NEOCONTROL US NST101W BOX 101 User Manual

Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID	3845733
Application ID	O6sqcrxjxlA6Q2OtV5B1bQ==
Document Description	User Manual
Short Term Confidential	No
Permanent Confidential	No
Supercede	No
Document Type	User Manual
Display Format	Adobe Acrobat PDF - pdf
Filesize	26.01kB (325172 bits)
Date Submitted	2018-05-10 00:00:00
Date Available	2018-05-10 00:00:00
Creation Date	2017-05-30 16:55:20
Producing Software	Adobe PDF Library 15.0
Document Lastmod	2018-05-09 17:48:34
Document Title	User Manual
Document Creator	Adobe InDesign CC 2017 (Macintosh)

ESPAÑOL
BOX101
NEO-BOX-101-US
Siga correctamente las instrucciones del manual.
Antes de comenzar con la instalación asegurece que las
fuentes de alimentación sean las indicadas en la caja.
Cuidado! Nunca abra el aparato o sus componentes. riesgo de
choque elétrico.
NST101W
Sensible a la humedad! El aparato no debe entrar en contacto
con agua o ambientes excesivamente húmedos.
Producto frágil. Cuide de su dispositivo, evitando impactos.
Producto Reciclable. No descartar en residuos generales.
doc. version - VI01
www.neocontrolglobal.com
contact@neocontrolglobal.com
Este manual es gratuito y parte del producto, por lo que no
se puede vender por separado, ni copiar sin el permiso por escrito de
Neocontrol US LLC.
PRESENTACIÓN
Neocontrol US LLC © 2017
All rights reserved.
BOX101 es una central para el sistema de automatización
residencial Neocontrol. Este sistema es sustentable y fácil
de usar, y permite el control de cortinas, persianas y cargas
eléctricas, así como controles RTS, comandos IR y audio/
vídeo. Funciona con otros equipos como Amazon Echo,
equipos Neocontrol y a traves de smartphones y tablets.
ENGLISH
Please, follow the device’s operating instructions as indicated
in this manual.
SEGURIDAD Y RESPONSABILIDAD
You must make sure that electrical equipment and installations are in accordance to the information on the lable
of this device.
Lea este manual antes de utilizar el producto. Este producto
de Neocontrol debe ser instalado por un profesional
certificado de automatización residencial. Además,
la persona instalando debe cumplir con las normas y
legislaciones en vigor del país en el que el producto está
siendo instalado, e informar a sus clientes de la operación
y mantenimiento del producto. Cualquier violación a las
instrucciones contenidas en este manual constituye una
violación a la garantía y absuelve a Neocontrol de cualquier
responsabilidad.
Watch Out! Never open the device or any of its components.
Risk of electric discharge.
Sensitive to humidity! The device must not be exposed to
liquids or excess moisture.
Fragile. Handle your device carefully, avoiding impacts.
Recyclable product. Do not dispose into the environment.
This is a free guide and part of the product; therefore it cannot be
sold separately, copied or duplicated without written permission
from Neocontrol US LLC.
OVERVIEW
BOX101 is a central hub for Neocontrol’s Home Automation
System. It is a user-friendly and sustainable option for
your smart house. It controls blinds and curtains, lighting,
climate systems, IR commands, as well as audio/video.
Control your house using different devices such as Amazon
Echo, Neocontrol Interfaces and smartphones or tablets.
SAFETY AND RESPONSIBILITY
Please read this guide carefully before using the product.
This product must be installed by a qualified home
automation installer. The installer must comply with
current standards and legislation in the country in which
the product is being installed, and inform his customers of
the operating and maintenance conditions of the product.
Failure to comply with the instructions herein constitues a
violation to the warranty and will discharge Neocontrol of
any and all liabilities.
FEATURES
•
•
•
•
•
•
•
RTS control (Up to 16 Somfy Motors)
RTN control (Slimtouch & Cubee)
Z-Wave Control (Lighting, Motors, Power Metering)
8 IR channels (Audio & Video Control)
Create and Customize Scenes
Schedule your scenes and set an alarm with “Wake-me-up”
Remote access without any configuration to the router
CARACTERISTICAS
•
•
•
•
•
•
Controle RTS (16 motores RTS)
Controle RTN (Slimtouch y Cubee)
Controle Z-Wave (Illuminacíon, Motores y monitorea cargas)
8 Canáles IR
Escenarios: Crea, modifica, elimina y diseña
Agenda su día a día; personaliza su horario; función Wake-me-up
• Acceso remoto sin necesidad de configurar rúter.
INFORMACIÓN TÉCNICA
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fuente de acimentacion: 5vDC/ 50-60Hz
Frecuencia RTN: 434MHz (RX)
Frecuencia RTS: 433.42MHz (TX)
Frecuencia Z-Wave: 908.40-916.00MHz
Hasta 16 motores RTS
Rango de Señal RF: 25m
Temperatura de almazenaje: 0°C a +50°C
Temperatura de funcionamiento: -10 ° C a + 70 ° C
Humedad: +5% a 95% no condensada
Lector IR
Comunicación IP
• Comunicación Wi-Fi
• Dimensiones: 170mm x 170mm x 35mm
• Peso: 250g
For more information visit:
w w w. n e o co n t ro l g lo b a l . co m
TECHNICAL INFORMATION
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Power supply: 5vDC/ 50-60Hz.
RTN: Radio frequency 434MHz (RX)
RTS: Radio frequency 433.42MHz (TX)
Z-Wave Radio Frequency: 908.40-916.00MHz
Up to 16 RTS motors channels.
Signal Range RF: 80ft/25m
Storing Temperature Range: 0°C to +50°C (32°F to +122°F)
Operating temperature: -10°C to +70°C. (14°F to +158°F)
Humidity: +5% a 95% non-condensed.
IR receiver included
IP communication.
Wi-Fi network communication.
Dimension: 170mm x 170mm x 35mm
Weight: 250g
Home automation
Automatización residencial
Automação residencial
Neocontrol US LLC
Contains Transmitter Module FCC ID: D87-ZM5304-U
Contains Transmitter Module FCC ID: 2ADUIESP-12-F
Note: This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of the following
measures:
—Reorient or relocate the receiving antenna.
—Increase the separation between the equipment and
receiver.
—Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
—Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
The device has been evaluated to meet general RF exposure
requirement. To maintain compliance with FCC's RF
exposure guidelines, this equipment should be installed and
operated with a minimum distance of 20cm between the
radiator and your body.
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1) This
device may not cause harmful interference, and (2) this device
must accept any interference received, including interference
that may cause undesired operation.
Note: The Grantee is not responsible for any changes or
modifications not expressly approved by the party responsible
for compliance. such modifications could void the user's
authority to operate the equipment.

---

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.6
Linearized                      : No
Has XFA                         : No
Language                        : en-US
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 5.4-c005 78.147326, 2012/08/23-13:03:03
Create Date                     : 2017:05:30 16:55:20-04:00
Metadata Date                   : 2018:05:09 17:48:34+08:00
Modify Date                     : 2018:05:09 17:48:34+08:00
Creator Tool                    : Adobe InDesign CC 2017 (Macintosh)
Instance ID                     : uuid:2613048d-a887-41f6-8549-5c71eb986aa7
Original Document ID            : xmp.did:F77F1174072068118A6DB1416E456BBB
Document ID                     : xmp.id:de7313f7-d5a4-45a2-8a2d-5354c160a42a
Rendition Class                 : proof:pdf
Derived From Instance ID        : xmp.iid:9d35817f-61df-45e6-a127-51834911e89d
Derived From Document ID        : xmp.did:9AF06D3CA994E611A4BBD1B688E73329
Derived From Original Document ID: xmp.did:F77F1174072068118A6DB1416E456BBB
Derived From Rendition Class    : default
History Action                  : converted
History Parameters              : from application/x-indesign to application/pdf
History Software Agent          : Adobe InDesign CC 2017 (Macintosh)
History Changed                 : /
History When                    : 2017:05:30 16:55:20-04:00
Format                          : application/pdf
Producer                        : Adobe PDF Library 15.0
Trapped                         : False
Page Count                      : 2
Creator                         : Adobe InDesign CC 2017 (Macintosh)

EXIF Metadata provided by EXIF.tools