8
c-DCQOC-l-finoioloollII-o MEMO 1/12 SCALE DECEPTOR Ow ers Manual Manuel delur sateur RDC-12900‘ © NIKKO BEDIEN N ANLElTUNG Manual del Prop' tario Nmko 0P|ease read carefu y e ore 5 art- ing to operate. OLire aflentivement cet explicatlf avant de commencer é jouer. QBitte, sorgféltlg vor lnbetriebnahme durchlesenr OLea cuidadosamente las instrucmones siguiemes antes de comenzar a jugar. BATTERIES: Vehicle: 1 x Ni-Cd rechargeable battery pack (9.6 v. 600 mAh) Transmmer: 1 x OOGP (9 V) PEI URESI 2-channel full function ' Transform acnon (buggy w « plckup) 1’ Front suspension ' Rear wheel drive ' s-momr system (for driving, transforma- tlon and steering) CARACTERlSTlQUES PlLES: "2 canau; et toutes les lonctlons: marche V' ' |ez1 pack de banerles rechargeables avam, arnere, vlrage a droite er a gauche, gt Ni-Cd (95 V, 500 mAh) larfétr , _ Emeneur: 1 pile 6F22 (9 v1 ‘Transformatron (buggy ~——~ puck-up) ‘Suspensiqn evant "Roues arnere motnces fiSysteme a 3 moteurs (condurte, transforma- tion at direction) WSONDERHE EN '2-Kanal-Steuerung: Vorwa'ns. rackwéns, BAWEWENi Linkskurve, Reemsmrve und Stop Fahrzeug: NC'AKKUDACK X 1 (96 V- 500 ‘ 'Transfnrrna1ion (Buggy Ra Pickup] mAh) ‘Aufhangung 'Hinterradamneb ‘2-MDIOT'Sy519lTl (Fahren, Translormaiion und Lenkenl fl CARACTERISTlCAS , _ ‘FUHClDflE'S Completas medlame dos BATER‘AS- canales; avance, retroceso. glros a la Vehiculoz1 bateria de piles recargables ‘lzquierda o derecha y delenciénl de Ni-Cd (9 EN 600 mAh) z'Acclén de translarmacnbn [buggy H~ _ , lcamiDneta abiena) Transmrsur: 1 batena 9 V (OUGP) "Suspensién delamera l'F‘ropulsic’m por ruedas traseras l‘Slstema de 3 motores (para (racclén, ‘transformaclc’m y direcclen) Sender‘. OOGP (9 V) 11 Dumper Hear wing iront tire - Antenna tube holder Rear tire Bottom View / {_\ ( E (23 ' Battery lid ONfOFF switch THE FCC WANTS YOU KNOW This device complies with part 15 at His FCC Rules. Operation is subiect to the following two conditions, (1)Ti|rs device may not cause harmful interference, l (2)Thl5 device mu5| accept any interference received. l including interference that may cause undesrred ‘ operation. l Your R/C car might cause TV or radio interference even when it is operating properly. To determine whether your R/C car is causrng the interference. turn off your R/C car. It the interference goes away. your R/C car is causing the interlerence. Try to eliminate the interference by: Moving your R/C car away from lhe receiver Contacting your local store for help. It you cannot Ellmlflate |he interference. the FCC renuires that you stop using your R/C car IT IS VIOLATION OF THE FCC REGULATIONS TO REMODELl OR ALTER THIS DEVICE IN ANYWAY WITHOUT PERMISSION, ANYONE WHO VIOLATES THE REGULATIONS WILL LOSE THE RIGHT TO OPERATE THE DEVICE. iing and maintenance: car gets dirty. wipe oil the filth With a damp towel and then wipe off the dampness dry towel. imall parts can be cleaned easily with a used brush. fl on: e to read. i -r use chemicals, They can deform or damage the body and may impair periorr jleavmg or sto'ing the vehicle where the temperature is extremely high or low or the humidity lS very high (in the car or under direct sunlightl. These hazards may damage to the vehicle. ire to remove all the batteries both lrom the vehicle and the transmitter when stor» NG ES :1 a SAFE place to operate your vehicle Do not drive in the street. Av0id g on SAND o'th roug puddles oi WATER These hazards can impair perior- Check the surtace ahead oi you and watch for obstacles The radio rer n your vehicle and transmitter are tive instruments. Do not leave Vehicle or Transmitter near sources bl HEAT der DlRECT SUNLIGHT tor long eriods oi time lleavin Vehicle or Transmitter GTSIDE OVERNIGHT, lT DA PNESS IS HARMFUL to INTERlOFi MECHANISM O INTERFERENCE: Sometimes erratic behavior or loss or control 0! vehicle is isult oi interference caused by high tension wires, high voltage transiormers n types of building, concreate walls or narrow places where RADIO SIGNALS rorri your transmitter MAV BE SCATTERED thus making it DIFFICULT for your le to receive a GOOD RADIO SIGNAL. it you encounter this type of behavior or )i control, CHANGE TO A DIFFERENT LOCATlON. viIl encounter lNTERFERENCE it ANOTHER radio controlled vehicle or CB radio grating in the vicinity on your SAME FREQUENCY. Transmitter Speed control stick Pied LED power indicator Antenna tube Place the transmitter antenna into the antenna holder and screw it in CiOCKWISe. Antenna i Transform button Leit/Straight/Right 4---> Steering control stick Forward 1 Neutral Backward ‘ U START t.How to install antenna tube Pass antenna Wire through antenna tube and insen the antenna tune into the antenna tube holdert lully inserted into the antenna lube holder: Hold the root oi the antenna Wire wrth lingers at one hand and extend the Wire With fingers of the other hand. fl Antenna wire ll the antenna tube cannot be success? Note: Do not pull the antenna wire too hard. Antenna tube holder 2. How to install transmitter antenna Do not install the antenna ex» tended. lithe antenna is not screwed in se curely, the vehicle may move errati— cally. Screw the antenna securely OW O CHARG HE BAGV Nl—CD BA PACK charging, take the 9.6V Ni-Cd battery pack out from the vehicle. vly purchased Ni—Ccl pack IS not charged. belore Starting operation. 3 charge: connectors of the Ni~Cd pack with the ' making sure that they are positioned Household 01mm (220V) /, charger mto ordinary 220V household ge tor approx. 4-5 hours. Charger 4k» ‘ ug the charger iron-i the electrical cut— . — Jg the battery pack connector lrorn the V . R; xx tach the connector pUSh .the Stopper of the charger con— N g r and pull out the connector. a p / \ / «a the indicated charging time. ge charging time is approximately 4 to 5 hours. onal charging Will not improve the outlet of the battery pack 3sive charging can possibly damage the charger or the battery pack and may be bus. ”9 i Ni-Cd battery pack only. charge flashlight. heavy duty, alkaline. tor, mercury or other primary cell batteries as this can cause leakage, lire or explo- ANSFOHM ACTION ' ll you push the TRANSFORM button while the vehicle is either stopping or running. the body of the vehicle will move up and down and repeat the transform action from a buggy- type vehicle — pickup truck type vehicle — buggy type vehicle, etc. The pickup truck may wheelie 'When the transformation lwhen suddenly switched from re- erids, press the button lverse drive to forward drive. (De- again. pending on the road surface and lbattery condition, the vehicle may‘ ‘not wheelie. The vehicle wrll notl 1wheelie in the buggyvtype mode.) ‘ CAUTION: it is dangerous to have your linger caught in the vehicle while it is pertorm ing the transtorm actiont TO ADJUST STEERING ALIGNMENT Adjust the steering alignment lever when the vehicle does not run straight. Turn the steering alignment lever in the left ( L) direction it the vehicle runs to the right. Turn the steering alignment lever in the right ( R) direction if the vehicle runs to the left. During reverse driving, the plckup truck might not run straight, but slightly Zigzag to the left and right. This is not a detect. WTO OPER E (Normal driving) tend the transmitter antenna to its tuII 2- Turn DU the transmitter by operating the h. control stick (LED comes ON). tau can control the vehicle at a anger distance by holding the ll ransmitter higher with the antenna l straight up. l ' AUTO POW: R OFF TRANSMITTER (PATP) (To prevent unnecessary power loss) When you don‘t operate the ‘ transmitter, its power is i turned off automatically. 4. Stan operating the vehicle. /er switcl" H Red LED power indicator Iorw ard Len/Straight/Ftight itiNeu al @ t-b Backward ‘ mm“ _/ urn oil the vehicle when you finish play» 6. Remove all batteries irom vehicle and transmitter WARNING Be sure to read. ' CAUTlON The Ni-Cd battery pack may get pretty heated while being charged Place the battery pack on the nonllammable thing. ’ Don‘t charge dry cell batteries. Don't disassemble, heat, or throw the batteries into tire. ‘ Insert the battery pack making sure that the + and » poles are posttioned properly. ‘ It the direction of the battery pack is wrong, you cannot insert it into the charger. ‘ Keep the indicated charging time, ' Don’t charge when there is an in— fant around. ' Don’t charge where the tempera— ture is extremely high, or low, or where it is wet or damp. ' Charge at well ventilated place. ’ Don’t charge the battery pack in- stde the R/C vehicle. ’ When charging, remain near the charger to observe the temperature of the charger and the Ni-Cd battery pack to prepare for an unexpected trouble. ' Charge fully discharged Ni—Cd bat- tery pack only. (When the vehicle doesn’t move any further, the pack is discharged.) ' Excessive charging may not only shorten the battery pack life but also cause an unexpected acmdent. ' Leaving batteries in the vehicle or the transmitter for a long period 0‘ time may cause battery leakage or other damage. Remove all the bat teries both from the vehicle and the transmitter after use. ' Don’t charge the heated battery pack immediately after use. Wait until it is cooled oil. ' Don‘t try to disassemble or re, model the charger or Ni—Cd battery pack. ’ Stop playing when the connector cords are severed. It’s very danger— ous. ' When you disConnect the connec— tors. don‘t pull the cords as they car he severed. ' Don‘t let the charger and the N: Cd battery pack get wet. rtery installation smitter One 006? (W) battery To remove the battery lid, press the point marked “OP EN” and pull it downward. install battery marking sure that + and ~ poles of the battery are posmoned properly. ;5 the battery lid stopper and slide it 2. Lift the battery stopper lard. rtthe Ni-Cd battery pack (9.6 V) into 4. Join the connectors ol the Ni-Cd pack tery compartment and push in all the with the VEthlE, 5. Put the connector cable into the connec- tor holder, ' When joining the connectors, make certain the vehicle swrtch lS in the “OFF" posmon. ' Join the connectors in the right direction, (They are designed to be joined only in the right direction.) ' When you disconnect the connectors don t pull the cords.
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.2 Linearized : Yes Create Date : 2001:06:12 10:07:10 Producer : Acrobat Distiller 4.0 for Windows Modify Date : 2001:06:12 10:07:11-04:00 Page Count : 6EXIF Metadata provided by EXIF.tools