Kid Riffic Toys 21800-T49 RC Car User Manual
Kid-Riffic Toys Ltd. RC Car
User manual
BATTERY INSTALLATION FORW CONTROLLER ~ 11 Unscrew the battery compartment cover of remote controller with a screwdriver. ‘ 2. install 3 AA‘i1.,5\/) alkaline batteries with polarity as shown inside baiteW co pa’rtmérxi. 3. Screw on bAe'rtery compartment cover. 10. Push the triggerto make the vehicle 11. Operate youerehiciWe a dry, clean, sand andwa aroundzrn m).,~ ; A?“ 13. Adjust the driving direction byA turning the white AAregulaier located at the bottom of the vehicle. 14. A slot 1s provided to fasten vehicle on the controller, and a belt Wd carry 15. Turn thepo er COMFUA’NéE WITHA AHEGULATIONSA (VALID IN U. S. ONLY VALABLAE AUX E. -U. SEULEMENT) This device campiles with Part 15 FCC Rules Operation oi this device is subjem to the following two canditions. (1) This device may not pause hanniui (carbon-zinc) or rechargeable , interference (nickel-cadmium) batteries. (2) This device must accept any harmful - Do not short circuit leaner-y contacts. interierence that may cequ'e undesired - When nu‘tin‘use, remove batteries.“ operation. This device generates and uses radii: frequency energy andii not used pmperiy may cause interference to radio and television reception. it has been tested and found ic comply with the limits se1by the FCC which are designed zp provide reasonable proiecilon against such imerrerence. CAUTiON: FCC Regulations state that changes or m9dificaiions to this product not eqzressiyA approved by the party respunsible tor compliance could void the user‘s authority to operate the equipment (VALlD FDR CANADA ONLY- This device complies with H88 210 at industry Ca ‘ loliowing two candiu‘ons: (1) This device may not cause harmiui interferenc (2) This device must accept any harmful interference that may cause undesired operation. e 2002 Kid-HifficToys 1.111. All Rights Reserved. Patent Pending 83480 Olive Blvd, St. Louis, Mo. 63132, USA (Toll Free No.:1-8B8-565-1777 W OPEBAATA "P1111 the irigWger to make the we 1 e g ch to “OFF" position when uniAi' IS not'W Am use. rueiusmu‘c 1 o forwarA gn backward. flat open area. Avoid it around BATTERY PEECAUTIQNSA - Du not use rechargeable batteries. ~ Do not attempttu recharge the batteries, - Do not mix aid and new batteries. - Du not mixaikafine, sandard to prevent possible leakage 1 - Exhausted bananas are in he fen-raved from the game 1111111 - Do not dispose qt hattenes' in fire, batteries may explode or ieak.W SeePeinijiz 1 ,‘ WseePpiir-u‘u‘ " VALABlE AU CANADA SEULEMENi’) necia. Operation' 1s subject 10 the e. Renew-21800149 mum MadeinChlna m Field Strength: 67.2115 pV/m@3m on 49.880 MHZ transmitter INSTALLATION ES FILES POUR COMMA E 1. Dévlsséiyl'e couvemls du compar‘dmént a piles avec un tournevis. 2. Installers piles alcalines "AA‘ (1 5V) en respeclant ia'polayrilék indiqué ' [a cbmpaniment. 3. Revisse vercie du comparliment a piles. POUR JOUER , 1. Visser 1' antenne clans 1a commandeka diswnce. Pou'sser le bouton de misé mare e de la commands “a 7. Nipngerl'ant ne dela ocmmande pour une meiiieure 1 caption. . Y 8. To'umer [é vola ans Ié 56115 files aiguilles de la mantra, tourne la roue du vé mu 3 vars Ia droits. Tourner ie volant en sens tiger la gachefla pour faire avancer Ie véhicule. 9 Pousserla gachei‘le pourfaire reculer le véhicule. 10.Fairefoncllc1n’n , vans véhicule dens 1.111 sndroit sec, propre st . . plat. Eviier ls sablaet l‘eau. , 1 1. Si is véhicule n 'obé[t pas a la commands a disiance, essayér de faire foncfionner le véhicuie plus proche (ls rayon d‘ action normal est d'environ 2 a 5 m). 12. Ajustsr l 'angle de conduite pour toumer en tournanl le renvoi blangsitué au has de la porno ysupérieure du véhicule. 13. Una fissure estyicumie pour attacher is véhicule surla commande - at is joueur pent le transporter A ]' aide de I‘agrafe de courroie. 14. Tourner Ie bouion de la commands a disiance a la position "OFF“ Iorsque vous n utilisez pas le véhicuie. CONFORMITE AUX REGLEMENTS DU FCC PRECAUTIONS POUR LES FILES (VALABLE AUX EU. SEULEMENT) - Ne fies miner (19 piles rechmgeables. Ce disposidi est conforms aux régies de - Ne pas sssayer cle rechargerles piles. piéns 15 FCC. L‘udiigalicn de ee disposifll - Ne pas mféiangsr des nouvsllss piles est assujenie aux deux conditions sm'vames: E1 695 anciennes. 1 ' (1) Ce 113511051111 ne du'rl pas musards - Ne pas méiangér des plies alcalines, ~ bmulllage nuislbl sfindard (Lecianohé) ou rechargeablés (2) Ce dispaslill dolt memrmm (WNW-cadmium). . ~ bmuiliage nuisible qui peul caussr un - Ne pas caun-clmuilarlss oomaas de piss. lonmonnemsnt indésirabls . - Enlsverles plles, iorsque yous Ce disposifif généra at utilise une énergie de n'milisez pas le véhicuie pour fréquence radio at si milisé inccnaciemenl, smpécher Ies mites. peut causer du mouillag‘e a 14; récapllcn radiu - Les pilss martes doivem étre enievées enélé. li a élé tasté smouvé conforms aux dujeu. 111111195 mules par la FCC q111 om été cangues - Ne pas jeler as piles dans le leu car pour 011111 une 1110155111711 miscnnsbie wntre elies pourraient exploser ou ocular. Ie hrcuillage. AVER'TISSEMENT: Les reglemenls du FCC slipulem que les changsmenls st 1135 mndilicaficns de ce produil qul ne sent pas sxpressémenl autorisés par la parfie respon5ahle pour la ccnlcrmité pcurralent annuler is pouvoir d uliiisaficn do l'utilisateur p’uur cs! équlpment. (VIM-ABLE AU CANADA SEULEMENT) CA dispositfi Est conformé au RSS 2.10 11 1111111311119 Canada. Sen fonmlonnement est assujefll aux deux conditions suiwmes: (1) Cs dispositlfne doit pas causer fie brcuillage nuisible. (2) Ce dispositii doit accepter mu! brouillage nuislbls qui pounai; caussr un fcnctmnnemenl indésnahle. 13211112 Kld-Flilfic'ioys Ltd. "mm“ by’ ""‘P°"°’ 9“ Tons dmiis réservés. Brevet en suspens ‘fgfifggfi‘mggrp' 83480011Ve 51m, 31 Louis, Mo 63152. USA Mississau a 0mm; no . . v. No sans frais: 1-585-565-1777 1.511 1 1:9 9 ’ Fabriqué en Chine Wk, intenslté de champ: 67.2/B pV/m@3m on 49.1360 MHz sur émenaur ' OPERATING lNSTRUCTlONS BATTERY INSTALLATION FOR CONTROLEEH 1. Unscrew the battery compartment cover of remote controllerwith a screwdriver. 2. Install 3 x "AA“ (1 .5V) alkaline batteries with polan'ty as shown inside battery compartment. 3. Screw on batten! companment'cover. TO PLAY 1. Screw antenna onto the remote controller. 2. Push the power swltoh‘of remote controller to “ON“ position. 3. Red LED on the remote oontrollerwlll turn on to indicate that the unit is ready. 4. Pull the extension plug of remote controller to plug“ in the contact point as indicated direction which' is located at the bottom of the vehicle for charging battery Green LED on remote controller Will turn on when unit is in charging status Charge for approximate 45 seconds with 2 minutes running. Extend the antenna of controller for having a better reception. Turn the steering wheel to adjust the direction of driving, Pull the trigger to make the vehicle go forward. 10. Push the tn'gger to make the vehicle 90 backward 11.0pera is your vehicle in a dry, clean flat open area. Avoid sand and water. 12 if vehicle does not respond to remote controller, try to operate the vehicle at a closer range (The normal operating range is around 2m 5m). 5" §Dp=\la) ' 13. Adjust the driving direction by turning the white regulator located at the bottom of the vehicle. 14.A slot is provided to fasten vehicle on the controller, and a belt clip is provided that player can carry it around. 15.Ti.rrn the power switch to "OFF" position when unit is not in use. COMPLIANCE WITH FCC REGULATIONS BATTERY PRECAUTIONS WALID IN U.S. ONLY - VALABLE AUX E. — DO not use rechargeable batteries. -u. ssutemem‘) - Do not anempttd recharge the This device complies with Part 15 FCC batteries. Rules. Operation of this device is subject - Do not mix old and new batteries. to the following two conditions: (1) This device may not cause harrniul - Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable interference. (nickel-cadmium) batteries. (2) This device must accept any hermtui - Do not short circuit battery contacts, lnterisrence that may cause undesired - When not in use. remove batteries operation. m prevent possible leakage. This device generates and uses radio - Exhausted batteries areto be frequency energy and it not used property removed from the game unit may cause interierence to radio and television reception. it has been tested and found to comply with the limits set by the FCC which are designed to provide reasonable protection against such interference. , Do not dispose oi batteries in fire, batteries may explode or leak. CAUTION: FCC Regulations state that changes or modifications to this product not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user‘s authority to operate the equipment. (VALlD FOR CANADA ONLY -VALABLE AU CANADA SEULEMENT) This device complies with ass-210 oi industry Canada. Operation is subject to the 1ollowing two conditions: (i) This device may not cause harmful inrenerencet (2) This device must accept any harmful interference that may cause undesired operation. o 2002 Kid-RilllcToys Ltd. All Rights Reserved. Patent Pending 83486 Olive Blvd, Sr. Louis, Me. 631 32, USA Toll Free Nil: 1-858-565-l777 See Points 2 a as. See Point 13 FCC iDlQFU—Zi BOO—T2? Field Strength: 61.7dB pV/m@3m on 27, 000 MHz transmitter [TENW 21805 Made in China TM ‘Mini Racer téléoommandé , MODE D‘EMPLOlA INSTALLATION DES PILES POUR COMMANDE 1. Devisser le oouvercle du compartimentva‘piles aveo ,un tournevls. 2. installer 3 piles alcalines 'AA“ (LEV) en respectant la polarité indiquée dans le compartiment. * 3. Revisser Ie couvercle du compertiment a piles. POUR JOUER ‘ 1. Visserl'amenne dans la commande a distance. ‘ 2. Pousser le bouton de mise en marche de la commands a distance a la position ‘ON“. 3. Le voyant DEL rouge sur la commando "a dlstance va s'allumer pour indiquer que l‘appareil est pret. 4. Tlrer Ia rallonge de la commands a distance pour la brancher dans la piece de contact qui est shuée au has du véhicule pour recharger les piles. 5. Le voyant DEL rouge sur la commands a distance s'allume lorsque I'appareil est en mode de recharge. 6. Recharger pendant environ 45 seoondes pour un fonc‘tlonnernent de 2 minutes. ~ Alionger l'antenne de la commande pour une meilleure reception. Tourner ls volam dans le sens des aiguilles de la montre, tourne la roue du véhicule vsrs la drolte. Tourner le volant en sens tirer la gachette pour falre avanoer le ve’hicule. 9. Pousser la gachette pour faire reculer le véhicule. 10.Faire ionctionner votre véhicule dans un endroit sec, propre et plat. Eviter Ie sable et l'eau. 11.Sl le véhicule n'obéit pas a la commande a distance, essayer de faire fonotionner le véhicule plus prcche (le rayon d’action normal est d‘environ 2 "a 5 in). 12.Ajuster l’angle de conduite pour toumer en tournant le renvoi blanc situé au has de la portion supérieure du véhicule. 13.Une fissure est fournle pour attacher Ie véhioule sur la commande et le joueur peut la transporter a l‘aide de l‘agraie de courroie. 14.Tourner le bouton de la commande ‘a distance a la position "OFF" lorsque vous n’utllisez pas le véhicule. 9°.“ CONFOHMiTE AUX REGLEMENTS DU FCC PRECAU'HONS POUR LES FILES (VALABLE AUX E'.U. SEULEMENT) - Ne pas utiliser de piles reohargeables. Ce dispositif est oonlorrne aux régles de 4 Ne pas assayer do recharger Ies piles. piéce 15 FCC, L‘utlllsation do as dispositif . Ne pas mélanger des nouvelles plies est assujettie aux demi conditions submntes: a des anciennes. (1) Ce drspasitlf no deli pas causer de , Ne pas melanger des piles alcalines, brouillage nuisible. standard (Leolanché) ou rachargeables (2) Ce deposit“ doit awepter tout (wivre-cadmiumi brcuillaga nuislble qul pout eauser un - Ne pas court-circuits! les contacts ds piles toncfinnnementindésirabla. - Enlever Ies piles, lcrsque vous Ce disposilif génére et utilise une énergie de n‘utllisaz pas le Véhicule pour tréquence radio el sl ufilisé inocrreciement, empéoner les mites, peul causer du brouillaga a la réceptlon radio - Les piles mones doivent éire enleve’es et iélé. II a été teste’ at nouvé conforms aux du ieu. Iimltes étahlies par le FCC qui ont été congues - Ne pas jeter de piles dans la ieu car pourolfrir una protection ralsonnable centre alias pourralent exploser nu couler. Ie brbuillage. v AVERTISSEMENT: Les r‘aglemams du FCC Sflpulent que les ohangements et les modiiicatlons de ce produit qui ne sent pas expressément autorisés par la partie rasponseble pour la contormlte’ pourraient annular le pom/air d'utilisation de I‘utllisateur pour cet équlpment. (VALAELE AU CANADA SEULEMENT) Ce disposillf est conforme all RSS-Zi 0 d‘lndustrie Canada. Son ionciionnament est assujetti aux deux conditions suivanxes: (1) Ce dlspositif ne dolt pas cause! as brouillage nuisible. (2) Ce disposhil doit accepter tout brouillage nulsible qui pourreit oauser un fonctionnement indésirable. © 2002 Kid-Rifliu’l’oys Lid. “mad b” "mm“ ”a“ Walmart Canada Corp. Tous droits réservés. Brevet en suspsns ~ 53430 Olive Blvd, sr Louis, Mo 63132, USA ifijgggjfiaofifiggg, No sansfrai511~58815654777 LSN 199 g ' AGE Velr point 5 Voir pclnt 13 ® ARTICLE No 21805 Fabriqué en China lntensite de champ: 61.7/B uv/m@3m on 27.000 MHZ sur émeiteur ‘_ OPERATlNG INS-ravenous Warning: changes“ or modifications to this unit not expressly approved by the party reeponsible for compliance could'vnid the user’s authority to operate the equipment. NOTE: 11115 equipment had been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC v Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmiful Interference -ln a residential installation. This" equipment generates, uses and can radiate radio frequency, may cause harmful interference to radio communiutlone. , ' However, there is no generate that Interference will not occur in a particular installation. if this equipment does cause harmful interference tolradlo or television reception, which cin be determined by tuning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the Interference by one or more of the following measures: l Reorient or relocate the receiving antenna; 0 increase the separation between the equipment and receiver. 0 Connect the‘ equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver ls needed. . v - Consult the dealer or an experienced radioITV technician for help. Print in China
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.3 Linearized : No Modify Date : 2002:07:19 19:22:54+08:00 Create Date : 2002:07:17 12:18:47+08:00 Creator : Acrobat 4.0 Scan Plug-in for Windows Producer : Acrobat 4.0 Scan Plug-in for Windows Page Count : 5EXIF Metadata provided by EXIF.tools