LG Electronics USA C330 Cellular/PCS GSM Phone with Bluetooth User Manual
LG Electronics USA Cellular/PCS GSM Phone with Bluetooth
Users Manual
Part 15.21 statement
" Change or Modifications that are not expressly approved by the manufacturer could void
the user's authority to operate the equipment. “
Part 15.105 statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in
a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user
is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This device is not intended for sale in the USA.
+IXXMRKXSORS[]SYVTLSRI
4S[IV0SGOOI]
d0SRKTVIWWJSVTS[IVSRSJJ
d7LSVXTVIWWXSXYVRSRSJJXLIWGVIIR
'EPPOI]
d(MEPWETLSRI
RYQFIVERH
ERW[IVW
MRGSQMRK
GEPPW
)RHOI]
1YPXMXEWOMRKOI]
7MHIOI]W
d;LIRXLIWGVIIRMWEX
XLI,SQIWGVIIR
6MRKXSRIERHOI]XSRI
ZSPYQI
d(YVMRKEGEPP
)EVTMIGIZSPYQI
,ERHWJVIISV7XIVISIEVTLSRI
GSRRIGXSV
1MGVS7(QIQSV]GEVH
WSGOIX
'EQIVEOI]
'LEVKIV97&
GEFPI
0+'`9WIV+YMHI
'LERKIXLI
XI\XMRTYXQSHI
GETMXEPWQEPP
%PTLERYQIVMGOI]W
7TEGIOI]
9WIXSIRXIVEWTEGI[LIRIHMXMRK
'PIEVOI]
d'PIEVWEGLEVEGXIVIEGLXMQIMXMW
TVIWWIH,SPHXLIOI]HS[RXS
GPIEVEPPMRTYX
)RXIVOI]
7]QFSPOI]
d)RXIVWW]QFSPMGGLEVEGXIV
3TIRZMI[
;%62-2+4PEGMRKELIEZ]SFNIGXSRXLITLSRISVWMXXMRKSRMX
[LMPIMXMWMR]SYVTSGOIXGERHEQEKIXLITLSRItW0'(ERHXSYGLWGVIIR
JYRGXMSREPMX]
717
7SGMEP2IX[SVO
-RXIVRIX*YPP
&VS[WMRK
4YWL)QEMP
-RWXERX
1IWWIRKIV
&EXXIV]
7-1GEVHWSGOIX
'EQIVEPIRW
&EXXIV]GSZIV
0+'`9WIV+YMHI
-RWXEPPMRKXLI7-1ERHFEXXIV]
6IQSZIXLIFEXXIV]GSZIV
7PMHIXLIFEXXIV]GSZIVXS[EVHWXLI
FSXXSQSJXLITLSRIERHE[E]
JVSQMX
-RWXEPPXLI7-1GEVH
7PMHIXLI7-1GEVHMRXSXLI7-1
GEVHLSPHIVQEOMRKWYVIXLEXXLI
KSPHGSRXEGXEVIESRXLIGEVHMW
JEGMRKHS[R[EVHW4PIEWIQEOI
WYVIXLIFEXXIV]MWVIQSZIHJVSQ
XLITLSRIFIJSVIMRWXEPPMRKXLI
7-1GEVH8SVIQSZIXLI7-1GEVH
TYPPMXKIRXP]SYX[EVHW
;%62-2+(SRSXYWI]SYV
RKIVREMPXSVIQSZIXLIFEXXIV]
;%62-2+(SRSXVIQSZI
XLIFEXXIV][LIRXLITLSRIMW
W[MXGLIHSREWXLMWQE]HEQEKI
XLITLSRI
-RWXEPPXLIFEXXIV]
-RWIVXXLIXSTSJXLIFEXXIV]
MRXSXLIXSTIHKISJXLIFEXXIV]
GSQTEVXQIRXJMVWX
)RWYVIXLEXXLIFEXXIV]GSRXEGXW
EPMKR[MXLXLITLSRItWXIVQMREPW
4VIWWXLIFSXXSQSJXLIFEXXIV]
YRXMPHS[RMXGPMGOWMRXSTPEGI
'LEVKMRK]SYVTLSRI
6IQSZIXLIGLEVKIVWSGOIXGSZIVSR
XLIWMHISJ]SYV0+''SRRIGX
XLI8VEZIP%HETXIV'LEVKIVERHXLI
MRGPYHIH97&GEFPI'SRRIGXXLI97&
GEFPIMRXSXLITLSRIERHTPYKMXMRXS
ETS[IVWSGOIX=SYV0+'QYWX
FIGLEVKIHYRXMPXLIq&EXXIV]JYPPq
QIWWEKIETTIEVWSRXLIWGVIIR
238)8LIFEXXIV]QYWXFIJYPP]
GLEVKIHMRMXMEPP]XSMQTVSZIFEXXIV]
PMJIXMQI(MWVIKEVHXLIJMVWXq&EXXIV]
JYPPrQIWWEKIERHOIITXLITLSRISR
GLEVKISZIVRMKLX
0+'`9WIV+YMHI
1IQSV]GEVH
-RWXEPPMRKEQIQSV]GEVH
=SYGERI\TERHXLIQIQSV]WTEGI
SR]SYVTLSRIF]YWMRKE1MGVS7(
QIQSV]GEVH
238)%QIQSV]GEVHMWERSTXMSREP
EGGIWWSV]
3TIRXLIQIQSV]GEVHWPSXGSZIV
SRXLIPIJXLERHIHKISJXLI
TLSRI
7PMHIXLIQIQSV]GEVHMRXSXLI
WPSXYRXMPMXGPMGOWMRXSTPEGI1EOI
WYVIXLIKSPHGSRXEGXEVIEMWJEGMRK
HS[R[EVHW
*SVQEXXMRKXLIQIQSV]GEVH
=SYVQIQSV]GEVHQE]EPVIEH]FI
JSVQEXXIH-JMXMWRtX]SY[MPPRIIHXS
JSVQEXMXFIJSVI]SYGERWXEVXXSYWIMX
*VSQXLI,SQIWGVIIRWIPIGX
XLIR4LSRIWIXXMRKWMR7)88-2+7
XEF
8SYGL 1IQSV]MRJSXLIRGLSSWI
)\XIVREPQIQSV]
8SYGL *SVQEXERHXLIRGSRJMVQ
]SYVGLSMGI
)RXIVXLITEWW[SVHMJSRIMWWIX
=SYVGEVH[MPPXLIRFIJSVQEXXIH
ERHVIEH]XSYWI
238)-JXLIVIMWI\MWXMRKGSRXIRX
SR]SYVQIQSV]GEVHXLIJSPHIV
WXVYGXYVIQE]FIHMJJIVIRXEJXIV
JSVQEXXMRKWMRGIEPPJMPIW[SYPHLEZI
FIIRHIPIXIH
9WMRK]SYVXSYGLWGVIIR
8SYGLWGVIIRXMTW
8SWIPIGXERMXIQXSYGLXLIGIRXVId
SJXLIMGSR
(SRSXTVIWWXSSLEVH8LId
XSYGLWGVIIRMWWIRWMXMZIIRSYKLXS
TMGOYTEPMKLXJMVQXSYGL
9WIXLIXMTSJ]SYVJMRKIVXSXSYGLd
XLISTXMSR]SYVIUYMVI&IGEVIJYP
RSXXSXSYGLER]SXLIVOI]W
;LIRIZIV]SYV0+'MWRSXMRd
YWIMX[MPPVIXYVRXSXLIPSGOWGVIIR
'SRXVSPXLIXSYGLWGVIIR
8LIGSRXVSPWSRXLI0+'
XSYGLWGVIIRGLERKIH]REQMGEPP]
HITIRHMRKSRXLIXEWO]SYEVI
GEVV]MRKSYX
3TIRMRK%TTPMGEXMSRW
8SSTIRER]ETTPMGEXMSRWMQTP]XSYGL
MXWMGSR
7GVSPPMRK
(VEKJVSQWMHIXSWMHIXSWGVSPP
3RWSQIWGVIIRWWYGLEWXLI6IGIRX
,MWXSV]]SYGEREPWSWGVSPPYTSV
HS[R
0+'`9WIV+YMHI
=SYGERHVEKERHGPMGO[LEX]SYRIIHVMKLXE[E]MREPPLSQIWGVIIRX]TIW
;MHKIXLSQI
WGVIIR
;LIR]SYXSYGL
SRXLI
FSXXSQVMKLXSJ
XLIWGVIIRXLI
QSFMPI[MHKIX
TERIPETTIEVW
;LIR]SYWIPIGX
[MHKIXERH
HVEKKMRKMXSRXS
XLIWGVIIRXLI
[MHKIX[MPPETTIEVSRXLILSQIWGVIIR
MRXLIWTSX[LIVIMX[EWHVSTTIH
%GXMZI
7TIIHHMEPLSQI
WGVIIR
=SYGERGEPPWIRH
EQIWWEKISV
IHMXXLIGSRXEGX
HMVIGXP]MRXLMW
LSQIWGVIIR
;LIR]SYXSYGL
XLIWTIIH
HMEPPMWXETTIEVW
ERH]SYGERHVEK
]SYVWTIIHHMEPW
SRXSXLIWGVIIR
%GXMZI
0MZIWUYEVI
LSQIWGVIIR
3RXLI
0MZIWUYEVI
WGVIIR=SYGER
IEWMP]QEOIE
GEPPERHWIRH
EQIWWEKIXS
XLIRYQFIV
EPPSGEXIHXS
EREZEXEV8S
YWIXLIGEPP
QIWWEKMRKSVGSRXEGXWJYRGXMSRWIPIGX
EREZEXEVERHGLSSWIXLI5YMGOOI]MGSR
]SY[ERXXSYWI
%GXMZI
8-48LI9WIV-RXIVJEGIMWFEWIH
SRXLVIIX]TIWSJ,SQIWGVIIR8S
W[ETFIX[IIRXLILSQIWGVIIRW
NYWX[MTIUYMGOP]SZIVXLIHMWTPE]
JVSQPIJXXSVMKLXSVJVSQVMKLX
XSPIJX
=SYVLSQIWGVIIR
8LIUYMGOOI]W
8LIUYMGOOI]WSR]SYVLSQIWGVIIRTVSZMHIIEW]SRIXSYGLEGGIWWXSXLI
JYRGXMSRW]SYYWIXLIQSWX
8SYGLXSFVMRKYTXLIXSYGL
HMEPPMRKTEHXSQEOIEGEPP
8SYGLXSEGGIWWXLI
1IWWEKMRKQIRY*VSQLIVI
]SYGERGVIEXIERI[717SV
117SVZMI[]SYVQIWWEKI
JSPHIV
8SYGLXSSTIRXLIJYPP8ST
QIRY[LMGLMWHMZMHIHMRXS
JSYVGEXIKSVMIW
8SYGLXSSTIR]SYV
'SRXEGXW8SWIEVGLJSV
XLIRYQFIV]SY[ERXXS
GEPPIRXIVXLIREQISJXLI
GSRXEGXEXXLIXSTSJXLI
WGVIIRYWMRKXLIXSYGLTEH
=SYGEREPWSGVIEXIRI[
GSRXEGXWERHIHMXI\MWXMRK
SRIW
0+'`9WIV+YMHI
-GSR (IWGVMTXMSR
1YPXMXEWOMRK
2IX[SVOWMKREPWXVIRKXL
RYQFIVSJFEVW[MPPZEV]
)(+)MRYWI
2SRIX[SVOWMKREP
6IQEMRMRKFEXXIV]PMJI
&EXXIV]IQTX]
2I[XI\XQIWWEKI
2I[ZSMGIQIWWEKI
1IWWEKIMRFS\MWJYPP
1IWWEKIWIRHMRKJEMPIH
1YPXMQIHMEQIWWEKIWIRHMRK
JEMPIH
9RVIEH)QEMPWMRQEMPMRFS\
-GSR (IWGVMTXMSR
7IRHJEMPIH
%REPEVQMWWIX
'YWXSQMWIH4VSJMPIMRYWI
8LIRYQFIVMRXLIMGSR
[MPPZEV]
2SVQEPTVSJMPIMRYWI
3YXHSSVTVSJMPIMRYWI
7MPIRXTVSJMPIMRYWI
,IEHWIXMRYWI
'EPPWEVIHMZIVXIH
6SEQMRK
*PMKLXQSHIMWSR
&PYIXSSXLMWEGXMZI
&+1TPE]
&+1TEYWI
1IQSV]GEVHMWIREFPIH
JSVYWI
8LIWXEXYWFEV
8LIWXEXYWFEVYWIWZEVMSYWMGSRWXS
MRHMGEXIXLMRKWPMOIWMKREPWXVIRKXL
RI[QIWWEKIWERHFEXXIV]PMJIEW[IPP
EWXIPPMRK]SY[LIXLIV]SYV&PYIXSSXL
SV+467MWEGXMZI
&IPS[MWEXEFPI[LMGLI\TPEMRWXLI
QIERMRKSJXLIMGSRW]SYtVIQSWX
PMOIP]XSWIIMRXLIWXEXYWFEV
=SYVLSQIWGVIIR
'LERKMRK]SYV7XEXYWJVSQXLI
WXEXYWFEV
8SYGLXLIGIRXVISJXLIWXEXYWFEVXS
STIRXLI7XEXYW7YQQEV]-XWLS[W
XLIGYVVIRX8MQI2IX[SVO7:'-(
&EXXIV],ERHWIXQIQSV])\XIVREP
1IQSV]4VSJMPI14WERH&PYIXSSXL
WXEXYW,IVI]SYGERWIXXLI4VSJMPI
X]TITPE]TEYWI14WERHEGXMZEXI
HIEGXMZEXI&PYIXSSXL
7XEXYWFEV
9WMRKXLI1YPXMXEWOMRK
JYRGXMSR
7LSVXTVIWWXLIQYPXMXEWOMRKLEVH
OI] XSSTIRXLI1YPXMXEWOMRK
QIRY*VSQXLI6YRRMRK%TTXEF
]SYGERZMI[EPPXLIETTPMGEXMSRWXLEX
EVIVYRRMRKERHEGGIWWXLIQ=SY
GERPEYRGLERHIHMX]SYV*EZSYVMXI
ETTPMGEXMSRWJVSQXLI*EZSYVMXI
%TTWXEF
;LIR]SYLEZIERETTPMGEXMSR
VYRRMRKMRXLIFEGOKVSYRHIK
EKEQISVXLI*1VEHMS [MPP
ETTIEVMRXLIWXEXYWFEV
0+'`9WIV+YMHI
'EPPW
1EOMRKEGEPP
8SYGL XSSTIRXLIOI]TEH
/I]MRXLIRYQFIVYWMRKXLI
OI]TEH
8SYGL XSMRMXMEXIXLIGEPP
8SIRHXLIGEPPTVIWWXLI)RHOI]
8-48SIRXIVJSVQEOMRK
ERMRXIVREXMSREPGEPPTVIWWERH
LSPH
8-44VIWWXLITS[IVOI]XSPSGO
XLIXSYGLWGVIIRXSTVIZIRXGEPPW
FIMRKQEHIF]QMWXEOI
1EOMRKEGEPPJVSQ]SYV
GSRXEGXW
*VSQXLILSQIWGVIIRXSYGL XS
STIRXLI'SRXEGXW
8ETXLI2EQIJMIPHFS\SRXLIXST
SJXLIWGVIIRERHIRXIVXLIJMVWXJI[
PIXXIVWSJXLIGSRXEGX]SY[SYPHPMOI
XSGEPPYWMRKXLIOI]TEH
*VSQXLIJMPXIVIHPMWXXSYGLXLI'EPP
MGSRRI\XXSXLIGSRXEGX]SY[ERX
XSGEPP8LIGEPP[MPPYWIXLIHIJEYPX
RYQFIVMJXLIVIMWQSVIXLERSRI
JSVXLEXGSRXEGX
3V]SYGERXSYGLXLIGSRXEGXREQI
ERHWIPIGXXLIRYQFIVXSYWIMJ
XLIVIMWQSVIXLERSRIJSVXLEX
GSRXEGXXSYWI=SYGEREPWSXSYGL
XSMRMXMEXIXLIGEPPXSXLIHIJEYPX
RYQFIV
%RW[IVMRKERHVINIGXMRKEGEPP
;LIR]SYVTLSRIVMRKWXSYGLXLI
7IRHOI]XSERW[IVXLIGEPP
8SQYXIXLIVMRKMRKYRPSGOXLI
TLSRIMJMXMWPSGOIHXLIRXET
8LMWMWYWIJYPMJ]SYJSVKSXXSGLERKI
]SYVTVSJMPIXS7MPIRXJSVEQIIXMRK
8SYGL6INIGXXSVINIGXERMRGSQMRK
GEPP
-RGEPPSTXMSRW
,SPH8SYGL XSTYXEGEPPSRLSPH
1YXI8SYGL XSXYVRSJJXLI
QMGVSTLSRIWSXLITIVWSR]SYEVI
XEPOMRKXSGERRSXLIEV]SY
7TIEOIV8SYGL XSXYVRXLIWTIEOIV
TLSRISJJ
3TXMSRW8SYGL XSFVMRKYTEPMWXSJ
JYVXLIVMRGEPPSTXMSRW
8SYGL XSWIEVGL]SYVGSRXEGXWHYVMRK
EGEPP
8SYGL XSEHHERSXLIVTIVWSRXS
XLIGEPP
8SYGL XSSTIRERYQIVMGEPOI]TEH
JSVQEOMRKEWIGSRHGEPP8LMWJYRGXMSR
EPWSEPPS[W]SYXSREZMKEXIQIRYW
[MXLRYQFIVIHSTXMSRW[LIR]SYHMEP
EYXSQEXIHXIPITLSRIWIVZMGIWWYGLEW
GEPPGIRXVIW
8-48SWGVSPPXLVSYKLEPMWXSJSTXMSRWSV]SYV
RKIVYTXLI
WGVIIR8LIPMWX[MPPQSZIYTWSQSVIMXIQWFIGSQIZMWMFPI
0+'`9WIV+YMHI
7TIIHHMEPMRK
=SYGEREWWMKREJVIUYIRXP]GEPPIH
GSRXEGXXSEWTIIHHMEPRYQFIV
7IPIGX 'SRXEGXWMRXLI
'31192-'%8-32XEFERHXSYGL
ERH
WIPIGX7TIIHHMEPW
=SYVZSMGIQEMPMWEPVIEH]WIXXS
WTIIHHMEP=SYGERRSXGLERKI
XLMW8SYGLER]SXLIVRYQFIVXS
EWWMKRMXEWTIIHHMEPGSRXEGX
= S Y V 'SRXEGXW[MPPSTIR7IPIGXXLI
GSRXEGX]SY[ERXXSEWWMKRXSXLEX
RYQFIVF]XSYGLMRKXLIMVTLSRI
RYQFIVSRGI8SJMRHEGSRXEGX
XETXLI2EQIJMIPHFS\ERHIRXIV
XLIJMVWXPIXXIVSJXLIREQISJXLI
GSRXEGXVIUYMVIH
1EOMRKEWIGSRHGEPP
(YVMRK]SYVMRMXMEPGEPPXSYGL
ERHX]TIXLIRYQFIV]SY[ERX
XSGEPP
8SYGL XSGSRRIGXXLIGEPP
&SXLGEPPW[MPPFIHMWTPE]IHSRXLI
GEPPWGVIIR=SYVMRMXMEPGEPP[MPPFI
PSGOIHERHXLIGEPPIVTYXSRLSPH
8SGLERKIFIX[IIRXLIGEPPWXSYGL
SVTVIWWXLIRYQFIVSJXLI
LIPHGEPP
8SIRHSRISVFSXLGEPPWTVIWW
ERHWIPIGX)RHJSPPS[IHF]%PP
,IPHSV%GXMZI
8-48SYGLER]WMRKPIGEPP
PSKIRXV]XSZMI[XLIHEXIXMQI
ERHHYVEXMSRSJXLIGEPP
238)=SY[MPPFIGLEVKIHJSVIEGL
GEPP]SYQEOI
'EPPW
9WMRKGEPPHMZIVX
8SYGL 'EPPWIXXMRKWMRXLI
7)88-2+7XEF
8SYGL 'EPPHMZIVX
'LSSWI[LIXLIVXSHMZIVXEPPZSMGI
GEPPW[LIRXLIPMRIMWFYW][LIR
XLIVIMWRSERW[IVSV[LIR]SY
GERRSXFIGSRXEGXIH
)RXIVXLIRYQFIV]SY[ERXXS
HMZIVXXS
8SYGL 6IUYIWXXSEGXMZEXI
238)'LEVKIWEVIMRGYVVIHJSV
HMZIVXMRKGEPPW4PIEWIGSRXEGX]SYV
RIX[SVOTVSZMHIVJSVHIXEMPW
8-4 EPPGEPP
HMZIVXWWIPIGX(IEGXMZEXIEPPJVSQ
XLI'EPPHMZIVXQIRY
9WMRKGEPPFEVVMRK
8SYGL 'EPPWIXXMRKWMRXLI
7)88-2+7XEF
8SYGL 'EPPFEVVMRK
'LSSWIER]SVEPPSJXLIWM\STXMSRW
%PPSYXKSMRK
3YXKSMRKMRXIVREXMSREP
3YXKSMRKMRXIVREXMSREPGEPPW
I\GITXLSQIGSYRXV]
%PPMRGSQMRK
-RGSQMRK[LIREFVSEH
(IEGXMZEXIEPP
)RXIVXLIGEPPFEVVMRKTEWW[SVH
4PIEWIGLIGO[MXL]SYVRIX[SVO
STIVEXSVEFSYXXLMWWIVZMGI
8-47IPIGX*M\IHHMEP
RYQFIVWJVSQXLI'EPPWIXXMRKW
STXMSRWXSXYVRSRERHGSQTMPI
EPMWXSJRYQFIVW[LMGLGERFI
GEPPIHJVSQ]SYVTLSRI=SYtPP
RIIH]SYV4-2GSHIJVSQ]SYV
STIVEXSV3RP]RYQFIVWMRGPYHIH
\IHHMEPPMWXGERFIGEPPIH
JVSQ]SYVTLSRI
0+'`9WIV+YMHI
'LERKMRKXLIGSQQSRGEPP
WIXXMRK
8SYGL 'EPPWIXXMRKWMRXLI
7)88-2+7XEF
7GVSPPERHXSYGL 'SQQSR
WIXXMRKW*VSQLIVI]SYGEREHNYWX
XLIWIXXMRKWJSV
'EPPVINIGX7PMHIXLIW[MXGLXS
32XSLMKLPMKLXXLI6INIGXPMWX=SY
GERXSYGLXLIXI\XFS\XSGLSSWI
JVSQEPPGEPPWWTIGMJMGGSRXEGXWSV
KVSYTWSVXLSWIJVSQYRVIKMWXIVIH
RYQFIVWXLSWIRSXMR]SYV
GSRXEGXWSV[MXLRSGEPPIV-(
8SYGL7EZIXSGLERKIXLIWIXXMRK
7IRHQ]RYQFIV'LSSWI
[LIXLIV]SYVRYQFIV[MPPFI
HMWTPE]IH[LIR]SYGEPPWSQISRI
%YXSVIHMEP7PMHIXLIW[MXGLPIJX
JSV32SVVMKLXJSV3**
%RW[IVQSHI'LSSWI[LIXLIVXS
ERW[IVXLITLSRIYWMRKXLIWIRH
OI]SVER]OI]
1MRYXIQMRHIV7PMHIXLIW[MXGL
PIJXXS32XSLIEVEXSRIIZIV]
QMRYXIHYVMRKEGEPP
&8ERW[IVQSHI7IPIGX,ERHW
JVIIXSFIEFPIXSERW[IVEGEPP
YWMRKE&PYIXSSXLLIEHWIXSV
WIPIGX,ERHWIXXSTVIWWEOI]SR
XLILERHWIXXSERW[IVEGEPP
7EZIRI[RYQFIV7IPIGX=IWXS
WEZIERI[RYQFIV
'EPPW
'SRXEGXW
7IEVGLMRKJSVEGSRXEGX
8SYGL 'SRXEGXWMRXLI
'31192-'%8-32XEF
=SYWIIEPMWXSJGSRXEGXW8]TMRKMR
XLIJMVWXPIXXIVSJEGSRXEGXtWREQI
MRXLI2EQIJMIPH[MPPNYQTXLI
QIRYXSXLEXEPTLEFIXMGEPEVIE
SJXLIPMWX
8-48LIEPTLEFIXMGEPOI]TEH
MWHMWTPE]IHSRGI]SYXETXLI
IPH
3VXSYGL JVSQXLILSQIWGVIIR
%HHMRKERI[GSRXEGX
8SYGL 'SRXEGXWMRXLI
'31192-'%8-32XEFERHXSYGL
'VIEXIRI[GSRXEGX
'LSSWI[LIXLIVXSWEZIXLI
GSRXEGXXS]SYV,ERHWIXSV7-1
)RXIV]SYVJMVWXERHPEWXREQI
=SYGERIRXIVYTXSJMZIHMJJIVIRX
RYQFIVWTIVGSRXEGX)EGLIRXV]
LEWETVIWIXX]TI1SFMPI,SQI
3JJMGI4EKIVERH*E\
%HHERIQEMPEHHVIWWIW=SYGER
IRXIVYTXSX[SHMJJIVIRXIQEMP
EHHVIWWIWTIVGSRXEGX
%WWMKRXLIGSRXEGXXSSRISV
QSVIKVSYTW=SYGEREWWMKRYT
XSWM\KVSYTWTIVGSRXEGX'LSSWI
FIX[IIR2SKVSYT*EQMP]
*VMIRHW'SPPIEKYIW7GLSSPSV:-4
=SYGEREPWSEHHE 6MRKXSRI
&MVXLHE]%RRMZIVWEV],SQITEKI
,SQIEHHVIWW'SQTER]REQI
.SFXMXPI'SQTER]EHHVIWW
1IQSERH0MZIGSR
8SYGL 7EZIXSWEZIXLIGSRXEGX
'VIEXMRKEKVSYT
8SYGL 'SRXEGXWMRXLI
'31192-'%8-32XEF%RHXSYGL
+VSYTW
8SYGL 'VIEXIRI[KVSYTSVXSYGL
ERHWIPIGX'VIEXIRI[KVSYT
)RXIVEREQIJSV]SYVRI[KVSYT
=SYGEREPWSEWWMKREVMRKXSRIXS
XLIKVSYT
8SYGL 7EZI
238)-J]SYHIPIXIEKVSYTXLI
GSRXEGXW[LMGL[IVIEWWMKRIHXS
XLEXKVSYT[MPPRSXFIPSWX8LI]
[MPPVIQEMRMR]SYV'SRXEGXW
0+'`9WIV+YMHI
'LERKMRK]SYVGSRXEGX
WIXXMRKW
=SYGEREHETX]SYVGSRXEGXWIXXMRKW
WSXLEX]SYV'SRXEGXWWYMXW]SYVS[R
TVIJIVIRGIW
8SYGL 'SRXEGXWMRXLI
'31192-'%8-32XEFERHXSYGL
XLIRXSYGL7IXXMRKW
*VSQLIVI]SYGEREHNYWXXLI
JSPPS[MRKWIXXMRKW
'SRXEGXPMWXWIXXMRKW%HNYWXXLI
'SRXEGXWPSGEXMSR2EQIHMWTPE]
ERH5YMGOGSQQERHOI]WIXXMRKW
7IRHEPPGSRXEGXWZME&PYIXSSXL
7IRHEPPSJ]SYVGSRXEGXWXS
ERSXLIVHIZMGIYWMRK&PYIXSSXL
=SY[MPPFITVSQTXIHXSXYVRSR
&PYIXSSXLMJ]SYWIPIGXXLMWSTXMSR
&EGOYTGSRXEGXW4IVJSVQWE
FEGOYT]SYVGSRXEGXWSRXSXLI
I\XIVREPQIQSV]8LMWSTXMSR
VIUYMVIWI\XIVREPQIQSV]
6IWXSVIGSRXEGXW6IWXSVIW
]SYVGSRXEGXWJVSQXLII\XIVREP
QIQSV]8LMWSTXMSRVIUYMVIW
I\XIVREPQIQSV]
'PIEVGSRXEGXW(IPIXIEPP]SYV
GSRXEGXW'LSSWIFIX[IIR
,ERHWIXERH7-1ERHXSYGL=IWMJ
]SYEVIWYVI]SY[ERXXS[MTI]SYV
GSRXEGXW
'SRXEGXW
1IWWEKMRK
1IWWEKMRK
=SYV0+'GSQFMRIW717ERH
117MRXSSRIMRXYMXMZIERHIEW]XS
YWIQIRY
7IRHMRKEQIWWEKI
8SYGL 1IWWEKMRKMRXLI
'31192-'%8-32XEF%RHXSYGL
2I[QIWWEKIXSFIKMRGSQTSWMRK
ERI[QIWWEKI
8SYGL -RWIVXXSEHHERMQEKI
ZMHISWSYRHXIQTPEXIERHWSSR
8SYGL 6IGMTMIRXEXXLIFSXXSQSJ
XLIWGVIIRXSIRXIVXLIVIGMTMIRXW
8LIRIRXIVXLIRYQFIVSVXSYGL
XSWIPIGXEGSRXEGX=SYGER
IZIREHHQYPXMTPIGSRXEGXW
8SYGL 7IRH[LIRVIEH]
;%62-2+-JERMQEKI
ZMHISSVWSYRHMWEHHIHXSER
717MX[MPPFIEYXSQEXMGEPP]
GSRZIVXIHXSER117ERH]SY
[MPPFIGLEVKIHEGGSVHMRKP]
)RXIVMRKXI\X
8LIVIEVIX[S[E]WXSIRXIVXI\X
8SYGLOI]TEHERH5[IVX]
8SYGLXSXYVRSR QSHI
8LMWQSHIMWSRP]YWIH[LIR]SY
LEZI/I]TEHEWXLIMRTYXQIXLSH
8SYGL XSGLSSWIXLI[VMXMRK
PERKYEKI
8SYGL XSGLERKIFIX[IIR
RYQFIVWW]QFSPWERHXI\XMRTYX
9WI7LMJXOI]XSGLERKIFIX[IIR
GETMXEPSVPS[IVGEWIMRTYX
8QSHI
8LI8QSHIYWIWEFYMPXMRHMGXMSREV]
XSVIGSKRMWIXLI[SVHW]SYtVI[VMXMRK
FEWIHSRXLIWIUYIRGISJOI]W]SYtZI
XSYGLIH-XTVIHMGXWXLI[SVH]SYEVI
MRTYXXMRKERHWYKKIWXWEPXIVREXMZIW
0+'`9WIV+YMHI
7IXXMRKYT]SYVIQEMP
8SYGL)QEMPMRXLI'31192-'%8-32
XEF
-JXLIIQEMPEGGSYRXMWRSXWIXYTWXEVX
XLIIQEMPWIXYT[M^EVHERHJMRMWLMX
=SYGERGLIGOERHIHMXWIXXMRKWF]
WIPIGXMRK =SYGEREPWSGLIGOXLI
EHHMXMSREPWIXXMRKWXLEX[IVIJMPPIHMR
EYXSQEXMGEPP][LIR]SYGVIEXIHXLI
EGGSYRX
6IXVMIZMRK]SYVIQEMPW
=SYGEREYXSQEXMGEPP]SVQERYEPP]
GLIGO]SYVEGGSYRXJSVRI[IQEMPW8S
GLIGOQERYEPP]
8SYGL )QEMPMRXLI
'31192-'%8-32XEF
8SYGLXLIEGGSYRX]SY[ERXXSYWI
8SYGL-RFS\
8SYGL ERHWIPIGX6IXVMIZISV
7]RGLVSRMWEXMSR
7IRHMRKERIQEMPYWMRK]SYV
RI[EGGSYRX
8SYGL 2I[IQEMPERHERI[IQEMP
[MPPSTIR
'SQTPIXIXLIQIWWEKI
8SYGL 7IRHERH]SYVIQEMP[MPP
FIWIRX
'LERKMRK]SYVIQEMPWIXXMRKW
8SYGL )QEMPMRXLI
'31192-'%8-32XEF
8SYGL ERHWIPIGX
)QEMP
WIXXMRKW
ERHXLIR]SYGEREHETX
XLIJSPPS[MRKWIXXMRKW
)QEMPEGGSYRXW7IXYTXLI)QEMP
EGGSYRX
4VIJIVVIHIQEMP7IPIGXXLIIQEMP
EGGSYRX]SY[ERXXSYWI
%PPS[VITP]IQEMP'LSSWI
XSEPPS[XLIWIRHMRKSJVIEH
GSRJMVQEXMSRQIWWEKIW
6IUYIWXVITP]IQEMP'LSSWI
[LIXLIVXSVIUYIWXVIEH
GSRJMVQEXMSRQIWWEKIW
6IXVMIZIMRXIVZEP'LSSWILS[
SJXIR]SYV0+'GLIGOWJSVRI[
IQEMPQIWWEKIW
6IXVMIZIEQSYRX'LSSWIXLI
RYQFIVSJIQEMPWXSFIVIXVMIZIHEX
ER]SRIXMQI
-RGPYHIQIWWEKIMR*[H6ITP]
'LSSWIXSMRGPYHIXLISVMKMREP
QIWWEKIMR]SYVVITP]
-RGPYHIEXXEGLQIRX'LSSWIXS
MRGPYHIXLISVMKMREPEXXEGLQIRXMR
ER]VITP]
1IWWEKMRK
%YXSVIXVMIZEPMRVSEQMRK'LSSWI
[LIXLIVXSVIXVMIZI]SYVQIWWEKIW
EYXSQEXMGEPP][LIREFVSEH
VSEQMRK
2I[IQEMPRSXMJMGEXMSR'LSSWI
[LIXLIVXSFIEPIVXIHXSRI[
IQEMPW
7MKREXYVI'LSSWIXLIWMKREXYVI
JSV)QEMPERH117]SY[ERXXS
WIX=SYGERVIKMWXIVSRISVQSVISJ
WMKREXYVIW
4VMSVMX]'LSSWIXLITVMSVMX]PIZIP
SJ]SYVIQEMPQIWWEKIW
1EMPWIRHMRKWM^I7IXXLI
QE\MQYQWM^ISJWIRHMRKQEMP
)QEMPGSYRXIV-RTYXXLIHEXI
]SY[ERX=SYGERGLIGOIQEMPW
]SYWIRXHYVMRKXLEXTIVMSH
1IWWEKIJSPHIVW
8LIVIEVIJMZIJSPHIVWMR1IWWEKMRK
QIRY
-RFS\%PPXLIQIWWEKIW]SYVIGIMZI
EVITPEGIHMRXS]SYVMRFS\
(VEJXW-J]SYHSRSXJMRMWL[VMXMRKE
QIWWEKI]SYGERWEZI[LEX]SYLEZI
HSRIMRXLMWJSPHIV
3YXFS\8LMWMWEXIQTSVEV]WXSVEKI
JSPHIV[LMPIQIWWEKIWEVIFIMRKWIRX
7IRXMXIQW%PPXLIQIWWEKIW]SY
LEZIWIRXEVITPEGIHMRXLMWJSPHIV
1]JSPHIVW'VIEXIJSPHIVWXSWXSVI
]SYVQIWWEKIW
'LERKMRK]SYVXI\XQIWWEKI
WIXXMRKW
8SYGL1IWWEKMRKMRXLI
'31192-'%8-32XEFERHXSYGL
7IXXMRKW7IPIGX8I\XQIWWEKI=SY
GERQEOIGLERKIWXS
8I\XQIWWEKIGIRXVI)RXIVXLI
HIXEMPWSJ]SYVQIWWEKIGIRXVI
(IPMZIV]VITSVX7PMHIXLIW[MXGL
PIJXXSVIGIMZIGSRJMVQEXMSRXLEX]SYV
QIWWEKIWLEZIFIIRHIPMZIVIH
:EPMHMX]TIVMSH'LSSWILS[PSRK
]SYVQIWWEKIWEVIWXSVIHEXXLI
QIWWEKIGIRXVI
1IWWEKIX]TIW'SRZIVX]SYVXI\X
MRXS8I\X:SMGI*E\<SV)QEMP
'LEVEGXIVIRGSHMRK'LSSWILS[
]SYVGLEVEGXIVWEVIIRGSHIH8LMW
MQTEGXWXLIWM^ISJ]SYVQIWWEKIW
ERHXLIVIJSVIHEXEGLEVKIW
7IRHPSRKXI\XEW'LSSWIXSWIRH
PSRKQIWWEKIWEW1YPXMTPI717SV
117
0+'`9WIV+YMHI
'LERKMRK]SYVQYPXMQIHME
QIWWEKIWIXXMRKW
8SYGL1IWWEKMRKMRXLI
'31192-'%8-32XEF7GVSPPERH
GLSSWI7IXXMRKWERH1YPXMQIHME
QIWWEKI=SYGERQEOIGLERKIWXS
6IXVMIZEPQSHI'LSSWIFIX[IIR
,SQIRIX[SVOSV6SEQMRKRIX[SVO
-J]SYXLIRGLSSWI1ERYEP]SY[MPP
VIGIMZISRP]RSXMJMGEXMSRWSJ117
ERH]SYGERXLIRHIGMHI[LIXLIVXS
HS[RPSEHXLIQMRJYPP
(IPMZIV]VITSVX'LSSWIXSVIUYIWX
ERHSVEPPS[EHIPMZIV]VITSVX
6IEHVITP]'LSSWIXSVIUYIWXERH
SVEPPS[EVITP]
4VMSVMX]'LSSWIXLITVMSVMX]PIZIPSJ
]SYV117
:EPMHMX]TIVMSH'LSSWILS[
PSRK]SYVQIWWEKIMWWXSVIHEXXLI
QIWWEKIGIRXVI
7PMHIHYVEXMSR'LSSWILS[PSRK
]SYVWPMHIWETTIEVSRXLIWGVIIR
'VIEXMSRQSHI'LSSWI]SYV
QIWWEKIQSHI
(IPMZIV]XMQI'LSSWILS[PSRKXS
[EMXFIJSVIEQIWWEKIMWHIPMZIVIH
1YPXMQWKGIRXVI'LSSWISRIJVSQ
XLIPMWXSVEHHERI[QIWWEKIGIRXVI
'LERKMRK]SYVSXLIVWIXXMRKW
8SYGL1IWWEKMRKMRXLI
'31192-'%8-32XEF%RHXSYGL
7IXXMRKW
7IVZMGIQIWWEKI'LSSWIXSVIGIMZI
SVFPSGOWIVZMGIQIWWEKIW=SYGER
EPWSWIX]SYVQIWWEKIWIGYVMX]F]
GVIEXMRKXVYWXIHERHYRXVYWXIHPMWXWSJ
WIRHIVWMR7IVZMGIWIGYVMX]STXMSR
1IWWEKIGSYRXIV'LSSWIXSWIX
TIVMSHJSVGSYRXMRKQIWWEKIW
-RJSWIVZMGI'LSSWI[LIXLIVXSXYVR
'IPPFVSEHGEWXSRSJJERHWIPIGX]SYV
GLERRIPWERHPERKYEKIW
1IWWEKMRK
'EQIVE
+IXXMRKXSORS[XLIZMI[JMRHIV
&EGO
8EOMRKETLSXS
:MHISQSHI7PMHI
HS[RXLMWMGSRXS
W[MXGLXSZMHISQSHI
+EPPIV]8LMWIREFPIW
]SYXSEGGIWW]SYV
WEZIHTLSXSWJVSQ
[MXLMRXLIGEQIVE
QSHI7MQTP]XSYGL
ERH]SYVKEPPIV][MPP
ETTIEVSRXLIWGVIIR
7IXXMRKW8SYGLXLMWMGSRXSSTIRXLIWIXXMRKW
QIRY7II9WMRKXLIEHZERGIHWIXXMRKW
7M^I'LERKIXLIWM^ISJXLITLSXSXSWEZI
QIQSV]WTEGISVXEOIETMGXYVITVIWIXXS
XLIGSVVIGXWM^IJSVEGSRXEGX7IPIGXETM\IP
ZEPYIJVSQXLIJMZIRYQIVMGEPSTXMSRW1
\1\:+%\
,SQIWGVIIR;5:+%5:+%\
'SRXMRYSYWWLSX8LMWIREFPIW]SYXSXEOI
WLSXWEYXSQEXMGEPP]MRZIV]UYMGO
WYGGIWWMSR
)\TSWYVI8LMWHIJMRIWXLIHMJJIVIRGI
FIX[IIRPMKLXERHHEVOMRERMQEKI
>SSQ^SSQMRSV^SSQSYX8LMW
JYRGXMSRMWIREFPIHHITIRHMRKSRXLI
TMGXYVIWM^I]SYXEOI
8-4=SYGERFVMRKYTXLISTXMSRWF]XETTMRKXLIWGVIIR8LI]EYXSQEXMGEPP]
EJXIVEJI[WIGSRHW
0+'`9WIV+YMHI
8EOMRKEUYMGOTLSXS
0SRKTVIWWXLI OI]SRXLI
VMKLXWMHISJXLITLSRI
;LIRXLIGEQIVELEWJSGYWIHSR
]SYVWYFNIGXXSYGLXLI SR
XLIVMKLXGIRXVISJXLIWGVIIRXS
XEOIETLSXS=SYGEREPWSTVIWW
XLI OI]SRXLIWMHISJXLI
TLSRIJMVQP]
8-48SW[MXGLXSXLIGEQIVE
QSHISVZMHISQSHIWPMHI
YTHS[RXLIGEQIVESVZMHIS
MGSRSRXLIGIRXVIVMKLXSJXLI
RHIV
%JXIVXEOMRKETLSXS
=SYVGETXYVIHTLSXS[MPPETTIEVSR
XLIWGVIIR8LIREQISJXLIMQEKI
VYRWEPSRKXLIFSXXSQSJXLIWGVIIR
8SYGLXSWIRHXLITLSXSEWE
QIWWEKIIQEMPSVZME&PYIXSSXL
8SYGLXSWIXE,SQIWGVIIR
'SRXEGXWMQEKI7XEVXYTMQEKISV
7LYXHS[RMQEKI
8SYGLXSIHMXXLITLSXS
8SYGLXSIHMXXLIREQISJXLI
GETXYVIHTMGXYVI
8SYGLXSHIPIXIXLITLSXS]SY
LEZINYWXXEOIRERHGSRJMVQF]
XSYGLMRK=IW8LIq(IPIXIHrQIWWEKI
ETTIEVW
8SYGLXSSTIR]SYVKEPPIV]
'EQIVE
9WMRKXLIEHZERGIHWIXXMRKW
*VSQXLIZMI[JMRHIVXSYGL
XSSTIREPPXLIEHZERGIHWIXXMRKW
STXMSRW
'SPSYV)JJIGX'LSSWIEGSPSYVXSRI
XSETTP]XSXLITLSXS]SYtVIXEOMRK
8LIVIEVIJSYVGSPSYVXSRISTXMSRW
3JJ&PEGO;LMXI2IKEXMZISV7ITME
;LMXIFEPERGI'LSSWIJVSQ%YXS
-RGERHIWGIRX7YRR]*PYSVIWGIRX
SV'PSYH]
2MKLXQSHI9WIJYPXSYWIMRHEVO
TPEGIW
7IPJXMQIV8LIWIPJXMQIVEPPS[W]SY
XSWIXEHIPE]FIJSVIXLIGEQIVEXEOIW
XLITMGXYVIEJXIVXLIGETXYVIFYXXSR
MWTVIWWIH'LSSWIJVSQWIGSRHW
WIGSRHWSVWIGSRHW+VIEXJSVXLI
KVSYTTLSXS]SY[ERXXSFITEVXSJ
5YEPMX]'LSSWIFIX[IIR7YTIVJMRI
*MRIERH2SVQEP8LIJMRIVXLIUYEPMX]
XLIWLEVTIVETLSXS[MPPFIFYXXLI
JMPIWM^I[MPPMRGVIEWI8LMWQIERW]SYtPP
FIEFPIXSWXSVIJI[IVTLSXSWMR]SYV
QIQSV]
:MI[QSHI'LSSWIFIX[IIR*YPP
WGVIIRSV*YPPMQEKI-R*YPPWGVIIR
XLIMQEKIQE]FIGVSTTIHXSJMXXLI
WGVIIR
7IPIGXWXSVEKI'LSSWI[LIXLIV
XSWEZI]SYVTLSXSWXSXLI,ERHWIX
QIQSV]SVXSXLI)\XIVREPQIQSV]
7LS[GETXYVIHMQEKI'LSSWIXS
ZMI[XLITMGXYVI[MXLSTXMSRWEJXIV
XEOMRKETLSXS
,MHIMGSRW'LSSWIXLIGEQIVE
WIXXMRKWMGSRWXSFILMHHIRQERYEPP]
SVEYXSQEXMGEPP]
7LYXXIVWSYRH7IPIGXSRISJXLI
XLVIIWLYXXIVWSYRHW
+VMHWGVIIR'LSSWIJVSQ3JJ
7MQTPIGVSWWSV8VMWIGXMSR
6IWIXWIXXMRKW6IWIXEPPXLIGEQIVE
WIXXMRKW
0+'`9WIV+YMHI
:MHISGEQIVE
+IXXMRKXSORS[XLIZMI[JMRHIV
&EGO
'EQIVEQSHI8SYGL
XLMWMGSRXSW[MXGLXS
GEQIVEQSHI
7XEVXVIGSVHMRK
+EPPIV]
:MHISQSHI:MHIS
QSHIMWWIPIGXIH
7IXXMRKW8SYGLXLMWMGSRXSSTIRXLI
WIXXMRKWQIRY7II9WMRKXLIEHZERGIH
WIXXMRKW
:MI[1SHI'LSSWIJVSQ*YPPWGVIIRSV
*YPPMQEKI
:MHISWM^I'LSSWIJVSQ5:+%\
SV5'-*\
)\TSWYVI8LMWHIJMRIWXLIHMJJIVIRGI
FIX[IIRPMKLXERHHEVOMRERMQEKI
>SSQ^SSQMRSV^SSQSYX
-QEKIWM^I
7EZMRKXSLERHWIXQIQSV]
I\XIVREPQIQSV]
8-4=SYGERGPSWIEPPWLSVXGYXSTXMSRWJSVE
RHIVSRGI8S
VIGEPPXLISTXMSRWXSYGLXLIWGVIIREKEMR
1EOMRKEUYMGOZMHIS
0SRKTVIWWXLIGEQIVEOI]SRXLI
VMKLXWMHISJXLITLSRIJSVEJI[
WIGSRHW
8-48SW[MXGLXSXLIGEQIVE
QSHISVZMHISQSHIWPMHI
YTHS[RXLIGEQIVESVZMHIS
MGSRSRXLIVMKLXGIRXVISJXLI
RHIV
,SPHMRKXLITLSRILSVM^SRXEPP]
TSMRXXLIPIRWXS[EVHWXLIWYFNIGX
SJXLIZMHIS
4VIWWXLIGEQIVEOI] SRXLI
TLSRISRGIXSWXEVXVIGSVHMRK3V
XSYGLXLIVIHHSX
6IG [MPPETTIEVEXXLIFSXXSQSJ
XLIZMI[JMRHIV[MXLEXMQIVEXXLI
FSXXSQWLS[MRKXLIPIRKXLSJ
XLIZMHIS
8STEYWIXLIZMHISXSYGL ERH
VIWYQIF]WIPIGXMRK
8SYGL SRWGVIIRSVTVIWW
XLI EWIGSRHXMQIXSWXST
VIGSVHMRK
%JXIVQEOMRKEZMHIS
%WXMPPMQEKIVITVIWIRXMRK]SYV
GETXYVIHZMHIS[MPPETTIEVSRXLI
WGVIIR8LIREQISJXLIZMHISVYRW
EPSRKXLIFSXXSQSJXLIWGVIIR
XSKIXLIV[MXLWIZIRMGSRWHS[RXLI
PIJXERHVMKLXWMHIW
8SYGLXSTPE]XLIZMHIS
8SYGLXSWIRHXLIZMHISEWE
1IWWEKISV)QEMPSVF]&PYIXSSXL
SV=SY8YFI4PIEWIGLIGO[MXL]SYV
WIVZMGITVSZMHIVXSGSRJMVQ[LMGL
TVSJMPIXSYWI[LIRYTPSEHMRK
GSRXIRXXS=SYXYFI'LEVKIWQE]
ETTP]
8SYGLXSIHMXXLIZMHIS
8SYGLXSIHMXXLIREQISJXLI
WIPIGXIHTMGXYVI
8SYGLXSHIPIXIXLIZMHIS]SY
LEZINYWXQEHIERHGSRJMVQF]
XSYGLMRK=IW8LIZMI[JMRHIV[MPP
VIETTIEV
8SYGLXSWLSSXERSXLIVZMHIS
WXVEMKLXE[E]
8SYGLXSZMI[EKEPPIV]SJWEZIH
ZMHISWERHMQEKIW
0+'`9WIV+YMHI
9WMRKXLIEHZERGIHWIXXMRKW
*VSQXLIZMI[JMRHIVXSYGL7IXXMRKW
XSSTIREPPXLIEHZERGIHWIXXMRKW
STXMSRW
'SPSYV)JJIGX'LSSWIEGSPSYVXSRI
XSYWISR]SYVRI[ZMHIS3JJ&PEGO
;LMXI2IKEXMZI7ITME
;LMXIFEPERGI8LI[LMXIFEPERGI
IRWYVIWXLEXER][LMXIMR]SYVZMHISW
MWVIEPMWXMG-RSVHIVJSV]SYVGEQIVE
XSGSVVIGXP]EHNYWXXLI[LMXIFEPERGI
]SYQE]RIIHXSHIXIVQMRIXLI
PMKLXGSRHMXMSRW'LSSWIJVSQ%YXS
-RGERHIWGIRX7YRR]*PYSVIWGIRX
SV'PSYH]
5YEPMX]'LSSWIFIX[IIR7YTIV
JMRI*MRIERH2SVQEP8LIJMRIVXLI
UYEPMX]XLIWLEVTIVEZMHIS[MPPFI
FYXXLIJMPIWM^I[MPPMRGVIEWI%WE
VIWYPX]SY[MPPFIEFPIXSWXSVIJI[IV
ZMHISWMRXLITLSRItWQIQSV]
(YVEXMSR7IXEXMQIPMQMXJSV]SYV
ZMHIS'LSSWI[LIXLIVSVRSXXSWIRH
XLIZMHISEWER117
8-4-J]SYGLSSWI117HYVEXMSR
GLSSWMRKEPS[IVMQEKIUYEPMX]
[MPPIREFPI]SYXSWLSSXEPSRKIV
ZMHIS
7IPIGXWXSVEKI'LSSWI[LIXLIV
XSWEZI]SYVZMHISWXSXLI
,ERHWIX
QIQSV]
SVXSXLI
)\XIVREPQIQSV]
:SMGI'LSSWI[LIXLIVSVRSXXS
VIGSVHEZMHIS[MXLWSYRH
,MHIMGSRW'LSSWIXLIGEQIVE
WIXXMRKWMGSRWXSFILMHHIRQERYEPP]
SVEYXSQEXMGEPP]
6IWIXWIXXMRKW6IWIXEPPXLIZMHIS
GEQIVEWIXXMRKW
:MHISGEQIVE
:MI[MRK]SYVTLSXSWERH
ZMHISW
8SYGL +EPPIV]MRXLI
)28)68%-21)28XEF3V8SYGL
SR]SYVGEQIVETVIZMI[WGVIIR
=SYGERGLIGO]SYVTMGXYVIWERH
ZMHISW
=SYVKEPPIV][MPPETTIEVSRXLI
WGVIIR
8SYGLXLIZMHISSVTLSXSXSSTIR
MXJYPP]
8STPE]XLIZMHISXSYGL 8S
TEYWITPE]FEGOXSYGL
8-4*PMGOPIJXSVVMKLXXS
ZMI[SXLIVTLSXSWSVZMHISW
'ETXYVMRKERMQEKIJVSQE
ZMHIS
7IPIGXXLIZMHIS]SY[SYPHPMOIXS
GETXYVIERMQEKIJVSQ
8SYGL XSTEYWIXLIZMHIS
SRXLIJVEQI]SYtHPMOIXSGSRZIVX
XSERMQEKIERHXSYGLXLIYTTIV
PIJXWMHISJXLIWGVIIRXSSTIRXLI
QIRY
*VSQXLISTXMSRWQIRYWIPIGX
8LIMQEKI[MPPETTIEVSRXLI
WGVIIR[MXLMXWMQEKIREQI
8SYGL XSVIXYVRXSXLIZMHIS
8LIMQEKI[MPPFIWEZIHMR]SYV
1]WXYJJJSPHIVERHETTIEVMRXLI
KEPPIV]
;%62-2+7SQI
JYRGXMSRW[MPPRSX[SVOTVSTIVP]
PILEWRSX
FIIRVIGSVHIHSRXLITLSRI
:MI[MRK]SYVTLSXSWEWE
WPMHIWLS[
7PMHIWLS[QSHI[MPPWLS[EPPXLI
TLSXSWMR]SYVKEPPIV]SRIEXEXMQIEW
EWPMHIWLS[:MHISWGERRSXFIZMI[IH
EWEWPMHIWLS[
8SYGL MRXLI+EPPIV]XLIR
WGVSPPERHWIPIGX7PMHIWLS[
8LIWPMHIWLS[[MPPFIKMR
8LIVIEVISTXMSRW[MXLMRWPMHIWLS[W
8SYGL XSKSFEGO
8SYGLXSTEYWIXLIWPMHIWLS[SR
ETEVXMGYPEVTLSXS
8SYGLEKEMRXSVIWYQITPE]FEGO
8SYGLXSWLS[VERHSQ
8SYGLXSMRGVIEWISVHIGVIEWI
XLIWTIIHSJXLIWPMHIWLS[
=SYVTLSXSWERHZMHISW
0+'`9WIV+YMHI
7IXXMRKETLSXSEW[EPPTETIV
8SYGL +EPPIV]MRXLI
)28)68%-21)28XEF
8SYGLXLITLSXS]SY[SYPHPMOIXS
WIXEW[EPPTETIV
8SYGLXLIWGVIIRXSSTIRXLI
QIRY
8SYGL
=SYGERGLERKIXLIWM^ISJXLI
TMGXYVI[MXL
;LIR]SYEVILETT][MXLXLI
TMGXYVIXSYGL7IX
'LSSWIJVSQXLISTXMSRW[LEX
]SY[ERXXSGLERKI%PP;MHKIX
7TIIHHMEP
)HMXMRK]SYVTLSXSW
3TIRXLITLSXS]SYtHPMOIXSIHMX
ERHXSYGL XSFVMRKYTXLI
STXMSRW
8SYGLXLIMGSRWXSEPXIV]SYVTLSXS
1SZI]SYVJMRKIVEGVSWWXLI
WGVIIRXSWIPIGXXLIEVIE
(VE[WSQIXLMRKSR]SYV
TLSXSJVIILERH7IPIGXXLIPMRI
XLMGORIWWJVSQXLIJSYVSTXMSRW
XLIRXLIGSPSYV]SY[ERXXSYWI
%HH[VMXMRKXSXLITMGXYVI
(IGSVEXI]SYVTLSXS[MXL
WXEQTW'LSSWIJVSQXLIHMJJIVIRX
WXEQTWERHGSPSYVWERHXSYGL
]SYVTLSXS[LIVI]SY[ERXXS
TPEGIXLIQ
)VEWI[LEXIZIV]SYHVE[=SY
GEREPWSWIPIGXXLIIVEWIVWM^I
8SYGLXSVIXYVRXSXLIKEPPIV]
7EZIXLIGLERKIW]SYLEZI
QEHIXSXLITLSXSW7IPIGXXSWEZI
XLIGLERKIWSZIVXLI3VMKMREPJMPI
SVEWE2I[JMPI-J]SYWIPIGX2I[
JMPIIRXIVEJMPIREQI
9RHSXLIPEWXIJJIGXSVIHMX
]SYQEHIXSXLITLSXS
8SYGLXSSTIRXLI*MPXIV
STXMSRW
=SYGEREHNYWXXLIWIPIGXIH
TLSXS
=SYVTLSXSWERHZMHISW
=SYGERWXSVIER]QYPXMQIHMEJMPIW
SR]SYVTLSRItWQIQSV]WSXLEX]SY
LEZIIEW]EGGIWWXSEPP]SYVTMGXYVIW
WSYRHWZMHISWERHKEQIW=SYGER
EPWSWEZI]SYVJMPIWXSEQIQSV]GEVH
9WMRKEQIQSV]GEVHEPPS[W]SYXS
JVIIWTEGIMR]SYVTLSRItWQIQSV]
=SYGERJMRHXLIWIJMPIWMRXLIQIRY
1]WXYJJMRXLI)28)68%-21)28XEF
4MGXYVIW
-QEKIWGSRXEMRWEPMWXSJTMGXYVIW
MRGPYHMRKHIJEYPXMQEKIWTVI
PSEHIHSRXS]SYVTLSRIMQEKIW
HS[RPSEHIHF]]SYERHMQEKIW
XEOIRSR]SYVTLSRItWGEQIVE
7IRHMRKETLSXS
8SYGL 1]WXYJJMRXLI
)28)68%-21)28XEFERHWIPIGX
-QEKIW7IPIGXXLITMGXYVI]SY
[ERX
8SYGL 7IRHERHGLSSWIJVSQ
1YPXMQIHMEQIWWEKI)QEMP
&PYIXSSXL
9WMRKERMQEKI
=SYGERGLSSWIMQEKIWXSYWIEW
[EPPTETIVWERHXLIPSGOWGVIIRSV
IZIRXSMHIRXMJ]EGEPPIV
8SYGL 1]WXYJJMRXLI
)28)68%-21)28XEFERHWIPIGX
-QEKIW7IPIGXXLITMGXYVI]SY
[ERX%RHXSYGL
8SYGL 9WIEWERHGLSSWIJVSQ
,SQIWGVIIRMQEKI7IXE
[EPPTETIVJSVXLILSQIWGVIIR
0SGOWGVIIRMQEKI7IXE
[EPPTETIVJSVXLIPSGOWGVIIR
'SRXEGXWMQEKI%PPSGEXIER
MQEKIXSETEVXMGYPEVTIVWSRMR
]SYVGSRXEGXWPMWXWSXLEXXLIMV
TMGXYVIWLS[W[LIRXLI]GEPP]SY
7XEVXYTMQEKI7IXERMQEKI
XSETTIEV[LIR]SYW[MXGLXLI
TLSRISR
7LYXHS[RMQEKI7IXERMQEKI
XSETTIEV[LIR]SYW[MXGLXLI
TLSRISJJ
4VMRXMRKERMQEKI
8SYGL 1]WXYJJMRXLI
)28)68%-21)28XEFERHWIPIGX
-QEKIW7IPIGXXLITMGXYVI]SY
[ERX%RHXSYGL
8SYGL 4VMRXZME&PYIXSSXL
1YPXMQIHME
0+'`9WIV+YMHI
1SZMRKSVGST]MRKERMQEKI
=SYGERQSZISVGST]ERMQEKI
FIX[IIRXLITLSRIQIQSV]ERHXLI
QIQSV]GEVH=SYQMKLX[ERXXSHS
XLMWXSIMXLIVJVIIWSQIWTEGIMRSRI
SJXLIQIQSV]FEROWSVXSWEJIKYEVH
]SYVMQEKIWJVSQFIMRKPSWX
8SYGL 1]WXYJJMRXLI
)28)68%-21)28XEFWIPIGX
-QEKIWERHXSYGL
7IPIGX 1SZISV'ST]
=SYGERQEVOYRQEVOXLIMQEKIW
F]XETTMRKMXWIUYIRXMEPP]1EVOXLI
MQEKIXLEX]SY[ERXXSQSZISV
GST]ERHXSYGL1SZISV'ST]
7SYRHW
8LI7SYRHWGSRXEMRWEPMWXSJWSYRHW
MRGPYHMRKXLIHS[RPSEHIHWSYRHW
HIJEYPXWSYRHWERHZSMGIVIGSVHMRKW
*VSQLIVI]SYGERQEREKISVWIRH
WSYRHWSVWIXXLIQEWEVMRKXSRI
9WMRKEWSYRH
8SYGL 1]WXYJJMRXLI
)28)68%-21)28XEFERHWIPIGX
7SYRHW
7IPIGXEWSYRH]SY[ERX-X[MPP
FIKMRXSTPE]
8SYGL ERHWIPIGX9WIEW
'LSSWIJVSQ 6MRKXSRI1IWWEKI
XSRI7XEVXYTERH7LYXHS[R
:MHISW
8LI:MHISWWLS[WEPMWXSJ
HS[RPSEHIHZMHISWERHZMHISW]SY
LEZIVIGSVHIHSR]SYVTLSRI
;EXGLMRKEZMHIS
8SYGL 1]WXYJJMRXLI
)28)68%-21)28XEFERHWIPIGX
:MHISW
7IPIGXEZMHISXSTPE]
7IRHMRKEZMHISGPMT
7IPIGXEZMHIS
8SYGL XSWIRHXLIZMHISEWE
1IWWEKISV)QEMPSVF]&PYIXSSXL
SV=SY8YFI4PIEWIGLIGO[MXL]SYV
WIVZMGITVSZMHIVXSGSRJMVQ[LMGL
TVSJMPIXSYWI[LIRYTPSEHMRK
GSRXIRXXS=SYXYFI'LEVKIWQE]
ETTP]
1YPXMQIHME
8VERWJIVVMRKEJMPIXS]SYV
TLSRI
&PYIXSSXLMWTVSFEFP]XLIIEWMIWX
[E]SJXVERWJIVVMRKEJMPIJVSQ]SYV
GSQTYXIVXS]SYVTLSRI=SYGER
EPWSYWIXLI0+4'7YMXIZME]SYV
W]RGGEFPI
8SXVERWJIVYWMRK&PYIXSSXL
1EOIWYVI]SYVTLSRIERH
GSQTYXIVLEZI&PYIXSSXLW[MXGLIH
SRERHEVIZMWMFPIXSSRIERSXLIV
9WI]SYVGSQTYXIVXSWIRHXLIJMPI
ZME&PYIXSSXL
;LIRXLIJMPIMWWIRX]SY[MPPLEZI
XSEGGITXMXSR]SYVTLSRIF]
XSYGLMRK=IW
8LIJMPIWLSYPHETTIEVMR 1]JSPHIV
EWEHIJEYPXXLIWIGSRHXEFMR1]
WXYJJ=SYQE]SZIVPSSOXLIJMPIMJ
XLIJSPHIVMWJYPP
3XLIVW
8LI3XLIVWGSRXEMRWEPMWXSJXLI
JMPIW[LMGLEVIRSXTMGXYVIWWSYRHW
ZMHISWHSGYQIRXWKEQIWSV
ETTPMGEXMSRW
1YWMG
=SYV0+0+'LEWEFYMPXMR
QYWMGTPE]IVWS]SYGERTPE]EPP
]SYVJEZSYVMXIXVEGOW8SEGGIWWXLI
QYWMGTPE]IVXSYGL1YWMGMRXLI
)28)68%-21)28XEF*VSQLIVI]SY
GEREGGIWWERYQFIVSJJSPHIVW
238)
PIW
GERFITVSXIGXIHF]MRXIVREXMSREP
XVIEXMIWERHREXMSREPGST]VMKLX
PE[W-XQE]FIRIGIWWEV]XS
SFXEMRTIVQMWWMSRSVEPMGIRWIXS
VITVSHYGISVGST]QYWMG-RWSQI
GSYRXVMIWREXMSREPPE[TVSLMFMXW
TVMZEXIGST]MRKSJGST]VMKLXIH
QEXIVMEP&IJSVIHS[RPSEHMRK
PITPIEWIGLIGO
XLIREXMSREPPIKMWPEXMSRSJXLI
ETTPMGEFPIGSYRXV]GSRGIVRMRKXLI
YWISJWYGLQEXIVMEP
6IGIRXP]TPE]IH4PE]WXLIWSRKW]SY
LEZITPE]IHVIGIRXP]
%PPXVEGOW'SRXEMRWEPPXLIWSRKW]SY
LEZISR]SYVTLSRII\GITXXLITVI
PSEHIHHIJEYPXQYWMG
%VXMWXW&VS[WIXLVSYKL]SYVQYWMG
GSPPIGXMSRF]EVXMWX
%PFYQW&VS[WIXLVSYKL]SYVQYWMG
GSPPIGXMSRF]EPFYQ
0+'`9WIV+YMHI
+IRVIW&VS[WIXLVSYKL]SYVQYWMG
GSPPIGXMSRF]KIRVI
4PE]PMWXW'SRXEMRWEPPXLITPE]PMWXW
]SYLEZIGVIEXIH
7LYJJPIXVEGOW4PE]]SYVXVEGOWMRE
VERHSQSVHIV
8VERWJIVVMRKQYWMGSRXS]SYV
TLSRI
8LIIEWMIWX[E]XSXVERWJIVQYWMGSRXS
]SYVTLSRIMWZME&PYIXSSXLSV]SYV
W]RGGEFPI
=SYGEREPWSYWI0+4'7YMXI8S
XVERWJIVYWMRK&PYIXSSXL
1EOIWYVIFSXLHIZMGIWLEZI
&PYIXSSXLW[MXGLIHSRERHGERWII
IEGLSXLIV
7IPIGXXLIQYWMGJMPISRXLISXLIV
HIZMGIERHGLSSWIXSWIRHMXZME
&PYIXSSXL
;LIRXLIJMPIMWVIEH]XSFIWIRX
]SYWLSYPHEGGITXMXSR]SYV
TLSRIF]XSYGLMRK=IW
8LIJMPIWLSYPHETTIEVMR 1YWMG"
%PPXVEGOW
4PE]MRKEWSRK
8SYGL 1YWMGMRXLI
)28)68%-21)28XEF
7IPIGXSRISJXLIJSPHIVWERHXLI
WSRK]SY[ERXXSTPE]
8SYGL XSTEYWIXLIWSRK
8SYGL XSWOMTXSXLIRI\XWSRK
8SYGL XSKSFEGOXSXLI
TVIZMSYWWSRK
8SYGL XSVIXYVRXSXLI1YWMG
QIRY=SYQE]XSYGLQSVIXLER
SRGIXSVIXYVRXSXLIQIRY
'VIEXMRKETPE]PMWX
=SYGERGVIEXI]SYVS[RTPE]PMWXWF]
GLSSWMRKEWIPIGXMSRSJWSRKWJVSQ
XLI4PE]PMWXWJSPHIV
8SYGL 1YWMGMRXLI
)28)68%-21)28XEF
8SYGL 4PE]PMWXWXLIR%HHRI[
TPE]PMWXIRXIVXLITPE]PMWXREQI
ERHXSYGL7EZI
8LI %PPXVEGOWJSPHIV[MPPWLS[EPP
XLIWSRKWMR]SYVTLSRI8SYGLEPP
SJXLIWSRKWXLEX]SY[SYPHPMOIXS
MRGPYHIMR]SYVTPE]PMWXEXMGO[MPP
WLS[RI\XXSXLIXVEGOREQIW
8SYGL (SRI
1YPXMQIHME
*16EHMS
=SYV0+0+'LEWER*1VEHMS
JIEXYVIWS]SYGERXYRIMRXS]SYV
JEZSYVMXIWXEXMSRWXSPMWXIRSRXLI
QSZI
238)=SY[MPPRIIHXSEXXEGL]SYV
LIEHTLSRIWXSPMWXIRXSXLIVEHMS
-RWIVXXLIQMRXSXLILIEHTLSRI
WSGOIXXLMWMWXLIWEQIWSGOIXXLEX
]SYTPYK]SYVGLEVKIVMRXS
7IEVGLMRKJSVWXEXMSRW
=SYGERXYRI]SYVTLSRIXSVEHMS
WXEXMSRWF]WIEVGLMRKJSVXLIQIMXLIV
QERYEPP]SVEYXSQEXMGEPP]8LI][MPP
XLIRFIWEZIHXSWTIGMJMGGLERRIP
RYQFIVWWS]SYHSRsXLEZIXSOIIT
VIXYRMRK=SYQYWXJMVWXEXXEGLXLI
LIEHWIXXSXLITLSRIEWXLMWEGXWEW
XLIEIVMEP
8SEYXSXYRI
7GVSPPERHXSYGL *1VEHMSMRXLI
)28)68%-21)28XEFXLIR
8SYGL %YXSWGER%GSRJMVQEXMSR
QIWWEKIETTIEVW7IPIGX=IWXLIR
XLIWXEXMSRW[MPPFIEYXSQEXMGEPP]
JSYRHERHEPPSGEXIHXSEGLERRIPMR
]SYVTLSRI
238)=SYGEREPWSQERYEPP]XYRI
MRXSEWXEXMSRF]YWMRK ERH
HMWTPE]IHMRXLIGIRXVISJXLIWGVIIR
-J]SYTVIWWERHLSPH ERH XLI
WXEXMSRW[MPPFIEYXSQEXMGEPP]JSYRH
6IWIXXMRKGLERRIPW
7GVSPPERHXSYGL *1VEHMSMRXLI
)28)68%-21)28XEFXLIR
'LSSWI 6IWIXGLERRIPXSVIWIXXLI
GYVVIRXGLERRIPSVGLSSWI6IWIX
EPPGLERRIPWXSVIWIXEPPSJXLI
GLERRIPW)EGLGLERRIP[MPPVIXYVR
XSXLIWXEVXMRK1L^JVIUYIRG]
0+'`9WIV+YMHI
3VKERMWIV
%HHMRKERIZIRXXS]SYV
GEPIRHEV
8SYGL 3VKERMWIVMRXLI98-0-8-)7
XEFERHWIPIGX'EPIRHEV
7IPIGXXLIHEXI]SY[SYPHPMOIXS
EHHERIZIRXXS
8SYGL XLIR%HHIZIRX
8SYGL 'EXIKSV]XLIRGLSSWIJVSQ
%TTSMRXQIRX%RRMZIVWEV]SV
&MVXLHE]
)RXIV 7YFNIGX
'LIGOERHIRXIVXLIHEXIERH
XLIXMQI]SY[SYPHPMOI]SYV
IZIRXXSFIKMR*SV%TTSMRXQIRX
ERH%RRMZIVWEV]IRXIVXLIXMQI
ERHHEXI]SYVIZIRXJMRMWLIWMR
XLIPS[IVX[SXMQIERHHEXI
FS\IW)RXIVXLIPSGEXMSRMJMXMWER
%TTSMRXQIRX
7IX %PEVQERH6ITIEX
7IPIGX 7EZIERH]SYVIZIRX[MPP
FIWEZIHMRXLIGEPIRHEV%WUYEVI
GYVWSV[MPPQEVOXLIHE]XLEXER]
IZIRXWLEZIFIIRWEZIHXSERHE
FIPP[MPPVMRKEXXLIWXEVXXMQISJ
]SYVIZIRXWSXLEX]SYGERWXE]
SVKERMWIH
%HHMRKERMXIQXSXEWOPMWX
8SYGL 3VKERMWIVMRXLI98-0-8-)7
XEF
7IPIGX 8EWOWERHXSYGL%HHXEWOW
7IXXLIHEXIJSVXLIXEWOEHHRSXIW
ERHWIPIGXETVMSVMX]PIZIP,MKL
1IHMYQSV0S[
7EZI]SYVXEWOF]WIPIGXMRK 7EZI
9WMRKHEXIJMRHIV
(EXIJMRHIVMWELERH]XSSPXSLIPT
]SYGEPGYPEXI[LEXXLIHEXI[MPPFI
EJXIVEGIVXEMREQSYRXSJHE]WLEW
TEWWIH*SVI\EQTPIHE]WJVSQ
[MPPFI
8SYGL 3VKERMWIVMRXLI98-0-8-)7
XEF
7IPIGX (EXIJMRHIV
7IXXLIVIUYMVIHHEXIMRXLI *VSQ
XEF
7IXXLIRYQFIVSJHE]WMRXLI
%JXIVXEF
8LI 8EVKIXHEXI[MPPFIWLS[R
FIPS[
%HHMRKEQIQS
8SYGL 1IQSMRXLI98-0-8-)7XEF
8SYGL %HHQIQS
8]TI]SYV QIQSXLIRXSYGL7EZI
=SYV QIQS[MPPXLIRETTIEV
SRXLIWGVIIRMRXLI1IQS
ETTPMGEXMSR
7IXXMRK]SYVEPEVQ
8SYGL %PEVQWMRXLI98-0-8-)7XEF
;MHKIXEPEVQWLSYPHETTIEVMR
XLIPMWXEWHIJEYPXERH]SYGERRSX
HIPIXIMX
8SYGL %HHEPEVQ
7IXXLIXMQI]SY[SYPHPMOIXLI
EPEVQXSWSYRHMRXLI8MQIJMIPHFS\
'LSSWILS[]SY[SYPHPMOI]SYV
EPEVQXSVITIEXMRXLI6ITIEX
FS\2SXVITIEXIH(EMP]1SRb
*VM1SRb7EX7EXb7YR)\GITX
LSPMHE]SV7IPIGXHE]
8LIMGSRWXLIRMRHMGEXIXLI
[IIOHE]]SYWIPIGX
7IPIGX %PEVQX]TIXSWIPIGXXLI
X]TISJEPEVQ]SY[ERX
'LSSWI %PEVQFIPPERHWIPIGXE
WSYRHJVSQXLIJSPHIV8SPMWXIRXS
WSYRHWXSYGLXLIWSYRHJSPPS[IH
F]
%HHEQIQSJSVXLIEPEVQMRXLI
1IQSFS\
*MREPP]]SYGERWIXXLIWRSS^I
MRXIVZEPXSSVQMRYXIW
LSYVSVSJJ
3RGI]SYLEZIWIX]SYVEPEVQ
XSYGL7EZI
238)=SYGERWIXYTXSEPEVQW
MRGPYHMRK;MHKIXEPEVQ
8-47PMHIXLIW[MXGL323**XS
XLIEPEVQXSWIXMX
%HHMRKEGMX]XS]SYV;SVPH
GPSGO
8SYGL ;SVPHGPSGOMRXLI98-0-8-)7
XEF
8SYGLXLI JSPPS[IHF]%HH
GMX]
8SYGLXLI ERHX]TIXLIREQI
SJXLIGMX]]SYVIUYMVIMRXLIWIEVGL
JMIPHFS\8SQEOIMXIEWMIV7GVSPP
XLIKPSFIXSYGLXLIEVIE]SY[ERX
ERHGLSSWIXLIGMX]SRXLIQET
:SMGIVIGSVHIV
9WI]SYVZSMGIVIGSVHIVXSVIGSVH
ZSMGIQIQSWSVSXLIVEYHMSJMPIW
0+'`9WIV+YMHI
8SYGL:SMGIVIGSVHIVMRXLI98-0-8-)7
XEFERHWIPIGX XLIR7IXXMRKWXS
GLERKI7IXXMRKW
(YVEXMSR7IXXLIVIGSVHMRKHYVEXMSR
'LSSWIJVSQ2SPMQMX117SVQMR
5YEPMX]7IPIGXXLIWSYRHUYEPMX]
'LSSWIJVSQ7YTIVJMRI*MRISV
2SVQEP
1IQSV]MRYWI7IPIGX[LIVIXS
WEZIXLIEYHMSJMPIW'LSSWIFIX[IIR
)\XIVREPQIQSV]ERH,ERHWIX
QIQSV]
6IGSVHMRKEWSYRHSVZSMGI
8SYGL XSFIKMRVIGSVHMRK
8SYGL XSTEYWIVIGSVHMRK
8SYGL XSIRHVIGSVHMRK
8SYGL XSPMWXIRXS]SYV
VIGSVHMRK
9WMRK]SYVGEPGYPEXSV
8SYGL 8SSPWMRXLI98-0-8-)7XEF
7IPIGX 'EPGYPEXSV
8SYGLXLIRYQIVMGOI]WYWMRKXLI
OI]TEHXSMRTYXRYQFIVW
*SVWMQTPIGEPGYPEXMSRWXSYGLXLI
JYRGXMSR]SYVIUYMVIi»Û
JSPPS[IHF]!
*SVQSVIGSQTPI\GEPGYPEXMSRW
XSYGL ERHGLSSWIJVSQWMR
GSWXERPSKPRI\TWUVXHIKSV
VEHIXG
3VKERMWIV
4'7]RG
=SYGERW]RGLVSRMWI]SYV4'[MXL
]SYVTLSRIXSQEOIWYVIEPP]SYV
MQTSVXERXHIXEMPWERHHEXIWQEXGL
=SYGEREPWSFEGOYT]SYVJMPIWXSTYX
]SYVQMRHEXIEWI
-RWXEPPMRK0+4'7YMXISR]SYV
GSQTYXIV
*VSQXLI,SQIWGVIIRTVIWW
ERHWIPIGX'SRRIGXMZMX]SRXLI
7)88-2+7XEF
7IPIGX 97&GSRRIGXMSRQSHIERH
XSYGL4'7YMXI
'SRRIGXXLILERHWIXERH4'ZME
97&GEFPIERH[EMXJSVE[LMPI
-RWXEPPEXMSRKYMHIQIWWEKI[MPPFI
HMWTPE]IH
*SPPS[XLIMRWXVYGXMSRWSRXLI
WGVIIRXSGSQTPIXIXLI0+4'7YMXI
-RWXEPPIV[M^EVH
3RGIMRWXEPPEXMSRMWGSQTPIXIXLI
0+4'7YMXIMGSR[MPPETTIEVSR
]SYVHIWOXST
'SRRIGXMRK]SYVTLSRIERH4'
*VSQXLI,SQIWGVIIRTVIWW
ERHWIPIGX'SRRIGXMZMX]SRXLI
7)88-2+7XEF
7IPIGX 97&GSRRIGXMSRQSHI
8SYGL 4'7YMXI
'SRRIGXXLILERHWIXERH4'ZME
97&GEFPIERH[EMXJSVE[LMPI4'
7YMXIVYRWEYXSQEXMGEPP]
&EGOMRKYTERHVIWXSVMRKXLI
MRJSVQEXMSRSR]SYVTLSRI
'SRRIGX]SYVTLSRIXS]SYV4'EW
SYXPMRIHEFSZI
'PMGOSRXLI &EGO6IWXSVIEXXLI
VMKLXFSXXSQSJ4'WYMXXSSPMGSR
ERHWIPIGX&EGOYTSV6IWXSVI
1EVOXLIGSRXIRX]SY[SYPH
PMOIXSFEGOYTSVVIWXSVI7IPIGX
XLIPSGEXMSR]SY[SYPHPMOIXS
FEGOYTMRJSVQEXMSRXSSVVIWXSVI
MRJSVQEXMSRJVSQ'PMGOXSWXEVXE
FEGOYTSVFIKERXSVIGSZIV
=SYVMRJSVQEXMSR[MPPFIFEGOIHYT
SVVIWXSVIH
:MI[MRKTLSRIJMPIWSR]SYV4'
'SRRIGX]SYVTLSRIXS]SYV4'EW
SYXPMRIHTVIZMSYWP]
'PMGOSRXLIMGSRW[LMGL]SY[ERX
XSQEREKI=SYGERZMI[EPPXLI
JMPIWMR]SYVTLSRIF]WIPIGXMRK
IEGLGEXIKSV]
0+'`9WIV+YMHI
8-4:MI[MRKXLIGSRXIRXWSJ
]SYVTLSRISR]SYV4'LIPTW
PIWSVKERMWI
HSGYQIRXWERHVIQSZIGSRXIRX
XLEX]SYRSPSRKIVRIIH
7]RGLVSRMWMRK]SYVGSRXEGXW
'SRRIGXXLITLSRIXS]SYV4'
'PMGOSRXLI 'SRXEGXWMGSR
'PMGO 7]RG'SRXEGXWFYXXSR]SYV
4'[MPPRS[MQTSVXERHHMWTPE]
EPPXLIGSRXEGXWWEZIHSR]SYV
LERHWIX
'PMGOSR 1IRYERHWIPIGX)\TSVX
=SYGERRS[WIPIGX[LIVI]SY
[ERXXSWEZI]SYVGSRXEGXWXS
7]RGLVSRMWMRKXLIQIWWEKIW
'SRRIGXXLITLSRIXS]SYV4'
'PMGOSRXLI 1IWWEKIWMGSR
%PP]SYV4'ERHTLSRIQIWWEKIW
[MPPFIHMWTPE]IHMRJSPHIVWSRXLI
WGVIIR
9WIXLIXSSPFEVEXXLIXSTSJ
XLIWGVIIRXSIHMXERHVIEVVERKI
QIWWEKIW
;%62-2+(SRSXHMWGSRRIGX
]SYVTLSRIHYVMRKXLIXVERWJIV
4'7]RG
&VS[WIVKMZIW]SYEJEWXJYPPGSPSYV
[SVPHSJKEQIWQYWMGRI[WWTSVX
IRXIVXEMRQIRXERHPSXWQSVIWXVEMKLX
XS]SYVQSFMPITLSRI;LIVIZIV]SY
EVIERH[LEXIZIV]SYPMOI
%GGIWWMRKXLI[IF
8SYGLXLI &VS[WIVMR98-0-8-)7XEF
8SKSWXVEMKLXXSXLIFVS[WIVLSQI
TEKIWIPIGX,SQI%PXIVREXIP]
WIPIGX)RXIVEHHVIWWERHX]TIMR
XLI960JSPPS[IHF]'SRRIGX
238)%REHHMXMSREPGSWXMW
MRGYVVIH[LIRGSRRIGXMRKXSXLMW
WIVZMGIERHHS[RPSEHMRKGSRXIRX
'LIGO]SYVHEXEGLEVKIW[MXL
]SYVRIX[SVOTVSZMHIV
9WMRK677VIEHIV
6776IEPP]7MQTPI7]RHMGEXMSRMWE
JEQMP]SJ[IFJIIHJSVQEXWYWIHXS
TYFPMWLJVIUYIRXP]YTHEXIHGSRXIRX
WYGLEWFPSKIRXVMIWRI[WLIEHPMRIW
SVTSHGEWXW%R677HSGYQIRX[LMGL
MWGEPPIHEJIIH[IFJIIHSVGLERRIP
GSRXEMRWIMXLIVEWYQQEV]SJGSRXIRX
JVSQEREWWSGMEXIH[IFWMXISVXLIJYPP
XI\X677QEOIWMXTSWWMFPIJSVTISTPI
XSOIITYT[MXLXLIMVJEZSYVMXI[IF
WMXIWEYXSQEXMGEPP]-XMWQYGLIEWMIV
XLERGLIGOMRKXLIQQERYEPP]
8LIYWIVWYFWGVMFIWXSEJIIHF]
IRXIVMRKXLIJIIHtWPMROMRXSXLI
VIEHIVSVF]GPMGOMRKER677MGSRMRE
FVS[WIVXLEXMRMXMEXIWXLIWYFWGVMTXMSR
TVSGIWW8LIVIEHIVGLIGOWXLIYWIVtW
WYFWGVMFIHJIIHWVIKYPEVP]JSVRI[
GSRXIRXHS[RPSEHMRKER]YTHEXIW
XLEXMXJMRHW
9WMRK]SYVTLSRIEWEQSHIQ
=SYV0+'GERHSYFPIEWEQSHIQ
JSV]SYV4'KMZMRK]SYIQEMPERH
MRXIVRIXEGGIWWIZIR[LIR]SYGERtX
GSRRIGXYWMRK[MVIW=SYGERYWI
IMXLIVXLI97&GEFPISV&PYIXSSXL
9WMRKXLI97&GEFPI
)RWYVI]SYLEZIXLI0+4'7YMXI
MRWXEPPIHSR]SYV4'
'SRRIGX]SYV0+'ERH]SYV
4'YWMRKXLI97&GEFPIEWSYXPMRIH
TVIZMSYWP]ERHPEYRGLXLI0+4'
7YMXIWSJX[EVI
'PMGO -RXIVRIX/MXSR]SYV4'
8LIRGPMGO2I[FYXXSRERHWIPIGX
1SHIQ
8LI[IF
0+'`9WIV+YMHI
;VMXIXLI4VSJMPIXLEXGERGSRRIGX
XSXLI-RXIVRIXERHWEZIXLIZEPYIW
8LITVSJMPIXLEX]SYGVIEXI[MPP
ETTIEVSR]SYV4'WGVIIR7IPIGXMX
ERHGPMGO'SRRIGX
=SYV4'[MPPGSRRIGXXLVSYKL]SYV
0+'
9WMRK&PYIXSSXL
)RWYVI&PYIXSSXLMWW[MXGLIH 3R
ERH:MWMFPIJSVFSXL]SYV4'ERH
0+'
4EMV]SYV4'ERH0+'WS
XLEXETEWWGSHIMWVIUYMVIHJSV
GSRRIGXMSR
9WIXLI 'SRRIGXMSR[M^EVHSR
]SYV0+4'7YMXIXSGVIEXIEREGXMZI
&PYIXSSXLGSRRIGXMSR
'PMGO -RXIVRIX/MXSR]SYV4'8LIR
GPMGO2I[FYXXSR
;VMXIXLI4VSJMPIXLEXGERGSRRIGX
XSXLI-RXIVRIXERHWEZIXLIZEPYIW
8LITVSJMPIXLEX]SYGVIEXI[MPP
ETTIEVSR]SYV4'WGVIIR7IPIGXMX
ERHGPMGO'SRRIGX
=SYV4'[MPPGSRRIGXXLVSYKL]SYV
0+'
8LI[IF
7IXXMRKW
4IVWSREPMWMRK]SYVTVSJMPIW
=SYGERUYMGOP]GLERKI]SYVTVSJMPI
SRXLI,SQIWGVIIR
=SYGERTIVWSREPMWIIEGLTVSJMPI
WIXXMRKYWMRKXLIWIXXMRKWQIRY
8SYGL 4VSJMPIWMRXLI7)88-2+7XEF
'LSSWIXLITVSJMPI]SY[ERXXS
IHMX
=SYGERXLIRGLERKIEPPXLI
WSYRHWERHEPIVXSTXMSRWEZEMPEFPI
MRXLIPMWXMRGPYHMRK]SYV6MRKXSRI
ERH:SPYQI1IWWEKIXSRI
WIXXMRKWERHQSVI
'LERKMRK]SYVWGVIIRWIXXMRKW
8SYGL7GVIIRWIXXMRKWMR7)88-2+7
XEF
7GVIIRWIXXMRKW
;EPPTETIV'LSSWIXLI
FEGOKVSYRHMQEKIJSV]SYV
;MHKIXLSQIWGVIIR7TIIHHMEP
LSQIWGVIIRSV0SGOWGVIIR
;MHKIXLSQIXIQTPEXI'LSSWI
XLIXIQTPEXIJSV]SYV;MHKIXLSQI
WGVIIR
0MZIWUYEVI8SYGL0MZIWUYEVI
KYMHIXSGLIGOMXWJYRGXMSRW=SY
GEREPWSEHNYWXXLIJSPPS[MRK
WIXXMRKW
0MZITPEGIPMZIWUEVIFEGOKVSYRH
0MZIGSR,YQERSVERMQEP
(EMP]VIWIXSRSJJ
,MWXSV]WIPIGXMRK HIPIXIW]SY
0MZIWUYEVILMWXSV]
8STQIRY'LSSWIXLIWX]PISJXLI
XSTQIRYGLSSWIIMXLIV>MK^EK
7GVSPPMRKSV7GVIIRF]WGVIIR
0SGOWGVIIR'LSSWIXLIWX]PISJ
0SGOWGVIIR
(MEPPMRK'LSSWIXLIWX]PISJ
HMEPPMRKWGVIIRERHEHNYWXXLIJSRX
WX]PISRP]JSV]SYVHMEPPMRKWGVIIR
*SRX'LSSWIXLIJSRXWM^IERH
WX]PI
&VMKLXRIWW%HNYWXXLIWGVIIR
FVMKLXRIWW
+VIIXMRKQIWWEKI'LSSWI32
SV3**ERHJMPPMRXLIKVIIXMRK
QIWWEKIMRXLIXI\XJMIPH
7XEVXYT7LYXHS[R'LSSWIXLI
XLIQIJSV]SYVWXEVXYTWLYXHS[R
WGVIIR
'LERKMRK]SYVTLSRIWIXXMRKW
)RNS]XLIJVIIHSQSJEHETXMRKLS[
]SYV0+'[SVOWJSV]SYVS[R
WX]PI
8SYGL4LSRIWIXXMRKWMRXLI
7)88-2+7XEFXLIRGLSSWIJVSQXLI
0+'`9WIV+YMHI
PMWXFIPS[
4LSRIWIXXMRKW
(EXI8MQI%HNYWX]SYVHEXIERH
XMQIWIXXMRKWSVGLSSWI[LIXLIVXS
YTHEXIXLIXMQIEYXSQEXMGEPP]SV
XSYWIXLIHE]PMKLXWEZMRKSTXMSR
4S[IVWEZI'LSSWIXSW[MXGLXLI
JEGXSV]WIXTS[IVWEZMRKWIXXMRKW
SRSJJSV2MKLXSRP]
0ERKYEKIW'LERKIXLIPERKYEKI
SJ]SYV0+'tWHMWTPE]
%YXSOI]PSGO0SGOXLIOI]TEH
EYXSQEXMGEPP]MRXLI,SQIWGVIIR
7IGYVMX]%HNYWX]SYVWIGYVMX]
WIXXMRKWMRGPYHMRK4-2GSHIWERH
LERHWIXPSGO
1IQSV]MRJS7II9WMRKQIQSV]
QEREKIVJSVQSVIMRJSVQEXMSR
6IWIXWIXXMRKW6IWXSVIWEPP
WIXXMRKWXSXLIMVJEGXSV]HIJEYPXW
-RJSVQEXMSR7IPIGX,IPTXS
ZMI[XLIXIGLRMGEPMRJSVQEXMSR
JSV]SYV0+'%RH]SYGER
YTKVEHIWSJX[EVI[MXL,ERHWIX
MRJSVQEXMSR
'LERKMRK]SYVGSRRIGXMZMX]
WIXXMRKW
=SYVGSRRIGXMZMX]WIXXMRKWLEZI
EPVIEH]FIIRWIXYTF]]SYVRIX[SVO
STIVEXSVWS]SYGERIRNS]]SYVRI[
TLSRIMQQIHMEXIP]8SGLERKIER]
WIXXMRKWYWIXLMWQIRY
8SYGL'SRRIGXMZMX]MRXLI7)88-2+7
XEF
2IX[SVOWIXXMRKW
7IPIGXRIX[SVO-J]SYWIPIGX
%YXSQEXMGXLI0+'
EYXSQEXMGEPP]WIEVGLIWJSV
XLIRIX[SVOERHVIKMWXIVWXLI
LERHWIXXSXLIRIX[SVO8LMWMW
VIGSQQIRHIHJSVFIWXWIVZMGI
ERHUYEPMX]
-J]SYWIPIGX1ERYEPEPPXLI
GYVVIRXP]EZEMPEFPIRIX[SVOWEVI
WLS[RERH]SYGERWIPIGXSRISJ
XLIQJSVVIKMWXVEXMSR
4VIJIVVIHPMWXW=SYGEREHHE
TVIJIVVIHRIX[SVOXSGSRRIGX
XS-JXLIRIX[SVOMWWIEVGLMRK
EYXSQEXMGEPP]WMQTP]GLSSWISRI
JVSQXLIRIX[SVOPMWXERHMJRSX
EHHERI[RIX[SVOQERYEPP]
-RXIVRIXTVSJMPIW8LMWQIRYWLS[W
XLI-RXIVRIXTVSJMPIW=SYGERRSX
HIPIXISVIHMXHIJEYPXGSRJMKYVEXMSRW
HITIRHMRKSR]SYVGSYRXV]ZEVMERX
%GGIWWTSMRXW=SYVRIX[SVOSTIVEXSV
LEWEPVIEH]WEZIHXLMWMRJSVQEXMSR
=SYGEREHHRI[EGGIWWTSMRXWYWMRK
XLMWQIRY
7IXXMRKW
4EGOIXHEXEGSRR'LSSWI[LIR
]SYVHIZMGIWLSYPHFIGSRRIGXIHXS
RIX[SVOJSVTEGOIXHEXE
97&GSRRIGXMSRQSHI'LSSWIE
(EXEWIVZMGIJVSQXLISTXMSRWERH
W]RGLVSRMWI]SYV0+'YWMRKXLI
0+4'7YMXIWSJX[EVIXSGST]JMPIW
JVSQ]SYVTLSRI7II4'7]RGJSV
QSVIMRJSVQEXMSRSRW]RGLVSRMWEXMSR
-J]SYYWI1YWMGW]RG[MXL;MRHS[W
1IHME4PE]IVWIPIGX1YWMGW]RGMRXLMW
QIRY1YWMGW]RGMWSRP]EZEMPEFPIJSV
QYWMGGSRXIRX
9WMRKQIQSV]QEREKIV
=SYV0+'LEWXLVIIQIQSVMIW
EZEMPEFPIXLITLSRIXLI7-1'EVH
ERHERI\XIVREPQIQSV]GEVH
=SYGERYWIQIQSV]QEREKIVXSWII
LS[IEGLQIQSV]MWFIIRYWIHERH
WIILS[QYGLWTEGIMWEZEMPEFPI
8SYGL4LSRIWIXXMRKWMRXLI
7)88-2+7XEFXLIR1IQSV]MRJS
,ERHWIXGSQQSRQIQSV]:MI[XLI
QIQSV]EZEMPEFPISR]SYV0+'
JSV4MGXYVIW7SYRHW:MHISW117
)QEMP.EZEETTPMGEXMSRWERHSXLIVW
,ERHWIXVIWIVZIHQIQSV]:MI[XLI
QIQSV]EZEMPEFPISR]SYVLERHWIX
JSV717'SRXEGXW'EPIRHEV8EWOPMWX
1IQS%PEVQ'EPPLMWXSV]&SSOQEVOW
ERH1MWGIPPERISYWMXIQW
7-1QIQSV]:MI[XLIQIQSV]
EZEMPEFPISR]SYV7-1'EVH
)\XIVREPQIQSV]:MI[XLIQIQSV]
EZEMPEFPISR]SYVI\XIVREPQIQSV]
GEVH]SYQE]RIIHXSTYVGLEWIXLI
QIQSV]GEVHWITEVEXIP]
4VMQEV]WXSVEKIWIXXMRK'LSSWIXLI
PSGEXMSR]SYTVIJIVMXIQWXSFIWEZIH
XSFIX[IIR,ERHWIXERH)\XIVREP
QIQSV]
7IRHMRKERHVIGIMZMRK]SYV
JMPIWYWMRK&PYIXSSXL
8SWIRHEJMPI
3TIRXLIJMPI]SY[ERXXSWIRH
X]TMGEPP]XLMW[MPPFIETLSXSZMHIS
SVQYWMGJMPI
'LSSWI 7IRH
'LSSWI&PYIXSSXL
-J]SYLEZIEPVIEH]TEMVIHXLI
&PYIXSSXLHIZMGI]SYV0+'
[MPPRSXEYXSQEXMGEPP]WIEVGLJSV
SXLIV&PYIXSSXLHIZMGIW-JRSX
]SYV0+'[MPPWIEVGLJSVSXLIV
&PYIXSSXLIREFPIHHIZMGIW[MXLMR
VERKI
'LSSWIXLIHIZMGI]SY[ERXXS
WIRHXLIJMPIXS
0+'`9WIV+YMHI
=SYVJMPI[MPPFIWIRX
8-4'LIGOXLITVSKVIWWFEVXS
PIMWWIRX
8SVIGIMZIEJMPI
8SVIGIMZIJMPIW]SYV&PYIXSSXL
QYWXFIFSXL32ERH:MWMFPI7II
'LERKMRK]SYV&PYIXSSXLWIXXMRKW
FIPS[JSVQSVIMRJSVQEXMSR
%QIWWEKI[MPPTVSQTX]SYXS
EGGITXXLIJMPIJVSQXLIWIRHIV
8SYGL=IWXSVIGIMZIXLIJMPI
=SY[MPPWII[LIVIXLIJMPILEW
FIIRWEZIH*SVMQEKIJMPIW]SY
GERGLSSWIXS:MI[XLIJMPISV9WI
EW[EPPTETIV*MPIW[MPPYWYEPP]FI
WEZIHXSXLIETTVSTVMEXIJSPHIVMR
1]WXYJJ
'LERKMRK]SYV&PYIXSSXL
WIXXMRKW
8SYGL&PYIXSSXLMRXLI7)88-2+7XEF
%RHWIPIGX ERHGLSSWI7IXXMRKW
1EOI]SYVGLERKIWXS
1]HIZMGIZMWMFMPMX]'LSSWIXS
FI:MWMFPI,MHHIRSV:MWMFPIJSV
QMR
1]HIZMGIREQI)RXIVEREQIJSV
]SYV0+'
7YTTSVXIHWIVZMGIW7IPIGXLS[XS
YWI&PYIXSSXLMREWWSGMEXMSR[MXL
HMJJIVIRXWIVZMGIW
6IQSXI7-11SHI8YVRSRSVSJJ
1]EHHVIWW7LS[]SYV&PYIXSSXL
EHHVIWW
4EMVMRK[MXLERSXLIV&PYIXSSXL
HIZMGI
&]TEMVMRK]SYV0+'ERHERSXLIV
HIZMGI]SYGERWIXYTETEWWGSHI
TVSXIGXIHGSRRIGXMSR
'LIGOXLEX]SYV&PYIXSSXLMW 32
ERH:MWMFPI=SYGERGLERKI]SYV
ZMWMFMPMX]MRXLI7IXXMRKWQIRY
8SYGL 7IEVGL
=SYV0+'[MPPWIEVGLJSV
HIZMGIW;LIRXLIWIEVGLMW
GSQTPIXIH6IJVIWL[MPPETTIEV
SRWGVIIR
'LSSWIXLIHIZMGI]SY[ERXXSTEMV
[MXLERHIRXIVXLITEWWGSHIXLIR
XSYGL3/
=SYVTLSRI[MPPXLIRGSRRIGXXS
XLISXLIVHIZMGISR[LMGL]SY[MPP
RIIHXSIRXIVXLIWEQITEWWGSHI
=SYVTEWWGSHITVSXIGXIH&PYIXSSXL
GSRRIGXMSRMWRS[VIEH]
7IXXMRKW
9WMRKE&PYIXSSXLLIEHWIX
'LIGO]SYV&PYIXSSXLMW 3RERH
:MWMFPI
*SPPS[XLIMRWXVYGXMSRWXLEX
GEQI[MXL]SYVLIEHWIXXSTYX
MXMRTEMVMRKQSHIERHTEMV]SYV
HIZMGIW
8SYGL %WOFIJSVIGSRRIGXSV
%P[E]WGSRRIGXERHXSYGL=IWXS
'SRRIGXRS[=SYV0+'[MPP
EYXSQEXMGEPP]W[MXGLXS,IEHWIX
TVSJMPI
0+'`9WIV+YMHI
7SJX[EVI9TKVEHI
0+1SFMPI4LSRI7SJX[EVI9TKVEHI
4VSKVEQ
*SVQSVIMRJSVQEXMSRSRMRWXEPPMRK
ERHYWMRKXLMWTVSKVEQTPIEWI
ZMWMXLXXTYTHEXIPKQSFMPIGSQ
8LMWJIEXYVIEPPS[W]SYXSYTKVEHI
]SYVWSJX[EVIXSXLIPEXIWXZIVWMSR
UYMGOP]ERHGSRZIRMIRXP]SRXLI
-RXIVRIX[MXLSYXRIIHMRKXSZMWMX
SYVWIVZMGIGIRXVI%WXLIQSFMPI
TLSRIWSJX[EVIYTKVEHITVSKVEQ
VIUYMVIWXLIYWIVtWJYPPEXXIRXMSR
JSVXLIHYVEXMSRSJXLIYTKVEHI
TVSGIWWTPIEWIFIWYVIXSGLIGOER]
MRWXVYGXMSRWERHRSXIWXLEXETTIEVEX
IEGLWXITFIJSVITVSGIIHMRK4PIEWI
RSXIXLEXVIQSZMRKXLI97&HEXE
GSQQYRMGEXMSRGEFPISVFEXXIVMIW
HYVMRKXLIYTKVEHIQE]WIVMSYWP]
HEQEKI]SYVQSFMPITLSRI%WXLI
QERYJEGXYVIVXEOIWRSVIWTSRWMFMPMX]
JSVPSWWSJHEXEHYVMRKXLIYTKVEHI
TVSGIWW]SYEVIEHZMWIHXSRSXI
HS[RER]MQTSVXERXMRJSVQEXMSRMR
EHZERGIJSVWEJIOIITMRK
7SJX[EVI9TKVEHI