Lenovo Yoga910 13Ikb 13Ikbglass Web Rn Non Eu 201609 Yoga 910 User Manual Regulatory Notice (Non European) 13IKB, Glass Laptop (ideapad)

2016-11-07

User Manual: Lenovo Yoga910-13Ikb 13Ikbglass Web Rn Non Eu 201609 Lenovo Regulatory Notice (Non-European) - Yoga 910-13IKB, Yoga 910-13IKB Glass Yoga 910-13IKB Laptop (ideapad) Yoga 910-13IKB Laptop (ideapad)

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 11

DownloadLenovo Yoga910-13Ikb 13Ikbglass Web Rn Non Eu 201609 Yoga 910-13IKB Non-EU User Manual Regulatory Notice (Non-European) - 910-13IKB, Glass Laptop (ideapad)
Open PDF In BrowserView PDF
Lenovo YOGA 910
Regulatory Notice

Lenovo regulatory notice for wireless adapters -----------------This manual contains regulatory information for the following Lenovo product:
• Lenovo YOGA 910-13IKB
• Lenovo YOGA 910-13IKB Glass
The following wireless modules are supported on Lenovo YOGA 910-13IKB/
Lenovo YOGA 910-13IKB Glass:
• 8260NGW
• QCNFA344A

1

‫‪Notice for users in Saudi Arabia‬‬
‫‪For models: 8260NGW‬‬

‫ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻁﺎﺑﻘﺔ‬
‫‪Conformity Certificate‬‬
‫ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺷﻬﺎﺩﺓ ‪:‬‬

‫‪TA 30072015-30072016-9760‬‬

‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻣﻘﺩﻡ ﺍﻟﻁﻠﺏ‬
‫ﺍﺳﻡ ﺍﻟﺟﻬﺔ ‪:‬‬

‫‪Certificate No:‬‬
‫‪Applicant Information‬‬

‫‪Intel Mobile Communications SAS‬‬

‫ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺷﻬﺎﺩﺓ‬

‫‪Applicant:‬‬

‫‪Certificate Details‬‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﺻﺩﺍﺭ ‪:‬‬

‫‪1436/10/14‬‬

‫‪30/07/2015‬‬

‫‪Issue Date:‬‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﻧﺗﻬﺎء ‪:‬‬

‫‪1437/10/25‬‬

‫‪30/07/2016‬‬

‫‪Validity Period:‬‬

‫ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬

‫‪Device Details‬‬

‫ﺍﺳﻡ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ‪:‬‬

‫‪INTEL 8260NGW‬‬

‫ﻣﻭﺩﻳﻝ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ‪:‬‬

‫‪8260NGW‬‬

‫ﺍﻟﻣﺻﻧﻊ ‪:‬‬

‫‪Product Name:‬‬
‫‪Product Model:‬‬

‫‪INTEL MOBILE COMMUNICATIONS‬‬

‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﺿﺎﻓﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺗﺭﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﺔ ‪ :‬ﻭﻁﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺧﺭﺝ ﺍﻟﻘﺻﻭﻯ ﺍﻟﻣﺳﻣﻭﺣﺔ‬
‫ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﻁﺎﺑﻕ ﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﺭﻗﻡ ‪:‬‬
‫ﻣﺗﻁﻠﺑﺎﺕ ﺍﺿﺎﻓﻳﺔ‬

‫‪Manufacturer:‬‬

‫‪Additional Details‬‬
‫‪Operating Frequency :‬‬
‫‪Maximum Output Power‬‬
‫‪allowed (EIRP) :‬‬

‫‪2400-2483 MHZ:100 mW‬‬
‫‪5150-5350 MHZ:200 mW‬‬
‫‪5470-5825 MHZ:200 mW‬‬

‫‪Device comply with‬‬
‫‪CITC technical‬‬
‫‪Specification No.:‬‬

‫‪RI103 , RI045‬‬

‫ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻢ ﺒﻀﻮﺍﺒﻄ ﺍﺴﺘﺨﺪﺍﻢ ﺍﻟﺸﺒﻛﺎﺖ ﺍﻟﻼﺴﻠﻛﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬
‫)‪(WLAN - WiFi‬‬

‫ﻳﻣﻛﻥ ﺍﻟﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ ﺻﺣﺔ ﻭﺻﻼﺣﻳﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﺍﻟﺭﺍﺑﻁ ﺍﺩﻧﺎﻩ ﻓﻰ‬
‫ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻰ ﻟﻬﻳﺋﺔ ﺍﻻﺗﺻﺎﻻﺕ ﻭﺗﻘﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ‬

‫ﺃﻭ‬

‫‪Additional Requirement‬‬

‫ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﺭﻣﺯ ﺍﻟﺗﺎﻟﻰ ‪:‬‬

‫‪http://ers.citc.gov.sa‬‬

‫ﺍﻋﺗﻣـﺎﺩ ﺍﻟﺷﻬــﺎﺩﺓ‬
‫ﺑﻧﺎءً ﻋﻠﻰ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻻﺗﺻﺎﻻﺕ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭ ﺑﺎﻟﻣﺭﺳﻭﻡ ﺍﻟﻣﻠﻛﻲ ﺫﻱ ﺍﻟﺭﻗﻡ )ﻡ‪ (12/‬ﻭﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ ‪1422/03/12‬ﻫــــ ﻭﻻﺋﺣﺗﻪ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳﺔ‪ ,‬ﻭﺑﻣﻭﺟﺏ ﺗﻧﻅﻳﻡ ﻫﻳﺋﺔ ﺍﻻﺗﺻﺎﻻﺕ ﻭﺗﻘﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺑﻘـــــــﺭﺍﺭ‬
‫ﻣﺟﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍء ﺭﻗﻡ )‪ (74‬ﻭﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ ‪1422/03/05‬ﻫــــ‪ ,‬ﻓﻘﺩ ﺃﺻﺩﺭﺕ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺛﻳﻘﺔ ﺑﺧﺻﻭﺹ ﻣﻁﺎﺑﻘﺔ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻪ ﺃﻋﻼﻩ‪ .‬ﻋﻠﻣﺎً ﺑﺄﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺛﻳﻘﺔ ﻻ ﺗﻌﺗﺑﺭ ﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﺳـﺢ‬
‫ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺭﺧﻳــــــــﺹ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ‪ ,‬ﺑﻝ ﻫﻲ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻁﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﻌﻣﻭﻝ ﺑﻬﺎ ﺑﺎﻟﻬﻳﺋﺔ‪ .‬ﻛﻣﺎ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺷﻬﺎﺩﺓ ﻗﺩ ﺻﺩﺭﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﺑﻧﺎءً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟﻬﺎ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﻭﻓﺭﺗﻬﺎ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﺭﺩﺓﺃﻭ ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻭﻗﺕ ﺻﺩﻭﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺷﻬﺎﺩﺓ‪ ,‬ﻭﻻ ﻳﺟﻭﺯ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﻭ ﺣﻳﺎﺯﺓ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺗﺎﺟﺭﺓ ﺑﻬﺎ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﺗﺧﺎﻟﻑ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﻭﺃﻧﻅﻣﺔ ﻫﻳﺋﺔ ﺍﻻﺗﺻـﺎﻻﺕ‬
‫ﻭﺗﻘﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻭ ﺍﻷﻧﻅﻣﺔ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﻣﻌﻣﻭﻝ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻣﻠﻛﺔ‪ ,‬ﻭﺗﺗﺣﻣﻝ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﺭﺩﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻭﺣﺩﻫﺎ ﺍﻟﻣﺳﺋﻭﻟﻳﺔ ﻋﻥ ﺃﻳﺔ ﺃﺿﺭﺍﺭ ﺃﻭ ﺧﺳﺎﺋﺭ ﺃﻭ ﺇﺻﺎﺑـﺎﺕ ﻗﺩ ﺗﻧﺷﺄ ﻋـﻥ‬
‫ﺣﻳﺎﺯﺓ ﺃﻭ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺗﺎﺟﺭﺓ ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻛﻭﻥ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﻣﺻﻧﻌﺔ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻣﻣﻠﻛﺔ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺟﺏ ﺍﻟﺗﻘﺩﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﺭﺩ ﺑﻁﻠﺏ ﻟﻔﺳﺢ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﻗﺑﻝ‪/‬ﻭﻗﺕ ﻭﺻﻭﻟﻬـــﺎ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺃﺣﺩ ﺍﻟﻣﻧﺎﻓﺫ ﺍﻟﺟﻣﺭﻛﻳﺔ‬

‫‪2‬‬

‫‪‬‬

‫‪For model: QCNFA344A‬‬

‫ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻁﺎﺑﻘﺔ‬
‫‪Conformity Certificate‬‬
‫ﺭﻗﻡ ﺍﻟﺷﻬﺎﺩﺓ ‪:‬‬

‫‪01032016-01032017-14662‬‬

‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻣﻘﺩﻡ ﺍﻟﻁﻠﺏ‬

‫‪Certificate No:‬‬
‫‪Applicant Information‬‬

‫ﺍﺳﻡ ﺍﻟﺟﻬﺔ ‪:‬‬

‫‪Applicant:‬‬

‫‪MARKET SUCCESS (S) PTE LTD‬‬

‫ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺷﻬﺎﺩﺓ‬

‫‪Certificate Details‬‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﺻﺩﺍﺭ ‪:‬‬

‫‪1437/05/21‬‬
‫‪1437‬‬
‫‪14‬‬
‫‪437‬‬
‫‪7/05/‬‬
‫‪5/21‬‬
‫‪5/‬‬
‫‪2‬‬

‫‪01/03/2016‬‬

‫‪Issue Date:‬‬

‫ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻻﻧﺗﻬﺎء ‪:‬‬

‫‪1438/06/02‬‬
‫‪1 38/06/02‬‬
‫‪14‬‬

‫‪01/03/2017‬‬

‫‪Validity Period:‬‬

‫ﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬
‫ﻳﺎﻧﺎﺕ‬

‫‪Device Details‬‬

‫ﻟﻣﻧﺗﺞ ‪:‬‬
‫ﺍﺳﻡ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ‬

‫‪802.11a/b/g/n/ac+BT‬‬
‫‪n/acc+B‬‬
‫‪+ T 4.1 M.2‬‬
‫‪M.2 2230‬‬
‫‪2 30 Type Card‬‬
‫‪22‬‬

‫ﻣﻭﺩﻳﻝ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ‪:‬‬

‫‪QCNFA344A‬‬
‫‪Q‬‬
‫‪QC‬‬
‫‪NFFA3‬‬
‫‪A344‬‬
‫‪4 A‬‬

‫ﺍﻟﻣﺻﻧﻊ ‪:‬‬

‫‪Product Model:‬‬
‫‪Manufacturer:‬‬

‫‪Qualcomm‬‬
‫‪Qual‬‬
‫‪alco‬‬
‫‪al‬‬
‫‪c mm‬‬
‫‪co‬‬
‫‪m Atheros, Inc.‬‬

‫ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﺿﺎﻓﻳﺔ‬
‫ﺍﻟﺗﺭﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻣﺔ ‪ :‬ﻭﻁﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺧﺭﺝ ﺍﻟﻘﺻﻭﻯ ﺍﻟﻣﺳﻣﻭﺣﺔ‬

‫ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﻁﺎﺑﻕ ﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﺭﻗﻡ ‪:‬‬
‫ﻣﺗﻁﻠﺑﺎﺕ ﺍﺿﺎﻓﻳﺔ‬

‫‪Product Name:‬‬

‫‪Additional Details‬‬
‫‪2400-2483.5 MHZ:19.67 dBm‬‬
‫‪5150-5250 MHZ:22.83 dBm‬‬
‫‪5250-5350 MHZ:22.83 dBm‬‬
‫‪5470-5725 MHZ:22.83 dBm‬‬
‫‪5725-5825 MHZ:22.83 dBm‬‬

‫‪Device comply with‬‬
‫‪CITC technical‬‬
‫‪Specification No.:‬‬

‫‪RI103 , RI045‬‬

‫ﺍﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬
‫ﻛﺎﺖ ﺍﻟﻼﺴﻠﻛﻴﺔ ﺍﻟﻤﺤﻠ‬
‫ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻢ ﺒﻀﻮﺍﺒﻄ ﺍﺴﺘﺨﺪﺍﻢ ﺍﻟﺸﺒﻛﺎﺖ‬
‫‪(W‬‬
‫‪(WLAN‬‬
‫)‪- WiFi‬‬

‫ﻳﻣﻛﻥ ﺍﻟﺗﺣﻘﻕ ﻣﻥ ﺻﺣﺔ ﻭﺻﻼﺣﻳﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺯﻳﺎﺭﺓ ﺍﻟﺭﺍﺑﻁ ﺍﺩﻧﺎﻩ ﻓﻰ‬
‫ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻰ ﻟﻬﻳﺋﺔ ﺍﻻﺗﺻﺎﻻﺕ ﻭﺗﻘﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ‬

‫ﺃﻭ‬

‫‪Operating Frequency :‬‬
‫‪ow‬‬
‫‪werr‬‬
‫‪Maximum Output Power‬‬
‫‪allowed (EIRP) :‬‬

‫‪Additional Requirement‬‬

‫ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻕ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬
‫ﺍﻟﺭﻣﺯ ﺍﻟﺗﺎﻟﻰ ‪:‬‬

‫‪http://ers.citc.gov.sa‬‬

‫ﺍﻋﺗﻣـﺎﺩ ﺍﻟﺷﻬــﺎﺩﺓ‬
‫ﺑﻧﺎءً ﻋﻠﻰ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻻﺗﺻﺎﻻﺕ ﺍﻟﺻﺎﺩﺭ ﺑﺎﻟﻣﺭﺳﻭﻡ ﺍﻟﻣﻠﻛﻲ ﺫﻱ ﺍﻟﺭﻗﻡ )ﻡ‪ (12/‬ﻭﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ ‪1422/03/12‬ﻫــــ ﻭﻻﺋﺣﺗﻪ ﺍﻟﺗﻧﻔﻳﺫﻳﺔ‪ ,‬ﻭﺑﻣﻭﺟﺏ ﺗﻧﻅﻳﻡ ﻫﻳﺋﺔ ﺍﻻﺗﺻﺎﻻﺕ ﻭﺗﻘﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺑﻘـــــــﺭﺍﺭ‬
‫ﻣﺟﻠﺱ ﺍﻟﻭﺯﺭﺍء ﺭﻗﻡ )‪ (74‬ﻭﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺦ ‪1422/03/05‬ﻫــــ‪ ,‬ﻓﻘﺩ ﺃﺻﺩﺭﺕ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺛﻳﻘﺔ ﺑﺧﺻﻭﺹ ﻣﻁﺎﺑﻘﺔ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻪ ﺃﻋﻼﻩ‪ .‬ﻋﻠﻣﺎً ﺑﺄﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻭﺛﻳﻘﺔ ﻻ ﺗﻌﺗﺑﺭ ﻣﻭﺍﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﺳـﺢ‬
‫ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﺃﻋﻼﻩ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺭﺧﻳــــــــﺹ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻣﻬﺎ‪ ,‬ﺑﻝ ﻫﻲ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻁﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﻌﻣﻭﻝ ﺑﻬﺎ ﺑﺎﻟﻬﻳﺋﺔ‪ .‬ﻛﻣﺎ ﺃﻥ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺷﻬﺎﺩﺓ ﻗﺩ ﺻﺩﺭﺕ ﻋﻥ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﺑﻧﺎءً ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟﻬﺎ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﻭﻓﺭﺗﻬﺎ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﺭﺩﺓﺃﻭ ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻭﻗﺕ ﺻﺩﻭﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺷﻬﺎﺩﺓ‪ ,‬ﻭﻻ ﻳﺟﻭﺯ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﻭ ﺣﻳﺎﺯﺓ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺗﺎﺟﺭﺓ ﺑﻬﺎ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﺗﺧﺎﻟﻑ ﺃﺣﻛﺎﻡ ﻭﺃﻧﻅﻣﺔ ﻫﻳﺋﺔ ﺍﻻﺗﺻـﺎﻻﺕ‬
‫ﻭﺗﻘﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻭ ﺍﻷﻧﻅﻣﺔ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻌﻼﻗﺔ ﺍﻟﻣﻌﻣﻭﻝ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻣﻠﻛﺔ‪ ,‬ﻭﺗﺗﺣﻣﻝ ﺍﻟﺟﻬﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﺭﺩﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻭﺣﺩﻫﺎ ﺍﻟﻣﺳﺋﻭﻟﻳﺔ ﻋﻥ ﺃﻳﺔ ﺃﺿﺭﺍﺭ ﺃﻭ ﺧﺳﺎﺋﺭ ﺃﻭ ﺇﺻﺎﺑـﺎﺕ ﻗﺩ ﺗﻧﺷﺄ ﻋـﻥ‬
‫ﺣﻳﺎﺯﺓ ﺃﻭ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﻩ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﺗﺎﺟﺭﺓ ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻛﻭﻥ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﻣﺻﻧﻌﺔ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻣﻣﻠﻛﺔ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺟﺏ ﺍﻟﺗﻘﺩﻡ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻬﻳﺋﺔ ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﺭﺩ ﺑﻁﻠﺏ ﻟﻔﺳﺢ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﻗﺑﻝ‪/‬ﻭﻗﺕ ﻭﺻﻭﻟﻬـــﺎ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺃﺣﺩ ﺍﻟﻣﻧﺎﻓﺫ ﺍﻟﺟﻣﺭﻛﻳﺔ‬

‫‪3‬‬



Notice for users in Argentina (Nota para uso en Argentina)

Modelo: Intel 8260NGW
Equipo: Acceso Inalambrico de Red
CNC: C-14836
Modelo: Qualcomm Atheros QCNFA344A
Equipo: Transceptor
CNC: C-14869



Notice for users in the UAE
For model: 8260NGW

For model: QCNFA344A
TRA
REGISTERED NO.
ER38777/15
DEALER NO.
DA0039119/10

TRA
REGISTERED NO.
ER40232/15
DEALER NO.
0018841/09



Notice for users in Pakistan
Following adapters are Pakistan Telecommunication Authority (PTA) approved: 8260NGW
and QCNFA344A.



Notice for users in Morocco
Model: Lenovo YOGA 910-13IKB/Lenovo YOGA 910-13IKB Glass are approved for
Morocco by ANRT.
In addition, the following wireless modules used in this product are all approved for
Morocco by ANRT: 8260NGW and QCNFA344A
Note: The operation of this product in the radio channel 2 (2417 MHz) is not authorized in
the following cities: Agadir, Assa-Zag, Cabo Negro, Chaouen, Goulmima, Oujda, Tan Tan,
Taourirt, Taroudant and Taza.
The operation of this product in the radio channels 4, 5, 6 and 7 (2425 - 2442 MHz) is not
authorized in the following cities: Aéroport Mohamed V, Agadir, Aguelmous, Anza,
Benslimane, Béni Hafida, Cabo Negro, Casablanca, Fès, Lakbab, Marrakech, Merchich,
Mohammédia, Rabat, Salé, Tanger, Tan Tan, Taounate, Tit Mellil, Zag.
Due to the channel restrictions above, the operation of this product using the fat channel
mode (40MHz of channel bandwidth) is not allowed at the 2.4GHz frequency band.

4



Notice for users in Serbia
The models: 8260NGW and QCNFA344A are certified by Ratel.



Notice for users in South Africa
For model: 8260NGW



For model: QCNFA344A

TA - 2 0 1 5 / 1 4 0 0

TA - 2 0 1 5 / 8 2 9

A P P RO V E D

APPRO VED

Notice for users in Nigeria
For models: 8260NGW and QCNFA344A



Notice for Users in Mexico (Nota para Uso en Mexico)
Modelo: Intel 8260NGW
Equipo: Adaptador Intel ® Dual Band Wireless –AC 8260
IFT: RCPIN8215-0957
Modelo: Qualcomm Atheros QCNFA344A
Equipo: TARJETA TIPO M.2 2230 802.11a/b/g/n/ac+BT 4.1
IFT: RCPQUQC15-0890
Advertensia: En Mexico la operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es
posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo
o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su
operación no deseada.

5



Notice for users in Brazil (Aviso para os utilizadores no Brasil)
For model: 8260NGW

QCNFA344A

2607-15-2198

2544-15-6534

(01)07898355950414

(01)07898931331217

For models: 8260NGW and QCNFA344A



Notice for users in India
For model: 8260NGW
NR-EAT/2401
NR-EAT/2402
For model: QCNFA344A
ETA-032/2015-RLO(SR)/2120
ETA-033/2015-RLO(SR)/2121



Notice for users in Taiwan
For models: 8260NGW and QCNFA344A

6

㻵㼚㼠㼑㼘㻚㻌㻵㼚㼏

㻤㻞㻢㻜㻺㻳㼃

㻜㻜㻟㻙㻝㻡㻜㻜㻥㻟
㻰㻝㻡㻜㻜㻢㻥㻜㻜㻟

㻽㼡㼍㼘㼏㼛㼙㼙㻌㻭㼠㼔㼑㼞㼛㼟㻌㻵㼚㼏

㻽㻯㻺㻲㻭㻟㻠㻠㻭

㻜㻜㻟㻙㻝㻡㻜㻜㻠㻝㻌㻌
㻰㻝㻡㻜㻜㻟㻣㻜㻜㻟

㐃⤡ඛ㸸ࣞࣀ࣭࣎ࢫ࣐࣮ࢺࢭࣥࢱ࣮
㼔㼠㼠㼜㻦㻛㻛㼣㼣㼣㻚㼘㼑㼚㼛㼢㼛㻚㼏㼛㼙㻛㼖㼜㻛㻝㼟㼙㼍㼞㼠㼏㼠㼞㻛

7

8

Trademarks
Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries,
or both.
Other company, product, or service names may be trademarks or service marks of others.

9

©Lenovo China 2016

Rev. AA00



Source Exif Data:
File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.6
Linearized                      : No
Author                          : Lenovo
Create Date                     : 2016:07:05 09:57:45Z
Modify Date                     : 2016:07:05 10:22:32+08:00
Has XFA                         : No
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 5.4-c005 78.147326, 2012/08/23-13:03:03
Creator Tool                    : FrameMaker 10.0
Metadata Date                   : 2016:07:05 10:22:32+08:00
Producer                        : Acrobat Distiller 11.0 (Windows)
Format                          : application/pdf
Title                           : Yoga 910-13IKB RN Non-EU
Creator                         : Lenovo
Document ID                     : uuid:921e7692-53e0-4c08-9fcd-4c9e510d5d04
Instance ID                     : uuid:46fdfcdb-db37-4144-97d4-6274af8b9721
Page Layout                     : SinglePage
Page Mode                       : UseNone
Page Count                      : 11
EXIF Metadata provided by EXIF.tools

Navigation menu