Logitech Far East GR0001 Logitech Wireless Gamepad User Manual

Logitech Far East Ltd Logitech Wireless Gamepad Pacer F710 QSG AMR rev00

a href="https://usermanual.wiki/Logitech-Far-East" itemprop="url"> Logitech Far East >

User Manual

(FUUJOHTUBSUFEXJUIPremière utilisation-PHJUFDI8JSFMFTT(BNFQBE'Logitech® Wireless Gamepad F7108IBUEPZPVUIJOL $VgMFTTVPQJOJwO 2VFOQFOTF[WPVT 0RVFWPDpBDIB 1MFBTFUBLFBNJOVUFUPUFMMVT5IBOLZPVGPSQVSDIBTJOHPVSQSPEVDU/PTHVTUBSrBDPOPDFSMBTJQVFEFEFEJDBSOPTVONJOVUP-FBHSBEFDFNPTMBBERVJTJDJwOEFOVFTUSPQSPEVDUP1SFOF[RVFMRVFTNJOVUFTQPVSOPVTGBJSFQBSUEFWPTDPNNFOUBJSFT7PVTWFOF[EBDIFUFSDFQSPEVJUFUOPVTWPVTFOSFNFSDJPOT3FTFSWFVNNJOVUPQBSBOPTEJ[FS0CSJHBEPQPSBERVJSJSOPTTPQSPEVUP0O-PHJUFDI-PHJUFDIUIF-PHJUFDIMPHPBOEPUIFS-PHJUFDINBSLTBSFPXOFECZ-PHJUFDIBOENBZCFSFHJTUFSFE*'03$&'PSDF'FFECBDL5FDIOPMPHZ-JDFOTFEGSPN*NNFSTJPO$PSQPSBUJPO"MMPUIFSUSBEFNBSLTBSFUIFQSPQFSUZPGUIFJSSFTQFDUJWFPXOFST-PHJUFDIBTTVNFTOPSFTQPOTJCJMJUZGPSBOZFSSPSTUIBUNBZBQQFBSJOUIJTNBOVBM*OGPSNBUJPODPOUBJOFEIFSFJOJTTVCKFDUUPDIBOHFXJUIPVUOPUJDF-PHJUFDI-PHJUFDIUIF-PHJUFDIMPHPBOEPUIFS-PHJUFDINBSLTBSFPXOFECZ-PHJUFDIBOENBZCFSFHJTUFSFE*'03$&'PSDF'FFECBDL5FDIOPMPHZ-JDFOTFEGSPN*NNFSTJPO$PSQPSBUJPO"MMPUIFSUSBEFNBSLTBSFUIFQSPQFSUZPGUIFJSSFTQFDUJWFPXOFST-PHJUFDIBTTVNFTOPSFTQPOTJCJMJUZGPSBOZFSSPSTUIBUNBZBQQFBSJOUIJTNBOVBM*OGPSNBUJPODPOUBJOFEIFSFJOJTTVCKFDUUPDIBOHFXJUIPVUOPUJDFXXXMPHJUFDIDPN(BNFQBE'GFBUVSFT$POUSPM 9*OQVUHBNFT %JSFDU*OQVUHBNFT-FGUCVUUPOUSJHHFS3JHIUCVUUPOUSJHHFS%QBE5XPBOBMPHNJOJTUJDLT.PEFCVUUPO.PEFTUBUVTMJHIU7JCSBUJPOCVUUPO'PVSBDUJPOCVUUPOT4UBSUCVUUPO-PHJUFDICVUUPO#BDLCVUUPO#VUUPOJTEJHJUBMUSJHHFSJTBOBMPH#VUUPOJTEJHJUBMUSJHHFSJTBOBMPHXBZ%QBE$MJDLBCMFGPSCVUUPOGVODUJPO*OEJDBUFTTQPSUTNPEFMFGUBOBMPHTUJDLBOE%QBEBSFTXBQQFEDPOUSPMMFECZ.PEFCVUUPO4FMFDUT¿JHIUPSTQPSUTNPEF'MJHIUNPEFBOBMPHTUJDLTDPOUSPMBDUJPOBOE%QBEDPOUSPMT1074UBUVTMJHIUJTPGG4QPSUTNPEF%QBEDPOUSPMTBDUJPOBOEBOBMPHTUJDLTDPOUSPM1074UBUVTMJHIUJTPO7JCSBUJPOGFFECBDLPOPGG"#9BOE:4UBSU(VJEFCVUUPOPSLFZCPBSEµT)PNFLFZ#BDL#VUUPOBOEUSJHHFSBSFEJHJUBMBOEQSPHSBNNBCMF#VUUPOBOEUSJHHFSBSFEJHJUBMBOEQSPHSBNNBCMFXBZQSPHSBNNBCMF%QBE1SPHSBNNBCMFDMJDLBCMFGPSCVUUPOGVODUJPO7JCSBUJPOGFFECBDLPOPGG1SPHSBNNBCMF4FDPOEBSZQSPHSBNNBCMFBDUJPOCVUUPO/PGVODUJPO4FDPOEBSZQSPHSBNNBCMFBDUJPOCVUUPO  3FRVJSFT-PHJUFDI1SP¾MFSTPGUXBSFJOTUBMMBUJPO 7JCSBUJPOGVODUJPOSFRVJSFTHBNFTUIBUTVQQPSUWJCSBUJPOGFFECBDL1MFBTFTFFZPVSHBNFµTEPDVNFOUBUJPOGPSNPSFJOGPSNBUJPO6TJOHHBNFJOUFSGBDFNPEFT:PVSOFX-PHJUFDIHBNFQBETVQQPSUTCPUI9*OQVUBOE%JSFDU*OQVUJOUFSGBDFNPEFT:PVDBOTXJUDICFUXFFOUIFTFUXPNPEFTCZTMJEJOHBTXJUDIPOUIFTJEFPGUIFHBNFQBE*UTSFDPNNFOEFEUIBUZPVMFBWFUIFHBNFQBEJO9*OQVUNPEFXIJDIJTNBSLFE²9³POUIFHBNFQBETJEF*O9*OQVUNPEFUIFHBNFQBEVTFTTUBOEBSE8JOEPXT9*OQVUHBNFQBEESJWFST*UJTOPUOFDFTTBSZUPJOTUBMMUIFJODMVEFETPGUXBSF$%VOMFTTZPVXJMMCFVTJOHUIFHBNFQBEJO%JSFDU*OQVUNPEF9*OQVUJTUIFNPTUDVSSFOUJOQVUTUBOEBSEGPSHBNFTPOUIF8JOEPXTPQFSBUJOHTZTUFN.PTUOFXFSHBNFTUIBUTVQQPSUHBNFQBETVTF9*OQVU*GZPVSHBNFTVQQPSUT9*OQVUHBNFQBETBOEZPVSHBNFQBEJTJO9*OQVUNPEFWJCSBUJPOGFFECBDLBOEBMMHBNFQBEDPOUSPMTTIPVMEPQFSBUFOPSNBMMZ*GZPVSHBNFTVQQPSUT9*OQVUHBNFQBETBOEZPVSHBNFQBEJTJO%JSFDU*OQVUNPEFUIFHBNFQBEXJMMOPUGVODUJPOJOUIFHBNFVOMFTTJUJTTXJUDIFEUP9*OQVUNPEFPSUIFHBNFQBEJTDPOGJHVSFEVTJOHUIF-PHJUFDI1SPGJMFSTPGUXBSF%JSFDU*OQVUJTBOPMEFSJOQVUTUBOEBSEGPSHBNFTPOUIF8JOEPXTPQFSBUJOHTZTUFN.PTUPMEFSHBNFTUIBUTVQQPSUHBNFQBETVTF%JSFDU*OQVU*GZPVSHBNFTVQQPSUT%JSFDU*OQVUHBNFQBETBOEZPVSHBNFQBEJTJO9*OQVUNPEFNPTUGFBUVSFTPOUIFHBNFQBEXJMMGVODUJPOFYDFQUUIBUUIFMFGUBOESJHIUUSJHHFSCVUUPOTBDUBTBTJOHMFCVUUPOOPUJOEFQFOEFOUMZBOEWJCSBUJPOGFFECBDLJTOPUBWBJMBCMF'PSCFTUTVQQPSUJO%JSFDU*OQVUHBNFTUSZQVUUJOHUIFHBNFQBEJO%JSFDU*OQVUNPEFNBSLFE²%³POUIFHBNFQBETJEF4PNFHBNFTEPOPUTVQQPSUFJUIFS%JSFDU*OQVUPS9*OQVUHBNFQBET*GZPVSHBNFQBEEPFTOµUXPSLJOFJUIFS9*OQVUPS%JSFDU*OQVUNPEFTJOZPVSHBNFZPVDBODPOGJHVSFJUCZTXJUDIJOHJUUP%JSFDU*OQVUNPEFBOEVTJOHUIF-PHJUFDI1SPGJMFSTPGUXBSF5IF-PHJUFDI1SPGJMFSTPGUXBSFDBOOPUCFVTFEUPDPOGJHVSFUIFHBNFQBEXIFOJUJTJO9*OQVUNPEF)FMQXJUITFUVQ5IFHBNFQBEEPFTOµUXPSL $IFDLUIF64#DPOOFDUJPO 5IFHBNFQBEXPSLTCFTUQMVHHFEJOUPBGVMMQPXFSFE64#QPSU*GZPVVTFB64#IVCJUNVTUIBWFJUTPXOQPXFSTVQQMZ 5SZQMVHHJOHUIFHBNFQBEJOUPBEJGGFSFOU64#QPSU *OUIF8JOEPXT$POUSPM1BOFM(BNF$POUSPMMFSTTDSFFOHBNFQBE²0,³BOEDPOUSPMMFS*% 3FTUBSUUIFDPNQVUFS5IFHBNFQBEDPOUSPMTEPOPUXPSLBTFYQFDUFE 3FGFSUP²6TJOHHBNFJOQVUNPEFT³BOE²'FBUVSFT³JOUIJTHVJEFUPMFBSONPSFBCPVUIPX9*OQVUBOE%JSFDU*OQVUJOUFSGBDFNPEFTBGGFDUHBNFQBEGVODUJPOJOH&OHMJTI(BNFQBE'GFBUVSFT$POUSPM 9*OQVUHBNFT %JSFDU*OQVUHBNFT-FGUCVUUPOUSJHHFS3JHIUCVUUPOUSJHHFS%QBE5XPBOBMPHNJOJTUJDLT.PEFCVUUPO.PEFTUBUVTMJHIU7JCSBUJPOCVUUPO'PVSBDUJPOCVUUPOT4UBSUCVUUPO-PHJUFDICVUUPO#BDLCVUUPO#VUUPOJTEJHJUBMUSJHHFSJTBOBMPH#VUUPOJTEJHJUBMUSJHHFSJTBOBMPHXBZ%QBE$MJDLBCMFGPSCVUUPOGVODUJPO*OEJDBUFTTQPSUTNPEFMFGUBOBMPHTUJDLBOE%QBEBSFTXBQQFEDPOUSPMMFECZ.PEFCVUUPO4FMFDUT¿JHIUPSTQPSUTNPEF'MJHIUNPEFBOBMPHTUJDLTDPOUSPMBDUJPOBOE%QBEDPOUSPMT1074UBUVTMJHIUJTPGG4QPSUTNPEF%QBEDPOUSPMTBDUJPOBOEBOBMPHTUJDLTDPOUSPM1074UBUVTMJHIUJTPO7JCSBUJPOGFFECBDLPOPGG"#9BOE:4UBSU(VJEFCVUUPOPSLFZCPBSEµT)PNFLFZ#BDL#VUUPOBOEUSJHHFSBSFEJHJUBMBOEQSPHSBNNBCMF#VUUPOBOEUSJHHFSBSFEJHJUBMBOEQSPHSBNNBCMFXBZQSPHSBNNBCMF%QBE1SPHSBNNBCMFDMJDLBCMFGPSCVUUPOGVODUJPO7JCSBUJPOGFFECBDLPOPGG1SPHSBNNBCMF4FDPOEBSZQSPHSBNNBCMFBDUJPOCVUUPO/PGVODUJPO4FDPOEBSZQSPHSBNNBCMFBDUJPOCVUUPO 3FRVJSFT-PHJUFDI1SP¾MFSTPGUXBSFJOTUBMMBUJPO 7JCSBUJPOGVODUJPOSFRVJSFTHBNFTUIBUTVQQPSUWJCSBUJPOGFFECBDL1MFBTFTFFZPVSHBNFµTEPDVNFOUBUJPOGPSNPSFJOGPSNBUJPO6TJOHHBNFJOUFSGBDFNPEFT:PVSOFX-PHJUFDIHBNFQBETVQQPSUTCPUI9*OQVUBOE%JSFDU*OQVUJOUFSGBDFNPEFT:PVDBOTXJUDICFUXFFOUIFTFUXPNPEFTCZTMJEJOHBTXJUDIPOUIFTPEFPGUIFHBNFQBE*UTSFDPNNFOEFEUIBUZPVMFBWFUIFHBNFQBEJO9*OQVUNPEFXIJDIJTNBSLFE²9³POUIFHBNFQBETJEF*O9*OQVUNPEFUIFHBNFQBEVTFTTUBOEBSE8JOEPXT9*OQVUHBNFQBEESJWFST*UJTOPUOFDFTTBSZUPJOTUBMMUIFJODMVEFETPGUXBSF$%VOMFTTZPVXJMMCFVTJOHUIFHBNFQBEJO%JSFDU*OQVUNPEF9*OQVUJTUIFNPTUDVSSFOUJOQVUTUBOEBSEGPSHBNFTPOUIF8JOEPXTPQFSBUJOHTZTUFN.PTUOFXFSHBNFTUIBUTVQQPSUHBNFQBETVTF9*OQVU*GZPVSHBNFTVQQPSUT9*OQVUHBNFQBETBOEZPVSHBNFQBEJTJO9*OQVUNPEFWJCSBUJPOGFFECBDLBOEBMMHBNFQBEDPOUSPMTTIPVMEPQFSBUFOPSNBMMZ*GZPVSHBNFTVQQPSUT9*OQVUHBNFQBETBOEZPVSHBNFQBEJTJO%JSFDU*OQVUNPEFUIFHBNFQBEXJMMOPUGVODUJPOJOUIFHBNFVOMFTTJUJTTXJUDIFEUP9*OQVUNPEFPSUIFHBNFQBEJTDPOGJHVSFEVTJOHUIF-PHJUFDI1SPGJMFSTPGUXBSF%JSFDU*OQVUJTBOPMEFSJOQVUTUBOEBSEGPSHBNFTPOUIF8JOEPXTPQFSBUJOHTZTUFN.PTUPMEFSHBNFTUIBUTVQQPSUHBNFQBETVTF%JSFDU*OQVU*GZPVSHBNFTVQQPSUT%JSFDU*OQVUHBNFQBETBOEZPVSHBNFQBEJTJO9*OQVUNPEFNPTUGFBUVSFTPOUIFHBNFQBEXJMMGVODUJPOFYDFQUUIBUUIFMFGUBOESJHIUUSJHHFSCVUUPOTBDUBTBTJOHMFCVUUPOOPUJOEFQFOEFOUMZBOEWJCSBUJPOGFFECBDLJTOPUBWBJMBCMF'PSCFTUTVQQPSUJO%JSFDU*OQVUHBNFTUSZQVUUJOHUIFHBNFQBEJO%JSFDU*OQVUNPEFNBSLFE²%³POUIFHBNFQBETJEF4PNFHBNFTEPOPUTVQQPSUFJUIFS%JSFDU*OQVUPS9*OQVUHBNFQBET*GZPVSHBNFQBEEPFTOµUXPSLJOFJUIFS9*OQVUPS%JSFDU*OQVUNPEFTJOZPVSHBNFZPVDBODPOGJHVSFJUCZTXJUDIJOHJUUP%JSFDU*OQVUNPEFBOEVTJOHUIF-PHJUFDI1SPGJMFSTPGUXBSF5IF-PHJUFDI1SPGJMFSTPGUXBSFDBOOPUCFVTFEUPDPOGJHVSFUIFHBNFQBEXIFOJUJTJO9*OQVUNPEF)FMQXJUITFUVQ5IFHBNFQBEEPFTOµUXPSL $IFDLUIF64#DPOOFDUJPO 5IFHBNFQBEXPSLTCFTUQMVHHFEJOUPBGVMMQPXFSFE64#QPSU*GZPVVTFB64#IVCJUNVTUIBWFJUTPXOQPXFSTVQQMZ 5SZQMVHHJOHUIFHBNFQBEJOUPBEJGGFSFOU64#QPSU *OUIF8JOEPXT$POUSPM1BOFM(BNF$POUSPMMFSTTDSFFOHBNFQBE²0,³BOEDPOUSPMMFS*% 3FTUBSUUIFDPNQVUFS5IFHBNFQBEDPOUSPMTEPOPUXPSLBTFYQFDUFE 3FGFSUP²6TJOHHBNFJOQVUNPEFT³BOE²'FBUVSFT³JOUIJTHVJEFUPMFBSONPSFBCPVUIPX9*OQVUBOE%JSFDU*OQVUJOUFSGBDFNPEFTBGGFDUHBNFQBEGVODUJPOJOH&TQBvPM(BNFQBE'GFBUVSFT$POUSPM 9*OQVUHBNFT %JSFDU*OQVUHBNFT-FGUCVUUPOUSJHHFS3JHIUCVUUPOUSJHHFS%QBE5XPBOBMPHNJOJTUJDLT.PEFCVUUPO.PEFTUBUVTMJHIU7JCSBUJPOCVUUPO'PVSBDUJPOCVUUPOT4UBSUCVUUPO-PHJUFDICVUUPO#BDLCVUUPO#VUUPOJTEJHJUBMUSJHHFSJTBOBMPH#VUUPOJTEJHJUBMUSJHHFSJTBOBMPHXBZ%QBE$MJDLBCMFGPSCVUUPOGVODUJPO*OEJDBUFTTQPSUTNPEFMFGUBOBMPHTUJDLBOE%QBEBSFTXBQQFEDPOUSPMMFECZ.PEFCVUUPO4FMFDUT¿JHIUPSTQPSUTNPEF'MJHIUNPEFBOBMPHTUJDLTDPOUSPMBDUJPOBOE%QBEDPOUSPMT1074UBUVTMJHIUJTPGG4QPSUTNPEF%QBEDPOUSPMTBDUJPOBOEBOBMPHTUJDLTDPOUSPM1074UBUVTMJHIUJTPO7JCSBUJPOGFFECBDLPOPGG"#9BOE:4UBSU(VJEFCVUUPOPSLFZCPBSEµT)PNFLFZ#BDL#VUUPOBOEUSJHHFSBSFEJHJUBMBOEQSPHSBNNBCMF#VUUPOBOEUSJHHFSBSFEJHJUBMBOEQSPHSBNNBCMFXBZQSPHSBNNBCMF%QBE1SPHSBNNBCMFDMJDLBCMFGPSCVUUPOGVODUJPO7JCSBUJPOGFFECBDLPOPGG1SPHSBNNBCMF4FDPOEBSZQSPHSBNNBCMFBDUJPOCVUUPO/PGVODUJPO4FDPOEBSZQSPHSBNNBCMFBDUJPOCVUUPO 3FRVJSFT-PHJUFDI1SP¾MFSTPGUXBSFJOTUBMMBUJPO 7JCSBUJPOGVODUJPOSFRVJSFTHBNFTUIBUTVQQPSUWJCSBUJPOGFFECBDL1MFBTFTFFZPVSHBNFµTEPDVNFOUBUJPOGPSNPSFJOGPSNBUJPO6TJOHHBNFJOUFSGBDFNPEFT:PVSOFX-PHJUFDIHBNFQBETVQQPSUTCPUI9*OQVUBOE%JSFDU*OQVUJOUFSGBDFNPEFT:PVDBOTXJUDICFUXFFOUIFTFUXPNPEFTCZTMJEJOHBTXJUDIPOUIFTJEFPGUIFHBNFQBE*UTSFDPNNFOEFEUIBUZPVMFBWFUIFHBNFQBEJO9*OQVUNPEFXIJDIJTNBSLFE²9³POUIFHBNFQBETJEF*O9*OQVUNPEFUIFHBNFQBEVTFTTUBOEBSE8JOEPXT9*OQVUHBNFQBEESJWFST*UJTOPUOFDFTTBSZUPJOTUBMMUIFJODMVEFETPGUXBSF$%VOMFTTZPVXJMMCFVTJOHUIFHBNFQBEJO%JSFDU*OQVUNPEF9*OQVUJTUIFNPTUDVSSFOUJOQVUTUBOEBSEGPSHBNFTPOUIF8JOEPXTPQFSBUJOHTZTUFN.PTUOFXFSHBNFTUIBUTVQQPSUHBNFQBETVTF9*OQVU*GZPVSHBNFTVQQPSUT9*OQVUHBNFQBETBOEZPVSHBNFQBEJTJO9*OQVUNPEFWJCSBUJPOGFFECBDLBOEBMMHBNFQBEDPOUSPMTTIPVMEPQFSBUFOPSNBMMZ*GZPVSHBNFTVQQPSUT9*OQVUHBNFQBETBOEZPVSHBNFQBEJTJO%JSFDU*OQVUNPEFUIFHBNFQBEXJMMOPUGVODUJPOJOUIFHBNFVOMFTTJUJTTXJUDIFEUP9*OQVUNPEFPSUIFHBNFQBEJTDPOGJHVSFEVTJOHUIF-PHJUFDI1SPGJMFSTPGUXBSF%JSFDU*OQVUJTBOPMEFSJOQVUTUBOEBSEGPSHBNFTPOUIF8JOEPXTPQFSBUJOHTZTUFN.PTUPMEFSHBNFTUIBUTVQQPSUHBNFQBETVTF%JSFDU*OQVU*GZPVSHBNFTVQQPSUT%JSFDU*OQVUHBNFQBETBOEZPVSHBNFQBEJTJO9*OQVUNPEFNPTUGFBUVSFTPOUIFHBNFQBEXJMMGVODUJPOFYDFQUUIBUUIFMFGUBOESJHIUUSJHHFSCVUUPOTBDUBTBTJOHMFCVUUPOOPUJOEFQFOEFOUMZBOEWJCSBUJPOGFFECBDLJTOPUBWBJMBCMF'PSCFTUTVQQPSUJO%JSFDU*OQVUHBNFTUSZQVUUJOHUIFHBNFQBEJO%JSFDU*OQVUNPEFNBSLFE²%³POUIFHBNFQBETJEF4PNFHBNFTEPOPUTVQQPSUFJUIFS%JSFDU*OQVUPS9*OQVUHBNFQBET*GZPVSHBNFQBEEPFTOµUXPSLJOFJUIFS9*OQVUPS%JSFDU*OQVUNPEFTJOZPVSHBNFZPVDBODPOGJHVSFJUCZTXJUDIJOHJUUP%JSFDU*OQVUNPEFBOEVTJOHUIF-PHJUFDI1SPGJMFSTPGUXBSF5IF-PHJUFDI1SPGJMFSTPGUXBSFDBOOPUCFVTFEUPDPOGJHVSFUIFHBNFQBEXIFOJUJTJO9*OQVUNPEF)FMQXJUITFUVQ5IFHBNFQBEEPFTOµUXPSL $IFDLUIF64#DPOOFDUJPO 5IFHBNFQBEXPSLTCFTUQMVHHFEJOUPBGVMMQPXFSFE64#QPSU*GZPVVTFB64#IVCJUNVTUIBWFJUTPXOQPXFSTVQQMZ 5SZQMVHHJOHUIFHBNFQBEJOUPBEJGGFSFOU64#QPSU *OUIF8JOEPXT$POUSPM1BOFM(BNF$POUSPMMFSTTDSFFOHBNFQBE²0,³BOEDPOUSPMMFS*% 3FTUBSUUIFDPNQVUFS5IFHBNFQBEDPOUSPMTEPOPUXPSLBTFYQFDUFE 3FGFSUP²6TJOHHBNFJOQVUNPEFT³BOE²'FBUVSFT³JOUIJTHVJEFUPMFBSONPSFBCPVUIPX9*OQVUBOE%JSFDU*OQVUJOUFSGBDFNPEFTBGGFDUHBNFQBEGVODUJPOJOH'SBOmBJT(BNFQBE'GFBUVSFT$POUSPM 9*OQVUHBNFT %JSFDU*OQVUHBNFT-FGUCVUUPOUSJHHFS3JHIUCVUUPOUSJHHFS%QBE5XPBOBMPHNJOJTUJDLT.PEFCVUUPO.PEFTUBUVTMJHIU7JCSBUJPOCVUUPO'PVSBDUJPOCVUUPOT4UBSUCVUUPO-PHJUFDICVUUPO#BDLCVUUPO#VUUPOJTEJHJUBMUSJHHFSJTBOBMPH#VUUPOJTEJHJUBMUSJHHFSJTBOBMPHXBZ%QBE$MJDLBCMFGPSCVUUPOGVODUJPO*OEJDBUFTTQPSUTNPEFMFGUBOBMPHTUJDLBOE%QBEBSFTXBQQFEDPOUSPMMFECZ.PEFCVUUPO4FMFDUT¿JHIUPSTQPSUTNPEF'MJHIUNPEFBOBMPHTUJDLTDPOUSPMBDUJPOBOE%QBEDPOUSPMT1074UBUVTMJHIUJTPGG4QPSUTNPEF%QBEDPOUSPMTBDUJPOBOEBOBMPHTUJDLTDPOUSPM1074UBUVTMJHIUJTPO7JCSBUJPOGFFECBDLPOPGG"#9BOE:4UBSU(VJEFCVUUPOPSLFZCPBSEµT)PNFLFZ#BDL#VUUPOBOEUSJHHFSBSFEJHJUBMBOEQSPHSBNNBCMF#VUUPOBOEUSJHHFSBSFEJHJUBMBOEQSPHSBNNBCMFXBZQSPHSBNNBCMF%QBE1SPHSBNNBCMFDMJDLBCMFGPSCVUUPOGVODUJPO7JCSBUJPOGFFECBDLPOPGG1SPHSBNNBCMF4FDPOEBSZQSPHSBNNBCMFBDUJPOCVUUPO/PGVODUJPO4FDPOEBSZQSPHSBNNBCMFBDUJPOCVUUPO 3FRVJSFT-PHJUFDI1SP¾MFSTPGUXBSFJOTUBMMBUJPO 7JCSBUJPOGVODUJPOSFRVJSFTHBNFTUIBUTVQQPSUWJCSBUJPOGFFECBDL1MFBTFTFFZPVSHBNFµTEPDVNFOUBUJPOGPSNPSFJOGPSNBUJPO6TJOHHBNFJOUFSGBDFNPEFT:PVSOFX-PHJUFDIHBNFQBETVQQPSUTCPUI9*OQVUBOE%JSFDU*OQVUJOUFSGBDFNPEFT:PVDBOTXJUDICFUXFFOUIFTFUXPNPEFTCZTMJEJOHBTXJUDIPOUIFTJEFPGUIFHBNFQBE*UTSFDPNNFOEFEUIBUZPVMFBWFUIFHBNFQBEJO9*OQVUNPEFXIJDIJTNBSLFE²9³POUIFHBNFQBETJEF*O9*OQVUNPEFUIFHBNFQBEVTFTTUBOEBSE8JOEPXT9*OQVUHBNFQBEESJWFST*UJTOPUOFDFTTBSZUPJOTUBMMUIFJODMVEFETPGUXBSF$%VOMFTTZPVXJMMCFVTJOHUIFHBNFQBEJO%JSFDU*OQVUNPEF9*OQVUJTUIFNPTUDVSSFOUJOQVUTUBOEBSEGPSHBNFTPOUIF8JOEPXTPQFSBUJOHTZTUFN.PTUOFXFSHBNFTUIBUTVQQPSUHBNFQBETVTF9*OQVU*GZPVSHBNFTVQQPSUT9*OQVUHBNFQBETBOEZPVSHBNFQBEJTJO9*OQVUNPEFWJCSBUJPOGFFECBDLBOEBMMHBNFQBEDPOUSPMTTIPVMEPQFSBUFOPSNBMMZ*GZPVSHBNFTVQQPSUT9*OQVUHBNFQBETBOEZPVSHBNFQBEJTJO%JSFDU*OQVUNPEFUIFHBNFQBEXJMMOPUGVODUJPOJOUIFHBNFVOMFTTJUJTTXJUDIFEUP9*OQVUNPEFPSUIFHBNFQBEJTDPOGJHVSFEVTJOHUIF-PHJUFDI1SPGJMFSTPGUXBSF%JSFDU*OQVUJTBOPMEFSJOQVUTUBOEBSEGPSHBNFTPOUIF8JOEPXTPQFSBUJOHTZTUFN.PTUPMEFSHBNFTUIBUTVQQPSUHBNFQBETVTF%JSFDU*OQVU*GZPVSHBNFTVQQPSUT%JSFDU*OQVUHBNFQBETBOEZPVSHBNFQBEJTJO9*OQVUNPEFNPTUGFBUVSFTPOUIFHBNFQBEXJMMGVODUJPOFYDFQUUIBUUIFMFGUBOESJHIUUSJHHFSCVUUPOTBDUBTBTJOHMFCVUUPOOPUJOEFQFOEFOUMZBOEWJCSBUJPOGFFECBDLJTOPUBWBJMBCMF'PSCFTUTVQQPSUJO%JSFDU*OQVUHBNFTUSZQVUUJOHUIFHBNFQBEJO%JSFDU*OQVUNPEFNBSLFE²%³POUIFHBNFQBETJEF4PNFHBNFTEPOPUTVQQPSUFJUIFS%JSFDU*OQVUPS9*OQVUHBNFQBET*GZPVSHBNFQBEEPFTOµUXPSLJOFJUIFS9*OQVUPS%JSFDU*OQVUNPEFTJOZPVSHBNFZPVDBODPOGJHVSFJUCZTXJUDIJOHJUUP%JSFDU*OQVUNPEFBOEVTJOHUIF-PHJUFDI1SPGJMFSTPGUXBSF5IF-PHJUFDI1SPGJMFSTPGUXBSFDBOOPUCFVTFEUPDPOGJHVSFUIFHBNFQBEXIFOJUJTJO9*OQVUNPEF)FMQXJUITFUVQ5IFHBNFQBEEPFTOµUXPSL $IFDLUIF64#DPOOFDUJPO 5IFHBNFQBEXPSLTCFTUQMVHHFEJOUPBGVMMQPXFSFE64#QPSU*GZPVVTFB64#IVCJUNVTUIBWFJUTPXOQPXFSTVQQMZ 5SZQMVHHJOHUIFHBNFQBEJOUPBEJGGFSFOU64#QPSU *OUIF8JOEPXT$POUSPM1BOFM(BNF$POUSPMMFSTTDSFFOHBNFQBE²0,³BOEDPOUSPMMFS*% 3FTUBSUUIFDPNQVUFS5IFHBNFQBEDPOUSPMTEPOPUXPSLBTFYQFDUFE 3FGFSUP²6TJOHHBNFJOQVUNPEFT³BOE²'FBUVSFT³JOUIJTHVJEFUPMFBSONPSFBCPVUIPX9*OQVUBOE%JSFDU*OQVUJOUFSGBDFNPEFTBGGFDUHBNFQBEGVODUJPOJOH1PSUVHVpTXXXMPHJUFDIDPNTVQQPSUXXXMPHJUFDIDPNJUIJOL6OJUFE4UBUFT "SHFOUJOB #SBTJM $BOBEB $IJMF -BUJO"NFSJDB .FYJDP (BNFQBE'GFBUVSFT(BNFQBE'GFBUVSFT (BNFQBE'GFBUVSFT(BNFQBE'GFBUVSFT*OUFSGBDFNPEFT*OUFSGBDFNPEFT*NQPSUBOUJOGPSNBUJPO4BGFUZDPNQMJBODFBOEXBSSBOUZBOUJO4BGFU(FUUJOHTUBSUFEXJUIPremière utilisation-PHJUFDI8JSFMFTT(BNFQBE'Logitech® Wireless Gamepad F710*OUFSGBDFNPEEFTSGBDFNPE*OUFSGBDFNPEFT*OUFSGBDFNPEFT*OUFSGBDFNPEEFTSGBDFNPE%*&-*/&44105$0-034 130$&44$0-034$0-0341&$*'*$"5*0/4#3"/%-"6/$)-PHJUFDI 130+&$55*5-&1BDFS9 %&5"*-4".3(48(VJEFY³QBOFM41&$*'*$"5*0/4/05&43PVOEGJMFT+PCJTGPVSDPMPS.0%*'*$"5*0/%"5&"QSJM5)*413*/54*;&4$"-&PGPSJHJOBM%FTJHOFS&NNB(IJTFMMJ-PDBUJPO'SFNPOU$"64"%*&-*/&$0-03/013*/5%*&-*/&/".&OB %*&-*/&3&$&*7&%OB,N0O;H.S1112
.!Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the following measures: - Reorient or relocate the receiving antenna. - Increase the separation between the equipment and receiver. - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for complLDQFHFRXOGYRLGWKHXVHUVDXWKRULW\WRRSHUDWHWKLVHTXLSPHQW7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWK3DUWRIWKH)&&5XOHV2SHUDWLRQLVVXEMHFWWRWKHIROORZLQJWZRFRQGLWLRQV7KLVGHYLFHPD\QRWFDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHDQGWKLVGHYLFHPXVWDFFHSWDQ\LQWHUIHUHQFHUHFHLYHGLQFOXGLQJLQWHUIHUHQFHWKDWPD\FDXVHXQGHVLUHGRSHUDWLRQQGXVWU\&DQDGD6WDWHPHQW7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWK566RIWKH,QGXVWU\&DQDGD5XOHV2SHUDWLRQLVVXEMHFWWRWKHIROORZLQJWZRFRQGLWLRQVWKLVGHYLFHPD\QRWFDXVHLQWHUIHUHQFHDQGWKLVGHYLFHPXVWDFFHSWDQ\LQWHUIHUHQFHLQFOXGLQJLQWHUIHUHQFHWKDWPD\FDXVHXQGHVLUHGRSHUDWLRQRIWKHGHYLFH♿䋲∎䞷㽷㎞ℚ檔倢⨚㆞崜巘⚗㫋⃚⇝┮䘖⺓櫊榊㳮᧨槭倢峀♾᧨⏻⚇ᇬ⟕壮㒥∎䞷劔⧖ₜ㈦㝔呹帙㦃櫊䘖ᇬ┯⮶┮䘖㒥帙㦃☮岼岗⃚䔈㊶♙┮厌ᇭ ⇝┮䘖⺓櫊榊㳮⃚∎䞷ₜ㈦㈀檎歪咹⸘⏷♙㄁㞍⚗㽤抩≰᧷倢䤋䚍㦘㄁㞍䚍廰㣑᧨㑘䵚☂⋫䞷᧨₵㟈⠓咂䎰㄁㞍㣑㡈㈦儋儛∎䞷ᇭⓜ檔⚗㽤抩≰᧨㖖∬榊≰㽤尞⸩⇫㯼⃚䎰偩榊抩≰ᇭ⇝┮䘖⺓櫊榊㳮檗㉜♦⚗㽤抩≰㒥ぴ㯼ᇬ䱠⸇♙携䣑䞷榊㽱懊⺓㊶榊㳮岼⌨⃚㄁㞍Joevtusz!Dbobeb!Tubufnfou!
Download: Logitech Far East GR0001 Logitech Wireless Gamepad User Manual
Mirror Download [FCC.gov]Logitech Far East GR0001 Logitech Wireless Gamepad User Manual
Document ID1312004
Application IDtgpRUa7epYiD9Wm7qn16FA==
Document DescriptionUser Manual
Short Term ConfidentialNo
Permanent ConfidentialNo
SupercedeNo
Document TypeUser Manual
Display FormatAdobe Acrobat PDF - pdf
Filesize88.78kB (1109726 bits)
Date Submitted2010-07-15 00:00:00
Date Available2010-10-01 00:00:00
Creation Date2010-07-01 16:43:01
Producing SoftwareAcrobat Distiller 8.1.0 (Windows)
Document Lastmod2010-07-15 10:37:12
Document TitlePacer_F710_QSG_AMR_rev00
Document CreatorAdobe Illustrator CS3
Document Author: Ronald Rich
FCC ID Filing: JNZGR0001

Navigation menu