OKIN Refined Electric Technology JLDK37 Remote Handset User Manual

Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID	3043930
Application ID	hUWebntSFywwACgWRSAqbg==
Document Description	User Manual
Short Term Confidential	No
Permanent Confidential	No
Supercede	No
Document Type	User Manual
Display Format	Adobe Acrobat PDF - pdf
Filesize	42.82kB (535242 bits)
Date Submitted	2016-06-29 00:00:00
Date Available	2016-06-29 00:00:00
Creation Date	2016-06-15 09:05:29
Producing Software	Acrobat Distiller 7.0.5 (Windows)
Document Lastmod	2016-06-27 15:39:10
Document Title	Microsoft Word - JLDK.37.06.01 RF遥控器匹配JLDP.03.035.000控制盒说明书
Document Creator	PScript5.dll Version 5.2
Document Author:	Administrator

嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co., Ltd
Operating Manual of Remote Control system
1、
Interface of the remote control
2、Button description
A.
HEAD UP button：Press and hold the button, the Head actuator will go up. Stop
when released.
Page 1 of 23
嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co.,Ltd
B.
HEAD DN button：Press and hold the button, the Head actuator will go down. Stop
when released.
C.
FOOT UP button：Press and hold the button, the Foot actuator will go up. Stop
when released.
D.
FOOT DN button：Press and hold the button, the Foot actuator will go down. Stop
when released.
E.
HEAD & FOOT UP button：Press and hold the button, the Head and Foot actuator
will simultaneously go up. Stop when released.
F.
HEAD & FOOT DN button：Press and hold the button, the Head and Foot actuator
will simultaneously go down. Stop when released.
Page 2 of 23
嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co.,Ltd
Operating Manual of Remote Control system
2、
Interface of the remote control
2、Button description
A.
HEAD UP button：Press and hold the button, the Head actuator will go up. Stop
when released.
Page 3 of 23
嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co.,Ltd
B.
HEAD DN button：Press and hold the button, the Head actuator will go down. Stop
when released.
C.
FOOT UP button：Press and hold the button, the Foot actuator will go up. Stop
when released.
D.
FOOT DN button：Press and hold the button, the Foot actuator will go down. Stop
when released.
E.
HEAD & FOOT UP button：Press and hold the button, the Head and Foot actuator
will simultaneously go up. Stop when released.
F.
HEAD & FOOT DN button：Press and hold the button, the Head and Foot actuator
will simultaneously go down. Stop when released.
G.
ZERO GRAVITY button: Click the button, the Head and Foot actuator will start up
and keep running until arriving to the zero gravity position. Running can be stopped by
clicking any button.
H.
ANTI SNORE button: Click the button, the Head and Foot actuator will start up and
keep running until arriving to the ANTI SNORE position. Running can be stopped by
clicking any button.
I.
FLAT button: Click the button, the Head and Foot actuator will start up and keep
running until arriving to the FLAT position. Running can be stopped by clicking any button.
Page 4 of 23
嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co.,Ltd
J.
MEMORY A button: Click the button, the Head and Foot actuator will start up and
keep running until arriving to the Memory A position preset by user. Running can be
stopped by clicking any button.
K.
MEMORY B button: Click the button, the Head and Foot actuator will start up and
keep running until arriving to the Memory B position preset by user. Running can be
stopped by clicking any button.
The blue LEDs for backlight are on as long as any button is pressed. IF all buttons are
released the LEDs will automatically turn off three seconds later.
The blue LED for power is always on as long as the power on.
The
The
The
The
below positions can be changed or set by the end user.
Zero gravity position;
Memory A position;
Memory B position;
The procedure to set these special positions is below:
Step 1: Click the
button to flat the bed;
Step 2: Adjust the Head and Foot position to a desired position by pressing the
button HEAD_ UP or HEAD_DOWN or FOOT_UP or FOOT_DOWN;
Step 3: Press and hold the
Step 4: Release the
button for 3sec, backlight LED start flashing;
button then click one of
or
or
button before LED stop flashing. Then the Flashing stops immediately to indicate
the corresponding operating has completed successfully.
ALL of the Zero gravity position and the Memory A position and the Memory A
position can be restored to default sets by pressing and holding the
button for approximate six seconds until the backlight LEDs finally stop flashing
from first flashing.
Page 5 of 23
嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co.,Ltd
L.
FLASHLIGHT button：Click the button, the Flashlight on the remote control will turn
on if it is being off or turn off if it is being on. If the Flashlight is turning on as the button
pressed, it will keep on as long as the button pressed. When the button is released, the
Flashlight will still keep on for several seconds then turn off with the backlight turning off
together.
M.
UNDERLIGHT button：Click the button, the Under-light under the bed will turn on
if it is being off or turn off if it is being on. If the Under-light is turning on as the button
pressed, it will keep on for 5 minutes then turn off automatically if the button isn’t pressed
again.
N.
Massage INTENSITY ICREASEMENT button：
Click the button the vibrating intensity will raise up one level, total 3levels.
O.
Massage INTENSITY DECREASEMENT button：
Click the button the vibrating intensity will lower down one level, total 3 levels.
The number of level represents the vibrating intensity. More big number of the level,
more strongly vibrating it is. The strongest vibrating is level 3, and the weakest is level 1.
Implement adjustment of the vibrating intensity is the way known as “PWM”. Different
duty cycle of PWM makes different intensity. The value of the duty cycle corresponding to
the level is below:
Duty cycle
Level
20%
35%
50%
P.
Massage SPEED INCREASEMENT button：
If the vibrating has started up, click the button, the vibrating speed will raise up one
level, total 4 levels.
Page 6 of 23
嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co.,Ltd
Q.
Massage SPEED DECREASEMENT button：
If the vibrating has started up, click the button, the vibrating speed will lower down one
level, total 4 levels.
The “Speed” essentially represents the vibrating mode. The mode in speed level 0~2 is
that the motor vibrates at intervals and the mode in speed level 3 does continuously.
The intervals and the corresponding level are below:
ON time
OFF time
Level
500mS
500mS
350mS
350mS
200mS
200mS
Continuous
Note:
ON time-----On vibrating
OFF time-----Stop vibrating
PS: If the vibrator has stopped, press any one of the four buttons of
, the vibrator will start up in the intensity of level one and in the previous speed.
R.
Massage time button：
Press the button and released to stop all moves （including the actuators and vibrator）
and change circularly the vibrating time of the vibrator by one level once, total 3 levels。
The time means that vibrating keeps on for this period then automatically stops if no any
button related to vibrating is pressed again. The time and the LED indication are below:
This LED flash a time, the vibrating time is 10minutes;
This LED flash a time, the vibrating time is 20minutes;
This LED flash a time, the vibrating time is 30minutes;
10min,20min,30min LED
Page 7 of 23
嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co.,Ltd
Operating Manual of Remote Control system
3、
Interface of the remote control
2、Button description
A.
HEAD UP button：Press and hold the button, the Head actuator will go up. Stop
when released.
Page 8 of 23
嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co.,Ltd
B.
HEAD DN button：Press and hold the button, the Head actuator will go down. Stop
when released.
C.
FOOT UP button：Press and hold the button, the Foot actuator will go up. Stop
when released.
D.
FOOT DN button：Press and hold the button, the Foot actuator will go down. Stop
when released.
E.
LIFT UP button：Press and hold the button, the Lift actuator will simultaneously go
up. Stop when released.
F.
LIFT DN button：Press and hold the button, the Lift actuator will simultaneously go
down. Stop when released.
If press simultaneously the both buttons of LIFT UP and LIFT DN and hold, the Lift
actuator will simultaneously go down until arriving to the low limit switch.
G.
ZERO GRAVITY button: Click the button, first the LIFT actuator goes to the low
limited switch, then the Head and Foot actuator will start up simultaneously and keep
running until arriving to the zero gravity position. Running can be stopped by clicking any
button.
H.
ANTI SNORE button: Click the button, first the LIFT actuator goes to the low
limited switch, then the Head and Foot actuator will start up simultaneously. The Foot
actuator goes to the low limited switch and the Head actuator goes to the middle limited
switch. Running can be stopped by clicking any button.
Page 9 of 23
嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co.,Ltd
I.
FLAT button: Click the button, first the LIFT actuator goes to the low limited switch,
then the Head and Foot actuator will start up simultaneously and keep running until
arriving to the FLAT position. Running can be stopped by clicking any button.
J.
MEMORY A button: Click the button, first the LIFT actuator goes to the Memory A
position, then the Head and Foot actuator will start up simultaneously and keep running
until arriving to the Memory A position. Running can be stopped by clicking any button.
K.
MEMORY B button: Click the button, first the LIFT actuator goes to the Memory
B position, then the Head and Foot actuator will start up simultaneously and keep running
until arriving to the Memory B position. Running can be stopped by clicking any button.
The blue LEDs for backlight are on as long as any button is pressed. IF all buttons are
released the LEDs will automatically turn off three seconds later.
The blue LED for power is always on as long as the power on.
The below positions can be reset by the end user.
The Zero gravity position (only both Head and Foot can be reset, but not for the
Lift);
The Memory A position;
The Memory B position;
The procedure to set these special positions is below:
Step 1: Click the
button to flat the bed;
Step 2: Adjust the Lift and Head and Foot position to a desired position by
pressing the corresponding button;
Step 3: Press and hold the
Step 4: Release the
button for 3sec, backlight LED start flashing;
button then click one of
or
or
button before LED stop flashing. Then the Flashing stops immediately to indicate
the corresponding operating has completed successfully.
ALL of the Zero gravity position and the Memory A position and the Memory B
Page 10 of 23
嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co.,Ltd
position can be rest to default by pressing and holding the
button for
approximate six seconds until the backlight LEDs finally stop flashing from first
flashing.
L.
FLASHLIGHT button：Click the button, the Flashlight on the remote control will turn
on if it is being off or turn off if it is being on. If the Flashlight is turning on as the button
pressed, it will keep on as long as the button pressed. When the button is released, the
Flashlight will still keep on for several seconds then turn off with the backlight turning off
together.
M.
UNDERLIGHT button：Click the button, the Under-light under the bed will turn on
if it is being off or turn off if it is being on. If the Under-light is turning on as the button
pressed, it will keep on for 5 minutes then turn off automatically if the button isn’t pressed
again.
N.
Massage INTENSITY ICREASEMENT button：
Click the button the vibrating intensity will raise up one level, total 3levels.
O.
Massage INTENSITY DECREASEMENT button：
Click the button the vibrating intensity will lower down one level, total 3 levels.
The number of level represents the vibrating intensity. More big number of the level,
more strongly vibrating it is. The strongest vibrating is level 3, and the weakest is level 1.
Implement adjustment of the vibrating intensity is the way known as “PWM”. Different
duty cycle of PWM makes different intensity. The value of the duty cycle corresponding to
the level is below:
Duty cycle
Level
20%
35%
50%
P.
Massage SPEED INCREASEMENT button：
If the vibrating has started up, click the button, the vibrating speed will raise up one
Page 11 of 23
嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co.,Ltd
level, total 4 levels.
Q.
Massage SPEED DECREASEMENT button：
If the vibrating has started up, click the button, the vibrating speed will lower down one
level, total 4 levels.
The “Speed” essentially represents the vibrating mode. The mode in speed level 0~2 is
that the motor vibrates at intervals and the mode in speed level 3 does continuously.
The intervals and the corresponding level are below:
ON time
OFF time
Level
500mS
500mS
350mS
350mS
200mS
200mS
Continuous
Note:
ON time-----On vibrating
OFF time-----Stop vibrating
PS: If the vibrator has stopped, press any one of the four buttons of
, the vibrator will start up in the intensity of level one and in the previous speed.
R.
Massage time button：
Press the button and released to stop all moves （including the actuators and vibrator）
and change circularly the vibrating time of the vibrator by one level once, total 3 levels。
The time means that vibrating keeps on for this period then automatically stops if no any
button related to vibrating is pressed again. The time and the LED indication are below:
This LED flash a time, the vibrating time is 10minutes;
This LED flash a time, the vibrating time is 20minutes;
This LED flash a time, the vibrating time is 30minutes;
Page 12 of 23
嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co.,Ltd
Operating Manual of Remote Control system
4、
Interface of the remote control
2、Button description
A.
HEAD UP button：Press and hold the button, the Head actuator will go up. Stop
when released.
Page 13 of 23
嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co.,Ltd
B.
HEAD DN button：Press and hold the button, the Head actuator will go down. Stop
when released.
C.
FOOT UP button：Press and hold the button, the Foot actuator will go up. Stop
when released.
D.
FOOT DN button：Press and hold the button, the Foot actuator will go down. Stop
when released.
E.
LIFT UP button：Press and hold the button, the Lift actuator will simultaneously go
up. Stop when released.
F.
LIFT DN button：Press and hold the button, the Lift actuator will simultaneously go
down. Stop when released.
If press simultaneously the both buttons of LIFT UP and LIFT DN and hold, the Lift
actuator will simultaneously go down until arriving to the low limit switch.
G.
ZERO GRAVITY button: Click the button, first the LIFT actuator goes to the low
limited switch, then the Head and Foot actuator will start up simultaneously and keep
running until arriving to the zero gravity position. Running can be stopped by clicking any
button.
H.
ANTI SNORE button: Click the button, first the LIFT actuator goes to the low
limited switch, then the Head and Foot actuator will start up simultaneously. The Foot
actuator goes to the low limited switch and the Head actuator goes to the middle limited
switch. Running can be stopped by clicking any button.
Page 14 of 23
嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co.,Ltd
I.
FLAT button: Click the button, first the LIFT actuator goes to the low limited switch,
then the Head and Foot actuator will start up simultaneously and keep running until
arriving to the FLAT position. Running can be stopped by clicking any button.
J.
MEMORY A button: Click the button, first the LIFT actuator goes to the Memory A
position, then the Head and Foot actuator will start up simultaneously and keep running
until arriving to the Memory A position. Running can be stopped by clicking any button.
K.
MEMORY B button: Click the button, first the LIFT actuator goes to the Memory
B position, then the Head and Foot actuator will start up simultaneously and keep running
until arriving to the Memory B position. Running can be stopped by clicking any button.
The blue LEDs for backlight are on as long as any button is pressed. IF all buttons are
released the LEDs will automatically turn off three seconds later.
The blue LED for power is always on as long as the power on.
The below positions can be reset by the end user.
The Zero gravity position (only both Head and Foot can be reset, but not for the
Lift);
The Memory A position;
The Memory B position;
The procedure to set these special positions is below:
Step 1: Click the
button to flat the bed;
Step 2: Adjust the Lift and Head and Foot position to a desired position by
pressing the corresponding button;
Step 3: Press and hold the
Step 4: Release the
button for 3sec, backlight LED start flashing;
button then click one of
or
or
button before LED stop flashing. Then the Flashing stops immediately to indicate
the corresponding operating has completed successfully.
Page 15 of 23
嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co.,Ltd
ALL of the Zero gravity position and the Memory A position and the Memory B
position can be rest to default by pressing and holding the
button for
approximate six seconds until the backlight LEDs finally stop flashing from first
flashing.
L.
FLASHLIGHT button：Click the button, the Flashlight on the remote control will turn
on if it is being off or turn off if it is being on. If the Flashlight is turning on as the button
pressed, it will keep on as long as the button pressed. When the button is released, the
Flashlight will still keep on for several seconds then turn off with the backlight turning off
together.
M.
Massage INTENSITY ICREASEMENT button：
Click the button the vibrating intensity will raise up one level, total 3levels.
N.
Massage INTENSITY DECREASEMENT button：
Click the button the vibrating intensity will lower down one level, total 3 levels.
The number of level represents the vibrating intensity. More big number of the level,
more strongly vibrating it is. The strongest vibrating is level 3, and the weakest is level 1.
Implement adjustment of the vibrating intensity is the way known as “PWM”. Different
duty cycle of PWM makes different intensity. The value of the duty cycle corresponding to
the level is below:
Duty cycle
20%
35%
50%
O.
Level
Massage SPEED INCREASEMENT button：
If the vibrating has started up, click the button, the vibrating speed will raise up one
level, total 4 levels.
Page 16 of 23
嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co.,Ltd
P.
Massage SPEED DECREASEMENT button：
If the vibrating has started up, click the button, the vibrating speed will lower down one
level, total 4 levels.
The “Speed” essentially represents the vibrating mode. The mode in speed level 0~2 is
that the motor vibrates at intervals and the mode in speed level 3 does continuously.
The intervals and the corresponding level are below:
ON time
OFF time
Level
500mS
500mS
350mS
350mS
200mS
200mS
Continuous
Note:
ON time-----On vibrating
OFF time-----Stop vibrating
PS: If the vibrator has stopped, press any one of the four buttons of
, the vibrator will start up in the intensity of level one and in the previous speed.
Q.
Massage time button：
Press the button and released to stop all moves （including the actuators and vibrator）
and change circularly the vibrating time of the vibrator by one level once, total 3 levels。
The time means that vibrating keeps on for this period then automatically stops if no any
button related to vibrating is pressed again. The time and the LED indication are below:
This LED flash a time, the vibrating time is 10minutes;
This LED flash a time, the vibrating time is 20minutes;
This LED flash a time, the vibrating time is 30minutes;
10min,20min,30min LED。
Page 17 of 23
嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co.,Ltd
Operating Manual of Remote Control system
5、
Interface of the remote control
2、Button description
A.
HEAD UP button：Press and hold the button, the Head actuator will go up. Stop
when released.
Page 18 of 23
嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co.,Ltd
B.
HEAD DN button：Press and hold the button, the Head actuator will go down. Stop
when released.
C.
FOOT UP button：Press and hold the button, the Foot actuator will go up. Stop
when released.
D.
FOOT DN button：Press and hold the button, the Foot actuator will go down. Stop
when released.
E.
HEAD & FOOT UP button：Press and hold the button, the Head and Foot actuator
will simultaneously go up. Stop when released.
F.
HEAD & FOOT DN button：Press and hold the button, the Head and Foot actuator
will simultaneously go down. Stop when released.
G.
ZERO GRAVITY button: Click the button, the Head and Foot actuator will start up
and keep running until arriving to the zero gravity position. Running can be stopped by
clicking any button.
H.
ANTI SNORE button: Click the button, the Head and Foot actuator will start up and
keep running until arriving to the ANTI SNORE position. Running can be stopped by
clicking any button.
I.
FLAT button: Click the button, the Head and Foot actuator will start up and keep
running until arriving to the FLAT position. Running can be stopped by clicking any button.
The blue LEDs for backlight are on as long as any button is pressed. IF all buttons are
released the LEDs will automatically turn off three seconds later.
Page 19 of 23
嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co.,Ltd
The Zero gravity position can be changed or set by the end user.
The procedure to set the Zero gravity positions is below:
Step 1: Click the
button to flat the bed;
Step 2: Adjust the Head and Foot position to a desired position by pressing the
button HEAD_ UP or HEAD_DOWN or FOOT_UP or FOOT_DOWN;
Step 3: Press and hold the
button and the
button simultaneously
for 3sec, backlight LED start flashing;
Step 4: Release the
button and the
button simultaneously then
click one button before LED stop flashing. Then the Flashing stops immediately to
indicate the corresponding operating has completed successfully.
The Zero gravity position can be restored to default set by pressing and holding
the
button and the
button simultaneously for approximate six
seconds until the backlight LEDs finally stop flashing from first flashing.
Page 20 of 23
嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co.,Ltd
Wireless pairing operation
Step1: Push the DIP Switch on the remote control to a certain position（different from the
position on the other remote controls paired with the near other control boxes. ） and put in the
batteries.
Step2: Power on the control box.
Step3: Press and hold the pairing Tact Switch on the control box with the pairing LED turning on
until the pairing LED on the control box turns off ;then release the Tact Switch and the pairing
Led begins flashing that indicates the control box is pending to pair.
Step4: Press and hold simultaneously the Head-Up button and the Foot-Up button on the
remote control until backlight LED flashing. Release the two buttons and the backlight LED
continue flashing and search the control box pending to pair where the pairing Led is flashing,
once both the backlight on the remote control and the pairing Led on the control stop flashing,
the pairing operating is completed. To test if the pairing successfully, press the Head-up or
Head-down or Foot-up or Foot-down button，as so on, related to the actuators , if the click sound
from the relays in the control box can be heard that means it is successful. Otherwise, repeat
the all above steps.
It is strongly recommended that the near control boxes, for example, in a same house, should
be configured differently. Each control box must be paired with the different remote control
where the DIP-Switch position is deferent. Doesn’t pair both control boxes with the same
remote control or the different one but in which the DIP-switch position is same.
Configuring for synch
Connect the two control boxes with the cable as below, the two control systems can work
synchronously.
It is important that the two control boxes expected to work synchronously must be still
configured differently to pair with the different remote control with different DIP-Switch position.
Doesn’t pair both control boxes with the same remote control or the different one but in which
the DIP-switch position is same.
Connect to the Control Box
Page 21 of 23
嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co.,Ltd
The control box is designed for using the SMPS of 29VDC/ around 2A as the power.
necessary to use the SMPS provided by us when normal operation.
It is
In the case of the AC power utility failure, the batteries for backup of 18VDC can be used as the
power. It is only for flatting the bed plate without load if the batteries used as the power and
each one of the batteries must be new with 9V voltage. You can press and hold the emergency
button on the body of the control box to flat the bed. The movement sequence is that the Foot
actuator goes down until arrives to the limit the Head one goes down. If release the button, all
movement will stop immediately including the massage motors.
It isn’t also strongly recommended to start the massage motors when the battery box used as
power.
Page 22 of 23
嘉兴礼海电气科技有限公司
OKIN Refined Electric Technology Co.,Ltd
FCC STATEMENT
1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules and Industry Canada licence-exempt RSS standard(s) .
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
2. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s
authority to operate the equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
—Reorient or relocate the receiving antenna.
—Increase the separation between the equipment and receiver.
—Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
—Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help.
INDUSTRY CANADA NOTICE
This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. The device can
be used in portable exposure conditions without Rf restrictions.
Avis d’Industrie Canada
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
(1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et
(2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible
d’en compromettre le fonctionnement. Cet appareil numérique ne dépasse pas les Rèlements sur l’interférence radio
par un appareil numérique de classe B stipulées dans les Règlement sur l’interférence redio d’industrie Canada.
2.Les changements ou modifi cations de cette unité non expressément approuvés par la partie responsable de la
conformité pourraient annuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser l’équipement.
Page 23 of 23

---

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.4
Linearized                      : No
XMP Toolkit                     : 3.1-702
Producer                        : Acrobat Distiller 7.0.5 (Windows)
Create Date                     : 2016:06:15 09:05:29+08:00
Creator Tool                    : PScript5.dll Version 5.2
Modify Date                     : 2016:06:27 15:39:10+08:00
Metadata Date                   : 2016:06:27 15:39:10+08:00
Format                          : application/pdf
Title                           : Microsoft Word - JLDK.37.06.01 RF遥控器匹配JLDP.03.035.000控制盒说明书
Creator                         : Administrator
Document ID                     : uuid:7cb167eb-65f0-44a3-a40e-cfa9808881c0
Instance ID                     : uuid:b290b988-de50-491a-8520-ae0f95f82951
Page Count                      : 23
Author                          : Administrator

EXIF Metadata provided by EXIF.tools