Mad Catz H560211A M.O.J.O micro console User Manual

Mad Catz, Inc. M.O.J.O micro console

Contents

User Manual-1

QUICK START GUIDE
GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE
+
+
1
3
4
5
6
7
2
3,5 mm Kopfhörereingang
-DFNFDVTXHGHbPP
Jack cuffie 3,5 mm
Conector para auriculares de 3,5 mm
3,5 mm hovedtelefonstik
3,5 mm uttag för hörlurar
Ficha de auscultadores de 3,5 mm
EN
DE
FR
IT
ES
DA
SV
PT
Ethernet Port
Ethernet-Port
Port Ethernet
Porta Ethernet
Puerto Ethernet
Ethernet-port
Ethernetport
Porta Ethernet
EN
DE
FR
IT
ES
DA
SV
PT
USB 2.0 Port
USB 2.0-Anschluss
Port USB 2.0
Porta USB 2.0
Puerto USB 2.0
USB 2.0-port
USB 2.0 port
Porta USB 2.0
EN
DE
FR
IT
ES
DA
SV
PT
USB 3.0 Port
USB 3.0
-Anschluss
Port USB 3.0
Porta USB 3.0
Puerto USB 3.0
USB 3.0-port
USB 3.0 port
Porta USB 3.0
EN
DE
FR
IT
ES
DA
SV
PT
AC Adapter Input
AC-Adaptereingang
Entrée pour
l'adaptateur secteur
Ingresso adattatore CA
Entrada del adaptador
de CA
Indgang til
vekselstrømsadapter
Eladapter och ingång
Entrada de
transformador
EN
DE
FR
IT
ES
DA
SV
PT
HDMI Input
HDMI-Eingan
Entrée HDMI
Ingresso HDMI
Entrada HDMI
HDMI-indgang
HDMI-ingång
Entrada HDMI
EN
DE
FR
IT
ES
DA
SV
PT
microSD Card Slot
microSD Kartenslot
microSD
Emplacement de
carte
microSD Slot per
scheda
microSD Ranura
para tarjeta
microSD Kortåbning
microSD Kortfack
microSD Ranhura
de cartões
EN
DE
FR
IT
ES
DA
SV
PT
A
D
E
F
G
B
C
C
1
2
3
4
5
6
7
ENGLISH
M.O.J.O. Micro-Console for Android
HDMI Cable
AC Adapter and Plugs
C.T.R.L.R Mobile Gamepad
USB Dongle
Travel Clip & Knob
2x AAA Batteries
1
2
3
4
5
6
7
DEUTSCH
M.O.J.O. Micro-Console für Android
HDMI-Kabel
AC-Adapter und -stecker
C.T.R.L.R Mobile Gamepad
USB-Dongle
Reiseclip & Knopf
2 Mikrobatterien
1
2
3
4
5
6
7
FRANÇAIS
M.O.J.O. Micro-Console pour Android
Câble HDMI
Adaptateur secteur et prises
Manette de jeu mobile C.T.R.L.R
Dongle USB
Pince de voyage et poignée
bSLOHV$$$
1
2
3
4
5
6
7
ITALIANO
M.O.J.O. Micro-Console per Android
Cavo HDMI
Spine e adattatore CA
Gamepad portatile C.T.R.L.R
Adattatore USB
Clip e manopola da viaggio
2 batterie ministilo
1
2
3
4
5
6
7
ESPAÑOL
M.O.J.O. Micro-Console para Android
Cable HDMI
Adaptador de CA y conectores
Mando para juegos para móvil C.T.R.L.R
USB Dongle
Rueda y clip de viaje
2x baterías AAA
1
2
3
4
5
6
7
SVENSK
M.O.J.O. Micro-Console för Android
HDMI-kabel
Eladapter och kontakter
C.T.R.L.R Mobil Gamepad
USB-dongle
Resefäste och vred
2 st. AAA-batterier
1
2
3
4
5
6
7
DANSK
M.O.J.O. Micro-Console til Android
HDMI-kabel
Vekselstrømsadapter og stik
C.T.R.L.R Mobil Gamepad
USB-dongle
Rejseklips og greb
2 x AAA-batterier
1
2
3
4
5
6
7
PORTUGUÊS
M.O.J.O. Micro-Console para Android
Cabo HDMI
Transformador e fichas
Comando móvel C.T.R.L.R
Dongle USB
Clip de viagem e botão
2x pilhas AAA
3
D
3
B
2
F
5
2
Connecting to the Internet via Wi-Fi
Internetverbindung per Wi-Fi
Connexion à Internet via la Wi-Fi
Connessione a Internet tramite Wi-Fi
Conexión a Internet por Wi-Fi
Sådan kobles der på internettet via Wi-Fi
Anslut till Internet via Wi-Fi
Ligar à Internet via Wi-Fi
EN
DE
FR
IT
ES
DA
SV
PT
Follow onscreen prompts to setup your language, Wi-Fi. etc.
Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen um Ihre Sprache,
Wi-Fi usw. einzustellen.
Suivez les instructions à l'écran pour régler votre langue, la Wi-Fi, etc.
Seguire le istruzioni sullo schermo per impostare la lingua, il Wi-Fi ecc.
Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para configurar el
idioma, la red inalámbrica, etc.
Følg meddelelserne på skærmen for at indstille dit sprog, Wi-Fi, etc.
Följ anvisningarna på skärmen för att ställa in språk, Wi-Fi, mm.
Siga as instruções no ecrã para configurar o seu idioma, Wi-Fi, etc.
EN
DE
FR
IT
ES
DA
SV
PT
Entdecken sie die möglichkeiten von M.O.J.O.!
Scopri tutto ciò che M.O.J.O. può fare per te!
¡Descubra todo lo que M.O.J.O. puede ofrecerle!
DE
IT
ES
Find ud af alt det, M.O.J.O. kan gøre for dig!
Upptäck allt som M.O.J.O. kan göra för dig!
Descubra tudo o que o M.O.J.O. pode fazer por si!
DA
SV
PT
Play Android games
Android-Spiele spielen
Jouer à des jeux Android
Giocare con i giochi Android
Reproducir juegos de Android
Spil Android spil
Spela Android-spel
Jogar jogos para Android
EN
DE
FR
IT
ES
DA
SV
PT
Watch movies/TV and listen to music
Filme/TV anschauen und Musik hören
Regarder des films/la télévision et écouter de
la musique
Guardare film/TV e ascoltare musica
Ver películas o la televisión y escuchar música
Se film/tv, og lyt til musik
Se på filmer/TV och lyssna på musik
Ver filmes/TV e ouvir música
EN
DE
FR
IT
ES
DA
SV
PT
Stream PC games to M.O.J.O.
PC-Spiele auf M.O.J.O. streamen
Transférer des jeux pour PC sur la M.O.J.O.
Stream dei giochi da PC a M.O.J.O.
Reproducir juegos de PC en M.O.J.O.
Stream pc-spil til M.O.J.O.
Strömma dataspel till M.O.J.O.
Transmitir jogos de PC para M.O.J.O.
EN
DE
FR
IT
ES
DA
SV
PT
Gaming on-the-go
Mobiles Gaming
Jouer partout où vous allez
Giocare ovunque
Jugar sobre la marcha
Spil til, når du er på farten
Mobila spel
Jogar em movimento
EN
DE
FR
IT
ES
DA
SV
PT
Connecting to the Internet via Ethernet cable* instead of Wi-Fi (*Not included)
Internetverbindung per Ethernetkabel* anstatt Wi-Fi (*Nicht im Lieferumfang enthalten)
Connexion à Internet via un câble Ethernet* au lieu de la Wi-Fi (*non fourni)
Connessione a Internet tramite cavo Ethernet* piuttosto che Wi-Fi (*non incluso)
Conexión a Internet por cable Ethernet* en lugar de Wi-Fi (*no incluido)
Sådan kobles der til internettet via Ethernet-kablet* i stedet for Wi-Fi (*Medfølger ikke)
Anslut till Internet via Ethernet-kabel* istället för Wi-Fi (*medföljer ej)
Ligar à Internet via cabo Ethernet* em vez de Wi-Fi (*não incluído)
EN
DE
FR
IT
ES
DA
SV
PT
mojo.madcatz.com
1
1
WI-FI CONNECTION // CONNEXION WI-FI
WIRED CONNECTION // CONNEXION FILAIRE
Congratulations! You have successfully unlocked A Bigger Way to Play!
Herzlichen glückwunsch! Sie haben erfolgreich A Bigger Way to Play freigeschaltet!
FéOLFLWDWLRQVb9RXVDOOH]PDLQWHQDQWSRXYRLUMRXHUSOXVLQWHQV«PHQWb
Complimenti! Hai sbloccato correttamente Un modo migliore di giocare!
¡Felicidades! ¡Ha desbloqueado correctamente un dispositivo que le ofrece una
mejor forma de jugar!
Tillykke! Du har nu låst op for en endnu større måde at spille på!
Grattis! Du har nu låst upp ett sätt att spela större!
Parabéns! Desbloqueou com êxito uma melhor forma de jogar!
EN
DE
FR
IT
ES
DA
SV
PT
Tap
Klicken
Taper
Tocca
Tocar
Tryk
Knacka
Tocar
EN
DE
FR
IT
ES
DA
SV
PT
Drag and Drop
Drag und Drop
Glisser/déposer
Trascina
Arrastrar y soltar
Træk og slip
Dra och släpp
Arrastar e soltar
EN
DE
FR
IT
ES
DA
SV
PT
Swipe
Swipe
Balayer
Scorri
Deslizarse
Svirp
Svep
Deslizar
EN
DE
FR
IT
ES
DA
SV
PT
Media buttons
Medientasten
Boutons multimédia
Pulsanti multimediali
EN
DE
FR
IT
Botones multimedia
Medieknapper
Mediaknapper
Botões de mulitimédia
ES
DA
SV
PT
MCB60211-QSG front-R0 Size: 500mm x 375mm Date: 24 SEPT 13
R1
L1
3

Navigation menu