Lenovo Yoga Book Android N Ug Ar20171011 User Manual (Arabic) Guide With (Lenovo YB1 X90F/L) (YB1 X91F, X91L, X90F, X90L) Type ZA16
2017-11-20
User Manual: Lenovo Lenovo Yoga Book Android N Ug Ar20171011 (Arabic) User Guide - YOGA Book with Android N (Lenovo YB1-X90F/L) YOGA Book (YB1-X91F, YB1-X91L, YB1-X90F, YB1-X90L) - Type ZA16 ZA16 for Lenovo YB1-X91L
Open the PDF directly: View PDF 
.
Page Count: 29
| Download | |
| Open PDF In Browser | View PDF |
YOGA BOOK دﻟﯿﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم Lenovo YB1-X90F Lenovo YB1-X90L اﻷﺳﺎﺳﯿﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام ھﺬه اﻟ ﻤ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت واﻟ ﻤﻨﺘﺞ اﻟﺬي ﺗﺪﻋ ﻤﮫ ،ﺗﺄ ﻛﺪ ﻣﻦ ﻗﺮاءة ﻣﺎ ﯾﻠﻲ: دﻟﯿﻞ اﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ واﻟﻀ ﻤﺎن واﻷ ﻣﺎن اﻟ ﻤﻼﺣﻈﺎت اﻻﻋﺘﯿﺎدﯾﺔ " ﻣ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت ھﺎ ﻣﺔ ﻋﻦ اﻷ ﻣﺎن واﻻﺳﺘﺨﺪام" ﻓﻲ "اﻟ ﻤﻠﺤﻖ". ﯾﺘﻮﻓﺮ دﻟﯿﻞ اﻷ ﻣﺎن ،واﻟﻀ ﻤﺎن ،واﻟﺒﺪء اﻟﺴﺮﯾﻊ و اﻹﺷ ﻌﺎر اﻟﺘﻨﻈﯿ ﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ وﯾﺐ .http://support.lenovo.com ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻛﻞ اﻟﺼﻮر واﻟﺮﺳﻮ ﻣﺎت اﻟﺘﻮﺿﯿﺤﯿﺔ اﻟ ﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ھﺬا اﻟ ﻤﺴﺘﻨﺪ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﯿ ﮭﺎ ﻓﻘﻂ وﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ اﻟ ﻤﻨﺘﺞ اﻟﻨ ﮭﺎﺋﻲ . ﺗﻄﺒﯿﻖ Lenovo Help ھﻞ ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪة؟ ﯾ ﻤ ﻜﻦ ﻟﺘﻄﺒﯿﻖ Lenovo Helpأن ﯾﻮﻓﺮ ﻟﻚ اﻟﺪﻋﻢ ﻟﻠﺘ ﻤﺘﻊ ﺑﻮﺻﻮل ﻣﺒﺎﺷﺮ إﻟﻰ اﻟ ﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﺒﺮ اﻟﻮﯾﺐ واﻟ ﻤﻨﺘﺪﯾﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺸﺮ ﻛﺔ *Lenovoواﻷﺳﺌﻠﺔ اﻟﺸﺎﺋ ﻌﺔ* وﺗﺮﻗﯿﺎت اﻟﻨﻈﺎم* واﺧﺘﺒﺎرات وﻇﺎﺋﻒ اﻷﺟ ﮭﺰة وﻓﺤﻮﺻﺎت ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻀ ﻤﺎن* وﻃﻠﺒﺎت اﻟﺨﺪ ﻣﺔ** وﺣﺎﻟﺔ اﻹﺻﻼح**. ﻣﻼﺣﻈﺔ : * ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺷﺒ ﻜﺔ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت . ** ﻏﯿﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﺪول . ُﺗ ﺘﺎح ﻟﻚ ﻃﺮﯾﻘﺘﺎن ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ھﺬا اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ: اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ وﺗﻨﺰﯾﻠﮫ ﻣﻦ .Google Play اﺑﺤﺚ ﻋﻦ ر ﻣﺰ QRاﻟﺘﺎﻟﻲ ﻋﺒﺮ أي ﺟ ﮭﺎز .Lenovo Android اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ اﻟﻄﺮاز وﺣﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ اﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟ ﻼ ﺳﻠﻜﻲ Lenovo YB1-X90F Lenovo YB1-X90L ﻣ ﻌﺎﻟﺞ Intel ® Atom™ x5-Z8550 ﻣ ﻌﺎﻟﺞ Intel ® Atom™ x5-Z8550 8500ﻣﻠﻲ أ ﻣﺒﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ 8500ﻣﻠﻲ أ ﻣﺒﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ Bluetooth 4.0؛ WLAN؛ GPS/GLONASS؛ Bluetooth 4.0؛ WLAN؛ GPS/GLONASS؛ LT E/WCDMA/T DSCDMA/GSM ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﯾﺪﻋﻢ Len ovo YB1-X 90Lﻧﻄﺎق 1 LT Eو 2و 3و 4و 5و 7و 8و 9و 12و 17و 18و 19و 20و 38 و 39و 40؛ وﻟ ﻜﻦ ﻓﻲ ﺑ ﻌﺾ اﻟﺒﻠﺪان ﺗ ﻜﻮن ﻧﻄﺎﻗﺎت LT Eﻏﯿﺮ ﻣﺪﻋﻮ ﻣﺔ .ﻟ ﻤ ﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﺟ ﮭﺎزك ﯾ ﻌ ﻤﻞ ﻣﻊ ﺷﺒ ﻜﺎت LT E ﻓﻲ ﺑﻠﺪك أم ﻻ ،اﺗﺼﻞ ﺑ ﻤﺰود اﻟﺨﺪ ﻣﺔ ﻟﺪﯾﻚ . اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ً ﻣﺴﺒﻘ ﺎ ﺑﺒ ﻌﺾ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ھﻲ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺒﺪاﯾﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠ ﮭﺎز .ﻣﻦ أﺟﻞ راﺣﺘﻚ ،ﺗﻢ إﻋﺪاد اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ وﻋﻨﺎﺻﺮ واﺟ ﮭﺔ اﻟ ﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟ ﻤﻔﯿﺪة. ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻣﯿﺰات ﺟ ﮭﺎزك و ﻛﺬا اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺣﺴﺐ ﻣﻮﻗ ﻌﻚ وﻟ ﻐﺘﻚ و ﻣﺰود اﻟﺨﺪ ﻣﺔ ﻟﺪﯾﻚ وﻃﺮاز اﻟﺠ ﮭﺎز اﻟﺨﺎص ﺑﻚ . ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ ﺗﺨﺼﯿﺺ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻓﻲ ّ أي وﻗﺖ. اﻟ ﺸﺎ ﺷﺔ اﻟﺮﺋﯿ ﺴﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ،ﯾﻮﺟﺪ ﺷﺮﯾﻂ ﺑﺤﺚ Go o g leوﺑ ﻌﺾ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟ ﻤﻔﯿﺪة. ﺷﺎ ﺷﺔ اﻟﻤﻌﺎﯾﻨﺔ ّ اﺿ ﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘ ﻤﺮار ﻋﻠﻰ أي ﻣ ﻜﺎن ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﻣﺎ ﻋﺪا اﻷﯾﻘﻮﻧﺎت ،أو اﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻓﻲ اﻟﺼﻒ اﻟ ﻌﻠﻮي ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ. ﺗﺘﻮاﺟﺪ اﻟﺨﻠ ﻔﯿﺎت و اﻷدوات ﻓﻲ أﺳﻔﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ. إﺿﺎﻓﺔ أداة إﻟﻰ ﺷﺎ ﺷﺔ رﺋﯿ ﺴﯿﺔ اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻲ أﺳﻔﻞ ﺷﺎﺷﺔ اﻟ ﻤ ﻌﺎﯾﻨﺔ ،واﺿ ﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘ ﻤﺮار ﻋﻠﻰ اﻷداة اﻟﺘﻲ ﺗﺮﯾﺪ إﺿﺎﻓﺘ ﮭﺎ ،ﺛﻢ اﺳﺤﺒ ﮭﺎ إﻟﻰ اﻟ ﻤ ﻜﺎن اﻟﺬي ﺗﺮﯾﺪ وﺿ ﻌ ﮭﺎ ﻓﯿﮫ وﺣﺮرھﺎ. ﺗﻐﯿﯿﺮ اﻟﺨﻠ ﻔﯿﺔ اﺿ ﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘ ﻤﺮار ﻓﻲ ّ أي ﻣ ﻜﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻷﯾﻘﻮﻧﺎت ،وﺣﺪد اﻟﺨﻠ ﻔﯿﺎت ﻓﻲ أﺳﻔﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ ،ﺛﻢ اﺧﺘﺮ اﻟﺨﻠﻔﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﯾﺪھﺎ. اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻹ ﻋﺪادت < اﻟ ﺸﺎ ﺷﺔ < اﻟﺨﻠ ﻔﯿﺔ واﺧﺘﺮ اﻟﺨﻠﻔﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﯾﺪھﺎ. ﻧ ﻘﻞ ﺗﻄﺒﯿ ﻖ إﻟﻰ ﺷﺎ ﺷﺔ أﺧﺮى اﺿ ﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘ ﻤﺮار ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ اﻟﺬي ﺗﺮﯾﺪ ﻧﻘﻠﮫ ،واﺳﺤﺒﮫ إﻟﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﯾﺴﺮ أو اﻷﯾ ﻤﻦ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ ،ﺛﻢ ﺣﺮره ﺣﯿﺚ ﺗﺮﯾﺪ وﺿ ﻌﮫ. إزاﻟﺔ ﺗﺜﺒﯿﺖ ﺗﻄﺒﯿ ﻖ .1اﺿ ﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘ ﻤﺮار ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ اﻟﺬي ﺗﺮﯾﺪ إزاﻟﺔ ﺗﺜﺒﯿﺘﮫ. .2اﺳﺤﺒﮫ إﻟﻰ ،ﺛﻢ اﺗﺮ ﻛﮫ واﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓ ﻖ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﺑ ﻌﺾ ﺗﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﻨﻈﺎم ﻻ ﯾ ﻤ ﻜﻦ إزاﻟﺔ ﺗﺜﺒﯿﺘ ﮭﺎ . ﺷﺮﯾﻂ اﻟﻤﮭﺎم اﻷزرار ﺗﻮﺟﺪ أرﺑ ﻌﺔ أزرار ﻓﻲ ﺷﺮﯾﻂ اﻟ ﻤ ﮭﺎم. زر اﻟﺮﺟﻮ ع :اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﻠ ﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ. زر اﻟﺼ ﻔﺤﺔ اﻟﺮﺋﯿ ﺴﯿﺔ :اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﻠ ﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ اﻻﻓﺘﺮاﺿﯿﺔ. زر اﻟﺘﻄﺒﯿ ﻘﺎت اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ :اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﺮؤﯾﺔ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻷﺧﯿﺮة .ﺣﯿﻨﺌﺬ ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ اﻟﻘﯿﺎم ﺑ ﻤﺎ ﯾﻠﻲ: اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﺒﯿﻖ ﻟﻔﺘﺤﮫ. اﺳﺤﺐ ﻧﺎﻓﺬة ﺗﻄﺒﯿﻖ ﻷﻋﻠﻰ ﻹﻏﻼﻗﮫ. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻹﯾﻘﺎف ﺗﺸ ﻐﯿﻞ ﻛﻞ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت. زر ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺘﻄﺒﯿ ﻘﺎت :اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻟ ﻌﺮض ﻛﻞ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت ﻋﻠﻰ ﺟ ﮭﺎزك اﻟﻠﻮﺣﻲ. ﺗﺨﺼﯿﺺ ﺷﺮﯾﻂ اﻟ ﻤ ﮭﺎم ﯾﺘﻢ ﻋﺮض أﯾﻘﻮﻧﺎت اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻷﺧﯿﺮة ﻓﻲ ﺷﺮﯾﻂ اﻟ ﻤ ﮭﺎم ،وﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺄي ﻣ ﻤﺎ ﯾﻠﻲ: ٍ ﻟﻔﺘﺢ ﺗﻄﺒﯿﻖ ﻣﺎ ،اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ أﯾﻘﻮﻧﺘﮫ. ﻋﻨﺪ ﻣﺎ ﯾﺘ ﻌﺬر ﻋﺮض أﯾﻘﻮﻧﺎت اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ ﺑﺸ ﻜﻞ ﻛﺎ ﻣﻞ ﻓﻲ ﻗﺎﺋ ﻤﺔ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت، ﺳﻮف ﺗﻈ ﮭﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺷﺮﯾﻂ اﻟ ﻤ ﮭﺎم. ﻟﺮؤﯾﺔ اﻷﯾﻘﻮﻧﺎت اﻟ ﻤﺨﻔﯿﺔ ،ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘ ﻤﺮﯾﺮ ﻟﻠﯿﺴﺎر أو ﻟﻠﯿ ﻤﯿﻦ. ً ﻟﻀﺒﻂ ﺗﺮﺗﯿﺐ اﻷﯾﻘﻮﻧﺎت ﻓﻲ ﺷﺮﯾﻂ اﻟ ﻤ ﮭﺎم ،اﺿ ﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘ ﻤﺮار ﻋﻠﻰ أﯾﻘﻮﻧﺔ ﺗﻄﺒﯿﻖ ﻣﺎ ﺣﺘﻰ ﺗ ﻜﺒﺮ ﻗﻠﯿﻼ ،واﺳﺤﺒ ﮭﺎ ﺣﯿﺚ ﺗﺮﯾﺪ وﺿ ﻌ ﮭﺎ ،ﺛﻢ ﺣﺮرھﺎ. ً ﻟ ﻐﻠﻖ ﺗﻄﺒﯿﻖ ﻣﺎ ،اﺿ ﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘ ﻤﺮار ﻋﻠﻰ أﯾﻘﻮﻧﺔ ﺗﻄﺒﯿﻖ ﻣﺎ ﺣﺘﻰ ﺗ ﻜﺒﺮ ﻗﻠﯿﻼ ،واﺳﺤﺒ ﮭﺎ ﻷﻋﻠﻰ ،ﺛﻢ ﺣﺮرھﺎ. اﻹﺷﻌﺎرات واﻹﻋﺪادات اﻟﺴﺮﯾﻌﺔ ﺗﺨﺒﺮك ﻟﻮﺣﺔ اﻹﺷ ﻌﺎرات ﺑﺎﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺠﺪﯾﺪة ،واﺗﺼﺎل ،USBواﻷﻧﺸﻄﺔ ﻗﯿﺪ اﻟﺘﻘﺪم ﻣﺜﻞ ﺗﻨﺰﯾﻞ اﻟ ﻤﻠﻒ .ﺗﺘﯿﺢ ﻟﻚ ﻟﻮﺣﺔ اﻹﻋﺪادات اﻟﺴﺮﯾ ﻌﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻹﻋﺪادات اﻟ ﻤﺴﺘﺨﺪ ﻣﺔ ﺑﺸ ﻜﻞ ﻣﺘ ﻜﺮر ﻣﺜﻞ ﻣﻔﺘﺎح .WLAN ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ ﺗﻨﻔﯿﺬ أي ﻣﻦ اﻵﺗﻲ: ٍ ﻟﻔﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻹﺷ ﻌﺎرات واﻹﻋﺪادات اﻟﺴﺮﯾ ﻌﺔ ،اﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ Ctrl +ﺑﺸ ﻜﻞ ﻣﺘﺰا ﻣﻦ. ﻟﺮؤﯾﺔ اﻹﻋﻼ ﻣﺎت ،اﺳﺤﺐ أﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ. ﻟ ﻐﻠﻖ ﻟﻮﺣﺔ اﻹﺷ ﻌﺎرات ،اﺳﺤﺐ ﻷﻋﻠﻰ ﻣﻦ أﺳﻔﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ. ﯾﺴﺎر ا أو ﯾ ً ً ﻤﯿﻨ ﺎ ﻋﺒﺮ اﻹﺷ ﻌﺎر. ﻟﺘﺠﺎھﻞ اﻹﺷ ﻌﺎر ،اﺳﺤﺐ ﻟﺘﺠﺎھﻞ ﻛﻞ اﻹﺷ ﻌﺎرات ،اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻮ اﻟﻜﻞ أﺳﻔﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻹﺷ ﻌﺎرات. ﻟﻔﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻹﻋﺪادات اﻟﺴﺮﯾ ﻌﺔ ،ﻣﺮر ﻣﻦ أﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ إﻟﻰ اﻷﺳﻔﻞ ﻣﺮﺗﯿﻦ. ﻹﻏﻼق ﻟﻮﺣﺔ اﻹﻋﺪادات اﻟﺴﺮﯾ ﻌﺔ ،ﻣﺮر ﻣﻦ أﺳﻔﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ إﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ. ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺤﺎﻟﺔ ُﯾ ﺸﯿﺮ ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺟ ﮭﺎزك إﻟﻰ اﻟ ﻤ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻻت اﻟ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ: اﻟﻮﻣﯿﺾ .1اﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ ﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ اﻟﺠ ﮭﺎز. .2اﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ ﻗﯿﺪ اﻟﺸﺤﻦ. .1اﻟﺠ ﮭﺎز ﻏﯿﺮ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﺸﺎﺣﻦ. إﯾ ﻘﺎف اﻟﺘ ﺸﻐﯿﻞ .2ﺗﻢ إﯾﻘﺎف ﺗﺸ ﻐﯿﻞ اﻟﺠ ﮭﺎز .وھﻮ ُﻣ ﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﺸﺎﺣﻦ وﻗﺪ ﺗﻢ ﺷﺤﻨﮫ ﺑﺎﻟ ﻜﺎ ﻣﻞ ﻷ ﻛﺜﺮ ﻣﻦ 10 دﻗﺎﺋﻖ. اﻟﺘ ﺸﻐﯿﻞ ﺗﻢ ﺗﺸ ﻐﯿﻞ اﻟﺠ ﮭﺎز .وھﻮ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺎﻟﺸﺎﺣﻦ و ﻣﺸﺤﻮن ﺑﺎﻟ ﻜﺎ ﻣﻞ. وﺿﻊ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﯾ ﻤ ﻜﻦ ﻓﺘﺢ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ إﻟﻰ ّأﯾ ﺔ زاوﯾﺔ ﺣﺘﻰ 360درﺟﺔِ .أد ر ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺸﺎﺷﺔ ،ﺛﻢ ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺄي ﻣ ﻤﺎ ﯾﻠﻲ: ٍ وﺿ ﻊ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠ ﻤ ﮭﺎم اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ وﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠ ﻤ ﺲ ) ﻣﺜﻞ إﻧﺸﺎء ﻣﺴﺘﻨﺪات و ﻛﺘﺎﺑﺔ رﺳﺎﺋﻞ ﺑﺮﯾﺪ إﻟ ﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ وﻏﯿﺮ ذﻟﻚ(. وﺿ ﻊ اﻹﻧ ﺸﺎ ء ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠ ﻤ ﮭﺎم اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ اﺳﺘﺨﺪام Create Padو ) Real Penﻣﺜﻞ أﺧﺬ اﻟ ﻤﻼﺣﻈﺎت، واﻟﺮﺳﻢ ،وﻏﯿﺮ ذﻟﻚ(. وﺿ ﻊ اﻟﺘﺼ ﻔﺢ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠ ﻤ ﮭﺎم اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟ ﻤﺘ ﻜﺮر ﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﻠ ﻤ ﺲ ) ﻣﺜﻞ ﺗﺼﻔﺢ اﻟﻮﯾﺐ وﺗﺸ ﻐﯿﻞ اﻷﻟ ﻌﺎب وﻏﯿﺮ ذﻟﻚ(. وﺿ ﻊ اﻟﻤ ﺸﺎ ھﺪة ً ً ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠ ﻤ ﮭﺎم اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺗﻔﺎﻋﻼ ﻣﺤﺪود ا ﻣﻊ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻠ ﻤ ﺲ ) ﻣﺜﻞ ﻋﺮض اﻟﺼﻮر و ﻣﺸﺎھﺪة ﻣﻘﺎﻃﻊ اﻟﻔﯿﺪﯾﻮ وﻏﯿﺮ ذﻟﻚ(. ﻓﺮض إﯾﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ً ﺗﻘﺮﯾﺒ ﺎ ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻢ إﯾﻘﺎف ﺗﺸ ﻐﯿﻞ اﻟﺠ ﮭﺎز. اﺿ ﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘ ﻤﺮار ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ/إﯾﻘﺎف اﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ ﻟ ﻤﺪة 10ﺛﻮان ِ وﺿﻊ ﺗﻘﺴﯿﻢ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﺳﺘﺨﺪام وﺿﻊ ﺗﻘﺴﯿﻢ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻠﺪﺧﻮل ﻓﻲ وﺿﻊ ﺗﻘﺴﯿﻢ اﻟﺸﺎﺷﺔ ،ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻔﯿﺬ أي ﻣ ﻤﺎ ﯾﻠﻲ: ٍ اﻟﻄﺮﯾ ﻘﺔ 1 ﻟﺮؤﯾﺔ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻷﺧﯿﺮة. .1اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﺗﺄ ﻛﺪ ﻣﻦ أن ھﻨﺎك ﺗﻄﺒﯿ ﻘًﺎ واﺣ ًﺪ ا ﻋﺎ ﻣﻼً ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ . .2اﺿ ﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘ ﻤﺮار ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ اﻷول اﻟﺬي ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻓﺘﺤﮫ ،واﺳﺤﺒﮫ إﻟﻰ اﻟﯿﺴﺎر أو اﻟﯿ ﻤﯿﻦ إﻟﻰ أن ﺗﻈ ﮭﺮ ﻋﺒﺎرة "ا ﺳﺤﺐ ھﻨﺎ ﻻ ﺳﺘﺨﺪام وﺿ ﻊ ﺗ ﻘ ﺴﯿﻢ اﻟ ﺸﺎ ﺷﺔ" ،ﺛﻢ ﺣﺮره .ﺳﯿﺘﻢ ﺗﺄ ﻣﯿﻦ اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ ﻓﻲ اﻟ ﻤ ﻜﺎن. .3اذھﺐ إﻟﻰ ﻗﺎﺋ ﻤﺔ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻷﺧﯿﺮة ،أو اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ،ﺛﻢ اﺧﺘﺮ اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻟﺬي ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻓﺘﺤﮫ .ﯾﺠﺮي ﻋﺮض اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﯿﻦ ﺑ ﻌﺪ ذﻟﻚ ﻓﻲ وﺿﻊ ﺗﻘﺴﯿﻢ اﻟﺸﺎﺷﺔ. اﻟﻄﺮﯾ ﻘﺔ 2 .1اﻓﺘﺢ اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ ﺛﻢ اﺿ ﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘ ﻤﺮار ﻋﻠﻰ .ﺳﯿﺠﺮي ﺗﺄ ﻣﯿﻦ اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ ﻓﻲ اﻟ ﻤ ﻜﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﯾﺴﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ. .2اذھﺐ إﻟﻰ ﻗﺎﺋ ﻤﺔ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻷﺧﯿﺮة ،أو اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ،ﺛﻢ اﺧﺘﺮ اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻟﺬي ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﻓﺘﺤﮫ .ﯾﺠﺮي ﻋﺮض اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﯿﻦ ﺑ ﻌﺪ ذﻟﻚ ﻓﻲ وﺿﻊ ﺗﻘﺴﯿﻢ اﻟﺸﺎﺷﺔ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻻ ﺗﺪﻋﻢ ﻛﻞ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت وﺿﻊ ﺗﻘﺴﯿﻢ اﻟﺸﺎﺷﺔ . إﻋﺪادات ﺗﻘﺴﯿﻢ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ ﺗﻘﺴﯿﻢ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﯾ ﻤ ﻜﻦ ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ: إﻋﺎدة وﺿﻊ اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻻﺧﺘﯿﺎر ﺗﻄﺒﯿﻖ آﺧﺮ ،أو اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ أﯾﻘﻮﻧﺔ ﺗﻄﺒﯿﻖ ﻣﺎ ﻓﻲ ﺷﺮﯾﻂ اﻟ ﻤ ﮭﺎم. ﺗ ﻌﺪﯾﻞ ﺣﺠﻢ ﺗﻘﺴﯿﻢ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﱢ ﻣﺮ ر إﻟﻰ اﻟﻮﺳﻂ ﺑﯿﻦ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﯿﻦ ،إﻟﻰ اﻟﯿﺴﺎر أو اﻟﯿ ﻤﯿﻦ. اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ وﺿﻊ ﺗﻘﺴﯿﻢ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ وﺿﻊ ﺗﻘﺴﯿﻢ اﻟﺸﺎﺷﺔ ،ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻔﯿﺬ أي ﻣ ﻤﺎ ﯾﻠﻲ: ٍ اﺿ ﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘ ﻤﺮار ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ وﺿﻊ ﺗﻘﺴﯿﻢ اﻟﺸﺎﺷﺔ. إﻏﻼق اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ اﻷول ً اﺿ ﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘ ﻤﺮار ﻋﻠﻰ أﯾﻘﻮﻧﺔ اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ ﻓﻲ ﺷﺮﯾﻂ اﻟ ﻤ ﮭﺎم إﻟﻰ أن ﺗ ﻜﺒﺮ ﻗﻠﯿﻼ ،ﺛﻢ اﺳﺤﺒ ﮭﺎ إﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ وﺣﺮرھﺎ. ً ﺗﻄﺒﯿﻘ ﺎ ﻻ ﯾﺪﻋﻢ وﺿﻊ ﺗﻘﺴﯿﻢ اﻟﺸﺎﺷﺔ. اﺧﺘﺮ Halo Keyboard ﯾﺤﺘﻮي اﻟﺠ ﮭﺎز اﻟﻠﻮﺣﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﯿﺢ ﻓ ﻌﻠﯿﺔ ﻣﺰودة ﺑﺄﻧﻮار ﺧﻠﻔﯿﺔ وﻟﻮﺣﺔ ﻟ ﻤ ﺲ .ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺒ ﻌﺾ اﻟ ﻌ ﻤﻠﯿﺎت ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ وﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠ ﻤ ﺲ ،ﺑﺪون اﺳﺘﺨﺪام ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻠ ﻤ ﺲ. ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ أن ﺗﺨﺘﺎر ﻛﺬﻟﻚ اﻟﺘﺤ ﻜﻢ ﻓﻲ ﺟ ﮭﺎزك اﻟﻠﻮﺣﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﯿﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ .ﻟﺘ ﻤ ﻜﯿﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ، وﻗﻢ ﺑﺘﺸ ﻐﯿﻞ ﻣﻔﺘﺎح اﺗﺮﻛﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟ ﺸﺎ ﺷﺔ ﺑﯿﻨﻤﺎ ﺗﻜﻮ ن ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤ ﻔﺎﺗﯿﺢ اﻟ ﻔﻌﻠﯿﺔ ﻧ ﺸﻄﺔ. اﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻗﺪ ﯾﺨﺘﻠﻒ ﺗﺨﻄﯿﻂ ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﺣﺴﺐ ﻣﻮﻗ ﻌﻚ وﻟ ﻐﺘﻚ . ﻣﻔﺎﺗﯿﺢ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﺴﺮﯾﻊ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ اﻟﻔﺮدﯾﺔ ﻟ ﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟ ﻤ ﮭﺎم اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪا ﻣ ﮭﺎ ﺑﺸ ﻜﻞ ﻣﺘ ﻜﺮر ﺑﺴﺮﻋﺔ ،ﯾﺘﻢ وﺿﻊ ﻣﻔﺎﺗﯿﺢ ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺘﺸ ﻐﯿﻞ اﻟﺴﺮﯾﻊ ﻓﻲ اﻟﺼﻒ اﻟ ﻌﻠﻮي ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ. رﻣﺰ اﻟﻤ ﻔﺘﺎح اﻟﻮﻇﯿ ﻔﺔ ﻛﺘﻢ اﻟﺼﻮت ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت رﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻛﺘﻢ اﻟ ﻤﯿ ﻜﺮوﻓﻮن ﺧﻔﺾ ﺳﻄﻮع اﻟﺸﺎﺷﺔ رﻓﻊ ﺳﻄﻮع اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﺘﺢ ﺷﺮﯾﻂ ﺑﺤﺚ Google ﺗﺸ ﻐﯿﻞ اﺗﺼﺎل WLAN ﻓﺘﺢ ﻗﺎﺋ ﻤﺔ ﻛﻞ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت ﺗ ﻐﯿﯿﺮ ﻃﺮق اﻹدﺧﺎل/اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ إﻋﺪادات ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺘﺤﺮﯾﺮ اﻟﺘﻘﺎط ﻟﻘﻄﺔ ﺷﺎﺷﺔ Space إﻟ ﻐﺎء ﻗﻔﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ د ﻣﺞ ﻣﻔﺎﺗﯿﺢ اﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ اﻟﺴﺮﯾﻊ رﻣﺰ اﻟﻤ ﻔﺘﺎح Alt+F 4 Alt+T ab Ctrl+Alt+Delete اﻟﻮﻇﯿ ﻔﺔ إﻏﻼق اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ اﻟﺤﺎﻟﻲ اﻟﺘﺒﺪﯾﻞ ﺑﯿﻦ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت ﻗﯿﺪ اﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻘﻔﻞ د ﻣﺞ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ اﻟﻮﻇﯿﻔﯿﺔ ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ اﻟﻮﻇﯿﻔﯿﺔ ﻟﻀﺒﻂ إﻋﺪادات ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ .ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ اﻟﻮﻇﯿﻔﯿﺔ ،اﺿ ﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘ ﻤﺮار ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح F nاﻟﺬي ﯾﻘﻊ ﻓﻲ اﻟﺼﻒ اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ ،ﺛﻢ اﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ أﺣﺪ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ اﻟﻮﻇﯿﻔﯿﺔ. رﻣﺰ اﻟﻤ ﻔﺘﺎح F n+F 1 F n+F 5/F 6 اﻟﻮﻇﯿ ﻔﺔ ﺗﺸ ﻐﯿﻞ/إﯾﻘﺎف ﺗﺸ ﻐﯿﻞ اھﺘﺰاز ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ ﺿﺒﻂ ﺳﻄﻮع اﻹﺿﺎءة اﻟﺨﻠﻔﯿﺔ ﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ F n+Esc اﻻﺳﺘ ﻤﺮار ﻓﻲ ﺗ ﻤ ﻜﯿﻦ ﻣﻔﺘﺎح F nﺑﺸ ﻜﻞ اﻓﺘﺮاﺿﻲ F n+F 10 ﺗ ﻤ ﻜﯿﻦ/ﺗ ﻌﻄﯿﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠ ﻤ ﺲ < اﻹﻋﺪادت < اﻟﻠ ﻐﺔ واﻹدﺧﺎل < ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ اﻟﻔ ﻌﻠﯿﺔ < ﻣﺴﺎﻋﺪ ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻟ ﻤﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟ ﻤ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت ،اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﺧﺘﺼﺎرات ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ . إﻋﺪادات ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﯿﺢ ﺗ ﻐﯿﯿﺮ ﺗﺨﻄﯿﻂ ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ وﻃﺮﯾﻘﺔ اﻹدﺧﺎل وﻟ ﻐﺔ اﻹدﺧﺎل ﻗﺪ ﯾﺨﺘﻠﻒ ﺗﺨﻄﯿﻂ ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﺣﺴﺐ ﻣﻮﻗ ﻌﻚ وﻟ ﻐﺘﻚ .ﻟﺘ ﻐﯿﯿﺮ ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ،ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻔﯿﺬ أي ﻣ ﻤﺎ ﯾﻠﻲ: ٍ < اﻹ ﻋﺪادت < اﻟﻠﻐﺔ واﻹدﺧﺎل < ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤ ﻔﺎﺗﯿﺢ اﻟ ﻔﻌﻠﯿﺔ < ،To u ch Pal - To u ch Palﺛﻢ اﺧﺘﺮ اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﯾﺪھﺎ. اﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F 10ﻻﺧﺘﯿﺎر ﻃﺮﯾﻘﺔ اﻹدﺧﺎل. اﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ Sh ift+Sp aceﻟﻠﺘﺒﺪﯾﻞ ﺑﯿﻦ ﻟ ﻐﺎت اﻹدﺧﺎل. إﻋﺪاد Halo Keyboard ﺿﺒﻂ ﻣ ﺴﺘﻮى اﻟ ﺴﻄﻮ ع اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ < اﻹ ﻋﺪادت < < Halo Ke yb o ar dﺿﺒﻂ اﻟ ﺴﻄﻮ ع. اﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F n +F 5ﻟﺨﻔﺾ ﺳﻄﻮع ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ. اﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ F n +F 6ﻟﺮﻓﻊ ﺳﻄﻮع ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ. ﻛﺘﻢ ﺻﻮت ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤ ﻔﺎﺗﯿﺢ ﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ ﻧ ﻐ ﻤﺔ اﻟﻠ ﻤ ﺲ أو إﯾﻘﺎف ﺗﺸ ﻐﯿﻠ ﮭﺎ ﻋﻨﺪ اﻟ ﻜﺘﺎﺑﺔ ،اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ < اﻹ ﻋﺪادت < ،Halo Ke yb o ar dﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ﻧﻐﻤﺔ اﻟﻠﻤ ﺲ. ﺗﻌﯿﯿ ﻦ ا ھﺘﺰاز ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤ ﻔﺎﺗﯿﺢ ﻋﻨﺪ اﻟ ﻜﺘﺎﺑﺔ ،ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ اﻟﺸ ﻌﻮر ﺑﺎھﺘﺰاز ﺧﻔﯿﻒ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ .ﯾﺘﻢ ﺗ ﻤ ﻜﯿﻦ اھﺘﺰاز ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ ﺑﺸ ﻜﻞ اﻓﺘﺮاﺿﻲ. ﻟﺘ ﻌﯿﯿﻦ ﺷﺪة اﻻھﺘﺰاز ،اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ < اﻹ ﻋﺪادت < < Halo Ke yb o ar dﺷﺪة اﻻ ھﺘﺰاز. ﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ اھﺘﺰاز ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ أو إﯾﻘﺎف ﺗﺸ ﻐﯿﻠﮫ ،اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح ا ھﺘﺰاز ﻋﻨﺪ ﺿﻐﻂ اﻟﻤ ﻔﺎﺗﯿﺢ ،أو اﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ .F n +F 1 اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠﻤﺲ ﱠ ﻣﺰو د ﺑﻠﻮﺣﺔ ﻟ ﻤ ﺲ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ ،ﻣ ﻤﺎ ﯾﺴ ﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺎﻟﻘﯿﺎم ﺑﺈﯾ ﻤﺎءات ﻣﺜﻞ اﻟﻨﻘﺮ، ﺟ ﮭﺎزك اﻟﻠﻮﺣﻲ واﻟﺘ ﻤﺮﯾﺮ ،واﻟﺴﺤﺐ. ً واﺣﺪ ا ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠ ﻤ ﺲ ﻓﻲ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺬي ﺗﺮﯾﺪه. ﻟﺘﺤﺮﯾﻚ اﻟ ﻤﺆﺷﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ،ﻣﺮر إﺻﺒ ًﻌ ﺎ ﻟﺘﺤﺪﯾﺪ ر ﻣﺰ ﺗﻄﺒﯿﻖ ،اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠ ﻤ ﺲ. ﻟﺘ ﻤﺮﯾﺮ اﻟﺼﻔﺤﺎت ﻣﺜﻞ ﻗﻮاﺋﻢ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت ،أو ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻮﯾﺐ ،أو اﻟ ﻤﺴﺘﻨﺪات ،ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘ ﻤﺮﯾﺮ ﻷﻋﻠﻰ أو ﻷﺳﻔﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام إﺻﺒ ﻌﯿﻦ. ﻣﻼﺣﻈﺎت :ﻟ ﻤﻨﻊ ﺣﺪوث ﻋ ﻤﻠﯿﺎت ﻏﯿﺮ ﻣﻘﺼﻮدة ،ﯾﺘﻢ ﺗ ﻌﻄﯿﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠ ﻤﺲ ﻋﻨﺪ اﻟ ﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ .ﻟﺘﻔ ﻌﯿﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠ ﻤﺲ، اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺮ ﻛﺰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠ ﻤﺲ . إﻋﺪاد ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠ ﻤ ﺲ ﻟﺘ ﻤ ﻜﯿﻦ/ﺗ ﻌﻄﯿﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻠ ﻤ ﺲ ،اﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ .F n +F 10 ﻟﺘ ﻌﯿﯿﻦ ﺣﺴﺎﺳﯿﺔ اﻟ ﻤﺆﺷﺮ ،اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ < اﻹ ﻋﺪادت < < Halo Ke yb o ar dﺳﺮ ﻋﺔ اﻟﻤﺆ ﺷﺮ. اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﯿﺪ ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام Real Penاﻟ ﻤﻀ ﻤﻦ ﻣﻊ ﺟ ﮭﺎزك ﻷﯾّ ﺔ ﻣﯿﺰات ُﺗ ﺪﻋﻢ اﻟ ﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﺤﺒﺮ وﺗﺤﻮﯾﻞ ﻛﺘﺎﺑﺎﺗﻚ ورﺳﻮ ﻣﺎﺗﻚ ً ﻓﻮر ا إﻟﻰ ﺗﻨﺴﯿﻖ رﻗ ﻤﻲ. اﺳﺘﺒﺪال ﻋﺒﻮة Real Penاﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﯾﺤﺘﻮي ﻃﻘﻢ ﻋﺒﻮة Real Penاﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﻮات ﻟﻼﺳﺘﺒﺪال .ﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﯿﺎر اﻟ ﻌﺒﻮة اﻟﺘﻲ ﺗﻼﺋﻢ أﺳﻠﻮﺑﻚ ﻓﻲ اﻟ ﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﺸ ﻜﻞ ﱠ ﻣﻮﺿ ﺢ. أﻓﻀﻞ واﺳﺘﺒﺪل اﻟ ﻌﺒﻮة ﻛ ﻤﺎ ھﻮ .1ﻗﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻏﻄﺎء Real Penﻹزاﻟﺔ اﻟ ﻌﺒﻮة .ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل اﻟ ﻌﺒﻮة اﻷﺻﻠﯿﺔ إﻟﻰ داﺧﻞ اﻟﻔﺘﺤﺔ اﻟ ﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ أﻋﻠﻰ اﻟ ﻐﻄﺎء. .2ﻗﻢ ﺑﺈ ﻣﺎﻟﺔ اﻟﻘﻠﻢ ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻢ ﻗﻔﻞ اﻟ ﻐﻄﺎء واﻟ ﻌﺒﻮة. .3اﺳﺤﺐ اﻟ ﻌﺒﻮة ﻟﻠﺨﺎرج. .4أدﺧﻞ اﻟ ﻌﺒﻮة إﻟﻰ داﺧﻞ اﻟﻘﻠﻢ ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻢ ﻗﻔﻠ ﮭﺎ ﻓﻲ ﻣ ﻜﺎﻧ ﮭﺎ. ﺗﻤﻜﯿﻦ وﻇﯿﻔﺔ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﯿﺪ ﻟﺘ ﻤ ﻜﯿﻦ وﻇﯿﻔﺔ اﻟ ﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﯿﺪ ،اﺿ ﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘ ﻤﺮار ﻋﻠﻰ ﻟ ﻤﺪة ﺛﺎﻧﯿﺔ أو اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ .ﺳﯿﺘﻢ ﻋﺮض اﻟﺼﻮرة اﻟ ﻤﺼ ﻐﺮة ﻟﻠﺼﻔﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﺰاوﯾﺔ اﻟﯿ ﻤﻨﻰ اﻟﺴﻔﻠﯿﺔ ﻟﻠﺸﺎﺷﺔ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻋﻨﺪ ﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﺘ ﻤ ﻜﯿﻦ وﻇﯿﻔﺔ اﻟ ﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﯿﺪ ،ﯾﺘﻢ ﺗ ﻌﻄﯿﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ . ﺑﺪء اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ .1اﺳﺘﺨﺪم Real Penﻣﻊ اﻟ ﻌﺒﻮة اﻟﺠﺪﯾﺪة ﻟﻘﻠﻢ اﻟ ﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻠ ﻜﺘﺎﺑﺔ ﺿ ﻤﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟ ﻜﺘﺎﺑﺔ ،أو اﺳﺘﺨﺪم Real pen ﻣﻊ ﻋﺒﻮة اﻟﺤﺒﺮ اﻟﺠﺪﯾﺪة ﻟﻠ ﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻄ ﻌﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻣﻦ اﻟﻮرق ﺗ ﻐﻄﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤﻔﺎﺗﯿﺢ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﻧﻨﺼﺢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ورق .BOOK Padﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ ً أﯾﻀ ﺎ اﺳﺘﺨﺪام أﻧﻮاع أﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﻮرق ﻣﺎ ﻟﻢ ﯾ ﻜﻦ ﺳ ﻤ ﻜ ﮭﺎ ﯾﺘ ﻌﺪى 5ﻣﻢ . ً .2ﺳﯿﺘﻢ ﻋﺮض ﻣﺎ ﺗ ﻜﺘﺒﮫ ﻓﻲ اﻟﺼﻮرة اﻟ ﻤﺼ ﻐﺮة وﺳﯿﺘﻢ ﺣﻔﻈﮫ ﻓﻲ اﻟﺰ ﻣﻦ اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ .ﻹﻧﺸﺎء ﺻﻔﺤﺔ ﺟﺪﯾﺪة ،اﻧﻘﺮ ً ﻣﺰدوﺟ ﺎ ﻧﻘﺮ ا ﻋﻠﻰ . .3ﻋﻨﺪ اﻟ ﻜﺘﺎﺑﺔ ،ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ اﻟﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ/إﯾﻘﺎف اﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ ﻟﻘﻔﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ .ﺳﯿﺘﻢ ﺣﻔﻆ ّ أي ﺷﻲء ﺗ ﻜﺘﺒﮫ أﺛﻨﺎء ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﯿﺔ .اﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻹﻧﺸﺎء ﺻﻔﺤﺔ ﺟﺪﯾﺪة. .4اﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ/إﯾﻘﺎف اﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ .ﺳﯿﺘﻢ ﻋﺮض اﻟﺼﻮرة اﻟ ﻤﺼ ﻐﺮة واﻟ ﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ. .5ﻋﻨﺪ اﻧﺘ ﮭﺎﺋﻚ ﻣﻦ اﻟ ﻜﺘﺎﺑﺔ ،اﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﺮة أﺧﺮى ﻹﯾﻘﺎف اﻟ ﻜﺘﺎﺑﺔ وﺣﻔﻆ اﻟﺼﻔﺤﺔ. Lenovo Note Saver ﻓﻲ ﺗﻄﺒﯿﻖ ،Lenovo Note Saverﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ إﻧﺸﺎء ،أو ﺗﺤﺮﯾﺮ ،أو ﻣﺸﺎر ﻛﺔ اﻟ ﻤﻼﺣﻈﺎت أو اﻟﺼﻔﺤﺎت ﻣﻊ اﻷﺻﺪﻗﺎء. ﻗﺎﺋ ﻤﺔ اﻟ ﻤﻼﺣﻈﺎت اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ Le n o v o No te Sav e rﻟﻼﻃﻼع ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋ ﻤﺔ ﺑ ﻜﻞ ﻣﻼﺣﻈﺎﺗﻚ .ﻟﻨﺠ ﻌﻠﻚ ﺗﺒﺪأ ،ھﻨﺎك دﻓﺘﺮ ﺑ ﻌﻨﻮان " Note "Saverﺗﻢ إﻧﺸﺎؤه ﺑﺎﻟﻔ ﻌﻞ ﻷﺟﻠﻚ. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻹﻧﺸﺎء ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺟﺪﯾﺪة. اﺿ ﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘ ﻤﺮار ﻋﻠﻰ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻟﺘﺨﺼﯿﺺ ﻏﻄﺎء اﻟﺪﻓﺘﺮ. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ اﺳﻢ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻟﺘﺤﺮﯾﺮه. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﺤﺬف ﻣﻼﺣﻈﺔ. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻹﺿﺎﻓﺔ ﺻﻔﺤﺔ ﺟﺪﯾﺪة إﻟﻰ ھﺬه اﻟ ﻤﻼﺣﻈﺔ. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﺛﻢ ﺣﺪد ﻗﻨﺎة ﻣﺸﺎر ﻛﺔ ﻣﺜﻞ Gmailأو Blu e to o thﻟ ﻤﺸﺎر ﻛﺔ ھﺬه اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻣﻊ اﻵﺧﺮﯾﻦ. وأدﺧﻞ اﻟ ﻜﻠ ﻤﺎت اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ ﻓﻲ ﺷﺮﯾﻂ اﻟﺒﺤﺚ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟ ﻤﻼﺣﻈﺎت ذات اﻟﺼﻠﺔ. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻔﺢ اﻟ ﻤﻼﺣﻈﺎت ﻋﻨﺪ ﻣﺎ ﺗﺘﺼﻔﺢ اﻟ ﻤﻼﺣﻈﺎت ،اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ اﻟ ﻤﻼﺣﻈﺔ ﻟ ﻌﺮض ﺟ ﻤﯿﻊ ﺻﻔﺤﺎت اﻟ ﻤﻼﺣﻈﺎت اﻟ ُﻤ ﺪرﺟﺔ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟ ﻤ ﻌﺎﯾﻨﺔ. ﺣﯿﻨﺌﺬ ،ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺄي ﻣﻦ اﻵﺗﻲ: ٍ ﻹﺿﺎﻓﺔ ﺻﻔﺤﺔ ﺟﺪﯾﺪة. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ اﺿ ﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘ ﻤﺮار ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺔ ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻢ ﺗﺤﺪﯾﺪھﺎ ،ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺔ ﺛﺎﻧﯿﺔ .ﻋﻨﺪ ﻣﺎ ﯾﺘﻢ ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ ،اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ < دﻣﺞ اﻟﻤ ﻼﺣﻈﺎت )ﺻ ﻔﺤﺘﺎ ن( ﻟﺪ ﻣﺠ ﮭ ﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺟﺪﯾﺪة ﺳﯿﺘﻢ ﻋﺮﺿ ﮭﺎ ﻓﻲ ﻧ ﮭﺎﯾﺔ اﻟﻘﺎﺋ ﻤﺔ. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻹﺿﺎﻓﺔ ﻋﻼ ﻣﺔ ﺗﺒﻮﯾﺐ ﻣﻼﺣﻈﺔ. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻹﺧﻔﺎء/إﻇ ﮭﺎر ﻋﻼ ﻣﺎت ﺗﺒﻮﯾﺐ ﻣﻼﺣﻈﺔ. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮرة اﻟ ﻤﺼ ﻐﺮة ﻟﻠﺼﻔﺤﺔ ﻟ ﻌﺮض ھﺬه اﻟﺼﻔﺤﺔ: ﯾﺴﺎر ا أو ﯾ ً ً ﻤﯿﻨ ﺎ ﻟ ﻤﺸﺎھﺪة اﻟ ﻤﻼﺣﻈﺔ اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ أو اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ. ﻣﺮر اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﺤﺬف اﻟﺼﻔﺤﺔ. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﻨﻘﻞ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ إﻟﻰ ﻣﻼﺣﻈﺔ أﺧﺮى .اﺧﺘﺮ اﻟ ﻤﻼﺣﻈﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮد ﻧﻘﻞ ھﺬه اﻟﺼﻔﺤﺔ إﻟﯿ ﮭﺎ ،ﺛﻢ اﺧﺘﺮ اﻟﻨ ﻘﻞ ﺑ ﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎ ﺷﺮ أو ﻧ ﺴﺦ. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ً ﺗﻨﺴﯿﻘ ﺎ وﻗﻨﺎة ﻣﺸﺎر ﻛﺔ ﻣﺜﻞ Gmailأو Blu e to o thﻟ ﻤﺸﺎر ﻛﺔ ھﺬه اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻣﻊ اﻵﺧﺮﯾﻦ. ﺛﻢ ﺣﺪد ﺗﺤﺮﯾﺮ اﻟ ﻤﻼﺣﻈﺎت إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﯾﺪ ﺗﺤﺮﯾﺮ ﺻﻔﺤﺔ أﺛﻨﺎء ﺗﺼﻔﺤ ﮭﺎ ،ﻓﺎﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻓﻲ اﻟﺮ ﻛﻦ اﻟﺴﻔﻠﻲ اﻷﯾ ﻤﻦ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻠﺪﺧﻮل ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺘﺤﺮﯾﺮ. ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺘﺤﺮﯾﺮ ،ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ اﻟﺮﺳﻢ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام Real Penأو أﺻﺎﺑ ﻌﻚ. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﺘ ﻌﯿﯿﻦ ﻧﻮع اﻟﻘﻠﻢ وﺳ ﻤ ﻜﮫ. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﺘ ﻌﯿﯿﻦ ﻟﻮن اﻟﻔﺮﺷﺎة. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻟ ﻤﺴﺢ اﻟ ﻤﻨﻄﻘﺔ ﺳﻄﺮ ﺑﺴﻄﺮ. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻹﺿﺎﻓﺔ ُﻣ ﺮﻓﻖ ،ﻣﺜﻞ ﻧﺼﻮص ،وﺻﻮر ،وﻏﯿﺮ ذﻟﻚ. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻻﺧﺘﯿﺎر ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ ،ﺛﻢ ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ ﻧﺴﺦ ،أو ﻗﻄﻊ ،أو ﺣﺬف ھﺬه اﻟ ﻤﻨﻄﻘﺔ. أو ﻟﻠﺮﺟﻮع ﻟﻠﺨﻠﻒ أو اﻟﺬھﺎب ﻟﻸ ﻣﺎم. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﺘ ﻐﯿﯿﺮ ﺧﻠﻔﯿﺔ اﻟ ﻤﻼﺣﻈﺔ. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﺤﻔﻆ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻟ ﻤﺸﺎھﺪة ﻛﻞ اﻟﺼﻔﺤﺎت ﻓﻲ ھﺬه اﻟ ﻤﻼﺣﻈﺔ. اﻟﺸﺒﻜﺔ ﯾﺠﺐ إﻋﺪاد ﺷﺒ ﻜﺔ ﻻﺳﻠ ﻜﯿﺔ ﻗﺒﻞ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ. إﻋﺪاد ﺷﺒ ﻜﺔ WLAN إﻋﺪاد ﺷﺒ ﻜﺔ ﺟﻮال* إﻋﺪاد ﺷﺒ ﻜﺔ VPN ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ ً أﯾﻀ ﺎ إﻋﺪاد ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻮﺻﻮل ﻟ ﻤﺸﺎر ﻛﺔ ﺷﺒ ﻜﺔ ھﺎﺗﻔﻚ اﻟﺠﻮال ﻣﻊ اﻵﺧﺮﯾﻦ. إﻋﺪاد ﺷﺒﻜﺔ WLAN اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ < اﻹ ﻋﺪادت < .WLAN ﻗﻢ ﺑﺘﺸ ﻐﯿﻞ ﻣﻔﺘﺎح ﺷﺒ ﻜﺔ WLANواﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ إﺣﺪى ﻧﻘﺎط اﺗﺼﺎل WLANﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋ ﻤﺔ ﻟﻼﺗﺼﺎل ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ. ﻋﻨﺪ اﺗﺼﺎﻟﻚ ﺑﻨﻘﻄﺔ اﺗﺼﺎل آ ﻣﻨﺔ ،ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ إدﺧﺎل ﻛﻠ ﻤﺔ اﻟ ﻤﺮور اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻟﻼﺗﺼﺎل. إﻋﺪاد ﺷﺒﻜﺔ اﻟﺠ ّﻮ ال* اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ ّ اﻟﺠﻮ ال. < اﻹ ﻋﺪادت < اﻟﻤﺰﯾﺪ < ﺷﺒﻜﺎت ﻣﻼﺣﻈﺔ :ﯾﺠﺐ ﺗﻮﻓﺮ ﺑﻄﺎﻗﺔ SIMﺻﺎﻟﺤﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺧﺪ ﻣﺔ ﺑﯿﺎﻧﺎت .إذا ﻟﻢ ﺗ ﻜﻦ ﻟﺪﯾﻚ ﺑﻄﺎﻗﺔ ،SIMﻓﺎﺗﺼﻞ ﺑﺸﺮ ﻛﺔ اﻟﺠﻮال . إﻋﺪاد ﺷﺒﻜﺔ VPN ﺗﺘﯿﺢ ﻟﻚ ﺷﺒ ﻜﺎت VPNاﻟ ﻤﺴﺘﺨﺪ ﻣﺔ ﻓﻲ اﻟ ﻤﺆﺳﺴﺎت ﻧﻘﻞ ﻣ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ آ ﻣﻨﺔ ﻋﺒﺮ ﺷﺒ ﻜﺔ ﻏﯿﺮ ﺧﺎﺻﺔ .ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺗ ﻜﻮﯾﻦ ﺷﺒ ﻜﺔ ،VPNﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟ ﻤﺜﺎل ،ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺒﺮﯾﺪ اﻹﻟ ﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻟﺨﺎص ﺑ ﻌ ﻤﻠﻚ .اﻃﻠﺐ ﻣﻦ ﻣﺴﺆول اﻟﺸﺒ ﻜﺔ اﻹﻋﺪادت اﻟﻼز ﻣﺔ ﻟﺘ ﻜﻮﯾﻦ VPNﻟﺸﺒ ﻜﺘﻚ. اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ < اﻹ ﻋﺪادت < اﻟﻤﺰﯾﺪ < .VPN ﻟﺘ ﻌﺪﯾﻞ اﻟ ﻤﻠﻒ اﻟﺸﺨﺼﻲ ﻟﺸﺒ ﻜﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻈﺎھﺮﯾﺔ ) ،(VPNﺑ ﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﺳﻢ اﻟﺨﺎدم واﻟﻨﻮع وﻋﻨﻮان اﻟﺨﺎدم ،ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﺣ ﻔﻆ. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ اﺳﻢ ﺧﺎدم ،VPNوأدﺧﻞ اﺳﻢ اﻟ ﻤﺴﺘﺨﺪم و ﻛﻠ ﻤﺔ اﻟ ﻤﺮور ،ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ اﺗﺼﺎل ﻟﻼﺗﺼﺎل ﺑﺸﺒ ﻜﺔ .VPN اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﺘﺤﺮﯾﺮ VPNأو ﺣﺬﻓﮫ. ﻣﻼﺣﻈﺔ :أﻧﺖ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺗ ﻌﯿﯿﻦ ﻧ ﻤﻂ أو رﻗﻢ PINأو ﻛﻠ ﻤﺔ ﻣﺮور ﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﻘﻔﻞ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام .V PNاﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻹﻋﺪادت < اﻷ ﻣﺎن < ﺗﺄ ﻣﯿﻦ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﺘﺤﺪﯾﺪ ﺧﯿﺎر ﻗﻔﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ وإﻋﺪاد ﻗﻔﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ . إﻋﺪاد ﻧﻘﻄﺔ اﻻﺗﺼﺎل ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻮﺻﻮل اﻟﺸﺨﺼﯿﺔ ﻟ ﻤﺸﺎر ﻛﺔ اﺗﺼﺎل إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﻊ ﻛ ﻤﺒﯿﻮﺗﺮ أو ﺟ ﮭﺎز آﺧﺮ. اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻹ ﻋﺪادت < اﻟﻤﺰﯾﺪ < اﻟﺮﺑﻂ وﻧ ﻘﻄﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ واﻓ ﻌﻞ ﻣﺎ ﯾﻠﻲ: ﻗﻢ ﺑﺘﺸ ﻐﯿﻞ ﻧ ﻘﻄﺔ اﺗﺼﺎل WLANاﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ إ ﻋﺪاد ﻧ ﻘﻄﺔ اﺗﺼﺎل WLANﻟﺘ ﮭﯿﺌﺔ ﻧﻘﻄﺔ اﻻﺗﺼﺎل. ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ ً أﯾﻀ ﺎ اﺳﺘﺨﺪام رﺑﻂ اﻟﺒﻠﻮﺗﻮث أو ﺗ ﻘﯿﯿﺪ .USB ﻣﻼﺣﻈﺔ :أﺧﺒﺮ أﺻﺪﻗﺎءك ﺑﺎﺳﻢ و ﻛﻠ ﻤﺔ ﻣﺮور اﻟﺸﺒ ﻜﺔ ،وﺑ ﻌﺪھﺎ ﯾ ﻤ ﻜﻨ ﮭﻢ ﻣﺸﺎر ﻛﺔ ﺷﺒ ﻜﺔ اﻟﺠﻮال اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ . اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ً ﻣﺘﺼﻼ ﺑﺸﺒ ﻜﺔ ﻻﺳﻠ ﻜﯿﺔ أو ﺷﺒ ﻜﺔ ﺧﻠﻮﯾﺔ. ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ ﺗﺼﻔﺢ اﻟﻮﯾﺐ إذا ﻛﺎن ﺟ ﮭﺎزك ﻟﻔﺘﺢ ﺗﻄﺒﯿﻖ اﻟ ﻤﺴﺘ ﻌﺮض ،اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ .Ch r o me زﯾﺎرة ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻮﯾﺐ ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﺗﻄﺒﯿﻖ Ch r o meﻟﺰﯾﺎرة ﻣﻮاﻗﻊ وﯾﺐ. ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻋﻨﻮا ن وﯾﺐ ﻟﺴﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻋﻨﻮان وﯾﺐ ﻛﺎ ﻣﻞ ﻟ ﻤﻮﻗﻊ وﯾﺐ ﯾﺒﺪأ ﺑـ " "http://ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﯿﮫ. ﻟﺰﯾﺎرة " ،"http://www.lenovo.comﻣﺎ ﻋﻠﯿﻚ ﺳﻮى ﻛﺘﺎﺑﺔ " "www.lenovo.comﻓﻲ ﺷﺮﯾﻂ اﻟ ﻌﻨﺎوﯾﻦ واﻟﻨﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻨ ﻔﯿﺬ أو اﻟﻀ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح إدﺧﺎل. اﻟﺒﺤﺚ ﻋ ﻦ اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻷ ﺳﺎ ﺳﯿﺔ ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ ً أﯾﻀ ﺎ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟ ﻜﻠ ﻤﺎت اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ ﻓﻲ ﺷﺮﯾﻂ اﻟ ﻌﻨﻮان ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺻﻔﺤﺎت وﯾﺐ. ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ ﺗ ﻌﯿﯿﻦ ﻣﺤﺮك ﺑﺤﺚ ﻓﻲ < اﻹ ﻋﺪادت < ﻣﺤﺮ ك اﻟﺒﺤﺚ. إﺿﺎﻓﺔ ﺻ ﻔﺤﺔ وﯾﺐ ﺟﺪﯾﺪة اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ < ﻋ ﻼﻣﺔ ﺗﺒﻮﯾﺐ ﺟﺪﯾﺪة ﻹﺿﺎﻓﺔ ﻋﻼ ﻣﺔ ﺗﺒﻮﯾﺐ ﻟﺼﻔﺤﺔ وﯾﺐ ﺟﺪﯾﺪة. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ < ﺗﺎﺑﺔ ﺟﺪﯾﺪة ﻟﻠﺘﺼ ﻔﺢ اﻟﻤﺘﺨ ﻔﻲ ﻟﺰﯾﺎرة ﻣﻮﻗﻊ وﯾﺐ دون ﺗﺮك أﯾﺔ آﺛﺎر ﻋﻦ زﯾﺎرﺗﻚ. إ ﻏ ﻼ ق ﺻ ﻔﺤﺔ وﯾﺐ اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻹﻏﻼق ﻋﻼ ﻣﺔ ﺗﺒﻮﯾﺐ ﺻﻔﺤﺔ وﯾﺐ. ﺗﺤﺪﯾﺚ ﺻ ﻔﺤﺔ وﯾﺐ اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﺘﺤﺪﯾﺚ ﺻﻔﺤﺔ وﯾﺐ. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ < ﻋ ﻼﻣﺎت اﻟﺘﺒﻮﯾﺐ اﻷﺧﯿﺮة ﻟﻠ ﻌﻮدة إﻟﻰ ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻮﯾﺐ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ. ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ ﺻﻔﺤﺔ وﯾﺐ ﺣﺪﯾﺜﺔ. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﺣﻔﻆ ﺻﻔﺤﺎت اﻟﻮﯾﺐ ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ ﺣﻔﻆ اﻟﺼﻮر وﺻﻔﺤﺎت اﻟﻮﯾﺐ ﻓﻲ وﺣﺪة اﻟﺘﺨﺰﯾﻦ اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ ﻟﻠﺠ ﮭﺎز. ﺣ ﻔﻆ اﻟﺼﻮر اﺿ ﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘ ﻤﺮار ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮرة ،ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﺰﯾﻞ اﻟﺼﻮرة. وﺿ ﻊ إ ﺷﺎرات ﻋﻠﻰ ﺻ ﻔﺤﺎت اﻟﻮﯾﺐ اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻹﺿﺎﻓﺔ ﺻﻔﺤﺔ وﯾﺐ إﻟﻰ إ ﺷﺎرات. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ < إ ﺷﺎرات ﻟ ﻌﺮض اﻹﺷﺎرات. إﻋﺪاد ﺗﻔﻀﯿﻼت إﻣﻜﺎﻧﯿﺔ اﻟﺪﺧﻮل اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ < اﻹ ﻋﺪادت < إﻣﻜﺎﻧﯿﺔ اﻟﺪﺧﻮل ﻟﺘ ﻌﯿﯿﻦ ﺣﺠﻢ اﻟﻨﺺ وﺗ ﻜﺒﯿﺮ/ﺗﺼ ﻐﯿﺮ ﺻﻔﺤﺔ اﻟﻮﯾﺐ. اﻟﺒﺮﯾﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ً ﻣﺘﺼﻼ ﺑﺸﺒ ﻜﺔ ﻻﺳﻠ ﻜﯿﺔ. ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ إرﺳﺎل رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺒﺮﯾﺪ اﻹﻟ ﻜﺘﺮوﻧﻲ واﺳﺘﻼ ﻣ ﮭﺎ إذا ﻛﺎن ﺟ ﮭﺎزك ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺗﻄﺒﯿﻖ Gmailاذھﺐ إﻟﻰ .Gmail إﻋﺪاد ﺣﺴﺎب Gmail ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ ﺗﺴﺠﯿﻞ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ Gmailإذا ﻛﺎن ﻟﺪﯾﻚ ﺣﺴﺎب .Gmailوإذا ﻟﻢ ﯾ ﻜﻦ ﻟﺪﯾﻚ ﺣﺴﺎب ،Gmailﻓﺴﺘﺤﺘﺎج إﻟﻰ إﻧﺸﺎء واﺣﺪ ،وﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ ً أﯾﻀ ﺎ ﺗﺴﺠﯿﻞ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ﺣﺴﺎﺑﺎت اﻟﺒﺮﯾﺪ اﻹﻟ ﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻟ ﻤﺘﻮﻓﺮة ﻣﻦ ﺷﺮ ﻛﺔ أﺧﺮى. اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﺮﯾﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﺑ ﻌﺪ إﻋﺪاد ﺣﺴﺎب ﺑﺮﯾﺪ إﻟ ﻜﺘﺮوﻧﻲ ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﺗﻄﺒﯿﻖ Gmailﻹرﺳﺎل رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺒﺮﯾﺪ اﻹﻟ ﻜﺘﺮوﻧﻲ واﺳﺘﻼ ﻣ ﮭﺎ. اﻟﺨﺮاﺋﻂ ﯾﻠﺰ ﻣﻚ ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻹﻋﺪادت اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﻗﺒﻞ أن ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﺧﺮاﺋﻂ. اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻹ ﻋﺪادت < اﻟﻤﻮﻗ ﻊ و ﻣ ّﻜ ﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟ ﻤﻮﻗﻊ ﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت .Google اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻊ ا ﻛﺘﺐ اﻟ ﻌﻨﻮان اﻟﺬي ﺗﺮﯾﺪ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻨﮫ ،ﺛﻢ اﺿ ﻐﻂ ﻋﻠﻰ إدﺧﺎل. ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ ً أﯾﻀ ﺎ اﻟﻨﻘﺮ ﻋﻠﻰ ،ﺛﻢ ُﻗ ﻞ اﻟ ﻌﻨﻮان اﻟﺬي ﺗﺮﯾﺪه. اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺤﺎﻟﻲ اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﺮؤﯾﺔ ﻣﻮﻗ ﻌﻚ اﻟﺤﺎﻟﻲ. ﺛﻢ اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ا ﺳﺘﻜ ﺸﺎف اﻷﻣﺎﻛ ﻦ ﻣ ﻦ ﺣﻮﻟ ﻚ ﻟﻠﺘ ﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻷ ﻣﺎ ﻛﻦ اﻟ ﻤﺠﺎورة. ﺗﺨﻄﯿﻂ ﻣﺴﺎر اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ً وا ﻛﺘﺐ اﻟ ﻌﻨﻮاﻧﯿﻦ " ﻣﻦ" و"إﻟﻰ" ،أو اﺗﺮك اﻟ ﻤﺴﺎر ﻣﻀﺒﻮﻃ ﺎ ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﯿﺎر " ﻣﻦ ﻣﻮﻗ ﻌﻚ". اﺧﺘﺮ وﺿﻊ اﻟﺴﻔﺮ :ﺳﻮاء ﺑﺎﻟﺴﯿﺎرة أو ﺑﺎﻟﺤﺎﻓﻠﺔ أو ﻋﻠﻰ اﻷﻗﺪام. اﻟﻤﺰاﻣﻨﺔ ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ ﻧﻘﻞ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت ﺑﯿﻦ ﺟ ﮭﺎزك وﺟ ﮭﺎز اﻟ ﻜ ﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﻣﺜﻞ ﻣﻠﻔﺎت اﻟ ﻤﻮﺳﯿﻘﻰ واﻟﺼﻮر و ﻣﻘﺎﻃﻊ اﻟﻔﯿﺪﯾﻮ واﻟ ﻤﺴﺘﻨﺪات وﺣﺰ ﻣﺔ ﺗﻄﺒﯿﻘﺎت اﻷﻧﺪروﯾﺪ ) (APKو ﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ. ﺗﻮﺻﯿﻞ ﺟﮭﺎزك ﺑﺠﮭﺎز اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﯿﻞ ﺟ ﮭﺎزك وﺟ ﮭﺎز اﻟ ﻜ ﻤﺒﯿﻮﺗﺮ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻛﺎﺑﻞ .USB ﻣﺮر ﻧﺤﻮ اﻷﺳﻔﻞ ﻣﻦ أﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ،وﺳﺘﺮى " USBﻟﻨ ﻘﻞ اﻟﻤﻠ ﻔﺎت" ﻓﻲ ﺷﺮﯾﻂ اﻹﺷ ﻌﺎرات. اﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ USBﻟﻨ ﻘﻞ اﻟﻤﻠ ﻔﺎت ﻟ ﻤﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﯿﺎرات. ﺗﺤﺪﯾﺪ وﺿﻊ ﺗﻮﺻﯿﻞ ﺟﮭﺎز اﻟﻜﻤﺒﯿﻮﺗﺮ ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ ﺗﺤﺪﯾﺪ أﺣﺪ اﻟﺨﯿﺎرات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ: ﺷﺤ ﻦ ھﺬا اﻟﺠﮭﺎز :ﺣﺪد ھﺬا اﻟﻮﺿﻊ إذا أردت ﺷﺤﻦ ﺟ ﮭﺎزك ﻓﻘﻂ. ﻧ ﻘﻞ اﻟﻤﻠ ﻔﺎت :ﺣﺪد ھﺬا اﻟﻮﺿﻊ إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﯾﺪ ﻧﻘﻞ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻣﺜﻞ اﻟﺼﻮر واﻟﻔﯿﺪﯾﻮھﺎت وﻧ ﻐ ﻤﺎت اﻟﺮﻧﯿﻦ ﺑﯿﻦ ﺟ ﮭﺎزك وﺟ ﮭﺎز اﻟ ﻜ ﻤﺒﯿﻮﺗﺮ. ﻧ ﻘﻞ اﻟﺼﻮر ) :(PTPﺣﺪد ھﺬا اﻟﻮﺿﻊ إذا ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﺮﯾﺪ ﻏﯿﺮ ﻧﻘﻞ اﻟﺼﻮر واﻟﻔﯿﺪﯾﻮھﺎت ﻓﻘﻂ ﺑﯿﻦ ﺟ ﮭﺎزك وﺟ ﮭﺎز اﻟ ﻜ ﻤﺒﯿﻮﺗﺮ. ﯾﻤﻜﻨ ﻚ ا ﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﮭﺎز ﺑﺎ ﻋﺘﺒﺎره :M IDIﺣﺪد ھﺬا اﻟﻮﺿﻊ إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﯾﺪ أن ﺗ ﻌ ﻤﻞ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗ ﻤ ﻜﯿﻦ MIDIﺑ ﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺟ ﮭﺎزك ﻣﻊ ﺑﺮا ﻣﺞ MIDIﻋﻠﻰ ﺟ ﮭﺎز اﻟ ﻜ ﻤﺒﯿﻮﺗﺮ. ﺗﺜﺒﯿﺖ ﺣﺰم ﺗﻄﺒﯿﻘﺎت اﻷﻧﺪروﯾﺪ ) (APK ِ اﺗﺒ ﻊ ھﺬه اﻟﺨﻄﻮات: ﯾﻠﺰ ﻣﻚ ﺗ ﻌﯿﯿﻦ اﻟﺠ ﮭﺎز ﻟﻠﺴ ﻤﺎح ﺑﺘﺜﺒﯿﺖ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﯿ ﮭﺎ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر ﻏﯿﺮ ﻣ ﻌﺮوﻓﺔ. اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ < اﻹ ﻋﺪادت < اﻷﻣﺎ ن ،وﺣﺪد ﻣﺼﺎدر ﻏﯿﺮ ﻣﻌﺮوﻓﺔ واﻧﻘﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓ ﻖ. اﻧﺴﺦ ﻣﻠﻒ APKﻣﻦ ﺟ ﮭﺎز اﻟ ﻜ ﻤﺒﯿﻮﺗﺮ إﻟﻰ اﻟﺠ ﮭﺎز ﻓﻲ وﺿﻊ "ﻧ ﻘﻞ اﻟﻤﻠ ﻔﺎت". اﻓﺘﺢ ﻓﺌﺔ اﻟﺘﻄﺒﯿﻘﺎت ﻓﻲ ﻣﺪﯾﺮ اﻟﻤﻠ ﻔﺎت. اﻟﻤﻠﺤﻖ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ھﺎﻣﺔ ﻋﻦ اﻷﻣﺎن واﻻﺳﺘﺨﺪام ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﺘ ﻌﺮض ﻹﺻﺎﺑﺔ ﺷﺨﺼﯿﺔ أو ﺣﺪوث ﺗﻠﻒ ﻟﻠ ﻤ ﻤﺘﻠ ﻜﺎت أو ﺗﻠﻒ ﻋﺎرض ﻟﻠ ﻤﻨﺘﺞ ،اﻗﺮأ ﻛﻞ اﻟ ﻤ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ ھﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟ ﻤﻨﺘﺞ .ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﻠ ﻤﯿﺤﺎت إﺿﺎﻓﯿﺔ ﺗﺴﺎﻋﺪك ﻓﻲ ﺗﺸ ﻐﯿﻞ اﻟﺠ ﮭﺎز ﺑﺄ ﻣﺎن ،اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻟ ﻤﻮﻗﻊ .http://www.lenovo.com/safety ﺗ ﻌﺎ ﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺠ ﮭﺎز ﺑ ﻌﻨﺎﯾﺔ ً ً أﻏﺮاﺿ ﺎ ﺛﻘﯿﻠﺔ .ﻓ ﮭﺬا ﻗﺪ ﯾﺆدي إﻟﻰ ﺗﻠﻒ أﻏﺮاﺿ ﺎ ﻏﺮﯾﺒﺔ ﺑﺎﻟﺠ ﮭﺎز أو ﺗﻀﻊ ﻋﻠﯿﮫ ﻻ ُﺗ ﺴﻘﻂ اﻟﺠ ﮭﺎز أو ﺗﺜﻨﯿﮫ أو ﺗﺜﻘﺒﮫ ،وﻻ ﺗﺪﺧﻞ اﻟ ﻤ ﻜﻮﻧﺎت اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ اﻟ ﻤﻮﺟﻮدة داﺧﻠﮫ. ﺗﻢ ﺗﺼﻨﯿﻊ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺠ ﮭﺎز ﻣﻦ اﻟﺰﺟﺎج .وﻗﺪ ﯾﻨ ﻜﺴﺮ اﻟﺰﺟﺎج إذا ﺳﻘﻂ اﻟﺠ ﮭﺎز ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﺻﻠﺐ أو ﺗ ﻌﺮض ﻻﺻﻄﺪام ﺷﺪﯾﺪ أو ﺗﺤﻄﻢ ﻧﺘﯿﺠﺔ ﻟﺸﻲء ﺛﻘﯿﻞ .ﻓﻲ ﺣﺎل ﻛﺴﺮ اﻟﺰﺟﺎج أو ﺗﺼﺪﻋﮫ ،ﻻ ﺗﻠ ﻤ ﺲ اﻟﺰﺟﺎج اﻟ ﻤ ﻜﺴﻮر أو ﺗﺤﺎول إﺧﺮاﺟﮫ ﻣﻦ اﻟﺠ ﮭﺎز .ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠ ﮭﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر واﺗﺼﻞ ﺑﺎﻟﺪﻋﻢ اﻟﺘﻘﻨﻲ ﻟﺸﺮ ﻛﺔ Lenovoﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت ﺣﻮل إﺻﻼﺣﮫ أو اﺳﺘﺒﺪاﻟﮫ أو اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﮫ. ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠ ﮭﺎز ،اﺣﺘﻔﻆ ﺑﮫ ﺑ ً ﻌﯿﺪ ا ﻋﻦ اﻟﺒﯿﺌﺎت اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ أو ذات اﻟﺠ ﮭﺪ اﻟ ﻜ ﮭﺮﺑﻲ اﻟ ﻤﺮﺗﻔﻊ ،ﻛﺎﻷﺟ ﮭﺰة اﻟ ﻜ ﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ أو أﺟ ﮭﺰة اﻟﺘﺴﺨﯿﻦ اﻟ ﻜ ﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ أو أﺟ ﮭﺰة اﻟﻄ ﮭﻲ اﻟ ﻜ ﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ .ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠ ﮭﺎز إﻻ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق درﺟﺔ ﺣﺮارة ﺑﯿﻦ 0درﺟﺔ ﻣﺌﻮﯾﺔ ) 32 درﺟﺔ ﻓ ﮭﺮﻧ ﮭﺎﯾﺖ( و 40درﺟﺔ ﻣﺌﻮﯾﺔ ) 104درﺟﺎت ﻓ ﮭﺮﻧ ﮭﺎﯾﺖ( )ﯾﺨﺰن ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻣﺎ ﺑﯿﻦ -20درﺟﺔ ﻣﺌﻮﯾﺔ ) -4 درﺟﺎت ﻓ ﮭﺮﻧ ﮭﺎﯾﺖ( و 60درﺟﺔ ﻣﺌﻮﯾﺔ ) 140درﺟﺔ ﻓ ﮭﺮﻧ ﮭﺎﯾﺖ(( ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻟﺘﻠﻒ. ﻻ ُﺗ ﻌﺮض ﺟ ﮭﺎزك ﻟﻠ ﻤﺎء أو اﻟ ﻤﻄﺮ أو اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟ ﻌﺎﻟﯿﺔ أو اﻟ ﻌﺮق أو اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻷﺧﺮى. ﻻ ﺗﺤﺎول ﻓﻚ اﻟﺠ ﮭﺎز أو ﺗ ﻌﺪﯾﻠﮫ اﻟﺠ ﮭﺎز وﺣﺪة ﻣ ﻐﻠﻘﺔ .ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﺪاﺧﻠﮫ أﺟﺰاء ﯾ ﻤ ﻜﻦ إﺻﻼﺣ ﮭﺎ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟ ﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﻨ ﮭﺎﺋﻲ .ﯾﺠﺐ أن ﺗﺘﻢ ﺟ ﻤﯿﻊ ﻋ ﻤﻠﯿﺎت اﻹﺻﻼح اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺸﺄة ﺻﯿﺎﻧﺔ ﻣ ﻌﺘ ﻤﺪة ﻣﻦ Lenovoأو ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻓﻨﻲ ﻣ ﻌﺘ ﻤﺪ ﻣﻦ .Lenovoﺗﺆدي ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻓﺘﺢ اﻟﺠ ﮭﺎز أو ﺗ ﻌﺪﯾﻠﮫ إﻟﻰ إﻟ ﻐﺎء اﻟﻀ ﻤﺎن. إﺷ ﻌﺎر اﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ اﻟ ﻤﻀ ﻤﻨﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ ﻻ ﺗﺤﺎول اﺳﺘﺒﺪال ﺑﻄﺎرﯾﺔ أﯾﻮن اﻟﻠﯿﺜﯿﻮم اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻹﻋﺎدة اﻟﺸﺤﻦ .ﯾﻮﺟﺪ ﺧﻄﺮ اﻟﺘ ﻌﺮض ﻟﻼﻧﻔﺠﺎر إذا ﺗﻢ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ ﺑﻨﻮع ﻏﯿﺮ ﺻﺤﯿﺢ .اﺗﺼﻞ ﺑﺪﻋﻢ Lenovoﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ إرﺷﺎدات اﺳﺘﺒﺪال اﻟ ﻤﺼﻨﻊ. إﺷ ﻌﺎر اﻷ ﻛﯿﺎ س اﻟﺒﻼﺳﺘﯿ ﻜﯿﺔ ﺧﻄﺮ: ً ﯾﻤﻜ ﻦ أ ن ﺗﻜﻮ ن اﻷﻛﯿﺎ س اﻟﺒ ﻼ ﺳﺘﯿﻜﯿﺔ ﻣﺼﺪر ﺧﻄﺮ .اﺣﺘ ﻔﻆ ﺑﺎﻷﻛﯿﺎ س اﻟﺒ ﻼ ﺳﺘﯿﻜﯿﺔ ﺑﻌﯿﺪ ا ﻋ ﻦ ﻣﺘﻨﺎول اﻟﺮﺿ ﻊ واﻷﻃ ﻔﺎل ﻟﺘ ﻔﺎدي ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻻﺧﺘﻨﺎ ق. ﻣ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت ﻋﻦ اﻟ ﻤﺤﻮل ّ ﺗﺠﻨ ﺐ ﺗﻌﺮﯾﺾ اﻟﺠﮭﺎز وﻣﺤﻮل اﻟﺘﯿﺎر اﻟﻤﺘﺮدد ﻟﻠﺒﻠﻞ. ﻻ ﺗ ﻐ ﻤﺮ ﺟ ﮭﺎزك ﻓﻲ اﻟ ﻤﺎء أو ﺗﺘﺮك ﺟ ﮭﺎزك ﻓﻲ ﻣ ﻜﺎن ﯾ ﻤ ﻜﻦ أن ﯾﻼ ﻣﺴﮫ اﻟ ﻤﺎء أو ﺳﻮاﺋﻞ أﺧﺮى ﻓﯿﮫ. ﯾﻨﺒﻐﻲ ا ﺳﺘﺨﺪام ﻃﺮ ق اﻟ ﺸﺤ ﻦ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻓ ﻘﻂ. ﻣﻼﺣﻈﺔُ :ﯾ ﺮﺟﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺤﻮﻻت اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔ ﻣﻦ .Lenovoإذ ﯾ ﻤ ﻜﻦ أن ﯾﺆﺛﺮ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺤﻮﻻت اﻟﺠ ﮭﺎت اﻷﺧﺮى ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺸﺤﻦ ﻣ ﻤﺎ ﯾﺆدي إﻟﻰ اﻟﺸﺤﻦ ﻏﯿﺮ اﻟ ﻤ ﻌﺘﺎد واﻟﺘﻠﻒ اﻟ ﻤﺤﺘ ﻤﻞ ﻟﻠ ﻤ ﻌﺪات. ﯾﻨﺒ ﻐﻲ ﺗﻮﺻﯿﻞ ﻣﺤﻮل اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻘﯿﺎﺳﻲ ﺑ ﻤﺨﺮج اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟ ﻤﻨﺎﺳﺐ. ﯾﻨﺒ ﻐﻲ اﺳﺘﺨﺪام ﻛﺎﺑﻞ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻘﯿﺎﺳﻲ ﻟﺘﻮﺻﯿﻞ اﻟﺠ ﮭﺎز ﺑﺎﻟ ﻜ ﻤﺒﯿﻮﺗﺮ أو اﻟﺠ ﮭﺎز اﻟ ﻤﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ USB 2.0أو أﺣﺪث. ﯾ ﻤ ﻜﻦ أن ﺗﺼﺒﺢ أﺟ ﮭﺰة اﻟﺸﺤﻦ ﺳﺎﺧﻨﺔ أﺛﻨﺎء اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟ ﻌﺎدي .ﺗﺄ ﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد ﺗ ﮭﻮﯾﺔ ﻛﺎﻓﯿﺔ ﺣﻮل ﺟ ﮭﺎز اﻟﺸﺤﻦ .اﻓﺼﻞ ﺟ ﮭﺎز اﻟﺸﺤﻦ إذا ﺣﺪث ّ أي ﻣ ﻤﺎ ﯾﻠﻲ: ﺗ ﻌﺮض ﺟ ﮭﺎز اﻟﺸﺤﻦ ﻟﻸ ﻣﻄﺎر أو اﻟﺴﻮاﺋﻞ أو اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟ ﻌﺎﻟﯿﺔ. ﻇ ﮭﻮر ﻋﻼ ﻣﺎت ﺗﻠﻒ ﻣﺎدي ﻋﻠﻰ ﺟ ﮭﺎز اﻟﺸﺤﻦ. ﻋﻨﺪ ﻣﺎ ﺗﺮﯾﺪ ﺗﻨﻈﯿﻒ ﺟ ﮭﺎز اﻟﺸﺤﻦ. ﺗﺤﺬﯾﺮ: ﻻ ﺗﺘﺤﻤﻞ Le n o v oاﻟﻤ ﺴﺆوﻟﯿﺔ ﻋ ﻦ أدا ء أو ﺳ ﻼﻣﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﺑﻮا ﺳﻄﺔ Le n o v oأو ﻏﯿﺮ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻣﻨﮭﺎ. ا ﺳﺘﺨﺪم ﻣﺤﻮﻻت اﻟﺘﯿﺎر اﻟﻤﺘﺮدد واﻟﺒﻄﺎرﯾﺎت اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻣ ﻦ Le n o v oﻓ ﻘﻂ. ﺗﺤﺬﯾﺮات ﺣﻮل اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺼﻮت اﻟ ﻤﺮﺗﻔﻊ ﺗﺤﺬﯾﺮ :إن اﻟﺘ ﻌﺮض ﻟﻀﻮﺿﺎء ﻋﺎﻟﯿﺔ ﻣﻦ ّ أي ﻣﺼﺪر ﻟﻔﺘﺮات ﻃﻮﯾﻠﺔ ﻗﺪ ﯾﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺳﺔ اﻟﺴ ﻤﻊ ﻟﺪﯾﻚ .ﻛﻠ ﻤﺎ ارﺗﻔﻊ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ،ﻗﻞ اﻟﻮﻗﺖ اﻟ ﻤﻄﻠﻮب ﻗﺒﻞ اﺣﺘ ﻤﺎﻟﯿﺔ ﺗﺄﺛﺮ ﺣﺎﺳﺔ اﻟﺴ ﻤﻊ ﻟﺪﯾﻚ .ﻟﺤ ﻤﺎﯾﺔ ﺣﺎﺳﺔ اﻟﺴ ﻤﻊ ﻟﺪﯾﻚ ،ﻗﻢ ﺑ ﻤﺎ ﯾﻠﻲ: ﺣﺪد اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﯿ ﮭﺎ ﺳ ﻤﺎﻋﺎت اﻟﺮأ س أو اﻟﺴ ﻤﺎﻋﺎت ﺑﺼﻮت ﻣﺮﺗﻔﻊ. ﺗﺠﻨﺐ رﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت ﻟﺤﺠﺐ ﺿﻮﺿﺎء اﻷﺟﻮاء اﻟ ﻤﺤﯿﻄﺔ. اﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺼﻮت إن ﻛﻨﺖ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﯿﻊ ﺳ ﻤﺎع أﺷﺨﺎص ﯾﺘﺤﺪﺛﻮن ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻨﻚ. إذا ﺷ ﻌﺮت ﺑ ﻤﺘﺎﻋﺐ ﻓﻲ ﺣﺎﺳﺔ اﻟﺴ ﻤﻊ ،واﻟﺘﻲ ﺗﺸ ﻤﻞ اﻟﺸ ﻌﻮر ﺑﻀ ﻐﻂ أو ا ﻣﺘﻼء ﻓﻲ اﻷذن او ﻃﻨﯿﻦ ﻓﻲ أذﻧﻚ أو ﺣﺪﯾﺚ ﻣ ﻜﺘﻮم، ﻓ ﻌﻠﯿﻚ اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻻﺳﺘ ﻤﺎع ﻟﻠﺠ ﮭﺎز ﻋﺒﺮ ﺳ ﻤﺎﻋﺎت اﻟﺮأ س أو اﻟﺴ ﻤﺎﻋﺎت وإﺟﺮاء ﻓﺤﺺ ﻟﻠﺴ ﻤﻊ. ً ﺣﺬر ا ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠ ﮭﺎز ﻓﻲ ﺳﯿﺎرة أو ﻋﻠﻰ دراﺟﺔ ﻛﻦ اﺟ ﻌﻞ أ ﻣﻨﻚ وأ ﻣﺎن اﻵﺧﺮﯾﻦ داﺋ ًﻤ ﺎ ﻓﻲ ﻣﻘﺪ ﻣﺔ أوﻟﻮﯾﺎﺗﻚ .واﺗﺒﻊ اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ .ﻗﺪ ﺗﻨﻈﻢ اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ واﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟ ﻤﺤﻠﯿﺔ ﻛﯿﻔﯿﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻷﺟ ﮭﺰة اﻹﻟ ﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ اﻟ ﻤﺤ ﻤﻮﻟﺔ ،ﻣﺜﻞ اﻟﺠ ﮭﺎز اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ،أﺛﻨﺎء ﻗﯿﺎدة اﻟﺴﯿﺎرة أو ر ﻛﻮب اﻟﺪراﺟﺔ. ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺠ ﮭﺎز ً ﻃﺒﻘ ﺎ ﻟﻠﻘﻮاﻧﯿﻦ واﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﺘﻨﻈﯿ ﻤﯿﺔ اﻟ ﻤﺤﻠﯿﺔ ﻋﻨﺪ وﺻﻮل اﻟﺠ ﮭﺎز ﻟﻨ ﮭﺎﯾﺔ ﻋ ﻤﺮه اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ،ﻻ ﺗﺤﻄ ﻤﮫ أو ﺗﺤﺮﻗﮫ أو ﺗ ﻐ ﻤﺮه ﻓﻲ اﻟ ﻤﺎء ،أو ﺗﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺠ ﮭﺎز ﺑﺄي ﻃﺮﯾﻘﺔ ﺗﺨﺎﻟﻒ اﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ واﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟ ﻤﺤﻠﯿﺔ .ﺗﺤﺘﻮي ﺑ ﻌﺾ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد ﻗﺪ ﺗﻨﻔﺠﺮ أو ﺗﺘﺴﺮب أو ﯾ ﻜﻮن ﻟ ﮭﺎ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﺿﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺒﯿﺌﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨ ﮭﺎ ﺑﺄﺳﻠﻮب ﻏﯿﺮ ﺻﺤﯿﺢ. ﻟ ﻤﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟ ﻤ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت ،اﻧﻈﺮ " ﻣ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت إﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﯾﺮ واﻟ ﻤ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت اﻟﺒﯿﺌﯿﺔ". اﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﺠ ﮭﺎز و ﻣﻠﺤﻘﺎﺗﮫ ﺑ ً ﻌﯿﺪ ا ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎول اﻷﻃﻔﺎل اﻟﺼ ﻐﺎر ﯾﺤﺘﻮي اﻟﺠ ﮭﺎز ﻋﻠﻰ أﺟﺰاء ﺻ ﻐﯿﺮة ﻗﺪ ﺗ ﻌﺮض اﻷﻃﻔﺎل اﻟﺼ ﻐﺎر ﻟﺨﻄﺮ اﻻﺧﺘﻨﺎق .ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ ،ﯾ ﻤ ﻜﻦ أن ﺗﺘ ﻌﺮض اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺰﺟﺎﺟﯿﺔ ﻟﻠ ﻜﺴﺮ أو اﻟﺘﺼﺪع إذا ﺳﻘﻄﺖ أو أﻟﻘﯿﺖ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﺻﻠﺐ. ﻗﻢ ﺑﺤ ﻤﺎﯾﺔ ﺑﯿﺎﻧﺎﺗﻚ وﺑﺮا ﻣﺠﻚ ﻻ ﺗﺤﺬف ﻣﻠﻔﺎت ﻏﯿﺮ ﻣ ﻌﺮوﻓﺔ أو ﺗ ﻐﯿﺮ أﺳ ﻤﺎء ﻣﻠﻔﺎت أو أدﻟﺔ ﻟﻢ ﺗﻘﻢ أﻧﺖ ﺑﺈﻧﺸﺎﺋ ﮭﺎ؛ وإﻻ ﻓﻘﺪ ﺗﺘ ﻌﻄﻞ ﺑﺮا ﻣﺞ اﻟﺠ ﮭﺎز. ﯾﺠﺐ أن ﺗ ﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ ﺑﺄن اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﻮارد اﻟﺸﺒ ﻜﺔ ﻗﺪ ﯾ ﻌﺮض اﻟﺠ ﮭﺎز ﻟﺨﻄﺮ اﻟﻔﯿﺮوﺳﺎت واﻟ ﻤﺘﻄﻔﻠﯿﻦ وﺑﺮا ﻣﺞ اﻟﺘﺠﺴ ﺲ واﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﻀﺎرة اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗ ﻌﺮض ﺟ ﮭﺎزك أو ﺑﺮا ﻣﺠﻚ أو ﺑﯿﺎﻧﺎﺗﻚ ﻟﻠﺘﻠﻒ .وﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻚ ﻣﺴﺆوﻟﯿﺔ وﺟﻮد اﻟﺤ ﻤﺎﯾﺔ اﻟ ﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺟﺪران اﻟﺤ ﻤﺎﯾﺔ وﺑﺮا ﻣﺞ اﻟﺤ ﻤﺎﯾﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﯿﺮوﺳﺎت ،وﺑﺮا ﻣﺞ اﻟﺤ ﻤﺎﯾﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﺴ ﺲ ﻣﻊ اﻟﻘﯿﺎم داﺋ ًﻤ ﺎ ﺑﺘﺤﺪﯾﺚ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﺮا ﻣﺞ. أﺑﻖ اﻷﺟ ﮭﺰة اﻟ ﻜ ﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﺑ ﻌﯿﺪة ﻋﻦ ﺟ ﮭﺎزك .وﺗﺘﻀ ﻤﻦ ھﺬه اﻟ ﻤﺮاوح اﻟ ﻜ ﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ وأﺟ ﮭﺰة اﻟﺮادﯾﻮ واﻟﺴ ﻤﺎﻋﺎت ذات اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟ ﻌﺎﻟﯿﺔ ً وذﻟﻚ.وأﺟ ﮭﺰة اﻟ ﻤ ﻜﯿﻒ وأﻓﺮان اﻟ ﻤﯿ ﻜﺮووﯾﻒ ﻧﻈﺮ ا ﻷن اﻟ ﻤﺠﺎﻻت اﻟ ﻤ ﻐﻨﺎﻃﯿﺴﯿﺔ اﻟﻘﻮﯾﺔ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻷﺟ ﮭﺰة اﻟ ﻜ ﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ ﻗﺪ .ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﻠﻒ اﻟﺸﺎﺷﺔ واﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟ ﻤﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺠ ﮭﺎز اﺣﺬر اﻟﺤﺮارة اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻟﺠ ﮭﺎز ﺗ ﻌﺘ ﻤﺪ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﺘﻲ ﺗﺼﻞ إﻟﯿ ﮭﺎ ھﺬه اﻷﺟﺰاء. ﻗﺪ ﺗﺼﺒﺢ ﺑ ﻌﺾ اﻷﺟﺰاء ﺳﺎﺧﻨﺔ،ﻋﻨﺪ ﺗﺸ ﻐﯿﻞ اﻟﺠ ﮭﺎز أو ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺸ ﻌﻮر، ﺣﺘﻰ ﻓﻮق اﻟ ﻤﻼﺑ ﺲ، ﻗﺪ ﯾﺘﺴﺒﺐ اﻟﺘﻼ ﻣ ﺲ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﯾﻠﺔ ﻣﻊ اﻟﺠﺴﻢ.ﻋﻠﻰ ﺣﺠﻢ ﻧﺸﺎط اﻟﻨﻈﺎم و ﻣﺴﺘﻮى ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ ً ّ ﺗﺠﻨﺐ ﺗﺮك ﯾﺪﯾﻚ أو.ﺑ ﻌﺪم اﻟﺮاﺣﺔ وﻗﺪ ﯾﺼﻞ اﻷ ﻣﺮ إﻟﻰ اﺣﺘﺮاق اﻟﺒﺸﺮة ﻣﻼﺻﻘ ﺎ ﻟﺠﺰء ﺳﺎﺧﻦ ﻣﻦ أي ﺟﺰء ﻣﻦ أﺟﺰاء ﺟﺴﺪك .اﻟﺠ ﮭﺎز ﻟﻔﺘﺮة ﻣ ﻤﺘﺪة إﺷﻌﺎرات اﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ ﺑﯿﺎن اﻻ ﻣﺘﺜﺎل ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﻔﯿﺪراﻟﯿﺔ T his equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the F CC Rules. T hese limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. T his equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult an authorized dealer or service representative for help. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment. T his device complies with Part 15 of the F CC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 T hink Place - Building One Morrisville, NC 27560 T elephone: 1-919-294-5900 ﺗﺤﺬﯾﺮ وزارة اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟ ﻜﻨﺪﯾﺔ : ﯾﺨﻀﻊ اﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ ﻟﻠﺸﺮﻃﯿﻦ اﻟﺘﺎﻟﯿﯿﻦ. اﻟ ﻜﻨﺪي ﻟﻺﻋﻔﺎء ﻣﻦ اﻟﺘﺮﺧﯿﺺRSS (ﯾﺘﻮاﻓﻖ ھﺬا اﻟﺠ ﮭﺎز ﻣﻊ ﻣ ﻌﯿﺎر ) ﻣ ﻌﺎﯾﯿﺮ ّ ( ﻻ ﯾﺠﻮز أن ﯾﺘﺴﺒﺐ ھﺬا اﻟﺠ ﮭﺎز ﻓﻲ1 ) أي ﺗﺪاﺧﻞ ّ ( وﯾﺠﺐ أن ﯾﻘﺒﻞ ھﺬا اﻟﺠ ﮭﺎز2 ) . ﺑ ﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺘﺪاﺧﻞ اﻟﺬي ﻗﺪ ﯾﺆدي إﻟﻰ اﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ ﻏﯿﺮ اﻟ ﻤﺮﻏﻮب ﻟﻠﺠ ﮭﺎز،أي ﺗﺪاﺧﻞ Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement. اﻟﺘﺰام اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺑﺪﻟﯿﻞ اﻟﺘﻮاﻓﻖ اﻟ ﻜ ﮭﺮو ﻣ ﻐﻨﺎﻃﯿﺴﻲ ھﺬا اﻟ ﻤﻨﺘﺞ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺗ ﻤﺎ ًﻣ ﺎ ﻟ ﻜﻞ اﻟ ﻤﻮاﺻﻔﺎت واﻟ ﻤ ﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﻀﺮورﯾﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺟﯿﮫ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻓﻲ ﺣﯿﺰ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬ أﺛﻨﺎء ﻓﺘﺮة اﻻﻧﺘﻘﺎل اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﻮﺟﯿﮫEC /1999/5 ﯾﺒﻘﻰ ﺗﻮﺟﯿﮫ ﻣﺠﻠ ﺲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ.EC /1999/5 ّ ﻣﺴﺆوﻟﯿﺔLenovo ﻻ ﺗﺘﺤ ﻤﻞ.2017 ﻣﻦ ﯾﻮﻧﯿﻮ12 ﺣﺘﻰEU/2014/53 ﻣﺠﻠ ﺲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ أي ﺗﻘﺼﯿﺮ ﻓﻲ ﺗﻠﺒﯿﺔ . ﺑ ﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺗﺮ ﻛﯿﺐ ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺨﯿﺎرات ﻣﻦ ﻣﺼﻨ ﻌﯿﻦ آﺧﺮﯾﻦ،ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺤ ﻤﺎﯾﺔ ﯾﻨﺠﻢ ﻋﻦ ﺗ ﻌﺪﯾﻞ اﻟ ﻤﻨﺘﺞ ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﻏﯿﺮ ُﻣ ﻮﺻﻰ ﺑ ﮭﺎ ً ﻣ ﻌﺪات ﺗﻘﻨﯿﺔ اﻟ ﻤ ﻌﻠﻮ ﻣﺎتB ﺗﻢ اﺧﺘﺒﺎر ھﺬا اﻟ ﻤﻨﺘﺞ ووﺟﺪ أﻧﮫ ﯾﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﺣﺪود اﻟﻔﺌﺔ وﺗﻢ.EN 55022 وﻓﻘ ﺎ ﻟﻠ ﻤ ﻌﯿﺎر اﻷوروﺑﻲ ﻟﺘﻨﺎﺳﺐ اﻟﺒﯿﺌﺔ اﻟﺴ ﻜﻨﯿﺔ اﻟ ﻤﺜﺎﻟﯿﺔ وذﻟﻚ ﻟﺘﻮﻓﯿﺮ اﻟﺤ ﻤﺎﯾﺔ اﻟ ﻜﺎﻓﯿﺔ ﺿﺪ اﻟﺘﺪاﺧﻞ وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل أﺟ ﮭﺰةB اﺧﺘﯿﺎر ﺣﺪود ﻣ ﻌﺪات اﻟﻔﺌﺔ .اﺗﺼﺎل ﻣﺮﺧﺼﺔ Le n o v o , Ein ste in o v a 21, 851 01 Br atislav a, Slo v akia :اﻻﺗﺼﺎل داﺧﻞ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ B اﻟﻔﺌﺔ،ﺑﯿﺎن اﻟﺘﻮاﻓﻖ اﻷﻟ ﻤﺎﻧﻲ De u tsch sp r ach ig e r EU Hin we is: Hinweis für Geräte der Klasse B EU-Richtlinie zur Elektromagnetischen Verträglichkeit Dieses Produkt entspricht den Schutzanforderungen der EU-Richtlinie 2014/30/EU (früher 2004/108/EC) zur Angleichung der Rechtsvorschriften über die elektromagnetische Verträglichkeit in den EU-Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der Klasse B der Norm gemäß Richtlinie. Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von F remdherstellern ohne Empfehlung der Lenovo gesteckt/eingebaut werden. De u tsch lan d : Einhaltung des Gesetzes über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln Dieses Produkt entspricht dem „Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln“ EMVG (früher „Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten“). Dies ist die Umsetzung der EMV EU-Richtlinie 2014/30/EU (früher 2004/108/EWG) in der Bundesrepublik Deutschland. Zulassungsbescheinigung laut dem Deutschen Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln, EMVG vom 20. Juli 2007 (früher Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten), bzw. der EMV EU Richtlinie 2014/30/EU (früher 2004/108/EC), für Geräte der Klasse B. Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EGKonformitätszeichen - CE - zu führen. Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Meitnerstr. 9, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) 4: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B. ﺑﯿﺎن VCCIاﻟﯿﺎﺑﺎﻧﻲ ،اﻟﻔﺌﺔ B 、この装置は、クラスB情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが この装置がラジ オやテレビジ ョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがありま す。 取扱説明書に従って正しい取り扱いをして下さい。VCCI-B ﺑﯿﺎن اﻻ ﻣﺘﺜﺎل اﻟﯿﺎﺑﺎﻧﻲ ﻟﻠ ﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺼﻞ ﺑ ﻤﺼﺎدر ﻃﺎﻗﺔ رﺋﯿﺴﯿﺔ واﻟ ﻤﺼﻨﻔﺔ ﻋﻠﻰ أﻧ ﮭﺎ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ 20أ ﻣﺒﯿﺮ ﻟ ﻜﻞ ﻣﺮﺣﻠﺔ أو ﺗﺴﺎوي ھﺬه اﻟﻘﯿ ﻤﺔ. 日本の定格電流が 20A/相 以下の機器に対する高調波電流規制 高調波電流規格 JIS C 61000-3-2 適合品 اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺒﯿﺌﯿﺔ وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﯾﺮ واﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﯾﺎت ﺑﯿﺎن إﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﯾﺮ اﻟ ﻌﺎم ﺗﺸﺠﻊ Lenovoﻣﺎﻟ ﻜﻲ ﻣ ﻌﺪات ﺗﻘﻨﯿﺔ اﻟ ﻤ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت ) (ITﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﺑﺸ ﻜﻞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻣﻦ اﻟ ﻤ ﻌﺪات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑ ﮭﻢ ﻋﻨﺪ ﻋﺪم اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﯿ ﮭﺎ .وﺗ ﻌﺮض Lenovoﺑﺮا ﻣﺞ وﺧﺪ ﻣﺎت ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻟ ﻤﺴﺎﻋﺪة ﻣﺎﻟ ﻜﻲ اﻟ ﻤ ﻌﺪات ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة ﺗﺪوﯾﺮ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺗ ﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻟ ﻤ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑ ﮭﻢ .ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت ﺣﻮل إﻋﺎدة ﺗﺪوﯾﺮ ﻣﻨﺘﺠﺎت ،Lenovoاﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ .http://www.lenovo.com/recycling ﻣ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت ﻣ ﮭ ﻤﺔ ﻋﻦ اﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ و WEEE ﻻ ﯾ ﻤ ﻜﻦ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎرﯾﺎت واﻟ ﻤ ﻌﺪات اﻟ ﻜ ﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ واﻹﻟ ﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤ ﻤﻞ ر ﻣﺰ ﺻﻨﺪوق ﻣﺪوﻟﺐ ﻣﺸﻄﻮب ﻋﻠﯿﮫ ﻋﻠﻰ أﻧ ﮭﺎ ﻧﻔﺎﯾﺎت ﻣﺤﻠﯿﺔ ﻟﻢ ﯾﺘﻢ ﻓﺮزھﺎ .ﯾﺠﺐ أن ﺗ ﻌﺎﻟﺞ اﻟﺒﻄﺎرﯾﺎت و ﻣﺨﻠﻔﺎت اﻟ ﻤ ﻌﺪات اﻟ ﻜ ﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ واﻹﻟ ﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ ) (WEEEﺑﺸ ﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺠ ﻤﻮﻋﺔ إﻃﺎر اﻟ ﻌ ﻤﻞ اﻟ ﻤﺘﻮﻓﺮة ﻟﻠ ﻌ ﻤﻼء ﻹرﺟﺎع WEEEوإﻋﺎدة ﺗﺪوﯾﺮھﺎ و ﻣ ﻌﺎﻟﺠﺘ ﮭﺎ .ﻣﺘﻰ أ ﻣ ﻜﻦ ،ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ وﻋﺰل اﻟﺒﻄﺎرﯾﺎت ﻣﻦ ﻣ ﻌﺪات WEEEﻗﺒﻞ وﺿﻊ ﻣ ﻌﺪات WEEEﻓﻲ ﻣﺴﺎر ﺗﺪﻓﻖ ﺣﺎوﯾﺎت ﺗﺠ ﻤﯿﻊ اﻟﻨﻔﺎﯾﺎت .ﯾﺠﺐ أن ﯾﺘﻢ ﺗﺠ ﻤﯿﻊ اﻟﺒﻄﺎرﯾﺎت ﺑﺸ ﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام إﻃﺎر اﻟ ﻌ ﻤﻞ اﻟ ﻤﺘﺎح ﻟﻺﻋﺎدة وإﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﯾﺮ واﻟ ﻤ ﻌﺎﻟﺠﺔ ﻟﻠﺒﻄﺎرﯾﺎت واﻟ ﻤﺮا ﻛﻢ. ﺗﺘﻮﻓﺮ اﻟ ﻤ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑ ﻜﻞ ﺑﻠﺪ ﻋﻠﻰ .http://www.lenovo.com/recycling ﻣ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت إﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﯾﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﺮازﯾﻞ De clar açõ e s d e Re ciclag e m n o Br asil Descarte de um Produto Lenovo F ora de Uso Equipamentos elétricos e eletrônicos não devem ser descartados em lixo comum, mas enviados à pontos de coleta, autorizados pelo fabricante do produto para que sejam encaminhados e processados por empresas especializadas no manuseio de resíduos industriais, devidamente certificadas pelos orgãos ambientais, de acordo com a legislação local. A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo. ﻣ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت إﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﯾﺮ ﻓﻲ اﻟﯿﺎﺑﺎن ﺗﺘﻮاﻓﺮ اﻟ ﻤ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺈﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﯾﺮ واﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﯾﺎت ﻓﻲ دوﻟﺔ اﻟﯿﺎﺑﺎن ﻋﻠﻰ اﻟ ﻤﻮﻗﻊ .http://www.lenovo.com/recycling/japan ﻣ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت إﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﯾﺮ ﻓﻲ اﻟ ﮭﻨﺪ ﺗﺘﻮاﻓﺮ اﻟ ﻤ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺈﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﯾﺮ واﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﯾﺎت ﻓﻲ اﻟ ﮭﻨﺪ ﻋﻠﻰ اﻟ ﻤﻮﻗﻊ .http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/sustainability/ptb_india.html ﻋﻼ ﻣﺎت إﻋﺎدة ﺗﺪوﯾﺮ اﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ ﻣ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت ﺗﺪوﯾﺮ اﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺎﯾﻮان ﻣ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت إﻋﺎدة ﺗﺪوﯾﺮ اﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟ ﻤﺘﺤﺪة و ﻛﻨﺪا ﻣ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت إﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ENERGY ST AR ® ENERGY ST ARھﻮ ﺑﺮﻧﺎ ﻣﺞ ﻣﺸﺘﺮك ﺑﯿﻦ و ﻛﺎﻟﺔ ﺣ ﻤﺎﯾﺔ اﻟﺒﯿﺌﺔ اﻷ ﻣﺮﯾ ﻜﯿﺔ ووزارة اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻷ ﻣﺮﯾ ﻜﯿﺔ وﯾ ﮭﺪف إﻟﻰ ﺗﻮﻓﯿﺮ ﻜﻞ ﻓ ﻌﺎل. اﻟ ﻤﺎل وﺣ ﻤﺎﯾﺔ اﻟﺒﯿﺌﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟ ﻤﻨﺘﺠﺎت واﻟ ﻤ ﻤﺎرﺳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺸ ٍ ﺗﻔﺘﺨﺮ ﺷﺮ ﻛﺔ Lenovoﺑﺘﺰوﯾﺪ اﻟ ﻌ ﻤﻼء ﺑ ﻤﻨﺘﺠﺎت ﺣﺎﺋﺰة ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻨﯿﻒ .ENERGY ST ARﯾ ﻤ ﻜﻦ أن ﯾﺠﺪ اﻟ ﻤﺴﺘﺨﺪم ﻋﻼ ﻣﺔ " "ENERGY ST ARﻣﺜﺒﱠ ﺘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟ ﻜ ﻤﺒﯿﻮﺗﺮ أو ﻣ ﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ واﺟ ﮭﺔ إﻋﺪادات اﻟﻄﺎﻗﺔ .ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼ ﻤﯿﻢ أﺟ ﮭﺰة اﻟ ﻜ ﻤﺒﯿﻮﺗﺮ اﻟﻠﻮﺣﻲ ﻣﻦ ،Lenovoإذا ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺤ ﻤﻞ ﻋﻼ ﻣﺔ " ،"ENERGY ST ARواﺧﺘﺒﺎرھﺎ ﻟﻠﺘﺄ ﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﻮاﻓﻘﺘ ﮭﺎ ﻟ ﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺒﺮﻧﺎ ﻣﺞ اﻟ ﻤﺨﺼﺼﺔ ﻷﺟ ﮭﺰة اﻟ ﻜ ﻤﺒﯿﻮﺗﺮ اﻟﻠﻮﺣﻲ. Lenovo YB1-X90L ﻣﻦ ﺧﻼل اﺳﺘﺨﺪام اﻟ ﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟ ﻤﺆھﻠﺔ ﻟ ﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ﺑﺮﻧﺎ ﻣﺞ " "ENERGY ST ARواﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻣﺰاﯾﺎ إدارة اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺘﺼﻒ ﺑ ﮭﺎ اﻟﺠ ﮭﺎز اﻟﻠﻮﺣﻲ ،ﯾ ﻤ ﻜﻨﻚ اﻟ ﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺗﻘﻠﯿﻞ اﺳﺘ ﮭﻼك اﻟ ﻜ ﮭﺮﺑﺎء .ﯾﺴﺎھﻢ اﺳﺘ ﮭﻼك اﻟ ﻜ ﮭﺮﺑﺎء ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻓﻲ ادﺧﺎرات ﻣﺎﻟﯿﺔ ﻣﺤﺘ ﻤﻠﺔ وﻓﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺑﯿﺌﺔ أﻧﻈﻒ وﻓﻲ ﺗﻘﻠﯿﻞ اﻧﺒ ﻌﺎﺛﺎت اﻟ ﻐﺎزات اﻟﺪﻓﯿﺌﺔ. ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟ ﻤ ﻌﻠﻮ ﻣﺎت ﺣﻮل ،ENERGY ST ARاﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ .http://www.energystar.gov إﺷﻌﺎرات ﺗﺼﻨﯿﻒ اﻟﺘﺼﺪﯾﺮ ﯾﺨﻀﻊ اﻟ ﻜ ﻤﺒﯿﻮﺗﺮ اﻟﻠﻮﺣﻲ ھﺬا ﻟﻘﻮاﻧﯿﻦ إدارة اﻟﺘﺼﺪﯾﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟ ﻤﺘﺤﺪة ) (EARوﺗﺘ ﻤﺘّ ﻊ ﺑﺮﻗﻢ اﻟﺘﺤ ﻜﻢ ﺑﺘﺼﻨﯿﻒ اﻟﺘﺼﺪﯾﺮ .5A992.cﯾ ﻤ ﻜﻦ إﻋﺎدة ﺗﺼﺪﯾﺮ اﻟ ﻜ ﻤﺒﯿﻮﺗﺮ اﻟﻠﻮﺣﻲ إﻟﻰ أي ﺑﻠﺪ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻟﺒﻠﺪان اﻟ ﻤﺤﻈﻮرة ﻓﻲ ﻗﺎﺋ ﻤﺔ اﻟﺒﻠﺪان .EAR E1 اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء وإﺻﻼﺣﮭﺎ ﺗﻈ ﮭﺮ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ اﻟﺬا ﻛﺮة ﻏﯿﺮ ﻛﺎﻓﯿﺔ أﺛﻨﺎء ﺗﺜﺒﯿﺖ اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ ُﯾ ﺮﺟﻰ إﻓﺮاغ ﺑ ﻌﺾ اﻟﺬا ﻛﺮة و ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺘﺜﺒﯿﺖ ﻣﺮة أﺧﺮى. ﻻ ﺗ ﻌ ﻤﻞ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻠ ﻤ ﺲ أو أﻧ ﮭﺎ ﻏﯿﺮ ﺣﺴﺎﺳﺔ اﺿ ﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘ ﻤﺮار ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ/إﯾﻘﺎف اﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ ﻟ ﻤﺪة ﺗﺰﯾﺪ ﻋﻦ 10ﺛﻮان ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻢ إﯾﻘﺎف ﺗﺸ ﻐﯿﻞ اﻟﺠ ﮭﺎز .ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺸ ﻐﯿﻠﮫ ِ ﻣﺮة أﺧﺮى ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﻋﺎدﯾﺔ. ﻻ ﯾﺘﻢ ﺗﺸ ﻐﯿﻞ اﻟﺠ ﮭﺎز أو ﯾﻮﺟﺪ ﻋﻄﻞ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم ﺛﻮان ﯾﺮﺟﻰ ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ ﻟ ﻤﺪة ﻧﺼﻒ ﺳﺎﻋﺔ ﺛﻢ اﺿ ﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘ ﻤﺮار ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ/إﯾﻘﺎف اﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ ﻟ ﻤﺪة ﺗﺰﯾﺪ ﻋﻦ 10 ٍ ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻢ إﯾﻘﺎف ﺗﺸ ﻐﯿﻞ اﻟﺠ ﮭﺎز .ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺸ ﻐﯿﻠﮫ ﻣﺮة أﺧﺮى ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﻋﺎدﯾﺔ. ﻻ ﯾﺘ ﻤ ﻜﻦ اﻟﺠ ﮭﺎز ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﺒﺮ ﺷﺒ ﻜﺔ ﻻﺳﻠ ﻜﯿﺔ أﻋﺪ ﺗﺸ ﻐﯿﻞ اﻟ ّ ﻤﻮﺟ ﮫ اﻟﻼﺳﻠ ﻜﻲ أو اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻹﻋﺪادت وأﻋﺪ ﺗﺸ ﻐﯿﻞ .WLAN ﻻ ﯾ ﻤ ﻜﻦ أن ﯾﺘﻢ ﺗﺸ ﻐﯿﻞ اﻟﺠ ﮭﺎز ﻣﻦ وﺿﻊ اﻟﺴ ﻜﻮن اﺿ ﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘ ﻤﺮار ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ/إﯾﻘﺎف اﻟﺘﺸ ﻐﯿﻞ ﻟ ﻤﺪة ﺗﺰﯾﺪ ﻋﻦ 10ﺛﻮان ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻢ إﯾﻘﺎف ﺗﺸ ﻐﯿﻞ اﻟﺠ ﮭﺎز .ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺸ ﻐﯿﻠﮫ ِ ﻣﺮة أﺧﺮى ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﻋﺎدﯾﺔ.
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.6 Linearized : No Create Date : 2017:10:09 17:09:18+08:00 Creator : Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/49.0.2623.112 Safari/537.36 Modify Date : 2017:10:09 17:24:57+08:00 Title : Has XFA : No XMP Toolkit : Adobe XMP Core 5.4-c005 78.147326, 2012/08/23-13:03:03 Metadata Date : 2017:10:09 17:24:57+08:00 Creator Tool : Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/49.0.2623.112 Safari/537.36 Format : application/pdf Document ID : uuid:9568b5aa-f5af-49a7-84d5-f7eb23591925 Instance ID : uuid:7507a4e7-e039-4092-bb73-c6d0ce95a3a5 Producer : Skia/PDF Page Count : 29EXIF Metadata provided by EXIF.tools