LG Electronics USA 9SMB2B2B5C2 Scheduling Switch User Manual

LG Electronics USA Scheduling Switch

User Manual

Industry Canada (IC) StatementThis device complies with Industry Canada’s applicable licence-exempt RSSs.Operation is subject to the following two conditions:1) this device may not cause interference and2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.IC Radiation Exposure Statement:This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator and your body.NOTE : THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TVINTERFERENCE CAUSED BY UNAUTHORIZED MODIFICATIONS TO THIS EQUIPMENT.SUCH MODIFICATIONS COULD VOID THE USER’S AUTHORITY TO OPERATE THEEQUIPMENT.This device complies with Part 15 of the FCC Rules.Operation is subject to the following two conditions:1) this device may not cause harmful interference, and2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)Scheduling SwitchUSER'S MANUALCommutateur d'ordonnancementMANUEL D'UTILISATIONMFL67100803 (Rev.14) MFL67100803 (Rev.14)Please read this manual carefully before installing. 9HXLOOH]OLUHDWWHQWLYHPHQWFHPDQXHODYDQWOLQVWDOODWLRQ$YLVGHOD)HGHUDO&RPPXQLFDWLRQV&RPPLVVLRQ)&&Vous êtes avisé(e) que les changements ou les modifications apportés à cette unité, nonexpressément approuvés par la partie responsable de la conformité, pourraient annuler le droit accordé à l’utilisateur d’exploiter cet équipement. Cet équipement a été testé et jugéconforme aux limites s’appliquant à un appareil numérique de la classe B, conformémentà la partie 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites ont été élaborées pour offrirune protection raisonnable contre les interférences nuisiblesdans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie de radiofréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions du fabricant, peut provoquer des interférencesdangereuses pour les communications radio.Toutefois, rien ne garantit l’absence d’interférences dans une installation particulière.Si cet équipement provoque des interférences nuisibles en ce qui concerne la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé par la mise hors tension, puis sous tension de l’équipement, vous êtes invité(e) à essayer de corriger lesinterférences en prenant les mesures suivantes :- Réorientez ou déplacez l’antenne réceptrice.- Augmentez la distance qui sépare l’équipement et le récepteur. -Branchez l’équipement dans la prise d’un circuit différent de celui auquel est branché le récepteur.-Consultez le revendeur ou un technicien radio/télévision expérimenté pour obtenir de l’aide.Énoncé FCC sur l’exposition aux rayonnements de radiofréquence :Cet appareil est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.Les utilisateurs suivront les instructions d’exploitation spécifiques pour répondre aux exigences de conformité sur l’exposition aux radiofréquences.Notice d’Industrie Canada (IC)Cet appareil est conforme aux nomes CNR d’lndustrie Canada applicables aux dispositifs exempts de licence.Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes :1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences et2) Cet appareil doit accepter toutes les interférences, y compris celles pouvant entraîner son dysfonctionnement.Avis d’Industrie Canada sur l’exposition aux rayonnements:Cet appareil est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements d’Industrie Canada pour un environnement non contrôlé.Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps.REMARQUE : LE FABRICANT N'EST PAS RESPONSABLE DES INTERFÉRENCESRADIOÉLECTRIQUES CAUSÉES PAR DES MODIFICATIONS NON AUTORISÉESAPPORTÉES À CET APPAREIL. DE TELLES MODIFICATIONS POURRAITANNULER L’AUTORISATION ACCORDÉE À L’UTILISATEUR DE FAIRE FONCTIONNERL’APPAREIL.CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)Avertissement FCC : Tout changement ou toute modification apporté(e) à cette unité non expressément approuvé(e) par la partie responsable de la conformité pourrait annuler le droit accordéà l’utilisateur d’exploiter cet équipement. Cet appareil ne convient qu’à une utilisation intérieure. Une utilisation extérieure ou d’autres façons non couvertes par ce manuel peut constituer un non-respect de la réglementation FCC et porter atteinte aux droits de l’utilisateurà utiliser ce produit.WARNING 9LRODWLRQRIZDUQLQJVPD\OHDGWRVHULRXVLQMXU\RUGHDWKBefor replacing or installing, always turn the POWER OFF.Do not touch product with wet hands.1RWVXLWDEOHIRUDUHDVZKHUHPRLVWXUHPD\SHQHWUDWHWKHSURGXFW'RQRWLQVWDOOWKHSURGXFWQHDUDKHDWVRXUFH'RQRWGLVPDQWOHUHSDLURUPRGLI\WKHSURGXFWThis product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling. 9LRODWLRQRISUHFDXWLRQVPD\OHDGWROLJKWLQMXU\RUSURGXFWGDPDJHDo not install the product near a heat source.'RQRWJLYHDH[FHVVLYHVKRFNWRWKHSURGXFW,QVWDOORUXVHLQDFFRUGDQFHZLWKDSSOLFDEOHHOHFWULFDOFRGHVDQGUHJXODWLRQV8VHZLWKFRUUHFWUDWHGYROWDJHDo not exceed the allowable capability (up to 400 w). See ‘Load Requirement’.'RQRWFRQQHFWDQHXWUDOZLUHWRWKHSURGXFW1RWLQWHQGHGIRUXVHLQHPHUJHQF\OLJKWLQJ8VHWKLVGHYLFHRQO\ZLWKFRSSHURUFRSSHUFODGFDEOHV$OZD\VFKHFNWKHFRPSDWLEOHOLJKWVDQGZLUHJDXJH3URWHFWWKLVIURPGXVWDQGGLUWThe controls must be mounted vertically. Refer to the stamped arrow on product.,I\RXDUHQRWVXUHDERXWWKHVHLQVWUXFWLRQVFRQWDFWDQHOHFWULFLDQCAUTIONPRUDENCESafety Precautions )HGHUDO&RPPXQLFDWLRQV&RPPLVVLRQ)&&6WDWHPHQWYou are cautioned that changes or modifications not expressly approved by the partresponsible for compliance could void the user’s uthority to operate the equipment.This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occurin a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio ortelevision reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more ofthe following measures :- Reorient or relocate the receiving antenna. - Increase the separation between the equipment and receiver. - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. - Consult the dealer or an experienced radio / TV technician for help.FCC RF Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.This equipment should be installed and with minimum distance 20 cm between the radiator & your body.End users must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance.This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.Model name)&&,'IC9SMB2B1B5C2 9SMB2B2B5C2BEJ9SMB2B2B5C22703H-9SMB2B2B5C2Model name)&&,'IC9SMB2B1B5C2 9SMB2B2B5C2BEJ9SMB2B2B5C22703H-9SMB2B2B5C2ENGLISH )5$1d$,6Installation GuideProduct IntroductionWireless remote control & Scheduling & In-wall dimmer(DV\UHSODFHPHQWWRQHZRUH[LVWLQJVZLWFKORFDWLRQ (fits into standard wallbox and faceplate)(QHUJ\VDYLQJZLWKDXWRPDWLFVFKHGXOLQJ0LQLPL]HODERUFRVWZLWKHDV\FRQILJXUDWLRQ - ZigBee® wireless communication5HDOWLPHFORFNEDFNXSEDWWHU\HPEHGGHGIRU durability of scheduling,QWXLWLYHRSHUDWLRQIXQFWLRQ/*/('OLJKWLQJXVHRQO\7URIIHU'RZQOLJKW7XEH※1RWH<RXFDQPL[DQGPDWFK/*OLJKWZLWKLQVZLWFKCVDOORZDEOHFXUUHQW&RQWHQWV6XSSOLHG&RPSDWLEOHZLWK/*/LJKWVScheduling SwitchUser's Manual Screw(2EA))DFHSODWH,QIRUPDWLRQLG Lighting100LPW130LPWTrofferB&D KitDownTube Kit2 x 4, 40 W1x4, 40W2 x 2, 32 W2x4, 31W2x2, 25W8", 22W6", 16W4boards, 31W2boards, 25W34W222224242210121610121816251211Min. Max.needed Q'ty/HYLWRQAmerelle 5$*DQJ*DQJ*DQJ55$*DQJOFFONʪʤ1 2ǔǕ94ǔǕǔǕ3658ǔǕOFF / ʪOFF / ʪON / ʤON /ʤDIMDIMOFFONʪʤOFFONʪʤOFFONʪʤOFF / ʪOFF / ʪON /ʤON /ʤDIMDIMOFF / ʪOFF / ʪON / ʤON / ʤDIMDIMOFF/ ʪOFF/ ʪON /ʤON /ʤDIMDIM7ǔǕ)DFWRU\5HVHWLoad Requirement(@120VAC)2SHUDWLRQ>*URXS@>*URXS@>*URXS@*URXSOnDim upDim downOff>*URXS@*URXS*URXSOn / Dim upOff / Dim downOn / Dim upOff / Dim down)DFWRU\5HVHW5HPRYH)URP=LJ%HH1HWZRUNManualHold down the upper and lower buttons over 10 seconds.Status LED Blinks 3 times, once per second.12.0 mmTools needed/LYH NeutralGroundATT E NTION5HVSHFWGHFHVDYHUWLVVHPHQWVSHXWHQWUDvQHUGHVEOHVVXUHVJUDYHVRXODPRUWBefor replacing or installing, always turn the POWER OFF.Do not touch product with wet hands.1RWVXLWDEOHIRUDUHDVZKHUHPRLVWXUHPD\SHQHWUDWHWKHSURGXFW'RQRWLQVWDOOWKHSURGXFWQHDUDKHDWVRXUFH'RQRWGLVPDQWOHUHSDLURUPRGLI\WKHSURGXFWThis product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling. 9LRODWLRQGHSUpFDXWLRQVSHXWHQWUDvQHUGHVEOHVVXUHVRXODOXPLqUHGHQGRPPDJHUOHSURGXLWDo not install the product near a heat source.'RQRWJLYHDH[FHVVLYHVKRFNWRWKHSURGXFW,QVWDOORUXVHLQDFFRUGDQFHZLWKDSSOLFDEOHHOHFWULFDOFRGHVDQGUHJXODWLRQV8VHZLWKFRUUHFWUDWHGYROWDJHDo not exceed the allowable capability (up to 400 w). See ‘Load Requirement’.'RQRWFRQQHFWDQHXWUDOZLUHWRWKHSURGXFW1RWLQWHQGHGIRUXVHLQHPHUJHQF\OLJKWLQJ8VHWKLVGHYLFHRQO\ZLWKFRSSHURUFRSSHUFODGFDEOHV$OZD\VFKHFNWKHFRPSDWLEOHOLJKWVDQGZLUHJDXJH3URWHFWWKLVIURPGXVWDQGGLUWThe controls must be mounted vertically. Refer to the stamped arrow on product.,I\RXDUHQRWVXUHDERXWWKHVHLQVWUXFWLRQVFRQWDFWDQHOHFWULFLDQ3UpFDXWLRQVGHVpFXULWpProduct Dimension[ unit : Inch (mm) ]3.28 (83.3)2.59 (65.7)3.81 (96.8)1.75 (44.4)4.12 (104.7)1.30 (33.0)1.68 (42.6)1.29 (32.7)7DS6WDWXV/('Indicate status of load and operating.When press button to turn On / Off, LED is On and stays.When press button to dim, LED is flash. (After ten seconds, LED of Toggle buton will turn off and LED of On button will turn on.)7DS%XWWRQTap On / Off, Dimming.Toggle Status LEDIndicate status of selection, On / Off or Dimming.When DIM (Dimming) is selected, LED is On.Toggle ButtonSwitch Power (On / Off) ļ'LPPLQJOff Status SwitchReset power by pulling out and push back this.6SHFLILFDWLRQCategory)XQFWLRQWirelessPower2SHUDWLRQ7HPSHUDWXUH2SHUDWLRQ+XPLGLW\ControlSwitchingIndicator)UHTXHQF\ProtocolWire Gauge Solid ConductorStranded Wire&RQVXPSWLRQMin. / Max. Load ,QSXW9ROWDJHCertificationaÛ)aÛ&below 85%$:*aPP2 ~ 2.1 mm2$:*aPP2 ~ 4.0 mm2Preparing cULus, FCC/IC6SHFLILFDWLRQOn / Off, Dim, Scheduling (RTC embedded)Auto On / Auto OffManual On / Auto OffManual On / Manual Off/('+ROH*UHHQ/('2Q2II=+$/*6HQVRUFRQQHFW*+]PMax. 0.5 W120 - 277 V (non-neutral), 50/60 HzMin. 2 W / Max. 400 WInstallation GuideProduct IntroductionWireless remote control & Scheduling & In-wall dimmer(DV\UHSODFHPHQWWRQHZRUH[LVWLQJVZLWFKORFDWLRQ (fits into standard wallbox and faceplate)(QHUJ\VDYLQJZLWKDXWRPDWLFVFKHGXOLQJ0LQLPL]HODERUFRVWZLWKHDV\FRQILJXUDWLRQ - ZigBee® wireless communication5HDOWLPHFORFNEDFNXSEDWWHU\HPEHGGHGIRU durability of scheduling,QWXLWLYHRSHUDWLRQIXQFWLRQ/*/('OLJKWLQJXVHRQO\7URIIHU'RZQOLJKW7XEH※1RWH<RXFDQPL[DQGPDWFK/*OLJKWZLWKLQVZLWFKCVDOORZDEOHFXUUHQW&RQWHQWV6XSSOLHG&RPSDWLEOHZLWK/*/LJKWVScheduling SwitchUser's Manual Screw(2EA))DFHSODWH,QIRUPDWLRQLG Lighting100LPW130LPWTrofferB&D KitDownTube Kit2 x 4, 40 W1x4, 40W2 x 2, 32 W2x4, 31W2x2, 25W8", 22W6", 16W4boards, 31W2boards, 25W34W222224242210121610121816251211Min. Max.needed Q'ty/HYLWRQAmerelle 5$*DQJ*DQJ*DQJ55$*DQJOFFONʪʤ1 2ǔǕ94ǔǕǔǕ3658ǔǕOFF / ʪOFF / ʪON / ʤON /ʤDIMDIMOFFONʪʤOFFONʪʤOFFONʪʤOFF / ʪOFF / ʪON /ʤON /ʤDIMDIMOFF / ʪOFF / ʪON / ʤON / ʤDIMDIMOFF/ ʪOFF/ ʪON /ʤON /ʤDIMDIM7ǔǕ)DFWRU\5HVHWLoad Requirement(@120VAC)2SHUDWLRQ>*URXS@>*URXS@>*URXS@*URXSOnDim upDim downOff>*URXS@*URXS*URXSOn / Dim upOff / Dim downOn / Dim upOff / Dim down)DFWRU\5HVHW5HPRYH)URP=LJ%HH1HWZRUNManualHold down the upper and lower buttons over 10 seconds.Status LED Blinks 3 times, once per second.12.0 mmTools needed/LYH NeutralGroundProduct Dimension[ unit : Inch (mm) ]3.28 (83.3)2.59 (65.7)3.81 (96.8)1.75 (44.4)4.12 (104.7)1.30 (33.0)1.68 (42.6)1.29 (32.7)7DS6WDWXV/('Indicate status of load and operating.When press button to turn On / Off, LED is On and stays.When press button to dim, LED is flash. (After ten seconds, LED of Toggle buton will turn off and LED of On button will turn on.)7DS%XWWRQTap On / Off, Dimming.Toggle Status LEDIndicate status of selection, On / Off or Dimming.When DIM (Dimming) is selected, LED is On.Toggle ButtonSwitch Power (On / Off) ļ'LPPLQJOff Status SwitchReset power by pulling out and push back this.6SHFLILFDWLRQCategory)XQFWLRQWirelessPower2SHUDWLRQ7HPSHUDWXUH2SHUDWLRQ+XPLGLW\ControlSwitchingIndicator)UHTXHQF\ProtocolWire Gauge Solid ConductorStranded Wire&RQVXPSWLRQMin. / Max. Load ,QSXW9ROWDJHCertificationaÛ)aÛ&below 85%$:*aPP2 ~ 2.1 mm2$:*aPP2 ~ 4.0 mm2Preparing cULus, FCC/IC6SHFLILFDWLRQOn / Off, Dim, Scheduling (RTC embedded)Auto On / Auto OffManual On / Auto OffManual On / Manual Off/('+ROH*UHHQ/('2Q2II=+$/*6HQVRUFRQQHFW*+]PMax. 0.5 W120 - 277 V (non-neutral), 50/60 HzMin. 2 W / Max. 400 W

Navigation menu