Kyocera KYY10 Mobile phone User Manual 1 of 8

Kyocera Corporation Mobile phone 1 of 8

User manual 1 of 8

目次
かんたんガイド
ご利用の準備
アドレス帳
電話
メール
EZweb／auの
ネットワークサービス
カメラ
テレビ
データフォルダ
／
microSD™メモリカード
データのやりとり
便利な機能
機能設定
付録／索引
安全上のご注意／防水・
防塵・耐衝撃のご注意
基本操作
取扱説明書 詳細版
K011
発売元：KDDI（株）・沖縄セルラー電話（株）
製造元：
携帯電話•PHS事業者は､環境を保護し、貴重
な資源を再利用するためにお客様が不要と
なってお持ちになる電話機・電池・充電器を、
ブ ラ ン ド・メ ー カ ー を 問 わ ず マークのある
お店で回収し、リサイクルを行っています。
auオンラインマニュアルへのアクセスはこちら
EZweb版 auオンラインマニュアルは通信料無
料でご利用いただけます。
2015年1月1版
EZwebからは
EZ▶トップメニュー・検索▶auお客さまサ
ポート▶お問い合わせ
※メニュー構成については予告なく変更
することがあります。
アクセス方 法
お問い合わせ先番号
お客さまセンター
一般電話からは
0077-7-111
au電話からは
局番なしの
157
番
総合・料金について（通話料無料）
受付時間 9:00∼20:00（年中無休）
安心ケータイサポートセンター
一般電話／au電話から
0120-925-919
紛 失・盗 難・故 障 について（通話料無料）
au電話からは
局番なしの
113
番
一般電話からは
0077-7-113
紛失・盗難時の回線停止のお手続きについて（通話料無料）
受付時間 24時間（年中無休）
上記の番号がご利用になれない場合、下記の番号にお電話ください。（無料）
0120-977-033
（ 沖 縄 を除く地 域 ）
0120-977-699
（沖縄）
受付時間 9:00∼21:00（年中無休）
Pressingzero will connect you to an operator,
after calling157 on your au cellphone.
取扱説明書 詳細版
ii
ごあいさつ
このたびは、「GRATINA2」（以下、「本製品」と表記します。）をお買い上げい
ただき、誠にありがとうございました。
ご使用の前に、
本製品
に付属する『取扱説明書』または『取扱説明書 詳細
版』（本書）をお読みいただき、正しくお使いください。
操作説明について
■取扱説明書
主な機能の主な操作のみ説明しています。
さまざまな機能のより詳しい説明については、auホームページより
『取扱説明書 詳細版』（本書）をご参照ください。
http://www.au.kddi.com/support/mobile/guide/manual/
•
本書に記載している会社名、製品名は、各社の商標または登録商標です。
■オンラインマニュアル
auホームページでは、本書を抜粋のうえ、再構成したオンラインマ
ニュアルもご用意しております。
• 本製品からは：待受画面でR→［トップメニュー・検索］→［auお客
さまサポート］→［調べる］→［オンラインマニュアル］
EZweb版 auオンラインマニュアルは通信料無料でご利用いただけます。
■ForThoseRequiringanEnglishInstruction
Manual
英語版の『取扱説明書』が必要な方へ
You can download the English version of the Basic Manual
from the au website (available from approximately one month
after the product is released).
『取扱説明書・抜粋（英語版）』をauホームページからダウンロードできま
す（発売後約1ヶ月後から）。
Download URL: http://www.au.kddi.com/support/mobile/guide/manual/
安全上のご注意
本製品
をご利用になる前に、本書の「安全上のご注意」をお読みのうえ、正
しくご使用ください。
故障とお考えになる前に、以下のauホームページのauお客さまサポート
で症状をご確認ください。
• 本製品からは：待受画面で
R→［トップメニュー・検索］
→［auお客
さまサポート］→［よくあるご質問]→[au Q&A プラス］
•
パソコンからは
：
http://www.au.kddi.com/support/mobile/trouble/repair
本製品をご利用いただくにあたって
• サービスエリア内でも電波の届かない場所（トンネル・地下など）では
通信できません。また、電波状態の悪い場所では通信できないこともあ
ります。なお、通信中に電波状態の悪い場所へ移動すると、通信が途切
れることがありますので、あらかじめご了承ください。
• 本製品は電波を使用しているため、第三者に通信を傍受される可能性
がないとは言えませんので、ご留意ください。（ただし、CDMA方式は通
信上の高い秘話・秘匿機能を備えております。）
• 本製品は国際ローミングサービス対応の携帯電話ですが、本書で説明
しております各ネットワークサービスは、地域やサービス内容によっ
て異なります。
• 本製品は電波法に基づく無線局ですので、電波法に基づく検査を受け
る場合があり、その際にはお使いの本製品を一時的に検査のためご提
供いただく場合がございます。
• 「携帯電話の保守」と「稼動状況の把握」のために、micro au ICカード02
を携帯電話に挿入したときにお客様が利用されている携帯電話の製造
番号情報を自動的にKDDI（株）に送信いたします。
• 公共の場でご使用の際は、周りの方の迷惑にならないようご注意くだ
さい。
• 海外でご利用される場合は、その国／地域の法規制などの条件をあら
かじめご確認ください。
• お子様がお使いになるときは、保護者の方が『取扱説明書 詳細版』（本
書）をよくお読みになり、正しい使いかたをご指導ください。
1
本文中で使用している携帯電話のイラストはイメージです。実際の製品と違う場合があります。
ケータイを
使いこなそう！
かんたんガイド
まず始めに
本章で操作を始める前に、
■「安全上のご注意」（ P.42）
■「取り扱い上のお願い」（ P.48）
に書かれた注意事項を必ずお読みのうえ、
正しくお使いください。
かんたんガイド
取扱上のご注意
POINT1POINT2POINT3
よく読んで
確認してネ！
充電についての
ご注意
充電についての
ご注意
 
（要充電）になって から充電しましょう。
頻繁に充電を繰り返すと、電池パックの
寿命が短くなります。
充電したばかりなのに、電池切れで困っ
たことはありませんか？電 池パックは消
耗品です。充電のしかたによっては、電
池パックが劣化して、電池が切れやすく
なることがあります。正しい充電方法で、
電池パックを長持ちさせましょう 。
充電は「残量1」になってから
電池パックは、強い衝撃や暑さが苦手で
す。本製品本体や電池パックを落とさないよ
うにご注意ください。長時間置いておく場合
は、できるだけ涼しい場所に置きましょう。
日なたに置かない・落とさない
充電用機器（別売）は、au指定のものを使用
してください。指定外の充電用機器で充電す
ると、本体が壊れたり、電池パックが劣化する
ことがあります。
充電用機器にも気をつけよう
電池パックを長持ちさせるには？
詳しい注意事項については、「安全上のご注意」
（ P.42）と「取り扱い上のお願い」（ P.48）
をお読みください。
JUST FIT∼♪
そろそろ充電∼ 充電は涼しい
場所で！
※電池パックの性能を十分に発揮できる目安は
 およそ1年です。電池が切れやすくなったら、
 指定の新しい電池パックをお買い求めください。
昨日充電したのに
もう電池が
ないよ∼！？
※卓上ホルダのイラストはイメージです。
 実際の製品と違う場合があります。
本製品は、IPX5/8の防水性能、IP5Xの防塵性能を
持っていますが、ご利用方法によっては、水濡れや
発熱などが故障の原因となる場合があります 。「防
水・防塵・耐衝撃性能に関するご注意」（▶P.52）
キッチン
●アルコール・石けん・洗剤など常
温の水道水以外のものをかけたり
浸けたりしないでください。
●熱湯をかけたり浸けたりしないで
ください。耐熱設計ではありません。
砂・泥
●砂・泥などにご注意ください。送話
口・スピーカー、ヒンジ部などから
入り故障の原因となります。
温泉・お風呂（シャワー）
●温泉水や入浴剤の入ったお風呂
などには浸けないでください。
●長時間の持ち込みはおやめくだ
さい。
海・プール
●海水やプールの水をかけたり浸け
たりしないでください。
●
海やプールの中での使用はおやめください。
●
砂浜などの上に置かないでください。
●常温の水道水以外は、かけたり
浸けたりしないでください。
●カバー類はしっかりと閉
じ、背面カバーは確実
に取り付けてご利用
ください。
※万一、水以外（海水・アルコールなど）が
 付着してしまった場合、すぐにやや弱めの
 水流の常温水道水で洗い流してください。
･･･････････････････････
･･････････････
･･･････････
防水／防塵
ケータイの
取扱上のご注意
防水／防塵
ケータイの
取扱上のご注意
2
3
取扱上のご注意
充電についてのご注意
取扱上のご注意
POINT1POINT2POINT3
よく読んで
確認してネ！
充電についての
ご注意
充電についての
ご注意
 
（要充電）になって から充電しましょう。
頻繁に充電を繰り返すと、電池パックの
寿命が短くなります。
充電したばかりなのに、電池切れで困っ
たことはありませんか？電 池パックは消
耗品です。充電のしかたによっては、電
池パックが劣化して、電池が切れやすく
なることがあります。正しい充電方法で、
電池パックを長持ちさせましょう 。
充電は「残量1」になってから
電池パックは、強い衝撃や暑さが苦手で
す。本製品本体や電池パックを落とさないよ
うにご注意ください。長時間置いておく場合
は、できるだけ涼しい場所に置きましょう。
日なたに置かない・落とさない
充電用機器（別売）は、au指定のものを使用
してください。指定外の充電用機器で充電す
ると、本体が壊れたり、電池パックが劣化する
ことがあります。
充電用機器にも気をつけよう
電池パックを長持ちさせるには？
詳しい注意事項については、「安全上のご注意」
（ P.42）と「取り扱い上のお願い」（ P.48）
をお読みください。
JUST FIT∼♪
そろそろ充電∼ 充電は涼しい
場所で！
※電池パックの性能を十分に発揮できる目安は
 およそ1年です。電池が切れやすくなったら、
 指定の新しい電池パックをお買い求めください。
昨日充電したのに
もう電池が
ないよ∼！？
※卓上ホルダのイラストはイメージです。
 実際の製品と違う場合があります。
本製品は、IPX5/8の防水性能、IP5Xの防塵性能を
持っていますが、ご利用方法によっては、水濡れや
発熱などが故障の原因となる場合があります 。「防
水・防塵・耐衝撃性能に関するご注意」（▶P.52）
キッチン
●アルコール・石けん・洗剤など常
温の水道水以外のものをかけたり
浸けたりしないでください。
●熱湯をかけたり浸けたりしないで
ください。耐熱設計ではありません。
砂・泥
●砂・泥などにご注意ください。送話
口・スピーカー、ヒンジ部などから
入り故障の原因となります。
温泉・お風呂（シャワー）
●温泉水や入浴剤の入ったお風呂
などには浸けないでください。
●長時間の持ち込みはおやめくだ
さい。
海・プール
●海水やプールの水をかけたり浸け
たりしないでください。
●
海やプールの中での使用はおやめください。
●
砂浜などの上に置かないでください。
●常温の水道水以外は、かけたり
浸けたりしないでください。
●カバー類はしっかりと閉
じ、背面カバーは確実
に取り付けてご利用
ください。
※万一、水以外（海水・アルコールなど）が
 付着してしまった場合、すぐにやや弱めの
 水流の常温水道水で洗い流してください。
･･･････････････････････
･･････････････
･･･････････
防水／防塵
ケータイの
取扱上のご注意
防水／防塵
ケータイの
取扱上のご注意
2
3
防水／防塵ケータイの取扱上のご注意
充電する
突起部を
下にする
突起部を
下にする
②
①
1
1
2 3
2
まずは
エネルギー
チャ∼ジ！
卓上ホルダ（KYY10PUA）に
指定のACアダプタ（別売）を
つなぎマ∼ス
赤色に点灯していた通知／
充電ランプが消灯したら
 充電完了！
プラグの向きに
注意して
矢印の方向に
差し込んでネ！
本製品を閉じた 状態で、卓上ホルダ
（KYY10PUA）を押さえながら、
矢印①、②の順に差し込む。
コンセントに差し 込む。
コンセントに差し 込む。
お買い上げ時は電池パック は十分に充電され
ていません。またご使用中に本製品の画面に
 
や
 
が表示されたときも充電してくださ
い。
充電する
充電する
●卓上ホルダ
（KYY10PUA）で
 充電する
エネルギー
満タン∼♪
※根元まで確実に差し込んでください。
※根元まで確実に差し込んでください。
※卓上ホルダのイラストはイメージです。
 実際の製品と違う場合があります。
●指定のACアダプタ（別売）
で充電する
外部接続端子カバーを完全に
開いて、指定のACアダプタ（別売）
をつなぐ。
外部接続
端子カバー
5
4
●INFORMATION●
●別途、指定のACアダプタ（別売）や卓上ホ
ルダ（KYY10PUA）が必要です。
（お使いのACアダプタによりイラストと形
状が異なることがあります。あらかじめご
了承ください。）
●本製品や卓上ホルダ（KYY10PUA）の接
続端子に対してまっすぐになるように、指
定のACアダプタ（別売）のmicroUSBプ
ラグを抜き差ししてください。
●卓上ホルダ（KYY10PUA）に本製品を取
り付ける際は、外部接続端子カバーがしっ
かりと閉じていることを確認してください。
閉じかたが不十分な場合、充電できないこ
とがあります。
●電池パックが取り付けられていないと充電
できません。電池パックを装着した状態で
充電してください。
●外部接続端子カバーは、充電後しっかり閉
めてください。
●外部接続端子カバーを強く引っ張ったり、
ねじったりしないでください。
●卓上ホルダ（KYY10PUA）は安定した場
所に置いてご使用ください。転倒・落下・破
損の原因となります。
充電する
充電する
充電する
突起部を
下にする
突起部を
下にする
②
①
1
1
2 3
2
まずは
エネルギー
チャ∼ジ！
卓上ホルダ（KYY10PUA）に
指定のACアダプタ（別売）を
つなぎマ∼ス
赤色に点灯していた通知／
充電ランプが消灯したら
 充電完了！
プラグの向きに
注意して
矢印の方向に
差し込んでネ！
本製品を閉じた 状態で、卓上ホルダ
（KYY10PUA）を押さえながら、
矢印①、②の順に差し込む。
コンセントに差し 込む。
コンセントに差し 込む。
お買い上げ時は電池パック は十分に充電され
ていません。またご使用中に本製品の画面に
 
や
 
が表示されたときも充電してくださ
い。
充電する
充電する
●卓上ホルダ
（KYY10PUA）で
 充電する
エネルギー
満タン∼♪
※根元まで確実に差し込んでください。
※根元まで確実に差し込んでください。
※卓上ホルダのイラストはイメージです。
 実際の製品と違う場合があります。
●指定のACアダプタ（別売）
で充電する
外部接続端子カバーを完全に
開いて、指定のACアダプタ（別売）
をつなぐ。
外部接続
端子カバー
5
4
●INFORMATION●
●別途、指定のACアダプタ（別売）や卓上ホ
ルダ（KYY10PUA）が必要です。
（お使いのACアダプタによりイラストと形
状が異なることがあります。あらかじめご
了承ください。）
●本製品や卓上ホルダ（KYY10PUA）の接
続端子に対してまっすぐになるように、指
定のACアダプタ（別売）のmicroUSBプ
ラグを抜き差ししてください。
●卓上ホルダ（KYY10PUA）に本製品を取
り付ける際は、外部接続端子カバーがしっ
かりと閉じていることを確認してください。
閉じかたが不十分な場合、充電できないこ
とがあります。
●電池パックが取り付けられていないと充電
できません。電池パックを装着した状態で
充電してください。
●外部接続端子カバーは、充電後しっかり閉
めてください。
●外部接続端子カバーを強く引っ張ったり、
ねじったりしないでください。
●卓上ホルダ（KYY10PUA）は安定した場
所に置いてご使用ください。転倒・落下・破
損の原因となります。
電話を受ける
電話は、
■番号を押してかける
■アドレス帳からかける
■履歴からかける
などの方法でかけることができます。
電話をかける
電話をかける
電話を受ける
電話を受ける
●番号を押してかける
●履歴からかける●アドレス帳からかける
あっ♪
もしもし∼
通話が終わったら
F
を押して切る
電話がかかってきたら
N
を押して通話
待受画面で&
を押して、
aでかけたい相手を選び
N
を押します。
待受画面でsを押すと、発信履歴／着
信履歴が表示されます 。
jでかけたい
相手を選びN
を押します。
待受画面で0∼9
を押し
相手の電話番号を入力して
N
を押します。
は∼ぃ♪
電話を使う
《電話をかける》
《電話を受ける》
かかってきた電話に出なかった 場合は
待受画面に が表示され、出なかった着信
の件数が表示されます。
かかってきた電話に出たくない場合は
電話に出たくないときは、着信を拒否する
ことができます。
■迷惑電話はシャットアウト！
「電話を受ける」
「着信を拒否する」
通話中の会話を録音したい場合は
通話中の相手の声を、メモ代わりに60秒間
録音することができます。
迷惑電話やいたずら電話がかかってきたら、通
話が終わった直後に
1442
N
で登録すると、次回からは、相手側に「お断り
ガイダンス」を流しシャットアウトできます（迷
惑電話撃退サービス）。
※迷惑電話撃退サービスは月額使用料有料のオプショ
ンサービスです。ご利用にはお申し込みが必要です。
P. 272
P.110
P.111
P. 206
「通話中の声を録音する」
海外から電話したいときは
本製品で海外からも簡単に日本国内へ電
話をかけられます。
電話番号を入力してcを押し、「日本へ発
信」を選択しても、海外から日本へ電話がで
きます。
「迷惑電話撃退サービスを利用する
（オプション サービス）」
電話番号を入力
%を押す
「特番付加」を選びcを押す
「国際電話：日本へ」を選びcを押す
N
1.
2.
3.
4.
5.
こんなときは…？
海外で携帯電話を使うときは
本製品の設定を変えるだけで、いつもの電
話番号のまま 世界のネットワークで話せま
す。特別な申し込み手続きや日額・月額使用
料も不要です。
「渡航先から国外（日本含む）に電話を
かける」
P.69
「GLOBAL PASSPORT CDMA（グロー
バルパスポートCDMA）について」
P.112
6
7
電話を使う
電話をかける
電話を受ける
電話は、
■番号を押してかける
■アドレス帳からかける
■履歴からかける
などの方法でかけることができます。
電話をかける
電話をかける
電話を受ける
電話を受ける
●番号を押してかける
●履歴からかける●アドレス帳からかける
あっ♪
もしもし∼
通話が終わったら
F
を押して切る
電話がかかってきたら
N
を押して通話
待受画面で&
を押して、
aでかけたい相手を選び
N
を押します。
待受画面でsを押すと、発信履歴／着
信履歴が表示されます 。
jでかけたい
相手を選びN
を押します。
待受画面で0∼9
を押し
相手の電話番号を入力して
N
を押します。
は∼ぃ♪
電話を使う
《電話をかける》
《電話を受ける》
かかってきた電話に出なかった 場合は
待受画面に が表示され、出なかった着信
の件数が表示されます。
かかってきた電話に出たくない場合は
電話に出たくないときは、着信を拒否する
ことができます。
■迷惑電話はシャットアウト！
「電話を受ける」
「着信を拒否する」
通話中の会話を録音したい場合は
通話中の相手の声を、メモ代わりに60秒間
録音することができます。
迷惑電話やいたずら電話がかかってきたら、通
話が終わった直後に
1442
N
で登録すると、次回からは、相手側に「お断り
ガイダンス」を流しシャットアウトできます（迷
惑電話撃退サービス）。
※迷惑電話撃退サービスは月額使用料有料のオプショ
ンサービスです。ご利用にはお申し込みが必要です。
P. 272
P.110
P.111
P. 206
「通話中の声を録音する」
海外から電話したいときは
本製品で海外からも簡単に日本国内へ電
話をかけられます。
電話番号を入力してcを押し、「日本へ発
信」を選択しても、海外から日本へ電話がで
きます。
「迷惑電話撃退サービスを利用する
（オプション サービス）」
電話番号を入力
%を押す
「特番付加」を選びcを押す
「国際電話：日本へ」を選びcを押す
N
1.
2.
3.
4.
5.
こんなときは…？
海外で携帯電話を使うときは
本製品の設定を変えるだけで、いつもの電
話番号のまま 世界のネットワークで話せま
す。特別な申し込み手続きや日額・月額使用
料も不要です。
「渡航先から国外（日本含む）に電話を
かける」
P.69
「GLOBAL PASSPORT CDMA（グロー
バルパスポートCDMA）について」
P.112
6
7
電話を受ける
1
1
2 3
2 3
かかって きた
電話やメールを
アドレス帳に
登録する
アドレス帳編集
画面が表示され
ます 。各項目を
入力し、&を
押します 。
アドレス帳編集画面が
表示されます 。
各項目を入力し、&を
押します 。
 着信履歴から
アドレス帳に登録
 できるのよ∼
待受画面でLを押して
Eメールメニューから
「受信ボックス」を選び
cを押します。
「新規登録」を選びcを押し､
jでEメールアドレスの属性を
選び cを押すと…
「新規登録」を選んで
cを押して、
jで電話番号の属性を選び
cを押すと…
名前を入力したら
登録完了
「受信ボックス」
から選ぶのよ
登録方法は
電話のときと
同じね
アドレスの入力ミスも
ないから ィィネ ∼
例えば
「携帯電話」を
  選んで…
かかって きた
電話やメールを
アドレス帳に
登録する
●かかってきた電話を登録
●もらったメールを登録
カンタン∼
待受画面でlを押すと
着信履歴一覧画面が
表示されます 。
jで登録したい番号
を選びます。
%を押すとメニューが表
示されます。
「アドレス帳へ登録」を選び
cを押します。
jで登録したいアドレスを
選び、
cを押します。
「アドレス帳へ登録」を選び、
cを押します。
アドレス帳を使えば、
電話やメールの送信が
 楽になるのョ！
カンタン∼
jでフォル ダを選び、
cを押
します。Eメールを選んだら、
%を押して「アドレス詳細
表示」を選びcを押します。
アドレス帳に登録する
登録したアドレス帳を修正するには
一度登録したアドレス帳は、修正や追加登録
などの編集作業ができます。
アドレス帳詳細画面を表示させて、
&を押
すと、アドレス帳編集画面が表示されます。
追加したい情報や変更したい情報を入力し
て、&を押してcを押すと、修正された情
報がアドレス帳に登録されます。
●アドレス帳には、最大1,000件までの相手
先を登録できます。
●アドレス帳に電話番号を登録する場合は、
市外局番から入力します。
●アドレス帳には、画像や住所、血液型や誕
生日など、さまざまな情報が登録できます。
こんなときは…？
●INFORMATION●
9
8
アドレス帳に登録する
かかってきた電話やメールをアドレス帳に
登録する

Navigation menu