Netronix H70001 RIMOWA Electronic Tag User Manual Bag Device Eng 20151130
Netronix Inc RIMOWA Electronic Tag Bag Device Eng 20151130
Netronix >
Contents
- 1. Users Manual Part 1
- 2. Users Manual Part 2
- 3. Users Manual Part 3
Users Manual Part 3
C.
1.
T
be
2.
Lis
t
to
sid
ca
n
Tagi
n
T
urnon
display
e
Inthe
A
t
ύandt
select
t
e.(Th
n
didates
)
n
forma
t
thetag
e
dasPIC
1
A
PP,to
p
henclic
k
t
hesam
erea
r
)
Screen
t
iontra
n
Device;
1
1.
p
ressό
k
όBagT
a
plefro
m
r
efou
displaye
d
n
sferrin
screen
w
Periphe
r
a
gSamp
m
theri
g
rsam
d
asPIC
1
g
w
ill
r
als
leύ
g
ht
ple
1
2.
PIC
P
11
IC12
3.
ό
C
Cli
c
ό
S
4.
De
v
wil
Click
C
onnect
c
kblue
S
endύ(
P
Clickό
S
v
ice(PI
C
lturnof
f
όConn
ύbec
o
όConne
c
P
IC14).
S
endύ,
C
16)an
d
f
immed
i
ect ύ,
o
mesbl
u
c
tύ,it
Tagwil
d
then
t
i
ately
and
t
u
e(PIC
1
changes
lshow
t
heDe
v
t
he
1
3).
to
on
v
ice
PI
C
PIC15
C
13
PIC1
4
PIC16
4
5.Itanewdemoisrequired,please
repeatabovestep1Ͳ4.
Ζ
D.
1.
T
Reset
B
Ifitis
setting,
powerk
e
30seco
n
T
heBa
g
automa
t
standby
(PIC17).
Device
screen(
P
B
agDev
require
d
please
e
yonBa
n
ds.
g
Devic
e
t
icallya
r
mode,
After
isback
P
IC18).
ice(no
n
d
back
press
gDevic
e
e
will
s
r
ound
1
andth
e
reͲboot
,
tono
n
n
Ͳessen
t
tofact
o
andh
o
e
moret
h
s
hutdo
1
0seco
n
e
nreͲb
o
,
the
B
n
Ͳregiste
r
t
ial)
o
ry
o
ld
h
an
wn
n
ds
o
ot
B
ag
r
ed
PIC
1
1
7PIC
1
1
8
E.
1.
Batter
y
BagDe
v
highͲcu
r
aperio
d
battery
”
orthe
while
B
please
c
y
Chang
e
v
iceisre
r
rental
k
d
ofus
e
”
appear
screen
c
B
agDe
v
c
hangeb
e
comme
n
k
alineba
e
,ifeith
sonscr
e
c
annot
b
v
iceis
t
attery.
n
dedto
u
ttery.A
f
er“cha
n
e
en(PIC
1
b
eupda
t
t
urned
o
u
se
f
ter
n
ge
1
9)
t
ed
o
n,
PI
C
C
19
F.
(
(
Sampl
e
Samp
e
Conte
n
le1
n
t)
Sample2Sampl
e
e
3Sa
m
m
ple4
Federal Communication Commission Interference Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one of the
following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that
to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user's authority to operate this
equipment.
This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any
other antenna or transmitter.
Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated
with minimum distance 20cm between the radiator & your body.
Europe – EU Declaration of Conformity
This device complies with the essential requirements of the R&TTE Directive
1999/5/EC. The following test methods have been applied in order to prove
presumption of conformity with the essential requirements of the R&TTE Directive
1999/5/EC:
-EN60950Ͳ1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013EN 60950-1/A1: 2010
Safety of Information Technology Equipment
- EN 62479:2010
Assessment of the compliance of low power electronic and electrical equipment
with the basic restrictions related to human exposure to electromagnetic fields
(10 MHz to 300 GHz)
- EN 300 328 V1.9.1:2015
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Wideband
transmission systems; Data transmission equipment operating in the 2.4GHz ISM
band andusing wide band modulation techniques; Harmonized EN covering the
essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive
- EN 301 489-1 V1.9.2:2011
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);
ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services;
Part 1: Common technical requirements
-EN 301 489-17 V2.2.1:2012
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM);
ElectroMagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment; Part 17:
Specific conditions for Broadband Data Transmission Systems
ąesky
[Czech]
[Jméno výrobce] tímto prohlašuje, že tento [typ zaĥízení] je ve shodĕ se základními požadavky a dalšími
pĥíslušnými ustanoveními smĕrnice 1999/5/ES.
Dansk
[Danish]
Undertegnede [fabrikantens navn] erklærer herved, at følgende udstyr [udstyrets typebetegnelse]
overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Deutsch
[German]
Hiermit erklärt [Name des Herstellers], dass sich das Gerät [Gerätetyp] in Übereinstimmung mit den
grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG
befindet.
Eesti
[Estonian]
Käesolevaga kinnitab [tootja nimi = name of manufacturer] seadme [seadme tüüp = type of equipment]
vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele
sätetele.
English Hereby, [name of manufacturer], declares that this [type of equipment] is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
Español
[Spanish]
Por medio de la presente [nombre del fabricante] declara que el [clase de equipo] cumple con los requisitos
esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
ńŨŨŤũŦŧś
[Greek]
ŋń ŒņŌ ŏŁŐŎœőŁ [name of manufacturer] ¨ņŊŌńň ŎŒň [type of equipment] őœŋŋŎŐŔŌńŒŁň ŏŐŎő Œňő
Ŏœőň¨ńňő ŁŏŁňŒņőńňő ʼnŁň Œňő ŊŎňŏńő őŕńŒňʼnńő ¨ňŁŒŁōńňő Œņő Ŏ¨ņŃňŁő 1999/5/ńʼn.
Français
[French]
Par la présente [nom du fabricant] déclare que l'appareil [type d'appareil] est conforme aux exigences
essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
Italiano
[Italian]
Con la presente [nome del costruttore] dichiara che questo [tipo di apparecchio] è conforme ai requisiti
essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
Latviski
[Latvian]
Ar šo [name of manufacturer / izgatavotǚja nosaukums] deklarǟ, ka [type of equipment / iekǚrtas tips]
atbilst DirektDZvas 1999/5/EK bȑtiskajǙm prasDZbǙm un citiem ar to saistDZtajiem noteikumiem.
Lietuviȕ
[Lithuanian]
Šiuo [manufacturer name] deklaruoja, kad šis [equipment type] atitinka esminius reikalavimus ir kitas
1999/5/EB Direktyvos nuostatas.
Nederlands
[Dutch]
Hierbij verklaart [naam van de fabrikant] dat het toestel [type van toestel] in overeenstemming is met de
essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
Malti
[Maltese]
Hawnhekk, [isem tal-manifattur], jiddikjara li dan [il-mudel tal-prodott] jikkonforma mal-ǭtiǧijiet
essenzjali u ma provvedimenti oǭrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC.
Magyar
[Hungarian]
Alulírott, [gyártó neve] nyilatkozom, hogy a [... típus] megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és
az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak.
Polski
[Polish]
Niniejszym [nazwa producenta] oħwiadcza, ije[nazwa wyrobu] jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz
pozostaãymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC.
Português
[Portuguese]
[Nome do fabricante] declara que este [tipo de equipamento] está conforme com os requisitos essenciais e
outras disposições da Directiva 1999/5/CE.
Slovensko
[Slovenian]
[Ime proizvajalca] izjavlja, da je ta [tip opreme] v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi
doloĆili direktive 1999/5/ES.
Slovensky
[Slovak]
[Meno výrobcu] týmto vyhlasuje, že [typ zariadenia] spėğa základné požiadavky a všetky príslušné
ustanovenia Smernice 1999/5/ES.
Suomi
[Finnish]
[Valmistaja = manufacturer] vakuuttaa täten että [type of equipment = laitteen tyyppimerkintä] tyyppinen
laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen
mukainen.
Svenska
[Swedish]
Härmed intygar [företag] att denna [utrustningstyp] står I överensstämmelse med de väsentliga
egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.
ᇬ NB no.
http://ec.europa.eu/enterprise/newapproach/nando/index.cfm?fuseaction=notifiedbody
.main