefehl „Finde nächstgelegene“
  • Sagen des Namens eines Point of Interest
  • Sprechen von Adressen
• Verkehrsinformationen
  • TMC-Verkehrsfunk
  • Verkehrsbehinderungen im aktuellen Gebiet
  • Verkehrsbehinderungen auf der aktuellen Route
  • Anzeigen der Stau-Info-Karte
  • Anzeigen von Verkehrsbehinderungen
• Anpassen der Einstellungen
  • Anpassen des Navigationssystems
  • Ändern der Systemeinstellungen
  • Ändern der Karteneinstellungen
  • Ändern der Navigationseinstellungen
  • Anpassen der Anzeigeeinstellungen
  • Berechnungsarten
  • Aktualisieren der Zeiteinstellungen
  • Festlegen der Sprachen
  • Verwenden von Sicherheitseinstellungen
• Anhang
  • Aktualisieren der Software
  • Aktualisieren der Kartendaten
  • Benutzer-POIs (Points of Interest)
  • Suchen benutzerdefinierter POIs
  • Löschen von Benutzer-POIs
  • Speichern von Reiseaufzeichnungen
• Licentieovereenkomsten voor eindgebruikers
• Aan de slag
  • Het navigatiesysteem gebruiken
  • Hulp wanneer dat nodig is
• Opzoeken en wegwezen!
  • Een restaurant zoeken
  • Uw route volgen
  • Een via-punt toevoegen
  • Een omweg maken
  • De route stoppen
• Waarheen?
  • Zoeken nabij een andere locatie
  • Opties op de pagina Ga!
  • Een adres zoeken
  • Een plaats zoeken door de naam te spellen
  • Werken met het schermtoetsenbord
  • Locaties zoeken in een andere omgeving
  • Uw zoekopdracht verkleinen
• Favorieten
  • Gevonden plaatsen opslaan
  • Uw huidige locatie opslaan
  • Een thuislocatie instellen
  • Opgeslagen plaatsen bekijken
  • Opgeslagen plaatsen bewerken
  • Een favoriet verwijderen
• De hoofdpagina's
  • De kaartpagina weergeven
  • Tripcomputer
  • Reisinformatie opnieuw instellen
  • Pagina met afslagen
  • Pagina Volgende afslag
  • Knooppuntbeeld
  • Pagina GPS-info
• Routes maken en bewerken
  • Een nieuwe eigen route maken
  • Eigen routes bewerken
  • De actieve route opslaan en aanpassen
  • Navigeren door een opgeslagen route
  • Alle opgeslagen routes verwijderen
  • Uw route stoppen
  • Een omweg toevoegen aan een route
  • Meerdere routevoorbeelden gebruiken
• ecoRoute™ gebruiken
  • ecoRoute
  • Een voertuigprofiel maken
  • Uw voertuigprofiel opnieuw instellen
  • Het brandstofverbruik kaliberen
  • De ecoChallenge aangaan
  • ecoChallenge-scores
  • Uw ecoChallenge-score verbergen
  • Uw score opnieuw instellen
  • Uw brandstofverbruik bekijken
  • Informatie over het afstandsrapport
  • Een afstandsrapport bekijken
  • Een afstandsrapport exporteren
  • Diagnose (ecoRoute HD)
  • Foutcodes wissen (ecoRoute HD)
  • Meters (ecoRoute HD)
  • Meters wijzigen (ecoRoute HD)
  • Routes instellen die minder brandstof verbruiken
• Spraakherkenning gebruiken (DNX9280BT)
  • Spraakopdrachten
  • Zoekmethoden
  • Tekst op het scherm uitspreken
  • Snelkoppelingsopdrachten uitspreken
  • De snelkoppelingsopdracht Zoek dichtbij
  • De naam van een populaire plaatsnaam uitspreken
  • Een adres uitspreken
• Verkeersinformatie
  • Verkeersinformatie-ontvanger
  • Verkeer in uw omgeving
  • Verkeer op uw route
  • Het verkeersinformatiescherm weergeven
  • Vertragingen weergeven
• De instellingen aanpassen
  • Het navigatiesysteem aanpassen
  • De systeeminstellingen wijzigen
  • De kaartinstellingen wijzigen
  • Navigatie-instellingen wijzigen
  • De scherminstellingen wijzigen
  • Routevoorkeuren
  • De tijdsinstellingen wijzigen
  • De talen instellen
  • Beveiligingsinstellingen toevoegen
• Appendix
  • De software bijwerken
  • De kaartgegevens bijwerken
  • Eigen nuttige punten
  • Eigen nuttige punten zoeken
  • Eigen nuttige punten verwijderen
  • Triplogs opslaan