Lenovo T550 W550S Swsg Ko Sp40K04810 ThinkPad And (Sazan) User Manual (Korean) Safety, Warranty, Setup Guide Think Pad T550, Laptop (Think Pad)

2015-01-27

User Manual: Lenovo T550 W550S Swsg Ko Sp40K04810 (Korean) Safety, Warranty, and Setup Guide - ThinkPad T550, W550s W550s Laptop (ThinkPad) ThinkPad W550s

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 2

DownloadLenovo T550 W550S Swsg Ko Sp40K04810 ThinkPad And (Sazan) User Manual (Korean) Safety, Warranty, Setup Guide - Think Pad T550, Laptop (Think Pad)
Open PDF In BrowserView PDF
PN: SP40K04810
Printed in China

안전 수칙, 보증 및 설치 설명서

®

Lenovo 전자 문서... 푸른 지구를 위해!
자세한 제품 정보는 전자 사용 설명서를 참고하십시오.

간단한 사용자 알림
ThinkPad T550 및 W550s
http://www.lenovo.com/support

http://www.lenovo.com/UserManuals

포장 제거

복구 솔루션
®

®

ThinkPad 컴퓨터

이동식 배터리

AC 전원 어댑터

전원 코드

문서

®

참고: Windows 복구 디스크는 컴퓨터와 함께 제공되지 않습니다. 그 대신, Microsoft Windows 운영
체제에서는 컴퓨터 기능을 제대로 작동하지 못하게 하는 대부분의 소프트웨어 기반 상태를 복구하는
데 필요한 모든 기능이 제공됩니다. 보다 심각한 문제를 복구하기 위한 안전 조치를 추가하려면
Windows “복구 미디어 만들기” 기능을 사용하여 되도록 서둘러 복구 미디어를 만들어 두십시오. 심각한
데이터 손상이나 하드 디스크 고장을 복구해야 할 경우를 대비하여 안전한 곳에 복구 미디어를
보관하십시오. 자세한 내용은 전자 사용 설명서의 "복구 개요"를 참고하십시오.

초기 설정

제어 장치, 커넥터 및 표시등

중요: 컴퓨터를 사용하기 전에 본 문서의 후반부에 있는 규격 정보 및 안전 정보를 충분히
숙지하십시오.

참고: 일부 컴퓨터는 다음 그림과 다소 차이가 있을 수 있습니다.

1.

이동식 배터리를 장착하십시오.

1

2

1

2

이 시스템은 특정 시스템에 알맞도록 특별하게 고안된 배터리만
지원합니다. 해당 배터리는 Lenovo 또는 인증 받은 제작사에서
제작합니다. 인증 받지 못한 배터리 또는 다른 시스템용으로
고안된 배터리는 지원하지 않습니다. 인증 받지 못한 배터리
또는 다른 시스템용으로 고안된 배터리를 설치하면 충전이 되지
않습니다.

마이크*
카메라*
화면(일부 모델의 멀티 터치 화면의 경우)
전원 버튼
지문 판독기*

주의: Lenovo는 정품이 아니거나 인증받지 않은 배터리 사용으로
인한 안전사고에 대해 책임지지 않으며, 발생하는 시스템 장애나
재산상의 피해에 대한 어떠한 보증 서비스도 제공하지 않습니다.

ThinkPad 트랙 패드
®

TrackPoint 버튼
Fn Lock 표시등이 있는 Fn 키
TrackPoint 포인팅 스틱

2.

스피커 음소거 표시등이 있는 F1 키

전원 코드를 AC 전원 어댑터
에 연결하고 AC 전원 어댑터를 컴퓨터
의 전원 커넥터에
연결하고 컴퓨터 전원 코드를 올바르게 접지된 AC 전원 콘센트
에 연결합니다. 항상 전원 코드
커넥터가 콘센트에 연결되어 있는지를 확인하십시오.

마이크 음소거 표시등이 있는 F4 키
* 일부 모델에서 사용 가능합니다.

3.

컴퓨터의 전원을 켜려면 전원 단추를 누르십시오. 그런 다음 화면의 지시사항에 따라 초기
설정을 완료하십시오.

사용 설명서 액세스
사용 설명서에는 컴퓨터에 대한 자세한 정보가 포함되어
있습니다. 사용 설명서에 액세스하려면 다음과 같이 하십시오.
Windows 10:
1. 시작 메뉴를 열고 Lenovo Companion을 클릭합니다.
Lenovo Companion이 시작 메뉴에 표시되지 않을 경우 모든
앱을 클릭하면 모든 프로그램이 표시됩니다. 그런 다음
Lenovo Companion을 클릭합니다.
2. 지원 → 사용 설명서를 클릭합니다.
Windows 8.1:
1. 시작 화면으로 이동하십시오.
2. 화면의 왼쪽 아래 모서리에 있는 화살표 아이콘을 클릭하여
앱 화면으로 이동합니다. 터치 화면을 사용 중인 경우 위로
밀어 앱 화면으로 이동합니다.
3. 도움말 및 지원을 클릭하십시오. Windows도움말 및 지원
창이 열립니다.
4. Lenovo User Guide를 클릭합니다.
Windows 7:
1. Windows 바탕 화면에서 시작 을 클릭한 다음 도움말 및
지원을 클릭하십시오. Windows도움말 및 지원 창이 열립니다.
2. Lenovo User Guide를 클릭합니다.
Lenovo는 사용 설명서를 통해 컴퓨터의 지속적인 개선 내용을
제공합니다. 컴퓨터의 정보가 최신인지 확인하려면 최신 사용
설명서의 다운로드에 관한 내용인 "서적 다운로드"를 참조
하십시오.

서적 다운로드
전자 버전의 컴퓨터 서적은 Lenovo 지원 웹 사이트에서
제공됩니다. 컴퓨터에 대한 서적을 다운로드하려면 다음으로
이동하십시오.

위험
Lenovo에서 제공하는 배터리는 각 제품에 대한 호환성 검사를
마친 제품으로, 정품 배터리로만 교체할 수 있습니다.
Lenovo에서 지정하지 않은 배터리 또는 분해되거나 수리된
배터리는 보증에서 제외됩니다.
배터리를 오남용할 경우, 배터리에 과열, 누액 심지어는 폭발이
발생할 수 있습니다. 사고를 방지하려면 다음을 준수하십시오.
 배터리를 열거나 분해하거나 수리하지 마십시오.
 배터리에 충격을 가하거나 구멍을 내지 마십시오.
 배터리를 단락시키거나 물 또는 기타 액체에 노출시키지
마십시오.
 배터리를 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오.
 화기에 가까이 두지 마십시오.
배터리가 손상되었거나 방전되었거나 배터리 단자에 이물질이
묻어 있을 경우 사용을 중지하십시오.
충전식 배터리 또는 충전식 배터리가 내장된 제품은 약 30 ~
50% 충전된 상태로 실온에서 보관해야 합니다. 과방전을
방지하기 위해 일 년에 한 번 정도 배터리를 충전할 것을
권장합니다.

Lenovo 서비스를 구매한 경우, 자세한 정보는 다음 이용 약관을
참고하십시오.

배터리를 충전할 때에는 제품 설명서에 명시된 지시사항을 엄격히
준수하십시오.

 Lenovo 보증 서비스 업그레이드 또는 연장은
http://support.lenovo.com/lwsu

배터리를 잘못 장착하면 폭발의 위험이 있습니다. 배터리에는
소량의 유해 물질이 포함되어 있습니다.

 Lenovo 우발적 손상 보호 서비스를 이용하려면
http://support.lenovo.com/ladps

충전식 내장 배터리 주의사항

충전식 내장 배터리를 교체하지 마십시오. 배터리 교체는 Lenovo
공인 수리점 또는 Lenovo 공인 기술자에 의해 이행되어야
합니다.
배터리를 충전할 때에는 제품 설명서에 명시된 지시사항을 엄격히
준수하십시오.
Lenovo 공인 수리점 또는 기술자는 현지 법률 및 규정에 따라
Lenovo 배터리를 재활용합니다.
비충전식 코인 셀 배터리 주의사항
코인 셀 배터리를 잘못 교체하면 폭발의 위험이 있습니다.
배터리에는 소량의 유해 물질이 포함되어 있습니다.
100°C(212°F) 이상 가열하지 마십시오.
다음 경고문은 미국 캘리포니아주에 거주하는 사용자에게
적용됩니다.

위험
비닐 봉지는 위험할 수 있으니 질식의 위험이 있으니 유아
및 소아의 손에 닿지 않는 장소에 보관하십시오.
PVC 케이블 및 코드 관련 사항
주의: 본 제품의 코드 및 본 제품과 함께 판매된 옵션에 포함된
코드를 취급하는 도중에 납에 노출될 가능성이 있습니다. 납은
발암 및 출산 장애를 유발하는 물질로 알려져 있습니다. 코드를
만진 후에는 손을 씻으십시오.
배터리 사용에 관한 일반 사항

서비스, 지원 및 보증 정보

위험

컴퓨터를 사용하기 전에 본 설명서를
읽으십시오

포장재 주의사항

Lenovo 컴퓨터의 패키지에 헤드폰 또는 이어폰 세트가 있는
경우, 헤드폰 또는 이어폰과 컴퓨터는 EN 50332-1 사양을
준수하도록 맞추어져 있습니다. 타사의 헤드폰 또는 이어폰을
사용하는 경우, EN 50332-1(Clause 6.5 Limitation Values)을
준수하는지 확인하십시오. EN 50332-1을 준수하지 않는 헤드폰을
사용할 경우, 음압이 너무 높아 위험할 수 있습니다.

분리형 충전식 배터리 주의사항

위험

안전 정보

헤드폰 또는 이어폰이 EN 50332-2 사양을 준수하지 않을 경우,
볼륨을 높인 상태에서 장시간 헤드폰 또는 이어폰을 사용하면
청력이 손상될 수 있습니다. 컴퓨터의 헤드폰 출력 커넥터는 EN
50332-2 Sub clause 7을 준수해야 합니다. 이 사양에서는
컴퓨터의 최대 광대역 실제 RMS 출력 전압을 150mV로
제한합니다. 청력 손상을 방지하기 위해 현재 사용 중인 헤드폰
또는 이어폰이 EN 50332-2(Clause 7 Limits) 또는 광대역 특성
전압(75mV)을 준수하는지 확인하십시오. EN 50332-2를 준수하지
않는 헤드폰을 사용할 경우, 음압이 너무 높아 위험할 수
있습니다.

다음 정보는 제품의 보증 기간 및 수명 기간 동안 제품에
적용되는 기술 지원에 관한 설명입니다.
http://www.lenovo.com/support에서 제품의 수명 기간 동안
온라인 기술 지원을 사용할 수 있습니다.

배터리를 매립하여 폐기하지 마십시오. 배터리를 폐기할 때는
해당 지역의 관련 조례 및 법규를 따르십시오.

http://www.lenovo.com/UserManuals

본 문서는 Lenovo 컴퓨터에 관한 중요 안전 정보 및 규격
정보를 제공합니다.

전압이 증가하여 음압이 높아집니다. 따라서 청력 손상을
방지하기 위해 이퀄라이저를 적절한 수준으로 조정하십시오.

캘리포니아 과염소산염 정보:
이산화망간 리튬 배터리가 들어 있는 제품에는 과염소산염이
포함될 수 있습니다.
과염소산염 물질이 포함되어 있으므로 취급 시 주의를 요합니다.
다음을 참고하십시오.
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
헤드폰 또는 이어폰 관련 사항
주의:

보증 정보

고객 교체 가능 유닛
고객 교체 가능 유닛(CRU)은 고객이 업그레이드하거나 교체할
수 있는 부품입니다. CRU 교체에 관한 지시사항을 보려면 사용
설명서의 해당 섹션을 참고하십시오. 추가 정보는 "사용 설명서
액세스"를 참고하십시오.
귀하의 컴퓨터는 다음 셀프 서비스 CRU와 함께 제공됩니다.











AC 전원 어댑터
전원 코드
이동식 배터리
덮개
메모리 모듈
내장 저장 드라이브(하드 디스크 드라이브, 솔리드
스테이트 드라이브 또는 하이브리드 드라이브)
내부 저장 장치 드라이브 케이블
무선 LAN 카드
무선 WAN 카드
코인 셀 배터리

귀하의 컴퓨터는 다음 선택적 서비스 CRU와 함께 제공됩니다.
 DC-in 케이블 어셈블리 교체
 키보드
 저장 장치 드라이브 스태빌라이저 바
전 세계 기술 지원 전화 번호
이 섹션에는 Lenovo 지원 전화번호가 나열되어 있습니다. 해당
국가 또는 지역의 지원 전화번호를 찾을 수 없으면 Lenovo
대리점이나 Lenovo 영업 담당자에게 문의하십시오.
Lenovo 기술 지원 담당자에게 연락하기 전에 모델, 일련 번호,
정확한 오류 메시지 및 문제에 대한 설명 등을 알고 있어야
합니다.

Lenovo는 귀하의 컴퓨터에 대해 보증 기간을 제공합니다.
컴퓨터의 보증 상태를 확인하려면
http://www.lenovo.com/warranty-status로 이동한 다음 화면의
지시사항을 따르십시오.

중요: 전화번호는 사전 통지 없이 변경될 수 있습니다. 고객 지원
센터의 최신 전화번호 목록은 다음 웹 사이트에서 언제든지
확인할 수 있습니다. http://www.lenovo.com/support/phone

본 컴퓨터에는 LLW(Lenovo 제한 보증, 버전 L505-0010-02
08/2011)의 조항이 적용됩니다. LLW는 초기 설정 시 컴퓨터에
표시됩니다. 컴퓨터 또는 웹
사이트(http://www.lenovo.com/warranty/llw_02)에서 LLW를 볼 수
없는 경우 현지 Lenovo 지점 또는 대리점에 문의하면 LLW의
인쇄 버전을 얻을 수 있습니다.

국가 또는 지역
알제리
앙귈라
앤티가 바부다
아르헨티나

초기 설정이 완료되면 다음을 수행하여 컴퓨터에 대한 보증을
설명서로 볼 수 있습니다.

아르메니아

Windows 10:
1. 시작 메뉴를 열고 Lenovo Companion을 클릭합니다.
Lenovo Companion이 시작 메뉴에 표시되지 않을 경우 모든
앱을 클릭하면 모든 프로그램이 표시됩니다. 그런 다음
Lenovo Companion을 클릭합니다.
2. 지원 → 보증 및 서비스를 클릭합니다.

호주
오스트리아
바하마
바레인:

Windows 8.1:
1. 시작 화면으로 이동하십시오.
2. 화면의 왼쪽 아래 모서리에 있는 화살표 아이콘을 클릭하여
앱 화면으로 이동합니다. 터치 화면을 사용 중인 경우 위로
밀어 앱 화면으로 이동합니다.
3. Warranty Information을 클릭합니다.
Windows 7:
Windows 바탕 화면에서 시작 → 모든 프로그램 → Lenovo
Device Experience → Lenovo Warranty를 클릭하십시오.

이어폰이나 헤드폰의 음압이 너무 클 경우 청력이 손상될 수
있습니다. 이퀄라이저를 최대로 조정하면 이어폰 및 헤드폰 출력

방글라데시

벨라루스

벨기에
버뮤다
볼리비아

전화번호
+33 6 7348 1739(프랑스어, 스페인어)
1-800-426-7378(영어)
1-800-426-7378(영어)
0800-666-0011
0800-266-1583
(스페인어, 영어)
0-60690077
(표준 요금 적용)
(러시아어, 영어)
1800 041 267(영어)
0810-100-654(독일어)
1-800-426-7378(영어)
Kanoo IT: 00 973 1771 1722
Bahrain Business Machine LLC:
00 973 1758 4302
(아랍어, 영어)
AWSP Flora Limited:
70-200-6853 88-0171-000-0000(휴대 전화)
이메일: hasan_reaz@globalbrand.com.bd
8-256400184
(표준 요금 적용)
(러시아어, 영어)
02-339-36-11(보증 서비스 및 지원)
(네덜란드어, 프랑스어)
1-800-426-7378(영어)
0800-10-0189(스페인어)

제2판(2015년 7월)
© Copyright Lenovo 2015.
권리 제한 공지: GSA(General Services Administration) 계약에 따라 제공되는 데이터 또는 소프트웨어의 사용, 복제 또는
공개에는 계약서 번호 GS-35F-05925에 명시된 제한사항이 적용됩니다.

국가 또는 지역
브라질

브루나이

캐나다
케이먼 제도
칠레
중국

콜롬비아

코스타리카
크로아티아
키프로스
체코 공화국
덴마크
도미니카 공화국
에콰도르
이집트

엘살바도르
에스토니아
핀란드
프랑스
그루지야

독일
그리스
그레나다
과테말라
온두라스
홍콩
헝가리
인도

인도네시아

아일랜드
이스라엘
이탈리아
자메이카
일본
요르단:

카자흐 공화국

케냐
대한민국
쿠웨이트

라트비아
레바논

리비아
리투아니아
룩셈부르크
마카오
마케도니아
말레이시아

말타
멕시코

몰도바

모로코
네팔어

전화번호
상파울루 지역 내 전화: 11-3889-8986
상파울루 지역 외 전화: 0800-701-4815
(포르투갈어)
800-1111로 전화해서 다음 번호 누르기
866-273-5446
(바하사 말레이시아어, 영어)
1-800-565-3344(영어, 프랑스어)
1-800-426-7378(영어)
800-361-213(스페인어)
기술 지원 번호:
400-100-6000
(만다린어)
01-800-011-0227
01-800-912-3021
(스페인어)
0-800-011-1029(스페인어)
385-1-3033-120(크로아티아어)
800-92537(그리스어)
800-353-637(체코어)
7010-5150(보증 서비스 및 지원)(덴마크어)
1-866-434-2080(스페인어)
1-800-426911-옵션 4(스페인어)
기본 번호: 0800-0000-850 보조 번호:
0800-0000-744
(아랍어, 영어)
800-6264(영어)
372-66-0-800
(에스토니아어, 러시아어, 영어)
358-800-1-4260
(보증 서비스 및 지원)(핀란드어)
하드웨어: 0810-631-213(보증 서비스 및
지원)(프랑스어)
995-706-777-826
(표준 요금 적용)
(러시아어, 영어)
0800-500-4618(무료)
(보증 서비스 및 지원)(독일어)
가까운 Lenovo 비즈니스 파트너로 문의
1-800-426-7378(영어)
999-9190으로 전화해서 교환에게
877-404-9661로 연결 요청(스페인어)
800-0123(스페인어)
(852) 3516-8977
(광동어, 영어, 만다린어)
+ 36-13-825-716
(영어, 헝가리어)
(기본) 1800-419-4666(Tata)
(보조) 1800-3000-8465(Reliance)
이메일: commercialts@lenovo.com
(영어, 힌디어)
1-803-442-425
62 213-002-1090
(표준 요금 적용)
(영어, 바하사 인도네시아어)
1-881-1444(보증 서비스 및 지원)(영어)
972-3-531-3900(Givat Shmuel Service Center)
(히브리어, 영어)
39-800-820-094(보증 서비스 및
지원)(이탈리아어)
1-800-426-7378(영어)
0120-000-817(일본어, 영어)
Jordan Business Systems:
00-962-6-500-0999(내선: 713/127)
General Computer & Electronic(GCE):
00-962-6-551-3879
(아랍어, 영어)
77-273-231-427
(표준 요금 적용)
(러시아어, 영어)
080-0733-256(영어)
080-513-0880(무료 전화)
02-3483-2829(표준 요금 적용)(한국어)
Easa Hussain Al Yousifi:
00-965-2244-5280
오전 KHORAFI:
00-965-2200-1100 1127
Khorafi Business Machines(KBM):
00-965-2259-4611
Diyar United Company:
00-965-4378-383
Redington Kuwait:
00-965-2433-3203;
2545-6250 / 2545-6251
(아랍어, 영어)
371-6707-360
(라트비아어, 러시아어, 영어)
Quantech: 00-961-1999-500
Computer Business Machine(CBM):
00-961-1680-180
El Haceb S.A.L: 00-961-1771-300
(아랍어, 영어, 프랑스어)
33-6-7348-1739(프랑스어, 영어)
370 5278 6602(리투아니아어, 러시아어, 영어)
352-360-385-222(프랑스어)
0800-807 / (852) 3071-3559
(광동어, 영어, 만다린어)
389-2309-625(마케도니아어)
1-800-88-0013
03-7724-8023(표준 요금 적용)
(영어)
356-21-445-566
(영어, 이탈리아어, 몰타어, 아랍어)
001-866-434-2080
01-800-083-5622
01-554-738-0318(표준 요금 적용)
(스페인어)
0-60223433
(표준 요금 적용)
(러시아어, 영어)
212-5-22-509-35(아랍어)
977-985-0-0
300-071-399(휴대 전화)

국가 또는 지역
네덜란드
뉴질랜드
니카라과
나이지리아
노르웨이
오만

파키스탄

파나마

파라과이

페루
필리핀

폴란드
포르투갈
카타르

루마니아
러시아

Saint Lucia
사우디 아라비아

싱가폴

슬로바키아
슬로베니아
남아프리카
스페인
스리랑카
스웨덴
스위스
대만
태국

토르톨라
트리니다드 토바고
터키
터크스케이커스
우크라이나

아랍 에미리트
연방
영국

미국
우루과이
베네수엘라
베트남
예멘

전화번호
이메일: suresh@megatech.com.np
020-513-3939(네덜란드어)
0508-770-506(영어)
001-800-220-2282(스페인어)
070-8060-1481(영어)
8152-1550(노르웨이어)
Khimji Ramdas Computer Communication
Systems:
00-968-2469-6255
Overseas Business Machines(OBM):
00-968-2460-1072, 2460-5018
Gulf Business Machines Services(GBMS):
00-968-2455-9831
International Office Products (pvt) Ltd.:
00-92-212-422-569
00-92-213-241-2023
Selling Business Systems:
00-92-21-568-9823
001-866-434(Lenovo 고객 지원 센터 - 무료
전화)
(스페인어)
009-800-52-10026
009-800-44-10119
(스페인어)
0-800-50-866 옵션 2(스페인어)
1-800-8908-6454(글로벌 가입자)
1-800-1441-0719(PLDT 가입자)
(타갈로그어, 영어)
48-22-273-9777(폴란드어, 영어)
808-225-115
(표준 요금 적용)(포르투갈어)
Al Mana Computer Services:
00-9744-4489-966(내선: 1992)
Qatar Computer Services W.L.L:
00-9744-4441-212(아랍어)
4-021-224-4015(루마니아어)
+7-499-705-6204
+7-495-240-8558
(표준 요금 적용)
(러시아어)
1-800-426-7378(영어)
800-84-451-28
(표준 요금 적용)
(아랍어)
6818-5315(표준 요금 적용)
1-800-415-5529
(영어, 만다린어, 바하사 말레이시아어)
+421-2-4974 -8888
386-1-2005-60(슬로베니아어)
0800-110-756(영어)
34-917-147-833(스페인어)
9477-7357-123
(Sumathi Information systems)(영어)
077-117-1040(보증 서비스 및
지원)(스웨덴어)
0800-55-54-54(보증 서비스 및 지원)
(독일어, 프랑스어, 이탈리아어)
0800-000-702(만다린어)
001-800-4415-734
(+662) 787-3067(표준 요금 적용)
(태국어, 영어)
1-800-426 7378(영어)
1-800-426-7378(영어)
444-04-26(터키어)
1-800-426-7378(영어)
044-362-42-81(표준 요금 적용)
089-320-24-92(표준 요금 적용)
(우크라이나어, 러시아어, 영어)
8000-3570-2810(표준 요금 적용)(아랍어)

Substances in Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).

RTTE(Radio and Telecommunications Terminal
Equipment) 지시 사항
이 제품은 RTTE(Radio and Telecommunications Terminal
Equipment) 지시 사항, 1999/5/EC의 필수 요구 사항 및 기타
관련 규정을 준수합니다. 규정 준수 선언에 관한 정보는
Regulatory Notice에서 명시되어 있으며 Lenovo 지원 웹
사이트에서 다운로드할 수 있습니다. 추가 정보는 "서적
다운로드"를 참고하십시오.

우크라이나 RoHS

인도 RoHS

재활용 및 환경 정보
Lenovo에서는 IT 장비 소유자가 사용할 수 없게 된 장비 처리
시 이를 재활용하도록 권장하고 있습니다. Lenovo는 장비
소유자가 IT 제품을 재활용할 수 있도록 다양한 프로그램 및
서비스를 제공합니다.
Lenovo 제품 재활용에 관한 자세한 정보는 다음 웹 사이트를
참고하십시오.
http://www.lenovo.com/recycling
재활용 및 환경 지침에 대한 추가 정보는 사용 설명서를
참고하십시오. 자세한 정보는 "사용 설명서 액세스"를
참고하십시오.

중요 WEEE 정보
X자 표시 휴지통 기호가 있는 전기 전자
장비는 일반 폐기물 형태로 처분하지 못할 수
있습니다. 제품 수거 규정에 따라
WEEE(Waste of electrical and electronic
equipment)의 반환, 재활용, 처리는 별도로
이루어져야 합니다.
국가별 정보는 다음 웹 사이트를
참고하십시오.
http://www.lenovo.com/recycling

일본 제품 재활용 정보

RoHS compliant as per E-Waste (Management & Handling) Rules,
2011.

무선 라디오 준수 정보
무선 통신이 장착된 컴퓨터 모델은 무선 사용이 허가된 국가
또는 지역의 무선 주파수 및 안전 표준을 준수합니다.
본 문서 이외에, 컴퓨터에 포함된 무선 장치를 사용하기 전에
해당 국가나 지역의 Regulatory Notice 를 확인하십시오.
Regulatory Notice의 PDF 버전을 구하려면 본 문서의 "발행물
다운로드"를 참고하십시오.

브라질 무선 라디오 준수 정보
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem
direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de
estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a
sistemas operando em caráter primário.
This equipment is a secondary type device, that is, it is not protected
against harmful interference, even if the interference is caused by a
device of the same type, and it also cannot cause any interference
to primary type devices.

멕시코 무선 라디오 준수 정보
Advertencia: En Mexico la operación de este equipo está sujeta a
las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o
dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que
pueda causar su operación no deseada.

중국 제품 재활용 정보

싱가포르 무선 라디오 준수 정보

RoHS(Restriction of Hazardous Substances)
지시문

기타 준수 정보

유럽 연합 RoHS

Brazil audio notice

Lenovo products sold in the European Union, on or after 3 January
2013 meet the requirements of Directive 2011/65/EU on the
restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
and electronic equipment (“RoHS recast” or “RoHS 2”).

Ouvir sons com mais de 85 decibeis por longos periodos pode
provocar danos ao sistema auditivo.

유라시아 적합성 마크

For more information about Lenovo progress on RoHS, go to:
http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/RoHS_Communi
cation.pdf

중국 RoHS
The information in the following table is applicable for products
manufactured on or after January 1, 2015 for sale in the People’s
Republic of China.

캘리포니아 BC 마크

ENERGY STAR

03705-500-900(현지 요금)
(표준 보증 지원)
(영어)
1-800-426-7378(영어)
000-411-005-6649(스페인어)
0-800-100-2011(스페인어)
120-11072(무료 전화)
84-8-4458-1042(표준 요금 적용)
Al Khirbash and Agencies:
00-967-1209-8278
Yemen Business Machines(YBM):
00-967-3-213324
00-967-3-214655
00-967-3-213909
(아랍어)

일부 모델은 ENERGY STAR® 요구사항을
준수합니다. 추가 ENERGY STAR 정보는 사용
설명서에 있습니다. "사용 설명서 액세스"를
참고하십시오.

법적 주의사항
Lenovo, For Those Who Do., Lenovo 로고, ThinkPad, ThinkPad
로고 및 TrackPoint는 미국 또는 기타 국가에서 사용되는
Lenovo의 상표입니다.
Microsoft 및 Windows는 Microsoft 그룹의 상표입니다.
기타 회사, 제품 및 서비스 이름은 해당 회사의 상표 또는
서비스표입니다.

대만의 Lenovo 제품 서비스 정보

추가 법적 주의사항은 컴퓨터의 사용 설명서를 참고하십시오.
추가 정보는 "사용 설명서 액세스"를 참고하십시오.

전자파 방출 관련 사항
본 장치는 클래스 B 디지털 장치에 대한 제한 사항을 준수하여
테스트되었습니다. 본 제품의 사용 설명서는 본 장치에 적용
가능한 완벽한 클래스 B 준수 사항을 제공합니다. 추가 정보는
"사용 설명서 액세스"를 참고하십시오

.

B급 기기 준수 사항에 대한 한국어 설명

유럽 연합 규정 준수
EU contact: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia

터키어 RoHS
The Lenovo product meets the requirements of the Republic of
Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.4
Linearized                      : Yes
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 5.2-c001 63.139439, 2010/09/27-13:37:26
Create Date                     : 2015:06:16 16:50:24+08:00
Creator Tool                    : Acrobat PDFMaker 10.1 Word 版
Modify Date                     : 2015:06:16 16:50:35+08:00
Metadata Date                   : 2015:06:16 16:50:35+08:00
Producer                        : Acrobat Distiller 10.1.14 (Windows)
Keywords                        : 
Format                          : application/pdf
Creator                         : Nadia Zhang
Title                           : ThinkPad T550 and W550s (Sazan)
Description                     : 
Document ID                     : uuid:1c855c4d-0b94-4ffa-98a2-840ee7df785b
Instance ID                     : uuid:56e94e33-46af-4fca-a927-ed3c0793bc75
Company                         : Lenovo.com
Tag dlc Doc Id                  : PGID-135-36698
Tag dlc Doc Id Item Guid        : 29249cd2-3949-4111-920a-6f829fc48a17
Tag dlc Doc Id Url              : http://ecm.lenovo.com/os/ProductGroup/_layouts/15/DocIdRedir.aspx?ID=PGID-135-36698, PGID-135-36698
Document Level                  : Lenovo Internal
Kpi Description                 : 
Relations                       : 
Document Status                 : Available
Workflow                        : 
Page Layout                     : OneColumn
Page Count                      : 2
Author                          : Nadia Zhang
Subject                         : 
Dlc Doc Id                      : PGID-135-36698
Dlc Doc Id Item Guid            : 29249cd2-3949-4111-920a-6f829fc48a17
Dlc Doc Id Url                  : http://ecm.lenovo.com/os/ProductGroup/_layouts/15/DocIdRedir.aspx?ID=PGID-135-36698, PGID-135-36698
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu