NKOK LJ041427TX Full Function RC My First School Bus User Manual IPH 1062 BLE Module rev

NKOK, Inc. Full Function RC My First School Bus IPH 1062 BLE Module rev

User Manual (Module).pdf

TEL: +886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
Add: 12F-
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
TEL:+886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
DEXATEK TECHNOLOGY LTD.
TEL:+886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
IPH-1062
Application Note Ver 1.0
TEL: +886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
Add: 12F-
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
TEL:+886
General Description
The IPH-1062
is a compact, surface mount Bluetooth low energy (BLE) compliant
wireless module. It combines the latest RF transceiver technology with a sophisticated
antenna circuit in a co
mpact module. With only a few external components, robust
BLE master or slave nodes can easily be built. Due to its small size, outstanding
performance at low power consumption and easy modular handling, the
leading the way for the new generati
This technology is creating new opportunities for developers and manufacturers of Bluetooth
devices and applications, bringing to life entirely new markets for devices that are low
and operate with low power wirele
Applications
• 2.4 GHz
Bluetooth L
•
Mobile Phone Accessories
•
Sports and Leisure Equipment
•
Consumer Electronics
•
Human Interface Devices ( Keyboard, Mouse, Remote Control)
• USB Dongles
•
Health Care and Medical
Due to
the small size and the low power consumption, the
suitable for battery-
powered applications.
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
DEXATEK TECHNOLOGY LTD.
TEL:+886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
General Description
is a compact, surface mount Bluetooth low energy (BLE) compliant
wireless module. It combines the latest RF transceiver technology with a sophisticated
mpact module. With only a few external components, robust
BLE master or slave nodes can easily be built. Due to its small size, outstanding
performance at low power consumption and easy modular handling, the
leading the way for the new generati
on of Bluetooth low energy modules.
This technology is creating new opportunities for developers and manufacturers of Bluetooth
devices and applications, bringing to life entirely new markets for devices that are low
and operate with low power wirele
ss connectivity.
Bluetooth L
ow Energy systems
Mobile Phone Accessories
Sports and Leisure Equipment
Consumer Electronics
Human Interface Devices ( Keyboard, Mouse, Remote Control)
Health Care and Medical
the small size and the low power consumption, the
IPH-1062
is perfectly
powered applications.
is a compact, surface mount Bluetooth low energy (BLE) compliant
wireless module. It combines the latest RF transceiver technology with a sophisticated
mpact module. With only a few external components, robust
BLE master or slave nodes can easily be built. Due to its small size, outstanding
performance at low power consumption and easy modular handling, the
IPH-1062 is
on of Bluetooth low energy modules.
This technology is creating new opportunities for developers and manufacturers of Bluetooth
devices and applications, bringing to life entirely new markets for devices that are low
-cost
is perfectly
TEL: +886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
Add: 12F-
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
TEL:+886
Features
• Single mode module
•
High performance, low
•
Master and Slave modes supported
•
Ultra low power consumption
•
GAP, GATT, SMP, L2CAP Bluetooth low energy profiles
•
Excellent Link Budget ( up to 97 dB)
• Sui
table for systems Targeting Compliance with worldwide radio frequency
regulations : ETSI EN 300 328 and EN 300 440 Class 2 (Europe), FCC CFR47
Part 15 (US), and AR
IB STD
• Application software :
Android / iOS
T
his App requires a BLE KeyChain device and this is the solution to keep you
from leaving your smartphone or valuables behind.
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
DEXATEK TECHNOLOGY LTD.
TEL:+886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
High performance, low
-power microcontroller
Master and Slave modes supported
Ultra low power consumption
GAP, GATT, SMP, L2CAP Bluetooth low energy profiles
Excellent Link Budget ( up to 97 dB)
table for systems Targeting Compliance with worldwide radio frequency
regulations : ETSI EN 300 328 and EN 300 440 Class 2 (Europe), FCC CFR47
IB STD
-T66 (Japan)
Android / iOS
App ; customization can be discussed
his App requires a BLE KeyChain device and this is the solution to keep you
from leaving your smartphone or valuables behind.
table for systems Targeting Compliance with worldwide radio frequency
regulations : ETSI EN 300 328 and EN 300 440 Class 2 (Europe), FCC CFR47
his App requires a BLE KeyChain device and this is the solution to keep you
TEL: +886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
Add: 12F-
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
TEL:+886
Specifications
• RF
– 2.4-GHz Bluetooth
low energy Compliant
– Supports 250-kbps, 500-
kbps, 1
–
Excellent Link Budget, Enabling Long
End
–
Programmable Output Power up to 0 d
–
Excellent Receiver Sensitivity (
–
Suitable for Systems Targeting Compliance
With Worldwide Radio Frequency
Regulations: ETSI EN 300 328 and EN 300
440 Class 2 (Europe), FCC CFR47 Part 15
• Microcontroller
– High-
Performance and Low
Microcontroller Core With Code Prefetch
– In-System-
Programmable Flash, 128
– 8-
KB RAM With Retention in All Power
– Hardware Debug Support
– Extensive Ba
seband Automation, Including
–
Retention of All Relevant Registers in All
• Low Power
– Active-
Mode RX Down to: 17.9 mA
– Active-
Mode TX (0 dBm): 18.2 mA
– Power Mode 1 (4-
µs Wake
– Power Mod
e 2 (Sleep Timer On): 1
–
Power Mode 3 (External Interrupts): 0.5
– Wide Supply-
Voltage Range (2 V
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
DEXATEK TECHNOLOGY LTD.
TEL:+886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
Specifications
low energy Compliant
and Proprietary RF System-on-
Chip
kbps, 1
-Mbps, 2-Mbps Data Rates
Excellent Link Budget, Enabling Long
-
Range Applications Without External Front Modes
Programmable Output Power up to 0 d
Bm
Excellent Receiver Sensitivity (
–94 dBm at
1 Mbps), Selectivity, and Blocking Performance
Suitable for Systems Targeting Compliance
With Worldwide Radio Frequency
Regulations: ETSI EN 300 328 and EN 300
440 Class 2 (Europe), FCC CFR47 Part 15
(US) and ARIB STD-
T66 (Japan)
Performance and Low
-Power 8051
Microcontroller Core With Code Prefetch
Programmable Flash, 128
- or 256-KB
KB RAM With Retention in All Power
Modes
seband Automation, Including
Auto-
Acknowledgment and Address
Retention of All Relevant Registers in All
Power Modes
Mode RX Down to: 17.9 mA
Mode TX (0 dBm): 18.2 mA
µs Wake
-Up): 270 µA
e 2 (Sleep Timer On): 1 µA
Power Mode 3 (External Interrupts): 0.5 µA
Voltage Range (2 V
–3.6 V)
Chip
Range Applications Without External Front Modes
1 Mbps), Selectivity, and Blocking Performance
T66 (Japan)
Acknowledgment and Address
Decoding
TEL: +886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
Add: 12F-
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
TEL:+886
Standard
RF data rate
TX Current @ 0 dBm
RX Current (normal gain)
PM2 Current
PM3 Current
Max. output power
Dimensions
Operating temperature
RF sensitivity
Output power
Supply voltage
Block Diagram
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
DEXATEK TECHNOLOGY LTD.
TEL:+886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
Bluetooth low energy (BLE)
1Mbps, GFSK, 250 kHz deviation
18.2 mA
17.9 mA
0.9 uA
0.4 uA
5.3 dBi
25X17 mm
-10~60℃
-Standard mode: typ. -87 dBm
-High-gain mode: typ. -94 dBm
Typ. 0 dBm
-0.3~3.9V
Block Diagram
TEL: +886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
Add: 12F-
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
TEL:+886
Block Diagram of IPH-
1062
Pin Assignment
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
DEXATEK TECHNOLOGY LTD.
TEL:+886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
1062
Module Board
Pin Assignment
TEL: +886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
Add: 12F-
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
TEL:+886
Mechanical Drawing
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
DEXATEK TECHNOLOGY LTD.
TEL:+886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
Mechanical Drawing
TEL: +886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
Add: 12F-
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
TEL:+886
Federal Communication Commission Interference Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following tw
o conditions: (1) This device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy an
instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful i
television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the
following measures:
-
Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase
the separation between the equipment and receiver.
-
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that
to which the receiver is connected.
-
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Caution: Any changes o
party responsible for compliance could void the user's authority to operate
this equipment.
This transmitter must not be co
other antenna or transmitter.
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
DEXATEK TECHNOLOGY LTD.
TEL:+886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
Federal Communication Commission Interference Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
o conditions: (1) This device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy an
d, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful i
nterference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the
following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that
to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Caution: Any changes o
r modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user's authority to operate
This transmitter must not be co
-
located or operating in conjunction with any
other antenna or transmitter.
Federal Communication Commission Interference Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
o conditions: (1) This device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference received, including
This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
d, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
nterference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the
the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
r modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user's authority to operate
located or operating in conjunction with any
TEL: +886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
Add: 12F-
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
TEL:+886
Radiation
Exposure Statement:
The product comply with the
uncontrolled environment and are safe for intended operation as described in
this manual. The further RF exposure reduction can be achieved if the
product can
be kept as far as possible from the user body or set the device to
lower output power if such function is available.
This device is intended only for OEM integrators under the following conditions:
The transmitter module may not be co
or antenna.
As long as
condition above are met, further
required. However, the OEM integrator is still responsible for testing their
end-
product for any additional compliance requirements required with this
module installed
IMPORTANT NOTE:
example certain laptop configurations or co
transmitter), then the FCC authorization is no longer considered valid and the
FCC ID can not
be used on
integrator will be responsible for re
transmitter) and obtaining a separate FCC authorization.
End Product Labeling
T
he product can be kept as far as possible fr
to lower output power if such function is available
be labeled in a visible area with the following: “Contains FCC ID:
2AAWXIPH1062”. T
he grantee's FCC ID can be used only when all FCC
complian
ce requirements are met
Manual Information To the End User
The OEM integrator has to be aware not to provide information to the end user
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
DEXATEK TECHNOLOGY LTD.
TEL:+886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
Exposure Statement:
The product comply with the
FCC
portable RF exposure limit set forth for an
uncontrolled environment and are safe for intended operation as described in
this manual. The further RF exposure reduction can be achieved if the
be kept as far as possible from the user body or set the device to
lower output power if such function is available.
This device is intended only for OEM integrators under the following conditions:
The transmitter module may not be co
-located with any ot
her transmitter
condition above are met, further
transmitter
test will not be
required. However, the OEM integrator is still responsible for testing their
product for any additional compliance requirements required with this
IMPORTANT NOTE:
In the event that these conditions
can not be met
example certain laptop configurations or co
-
location with another
transmitter), then the FCC authorization is no longer considered valid and the
be used on
the final product. In these circumstances, the OEM
integrator will be responsible for re
-
evaluating the end product (including the
transmitter) and obtaining a separate FCC authorization.
End Product Labeling
he product can be kept as far as possible fr
om the user body or set the device
to lower output power if such function is available
. The final end product must
be labeled in a visible area with the following: “Contains FCC ID:
he grantee's FCC ID can be used only when all FCC
ce requirements are met
.
Manual Information To the End User
The OEM integrator has to be aware not to provide information to the end user
portable RF exposure limit set forth for an
uncontrolled environment and are safe for intended operation as described in
this manual. The further RF exposure reduction can be achieved if the
be kept as far as possible from the user body or set the device to
This device is intended only for OEM integrators under the following conditions:
her transmitter
test will not be
required. However, the OEM integrator is still responsible for testing their
product for any additional compliance requirements required with this
can not be met
(for
location with another
transmitter), then the FCC authorization is no longer considered valid and the
the final product. In these circumstances, the OEM
evaluating the end product (including the
om the user body or set the device
. The final end product must
he grantee's FCC ID can be used only when all FCC
The OEM integrator has to be aware not to provide information to the end user
TEL: +886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
Add: 12F-
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
TEL:+886
regarding how to install or remove this RF module in the user’s manual of the
end product which integrates this modul
The end user manual shall include all required regulatory information/warning
as show in this manual.
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
DEXATEK TECHNOLOGY LTD.
TEL:+886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
regarding how to install or remove this RF module in the user’s manual of the
end product which integrates this modul
e.
The end user manual shall include all required regulatory information/warning
as show in this manual.
regarding how to install or remove this RF module in the user’s manual of the
The end user manual shall include all required regulatory information/warning
TEL: +886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
Add: 12F-
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
TEL:+886
This device complies with
to the following two conditions: (1)
and (2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
Ce dispositif est
conforme à la norme
appareils radio
exempts de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux
conditions suivantes: (1) le dispositif ne
et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage
susceptible de provo
quer un fonctionnement indésirable.
Radiation Exposure Statement:
The product comply with the Canada portable RF exposure limit set forth for an
uncontrolled environment and are safe for intended operation as described in this
manual. The further RF exp
kept as far as possible from the user body or set the device to lower output power if
such function is available.
Déclaration d'exposition aux radiations:
Le produit est conforme aux limites d'expositi
les Etats-
Unis et le Canada établies pour un environnement non contrôlé.
Le produit est sû
r pour un fonctionnement tel que décrit dans ce manuel. La
réduction aux expositions RF peut être augmentée si l'appareil peut
aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que le dispositif est réglé sur la
puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible.
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
DEXATEK TECHNOLOGY LTD.
TEL:+886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
Industry Canada statement:
This device complies with
RSS-210 of the Industry Canada
Rules. Operation is subject
to the following two conditions: (1)
This device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
conforme à la norme
CNR-210
d'Industrie Canada applicable aux
exempts de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux
conditions suivantes: (1) le dispositif ne
doit pas produire de brouillage préjudiciable,
et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage
quer un fonctionnement indésirable.
Radiation Exposure Statement:
The product comply with the Canada portable RF exposure limit set forth for an
uncontrolled environment and are safe for intended operation as described in this
manual. The further RF exp
osure reduction can be achieved if the product can be
kept as far as possible from the user body or set the device to lower output power if
Déclaration d'exposition aux radiations:
Le produit est conforme aux limites d'expositi
on pour les appareils portables RF pour
Unis et le Canada établies pour un environnement non contrôlé.
r pour un fonctionnement tel que décrit dans ce manuel. La
réduction aux expositions RF peut être augmentée si l'appareil peut
aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que le dispositif est réglé sur la
puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible.
Rules. Operation is subject
This device may not cause harmful interference,
and (2) this device must accept any interference received, including interference that
d'Industrie Canada applicable aux
exempts de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux
doit pas produire de brouillage préjudiciable,
et (2) ce dispositif doit accepter tout brouillage reçu, y compris un brouillage
The product comply with the Canada portable RF exposure limit set forth for an
uncontrolled environment and are safe for intended operation as described in this
osure reduction can be achieved if the product can be
kept as far as possible from the user body or set the device to lower output power if
on pour les appareils portables RF pour
Unis et le Canada établies pour un environnement non contrôlé.
r pour un fonctionnement tel que décrit dans ce manuel. La
réduction aux expositions RF peut être augmentée si l'appareil peut
être conservé
aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que le dispositif est réglé sur la
TEL: +886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
Add: 12F-
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
TEL:+886
This device is intended only for OEM integrators under the following conditio
module device use)
The transmitter module may not be co
antenna.
As long as condition
above are met, further transmitter test will not be required.
However, the OEM integrator is still responsible for testing their end
additional compliance requirements required with this module installed.
Cet appareil est
conçu uniquement pour les intégrateurs OEM dans les conditions
suivantes: (Pour utilisation de dispositif module)
Le module émetteur peut ne pas être coïmplanté av
antenne.
Tant que les condition
ci
l'émetteur ne seront pas nécessaires. Tou
responsable des essais sur son produit final pour toutes exigences de conformité
supplémentaires requis pour ce module installé.
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
DEXATEK TECHNOLOGY LTD.
TEL:+886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
This device is intended only for OEM integrators under the following conditio
The transmitter module may not be co
-locate
d with any other transmitter or
above are met, further transmitter test will not be required.
However, the OEM integrator is still responsible for testing their end
-
product for any
additional compliance requirements required with this module installed.
conçu uniquement pour les intégrateurs OEM dans les conditions
suivantes: (Pour utilisation de dispositif module)
Le module émetteur peut ne pas être coïmplanté av
ec un autre émetteur ou
ci
-
dessus sont remplies, des essais supplémentaires sur
l'émetteur ne seront pas nécessaires. Tou
tefois, l'intégrateur OEM est toujours
responsable des essais sur son produit final pour toutes exigences de conformité
supplémentaires requis pour ce module installé.
This device is intended only for OEM integrators under the following conditio
ns: (For
d with any other transmitter or
above are met, further transmitter test will not be required.
product for any
additional compliance requirements required with this module installed.
conçu uniquement pour les intégrateurs OEM dans les conditions
ec un autre émetteur ou
dessus sont remplies, des essais supplémentaires sur
tefois, l'intégrateur OEM est toujours
responsable des essais sur son produit final pour toutes exigences de conformité
TEL: +886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
Add: 12F-
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
TEL:+886
IMPORTANT NOTE:
In the event that these conditions can not be met (for example certain
configurations or co-
location with another transmitter), then the
authorization is no longer considered valid and the
product. In these circumstances, the OEM integrator will be responsible for
re-evaluatin
g the end product (including the transmitter) and obtaining a separate
Canada authorization.
NOTE IMPORTANTE:
Dans le cas où ces conditions ne peuvent être satisfaites (par exemple pour certaines
configurations d'ordinateur portable ou de certaines co
émetteur), l'autorisation du Canada n'est plus considéré comme valide et l'ID IC ne
peut pas être utilisé sur le produit final. Dans ces circonstances, l'intégrateur OEM
sera chargé de réévaluer le produit final (y compris l'émetteur
autorisation distincte au Canada.
End Product Labeling
T
he product can be kept as far as possible from the user body or set the device to
lower output power if such function is available.
labeled in a vi
sible area with the following: “Contains
Plaque signalétique du produit final
L
'appareil peut être conservé aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que
le dispositif est réglé sur la puissance de sortie la plus faible si
disponible.
Le produit final doit être étiqueté dans un endroit visible avec
l'inscription suivante: "Contient de
Manual Information To the End User
The OEM integrator has to be aware not to provide information to the end user
regarding how to install or remove this RF module in the user’s manual of the end
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
DEXATEK TECHNOLOGY LTD.
TEL:+886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
In the event that these conditions can not be met (for example certain
location with another transmitter), then the
authorization is no longer considered valid and the
IC
ID can not be used on the final
product. In these circumstances, the OEM integrator will be responsible for
g the end product (including the transmitter) and obtaining a separate
Dans le cas où ces conditions ne peuvent être satisfaites (par exemple pour certaines
configurations d'ordinateur portable ou de certaines co
-loca
lisation avec un autre
émetteur), l'autorisation du Canada n'est plus considéré comme valide et l'ID IC ne
peut pas être utilisé sur le produit final. Dans ces circonstances, l'intégrateur OEM
sera chargé de réévaluer le produit final (y compris l'émetteur
) et l'obtention d'une
autorisation distincte au Canada.
he product can be kept as far as possible from the user body or set the device to
lower output power if such function is available.
The final end product must be
sible area with the following: “Contains
IC: 11525A-
IPH1062
Plaque signalétique du produit final
'appareil peut être conservé aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que
le dispositif est réglé sur la puissance de sortie la plus faible si
une telle fonction est
Le produit final doit être étiqueté dans un endroit visible avec
l'inscription suivante: "Contient de
s IC: 11525A-IPH1062".
Manual Information To the End User
The OEM integrator has to be aware not to provide information to the end user
regarding how to install or remove this RF module in the user’s manual of the end
In the event that these conditions can not be met (for example certain
laptop
location with another transmitter), then the
Canada
ID can not be used on the final
product. In these circumstances, the OEM integrator will be responsible for
g the end product (including the transmitter) and obtaining a separate
Dans le cas où ces conditions ne peuvent être satisfaites (par exemple pour certaines
lisation avec un autre
émetteur), l'autorisation du Canada n'est plus considéré comme valide et l'ID IC ne
peut pas être utilisé sur le produit final. Dans ces circonstances, l'intégrateur OEM
) et l'obtention d'une
he product can be kept as far as possible from the user body or set the device to
The final end product must be
IPH1062
”.
'appareil peut être conservé aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que
une telle fonction est
Le produit final doit être étiqueté dans un endroit visible avec
The OEM integrator has to be aware not to provide information to the end user
regarding how to install or remove this RF module in the user’s manual of the end
TEL: +886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
Add: 12F-
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
TEL:+886
product which integrates this module.
The end user manual shall include all required regulatory
show in this manual.
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
6, NO.81, Sec.1, Hsin Tai Wu Rd., Xizhi Dist., New Taipei City , Taiwan.
DEXATEK TECHNOLOGY LTD.
TEL:+886
2 86984245 FAX:+886 2 86984108
product which integrates this module.
The end user manual shall include all required regulatory
information/warning as
information/warning as

Navigation menu