LG Electronics USA KM570 Cellular/PCS GSM/EDGE Phone with Bluetooth and FM Transmitter User Manual
LG Electronics USA Cellular/PCS GSM/EDGE Phone with Bluetooth and FM Transmitter
Users Manual
Part 15.21 statement
" Change or Modifications that are not expressly approved by the manufacturer could void
the user's authority to operate the equipment. “
Part 15.105 statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in
a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user
is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Part 15 Class B Compliance
This device and its accessories comply with part15 of FCC rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device & its accessories may not cause harmful interference.
(2) This device & its accessories must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Body-worn Operation
This device has been tested for typical body-worn operations
with the distance of 0.79inches (2.0cm) from the user’s body.
To comply with FCC RF exposure requirements, a minimum separation distance
of 0.79inches(2.0cm) must be maintained from the user's body.
Additionally, Belt clips, holsters & other body-worn accessories may not contain
metallic components.
/19WIV+YMHI
7SQISJGSRXIRXWMRXLMW
QERYEPQE]HMJJIVJVSQ]SYV
TLSRIHITIRHMRKSRXLI
WSJX[EVISJXLITLSRISV]SYV
WIVZMGITVSZMHIV
'SRKVEXYPEXMSRWSR]SYVTYVGLEWISJXLI
EHZERGIHERHGSQTEGX/1TLSRIF]
0+HIWMKRIHXSSTIVEXI[MXLXLIPEXIWX
HMKMXEPQSFMPIGSQQYRMGEXMSRXIGLRSPSK]
0+/1`9WIV+YMHI
+IXXMRKXSORS[]SYVTLSRI
;%62-2+4YXXMRKELIEZ]SFNIGXSRXLITLSRISVWMXXMRKSRMX
GERHEQEKIMXW0'(ERHXSYGLWGVIIRJYRGXMSREPMX]
-XGERFIGEYWIHXLIQEPJYRGXMSRSJWIRWSV
4S[IVOI]
8YVRWXLITLSRISRSJJ
)RHOI]
6INIGXWEGEPP
4VIWWSRGIXSVIXYVRXSXLILSQI
WGVIIR
)EVTMIGI
-RRIV'EQIVEPIRW
;%62-2+1SMWXYVISRXLI
TVS\MQMX]WIRWSVQE]GEYWIMX
XSQEPJYRGXMSR4PIEWI[MTIER]
QSMWXYVISJJXLIWIRWSVWYVJEGI
'EPPOI]
(MEPWETLSRIRYQFIVERHERW[IVW
MRGSQMRKGEPPW
1YPXMXEWOMRKOI]
4VS\MQMX]7IRWSV
'LEVKIV(EXEGEFPI
97&GEFPI
8-4&IJSVI
GSRRIGXMRKXLI97&GEFPI
[EMXYRXMPXLITLSRILEW
TS[IVIHYTERHLEW
VIKMWXIVIHSRXLIRIX[SVO
:SPYQIOI]W
;LIRXLIWGVIIRMWMHPI
OI]XSRIZSPYQI
(YVMRKEGEPPIEVTMIGI
ZSPYQI
;LIRTPE]MRKE
XVEGOGSRXVSPWZSPYQI
GSRXMRYSYWP]
'EQIVEOI]
+SXSXLIGEQIVE
QIRYHMVIGXP]
F]TVIWWMRKERH
LSPHMRKXLIOI]
0+/1`9WIV+YMHI
3TIRZMI[
7-1GEVHWSGOIX
'EQIVEPIRW
1IQSV]GEVHWSGOIX
&EXXIV]
&EXXIV]GSZIV
-RWXEPPMRKXLI7-1ERHFEXXIV]
6IQSZIXLIFEXXIV]GSZIV
4VIWWERHLSPHHS[RXLI
FEXXIV]VIPIEWIFYXXSRSRXLI
XSTSJXLITLSRIERHPMJXSJJ
XLIFEXXIV]GSZIV
6IQSZIXLIFEXXIV]
,SPHXLIXSTIHKISJXLI
FEXXIV]ERHPMJXMXE[E]JVSQ
XLIFEXXIV]GSQTEVXQIRX
;%62-2+(SRSXVIQSZI
XLIFEXXIV][LIRXLITLSRI
MWW[MXGLIHSREWXLMWQE]
HEQEKIXLITLSRI
0+/1`9WIV+YMHI
-RWXEPPMRKXLI7-1ERHFEXXIV]
-RWXEPPXLI7-1GEVH
7PMHIXLI7-1GEVHMRXSXLI
7-1GEVHLSPHIV1EOIWYVI
XLIKSPHGSRXEGXEVIESRXLI
GEVHMWJEGMRKHS[R[EVHW8S
VIQSZIXLI7-1GEVHTYPPMX
KIRXP]MRXLISYX[EVHW
-RWXEPPXLIFEXXIV]
*MVWXMRWIVXXLIXSTSJXLI
FEXXIV]MRXSXLIXSTIHKISJ
XLIFEXXIV]GSQTEVXQIRX
)RWYVIXLEXXLIFEXXIV]
GSRXEGXWEPMKR[MXLXLI
TLSRIvWXIVQMREPW4VIWWXLI
FSXXSQSJXLIFEXXIV]HS[R
YRXMPMXGPMTWMRXSTPEGI
)RWYVIXLIFEXXIV]MWJYPP]
GLEVKIHFIJSVIYWMRKXLI
TLSRIJSVXLIJMVWXXMQI
;MXLXLIEVVS[JEGMRK]SYEW
WLS[RMRXLIHMEKVEQTYWLXLI
TPYKSRXLIXVEZIPEHETXIVMRXS
XLIWSGOIXSRXLIWMHISJXLI
TLSRIYRXMPMXGPMGOWMRXSTPEGI
'SRRIGXXLISXLIVIRHSJXLI
XVEZIPEHETXIVXSXLIQEMR
WSGOIX9WISRP]XLIGLEVKIV
MRGPYHIHMRXLIFS\
8LIQSZMRKFEVWSJFEXXIV]
MGSR[MPPWXSTEJXIVGLEVKMRKMW
GSQTPIXI
238)8LIFEXXIV]QYWXFI
JYPP]GLEVKIHMRMXMEPP]XSMQTVSZI
FEXXIV]PMJIXMQI(MWVIKEVHXLI
JMVWXw&EXXIV]JYPPxQIWWEKI
ERHOIITXLITLSRISRGLEVKI
SZIVRMKLX
-RWXEPPMRKEQIQSV]GEVH
=SYGERI\TERHXLIEZEMPEFPI
QIQSV]WTEGISR]SYVTLSRIF]
YWMRKEQIQSV]GEVH
238)%QIQSV]GEVHMWER
STXMSREPEGGIWWSV]
7PMHIXLIQIQSV]GEVHMRXS
XLIWPSXEXXLIXSTYRXMPMX
GPMGOWMRXSTPEGI1EOIWYVI
XLIKSPHGSRXEGXEVIEMWJEGMRK
HS[R[EVHW
'LEVKMRK]SYVTLSRI 1IQSV]GEVH
0+/1`9WIV+YMHI
*VSQXLMWWGVIIR]SYGEREGGIWW
QIRYSTXMSRWQEOIEGEPPZMI[
XLIWXEXYWSJ]SYVTLSRIERH
QYGLQSVI
8SYGLWGVIIRXMTW
8LILSQIWGVIIRMWEPWSEKVIEX
TPEGIXSKIXYWIHXSYWMRKXLI
XSYGLWGVIIR
8SWIPIGXERMXIQXSYGLXLI
GIRXVISJXLIMGSR
(SRSXXSTVIWWXSSLEVHXLI
XSYGLWGVIIRMWWIRWMXMZIIRSYKLXS
TMGOYTSREPMKLXJMVQXSYGL
9WIXLIXMTSJ]SYVJMRKIVXSXSYGL
XLISTXMSR]SYVIUYMVI&IGEVIJYP
RSXXSXSYGLER]SXLIVOI]W
;LIRXLIWGVIIRPMKLXMWSJJIMXLIV
TVIWWXLITS[IVOI]SVLSPHHS[R
XLI9RPSGO0SGOOI]SRXLIXSYGL
WGVIIRXSVIXYVRXLILSQIWGVIIR
;LIRIZIV]SYV/1MWRSX
MRYWIMX[MPPVIXYVRXSXLIPSGO
WGVIIR
=SYVLSQIWGVIIR
5
YMGOOI
]
W
8
LIUYMGOOI]WSR]SYVLSQIWGVIIRTVSZMHIIEW]SRIXSYGLEGGIWWXS
X
LIJYRGXMSRW]SYYWIXLIQSWX
8SYGLXSFVMRKYTXLIXSYGL
HMEPPMRKTEH[LMGLPIXW
]SYQEOIEGEPP)RXIVXLI
RYQFIVYWMRKXLIRSVQEP
OI]TEHERHXSYGLGEPP
MGSR
8
SYGLXSSTIR]SYV
G
SRXEGXW8SWIEVGLJSV
X
LIRYQFIV]SY[ERX
X
SGEPP)RXIVXLIREQI
S
JXLIGSRXEGXYWMRKXLI
X
SYGLTEH=SYGEREPWS
G
VIEXIRI[GSRXEGXWERH
I
HMXI\MWXMRKSRIW
8SYGLXSEGGIWWXLI
1IWWEKMR
K
QIRY*VSQ
LIVI]SYGERGVIEXIERI[
717
8
SYGLXSSTIRXLIJYPP8ST
QIRY[LMGLMWHMZMHIH
MRXSJSYVGEXIKSVMIW
0+/1`9WIV+YMHI
=SYVWXERHF]WGVIIR
8LIWXEXYWFEV
8LIWXEXYWFEVYWIWZEVMSYWMGSRW
XSMRHMGEXIXLMRKWPMOIWMKREP
WXVIRKXLRI[QIWWEKIWERH
FEXXIV]PMJI
&IPS[MWEXEFPI[LMGLI\TPEMRW
XLIQIERMRKSJXLIMGSRW]SYvVI
QSWXPMOIP]XSWIIMRXLIWXEXYW
FEV
-GSR (IWGVMTXMSR
1YPXMXEWOMRK
2IX[SVOWMKREPWXVIRKXL
RYQFIVSJFEVW[MPPZEV]
2SRIX[SVOWMKREP
6IQEMRMRKFEXXIV]PMJI
&EXXIV]IQTX]
2I[XI\XQIWWEKI
2I[ZSMGIQIWWEKI
1IWWEKIMRFS\MWJYPP
1IWWEKIWIRHMRKJEMPIH
%REPEVQMWWIX
1]4VSJMPIMRYWI
2SVQEPTVSJMPIMRYWI
3YXHSSVTVSJMPIMRYWI
7MPIRXTVSJMPIMRYWI
,IEHWIXTVSJMPIMRYWI
-GSR (IWGVMTXMSR
'EPPWEVIHMZIVXIH
)(+)MRYWI
6SEQMRK
*PMKLXQSHIMWSR
&PYIXSSXLMWEGXMZI
&+1TPE]
&+1TEYWI
'LERKMRK]SYV7XEXYWJVSQ
XLIWXEXYWFEV
8SYGLXLIWXEXYWFEVXSSTIRXLI
7XEXYW7YQQEV]-XWLS[WXLI
GYVVIRX8MQI2IX[SVO7:'-(
&EXXIV],ERHWIXQIQSV])\XIVREP
1IQSV]4VSJMPI14ERH
&PYIXSSXLWXEXYW
9WMRKXLI1YPXMXEWOMRK
JYRGXMSR
4VIWWXLIQYPXMXEWOMRKLEVHOI]
XSSTIRXLI1YPXMXEWOMRK
QIRY*VSQLIVI]SYGERZMI[EPP
XLIETTPMGEXMSRW]SYLEZIVYRRMRK
ERHEGGIWWXLIQ[MXLSRIXSYGL
1EOMRKEGEPP
8SYGL XSSTIRXLI
OI]TEH
/I]MRXLIRYQFIVYWMRKXLI
OI]TEH8SHIPIXIEHMKMXXSYGL
XLIGPIEVOI]
4VIWWXLI LEVHOI]XS
MRMXMEXIXLIGEPP
8SIRHXLIGEPPTVIWWXLI
LEVHOI]
8-48SIRXIVJSV
QEOMRKERMRXIVREXMSREPGEPP
TVIWWERHLSPH
8-48SFVMRKYTXLI
OI]TEHHYVMRKEGEPPTVIWW
XLI
1EOMRKEGEPPJVSQ]SYV
GSRXEGXW
*VSQXLIWXERHF]WGVIIR
XSYGLXSSTIRXLI
GSRXEGXW
)RXIVXLIJMVWXJI[PIXXIVWSJ
XLIGSRXEGX]SY[SYPHPMOI
XSGEPP
*VSQXLIJMPXIVIHPMWXXSYGL
XLIGSRXEGX]SYvHPMOIXSGEPP
ERHWIPIGXXLIRYQFIVXSYWI
MJ]SYLEZIQSVIXLERSRI
WEZIH
8SYGL
-RGEPPSTXMSRW
,SPH8SYGLXLMWMGSRXS
TYXEGEPPSRLSPH
1YXI8SYGLXLMWMGSRXS
XYVRSJJXLIQMGVSTLSRIWSXLI
TIVWSR]SYEVIXEPOMRKXSGERRSX
LIEV]SY
7TIEOIV8SYGLXLMWMGSR
XSXYVRSRXLIWTIEOIVTLSRI
3TXMSRW'LSSWIJVSQ
EPMWXSJJYVXLIVMRGEPPSTXMSRW
MRGPYHMRK+SXSQIWWEKIWWS
]SYGERGLIGO]SYVQIWWEKIW
+SXSGSRXEGXWXSEHHSVWIEVGL
GSRXEGXWHYVMRKEGEPP=SYGER
EPWSIRHXLIGEPPJVSQLIVIF]
XSYGLMRK)RHGEPP
'EPPW
0+/1`9WIV+YMHI
'LSSWIXSSTIRE
RYQIVMGEPOI]TEHJSVREZMKEXMRK
QIRYW[MXLRYQFIVIHSTXMSRW
*SVI\EQTPI[LIRHMEPPMRKGEPP
GIRXVIWSVSXLIVEYXSQEXIH
XIPITLSRIWIVZMGIW
'LSSWIXSEHHERSXLIV
TIVWSRXSXLIGEPP
'LSSWIXSWIEVGL]SYV
GSRXEGXWHYVMRKEGEPP
%HNYWXMRKXLIGEPPZSPYQI
8SEHNYWXXLIZSPYQIHYVMRKE
GEPPYWIXLIYTERHHS[RFYXXSR
SRXLIPIJXIHKISJXLITLSRI
7TIIHHMEPPMRK
=SYGEREWWMKREJVIUYIRXP]
GEPPIHGSRXEGXXSEWTIIHHMEP
RYQFIV
*VSQXLIWXERHF]WGVIIR
XSYGL ERHWIPIGX
=SYV:SMGIQEMPMWEPVIEH]WIX
XSWTIIHHMEP=SYGERRSX
GLERKIXLMW8SYGLER]SXLIV
RYQFIVXSEWWMKRMXEWTIIH
HMEPGSRXEGX
=SYVGSRXEGXW[MPPSTIR
7IPIGXXLIGSRXEGX]SYvHPMOI
XSEWWMKRXSXLEXRYQFIVF]
XSYGLMRKXLIMVTLSRIRYQFIV
SRGI8SJMRHEGSRXEGXXETXLI
2EQIJMIPHFS\ERHIRXIVXLI
JMVWXPIXXIVSJXLIREQISJXLI
GSRXEGXVIUYMVIH
8YVRMRKSJJ(81*
(81*EPPS[W]SYXSYWI
RYQIVMGEPGSQQERHWXSREZMKEXI
QIRYW[MXLMREYXSQEXIHGEPPW
(81*MWW[MXGLIHSREWHIJEYPX
8SXYVRMXSJJHYVMRKEGEPPXS
QEOIERSXISJERYQFIVJSV
I\EQTPIXSYGL ERHWIPIGX
(81*SJJ
:MI[MRK]SYVGEPPPSKW
8-48SWGVSPPXLVSYKLEPMWXSJ
STXMSRWXSYGLXLIPEWXMXIQ
YTXLIWGVIIR8LIPMWX[MPP
QSZIYTWSQSVIMXIQWEVI
ZMWMFPI
'EPPW
8SYGL ERHWIPIGX
'LSSWIXSZMI[
%PP:MI[EGSQTPIXIPMWXSJ
EPP]SYVHMEPPIHVIGIMZIHERH
QMWWIHGEPPW
(MEPPIH:MI[EPMWXSJEPPXLI
RYQFIVW]SYLEZIGEPPIH
6IGIMZIH:MI[EPMWXSJEPPXLI
RYQFIVWXLEXLEZIGEPPIH]SY
1MWWIH:MI[EPMWXSJEPPXLI
GEPPW]SYLEZIQMWWIH
8-4*VSQER]GEPPPSK
XSYGL ERH(IPIXIEPPXS
HIPIXIEPPXLIVIGSVHIHMXIQW
8-48SYGLER]WMRKPI
GEPPPSKIRXV]XSZMI[XLIHEXI
XMQIERHHYVEXMSRSJXLIGEPP
9WMRKGEPPHMZIVX
8SYGL WIPIGX
8SYGL'EPPHMZIVX
'LSSWI[LIXLIVXSHMZIVXEPP
GEPPW[LIRXLIPMRIMWFYW]
[LIRXLIVIMWRSERW[IVSV
[LIR]SYEVIRSXVIEGLEFPI
8SYGLw8SZSMGIQEMPGIRXVIx
36w8SSXLIVRYQFIVx
-RTYXXLIRYQFIV]SYvHPMOIXS
HMZIVXXS
8SYGL6IUYIWXXSEGXMZEXI
238)'LEVKIWEVIMRGYVVIHJSV
HMZIVXMRKGEPPW4PIEWIGSRXEGX
]SYVRIX[SVOTVSZMHIVJSVHIXEMPW
8-48SXYVRSJJEPPGEPP
HMZIVXWGLSSWI(IEGXMZEXIEPP
JVSQXLI'EPPHMZIVXQIRY
9WMRKGEPPFEVVMRK
8SYGL WIPIGX
8SYGL'EPPFEVVMRK
'LSSWIER]SVEPPSJXLIWM\
STXMSRW
%PPSYXKSMRK
3YXKSMRKMRXIVREXMSREP
3YXKSMRKMRXIVREXMSREPGEPPW
I\GITXLSQIGSYRXV]
%PPMRGSQMRK
-RGSQMRK[LIREFVSEH
(IEGXMZEXIEPP
0+/1`9WIV+YMHI
'EPPW
)RXIVXLIGEPPFEVVMRK
TEWW[SVH4PIEWIGLIGO[MXL
]SYVRIX[SVOSTIVEXSVJSVXLMW
WIVZMGI
8-47IPIGX*M\IHHMEP
RYQFIVXSXYVRSRERH
GSQTMPIEPMWXSJRYQFIVW
[LMGLGERFIGEPPIHJVSQ]SYV
TLSRI=SYvPPRIIH]SYV4-2
GSHIJVSQ]SYVSTIVEXSV3RP]
HMEPPMWXGERFIGEPPIHJVSQ
]SYVTLSRI
'LERKMRKXLIGSQQSRGEPP
WIXXMRK
8SYGL WIPIGX
8 S Y G L 'SQQSRWIXXMRKW
*VSQLIVI]SYGEREQIRHXLI
WIXXMRKWJSV
'EPPVINIGX7PMHIXLIW[MXGL
XS3RXSLMKLPMKLXXLI6INIGX
PMWX=SYGERXSYGLXLIXI\X
FS\XSGLSSWIJVSQEPPGEPPW
GSRXEGXWSVKVSYTWSVXLSWI
JVSQYRVIKMWXIVIHRYQFIVW
XLSWIRSXMR]SYVGSRXEGXW
8SYGL7EZIXSGLERKIXLI
WIXXMRK
7IRHQ]RYQFIV'LSSWI
[LIXLIV]SYVRYQFIV[MPP
FIHMWTPE]IH[LIR]SYGEPP
WSQISRI
%YXSVIHMEP7PMHIXLIW[MXGL
PIJXJSV3RSVVMKLXJSV3JJ
1MRYXIQMRHIV7PMHIXLI
W[MXGLPIJXXS3RXSLIEVE
XSRIIZIV]QMRYXIHYVMRK
EGEPP
&8ERW[IVQSHI7IPIGX
,ERHWJVIIXSFIEFPI
XSERW[IVEGEPPYWMRKE
&PYIXSSXLLIEHWIXSVWIPIGX
,ERHWIXXSTVIWWEOI]SRXLI
LERHWIXXSERW[IVEGEPP
7EZIRI[RYQFIV7IPIGX
=IWXSWEZIERI[RYQFIV
8-48SWGVSPPXLVSYKLE
PMWXSJSTXMSRWXSYGLXLIPEWX
MXIQZMWMFPIERHWPMHI]SYV
[MPPQSZIYTWSQSVIMXIQW
EVIZMWMFPI
'SRXEGXW
7IEVGLMRKJSVEGSRXEGX
8LIVIEVIX[S[E]WXSWIEVGLJSV
EGSRXEGX
*VSQXLIWXERHF]WGVIIR
*VSQXLIWXERHF]WGVIIRXSYGL
XSSTIRXLIGSRXEGXW
7IPIGXXLIGSRXEGXJVSQXLIPMWX
XLEX]SY[ERXXSQEOIEGEPP
8SYGLXLI LEVHOI]XS
MRMXMEXIXLIGEPP
*VSQXLIQEMRQIRY
8SYGL WIPIGX
7IPIGX7IEVGL
=SYWIIEPMWXSJGSRXEGXW
X]TMRKMRXLIJMVWXPIXXIVSJE
GSRXEGXvWREQI[MPPNYQTXLI
QIRYXSXLEXEPTLEFIXMGEPEVIE
SJXLIPMWX
8-48LIEPTLEFIXMGEPOI]TEH
MWHMWTPE]IHSRGI]SYXETXLI
FPEROWUYEVI
8-48SWGVSPPXLVSYKL]SYV
PMWXSJGSRXEGXWXSYGLXLIPEWX
MXIQZMWMFPIERHWPMHI]SYV
[MPPQSZIYTWSQSVIMXIQW
EVIZMWMFPI
%HHMRKERI[GSRXEGX
*VSQXLIWXERHF]WGVIIRXSYGL
ERHXSYGL ERHWIPIGX
%HHGSRXEGX
'LSSWI[LIXLIVXSWEZIXLI
GSRXEGXXS]SYV,ERHWIXSV
7-1
)RXIVXLIJMVWXERHPEWXREQI
SJ]SYVRI[GSRXEGX=SYHS
RSXLEZIXSIRXIVFSXLFYX]SY
QYWXIRXIVSRISVXLISXLIV
0+/1`9WIV+YMHI
'SRXEGXW
=SYGERIRXIVYTXSJMZI
HMJJIVIRXRYQFIVWTIVGSRXEGX
)EGLIRXV]LEWETVIWIXX]TI
1SFMPI,SQI3JJMGI4EKIV
*E\ERH+IRIVEP;LIR]SY
LEZIJMRMWLIHXSYGL'PSWI
%HHERIQEMPEHHVIWW
%WWMKRXLIGSRXEGXXSSRISV
QSVIKVSYTW'LSSWIJVSQ
2SKVSYT*EQMP]*VMIRHW
'SPPIEKYIW7GLSSPSV:-4
=SYGEREPWSEHHSXLIV
MRJSVQEXMSRW
8SYGL7EZIXSWEZIXLI
GSRXEGX
'SRXEGXSTXMSRW
8LIVIEVIQER]XLMRKW]SYGER
HS[LIRZMI[MRKEGSRXEGX
,IVIvWLS[XSEGGIWWERHYWI
XLISTXMSRWQIRY
3TIRXLIGSRXEGX]SYvHPMOI
XSYWI
=SYGERGEPPSVWIRHE
QIWWEKIHMVIGXP]JVSQLIVI
4VIWW XSSTIRXLIPMWXSJ
STXMSRW
)HMX'LERKIER]SJXLI
GSRXEGXvWHIXEMPW
(IPIXI(IPIXIXLIGSRXEGX
8SYGL=IWMJ]SYEVIWYVI
'ST]SV1SZIXS7-1
,ERHWIX'LSSWIXSQSZI
SVGST]XSXLI7-1GEVHSV
LERHWIXHITIRHMRKSR[LIVI
]SYSVMKMREPP]WEZIHXLI
GSRXEGX
7IRHFYWMRIWWGEVH7IRH
XLIGSRXEGXvWHIXEMPWXS
ERSXLIVTIVWSREWEFYWMRIWW
GEVH'LSSWIXSWIRHEWE
8I\XQIWWEKI1YPXMQIHME
QIWWEKI)QEMPSVZME
&PYIXSSXL
8-47IRHQIWWEKI
7IRHEQIWWEKIXSXLI
GSRXEGX-JXLIGSRXEGXLEWER
IQEMPEHHVIWWWIPIGX[LIXLIV
]SYvHPMOIXSWIRHERIQEMPSV
1IWWEKI
'VIEXMRKEKVSYT
8SYGL ERHWIPIGX
7IPIGX+VSYTW
8SYGL
7IPIGX%HHKVSYT
)RXIVEREQIJSV]SYVRI[
KVSYT=SYGEREPWSEWWMKRE
VMRKXSRIXSXLIKVSYT
8SYGL7EZI
238)-J]SYHIPIXIEKVSYTXLI
GSRXEGXW[LMGL[IVIEWWMKRIHXS
XLEXKVSYT[MPPRSXFIPSWX8LI]
[MPPVIQEMRMR]SYVGSRXEGXW
8-4=SYGERIHMXER
I\MWXMRKKVSYTF]LMKLPMKLXMRK
MXERHXSYGLMRK 'LSSWI
%HHQIQFIVWXSXLIKVSYT
JVSQ]SYVGSRXEGXWEWWMKRE
+VSYTVMRKXSRI6IREQIXLI
KVSYTSV(IPIXIEKVSYT
'LERKMRK]SYVGSRXEGX
WIXXMRKW
=SYGEREHETX]SYVGSRXEGX
WIXXMRKWWSXLEX]SYVEHHVIWW
FSSOWYMXW]SYVS[RTVIJIVIRGIW
8-48SWGVSPPXLVSYKLE
PMWXSJSTXMSRWXSYGLXLIPEWX
MXIQZMWMFPIERHWPMHI]SYV
[MPPQSZIYTWSQSVIMXIQW
EVIZMWMFPI
0+/1`9WIV+YMHI
*VSQXLIWXERHF]WGVIIR
XSYGL
8SYGL ERHWIPIGX
7IXXMRKW
*VSQLIVI]SYGEREHNYWXXLI
JSPPS[MRKWIXXMRKW
'SRXEGXPMWXWIXXMRKW'LSSWI
[LIXLIVXSZMI[GSRXEGXW
WEZIHXSFSXL]SYV,ERHWIX
7-1,ERHWIXSRP]SV7-1SRP]
=SYGEREPWSGLSSWIXSWLS[
XLIJMVWXREQISVPEWXREQISJ
EGSRXEGXJMVWX
'ST]'ST]]SYVGSRXEGXW
JVSQ]SYV7-1XS]SYVLERHWIX
SVJVSQ]SYVLERHWIXXS]SYV
7-1'LSSWIXSHSXLMWSRIEX
EXMQISVEPPEXSRGI-J]SY
WIPIGXSRIEXEXMQI]SYvPP
RIIHXSWIPIGXIEGLGSRXEGXXS
GST]SRIF]SRI
1SZI8LMW[SVOWMRXLI
WEQI[E]EW'ST]FYXXLI
GSRXEGX[MPPSRP]FIWEZIHXS
XLIPSGEXMSR]SYvZIQSZIHMX
XS7SMJ]SYQSZIEGSRXEGX
JVSQXLI7-1XSXLILERHWIXMX
[MPPFIHIPIXIHJVSQXLI7-1
QIQSV]
7IRHEPPGSRXEGXWZME
&PYIXSSXL7IRHEPPSJ]SYV
GSRXEGXWXSERSXLIVHIZMGI
YWMRK&PYIXSSXL=SY[MPPFI
TVSQTXIHXSXYVRSR&PYIXSSXL
MJ]SYWIPIGXXLMWSTXMSR
&EGOYTERH6IWXSVIGSRXEGXW
&EGOYTERHVIWXSVIGSRXEGXW
XSXLI1IQSV]'EVH
'PIEVGSRXEGXW(IPIXIEPP
]SYVGSRXEGXW8SYGL=IWMJ
]SYEVIWYVI]SY[ERXXS[MTI
]SYVGSRXEGXW
'SRXEGXW
1IWWEKMRK
=SYV/1GSQFMRIW717
117ERHIQEMPMRXSSRIMRXYMXMZI
ERHIEW]XSYWIQIRY
8LIVIEVIX[S[E]WXSIRXIVXLI
QIWWEKMRKGIRXVI
8SYGL JVSQXLIWXERHF]
WGVIIR
3V8SYGL JVSQXLI
WXERHF]WGVIIRXLIRWIPIGX
7IRHMRKEQIWWEKI
8SYGL2I[QIWWEKIXSSTIR
EFPEROQIWWEKI
*VSQLIVI]SYGERWIRHER
717SV1178SWIRHER
IQEMPXSYGL JVSQXLI
WXERHF]WGVIIRXLIQWIPIGX
;%62-2+=SY
[MPPFIGLEVKIHTIVTIV
TEKIXI\XQIWWEKIJSVIEGL
TIVWSRXLEX]SYWIRHXLI
QIWWEKIXS
;%62-2+-JER
MQEKIZMHISSVWSYRHMW
EHHIHXSER717MX[MPPFI
EYXSQEXMGEPP]GSRZIVXXSER
117ERH]SY[MPPFIGLEVKIH
EGGSVHMRKP]
8-45YMGOVITP]7IRH
EVITP]TVSQTXP]XSXLI
WIPIGXIHQIWWEKIYWMRKE
XIQTPEXI
1IWWEKMRK
0+/1`9WIV+YMHI
)RXIVMRKXI\X
/I]TEH/I]FSEVH,ERH[VMXMRK
7GVIIR,ERH[VMXMRK&S\
,ERH[VMXMRK(SYFPI&S\
=SYGERGLSSWI]SYVMRTYX
QIXLSHF]XETTMRK ERH-RTYX
QIXLSH
8ETXLIWGVIIRSRGIXLI
OI]FSEVHETTIEVW
8SYGLXSXYVRSR8
TVIHMGXMZIXI\X
=SYGERGLSSWI[VMXMRK
PERKYEKIW
8ETXSGLERKIRYQFIVW
W]QFSPWERHXI\XOI]TEH
9WI XSWGVSPPXLVSYKLXLI
HMJJIVIRXOI]FSEVHX]TIWMRIEGL
XI\XIRXV]QSHIJSVI\EQTPI
GETMXEPWSVPS[IVGEWI
8TVIHMGXMZI
-R8QSHI]SY[MPPWII
8QSHIYWIWEFYMPXMR
HMGXMSREV]XSVIGSKRMWI[SVHW
]SYvVI[VMXMRKFEWIHSRXLIOI]
WIUYIRGIW]SYXSYGL7MQTP]
XSYGLXLIRYQFIVOI]EWWSGMEXIH
[MXLXLIPIXXIV]SY[ERXXSIRXIV
ERHXLIHMGXMSREV][MPPTVIHMGXXLI
[SVH]SY[ERXXSYWI
*SVI\EQTPITVIWW
XS[VMXIuXIPITLSRIv
%FGQERYEP
-R%FGQSHI]SY[MPPWII
-R%FGQSHI]SYQYWXXSYGLXLI
OI]VITIEXIHP]XSIRXIVEPIXXIV
*SVI\EQTPIXS[VMXIuLIPPSv
XSYGLX[MGIX[MGIXLVII
XMQIWXLVIIXMQIWEKEMRXLIR
XLVIIXMQIW
1IWWEKMRK
/I]FSEVH
-R/I]FSEVHQSHIXLIWGVIIR
JPMTWXSPERHWGETIERHEJYPP
OI]FSEVHETTIEVWSRWGVIIR
8-4/I]FSEVHQSHITVIHMGXW
ERHWLS[W[LEX]SY[MPP
X]TIMRRI\X8LIWI[SVHW
EVITVIHMGXIHFEWIHSR
XLIWIRXIRGIW]SYLEZI
X]TIHMRWSJEV-J]SYHSRSX
[MWLXSYWIXLIWYKKIWXIH
[SVHWOIITX]TMRKMRRI[
[SVHW-J]SY[MWLXSYWIXLI
WYKKIWXIH[SVHWTVIWWXLI
,ERH[VMXMRKVIGSKRMXMSR
-R,ERH[VMXMRKQSHI]SY
WMQTP][VMXISRXLIWGVIIRERH
]SYV/1[MPPGSRZIVX]SYV
LERH[VMXMRKMRXS]SYVQIWWEKI
7IPIGX,ERH[VMXMRK7GVIIRSV
&S\SV(SYFPIFS\HITIRHMRKSR
]SYVTVIJIVVIHZMI[
8-4
IEWMIVXSYWIXLIWX]PYWMR
XLMWQSHITPIEWIVIQIQFIV
XSTVIWWPMKLXP]XSTVSXIGX
]SYVWGVIIRJVSQHEQEKI
,ERH[VMXMRKVIGSKRMXMSR
XVERWPEXIWWX]PYWKIWXYVIW
MRXSPIXXIVWRYQFIVWSVSXLIV
GLEVEGXIVERHHMWTPE]WXLIWI
GLEVEGXIVWEWXI\X,ERH[VMXMRK
VIGSKRMXMSRMWSRP]EGXMZI[LIVI
XI\XGERFIIRXIVIH
2SXI1SWXPIXXIVWGERFI[VMXXIR
YWMRKHMJJIVIRXWXVSOIWX]PIW7II
XLIXEFPIWFIPS[8LITSWMXMSR
SRXLIWGVIIRHIGMHIWGEWIRSX
XLIWX]PI
0+/1`9WIV+YMHI
%PTLEFIX
-J]SYWIPIGXGETMXEPPIXXIVQSHI
%&'PIXXIVW]SYX]TI[MPPFI
MRWIVXIHEWGETMXEPPIXXIVWIZIR
MJ]SY[VMXIMRWQEPPPIXXIVWERH
ZMGIZIVWE
0IXXIV 7XVSOIW
%
&
'
(
)
*
+
,
-
.
/
0
0IXXIV 7XVSOIW
1
2
3
4
5
6
7
8
9
:
;
<
=
>
Ã
1IWWEKMRK
2YQFIVW
2YQFIVWEVI[VMXXIREFSZIXLI
EVVS[
2YQFIV 7XVSOIW
'LERKMRK]SYVIQEMP
WIXXMRKW
=SYGERGLERKI]SYVIQEMP
WIXXMRKWEGGSVHMRKXS]SYVS[R
TVIJIVIRGIW
8-48SWGVSPPXLVSYKLE
PMWXSJSTXMSRWXSYGLXLIPEWX
MXIQZMWMFPIERHWPMHI]SYV
[MPPQSZIYTWSQSVIMXIQW
EVIZMWMFPI
8SYGL XLIRWIPIGX
8SYGL)QEMPWIXXMRKWJVSQ
STXMSRWERHWIPIGX)QEMP
EGGSYRXWXSWIXYTERI[
EGGSYRXXLIR]SYGEREHETX
XLIJSPPS[MRKWIXXMRKW
%PPS[VITP])QEMP'LSSWI
XSEPPS[XLIWIRHMRKSJuVIEH
GSRJMVQEXMSRvQIWWEKIW
6IUYIWXVITP])QEMP'LSSWI
[LIXLIVXSVIUYIWXVIEH
GSRJMVQEXMSRQIWWEKIW
0+/1`9WIV+YMHI
1IWWEKMRK
6IXVMIZIMRXIVZEP'LSSWI
LS[SJXIR]SYV/1GLIGOW
JSVRI[IQEMPQIWWEKIW
6IXVMIZIEQSYRX'LSSWI
XLIRYQFIVSJIQEMPWXSFI
VIXVMIZIHEXER]SRIXMQI
-RGPYHIQIWWEKIMR*[H
6ITP]'LSSWIXSMRGPYHIXLI
SVMKMREPQIWWEKIMR]SYVVITP]
-RGPYHIEXXEGLQIRX'LSSWI
XSMRGPYHIXLISVMKMREP
EXXEGLQIRXMRER]VITP]
%YXS6IXVMIZEPMR6SEQMRK
'LSSWI[LIXLIVXSVIXVMIZI
]SYVQIWWEKIWEYXSQEXMGEPP]
[LIREFVSEHVSEQMRK
8-4'SWXWJSVVIXVMIZMRK
IQEMPQE]FILMKLIV[LIR
VSEQMRK'LIGO[MXL]SYV
RIX[SVOWYTTPMIV
2I[IQEMPRSXMJMGEXMSR
'LSSWI[LIXLIVXSFIEPIVXIH
XSRI[IQEMPW
7MKREXYVI7[MXGLXLMW
JIEXYVISRERH'VIEXIER
IQEMPWMKREXYVI
4VMSVMX]'LSSWIXLITVMSVMX]
PIZIPSJ]SYVIQEMPQIWWEKIW
1EMPWIRHMRKWM^I7IXXLI
QE\MQYQWM^ISJWIRHMRK
QEMP
)QEMPGSYRXIV-RTYXXLI
HEXI]SY[ERX=SYGERGLIGO
IQEMPW]SYWIRXHYVMRKXLEX
TIVMSH
1IWWEKIJSPHIVW
=SYvPPVIGSKRMWIXLIJSPHIV
WXVYGXYVIYWIHSR]SYV/1
[LMGLMWJEMVP]WIPJI\TPEREXSV]
-RFS\%PPXLIQIWWWEKIW]SY
VIGIMZIEVITPEGIHMRXS]SYV
MRFS\*VSQLIVI]SYGERZMI[
HIPIXIERHQSVIWII1EREKMRK
]SYVQIWWEKIWFIPS[JSV
HIXEMPW
(VEJXW-J]SYHSRvXLEZIXMQI
XSJMRMWL[VMXMRKEQIWWEKI]SY
GERWEZI[LEX]SYvZIHSRIWS
JEVLIVI
3YXFS\8LMWMWEXIQTSVEV]
WXSVEKIJSPHIV[LMPIQIWWEKIW
EVIFIMRKWIRXSVJEMPIH
QIWWEKIWEVIWXSVIHLIVI
7IRXMXIQW%PPXLIQIWWEKIW
]SYLEZIWIRXEVITPEGIHMRXLMW
JSPHIV
1]*SPHIVW'VIEXIJSPHIVWXS
WXSVI]SYVQIWWEKIW
1EREKMRK]SYVQIWWEKIW
=SYGERYWI]SYV-RFS\XS
QEREKI]SYVQIWWEKIW
8-48SWGVSPPXLVSYKLE
PMWXSJSTXMSRWXSYGLXLIPEWX
MXIQZMWMFPIERHWPMHI]SYV
[MPPQSZIYTWSQSVIMXIQW
EVIZMWMFPI
8SYGL XLIRWIPIGX
7IPIGX-RFS\
8SYGL ERHXLIRGLSSWIXS
(IPIXI(IPIXIQEVOIH
QIWWEKIW
8LVIEHIHZMI[(MWTPE]WEPP
XLIQIWWEKIWVIGIMZIHJVSQ
ETEVXMGYPEVRYQFIVMRSRI
WGVIIR
'VIEXIRI[QIWWEKI3TIR
ERI[FPEROQIWWEKI
1SZIXSQ]JSPHIVW1SZI
XLIQEVOIHQIWWEKIWXS1]
JSPHIVW
*MPXIV:MI[]SYVQIWWEKI
F]X]TI8LMW[MPPKVSYT717
WITEVEXIP]JVSQ117
(IPIXIEPP(IPIXIEPPSJXLI
QIWWEKIW
-J]SYWIIXLIQIWWEKI2S
WTEGIJSV7-1QIWWEKIW]SY
WLSYPHHIPIXIWSQIQIWWEKIW
SRXLI7-1
-J]SYWIIXLIQIWWEKI2S
WTEGIJSVQIWWEKIW]SYWLSYPH
HIPIXIWSQIQIWWEKIWXSJVII
YTQIQSV]WTEGI
0+/1`9WIV+YMHI
9WMRKXIQTPEXIW
'VIEXIXIQTPEXIWJSVXLI717
ERH117QIWWEKIW]SYWIRH
QSWXJVIUYIRXP]=SYvPPJMRHWSQI
XIQTPEXIWEPVIEH]SR]SYVTLSRI
]SYGERIHMXXLIWIMJ]SY[MWL
8SYGL XLIRGLSSWI
8IQTPEXIW
'LSSWI8I\XXIQTPEXIWSV
1YPXMQIHMEXIQTPEXIW=SY
GERXLIRXSYGL XS%HH
RI[(IPIXISV(IPIXIEPP
XIQTPEXIW
8SYGL%HHXIQTPEXIXSGVIEXI
ERI[XIQTPEXI
=SYGERZMI[XLIXIQTPEXI
F]WIPIGXMRKMXSRXLIPMWXERH
IHMXMXF]XSYGLMRKSRXLIZMI[
WGVIIR
9WMRKIQSXMGSRW
0MZIRYT]SYVQIWWEKIWYWMRK
IQSXMGSRW=SYvPPJMRHWSQI
GSQQSRP]YWIHIQSXMGSRW
EPVIEH]SR]SYVTLSRI
8SYGL XLIRGLSSWI
)QSXMGSRW
8SYGL XS%HHRI[(IPIXI
SV(IPIXIEPPIQSXMGSRW
'LERKMRK]SYVXI\XQIWWEKI
WIXXMRKW
=SYV/1QIWWEKIWIXXMRKW
EVITVIHIJMRIHWSXLEX]SYGER
WIRHQIWWEKIWMQQIHMEXIP]
8LIWIWIXXMRKWGERFIGLERKIH
EGGSVHMRKXS]SYVTVIJIVIRGIW
8-48SWGVSPPXLVSYKLE
PMWXSJSTXMSRWXSYGLXLIPEWX
MXIQZMWMFPIERHWPMHI]SYV
[MPPQSZIYTWSQSVIMXIQW
EVIZMWMFPI
1IWWEKMRK
8SYGL XLIRGLSSWI7IXXMRKW
SRXLI'SQQYRMGEXMSRQIRY
7IPIGX8I\XQIWWEKI=SYGER
QEOIGLERKIWXS
8I\XQIWWEKIGIRXVI)RXIVXLI
HIXEMPWSJ]SYVQIWWEKIGIRXVI
(IPMZIV]VITSVX7PMHI
XLIW[MXGLPIJXXSVIGIMZI
GSRJMVQEXMSRXLEX]SYVQIWWEKIW
LEZIFIIRHIPMZIVIH
:EPMHMX]TIVMSH'LSSWILS[
PSRK]SYVQIWWEKIWEVIWXSVIH
EXXLIQIWWEKIGIRXVI
1IWWEKIX]TIW'SRZIVX]SYV
XI\XMRXS8I\X:SMGI*E\<
SV)QEMP
'LEVEGXIVIRGSHMRK'LSSWI
LS[]SYVGLEVEGXIVWEVI
IRGSHIH8LMWMQTEGXWXLIWM^I
SJ]SYVQIWWEKIWERHXLIVIJSVI
HEXEGLEVKIW
7IRHPSRKXI\XEW'LSSWIXS
WIRHPSRKQIWWEKIWEW1YPXMTPI
717SVEW117
'LERKMRK]SYVQYPXMQIHME
QIWWEKIWIXXMRKW
=SYV/1QIWWEKIWIXXMRKW
EVITVIHIJMRIHWSXLEX]SYGER
WIRHQIWWEKIWMQQIHMEXIP]
8LIWIWIXXMRKWGERFIGLERKIH
EGGSVHMRKXS]SYVTVIJIVIRGIW
8SYGL 'LSSWI7IXXMRKWERH
1YPXMQIHMEQIWWEKI=SYGER
QEOIGLERKIWXS
6IXVMIZEPQSHI'LSSWI,SQI
SV6SEQMRKRIX[SVO-J]SYXLIR
GLSSWI1ERYEP]SY[MPPVIGIMZI
SRP]RSXMJMGEXMSRWSJ117ERH
]SYGERXLIRHIGMHI[LIXLIVXS
HS[RPSEHXLIQMRJYPP
(IPMZIV]VITSVX'LSSWIXS
EPPS[ERHSVVIUYIWXEHIPMZIV]
VITSVX
6IEHVITSVX'LSSWIXSEPPS[
ERHSVVIUYIWXEVITP]VITSVX
0+/1`9WIV+YMHI
1IWWEKMRK
4VMSVMX]'LSSWIXLITVMSVMX]
PIZIPSJ]SYV117
:EPMHMX]TIVMSH'LSSWILS[
PSRK]SYVQIWWEKIMWWXSVIHEX
XLIQIWWEKIGIRXVI
7PMHIHYVEXMSR'LSSWILS[
PSRK]SYVWPMHIWETTIEVSR
WGVIIR
'VIEXMSRQSHI'LSSWI]SYV
QIWWEKIQSHI
(IPMZIV]XMQI'LSSWILS[
PSRKFIJSVIEQIWWEKIMW
HIPMZIVIH
1YPXMQWKGIRXVI)RXIVXLI
HIXEMPWSJ]SYVQIWWEKIGIRXVI
'LERKMRK]SYVSXLIVWIXXMRKW
8SYGL GLSSWI7IXXMRKWSR
XLI'SQQYRMGEXMSRQIRY
:SMGIQEMP8SYGL XSEHHE
RI[:SMGIQEMPWIVZMGI'SRXEGX
]SYVRIX[SVOSTIVEXSVJSVQSVI
MRJSVQEXMSRSRXLIWIVZMGIXLI]
TVSZMHI
7IVZMGIQIWWEKI'LSSWI
XSVIGIMZISVFPSGOWIVZMGI
QIWWEKIW=SYGEREPWSWIX
]SYV7IVZMGIWIGYVMX]F]GVIEXMRK
XVYWXIHERHYRXVYWXIHPMWXWSJ
WIRHIVW
-RJSWIVZMGI'LSSWI]SYV
VIGITXMSRWXEXYWPERKYEKIERH
SXLIVWIXXMRKW
8EOMRKEUYMGOTLSXS
4VIWWERHLSPHXLI OI]
SRXLIVMKLXWMHISJXLITLSRI
8LIZMI[JMRHIV[MPPETTIEVSR
WGVIIR
,SPHMRKXLITLSRILSVM^SRXEPP]
TSMRXXLIPIRWXS[EVHWXLI
WYFNIGXSJXLITLSXS
4SWMXMSRXLITLSRIWS]SYGER
WIIXLIWYFNIGXSJ]SYVTLSXS
MRXLITVIZMI[WGVIIR
;LIRXLIGEQIVELEW
JSGYWIHSR]SYVWYFNIGX
TVIWWXLI SRXLIWMHISJ
XLITLSRIJMVQP]
%JXIV]SYvZIXEOIR]SYV
TLSXS
=SYVGETXYVIHTLSXS[MPPETTIEV
SRWGVIIR8LIREQISJXLI
MQEKIVYRWEPSRKXLIFSXXSQSJ
XLIWGVIIR
8SYGLXSWIRHXLITLSXS
EWEQIWWEKIIQEMPSV
&PYIXSSXLSV&PSKKIV
8SYGLXSYWIXLITMGXYVI
]SYLEZIXEOIREW,SQI
WGVIIR'SRXEGXWMQEKI
7XEVXYTMQEKIERH7LYX
HS[RMQEKI
8SYGLXSIHMXXLITLSXS
8-4=SYGERFVMRKYTXLISTXMSRW
F]XETTMRKXLIWGVIIR8LI]EYXS
XYVRSJJEJXIVEJI[WIGSRHW
%HNYWXMRKXLI>SSQ
8SYGL
7PMHIXLI^SSQMRHMGEXSVEPSRK
XLIFEV
%HNYWXMRKXLII\TSWYVI
)\TSWYVIHIJMRIWXLIHMJJIVIRGI
FIX[IIRPMKLXERHHEVOGSRXVEWX
MRERMQEKI%PS[GSRXVEWX
MQEKI[MPPETTIEVJSKK]
[LIVIEWELMKLGSRXVEWXMQEKI
[MPPETTIEVQYGLWLEVTIV
8SYGL
7PMHIXLIGSRXVEWXMRHMGEXSV
EPSRKXLIFEVPIJXJSVEPS[IV
I\TSWYVILE^MIVMQEKISV
VMKLXJSVELMKLIVI\TSWYVI
WLEVTIVMQEKI
8EOMRK4LSXS
0+/1`9WIV+YMHI
'LSSWMRKEWLSXX]TI
8SYGL XSSTIRXLI
EZEMPEFPIWLSXX]TIW
'LSSWIJVSQX[SSTXMSRW
2SVQEPWLSX8LMWMWXLI
HIJEYPXWLSXX]TIXLITLSXS[MPP
FIXEOIRMRXLIRSVQEP[E]
EWSYXPMRIHMRXEOMRKEUYMGO
TLSXS
8LVII7M\2MRI8LMW
IREFPIW]SYXSXEOI
WLSXWEYXSQEXMGEPP]MRZIV]
UYMGOWYGGIWWMSR
7IPIGXMRKZMI[QSHI
8SYGL
'LSSWIJVSQ*YPPWGVIIRSV
*YPPMQEKI-R*YPPWGVIIR
WSQIGPMTTMRKSJXLIMQEKI
QE]SGGYV
9WMRKXLIEHZERGIHWIXXMRKW
*VSQXLIZMI[JMRHIVXSYGL XS
STIREPPXLIEHZERGIHWIXXMRKW
STXMSRW
4VIZMI[WIXXMRKW
7M^I'LERKIXLIWM^ISJXLI
TLSXSXSWEZISRQIQSV]WTEGI
'SPSYV)JJIGX'LSSWIEGSPSYV
XSRIXSETTP]XSXLITLSXS]SYvVI
XEOMRK
;LMXIFEPERGI'LSSWIJVSQ
%YXS-RGERHIWGIRX7YRR]
*PYSVIWGIRXSV'PSYH]
2MKLXQSHI9WIJYPXSYWIEX
HEVOTPEGI
'EQIVE
7IPJXMQIV8LIWIPJXMQIV
EPPS[W]SYXSWIXEHIPE]EJXIV
XLIGETXYVIFYXXSRMWTVIWWIH
FIJSVIXLIGEQIVEXEOIWXLI
TMGXYVI'LSSWIJVSQWIGSRHW
WIGSRHWSVWIGSRHW+VIEX
JSVXLEXKVSYTTLSXS]SY[ERXXS
FITEVXSJ
5YEPMX]'LSSWIFIX[IIR7YTIV
JMRI*MRIERH2SVQEP8LI
JMRIVXLIUYEPMX]XLIWLEVTIVE
TLSXS[MPPFIFYXXLIJMPIWM^I
[MPPMRGVIEWI8LMWQIERW]SYvPP
FIEFPIXSWXSVIJI[IVTLSXSWMR
]SYVQIQSV]
1IQSV]'LSSWI[LIXLIVXS
WEZI]SYVTLSXSWXSXLI,ERHWIX
QIQSV]SVXSXLI)\XIVREP
QIQSV]
7LS[GETXYVIHMQEKI7IPIGX
323**JSVWLS[MRKXLI
GETXYVIHMQEKI
,MHIMGSRW7IPIGXLS[XS
HMWTPE]XLIMGSRW
7LYXXIVWSYRH7IPIGXSRISJ
XLIXLVIIWLYXXIVWSYRHW
+VMHWGVIIR'LSSWIJVSQ3JJ
7MQTPIGVSWWSV8VMWIGXMSR
6IWIXWIXXMRKW6IWIXEPPXLI
GEQIVEWIXXMRKW
8-4;LIR]SYI\MXXLI
GEQIVEEPP]SYVWIXXMRKW
[MPPVIXYVRXSHIJEYPXI\GITX
MQEKIWM^IERHMQEKIUYEPMX]
%R]RSRHIJEYPXWIXXMRKW]SY
VIUYMVI[MPPRIIHXSFIVIWIX
JSVI\EQTPIGSPSYVXSRI
'LIGOXLIQFIJSVI]SYWLSSX
]SYVRI\XTLSXS
0+/1`9WIV+YMHI
7LSSXMRKEUYMGOZMHIS
4VIWWXLIGEQIVEOI]SRXLI
VMKLXWMHISJXLITLSRI
3RXLI'EQIVETVIZMI[QSHI
XSYGLERHLSPHHS[RXLI
GEQIVEMGSRMRXLIZMI[JMRHIV
XSW[MXGLXSZMHISQSHI8LI
ZMHISGEQIVEvWZMI[JMRHIV[MPP
ETTIEVSRWGVIIR
,SPHMRKXLITLSRILSVM^SRXEPP]
TSMRXXLIPIRWXS[EVHWXLI
WYFNIGXSJXLIZMHIS
4VIWWXLIGETXYVIFYXXSRSRGI
XSWXEVXVIGSVHMRK3VTVIWW
XLIVIHHSXEXXLIFSXXSQVMKLX
SJXLIWGVIIR
6IG[MPPETTIEVEXXLIXSTSJ
XLIZMI[JMRHIVERHEXMQIV
EXXLIFSXXSQWLS[MRKXLI
PIRKXLSJ]SYVZMHIS
8STEYWIXLIZMHISXSYGL
ERHVIWYQIF]WIPIGXMRK
8SYGL SRWGVIIRSVTVIWW
XLIGETXYVIFYXXSREWIGSRH
XMQIXSWXSTVIGSVHMRK
%JXIV]SYvZIWLSX]SYVZMHIS
%WXMPPMQEKIVITVIWIRXMRK]SYV
GETXYVIHZMHIS[MPPETTIEVSR
WGVIIR
8SYGLXSTPE]XLIZMHIS
8SYGLXSWIRHXLIZMHISEW
EQIWWEKIIQEMPSV&PYIXSSXL
SV=SY8YFI
8SYGLXSIHMXXLIZMHIS
8-4=SYGERGPSWIEPP
XLIWLSVXGYXSTXMSRWJSVE
7MQTP]XSYGLXLIGIRXVI
VIGEPPXLISTXMSRWXSYGLXLI
WGVIIREKEMR
%HNYWXMRKXLI>SSQ
8SYGL
7PMHIXLI^SSQMRHMGEXSVEPSRK
XLIFEV
:MHISGEQIVE
%HNYWXMRKXLI)\TSWYVI
)\TSWYVIHIJMRIWXLIHMJJIVIRGI
FIX[IIRPMKLXERHHEVOGSRXVEWX
MRERMQEKI%PS[GSRXVEWX
MQEKI[MPPETTIEVJSKK]
[LIVIEWELMKLGSRXVEWXMQEKI
[MPPETTIEVQYGLWLEVTIV
8SYGL
7PMHIXLII\TSWYVIMRHMGEXSV
EPSRKXLIFEVPIJXJSVEPS[IV
I\TSWYVILE^MIVMQEKISV
VMKLXJSVELMKLIVGSRXVEWX
WLEVTIVMQEKI
7IPIGXMRKZMI[QSHI
8SYGL
'LSSWIJVSQ*YPPWGVIIRSV
*YPPMQEKI-R*YPPWGVIIR
WSQIGPMTTMRKSJXLIMQEKI
QE]SGGYV
9WMRKXLIEHZERGIHWIXXMRKW
*VSQXLIZMI[JMRHIVXSYGL XS
STIRXLIWIXXMRKWSTXMSRW
4VIZMI[WIXXMRKW
'SPSYV)JJIGX'LSSWIEGSPSYV
XSRIXSETTP]XSXLIZMHIS]SYvVI
XEOMRK
;LMXIFEPERGI8LI[LMXI
FEPERGIIRWYVIWXLEXER]
[LMXIMR]SYVZMHISWMWVIEPMWXMG
-RSVHIVJSV]SYVGEQIVEXS
GSVVIGXP]EHNYWXXLI[LMXI
FEPERGI]SYQE]RIIHXS
HIXIVQMRIXLIPMKLXGSRHMXMSRW
5YEPMX]'LSSWIFIX[IIR
7YTIVJMRI*MRIERH2SVQEP
8LIJMRIVXLIUYEPMX]XLIWLEVTIV
EZMHIS[MPPFIFYXXLIJMPIWM^I
[MPPMRGVIEWIEWEVIWYPX[LMGL
QIERW]SYvPPFIEFPIXSWXSVI
JI[IVZMHISWMRXLITLSRIvW
QIQSV]
7IXXMQI7IXEHYVEXMSRPMQMX
JSV]SYVZMHIS'LSSWIJVSQ2S
PMQMXSV117XSPMQMXXLIWM^IWS
XLEX]SYGERWIRHXLIZMHISEW
ER117
1IQSV]'LSSWI[LIXLIVXS
WEZI]SYVZMHISWXSXLI,ERHWIX
QIQSV]SVXSXLI)\XIVREP
QIQSV]
0+/1`9WIV+YMHI
:MHISGEQIVE
8-4-J]SYGLSSWI117
HYVEXMSRXV]GLSSWMRKEPS[IV
MQEKIUYEPMX]XSIREFPI]SY
XSWLSSXEPSRKIVZMHIS
:SMGI'LSSWI1YXIXSVIGSVHE
ZMHIS[MXLSYXWSYRH
,MHIMGSRW7IPIGXLS[XS
HMWTPE]XLIMGSRW
6IWIXWIXXMRKW6IWIXEPPXLI
ZMHISGEQIVEWIXXMRKW
=SYGERWXSVIER]QYPXMQIHME
JMPIWMRXS]SYVTLSRIvWQIQSV]WS
XLEX]SYLEZIIEW]EGGIWWXSEPP
SJ]SYVTMGXYVIWWSYRHWZMHISW
ERHKEQIW=SYGEREPWSWEZI
]SYVJMPIWXSEQIQSV]GEVH8LI
EHZERXEKISJYWMRKEQIQSV]
GEVHMWXLEX]SYGERJVIIYTWTEGI
SR]SYVTLSRIvWQIQSV]
8SEGGIWWXLI1YPXMQIHMEQIRY
XSYGL XLIR XSSTIRE
PMWXSJJSPHIVWWXSVMRKEPPSJ]SYV
QYPXMQIHMEJMPIW
4MGXYVIW
-QEKIWGSRXEMRWEPMWXSJTMGXYVIW
MRGPYHMRKHIJEYPXMQEKIWTVI
PSEHIHSRXS]SYVTLSRIMQEKIW
HS[RPSEHIHF]]SYERHMQEKIW
XEOIRSR]SYVTLSRIvWGEQIVE
8SYGL XLIRWIPIGX0MWXZMI[XS
GLERKIXLIZMI[JVSQXLYQFREMP
MQEKIXSPMWX
-QEKIWSTXMSRQIRYW
8LISTXMSRW[LMGLEVIEZEMPEFPI
XS]SYMR-QEKIWHITIRHSR[LEX
X]TISJMQEKI]SYLEZIWIPIGXIH
%PPSJXLISTXMSRW[MPPFIEZEMPEFPI
JSVTMGXYVIW]SYLEZIXEOIRSRXLI
TLSRIvWGEQIVEFYXSRP]XLI7SVX
F]TLSRIvWGEQIVEFYXSRP]
XLI7SVXF]7IEVGL*SPHIVMRJS
STXMSRWEVIEZEMPEFPIJSVHIJEYPX
MQEKIW
7IRH7IRHXLIMQEKIXSE
JVMIRH
1SZI1SZIERMQEKIJVSQXLI
TLSRIQIQSV]XSEQIQSV]GEVH
SVZMGIZIVWE
'ST]'ST]ERMQEKIJVSQXLI
TLSRIQIQSV]XSEQIQSV]GEVH
SVZMGIZIVWE
(IPIXI(IPIXIERMQEKI
6IREQI6IREQIERMQEKI
4VMRX4VMRXXLIWIPIGXIHMQEKI
YWMRKETVMRXIV
'VIEXIRI[JSPHIV'VIEXIE
RI[JSPHIV
7PMHIWLS[7XEVXEWPMHIWLS[
0MWX+VMHZMI[+VMHZMI[XS0MWX
ZMI[SVZMGIZIVWE
1YPXMQIHME
0+/1`9WIV+YMHI
1YPXMQIHME
*SPHIVMRJS:MI[XLI2EQI
7M^I(EXIHIXEMPWSJXLIJSPHIV
ERHRYQFIVSJJMPIWERHWYF
JSPHIVWMRWMHIXLIJSPHIV
(IPIXIEPP(IPIXIEPPSJ]SYV
MQEKIW
7IRHMRKETLSXS
8SYGL
8SYGL XLIRGLSSWI
-QEKIW
8SYGL7IRHERHGLSSWIJVSQ
1IWWEKI)QEMPSV&PYIXSSXL
-J]SYGLSSWI1IWWEKISV
)QEMP]SYVTLSXS[MPPFI
EXXEGLIHXSEQIWWEKIERH
]SYGER[VMXIERHWIRHXLI
QIWWEKIEWRSVQEP-J]SY
GLSSWI&PYIXSSXL]SY[MPPFI
TVSQTXIHXSXYVR&PYIXSSXL
SRERH]SYVTLSRI[MPPWIEVGL
JSVEHIZMGIXSWIRHXLI
TMGXYVIXS
9WMRKERMQEKI
=SYGERGLSSWIMQEKIWXSYWI
EW[EPPTETIVWGSRXEGXMQEKI
WXEVXYTMQEKISVWLYXHS[R
MQEKI
8SYGL
8SYGL XLIR-QEKIW
7IPIGXERMQEKIERHXSYGL
8SYGL9WIEWERHGLSSWI
JVSQ
;EPPTETIV7IXE[EPPTETIV
JSVXLIWXERHF]WGVIIR
'SRXEGXWMQEKI%PPSGEXIER
MQEKIXSETEVXMGYPEVTIVWSR
MR]SYVGSRXEGXWPMWXWSXLEX
XLIMVTMGXYVIWLS[W[LIRXLI]
GEPP]SY
7XEVXYTMQEKI7IXER
MQEKIXSETTIEV[LIR]SY
W[MXGLXLITLSRISR
7LYXHS[RMQEKI7IXER
MQEKIXSETTIEV[LIR]SY
W[MXGLXLITLSRISJJ
4VMRXMRKERMQEKI
8SYGL
8SYGL XLIR-QEKIW
7IPIGXERMQEKIERHXSYGL
8SYGL4VMRXXLIRGLSSWI
FIX[IIR&PYIXSSXLERH
4MGX&VMHKI
8-4=SYGERXSTVMRXZME
FPYIXSSXLSVF]GSRRIGXMRK
XSE4MGX&VMHKIGSQTEXMFPI
TVMRXIV
7SYRHW
8LI7SYRHWJSPHIVGSRXEMRWXLI
(S[RPSEHIHWSYRHW(IJEYPX
WSYRHWERH:SMGIVIGSVHMRKW
*VSQLIVI]SYGERQEREKI
WIRHSVWIXWSYRHWEWVMRKXSRIW
9WMRKEWSYRH
8SYGL
8SYGL XLIR7SYRHW
7IPIGXEWSYRHERHERHMX[MPP
FIKMRXSTPE]
8SYGL ERHWIPIGX9WIEW
'LSSWIJVSQ6MRKXSRI
1IWWEKIXSRI7XEVXYTSV
7LYXHS[R
:MHISW
8LI:MHISWJSPHIVWLS[WEPMWXSJ
HS[RPSEHIHZMHISWERHZMHISW
]SYLEZIVIGSVHIHSR]SYV
TLSRI
;EXGLMRKEZMHIS
8SYGL
8SYGL XLIR:MHISW
7IPIGXEZMHISXSTPE]
9WMRKSTXMSRW[LMPIZMHISMW
TEYWIH
8SYGL [LMPIMRTEYWIQSHI
ERHGLSSWIJVSQ
'ETXYVI'ETXYVIXLIJVS^IR
JVEQIEWETMGXYVI
7IRH7IRHXLIZMHISMRE
QIWWEKI)QEMP&PYIXSSXLSV
ZME=SYXYFI
(IPIXI(IPIXIXLIZMHIS
)HMX)HMXXLIZMHIS
0+/1`9WIV+YMHI
1YPXMQIHME
*MPIMRJS:MI[XLI2EQI
7M^I(EXI8MQI8]TI(YVEXMSR
4VSXIGXMSRERH'ST]VMKLXHIXEMPW
)HMXMRKEZMHISGPMT
7IPIGXEZMHIS
8SYGL XLIR
8SYGL)HMXERHGLSSWIJVSQ
8VMQ'YXXLIZMHISHS[RXS
SRP]XLITEVX]SY[ERX
:MHISQIVKI1IVKIXLI
ZMHIS[MXLERSXLIVZMHISGPMT
-QEKIQIVKI1IVKIXLI
ZMHIS[MXLERMQEKIJVSQ]SYV
-QEKIWJSPHIV
8I\XSZIVPE]%HHXI\XXSXLI
ZMHIS
-QEKISZIVPE]%HHER
MQEKIXSXLIZMHIS
%YHMSHYFFMRK'LSSWIXS
EHHWSYRHJVSQXLI(IJEYPXW
JSPHIVSVJVSQ]SYVS[R:SMGI
VIGSVHMRKW
:SMGIVIGSVHMRK%HHEZSMGI
VIGSVHMRK
8MQIWGEPMRK9WIXLMW
JIEXYVIXSMRGVIEWIHIGVIEWI
XLITPE]MRKWTIIHSJXLIZMHIS
7IRHMRKEZMHISGPMT
7IPIGXEZMHISERHXSYGL
8SYGL7IRHERHGLSSWIJVSQ
1IWWEKI)QEMP&PYIXSSXLSV
=SY8YFI
-J]SYGLSSWI1IWWEKISV
)QEMP]SYVZMHISGPMT[MPPFI
EXXEGLIHXSXLIQIWWEKIERH
]SYGER[VMXIERHWIRHXLI
QIWWEKIEWRSVQEP-J]SY
GLSSWI&PYIXSSXL]SY[MPPFI
TVSQTXIHXSXYVR&PYIXSSXLSR
ERH]SYVTLSRI[MPPWIEVGLJSV
EHIZMGIXSWIRHXLIZMHISXS
9WMRKXLIZMHISSTXMSRW
QIRY
*VSQXLI:MHISWJSPHIV]SY
GERGLSSWIJVSQXLIJSPPS[MRK
STXMSRW
7IRH7IRHEZMHISXSEJVMIRH
1SZI1SZIEZMHISGPMTJVSQ
XLITLSRIQIQSV]XSEQIQSV]
GEVHSVZMGIZIVWE
'ST]'ST]EZMHISGPMTJVSQ
XLITLSRIQIQSV]XSEQIQSV]
GEVHSVZMGIZIVWE
(IPIXI(IPIXIEZMHIS
6IREQI6IREQIEZMHIS
'VIEXIRI[JSPHIV'VIEXIE
RI[JSPHIV[MXLMRXLI:MHISW
JSPHIV
7SVXF]7SVXZMHISWMRXSSVHIV
F](EXI8]TISV2EQI
0MWX+VMHZMI[+VMHZMI[XS0MWX
ZMI[SVZMGIZIVWE
*SPHIVMRJS:MI[XLI2EQI
7M^I(EXIHIXEMPWSJXLIJSPHIV
ERHRYQFIVSJJMPIWERHWYF
JSPHIVWMRWMHIXLIJSPHIV
(IPIXIEPP(IPIXIEPPZMHISW
+EQIWERH%TTPMGEXMSRW
=SYGERMRWXEPPRI[KEQIWERH
ETTPMGEXMSRWXS]SYVTLSRIXS
OIIT]SYEQYWIH[LIR]SY
LEZIXMQIXSWTEVI
(SGYQIRXW
7IPIGXQ]WXYJJXLIRWIPIGX
(SGYQIRXW*VSQXLI
(SGYQIRXWQIRY]SYGERZMI[
EPPSJ]SYVHSGYQIRXJMPIW
8VERWJIVVMRKEJMPIXS]SYV
TLSRI
&PYIXSSXLMWTVSFEFP]XLIIEWMIWX
[E]XSXVERWJIVEJMPIJVSQ]SYV
GSQTYXIVXS]SYVTLSRI
8SXVERWJIVYWMRK&PYIXSSXL
1EOIWYVI]SYVTLSRIERH
GSQTYXIVLEZI&PYIXSSXL
W[MXGLIHSRERHEVIZMWMFPIXS
SRIERSXLIV
9WI]SYVGSQTYXIVXSWIRH
XLIJMPIZME&PYIXSSXL
;LIRXLIJMPIMWWIRX]SY[MPP
LEZIXSEGGITXMXSR]SYV
TLSRIF]XSYGLMRK=IW
8LIJMPIWLSYPHETTIEVMR]SYV
(SGYQIRXWSV3XLIVWJSPHIV
:MI[MRKEJMPI
8SYGL
8SYGL XLIR(SGYQIRXW
7IPIGXEHSGYQIRXERHXSYGL
:MI[
0+/1`9WIV+YMHI
1YPXMQIHME
1YWMG
=SYV0+/1LEWEFYMPXMR
QYWMGTPE]IVWS]SYGERTPE]EPP
]SYVJEZSYVMXIXVEGOW8SEGGIWW
XLIQYWMGTPE]IVXSYGL
XLIR
8VERWJIVVMRKQYWMGSRXS]SYV
TLSRI
8LIIEWMIWX[E]XSXVERWJIV
QYWMGSRXS]SYVTLSRIMWZME
&PYIXSSXLSV]SYVW]RGGEFPI
=SYGEREPWSYWI0+4'7YMXI8S
XVERWJIVYWMRK&PYIXSSXL
1EOIWYVIFSXLHIZMGIWLEZI
&PYIXSSXLW[MXGLIHSRERHEVI
ZMWMFPIXSSRIERSXLIV
7IPIGXXLIQYWMGJMPISRXLI
SXLIVHIZMGIERHGLSSWIXS
WIRHMXZME&PYIXSSXL
;LIRXLIJMPIMWVIEH]XSFI
WIRX]SYWLSYPHEGGITXMXSR
]SYVTLSRIF]XSYGLMRK=IW
8LIJMPIWLSYPHETTIEVMR
1YWMG"%PPXVEGOW
4PE]MRKEWSRK
8SYGL
8SYGL XLIR%PPXVEGOW
7IPIGXXLIWSRK]SY[ERX
XSTPE]
8SYGL XSTEYWIXLIWSRK
8SYGL XSWOMTXSXLIRI\X
WSRK
8SYGL XSWOMTXSXLI
TVIZMSYWWSRK
8SYGL XSVIXYVRXSXLI
1YWMGQIRY
9WMRKXLIVEHMS
=SYV0+/1LEWER*1VEHMS
JIEXYVIWS]SYGERXYRIMRXS]SYV
JEZSYVMXIWXEXMSRWXSPMWXIRXSSR
XLIQSZI
238)=SY[MPPRIIHXSMRWIVX
]SYVLIEHTLSRIWMRSVHIVXS
PMWXIRXSXLIVEHMS-RWIVXXLIQ
MRXSXLILIEHTLSRIWSGOIX
7IEVGLMRKJSVWXEXMSRW
=SYGERXYRIVEHMSWXEXMSRW
MRXS]SYVTLSRIF]WIEVGLMRK
JSVXLIQIMXLIVQERYEPP]SV
EYXSQEXMGEPP]8LI][MPPXLIRFI
WEZIHXSWTIGMJMGGLERRIPRYQF
IVWWS]SYHSRvXLEZIXSOIIT
VIXYRMRK=SYGERWEZIYTXS
GLERRIPWMR]SYVTLSRI=SY
QYWXJMVWXEXXEGLXLILIEHWIXXS
XLITLSRIEWXLMWEGXWEWXLI
ERXIRRE
8SEYXSXYRI
8SYGL
8SYGL XLIR
8SYGL%YXSWGER8LIRXLI
WXEXMSRW[MPPFIEYXSQEXMGEPP]
JSYRHERHEPPSGEXIHXSE
GLERRIPMR]SYVTLSRI
238)=SYGEREPWSQERYEPP]
XYRIMRXSEWXEXMSRF]YWMRK
ERH HMWTPE]IHRI\XXS
XLIVEHMSJVIUYIRG]-J]SY
TVIWWERHLSPH ERH XLI
WXEXMSRW[MPPFIEYXSQEXMGEPP]
JSYRH
6IWIXXMRKGLERRIPW
8SYGL
8SYGL XLIR
'LSSWI6IWIXGLERRIPXS
VIWIXXLIGYVVIRXGLERRIPSV
GLSSWI6IWIXEPPXSVIWIXEPP
SJXLIGLERRIPW)EGLGLERRIP
[MPPVIXYVRXSXLIWXEVXMRK
1L^JVIUYIRG]
0MWXIRMRKXSXLIVEHMS
8SYGL
8SYGL XLIRXSYGLXLI
GLERRIPRYQFIVSJXLIWXEXMSR
]SY[SYPHPMOIXSPMWXIRXS
8-48SMQTVSZIXLI
VEHMSVIGITXMSRI\XIRH
XLILIEHWIXGSVH[LMGL
JYRGXMSRWEWXLIVEHMS
ERXIRRE
0+/1`9WIV+YMHI
3VKERMWIV
%HHMRKERIZIRXXS]SYV
GEPIRHEV
*VSQXLIWXERHF]WGVIIR
WIPIGX XLIRXSYGL
7IPIGX'EPIRHEV
7IPIGXXLIHEXI]SY[SYPHPMOI
XSEHHERIZIRXXS
8SYGL XLIR%HHIZIRX
8SYGL'EXIKSV]XLIR
GLSSWIJVSQ%TTSMRXQIRX
%RRMZIVWEV]SV&MVXLHE]
'LIGOXLIHEXIERHIRXIVXLI
XMQI]SY[SYPHPMOI]SYVIZIRX
XSFIKMR
*SVETTSMRXQIRXWERH
ERRMZIVWEVMIWIRXIVXLIXMQI
ERHHEXI]SYVIZIRXJMRMWLIW
MRXLIPS[IVX[SXMQIERH
HEXIFS\IW
-*]SY[SYHPMOIXSEHHE
WYFNIGXXS]SYVIZIRXXSYGL
7YFNIGXERHX]TIMR]SYVRSXI
JSPPS[IHF]7EZI
7IX%PEVQERH6ITIEX
7IPIGX7EZIERH]SYVIZIRX
[MPPFIWEZIHMRXLIGEPIRHEV
%WUYEVIGYVWSV[MPPQEVO
XLIHE]XLEXER]IZIRXWLEZI
FIIRWEZIHXSERHEFIPP[MPP
VMRKEXXLIWXEVXXMQISJ]SYV
IZIRXWSXLEX]SYGERWXE]
SVKERMWIH
8-4=SYGERWIXELSPMHE]MR
]SYVGEPIRHEV8SYGLIEGL
HE]]SYEVISRLSPMHE]SRI
EXXMQIXLIRXSYGL ERH
WIPIGX7IXLSPMHE]
'LERKMRK]SYVHIJEYPX
GEPIRHEVZMI[
*VSQXLIWXERHF]WGVIIR
WIPIGX XLIRXSYGL
7IPIGX7IXXMRKW
8SYGL'EPIRHEV7IXXMRKWERH
GLSSWIIMXLIV1SRXLP]ZMI[SV
;IIOZMI[
7IX[IIOWXEVXWSR
8SYGL7EZIXSGSRJMVQ]SYV
GLSMGI
%HHMRKERMXIQXS]SYVXS
HSPMWX
*VSQXLIWXERHF]WGVIIR
WIPIGX XLIRXSYGL
7IPIGX8SHSERHXSYGL%HH
XSHS
7IXXLIHEXIJSVXLIXSHS
MXIQEHHRSXIWERHWIPIGXE
TVMSVMX]PIZIP,MKL1IHMYQ
SV0S[
7EZI]SYVXSHSPMWXMXIQF]
WIPIGXMRK7EZI
8-4=SYGERIHMXEMXIQF]
WIPIGXMRKMXERHXSYGLXLI
EQIRHWF]WIPIGXMRK7EZI
7IXXMRK]SYVEPEVQ
*VSQXLIWXERHF]WGVIIR
WIPIGX XLIRXSYGL
8SYGL%HHEPEVQ
7IXXLIXMQI]SY[SYPHPMOI
XLIEPEVQXSWSYRHERHXSYGL
7EZI
'LSSWI[LIXLIV]SY[SYPH
PMOI]SYVEPEVQXSVITIEX
3RGI(EMP]1SR*VM1SR
7EX7EX7YR)\GITX
LSPMHE]SV'LSSWI[IIOHE]
8LIMGSRWMRHMGEXIXLI
[IIOHE]]SYWIPIGX
7IPIGX%PEVQX]TIXSWIPIGXE
X]TIJSV]SYVEPEVQ
8SYGL%PEVQFIPPXLIR
GLSSWI8SPMWXIRXSWSYRHW
XSYGLXLIWSYRHJSPPS[IH
F]
0+/1`9WIV+YMHI
3VKERMWIV
%HHEQIQSJSVXLIEPEVQ
8SYGL7EZI[LIR]SYLEZI
JMRMWLIHX]TMRKXLIQIQS
*MREPP]]SYGERWIXXLIWRSS^I
MRXIVZEPEX
QMRYXIWLSYVSVSJJ
3RGI]SYLEZIWIX]SYVEPEVQ
XSYGL7EZI
8-48SYGLSRSJJMGSRSRXLI
VMKLXLERHWMHISJXLIEPEVQ
XSWIX
:SMGIVIGSVHIV
9WI]SYVZSMGIVIGSVHIVXSVIGSVH
ZSMGIQIQSWSVSXLIVWSYRHW
8SYGL
8SYGL XLIR ERH
7IXXMRKWGLSSWIJVSQ
(YVEXMSRz7IXXLIVIGSVHMRK
HYVEXMSR'LSSWIJVSQ2S
PMQMX117SVQMRYXI
5YEPMX]z7IPIGXXLIWSYRH
UYEPMX]'LSSWIJVSQ7YTIV
*MRI*MRISV2SVQEP
6IGSVHMRKEWSYRHSVZSMGI
8SYGL
8SYGL
8SYGL XSFIKMRVIGSVHMRK
8SYGL XSIRHVIGSVHMRK
8SYGL XSPMWXIRXS]SYV
VIGSVHMRK
9WMRK]SYVGEPGYPEXSV
*VSQXLIWXERHF]WGVIIR
WIPIGX XLIRXSYGL
8SYGLXLIRYQIVMGOI]WXS
MRTYXRYQFIVW
*SVWMQTPIGEPGYPEXMSRWXSYGL
XLIJYRGXMSR]SYVIUYMVIz
JSPPS[IHF]!
*SVQSVIGSQTPI\
GEPGYPEXMSRWXSYGL ERH
GLSSWIJVSQWMRGSWXER
PSKPRI\TWUVXHIKSV
VEHIXG
7IXXMRKW
;MXLMRXLMWJSPHIV]SYGEREHETX
]SYVWIXXMRKWXSQEOI]SYV
/1TIVWSREPXS]SY
'LERKMRK]SYVWGVIIR
WIXXMRKW
8SYGL XLIRGLSSWI
7IPIGXJVSQ
;EPPTETIV'LSSWIXLI
XLIQIJSV]SYVWXERHF]
WGVIIR
8ST1IRY'LSSWIXLIWX]PI
SJXLIXSTQIRY
(MEPMRK%HNYWXXLIGSPSYV
*SRX%HNYWXXLIJSRXWM^I
&EGOPMKLX'LSSWILS[PSRK
XLIFEGOPMKLXVIQEMRWSRJSV
238)8LIPSRKIVXLI
FEGOPMKLXMWSRJSVXLIQSVI
FEXXIV]TS[IVMWYWIHERH
]SYQE]RIIHXSGLEVKI]SYV
TLSRIQSVISJXIR
&VMKLXRIWW%HNYWXXLI
WGVIIRFVMKLXRIWW
+VIIXMRKQIWWEKI'LSSWI
SRSVSJJERHJMPPMRXLI
KVIIXMRKQIWWEKI
7XEVXYT7LYXHS[R'LSSWI
XLIMQEKIJSV]SYVWXEVXYT
WLYXHS[RWGVIIR
8SYGL7EZIXSWEZI]SYV
WIXXMRKW
'LERKMRK]SYVTLSRI
WIXXMRKW
)RNS]XLIJVIIHSQSJEHETXMRK
LS[]SYV/1[SVOWXS]SYV
S[RWX]PI
8-48SWGVSPPXLVSYKLEPMWXSJ
STXMSRWXSYGLXLIPEWXMXIQ
YTXLIWGVIIR8LIPMWX[MPP
QSZIYTWSQSVIMXIQWEVI
ZMWMFPI
0+/1`9WIV+YMHI
7IXXMRKW
8SYGL
8SYGL XLIRGLSSWIJVSQ
XLIPMWXFIPS[
(EXI8MQI%HNYWX]SYV
HEXIERHXMQIWIXXMRKWSV
GLSSWIXSEYXSYTHEXIXLI
XMQI[LIR]SYXVEZIPSVJSV
HE]PMKLXWEZMRK
4S[IVWEZI'LSSWIXS
W[MXGLXLIJEGXSV]WIXTS[IV
WEZMRKWIXXMRKW3JJ2MKLXSRP]
ERH%P[E]WSR
0ERKYEKIW'LERKIXLI
PERKYEKISJ]SYV/1vW
HMWTPE]
%YXSOI]PSGO0SGOXLI
OI]TEHEYXSQEXMGEPP]MR
WXERHF]WGVIIR
7IGYVMX]%HNYWX]SYVWIGYVMX]
WIXXMRKWMRGPYHMRK4-2GSHI
VIUYIWX'LERKIGSHIW%818
ERHLERHWIXPSGO
1IQSV]MRJS7IIXLI
QIQSV]WXEXYW
6IWIXWIXXMRKW6IWIXEPP
XLIWIXXMRKWXSXLIMVJEGXSV]
HIJMRMXMSRW
-RJSVQEXMSR:MI[XLI
XIGLRMGEPMRJSVQEXMSRJSV]SYV
/1
9WMRKQIQSV]MRJSVQEXMSR
=SYV/1LEWXLVIIQIQSVMIW
EZEMPEFPIXLITLSRIXLI7-1
'EVHERHERI\XIVREPQIQSV]
GEVH]SYQE]RIIHXSTYVGLEWI
XLIQIQSV]GEVHWITEVEXIP]
=SYGERYWIQIQSV]MRJSVQEXMSR
XSHIXIVQMRILS[IEGLQIQSV]
MWYWIHERHWIILS[QYGL
WTEGIMWEZEMPEFPI
8SYGL 7IPIGX XLIR
1IQSV]MRJS
,ERHWIXGSQQSRQIQSV]
:MI[XLIQIQSV]EZEMPEFPI
SR]SYV/1JSV4MGXYVIW
7SYRHW:MHIS*PEWL117
)QEMP.EZEERHSXLIVW
,ERHWIXVIWIVZIHQIQSV]
:MI[XLIQIQSV]EZEMPEFPISR
]SYVLERHWIXJSV717'SRXEGXW
'EPIRHEV8SHSPMWX1IQS
%PEVQ'EPPLMWXSV]&SSOQEVOW
ERH1MWGIPPERISYWMXIQW
7-1QIQSV]:MI[XLIQIQSV]
EZEMPEFPISR]SYV7-1'EVH
)\XIVREPQIQSV]:MI[XLI
QIQSV]EZEMPEFPISR]SYV
I\XIVREPQIQSV]GEVH]SYQE]
RIIHXSTYVGLEWIXLIQIQSV]
GEVHWITEVEXIP]
4VMQEV]WXSVEKIWIXXMRKW
'LSSWIXLIPSGEXMSR]SYTVIJIV
MXIQWXSFIWEZIHXS
7IRHMRKERHVIGIMZMRK]SYV
JMPIWYWMRK&PYIXSSXL
&PYIXSSXLMWEKVIEX[E]XSWIRH
ERHVIGIMZIJMPIWEWRS[MVIWEVI
RIIHIHERHGSRRIGXMSRMWUYMGO
ERHIEW]=SYGEREPWSGSRRIGX
XSE&PYIXSSXLLIEHWIXXSQEOI
ERHVIGIMZIGEPPW
8SWIRHEJMPI
3TIRXLIJMPI]SY[ERXXS
WIRHX]TMGEPP]XLMW[MPPFIE
TLSXSZMHISSVQYWMGJMPI
'LSSWI7IRH
'LSSWI&PYIXSSXL
-J]SYLEZIEPVIEH]TEMVIHXLI
&PYIXSSXLHIZMGI]SYV/1
[MPPRSXEYXSQEXMGEPP]WIEVGL
JSVSXLIV&PYIXSSXLHIZMGIW-J
RSX]SYV/1[MPPWIEVGL
JSVSXLIV&PYIXSSXLIREFPIH
HIZMGIW[MXLMRVERKI
'LSSWIXLIHIZMGI]SY[ERX
XSWIRHXLIJMPIXS
=SYVJMPI[MPPFIWIRX
8-4/IITERI]ISRXLI
TVSKVIWWFEVXSQEOIWYVI
8SVIGIMZIEJMPI
8SVIGIMZIJMPIW]SYV&PYIXSSXL
QYWXFIFSXL3RERH:MWMFPI
7II'LERKMRK]SYV&PYIXSSXL
WIXXMRKWSRXLIVMKLXJSVQSVI
MRJSVQEXMSR
%QIWWEKI[MPPTVSQTX]SY
XSEGGITXXLIJMPIJVSQXLI
WIRHIV8SYGL=IWXSVIGIMZI
XLIJMPI
0+/1`9WIV+YMHI
7IXXMRKW
=SY[MPPWII[LIVIXLIJMPI
LEWFIIRWEZIHERH]SY
GERGLSSWIXS:MI[XLIJMPI
SV9WIEW[EPPTETIV*MPIW
[MPPYWYEPP]FIWEZIHXSXLI
ETTVSTVMEXIJSPHIVMR]SYV
1]WXYJJ
'LERKMRK]SYVFPYIFSSXL
WIXXMRKW
8SYGL
'LSSWI XLIRXSYGL
ERHGLSSWI7IXXMRKW
1EOI]SYVGLERKIWXS
1]HIZMGIZMWMFMPMX]'LSSWI
XSFI:MWMFPISV,MHHIRSV
:MWMFPIJSVQMR
1]HIZMGIREQI)RXIVE
REQIJSV]SYV/1
7YTTSVXIHWIVZMGIW'LSSWI
LS[XSYWI&PYIXSSXLMR
EWWSGMEXMSR[MXLHMJJIVIRX
WIVZMGIW
6IQSXI7-11SHI8YVR
SRSVSJJ
1]EHHVIWW7LS[]SYV
&PYIXSSXLEHHVIWW
4EMVMRK[MXLERSXLIV
&PYIXSSXLHIZMGI
&]TEMVMRK]SYV/1ERH
ERSXLIVHIZMGI]SYGERWIXYTE
TEWWGSHITVSXIGXIHGSRRIGXMSR
8LMWQIERW]SYVTEMVMRKMWQSVI
WIGYVI
'LIGO]SYV&PYIXSSXLMW3R
ERH:MWMFPI=SYGERGLERKI
]SYVZMWMFMPMX]MRXLI7IXXMRKW
QIRY
8SYGL7IEVGL
=SYV/1[MPPWIEVGLJSV
HIZMGIW;LIRXLIWIEVGL
MWGSQTPIXIH6IJVIWL[MPP
ETTIEVSRWGVIIR
'LSSWIXLIHIZMGI]SY[ERX
XSTEMV[MXLERHIRXIVXLI
TEWWGSHIXLIRXSYGL3/
=SYVTLSRI[MPPXLIRGSRRIGX
XSXLISXLIVHIZMGISR[LMGL
]SYWLSYPHIRXIVXLIWEQI
TEWWGSHI
=SYTEWWGSHITVSXIGXIH
&PYIXSSXLGSRRIGXMSRMWRS[
VIEH]
-RWXEPPMRK0+4'7YMXISR
]SYVGSQTYXIV
*VSQXLIWXERHF]WGVIIR
TVIWW ERHGLSSWI
7IPIGX97&GSRRIGXMSRQSHI
ERHGLSSWI
4'MRXIVRIX
1EWWWXSVEKI
4'WYMXI
1YWMGW]RG
%P[E]WEWO
'PMGOSRXLI0+4'7YMXI
-RWXEPPIV[LMGL[MPPETTIEVSR
]SYVWGVIIR
7IPIGXXLIPERKYEKI]SY
[SYPHPMOIXLIMRWXEPPIVXSVYR
MRERHGPMGO3/
*SPPS[XLIMRWXVYGXMSRWSRXLI
WGVIIRXSGSQTPIXIXLI0+4'
7YMXI-RWXEPPIV[M^EVH
3RGIMRWXEPPEXMSRMWGSQTPIXI
XLI0+4'7YMXIMGSR[MPP
ETTIEVSR]SYVHIWOXST
9WMRK]SYVTLSRIEW1YWMG
7]RGHIZMGI
=SYV4LSRIGERFIYWIHEW
1YWMG7]RGHIZMGIXS7]RG
1YWMG*MPIWSRP]
1YWMG7]RGGERFIHSRIYWMRK
;MRHS[W1IHME4PE]IV
ERHWYTTSVXWFSXL,ERHWIX
1IQSV]ERH)\XIVREP1IQSV]
'EVH
(MWGSRRIGX]SYVTLSRIJVSQ
]SYV4'
*VSQXLIWXERHF]WGVIIR
XSYGL
7IPIGXERHXLIR97&
GSRRIGXMSRQSHI
8SYGL1YWMGW]RG
'SRRIGX]SYVTLSRIXS]SYV
4'=SYVTLSRI[MPPVIEH
'SRRIGXMRKEW1YWMG7]RGi
JSPPS[IHF](MWGSRRIGX'EFPI
XS7XST1YWMG7]RG
0+/1`9WIV+YMHI
4LSRI7SJX[EVIYTHEXI
0+1SFMPI4LSRI7SJX[EVI
9THEXI4VSKVEQ
*SVQSVIMRJSVQEXMSRSR
MRWXEPPMRKERHYWMRKXLMWTVSKVEQ
TPIEWIZMWMXLXXTYTHEXI
PKQSFMPIGSQ
8LMWJIEXYVIEPPS[W]SYXSYTHEXI
]SYVWSJX[EVIXSXLIPEXIWX
ZIVWMSRUYMGOP]ERHGSRZIRMIRXP]
8LIQSFMPITLSRIWSJX[EVI
YTHEXITVSKVEQVIUYMVIWXLI
YWIVvWYRHMZMHIHEXXIRXMSRJSV
XLIHYVEXMSRSJXLIYTHEXI
TVSGIWW4PIEWIFIWYVIXS
GLIGOER]MRWXVYGXMSRWERH
RSXIWXLEXETTIEVEXIEGL
WXITFIJSVITVSGIIHMRK%PWS
RSXIXLEXVIQSZMRKXLI97&
HEXEGSQQYRMGEXMSRGEFPISV
FEXXIVMIWHYVMRKXLIYTHEXIQE]
WIVMSYWP]HEQEKI]SYVQSFMPI
TLSRI8LIQERYJEGXYVIVXEOIW
RSVIWTSRWMFMPMX]JSVPSWWSJHEXE
HYVMRKXLIYTHEXITVSGIWW=SY
EVIEHZMWIHXSSYEVIEHZMWIHXS
VIGSVHER]MQTSVXERXMRJSVQEXMSR
MREHZERGIJSVWEJIOIITMRK
5YMGOKYMHIJSVTLSRI
WSJX[EVIYTHEXI
(S[RPSEH0+
QSFMPIWYTTSVX
8SSPXS4'ERH
I\IGYXMSR
'PMGOu7XEVX
YTKVEHMRKv-J
97&(VMZIV
MWMRWXEPPIH
GSRRIGX]SYV
TLSRIXS4'ZME
97&GEFPI
%JXIVWIPIGXMRK
TLSRIQSHIP
-RWXEPP97&
(VMZI
'SRRIGX4LSRI
ZME97&GEFPI
XS4'
4VITEVEXMSRERH6IQEVOW
*YPP]GLEVKIXLIFEXXIV]
7EZIHYWIVMRJSVQEXMSRXLVSYKL
4'7]RGFIJSVIYTKVEHMRK]SYV
JMVQ[EVI
'PSWI4'7]RGETTPMGEXMSRW
FIJSVITVSGIIHMRK[MXLXLI
YTHEXI
'EPPMRKERHQIWWEKMRK
JYRGXMSRWEVIRSXEZEMPEFPI
HYVMRKXLIYTHEXITVSGIWW
6IQSZIXLI7(GEVH
(SRSXHMWGSRRIGXXLI97&
GEFPIYRXMPXLIYTHEXIMW
GSQTPIXIH
8LILERHWIXMWEYXSQEXMGEPP]
VIWIXHYVMRKXLMWTVSGIWW
%QFMIRX8IQTIVEXYVIW
1E\'HMWGLEVKMRK'GLEVKMRK
1MR'