NKOK XH061127TX Remote Controller for Toy User Manual Print P 1 jpg 1 page
NKOK, Inc. Remote Controller for Toy Print P 1 jpg 1 page
NKOK >
Manual
| Download: |  |
| Mirror Download [FCC.gov] | |
| Document ID | 1517904 |
| Application ID | UDe96k0/vEnau76LHH1q7w== |
| Document Description | Manual |
| Short Term Confidential | No |
| Permanent Confidential | No |
| Supercede | No |
| Document Type | User Manual |
| Display Format | Adobe Acrobat PDF - pdf |
| Filesize | 79.51kB (993937 bits) |
| Date Submitted | 2011-08-05 00:00:00 |
| Date Available | 2011-08-05 00:00:00 |
| Creation Date | 2011-08-04 17:50:46 |
| Producing Software | GPL Ghostscript 8.15 |
| Document Lastmod | 2011-08-04 17:53:22 |
| Document Title | Print P 1.jpg (1 page) |
| Document Creator | PScript5.dll Version 5.2 |
| Document Author: | yeungshingtai |
HAL/E) #725 OPERATOR’S MANUAL Full Function Radio Control MANUEL D’UTILISATION Tonto: functions contréléol par radiocommando MANUAL DE USUARIO Radio Control do Funclén Complola Toll Free it 888—656—5869 Battery Installation Vehicle . Véhicule “ Vehiculo 8+ .r'— Controller Forward Radlocommande marcheAvant Controlador “a"? - Reverse Batterg requrrement: En amére 6 X AA batteries (not Included) Marcha alrés PIIes requlses : 6 piles AA (non fournies) r‘-\~ Pilas Requeridas: 6 x AA pllas (no Incluldas) This device wmplies with Part 15 ol the FCC Rules. Operalion is sublet! in (he Inllowing Iwo eonoltlons: (1) this devlee may nel cause harmful interference, and (2) (his den/lbs must accept any interrevenoe received, Including lnlerlerenee lhal may cause undesrred operation. Cal apparell est oonfolme- A la secllon 15 des regles de la Commission Federals dos Communications (FCC). Son uflllsatlon esl soumlse aux deux conditions sub/antes: (1h eel appereil ne M pas ceusef d'mlerférenoes. el (2; eat appareil dost acceptar n'impofle quollo inuflémnoe, y mmpn‘s les interferences suscepfibles d'anérer son ban Ionaioflnement. Esta dlspotifivo cumple mm In saccién 15 del Raglamsnlu del FCC. Su funcionamienln axle smell: a “(as doe candiciones: (1) el dlspuslfivn no debe onus-er Inlerlerenclas y (2) el disposifivo debs ecepler cualquier npo de rnierlevencia. Incluldas nquellas que puednn musar un luncionnmlenla no deseade eel d|sposnivm Installation de la pile Instalacién de la piIa ON/OFF Switch Intermpleur ON/OFF (marchelarrét) Interruptor de Encendido I u»: rsvsrst Remove screw to lift cover Relirez Ia vis pour soulever Ie couvercle Retire el lomillo para Ievanlar Ia cubierla Left Gauche Izquierda 4) Right Droite Derecha O 2011 Mlcmsnfi Corporation. All ngms Reserved. Mmoson, 343 Industries, Halo, the Halo logo. Xbox. Xbox 360, and the Xbox logos are mdemavks or the Microsoft group or companies. G HINTS WHEN USING BATTERIES no not use old and new batteries or batteries of anararrl types at the same time When changlng batteries always replace with a new set ur battens: Du nol use non-rechargeable autism wim rechargeable batteries or rechargeable batteries of drfferem capacities. Observe the polarity marks on the batteries and match them according to the battery compartment markings Remove all batteries im the iransmmer and the vehicle when not in use rm an extend period at lime. Stop using whenever in wet In avoid short—circuit. Never mm in: battery into wutnr or fire or disassemble or weld it Du not use charge or store are toy near a fire source or in hot and humlu plane. VEHICLE OPERATION Any of the following conditions may interfere with the behavior and function. The transmitter signals can easily be interrupted. Improper handling may hamper the performance of the vehicle. SAFETY PRECAUTIONS Remember to avoid water, heat, sand and high impact! ° Keep vehicle away from wet surfaces or rain. 0 Avoid running on thick carpet or dusty floors. - Avoid collision on hard surface. - Avoid running 2 vehicles of the same frequency. Always run one at a time unless you purchase vehicle with different frequencies. 0 Keep vehicle away from sandy or dusty areas. - DO NOT operate your vehicle on the streetsl - DO NOT carry the vehicle by pulling the antenna wire. - The supply terminals are not to be short-clrcutted. This radiocommunication device complies with all the requirements of Industry Canada Standard RSS-310. “mt“???‘r‘ 0 PRECAUTIONS CONCERNANT LES PILES 1. N'utllleez pas ensemble des piles de types differenta, on da pilfi neuvea el usagées. Quand vous change: Ia pim. remplacez-Iee toulours par un lot de piles newes. 2. N'uvllm pas de piles non rechargeable; avec des piles rechargeabies, ou des piles rechargeable: de capackés dlflémnies. 3. Regerdez bien les indications de polarhéa aur lea piles allri de pouvoir suivre correctemem lee indications lnscrites dens Ie compenimenl dc: piles. 4. Retirez routes Ies piles er batteries de la radiocommende er du vehloule Si vous n'ellez pas les utiliser pendent une pedode prolongée. s. Arrétez I‘utilisatiorl si la véhlcule risque d'élre mouillé pour évner tout risque de court-circuit 5. Ne Jere: jumais la hetterle dens I'eeu ou aana Ie teu. n'cesayel pas de la démonter nu as In souder a quelque chose. 7. Ne rechargez pas on us rangez pas ce jausi pres d'un fan on dans un endrcit chaud et humlde FONCTIONNEMENT DU VEHICULE N'importe Iaquelle des circonstances suivantes peut altérer Ie fonctionnement 91 I9 oomportement du véhicule. II peut arriver facilemenl que les signaux de la radiocommande soient interrompus. La performance de votre véhicule peut étre altérée par de mauvaises manipulations. PRECAUTIONS DE SECURITE Rappel : évitez I’eau, Ia chaleur, le sable et les chocs violents! ' Gardoz votro véhlcule Ioln dos surfaces moulllées et a I’abri do Ia plula. o Evitez de la taire fonctionner sur des tapis épais ou deesols poussiereux. 0 Evitez Ies chocs centre des surfaces dures. - Evltol de courlr 2 véhlcules de la meme fréquonce. Toujours executor un a la fois. sauf si vous acheter des véhicules avec des fréquencee différentes. - Gerdez vetre véhicule éloigné des zones sableuses ou poussiéreuses. - Ne faltes pas fonctlonner votre véhlcule dans la rue l - Ne portez pas votre véhicule en Ie tenant par son antenne. - Ne créez pas de court-circuit entre les poles. Ce dispositif de radiocommunication rencontre toutes les exigences de la norme CNR-310 d'lndustrie Canada. A WARNING: AAVERTISSEMENT: A ADVERTENCIA: CHOKING HAZARD - sin-ll pm. DANGER DE surrocrmou. 4mm pieces. PELIGRO DE ASFIXIA- Piezas pequer'las. Not rol- Children under 3 years. lll cowl-m pu aux mm a. moire a 3 m No apto para menores de 3 anus. 9 CONSEJOS GUANDO USE LAS PILAS me use piles nuavas con usadas a piles do difarania line all misma iiernpn. Cuando Gambia ias piias. mempianeias Indas al mismo lismpo. 2.Na uIiIics piles no isoargublsa can piles migabias o piles ismrgahlss da dilsranIa capacidad. 3.0baarva lea sigma us In pulandad an Ias pilna a Insanalaa ds manara qua winnidan con la: signs; da Ia poiandad mamadua an a! camparfimamo as In pan. 4.Rstirs chas Ias piles dsl Iransmiwr y dsl vamculo wandc no vayan a w ulilizados pol un largo periodo do tiampo. 5,No lo mince wando ssia mojado para Mia! un wnocircuito. 6,Nimaa arroia Ia pia al agua 0 3! mega, Ia dssarrris o la suaida. 7.Na rsmrgua a almacana al juguaIa csrea da uns fuanIs da aslar o un Iugar hi’irnado y aalumso. MANEJO DEL VEHICULO Cualquier de esias condiciones podria interfeiir con su ccmponamisnto y funcionamiento. La safial del irarismisor puede ser inIerrumpida eon facilidadi El manejo indebldo del vehiculo podria afectar su rendimiento. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Recuerde evitar el agua, eI calor, Ia arena y Ias colisiones de gran impacto! - Mantonga oI vshlculo alojado do superficios mojadas 0 do I: IIuvia. - Evite rodar en alfombras espesas o suelos polvorientos. - Evita collslonar contra sup-moles duras, - Evita corrsr 2 vshlculos do Ia misma frscusncia. Slsmprs a una a la vs: a menos que la compra de vehiculos con diferentes frecuencias. - Mantenga el vehiculo alsjado de érsas arsnosas o polvorlentas. - No utlllca al vshiculo on In callssl o Iraslada cl vehiculo cogiéndolo desde el cable de la antena. - No canoclrcults Ios Isrmlnalss ds allmantaclén. mfwarmodifleafionawmiaurmnmawmsdyapprovedbymaMmpmnibhiwcmipliamaaamdvoidmausar'smmymopamhm NOTE: Thisaquprrienimagma“o sbaanIas'iadandiwndIncam Maw/flamerkfiraqlassfldighlm mmmpanfioflnchCRuss. Thesalimiis fluency sd hprw WWI” rial innalairand usadaigeoeo hIarIaienaa m ainxmgom.may cause humid immmfim mmaifiwiam radiaia “db I-bwsvsrlharaiano‘aiarxmaa Mi ntaflsrsnaavldrnmrinapaniugrrhmllaflm Hmaqmmmdosamwahmmumnambmdiaor Ihaulawlng .michmnbadaiarminsdbymmingmssquipmsnl andan menserismumgadmwmmsumsmmmbymsarmiaaf Mnlarrabamamamasrvi antenna —Inasaaamasapa raflanbalwaaiha agibnpmand mmiinhanwnstmawwnfluemfimmahmmewsmnmmd —Cansunlha sraranswarianaad midiafl'VIadiniaianiarhah "Thbdsviesandksanlanna mwmbaao-bealadaraparminghmnclbn with awoflisranIannanrflarwnman immigsmsntqumodmambnwannaacmapparelsarisl'appmmfionexpissasdelapamaraspmsabiedasamunfiiéihqmdmmlarda ur (infidel sassvirddml RgMA E:Cd pemam bit umbrme Imitatd' 'I man do Bwrflumfinm 15d“ duh F 0&3? fiumd rdZI'ra rmdefiu mzsgé'in'sslunatiz‘l‘éjuflbs“ Jmfiménmiilaum‘nm‘ "lri us lee-user marital?“ iJ is a I mnfislbbsluxmmn mm, Mammmpflsw marinade “W-Jfim mummies. Sui ml smiipsmamni 33“th grail-s a 2 W533: at! wan “3:11th m minim an hignam puis On raiiurruni l appami Mansion nursposiflnnsil'a ‘ mas Iadbisncsentraléwipemam lawn 3mm ruichmi‘équ'pamsnlsurhpma d'unumuil rundacslil'silimpdlorsmphwastbmrflia. unar Ia ravsndeirou un Iaahnldan radialhsia awaiimanta “camp-flanmmnmmdmmlpmmmingwhmflmmmflmmimmemmlarmoutransmenaur. hmwigflmcuaflfioswtsau us no wen swissamems aprobados W is name responsabia dsI winismo de las norrnaiivas wade anuIaV AVISD: E519 eqlbohlaskiuwalunm w smnlnsllm' rulnsdisposiflvqsthchsefimahmnfiflmhmnmddFCC Em; IElmiIashansisgsstahlscHospsra y proveermlmqam npfimummpeq mimenimiadmesmidew “mi “awesome“! usaypuada'lndiarde Iaefl adarad ciayunossnsialadodsawsrdomlasilwuecionsspwdslagaracausw udchdeimeneiwm Dmrnunicaddn. No mum-amine mhdawamvuynnamumrIM-ndmandmlnstdadonqsSimoqulpammanlaflumsp-w p-judualsadsnla recs arise-mesa: oiaievisionlaswaies ariserdsiarmiriadasa domesridiandusi u saaeonsqaaluwario em caregfluinufamwial lmrdoacahouwovurias iusrriodidasqinumpb'enwmm y “W q" -Aurmntnh sap-Marmadaqupqyslmu Cumulaqupoaunamdswn wfimdluUVIaaladsimctidor. Consultsmsudsfibddwounfiulmdemdwwflmdopmmmflsayudu. ”Esmdisposilivnysuamnanodebs“sarcomizadosohacisndommionariumemninwnamanwlaoiramisu. 110721 Made in China / Fabriqué en Chine/ Fabricado en China
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.4 Linearized : Yes Create Date : 2011:08:04 17:50:46Z Modify Date : 2011:08:04 17:53:22+08:00 Page Count : 3 Producer : GPL Ghostscript 8.15 Creation Date : 2011:08:04 17:50:46Z Mod Date : 2011:08:04 17:53:22+08:00 Author : yeungshingtai Metadata Date : 2011:08:04 17:53:22+08:00 Title : Print P 1.jpg (1 page) Creator : yeungshingtaiEXIF Metadata provided by EXIF.tools