Mad Catz D2434011101A Mad Catz F.R.E.Q.9 Wireless Headset User Manual freq9 qsg 22JAN

Mad Catz, Inc. Mad Catz F.R.E.Q.9 Wireless Headset freq9 qsg 22JAN

Contents

Users Manual - quick start guide

QUICK START GUIDEGUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE :: WIRELESS SURROUND HEADSET :: WIRELESS SURROUND-HEADSET :: CASQUE SANS FIL SURROUND :: 9
BOX CONTENTS // CONTENU DE LA BOÎTE1345687EN DE FR ITES DA SVPTRU HeadsetHeadsetCasque audioCuffieAuricularesHeadsetHörlurarAuricular2EN DE FR ITES DA SVPTRU Transmitter Box Transmitter BoxTransmitter BoxTransmitter BoxTransmitter BoxTransmitter BoxTransmitter BoxTransmitter BoxEN DE FR ITES DA SVPTRU Optical CableOptical CableOptical CableOptical CableOptical CableOptical CableOptical CableOptical CableEN DE FR ITES DA SVPTRU 3.5mm to Dual Phono Lead3.5mm to Dual Phono Lead3.5mm to Dual Phono Lead3.5mm to Dual Phono Lead3.5mm to Dual Phono Lead3.5mm to Dual Phono Lead3.5mm to Dual Phono Lead3.5mm to Dual Phono Lead9EN DE FR ITES DA SVPTRU 3.5mm to 3.5mm Audio Lead3.5mm to 3.5mm Audio Lead3.5mm to 3.5mm Audio Lead3.5mm to 3.5mm Audio Lead3.5mm to 3.5mm Audio Lead3.5mm to 3.5mm Audio Lead3.5mm to 3.5mm Audio Lead3.5mm to 3.5mm Audio LeadEN DE FR ITES DA SVPTRU Xbox 360 3.5mm to 2.5mm Chat LeadXbox 360 3.5mm to 2.5mm Chat LeadXbox 360 3.5mm to 2.5mm Chat LeadXbox 360 3.5mm to 2.5mm Chat LeadXbox 360 3.5mm to 2.5mm Chat LeadXbox 360 3.5mm to 2.5mm Chat LeadXbox 360 3.5mm to 2.5mm Chat LeadXbox 360 3.5mm to 2.5mm Chat LeadEN DE FR ITES DA SVPTRU Xbox 360 Digital Audio AdapterXbox 360 Digital Audio AdapterXbox 360 Digital Audio AdapterXbox 360 Digital Audio AdapterXbox 360 Digital Audio AdapterXbox 360 Digital Audio AdapterXbox 360 Digital Audio AdapterXbox 360 Digital Audio AdapterEN DE FR ITES DA SVPTRU USB to USB CableUSB to USB CableUSB to USB CableUSB to USB CableUSB to USB CableUSB to USB CableUSB to USB CableUSB to USB CableEN DE FR ITES DA SVPTRU Micro USB Charge CableMicro USB Charge CableMicro USB Charge CableMicro USB Charge CableMicro USB Charge CableMicro USB Charge CableMicro USB Charge CableMicro USB Charge Cable
HEADSET INFORMATION :: HEADSET INFORMATION :: HEADSET INFORMATIONControls :: Controls :: ControlsEN 1. Press and hold for 3 seconds to power the headset ON/OFF2. Single press to Play/Pause media3. Single press to answer/end call4. Press for 1 second to cancel an incoming callDE 1. Press and hold for 3 seconds to power the headset ON/OFF2. Single press to Play/Pause media3. Single press to answer/end call4. Press for 1 second to cancel an incoming callFR 1. Press and hold for 3 seconds to power the headset ON/OFF2. Single press to Play/Pause media3. Single press to answer/end call4. Press for 1 second to cancel an incoming callIT 1. Press and hold for 3 seconds to power the headset ON/OFF2. Single press to Play/Pause media3. Single press to answer/end call4. Press for 1 second to cancel an incoming callES 1. Press and hold for 3 seconds to power the headset ON/OFF2. Single press to Play/Pause media3. Single press to answer/end call4. Press for 1 second to cancel an incoming callDA 1. Press and hold for 3 seconds to power the headset ON/OFF2. Single press to Play/Pause media3. Single press to answer/end call4. Press for 1 second to cancel an incoming callSV 1. Press and hold for 3 seconds to power the headset ON/OFF2. Single press to Play/Pause media3. Single press to answer/end call4. Press for 1 second to cancel an incoming callPT 1. Press and hold for 3 seconds to power the headset ON/OFF2. Single press to Play/Pause media3. Single press to answer/end call4. Press for 1 second to cancel an incoming callRU 1. Press and hold for 3 seconds to power the headset ON/OFF2. Single press to Play/Pause media3. Single press to answer/end call4. Press for 1 second to cancel an incoming callEN 1. Single press to cycle EQ mode (flat, music, gaming, movies, voice)2. Press and hold for 2 seconds to activate / deactivateDE 1. Single press to cycle EQ mode (flat, music, gaming, movies, voice)2. Press and hold for 2 seconds to activate / deactivateFR 1. Single press to cycle EQ mode (flat, music, gaming, movies, voice)2. Press and hold for 2 seconds to activate / deactivateIT 1. Single press to cycle EQ mode (flat, music, gaming, movies, voice)2. Press and hold for 2 seconds to activate / deactivateES 1. Single press to cycle EQ mode (flat, music, gaming, movies, voice)2. Press and hold for 2 seconds to activate / deactivateDA 1. Single press to cycle EQ mode (flat, music, gaming, movies, voice)2. Press and hold for 2 seconds to activate / deactivateSV 1. Single press to cycle EQ mode (flat, music, gaming, movies, voice)2. Press and hold for 2 seconds to activate / deactivatePT 1. Single press to cycle EQ mode (flat, music, gaming, movies, voice)2. Press and hold for 2 seconds to activate / deactivateRU 1. Single press to cycle EQ mode (flat, music, gaming, movies, voice)2. Press and hold for 2 seconds to activate / deactivateAM3D Surround Sound / EQ :: AM3D Surround Sound / EQ :: AM3D Surround Sound / EQ Multi-Function Button :: Multi-Function Button :: Multi-Function Button EN DE FR ITES DA SVPTRU EQ / Surround SoundEQ / Surround SoundEQ / Surround SoundEQ / Surround SoundEQ / Surround SoundEQ / Surround SoundEQ / Surround SoundEQ / Surround SoundEQ / Surround SoundEN DE FR ITES DA SVPTRU Previous TrackPrevious TrackPrevious TrackPrevious TrackPrevious TrackPrevious TrackPrevious TrackPrevious TrackPrevious TrackEN DE FR ITES DA SVPTRU Mic MuteMic MuteMic MuteMic MuteMic MuteMic MuteMic MuteMic MuteMic MuteEN DE FR ITES DA SVPTRU Next TrackNext TrackNext TrackNext TrackNext TrackNext TrackNext TrackNext TrackNext TrackEN DE FR ITES DA SVPTRU MicrophoneMicrophoneMicrophoneMicrophoneMicrophoneMicrophoneMicrophoneMicrophoneMicrophoneEN DE FR ITES DA SVPTRU 3.5mm Jack3.5mm Jack3.5mm Jack3.5mm Jack3.5mm Jack3.5mm Jack3.5mm Jack3.5mm Jack3.5mm JackEN DE FR ITES DA SVPTRU Active Noise CancellingActive Noise CancellingActive Noise CancellingActive Noise CancellingActive Noise CancellingActive Noise CancellingActive Noise CancellingActive Noise CancellingActive Noise CancellingEN DE FR ITES DA SVPTRU Volume WheelVolume WheelVolume WheelVolume WheelVolume WheelVolume WheelVolume WheelVolume WheelVolume WheelEN DE FR ITES DA SVPTRU Headset LEDHeadset LEDHeadset LEDHeadset LEDHeadset LEDHeadset LEDHeadset LEDHeadset LEDHeadset LEDEN DE FR ITES DA SVPTRU Micro USB Charge SocketMicro USB Charge SocketMicro USB Charge SocketMicro USB Charge SocketMicro USB Charge SocketMicro USB Charge SocketMicro USB Charge SocketMicro USB Charge SocketMicro USB Charge SocketEN DE FR ITES DA SVPTRU Multi FunctionMulti FunctionMulti FunctionMulti FunctionMulti FunctionMulti FunctionMulti FunctionMulti FunctionMulti FunctionControls & Connectors :: Controls & Connectors :: Controls & Connectorsabbddefigjhkjhkgifecc
HEADSET INFORMATION* Not included* Not included* Not included* Not included* Not included* Not included* Not included* Not included* Not included61161511 2 3***Not included / non inclusEN DE FR ITES DA SVPTRU Power ON > Blue LED blinks 3 times in 1 secondPower ON > Blue LED blinks 3 times in 1 secondPower ON > Blue LED blinks 3 times in 1 secondPower ON > Blue LED blinks 3 times in 1 secondPower ON > Blue LED blinks 3 times in 1 secondPower ON > Blue LED blinks 3 times in 1 secondPower ON > Blue LED blinks 3 times in 1 secondPower ON > Blue LED blinks 3 times in 1 secondPower ON > Blue LED blinks 3 times in 1 secondEN DE FR ITES DA SVPTRU Paired and operating > The blue LED will pulse once every 6 secondsPaired and operating > The blue LED will pulse once every 6 secondsPaired and operating > The blue LED will pulse once every 6 secondsPaired and operating > The blue LED will pulse once every 6 secondsPaired and operating > The blue LED will pulse once every 6 secondsPaired and operating > The blue LED will pulse once every 6 secondsPaired and operating > The blue LED will pulse once every 6 secondsPaired and operating > The blue LED will pulse once every 6 secondsPaired and operating > The blue LED will pulse once every 6 secondsEN DE FR ITES DA SVPTRU Pairing Mode > Status LED will blink red and blue once every second until connection is establishedPairing Mode > Status LED will blink red and blue once every second until connection is establishedPairing Mode > Status LED will blink red and blue once every second until connection is establishedPairing Mode > Status LED will blink red and blue once every second until connection is establishedPairing Mode > Status LED will blink red and blue once every second until connection is establishedPairing Mode > Status LED will blink red and blue once every second until connection is establishedPairing Mode > Status LED will blink red and blue once every second until connection is establishedPairing Mode > Status LED will blink red and blue once every second until connection is establishedPairing Mode > Status LED will blink red and blue once every second until connection is establishedEN DE FR ITES DA SVPTRU Power OFF > Red LED blinks 3 times in 1 secondPower OFF > Red LED blinks 3 times in 1 secondPower OFF > Red LED blinks 3 times in 1 secondPower OFF > Red LED blinks 3 times in 1 secondPower OFF > Red LED blinks 3 times in 1 secondPower OFF > Red LED blinks 3 times in 1 secondPower OFF > Red LED blinks 3 times in 1 secondPower OFF > Red LED blinks 3 times in 1 secondPower OFF > Red LED blinks 3 times in 1 secondEN DE FR ITES DA SVPTRU Low Battery (5%) > The red LED will pulse once every 6 secondsLow Battery (5%) > The red LED will pulse once every 6 secondsLow Battery (5%) > The red LED will pulse once every 6 secondsLow Battery (5%) > The red LED will pulse once every 6 secondsLow Battery (5%) > The red LED will pulse once every 6 secondsLow Battery (5%) > The red LED will pulse once every 6 secondsLow Battery (5%) > The red LED will pulse once every 6 secondsLow Battery (5%) > The red LED will pulse once every 6 secondsLow Battery (5%) > The red LED will pulse once every 6 secondsHeadset Status LED / Headset Status LED / Headset Status LEDFREQ 9 charging options /FREQ 9 charging options / FREQ 9 charging options51
TRANSMITTER BOX INFORMATION :: TRANSMITTER BOX INFORMATION :: TRANSMITTER BOX INFORMATION1 2Power /Power / PowerEN DE FR ITES DA SVPTRU Press and hold button ‘ ‘ for 3 seconds to power ON / OFFPress and hold button ‘ ‘ for 3 seconds to power ON / OFFPress and hold button ‘ ‘ for 3 seconds to power ON / OFFPress and hold button ‘ ‘ for 3 seconds to power ON / OFFPress and hold button ‘ ‘ for 3 seconds to power ON / OFFPress and hold button ‘ ‘ for 3 seconds to power ON / OFFPress and hold button ‘ ‘ for 3 seconds to power ON / OFFPress and hold button ‘ ‘ for 3 seconds to power ON / OFFPress and hold button ‘ ‘ for 3 seconds to power ON / OFFEN DE FR ITES DA SVPTRU Charging > Charge time = 2 hoursCharging > Charge time = 2 hoursCharging > Charge time = 2 hoursCharging > Charge time = 2 hoursCharging > Charge time = 2 hoursCharging > Charge time = 2 hoursCharging > Charge time = 2 hoursCharging > Charge time = 2 hoursCharging > Charge time = 2 hoursEN DE FR ITES DA SVPTRU Ready > Battery life = 24 hours *based on constant music playback at medium volume levelReady > Battery life = 24 hours *based on constant music playback at medium volume levelReady > Battery life = 24 hours *based on constant music playback at medium volume levelReady > Battery life = 24 hours *based on constant music playback at medium volume levelReady > Battery life = 24 hours *based on constant music playback at medium volume levelReady > Battery life = 24 hours *based on constant music playback at medium volume levelReady > Battery life = 24 hours *based on constant music playback at medium volume levelReady > Battery life = 24 hours *based on constant music playback at medium volume levelReady > Battery life = 24 hours *based on constant music playback at medium volume levelConnecting To Headset / Connecting To Headset / Connecting To HeadsetEN DE FR ITES DA SVPTRU The headset will connect automatically with the box. If not then see below FAQThe headset will connect automatically with the box. If not then see below FAQThe headset will connect automatically with the box. If not then see below FAQThe headset will connect automatically with the box. If not then see below FAQThe headset will connect automatically with the box. If not then see below FAQThe headset will connect automatically with the box. If not then see below FAQThe headset will connect automatically with the box. If not then see below FAQThe headset will connect automatically with the box. If not then see below FAQThe headset will connect automatically with the box. If not then see below FAQDEFAULT AUDIO SOURCE / DEFAULT AUDIO SOURCE / DEFAULT AUDIO SOURCEEN DE FR ITES DA SVPTRU To use 3.5mm input, insert 3.5mm cable. To use optical input remove 3.5mm cableTo use 3.5mm input, insert 3.5mm cable. To use optical input remove 3.5mm cableTo use 3.5mm input, insert 3.5mm cable. To use optical input remove 3.5mm cableTo use 3.5mm input, insert 3.5mm cable. To use optical input remove 3.5mm cableTo use 3.5mm input, insert 3.5mm cable. To use optical input remove 3.5mm cableTo use 3.5mm input, insert 3.5mm cable. To use optical input remove 3.5mm cableTo use 3.5mm input, insert 3.5mm cable. To use optical input remove 3.5mm cableTo use 3.5mm input, insert 3.5mm cable. To use optical input remove 3.5mm cableTo use 3.5mm input, insert 3.5mm cable. To use optical input remove 3.5mm cableEN DE FR ITES DA SVPTRU Press and hold previous ‘ ’ & next button ‘ ’ on headset for 5 seconds to enter discover modePress and hold previous ‘ ’ & next button ‘ ’ on headset for 5 seconds to enter discover modePress and hold previous ‘ ’ & next button ‘ ’ on headset for 5 seconds to enter discover modePress and hold previous ‘ ’ & next button ‘ ’ on headset for 5 seconds to enter discover modePress and hold previous ‘ ’ & next button ‘ ’ on headset for 5 seconds to enter discover modePress and hold previous ‘ ’ & next button ‘ ’ on headset for 5 seconds to enter discover modePress and hold previous ‘ ’ & next button ‘ ’ on headset for 5 seconds to enter discover modePress and hold previous ‘ ’ & next button ‘ ’ on headset for 5 seconds to enter discover modePress and hold previous ‘ ’ & next button ‘ ’ on headset for 5 seconds to enter discover modeEN DEFR ITESDA SVPTRU Double tap button ‘ ’ to pair headsetDouble tap button ‘ ’ to pair headsetDouble tap button ‘ ’ to pair headsetDouble tap button ‘ ’ to pair headsetDouble tap button ‘ ’ to pair headsetDouble tap button ‘ ’ to pair headsetDouble tap button ‘ ’ to pair headsetDouble tap button ‘ ’ to pair headsetDouble tap button ‘ ’ to pair headsetMulti-Function Button :: Multi-Function Button :: Multi-Function Button FAQ - Repairing / Repairing / ReparingCharging LED indications /Charging LED indications / Charging LED indications5hhlllllllllldededededededededellllllllldell
CONNECTING INFORMATION :: CONNECTING INFORMATION :: CONNECTING INFORMATIONONON ONTurn Bluetooth on and search for devicesAktivieren Sie Bluetooth und suchen Sie nach Geräten Activez la fonction Bluetooth et recherchez les appareilsAttivare Bluetooth e cercare dispositiviEnciende el Bluetooth y busca dispositivosAktivér Bluetooth, og søg efter enhederAktivera Bluetooth och sök efter enheterLigue o Bluetooth para procurar dispositivosTurn Bluetooth on and search for devicesENDEFRITESSVDAPTRUENDEFRITESSVDAPTRUENDEFRITESSVDAPTRUPress and hold for 5 secondsHalten Sie die Taste für 5 Sekunden gedrückt Appuyez pendant 5 secondes.Premere e tenere premuto per 5 secondiMantén presionado durante 5 segundosTryk og hold nede i 5 sekunderTryck och håll in i 5 sekunderPrima e mantenha premido durante 5 segundosPress and hold for 5 secondsSelect the headset from the listWählen Sie das Headset aus der Liste ausSélectionnez le casque dans la liste.Selezionare le cuffie dall’elencoSelecciona los auriculares en la listaVælg headsettet fra listenVälj hörlurarna från listanSeleccione o auricular na listaSelect the headset from the list321My LaptopMad Catz F.R.E.Q.9*Not included / non inclus***PC & MAC - WITHOUT BLUETOOTH1 2 4 7PS4Wii U1 7 1 7M.O.J.O., TABLET, PHONE, PC & MAC - WITH BLUETOOTH :: M.O.J.O., TABLET, PHONE, PC & MAC - WITH BLUETOOTH :: M.O.J.O., TABLET, PHONE, PC & MAC - WITH BLUETOOTHiii124717175i i
CONNECTING INFORMATION :: CONNECTING INFORMATION :: CONNECTING INFORMATION1 2 3 4 7221 2 3 4 7On Xbox 360 navigate to: Settings > System > Console Settings > Audio > Digital Output > Set sound output to Digital StereoOn Xbox 360 navigate to: Settings > System > Console Settings > Audio > Digital Output > Set sound output to Digital StereoOn Xbox 360 navigate to: Settings > System > Console Settings > Audio > Digital Output > Set sound output to Digital StereoOn Xbox 360 navigate to: Settings > System > Console Settings > Audio > Digital Output > Set sound output to Digital StereoOn Xbox 360 navigate to: Settings > System > Console Settings > Audio > Digital Output > Set sound output to Digital StereoOn Xbox 360 navigate to: Settings > System > Console Settings > Audio > Digital Output > Set sound output to Digital StereoOn Xbox 360 navigate to: Settings > System > Console Settings > Audio > Digital Output > Set sound output to Digital StereoOn Xbox 360 navigate to: Settings > System > Console Settings > Audio > Digital Output > Set sound output to Digital StereoOn Xbox 360 navigate to: Settings > System > Console Settings > Audio > Digital Output > Set sound output to Digital StereoENDEFRITESSVDAPTRUONONON*Not included / non inclus***** ****XBOX S - HDMI/COMPONENT/COMPOSITE/VGA XBOX - COMPONENT/COMPOSITE/VGA1 2 3 4 7 8XBOX - HDMI CONNECT TO /CONNEXION À /CONEXIÓN A /ANSCHLUSS AN XBOXjjj43177314438217
FAQS :: FAQS :: FAQS For example, if you receive a call on your phone whilst watching a film on your tablet the headsetwould take care if it. In this instance the film would pause, allowing you to take the call on yourphone with the buttons on the headset. Once the call is ended, headset focus would be returned to the tablet to carry on watching your film. To set up multisync on another device, simply initiate the pairing process with that extra device.Mad Catz A.P.P. for Mobile DevicesAvailable on iOS and Android (search respective stores for ‘Mad Catz’)When the headset is connected to your device, open the Mad Catz A.P.P. and tap the F.R.E.Q.9 entry to alter settings• Change EQ• Enable Binaural Filtering (listen-through feature for ANC)• Enable Surround Sound• Enable Microphone• Check battery levelTROUBLESHOOTINGRESETTING THE HEADSET• Please ensure the headset is powered on • Press and hold the mic mute button for 5 seconds to remove all pairing information• The status LED will shine purple to confirm the reset has been successfulMULTISYNCThe headset can automatically manage the audio interaction between up to two paired devices.For example, if you receive a call on your phone whilst watching a film on your tablet the headsetwould take care if it. In this instance the film would pause, allowing you to take the call on yourphone with the buttons on the headset. Once the call is ended, headset focus would be returned to the tablet to carry on watching your film. To set up multisync on another device, simply initiate the pairing process with that extra device.Mad Catz A.P.P. for Mobile DevicesAvailable on iOS and Android (search respective stores for ‘Mad Catz’)When the headset is connected to your device, open the Mad Catz A.P.P. and tap the F.R.E.Q.9 entry to alter settings• Change EQ• Enable Binaural Filtering (listen-through feature for ANC)• Enable Surround Sound• Enable Microphone• Check battery levelTROUBLESHOOTINGRESETTING THE HEADSET• Please ensure the headset is powered on • Press and hold the mic mute button for 5 seconds to remove all pairing information• The status LED will shine purple to confirm the reset has been successfulMULTISYNCThe headset can automatically manage the audio interaction between up to two paired devices.For example, if you receive a call on your phone whilst watching a film on your tablet the headsetwould take care if it. In this instance the film would pause, allowing you to take the call on yourphone with the buttons on the headset. Once the call is ended, headset focus would be returned to the tablet to carry on watching your film. To set up multisync on another device, simply initiate the pairing process with that extra device.Mad Catz A.P.P. for Mobile DevicesAvailable on iOS and Android (search respective stores for ‘Mad Catz’)When the headset is connected to your device, open the Mad Catz A.P.P. and tap the F.R.E.Q.9 entry to alter settings• Change EQ• Enable Binaural Filtering (listen-through feature for ANC)• Enable Surround Sound• Enable Microphone• Check battery levelTROUBLESHOOTINGRESETTING THE HEADSET• Please ensure the headset is powered on • Press and hold the mic mute button for 5 seconds to remove all pairing information• The status LED will shine purple to confirm the reset has been successfulMULTISYNCThe headset can automatically manage the audio interaction between up to two paired devices.For example, if you receive a call on your phone whilst watching a film on your tablet the headsetwould take care if it. In this instance the film would pause, allowing you to take the call on yourphone with the buttons on the headset. Once the call is ended, headset focus would be returned to the tablet to carry on watching your film. To set up multisync on another device, simply initiate the pairing process with that extra device.Mad Catz A.P.P. for Mobile DevicesAvailable on iOS and Android (search respective stores for ‘Mad Catz’)When the headset is connected to your device, open the Mad Catz A.P.P. and tap the F.R.E.Q.9 entry to alter settings• Change EQ• Enable Binaural Filtering (listen-through feature for ANC)• Enable Surround Sound• Enable Microphone• Check battery levelTROUBLESHOOTINGRESETTING THE HEADSET• Please ensure the headset is powered on • Press and hold the mic mute button for 5 seconds to remove all pairing information• The status LED will shine purple to confirm the reset has been successfulMULTISYNCThe headset can automatically manage the audio interaction between up to two paired devices.For example, if you receive a call on your phone whilst watching a film on your tablet the headsetwould take care if it. In this instance the film would pause, allowing you to take the call on yourphone with the buttons on the headset. Once the call is ended, headset focus would be returned to the tablet to carry on watching your film. To set up multisync on another device, simply initiate the pairing process with that extra device.Mad Catz A.P.P. for Mobile DevicesAvailable on iOS and Android (search respective stores for ‘Mad Catz’)When the headset is connected to your device, open the Mad Catz A.P.P. and tap the F.R.E.Q.9 entry to alter settings• Change EQ• Enable Binaural Filtering (listen-through feature for ANC)• Enable Surround Sound• Enable Microphone• Check battery levelTROUBLESHOOTINGRESETTING THE HEADSET• Please ensure the headset is powered on • Press and hold the mic mute button for 5 seconds to remove all pairing information• The status LED will shine purple to confirm the reset has been successfulFull Manual:Manuel de l’utilisateur ici:http://support.madcatz.comMad Catz is a publicly traded company on the TSX/NYSE MKT, symbol MCZ.Mad Catz ist ein börsennotiertes Unternehmen (TSX, NYSE MKT: MCZ).Les actions de Mad Catz sont cotées en bourse sur le TSX/NYSE MKT sous le symbole MCZ.©2014 Mad Catz, Inc. 7480 Mission Valley Road, Suite 101, San Diego, CA 92108 U.S.A. Mad Catz, GameSmart, S.T.R.I.K.E.M, and the Mad Catz logo are trademarks or registered trademarks of Mad Catz Interactive, Inc., its subsidiaries and affiliates. The shape and design of this product is a trade dress of Mad Catz Interactive, Inc., its subsidiaries andaffiliates. Android is a trademark of Google Inc. The Android robot is reproduced or modified from work created and shared by Google and used according to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution License. Microsoft, Windows, and the Windows logos are trademarks of the Microsoft group of companies. This product is not sponsored,endorsed or approved by Microsoft. All other product names and images are trademarks or registered trademarks of their respective owners. Made in China. All rights reserved. Product features, appearance and specifications may be subject to change without notice. Please retain this information for future reference.The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Mad Catz, Inc. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.©2014 Mad Catz Europe, Ltd. 1-2 Shenley Pavilions, Chalkdell Drive. Shenley Wood, Milton Keynes, Buckinghamshire MK5 6LB, Royaume-Uni (UK). Mad Catz, GameSmart, S.T.R.I.K.E.M et le logo Mad Catz sont des marques de commerce ou des marques déposées de Mad Catz Interactive, Inc., de ses filiales et sociétés affiliées. La forme et le design de ceproduit est un caractéristique de la marque Mad Catz Interactive, Inc., de ses filiales et sociétés affiliées. Android est une marque commerciale de Google Inc. Le robot Android est reproduit ou modifié d'après le travail créé et partagé par Google et utilisé selon les termes décrits dans le Creative Commons 3.0 Attribution License. Microsoft, Windows, et leslogos Windows sont des marques de commerce du groupe Microsoft. Ce produit n’est ni garanti, ni homologué, ni approuvé par Microsoft. Tous les autres noms et images de produits sont des marques de commerce ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Fabriqué en Chine. Tous droits réservés. L’aspect, les fonctionnalités et lesspécifications du produit peuvent changer sans préavis. Veuillez conserver cette notice pour référence ultérieure.Le mot, la marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. Et toute utilisation de ces marques par Mad Catz, Inc. est faite sous licence. Les autres marques de commerce et les autres appellations commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.MULTISYNCThe headset can automatically manage the audio interaction between up to two paired devices.For example, if you receive a call on your phone whilst watching a film on your tablet the headsetwould take care if it. In this instance the film would pause, allowing you to take the call on yourphone with the buttons on the headset. Once the call is ended, headset focus would be returned to the tablet to carry on watching your film. To set up multisync on another device, simply initiate the pairing process with that extra device.Mad Catz A.P.P. for Mobile DevicesAvailable on iOS and Android (search respective stores for ‘Mad Catz’)When the headset is connected to your device, open the Mad Catz A.P.P. and tap the F.R.E.Q.9 entry to alter settings• Change EQ• Enable Binaural Filtering (listen-through feature for ANC)• Enable Surround Sound• Enable Microphone• Check battery levelTROUBLESHOOTINGRESETTING THE HEADSET• Please ensure the headset is powered on • Press and hold the mic mute button for 5 seconds to remove all pairing information• The status LED will shine purple to confirm the reset has been successfulMULTISYNCThe headset can automatically manage the audio interaction between up to two paired devices.For example, if you receive a call on your phone whilst watching a film on your tablet the headsetwould take care if it. In this instance the film would pause, allowing you to take the call on yourphone with the buttons on the headset. Once the call is ended, headset focus would be returned to the tablet to carry on watching your film. To set up multisync on another device, simply initiate the pairing process with that extra device.Mad Catz A.P.P. for Mobile DevicesAvailable on iOS and Android (search respective stores for ‘Mad Catz’)When the headset is connected to your device, open the Mad Catz A.P.P. and tap the F.R.E.Q.9 entry to alter settings• Change EQ• Enable Binaural Filtering (listen-through feature for ANC)• Enable Surround Sound• Enable Microphone• Check battery levelTROUBLESHOOTINGRESETTING THE HEADSET• Please ensure the headset is powered on • Press and hold the mic mute button for 5 seconds to remove all pairing information• The status LED will shine purple to confirm the reset has been successfulMULTISYNCThe headset can automatically manage the audio interaction between up to two paired devices.For example, if you receive a call on your phone whilst watching a film on your tablet the headsetwould take care if it. In this instance the film would pause, allowing you to take the call on yourphone with the buttons on the headset. Once the call is ended, headset focus would be returned to the tablet to carry on watching your film. To set up multisync on another device, simply initiate the pairing process with that extra device.Mad Catz A.P.P. for Mobile DevicesAvailable on iOS and Android (search respective stores for ‘Mad Catz’)When the headset is connected to your device, open the Mad Catz A.P.P. and tap the F.R.E.Q.9 entry to alter settings• Change EQ• Enable Binaural Filtering (listen-through feature for ANC)• Enable Surround Sound• Enable Microphone• Check battery levelTROUBLESHOOTINGRESETTING THE HEADSET• Please ensure the headset is powered on • Press and hold the mic mute button for 5 seconds to remove all pairing information• The status LED will shine purple to confirm the reset has been successfulMULTISYNCThe headset can automatically manage the audio interaction between up to two paired devices.For example, if you receive a call on your phone whilst watching a film on your tablet the headsetwould take care if it. In this instance the film would pause, allowing you to take the call on yourphone with the buttons on the headset. Once the call is ended, headset focus would be returned to the tablet to carry on watching your film. To set up multisync on another device, simply initiate the pairing process with that extra device.Mad Catz A.P.P. for Mobile DevicesAvailable on iOS and Android (search respective stores for ‘Mad Catz’)When the headset is connected to your device, open the Mad Catz A.P.P. and tap the F.R.E.Q.9 entry to alter settings• Change EQ• Enable Binaural Filtering (listen-through feature for ANC)• Enable Surround Sound• Enable Microphone• Check battery levelTROUBLESHOOTINGRESETTING THE HEADSET• Please ensure the headset is powered on • Press and hold the mic mute button for 5 seconds to remove all pairing information• The status LED will shine purple to confirm the reset has been successfulMULTISYNCThe headset can automatically manage the audio interaction between up to two paired devices.ENDEFRITSVDAPTRUESBACK COVER

Navigation menu