MTD 13AN77SS299 User Manual TRACTOR Manuals And Guides 1012364L

User Manual: MTD 13AN77SS299 13AN77SS299 MTD TRACTOR - Manuals and Guides View the owners manual for your MTD TRACTOR #13AN77SS299. Home:Lawn & Garden Parts:MTD Parts:MTD TRACTOR Manual

Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 92

Operator's Manual

I:RRFTSMRN°

LAWN TRACTOR

7 Speed, Shift-on-the-Go

42" Deck

Model No. 247.28883

• Espanol, P. 58

This product has a low emission engine which operates differently

from previously built engines. Before you start the engine, read and

understand this Operator's Manual.

Before using this equipment,

read this manual and follow

all safety rules and operating

instructions.

For answers to your questions about

this product, Call:

1-800-659-5917

Craftsman Tractor Help Line

7 am -7 pm CT, Mon. -Sun.

Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.

Visit our website: www.craftsman.com FormNo.769-06501

(November1,2010)

Warranty Statement .......................................................... 2

Safety Instructions ............................................................ 3

Slope Gauge ..................................................................... 8

Safety Labels ............. ....................................................... 9

Assembly ......................................................................... 10

Operation ........................................................................ 12

Service and Maintenance .............................................. 18

Off-Season Storage ........................................................ 27

Troubleshooting .............................................................. 28

Labels ............................................................................. 29

Parts List ......................................................................... 30

Espaffol............................................................................ 57

Service Numbers ............................................. Back Cover

CRAFTSMAN TWO YEAR FULL WARRANTY

FORTWO YEARSfromthedateof purchase,ifanynon-expendablepartof thisriding equipmentfails dueto adefectinmaterial orworkman-

ship,visitwww;craftsman.comorcall1-800-659-5917 toarrangefor free in-homerepair.

Theframe and front axle willbe repairedfree of chargefor five years fromthe dateof purchase if defectiveinmatedal or workmanship.

In attcases, if repair provesimpossible,the riding equipmentwillbe replaced free of charge withthe same or an equivalentmodel.

The battery willbe replaced freeof charge for 90 days from lhe date of purchaseif defective in materialor workmanship(our testing proves that it

willnot hold a charge).

This warrantyis void ifthis product is ever used whileproviding commercial servicesor if rented to another person.

This warranty covers ONLYdefects in material and workmanship.Warrantycoverage does NOTinclude:

• Expendableitemsthat can wearout from normal use withinthe warranty period, including butnot limitedto blades, spark plugs, air

cleaners,belts, andoil filters.

• Standardmaintenanceservicing,oil changes, or tune-ups.

• Tire replacementor repaircausedby puncturesfromoutside objects,such as nails,thorns; stumps,or glass.

• Tire orwheel replacementor repairresultingfrom normalwear, accident,or improperoperation or maintenance.

• Repairsnecessarybecause ofoperator abuse, including but not limitedto damage caused by towingobjects beyondthe capability of

the riding equipment,impacting objects that bendthe frame or crankshaft,or over-speedingthe engine.

•Repairsnecessarybecause of operator negligence, including but notlimitedto, electrical and mechanical damage causedby improper

Storage,failure to use the propergrade and amount of engineoil, failure to keepthe deckclear of flammabledebris,or failureto

maintainthe ridingequipmentaccording to the instructionscontained in theoperator's manual.

•Engine(fuel system)cleaning or repairs caused byfuel determinedto becontaminatedor oxidized (stale). tn general,fuel should be

used within30 daysof its purchasedate.

•Normal deteriorationand wearof the exterior finishes, or product labelreplacement.

Thiswarrantygivesyouspecificlegalrights,andyoumayalsohaveotherrightswhichvaryfromstateto state.

SearsBrandsManagementCorporation,HoffmanEstates,]L 60179

EngineOil: SAE30

Fuel: UnleadedGasoline

Spark Plug: Champion®RC12YC

Engine: Briggs & Stratton I/C®

ModelNumber:

SerialNumber:

Dateof Purchase:

Recordthe model number,serial number,

and date of purchaseabove.

© KCD FRLLC 2

Thissymbolpointsoutimportantsafetyinstructionswhich,if not

followed,couldendangerthepersonalsafetyand/orpropertyof

yourselfandothers.Readandfollowallinstructionsinthismanual

beforeattemptingtooperatethismachine.Failuretocomplywith

theseinstructionsmayresultinpersonalinjury.Whenyouseethis

symbol,HEEDITSWARNING!

Thismachinewasbuiltto beoperatedaccordingtothesafeopera-

tionpracticesinthismanual.As withanytypeof powerequipment,

carelessnessorerroronthepartoftheoperatorcanresultinserious

injury.Thismachineis capableofamputatingfingers,hands,toes

andfeetandthrowingdebris.Failuretoobservethefollowingsafety

instructionscouldresultinseriousinjuryordeath.

CALIFORNIA PROPOSITION 65

EngineExhaust,someof itsconstituenls,andcertainvehicle

componentscontainoremitchemicalsknownto Stateof California

to causecancerandbirthdefectsorotherreproductiveharm.

Batteryposts,terminals,andrelatedaccessoriescontain]eadand

leadcompounds,chemicalsknowntotheStaleofCaliforniato

causecancerandreproductiveharm.Washhandsafterhandling.

IIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII II I

GENERAL OPERATION

,Read,understand,andfollowallinstructionsonthemachineand

inthemanual(s)beforeattemptingtoassembleandoperate.

Keepthismanualinasafeplaceforfutureandregularreference

andfor orderingreplacementparts.

• Befamiliarwithall controlsandtheirproperoperation.Knowhow

tostopthemachineanddisengagethemquickly.

• Neverallowchildrenunder14yearsoldtooperatethismachine.

Children14yearsoldandovershouldreadandunderstandthe

operationinstructionsandsafetyrulesinthismanualandshould

betrainedandsupervisedbya parent.

• Neverallowadultstooperatethismachinewithoutproper

instruction.

•Tohelpavoidbladecontactora thrownobjectinjury,keep

bystanders,helpers,childrenandpetsat least75feetfromthe

machinewhileitis inoperation.Stopmachineif anyoneenters

thearea.

Thoroughlyinspecttheareawheretheequipmentistobeused.

Removeallstones,sticks,wire,bones,toys,andotherforeign

objectswhichcouldbepickedupandthrownbythe blade(s).

Thrownobjectscancauseseriouspersonalinjury.

•Planyourmowingpatterntoavoiddischargeof materialtoward

roads,sidewalks,bystandersandthelike.Also,avoiddischarg-

ingmaterialagainstawallorobstructionwhichmaycause

dischargedmaterialto ricochetbacktowardtheoperator.

Your Responsibility--Restricttheuseofthispowermachineto

personswhoread,understandandfollowthewarningsandinstruc-

tionsinthismanualandonthemachine,

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

LI

•Alwayswearsafety glassesor safety gogglesduring operation

and while performingan adjustmentor repairto protect your eyes.

Thrown objectswhich ricochetcan causeserious injury to the

eyes.

, Wearsturdy,rough-soledwork shoes and close-fitting slacksand

shirts. Loosefitting clothesand jewelry can be caught in movable

parts.Never operatethis machineinbarefeet or sandals.

•Be aware of the mower and attachmentdischarge directionand

donot pointit at anyone. Do not operatelhe mowerwithoutthe

discharge cover or entire grass catcherin its proper place.

•Donot put handsor feet near rotatingpartsor under the cutting

deck. Contact with the blade(s) canamputate hands andfeet.

• A missingor damageddischarge cover can cause bladecontact

or thrownobject injuries.

• Stop the blade(s) whencrossing gravel drives,walks, or roads

and while not cutting grass.

•Watch fortraffic whenoperating near or crossingroadways.This

machine is not intendedfor use onany publicroadway.

•Do not operatethe machinewhile under the influenceof alcohol

or drugs.

•Mowonly in daylightor goodartificiallight.

•Nevercarry passengers.

• Disengageblade(s) beforeshifting intoreverse. Back up slowly.

Always look down and behind beforeand while backing to avoid a

back-overaccident.

3

Slowdownbeforeturning.Operatethemachinesmoothly.Avoid

erraticoperationandexcessivespeed.

* Disengageblade(s),setparkingbrake,stopengineandwaituntil

theblade(s)cometo acompletestopbeforeremovinggrass

catcher,emptyinggrass,uncloggingchute,removinganygrassor

debris,or makinganyadjustments.

• Neverleavearunningmachineunattended.Alwaysturnoff

blade(s),setparkingbrake,stopengineandremovekeybefore

dismounting.

• Useextracarewhenloadingorunloadingthemachineintoa

trailerortruck.Thismachineshouldnotbedrivenupordown

ramp(s),becausethemachinecouldlip over,causingserious

personalinjury.Themachinemustbepushedmanuallyon

ramp(s)toloadorunloadproperly.

° Mufflerandenginebecomehotandcancausea burn.Donot

touch.

• Checkoverheadclearancescarefullybeforedrivingunderlow

hangingtreebranches,wires,dooropeningsetc.,wherethe

operatormaybestruckorpulledfromthemachine,whichcould

resultinseriousinjury.

, Disengageallattachmentclutchesanddepressthebrakepedal

completelybeforeattemptingtostartengine.

• Yourmachineis designedtocutnormalresidentialgrassof a

heightnomorethan10".Donotattemptto mowthroughunusually

tall,drygrass(e.g.,pasture)orpilesofdryleaves.Drygrassor

leavesmaycontacttheengineexhaustand/orbuilduponthe

mowerdeckpresentinga potentialfirehazard.

• Useonlyaccessoriesandattachmentsapprovedforthismachine

bythe machinemanufacturer.Read,understandandfollowall

instructionsprovidedwiththeapprovedaccessoryorattachment.

Fora listof approvedaccessoriesandattachments,call1-800-

659-5917.

• Dataindicatesthatoperators,age60yearsandabove,are

involvedinalargepercentageof ridingmower-relatedinjuries.

TheseoperatorsshouJdevaluatetheirabilityto operatetheriding

mowersafelyenoughto protectthemselvesandothersfrom

seriousinjury.

° Ifsituationsoccurwhicharenotcoveredinthismanual,usecare

andgoodjudgment.Contactt-800-659-5917for informationand

assistance.

SLOPE OPERATION

Slopesareamajorfactorrelatedtolossofcontrolandtip-over

accidentswhichcanresultinsevereinjuryordeath.Allslopesrequire

extracaution,ifyoucannotbackuptheslopeorifyoufeeluneasyon

it,do notmowit.

Foryoursafety,usetheSlopeGuideincludedaspartofthismanual

tomeasureslopesbeforeoperatingthismachineonaslopedorhilly

area.Iftheslopeisgreaterthant5 degreesasshownontheSlope

Guide,donotoperatethismachineonthatareaorseriousinjurycould

result.

Do:

oMowup and downslopes, notacross. Exercise extreme caution

whenchanging directionon slopes.

•Watch for holes, ruts, bumps, rocks,or other hiddenobjects.

Uneventerrain couldoverturnthe machine.Tall grass canhide

obstacles.

* Useslowspeed. Choose a low enough speed setting so that

you willnothave to stop or shift whileon the slope. Tires may

lose tractionon slopeseven thoughthe brakesare functioning

properly.Alwayskeep machinein gear when going down slopes

to takeadvantageof enginebraking action.

• Followthe manufacturer'srecommendationsfor wheelweights

or counterweightsto improvestability.For recommendations,call

1-800-659-5917.

• Use extra care withgrass catchersor other attachments. These

can change the stability of the machine.

• Keep all movementonthe slopesslow and gradual. Donot make

suddenchanges in speed or direction. Rapidengagementor

brakingcould cause thefront of the machine to lift and rapidlyflip

over backwardswhich couldcause seriousinjury.

* Avoid startingor stopping ona slope. If tires losetraction,disen-

gage the blade(s) and proceedslowly straightdown the slope.

Do Not:

• Do not turn on slopes unlessnecessary; then,turn slowly and

gradually downhill,ifpossibEe,

•Do not mownear drop-offs,ditches or embankments.The mower

could suddenlyturn over ffa wheel is over the edgeof a cliff,

ditch, or if an edge caves in.

•Do not try to stabilizethe machineby puttingyour foot on the

ground.

•Do not use a grass catcheron steep slopes.

• Do not mow on wet grass.Reducedtraction couldcause sliding.

°Do not attemptto coast downhill.Over-speedingmaycausethe

operatorto lose controlof themachine resultingin serious injury

or death.

•Do nottow heavypull behind attachments(e.g. leadeddumpcart,

lawnroller, etc.) onslopes greaterthan 5 degrees.When going

downhill, the extra weighttends to pushthe tractor and may

causeyou to loosecontrol(e.g.tractor mayspeed up,brakingand

steeringability are reduced,attachmentmayjack-knife and cause

tractor to overturn).

4

CHILDREN

Tragicaccidentscan occur ifthe operator is notalert tothe presence

of children. Children are often attractedto the machine andthe mowing

activity.They do not understandthe dangers. Neverassume that

children will remainwhereyoulast saw them,

•Keep childrenout of the mowing areaand in watchful care of a

responsibleadult other than the operator.

•Be alert and turn machineoff if a child entersthe area,

• Before and while backing,Fookbehind and downfor small

chUdren,

• Never carrychildren, evenwith the blade(s) shut off.They may

fail off and be seriouslyinjured or interferewith safe machine

operation.

•Use extreme care whenapproaching blind corners,doorways,

shrubs,trees or otherobjects that may block your vision of a child

who may run into the machine.

•Toavoid back-overaccidents,always disengagethe cutting

SERVICE

Safe Handlingof Gasoline

Toavoid personal injury or property damageuse extremecare in

handlinggasoline.Gasolineis extremelyflammable andthe vapors are

explosive.Serious personal iniurycan occur whengasoline is spilled

onyourself or your clotheswhich canignite. Washyour skin and

changeclothes immediately.

•Useonly an approved gasoline container.

•Neverfill containersinsidea vehicleor ona truck ortrailer bed

witha plastic liner.Alwaysplacecontainerson the groundaway

from your vehicle beforefilling.

•When practical, remove gas-poweredequipment from the truck

or trailer and refuel iton the ground.If this isnot possible, then

refuelsuch equipment ona trailer with a portablecontainer,rather

than from a gasoline dispenser nozzle.

,Keep the nozzle in contactwiththe rim of the fueltank or

container opening at all times until fueiing is complete.Do notuse

blade(s) beforeshifting into Reverse,If equipped,the "Reverse a nozzle lock-open device.

............................. -Caoti-on-Mode_-(bla-d-e+s-_p-e-rate-whiJ_m+a_hin-e-tPde-s_n-t_v_ts-e)-....... +-- -E:<tih-g_|_h-all-cig_t_ttes_-cig_T-pip_-8._-d_th_u_e_ f

should notbe used whenchildren or others are around.

•Keepchildren awayfrom hot or running engines.They cansuffer

burnsfrom a hot muffler.

•Removekeywhen machineis unattendedto prevent unauthorized

operation.

Neverallow childrenunder 14years of ageto operatethis machine.

Children _4and overshould readand understandthe instructions and

safe operation practicesin this manual andon themachine and should

be trained and supervised by an adult.

TOWING

• Towonly witha machinethat hasa hitchdesigned for towing. Do

not attachtowed equipmentexcept at the hitch point.

•Followthe manufacturersrecommendationfor weightlimits for

towed equipmentand towingon stopes. Forrecommendations,

call 1-800-659-5917.

•Neverallow childrenor others in or on towed equipment.

•On slopes, the weightof thetowed equipment maycause loss of

tractionand loss of control

• Alwaysuse extra cautionwhentowing with a machine capableof

making tightturns (e.g."zero-turn" ride-on mower). Make wide

turns to avoidjack-knifing.

• Travelslowlyand allow extra distance to stop.

• Do notcoast downhill.

ignition.

•Neverfuel machine indoors.

, Neverremove gas cap or add fueI whilethe engineis hotor run-

ning.Allow engine to cool at least two minutes before refueling.

o Neverover fill fuel tank. Filltank tono morethan _/2inchbelow

bottom of filler neckto allowspace for fuel expansion.

°Replacegasoline cap and tightensecurely.

•If gasolineis spilled, wipe it off the engineand equipment. Move

machine to another area.Wait 5 minutes beforestarting the

engine.

•To reducefire hazards, keepmachinefree of grass, leaves,or

other debris build-up.Clean up oil or fuel spillageand remove any

fuel soakeddebris.

° Neverstore the machine orfuel container inside wherethere is an

open flame, spark or pilot light as on a water heater,space heater,

furnace,clothes dryer or othergas appliances.

• Allowa machineto cool at leastfive minutes beforestoring.

GeneralService

• Neverrunanengineindoorsorina poorlyventilatedarea.Engine

exhaustcontainscarbonmonoxide,anodorless,anddeadlygas.

,Beforecleaning,repairing,orinspecting,makecertainthe

blade(s)andallmovingpartshavestopped.Disconnectthespark

plugwireandgroundagainsttheenginetopreventunintended

starting.

• Periodicallychecktomakesurethebladescometocomplete

stopwithinapproximately(5)fivesecondsafteroperatingthe

bladedisengagementcontrol.Ifthebladesdonotstopwithinthe

thistimeframe,yourmachineshouldbeservicedprofessionally

bya Searsorotherqualifiedservicedealer

, Checkbrakeoperationfrequentlyasitis subjectedtowearduring

normaloperation.Adjustandserviceas required.

• Checktheblade(s)andenginemountingboltsatfrequent

intervalsfor propertightness.Also,visuallyinspectblade(s)

fordamage(e.g.,excessivewear,bent,cracked).Replacethe

blade(s)withtheoriginalequipmentmanufacturer's(O.E.M.)

blade(s)only,listedinthismanual.Useofpartswhichdonot

meettheoriginalequipmentspecificationsmayleadtoimproper

performanceandcompromisesafety]

• Mowerbladesaresharp.Wrapthebladeorweargloves,anduse

extracautionwhenservicingthem.

•Keepallnuts,bolts,andscrewstighttobesuretheequipmentis

insafeworkingcondition.

• Nevertamperwiththesafetyinterlocksystemorothersafety

devices.Checktheirproperoperationregularly.

•Afterstrikingaforeignobject,stoptheengine,disconnectthe

sparkplugwire(s)andgroundagainsttheengine.Thoroughly

inspectthemachineforanydamageRepairthedamagebefore

startingandoperating.

• Neverattemptto makeadjustmentsorrepairsto themachine

whiletheengineisrunning.

• Grasscatchercomponentsandthedischargecoveraresubject

to wearanddamagewhichcouldexposemovingpartsor allow

objectsto bethrown.Forsafetyprotection,frequentlycheck

componentsandreplaceimmediatelywithoriginalequipment

manufacturer's(O.E.M.)partsonly,listedinthismanua].Useof

partswhichdonotmeettheoriginalequipmentspecificationsmay

leadto improperperformanceandcompromisesafety!

• Donotchangetheenginegovernorsettingsorover-speedthe

engine.Thegovernorcontrolsthemaximumsafeoperatingspeed

oftheengine.

° Maintainorreplacesafetyandinstructionlabels,asnecessary.

°Observeproperdisposallawsandregulationsforgas,oil,etc.to

protecttheenvironment.

o Accordingto theConsumerProductsSafetyCommission(CPSC)

andtheU.S.EnvironmentalProtectionAgency(EPA),thisproduct

hasanAverageUsefulLifeof seven(7)years,or270hours

ofoperation.At theendoftheAverageUsefulLife,buya new

machineorhavethemachineinspectedannuallybya Searsor

otherqualifiedservicedealertoensurethatallmechanicaland

safetysystemsareworkingproperlyandnotwornexcessively,

Failureto dosocanresultinaccidents,injuriesordeath.

DO NOT MODIFY ENGINE

Toavoidseriousinjuryordeath,donotmodifyengineinanyway.

Tamperingwiththe governorsettingcanleadtoa runawayengineand

causeitto operateat unsafespeeds.Nevertamperwithfactorysetting

of enginegovernor.

NOTICE REGARDING EMISSIONS

EngineswhicharecertifiedtocomplywithCaliforniaandfederal

EPAemissionregulationsforSORE(SmallOffRoadEquipment)are

certifiedto operateonregularunleadedgasoline,andmayinclude

thefollowingemissioncontrolsystems:EngineModification(EM)and

ThreeWayCatalyst(TWC)if soequipped.

SPARK ARRESTOR

.....Ir;

This machineis equippedwith an internalcombustion engineand

should not be used on or near any unimprovedforest-covered,

brushcoveredor grass-coveredland unlessthe engine'sexhaust

system isequippedwith a spark arrestor meetingapplicablelocal or

state laws(if any).

If a spark arrestoris used, it should be maintainedin effective working

order by the operator.In the Stateof Californiathe aboveis required

by law (Section4442 of the California Public ResourcesCode). Other

statesmay havesimilar laws. Federaltawsapply on federal lands.

A spark arrestorfor the muffleris available throughyour nearest Sears

Parts and Repair Service Center.

6

SAFETY SYMBOLS

Thispagedepictsanddescribessafetysymbolsthatmayappearonthisproduct.Read,understand,andfollowatlinstructionsonthemachine

beforeattemptingtoassembleandoperate.

O

READTHE OPERATOR'SMANUAL(S)

Read, understand, and follow all instructions in the manual(s) before attempting to assemble and

operate

DANGER-- ROTATINGBLADES

Never carry passengers. Never carry children, even with the blades off,

Do not put hands or feet near rotating parts or under the cutting deck. Contact with the blade(s)

can amputate hands and feet.

,,, ,,,

WARNING--THROWN OBJECTS

This machine may pick up and throw and objects which can cause serious personal injury.

WARNING--THROWN OBJECTS

This machine may pick up and throw and objects which can cause serious personal injury.

_, DANGER-- ROTATINGBLADES

Always look down and behind before and while backing to avoid a back-over accident.

WARNING-- ROTATING BLADES

BYSTANDERS

Keep bystanders, helpers, children and pets at least 7.5feet from the machine while it is in

operation.

WARNING-- SLOPEOPERATION

Do not operate this machine on a slope greater than 15 degrees.

WARNING-- HOT SURFACE

Engine parts, especia]Iy the muffler, become extremely hot during operation. Allow engine and

muffler to cool before touching.

&,

DANGER-- ROTATINGBLADES

To reduce the risk of injury, keep hands and feet away. Do not operate unless discharge cover or grass

catcher isin its proper place. If damaged, replace immediately.

7

oo

Sightandholdthislevalwitha _rtica] tree...

ora comerofabuilding...

50

orafencepost

o

m

m

Usethispageas a guideto determineslopeswhereyoumaynotoperatesafely.

mowercouldoverturn and causeserious injury.Operate riding mowersupand down slopes, neveracross the face of slopes.

ROTATING BLADES CAUSE i

SERIOUS INJURY OR DEATH I

DONOTMOWWHENCH]InRENOROTHERSAREI

Mou_ I •

NEVEHCARRYCHDRENEVEHWiTHBLeaE(S)OFF,I

LOOKDOWNNil) BEHINDBEFOREANDWHILE |

_c_,G. I

MOWINGfli REVERSEIS NOTRECOMMENDED.J WARNING

This symbol points outimportantsafety instructions

which, if not followed, could endanger the personal

safety and/or property of yourself and others. Read and

follow all instructionsin this manual before attempting

to operate this machine. Failure to comply with these

instructions may result in personal injury. When you see

this symbol HEED ITS WARNING!

Your Responsibility

Restrict the use of thispower machine to persons who

read, understand, and follow the warnings and instruc-

tions inthis manual and on the machine.

IMPORTANT:Yourtractorisshippedwithmotoroilinthe engine.

However,youMUSTchecktheoillevelbeforeoperating.Referto the

Service& Maintenancesectionfor instructionsoncheckingtheoil

level.

Attaching the Battery Cables

CALIFORNIA PROPOSITION 65

Batteryposts,terminals,andrelatedaccessoriescontainleadand

leadcompounds,chemicalsknowntotheStateofCaliforniato

causecancerandreproductiveharm.Washhandsafterhandling.

Shipping Brace Removal

Makesuretheridingmower'sengineisoff,removetheignitionkey,

andsettheparkingbrakebeforeremovingtheshippingbrace.Refer

totheOperationsectionfor instructionsonhowtosetthe parking

brake.

•Locatetheshippingbrace,if present,andaccompanyingwarning

tagfoundontherightsideof themower,betweenthedischarge

chutedeflectorandthecuttingdeck.SeeFig.2.

Forshippingreasons,bothbatterycablesonyourequipmentmay

havebeenleftdisconnectedfromtheterminalsatthefactory.To

connectthe batterycables,proceedasfollows:

NOTE:Thepositivebatteryterminalis markedPos.(+).Thenegative

batteryterminalismarkedNeg.(-).

1. Removethe plasticcover,if present,fromthe positivebattery

terminalandattachthe redcableto thepositivebatteryterminal

(+)withtheboltandhexnut.SeeFigure1.

2. Removetheplasticcover,if present,fromthe negativebattery

terminalandattachthe blackcableto thenegativebattery

terminal(-) withtheboltandhexnut.SeeFigure1.

f

3.

Figure 1

Positionthe redrubberbootoverthepositivebatteryterminal to help

protectitfrom corrosion.

NOTE:If the battery is put intoservice after the date shownon top of

battery,charge the battery as instructedin the Service & Maintenance

section of thismanual priorto operatingthetractor.

_,,, J

Figure2

•Placethedeckliftleverinthehighestcuttingposition.Referto

SettingtheCuttingHeightintheOperationsectionofthismanual.

• Whilepushingthedischargechutedeflectortowardsthemachinewith

yourlefthand,removetheshippingbracew_ yourrighthandbygrasp-

ingitbetweenyourthumbandindexfingerandrotatingitclockwise.

Theshipping brace,used for packagingpurposes only, must be

removedand discarded before operating your riding mower.

Attaching The Steering Wheel

If the steering wheelfor your tractor did notcome attached,the

hardwarefor attaching ithas been packedwithin the steeringwheel,

beneaththe steeringwheelcap. Carefullypry off the steeringwheel

cap and removethe hardware.

1. Withthe wheels of the tractor pointing straightforward, placethe

steeringwheel over the steeringshaft.

2. Ptacethe washer(with the cuppedside down)overthe steering

wheeland securewith the hex bolt. See Fig, 3-3.

10

Figure3

3. Placethe steering wheelcap over the centerof the steeringwheeI

and push downwarduntil it "clicks"into place.

Attaching The Seat

Ifthe seatfor your tractor was notattached at thefactory, referto the

following steps.

NOTE: Forshipping reasons, seals are either fastened to the tractor

seat's pivot bracketwith a plastic tie, or mounted backwardto the pivot

bracket, In either case, freethe seatfrom itsshipping positionand

remove the adjustmentknob fromthe bottomof seat before proceed-

ing withthe instructions below.

1. Position the shoulder screws(found on the base of the seat)

inside the slot openings inthe seat pivot bracket.

Fig. 4.

2. Slide the seat slightly rearward in the seat pivot bracket, lining

up the center rear slot inthe pivotbracket withthe remaininghole

in the sears base.

\

1

Figure 4

3. Selectdesired position fortheseat, andsecurewiththeadjustment

knob removedeadier.

4, Toadjustthe positionofthe seat,loosenthe adjustmentknobonthe

bottom of the seat. Slide the seatforward or backwardas desired.

Fletightenthe adjustmentknob.

Tire Pressure

pressureshould be maintainedat all times. Neverexceedthe

maximum inflationpressure shownonthe sidewall ofthe tire.

The recommendedoperatingtire pressureis:

Approximately10psi for the reartires

Approximately 14 psi for the fronttires

IMPORTANT: Referto thetire sidewall for exacttire manufacturer's

recommendedor maximumpsi. Do not overinflate.Uneventire pres-

sure could cause the cutting deck to mowunevenly.

11

f

B

H

G

F

A

E

D

Figure5

A Speed Control Lever/Parking BrakeLever

B Throttle/choke controllever

C IgnitionSwitch

D Deck Lift Lever

E PTO Lever(Blade Engage)

F ,,,Cup,,,Holder

G Shift Lever

H Clutch-Brake Pedal

NOTE-Anyreferenceinthismanualtothe RIGHTor LEFTsideofthetractoris observedfromoperator'sseat

positionfacingforwardtowardsthefrontoftractor.

Meets ANS! Safety Standards

Craftsman Tractorsconform to the safetystandard of the American National StandardsInstitute (ANSI).

12

SPEEDCONTROLLEVER

The speed control lever, locatedonlhe left side of the

tractor's dash console, allows youto regulatethe ground

speed of the lawn tractor.Touse, depressthe clutch-

brake pedal and movethe leverout of the parkingbrake

notchand forward to increasethe tractor's ground speed.

Whena desired speedhas been reached,releasethe

lever intoan appropriate notchto maintainthat speed.

To slow the tractor's groundspeed,depress the clutch-

brakepedal and movethe speed control lever rearward

and release it into a notch.

PARKING BRAKE

Tosetthe parkingbrake,fullydepresstheclutch-brake

pedal.Movethespeedcontrolleverallthewaydownand

intotheparkingbrakeposition.Releasetheclutch-brake

pedaltoallowthe parkingbraketoengage.

I

i

((!b)

P/iRK

To releasethe parkingbrake,depress theclutch-brake pedaland

move the speed controllever out of the notchesto the desiredposition.

Release the speed control leverand theclutch-brake pedal.

NOTE: The parkingbrakemust beset if the operatorleavesthe seat

withthe engine running or theenginewill automaticallyshut off.

THROTTLE/CHOKE CONTROL LEVER

The throttle/choke controllever is located onthe right side of the trac-

tor's dash panel.This levercontrols thespeed of the engineand when

pushed all the wayforward,the choke controlalso.When set in a given

position,the throttle will maintain a uniformengine speed.

IMPORTANT: Whenoperating thetractor withthecuttingdeck

engaged,thethrottle/choke control levermust alwaysbe in the FAST

(rabbit) position.

IGNITION SWITCH

The key switch module is used to

start and stop the engine. Insert

key intothe key switch module

and turn clockwise to the START

position.Releasethe keyintothe

normal mowingposition once en-

gine has started. The headlights

will beactivatedautomatically.

To stopthe engine,turn the

ignition key counterclockwiseto

the STOPposition.

IMPORTANT: Prior to operatingthetractor,referto both the "Safety

InterlockSystem"and "Starting The Engine"later in this section of this

manualfor detailed instructionsregardingthe IgnitionSwitch Module.

,_ !_liVlv/_,!it Iill [l,

Neverleavea running machineunattended,Alwaysdisengage PTO

(BladeEngage Lever),moveshift leverintoneutralposition,set park-

ng brake,stopeng neandremovekeyto preventunintendedstarting.

SHIFT LEVER

Theshift leveris locatedon theleft

side of the fender and has three

positions,FORWARD,NEUTRAL

and REVERSE,The clutch-brake

pedal must be depressedand the

tractor mustnot be in motionwhen

the movingshift lever,

IMPORTANT: Neverforce the

shift lever.Doingso mayresultin

seriousdamage to the tractor's

transmission.

DECK LIFT LEVER

Foundonyourtractor'srightfender,thedeckliftleveris used

tochangetheheightofthecuttingdeck.Touse,movethe

leverto theleft,thenplaceinthe notchbestsuitedforyour

application.

PTO (BLADE ENGAGE) LEVER

Foundonthetractor'srightfender,thePTO(bladeengage)

leveris usedtoengagepowerto thecuttingdeckor other

(separatelyavailable)attachments.Tooperate,movethe

leverallthewayforward.Movingthe leveralltheway

rearwardintothe PTOOFFpositiondisengagespowertothe

cuttingdeck/attachment.

NOTE:ThePTO(bladeengage)levermustbeinthe

disengaged(Pro OFF)positionwhenstartingthe engine.

CUP HOLDER

Thetractor's cup holderis located on thefender to the left of

the seat.

SEAT ADJUSTMENT KNOB

The seatadjustmentknob is located onthe bottom side of the seat.

Use this knob to adjust the seat forward or rearwardto a comfortable

operatingposition by loosening the knob, posilioning the seatto the

desired preference,then retighteningthe knob.

CLUTCH-BRAKE PEDAL

The clutch-brake pedalislocated ontheleft side of thelawntractor,

along the running board. Depressthe clutch-brake pedal part way

downwhen slowing thetractor by changing speeds(Referto Speed

ControlLever). Depressthe pedal allthe waydown to engage the disc

brakeand bring the tractor to a complete stop.

NOTE: The pedal must be depressed to start the engine. Referto

Safely InterlockSwitches later in this section of lhis manual.

13

Gas and Oil Fill-up

Oil

IMPORTANT:Yourtractorisshippedwithmotoroilintheengine.

However,youMUSTcheckthe oillevelbeforeoperating.Becareful

notto overfil!.

Forinstructionsonhowtochecktheengineoil,referto CheckingThe

EngineOilintheServiceandMaintenancesectionofthismanual.

Gasoline

Thegasolinetankis locatedunderthehood.Donotoverfill.

NOTE: Purchasegasolineinsmallquantities.Donotusegasolineleft

overfromthepreviousseason,to minimizegumdepositsinthefuel

system.

.Thisengineiscertifiedtooperateonunleadedgasoline.Forbest

results,fill thefueltankwithonlyclean,fresh,unleadedgasoline

witha pumpstickeroctaneratingof87orhigher.

•Gasohol(upto 10%ethylalcohol,90%unleadedgasofineby

volume)is anapprovedfuel.Othergasofine/alcoholblends,such

as E85,arenotapproved.

,MethylTertiaryButylEther(MTBE)andunleadedgasofineblends

(uptoa maximumof 15%MTBEbyvolume)areapprovedfuels.

Othergasoline/etherblendsarenotapproved.

•Fillfueltankoutdoorsorinwell-ventilatedarea.

•Donotoverfillfueltank.Filltankto nomorethan1/2inchbelow

bottomoffillerneckto allowspaceforfuelexpansion.

•Neverremovegascaporaddfuelwhiletheengineishotorrun-

ning.Allowenginetocoolat leasttwominutesbeforerefueling.

• Ifgasolineisspilled,wipeit offtheengineandequipment.Move

machinetoanotherarea.Wait5 minutesbeforestartingthe

engine.

TO Add Gasoline

F: " FLI"tR11'

1. Turnthe engine offand let engine cool at least 2 minutes before

removingthe fuel cap. The gasoline tank is locatedunder the

hood. Removethe fuel cap byturning it counterclockwise.

2. Fillthe fueltankwith gasoline.Useonly clean,fresh (no morethan

30daysold), unleadedgasoline.Filltankto no morethan 1/2 inch

below bottomof filler neckto allowspacefor fuelexpansion.

3. Reinstallthe fuel cap.

IMPORTANT: Do notoverfill thetank. Fill tankto no morethan 1/2

inch belowbottomof filler neck toallow spacefor fuel expansion.See

Fig. 6.

Figure 6

SAFETY INTERLOCK SYSTEM

The safety interlocksystemis designedfor safe operation ofthe trac-

tor. Ifthis systemshould ever malfunction,do not operatethe tractor.

Immediatelycontact 1-800-4-MY-HOMEto havethe systemserviced.

• The safety interlocksystem preventsthe enginefrom starting

unless the parkingbrake is engagedand the PTO (Blade Engage)

lever is in the disengaged(OFF) position.

• The safety interlocksystem willautomatically shut offthe engine if

the operatorleavesthe seat beforeengagingthe parkingbrake.

• Thesafetyinterlocksystemwillautomaticallyshut offthe engineif

theoperator leavesthe tractor'sseatwiththe PTO(BladeEngage)

leverengaged,regardlessof whethertheparkingbrakeis engaged.

•Theengine willautomaticallyshut offif the PTO(Blade Engage)

leveris movedinto the engaged(ON) position with the shift lever

in Reverse.

14

Avoid Serious Injury or Death

• Go UPand down slopes, notacross.

Avoidsudden turns.

Do not operatetheunit whereit couldslip or tip.

If machinestopsgoing uphill,stopblades and backdownhill

slowly.

Do not mowwhen childrenor othersare around.

Nevercarry children, evenwith blades off.

Look downand behind beforeand while backing.

Keep safety devices(guards,shields, and switches) inplace

and working.

Removeobjects that could be thrown by the blades,

Knowlocation and functionof allcontrols.

Be sure blades and engineam stoppedbefore placinghands or

feet nearblades.

•Before leavingoperator'sposition, stoptractor, disengage

blades,engage parkingbrake,shut engineoff, and removekey.

Read Operator's Manual

IGNITION SWITCH

Theignitionswitchis activatedto starttheengine,insertkeyintothe

ignitionswitchandturnclockwiseto theSTARTposition.Releasethe

keyintotheONposition onceenginehasfired.SeeFig.7.

Tostoptheengine,turnthe ignitionkeycounterclockwisetothe OFF

position.SeeFig.7.

SETTING THE CUTTING HEIGHT

1. Selecttheheightpositionof thecuttingdeckbyplacingthedeck

liftleverinanyofthesixdifferentcuttingheightnotchesonthe

rightsideofthefender.

NEVERleavea runningmachineunattended.Alwaysdisengage

PTO,moveshiftleverintoneutralposition,setparkingbrake,stop

engineandremovekeyto preventunintendedstarting.

On

Start

off

Figure 7

IMPORTANT:Priortooperatingthetractor,refertobothSafety

interlockSystemandStartingTheEngineintheOperationsectionof

thismanualforfurtherdetailedinstructions.

ENGAGING THE PARKING BRAKE

To engage the parking brake:

1. Fuflydepresstheclutch-brakepedalandholditdownwithyourfoot.

2. Movethespeedcontrolleverallthewaydownandintotheparking

brakeposition.

3. Releasetheclutch-brakepedaltoallowtheparkingbraketoengage.

To release the parking brake:

1. Depresstheclutch+brakepedalandmovethespeedcontrollever

outofthe parkingbrakepositionandintoadesiredspeed.

STARTING THE ENGINE

NOTE:RefertotheGasolineandOiJfill-upinstructionsearlierinthis

section.

1. Insertthetractorkeyintotheignitionswitch.

2. PlacethePTO(BladeEngage)leverinthedisengaged(OFF)

position.

3. Engagethetractor'sparkingbrake.

4. Activatethechokecontrolbymovingthethrottletchokeleverall

thewayupintothechokeposition.

5. TurntheignitionkeyclockwisetotheSTARTposition.Aftertheengine

starts,releasethekey.It willreturnto theON(orNormalMowing)

position.

DO NOT holdthe keyin theSTARTposition for longerthan ten

seconds at a time. Doing so maycause damage to your engine's

electric starter.

6. Aftertheengine starts, deactivatethechoke controland placethe

throttle control inthe FASTposition.

NOTE: Do NOTleave the chokecontrolonwhileoperatingthe tractor.

Doingso willresultin a "rich" fuel mixtureand cause the engineto run

poorly.

15

STOPPING THE ENGINE

Ifyoustrikeaforeignobject,stoptheengine,disconnectthespark

plugwire(s)andgroundagainsttheengine.Thoroughlyinspectthe

machineforanydamage.Repairthedamagebeforerestartingand

operating

1. ifthebladesareengaged,placethe PTO(BladeEngage)leverin

thedisengaged(OFF)position.

2. Turntheignitionkeycounterclockwiseto theSTOPposition.

3. Removethe keyfromtheignitionswitchto preventunintended

starting.

DRIVING THE TRACTOR

Avoidsudden starts, excessivespeed and suddenstops.

Do not leavethe seat of the tractorwithoutfirst placingthe PTO

(Blade Engage) leverin the disengaged(OFF) position,depressing

the brakepedal and engagingthe parking brake. If leavingthe tractor

unattended,also turn the ignitionkeyoff and removethe key.

1. Depressthe clutch-brakepedalto releasethe parking brakeand

then let the pedal up.

2. Movethe throttle leverintothe FAST(rabbit) position.

3. Placethe shift leverin eitherthe FORWARDor REVERSE

position.

IMPORTANT: Do NOT usethe shift leverto changethe directionof

travel whenthe tractor is in motion.Always usethe clutch-brake pedat

to bring the tractor to a complete stop beforeshifting.

4. Releasethe parking brakeby depressingtheclutch-brake pedal

and positioningthe speed controllever in the desiredposition.

IMPORTANT: First-timeoperatorsshould use speed positions1or

2. Become completelyfamiliarwiththe tractor'soperationand controls

before operating thetractor in higherspeed positions.

5. Releaseclutch-brakepedal slowly to put unit into motion.

6. The lawntractor isbroughtto a stop by depressingthe clutch-

brakepedal.

NOTE: Whenoperating the unitinitially,therewillbe little difference

betweenthe highesttwo speeds until after the belts haveseated

themselvesinto the pulleysduringthe break-inperiod.

rP1 [.el

WARNING! Beforeleavingthe operator'spositionfor any reason,

disengagethe blades,place the shift lever in neutral,engage the

parkingbrake,shut engine offand remove the key.

IMPORTANT;Whenstoppingthetractorforanyreasonwhileona

grasssurface,always:

1. Placetheshiftleverinneutral,

2. Engagetheparkingbrake,

3. Shutengineoffandremovethekey.Doingsowillminimizethe

possibilityofhavingyourlawn"browned"byhotexhaustfrom

yourtractor'srunningengine.

Ifunitstallswithspeedcontrolinhighspeed,or ifunitwillnotoperate

withspeedcontrolleverina lowspeedposition,proceedasfollows:

1+ PlaceshiftleverinNEUTRAL.

2. Restartengine.

3. Placespeedcontrolleverinhighestspeedposition.

4. Releaseclutch-brakepedalfully.

5+ Depressclutch-brakepedal.

6. Placespeedcontrolleverindesiredposition.

7. PlaceshiftleverineitherFORWARDor REVERSE,andfollow

normaloperatingprocedures.

DRIVING ON SLOPES

RefertotheSLOPEGAUGEinthe SafetyInstructionssectionofthe

manualtohelpdetermineslopeswhereyoumayoperatethistractor

safely.

Do not mowon inclines witha slopein excess of 15degrees(a rise

of approximately 2-1/2feet every 10 feet). The tractor couldoverturn

and cause seriousinjury.

• Mow up and down slopes, NEVERacross.

•Exercise extreme cautionwhenchangingdirection onslopes.

•Watch for holes, ruts, bumps, rocks,or other hiddenobjects.

Uneventerrain could overturnthe machine.Tallgrass can hide

obstacles.

, Avoidturns whendriving on a Slope.If a turn must be made,turn

downthe slope. Turningup a slopegreatly increasesthe chance

of a roll over.

•Avoidstoppingwhendriving upa slope. If it is necessaryto stop

whiledriving upa slope,start up smoothlyandcarefully to reduce

thepossibilityof flipping the tractor over backward.

ENGAGING THE BLADES

Engagingthe PTO(Blade Engage)transfers powerto thecutting deck

or other(separately available)attachments.To engage the blades,

proceedas follows:

1. Movethe throtUeichokecontrolleverto the FAST(rabbit) position.

2. Graspthe PTO (Blade Engage)leverand pivot itall theway

forward into theengaged(ON) position.

3. Keepthe throttle leverin the FAST(rabbit) positionfor the most

efficient use of the cutting deckor other (separatelyavailable)

attachments.

NOTE: The engine will automaticallyshut offif thePTO (Blade

Engage)lever is movedintothe engaged(ON) positionwith the shift

leverin Reverse.

16

MULCHING

A mulch kit isavailable asan attachment, Mulching isa processof

recirculating grassclippings repeatedly beneath the cutting deck,

The ultra-fine clippings arethen forced backinto the lawn where

. they act asa natural fertilizer.

A mulch kitcan be purchased.See the ReplacementParts & Attach-

mentssection of this manualfor more information.

USING THE DECK LIFT LEVER

Toraisethe cuttingdeck,movethedeck lift leverto the left, then place

it in the notch bestsuited for your application. Referto SettingThe

Cutting Height earlierin this Operationsection.

MOWING

I_he machine

while it is in operation. Stop machineif anyone entersthe area.

The followinginformation will be helpful when using the cutting deck

withyourtractor:

HEADLIGHTS

, The lamps are ON wheneverthe tractor's engineis running.

,The lamps turn OFF whenthe ignition keyis moved to the STOP

position.

Planyourmowingpatterntoavoiddischargeof materialstoward

roads,sidewalks,bystandersandthelike.Also,avoiddischarging

materialagainstawallorobstructionwhichmaycausedischarged

materialto ricochetbacktowardtheoperator.

• Do notmowat high groundspeed, especiallyifa mulch kitor

grass collector is installed.

• Forbest results it is recommendedthat the first two laps be cut

with the dischargethrowntowardsthe center.After the firsttwo

laps, reversethe direction tothrow the discharge to the outside

for the balance of cutting. This willgive a better appearanceto the

lawn.

•Do not cutthe grasstoo short. Short grass invitesweedgrowth

and yellowsquickly indry weather.

•Mowing should alwaysbe done with the engine at full throttle.

•Underheavier conditionsitmaybe necessary to go back overthe

cut areaa second timeto geta cleancut.

• Do NOT attemptto mowheavy brushand weedsand extremely

tall grass. Your tractor is designedto mow lawns, NOT clear

brush.

• Keep the blades sharp and replacethe blades whenworn. Refer

to Cutting Bladesin the-Servicesection of this manualfor proper

blade sharpening instructions.

17

MAINTENANCE SCHEDULE

Beforeperforminganytypeof maintanance/ser_ce,disengageall 1

controlsandstoptheengine.Waituntilallmovingpartshavecometo t

acompletestop.Disconnectsparkplugwireandgrounditagainstthe t

enginetopreventunintendedstarting.AlwayswearsafetyglassesduringI

operationorwhileperforminganyadjustmentsorrepairs, i

Followthemaintenanceschedulegivenbelow.Thischartdescribes

serviceguidelinesonly.UsetheServiceLogcolumntokeeptrack

ofcompletedmaintenancetasks.To locatethe nearestParts&

RepairServiceCenterorto scheduleservice,simplycontact

1-800-4-MY-HOME®.

I_ _[_l_j

BeforeEachUse

In the First FiveHours

Ever),10 Hours

Every25 hours

4. Check

5. Clean

6. Clean

8. Change

12. Clean

13. Clean

14. Lubricate

20. Clean

2I. Clean

22. Lubricate

1. Engineoi!level

2. Mufflerarea and controls

3. Fingerguard

7. EngineOil

9. Hood/Dash air vents

10. Battery terminals

11. Deck spindlesand idler

bracket

15. Air filter's precieaner*

16. Airfilter*

17. Mid steering arms, pivot

shafts, and axles

18. Front wheel bearings

19. Front deck wheels

25. Engine oil/Oil fitter

26. Muffler

29. Air filter

30. Air filter's pre-cfeaner

31. Sparkplug

32. Air coolingsystem*

33. Fuelfilter

34. SteeringGears

35. RearWheels

43. Hood/Dash air vents

44. Battery terminals

45. Mid steeringarms, pivot

shafts, and axles

46. Front wheel bearings

47. Front deck wheels

48. Deck spindlesand idler

bracket

49. Pedalpivot points

Every 50 hours

Annually

BeforeStorage

23.

24.

27.

28.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

50.

51.

52.

Lubricate

Lubricate

Change! Replace

Check

Replace

Replace

Replace

Clean

Replace

Clean

Removeand grease axles

Clean

Clean

Lubricate

53. Lubricate

54. Lubricate

55. Lubricate

56. Lubricate

*Service merefrequently under dustyconditions.

Before performing any maintenanceor repairs,disengage the PTO

(Blade Engage Lever),engage the parkingbrake,stop the engine

and remove the key to preventunintendedstarting.

Ifthe engine has been recently run,theengine,muffler and sur-

roundingmetal surfaceswill be hot and cancause burnsto the skin.

Exercisecautionto avoid burns.

18

ENGINE MAINTENANCE

Checking the Engine Oil

OnlyusehighqualitydetergentoilratedwithAPIserviceclassification

SF,SG,SH,orSJ.Selecttheoil'sSAEviscositygradeaccordingto

theexpectedoperatingtemperature.Followthechartbelow.

Althoughmulti-viscosityoils(5W20,10W30,etc.)improvestarting

incoldweather,theywillresultinincreasedoilconsumptionwhen

usedabove32°1:.Checkyourengineoillevelmorefrequentlytoavoid

possibleenginedamagefromrunninglowonoil.

/CColder _ 32°F _Warmer_

SAE30

Oil Viscosity Chart j

To checkthe engine oil, proceedas follows:

•Ensurethatthe tractoris ona levelsurface.

• Cleanthe oil fill areaof anydebris.

1. Removethedipstick and wipewitha cleancloth.

2, Insertand tightendipstick.

3. Removethedipstick and checkthe oil level.It should beat the

Full mark on the dipstick. See Figure 9.

Dipstick__

OilDrain

Sleeve

OilDrain

Valve

Figure 9

4. If low,add oil slowlyinto the engineoilfill. Do notoverfill.After

addingoil, wait one minuteand thenrecheckthe oil level.

5. Replaceand tightendipstick.

Changing Engine Oil

Theengineoilshouldbechangedinthefirst5 hoursandthenevery50

hoursor oncea season.Tochangethe engineoil,proceedas follows:

1. WithengineOFF butstill warm,disconnectsparkplugwireand

keepit awayfromspark plug.

2. Removethe oilfill capldipstickfromthe oilfill tube.SeeFigure9.

3. Turnthe steeringwheelall lhe wayto the rightto betterexposethe

drain plug.

4. Clipthe oil drainsleeve(packedwith this manual)onto theoil drain

port. Routetheoppositeendof the sleeve intoan appropriateoil

collectioncontainerwitha capacitygreatenough tocollectthe used

oil,

5. Removethe oildrain plug,The oilwill beginto drain outof the

engine.

6. Afterthe oilhasfinisheddraining,replacethe oil drain plugand

tighten.Becarefulnotto overtighten.

7. Removethe oitdrainsleeveand storefor lateruse.

8. Refillthe enginewithnew motoroil untilthe oillevelon thedipstick

readsFULL, Replacetheoil fill cap/dipstick.

It'_ist of safedisposal!

recyclingfacilities.

Changing the Oil Filter

"L Drainthe oilfromthe engineas describedabove.

2. Removethe oilfilterand disposeof properly.See Figure10.

-Oil Filter

J

Figure 10

3. Beforeyou installthenew oilfilter,lightlylubricatethe oil filter

gasketwith fresh,cleanoil.

4. Installthe oilfilterby hand untilthegasketcontacts the oilfilter

adapter,thentightentheoilfilter I/2 to 3/4turns,

5. Add oilas describedabove.

6. Startand run the engine.As theenginewarmsup,check for oil

leaks.

7. Stop theengineand check the oil level. It should beat the FULL

markon the dipstick.

19

Fuel Filter Air Cleaner

Gasolineanditsvaporsareextremelyflammableandexplosive.Fire

orexplosioncancausesevereburnsordeath.

, Keep gasoline awayfrom sparks,openflames, pilot lights, heat,

and other ignitionsources,

• Check fuel lines,tank, cap,and fittings frequentlyfor cracks or

leaks. Replaceif necessary.

• Before replacingthe fuelfilter,drain the fuel tank as per the

instructions below.

• Do not drainfuel whenthe engine is hot.Allow the engine

adequate timeto cool. Drainfuel into an approvedcontainer

outdoors, awayfrom open flame.

,, Drain anylarge volumeof fuelfrom the tank by disconnectingthe

fuel line fromthein-line fuel filternear theengine.

•Removethefuel line fromthe In-lineside (side towardsthefuel

tank)of the fuelfilter.

,Replacementparts must bethe same and installedin the same

positionas the original parts.

•If fuelspills, waituntil itevaporatesbefore starting engine.

• Before replacingthefuelfilter, drain the fuel tank.Otherwise,fuel

can leak out andcause a fire or explosion.

To Drainthe fuel:

I. Locatethefuelfilter,which isroutedon the left sideof theengine

betweenthe fueltank andthe carburetor,and maybeattachedto

the enginewith a tie strap.Cutthe tie strap,if present,then pinch

the in-lineclampon thefuelfilterwith a pairof pliers,slidethe

clamp upthefuel line.Pullthe fuellinefree from thefilterand place

the openendof the line intoan approvedcontainerto drainthe fuel.

To change the fuel filter:

1. Use pliersto squeezethetabs on the other clamp (the out-line

side of the fuel filter), then slide the clamp awayfrom the fuelfilter,

Twistand pullthe fuelline off of the fuel filter.See Figure11.

2. Checkthe fuel linesfor cracks or leaks.Replace if necessary.

3. Replacethe fuel filterwithan original equipment replacement

filter. Call 1-800-4-MY-HOME@to purchasetheoriginalequip-

mentreplacementfilter.

4. Securethe fuel lines withthe clamps.

Clamp

Fuel

Line

Tab

Iffilters,orcoversarenotinstalledcorrectlysedousinjuryordeath

couldresultfrombackfire.Donotattempttostarttheenginewith

themremoved.

Donotusepressurizedairorsolventsto cleantheaircleaner

cartridge.

Theairfiltersystemusesa cylindricalcartridge.Thismodelalso

includesapre-cleanerthatcanbewashedandreused.

1. Removethefasteners(A)andtheairfiltercover(B),SeeFigure12.

2. Toremovethefilter(C),lifttheendofthefilterandthenpullthefilter

offtheintake(D).

3. Removethepre-cleaner(E),if equipped,fromthefilter.

4. Toloosendebris,gentlytapthefilterona hardsurface,if thefilter

is excessivelydirty,replacewithanewfilter.

A

Figure 12

J

5. Wash the pre-cleaner in liquid detergent andwater.Thenallow it

to thoroughlyair dry. Do not oilthe pre-cleaner.

6. Assemblethe dry pre-cleanerto thefilter.

7. Installthefilteron theintake.Pushthe endof thefilterintothe baseas

shown. Make surefilter fits securely inthe base.

8. Installair filter cover and secure with fasteners.

Figure11

.... J

2O

Spark Plug

1. Cleanareaaroundthesparkplugbase.Donotsandblastsparkplug.

Sparkplugshouldbecreanedbyscrapingorwirebrushingand

washingwithacommercialsolvent

2. Removeandinspectthesparkplug.Checkgaptomakesureitisset

at.030".SeeFigure13.

Electrode Porcelain

.030 (.76 ram) gap

_,,,,, ...........

Figure13

3. Replacethesparkplug(Champion®RC12YC)onceaseason.

Muffler

i Temperatureof mufflerandnearbyengineareasmayexceed150"F

(65'C).Avoidcontactwiththeseareas.

•Inspectmuffler periodically,and replaceif necessary. Replace-

rnent parts for the muffler must bethe same and installedinthe

same position as the original parts.

Clean Engine

•Dailyor beforeeveryuse, clean grass, chaff or accumulated

debris from engine. Keeplinkage, spring, and controlsclean.

•Keep area around and behind muffler free of any combustibJe

debris.

• Keeping engineclean allowsair movementaroundengine.

• Enginepartsshould bekept cleanto reduce the riskof overheat-

ing and ignitionof accumulateddebris.

system.Useabrushordrycloth.

Carburetor Adjustment

• Thecarburetoronthisengineisnotadjustable.

LUBRICATION

Beforelubricating,repairing,orinspecting,alwaysdisengagePTO

(BladeEngageLever),moveshiftleverintoneutralposition,set

parkingbrake,stopengineandremovekeyto preventunintended

starting.

Pivot Points & Linkage

Lubricateallthepivotpointsonthedrivesystem,parkingbrakeandlift

linkageat leastonceaseasonwithlightoil.

Rear Wheels

Therearwheelsshouldberemovedfromtheaxlesonceaseason.

Lubricatethe axlesandtherimsweftwithanall-purposegreasebefore

re-instaUingthem.

Front Axles

Eachendof the tractor'sfront pivot bar maybe equipped witha grease

fitting. Lubricatewith a grease gun afterevery 25 hoursof tractor

operation.

Battery

The battery is sealed and is maintenance-free.Acid levels cannotbe

checked.

•Always keepthe battery cables and terminalscleanand free of

corrosive build-up.

•Nter cleaning the battery andterminals, apply a lightcoatof

petroleumjefly or grease to both terminals.

•Alwayskeep the rubberboot positionedover the positiveterminal

toprevent shorting.

IMPORTANT: If removingthe batteryfor any reason,disconnect the

NEGATIVE(Black) wire from itsterminalfirst, followedby the POSi-

TIVE(Red) wire. When re-installingthe battery,alwaysconnect the

POSITIVE (Red)wire to its terminalfirst, followed by the NEGATIVE

(Black)wire. Becertain that the wiresare connectedto the correct

terminals; reversingthem could changethe polarity and resultin

damage to your engine's aFternatingsyslem.

Cleaning Battery

Clean the battery by removingit fromthe tractorand washingwith

a baking soda and water solution, if necessary, scrapethe battery

terminals with a wirebrushto removedeposits. Coat terminalsand

exposed wiring with grease or petroleumjelly to prevent corrosion.

Battery Failures

Somecommoncauses for batteryfailureare:

•Incorrect initial activation

•Overcharging

• Freezing

•Undercharging

,Corrodedconnections

Thesefailures are NOTcovered by yourtractor'swarranty.

21

CLEANING THE ENGINE AND DECK

Anyfueloroilspilledonthemachineshouldbewipedoff promptly.Do

NOTallowdebristo accumulatearoundthecoolingfinsofthe engine

oronanyotherpartofthe machine.

IMPORTANT:Theuseof apressurewasherto cleanyourtractoris

NOTrecommended.Itmaycausedamageto electricalcomponents,

spindles,pulleys,bearingsortheengine.

A screwplugcanbefoundonyourtractor'sdecksurfaceas seenin

Fig.14.Thisplugcanbereplacedwithawaterporttobeusedas part

ofa separately-availabledeckwashsystem.

TheDeckWashSystemTM is usedto rinsegrassclippingsfromthe

deck'sundersideandpreventthe buildupofcorrosivechemicals.

NOTE:A deckwashsystemcanbepurchasedthroughtheretail

locationinwhichyoupurchasedthistractor.Formoreinformation,catl

1-800-4-MY+HOME@.

Figure 14

ADJUSTMENTS

,,J

Leveling the Deck

NOTE:Checkthetractor'stirepressurebeforeperforminganydeck

levelingadjustments.Referto TiresintheServicesectionof this

manualfor moreinformationregardingtirepressure.

Front To Rear

The front of the cutting deck is supported by a stabilizer bar that can

be adjusted to level the deckfrom front to rear.The front of the deck

should be between ¼-inch and3,_-inchlowerthan therear of the deck.

Adjust if necessary as follows:

1. With the tractor parkedon a firm, level surface,place the ]everfor

lifting the platformon the second to thetop notch (second

highest position)and rotatethe blade as close as possibleto the

discharge channel thatisparallel to the tractor.

2. Measurethedistancefromthefrontofthe bladetiptotheground

andtherearof thebladetipto theground.Thefirstmeasure-

menttakenshouldbebetween¼"and"_"lessthanthesecond

measurement.Determinetheapproximatedistancenecessaryfor

properadjustmentandproceed,ifnecessary,tothenextstep.

3. Locatetheflangelocknutonthefrontsideofthestabilizerbracket.

SeeFig.I5.

, Tightentheflangelocknutto raisethefrontofthedeck;

Loosentheflangelocknutto lowerthefrontofthedeck.

i)

f

Figure I5

Side to Side

If the cutting deck appearsto be mowing unevenly,a side to side

adjustmentcanbe performed.Adjust ifnecessary as follows:

1. Withthetractorparkedona firm,levelsurface,placethedecklift lever

inthe secondfrom the top notch (second highest position)and

rotateboth blades so that they are perpendicularwith the tractor.

2. Measurethe distance fromthe outsideof the teft blade tip tothe

groundand thedistance fromthe outside ofthe rightblade tipto

the ground. Bothmeasurementstaken should be equal. Ifthey're

not, proceedto the next step.

3. Loosen,butdo NOTremove,the hex capscrew onthe leftdeck

hangerbracket.See Fig.16.

4. Balancethedeckbyusingawrenchtoturntheadjustment gear(found

immediatelybehindthe hex capscrewjust loosened)clockwise/

up orcounterclockwise!down.The deck is propertybalanced

when both blade tip measurementstaken earlierare equal.

5. ReUghtenthe hex capscrewon theleft deck hanger bracketwhen

properadjustmentis achieved.

22

f

Hex CapScrew

_,.,,,,,,

Figure16

Seat Adjustment

Referto theAssembly section of thismanualfor seat adjustment

instructions.

Parking Brake Adjustment

J

Never attempttoadjustthebrakeswhilethe engineis running.Always

disengage PTO (bladeengage)lever,moveshift lever intoneutral

position,stopengineand removekeyto preventunintendedstarting.

Ifthetractordoesnotcometo acompletestopwhenthebrakepedal

iscompletelydepressed,orif thetractor'srearwheelscan rollwiththe

parkingbrakeapplied,thebrakeisinneedofadjustment.Contactthe

nearestSearsServiceCenterto haveyourbrakesproperlyadjusted.

TolocatethenearestParts&RepairServiceCenterortoschedule

service,contact1-800-4-MY-HOME®,

CUTTING DECK REMOVAL

To remove the cutting deck, proceed as follows:

1. Placethe PTO (Blade Engage) leverinthedisengaged (OFF)

position and engage the parkingbrake.

2. Lower the deck by movingthe deck lift lever into the bottom

notch on theright fender.

3. Removetheself-tappingscrew (A)that secures the belt-keeper

rodfrom around the tractor's PTOpulley,then remove thebelt

keeper rod (B), See Fig. 17.

NOTE; Make a mentalnote whathole the otherend of the belt-keeper

rod is inserted in for reinstallationpurposes.

4. Removethe belt(C) from around the tractor's PTO pulley.See

Fig. 17.

f

J

Figure17

Lookingat thecutting deck fromthe left side of the tractor,locate

the bow-tiepin thatsecures the deck support rod on the rear

left side of the deck.See Fig. 18.Removethe bow-tie pin that

securesthe deck support rod, and carefullyremovethe deck

support fromthe decklift arm.

Bow-TieClip J

....................... J

Figure 18

6. Repeatthe abovestepson the tractor's right side.

NOTE=The bow-tie clipsshould be re-installedfrom thetop down.

7. Movethe deck lift leverintothetop notchonthe rightfenderto raise

thedecklift arms up and out of the way.

23

8. Removethe bow-tiecotter pin securingthe deck stabilizerrod to

the deck. Slidethe deck tiftrod from the mountingbracket onthe

deckas seen in Fig. 19.

f-..,

J

Figure 19

g, Carefullyremovethe PTO cablefrom the rearof the cutting deck

by removingthebow-tiecotterpinwhich securesit. Removethe

springfromthe deck idlerbracket.See Fig.20.

/

/

/

/

/

f

/

/

/PT0 Cable

Figure20

,J

10. Gentlyslidethecuttingdeck(fromtheleftside)outfrom

underneaththetractor,

TIRES

lF; lrir/ l'itT .dlI_

Neverexceedthe maximum inflationpressureshown on thesidewall

of t re.

The recommended operating tire pressure is:

,Approximately10psiforthereartires

° Approximately14psiforthefronttires

IMPORTANT:Refertothetiresidewallforexacttiremanufacturer's

recommendedormaximumpsi,Donotoverinflate,Uneventirepres-

surecouldcausethecuttingdecktomowunevenly.

Califomia Proposition65 WARNING!Battery posts, terminals,and

related accessoriescontain lead and leadcompounds, chemicals

knownto the State ofCalifornia to causecancer and reproductive

harm, Wash handsafter handling.

_OSITIVE (Red) wire to

its terminal first, followedby the NEGATIVE(Black)wire.

JUMP STARTING

1. Connectpositive (+)cableto positive post(+) of your tractor's

dischargedbattery.

2. Connectthe other end ofthe cable to the (positive+) postof the

jumper battery.

3. Connectthe second cable(negative-) tothe other post of the

jumper battery.

4. Connectthe otherend of the negativecable to the engine block of

the tractor,away from the battery.Attach to an unpaintedpart to

assurea good connection.

Ifthejumper battery isinstalled ona vehicle(i.e. car, truck), do NOT

start the vehicle'senginewhenjump startingyour tractor.

5. Start the tractor (as instructedearlierin thissection of thismanual).

6. Set the tractor'sparking brakebefore removing thejumper cables,

in reverseorder of connection.

CHARGING

IBatteries giveoff an explosivegas while charging.Chargethe batteryI

in a wellventilatedareaand keepawayfrom an open flame or pilot I

light as on a waterheater,space heater,furnace, clothes dryeror I

other gasappliances. I

24

Ifyourtractorhasnotbeenputintouseforanextendedperiodof time, 3.

chargethebatteryasfollows:

1. Setyourbatterychargerto delivera maxof 10amperes. 4.

Ifyourbatterychargerisautomatic,chargethe batteryuntilthe

chargerindicatesthatchargingiscomplete,tfthechargeris not

automatic,chargefornofewerthaneighthours.

FUSE

One20AMPfuseisinstalledinyourtractor'swiringharnesstoprotect _'-

thetractor'selectricalsystemfromdamagecausedbyexcessive

amperage.

if theelectricalsystemdoesnotfuncfion,oryourtractor'senginewill

notcrank,firstcheckto becertainthatthefusehasnotblown,it can

befoundatthe rearof theunit,underneaththefenderlocatedbythe

battery.

CUTTING BLADES

Shuttheengineoffandremoveignitionkeybeforeremovingthe

cuttingblade(s)forsharpeningorreplacement.Protectyourhands

byusngheavygoveswhengraspngthebado.

Removethe hexflangenutthatsecuresthebladeto thespindle

assembly.SeeFig.21.

Toproperlysharpenthecuttingblades,removeequalamountsof

metalfrombothendsof thebladesalongthecuttingedges,

paralleltothetrailingedge,at a25°to 30° angle.Alwaysgrind

eachcuttingbladeedgeequallyto maintainproperbladebalance.

SeeFig.22.

Figure 22

Toremovetheblades,proceedas follows.

1. Removethedeckfrombeneaththetractor,(refertoCuttingDeck

Removalearlierinthissection)thengentlyflip thedeckoverto

exposeitsunderside.

2. Placea blockofwoodbetweenthecenterdeckhousingbaffle

andthe cuttingbladeto actasa stabilizer.

SeeFig.21.

,,, ......,..........

Figure 21

5. Testthe blade'sbalanceusingablade balancer.Grindmetalfromthe

heavy side until it balancesevenly.

NOTE; When replacingthe blade, be sureto install the blade with the

side of the blade marked "Bottom" (or witha part number stamped in

it) facingthe groundwhenthe mower is in the operating position.

Use a torque wrenchto tightentheblade spindrehex flangenut to

between70 Ibs-ftand 90 Ibs-ft.

CHANGING THE DECK BELT

Allbeltsonyourtractoraresubjecttowearandshouldbereplacedif

anysignsof weararepresent.

25

IMPORTANT:TheV-beltfoundonyourtractorisspeciallydesigned

toengageanddisengagesafely.Asubstitute(non-OEM)V-beltcan

bedangerousbynotdisengagingcompletely.Fora properworking

machine,useidenticalequipmentbeltsas listedinthepartspagesof

thisOperator'sManual.

Tochangeorreplacethedeckbeltonyourtractor,proceedasfollows:

1. Removethedeckas instructedearlierinthissection.

2. Removethe beltcoversfromthe spindlepulleysbyremovingthe

hexscrewsthatfastenthecoversto thedeck.SeeFig.23.

3. It mayalsobenecessaryto loosenthehexnutontheleftdeck

idlerpulleytogetthe beltoffthepulleyandaroundthebeltguard.

4. Carefullyremovethedeckbeltfromaroundthetwospindle

pulleysandthetwodeckidlerpulleys.SeeFig.23.

5. Toplacethenewbelt,beginby routingthebeltaroundthetwo

outerspindlepulleysasshownin Fig.23.

6. Thenroutethebeltaroundthetwodeckidlerpulteysasshownin

Fig.23.

7. Retightenthebeltkeeperrodloosenedearlier.

8. Remountthebeltguardsremovedearlier.

9. Re-installthedeck,makingsurethebeltremainsroutedaround

the pulleysas instructed.Thecompletebeltroutingis shownin

Fig.23.

10. Pulltherightsideofthebelt,andplacethenarrowVsideof the

beltintothe PTOpulley.

1t. Whileholdingthebeltandpulleytogether,rotatethepulleytothe

left.Continueholdingandrotatingthepulleyandbeltuntilthebelt

isfullyrolledintothePTOpulley.

PARKING BRAKE ADJUSTMENT

Neverattempttoadjustthebrakeswhiletheengineisrunning.Always

disengagePTO(BladeEngageLever),moveshiftleverintoneutral

position,stopengineandremovekeytopreventunintendedstarting.

Ifthetractordoesnotcometo a completestopwhentheclutch-brake

pedaliscompletelydepressed,orifthetractor'srearwheelscanroll

withtheparkingbrakeapplied,thebrakeisinneedofadjustment.

Contactthe nearestParts&RepairServiceCenterto haveyour

brakesserviced.

TolocatethenearestParts& RepairServiceCenterortoschedule

service,contact1-800-4-MY-HOME®.

CHANGING THE TRANSMISSION DRIVE

BELT

NOTE:Severalcomponentsmustberemovedandspecialtools(i.e.

aidimpactwrench)inorderto changethetractor'sdrivebelt.Contact

the nearestParts&RepairServiceCentertohaveyourtransmis-

siondrivebeltserviced.

TolocatethenearestParts&RepairServiceCenterortoschedule

service,contact1-800-4-MY-HOME®.

_This portion of the

/(/" !l "_,,_..._I_ belt routes around

--'--'-_--'-'----_ _ /_'_ the PTO Pul|ey

He_ _/spier__ndie pul,ey

Figure 23

26

Neverstorelawntractorwithfuelintankindoorsorinpoorly

ventilatedareaswherefuelfumesmayreachanopenflame,spark,

orpilotlightasonafurnace,waterheater,clothesdryer,orgas

appliance,

PREPARING THE ENGINE

IMPORTANT:Fuelleftinthefueltankduringwarmweatherdeterio-

ratesandwillcauseseriousstartingproblems.

To preventgum deposits from forming inside the engine'scarburetor

and causing possible malfunctionof the engine,the fuel systemmust

be eithercompletelyemptied, or the gasoline must be treated with a

stabilizerto prevent deterioration.

1. If usinga fuel stabilizer:

a. Readthe product manufacturer'sinstructionsand recom-

mendations.

b. Add to clean,freshgasoline the correct amountof stabilizer

for the capacity of the fuelsystem.

c. Fillthe fuel tankwithtreated fuel and run the enginefor 2-3

minutesto get stabilizedfuel intothe carburetor.

2. If emptyingthe fuel system:

a. Donot drain fuel whentheengineis hot.Allow the engine

adequatetime to cool. Drain fuel into an approved container

outdoors, awayfrom open flame.

b. Drainany large volumeof fuelfrom the tank by disconnect-

ing the fuel line from the in-line fuelfilter neartheengine.

See the complete instructionsfor Draining The Fuel laterin

this section.

DRAINING THE FUEL

1. Locatethefuel filter,whichis locatedon theleftside ofthe

engine, and maybe attached to the enginewith a tie strap.

2, Cut the tie strap, if present,then pinchthe in-lineclamp on the

fuelfilter with a pairof pliers, slide the clamp upthe fuel line.

3. Pull the fuelline free from the filter and placethe open end of the

line into an approvedcontainerto drainthe fuel.

PREPARING THE LAWN TRACTOR

1, Cleanand lubricatetractor thoroughly as described in the lubrica-

tioninstructions.

2. Do not usea pressurewasher or garden hoseto clean your unit.

3. Storemowerin a dry;clean area. Do not storenext to corrosive

materials,such as fertilizer.

-,.-,

!Gasolineis extremelyflammableand can be explosiveundercertain

_conditions. Dramgasoline before storingthe equipment for extended

_periods. Drainfuet only intoan approvedcontainer outdoors, away

from an open flame. Allowengine to cool. Extinguishcigarettes,

cigars, pipes, and othersources of ignition priorto drainingfuel.

Store gasolinein an approvedcontainer in safelocation.

c. Reconnectthe fuel line and run theengine until itstarts to

falter,then usethe choketo keep the engine runninguntil all

fuel in thecarburetorhas been exhausted.

d. Disconnectthe fuel line and drain any remaininggasoline

from the system.

I i .....

Gasolineis a toxic substance. Disposeof gasoline properly.Contact

your localauthorities for approved disposal methods.

3. Removethe spark plugand pourone (1)ounce ofengine oil

throughthespark plughole intothe cylinder. Crankthe engine

several timesto distribute theoil. Replacethe spark plug.

27

Enginefailsto start

Enginerunserratically

1. PTOIBladeEngageleverengaged,

2, Parkingbrakenotengaged.

3. Sparkplugwire(s)disconnected.

4. ThrutttelChokecontrollevernotincorrect

startingposition,

5, Chokenotactivated

6, Fueltankempty,orstalefuel.

7. Blockedfuelline.

8, Faultysparkplug(s),

9, Engineflooded.

!0, BlownFuse(s)

t. UnitrunningwithCHOKEactivated,

2, Sparkplugwire(s)loose.

3. Blockedfuel lineorstalefuel

4. Vent in gascap plugged.

5. Wateror dirt in fuel system.

6. Dirty air cleaner.

Engineoverheats t. Engineoillevel low. 1.

2. Air flow restricted. 2.

Enginehesitatesat high RPM I. Sparkplug gaptoo close. 1.

Engineidles rough 1. Spark plugfouled, faulty or gaptoo wide. 1.

2. Dirty air cleaner. 2.

Excessivevibration

Mowerwill not mulch grass

Uneven cut

1. Cutting blade loose or unbalanced.

2. Damagedor bent cutting blade.

1. Enginespeed too low.

2. Wetgrass.

3. Excessivelyhighgrass.

4, Dullblade.

1. Decknotleveledproperly.

2. Dullblade.

3. Uneventirepressure.

1. Placeleverindisengaged(OFF)position,

2. Engageparkingbrake.

3, Connectwire(s)to sparkplug(s),

4, PlaceThrottle/ChokeleverintotheFASTposition.

5. Movethe Throttle/Chokelever intothe Choke

position.

6. Fill tank withclean, fresh (less than 30 days old) gas.

7, Replacethe fuel line and replacefuel filter.

8. Clean,adjust gap or replaceplug(s).

9. Crankengine withthrottle in FASTposition.

10. ReplaceFuse(s)

1. Deactivatethe CHOKE.

2. Connectspark plugwire(s).

3. Replacethe fuelline; fill tank with clean,fresh

gasolineand replace fuelfilter.

4. Clear vent orreplace cap ifdamaged.

5. Drain fueltank. Refill withclean, fresh gasoline.

6. Replace aircleaner paper elementor cleanfoam

pro-cleaner, ifequipped.

Firlcrankcasewith proper amountand weighi oi"oill

Cleangrass clippings and debrisfrom aroundthe

engine'scooling finsand housing.

Removespark plug and resetthe gap.

Replacespark plug. Set pluggap.

Replaceair cleaner elementand/or cleanpro-

cleaner.

I. Tighten blade and spindle.

2. Replaceblade.

1. Placethrottle in FAST(rabbit) position.

2. Do notmulch when grass is wet.

3. Mow once at a high cutting height, then mow again

at desiredheight or make a narrowercutting swath.

4. Sharpen or replaceblade.

1. Perform side-to-sidedeck adjustment.

2. Sharpenor replaceblade.

3. Check tire pressurein a]l four tires.

NEED MORE HELP? _i_

¥m:_I fi_td the an,_werand mm+e m_ mazl_emyUfe,com -for free! _:

•Hnd th_s a_d a[[ your other produ_ manuals ontine. _i

i" Get answersfrom our team of home experts. _.

:i " Get apersonalized maintenance plan for your ho_ae. _i

', " F_nd information and tools to help with home projects.

28

777D15592

777D15595

777S33583

777122773

i ........m,=--,!

777X43688

_cmt_m!cmE

ihim _o%k-'m.lu_

777X44366 777X44365

LEFT RIGHT

777123366 777122479

777123364

(QTY2)777D15624

777D15622

777D15623

777D15625 777D15626

777S30018

777X44382

29

Craftsman Model 247.28883

12 10

146

34

3O

CraftsmanModel247,28883

Ref.

No.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

I4

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

28

27

28

Part No.

925-1649

683-04619-4043

710-04484

710-0599

712-0292

710-0751

710-05108

712-04064

93t-07668

731-07458

731-07459

731-07460

731-07711

731-07712

735-0271A

738-04091A

783-05327B-0637

783-05328A-0637

783-06598-4043

783-06610-0637

983-04503

710-05280

710,3144

711-0736

712-04065

714-04040

783-06823

750,04465B

,J Description

BulbSocket

HoodAssembly

Screw,5116-t8x .750

HexWasherScrew,t/4-20x .500

TinClipNut,1/4-20

HexScrew,1/4-20x .620

Screw,1/4x .750

Nut,HexFlangeInsertLock,I/4-20

Grill

HeadlightLens,RH

HeadlightLens,LH

DashCollar

HoodScoop,LH

HoodScoop,RH

Bumper

ShoulderScrew,5/16-18

LeftSupportPivotBracket

RightSupportPivotBracket

LowerGrill

LowerGriflBracket

SpeedSelector,7-Speed

Self-TapScrew,1/4-20

HexHeadScrew,3/8-16

Ferrule,I/4-20x 1.00

Nut,HexFlangeInsertLock,3/8-16

CotterPin

SpeedLatchSupportTab

FlangeSpacer

.o,.i

No. J Part No.

29 783-04903A

30 7t0-0604A

31 710-05108

32 712-04063

33 731-04945

34 783-04873B-0637

35 747-05371

36 747-05326

37 747-04430

38 951-04304

39 951-10947

40 783-04584B-0637

41 i73t-05265

42 1746-04364

43 1925-04659

44 1625°04124

45 t725-0157

46 1925-0963

47 1726-04072A

48 1936-0463

49 1710-3008

50 J951-10589

51 1951-10590

52 1951-I0610

53 175t-10749-14

54 1751-10750-28

55 J735-04081

56 1751-12118

j Description .....

Speedlatch

Self-TapScrew,5/I6-t8

HexScrew,1/4x .750

Nut,HexFlangeLock,5116-18

SteeringSupport

Dash

FuelTankSupportRod

DashsupportRod

SpeedSelectorControJRod

1.36GallonFuelTank

FuelCap

GasTankSupportBracket

ChokeRug

Throttle/ChokeAssembly

KeySwitchModule

Key(2pack)

CableTie

HeadlightBulb

RatchetClip:.250x.500

FiatWasher,.25x.630x .0515

Screw,Hx.Hd.,5/16-18x .75

CarbonCanister

CanisterFitterVent

CanisterAdapterBracket

LowPermFuelLine3/16Wht.

LowPermFuelLine7/32Yet.

RubberGrommet

Valve

31

CraftsmanModel247,28883

22

32

CraftsmanModel247.28883

Ref. i....

.N°',,,,I

1

2

3

4

5

6

7

_8

9

t0

11

12

13

14

15

I6

17

18

19

2O

21

22

Part No.

683-04155A-0637

712-04065

714-04040

716-0106A

720-0311

732-04225

738-04130

941-0225

747-05296

747-04393

783-04494(;-0837

783-047110-0637

647-04096-0637

710-04608

710-0599

714-04040

720-04049A

732-04276A

936-0171

736-0322

738-04237A

741-04119A

946-04173C

Description

Shaft,Lift

Nut,HexFlangeInsertLock,3t8-16

Bow-TiePin,91,RH

E-ring,.625Shaft

Grip,Handle

Spring,Lift HandleTorsion

Bert,Shoulder,.625x .175:3/8-t6

Bearing,HexFlange,

Handle,Lift

LiftRod,13,68

Arm, DeckLift RH

Arm,DeckLift LH

PTOHandleAssembly

Screw,Hx.Hd.,7/16-20x3.25

Screw,Hd.Tapp,1/4-20x.5

ClickPin

HandleGrip

PTOSpring,Extension

Washer,Flat,7t16

j Washer,Flat,.450x250 x.164

ShoulderScrew,#10-32x .500

PTOBearing

DeckEngagementCable

"e'r

No.

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

4O

41

42

43

44

'=45

Part No.

725-04439

756-04196A

747-O4857

710-04484

683-04195-0637

683-04649

7t0-0134

710-3008

712-04063

712-04064

9!2-0429

732-04035

736-0!73

783-04548D-0637

783-04637-0637

783-04753-0637

783-04869A-0637

783-05389A-0637

725-05090

738-1132

712-0271

683-04448-0637

725-04363

Description

,,, ,,,.....

12v.Solenoid

EngagementPulley

BeltKeeperRodAssembly

Screw,Hd.Tapp,5/16-18x .75

SupportBracketAssembly

RiderFrameAssembly

CarriageScrew,1/4-20x .62

Screw,Hx.Hd.,5/I6-18x.75

Nut,HexFlangeInsertLock,5/16-18

Nut,HexFlangeinsertLock,1/4-20

HexlockNut,5/I6-18

Spring,Compress.,1.28x3.125

FlatWasher,.28x.74x.063

SeatBracketFrame

RunningBoardBracket

FrameSupportBracket

BatteryBracket

FrameBraceBracket

DieHardBattery

Screw,Shoulder,.250x .150

Nut,Serns,1/4-20

BatteryRod

InterlockSwitch

33

Craftsman Model 247.28883

25

22

t32

34

Craftsman Model 247.28883

"°'!

No.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

!2

I3

14

15

16

17

t8

19

20

Part No.

617-04094

710-0643

710-1309

710-3094A

710-3180

912-0214

912-0240

712-04063

712-04065

923-0448A

736-0242

93t-0484A

738-04141

738-04162A

738-0919A

941-04124

747-05385

948-0389

_748-04065-0637

748-04068

Description

.........................,,,

............_ r

GearAssembly,Steering

Screw,5t16-18,1.00,Gr5,Lock

Screw,Mach,5/16-t8,0.750

HexHeadScrew,3/8-16x 1.00

Screw,5/16-18,1.75,Gr5

Nut,JamLock,3/8-24

Nut,Jam,7116-20,Gr2

Nut,FlangeLock,5/16-18,Grf

i Nut,FlangeLock,3/8-16,Grf

BallJoint,7/16-20,Lock

Washer,Bell,340 x .872x.060

HubCap

ShoulderScrew,5/16-18

ShoulderSpacer,.8840x .190

SteeringShaft,5/8Sp]inex21.86

Bearing,Flange,Hex5/8

DragLink,Steedng

Cap,t.25x .16

Steering,Block

Spacer,.710]Dx.125ODx .56

No.

21

22

23

24

25

26

27

!28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

Part No. Description

PivotBarAxleAssembly

Screw,5116-18,0.750

Nut,FlangeLock,3/8-16,GrF

Pin,Cotter,5t32,1.25

Pin,Cotter,1/8x0.75

PushCap,3/4

AxleCap

Washer,Flat,.781x 1.59

Screw,Shlder,500 x2.380,3/8-I6

RangeBearing

TieRod

PivotBarBracket

AxleAssemblyLH

AxleAssemblyRH

SteeringWheel,StandardGrip

iCap,SteeringWheel(Crafts.logo)

WheelAssembly

Rim

]]re,15x 6x 6 Sq.Shoulder

ValveStem

683-0!28B-0637

710-04484

712-04065

i714-04039A

i914-0474

i736-0341

731-04057A

_736-04228A

738-04128

741-0660A

747-04299A

783-05326B-0637

938-04007A-0637

638-04008P

631-04028

731-06825

634-04086-0961

934-04081-4042

734-1731-0901

934-0255

35

Craftsman Model 247.28883

I

o3

12

36

Craftsman Model 247.28883

"e'-r

NO,

t

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

t4

15

16

17

18

19

120

21

22

23

24

Part No. Description

710-0227

710-04484

712-04063

720-04061

Screw,8-18x ,500

iScrew,5/16-18x .750

FlangeLockNut,5t16-18

Knob,3/8-16x .875

925-1303

725-1439

726-0278

726-0279

732-1184

936-0108

736-O242

938-0296

783-0209D

783-04081D-0637

783-1489D-0637

757-04124

710-05280

710-0599

731-04591A

783-04587C-4043

783-04843-0637

723-04025

723-04026

710-0134

732-04035

OuterSeatSpring

InnerSeatSpring

InsulatorBossPlate

InsulatorPlate

ExtensionSpring

FlatWasher,.510x ,750x .033

FlatWasher,.340x.872x.060

ShoulderScrew,5/t6-I8 x .437x .268

LiftSeatBracket

SeatPivotBracket

SeatMountingBracket

LowBackSeat

Screw,114-20x.500

ScrewPanTorxHead,1/4-20x.500

CupHolder

Fender

LiftAdjusterBracket

AbrasiveFootPad,LH

AbrasiveFootPad,RH

CarriageScrew,.62:1/4-20

Spring,Compress.,1.28x3.125

37

Craftsman Model 247.28883

11

10

4

13

38

Craftsman Model 247.28883

Ref, I Part No.

1 683-04549-0637

2 710-0227

3 710-04683

4 710-0642

5 710-13t4A

6 712-027I

7 BS-692236

8 725-0157

9 726-0205

t0 731-05628

11 751-10349

12 751-10448B

13 751-10353

I4 31C707-3346-G2!G6

Description

MufflerShieldAssembly

Screw,AB #8-I80.500

TapScrew,3/8-161,000

TapScrew,tt4-200.750

Screw,SocketHead,5/t 6-18x .750

SernsNut,1/4-20

ExhaustGasket

CableTie,3/16X.05X7,4

HoseCIamp,.490Dia.

OilDrainSleeve

Low PermeationFuelHose,I/4

BriggsSingleMuffler

LongMufflerDeflector

Engine

39

Craftsman Model 247.28883

24

10

38

62

6O

23

40

Craftsman Model 247.28883

I

2

3

4

5

6

7

8

9

lO

11

12

13

14

15

16

17

I8

19

20

21

22

23

24

:=25

26

27

28

29

30

31

32

918-04566

647-04034C-0637

647-04035

710-0227

710-04484

7!0-0599

7t0-0604A

710-0809

710-0176

710-3008

911-04075A

712-04063

712-0700

914-0209

7t4-04040

718-04407

720-04028

725-0t57

725-1644

726-0214

926-0320

731-04602

731-04604

731-O6894

732-04306

732-04488

732-04746

732-0716D

735-0239

736-0242

747-04969

747-95186

Description

TransmissionDriveAssembly

PedalAssembly

ShaftLeverAssembly

Screw,8-18:0.500

Screw,5/16-18x °750

Screw,1/4-20x0.500

Screw,5/16-18x 0.625

Screw,1/4-20x 1.250

HexScrew,5/I6-t8 x 2,75

HexScrew,5/16-18x .75

Ferrule,3/8-24X .375DIA.

FlangelockNut,5/16-18

FlangeNut,9116-18

CotterPin]NT-.t25 DIA

Bow-T_eCotterPin

PulleyHub,5/8SPLINE

ShiftKnob

CableTie

iShortSpringSwitch

PushCap,5/8

PlateInsulatorNut

Sleeve,.758x .821x 3.3125

Sleeve,.758x .821x 2.4375

ShiftBearingPlate

SpringExtension,.89ODx3.28LG

SpringExtension,.38ODx 3.25LG

SpringExtension,.94ODx 6.75LG

SpringExtension,.59ODx4.00LG

FootPad,4.9LONG

BellWasher,.340x.872x.060

BeltKeeperRod

VariableSpeedControlRod

Ref.

NO.

33

34

35

36

37

38

139

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

5O

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

Part No.

747-05188

747_05244

738-04237A

759-0566A

750-0802

954-04249

954-0241A

956-04002

783-04536B-0637

783-04595A

956-04015A

683-04206

7t0-0627

710-0778

718-04261

736-0362

941-0600

683-04!76A

683-04207

719-0347

710-1260A

712-04065

938-0347

756-04325

725-04363

17962

634-0t04

634-043694042

934-0255

734-1730

925-04082

Description

::, ,,,,,,,,,,,_......... _

BrakeRod

ShiftRod

[ShoulderScrew,#10-32x.500

Spacer,.269x.375x1.030LG

Spacer,.640tDx .76ODx 2.63

V Belt,5L:70.90POLY

V Belt,5L:35.25POLY

Trans,Pulley

PedalSupportBracket

ShaftAdjustBracket

VariableSpeedPulleyAssembly

BracketAssembly

HexScrew,5/16-24x .750

Screw,1/4-20x 1.500

BearingCup

FlatWasher,.330x 1.25x .06:HT

BallBearing,17x40 x 12

TransmissionBracketAssembly

IdlerBracketAssembly

HexScrew,3/8-16x 1.75

Screw,5/16-18x9.750

FlangeLockNut,3/8-16

ShoulderSpacer,.625IDx .169

IdlerPulley

SwitchInterlock

PlateSwitch

WheelAssembly,20 x8 x 8 Sq.Sh.

RimAssembly

ValveStem

Tire,20x 8 x8 Sq.Sh.

WiringHarness(NotShown)

41

Craftsman Model 247.28883

12

45

54_51

53\_

54_

34

37

(_/18

32

42

Craftsman Model 247.28883

"°'l

NO.

t

2

3

4

5

6

7

8

9

lO

11

12

13

14

15

16

17

18

19

2o

21

22

23

24

25

26

27

28

Part No. Description

918-04822A

683-0254B-0637

710-0642

983-045tl

983-04525

983-04570-0637

SpindlePulleyAssembly

DeckHangerBracketAssembly

Screw,114-20x.750

BrakeAssembly

BrakeAssembly

Deck

710-04484

710-0514

710.0528

710.0599

710-0778

710-3144

7t0-3178

712-0229

712-04063

712-04065

712-0417A

712-04243

912-0641

714-04043

917-04074

932-0384

732-04727

936-0119

736-0187

736-0225

736-0262

936-0344

Screw,5116-18x .750

Screw,3/8-16x 1,00

HexScrew,5/16.18x 1.25

Screw,1t4-20x.500

Screw,114-20x 1.50

HexHeadScrew,3/8-16

CarriageBolt,3/8-16x .75

PushNul,3!8

FlangelockNut,5/16-18

FlangelockNut,318-I6

FlangeNut,5f8-18

FlangelockNut,112-13

HsxNut,M16- 1.5

CotterPin,Bow-Tie

DeckAdjusterGear

ExtensionSpring,.62x6.12

TorsionSpring,1.0x 1.17

LockWasher,5/t6

FlatWasher,.64x 1.24x .06

FlatWasher,.5!8Int.Tth.

FlatWasher,.385x .870x .092

FlatWasher,.385x 1.0x.030

!Part No.No.

i

29 736-0362

30 738-O4146

31 738-04162A

32 942-04308

33 747-05105

34 747-0514tA

35 747-05323

36 748-0234

37 748-04O69

38 750-0258

39 750-0566A

40 964-04060B

141 756-04129B

i42 783-05946

43 783-06243-0637

44 783-06368A-0637

45 783-06424A-0637

46 783-06643-0637

47 63t-04460

48 711-04847B

49 732-04372

50 783-06074A

51 936-0351

52 738-t186A

53 941-0919

54 750-04936

55 956-1227

Description

Fiat Washer,.330x 1.25x .06

Bo]tPlug,Mt6 x 1.5

ShoulderSpacer,.8840x.190

CuttingBlade,21.23":2 in 1

BrakeConlrolRod

DeckLiftRod

BeltKeeperRod

ShoulderSpacer

DeckLift PivotCup

Spacer

Spacer

V-TypeBelt,96.5

IdlerPulley,4.25Diameter

IdlerPivotBracket

DeckCableEngagementBracket

BeltPulleyGuard

DeckBeltCover

DeckSupportBracket

ChuteDeflectorAssembly

HingePin

TorsionSpring,.44x2.0

ChuteBracket

FlatWasher,.760x 1.50

SpindleShaft

BallBearing,.787x 1.85x .551

Spacer,.792x1.060x 1.860

DeckPulley,6.3dia.

43

Craftsman Engine Model 31C707-3346-G2/G6 For Model 247,28883

[ 48 SHORT BLOCK ] I1058 OPERATOR'S MANUAL I{ 1329 REPLACEMENT ENGINE ! [ 1330 REPAfR MANUAL

85O

584

25I 270

718

404 @

8_4It

1044

5o5_

146 !

741

691 @

24_]

1270

158

4j

2,,0 22_

!52.'

524 0

44

Craftsman Engine Model 31C707-3346-G2/G6 For Model 247,28883

238 <_ 36 35

@

51A

617 0

914 _;'

1022

337_

63_

617

186 _ _ir 51_i_

51A_

85O 54'e_b 654

45

CraftsmanEngineModel31C707-3346-G2/G6For Model247.28883

,3o©HI _

I633 Q

95,_ u I217 ,._

987 _'

105

276 @

_ 112;76 @

964

1266 0

601

46

Craftsman Engine Model 31C707-3346-G2/G6 For Model 247.28883

I1036 EMISSIONS LABEL I

968

3o_

305A_

1005

1044

I_ 1051 o

®

783 O

47

Craftsman Engine Model 31C707-3346-G2/G6 For Model 247.28883

1051 _

?'83

513 _

462

579

801

697

1119

1054

216 232 209

222

267

48

Craftsman Engine Model 31C707-3346-G2/G6 For Model 247.28883

121 CARBURETOR OVERHAUL KIT

lo4

|2_7 e

127 O

1266_

1266A O

358 ENGINE GASKET SET

3@ 12

524 0

617 0

668

1022

1266 0

1095 VALVE GASKET SET

1022

883

49

Craftsman Engine Model 31C707-3346-G2/G6 For Model 247.28883

RefiNo.J PartNo,

1796010

2 399265

3 391086s

4 697106

5 796026

7 796584

11 794683

12 697110

13 793988

t5 690946

16 797579

20 795387

22 692125

23 698281

24 796335

25 796172

796173

791936

792649

698469

796007

794122

791118

792868

791935

691279

691279

697352

499586

691968

690564

793880

697761

796180

692137

796081

690227

691148

691693

793610

690718

695408

26

27

28

29

32

33

34

35

36

37

42

43

45

46

48

80

51

51A

53

54

78

94

95

98

Description

CylinderAssembly

BushinglSealKit (MagnetoSide)

Seal-Oil(MagnetoSide)

Sump-Engine

Head-Cylinder

Gasket-CylinderHead

Tube-Breather

Gasket-Crankcase

Screw(CylinderHead)

Plug-OilDrain

Crankshaft

Seal-Oi!(PTOSide)

Screw(CrankcaseCovedSump)

Flywheel

Key-Flywheel(Steel)

PistonAssembly(Standard)

PistonAssembly(.020° Oversize)

RingSet(Standard)

RingSet(.020"Oversize)

Lock-PistonPin

Pin-Piston

Rod-Connecting

Screw(ConnectingRod)

Valve-Exhaust

Valve-Intake

Spring-Valve(Intake)

Spring-Valve(Exhaust)

Guard-Flywheel

Keeper-Valve

Slinger-Governor!Oil

Tappet-Valve

Gear-Cam

ShortBlock

Manifold-Intake

GaskeNntake

Gasket-Intake

Stud(Carburetor)

Screw(IntakeManifold)

Screw(FlywheelGuard)

Kit-IdleMixture

Screw(ThrottleValve)

Kit-IdleSpeed

5O

"°"lNo. PartNo.

104 694918

105 696136

108 695419

117 843099

I18 790890

t21 796184

125 796109

127 690727

130 699500

I31 699501

133 694914

135 698780

137 698781

141 792777

!46 691639

t86 794873

187 791805

188 691693

192 691986

202 691841

209 692208

216 691840

217 695409

222 694042

227 691374

232 691842

238 891843

240 394358s

265 691024

267 794904

276 695410

304 797900

305 697102

305A 793376

305B 795891

306 796006

307 691693

309 693551

Description

Pin-FloatHinge

Valve-FloatNeedle

Valve-Choke

Jet-Main(Standard)

Jet-Main(HighAltitude)

Kit-CarburetorOverhaul

Carburetor

Plug-Welch

Valve-Throttle

Kit-ThrottleShaft

Float-Carburetor

Tube-FuelTransfer

Gasket-FloatBowl

Kit-ChokeShaft

Key-Timing

Connector-Hose(IntakeManifold)

Line-Fuel(Formed)(Cutto RequiredLength)

Screw(ControlBracket)

Adjuster-RockerArm

Link-MechanicalGovernor

Spring-Governor(Green)

Link-Choke

Spring-ChokeReturn

Bracket-Control

Lever-GovernorControl

Spring-GovernorLink

Cap-Valve

Filter-Fuel

Clamp-Casing

Screw(CasingClamp)

Washer-Sealing

BlowerHousing

Screw(BlowerHousing)(1/4-20x1.14)

Screw(BlowerHousing)(1t4-20x,68)

Screw(BlowerHousing)(10-t6x.43)

Shield-Cylinder

Screw(CylinderShield)

Motor-Starter

Craftsman Engine Model 31C707-3346-G2/G6 For Model 247.28883

ReL I

NP_ I Part No.

,,,,, ,,, ,,, ,r,

310 690323

324 796308

333 795315

334 691061

337 491055s

358 796187

404 691691

415 794903

415A 794129

43I 797901

445 796031

462 691261

474 696459

503 691532

505 691251

510 693699

5!3 692024

523 699908

524 691032

525 697184

552 697144

562 691119

579 691029

584 794682

585 697109

601 791850

614 691620

616 692012

6_7 692138

633 699813

634 698779

635 691909

654 690958

684 697157

691 692407

697 791680

718 690959

Description

Screw(StarterMotor)

Screen/CupAssernbly

Armature+Magneto

Screw(MagnetoArmature)

Ptug-Spark

GasketSet-Engine

Washer(GovernorCrank)

Plug(IntakeManifold)

Plug(CovertRetainer)

Elbow-Intake

Filter-AirCleanerCartridge

Washer(StarterCable)

Alternator

Strap-Starter

Nut(GovernorControlLever)

Drive-Starter

Clutch-Drive

Dipstick

Seat-DipstickTube

Tube-Dipstick

Bushing-GovernorCrank

Screw(GovernorControlLever)

Nut(StarterCable)

Cover-BreatherPassage

Gasket-BreatherPassage

Hose-Clamp(Green)

Pin-Cotter(GovernorCrank)

Crank-Governor

Seaf-ORing(IntakeManifold)(Red)

Seal-Choke/ThrottleShaft(ChokeShaft)

Spring/SealAssembly(ChokeShaft)

Boot-SparkPlug

Nut(Carburetor)

Screw(BreatherAssembly)

Seal-GovernorShaft

Screw(DriveCap)

Pin-Locating

I Part No.No.

M

724 697478

729 691224

741 697128

757 793242

758 793763

759 697392

783 693713

789 698329

797 693167

801 691283

802 691286

830 691095

842 691031

847 790442

850 100106

851 692424

868 690968

883 692236

914 697551

947 699915

964 799159

968 797902

975 699502

987 698777

I005 796201

1022 272475s

1023 797421

1026 692003

692011

691751

690822

1029

1034

1036

1040

1044

1051

1054

t058

51

Description

Label-Emissions (Available from a Briggs & Stratton Autho-

rized Dealer)

698368

698139

691265

280275

276344

Plate-Trim

Screw(Flywheel)

Ring-Retaining

Tie-Cable

Operator'sManual

,,, i,

Link-StarterSwitch

Clip-Wire

Gear-Timing

Link-Counterweight

Counterweight

Pin-Counterweight

Gear-Pinion

Harness-Wiring

Nut(BrushRetainer)

Cap-Drive

Cap-End

Stud-RockerArm

SeaI-ORing(DipstickTube)

Dipstick/TubeAssembly

Sealant-Liquid

Terminal-SparkPlug

Seal-Valve

Gasket-Exhaust

Screw(RockerCover)

Solenoid-Fuel

Cap-Connector

Cover-AirCleaner

Bowl-Fuel

Seal-ThrottleShaft

Fan-Flywheel

Gasket-RockerCover

Cover-Rocker

Rod-Push(Intake)

Rod-Push(Exhaust)

Arm-Rocker

Guide-PushRod

Craftsman Engine Model 310707-3346-G2/G6 For Model 247.28883

Ref. I

No.

1059

1090

1091

1095

1119

1127

1263

t264

1266

1266A

1267

t270

1329

1330

Part No.

698516

691293

691333

794152

691183

695407

697124

697104

691917

697123

697419

793243

31C707-

3346-G21

G6

272147

Description

Kit-ScrewN/asher (Alternator)

RetainePBrush

Cap-Limiter

GasketSetNalve

Screw(Alternator)

Screw(FloatBowl)

Reed-Breather

Screw(BreatherReed)

SeaI-ORing(intakeElbow)(Red)

Seal-ORing(IntakeElbow)

Latch-BlowerHousing

Plug-AVSCounterweight

ReplacementEngine

RepairManual

EngineGasketSet

ValveGasketSet

CarburetorOverhaulKit

Key No. 358

Key No. t095

Key No. 121

52

IIIIIII IIII III IIIIIIIIIIII

Look For Relevant Emissions Durability Period and

Air Index Information On Your Engine Emissions Label

Engines that are certified to meet the California Air Resources Board (CARB) Tier 2 Emission Standards must

display information regarding the Emissions Durability Period and the Air Index. Sears Brands Management

Corporation makes this information available to the consumer on our emission labels.

The Emissions Durability Period describes the number of hours of actual running time for which the engine is

certified to be emissions compliant, assuming proper maintenance in accordance with the Operating & Mainte-

nance instructions. The following categories are used:

Moderate: Engine is certified to be emission compliant for 125 hoursof actual engine running time.

Intermediate: Engine is certified to be emission compliant for 250 hours of actual engine running time.

Extended: Engine is certified to be emission compliant for 500 hours of actual engine running time.

For example, a typical walk-behind lawn mower is used 20 to 25 hours per year. Therefore, the Emissions

Durability Period of an engine with an intermediate rating would equate to 10 to12 years.

The Air Index is acalculated number describing the relative level of emissions for a specific engine family. The

lower the Air Index, the cleaner the engine. This information is displayed in graphical form on the emissions label.

After July 1, 2000, Look For Emissions Compliance Period

On Engine Emissions Compliance Label

After July 1, 2000 certain Sears Brands Management Corporation engines will be certified to meet the United

States Environmental Protection Agency (USEPA) Phase 2 emission standards. For Phase 2 certified engines, the

Emissions Compliance Period referred to on the Emissions Compliance label indicates the number of operating

hours for which the engine has been shown to meet Federal emission requirements.

For engines less than 225 cc displacement, Category C = 125 hours, B = 250 hours and A = 500 hours.

For engines of 225 cc or more, Category C = 250 hours, B = 500 hours and A= 1000 hours.

This is agenericrepresentationofthe emissionlabeltypicallyfound ona certifiedengine.

FAMILY YBSXS.3192VA 274812

IIIIHI IIII I

53

GDOC-100182Rev.B

(Thispageapplicableinthe U.S.A,andCanadaonly.)

Sears Brands Management Corporation (Sears), the California Air Resources Board (CARB)

and the United States Environmental Protection Agency (U.S. EPA)

Emission Control System Warrant-j Statement (Owner's Defect Warranty Rights and Obligations)

EMISSIONCONTROLWARRANTYCOVERAGEISAPPLICABLETOCERTI-

FIEDENGINESPURCHASEDINCALIFORNIAIN1995ANDTHEREAF-

TER,WHICHAREUSEDINCALIFORNIA,ANDTOCERTIFIEDMODEL

California and United States Emission

TheCaliforniaAirResourcesBoard(CARB),U.S.EPAandSearsarepleased

to explainthe EmissionControlSystemWarrantyonyourmodelyear2000and

latersmalloff-roadengine(SORE).InCalifornia,newsmalloff-roadengines

mustbe designed,builtandequippedto meettheState'sstringentanti-smog

standards.Elsewherein theUnitedStates,newnon-road,spark-ignition

enginescertifiedformodelyear1997andlatermustmeetsimilarstandardsset

forthbytheU.S.EPA.Searsmustwarranttheemissioncontrolsystemonyour

YEAR1997ANDLATERENGINESWHICHAREPURCHASEDANDUSED

ELSEWHEREINTHEUNITEDSTATES(ANDAFTERJANUARY1,2001IN

CANADA).

Control Defects Warranty Statement

enginefortheperiodsof timelistedbelow,providedtherehasbeennoabuse,

neglectorimpropermaintenanceofyoursmalloff-roadengine.Youremis-

sioncontrolsystemincludespartssuchasthecarburetor,air cleaner,ignition

system,mufflerandcatalyticconverter.Alsoincludedmaybeconnectorsand

otheremissionrelatedassemblies.Whereawarrantableconditionexists,Sears

willrepairyoursmalloff-roadengineat nocostto youincludingdiagnosis,parts

andlabor.

Sears Emission Control Defects Warranty Coverage

Smalloff-roadenginesarewarrantedrelativetoemissioncontrolpartsdefects

fora periodof oneyear,subjectto provisionssetforthbelow,Ifanycovered

Owner's Warranty

Asthesma!loff-roadengineowner,youareresponsiblefortheperformanceof

therequiredmaintenancelistedinyourOperatingandMaintenanceInstruc-

tions.Searsrecommendsthatyouretainallyourreceiptscoveringmaintenance

onyoursmalloff-roadengine,butSearscannotdenywarrantysolelyforthe

lackof receiptsor foryourfailureto ensuretheperformanceof all scheduled

maintenance.As thesmalloff-roadengineowner,youshouldhoweverbe

awarethatSearsmaydenyyouwarrantycoverageifyoursmalloff-roadengine

ora parthasfaileddueto abuse,neglect,impropermaintenanceor unap-

partonyourengineisdefective,thepartwillberepairedorreplacedbySears,

Responsibilities

provedmodifications.Youareresponsibleforpresentingyoursmalloff-road

enginetoanAuthorizedSearsServiceDealeras soonasaproblemexists.The

undisputedwarrantyrepairsshouldbecompletedinareasonableamountof

time,nottoexceed30days.Ifyouhaveanyquestionsregardingyourwarranty

rightsandresponsibilities,youshouldcontacta SearsServiceRepresentative

at 1-800-469-4663.Theemissionwarrantyisa defectswarranty.Defectsare

judgedonnormalengineperformance.Thewarrantyisnotrelatedto anin-use

emissiontest.

Sears Emission Control Defects Warranty Provisions

ThefollowingarespecificprovisionsrelativetoyourEmissionControlDefectsWarrantyCoverage.ttisinadditiontotheSearsenginewarrantyfornon-regulated

enginesfoundintheOperatingandMaintenanceInstructions.

1. WarrantedParts

Coverageunderthiswarrantyextendsonlyto thepartstistedbelow(the

emissioncontrolsystemsparts)totheextentthesepartswerepresenton

theenginepurchased.

a. FuelMeteringSystem

•Coldstartenrichmentsystem

•Carburetorandinternalparts

•FuelPump

b. AirInductionSystem

•Air cleaner

•Intakemanifold

c. IgnitionSystem

•Sparkplug(s)

, Magnetoignitionsystem

d. CatalystSystem

•Catalyticconverter

, Exhaustmanifold

•Air injectionsystemorpulsevalve

e. MiscellaneousItemsUsedinAboveSystems

•Vacuum,temperature,position,timesensitivevalves

andswitches

• Connectorsandassemblies

2. LengthofCoverage

Searswarrantstotheinitialownerandeachsubsequentpurchaserthat

theWarrantedPartsshallbefreefromdefectsin materialsandworkman-

shipwhichcausedthefailureof theWarrantedPartsfora periodofone

yearfromthedatetheengineisdeliveredtoa retailpurchaser.

3. NoCharge

RepairorreplacementofanyWarrantedPartwillbe performedat no

chargeto theowner,includingdiagnosticlaborwhichleadsto the

determinationthata WarrantedPartisdefective,ifthediagnosticworkis

performedat anAuthorizedSearsServiceDealer.Foremissionswarranty

servicecontactyournearestAuthorizedSearsServiceDealeraslistedin

the"YellowPages"under"Engines,Gasoline,""GasolineEngines,""Lawn

Mowers,"orsimilarcategory.

4. ClaimsandCoverageExclusions

Warrantyclaimsshallbefiledinaccordancewiththeprovisionsof the

SearsEngineWarrantyPolicy.Warrantycoverageshallbeexcludedfor

failuresof WarrantedPartswhicharenotoriginalSearspartsorbecause

of abuse,neglector impropermaintenanceassetforthintheSears

EngineWarrantyPolicy.Searsis notliableto coverfailuresof Warranted

Partscausedbytheuseofadd-on,non-original,or modifiedparts.

5. Maintenance

AnyWarrantedPartwhichisnotscheduledforreplacementasrequired

maintenanceorwhichisscheduledonlyfor regularinspectionto theeffect

of "repairorreplaceasnecessary"shallbewarrantedastodefectsforthe

warrantyperiod.AnyWarrantedPartwhichis scheduledforreplacement

asrequiredmaintenanceshahbewarrantedas todefectsonlyforthe

periodoftimeup tothefirstscheduledreplacementforthatpart.Any

replacementpartthatis equivalentinperformanceanddurabilitymay

beusedintheperformanceofany maintenanceor repairs.Theowneris

responsiblefortheperformanceof all requiredmaintenance,asdefinedin

theSearsOperatingandMaintenanceInstructions.

6. ConsequentialCoverage

Coveragehereundershallextendto thefailureof anyenginecomponents

causedbythefailureofanyWarrantedPartstill underwarranty.

IntheUSAandCanada,a 24hourhotline,1-800-469-4663,hasa menuof pre-recordedmessagesofferingyouenginemaintenanceinformation.

GDOC-100188 Roy.B

54

IIIIIIIIII IIIII IIIIIIIIIII

FEDERAL and/or CALIFORNIA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT

YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS

MTDConsumerGroupInc,theUnitedStatesEnvironmentalProtectionAgency(EPA),and,forthoseproductscertifiedforsaleinthestateofCalifornia,the

CaliforniaAirResourcesBoard(GARB)arepleasedtoexplaintheemission(evaporativeandlorexhaust)controlsystem(ECS)warrantyonyouroutdoor2006

andlatersmalloff-roadspark-ignitedengineandequipment(outdoorequipmentengine)InCalifornia,newoutdoorequipmentenginesmustbedesigned,bui{tand

equippedtomeettheState'sstringentanti-smogstandards(inotherstates,1997andlatermodelyearequipmentmustbedesigned,built,andequippedto meet

theU.S.EPAsmalloff-road,sparkignitionengineregulations.MTDConsumerGrouptnc mustwarranttheECSonyouroutdoorequipmentenginefortheperiodof

timelistedbelowprovidedtherehasbeennoabuse,neglectorimpropermaintenanceofoutdoorequipmentengine.

YourECSmayincludepartssuchas thecarburetor,fuel-injectionsystem,theignitionsystem,catalyticconverter,fueltanks,fuellines,fuelcaps,valves,canisters,

filters,vaporhoses,clamps,connectors,andotherassociatedemission-relatedcomponents.

Whereawarrantableconditionexists,MTDConsumerGroupIncwillrepairyouroutdoorequipmentengineat nocosttoyouincludingdiagnosis,partsandlabor.

MANUFACTURER'S WARRANTY COVERAGE:

Thisemissioncontrolsystemiswarrantedfortwoyears.Ifanyemission-relatedpartonyouroutdoorequipmentengineisdefective,thepartwillberepairedor

replacedbyMTDCONSUMERGROUPiNC.

OWNER'S WARRANTY RESPONSIBILITIES:

Astheoutdoorequipmentengineowner,youareresponsiblefor performanceoftherequiredmaintenancelistedinyourowner'smanual.MTDConsumerGroup

Increcommendsthatyouretainallreceiptscoveringmaintenanceonyouroutdoorequipmentengine,butMTDConsumerGroupInccannotdenywarrantysolely

forthelackof receipts.

Astheoutdoorequipmentengineowner,youshouldhoweverbeawarethatMTDConsumerGroupIncmaydenyyouwarrantycoverageifyouroutdoorequipment

engineora parthasfaileddueto abuse,neglect,orimpropermaintenanceor unapprovedmodifications.

Youareresponsiblefor presentingyouroutdoorequipmentenginetoMTDConsumerGrouplnc'sdistributioncenterorservicecenterassoonastheproblem

exists.Thewarrantyrepairsshouldbecompletedina reasonableamountof time,nottoexceed30 days.Jfyouhavea questionregardingyourwarrantycoverage,

youshouldcontacttheMTDConsumerGroupIncServiceDepartmentat !-800-800-7310orviaemailat http:/fsupport.mtdproducts.com

GENERAL EMISSIONS WARRANTY COVERAGE:

MTDConsumerGrouplncwarrantsto theultimatepurchaserandeachsubsequentpurchaserthattheoutdoorequipmentengineis:Designed,builtandequipped

soastoconformwithaFIapplicableregulations;andfreefromdefectsinmaterialsandworkmanshipthatcausethefailureof awarrantedparttobeidenticalinall

materiairespectstothatpartasdescribedinMTDConsumerGroupInc'sapplicationforcertification.

Thewarrantyperiodbeginson thedatetheoutdoorequipmentengineis deliveredto an ultimatepurchaserorfirstplacedintoservice.Thewarrantyperiodistwo

years.

Subjecttocerta{nconditionsandexclusionsasstatedbelow,thewarrantyon emission-relatedpartsis asfollows:

1. Anywarrantedpartthatisnotscheduledforreplacementas requiredmaintenanceinthewritteninstructionssupplied,is warrantedfor thewarrantyperiod

statedabove.If thepartfailsduringtheperiodofwarrantycoverage,thepartwiltbe repairedorreplacedbyMTDConsumerGroupIncaccordingtosubsection

(4)below.Anysuchpartrepairedorreplacedunderwarrantywillbewarrantedfortheremainderoftheperiod.

2. Anywarrantedpartthatisscheduledonlyforregularinspectioninthewritteninstructionssuppliedis warrantedforthewarrantyperiodstatedabove.Anysuch

partrepairedorreplacedunderwarrantywillbewarrantedfortherema{ningwarrantyperiod.

3. Anywarrantedpartthatis scheduledforreplacementasrequiredmaintenanceinthewritteninstructionssuppliediswarrantedforthe periodof timebeforethe

firstscheduledreplacementdateforthatpart.Ifthepartfailsbeforethefirstscheduledreplacement,thepartwillberepairedorreplacedby MTDConsumer

GroupIncaccordingto subsection(4) below.Anysuchpartrepairedorreplacedunderwan'antywil!be warrantedfortheremainderoftheperiodpriortothe

firstscheduledreplacementpointforthepart.

4. Repairorreplacementof anywarrantedpart underthewarrantyprovisionshereinmustbe performedata warrantystationat no chargeto theowner.

5. Notwithstandingtheprovisionsherein,warrantyservicesorrepairswillbe providedatallof ourdistributioncentersthatarefranchisedto servicethesubject

enginesorequipment.

6. Theoutdoorequipmentengineownerwillnotbechargedfordiagnosticlaborthatis directlyassociatedwithdiagnosisofa defective,emission-relatedwar-

rantedpart,providedthatsuchdiagnosticworkisperformedata warrantystation.

7. MTDConsumerGroupIncisliablefor damagesto otherengineorequipmentcomponentsproximatelycausedbya failureunderwarrantyof anywarranted

part.

8. Throughouttheoff-roadengineandequipmentwarrantyperiodstatedabove,MTDConsumerGroupIncwi]lmaintainasuppEyofwar[antedpartssufficientto

meettheexpecteddemandforsuchparts.

9. Anyreplacementpartmaybeusedinthe performanceof anywarrantymaintenanceor repairsandmustbeprovidedwithoutchargetotheowner.Suchusewill

notreducethewarrantyobligationsof MTDConsumerGroupInc.

10.Add-onormodifiedpartsthatarenotexemptedbytheAir ResourcesBoardmaynotbeused.Theuseofanynon-exemptedadd-onormodifiedpartsbythe

ultimatepurchaserwillbe groundsfordisallowinga warrantyclaims.MTDConsumerGroupIncwillnotbeliableto warrantfailuresof warrantedpartscaused

bytheuseofa non-exemptedadd-onormodif{edpart.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII III II IIIIIIII II I II II I I III IIIII II

WARRANTED PARTS:

TherepairorreplacementofanywarrantedpartotherwiseeligibleforwarrantycoveragemaybeexcludedfromsuchwarrantycoverageifMTDConsumerGroup

Incdemonstratesthattheoutdoorequipmentenginehasbeenabused,neglected,orimproperlymaintained,andthatsuchabuse,neglect,orimpropermainte-

nancewasthedirectcauseof theneedforrepairor replacementofthepart.Thatnotwithstanding,anyadjustmentof acomponentthathasafactoryinstalled,

andproperlyoperating,adjustmentlimitingdeviceisstilleligib!eforwarrantycoverage.Further,thecoverageunderthiswarrantyextendsonlytopartsthatwere

presentontheoff-roadengineandequipmentpurchased.

Thefollowingemissionwarrantypartsarecovered(if applicable):

(1)FuelMeteringSystem

, Coldstartenrichmentsystem(softchoke)

• Carburetorandintarnalparts(or fuelinjectionsystem)

° Fue]pump

•Fueltank

(2)Air InductionSystem

•Aircleaner

•Intakemanifold

(3)IgnitionSystem

• Sparkplug(s)

, Magnetoignitionsystem

(4)ExhaustSystem

•Catalyticconverter

•SAI(Reedvalve)

(5)MiscellaneousItemsUsedinAboveSystem

•Vacuum,temperature,position,timesensitivevalvesandswitches

•Connectorsandassemblies

(6)EvaporativeControl

•Fuelhose

• Fuelhoseclamps

• Tetheredfuelcap

•Carboncanister

•Vapor lines

GDOC-100223 Rev.A

Congratulationson makinga smartpurchase.YournewCraftsman®

productis designedandmanufacturedforyearsofdependableopera-

tion.Butlikealtproducts,it mayrequirerepairfromtimetotime.That's

whenhavingaRepairProtectionAgreementcansaveyoumoneyand

aggravation.

Here'swhatthe RepairProtectionAgreement*includes:

• Expertservicebyour10,000professionalrepairspecialists

• Unlimitedserviceandnochargeforpartsandlaboronall

coveredrepairs

• Productreplacementupto$1500ifyourcoveredproductcan'tbe

fixed

•Discountof 10%fromregularpriceof serviceandrelatedinstalled

partsnotcoveredbytheagreement;also,10%offregularpriceof

preventivemaintenancecheck

•Fast helpby phone-wecall it RapidResolution- phonesupport

fromaSearsrepresentative.Thinkof usasa"talkingowner's

manual."

OnceyoupurchasetheAgreement,a simplephonecallisallthatit

takesforyouto scheduleservice.Youcancallanytimedayornight,or

schedulea serviceappointmentonline.

TheRepairProtectionAgreementis arisk-freepurchase.Ifyoucancel

foranyreasonduringtheproductwarrantyperiod,wewillprovideafull

refund.Or,aproratedrefundanytimeafterthe productwarrantyperiod

expires.PurchaseyourRepairProteclionAgreementtoday!

Somelimitationsandexclusionsapply.Forpricesandadditional

informationintheU.S.A.call1-800-827-6655.

*CoverageinCanadavariesonsomeitems.Forfulldetailscall

SearsCanadaat1-800-361-6665.

SearsInstallationService

ForSoarsprofessionalinstallationof homeappliances,garagedoor

openers,waterheaters,andothermajorhomeitems,intheU.S.A.or

Canadacall1-800-4-MY-HOME®.

57

OperaciBn segura Pr&cticas .......... P&ginas 59

Etiquetas De Seguridad .............. P&ginas 65

Asamblea ......................... P_ginas 66

OperaciBn de ...................... P&ginas 68

De Servicio y Mantenimiento de ....... P_ginas 75

Fuera de temporada de almacenamiento P&ginas 84

SotuciBn de problemas .............. P_ginas 85

Lista de piezas ..................... P_.ginas 30

ReparaciBn de Acuerdo de Proteccibn.. P&ginas 91

Servicio de nSmeros .......... atrasados Paginas

ARTESANO DE DOS AI_IOS DE GARANTIA

PORDOSANOSa partirdelafechadecompra,si algunaparlenofungiblesdeesteequipodeequitaciBnfalladebidoaundefectodematerial

o manodeobra,www.craftsman.comvisiteo flamea 1-800-659-5917paraorganizardeformagratuitaenreparaciBndeviviendas.

Elmarcoy el ejedelanterose reparar_deformagratuitadurantecincoaSosapartirdelafechadecornprapordefectosenmaterialomanode

obra.

Entodosloscasos,si lareparaciBnresultaimposible,elequipodernontara cabalioset&sustituidodeformagratuitaconelmismooequiva-

lente.

La baterfase sustituye deforma gratuita durante90 dfasa partir de lafecha de cornprapor defectosen materialo manode obra (nuestras

pruebasdemuestraque no mantienefa carga).

Estagarantfaes invalidasi esteproducto se utilizaal mismo tiempola prestaciSnde servieios comercialeso sise alquilaa otra persona.

Estagarantfacubre los defectos SOLO de materiales y fabricaci6n. La garantiano lncluye:

•Aquellas piezasfungibles que pueden gastarse pot el uso normaldentro def periodo de garantfa, incluyendoperono limitado a, cuchiltas,

bujfas,filtrosde aire, correas y filtros de aceite.

• Losserviciosde mantenimiento,cambiosde aceite,o puestasa punto.

• Tire el reemplazoo reparaciBnde pinchazoscausadospor objetosexternos,tales como clavos,espinas,toconeso vidrio.

•Tire deta rueda o el reemplazoo la reparaciBnresu_tantesde! desgastenormal, accidente o realfuncionamientoo mantenimiento.

• Las reparacionesnecesariasdebido al abuso del operador,inc]uyendoperono ]imitadoa losdaSoscausados pot el remolque delos

objetosm_s all_ deia capacidad del equipode equitaciBn,el impactode objetos que doblen la estructurao el cigeeSal,o de excesode

velocidad del motor.

• Las reparacionesnecesariasdebido a ]a negligencia deIoperador,incluyendopero no IJmitadoa, daSosel_ctricos y mec_nicos causados

porun almacenamientoinadecuado,no utilizaci_nde la calidado cantidadde aceite de motor,no mantenerel pisolibrede residuos

inflamables,o falla de mantenimientodel Equipoecuestre de acuerdo alas instruccionescontenidas en el manualdel operador.

• El motor(sistema decombustible) de limpiezao reparacionesprovocadasporun combustible que se conlaminadou oxidado (viejo). En

general, elcombustible debe ser utilizadodentro de los 30 dfassiguientes a la fecha de compra.

• Deterioroy desgaste normal de losacabados exteriores, o reempiazode la etiqueta del producto.

Estagarantia le otorga derechos legalesespecfficos,y usted tambi_n puedetenet otros derechos quevarian de estado a estado.

SearsBrandsCorporationGestiBn,HoffmanEstates,IL60179

Aceite del motor: SAE 30

Combustible: Gaso]inasin plomo

Buj_a: Champion®RC12YC

Motor: Briggs & Stratton I/C®

© SearsBrands,LLC

NBmerodemodelo ..........................................................

NOmerodeserie.............................................. :...............

Fechadecompra.............................................................

Registreardbaelnt_merodelmodelo,eln_merodeseriey Jafecha

decompra

58

Lapresenciadeestesfmboloindicaquesetratade{nstrucciones

importantesdeseguridadquesedebenrespetarparaevitar

porterenpeligrosu seguridadpersonalylo materialy ladeotras

personas.Leay sigatodaslasinstruccionesdeestemanualantes

deponerenfuncionamientoestam_.quina.Sinorespetaestas

instruccionespodriaprovocarlesionespersonales.Cuandoyeaeste

sfmbolo,ipresteatenci6na laadvertencia!

Estam_quinafueconstruidaparaseroperadadeacuerdocon

lasreglasdeseguridadcontenidasenestemanual.At iguatque

concualquiertipo deequipomotorizado,undeseuidooerrorpot

parle(:teloperadorpuedeproducirlesionesgraves.Estam_quina

escapazdeamputarmanosypiesy dearrojarobjetoscongran

fuerza.Denorespetarlasinstruccionesdeseguridadsiguientesse

puedenproducirlesionesgraveso tamuerte.

PROPOSICION 65 DE CALIFORNIA

Elescape del motorde este producto,algunosde sus componentes

y algunoscomponentes del vehicu]ocontieneno Uberansustancias

qufmicasque el estado de California considera que pueden producir

c_.ncer,defectosde nacimientouotrosproblemas reproductivos.

Losbornes de ta bateria y los accesoriosalines contienen plomoy

compuestosde plomo, sustanciasqufmicasque segen Io estableci-

do por el Estadode Californiacausanc_ncer y dafios enel sistema

reproductivo. L_veselas manos despu_sde estar encontacto

con estoscomponentes.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII I II I I III I III III

FUNCIONAMIENTO GENERAL

• Lea, entienda y cumpla todas las instrucciones incluidasen

la m_quina yen los manuaiesantes de montarlay utilizafla.

Guarde este manualen unlugar seguro para consultas futuras y

peri6dicas, asi como para solicitar repuestos.

• Famitiaricesecontodos los controlesy con el uso adecuado

de los mismos. Sepa c6mo detenerla m_.quinay desaetivarlos

controles r_pidamente.

•No permita nuncaque los niSosmenores de 14 afios utilicen

esta m_quina. Losnifios de 14afios en adelante deben leer y

entender las instruccionesde operaci6ny normasde seguridad

contenidas en este manual, yen la m,_quinay debenser

entrenadosy supervisadospor unadulto.

• Nunca permita que los adultosoperen esta m_,quinasin recibir

antes la instrucci6n apropiada.

•Para ayudara evitar elcontacto con las cuchitlaso una lesi6n por

algSnobjeto que seaarrojado,rnantengaa los observadores,a

los ayudantes,ni_5osy mascotasalejados al menos25 metros de

la m_.quinamientras esl_ en funcionamiento.Detengala m_quina

si alguien entra en la zona.

• Inspeccione minuciosamenteel _rea donde utilizar&el equipo.

Retire todas las piedras,palos, cables, huesos,juguetesy otros

objetos extraSosque podrfanser recogidos y arrojadospor la

acci6n de las cuchillas.Losobjetos arrojadospor la m_quina

pueden producir lesiones graves.

•Pianifiqueel patr6n de cortedel c6spedque ha de seguir para

evitar la descargade materialhacia los caminos,lasveredas, los

observadores,etc. Evite adem_.sdescargar material contralas

paredesy obstruccionesque podrian provocarque el material

descargado rebote contrael operador.

•Paraprotegerselosojos utilice siempre anteojoso antiparras

deseguridad mientrasopera la m_,quinao rnientrasla ajusta

o repara. Losobjetos arrojados que rebotanpueden producir

lesionesoculares graves.

Su responsabilidad--Restrinja el usodeesta m_quina

motorizadaalas personasque lean,comprendany respetenlas

adverlencias einstrucciones que aparecenen estemanualyen la

m_quina.

iGUARDEESTASINSTRUCCIONES!

III J

• Utilicezapatosdetrabajo resistentes,de suela fuerte, asf corno

pantalonesy camisas ajustados. Lasprendassueltaso las

alhajas pueden quedar atrapadas en las piezas movibles. Nunca

opere la m_quina descalzo o con sandalias.

•Est_atento ala cortadoray a la direcci6nde la descargade

los aditamentosy no apunte a nadie.Nunca opere la cortadora

decesped sin que est6n ensu lugar apropiado la cubieita de

descargao el colectorde recortes de cesped.

•No pongalas manoso los pies cerca de las piezasrotatoriaso

debajode la plataformade corte,Elcontactocon las cuchillas

puedeproducir la amputaci6nde manosy pies.

•Una cubiertade descargafaltanteo dafiada puedeprovocarel

contactoconla cuchilla o lesionespor objetosarrojados.

• Detengala(s) cuchilra(s)euandoatraviesesenderos,sendaso

caminosde gravay cuandono estecortandoel cesped.

, Vigile el tr_nsitovehicularcuandoest_operandocercade o en

crucesdecaminos.Estam_quinanodebeutilizarseenla via

p_blica.

• Noopere estam_quinabajo losefectosdetalcoholo de drogas.

•Cortee}c_spedsolamenteconluz ded_'ao con unabuenaluz

artificial.

•Nuncatransportepasajeros.

•Desenganchela(s) cuchilla(s)antesde colocarla marehaatr_.s.

Retrocedalentamente.Siempremirehaciaabajoy haciaarrasantes

y mientrasretrocede,paraevitaraccidenles.

• Reduzcala velocidadantes de dar la vue[ta.Operela m_.quina

suavemente.Evite la operaci6nerr_ticay lavelocidadexcesiva.

• Desenganchela(s)cuchilla(s), coloqueel frenodeestaciona-

miento,detengael motory esperehasta quela(s) cuchilla(s)se

detenga(n)por completoantes deretirarel coiectorde c_sped,

vaciarlos recortes,destaparel canal,retirarrestos dec_spedo

desechos,o hacercualquierajusle.

59

• Nuncadeje la m_,quinaenfuncionamientosin vigilanda. Apague

siemprelas cuchillas,coloqueelfrenode mano,detenga el motory

retirela Ilaveantes de bajarsedel vehfculo.

,Tonga sumo cuidado alcargar o descargarla m_quina en un

remolqueo cami6n. Estaunidadno debeconducirse en ascensoo

descensode rampas,porquepodrfaladearsey provocarles/ones

personalesgraves.En las rampasla m_.quinase debeempujar

manuatmenteparacargarlao descargaflacorrectamente.

•Elsilenciadory el motorse calientany puedencausarquemaduras.

No los toque.

•Revise elespacio Iibrepor encimade la cabezaantes de conducir

bajo las ramasbajasde _rbo]es,cables,cerramientosde puertas,

etc.en los cualesel operadorpodfia atorarseo ser empujadofuera

de la m_.quina,]oque podrfaresultarenlesionesgraves.

°Desenganchetodos los embraguesdelos accesoriosy presione

totalmenteelpedal del frenoantesde intentararrancarel motor.

• La m_quinaest,_diseSadaparacortar c6spedresidencialnormal,

conuna alturano mayora 10".No intentecortar c_speddemasiado

crecido,seco (pot ej.,pastura)ni pi]asde hojassecas.E1c_,sped

y las hojassecaspuedenentraren contactoconel escape del

motoryio acumularseenla p]ataformade]acortadora de c_sped,

convirti6ndoseen unpeligrode incendio

•Utflicesofamenteaccesoriosy aditamentosaprobadosparaesta

m,_quinapot el fabricantede la misma.Lea, comprenday siga

todastas instruccionesproporcionadascon los accesorioso

aditamentosaprobados.Paraobteneruna fistade los accesorios

aprobadosy los archivosadjuntos,Ilame1-800-659-5917.

•Losdatos estadfsticosmuestranque losoperadoresde60 aSos

y mayoresseven involucradosen unalto porcentajede lesiones

refacionadascon tractorescoda c6sped.Estosoperadoresdeben

evaluarsu capacidad paraoperaret tractorcorta c_spedenforma

suficientementeseguraparaprotegersea e]losmismosy a los

demos contralesionesgraves.

•Si se presentan situacionesque no est_n previstasen este

manual sea cuidadosoy useel sentido com_n. Contacto 1-800-

659-5917para informaci6ny asistencia.

FUNCIONAMIENTO EN PENDIENTES

Las pendientesson un factorimportanterelacionadocon accidentes

pot derrapey vuelcosque pueden producirlesionesgraves e incluso

la rnuerte. La operaci6nen pendientesrequieremayor precauc[6n.

Si no puede retroceder enla pendienteo si no se siente seguro, no

realice ninguna operaci6n de corte.

Parasu seguridad, useel indicador de pendientesque se incluye

como parte de este manual paramedirla pendienteantes de operarla

m_.quinaen una zona inclinada. Si la pendientees mayor de 15 grados

seg_nel medidor,no opere estam&quinaen esesector,pues podria

causarlesiones graves.

Haga Io siguiente:

• Pode haciaarribay abajo de las pendientes,no de forma trans-

versal. Tengacuidadocuando cambiededirecci6nal operaren

pendiente.

• Est_atentoa los hoyos,surcos,baches,rocas,u otrosobjetos

ocultos.Elterreno desnivetadopuedevoltearla m&quina.Elc_sped

altopuedeocultarobst,_culos.

•Vayaa bajavelocidad.EtijaunavelocidadIosuficientementebaja,

demodoque notengaque detenerseo hacercambiosmientras

est_sobrela pendiente.Losneum,_ticospodrfanperdertracci6n

sobrelaspendientesatin cuandolosfrenosfuncionaranapro-

piadamente.Siempremantengala m_.quinaen cambiomientras

desciendelas pendientes,parepoderfrenarconel motor.

•Sigalas recomendacionesdel fabricanteparalospesoso contra-

pesosdelas ruedas,paramejorarla estabilidaddela m_quina.

Pararecomendaciones,Ilameal 1-800-659-5917.

•Tonga especialcuidadocon los colectoresde c6speduotros

aditarnentos.Losmismospuedenmodificarla estabilidaddela

m_.quina.

•Hagaque todos losmovimientosen laspendientessean tentosy

graduales.Nocambie repentinamentela velocidadnita direcci6n.

Unfrenadoo cambiodeverocidadrepentinospuedencausarque

el frentede lam,_quinase levantey d_ unavolteretahaciaatr_.s,lo

que podrfaproducirlesionesgraves.

•Evitearrancaro detenerseenuna pendiente.Silos neum,_ticos

pierdenla tracci6n,desenganchelascuchillasydescienda

lentamentela pendiente.

No haga to siguiente:

•Nogiresobrelaspendientesa menosque seanecesario.Sies

posible,girelentamentey graduaimenteduranteel descenso.

•Nocorteelc_spedcercade pozos,hundimientoso terraplenes.La

cortadorade c6spedpuedevolcarserepentinamentesiunadetas

ruedasest_sobreel bordedeun acantilado,zanjao si unhordese

desmorona.

,No[ntenteestabilizarla m&quinaponiendoel pieenel suelo.

,Noutiliceuncolectordec_sped enpendientesempinadas.

• Nopodeelc_spedh_medo.Unamenortracci6npodriacausar

derrapes.

•Noparadescender.Elexcesodeveloc[dadpuedehacerqueel

operadorpierdael controldela m&quina,ocasionandolesiones

gravese inclusola muerte.

• Noremolquecargaspesadasdetr_sdelosaditamentos(carritode

basuracargado,podadorade roditlos,etc)enpendientesmayores

de 5 grados.Cuandosedesplazapendienteabajo,elpesoadicional

tiendea empujareltractory puedehacerquesepierdaelcontrol

del mismo(pot ejemplo,el tractorsepuedeacelerar,sereducela

capacidadparafrenary maniobrar,losaccesoriospuedenplegarse

como uncortaplumasy hacerqueeltractorvueique).

NINOS

Puedenocurrir accidentestr,_gicossi eloperador no est,. atentoa la

presencia de niSos.Por logeneral, losniSesse sienten atrafdospot

este tipodem,_quinasy su funcionamiento.No entiendenlos riesgos

ni los peligros. Nuncaasumaque los niSospermanecer_nen el mismo

lugar donde los rio por eltima vez.

• Mantengaa losniSosfueradel _reade trabajoybajoestricta

vigilanciade unadultoresponsableadem_sdel propiooperador.

,Est_alertay apaguela m_quinasiun niSoingresaal_rea.

• Antesy mientrasest_retrocediendo,mirehaciaarrasy cuidequeno

hayaniSos.

•NuncatransporteniSos,alanconlacuchillaapagada.Podrfancaerse

y resultarseveramenteheridoso interferircon laoperaci6nsegurade

lam_quina.

•Tengaextremaprecauci6ncuandoseaproximea esquinasciegas,

portales,arbustos,&rbolesu otrosobjetosquepuedanimpedirlever

a un niSoque secruceen el recorridode ta m_quina.

60

° Paraevitaracoidentesaloperarenmarchaatr_s,siempredesengan-

chelascuchillasantesde colocarmarchaatr,_s.Siest_instalado,

el"ModoPrecauei6nMarchaAtr&s"(hojasde operarla m_quina,

mientrasque lospaseosa lainversa)nodebeuUlizarsecuandohay

nifiosu otraspersonaspresentes.

• Mantengaa losnifios alejadosdelos motoresenmarchao calientes.

Puedensufrirquemadurascon unsilenciadorcaliente.

,Retirela llavecuandodejelam,_quinasinvigilancia,evitequeuna

personasin autorizaci6nla maneje.

No perrnitanunca que losnifios menoresde 14afios utilicenesta

m_.quina.Losnifios de 14afios en adelantedeben leer y entender las

instnJccionesde operaci6ny normas de seguridadeontenidasen este

manual,yen la m_quinay deben ser entrenadosy supervisadospot

unadulto.

REMOLQUE

° Remolque_nicamenteconuna m_,quinaquecuentecon un

enganchedisefiadopararemolcar.Noacopleequiporemolcado

exceptoenel puntodeenganche.

• Sigalasrecomendacionesdelfabricanteenloque respectaa _os

limitesdepesodelos equiposa remolcary alremolqueenpendien-

tes. Pararecomendaciones,flameat 1-800-659-5917.

• Nuncapermitala presenciade nifios uotraspersonasdentroo sobre

los equiposremotcados.

• En taspendientes,el pesodel equiporemolcadopuedecausar

p_rdidade tracci6ny p_rdidadecontrolde la m_quina.

, Siempreuseextrala precauci6nremolcandoconunam_quina

capazde hacervueltasapretadas(p.ejpaseo"devueltacero'- en el

cortac_sped).Hagaampliasvue]tasparaevitaralgato-knifing.

• Despl_ceselentamenteydejedistanciaadicionalparafrenado.

• Noparadescender.

SERMlClO

Manejo seguro de la gasolina

Paraevitar lesiones personaleso dafios materialessea sumamente

cuidadosoal manipular la gasolina.La gasolinaes sumamente

inftamabley sus vapores pueden causar explosiones.Se puede

lesionargravementesi derrama gasolinasobre usted osobre la ropa,

ya que _stase puede incendiar. L_vesela piel y c_mbiesede ropa de

inmediato.

• Utilice s61olos recipientes paragasolina autorizados.

• Nunca Ilene los recipientesen et interiorde un vehiculoo cami6n

o caja de remolquecon recubrimientopl_.stico.Coloquesiempre

los recipientesen el piso y lejos del vehicu]oantes de realizarla

carga

• Cuandosea factible, retireel equipoa gasolina del cami6n o

remolquey 116neloen el sue]o.SI estono es posible, lleneel

equipoen un remolque conun contenedorport&ti],en vez de

hacerto con una boquilla dispensadora de gasolina.

• Mantenga taboquilla de llenad0en contactocon el borde del

depbsitode combustible o con Ia abertura de] recipienteen todo

momento,hasta terminar la carga. No uUliceundispositivo de

boquilla deapertura/cierre.

• Apaguetodosloscigarrillos,cigarros,pipasy otrasfuentesde

combusli6n.

• Nuncacarguecombustibleenlam_quinaenunespaciocerrado.

° Nuncasaquelatapadelcombustibleni agreguecombustible

mientraselmotorest_calienteo enmarcha.Dejequeelmotor

seenfrieporIo menosdosminutosantesdevolveracargar

combustible.

° NuncaIleneenexcesoeldep6sitodecombustible.Lleneel

tanquenom_.sde½ pulgadapordebajodelabasedelcuello

deltap6ndecarga,paradejarespacioparalaexpansi6ndel

combustible.

• Vuelvaa colocarlatapadelagasolinay aj_stelabien.

, Limpiee]combustiblequese hayaderramadosobreelmotory el

equipo.Trasladelam&quinaaotrazona.Espere5 minutosantes

deencenderelmolor.

• Parareducirelriesgodeincendio,mantengalam_.quinalimpia

depasto,hojasy deacumulaci6ndeotrosresiduos.Limpielos

derrarnesdeaceiteocombustibley saquetodoslos residuos

embebidosdecombustible.

• NuncaguardeIam_quinaoel recipientedecombustibleenun

espaciocerradodondehayafuego,chispaso luzpiloto,como

pot ejemplodecarentadoresdeagua,calefactoresdeambientes,

hornos,secadoresderopauotrosaparatosa gas.

• Dejequelam,_quinaseenfriecincominutospot 1omenosantes

deguardarta.

Serviciogeneral

• Nuncaenciendael motorenespacioscerradoso enunazona

conpocaventilaci6n.Elescapedelmotorcontienemon6xidode

carbono,ungasinodoroy letal.

• Antesdelimpiar,repararoinspeccionarla m_quina,compruebe

quela(s)cuchilla(s)y todasIaspartesenmovimientose hayan

detenido.Desconecteelcabledela bujfay p6ngalohaciendo

masacontrael motorparaevitarqueseenciendaaccidental-

mente.

• Revisepefi6dicamenteparaasegurarsequelascuchillasse

detenganporcompletoenaproximadamentecinco(5)segundos

despu_sdeaccionarel controldedesenganchedela(s)

cuchi]la(s).Silascuchillasnosedetienendentrodeestelapso

detiempo,suunidaddeber_serreparadaporsudistribuidorde

servicioautorizadoMTD.

• Reviseconfrecuenciae!funcionamientodelsistemadefrenos

ya queest,_sujetoadesgasteporlaoperaci6nnormat.Ajustey

efeet_emantenimientosegOnse requiera.

61

Revise los pernosde montaje de la(s) cuehiIta(s)y del motor a

intervalosfrecuentes paraverificarque est_n bienapretados.

Adem_.s,inspeccione visualmente la(s) cuchilla(s)en buscade

dafios (por ejemplo, desgasteexcesivo,abolladuras, rajaduras,

etc.). Reemplacela(s) cuchilla(s) enicamenteconlas cuchillas

defabricantesde equipos originales(O.E.M.) listadasen este

manual. Etuso de piezasque no cumplen con las especifi-

cacionesdeI equipooriginal podrla Ienercomoresultadoun

rendimientoincorrectoy adem_s poner en riesgo la seguridad.

Lascuchillasde laspodadoras son muyafiladas. EnvuelvaIa

cuchilla o utiIice guantes y extreme las precaucionescuando

efectSemantenimiento.

Mantengatodos los pernos, tuercas y tornillos bienajustados

paraasegurarsedeque la m,_quinase encuentra en condiciones

seguras de operaci6n.

Nuncaaltereel sistema de enclavamientode seguridadni

otros mecanismosde seguridad.Controle peri6dicamenteque

funcionen correctamente.

Despu_sde golpear con alg_n objeto extraSo,detengaeI motor,

desconecteel cable de la bujfa y conecteel motora masa.

Inspeccioneminudosamente la m,_quinapara versi est,.daSada.

Repareel dafio antes de arrancar y utifizarla m_.quina.

Nuncatrate de hacer ajusteso reparacionesa la m,_quina

mientrasel motor est,, en marcha.

Loscomponentesdel colectorde c6sped y la cubierta de

descarga,est,_nsujetos a desgaste y daSosque podrfan dejar

expuestaspartesen movimientoo permitir que se arrojen objetos.

Paraprotegersu seguridad, verifiquefrecuentementetodos los

componentesy reempl_celosinmediatamentes61oconpiezas de

los fabricantes del equipo original, listadosen este manual.El uso

de piezasque no cumplen conlas especificacionesdel equipo

originalpodria tenet como resultadoun rendimientoincorrectoy

adem&sponeren riesgo laseguridad.

No cambiela configuraci6n delregulador del motorni 1oopere

a sobrevelocidad.El reguladordel motorcontrola iavelocidad

rn_ximasegura de funcionarniento del motor.

Mantengao reemplacelas etiquetas deseguridad e instrucciones

seg_nsea necesario.

Respetelas norrnasreferentesa la disposici6n correctay las

reglarnentacionessobre gasolina,aceite, etc.para proteger el

medioambiente.

Seg0nIa Comisi6n de Seguridadde Productos para et Consu-

midorde los EstadosUnidos (CPSC)y ta Agencia de Protecci6n

Ambientalde los Estados Unidos (EPA),este productotiene una

vida _til media de siete (7) aSos,6 270 horasde funcionamiento.

AI finalizarla vida _til media,adquiera una m_quina nuevao haga

inspeccionaranualmente t_staSearspot uno u otrodistribuidorde

serviciospara cerciorarsede que todos los sistemas mec_nicos

y deseguridadfuncionan correctamentey no tienen excesivo

desgaste.Si no ]o hace, pueden producirseaccidentes, Iesiones

o rnuerte.

NO MODIFIQUE EL MOTOR

Paraevitar lesiones graveso la muerte,no moditique el motor bajo

ningunacircunstancia.Si cambia la configuraci6ndel regulador del

motor elmotor puededescontrolarsey operara velocidadesinsegu-

ras. Nuncacambie la configuraci6nde f&bdcadel reguladordel motor.

AVISO REFERIDO A EMISIONES

Losmotoresque est&ncertificados y cumplencon las regulaciones

de emisionesfederales EPAy de California paraSORE (Equipos

pequehos todoterreno) est_.ncedificados paraoperar congasolina

cornen sin plomo y pueden incluir lossiguientes sistemas de control

de emisiones: Modificaci6nde motor (EM) y catalizadorde tres vfas

(TWC)si est_,nequipadosde esa manera.

GUARDAOHISPAS

Estam_quina est_ equipada conun motordecombusti6n internay

nodebe set utilizadaen o cerca de unterreno agreste cubierto por

bosque,matezaso hierbaexceptosi el sistemade escapedel motor

est_equipadocon un amortiguador dechispas que cumplacon las

leyeslocales o estatalescorrespondientes,encaso de haberlas.

Si se utiliza un amortiguadorde chispasel operadorIo debernantener

en condicionesde usoadecuadas. En el Estadode California las

medidas anteriormentemencionadas sonexigidaspor ley (Articulo

4442 del C6digo de Recursos P0blicosde California). Es posible

que existan leyessimilares en otrosestados.Las leyes federalesse

aptican enterritoriosfederales.

Puedeconseguir el amortiguadorde chispaspara el silenciadora

tray,s de su distribuidorautorizadode motoreso poni_ndose en

contacto con el centro de servicioSears.

62

SJMBOLOS DE SEGURIDAD

Estap_ginarepresenlay describelaseguridadlossfmbolosquepuedenparecerenesteproducto.Lea,comprenda,y sigatodasinstrucciones

enla m_quinaantesprocurarparareuniry operar.

O

, ,,,,,,,, ,,

:4

LEA ELMANUAL(S) DEL OPERADOR

leido, entienda, y siga todas las instrucciones en el manual(s) antes de procurar montar y funcionar

PEUGROw DI_EL CORTEDE PIE

Nunca transporte pasajeros. Nunca transporte nifios, a_n con la cuchilla apagada.

PELIGRO-- DE EL CORTEDE PiE

Retroceda tentamente. Siempre mire hacia abajo y hacia atr&s antes y mientras retrocede, para evitar

acddentes.

,,, ,, ,, ,, ,,,,,,,,, ,,,,,,,

PEL]GRO-- DI_ELCORTE DE PIE

Guarde manos y pies lejos de hacer girar partes.

PELIGRO-- ESCOMBROSLANZADOS

Quite objetos que pueden ser lanzados pot la I&mina en cualquier direcci6n. Lleve gafas de

seguridad..

PELIGRO-- ESCOMBROSLANZADOS

Quite objetos que pueden ser lanzados por la I_mina en cualquier direcci6n. Lleve galas de

seguridad.

ERSONASPRESENTES

Guarde alas personas presentes, a los ayudantes y a nifios pot to menos 75 pies lejos.

PELIGRO-- CUESTAS

Use extra la precaudOn en cuestas. No siegue cuestas mayores que 15°.

ADVERTENCIA -- SUPERFICIE CALIENTE

Las partes del motor, especialmente el si]enciador, l]ega a ser muy caliente durante la operaci6n,

Permita motor y silenciador para ponerse frio antes de tocar.

% PEUG.O--Gi.ANOO.OJAS

_ _ _ Para reducir el riesgo de herida, guarde manos y pies lejos. No funcione a menos que la tapa

_ _ de descarga o el receptor de hierba est6n en su lugar apropiado. De ser dafiado, sustituya

_'_ inmediatamente.

63

_4 Mireymantengaestenivelconun_rbolvertical

2

I,I,I

olaesquinadeunedificio...

oelpostedeunaempalizada

15°

Useestapdginacomogufaparadeterminaren qu_pendientesno puede operarel tractorde manera segura.

Nooperelacortadoradec_spedendichaspendientes.Nocorteeninclinacionesmayomsde15grados(elevaci0naproximadade2 1/2piesporcada10pies). Eltractor

cortac_spedpodrfavo]tearsey causar]esionesgraves.Enlaspendientesopereconlostractorescorta-c6spedhaciaarribay abajo,nuncadeformatransversal.

(D

ROTATING BLADESCAUSE

SERIOUS INJURY OR DEATH

•DONOTMOWWHENCHILDRENOROTHERSAREi

AROUND

•tEV1ERCARRYC_ E_..NWITHBL_E(S)OFF.

• LOOKDOWNANDBEHINDBEFOREANDWHILE

BACIOHG.

• MOWINGINREVERSEISHOTRECOMMENDED. ADVERTENCIA

Este s{mbolo seSala a cabo las instruccionesde segu-

ridad importantes que, si no se siguen, poddaponer

en peligro la seguridad personal y /o la propiedad de

s( mismo y los demos. Lea y siga las instrucciones en

este manual antes de intentar operar esta m_.quina. E!

incumplimiento de estas instrucciones puede resultar

en lesiones personales. Cuando vea este sfmbolo de

prestar atenci6n a sus iADVERTENCIA!

Su Responsabilidad

Restringir el uso de esta m_quina de poder alas per-

sonas que leer, comprender y seguir las instrucciones y

advertencias en este manual yen la m_quina.

65

IMPORTANTE: Sutractor se entregacon aceite de motoren el

motor. Sin embargo,debe comprobar el nivel de aceiteantes de

operar.Consulte la secci6n de Servicio y Mantenimientoparaobtener

instruccionessobre la comprobaci6n del nivel de aceite.

CONEXlON DE LOS CABLES DE LA BATERfA

PROPOSICION 65 DE CALIFORNIA

Postesde]a baterfa,terminalesy accesodosrelacionados,con-

tienenplomoy compuestosdeplomo,sustanciasqueen elEstado

deCaliforniaporcausarc_ncery daSosreproductivos.L_veselas

manosdespu_sdernanipular.

Potrazones de envfo,tanto de cables dela batedade su equipo se

han quedado desconectadode los terminalesen la f_.brica.Para

conectar los cables de la baterfa,hagato siguiente:

NOTA: Laterminal de Pos positivode la batefia est_marcada. (+). El

terminal negativode la baterfaest_ marcada Neg. (-).

1. Quitela cubiertade pl,_stico,siest_presente,desdeel terminal

positivodela baterfay conectarel cablerojo alterminal positivode

la baterfa(+)con el pernoytuerca hexagonal.V_ase laligura 1.

,.. j

Figura1

2. Quite la cubierta de pl_stico,si est_ presente,desde e]terminal

negativode la bateda y conectar el cable negro al terminal

negativo dela bateria (-) con el pemo y tuerca hexagonal.V_ase

la figura 1.

3. La posici6n dela bota degoma roja sobre el terminalpositivo de

la baterfaparaayudar a protegerde la corrosi6n.

NOTA: Si la bater/ase pone en servicio despu6sde la fecha indicada

en la parte superiorde la bateda,cargue ]a baterfacomo se indica en

elServicioy Mantenimientodelasecci6ndeestemanualantesde

operareltractor.

ENVfO BRACE ELIMINACI6N

irelaIlave

]deencendido_uitar laIlavedeenvio.

]C_ obtenerinstruccionessobre

]_stacionamiento.

•BusquelaIlavedeenv¿o,siexist&y laetiquetadeadvertenciaque

acompaSaaencontrarseenelladoderechodelacortadorade

c_sped,entrelatolvadedescargay laplataformadecorte.V6ase

la figura.2.

o Coloquelapalancadeelevaci6ndecubiertaenlaposici6nm_s

altadecorte.ConsulteAjustedelaalturadecorteenlasecci6nde

Operaci6ndeestemanual.

° Mientraspresionalatolvadedescargahacialam_quinaconla

manoizquierda,retirelaIlavedetransportemaritimoconlamano

derechaagarrandoentreelpulgary eldedo|ndicey girandoen

sentidohoratio.

Figura2

Lacubiertadelasiegaescapazdelanzarobjetos.Lafaltadeoperar

elcortac6spedsin lacubiertadedescargaen[aposici6napropiada

deoperaci6npodr[aresultarenlesionespersonalesgravesy /o

da_osata propiedad,

66

QUE UNE EL VOLANTE

Si el volantede sutractorno Ileg6adjunta,ethardwarede _a

colocaci6nseha embaladoen el volante,pordebajodela tapa del

volante.Con cuidadolatapa de lapalancadel volantey quitar el

hardware.

1. Con las ruedas del tractor, apuntando directamentehaciadelante,

colocar el volante sobreel e]e de direccf6n.

2. Coloque la arandela(con la parle ahuecada haciaabajo) sobre el

volantey segura con eltornillo hexagonal V_ase lafigura. 3.

Coloquela tapa del volantesobre el centrodel volante y empuje hacia

abajo hasta que °clics_en su lugar.

Figura3

COLOCACION DE LA SEDE

NOTA: Si se ha enviadosu instaladasen el asientohacia arrasen el

asiento del eje soporle, tire de ta pestaSase encuentra en la sede de

parada y mantenerla abierta mientras desliza el asientodel asientodel

pivote soporte.

Si el asiento de su tractor nose adjunt6 en Iaf,_brica,se retierena los

siguientespasos:

1. Lostornillos de posici6n del hombro (que se encuentra en la base

de la sede) dentro delas aberturas de ]a ranuraen el asiento del

eje soporte.

2. Fig. 4.

3. Deslice el asientoligeramentehacia atr_s en el asiento del eje

soporte,alineando el centrode la ranura posterioren el eje del

soporte con el agujeroque queda en la base del asiento.

4. Seleccionela posici6ndeseada parael asiento, y seguro con el

bot6nde ajuste de retirarse antes.

5. Para ajustarla posici6ndel asientoen los modelos,equipados,

afloje la perilla de ajuste enla parle inferior del asiento.Deslice

elasiento haciaadelante o hacia atr,_scomo se desee.VueJvaa

apretar la perilla deajuste.

f

\\

Figura 4

PRESION DE LAS LLANTAS

La presi6nde los neumdticos recomendadade funcionamientoes el

siguiente:

• Aproximadamenteel 10psi para los neum,_ticostraseros

• Aproximadamenteel 14 psi pararosneum_.ticosdelanteros

IMPORTANTE: Refi_rasea la pareddel neum_tico parala ISP

recornendadoso maxirnosfabricantede neum&ticoses exacto.No

inflar demasiado.Lapresi6n del neum_ticodesigualpodria causarque

la plataformade corte paracortar de maneradesigual.

67

A

H

D

E

Figure 5

NOTA: Cualquierreferenciahechaen este manualal lado DERECHO

o IZQUIERDOdel tractor debe entendersetafcomo se observa

desde la posici6n del operador.

Cumple con los est_ndares de seguridad de ANSI

Las m_quinas quitanievedeCraftsmancumplenconlosest_indaresde seguridadde]

institutoestadounidensedeest_.ndaresnacionales(ANSI),

A Palancadel freno de estacionamiento.............

B Ac,e,l,e,radory palancade controlde Choke

Clnterruptorde encendido

D Levantela palanca de la cubierta

ETomadefuerza de palanca,,,(B,!adeEngage)

FPortavasos

G DeVelocidad

H Pedalde freno

68

DE VELOClDAD

Lapalancadecontroldevelocidad,ubicadoenellado

izquierdodeltablerodeltractordelaconsola,leperrnite

regularlavelocidadbajadeltractordelc_sped.Para

usarlo,presioneelpedaldefreno-embraguey mover

lapalancadelamuescadefrenodeestacionamientoy

haciade]anteparaaumentarlavelocidadentierradel

tractor.Cuandolavelocidaddeseadase haIlegadoa sol-

tar lapalancaenunamuescaadecuadaparamantener

esavelocidad.

Parafrenarlavelocidadentierradeltractor,presioneel

pedaldefreno-embraguey moverlapalancadecontrol

develocidadhaciaatr,_sy selanzaa unamuesca.

FRENO DE ESTACIONAMIENTO

O

Paraajustar el freno de estacionarniento,suelte

totalmenteel pedal de freno. Moverla palancadel freno de estaciona-

miento en la posici6n ON. Suelteel pedaldel freno paraque el freno

de estacionamientoa participar.

Paraliberarel freno de mano, presioneel pedal de frenoy moverta

palanca delfreno de estacionamientofuera deta posici6n ONyen la

posici6n OFE

NOTA: Elfreno de estacionamientose debeestablecersi el operador

deja el asiento con el motor en marcha o el motor se apagar_

autom_ticamente.

ACELERADOR Y PALANCA DE CONTROL DE

ESTRANGULADOR

Etacelerador/cebador palanca

decontrol se encuentra en el lado

derechodel panelde instrumentos

del tractor. Esta palanca controla

ta velocidad del motory, cuandose

empujatodo el caminoa seguir,el

controldel estranguladortambi_n.

Cuandose pone en una posici6n

deterrninada,el aceleradorser,_

rnantenerunavelocidad uniforme.

CHOKE

FAST

m

IMPORTANTE: Cuandoopereel SLOW

tractor con la plataforrnade corte

comprometido,estar segurosde que la palancadel aceleradorest_

siempre enel FAST(conejo)la posici6n.

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO

_ 1t, ......._

Elrn6dulo de interruptorde la

]lavese utiliza parainiciar y parar

el motor.Introduzca la Ilaveen

el mbdulode interruptor dela

flare y gire hacia la derecha a

la posici6n START.Suelte la

tecla en la posici6n de corte

normaluna vez que el motor ha

arrancado. Los faros se activar_

autom_ticarnente.

ParaapagarelmotorgirealaizquierdalaIlavedeencendidohastala

posici6ndeSTOE

IMPORTANTE:Antesdeoperareltractor,se refierentantoal

°Sistemadebloqueodeseguridad"y"Arranquedelmotor_m&s

adelanteenestasecci6ndeestemanualparainstruccionesdetalladas

sobrelailavedeencendidodelm6dulo.

Nuncadejeaunequipoqueeiecutasinsupervisi6n.Siernpre

desconectetornadefuerza,palancadecarnbiosepongaen

posici6nneutral,elfrenodemano,apagueelmotory quitelaIlave

paraevitarelarranquenodeseado.

LEVANTE LA PALANCA DE LA CUBIERTA

Encontradoen el guardabarrosderechode su tractor, la

palancade levantarta cubierta se usa para cambiar laaltura

de la plataformade corte. Parautilizar,moverla palancaa la

izquierda,se colocar_ enla prirneracategorfa m_sadecuada

parasu aplicaci6n.

PTO (BLADE ENGAGE) PALANOA

Encontradoen el guardabarrosderechodet tractor, la toma

defuerza (hojade participar) la paiancase utiliza parapoder

dedicarsea taplataformade corteo de otro tipo (disponible

per separado)losarchivos adjuntos, Paraoperar, muevala

palancade todo et caminoa seguir.Moviendo la palanca

haciaatr_s, todo el camino hacia fa posici6n OFFPTO

desconectade alimentaci6na la plataforrnade corte/ archivo

adjunto.

NOTA, Latorna defuerza (hoja de participar) de la palanca

debe estaren ladesembragar(PTO OFF) cuando la posici6n

de arrancarel motor.

PORTAVASOS

Titular de lataza del tractorse encuentra en el guardabarrosa la

izquierda delasiento.

BOTON DE AJUSTE DEL ASlENTO

Laperillade ajuste del asientose encuentra enel lado bottem del

asiento.Use esta perillapara ajustarel asiento haciaadelante o hacia

arrasa una posici6nde trabajo c6moda soltando el bot6n,la posici6n

del asientoa la preferenciaque necesita y luego volvera apretar la

perilla.

EMBRAGUE-PEDAL DE FRENO

Elernbrague-pedaldel freno est&situado en el lado izquierdodel

tractor de c_sped, a Io largo del estribo. Pisar el ernbrague-pedalde

freno forma parlepor la desaceleraci6ncuando el tractor al carnbiar

las velocidades(Refi_rase a ]a palancadecontrol develocidad).

Presioneel pedalhastael fondo paracontratar losfrenos de disco y

Ilevarel tractor a una parada completa.

NOTA: Elpedal debe ser presionada paraencender el motor.

Consulte lnterruptoresde enclavamientode seguridadrn_sadelante

en estasecci6n de estemanual.

CARGA DE ACEITE Y GASOLINA

Aceite

69

IMPORTANTE:Sutractorseenvfaconaceiteenelmotor.Sin

embargo,ustedDEBEconlrolare!niveldeaceiteantesdehacerlo

funcionar.Yealasecci6n"Servicioy Mantenimiento"+

Gasolina

Tengamuchocuidadoal trabajarcongasolina.Lagasolinaessuma-

menteinflamableysusvaporespuedencausarexplosiones.Nunca

carguecombustibleenlam;_quinaenunespaciocerradoocuandoel

motorestdcalienteo enmarcha.Apaguecigarri]!os,cigarros,pipasy

otrasfuentesdecombusti6n.

NOTA:CompregasolinaenpequeSascantidades.Nousegasolina

quehayaquedadodelatemporadaanterior,paraminimizarla

formaci6ndedep6sitosdegomaenelsistemadecombustible.

+Estemotorest,,habilitadoparafuncionarcongasolinasinplomo+

Paraobtenerel mejorresultado,Ileneel dep6sitodecombustible

dnicamentecongasolinasinplomolimpiay fresca,enunsurtidor

queindiqueunoctanajeiguala87oads.

• Elgasohol(hasta10%dealcoholetilico,90%degasolinasin

plornoporvolumen)esuncombustibleaprobado.Noseaprueba

elusodeotrasmezclasdegaso]ina/alcoho!,comoE85.

°Et_termetflicoterciario-butflico(MTBE)ylasmezdasde

gasolinasinplomo(hastaunm,'_xirnodet5% deMTBEpot

volurnen)soncombustiblesaprobados.Noseapruebaelusode

otrasmezclasdegasolinai_ter.

• Llenarel dep6sitodecombustibleafaimlibreoentugarbien

ventilado.

•NuncaIleneenexcesoeldep6sitodecombustible.Lleneel

tanquenom,'_sde_ pulgadapotdebajodelabasedelcuello

deltap6ndecarga,paradejarespacioparaIaexpansi6ndel

combustible.

•Nuncasaquelatapadelcombustibleni agreguecombustible

mientraselmotorest&calienteo enmarcha.Dejequeelmotor

se enfrieporIomenosdosminutosantesdevolvera cargar

combustible.

• Limpieelcombustiblequesehayaderramadosobreelmotory el

equipo+Traslade]ama.quinaaotrazona.Espere5 minutosantes

deencenderelmotor.

t. Enciendaelmotorapagadoy dejarqueenfrfeelmotorpor]o

rnenos2minutosantesdequitarlatapadelcombustible.Eltanque

degasolinaest_debajodelguardabarrostrasero,y eltap6nde

Ilenadodecombustibleseencuentraenelcentroclefguardabarros

trasero.Eltap6ndelcombustibleest,.amarradoaltractorpara

impedirquesepierda.Nointenteretirare]tap6ndeltractor.

2. Llenareldep6sitodecombustibleconlagasolina.

VuelvaainstalarIatapadelcombustible.

VfY. I=- vj:4 | :4

NOTA:Eltractorest_equipadoconunatapadeatado,combustible

trinquete.DejedeIlenareltanqueunavezqueel combustiblees

vistodentrode]abocade Ilenado.Estoaseguraqueunaexpansi6n

detvolumenadecuadosecrea1ocontrario,elcombustiblesepuede

derramarlacreaci6ndeunasituaci6npeligrosa.NOrernatare]tanque

decombustible.V_ase]afigura+6. 70

Figura 6

Evite tesiones personales graves o la muerte

,Enlas pendientesconduzcahaciaarriba y hacia abajo,

no de forma transversal

• Evitemaniobrasde giro bruscas.

•No opere la unidaden dreas donde puede derraparo

ladearse.

• Si la m_.quinadejade subir la pediente detenga las

cuchi]lasy retrocedalentamente bajandola pendiente.

• No corteel c_sped cuando haya niSosu otras

personascerca.

• Nuncatransportenihos, ni siquierasi las cuchilias

est,_ndesconectadas.

• Mire haciaabajo y haciaatr_.santes y mientras opera

en marcha atr&s.

• Mantengatodos los dispositivosde seguridad

(protecciones,escudose interruptores)ensu lugar y

encorrectofuncionamiento.

•Retirelos objetos que puedanset arrojados por las

cuchillas en cuaiquierdirecci6n.

•Conozcala ubicaci6nyfunci6n detodos loscontroles.

•Aseg_resede que las cuchiltasy el motor se detengan

antes de colocar las manoso los pies cerca de las

cuchillas.

•Antes deabandonar la posici6ndel operafor,dejar de

tractor,desenganchelas cuchillas,coloque el freno de

mano,apague el motory retire la Ilave.

Lea el manual del operador

SISTEMA DE BLOQUEO DE SEGURIDAD

Elsistemadebloqueodeseguridadest,.disefiadoparalaoperaci6n

seguradeltractor.Siestesistemanuncadejadefuncionarcorrecta-

mente,noopereeltractor,contacteinmediatamenteconsuSears

Parts& RepairServiceCenter.

• Elsistemadebloqueodeseguridadimpideelarranquedel

vehfculoamenosqueelfrenodeestacionamientoy sededica

a latomadefuerza(BladeEngage)parancaest,,en[aposici6n

OFFdesconectadoposici6n0.

o Elsistemadebfoqueodeseguridadseapagar_autom_ticamente

eJmotorsi eloperadordejaelasientoantesdeiniciarelfrenode

estacionamiento.

°Elsistemadebloqueodeseguridadse apagar_autom_ticamente

elmotorcuandoeloperadorabandonasuasientodeItractorcon

latomadefuerza(BladeEngage)palancacomprometido,inde-

pendienternentedesi est_activadoelfrenodeestacionamiento.

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO

ElinternJptordeencendktoseacl_aparaarrancarelmotor.InsertelaIlaveen

elinterruptordeencendJdoygirarhacialaderechaalap_ci6nSTART.Suelte

lateclaenlaposici6nON,unavezqueelmotorh_fadespedido.V_asela

flgura.7

Paraapagarelmotor,girelaIlavedeencendidoensentidoantihorariohastala

posici6nOFEV_aselafigura.7Accionadoelfrenodeestacionarniento.

IMPORTANTE:Antesdeoperareltractor,serefierentantoa los

interruptoresdeseguridaddispositivodeseguridady arrancarelmotor

enlasecci6ndeOperaciOndeestemanualparam,_sinstrucciones

detal]adas.

f

Encendido/luces

Encendido

apagado

Figura 7

Para activar el freno de estacionamiento:

1. Completamenteelpedaldefrenoymantengahaciaabajoconel

pie.

2. Moverlapalancadelfrenodeestacionamientohastaelfondoy

enelfrenodeestacionamiento(ON)laposici6n.

3. Suelteelpedaldelfrenoparaqueelfrenodoestacionamientoa

participar.

4. Paraliberarelfrenodeestacionamiento:

5. Presioneelpedaldefrenoy moverlapalaneadelfrenode

estacionamientofueradelfrenodeestacionamiento(ON)la

posici6nyen laposici6nOFF.

AJUSTE DE LA ALTURA DE CORTE

,Seleccionelaposici6ndealturadelaplataformadocorte

mediantelacolocaci6ndelapalancade]evantarlacubiertaen

cuafquieradelosseisdiferentesmuescasalturadecorteenel

ladoderechodeIadefensa.

Mantengalasmanosy piesdedistanciadelaaberturadedescarga

delaplataformadecorte.

ARRANQUE DEL MOTOR

Nohagafuncionareltractor,si elsisternadebloqueonofunciona

correctamente.Estesisternafue disefiadoparasu seguridady

protecci6n.

NOTA: Refi_rasea la gasolinay el aceite hasta completarlas instruc-

ciones anteriormenteen esta secci6n.

1. Inserte la llave de]tractor en el interruptorde encendido.

2. Colocar la toma de fuerza(BladeEngage) palancaen la posic[6n

OFFdesconeetadoposici6n0-

3. Elfreno de estacionamientodel tractor.

4. Activeel controldel estrangulador.

5. Gire a la izquierdala Ilavede encendidoa la posici6ninicial.

Despu_s deque el motor arranque,suelte la tecla. Se volver_,a la

ON (Normalo cortar e] c_sped)posici6n.

NOtienen la Ilaveen la posici6n inicialdurantem&sde diez segun-

dos a la vez. Si Io hace puedecausar daSosal motor de arranque

el6ctrico del motor.

6. Despu6s deque el motor arranque,desactivarel controldel

estranguladory coloqueel control detacelerador en la posici6n

de FAST.

NOTA: NO deje el controldel estranguFadoren durante el funcio-

namiento del tractor.Si Io hace, dar_ lugara una mezc]a "rica"de

combustible y causar que e] motorfuncione real

71

PARO DEL MOTOR LA CONDUCCION DEL TRACTOR

Sisegolpeaunobjetoextrafio,detengaelmotor,desconecteel

cabledela bujfa(s)ytierracontraelmotor,lnspeccionarcuidadosa-

menteelequipodelosdafios.Reparaci6ndelosdaSosantesde

reiniciary defuncionamiento.

!. Sisededicanalashojas,colocarlatomadefuerza(Blade

Engage)palancaenlaposici6nOFFdesconectadoposici6n0.

2. Girea laizquierdaIaIlavedeencendidoa laposici6nSTOP.

3. Retirela llavedela]lavedeencendido_amevitarelarranqueno

deseado.

Evitecomienzapronto,el excesodevelocidady paradasbruscas.

Nodejeelasientodeltractor,sincolocarlatomadefuerza(Blade

Engage)palancaenlaposici6nOFFdesembragar0 posici6n,

pres]onandoel pedaldefrenoy aecionadoelfrenodeestaciona-

miento.Sinopuedesalirdeltractorsinvigilancia,tambi_na suvez

laIlavedeencendidoapagadoy quitarlaIlave.

Pisarel embrague-pedaldefreno para liberarel freno de estaciona-

mientoy dejar que el pedal.

Moverla palanca del acelerador en e! FAST(conejo) la posici6n.

Coloque la palancade cambiostanto enla posici6n inversao

FORWARD.

IMPORTANTE:NO utilizarla palancadecambios para cambiarla

direcci6n de la marcba cuandoel tractor est_en movimiento.Siernpre

utilice elfreno depedal de embragueparaque el tractor a unaparada

completa antes de pasar.

Suelte el freno de estacionamientopresionandoetembrague-pedalde

freno y el posicionamiento dela palanca de control develocidad en ta

posici6n deseada.

En primerlugar IMPORTANTE:-tiempo,los operadores debenutilizar

posicionesde velocidad de 1 o 2. Convi_rtetetotalrnentefamiliarizado

con el funcionamientodel tractor y loscontroles antes de operar el

tractor en los puestos de mayorvelocidad.

Embrague-pedaldefreno lenlamente paracolocarla un]daden

movimiento.

El tractor de c_sped es Ilevadoa una paradapresionandoel

embrague-pedalde freno.

NOTA:Cuandoopere ]a unidadinicial, habr_,pocadiferencia entre las

dos ve]ocidadesm_s altashasta despu6s delos cinturonesse han

sentado en laspoleasduranteel periodode rodaje.

IMPORTANTE:At parar eltractor, por cualquiermotivo, rnientrasque

en unasupefficie de hierba, siempre:

1. Coloquela palancade cambios en puntomuerto,

2. Aplique elfreno de estacionamiento,

3. Apague el motory quitarla ttave.Si Iohace, reducir,_al mfnimola

posibilidadde que su c6sped se dore'"'por el escapecaliente del

motorde su tractor.

72

Siseestancala unidadconelcontroldevelocidadenaltavelocidad,

osila unidadnofuncionar_conlapalancadecontroldevelooidaden

condicionesdebajavelocidad,sigaestospasos:

1. Lapalancadecarnbiosenpuntornuerto.

2. Reinicieelmotor.

3. Coloquela palancadecontroldevelocidadenlaposici6nrn_.s

altavelocidad.

4. Embrague-pedaldefrenocornpletarnente.

5. Pisarelernbrague-pedafdefreno.

6. Coloquelapalancadecontroldevelocidadenlaposfci6n

deseada.

7. Coloquelapatancadecambiosencualquieradeavanceo retro-

ceso,y seguirlosprocedimientosnorrnalesdefuncionarniento.

CONDUCClON EN LAS LADERAS

Refierenalanchode]a pendienteen]aseguridaddelaspr_.cticasde

operaci6nirnportantesecci6nde]manualparaayudaradeterrninar

zonasdeladeradondepuedeoperareltractorcontotalseguridad.

Nocorteelc_spedenpendientesconunainclinaci6ndern,_sdeI5

grados(unaumentodeaproxirnadamente2-I/2 piescada10pies).

Eltractorpuedevocary causarlesionesgraves.

•Corte el c_spedy las pendientes,nuncatransversal.

• Tenga extrema precauci6nal cambiar dedirecci6n en las

pendientes.

•Watch paralos agujeros,grietas,baches, piedrasu otros objetos

ocultos. Terrenoirregularpuede revertirla m_.quina.Elc_sped

alto puedeocultarobst_.culos.

•Evitegirarcuando se circula por una pendiente.Si una vez, debe

hacerse, a su vez por la pendiente. El regresode una pendiente

aumenta la posibilidadde unroll over.

• Evitedetenerse cuandose conduce por una pendiente.Si es

necesario detener mientrasse conduce poruna pendiente,

puesta en rnarchasin problernasy concuidado para reducir !a

posibilidad de voltear el tractor hacia atr_.s.

INVOLUCRAR A LOS BLADES

Participaci6ndelatornadefuerza(BladeEngage)lastransferenciasde

energfaafaplataforrnadecorteodeottotipo(disponibleporseparado)

losarchivosadjuntos.ParaparUcipardelashojas,haga1osiguiente:

1. Moverlapalancadecontroldelaceleradorala r_pida(conejo)la

posici6n.

2. Sujetelatomadefuerza(BladeEngage)y girarlapalancade

todoelcarninoaseguiralos novios(ON)laposici6n.

3. MantengalapalancadelaceleradorenelFAST(conejo)la

posici6nparaelusorn,'_seficientedelaplataforrnadecorteode

otrotipo(disponiblepotseparado)losarchivosadjuntos.

IMPORTANTE-"EnelreversoPrecauci6nmodoqueelmotorse

apagar,_autom_ticarnentesiiatornadefuerzaest_comprornetidacon

lapalancadecontroldevelocidadenlaposiciSninversaparaviajar

con]a ltavedeencendidoenlaposici6nnormaldesiega.

USO DE LA CUBIERTA DE LEVANTE LA

PALANOA DE

Paraetevarlaplataforrnadecorte,moverla palancadeelevaci6nde

cubiertaa laizquierda,luegosecolocaen]aranurarn_sadecuada

parasuaplicaci6n.ConsuEteAjustelaalturadecorteanteriorrnenteen

estasecci6n.

73¸

CORTAR

Paraayudara evitarelcontactoconlacuchillaounalesionen

elobjetolanzado,Mantengaalosespectadores,losayudantes,

losnifiosy lasmascotasporIomenos75piesdedistanciadela

m_.quinamientrasest_enfuncionamiento.Paradadelam_iquina,si

alguienentraenel,_rea.

LasiguienteinformaciOnser_etil cuandose utilizala pfataformade

cortecon su tractor:

I haciala_m s, evitematerial

I qu_strucciOn que puede

causar alta materiala rebotar haciael operador.

• No corteel c_speda la velocidaddeterreno elevado,especial-

mentesi se ha instalado un kitde mantillo o colector decOsped.

• Paraobtenerlos mejores resultadosse recomiendaque las

dosprimerasvueltas se cortar_,con la aprobaciOnde la gestiOn

arrojadohacia el centro. Traslas dos primerasvueltas, invertire!

sentido de lanzarla descarga haciael exteflorde la balanzade

corte. Estole dareruna mejor aparienciaal cOsped.

, Nocorte elcOspeddemasiadocorto. Pastocortoinvita erecimiento

de matashierbasy losamarilIosconrapidezen eltiemposeco.

, Cortarel c_spedsiempre se debe hacercon el motora todo gas.

• Bajolas condiciones m_s pesadas,puedeset necesariovolver

sobre la zona del corte pot segundavez paraobtenerun corte

limpio.

• NOintentecortarespesamalezay malashierbasyel pastomuyalto.

Sutractorest,.disefiadoparacortarelc_sped,uncepil]onoest_claro.

° Mantengalas cuchillas afiladas y sustituir las cuchillas en caso

de desgaste. ConsulteHojas de corte en el servicioy la secciOn

Mantenimientode este manualde instrucciones deafilar tahoja

adecuada.

FAROS

•LasI&mparasest_nONcuandoelmotorde!tractorse est,.

ejeeutando.

• Laslucesseapagacuandolatlavedecontactose muevea la

posiciOnSTOP.

74

LISTA DE MANTENIMIENTO

Antesderealizarcualquiertipoclefmantenimientotservicio,suelte

todoslosmandosy pareelmotor.Esperehastaquetodaslaspartes

demovimientohayanvenidoa unaparadacompleta.Desconecteel

alambredebujfay b_selocontraelmotorparaprevenirelcomienzo

involuntario.SiempreIlevepuestoscristalesinastillablesdurantela

operaci6no realizandocualquierajusteoreparaciones.

Sigalalistademantenimientodadaabajo.Estacartadescribepautas

deservicios61o.UselacolumnadeTroncodeServicioparaguardarla

pistadetareasdemantenimientocompletadas.

Localizarel m_scercanoChamuscaelCentrodeServicioopro-

gramarelservicio,simplementeponerseencontactoChamusca

en 1-800-4-MY-HOME®.

Antes decada uso

Losprimeroscincohoras

Cada 10horas

Carla 25 horas

Carla50 horas

Anualmente

Antes deAlmacenaje

1. Niveldel aceitede motor

2. Silenciadorzona y loscontro]es

3. Dedode la manode guardia

1. El aceitedel motor

1. El cap6/Ios respiraderos

2. Losbornes de la baterfa

3. Loshusitlosy fa m6nsulaintermedia de la

plataforma

1. Eldepurador del filtro de aire*

2. Filtrode aire*

3. Losbrazosde mando intermedios,ejes del

pivotey ejes

4. Losrodamientosde las ruedas delanteras

5. Las ruedas delanterasde la plataforma

1. Elaceite del motor/el fiftro de aceite

2. Silenciador

t. Filtrode aire

2. Eldepuradordel filtrode aire

3. Bujfa

4. Sistemade refrigeraci6npor aire*

5. Filtrode combustible

6. DirectivoEngranajes

7. Ruedastraseras

t. El cap6/Ios respiraderos

2. Losbomes de la bateria

3. Losbrazos de mando intermedios, ejes del

pivotey ejes

4. Losrodamientosde las ruedasdelanteras

5. Lasruedas delanterasde ta plataforma

6. Loshusillos y la m6nsulaintermedia de ta

plataforma

7. Lospuntosde pivotedel pedal

* Realice elservicio m_.sfrecuentementecuandohaya mucho polv01

t. Comprobar

2. Limpie

3. Limpie

1. Cambie

1. Limpie

2. Limpie

3. Lubrique

t. Limpie

2. Limpie

3. Lubrique

4. Lubrique

5. Lubdque

I. Cambie/reemplace

2. Comprobar

1. Reemplace

2. Reemplace

3. Reemplace

4. Limpie

5. Reemplace

6. Limpie

7. Quitela grasay losejes

1. Limpie

2. Limpie

13. Lubrique

4. Lubrique

5. Lubrique

6. Lubrique

7. Lubrique

i !'V;I .ivj :I .i i :I I [o]I; :'V;I .III :l :i i i I [i_ l-

Antes de realizartareasde mantenimientoo reparaciones, l Si e] motorse ha puestoenfuncionamientorecientemente,el motor,

Idesconectela potenciade arranque(PTO), coloque elfreno de i ]silenciador y ]as superficiesmet_]icascircundantesestar,_ncalientes

]mano, apagueel motory retirela llave, para evitarel encendido [y puedencausar quemadurasa la piel.Tenga precauci6npara evitar

]accidentaldel motor, iquemaduras.

75

MANTENIMIIENTO DEL MOTOR

Comprobar el aceite del motor

$61oel usode aceite dealta detergentese evalu6lacalidadconia

clasificaci6ndeservicio API

SF,SG, SH, o S.J.Seleccioneel aceite de grado de vlscosidadSAE de

acuerdocon

dela temperaturadefuncionamiento. Siga la tablade abajo.

Aunque ratiosde los aceitesde viscosidad(5W20, IOW30,etc)

mejorarla partida

enclirnafrfo, quesetraducir&en el consumode 10etr61eoaumenta

fColder _ 32°F =--Warrne_"/

I

',,. JOilViscosity Chart ............... j

cuando

utilizado por encimade 32 ° E Revise el nivel de aceitedel motorcon

m_.sfrecuencia paraevitar la

posiblesdaSosen el motorde agotarse el petr61eo.

Paracomprobarel aceite del motor,siga estospasos:

t. Aseg_resede que el tractor se encuentra en una superficie plan&

2. Lirnpiee! ,_reade llenado de aceite de cualquierresiduo.

V_tvulade drenaje

deaceite

Drenajedeaceite

demanga

Figura11

3. Retirelavarillay limpiarcon unpatiolirnpio.

4. Insertey aprietevarilla.

5. Retirelatirareactivay decomprobarelniveldeaceite.Debeser

porlamarcadeIlenoenlavarilla.VerFigura11.

6. Siestabajo,agregueelaceitepocoa pocoenelaceitedelmotor

derelleno.NoIlenedemasiado.Despu_sdeagregarelaceite,

espereunminutoy luegovuelvaacomprobarel nivetdeaceite.

7. Pongay ajustecontirareactiva.

76

lNoIlenedemasiado.Uenadoexcesivodeaceitepuedeprovocarque

elmotornoernpezar,dificildeparlida,ofumarmotor.Sim_sdela

marcaFULLenlavarilla,elaceitededrenajeparareducirel nivelde

aceiteenFULLmarcaenlavarillademedici6n.

Cambio de aceite de motor

Elaceitedelmotordebesetcambiadoenlasprimeras5 horasy luego

cada50horasounavezporternporada.Paracarnbiarelaceitedel

motor,sigaestospasos:

1. Conelmotorapagadoperoa_ncaliente,desconecteelcablede

la bujiay mant_ngaloalejadodelabujia.

2. Retirelatapadellenadodeaceitetvariltamedidoradettubode

]lenadodeaceite.VerFigura12.

3. Clipdelamangadedrenajedeaceile(empaquetadoconeste

manual)enelpuertodedrenajedeaceite.Rutadeel extremo

opuestodelamangaenunrecipienteapropiadode recolecciOn

deaceiteconunagrancapacidadsuficientepararecogerel

aceiteusado.

4. Retireeltap6ndedesag0ey drenajedeaceiteenunrecipiente

adecuadoconunacapacidaddenomenosde64oz

5. Realizarlospasosanterioresenelordeninverso,despu6sdel

petr61eohaterminadolaevacuaci6n.

6. VuelvaaIlenarelmotorconelaceitedemotornuevohastael

niveldeaceiteenlavarilladiceFULL.Vuetvaa colocarlatapade

Ilenadodeaceite/varillademedici6n.

El acelte usado es unproduclo de residuespeligrosos.Deseche el

aceite usadocorrectarnente,No desechar con los residuosdorn6sli-

cos. Consulte con las autoridadeslocalesoSearsCentrode Servicio

)ara la eliminaciSnseguraIinstalacionesde reciclaje.

Elaceite usado es un productode residuospeligrosos.Deseche el

aceite usadocorrectamente.No desechar con los residuosdom_sti-

cos, Consultecon las autoridadeslocaleso SearsCentrode Servicio

parala elirninaci6nsegura/instalacionesde reciclaje.

Figura 12

Filtrode

aceite J

Fuel Filter

,Mantengala gasolina lejos de chispas,llamas, luces piloto,el

calor,y otrasfuentes deignici6n.

, Compruebelaslfneas de combustible,el tanque, ]atapa y los

accesorios confrecuenciaparadetectarrajaduraso escapes.

Reemplazarsi es necesado.

• Antes de reemplazarel filtro de combustible, vaciar el tanque de

combustible seg_n lasinstruccionesde abajo.

• No fuga de combustible cuando el motorest_ caliente. Deje que

el motor detiempo adecuadopara enfriar. Evacuare] combustible

enun recipienteaprobadoal aim libre, lejos de llamasabiertas.

• Cuaiquier fuga degran volumende combustibledesde el

dep6sito de desconectar la lineade combustible delfiltro enla

linea de combustible cercadel motor.

• Quite la lfnea decombustible de laLN-lado de la Ifnea(lado hacia

el tanque de combustible)del filtro de combustible.

• Las piezas de recambiodebe ser {amisma e instaladosen la

misma posici6nque las piezasoriginales.

• Si se derramacombustible, espere hasta que se evapora antes

de arrancarel motor.

• Antes de reemp]azarel filtro de combustible,vaciar el tanque

de combustible. De Iocontrario,el combustible puedefiltrarse y

provocar un incendioo una explosi6n.

Para drenar el combustible:

I. Localice el filtro de combustible, quese transfieren enel

lado izquierdo del motor entre el tanque de combustible y el

carburador,y puede ser conectadoal motorcon una correa de

empate.Cortar la correa de la corbata, si est_ presente, entonces

ernergenteen ]a abrazaderaenIfnea en elfiltro decombustible

con un par de alicates,deslice]a abrazaderade la Ifneade

combustible.Quite la linea de combustible en la linea y la fuga de

combustible en un recipienteaprobado.

Para cambiar el filtro de combustible:

1. Use pinzas paraapretar las pestaSasde la abrazadera (el lado

de la Ifnea de fueradel filtro de combustible),a continuaci6n,

deslicela abrazaderalejos del filtro de combustible. Twist ytirar

de la linea de combustiblefuera del filtro de combustible.V_ase

la figura I3.

2. Compruebelas lineas de combustible para las grietaso fugas.

Reemplazarsi es necesario.

f

Clamp

Fuel

Line

Tab

Figura 13

3, Reemplaceelfiltrodecombustibleconunoriginalfiltrode

reemnplazodeequipo.ContactoSear'sal 1-800-4-MY-HOME®

paracomprareloriginaldefiltrodereemplazodelequipo.

4. Asegurelas lineasdecombustibleconlaspinzas.

LIMPIADOR DE AIRE

Si losfiltros, o cubiertasno est_.ninstaladoscorrectamentelesiones

graveso la muertepodia debersea fracasar.Notrate de encender el

motorconlas mtiren.

t Nouseairecornprimidoodisolventesparalimnpiarelcartuchodel

filtrodeaire.

Elsistema defiltro de aire utiliza un cartuchocilindrico. Estemodelo

tambi_n incluyeun pre-limpiadorquese pueden lavary reutilizar.

1. Retire lossujetadores(A) y el filtro de aire (B). Ver Figura 14.

2. Paraquitar et filtro (C), levanteel extremodel filtro y luego tire el

filtro fuerade la ingesta(D).

Figura 14

3. Quiteel pm-tiltro (E), si est.4equipado,desde elfiltro.

4. Paraaflojar los desechos,golpearsuavemnenteel filtro en una

supefficie dura. Si el tiltro esta muysucio, c&mbielo por un nuevo

filtro.

5. Lavarel pre-lirnpiadorde detergenteliquido y agua.Luego,le

permitena fondoel aim seco. No de petr61eode ta pre-limpia.

6. Montarel pretintoreria al fittro.

7. lnstalar el filtro enla ingesta.Presione el extremodel filtroen

la basecome se muestra.AseglJresede filtro encaja de forrna

segura en la base.

8. Instalarfiltro de aim y segura con los sujetadores.

77

Bujia

1. Limpieel _.reaalrededorde la base de la bujfa. No chorrode

arena de la buifa. La bujfadebe limpiarsepot raspadoo cepil!o

de alambrey el lavadocon undisolventecomercialde

2. Retirar e inspeccionar la bujfa. BrechaAseg_resede que se ha

fijado en .030 ". Ver Figura 15.

Electrode Porcelain

.030 (.76 mm) gap

Figura 15

3. Cambiarlabujfa(Champion®RC12YC)unavezportemporada.

Silenciador

Inspeccione peri6dicamenteel silenciador,y reemplazar si es

necesario. Piezasde repuesto para et silenciadordebe ser el mismo e

instaladoen la misma posici6n que las piezasoriginales.

UMPIEZA DEL MOTOR

NoutiliceaguaparaIimpiarlaspiezasdelmotor.Elaguapuede

contaminarelsistemadecombustible.Utiliceuncepilloounpasoseco.

1. Diariarnente o antes de cada uso,limpiar de hierba, pajao

desechos acumuladosen el motor. Mantenerla vinculaci6n,Ia

primavera,y los controles de limpieza.

2. Mantenga el _rea alrededor y detr&sdel silenciadorlibre de

cualquier residuo combustible.

3. Mantener limpio el motor permite el movimientodel aire alrededor

del motor.

4. Piezas de motor debenmantenerseIimpiaspara reducirel riesgo

de sobrecalentamientoy la ignici6nde los residuosacumutados.

Carburador de ajuste

•El carburadoren este motorno es ajustable.

Puntos de pivote y Vinculaci6n

Lubricartodoslospuntosdegiroenelsistemadetracci6n,frenode

estacionamientoylavinculaci6nlevantaralmenosunavezalaSocon

aceitedetaluz.

Ruedas traseras

Las ruedastraserasdeben retirarsede los ejes de una vez por

temporada.Lubricarlos ejes y las Ilantasy todo conun objetivode

grasaantes de volvera instalarlos.

Frente Ejes

Cada extremode delantedel tractor,la barrade articulaci6n puede

estarequipado conun ajuste de la grasa. Lubricar conuna pistolade

grasacada 25 horasde funcionamientodel tractor.

Bateri'a

Labaterfaest,_selladayes Iibre de mantenimiento.Los nivelesde

_cido nose puede comprobar.

• Siempre mantengalos cables de la baterfay los terminales

limpiosy libresde corrosi6nen los contenedores.

,Despu_s de la limpiezade la baterfay terrninales,aplicar una

ligera capa de vaselinao grasaa arnbasterminales.

•Mantener siempre elcargador de goma colocado sobreel polo

positivoparaevitar cortocircuitos.

IMPORTANTE: Sial quitarla baterfaporcualquierraz6n,desconecte

el cablenegativo (Negro)es el cable de la terminal enprimer lugar,

seguido por el positivo(rojo) dealambre. Cuandovuelva a instalarla

bater/a,conecte el positivo(rojo) de alambrede su terminal en primer

lugar,seguido pot el negativo(cable Negro). Aseg_resede que los

cables est_.nconectadosa los terminalescorrectos,inversi6nde ellos

podrfacambiar fa polaridad y provocardaSosal sistemade alternancia

de su motor.

Lirnpieza de la baterfa

Limpiezade la baterfa al sacarlo deltractor y el lavadocon una solu-

ci6n de bicarbonato y agua.Si fuera necesario, raspelas terminales

de la baterfa conun cepillo de alambrepara quitarlos dep6sitos.

Escudo terminalesy loscables expuestos con grasa o vaselinapara

evitar la corrosi6n.

Faltas de la bateria

Algunascausascomunes de fallas en la bateria son lossiguientes:

•Laactivaci6n inicialincorrecta

•Sobrecarga

• Congelaci6n

•Lasubfacturaci6n

•Conexionescorroidas

Estosfallos no son cubiertos por la garantia del tractor.

LUBRICACI()N

!'II,.1 ilvl _ii / ;I ![!l IL'

tAntes de lubricantes, reparaci6no inspecci6n,siempredesconectar I

jtoma de fuerza, palanca decambiose pongaen posici6n neutral, [

iel freno de mano, apague el motory quite fa ]laveparaevitar el [

larranqueno deseado. [

78

LIMPIEZA DE LAS MAQUINAS Y LA CUBI-

ERTA

Cualquiercombustible o aceite derramado en la m_,quinadebe ser

borrado de inmediato. NOpermita que los desechosque se acumulan

alrededorde las aletas de refrigeraci6ndel motor o en cuafquierotra

parte de la m_.quina.

IMPORTANTE: El usode una lavadorade presi6n paralimpiar su

tractor no se recomienda. Puedecausar da5os a loscomponentes

el_ctdcos,ejes, poleas, rodamientoso el motor.

A 1t4 "tornillo que sostiene en un enchufese puedeenconlrar en la

superficiede la cubierta de su tractor comose ve en lafigura. 8.Este

complementose puede reemplazarconun puerto de aguasparaser

utilizadocomo partede un sistema disponiblepor separadola cubierta

de lavado.

El sistemade lavado de cubierta TMse utilizapara enjuagarlos

recorles dec6sped de la parte inferiorde la cubierta y evitar la

acumulaci6nde sustancias quimicas corrosivas.

NOTA: Consultela secci6nAccesoriosy adjuntos de este manual

paraobtenerinformaci6n sobre_ste y otros accesoriosdisponibles por

separadoy accesorios parasu tractor.

"_\k_"_\ . "_-,_.,

\ .J

Figura 16

AJUSTES

Nivelaci6n de la cubierta de.

NOTA: Verifiquela presiOndel neum_.ticodel tractorantes de

realizarcualquier paquetede nivelaci6nde los ajustes.Consulte a los

neum_ticosen la secci6n de serviciosde este manualpara obtener

m_isinformaci6nsobrela presi6nde losneum_ticos.

Delante a atrds

Elfrente de la plataformade corte es apoyado por unabarra estabili-

zadoraque se puedeajustar al nivel de la cubiertade delante a atr_,s.

Lapartefrontaldelacubiertadebeserde¼pulgadasy 3t8-pulgada

inferioratapartetraserade[acubierta.Ajustesi es necesarioIo

siguiente:

1. Coneltractorestacionadoenunasuperticiefirmey nivelada,

coloquelapalancadeelevaci6ndelaplataformaenlasegundaa

la primeracategoria(segundaposici6nm_.salta),y girela hojaIo

m_scercadelcanaldedescargaqueesparaleloaltractor.

2. Medirladistanciadesdelapartefrontaldelapuntadelapafaenel

sueloylapartetraseradelapuntadelapalaenelsueIo.Laprimera

medidatomadadebeestarentre¼"y3/8"menosdelasegunda

medici6n.Determinarladislanciaaproximadanecesariaparaun

buenajustey proceder,sifueranecesario,elsiguientepaso.

f

f_

,.... j

Figura17

3.

79

3. Busque la tuercay latuercade bloqueo enla partefrontal del

soporte del estabilizador.V_ase lafigura. 17 Despu_sde aflojar

la tuerca de bloqueo:

• Apretar Iatuerca de bloqueopara elevar la parte delantera

de la cubierta;

•NIojar la tuerca debloqueo para bajarla partedelanterade

la cubierta.

4. Volver a apretar la tuercaaflojadoantes, cuando se logra el

ajuste adecuado.

Un lado aotro

Si la plataforma decorte parece serla siega de forma desiguat,un

lado a lado de ajuste puedeset realizado.Ajuste si es necesario Io

siguiente:

1. Con el tractor estacionado en una superficie Iirme y nivelada,

coloquela palanca de levantar lacubierta en la segunda de la

primera categoria(segundaposici6nm_s alta) y girarambas

hojas de modo que seanperpendicularescon e] tractor.

2. Medir ladistancia desdeel exteriorde la punta de la palaa la

izquierda enel sueloy la distanciadesde el exterior de la punta

de la paladerechoa la tierra.Ambas medidas adoptadasdeben

ser iguales.Si no es asi, contin0e coneI pasosiguiente.

Alloje,pero no Io quite, eltornillo hexagonalde ]aizquierda

Figura18

soportedelacubiertadecolgar.V_aselafigura,t8.

4. BalancedelacubiertaconunaIlaveparaencenderelequipo

deajuste(queseencuentrainrnediatamentedetr_sdeltornillo

hexagonals6Ioaflojar)hacialaderechaiarriba o hacia la

izquierdao hacia abajo. La cubierta est_ bien equilibradocuando

lasmediciones de arnbashoja puntaadoptada anteriormenteson

iguales.

5. Vuelva aapretar eltomillo hexagonalde la izquierda soporte de

la cubiertasuspensi6n cuandose Iograel ajusteadecuado.

Ajuste del asiento

Consulte la secci6nde laAsamblea de este manualpara instrucciones

de ajuste del asiento.

Freno de estacionamiento de ajuste

Si el tractor no Ilegaa detenersepor completocuando el pedal del

freno est_ totalmente deprirnido,o si las ruedas traseras del tractor

puede rodar con elfreno de estacionamientoapllcado,el freno est_ en

ta necesidad deajuste. Cornunfquesecon el Centrode Servicio m_s

cercano Searsque losfrenos c0rrectamenteajustado.

Para ubicar el Centro de Servicio mdscercano Sears o para pro-

gramarel servicio,simplemente p6ngaseen contacto con Sears

al 1-800-4-MY-HOME®.

PLATAFORMA DE CORTE DE ELIMINACION

Para quitar la plataforma de corte, haga Io si-

guiente:

1. Colocarlatornadefuerza(BladeEngage)pa]ancaenlaposici6n

OFFdesembragarlaposici6ny pongaelfrenodeestaciona-

rniento.

80

2. Bajo la cubiertarnoviendola palancade elevaci6n de cubiertaen

la rnuesca en la parteinferiordel guardabarrosderecho.

3. Extracci6n de la auto-Tomillo(A) que asegurael cintur6n-Rod de

todo poseedorde la polea del motordel tractor, a continuaci6n,

quitar la varilla poseedor del cintur6n (B). V_ase lafigura. 1t.

NOI"A; Hagauna nota mentalde Ioagujeroal otto extrernode la

cinta-Rodposeedor se insertaen los prop6sitosde reinstalaci6n.

4. Retire la correa (C) de alrededor de la polea del motor del tractor.

f ",

f

V_ase lafigura. 19.

Figura19

J

Evitelas lesiones pellizcos.Nuncacoloquesus dedos enla

primaveraocioso o entre la correa y una polea, rnienlras se quita el

cintur6n.

,Encuanto a la plataformade corle desdeel ladoizquierdodel

tractor, busqueel arco alfiler decorbata que asegura la varade

apoyode cubierta en la partetraseraizquierdade la cubierta.

V_aselafigura.20.Retireelarcoalfilerdecorbataqueasegura

tavaradeapoyodecubierta,y retirarconcuidadoelapoyodela

cubiertadelosbrazosdeelevaci6ndelacubierta.

6. Repitalospasosanterioresenelladoderechodeltractor.

NOTA:Elarcodepeloalfilerdecorbataclipsdebeserinstalado

desdearribahaciaabajo.

7. MoverIapalancadeelevaci6nenlacubiertadeprimeraclase

enelguardabarrosderechoaplantearlacubiertadelevantarlos

brazoshaciaerribay fueradelcamino.

8. Retirelapajaritachavetagarantizarlabarraestabilizadorade

cubiertaacubierta.Deslicelabarradelevantarlacubiertadela

f

9,

.J

Figura 21

soldadura dernontaje en la cubierla como se ve enla figura. 21.

Retire concuidado el cable detoma de fuerza de la partetresera

de la plataformede corte al eliminar elclip de horquilla que Io

sujeta. Retire el muelledel soporte rueda Iocade la cubierta.

V_ase ]afigura. 22.

Deslice suavernentela plataforrnade corte (de la izquierda)ta

PTOCable

Figura22

partededebajodeltractor.

NEUMATICOS

Nosobrepasarnuncalapresi6nm_ximadeinfladoqueapareceen

laparedlateraldelaIlanta.

La presi6n de los neumdticos recomendada de

funcionamiento es el siguiente:

•Aproximadamenteel 10psi paralos neum_ticostraseros

•Aproximadarnenteel 14psipara los neurn__ticosdelanteros

IMPORTANTE: Refi_rasea la pareddel neum_.ticoparala ISP

recomendadoso m_ximosfabricante deneum_.ticoses exacto.No

sobre inflar. La presi6n del neum,'_ticodesigual podrfacausar que la

plataforrnade cortepare cortar de maneradesigual.

BATERfA

Proposici6n65 de California iADVERTENCIA!Postesde Ia baterfa,

terminalesy accesoriosrelacionados,contienen plomo y compuestos

de plomo,sustancias queen el Estadode California por causerc_.ncer

y daSos reproductivos.L_veselas rnanosdespu_s de manipular.

Sial quitar la bateria, desconecteel cablenegativo (Negro)es el

cablede la terminal en primer lugar,seguido porel positivo (rojo)

de alambre.Cuandovuelvaa instalarla baterfe,conecte el positivo

(rojo) de alambre de su terminal en primer lugar,seguido por el

negativo(cableNegro).

EL ARRANQUE

lasabrazaderasdecableaftacto.

1. Conectar positivo{+) paraenviar por cable positivo (+)de la

bateria descargadade su tractor.

2. Conecteel otro extremodel cable ale (positivo +) despu_sde la

beterie de puente.

3. Conecteel segundo cable (negativo-) parael otto puestode le

bateria del puente.

4. Hacer la conexionfinal enel bloque del motordel tractor, lejos

de la baterfa.Adjunter euna parle sin pintar,para asegurar una

buenaconexi6n.

camiones),no arranqueel motor del vehfculocuandoel arranquede

su tractor.

5. Inicio del tractor (comose indica anteriormenteen esta secci6n

de estemanual).

6. Elfreno de mano del tractor antes de retirarlos cables de puente,

en elorden inversode la conexion.

81

CARGA

Baterias emitenun gas exptosivo durantela carga.Carga de ta

batefia en un _,reabJenventilada y mantenerselejos de una llama

abierta o pilotoeomoen uncalentador de agua,estufa, homo,

secadora,de ropao de otros aparatosde gas.

Si el tractor no se ha puestoen usodurante unperiododetiempo

pro]ongado,cargue Ia bateriade lasiguiente manera:

1. Fijesu cargadorde batefia paraofrecer unm,fiximode 10

amperios.

Si el cargador de la bater_aes autom&tica,carguela bater[a hasta el

cargador indicaque la carga est_completa. Si el cargador no est_

autom_tica,cargo por nomenos de ocho horas.

FUSIBLE

Un fusiblede 20 AMP est,.instatadoen los juegos de cables de su

tractor para protegerel sistema el6ctrico del tractor de da_os causa-

dos pot el amperajeexcesivo.

Si el sistema et_ctriconofunciona, o el motorde su tractor no arranca,

compruebeprimeroque tenerla certezade que el fusible no se ha

quemado.Se puedeencontraren la partetrasera de 18unidad, debajo

del guardabarrossituada pot labateria.

4,

Figura 23

Paraafinar correctamentelas hojasde corte,retirela misma

cantidad de metalde ambos extremosde las hojas a Io largode

los bordes de corte, paraleloal borde defuga, en un 25° - 30° de

,_ngulo.Siempre moler cada filo de la cuchilla de corte porigual a

mantenerel equilibriode la hoja adecuada.V_asela figura.24.

CUCHILLAS DE CORTE

lnspeccione per[6dicamentela hoja y/o husillo de grietas o dafios,

sobretodo despu_sde haber Ilegadoa un objetoextrafio. No

hagafuncionar la m_qu]nabasraque se sustituir_nlos elementos

dafiados.

Paraquitarlas hojas, haga ]osiguiente:

1. Quite la cubierta de debajo del tractor, (ver plataformade corte

de eliminaci6nanteriormenteen estasecci6n) y luegose tira

suavernentede lacubierta para exponerla parte inferior.

2. Coloqueun bloquede rnaderaentre el centroy eldeflector de

la v[viendacubierta de la cuchilla decorte para actuarcomo un

estabilizador.V_ase la figura.23.

3. Quite la tuercahexagonal brida que sujeta la hoja a la Asamblea

del husil]o.V_ase la figura. 23.

f

82

.

Figura 24

Pruebade equilibriode la hoja conun balanceadordela hoja.

Grind metal desde el ladom_s pesad0hasta que se equilibrede

manera uniforms.

NOTA:Cuandotengaquereemplazarla hoja,asegL_resedeinstalar

la hojacontacaradelahojamarcada"fondo"(oconunnemero

estampadoen_f)frentealatierracuandoel cortac_spedsaencuen-

traenla posici6ndefuncionamiento.

Utiliceunallavedeparparaapretarlatuercadehusil]odelahoja

bridahexagonalaentre70tibras-piey 90libras-pie.

DE CAMBIAR LA CORREA DE CUBIERTA

Vz'YI'_ -'7i [fl I+..I

AsegLiresedequeapagueelmotor,quitarla!lavedeenoendido,

desconecteelcabledelabujfa(s)y tierracontraelmotorparaevitar

invo]untariadepartidaantesdequitarelcintur6n.

4. Retireconcuidadolacintadecubiertadealrededordelasdos

poleasdelhusilloy Iasdospoleaspoleatensoradelacubierta.

V_aselafigura.25.

5. Paracolocarlacorreanueva,empiezahaciendoqueelcintur6n

alrededordelasdospoleasexteriordelhuso,comosemuestra

enlafigura.25.

6. Luego,lacintaderulaalrededordelasdospolinespoleasdela

cubiertacomosemuestraenlafigura.25.

7, Volveraapretarlabarraposeedordelcintur6naflojadoantes.

8. Vo]vera montarlacintadelosguardiasderetirarseantes.

9. Vuelvaainstalarlacubierta,asegur_ndosedequelacinta

siguesiendoderrotadosenlaspoleasconlasinstrucciones.El

enrutamientodebandacompletase muestraenlafigurao25.

10. Tiredelapartederechadelacinta,y coloqueelladoV estreeha

deta correaenlapoleaPTO.

11. Mientrassemantienelacorreay la poleajuntos,girarlapoleaa

laizquierda.Seguirmanteniendoy rotaci6ndela poleay lacot-

teahastaquelacorreaestotalrnenteenrolladoenla poleaPTO.

V:'Wt-_+:t +i

IMPORTANTE: ElV-cintur6n se encuentra en su tractorestdespe-

cialmente disefiado para eonectary desconectarde forma segura. Un

sustituto (no OEM) V-correa puedeser peligroso al no desvincularse

completamente.Parauna mdquinade buenfuncionamiento, laf&brica

de cinturonesde usoaprobado.

Paracambiaro sustituirla cinta de la cubierta en su tractor,haga Io

siguiente:

1. Quite la cubierta como se indicaanteriormenteenesta secci6n.

2. Retire la cintacubre mediantela eliminaci6nde los tornil]os

hexagonalesque sujetan a la cubierla.V_ase la figura. 25.

3. Tambi6npuedeset necesarioaflojar la tuerca hexagonalde la

poleatensora a Ia izquierdaparaobtener el cintur6n alrededor de

]apolea y el protectorde lacorrea.

CAMBIO DE LA CORREA DE TRANSMISION

DE TRANSMISI6N

NOTA-'Varioscomponentesdebenserretiradosy herram!entas

especiales(esdeciraireILlavedeimpacto)afindecambiarlacorrea

detransmisi($ndeltractor.Comun[quesecone[CentrodeServicio

m&scercanoSearsquesucorreadetransmisi6ndetransmisi6nde

losservicios.

Paraubicarel CentrodeServiciom_scercanoSearso para

programarel servicio,simplementep6ngaseen contactocon

Searsal 1-800-4-MY-HOME®.

Cubierta de

la €orrea

Figura 25

83

Nunoaalmacenetractordec6spedconcombustibleeneltanque

enunespaciocerradooen_.reasconpocaventilaci6n,dondelos

gasesdelcombustiblepuedanalcanzarelfuego,chispasounaluz

pilotocomolaquetienenalgunoshomos,calentadoresdeagua,

secadoresderopaoalgenotrodispositivoa gas.

PREPARACION DEL MOTOR

IMPORTANTE:Elcombustiblequequedaene!tanquecuandohace

caforse deterioray ocasionagravesproblemasdeencendido.

Paraevitar que se formen dep6sitos degoma dentro del carburador

dei motory posibtesdesperfectosen el motor, e] sistema de combus-

tible debeset vaciado completamente,o se debe tratar la gasotinacon

un estabilizador para evitarel deterioro.

1. Si utiliza unestabilizadorde combustible:

a. Lea lasinstruccionesy recomendacionesdel fabricantedel

producto.

b. Agregueia cantidad correctade estabilizadorparala

capacidaddel sistema de combustible a gasolinatimpiay

IIueva.

c. Llene el dep6sitode combustible con combustibletratado

y haga funcionarel motor 2-3 minutosparaestabilizar el

combustibledentro de] carburador.

4. Cuandovacie el sistemade combustible:

a. No drene el combustiblecuando el motor est,. ca]iente.

Permitaque el motorse enfdebien. Drene el combustible

dentro de un recipienteaprobadoy al aire libre, lejos de

cualquier llama expuesta.

b. Drene ungran volumende combustibledesdee] dep6sito,

desconectandoia Ifneade combustible del filtrode combus-

tible en lineaque se encuentm cerca de]motor.

c. Vuelva a contectar la linea de combustible y haga funcionar

el motorhasta que comience afallar, use entoncesel

cebador para mantener el motor en marcha hasta agotar

todo el combustibledel carburador.

d. Vuelva a desconectarla linea decombustible y drene la

gasolina restanteen el sistema.

5. Extraiga la bujia y vierta una (1) onzade aceitepara motor pot el

orificio de la bujia enel cilindro. Hagagirar el motor variasveces

paradistribuirel aceite.Vuelva a colocar la bujia.

EL DRENAJE DE LOS COMBUSTIBLES

1. Localiceel fiitro de combustible,que se encuentraen el lado

izquierdodel motor,y puedeser conectado al motor conuna

correa de empate.

2. Cortarla correa dela corbata, si est_presente,entoncesemer-

gente enla abrazaderaen Jrneaen el filtro decombustible con un

Lagasoiinaesuna sustanciat6xica.Eliminela gasolina

adecuadamente.Comuniqueseconlas autoridadeslocalespara

averiguarcuries sonlosm_todosadecuadosparaelirninarla gasolina.

par de alicates, deslicela abrazaderade la linea decombustible.

3. Quite la Iinea decombustible en la linea y tafuga de combustible

en un recipienteaprobado.

PREPARACION DE LA TRACTOR DE ClaSPED

•Limpiey lubriquelatractorcomosedescribeenlas instruccionesde

lubricaci6n.

•Noutiliceuna lavadoraa presi6nni unamangueradejardin para

lirnpiarsu unidad.

•Almacenelatractor en unazonalimpiay seca.Nola almacenecerca

dematerialescorrosivoscomopotejemplofertilizantes.

ILk ir;' IEw ,tl I, ""

Lagasolinaes sumamenteinflamabley puedeserexplosivaen ciertas

condiciones.Vaciela antesde almacenarelequipoduranteperiodos

prolongados.Dreneel combustible Onicamentedentro de un

recipienteaprobadoy al aire fibre, lejos de cualquierllamaexpuesta.

Deje que el motorse enfrie. Antes de drenarel combustible,apague

cigarrillos,cigarros, pipasy otrasfuentes de combusti6n.Vaciela

gasolinaen un_reabienventitada,lejosde cualquiertuentedellama

o chispas,inclufdocuatquierartefactoconluzpiloto.Almacenela

gasoiinaen unrecipienteaprobado,enunlugarseguro.

84

El motornoarranca

Elmotorfuncionademanera

erotica

1. Perilladepotenciadearranque(PTO)conectada,

2. Noest_colocadoelfrenodemane.

3, Seha desconectadoelcabledelasbujfas.

4. Lapalancadecontroldelreguladornoest_en

lapesici6ndearranquecorrecta.

5. Nose ha activadoelcebador

6. Etdep6sitodecombustibleest_vacfoo el

combustiblese haechadoa pettier.

7, Latfneadel combustibleest,.bloqueada.

8. Lasbuj/asno funcionancorrectamente.

9. Motorahogado.

10. Fusiblefundido(s)

t. Launidadest_funcionandoconelCEBADOR

activado.

2. Sehenaflojadoloscablesdelabujfa.

3. LaIfneadelcombustibleesl&tapadao el

combustibleseha echadoa perder,

4. Laventilacidnenlatapadelcombustibleest_

obstruida,

5. Agueo sudedadenelsistemade]combustible.

6. E!filtrodeaireest,_sucio,

1, Coloquelaperillaenlaposici6ndedesconexi6n(OFF).

2, Coloqueelfrenodem_o.

3, Conecteelcablealas bujfas.

4. Muevalapalancadel reguladorala posici6nFAST

(r,_pido),

5, TireelcontroldelCEBADORhaciaafuera,

!6. Lleneeldep6sitocongasolinelimpiay nueva(de menos

de30dfas).

7, UmpielaIfneadecombustibleyreernplaced fi_ decontxsb_&

8, Umpieocambielasbujfaso ajuste]aseparacidn.

9, ArranqueelmotorconelreguladorenposicidnFAST(r&pido),

10, Reemplaceelfusible(s)

1. Presioneelcontroldel CEBADOR.

2.

3.

4.

5,

as

Elmotorrecalienta 1. Elnive]deaceitedelmotorest,,bajo. 1,

2.

2. Flujodeairerestringido,

Elmotorvacilaa alias 1. La separaci6ndelasbujfasesmuypequeSa. I.

revoluciones

Elmotorfuncionacondificultad 1, Bujfaatorada,averiadao excesodeseparacl6n, 1.

enralentf 2, El_tro deaireest&suc]o. 2.

Demasiadavibraci6n 1, Cuchilladecorteflojao descentrada. 1.

2. CuchilladaSadao curvada 2.

I. Lavelocidaddetmotoresdemasiadolenta. 1.

2. C_sped h0medo.

3. Cdspeddemasiadoalto.

Lacortadoradec_spedno

regresaelrecortedecdsped

come abono

Cortedesigual

4. Lacuchilladelacortadoranoest_afilada.

1. Laplataformano est_correctamentenivelada,

2, LacuchilladeIacortadoranoest&afiiada,

3, Presidndeneum&ticosdesigual.

Conecteloscablesdela bujia.

Limpieta I[neade combustible;Ileneeltanquecongaso-

tinalimpiay nuevay reemplaceelfiltrodecombustible.

Destapela ventilaci6no reemplacelatapasiest_daSada.

Vacieeltanquedecombustible,Lleneeltanquecon

gasolinalimpiaynueva.

Reemplaceel elementodepapeldelfiltrodeaireo limpie

eldepuradordeespuma.

Lleneel c_rterconlaadecuadacantidadypesodeaceite.

Limpielosrecortesde pastey lasuciedadacumufados

alrededordelasaletasderefrigeraci6ndel motory del

alojamientodelsoplador.

Retirelasbujiasy reajustelaseparacidn

Reemplacelasbujfas.Configurelaseparaci6ndela bujfa,

Reemplaceel elementodeltiltrodeairey!o limpieel

depurador.

Aprietelacuchitfay elhusillo.

Reemplacela cuchilla.

Coloqueelcontroldel reguladorenlaposici6nFAST

(velocidadr_pida,representadaperunaliebre).

2. Norealiceabonocuandoel cdspedest_ht_medo.

3. Corteunaveza unaalturadecorteelevaday luego

vuelvaa cortarelc_spedala atturadeseada,o hagauna

pasadadecortern_sangosta,

4, Nileo cambietacuchilla,

1, Realiceunajustedelaplataforrnaladea lade.

2. Nile o cambieIscuchilla.

3. Verifiquelapresidndeloscuatroneumaticos.

85

This page intentionally left blank. Use this page to make any notes regarding your tractor.

86

IIII I I [ II III IJ I

Busque el periodo de duraci6n de emisiones importantes yla informaci6n de clasificaci6n de aire en

la etiqueta de emisiones de su motor

Los motoms cuyo cumpfimientocon los e_'tdndaresde emisi6n Tier2 de la Comisi6n de RecursosAmbientalesde Califomia(CARB)

est_ cerlfficado deben exhibitla inforrnaci6nrelacionada con el per/ode de duraci6nde las emisionesy la clasificacibnde aire. Sears

Brands Management Corporation ponen esta informaci6na disposici6ndel consumidoren nuestrasetiquetas de emisioneso

El Per_odode Duraci6n de las Emisionesdescdbe elnt_merode heras de tiempo real de funcionamiento parael cual se certiflca que

el motor cumple con lasreglas de emisi6n, descontando el mantenimientoadecuado del mismo segfin las instruccionesde oper-

aci6n y mantenimiento.Se utilizanlassiguientescategodas:

Moderado:Se certificaque el motorcumple con lasreglasde emisi6ndurante125 hems de tiempo real de funcionamientodel motor.

Inmediato:Se certificaque el motor cumple con las reglasde emisibndurante250 horasde tiempo real de funcionamientodel motor.

Extendido:Se certifica que el motorcumplecon ias reglas de emisi6ndurante500 horas de tiempo real de funcionamientodel motor.

Por ejemplo, una cortadorade c_sped tfpica que seempuja desde atrdsse usa entre 20 y 25 horas pot a_o. Pot Io tanto,el Pen'odo

de Duraci6n de Emisiones de un motor con una clasificaci6n intermediaseria equivalente aentre 10y 12afios.

Laclasificaci6n de aire es un nfimerocalculado para describirel nivelrelativode emisionespara un grupo de motores en particular.

Cuanto menor sea la clasificaci6n de aire, mayor es ia limpieza del motor. La informaci6nse presenta de forma gr&flcaen la etiqueta

de emisiones.

Despuds del I de julio de 2000, busque el per{odo de cumplimiento de las reglas de

emisiones en la etiqueta de cumplimiento de las reglas de emisiones del motor

Despu_s del 1 de julio de 2000 se certificar& que determinados motores Sears Brands Management Corporation cumplen

con los estdndares de emisiones de la fase 2 de la Agencia de Protecci6n Ambiental de los Estados Unidos (USEPA). Para

los motores certificados para la etapa 2, el per{odo de cumplimiento con las reglas de emisiones al cual se hate referencia

en la etiqueta de cumplimiento con las reglas de emisiones indica el n_mero de horas de funcionamiento para el cual se ha

demostrado que el motor cumple con los requerimientos federales de emisi6n+

Para los motores con desplazamiento inferior a 225 cc, Categoria C = 125 horas, B = 250 horas y A = 500 horas.

Para los motores con desplazamiento de 225 cco mas, Categorfa C = 250 horas, B=500 horas y A = 1000 horas.

El desplazamiento de los motores de la serie modelo 150112 es 249 cc.

La presentees unarepresentaci6ngen_ricadelaetiquetadeemisi6nquese encuentrageneralmenteen un

motorcertificado.

I'111111111111111111111'1111'111111111111111I

87

GDOC-100182 Rev.A

(Esta p&ginase aplicas61oen EE.UU.yCanad&).

Sears Brands Management Corporation, el Consejo de Recursos Ambientales de California (CARB)

y la Agencia de Protecci6n Ambiental de los Estados Unidos (EPA)

Declaracibn de garantia de! sistema de control de emisiones (derachos y obligaciones de la garantfa de defectos de! propi-

etario)

LACOBERTURADELA GARANT[ADECONTROLDEEMIS]ONESES Y PARALOSMODELOSCERTIFICADOSDELN_IO1997YPOSTERIORES,

APLICABLEA LOSMOTORESCERTIFICADOSCOMPRADOSENCALIFOR-

NIAEN1995YPOSTERIORMENTE,QUESEUTIUZANENCALIFORNIA,

Declaraci6n de garantia sobre defectos en el control

EiConsejodeRecursosAmbientalesde California(CARB),laEPA(Agencia

deProtecci6nAmbientaldelosEE.UU.)ySearstienenelgustodeexplicarla

garantfadelsistemadecontroldeemisionesparamotores(telaSo2000y pare

elfuturoconrelaci6na motorespeque_ostodoterreno(SORE).EnCalifornia,

losnuevosmotorespequefi0srod0terren0debenesterdise_ados,construidos

yequipadosparecumplirconlasrigurosashermesanti-smogdelestado.En

el restodelosEstadosUnidos,losmotoresnuevostodoterrenodeencendido

potchispacertiticadosparaela_o1997debencumplirest_ndaressimilares

eslablecidosperlaEPA.Searsdebegarantizarelsistemadecontrolde emi-

QUESECOMPRENY UTILICENENCUALQUIERPARTEDELOSESTADOS

UNIDOS(Y A PARTIRDEL1 DEENERODE2001ENCANADa,).

de emisiones para California y los Estados Unidos

sionesdesumotorparelosper[odesdetiempoenumeradosa continuaci6n,

siemprequenohayaabuso,negligenciao mantenimientoindebidodesu

motortodoterrenopequeSo.Susistemade controldeemisionespuedeincluir

piezastalescomoelcarburador,elfiltrodeaire,elsistemade encendido,el

silenciadory elconversorcatal[tico.Tambi_npuedeincluirconectoresyotras

unidadesrelacionadasconlasemisiones.Dondeexistaunacondici6ncubierta

porlagarantia,Searsreparar_su pequefiomotortodoterrenosincostoalguno

incluyendodiagn6stico,piezasymanodeobra

Cobertura de la garantia Sears para defectos en el control de emisiones

Losmotorestodoterrenopeque_osest_ngarantizadosenIorelativoalcontrol alas disposicionesqueseindiquenacontinuaci6n.Siunapartedesumotor

deemisionesparedefectosenpiezasduranteunperiododedoeaSos,sujeto cubiertaporlagarantl'aesdefectuosa,Searsreparar_osustituir_,dichaparte.

Responsabilidades del propietario en relacion con la garantia

Comopropietariodel motorredoterrenopequeSo,Ud.esresponsabledela

realizaci6ndel mantenimientorequeridoquese incluyeenlasinstrucciones

deopemci6ny mantenimiento.Searsrecomiendaqueseconserventodoslos

recibosrelativosal mantenimientodesumotortodoterrenopequeSo,pero

nopudedenegarlagarantiasimplementepotlafaltadelosmismos,oporsu

incumplimientodel mantenimientoprogramado.Comopropietariodelmotor

pequeSotodoterrenodebesaberque,sinembargo,Searslepuedenegar

lacoberturadela garantfasi sumotortodoterrenopequeSoo unapiezadel

mismohenfalladodebidoaabuso,negligencia,mantenimientoindebidoo

a modificacionesnoaprobadas.Ud.esresponsabledepresentersumotor

todoterrenopequeSoa undistribuidordeserviciosSearsautorizadotanpronto

comoaparezcaunproblema.Lasreparacionesdelagarantiasinconflicto

debencompletarseen unplazodetiemporazonable,nosuperiora 30dfas.Si

tienealgunapreguntarespectoa susderechosy responsabilidadesreferentes

ala garantfa,debecontactarconunrepresentantedeser¢iciosSearsal 1-

800--469-4663.Lagarantfadeemisionesesunagarantiapotdefectos.Los

defectossejuzgandeacuerdoconelfuncionamientonormaldeunmotor.La

garantianoest_relacionadaconunapruebadeemisionesenuso.

Disposiciones de la garantia Sears para defectos en el control de emisiones

Las siguienfessondisposicionesespecificasrelacionadasconla coberturadelagarantiaparedefectosenelcontroldeemisiones.EsunaSadidoata garantfade

motorSearsparemotoresnoreguladosquese encuentraenlasinstruccionesdeiuncionamientoy mantenimiento.

t. Piezascongarantia

Lacoberturadeestagarantfase extiende0nicamentealas piezas

queaparecena continuaci6n(laspartesdelossistemasdecontrolde

emisiones),siemprequedichaspiezasestuvieranyaenelmotorenel

rnornentodesucompra.

a. Sistemademedici6ndecombustible

• Sistemadeenriquecimientoparearranqueentrio

•Carburadory partesinternes

•Bombadecombustible

b. Sistemadeinducci6ndeaire

• Filtrode aire

•Colectordeadmisi6n

c. Sistemadeencendido

•Bujia(s)deencendido

•Sistemadeencendidomagneto

d. SistemadeIcatalizador

•Convertidorcatalitico

•Colectordeescape

•Sistemadeinyecci6ndeaireov_.Ivutade impulsos

e. Elementosvariadosusadosenlossistemasanteriores

,V&lvulasdevacfo,sensiblesatemperatura,pesici6nytiempo

e interruptores

•Conectoresy montajes

2. Alcancede la cobertura

SearsgarantizaaIposeedorinicialy a loscompradoressubsiguientes

quelaspiezascongarantianotendr_ndefectosenmaterialesnimano

deobraqueprovoquenlafalladelasmismasduranteunperiodode

dosamosa partirdelafechaenqueelmotorseentregaa uncomprador

particular.

3. Sincargo

Lareparaci6no reemplazodecualquierpartecongarantfase realizar,_

sin cargoalguno pare el poseedor, incluyendotareas de diagn6stico que

permitan determinar si una parte con garantia es defectuosa, siempre que

dicho diagn6stico se realice en un distribuidor de servicios Sears autoriza-

do. Pare el servicio de la garantia de emisiones, contacte al distribuidor de

servicios Sears autorizado m_s cercano incluido en las "P_ginas amarillas"

en las categories "Motores, gasoline", "Motores de gasoline, "Podadoras

de c_sped", o simUares.

4. Reclamaciones y exclusionesala cobertura

Las reclamaciones de la garantia deben enviarse de acuerdo con las

disposiciones de la politica de garantia pare motores Sears. La cobertura

de la garantia excluir_ de|ectos en piezas con garantia que no seen partes

originales Sears, o abuso, negligencia o mantenimiento incorrecto,tel y

como se establece en la politica de garantia pare motores Sears. Sears no

es responsable de las fallas enpiezas con garantia provocadas por el uso

de partes afiadidas, que no sean originales o que se hayanrnodiiicado.

5. Mantenimiento

Cuafquier parte con garantia que no est,, programada pare ser reempta-

zada como mantenimiento requerido, o que s61odeba inspecoionarse

regularmente a] efecto de "inspeccione oreemplace seg_n sea necesario",

estar_,garantizada centre defectos durante el periodo de la garantfa. Todas

las piezasgarantizadas que est_n prograrnadaspare su reemplazo para

cumplir con los requisitos de mantenirniento estar_.ngarantizadas s61o

per el periodo anterior al primer reemplazo programado pare dicha pieza.

Cualquier pieza de recarnbio que sea equivalente en funcionamiento y

durabilidad puede usarse para realizer mantenimiento oreparaciones. El

propietario es responsable de realizer todo el mantenimiento requerido, tal

y como se define en Ias instrucciones de funcionamiento y mantenimiento

Sears

6. Cobertura indirecta

Per Ia presente, Ia cobertura se extiende ala fafla de cualquier componente

de motor provocadapot fa falla de una pieza con garantfa que est_ todav_a

en periodo de garantia.

EnlosEstadosUnidosy Canada_hayunalfneade atenci6nde24horas,1-800-469-4663,quecuentaconunmen0conmensajespre-grabadosquecontienen

informaci6npareet mantenimientode motores.

DECLARACION FEDERAL ylo DE CALIFORNIA SOBRE GARANT|AS EN EL CONTROL DE EMISIONES

SUS DERECHOS Y OBLIGAClONES EN CUANTO A LA GARANTiA

MTDConsumerGrouplnc,la AgenciadeProtecci6nMedioarnbientalde losEstadosUnidos(EPA),y pareaquellosproductoscertificadosparesuventaenetes-

tadodeCalifornia,el DepartamentodelosRecursosdelAiredeCalifornia(GARB)secomplacenenexplicarlagarantiaquecubrealsistemadecontrol(ECS)de

emisiones(evaporativasy/odeescape)desuequipoy motor(motordeequiposdeexteriores)deencendidoperchispaparatodoterreno,peque_o,deexteriores

delaSo2006ya_osposterioresEnCalifornia,losnuevosmotoresdeequiposdeexterioresdebenesterdisefiados,construidosyequipadosparacumplirconlas

estrictasnormasantipoluci6ndelEstado(enotrosestados,losequiposdela_o 1997ymodelosposterioresdebenserestardise_ades,construidosy equipados

paracumplirconlasregulacionesdemotorosdeencendidoperchispaparetodoterrenopeque_osdelaAgenciadeProtecci6nMedioambienteldetosEstados

Unidos,(EPA).MTDConsumerGroupinc.debegarantizarelsistemadecontroldeemisiones(ECS)desumotordeequiposdeexterioresperel periodode

tiempoindicadom_sabajo,siernprey cuandonoexistauseincorrecto,negligenciaornantenirnientoinadecuadodedichomotor.

SuECSpuedeincluirplazastalescomoelcarburador,el sistemadeinyecci6ndecombustible,elsistemadeencendido,elconvertidorcatalffico,losdep6sitos

decombustible,lasIineasdecombustible,lostaponesdecombustible,tasv&lvulas,contenedores,filtros,manguerasde vapor,abrazederas,conectoresy otros

componentesafinesrelacionadosconlasemisiones.

Dondee×istaunacondici6ncubiertapotia gerantia,MTDConsumerGroupInc.reparar__sumotordeequiposde exterioressincostoalgunoincluyendoel

diagn6stico,laspiezasylemenodeobra.

COBERTURA DE LA GARANTfA DEL FABRICANTE:

Estesistemadecontroldeemisionesse garantizaperelt_rminodedos a_os.Sialgunapiezarefacionadaconlasemisionesdesu motordeequiposde

exterioreses defectuosa,MTDCONSUMERGROUPINC.reparar_o sustituir_dicbapieza.

RESPONSABILIDADES DEL PROPIETARIO SEGUN LA GARANT|A:

Ensucar_cterdepropietariodelmotordeequiposde exteriores,ustedesresponsabledelmantenimientorequeridoqueseespecificaenelmanualdelpropieta-

rio.MTDConsumerGroupInclerecomiendaqueconserveredeslosrecibosquecubrenelmantenimientodesumotor,noobstanteIocualMTDConsumerGroup

inc nopodr__denegarel cumplimientodelagaranffa0nicamenteporlafaitadelosrecibos.

Comopropietario(telmotordeequiposdeextedores,usteddebesaberquaMTDConsumerGroupInc.puededenegarIacoberturade tagarantiasi sumotoro

unapiezadal mismo|allandebidoa usoincorrecto,negligencia,rnantenimientoindebidoo a rnodificacionesnoaprobadas.

Ustedes responsablede presentarsu motoralcentrode distribuci6no serviciot_cnicodeMTDConsumerGroupInc.tanprontocomoaparezcaelproblema.Las

reparacionescubiertasporlagerentiase debenIlevare caboenunlapsorazonablequeno excedade30dies.Sitienealgunapreguntarespectodelacobertura

delagarantie,p6ngaseen contactoconel Departamentodel ServicioT_cnicode MTDConsumerGroupInc.al tel_fono1-800-800-7310o porcorreoelectr6nico

enhttp:/lsupport.rntdproducts.com

COBERTURA DE LA GARANT|A DE EMtSIONES GENERALES:

MTDConsumerGroupIncgarantizaatcompradorfinaly a cadacompradorsubsiguientequeelmotordeequiposdeexteriores:est_dise_ado,construidoy

equipadodemodode curnpiircontodaslasregu]acionesaplicablesyquaseencuentraIibrededefectosdematerialesyde fabricaci6nquepudierencausarla

falla de unapiezagarantizadaid6ntica,entodoslosaspectosmaterialesa lapiezadescriptaonlasolicituddecertificaci6ndeMTDConsumerGroupInc.

Elperiodode garantiacornienzaen lafechade entregadel motoralcornpradorfinalo en lefechaenquela m_quinaseponeenfuncionamientopotprimeravez.

Elperiodode garantiaesdedosaSos.

Sujetoaciertascondicionesyexclusionesquaseindicana continuaci6n,lagarantradelaspiezasrelacionadasconlasemisioneseslasiguiente:

1. Cualquierpiezagarantizadaquanoest6programadaparaserreemplazadacomoportedelrnantenimientorequeridoen lasinstruccionesescritassurninis-

tradasse garantizaporelperiododegaranffaarribamencionado.Sila piezefa[laduranteetperiododecoberturade]egarantia,larrnisrnaser_,reparada

oreemplazadapor MTDConsumerGroupInc.de acuerdoconelp&rrafo(4)a continuaci6n.Cualquierplazareparadeo reemplazadasegLinla garantiase

garantizar_,porel restodelperiododegaranti'a.

2. Cualquierpiezagarantizadaqueest_programadasolamenteparainspecci6nregu]arenlasinstruccionesescritassuministradasse garentizapotelperiodo

degarantiaarribamencionado.Cuatquierpiezareparadaoreemplazadaseg_nlagamntiasegarantizar_por elrestodel periodo.

3. Cualquierplazagarantizadaqueest_programadaparareemplazoseg_nel mantenimientorequeridodeconformidadconlasinstruccionesescritassuminis-

tradas,se garantizaporel pen'ododetiempoanteriora laprimerafechado reernplazoprogramadaparaesapieza.Si]a piezefallaantesdelprimerreemplazo

programado,lamismaser_,reparadao reemplazadaporMTDConsumerGroupInc.deacuerdocon elp_,rrafo(4) acontinuaciSn.Cualquierplazareparadao

reemplazadabajogarantiasegarantizar_porel restodelpeffodoanterioralprimerreemplazoprogramadopuntualpareesapieza.

4. Lareparaci6no elreemplazode cualquierpiezagarantizadadeconformidadcon lasdisposicionesdela garanffaquaaquiseestipulasedebenrealizarenun

centrodegarantiasincostoalgunoparaelpropietario.

5. Noobstantelasdisposicionesqueaquise estipulan,losserviciosoreparacionesbajogarant[asesurninistrar_nentodosnuestroscentrosdedistribuci6nbejo

franquiciadernantenimientoparalosmotoresoequiposencuestibn.

6. Elpropietariodel motorde equiposdeexterioresnodeber_pagere]trabajodediagn6sticodirectamenteasociadoconunapiezagarantizadadefectuosaen

relaciSnconlag emisiones,siemprey cuandodichotrabajodediagnSsticoserealiceenuncentrocubiertopotlagarantia.

7. MTDConsumerGroupIncesresponsablepordaSoscausadosa otroscomponentesdernotoreso equiposderivadosdelafallabajogarantfadecua]quier

piezagarantizada.

IIIII I I II

8. Ourantelatotalidaddelper_ododegarantfade}motory equipopararodeterrenoarribamencionado,MTDConsumerGroupIncmantendr_unsuministro

depiezasbajogarantiasuficienteparasatisfacerlademandaesperadadetalespiezas,

9. Cualquierpiezade reemplazose pedrO,usarparael cumplimientodelmantenimientoo lasreparacionesbajogarantt'ay sesuministrar_nsincargopara

elpropietario.Dichousenoreducir_lasobtigacionesdegarantfadeMTDConsumerGroupInc,

10,Nosepodr_nusarpiezasadicionalesnimodificadasquenoest_nexentasdeacuerdoconel DepartamentodelosRecursosdelAire(Nr ResourcesBoard).

Elusedecualquierpiezaadicionalo modificadanoexentaperelcempradorfinalser_causa_deinvatidezdelosreclamosbajogarantia.MTDConsumer

Grouplnc notendr_responsabilidadperlagarantiadefa!lasdepiezasgarantizadasquefuerencausadasperel usedeunapiezaadicionalnoexenta

o modificada,

PIEZAS GARANTIZADAS:

Lareparaci6no el reemplazodecualquierpiezagarantizadaquedeotromodepudieseestarcubiertaperla garantfapodrdserexcluidadetalcoberturade

garanti'asiMTDConsumerGroupIncdemuestraqueelmotores objetodeuseincorrecto,negligenciaomantenimientoinadecuado,y quetaluseincon'ecto,

negligenciaomantenimientoinadecuadofuecausadirectadela necesidaddereparaci6no reempiazodedichapieza.NoobstanteIoantedicho,cualquierajuste

deuncomponenteconundispositivodelimitaci6ndeajusteinstaladoenfdbricayquefuncioneadecuadamente,pedrO,setcubiertoperlagarantia.Adem_s,

lacoberturabajoestagarantiaseextiendesoloa piezasqueestuvieronpresentesenel motoryequipotodoterrenoadquiridos.

Estdncubiertaslassiguientespiezascongarant/aparaemisiones(decorresponder):

(1)S!stemademedici6ndecombustible

,Sistemademejoraparainicioenfrio (cebadosuave)

• Carburadory piezasinternas(osistemadeinyecci6npercombustible)

, Bombadecombustible

• Dep6sitode combustible

(2)Sistemadeinducci6ndeaire

•Purificadordeaire

°Colectordeadmisi6n

(3)Sistemadeencendido

•Bujia(s)deencendido

,Sistemadeencendidopermagneto

(4)Sistemadeencendido

•Convertidorcatalitico

°SAI(v_lvulaReed)

(5)Componentesvariesutilizadosenel sistemaanterior

= V_Ivulaseinterruptoresdevacfo,temperatura,posici6nsensib]esaltiempo

•Conectoresymontajes

(6)Controlevaporative

• Mangueradecombustible

•Abrazaderasdela mangueradecombustible

• Tap6ndefcombustibleatadopercorrea

°Cajadecarbono

•Lineas devapor

Felicitacionespothaberrealizadounaadquisici6ninteligente.El

productoCraftsman®quehaadquiridoestAdiseSadoy fabricado

parabrindarmuchosaSesdefuncionamientoconfiable,Perocomo

todoslosproductosavecespuederequerirde reparaciones.Esen

esemomentocuandoeldisponerdeunAcuerdodeprotecci6npara

reparacioneslepuedeahorrardineroy problemas.

A continuaci6nsedetafianlospuntosincluidosenelAcuerdo:

• Servicioexpertoprestadopornueslros10,000especialistasen

reparacionesprofesiona]es

• Servicioitimitadosincargoparalaspiezasy la manodeobraen

todaslasreparacionescubiertas

.Reemplazodelproductohasta1500d61aressi noesposible

repararelproductocubierto

, Descuentode10%delprecionormaldelservicioy detaspiezas

relacionadascone!mismoquenoest_ncubiertasporelacuerdo;

adem_s,t0%dei precionormaldelaverificaci6ndemantenimiento

preventivo

•AyudarApidaportel_fono-1oIlamamosResoluci6nR_pida- el

apoyotelef6nicodeunChamuscaal representante.Pienseen

nosotroscomoelmanual"deundueSohablador."

UnavezadquiridoelAcuerdo,puedeprogramareiservlciocon

tans61orealizarunatlarnadatelef6nica,PuedeIlamarencualquier

momentodeldfaodelanocheoprogramarunservicioenlfnea.

ElAcuerdodeProtecci6nde Reparaci6nes unacomprasinriesgo.

Siustedanulaporalgunaraz6nduranteelperfododegarantfade

producto,proporcionaremosunreembolsotleno.O,unreembolso

prorrateadoencualquiermomentodespu_sdelperfododegarantfa

deproductoexpira,iAdquiemhoysuacuerdodeprotecci6npara

reparaciones!

Seaplicandeterminadaslimitacionesy exclusiones.Paraobtener

informaci6nadicionaly preciosen losEstadosUntdosIlameal

1-800-827-6655.

El*Coverageen Canaddvariaenatgunosart|culos.Paradetaltes

IlenoslaIlarnadaCharnuscaCanadaen 1-800-361-6665.

Serviciodeinstalaci6ndeSears

Sideseasolicitarla instalaci6nprofesionaldeSearsdeaparatos

dom_sticos,dispositivosparaabrirportones,calentadoresdeagua

yotrosartfculosdombsticosimportantes,enlos EstadosUnidoso

Canadallameal 1-800-4-MY-HOME®.

91

CRRFTSMRN o

Riding Equipment

questions or problems?

Satisfaction with your purchase

is our number one concern!

To troubleshoot problems,

get answers to questions, order parts,

or schedule repair service for your

Riding Equipment, call the number below.

Para respuestas a preguntas o problemas,

y ordenar piezas o pedir servicio para la

reparacibn de su equipo, Ilame el nOmero abajo.

_iiii 1-800-659-5917

Craftsman Help Line

www.craftsman.com

® Registered Trademark tTM Trademark of KCD IP, LLC inthe United States, or Sears Brands, LLC in other countries

TM

® Marca Registrada /Marca de F&brica de KCD IP, LLC en Estados Unidos, o Sears Brands, LLC in otros paises