Lenovo X1 Carbon 5Th Ug Zh Tw 使用手册 (Chinese Traditional) User Guide Think Pad Gen Kabylake (Type 20HR, 20HQ) Laptop (Think Pad)

X1 Carbon 5Th Ug Zh-Tw (Traditional Chinese) User Guide - ThinkPad X1 Carbon Laptop X1 Carbon 5th Gen - Kabylake (Type 20HR, 20HQ) Laptop (ThinkPad) x1_carbon_5th_ug_zh-tw X1 Carbon 5th Gen - Kabylake (Type 20HR, 20HQ)

2017-11-21

使用手册: Lenovo X1 Carbon 5Th Ug Zh-Tw (Chinese Traditional) User Guide - ThinkPad X1 Carbon X1 Carbon 5th Gen - Kabylake (Type 20HR, 20HQ) Laptop (ThinkPad) X1 Carbon 5th Gen - Kabylake (Type 20HR, 20HQ)

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 142 [warning: Documents this large are best viewed by clicking the View PDF Link!]

使
20HQ20HR20K320K4
使
安全、保固和設定手冊
v
以在Lenovo站取得最新的
安全、保固和設定手冊
Regulatory Notice
址為
http://www.lenovo.com/support
(20178)
©CopyrightLenovo2017.
有限及限制權注意事項:倘若資料或軟體係依據美國聯邦總務署(GeneralServicesAdministration,GSA)的合約交付,
使揭露GS-35F-05925
資訊..............v
先閱..................v
於使電腦的重資訊...........v
要立處理的狀............vii
修與................vii
源線電源整流............viii
長線相關裝置..............ix
頭與.................ix
源供器聲...............ix
接式.................x
般電注意事項..............x
建充電池注意............x
法充的硬幣型池注事項........x
能與品通風性..............xi
流安資訊................xi
晶顯(LCD)注意.........xii
使用頭式或耳掛耳機..........xii
息危注意事項.............xiii
膠袋意事..............xiii
璃零注意事項.............xiii
1.品概............1
腦控項、接頭指示..........1
面視................1
側視................3
側視................4
面視................5
部視................6
態指...............6
要的品資訊標.............8
型和號標.............8
FCCIDIC憑證..........9
Windows作業系統標籤.........10
腦功.................11
腦規.................12
業環.................12
Lenovo程式................13
Lenovo程式............13
Lenovo程式簡介............13
2.使⽤您的電.........15
錄您電腦...............15
見問.................15
Windows作業統的........16
使用特按鍵...............16
使ThinkPad指標...........18
ThinkPad指標裝置.........18
使TrackPoint指標........18
使用軌..............19
使用軌板觸控手..........20
ThinkPad指標.........21
換指按桿上的.........21
源管.................22
使AC電源流器..........22
使用電...............22
理電電力.............23
電模...............24
線乙網路連線.............24
線連.................25
使用無LAN...........26
使用無WAN..........26
使用藍連線.............27
使NFC裝置.............27
使用飛模式.............28
使用音功能...............28
使用攝................29
使用媒................30
使用外式顯示器.............31
著電一起旅行.............32
3.強您的電.........35
ThinkPad選購...........35
ThinkPadWiGigDock............35
ThinkPadWiGigDock概觀........35
ThinkPadWiGigDock........37
使ThinkPadWiGigDock........38
4.
...................41
助工資訊...............41
體工資訊...............43
潔與................44
5.全性............47
使用密.................47
碼簡...............47
定、更或移除.........48
M.2固態硬碟全性............48
定安晶片...............49
使用指辨識..............49
除儲磁碟機的...........51
使用防................52
護資抵禦病毒.............52
©CopyrightLenovo2017i
6.階配...........53
裝新作業系統.............53
Windows7系統........53
Windows10系統........54
裝裝驅動程式.............55
使ThinkPadSetup..........56
ThinkPadSetup...........56
更啟順序.............56
UEFIBIOS............57
BIOS功能..............57
使用系管理...............68
7.難排解電腦問.......71
防問的一般要............71
斷問.................71
難排.................72
腦停回應.............72
體潑鍵盤.............72
誤訊...............73
聲錯...............74
憶體組問............75
太網問題.............75
LAN問題.............76
WAN問題............77
芽問...............77
ThinkPad指標裝置.........77
盤問...............77
腦螢問題.............78
接式示器問題...........80
訊問...............81
紋辨器問............82
池問...............82
源整器問............83
源問...............83
源按問題.............83
機問...............83
眠和眠問............84
態硬問題.............84
體問...............84
USB問題...............85
8.復資...........87
Windows7作業的回資訊........87
立與使用回復媒..........87
新安預先安裝程式裝置程式..88
Windows10作業的回資訊.......88
設您電腦.............88
使用進啟動選項...........89
Windows10
..................89
立與使USB回復碟機.......89
9.換裝...........91
防靜.................91
用內電池...............91
MicroSIM.............91
microSD..............92
換底組件...............93
換無WAN.............95
M.2固態.............96
10.得⽀...........99
您聯Lenovo............99
得協與服..............99
Lenovo支援網站............100
Lenovo..............100
買額的服..............101
A.Ubuntu
..................103
B............105
證相資訊...............105
線相資訊...............105
線互..............105
使用環與您的健..........106
UltraConnect無線........106
線通法規/標符合.......107
出無法規注意.........107
TCO憑證................107
口分注意事項.............108
子放注意事項.............108
國聯通訊委員相容聲明......108
拿大業部ClassB規章....108
盟符..............108
B級規聲明...........109
VCCIClassB容性聲明......110
於或相位20A之額流連接電
之產的日本相性聲........110
AC電源注意項.........110
灣適Lenovo產品務資.....110
亞法符合標誌.............110
西音注意事項.............110
C.WEEE聲明......111
般回資訊...............111
WEEE資訊..............111
本回聲明...............112
西回資訊...............112
盟的池回收資............113
灣的池回收資............114
國和拿大的電回收........114
國回資訊...............114
ii使
D.質限(RoHS)指令.115
E.ENERGYSTAR..119
F............121
G..............123
©CopyrightLenovo2017iii
iv使手冊
資訊協助安全使用記型電腦。請循並留您的電腦隨的所資訊。本文件的資不會影響
合約條款限保固。相關資訊參閱電腦
安全、保固和設定手冊
「保固資
戶的全十重要我們產品設計宗旨是安與效益。然而個人腦是一種電子置。源線、電
器及其他特殊裝置可能全風險,使用不當會導或財產受損。為了減少
,請著產所附的說明操作、遵守關產品及操作說明中的所有警告並詳讀本文件中包含的。確
守本文件品所提供的資可以幫助自己免於,也能創全的電腦境。
式電
使
使
遵循的重便使您的則,便致不
您的腦處於開狀態或正在為電池充電,基、手置區其他
零件可能發熱度會系統活動及電電程有所
的手、膝體的其他分,都不電腦上會發熱分接
讓您
AC整流生的
AC源整流器連接到電源插座及電腦時會產生高溫
觸身體的時間太久著衣服,還是傷。
的任何部分都不要接觸使用AC流器
不能
©CopyrightLenovo2017v
潑灑及遭受觸電的危險,請將液體遠離電腦。
使可能線。
訊線路或AC電源整流器、滑鼠、鍵盤、印表機或任何其他
線,使倒、夾到
而干腦的
配備硬碟的電腦之前,請執行下列其中一
使
使
以協助避免對電腦,以及可能的資料流失
碰撞晃、顯示
vi使手冊
使
在將電腦於攜箱前請確電腦已關、處睡眠式,休眠模式如果
它放
品可會因使⽤不或疏⽽受損。有些品損情形⼗分嚴重應加檢查,並視需拿到權維修點
使
聞到
http://www.lenovo.com/support/phone
經常查您電腦其元是否有損壞、損或險的跡象。如您對件的狀況有任疑慮請勿使⽤
聯絡客⼾⽀援中⼼或產品製造商,以取得檢查產品的指⽰,視需要將產品送修
現下列任何狀況(機率或者對產品有安全上的停⽌使⽤該產品,電源
路,中⼼引為
電源線、插頭、電源整流器穩壓保護器或電源供應器破裂、受到破壞或損
或刮異物
、嘶
電源
示使
註:果您現非Lenovo®專用製造產品如延線)這些況,停止使用該品,直到您與
商聯,或更換
試自行維修產品,除非中心或說明文件指示您請僅將產品送至經您特
註:戶可自行級或換部分電腦零。升通常為選用項。客獲准可自行安的更零件稱為
「客可自行更組件」或CRU。對客戶可自安裝的選用設或自行更CRU,Lenovo都會提供
。安裝或更換零件時,遵循所有指示。電源指」時,並不一定表示產
©CopyrightLenovo2017vii
源。考量心聯
在拔掉電源線之後的零件都已停但為了您的安全,出下列警告。
告:
件。⼿位不近。
告:
腦機閉電直到
使⽤造廠供的和電器。
線須通過驗。在德電源線必須是H03VV-F3G、0.75mm2或更型號。在
使
源整他物磨損捲曲
使
避免電源和電源整流器接觸到液。例如,請勿將電源線或電源整器放在洗⼿槽、浴缸、
,或使⽤液體清潔劑清理的地上。可能引起路,尤其在電線或源整流器不當使
壞的情況液體還會使源線端⼦或)電源器上的接⼦逐漸腐後導
地且地插座。
源整ACAC地⽅跡象料變
使
端電接點腐蝕過熱象,源線任何壞,勿使
避免發⽣當電源整流器源插座之勿將⾐服物品覆蓋住電器。
viii使手冊
使用的延長線、穩壓保護器、不斷電(UPS)和多合產品的用電要求。請勿超載使
使
使插座座)讓合技術
使
便
耗⽤⼤量電⼒的其他家⽤或⽤電源插座;否則,不能會損壞您的電腦、資
經核整流使勿超使電源
使便使使
定電所輸壓和合產求。
出或
除電的外貼有零件
有這標籤所有元件內部都有危險壓、電流和能階。這些元件內部有可維修的零件。如果
©CopyrightLenovo2017ix
告:
勿在腦電源開期間連接拔除⽤序匯流(USB)1394接線以外的外接式置接;否則,
會損壞電了避免損壞所置,請在機後等待秒鐘,才接式裝置
Lenovo提供與產品搭配使的電池已經過容性測試,請僅以Lenovo核准的零進⾏更換。⾮Lenovo
是拆蓋範
電池或處可能會導致過體外漏或為了避免傷害,請執⾏作:
穿
池發
池已經受損,或您注意有放電的情況或有請停⽌使⽤該電池
電池電池在室電⾄3050%電量每年
丟棄以掩埋⽅處理的垃堆中。請據當地法或規範來理電池。
勿嘗試移或更建充電電。該的更必須Lenovo權的單位術⼈進⾏
充電務必照產中所明。
Lenovo授權Lenovo
請勿嘗試更換無法充電的硬幣型電池。該電池的更換,必須由Lenovo授權的維修單位或技術⼈員來進⾏。
Lenovo授權Lenovo
使
x使
(ManganeseDioxide)產品⾼氯
鹽材-能需要特殊處理。請參http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
電時AC流器由於
您的電腦於開啟狀態,正在為電充電時,基座⼿腕放置區及他部分零可能會發熱。
⼿、部或⾝體任何其他分,都應免接觸電散熱區過⾧時。使⽤鍵時,⼿掌避免⾧時
放在⼿腕放置區。電腦在常運作時發熱,⽽量則需視系統動量及電充電等級定。若接
⾝體時間太久儘管隔著服,還是能會造成體的不適,甚會燙傷。定時讓⼿息⼀下,
⼿暫停使使
或為
品提及(便您並可這些
上⽽阻礙
AC電源連接到電座及電腦產⽣⾼溫使AC整流請勿讓其⾝體的任
切勿使⽤AC電源器來取暖觸⾝體的太久,儘⾐服,還會燙傷。
您的,請下列
清除⾵孔和所內的灰塵。在多或⼈來域,可能繁地清理
中操腦,提⾼
35°C(95°F)
使
⾬期接或,或或重
設備的電
使⼿
©CopyrightLenovo2017xi
或結開啟
置程⾮另則請的電池和再開
所有內部件外殼固定妥之前,請要使⽤電腦。內部零件和電外露時,對不可使⽤電
、移動或打開此產品或置的外殼時,請依來連接及拔除纜線
1.有開
2.⾸先將所線連裝置
3.下來接頭
4.
5.電源
1.有開
2.先,源線
3.線。
4.
接到
他電連到腦後才可將電線重連接牆上座或源插
間,請勿執⾏任何更換作業⽽且請勿從牆上的電話插座接上或取下電話線
(LCD)
告:
⽰器(LCD)⽤玻璃製造的,因此操電腦掉落可能會使LCD破裂。如LCD裂導致內
⼿,15現任
光燈LED(LCD)
使
告:
⽿機⾳過⾼能會損聽。將等化器調最⼤增加⽿掛式和戴式⽿機的輸出伏特進⽽⾼⾳壓位
因此調
耳機接頭符合EN50332-2規格,那時間以高音量使用耳機,將力造成危害。
耳機頭符EN50332-2子條7的規項規電腦真均(RMS)輸出
超過150mV。如果要防聽力受,請確定使用的亦符EN50332-2(7限制)對寬頻
75mV要求。使用不符合EN50332-2會因為音壓級過高受損
果您Lenovo電腦產品組包裝中附耳,耳和電的組便已EN50332-1的規。如要使
,請EN50332-16.5限制使EN50332-1
xii使手冊
可能會造成危險。請將嬰兒及兒童接觸不以免發⽣窒息意外
告:
產品部分件可是玻製品。如果產掉落堅硬表⾯或受重⼤擊,此玻璃可會破。如果玻
裂,請勿或嘗試將它取請停⽌使產品,直過訓練的員更換該⽌。
©CopyrightLenovo2017xiii
使
1使3010
2滿221
xiv使手冊
1
12
34
©CopyrightLenovo20171
56TrackPoint®
78NFC配)
9TrackPoint
1
訊的可擷音。
2
攝影供了化安設定影機
使29
使
Windows®10才支線攝
3
影機可讓您拍照或舉行視訊會議。如需相關資訊,請參29使用攝影
4
以按眠模
Windows7」功然後關機
Windows10功能按一/
的電應,時間電腦腦無
72
進入
。如鈕時列動
1.移至控制台,然後將控制台的檢視方式從「類」變更為「大圖示」或「小圖示
2.
3.
5
使,請
49使
ThinkPad®
6TrackPoint
7
9TrackPoint
腦配Lenovo無二ThinkPad置。訊,18ThinkPad
8NFC
線通(NFC)率、技術使NFC數公
NFC功能的裝建立。如,請27
使NFC
2使
Windows10系統NFC
1USB-C接頭Thunderbolt3相容/電源接頭2USB3.0
3HDMI4路接
1USB-CThunderbolt3/電
您電上的USB-C接頭支USBType-C標準Thunderbolt3技術。連接適USB-C纜線後您可
使傳輸腦連
USB-C接頭可以做電源接使用您電腦隨AC電源整流器是USB-C電源整流器。使用
USB-C接頭將電AC
LenovoUSB-C配件您擴。如,請
http://www.lenovo.com/essentials
當電力低10%USB-CUSB-C配件可能無法運作
Windows732元作業系支援Thunderbolt3技術安裝另一系統之後可以執行
ThinkPadSetupThunderbolt3技術
1.面出F1
2.ConfigThunderbolt(TM)3Securitylevel
3.DisplayPortandUSB為其
Windows732設值電腦無法
2USB3.0
使USB3.0USB容的,例USBUSBUSB裝置
USB
當您USB接線連接到此接頭時,請確USB記號則接頭可能會損壞
USB3.0接頭USB能會響您腦的線廣域網(WAN)位系(GPS)
腦無WANGPS功能點,USB
3.0
3HDMI
畫質多媒介面(HDMI)頭是一種位音訊及訊介面。可讓您將連接容的數位訊裝置或
顯示DVD(HDTV)
4
你乙網路頭讓的電比配備標準乙網路頭的電腦更薄如果透過迷你乙太路接將電腦連
區域(LAN),要乙太網充配接器太網路擴接器是選備,只有電腦型號
附。如需使購買乙太網路接器的相,請參閱24有線乙太
1.3
話線充配電的
12
3AlwaysOnUSB3.04
1
將有3.5釐(0.14)4極插頭的音訊接頭,即可聽到電腦發
果您使用的機有能切開關,請勿在使用耳時按下此開關如果下此開關,耳麥克會停用,
訊接頭不支援傳統麥克風。如需相關資訊,請參閱28使用音訊功
2
和內部風扇可讓空氣在電腦中流通並確保維持,尤其是微處理器的散熱。
確保口前
3AlwaysOnUSB3.0
AlwaysOnUSB3.0相容USB裝置充電
已關眠模連接AC電源
如果要在電腦已關閉或處於休眠模式,且電腦未連接AC電源的情況下,為這些裝置充電,請執行下列動作
Windows7PowerManager程式,按依照的指
Windows10LenovoCompanion體設電源AlwaysOnUSB
示,13Lenovo
當您USB接線連接到此接頭時,請確USB記號則接頭可能會損壞
AlwaysOnUSB3.0接頭USB可能會影您電腦的無線WANGPS功能。如果電
WANGPS在地AlwaysOnUSB
3.0
4
保護遭竊安全將電桌、
4使
必須負責選擇和實作裝安全特性。Lenovo裝置上鎖及安的功能、品質
1Micro-SIM2microSD卡插
1Micro-SIM
電腦支援無線WAN能,可能需要MicroSubscriberIdentificationModule(SIM),才能建立無
WAN
透過Nano-to-Micro-SIMNano-SIMMicro-SIM卡插
MicroSIM相關91MicroSIM
2microSD
microSD卡插microSD便存資
microSD資料料傳讓電休眠
microSD92microSD
1.5
12
3
1
AC電源
2
3
和內部風扇可讓空氣在電腦中流通並確保維持,尤其是微處理器的散熱。
提供別電狀態相關
6使
根據您的可能不同
1
指示您可字母字母
2FnLock
示燈會顯FnLock功能的狀態。如需相關資訊16使用特殊按
3
4
1.7
5
使
68
ThinkPad指示燈和源按中的指示會顯電腦的系狀態
7
示燈會顯示指紋辨識器需相關資訊,請參49使用指紋辨識器
9AC
示電AC和電
AC(電80%-100%
AC1%-80%
AC
FCCIDIC
Windows
聯絡Lenovo請求協助型和型號資訊術人員識電腦,並提供的服務。
8使
顯示訊的
FCCIDIC
腦上FCCIC
果是預先安裝的無線模組,此標籤會註明Lenovo所安裝之無線模組的實FCCIDIC憑證號碼
註:勿自卸下更換先安的無模組如需換,必須聯絡Lenovo務中。Lenovo
任何,概
如果使用可安無線WAN模組,此標籤會指您查本使手冊得實FCCIDIC
FCCIDIC標籤貼在中安的無WAN1
1.9
註:如果使用者可安無線模組務必僅使Lenovo權適用於腦的無線。否則,
開啟,電顯示
Windows
Windows7CertificateofAuthenticity:先安Windows7業系統的電腦型號其電機殼電池
CertificateofAuthenticityCertificateofAuthenticity腦已Windows7
使Windows7正版能會Windows7Professional
WindowsCertificateofAuthenticityWindows7
IDID當您使LenovoWindows7
便
Windows10正版Microsoft®籤:電腦能會在機上貼Microsoft標籤視下素而
Windows10
各種正版Microsoft籤的圖例造訪https://www.microsoft.com/en-us/howtotell/Hardware.aspx
在中國,預先本之Windows10的所號都必須具有正版Microsoft標籤
在其和地區,獲授權使Windows10業版的電才必須具Microsoft籤。
正版Microsoft標籤定表示預Windows本並非正如需如何先安裝的Windows
否為細資Microsoft訊:
https://www.microsoft.com/en-us/howtotell/default.aspx
Windows7產品、視標籤ID電腦使
Windows版本。取而代的做法是產品ID記錄在電腦韌中。每當安裝Windows10產品時,安裝程式
ID,滿此條動。
況下,可能會依據Windows10專業版授款預先安裝舊Windows
10使手冊
電腦能適於各型號某些腦功可能限在定型上使
要檢下列
Windows7始」表,鼠右一下,然一下
Windows10選取
類型:低資料傳輸3(DDR3)同步動態記憶(SDRAM),焊接在主機
16GB
M.2
(IPS)
355.614
1920x1080
ThinkPad
HDMI
Micro-SIM
microSD
USB-CThunderbolt3使
USB3.0括一AlwaysOnUSB3.0接頭
*
(TPM)*
1.11
GPS*
Miracast®*
NFC*
LAN
WAN*
Gigabit(WiGig®)*
*
*
323.512.7
217.18.5
14.80.5815.950.63
45154Btu/
AC
5060
AC1002405060
304810000
24388000
5°C35°C41°F95°F
5°C43°C41°F109°F
24388000
31.3°C(88°F)
當您,其10°C(50°F)
中:8%95%23°C(73°F)
12使手冊
5%95%27°C(81°F)
請將,並
讓電扇、冷氣爐等些電強大能會
勿將電腦連接方或果液入電接裝
上方。掉粒會
Lenovo
電腦Lenovo您輕地工
Lenovo
要存腦上Lenovo行下
1.
2.如果有出現在Windows7的「開始」功,請按一顯示所有程式
3.塊中
果您使的是Windows7作業某些Lenovo是準備安狀態。除先加以安
法透過上述方這些程式。如裝這Lenovo式,請啟LenovoPCExperience程式
LenovoTools指示
Lenovo
Lenovo
可用的程式如有變更,恕不另行通知。如果要進一步瞭解Lenovo提供的程式及其他運算解決方案,請造訪
http://www.lenovo.com/support
AccessConnections
(Windows7)
來建和管理位設定的連線助程式。每個位置設檔都
路設定,置(室)
程式可讓移動電腦換至不同置設定檔此,即可輕鬆
網路,而不需動重新配重新啟動
ActiveProtectionSystem
Windows7Windows10)
電腦內部擊感應器到可能損碟機的情,此程式護您
式儲存磁這類情況統傾斜、過度撞擊
接式儲存機在不運,比較不損壞。這為磁碟機旋轉
器偵到環境再穩定僅最低程的系統傾、震動或擊)
啟用碟機
CommunicationsUtility
(Windows7)
您為整合攝影機和音訊置配置設
1.13
FingerprintManagerPro
LenovoFingerprintManager
LenovoTouchFingerprint
Software
(Windows7)
腦配指紋辨識,此式可讓您冊指紋並其與密碼立關
。因此,紋鑑別可取代您的碼,讓使者存取時簡單又安
HotkeyFeaturesIntegration
Windows7Windows10)
HotkeyFeaturesIntegration是一個公程式,可為電上的特殊鍵和
選取公用特殊按鍵鈕的為了滿足取性
的需求。相關的公式可發揮按鍵和按完整功能
LenovoCompanion
(Windows10)
最佳LenovoCompanion
使LenovoCompanion執行
化電腦效能、監視電腦性能狀態,以
取使冊、檢查狀態,以視針對您自訂的配
閱讀操作法文章、Lenovo壇,及透過受賴的來源提供文章
掌握
立和LenovoID
LenovoPCExperience
(Windows7)
式藉由讓存取各種協助您輕鬆、地工作。
註:在所用程式清搜尋方塊不到此程如果要存程式
控制台。依類別來,按一下硬體和⾳表機
含有
LenovoSolutionCenter
(Windows7)
此程式可讓您進行疑難排解並解決電腦問題。這個程式結合了診斷測試、系統
收集全狀和支援資,並會提供能佳化統效能的示與訣。
MobileBroadbandConnect
(Windows7)
程式可讓過支無線WAN,將電腦到行動寬網路
PowerManager
(Windows7)
腦提了方便、性且整的電源理。它可讓您調整腦電
便效能省電間取最佳衡。
RecoveryMedia
(Windows7)
式可讓您將內存磁碟機的內原廠預設
SystemUpdate
(Windows7)
下載目的使上的
UnifiedExtensibleFirmwareInterface(UEFI)BasicInput/OutputSystem(BIOS)
14使手冊
2使
供的助您使電腦各種
錄時使Lenovo可以與您
,部專用使用
Lenovo
Lenovo
Lenovo登錄腦,請造http://www.lenovo.com/register然後面上的指示進
使用的是Windows7系統,也可以安裝LenovoProductRegistration登錄您的
程式會在您的電腦使用一段時間之後,自動啟動。的指示登錄您的電腦。
使ThinkPad
電腦發揮最佳效能,請前往以下網站,以找出助及常見問題解答等資訊:
http://www.lenovo.com/support/faq
使
要下載其的使用手請造http://www.lenovo.com/support然後面上的指
Windows7」功然後關機
Windows10功能按一/
Windows7功能按一
Windows10滑鼠然後
使
如果要保存電力或暫停作業,但或儲存檔案,請參閱第24模式
能與到最建立的電請參23
關閉,避
儲存機上料?
請閱讀第47頁第5安全,瞭護電腦避免遭取及未經授權的使
在處置內磁碟機上的資請務必先閱讀51碟機的資
©CopyrightLenovo201715
31使
919適當
使用電,但來越麼辦
71
71
878解決
題並電腦存,便在需要無法取本子版使用手時使
53Windows7
72
83
Windows
Windows說明資訊系統提供何使Windows作業系統的詳資訊,讓您可以發電腦的最大功。如果要
Windows行下
Windows7「開表,
Windows10按一開始鈕開啟「開始功能,然後按一下得說此外您可使用Cortana®
程式案、
使
腦有按鍵工作更有
1Windows
Windows標誌開啟「開始」表。如需Windows按鍵搭配按鍵使用的相訊,請參
Windows
23Fn
下列窗中Fn
1.移至控制台,然後將控制台的檢視方式從「類」變更為「大圖示」或「小圖示
16使手冊
2.」視Fn和功
3.
+按鍵功能換為標準F1–F12功能或每個按上的圖示代表的特功能。當FnLock
時,您可使用預設能。您可以在鍵盤內容視窗中變預設功能
鍵上
在選下關您開音仍。如,請
音時燈會
調
調
Windows7
Windows10
Bluetooth
Windows7
Windows10Cortana
Windows7
1.開啟控制台,台的檢視方式從「類別「大圖示」或「小圖示」。
2.按一Lenovo-盤管理員鍵盤管理員」,按一下使定義的按
3.
,您可以包含F12的按鍵組合(例如Shift+F12、Alt+F12Ctrl+F12
Windows10
1.LenovoCompanion
2.
3.鍵盤使上的
,您可以包含F12的按鍵組合(例如Shift+F12、Alt+F12Ctrl+F12
2.使17
Fn+B與傳盤的Break能相
Fn+K:此ScrLKScrollLock
Fn+P與傳盤的Pause能相
Fn+S傳統SysRq
Fn+4Fn+4使入睡模式如果要喚電腦請按一鍵電源鈕。
Fn+PrtSc
Fn+空格Fn+換不
使ThinkPad
使ThinkPad
ThinkPad
ThinkPad指標可讓您執統滑鼠的功能,例向、按一捲動。透ThinkPad指標裝置
可以
ThinkPad
1TrackPoint
2
據型號而定,TrackPoint裝置和軌跡板能與本主題的不同
TrackPoint和軌跡板是作用中狀態,而且已啟用觸控手勢。如果要變更設定,請參閱
21ThinkPad
使TrackPoint
TrackPoint讓您統滑所有例如、按捲動
TrackPoint
18使手冊
1
2
3
4
使TrackPoint,請下列
將您的手擺放在打字位使用食指或中指對指標滑套帽施力。使用左側
使標按1動畫面上的指標。如果要使用指標按行於鍵盤的任何方向,對指標按
,但身不標移施於
2
3
住點狀捲4,同垂直或水向對指標施力您可動文件、或應用程
使
整個軌跡板表面都可感應手指觸控和動作。您可以使用軌跡板執行傳統滑鼠所有的指向、按一下和捲動功能。
1
2
2.使19
使
1
2
根手指放在軌跡板後以垂直或水平方。此動作可讓件、網站或應
使20使
跡板有油使用柔的布水或
使
個軌板表都可應手觸控和動作。可以使用軌跡板執行向和一下的動作,像使傳統滑鼠
使
勢,勢,ThinkPad
使必將
TrackPoint使
您使使
20使手冊
使一根手指輕點任一
可選取或開啟項目
使兩根
顯示捷徑功能表。
根手指放在軌然後
或水平方向移
捲動文件、網
根手指放跡板上,
根手指放在軌然後
手指可放大。
上滑
根手指放跡板上,
動手指,工作檢視
的視窗。
Windows10
下滑
根手指放在軌然後
下移動手可顯面。
附註只有Windows10業系
ThinkPad
以自ThinkPad裝置的設定,使用上的舒率。例如,您擇啟TrackPoint
者。停用
ThinkPad
1.
2.依大小圖視控按一示「容」
3.內容的指訂。
按桿頂端上的1移除的。在使用套時間之後,您慮更換新
使a
的鍵主題
2.使21
提供的資協助您瞭何使AC電源電力,以效能和電理之間達佳平衡。
使AC
腦的電源能來自電AC源。使用AC電池會自充電
AC
AC流器AC使
ACAC
AC
將電AC務必下列
使當的重損腦。
1.AC
2.AC
3.
AC使
使AC整流
AC
使
您使電腦,如附近有電源插座,需要由電池電力讓腦運。不同的電腦件有同的耗電
使用頻電池
使ThinkPad電池腦的使用時間長。機動動了一波命:您可到哪、工作到
ThinkPad工作
標移Windows區域中的電池示可查看電池電池狀態圖示池剩餘的
電之能夠使
22使手冊
充電之間,電腦的電池的時間,取決於您使用頻率。由於使用電及需
異,力能素有
使
使
使
Windows7
Windows7業系統,您可以配置電便在電池電力低於特進行三項活動:發
1.PowerManager13Lenovo程式
2.
3.
註:果電在電電力足時進入睡眠休眠式,但是未顯警示息,那麼當電回復常作業時
果要
使ACAC電池
使Windows
了讓電池的壽命達到最長,若剩餘電量超95%以上,電腦不會進行充電動作。
充電定電10°C(50°F)。
使
請在使電池前先。您可以Windows通知區域電池狀態看電池是完全充電
使
調調定,
1.移至控制台,然後將控制台的檢視方式從「類」變更為「大圖示」或「小圖示
2.
2.使23
3.
,請Windows
式可供您隨時節省電源。本節將介紹每個模式並提供有效使用電池電源的要訣
Windows7
果要Windows
眠模式之下,工作在記憶體中,儲存及電腦顯示器。當啟動電腦
使
Windows7:「開始」表,然後的箭頭。示的功能按一
Windows10開始功能按一/,然按一睡眠
此一式讓您無須儲檔案或結束正執行的程式,可完全關閉電腦。腦進入休眠模時,所有已開
、資存到才關
使
Windows7:「開始」表,然後的箭頭。示的功能按一
Windows10定義按下電源按鈕然後按下電源按鈕讓電眠模式。
如果起動功能停用後讓電腦進入眠模式,電腦會耗用任何電力。動功能預設為用。如果在起
之後腦就
1.按一
2.
3.按兩作排系統提示您輸入管理者確認,請輸入密碼或確
4.從左選取用起的作夾。顯示作業
5.下已
6./
使LAN
纜線您可透過腦上迷你太網接頭電腦接到域網
乙太,您接器
接器電腦有隨Lenovo充配
http://www.lenovo.com/essentials
24使手冊
話線充配電的
透過線連路,動作
1.12
2.將乙路擴充配的一端連電腦的迷網路然後將另連接到乙路纜線。
網路接頭有兩個指顯示網路連線當綠色指示燈,表示電腦已連接LAN。
用無,不線。
2.使25
使LAN
(LAN)涵蓋相對較小地理,如大樓子。802.11以連
LAN
1.16使
2.按一Windows通知區域中的無線態圖示。隨即顯示可用的無線網路清單。
3.網路。如提供
腦會位置變時自動接到可用並已住的線網路。如果用的線網路有受安保護請視需要
碼。資訊Windows統。
使LAN
置於LAN的位
90
LAN
以透Windows無線LAN連線包含
Windows7作業系統,您也可以透Windows知區域中AccessConnections計量器來查看無線
LAN。包線條,代號越
使WAN
廣域網路(WAN)使用訊網路進傳輸,能讓您端公用或路的無線利用
服務提供者維護的多個天線站台或衛星系統,此連範圍極大的地理區域。
ThinkPad筆記腦已安裝WAN卡,提供無線WAN技術1xEV-DO、HSPA、3G
GPRSLTE。使WANWAN
WAN由經供。
使WAN
顯示90
行動號的
行動的其況最
WAN
透過Windows域中線狀查看WAN狀態
Windows7作業系統,您也可以透Windows知區域中AccessConnections計量器來查看無線
WAN
26使手冊
使
以連內的牙通列情
使
型號而定,您的電援藍芽功能。過藍芽功能傳輸資行下列動作:
使802.11
1.
Windows7
Windows10
按一裝置
2.
3.
4.
Windows說明裝置
使NFC
Windows10系統NFC
NFC是一率、短距無線通訊使用NFC可在數公數英吋的距離在您的電
NFC立無
提供您的電腦NFC裝置的指示。資料傳輸關資訊,NFC置的文件
NFC,請金屬品。身體卡片
具備NFC慧型入睡,否資料
NFC
,NFC用。如果電腦NFC已停用,請執行下啟用NFC功能
1.網路際網航模
2.
3.NFC
2.使27
NFCNFC配對
之前,請先確NFC資料(NDEF)或智慧型幕朝上,否則測到卡片或手
1.NFC緊靠NFC,如
2.卡片器的602.410
0.4
使
Windows10作業系統援飛航模。如啟用航模,所的無線功都會用。
1.
2.
3.
使
3.50.14
各種訊功晶片列功
HighDefinitionAudio
MIDIMP3
PCMWAV
對連接到腦或擴充基座頭的音訊置,說明該音裝置的受援功能。
3.50.144極插⽿機和
⽿
28使手冊
使
配有統攝機。據型而定您的腦可也支紅外攝影
使
使
使
Windows7:啟CommunicationsUtility請參閱第13Lenovo程式
Windows10一下
狀態亮起示攝使用
以使用整合式攝影機搭供拍照、視訊擷取和視能的程式。若要使攝影
使
設定調質。
Windows7CommunicationsUtility
Windows10
開啟相機應用後按一下右上角的設定畫面上的指示配置定。
「開」功表,後按一下LenovoCompanion體設器、影機⾳訊/媒體
好的
使
Windows10統才外線
臉部
透過腦,使
13(LED)
2.使29
LED會放言,
2
使
4
機指時,線攝辨識
設定影機鑑別下列
1.」功一下登⼊
2.(PIN)
3.部辨按一使
4.PIN
5.影機間,影機307511.829.5
,如WindowsHello
使用影機電腦下列
1.面對攝影機。線攝影機持約30公分75分(11.8吋到29.5吋)
2.Windows
使
SD體資(CPRM)
MultiMediaCard(MMC)
(SD)
SecureDigitaleXtended-Capacity(SDXC)
(SDHC)
在媒體卡(如SD)中來回傳輸資料時,請勿在資之前讓電腦進入睡眠或休眠模式
1.找出適合入卡插槽型。參閱1控制、接和指
2.
3.
1.
30使手冊
2.
3.按一置管理員。如果系統提示您輸入進行確認,請輸入密碼或確認。
4.
5.
在取出卡片之停止與卡片相關的所有活動片中的資料可能會受損
當電腦在休眠模式中,下卡片。否則試圖繼續作業腦可能無法回
1.Windows域中顯示
2.退
3.的項便Windows統退
4.便退
5.使
Windows作業系統退出後,如果您沒取出卡片,您法再存取該卡
使
器、模式顯示關指
使投影做簡
視訊)。
4096x2304/60HzUSB-C
最高4096x2160/24Hz3840x2160像素/30Hz,外接示器連接HDMI接頭
式顯參閱手冊
以使用有示器或無器。有線器可透過纜線到視訊接HDMI頭和USB-C
Thunderbolt3示器Miracast
時,使
1.接到上適視訊
2.
3.
腦無法偵測到接式顯示器,用滑鼠右鍵按下桌面,然後一下螢幕解析/顯⽰設
Windows10
果要使用無線顯示器,請確定您的電腦和外接式顯示器都支Miracast功能
2.使31
啟「能表一下連線的裝
Windows圖示一下選取示器
Windows
何顯
下顯您偏
視情況而定,您可斷連僅電腦螢電腦斷投影機的連
螢幕顯示
延伸訊輸出從示器延伸至外顯示器。您可部顯示器曳和移動
器上
情況個螢
以全螢幕模式顯示使DirectDrawDirect3D®的程式,只有主要會顯示視訊輸出。
可以更電顯示和外式顯示器的設。例,您可以定義一個主要顯示器,哪一是次要顯
1.用滑鼠右鍵按一下桌面,然後選幕解析度(Windows7)⽰設(Windows10)。
2.
3.
附註:果您為電腦顯示器設定的解析度高於外接式顯示器的解析度,那麼外接式顯示器只能顯示部分畫面。
使
使時更使
X
使用
如果您攜帶的AC整流,請AC線與整流分開,以電源線受
搭乘飛機留意您前方座位的適當調整電腦顯示度,以免您前方座將座椅向
電腦
果您打算使用腦或無線服務例如網際網路藍芽),請在機之前聯絡航空公,針對使用規
服務用性進行解。如果航空司針對在飛機使用電腦無線功能有所範,您必遵守這些規範
32使手冊
Windows10作業支援模式飛航下,有的功能停用
1.「開按一⾶航
2.
您要到其家或地區,可能要攜帶適用要前往旅國家或地AC電源器。
http://www.lenovo.com/accessories
2.使33
34使手冊
3
使
ThinkPad
您想擴充電腦,Lenovo提供體配件和升級可以滿足您的用設備包
組、儲存、網路卡、埠器或擴充電池、電流器、鍵鼠,以及等。
Lenovo
http://www3.lenovo.com/us/en/accessories-and-upgrades/c/ACCESSORY?menu-id=Accessories_Upgrades
ThinkPadWiGigDock
WiGig術,在附的裝之間行速達數Gb的超高速無線通訊部分腦型號具有內WiGig
的無LAN卡。這些電腦可透過無線方ThinkPadWiGigDock使用以擴功能
ThinkPadWiGigDock
1ThinkPad式)
©CopyrightLenovo201735
12USB2.0
5USB3.0
USB,例USB、USB滑鼠、USB儲存裝置USB表機
33.50.144的耳
4/認連
68AlwaysOnUSB3.0接頭接與USB容的裝置是為某些數位裝置慧型電。
7鎖插基座基座他非
使
9ACAC
10HDMI接相容的數位訊裝置或視訊顯示器,例如DVDHDTV
11DisplayPort®接頭高效能顯、直接驅示器,或使用DisplayPort接頭置。
12LAN
1
36使手冊
充基應,擴充果擴然無
1.AC
2.
ThinkPadWiGigDock
ThinkPadWiGigDock
1.AC
2.AC
3.
4.
5.如果有外示器可用,請將外示器連接到擴充基當的接頭(HDMIDisplayPort
示器配對
3.37
6.12047120
WiGigDock您的腦是放在議的置。果您發現列任狀況請將電腦示器
WiGigDock
WiGigDock顯示形。
WiGigDock
6024
使ThinkPadWiGigDock
使
ThinkPadWiGigDock
將電ThinkPadWiGigDock動作
1.成設,請擴充執行
Windows7開始鈕以「開功能然後IntelIntel
WirelessDockManagerWirelessDockManager
Windows10:Windows知區域中制中心圖後按置清單。
2.
38使手冊
3.下擴源/認配
4.
立起始連您可以進一步。因此,每當入所需範會自動連充基座。
ThinkPadWiGigDock
電腦ThinkPadWiGigDock下列
1.
Windows7開始鈕以「開功能然後IntelIntel
WirelessDockManagerWirelessDockManager
Windows10:Windows知區域中制中心圖然後按一開啟清單
2.ThinkPadWiGigDock,然
3.座上鈕數到擴
ThinkPadWiGigDock
WirelessDockManager基座
ThinkPadWiGigDock
1.按一按鈕開啟「開能表。如Windows7,請按一下顯示所有
2.按一IntelIntelWirelessDockManager以啟WirelessDockManager程式
3.
4.
關資訊,請參閱擴充基座隨附的手冊WirelessDockManager說明資訊系統
3.39
40使手冊
4
供協人體清潔相關
Lenovo致力於協視覺和行限的使用者更便地存取資訊和節提供可讓這使
從電腦體得最大效益之相關資訊可以從下取得最新工具資訊
http://www3.lenovo.com/us/en/lenovo/accessibility/
清單使快速
能不
Windows+U
Shift
Shift
NumLock
Alt+Shift+NumLock:開
Alt鍵+左邊Shift鍵+PrtScnPrtSc
,請https://windows.microsoft.com/然後使用下列一關來搜快速
Windows取中配置滿足需求
1.使
2.
3.
是一個實用的公用大整個螢幕或部分您能夠更清楚地看見項目。
種螢閱讀,可讀螢上顯的內並描錯誤息之件。
偏好使用滑鼠、搖他指標裝置來替代盤,將資料鍵電腦中,可以使
有標鍵盤使用滑裝置
您的螢幕取按
比是能,可提幕上某些和影像的對比。因這些項目明顯且易別。
©CopyrightLenovo201741
調易使,您使您的標,更容
調滑鼠設定的滑鼠更使用。例如,您變更指標外觀滑鼠更容視窗
要使語音您就以啟程式、開啟功表、一下螢幕上的件、述文字以輸入件,及撰寫和
使行的使
使
1.
2.
3.
讀器技術主要著重於軟面、說明系統以及各種如需螢幕閱讀器的,請
使PDF
https://www.adobe.com/accessibility.html?promoid=DJGVE
使JAWS
https://www.freedomscientific.com/Products/Blindness/JAWS
使NVDA
https://www.nvaccess.org/
調整電使幕上閱讀
調
1.按一空白後執
Windows7
Windows10
2.
解析可能目無大小
大小使更容讀。
,請使大鏡
Windows7
1.來檢
2.
42使手冊
3.
4.更將作業
Windows10
1.桌面
2.依照面上指示更項小。於某應用,您配置能直登出再次
Ctrl(+)(–)鍵縮
Ctrl
電腦輔助
Lenovo提供障礙格式子文件,當標記的PDF案或超文記語(HTML)檔案。Lenovo
子文的開,是為了確保有視覺障的使用者能夠透過螢幕閱讀器來讀文件。文件中的每個也包
代文字,便有視覺礙的使用者在使用螢幕閱器時能夠瞭解些影像。
好的體工習慣非常要的,不但能揮您人電腦的最大能,時也能避免不的感。請佈置
的工區和使用的設備,以適合您個人需要及所執行的工作種類。外,也請養成健全的工慣,
在使
室以外工作時,您可能適應各種不同的環境。源、主動式坐姿和的擺
顯示人員在一般工作環況。即使您不在此種環仍可遵守其中諸多成良
般姿:稍改變下工姿勢,以消除時間相同姿勢下工所引的不適感。經停下做短暫的
姿
4.43
⽰器顯示的位必須保持舒適觀賞距離,亦510公釐760公釐20吋至30吋)。避顯示
調
和頸置。
座椅必須能提供良好的,同時能調整高度。將調最舒適姿勢的高度
⼿⼿部的位如果可以使用座椅扶手或工作平域來提供手臂的重將前
腕和手部維持在自然放鬆(水平)的位置。在打字按鍵而不要用力敲打。
腿與上。
您出在外在一的環下使用電腦時可能法遵照最佳人工學則。不論在何環境,請儘量
姿
工作式坐姿許多ThinkPad
使
http://www3.lenovo.com/us/en/accessories-and-upgrades/c/ACCESSORY?menu-id=Accessories_Upgrades看看
些擴充基座解決方案及品可供您選擇,來配合您的供您需要的功能。
ThinkPad筆記型電化顯示器螢幕合最高標準。化顯示器螢幕供鮮明清
使
睛疲有疑健專
的保養及腦,可以提高的穩定性。下主題介紹電腦保持作狀態。
不到袋而
讓您的電鐵、使用中的行動器產品或喇叭(至13分或5吋以上)
請避免經將電腦放於極的溫度下5°C/41°F以下,或35°C/95°F以上)。
西包括和鍵
90使180
AC電源
在移腦前確定何媒關閉的裝然後電線線。
起打部。
ThinkPad才能您的
或用卡榫示器關閉
避免讓電邊設備直接暴露於生負離子之設備釋氣中。無論在什麼請將電腦
便
可以作無
44使手冊
腦機使用無棉絮的和的肥皂和水,輕輕擦機殼直接接觸液體
潔鍵:使無棉的布濕溫和的肥皂水,次擦拭一個按。如同時擦拭多個鍵,布可能會
到附的按而使其損壞。避免將清劑直接噴在鍵盤上。如果要清除鍵底下的任何碎屑或灰您可
使用含使
使的無
跡,絮的要讓直接
4.45
46使手冊
5
供如腦避獲授使相關
使
如何使硬碟
可以使用密,避您的腦遭到未經授的使。設定密碼之,每開啟電腦時,面上會顯示提
輸入使腦。
您已設定開機監督者密碼或碼,當電腦從回復時,便解除鎖定
如果已設Windows密碼,當電腦從睡時,系統就會提示您輸入該密碼
設定協助免於存取
的密
使
此圖請輸
保護存在ThinkPadSetup系統訊。提供下列全特性:
如果只設督者密碼,則試啟ThinkPadSetup程式示密碼提權的使用
變更ThinkPadSetup
使使用者機密者仍使者密電腦
系統者可以在ThinkPad筆記腦上設定監督者密以便更容進行管理
定硬密碼防止人未授權存取硬碟的資。設定了硬碟碼後每次您嘗試存硬碟,系統都
種類碼可儲存資訊
使
如果設定了使用者碟密碼,但未定主要硬碟密,則使用者必須先入使用者硬碟碼之後,才能
使密碼碟密統管及使以讓
是主會設,然一台
使使便個人碼,仍能使密碼
使
©CopyrightLenovo201747
時,請輸使用者硬碟密。如果要入主要硬碟密,請F1。當圖示變
主要此圖F1鍵。
使
如果7元的硬碟電腦必須7元以上的碼,才能使用存磁
。如果安磁碟機的法辨7字元以上密碼,您存取這個
錄您的密碼,將它存放在安的地方。如果忘記使用者硬密碼,或是使用者主要硬碟密碼
忘記,Lenovo便無重設的密或回您的存磁機資料。您必將電腦送Lenovo轉銷商或
Lenovo行銷服務以便更換機。請備證明書,並須件及服務的費
eDrive儲存群組(TCG)Opal碟機
如果了符TCGOpal存磁TCGOpal軟體,而啟動TCGOpal
使
您的腦有eDrive儲存磁碟,而已預先安Windows10作業系統,則法使硬碟密碼
1.F1ThinkPadSetup
2.使SecurityPassword
3.根據型,選取Power-onPasswordSupervisorPasswordHardDisk1Password
4.
能需要記錄您,並將它存放地方。否則,忘記密碼,就電腦送交Lenovo
Lenovo
M.2
全起使
內建電腦M.2固態硬碟UEFIBIOS護。要提靠的性,安全與安
使台模(TPM)49定安
如果您的電腦安裝了磁碟加密儲存磁碟機使磁碟加密軟體(如MicrosoftWindowsBitLocker®
密),以的存
的電,請其中的資需相,請51
使WindowsBitLocker
協助您保腦免於未的存取,使用磁碟加體,例如WindowsBitLocker磁碟密。
WindowsBitLocker磁碟機加下稱BitLocker)Windows作業系統本的整合性功能。
一您的電遺失或遭,此功能可協您保護作系統以及存在電腦的資。BitLocker可以所有
使檔案
48使手冊
BitLocker使用TPM料提供加強的防護,並且及早確保開機元件的完整性。相容TPM定義V1.2
TPMWindows732位元V2.0TPMWindows764位元Windows10)
BitLocker
BitLocker
資訊Windows作業,或Microsoft尋「MicrosoftWindows
BitLocker
號可碟加協助體加保護
NAND快閃記憶體或器,以免受到。如果要有效使功能,請設定內接
透過子方傳送密資的網路用戶端腦上將強加嚴格的全需。依訂購的選配備定,您的
能會有內嵌式安全晶片(加密微處理器)。有了安就可以執行下列事項:
SecurityChip表中動作
1.F1ThinkPadSetup
2.使SecuritySecurityChip
3.EnterSecurityChip
4.使用方向標移至您想要設定。當所要的項目反白顯Enter鍵。
5.
6.F10。隨顯示SetupConfirmation窗。Yes存配變更並離
請確定已ThinkPadSetup中設定了碼。不然,任以變更安全晶
當您清除安全晶片時,請在片為Active,將電腦關閉再重新開啟。否則
ClearSecurityChip
使
型號而定,您可能配有指紋辨識紋鑑別可以取密碼,例Windows碼、開機
碟密來,單又電腦
可以在指程式如果的話)中設定指紋識器。您可以ThinkPadSetup程式變更定。果要
ThinkPadSetup定,參閱56使用ThinkPadSetup
用指註冊冊期Windows
5.49
Windows7
1.啟動指紋程式何啟動指紋程式的指示13存取Lenovo程式
2.Windows
3.
使紋辨系統
Windows10
1.表,
2.
掃描手指指略停留兩秒
1
2
3
碟密,請動作立連
1.
2.
3.的開/硬碟即建
當您次啟動電腦時,就可以使用指紋來登入電腦,不需要入您Windows密碼、機密碼及硬碟密碼
50使手冊
意:果您定使指紋登入電腦,可會忘密碼。請將密寫下,並保存在安的地。如果您
開機密碼須把電腦Lenovo授權中心或交行銷服務人員能取消密果您
記硬碟密,則Lenovo法重設您的密碼或復儲存磁機的料。必須電腦送到Lenovo授權的維
心或交付務人員,來更磁碟機。購買證明須支付零務的費用
作可使辨識導致運作
情形用柔沒有的乾輕將器表拭乾
的手列情無法別其
使
擦乾
使
存在機上腦轉人時刪除
使用一種除儲中的
回收
設定機的儲存式化
Lenovo回復使碟機
起來
使
避免料外,在廢、掉或轉交您的腦之,務必負責刪硬碟的所有資料。可以鐵槌實際
使使
體)。這數小
5.51
銷毀碟上LenovoDriveEraseUtilityforResettingtheCryptographicKeyand
ErasingtheSolidStateDrive
密金
,若便DriveEraseUtilityforResettingtheCryptographic
KeyandErasingtheSolidStateDrive使
使
果您系統先安了防牆程式,此程可保電腦,避免網網路全威脅、未獲權存、駭客入
擊。
使用防程式
Lenovo防毒3030體使
防毒明系
52使手冊
6
些情況下,您可能新的作業系統提供了有關如何安系統的指示。
Windows7
裝新作業程序會刪除您碟機上的所有括儲存在夾的資料
Windows7系統
1.
Windows732TPM1.2
LegacyWindows764作業TPM1.2
UEFIWindows764)作TPM2.0
相關49定安
2.C:\SWTOOLS檔案
Windows7統的C:\SWTOOLS\OSFIXES
C:\SWTOOLS\DRIVERS
C:\SWTOOLS\APPS
3.ThinkPadSetup56ThinkPadSetup
4.StartupBootBootPriorityOrder子功
5.USBHDDEsc
6.StartupUEFI/LegacyBoot
如果安裝Windows7(32統,LegacyOnlyBoth
如果要在Legacy式中安裝Windows7(64)作業系統,請選LegacyOnly
如果要在UEFI安裝Windows764位元)作業系統,請選UEFIOnly
如果備非揮發憶體(NVM)Express碟機的電則只能在UEFI模式下將Windows7
該磁選取UEFIOnly
UEFIWindows764系統TPM2.0如果Legacy
Windows764TPM1.2
7.F10設定ThinkPadSetup
8.DVD電腦Windows7DVD
如果您從外接USB裝置啟動安裝DVD映像檔,或如果您的電腦安裝了NVMExpress磁碟機,請先
執行他配置,再開始安。如需相關資訊,前往http://www.lenovo.com/support/installwin7viausb3
©CopyrightLenovo201753
NVMExpress
https://support.microsoft.com/en-us/kb/2990941
9.使前建還原C:\SWTOOLS
10.式。55
11.安裝Windows7正模組。C:\SWTOOLS\OSFIXES\找到Windows7正模組。關資訊,
Microsofthttp://support.microsoft.com/
12.裝登錄修補程式,例如:從ENERGYSTAR的待模式啟用WakeonLAN的修程式果要
式,造訪Lenovo支援網站http://www.lenovo.com/support
安裝請勿ThinkPadSetupUEFI/LegacyBoot設定
Windows7區代
地區地區
SCNL
DKNO
FI西SP
FRSV
GR香港TC
ITUS
JP
Windows10
裝新系統的程刪除您內儲存磁碟的所有資包括儲存藏資料夾料。
Windows10
1.確定您已片設定為TPM2.0。如需相關資訊,請49定安全晶
2.
3.ThinkPadSetup56使ThinkPadSetup程式
4.StartupBootBootPriorityOrder子功
5.USBHDDEsc
6.RestartOSOptimizedDefaults然後F10ThinkPad
Setup
7.依照畫面安裝裝置驅動程式式。請參閱第55裝裝置驅動程
8.安裝裝置式之後,請套WindowsUpdate以取模組,例如安程式
9.依您好,安裝Lenovo。如Lenovo程式的相訊,請參13Lenovo
安裝請勿ThinkPadSetupUEFI/LegacyBoot設定
Windows10
54使手冊
地區地區
SCNL
DKNO
FI西SP
FRSV
GR香港TC
ITUS
JP
置驅程式指含作業統指令集的程,能協助作業系統作或驅動」特定的體。腦上的每
後,便該硬使用
由於驅動程式是屬於程,就像您電腦上的任何驅動程式也可能會果發
並不定每都需下載新的驅動程式然而當您發現該元的效變差或是新增件時就應該下
元件許可成問
Lenovo支援
1.http://www.lenovo.com/support
2.
使
ThinkPad筆記型電腦提供下裝的程式,可讓您用來裝更新的裝置驅動程式
Windows7SystemUpdate
Windows10LenovoCompanion
SystemUpdateLenovoCompanion系統功能助您將電上的軟體持在最新態。套件
Lenovo服器上,可從「Lenovo網站」下載。更新套件用程式、裝置驅動程式UEFI
BIOSFlash或軟體更新。SystemUpdateLenovoCompanionLenovo中心網站時,程式
著,SystemUpdateLenovoCompanion會顯份更件清並將更新目分類為要、建議
,讓您瞭解其重要性。掌控想要下載和安裝哪。選取您要的更新套件
SystemUpdateLenovoCompanion就會項目
SystemUpdateLenovoCompanion
。您先定定更使選擇
6.55
Windows7Windows10
(Windows7)
何使SystemUpdateLenovoCompanion的相關資訊,式的說明系統
使ThinkPadSetup
ThinkPadSetup透過BIOS
ThinkPadSetup
ThinkPadSetup出關的各
ThinkPadSetup
1.新啟標誌F1。ThinkPadSetup
果您需要輸入監督密碼,請輸入正確的密碼。您也可以按下Enter密碼提示並啟
ThinkPadSetup程式。如果您不輸入密碼,就無法變更受到監者密碼保護的配置
2.使使目,Enter
3.執行設定
F6
F5
4.Esc鍵來結束返回上一層功能表。然使相同方法來變更其他配
5.完成請按F10儲存並結也可以在ThinkPadSetup能表中選Restart,然後使
F9
情況能必啟電需的。閱
順序複製化作正確果您
如果您是使WindowsBitLockerDriveEncryption功能,且您的TrustedPlatformModule,請勿
。BitLockerDriveEncryption偵測啟動序有變更鎖定腦。
1.ThinkPadSetup程式StartupBootEnter。
2.
3.F10
1.
56使手冊
2.F12
3.置,Enter
果電腦無法從任何裝置啟動或者找不到作業系統時,就會顯Boot功能表。
UEFIBIOS
UEFIBIOS執行。UEFIBIOS
您安裝新式、裝置動程式或元件時,統可能會您更UEFIBIOS。以從Flash
Windows環境Flash式來電腦而更UEFIBIOS
Flash
LAN
(PXE)
UEFIBIOShttp://www.lenovo.com/support
BIOS
BIOS
Main
Config
Date/Time
Security
Startup
Restart
作業而定能表和預可能,恕行通
Main
ThinkPadSetupMain
BIOS表項目可能變更,恕不另行通知而定,預設值可能會有
UEFIBIOSVersion
UEFIBIOSDate
EmbeddedControllerVersion
MEFirmwareVersion
MachineTypeModel
System-unitserialnumber
Systemboardserialnumber
AssetTag
CPUType
CPUSpeed
InstalledMemory
6.57
UUID
MACAddress(InternalLAN)
Preinstalledoperatingsystemlicense
UEFISecureBoot
OA3ID
OA2
Config
BIOS型號功能
Network
WakeOnLAN
DisabledAConlyACandBattery
使WakeonLANACOnly,只
AC器時WakeonLANACandBattery使
WakeonLAN
包類WakeonLANAC
WakeonLAN功能運作
EthernetLANOptionROM
DisabledEnabled
EthernetLANOptionROM置啟功能處於LegacyOnly
或同LegacyfirstBoth示。
UEFIIPv4NetworkStack
DisabledEnabled
UEFIInternetProtocol4(IPv4)UEFI
Only同時UEFIfirstBoth開機
UEFIIPv6NetworkStack
DisabledEnabled
UEFIInternetProtocol6(IPv6)UEFI
Only同時UEFIfirstBoth開機
UEFIPXEBootPriority
IPv6FirstIPv4First
選取UEFIPXE的網路堆疊優同時啟用IPv6IPv4堆疊時,只有在處
UEFIOnlyUEFIfirstBoth
WakebyWiGigDock
DisabledEnabled
:啟ThinkPadWiGigDock能。
WirelessAutoDisconnection
DisabledEnabled
:在連接乙太線時,啟用無線自動斷。如果您選取Enabled,在連接乙太
動關LANWiGig
58使手冊
USB
MACaddressPassThrough
DisabledEnabled
說明在連接擴充基座時啟用或停MAC位址透通功能如果您選Enabled擴充基座乙太網路
使LANMAC
USB
USBUEFIBIOSSupport
DisabledEnabled
USB
AlwaysOnUSB
DisabledEnabled
Enabled使電腦、處眠模休眠時,透過AlwaysOnUSB
AlwaysOnUSBUSB
–ChargeinBatteryMode
DisabledEnabled
Enabled使電腦休眠機狀電池時,透過AlwaysOnUSB
Keyboard/Mouse
TrackPoint
DisabledEnabled
TrackPoint標裝
使Disabled
Trackpad
DisabledEnabled
使Disabled
FnandCtrlKeyswap
DisabledEnabled
果您選取EnabledFn作為Ctrl運作,Ctrl鍵是作為Fn來運作。
FnStickykey
DisabledEnabled
明:果您Enabled就可以按Fn(代按住放)讓它持按狀態然後下您
按下Fn
F1–F12asprimaryfunction
DisabledEnabled
:如果您Enabled,按下功直接輸入F1–F12。如果Disabled,按下功可直
動每個按鍵上的圖表的特殊功能。如時切換上述兩個功按下Fn+Esc。
Display
BootDisplayDevice
6.59
ThinkPadLCDExternalDisplay
:選取您希望時啟動的顯示個選項在碼提示和ThinkPadSetup時有效。
外接式顯示器連接到您USB-C接頭HDMI接頭。如果連示器,開機時將會
TotalGraphicsMemory
256MB512MB
Intel®
果您選取512MB此最大可用記憶體容量32位元作業系統上可能會降低
BootTimeExtension
Disabled1second2seconds、3seconds5seconds10seconds
腦可測到時間式顯取您
Power
Intel(R)SpeedSteptechnology
DisabledEnabled
:在IntelSpeedStep®模式
ModeforAC
MaximumPerformanceBatteryOptimized
MaximumPerformance
ModeforBattery
MaximumPerformanceBatteryOptimized
BatteryOptimized
AdaptiveThermalManagement
MaximizePerformanceBalanced
要使用的熱管理作方式。此作業式會影響扇聲音、溫度效能
CPUPowerManagement
DisabledEnabled
:啟用在沒有活動時自止微處理脈的省電。通常是要變更這定。
PowerOnwithACAttach
DisabledEnabled
或停AC時即
DisableBuilt-inBattery
YesNo
統送這個,系閉,準備
新連AC時,新啟
BeepandAlarm
PasswordBeep
DisabledEnabled
60使手冊
機、督者出的的嗶輸入
KeyboardBeep
DisabledEnabled
啟用下無組合嗶聲
Thunderbolt(TM)3
WakebyThunderbolt(TM)3
DisabledEnabled
用或停用使用Thunderbolt3連接埠時的喚醒功能。如果您選Enabled電力狀態期間
Securitylevel
用於Windows764元和Windows10:NoSecurity、UserAuthorizationSecureConnect
DisplayPortandUSB
用於Windows732:NoSecurityUserAuthorizationSecureConnectDisplayPort
andUSB
變更Windows732系統中的預設。否則電腦可能會法啟動。
NoSecurityThunderbolt自動
UserAuthorizationThunderbolt使
SecureConnect:允Thunderbolt裝置使用已儲存且經使金鑰進行連接
DisplayPortandUSB僅允許連DisplayPort相容的裝USB裝置許連Thunderbolt
SupportinPreBootEnvironment
Thunderbolt(TM)device
DisabledEnabled
:對連接Thunderbolt3接埠Thunderbolt置啟用或停用OS援。如果要在
使用裝置,作業系統該裝置,Securitylevel設定NoSecurity如果裝置
StartupBoot
USBdevice
DisabledEnabled
Thunderbolt3連接埠的USB裝置啟用OS,請
StartupBoot
IntelAMT
Intel(R)AMTControl
DisabledEnabledPermanentlyDisabled
Enabled便IntelAMT(ActiveManagementTechnology),MEBx
(ManagementEngineBIOSExtension)Setup中提供其他設。如果您選取PermanentlyDisabled
無法設定時,
附註可以StartupInterruptMenu視窗中按Ctrl+P,以進入MEBxSetup功能表。如果要顯Startup
InterruptMenu視窗(POST)期間Enter
USBKeyProvisioning
DisabledEnabled
6.61
USB
CIRATimeout
0–255
:設定要CIRA線的逾時。可選取1255。您選0會使60秒做
。如255連線
60
ConsoleType
PC-ANSIVT100VT100+VT-UTF8
AMT。此控台必須IntelAMT遠端控台
Date/Time
BIOS表項目可能變更,恕不另行通知而定,預設值可能會有
SystemDate
SystemTime
Security
BIOS型號功能
Password
SupervisorPassword
DisabledEnabled
說明設定監督者密,以防止未獲權的使用者變啟動順序、網路相設定以及系統期和時間。如
47
LockUEFIBIOSSettings
DisabledEnabled
:啟用此選項止未獲授權的使ThinkPadSetup中的任何如果要使用此
PasswordatUnattendedBoot
DisabledEnabled
:如果啟選項,當WakeonLAN類自動事啟電腦時會顯示密。如果要
請在中設使
PasswordatRestart
DisabledEnabled
如果當您腦時提示止有行存
使
PasswordatBootDeviceList
DisabledEnabled
如果項,F12Boot監督
使
PasswordCountExceededError
DisabledEnabled
62使手冊
當您輸入錯誤的監督者密碼超過用此選項可顯POST0199錯誤訊息
SetMinimumLength
Disabledxcharacters(4x12)
指定碟密度。督者無法,直
Power-OnPassword
DisabledEnabled
明:設定機密,以護電免於未獲權的取。需相資訊,請閱第47簡介
HardDisk1Password
DisabledEnabled
:設定硬碟密碼,未獲授權的使用者接式儲存磁碟料。如需相關
47
Fingerprint
PredesktopAuthentication
DisabledEnabled
ReaderPriority
ExternalInternalInternalOnly
如果接式,且紋辨使用此紋辨
SecurityMode
NormalHigh
明:果沒鑑別指紋,您輸入碼。果您Normal輸入機密碼或監督者密碼;
High
PasswordAuthentication
DisabledEnabled
無法使,啟使用密SecurityModeHigh
ResetFingerprintData
說明使用此選項來除所有儲存在紋辨識器內的紋資料,並且將設重設為原廠預狀態。因此,
用的開機全功能都會運作,直到在指紋辨軟體中重啟用它們
SecurityChip
SecurityChipType
TPM2.0
使用TPM2.0模式獨立TrustedPlatformModule(TPM)晶片
TPM1.2
SecurityChipSelection
Windows10Windows764位元TPM2.0TPM1.2
Windows732TPM2.0TPM1.2
TPM
TPM1.2的型會顯
6.63
SecurityChipTPM2.0
DisabledEnabled
SecurityChipTPM1.2
ActiveInactiveDisabled
:如果您選取ActiveSecurityChip會開始作果您選取InactiveSecurityChip
DisabledSecurityChip
SecurityReportingOptions
SMBIOSReporting
DisabledEnabled
SMBOS
ClearSecurityChip
使
Intel(R)TXTFeature:
DisabledEnabled
:啟IntelTrustedExecutionTechnology
PhysicalPresenceforProvisioning:
DisabledEnabled
Enabled當您更安片的時,顯示訊息
TPM1.2的型會顯
PhysicalPresenceforClear
DisabledEnabled
此選訊息
UEFIBIOSUpdateOption
FlashBIOSUpdatingbyEnd-Users
DisabledEnabled
使UEFIBIOS
UEFIBIOS
SecureRollBackPrevention
DisabledEnabled
:停回舊UEFIBIOS
RestartOSOptimizedDefaultsDisabled
DisabledOSOptimizedDefaults設定Enabled項目即預設為Enabled
WindowsUEFIFirmwareUpdate
DisabledEnabled
:此選項會啟WindowsUEFI體更新功Enabled以允WindowsUEFI
選取DisabledWindowsUEFI
MemoryProtection
ExecutionPrevention
DisabledEnabled
64使手冊
說明有些電腦病毒蠕蟲會造成記體緩衝區溢位您可以啟用此選項保護電腦避免到這類病毒及
的攻擊。如果選項,但您發無法正常執行停用此選項,設設定。
Virtualization
Intel(R)VirtualizationTechnology
DisabledEnabled
:如選項VirtualMachineMonitor(VMM)使用IntelVirtualizationTechnology
Intel(R)VT-dFeature
DisabledEnabled
IntelVT-dIntelVirtualizationTechnologyforDirectedI/O用時VMM
I/O
I/OPortAccess
使功能列硬能:
EthernetLAN
WirelessLAN
WirelessWAN
Bluetooth
USBPort
MemoryCardSlot
IntegratedCamera
Microphone
FingerprintReader
Thunderbolt(TM)3
NFCDevice
WiGig
InternalDeviceAccess
BottomCoverTamperDetection
DisabledEnabled
到底遭竄要監此選監督
InternalStorageTamperDetection
DisabledEnabled
說明啟用此選項時如果在電腦處睡眠模式時移內部儲存裝置,系就會偵測到。果您在電腦處
眠模式時移除存裝置,電腦喚醒它時關機有尚未儲存的會遺失。
Anti-Theft
ComputraceModuleActivation
DisabledEnabledPermanentlyDisabled
說明啟用UEFIBIOS介面以啟Computrace模組。ComputraceAbsoluteSoftware所提供的購監
PermanentlyDisabled
6.65
SecureBoot
SecureBoot
DisabledEnabled
說明啟用此選項,防止未獲授權作業系統在您啟電腦時載入。如要啟用此選項請先將啟動設
定為UEFIOnlyCSMSupportNo
RestartOSOptimizedDefaultsDisabled
DisabledOSOptimizedDefaults設定Enabled項目即預設為Enabled
PlatformMode
SetupModeUserMode
SecureBootMode
StandardModeCustomMode
SecureBoot
ResettoSetupMode
使項來PlatformMode重設SetupMode。您
SetupModeSecureBootSecureBootMode將會
CustomMode
RestoreFactoryKeys
使選項SecureBoot資料庫中的所有金鑰和證還原成廠預值。
ClearAllSecureBootKeys
:使用此來清SecureBoot資料庫中有金鑰和,然後安己的金鑰證。
Intel(R)SGX
Intel(R)SGXControl
DisabledEnabledSoftwareControlled
:啟用或IntelSoftwareGuardExtensions(SGX)能。如果SoftwareControlled,SGX
ChangeOwnerEPOCH
EPOCH變更為隨值。使此選SGX使
DeviceGuard
DeviceGuard
DisabledEnabled
MicrosoftDeviceGuard
IntelVirtualizationTechnologyIntelVT-dFeatureSecureBootOS
OptimizedDefaults。開機順序不可選取。如果要完成DeviceGuard的配置,您必設定監督者密
置的選擇選項
Startup
BIOS型號功能
Boot
NetworkBoot
66使手冊
LAN使。如WakeOnLAN理者過網
LAN
UEFI/LegacyBoot
BothUEFIOnlyLegacyOnly
UEFI/LegacyBootPriority
LegacyFirstUEFIFirst
UEFILegacy先順
CSMSupportUEFIOnly
YesNo
(CompatibilitySupportModule,CSM)
UEFIOnlyCSMSupportBothLegacyOnly模式CSMSupport
BootMode
QuickDiagnostics
POST期間
OptionKeyDisplay
DisabledEnabled
:如果您選項,POST間將不會Tointerruptnormalstartup,pressEnter.」訊息
BootDeviceListF12Option
DisabledEnabled
如果您啟用此開啟電腦電源時,F12可以開啟「BootMenu視窗
BootOrderLock
DisabledEnabled
Restart
BIOS型號功能
ExitSavingChanges
ExitDiscardingChanges
LoadSetupDefaults
Windows10更此時,他的會自更,CSM
SupportUEFI/LegacyBootSecureBootSecureRollBackPrevention
DiscardChanges
SaveChanges
6.67
使
為管者所計,此您以重資源以便能符您的業目
種可理性總擁成本(TCO),讓您端操用戶電腦(例如開啟用戶端電腦、格式化儲存
腦配夠正用戶網路和管
腦的UEFIBIOSSystemManagementBIOS(SMBIOS)ReferenceSpecificationV2.8或更
SMBIOS訊。UEFIBIOS必須供本置的
AccessBIOS
前執行環(PXE)技術允許從伺啟動電腦,讓更方便管理。電腦支援PXE的個人電
LANPXE
使遠端RIPLRPL
WakeonLAN
者可使WakeonLAN電腦
WakeonLAN能啟用時多作業(料傳送、更新UEFIBIOSFlash更新可以
使
LAN流量。既力。
WakeonLANNetworkBoot順序
AssetIDEEPROM
AssetIDEEPROM電腦配置和主要元相關資訊。此含一些空白欄位,錄網
使
要使網路管理遠端控制您的請在ThinkPadSetup式中設定下列理功能:
WakeonLAN
NetworkBootsequence
如果已設定監督者密碼,則在您啟動ThinkPadSetup,必須輸入監督者密碼
WakeonLAN
WakeonLAN功能已連LAN時,理者控台使
要啟WakeonLAN
1.F1ThinkPadSetup
2.ConfigNetwork即顯Network子功
3.WakeonLAN
4.F10
68使手冊
NetworkBoot
LANNetworkBootBoot
NetworkBoot
1.F1ThinkPadSetup
2.StartupNetworkBoot機裝
3.
4.F10
F9
6.69
70使手冊
7
提供關資
使具來
如果硬碟可用請解除安裝不使的程式。您也尋功能重本重疊的
件匣
份資Lenovo
使
系統製作Snapshot。相關87頁第8
移至http://www.lenovo.com/support需要下載並安動程式的更新以及UEFIBIOS。
隨時更新其他Lenovo硬體的最新裝置驅動程式。在更新裝置驅動程式之前,請閱讀裝置驅動程式資
持完其中包含體或、驅、您小問
要在回復便預先復至列要
1.
2.,且已連AC
3.ThinkPadSetup
4.
5.如果您要在電使碟做為回復媒體,請勿前就從光碟機中移除光
多電問題須外支援即可加以解決如果的電腦遭遇問,首查看電腦說明件中疑難排解
訊。如果懷疑體問請查明文包括系統式所Readme檔和說明訊系
ThinkPad組診
Windows7中使LenovoSolutionCenter診斷
LenovoSolutionCenter
http://www.lenovo.com/diags
如果使用的Windows7以外Windows業系統,以在網站到電腦的診斷
http://www.lenovo.com/diagnose
如果LenovoSolutionCenter之後無法隔離問題,請儲存程式所建誌檔。當
Lenovo員聯要這
©CopyrightLenovo201771
LenovoSolutionCenter讓您進行難排解並決電腦問。這個程結合了診測試、系訊收
支援最佳與要
您在設定腦時LenovoSolutionCenter程式會提您建復媒您可使用回體將儲存碟機
訊,87使
LenovoSolutionCenter13Lenovo程式
相關參閱LenovoSolutionCenter明系
Windows10系統使LenovoCompanion問題
LenovoCompanion電腦
https://shop.lenovo.com/us/en/accessories/software/apps/lenovo-apps/companion/
果您LenovoCompanion之後隔離及修復問請儲存並式所建立誌檔。當
Lenovo人員會需檔。
LenovoCompanion援硬體掃描功個程式結合了診斷系統資訊收集態和支援資訊
提供統效要訣LenovoCompanion13
Lenovo
排解資訊斷程式可出您需要更新的裝動程式或體。您可Lenovo支援
http://www.lenovo.com/support
LenovoCompanion
果電有錯,它常會示訊息或錯誤,或您開啟電腦時出嗶。當您遇到問時,參閱本主
的對
印這然後在一日後
腦沒使ThinkPad盤)
1.
6
2.重新連接AC流器並重新啟動電。如果電腦無法啟動,繼續進行步驟3。
3.當電腦電源關閉時,從電腦移除所有電源,並移除所有連接到電腦的外接式裝置(鍵盤、滑鼠、印表機、
描器等)重新AC電源整流並重新啟電腦果電無法,請客戶中心
。如
72使手冊
1.請確您和AC電源整流器(在使中)沒有何液,以成短
2.AC
3.即關閉電腦。如果電腦無法閉,用針迴紋拉直插入緊急設孔藉此系統若要
出緊急重孔,請參閱第6底部視圖。您越快停止電流通過電腦,就越能少短路帶來的損害
然立即關能會造成的遺失,但是卻可能使電腦使用
4.
0177:SVPPOST
⽅案:EEPROM者密碼的總和正確。系統主更換。請將電
0183EFI數中CRCThinkPadSetup。
EFISecurityThinkPadSetup
F10Enter電腦
0187EAIA
EEPROM
0188RFID
EEPROM#01更換
0189RFID
EEPROM總和檢查不正確(區塊#45)。主機板必須更換,而且必重新安裝用唯
(UUID)
0190
因為電池電力已關閉。請將AC電源整流器連接到電腦電。
0191安全-
解決⽅案:系統配置變更失敗。請確認作業,然後再試一次。如果要清除此錯誤,請進入ThinkPadSetup。
0199:系-全性
⽅案:如果您輸入監督者密碼超過三會出現此訊息監督者密碼,
ThinkPadSetup
0270
0271Date/Time
時間ThinkPadSetup
1802-請關
1820:識器
閉並除所辨識,但在主作業統內設定辨識外。
2101SSD1(M.2)
M.2法運M.2固態
2111SSD1(M.2)
M.2法運M.2固態
2200
7.73
2201UUID
UUID
損壞將電送修
問題將電送修
塞器運作送修
錯誤UEFI滿
個錯POST統或修改
UEFI
發性系統UEFI儲存區是UEFIBIOS作業系統使用。當統或程式資料
變數儲存區時,便會發生此錯誤。POST所有資料(例BIOS設定、晶片組
UEFI
⽅案:在此錯誤訊,按F1進入ThinkPadSetup。會出現對要求使用認清
使Yes則將統或有資UnifiedExtensible
FirmwareInterface規格定義的全除外。如果使取「No」,則所有資料,但
刪除區中
錯誤Lenovo授權的服員將使述解案清發性UEFI
LenovoSmartBeep技術可以您在發生幕變黑且出嗶狀況使用慧型手機碼嗶誤。
使LenovoSmartBeep
1.http://support.lenovo.com/smartbeep描下QR
2.當的手機
3.
4.Fn腦再便會解
修產非客中心文件您這並請品交Lenovo
74使手冊
0001錯誤(平台重設未結束確立1.移除有電源:AC源整流器硬幣型電
商)。將拉直的迴針插入緊急重
腦。等待一分鐘。後重新連接所
2.更換主機板(僅限服務供應商)
0002(僅限服務供應商
0281內嵌(僅限服務供應商
02821.新安或更記憶模組(僅限服務供商)
2.更換主機板(僅限服務供應商)
0283PCI1.卸下PCIe裝置(M.2卡、PCIe卡等)(僅限
2.更換主機板(僅限服務供應商)
0284TCG-相容性功能誤(可能BIOS式碼
(僅限服務供應商
0285TCG-性功TPM
(僅限服務供應商
0286合式(僅服務供應商)
02871.新安或更獨立形卡(僅限服務供商)
2.更換主機板(僅限服務供應商)
02881.重新連接主機板端和電腦顯示器端的顯示器纜
務供
2.更換主機板(僅限服務供應商)
印這然後在一日後
1.
機自(POST)錯誤當的
2.您的UEFIBIOS
3.檢查相容括記及記
4.71
RJ45
100(328若纜且距的範題依請嘗
7.75
您使用的是正的裝置驅程式。如果要裝正確的動程式,執行下列動作
1.
2.管理
3.按兩介⾯檢視網路介面果驚嘆號標記!顯示卡名稱旁邊,
使
4.用滑鍵按一下的介面卡一下更新程式,然照畫面上示更新驅式。
您將配接為全雙工,請換器連接置為全雙定錯誤的式會減低
區域安裝
案可
問題:我是超高速型號,且使1000Mbps度,但是線失敗或錯誤
使Category5並確纜線接。
1000BASE-T/不是1000BASE-X
WakeonLAN
ThinkPadSetupWakeonLAN
問題:我的電腦是高速乙太網路號,但是它無1000Mbps連接到網路。它反而會100Mbps
調
802.3ab透過超高
LAN
使用內連接路。
LAN
使Windows7系統隱藏即會Access
Connections。如圖示的相資訊請參AccessConnections的說明資訊系
Windows7(SSID)使AccessConnections
76使手冊
WAN
指出了未WAN
解決⽅案此電腦不支WAN卡。取WAN卡。如需相關資訊,請參閱第95更換無線WAN
WAN
隨時,並的裝尋您裝置
問題音會從本端喇不是藍芽來,即使耳機已使設定檔或AV定檔連接
1.使裝置WindowsMediaPlayer
2.控制
3.
4.如果使用的是機設定檔請選免持聽筒並按一下定預設值鈕。如果使用的是
AV請選一下
5.
問題何其他已藍芽的裝,其通訊無法正確Windows7業系統傳PIM目。
Windows7作業系統XMLPIM項目,但大多的裝置,是以vCard
PIM。如果其啟用藍芽的裝可透過藍芽接檔案,則Windows7作業系統送的
PIM.contact
ThinkPad
決⽅:在常作期間,在未使TrackPoint標裝的情下,標可會漂移。這是TrackPoint
。在下方會漂
TrackPoint
TrackPoint
容視TrackPoint資訊
21ThinkPad
1.
2.
3.使
請仔接外
動作否已的裝
7.77
1.移至控制台,然後將控制台的檢視方變更為「大圖示」或「小圖示」
2.
3.按一籤。段中已出現這息:裝置這個裝置運作
字鍵
問題:數字鍵最上面一的按鍵功能,能與各按上的圖示所代的功能不
1.移至控制台,然後將控制台的檢視方變更為「大圖示」或「小圖示」
2.按一Fn
附註Fn和功能鍵標籤沒有顯示出來,請將您的電腦連接至網際網路。然後從Lenovo支援網
下載並安ThinkPadHotkeyFeatures程式。如需相關資訊,請參閱55裝裝置驅動程式
3.使Fn
4.FnFnFn
5.檢查
的螢留在,但這樣
如果的電已預Windows7作業統,可以行下作來用任系統時器例如
LCD
1.PowerManager程式13Lenovo
2.從預中,
Windows10下列
1.
2.
3.
問題當我開電,螢上沒顯示何畫,且腦在動時有發嗶聲
如果聽到請按秒鐘,以後開
AC線已
已設定開,請按任顯示開機示,然後確的密碼Enter
已正送修
我打只有顯示面上
⽅案:如果您利用體修改了內接式儲機上的分割區割區的相關資
1.
78使手冊
2.出現
如果使分割軟體用此軟體來檢式儲存磁碟機割區,必要的回復
使用回方案還原預設需相,請878
啟用幕保式或管理行下中一作:
TrackPoint指標
1.
2.使AC器,使池且器顯未耗下亮
使
3.Fn鍵讓
4.然存依照題的案進
1.下桌
Windows7
Windows10設定
電腦偵測外接示器請按顯示窗中
2.
3.
Windows7
Windows10
4.按一。檢查顯示器資訊顯示器類型是如果正確,請按一
5.如果顯示兩個以上的顯器類型,請選PnPPnP
6.按一。如果系提示輸入管理密碼或進確認請輸入密或確
7.
8.
9.按一腦上的驅然後我從電腦上的動程式清單中
10.
7.79
11.示器的製號。中找顯示止安
使
12.
有正裝作統和。若問題將電修。
試關開啟
鈕四長時電腦
,請
1.器連電腦能正
2.
3.,檢
果外示器腦顯同的更高度,式顯視輸
或同式顯
如果示器能支腦顯示器更低度,請只在外示器上檢視輸如果
試同時在顯示器和顯示器上輸出,則顯示器會空白或失
法在器上更高
顯示器資訊正確,而且已選示器類型。如有需要,請更新顯示器驅動
螢幕率:
1.接式器接器連
2.
3.
Windows7
Windows10設定
您的腦無偵測到外式顯器,請按下顯視窗中的
4.-2示器
5.
Windows7
Windows10
6.
7.
的作程式進行和配題,
80使手冊
31使
問題:使用延伸桌面功能時次要顯示器上設定較高的解析度或螢幕更新頻
器的色彩較低請參31使
決⽅:如您使延伸面功,請先予以停,然變更示輸出位置。果正播放DVD影片
片,程式出位
使1600x1200右邊
顯示設的解析頻率
示模援您模式器本
表,調的設接式按鈕功能關資
WaveMIDI
1.控制
2.
3.按一置管系統提示您輸入管理者確認,請輸入密碼或確
4.
5.確配及遊置。
使風輸
請確並且
1.控制
2.
3.
4.
5.
6.後將增量調往上
7.
控制Windows
調調
調節器可能已這表示調節器的位體固定住,因此無法變更。
使某些,音調法固
使時,調可能,這程式「音
,並WindowsMediaPlayer
調便
調使
平衡異,使一聲
混音沒有MIDI音量
使
使主要最小法關
7.81
⽅案:即使已將主控制調到最小,您以聽到部分聲要完全關閉聲
/⽿
解決連接耳機,串流會自動新導向耳機。果您想要再從喇叭到聲音,請務將這些喇叭設
需相訊,參閱ConexantSmartAudio資訊
或喇聲音無法
換至置(喇叭,或麥克
1.控制
2.
3.SmartAudio
4.AudioDirectorMULTI-STREAM
5.式圖您要例如
6.透過式(例如WindowsMediaPlayer)來播放任。現在請叭有發出聲音
7.換至,請音樂
8.裝置
9.透過音樂放任何聲音。請確接到系統的耳聲音。如需相關資
ConexantSmartAudio
ConexantSmartAudioHD的「音量混音程式視窗會顯示在系統中偵測到的所有音訊裝
例如播放的喇叭,錄音裝置建麥克風訊裝置旁勾號表示取該裝置
絮的
解決若辨識器面髒了、有污或潮濕,請用軟、沒有棉絮的乾輕輕將辨識器面擦拭乾淨。
提示49使
下,電時
電。AC24
狀態電力腦卻
行兩全放重新。若問題將電修。
業時
行兩全放重新。若問題將電修。
腦已充電但是電源
1.AC
2.請將針或直的紋針入緊重設以重系統若要出緊重設孔,參閱6底部
3.AC流器
82使手冊
解決電池如果熱,將無法充。如果電池過,請稍待片刻,讓池冷卻至室溫冷卻後,再重
AC已連和有插座Windows未顯流器
AC
1.ACAC參閱22使
AC
2.AC拔除AC電源
3.AC
4.如果器圖示仍現在Windows通知區域AC電源和電腦送修。
印這然後在一日後
1.開啟會一
2.請檢有電源是連接好。所有多孔線,直接AC電源整流AC源插座。
3.檢查AC整流器。體是否有並確認電源線地插入電源配(adapterbrick)
4.座,AC器是
1.AC電源電。
2.腦無
AC電源
,藉找出閱第6
印這然後在一日後
(POST)
POST配置
搜尋,以
7.83
http://www.lenovo.com/support
https://support.microsoft.com/
腦會睡眠讓電護微其他
測試立即
受的12
而且
電池的電持續降低AC源整器插入電源插,然後插電腦
Fn鍵從眠模
解決檢查外接顯示器是否在腦處於睡眠模時中斷連接或關閉如果您中斷連或關閉外接式
顯示,請在電從睡眠模式恢之前連接顯示或將它開。若電腦從睡模式恢復外接式顯示器
或未開啟,且器仍為空請按下顯示模開啟電腦
眠模或系示燈,且
眠模能是造成入睡。檢
如果系統狀態指示燈緩慢閃爍,則電腦已進入睡眠模式。請將AC電源整流器連接到電腦,然後按Fn。
如果態指示燈熄滅示電腦沒或處於休眠模AC整流器連腦,
便
如果統仍未從睡眠式恢復,表示統可能停止回而您可能無法關閉腦。如果是這,您必須重設
電腦如果您沒儲存資料,則料可能會遺失如果要重電腦,請按住源按鈕四鐘以上。如果
沒有重設,請AC源整流器,並把迴後插入緊急重此重設系統。若要
6部視
腦嘗試進眠模式,求遭拒,能是USB接頭裝置。若發生情況,請
USB裝置(HotUnplug)(HotPlug)
,電
功能耗用這並需相閱第
24
Windows作業系統資料功能檔案夾,壓縮入或
Windows作業系統磁碟,以料存
84使手冊
憶體
使
執行助。
USB
USB
ThinkPadSetup中啟USB連接裝置USB
,並控制和⾳裝置統提
71斷問執行USB接頭測試
7.85
86使手冊
8
供回案的關問幾種您回
Windows7
將介Windows7作業Lenovo
使
好盡
根據建立回復媒體所使系統的不同,該回復媒行的回復作業也有回復
MicrosoftWindows
果您未建回復體做為預措施您可以聯Lenovo客戶支援心並Lenovo購買一組復媒體。
在國Lenovo訪:
http://www.lenovo.com/support/phone
使
使
立回復媒體,您需要一組光碟或一個USB裝置(至少有16GB的儲存容量)。需要的實際
USB
復媒將會刪除光碟USB上儲的任何內。為免資遺失請針對您
復媒體,按一開始LenovoPCExperience提示視窗中,兩下
LenovoToolsFactoryRecoveryDisks的指
使
回復程序目前在您電腦裝置上的所有被刪除並廠預設值
使
已使
1.機,
2.F12BootMenu
3.在「BootMenu」中,選取為第一個置的光碟內建或外)。接著碟插
Enter
4.
使USB體,
©CopyrightLenovo201787
1.USB儲存到電中一USB
2.F12BootMenu
3.在「BootMenu」視窗中,選USB儲存裝置做為裝置,然後按Enter。回復程序隨
4.
原成某些88
腦可安裝的程驅動
要重列動
1.
2.C:\swtools
3.開啟apps料夾,有個以種預安裝程式名的資料
4.EXE
5.EXE上的
才重
新安置驅動作
1.
2.C:\swtools
3.開啟Drivers料夾,然出以電腦原廠安裝為名的子夾,例如AUDIOVIDEO
4.
5.使
如果裝置子資EXE,請按兩EXE檔,面上的指示完成安
料夾ReadmeTXT檔,Readme有裝安裝
INFINF
要更裝置程式請從Lenovo支援網站下載安裝網址
http://www.lenovo.com/support
Windows10
Windows10作業Windows
移除
Windows
88使手冊
化使(GUI)更,
1.一下更新
2.
3.
使
Windows
Windows
使
化使(GUI)更,
1.一下更新
2.進階
3.
Windows10
WindowsWindows10因此使Windows10
敗之Windows動啟您就畫面
AC
使USB
USBWindows回復使Windows回復已損
可以USB問題
您盡早建USB回復磁碟機。您未建立USB磁碟機做防措施,您可Lenovo
並向Lenovo。如需所在國家或地區Lenovo支援電話號碼清單,請造訪
http://www.lenovo.com/support/phone
USB
USB16GBUSBUSB
程序USB何內對您
USB
AC
8.89
1.USB(至16GB間)
2.recovery
3.在使用者戶控視窗按一RecoveryMediaCreator
4.USB
使USB
果您無法動電請參72難排題中對應,嘗行解題。仍然
使USB
使USB
AC
1.USB
2.開啟新啟動電Windows業系統啟前,反覆F12。這時會BootMenu視窗
3.USB
4.
5.
6.據您應的然後指示
90使手冊
9
可能
(CRU)
選用設備CRU,或者在電行作業時,請預防措施電引起損壞:
累積
處理時請小心處理配接記憶體模其他電路,請抓住。切勿觸露的電路
在安電敏感選備或CRU之前執行下列一個動作減少保護您身體上
護袋至少
將內零件防靜保護與電上其未經飾的屬表碰觸少兩
能的話,將對電敏感的零件防靜電保護袋出後,請立即裝,不要讓零件離。如果無法立
防靜保護放在的表上,將零放置防靜保護上。
CRU
Windows10動,電池
要停Windows10啟動行下
1.塊中
2.
3.使
4.使(UAC),請
5.啟快存變
1.F1ThinkPadSetup。
2.ConfigPowerPower表。
3.Disablebuilt-inbattery然後Enter
4.SetupConfirmationYes等待35
MicroSIM
,請v印下
©CopyrightLenovo201791
MicroSIM小張體電(IC)
無線WANMicroSIMWAN據型
MicroSIM卡,MicroSIM電腦Micro
SIM
MicroSIMMicroSIM卡的
MicroSIM
1.源已已拔AC和所
2.
3.Micro-SIM
4.
a.的迴紋針Micro-SIM匣的孔中1。這匣會退出。將出電2
b.MicroSIM3
c.MicroSIM向,裝入4
Nano-to-Micro-SIMNano-SIM安裝Micro-SIM
d.Micro-SIM5
5.AC
microSD
,請v印下
microSD
SD體資(CPRM)
MultiMediaCard(MMC)
92使手冊
(SD)
(SDHC)
SecureDigitaleXtended-Capacity(SDXC)
意:行資傳輸,請在資料傳輸完之前電腦進入睡眠休眠式,否則您的料可會毀損。
microSD
1.源已已拔AC和所
2.
3.Micro-SIM
4.
a.的迴紋針Micro-SIM匣的孔中1。這匣會退出。將出電2
b.microSD退3將其4
c.確定microSD卡的接點面朝然後將卡插入microSD插槽,直入定5
d.Micro-SIMMicro-SIM6
5.。將AC器和電腦
,請v印下
號而主題
1.91
2.源已已拔AC和所
3.
9.93
4.12
5.將新蓋組件安定位1如圖所示下底蓋組左右兩側2,然後依示的遞增
ae3
6.。將AC器和電腦
94使手冊
WAN
資訊使腦型
,請v印下
WAN
1.91
2.源已已拔AC和所
3.
4.93
5.WAN
a.如果新的WAN卡附有拔接線具,具來上的否則
接線拔掉1
b.2WAN從固上轉
c.WAN3
9.95
6.WAN
a.將新WAN20
1
b.WAN2
c.WAN3
d.WAN4片上
7.
8.。將AC器和電腦
M.2
,請v印下
M.2敏感理可損壞久失
M.2
請只在升級或修理,才更換M.2。M.2固態硬碟不適合經常變更或換。
M.2針對份。
M.2
M.2M.2受損
不要M.2固態受到撞擊動。請將M.2固態硬碟布料之類材質上,收物
M.2
1.91
2.源已已拔AC和所
3.
4.93
96使手冊
5.M.2的螺1。然2
6.M.2
a.M.2硬碟與插部分小心以大20度角
1
b.M.22
c.M.23
7.
8.。將AC器和電腦
9.97
98使手冊
10
Lenovo的相
Lenovo
可以來解照錯訊、參閱Lenovo
Lenovo如需閱第15您的
更新照畫
http://www.lenovo.com/support
Lenovo
請備列問答案此,能夠取得的協
?錯
使
使
Lenovo
需要、技Lenovo訊,Lenovo
可以從電附的說明件或Lenovo支援網站上找電腦和預裝軟體的關資訊,Lenovo
心網址為http://www.lenovo.com/support。說包含印刷、線上書Readme檔及說明
MicrosoftServicePackWindows產品的最透過Web可能
請造https://www.microsoft.comLenovo
©CopyrightLenovo201799
MicrosoftWindows,提ServicePack關問協助相關聯絡
Lenovo
Lenovo技術援資,網址為http://www.lenovo.com/support
使
Lenovo
得協
問題判斷-訓練的技術人員會協助您判斷有無硬體問題,並找出解決問題的方案
Lenovo-經判Lenovo而且固期
-產品LenovoLenovo授權
(EC)
使用Lenovo製造
UEFIBIOS
(NOS)
Lenovo用的Lenovo有限,請
安全、保固和設定手
果可,請電腦近打話。打電話前請先定您已下載最的驅程式和系統更,並執行診斷
尋求時,
Lenovohttp://www.lenovo.com/support/phone
安 全 、 保 固 和 設 定 手 冊
話號有變更,另行通知新的電話可從下列取得http://www.lenovo.com/support
/phone如果沒有您所在國家或的電話號聯絡Lenovo轉銷Lenovo行銷員。
100使手冊
在保固期間及之後購買。所提供的服務及服務因國家或地區而異
http://www3.lenovo.com/us/en/accessories-and-upgrades/c/ACCESSORY?m
enu-id=Accessories_Upgrades
10.101
102使手冊
AUbuntu
地區,Lenovo可讓客戶擇訂已預安裝Ubuntu®電腦
您的Ubuntu使
Windows程式Lenovo
Lenovo
品在Lenovo有限保固(LLW)條款範圍內,版本L505-0010-0208/2011您可以從站使
LLW請閱Lenovo有限址為
http://www.lenovo.com/warranty/llw_02
會預LLW存取LLW列目
/usr/share/doc/lenovo-doc
您無法從電腦檢視LLW,請聯絡Lenovo辦公銷商,以LLW的印製版
Ubuntu
Ubuntu使UbuntuUnity
按一示。
Ubuntu
https://www.ubuntu.com
您需要有Ubuntu作業系統或其程式的說明、技術協助資訊,請聯絡Ubuntu
統或應用程式。如果您需要附的硬體元件支援,請聯絡Lenovo。如需如何聯
Lenovo關資
使 用 手 冊
安全、保固和設定手冊
存取
使 用 手 冊
安全、保固和設定手冊
訪:
http://www.lenovo.com/support
©CopyrightLenovo2017103
104使手冊
B
Lenovo
ThinkPadX1Carbon
IDTP00086A
20HQ20HR20K320K4
/資訊
http://www.lenovo.com/compliance
Lenovo訊。
LAN的設計可以「直接展頻」(DirectSequenceSpreadSpectrum,DSSS)、「互補
(ComplementaryCodeKeying,CCK)技術/「正交劃頻多(OrthogonalFrequencyDivisionMultiplexing,
OFDM)無線的無LAN產品符合
美國電機工程會所核准LAN802.11b/g準、802.11a/b/g、802.11n802.11ac。
Wi-FiAlliance®(WirelessFidelity,Wi-Fi®)
部分腦型號可能配了符合藍芽技術聯(BluetoothSpecialInterestGroup,SIG)所定義之藍芽4.2版的
Windows作業統可支援規格4.1版。支援設定
使
(A2DP)
/(AVCTP)
/(AVDTP)
A/V(AVRCP)
(BIP)
(BPP)
(DUN)
(FTP)
(GAP)
A/V(GAVDP)
(HCRP)
(HSP)
(HFP)
(HID)
©CopyrightLenovo2017105
(MAP)
(OBEX)
(OPP)
(PAN)
簿(PBAP)
(SDP)
(SYNC)
(VDP)
(GATT)
使
腦包含的整合網路卡是根據波頻(RF)標準和建則來運作,Lenovo
信消者可安全地使用本產品。該準和建議值反映全球科學社群的同看法以及科學家評估會與
結果查並
狀況,建,可線裝使有所
飛機,或、爆使用裝置入或穿子醫
調
對於域(使裝置熟悉在開
使
UltraConnect
ThinkPadUltraConnect無線天線建在),
106使手冊
1LAN
2WiGig
3LAN
4WAN
5WAN
/
腦機合核線使所有或地射頻全標
西/
Esteequipamentooperaemcarátersecundário,istoé,nãotemdireitoaproteçãocontrainterferência
prejudicial,mesmodeestaçõesdomesmotipo,enãopodecausarinterferênciaasistemasoperandoem
caráterprimário.
Thisequipmentisasecondarytypedevice,thatis,itisnotprotectedagainstharmfulinterference,evenifthe
interferenceiscausedbyadeviceofthesametype,anditalsocannotcauseanyinterferencetoprimarytypedevices.
西/
Advertencia:EnMexicolaoperacióndeesteequipoestásujetaalassiguientesdoscondiciones:(1)es
posiblequeesteequipoodispositivonocauseinterferenciaperjudicialy(2)esteequipoodispositivodebe
aceptarcualquierinterferencia,incluyendolaquepuedacausarsuoperaciónnodeseada.
Regulatory Notice
並未
Regulatory Notice
在下
http://www.lenovo.com/support
TCO
腦適TCO訪:
B.107
http://www.lenovo.com/tco-cert
遵守理法(EAR)貨品(ECCN)5A992.c品禁
EARE1
ThinkPadX1Carbon,20HQ20HR、20K320K4
ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttoPart
15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceina
residentialinstallation.Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalled
andusedinaccordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.However,
thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthisequipmentdoescauseharmful
interferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandon,theuser
isencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures:
Reorientorrelocatethereceivingantenna.
Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected.
Consultanauthorizeddealerorservicerepresentativeforhelp.
Lenovoisnotresponsibleforanyradioortelevisioninterferencecausedbyusingotherthanspecifiedorrecommended
cablesandconnectorsorbyunauthorizedchangesormodificationstothisequipment.Unauthorizedchangesor
modificationscouldvoidtheuser'sauthoritytooperatetheequipment.
ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)this
devicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,including
interferencethatmaycauseundesiredoperation.
ResponsibleParty:
Lenovo(UnitedStates)Incorporated
1009ThinkPlace-BuildingOne
Morrisville,NC27560
PhoneNumber:919-294-5900
ClassB
CANICES-3(B)/NMB-3(B)
EUContact:Lenovo,Einsteinova21,85101Bratislava,Slovakia
108使手冊
EMCDirectiveStatement:ThisproductisinconformitywiththeprotectionrequirementsofEUCouncil
EMCDirective2014/30/EUontheapproximationofthelawsoftheMemberStatesrelatingtoelectromagnetic
compatibility.
ThisproducthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforClassBequipmentaccordingtoEuropean
StandardsharmonizedintheDirectivesincompliance.TheClassBrequirementsforequipmentareintendedtooffer
adequateprotectiontobroadcastserviceswithinresidentialenvironments.
RadioEquipmentDirectiveStatement:Thisproductisinconformitywithalltherequirementsandessential
normsthatapplytoEUCouncilR&TTEDirective1999/5/EC(untilJune12,2017)andCouncilRadioEquipment
Directive2014/53/EU(fromJune13,2017)ontheapproximationofthelawsoftheMemberStatesrelatingtoradio
equipment.ThefulltextofthesystemEUdeclarationofconformityandtheEUwirelessmoduledeclarationsare
availableatthefollowingInternetaddresses:
Fornotebookcomputers:http://www.lenovo.com/eu-doc-notebooks
Fortablets:http://www.lenovo.com/eu-doc-tablets
Lenovocannotacceptresponsibilityforanyfailuretosatisfytheprotectionrequirementsresultingfroma
non-recommendedmodificationoftheproduct,includingtheinstallationofoptioncardsfromothermanufacturers.
ThisproducthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforClassBequipmentaccordingtoEuropean
StandardsharmonizedintheDirectivesincompliance.ThelimitsforClassBequipmentwerederivedfortypical
residentialenvironmentstoprovidereasonableprotectionagainstinterferencewithlicensedcommunicationdevices.
B
DeutschsprachigerEUHinweis:
HinweisfürGer
¨
atederKlasseBEU-RichtliniezurElektromagnetischenVertr
¨
aglichkeit
DiesesProduktentsprichtdenSchutzanforderungenderEU-Richtlinie2014/30/EUzurAngleichungder
RechtsvorschriftenüberdieelektromagnetischeVertr
¨
aglichkeitindenEU-Mitgliedsstaatenundh
¨
altdieGrenzwerte
derKlasseBderNormgem
¨
aßRichtlinie.
Umdiesessicherzustellen,sinddieGerätewieindenHandbüchernbeschriebenzuinstallierenundzu
betreiben.DesWeiterendürfenauchnurvonderLenovoempfohleneKabelangeschlossenwerden.
LenovoübernimmtkeineVerantwortungfürdieEinhaltungderSchutzanforderungen,wenndasProdukt
ohneZustimmungderLenovoverändertbzw.wennErweiterungskomponentenvonFremdherstellernohne
EmpfehlungderLenovogesteckt/eingebautwerden.
Deutschland:
EinhaltungdesGesetzesüberdieelektromagnetischeVertr
¨
aglichkeitvonBetriebsmitteln
DiesesProduktentsprichtdemGesetzüberdieelektromagnetischeVertr
¨
aglichkeitvonBetriebsmittelnEMVG
(früherGesetzüberdieelektromagnetischeVertr
¨
aglichkeitvonGer
¨
aten).DiesistdieUmsetzungderEMV
EU-Richtlinie2014/30/EUinderBundesrepublikDeutschland.
ZulassungsbescheinigunglautdemDeutschenGesetzüberdieelektromagnetische
Vertr
¨
aglichkeitvonBetriebsmitteln,EMVGvom20.Juli2007(früherGesetzüberdie
elektromagnetischeVertr
¨
aglichkeitvonGer
¨
aten),bzw.derEMVEURichtlinie2014/30/EU,für
Ger
¨
atederKlasseB.
DiesesGerätistberechtigt,inÜbereinstimmungmitdemDeutschenEMVGdasEG-Konformitätszeichen
-CE-zuführen.VerantwortlichfürdieKonformitätserklärungnachParagraf5desEMVGistdieLenovo
(Deutschland)GmbH,Meitnerstr.9,D-70563Stuttgart.
B.109
InformationeninHinsichtEMVGParagraf4Abs.(1)4:
DasGer
¨
aterfülltdieSchutzanforderungennachEN55024undEN55032KlasseB.
VCCIClassB
20A的日
AC
Theacpowercordshippedwithyourproductcanbeusedonlyforthisspecificproduct.Donotusetheacpower
cordforotherdevices.
Lenovo
西
Ouvirsonscommaisde85decibéisporlongosperíodospodeprovocardanosaosistemaauditivo.
110使手冊
CWEEE
Lenovo
Lenovo鼓勵技術(IT)設備負責回收使用的設Lenovo供多樣的服務能協
ITLenovo產品
http://www3.lenovo.com/us/en/social_responsibility/product_recycling_program/
http://www3.lenovo.com/us/en/social_responsibility/datasheets_notebooks/
WEEE
LenovoWEEE於具WEEEWEEE
。設(WEEE)
使
WEEE(EEE)其使使止的EEE市廢
,必取回WEEE可能EEE
響。Lenovo電子(EEE)包含的零可能使
EEE(WEEE)任何EEEWEEE
WEEE
http://www3.lenovo.com/us/en/social_responsibility/product_recycling_program/
WEEE
造商Lenovo擔為令第197/2014(VIII.1.)12(1)(5)
©CopyrightLenovo2017111
CollectingandrecyclingadisusedLenovocomputerormonitor
IfyouareacompanyemployeeandneedtodisposeofaLenovocomputerormonitorthatisthepropertyofthe
company,youmustdosoinaccordancewiththeLawforPromotionofEffectiveUtilizationofResources.Computers
andmonitorsarecategorizedasindustrialwasteandshouldbeproperlydisposedofbyanindustrialwastedisposal
contractorcertifiedbyalocalgovernment.InaccordancewiththeLawforPromotionofEffectiveUtilizationof
Resources,LenovoJapanprovides,throughitsPCCollectingandRecyclingServices,forthecollecting,reuse,and
recyclingofdisusedcomputersandmonitors.Fordetails,visittheLenovoWebsiteat:
http://www3.lenovo.com/us/en/social_responsibility/sustainability/ptb_japan
PursuanttotheLawforPromotionofEffectiveUtilizationofResources,thecollectingandrecyclingofhome-used
computersandmonitorsbythemanufacturerwasbegunonOctober1,2003.Thisserviceisprovidedfreeofcharge
forhome-usedcomputerssoldafterOctober1,2003.Fordetails,goto:
http://www3.lenovo.com/us/en/social_responsibility/sustainability/ptb_japan
DisposingofLenovocomputercomponents
SomeLenovocomputerproductssoldinJapanmayhavecomponentsthatcontainheavymetalsorother
environmentalsensitivesubstances.Toproperlydisposeofdisusedcomponents,suchasaprintedcircuitboardor
drive,usethemethodsdescribedaboveforcollectingandrecyclingadisusedcomputerormonitor.
DisposingofdisusedlithiumbatteriesfromLenovocomputers
Abutton-shapedlithiumbatteryisinstalledinsideyourLenovocomputertoprovidepowertothecomputerclockwhile
thecomputerisoffordisconnectedfromthemainpowersource.Ifyouneedtoreplaceitwithanewone,contact
yourplaceofpurchaseorcontactLenovoforservice.Ifyouneedtodisposeofadisusedlithiumbattery,insulateit
withvinyltape,contactyourplaceofpurchaseoranindustrial-waste-disposaloperator,andfollowtheirinstructions.
Disposalofalithiumbatterymustcomplywithlocalordinancesandregulations.
DisposingofadisusedbatteryfromLenovonotebookcomputers
YourLenovonotebookcomputerhasalithiumionbatteryoranickelmetalhydridebattery.Ifyouareacompany
employeewhousesaLenovonotebookcomputerandneedtodisposeofabattery,contacttheproperpersonin
Lenovosales,service,ormarketing,andfollowthatperson'sinstructions.Youalsocanrefertotheinstructionsat:
https://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/
IfyouuseaLenovonotebookcomputerathomeandneedtodisposeofabattery,youmustcomplywithlocal
ordinancesandregulations.Youalsocanrefertotheinstructionsat:
https://www.lenovo.com/jp/ja/environment/recycle/battery/
西
DeclaraçõesdeReciclagemnoBrasil
DescartedeumProdutoLenovoForadeUso
Equipamentoselétricoseeletrônicosnãodevemserdescartadosemlixocomum,masenviadosàpontosde
coleta,autorizadospelofabricantedoprodutoparaquesejamencaminhadoseprocessadosporempresas
112使手冊
especializadasnomanuseioderesíduosindustriais,devidamentecertificadaspelosorgãosambientais,de
acordocomalegislaçãolocal.
ALenovopossuiumcanalespecíficoparaauxiliá-lonodescartedessesprodutos.Casovocêpossua
umprodutoLenovoemsituaçãodedescarte,ligueparaonossoSACouencaminheume-mailpara:
reciclar@lenovo.com,informandoomodelo,númerodesérieecidade,afimdeenviarmosasinstruções
paraocorretodescartedoseuprodutoLenovo.
Notice:ThismarkappliesonlytocountrieswithintheEuropeanUnion(EU).
BatteriesorpackagingforbatteriesarelabeledinaccordancewithEuropeanDirective2006/66/ECconcerning
batteriesandaccumulatorsandwastebatteriesandaccumulators.TheDirectivedeterminestheframeworkforthe
returnandrecyclingofusedbatteriesandaccumulatorsasapplicablethroughouttheEuropeanUnion.Thislabelis
appliedtovariousbatteriestoindicatethatthebatteryisnottobethrownaway,butratherreclaimeduponend
oflifeperthisDirective.
InaccordancewiththeEuropeanDirective2006/66/EC,batteriesandaccumulatorsarelabeledtoindicatethat
theyaretobecollectedseparatelyandrecycledatendoflife.Thelabelonthebatterymayalsoincludeachemical
symbolforthemetalconcernedinthebattery(Pbforlead,Hgformercury,andCdforcadmium).Usersofbatteries
andaccumulatorsmustnotdisposeofbatteriesandaccumulatorsasunsortedmunicipalwaste,butusethecollection
frameworkavailabletocustomersforthereturn,recycling,andtreatmentofbatteriesandaccumulators.Customer
participationisimportanttominimizeanypotentialeffectsofbatteriesandaccumulatorsontheenvironmentand
humanhealthduetothepotentialpresenceofhazardoussubstances.
Beforeplacingelectricalandelectronicequipment(EEE)inthewastecollectionstreamorinwastecollection
facilities,theenduserofequipmentcontainingbatteriesand/oraccumulatorsmustremovethosebatteriesand
accumulatorsforseparatecollection.
DisposingoflithiumbatteriesandbatterypacksfromLenovoproducts
Acoin-celltypelithiumbatterymightbeinstalledinsideyourLenovoproduct.Youcanfinddetailsaboutthebattery
intheproductdocumentation.Ifthebatteryneedstobereplaced,contactyourplaceofpurchaseorcontactLenovo
forservice.Ifyouneedtodisposeofalithiumbattery,insulateitwithvinyltape,contactyourplaceofpurchaseora
waste-disposaloperator,andfollowtheirinstructions.
DisposingofbatterypacksfromLenovoproducts
YourLenovodevicemightcontainalithium-ionbatterypackoranickelmetalhydridebatterypack.Youcanfind
detailsonthebatterypackintheproductdocumentation.Ifyouneedtodisposeofabatterypack,insulateitwith
vinyltape,contactLenovosales,service,oryourplaceofpurchase,orawaste-disposaloperator,andfollowtheir
instructions.Youalsocanrefertotheinstructionsprovidedintheuserguideforyourproduct.
Forpropercollectionandtreatment,goto:
C.WEEE113
http://www3.lenovo.com/us/en/social_responsibility/environment/
114使手冊
D(RoHS)
Lenovo訊可
http://www.lenovo.com/ecodeclaration
RoHS
ThisLenovoproduct,withincludedparts(cables,cords,andsoon)meetstherequirementsofDirective2011/65/EU
ontherestrictionoftheuseofcertainhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipment(“RoHSrecast”
or“RoHS2”).
FormoreinformationaboutLenovoworldwidecomplianceonRoHS,goto:
http://www.lenovo.com/rohs-communication
RoHS
TheLenovoproductmeetstherequirementsoftheRepublicofTurkeyDirectiveontheRestrictionoftheUseof
CertainHazardousSubstancesinWasteElectricalandElectronicEquipment(WEEE).
RoHS
RoHS
RoHScompliantasperE-Waste(Management)Rules.
RoHS
TheinformationinthefollowingtableisapplicableforproductsmanufacturedonorafterJanuary1,2015for
saleinthePeople’sRepublicofChina.
©CopyrightLenovo2017115
116使手冊
RoHS
D.(RoHS)117
118使手冊
EENERGYSTAR
ENERGYSTAR®美國及常
LenovoENERGYSTAR定之ENERGYSTAR標誌
或顯設定LenovoENERGYSTAR經設
ENERGYSTAR
20HQ20HR20K320K4
使ENERGYSTAR合格運用電腦源管理功助於減少縮減耗電於樽節支
ENERGYSTAR
https://www.energystar.gov
Lenovo建議日作業時執行能源利用。為使能源之有效利Lenovo預先設定
電腦便效:
AC
10
30
要從睡眠喚醒電腦按下鍵盤Fn鍵。些設定的資訊,請電腦上的Windows
WakeonLANLenovo電腦出廠就設為啟用,即使電腦進入睡眠模式,此設定維持不變。如
WakeonLANWakeonLAN設定
停用WakeonLAN執行
1.
2.
3.一下面卡一下
4.
5.
6.
©CopyrightLenovo2017119
120使手冊
F
Lenovo不見得會家或地區文件所提的各、服務或功能所在地區目前
Lenovo業務本文Lenovo的產式或
表示或暗示只能使Lenovo、程式或服務。只Lenovo之智慧財產權,任
程式Lenovo式或式或
使
Lenovo容擁專利本文使者並述專何授以用
L enovo (Unit ed S tat es), Inc.
1009 Think Place - Building One
Morrisville, NC 27560
U .S.A.
A tt ention: L enovo Dir ect or of Licensing
LENOVO狀」何明且不
上或刷上。因Lenovo會定期修並將的內入新
Lenovo隨時會改進及/或變更出版品所提及的產及/或應用程式,另行通知
文件所述品不用於植手術或其他生命持應用,因其能失有造成人員傷的可。本文件
所包含的訊不響或Lenovo產品規格保證本文件不Lenovo或協力廠商的慧財產權
任何明示或暗示的保證所提供的所有資訊均由得,而且僅作為說明用
Lenovo得以Lenovo認為的方式使散布 貴提供的任,而無需 貴客戶負
中所有提及非Lenovo站的部分僅供讀者參考方便,Lenovo網站進行任何方面的背
這些網站中的並不包含Lenovo品的資料中,使站中的資料,負擔風險
及的效能資料全部都是境中測得。因此,若在境下,所得的結果大不
。有測定在開發階段系統上做過不過這並不保證在一般系統上會現相同結果。再者,有定可
透過推測評估過。但實果可能並。本文件使用者應驗定環境適料。
權歸Lenovo碼授附軟
Linux合約Lenovo新本
http://www.lenovo.com/support
©CopyrightLenovo2017121
122使手冊
G
有名Lenovo在美/他國商標
AccessConnections
ActiveProtectionSystem
Lenovo
Lenovo
ThinkPad
ThinkPad
TrackPoint
UltraConnect
DisplayPortVideoElectronicsStandardsAssociation
IntelIntelSpeedStepThunderboltIntelCorporation或其司在美國/或其他國地區的商
MicrosoftWindowsDirect3D、BitLockerCortanaMicrosoft集團旗下公司的商標。
HDMIHDMIHigh-DefinitionMultimediaInterfaceHDMILicensingLLC/國家
UbuntuCanonicalLtd.
USB-CUSBType-CUSBImplementersForum標。
WiGigWi-FiAllianceMiracastWi-FiAlliance
司、,可標或
©CopyrightLenovo2017123
124使手冊

Navigation menu