111291 Catalog
2014-07-30
: Pdf 111291-Catalog 111291-Catalog 781381 Batch6 unilog
Open the PDF directly: View PDF 
.
Page Count: 519 [warning: Documents this large are best viewed by clicking the View PDF Link!]
ATX PRODUCT CATALOG 001
TrusT The ATX line of producTs
To proTecT people, fAciliTies And producTiviTy.
The ATX brand of hazardous location products for IEC and ATEX environments are now part of Appleton –
a premier brand of electrical products in the North American market. As one brand under Emerson Industrial
Automation, we can now offer a truly global line of premier electrical products that provide protection
against harsh environments and the presence of dust, vapors and gas in hazardous locations.
ATX products, like Appleton’s, help create peace of mind in the workplace – whether it’s a petrochemical
plant, a power plant, pulp and paper mills or any industrial location. These products help ensure operations
maintain maximum productivity and safety.
Choose from a vast breadth of Flameproof and Increased Safety products that meet rigorous Zone 1-2 and
21-22 ratings – from lighting to plugs and sockets to junction boxes, panelboards, control stations and
cable glands. Our engineers have developed innovations across all product lines, making Appleton’s ATX
the premier provider of electrical products for use in IEC and ATEX locations.
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
093496 093496 231
093958 093958 341
093959 093959 342
094784 094784 84
094904 094904 115
094905 094905 115
094906 094906 115
094907 094907 115
094908 094908 115
094909 094909 115
094910 094910 115
094911 094911 115
094912 094912 115
094913 094913 115
094914 094914 115
094915 094915 115
094916 094916 115
094917 094917 115
094918 094918 115
094919 094919 115
095485 095485 412
095486 095486 412
095487 095487 412
095488 095488 412
095605 095605 401
095606 095606 401
095701 095701 416
095702 095702 416
095703 095703 416
095707 095707 416
095708 095708 416
095709 095709 416
095710 095710 416
095711 095711 416
095712 095712 416
095713 095713 416
095714 095714 412
095715 095715 412
095756 095756 401
095757 095757 401
095758 095758 401
095759 095759 401
095800 095800 401
095801 095801 401
095802 095802 401
095803 095803 401
095804 095804 401
095805 095805 401
096039 096039 184
096041 096041 184
096043 096043 184
096044 096044 184
096115 096115 193
096496 096496 162
096650 096650 366
096905 096905 11
097200 097200 210
097201 097201 210
097202 097202 209
097203 097203 193
097204 097204 193
097206 097206 208
097207 097207 208
097209 097209 209
097230 097230 208
097231 097231 208
097232 097232 208
097233 097233 208
097234 097234 208
097235 097235 208
097240 097240 208
097241 097241 208
097242 097242 208
097243 097243 208
097244 097244 208
097245 097245 208
097246 097246 208
097247 097247 208
097250 097250 208
097251 097251 208
097252 097252 208
097253 097253 208
097254 097254 208
097255 097255 208
097263 097263 194
097264 097264 194
097265 097265 209
097270 097270 193
097271 097271 193
097272 097272 193
097273 097273 193
097274 097274 193
097275 097275 193
097277 097277 209
097278 097278 209
097279 097279 209
097280 097280 209
097281 097281 209
097282 097282 209
097283 097283 209
097284 097284 209
097285 097285 209
097286 097286 209
097287 097287 209
097288 097288 209
097494 097494 162
097499 097499 164
098656 098656 257
098657 098657 320
098661 098661 257
100A2F4005 100A2F4005 403
100A2F5 100A2F5 403
100E1FW4005 100E1FW4005 405
100E1FW5 100E1FW5 405
100E1FX4005 100E1FX4005 404
100E1FX5 100E1FX5 404
100ET 100ET 416
100ETS2 100ETS2 416
100LSW 100LSW 417
100SW4 100SW4 417
100T34005 100T34005 406
100T35 100T35 406
150-50HST 150-50HST 417
16ET 16ET 416
16ETS 16ETS 416
16ETS2 16ETS2 416
16SW4 16SW4 417
2016A2F0505 2016A2F0505 403
2016A2F0755 2016A2F0755 403
2016A2F5 2016A2F5 403
2016E1FW0505 2016E1FW0505 405
2016E1FW0755 2016E1FW0755 405
2016E1FW5 2016E1FW5 405
2016E1FX0505 2016E1FX0505 404
2016E1FX0755 2016E1FX0755 404
2016E1FX5 2016E1FX5 404
2016E2FW0505 2016E2FW0505 405
2016E2FW0755 2016E2FW0755 405
2016E2FW5 2016E2FW5 405
2016E2FX0505 2016E2FX0505 404
2016E2FX0755 2016E2FX0755 404
2016E2FX5 2016E2FX5 404
2016LSW 2016LSW 417
2016PX0505 2016PX0505 408
cATAloG
nuMBers
Catalog numbers are listed in alphanumeric
order. Please refer to the “Previous Catalog
Numbers” page for previous catalog
numbering system.
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog 5
2016PX0755 2016PX0755 408
2016PX2K0505 2016PX2K0505 409
2016PX2K0755 2016PX2K0755 409
2016PX2K5 2016PX2K5 409
2016PX5 2016PX5 408
2016T30505 2016T30505 406
2016T30755 2016T30755 406
2016T35 2016T35 406
20A2F0505 20A2F0505 403
20A2F0755 20A2F0755 403
20A2F5 20A2F5 403
20E1FW0505 20E1FW0505 405
20E1FW0755 20E1FW0755 405
20E1FW5 20E1FW5 405
20E1FX0505 20E1FX0505 404
20E1FX0755 20E1FX0755 404
20E1FX5 20E1FX5 404
20E2FW0505 20E2FW0505 405
20E2FW0755 20E2FW0755 405
20E2FW5 20E2FW5 405
20E2FX0505 20E2FX0505 404
20E2FX0755 20E2FX0755 404
20E2FX5 20E2FX5 404
20ET 20ET 416
20ETS 20ETS 416
20ETS2 20ETS2 416
20LSW 20LSW 417
20PX0505 20PX0505 408
20PX0755 20PX0755 408
20PX2K0505 20PX2K0505 409
20PX2K0755 20PX2K0755 409
20PX2K5 20PX2K5 409
20PX5 20PX5 408
20SA2F0505 20SA2F0505 403
20SA2F0755 20SA2F0755 403
20SA2F5 20SA2F5 403
20SE1FW0505 20SE1FW0505 405
20SE1FW0755 20SE1FW0755 405
20SE1FW5 20SE1FW5 405
20SE1FX0505 20SE1FX0505 404
20SE1FX0755 20SE1FX0755 404
20SE1FX5 20SE1FX5 404
20SE2FW0505 20SE2FW0505 405
20SE2FW0755 20SE2FW0755 405
20SE2FW5 20SE2FW5 405
20SE2FX0505 20SE2FX0505 404
20SE2FX0755 20SE2FX0755 404
20SE2FX5 20SE2FX5 404
20SLSW 20SLSW 417
20SPX0505 20SPX0505 408
20SPX0755 20SPX0755 408
20SPX2K0505 20SPX2K0505 409
20SPX2K0755 20SPX2K0755 409
20SPX2K5 20SPX2K5 409
20SPX5 20SPX5 408
20ST30505 20ST30505 406
20ST30755 20ST30755 406
20ST35 20ST35 406
20SW4 20SW4 417
20T30505 20T30505 406
20T30755 20T30755 406
20T35 20T35 406
25A2F0755 25A2F0755 403
25A2F1005 25A2F1005 403
25A2F5 25A2F5 403
25E1FW0755 25E1FW0755 405
25E1FW1005 25E1FW1005 405
25E1FW5 25E1FW5 405
25E1FX0755 25E1FX0755 404
25E1FX1005 25E1FX1005 404
25E1FX5 25E1FX5 404
25E2FW0755 25E2FW0755 405
25E2FW1005 25E2FW1005 405
25E2FW5 25E2FW5 405
25E2FX0755 25E2FX0755 404
25E2FX1005 25E2FX1005 404
25E2FX5 25E2FX5 404
25ET 25ET 416
25ETS 25ETS 416
25ETS2 25ETS2 416
25LSW 25LSW 417
25PX0755 25PX0755 408
25PX1005 25PX1005 408
25PX2K0755 25PX2K0755 409
25PX2K1005 25PX2K1005 409
25PX2K5 25PX2K5 409
25PX5 25PX5 408
25SE1FW0755 25SE1FW0755 405
25SE1FW1005 25SE1FW1005 405
25SE1FW5 25SE1FW5 405
25SE1FX0755 25SE1FX0755 404
25SE1FX1005 25SE1FX1005 404
25SE1FX5 25SE1FX5 404
25SE2FW0755 25SE2FW0755 405
25SE2FW1005 25SE2FW1005 405
25SE2FW5 25SE2FW5 405
25SE2FX0755 25SE2FX0755 404
25SE2FX1005 25SE2FX1005 404
25SE2FX5 25SE2FX5 404
25SPX2K0755 25SPX2K0755 409
25SPX2K1005 25SPX2K1005 409
25SPX2K5 25SPX2K5 409
25ST30755 25ST30755 406
25ST31005 25ST31005 406
25ST35 25ST35 406
25SW4 25SW4 417
25T30755 25T30755 406
25T31005 25T31005 406
25T35 25T35 406
32A2F1005 32A2F1005 403
32A2F1255 32A2F1255 403
32A2F5 32A2F5 403
32E1FW1005 32E1FW1005 405
32E1FW1255 32E1FW1255 405
32E1FW5 32E1FW5 405
32E1FX1005 32E1FX1005 404
32E1FX1255 32E1FX1255 404
32E1FX5 32E1FX5 404
32E2FW1005 32E2FW1005 405
32E2FW1255 32E2FW1255 405
32E2FW5 32E2FW5 405
32E2FX1005 32E2FX1005 404
32E2FX1255 32E2FX1255 404
32E2FX5 32E2FX5 404
32ET 32ET 416
32ETS 32ETS 416
32ETS2 32ETS2 416
32LSW 32LSW 417
32PX1005 32PX1005 408
32PX1255 32PX1255 408
32PX2K1005 32PX2K1005 409
32PX2K1255 32PX2K1255 409
32PX2K5 32PX2K5 409
32PX5 32PX5 408
32SW4 32SW4 417
32T31005 32T31005 406
32T31255 32T31255 406
32T35 32T35 406
40A2F1255 40A2F1255 403
40A2F1505 40A2F1505 403
40A2F5 40A2F5 403
40E1FW1255 40E1FW1255 405
40E1FW1505 40E1FW1505 405
40E1FW5 40E1FW5 405
40E1FX1255 40E1FX1255 404
40E1FX1505 40E1FX1505 404
40E1FX5 40E1FX5 404
40E2FW1255 40E2FW1255 405
40E2FW1505 40E2FW1505 405
40E2FW5 40E2FW5 405
40E2FX1255 40E2FX1255 404
40E2FX1505 40E2FX1505 404
40E2FX5 40E2FX5 404
40ET 40ET 416
40ETS 40ETS 416
40ETS2 40ETS2 416
40LSW 40LSW 417
40PX1255 40PX1255 408
40PX1505 40PX1505 408
40PX2K1255 40PX2K1255 409
40PX2K1505 40PX2K1505 409
40PX2K5 40PX2K5 409
40PX5 40PX5 408
40SW4 40SW4 417
40T31255 40T31255 406
40T31505 40T31505 406
40T35 40T35 406
500044 500044 425
500045 500045 425
500046 500046 425
500047 500047 425
500048 500048 425
500049 500049 425
500050 500050 425
500051 500051 425
500052 500052 425
500053 500053 425
500054 500054 421
500055 500055 421
500056 500056 421
500057 500057 421
500058 500058 421
500059 500059 421
500060 500060 423
500061 500061 423
500062 500062 423
500063 500063 423
500064 500064 423
500065 500065 423
500066 500066 423
500067 500067 423
500068 500068 423
500069 500069 423
500070 500070 423
500071 500071 423
500072 500072 423
500073 500073 423
500074 500074 423
500075 500075 423
500076 500076 423
500077 500077 423
500078 500078 423
500079 500079 423
500080 500080 423
500081 500081 423
500082 500082 423
500083 500083 423
500084 500084 423
500085 500085 423
500086 500086 423
500087 500087 423
500088 500088 423
500089 500089 423
500090 500090 423
500091 500091 423
500092 500092 423
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
500093 500093 423
500094 500094 423
500095 500095 423
500096 500096 423
500097 500097 423
500098 500098 423
500106 500106 423
500146 500146 421
500147 500147 421
500148 500148 421
500149 500149 421
500150 500150 421
500151 500151 421
500152 500152 421
500153 500153 421
500154 500154 421
500155 500155 421
500158 500158 425
50A2F2005 50A2F2005 403
50A2F2505 50A2F2505 403
50A2F5 50A2F5 403
50E1FW2005 50E1FW2005 405
50E1FW2505 50E1FW2505 405
50E1FW5 50E1FW5 405
50E1FX2005 50E1FX2005 404
50E1FX2505 50E1FX2505 404
50E1FX5 50E1FX5 404
50E2FW2005 50E2FW2005 405
50E2FW2505 50E2FW2505 405
50E2FW5 50E2FW5 405
50E2FX2005 50E2FX2005 404
50E2FX2505 50E2FX2505 404
50E2FX5 50E2FX5 404
50ET 50ET 416
50ETS 50ETS 416
50ETS2 50ETS2 416
50LSW 50LSW 417
50PX2005 50PX2005 408
50PX2505 50PX2505 408
50PX2K2005 50PX2K2005 409
50PX2K2505 50PX2K2505 409
50PX2K5 50PX2K5 409
50PX5 50PX5 408
50SA2F1505 50SA2F1505 403
50SA2F2005 50SA2F2005 403
50SA2F5 50SA2F5 403
50SE1FW1505 50SE1FW1505 405
50SE1FW2005 50SE1FW2005 405
50SE1FW5 50SE1FW5 405
50SE1FX1505 50SE1FX1505 404
50SE1FX2005 50SE1FX2005 404
50SE1FX5 50SE1FX5 404
50SE2FW1505 50SE2FW1505 405
50SE2FW2005 50SE2FW2005 405
50SE2FW5 50SE2FW5 405
50SE2FX1505 50SE2FX1505 404
50SE2FX2005 50SE2FX2005 404
50SE2FX5 50SE2FX5 404
50SLSW 50SLSW 417
50SPX1505 50SPX1505 408
50SPX2005 50SPX2005 408
50SPX2K1505 50SPX2K1505 409
50SPX2K2005 50SPX2K2005 409
50SPX2K5 50SPX2K5 409
50SPX5 50SPX5 408
50ST31505 50ST31505 406
50ST32005 50ST32005 406
50ST35 50ST35 406
50SW4 50SW4 417
50T32005 50T32005 406
50T32505 50T32505 406
50T35 50T35 406
63A2F2505 63A2F2505 403
63A2F3005 63A2F3005 403
63A2F5 63A2F5 403
63E1FW2505 63E1FW2505 405
63E1FW3005 63E1FW3005 405
63E1FW5 63E1FW5 405
63E1FX2505 63E1FX2505 404
63E1FX3005 63E1FX3005 404
63E1FX5 63E1FX5 404
63E2FW2505 63E2FW2505 405
63E2FW3005 63E2FW3005 405
63E2FW5 63E2FW5 405
63E2FX2505 63E2FX2505 404
63E2FX3005 63E2FX3005 404
63E2FX5 63E2FX5 404
63ET 63ET 416
63ETS2 63ETS2 416
63LSW 63LSW 417
63PX2505 63PX2505 408
63PX2K2505 63PX2K2505 409
63PX2K3005 63PX2K3005 409
63PX2K5 63PX2K5 409
63PX3005 63PX3005 408
63PX5 63PX5 408
63SA2F2005 63SA2F2005 403
63SA2F2505 63SA2F2505 403
63SA2F5 63SA2F5 403
63SE1FW2005 63SE1FW2005 405
63SE1FW2505 63SE1FW2505 405
63SE1FW5 63SE1FW5 405
63SE1FX2005 63SE1FX2005 404
63SE1FX2505 63SE1FX2505 404
63SE1FX5 63SE1FX5 404
63SE2FW2005 63SE2FW2005 405
63SE2FW2505 63SE2FW2505 405
63SE2FW5 63SE2FW5 405
63SE2FX2005 63SE2FX2005 404
63SE2FX2505 63SE2FX2505 404
63SE2FX5 63SE2FX5 404
63SLSW 63SLSW 417
63SPX2005 63SPX2005 408
63SPX2505 63SPX2505 408
63SPX2K2005 63SPX2K2005 409
63SPX2K2505 63SPX2K2505 409
63SPX2K5 63SPX2K5 409
63SPX5 63SPX5 408
63ST32005 63ST32005 406
63ST32505 63ST32505 406
63ST35 63ST35 406
63SW4 63SW4 417
63T32505 63T32505 406
63T33005 63T33005 406
63T35 63T35 406
737DM1M25 737DM1M25 414
737DM1T15 737DM1T15 414
737DM2M15 737DM2M15 414
737DM2M35 737DM2M35 414
737DM2T15 737DM2T15 414
737DM2T25 737DM2T25 414
737DM3M15 737DM3M15 414
737DM3M25 737DM3M25 414
737DM3M45 737DM3M45 414
737DM3T15 737DM3T15 414
737DM3T25 737DM3T25 414
737DM3T35 737DM3T35 414
737DM4M25 737DM4M25 414
737DM4M35 737DM4M35 414
737DM4M55 737DM4M55 414
737DM4T15 737DM4T15 414
737DM4T35 737DM4T35 414
737DM4T45 737DM4T45 414
737DM5M35 737DM5M35 414
737DM5M45 737DM5M45 414
737DM5M65 737DM5M65 414
737DM5T55 737DM5T55 414
737DM6M45 737DM6M45 414
737DM6M55 737DM6M55 414
737DM6M75 737DM6M75 414
737DM6T55 737DM6T55 414
737DM6T65 737DM6T65 414
737DM7M55 737DM7M55 414
737DM7M65 737DM7M65 414
737DM7M85 737DM7M85 414
737DM7T65 737DM7T65 414
737DM7T75 737DM7T75 414
737DM8M65 737DM8M65 414
737DM8M75 737DM8M75 414
737DM8M95 737DM8M95 414
737DM8T75 737DM8T75 414
737DM8T85 737DM8T85 414
737DM9M105 737DM9M105 414
737DP2M25 737DP2M25 414
737DP3M25 737DP3M25 414
737DP4M25 737DP4M25 414
737DP5M25 737DP5M25 414
737DP5M35 737DP5M35 414
737DP6M35 737DP6M35 414
737DT10T85 737DT10T85 414
737DT10T95 737DT10T95 414
737DT1M25 737DT1M25 414
737DT1M35 737DT1M35 414
737DT2M25 737DT2M25 414
737DT2M35 737DT2M35 414
737DT2T15 737DT2T15 414
737DT3M25 737DT3M25 414
737DT3M35 737DT3M35 414
737DT3M45 737DT3M45 414
737DT3M55 737DT3M55 414
737DT3T15 737DT3T15 414
737DT3T25 737DT3T25 414
737DT4M25 737DT4M25 414
737DT4M35 737DT4M35 414
737DT4M45 737DT4M45 414
737DT4M55 737DT4M55 414
737DT4M65 737DT4M65 414
737DT4T25 737DT4T25 414
737DT4T35 737DT4T35 414
737DT5M25 737DT5M25 414
737DT5M35 737DT5M35 414
737DT5M45 737DT5M45 414
737DT5M55 737DT5M55 414
737DT5M65 737DT5M65 414
737DT5M75 737DT5M75 414
737DT5T25 737DT5T25 414
737DT5T35 737DT5T35 414
737DT5T45 737DT5T45 414
737DT6M65 737DT6M65 414
737DT6M75 737DT6M75 414
737DT6T45 737DT6T45 414
737DT6T55 737DT6T55 414
737DT7M75 737DT7M75 414
737DT7M85 737DT7M85 414
737DT7T55 737DT7T55 414
737DT7T65 737DT7T65 414
737DT8M85 737DT8M85 414
737DT8T65 737DT8T65 414
737DT8T75 737DT8T75 414
737DT9T75 737DT9T75 414
737DT9T85 737DT9T85 414
757DM105 757DM105 411
757DM15 757DM15 411
757DM25 757DM25 411
757DM35 757DM35 411
757DM45 757DM45 411
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog 7
757DM55 757DM55 411
757DM65 757DM65 411
757DM75 757DM75 411
757DM85 757DM85 411
757DM95 757DM95 411
757DT105 757DT105 411
757DT15 757DT15 411
757DT25 757DT25 411
757DT35 757DT35 411
757DT45 757DT45 411
757DT55 757DT55 411
757DT65 757DT65 411
757DT75 757DT75 411
757DT85 757DT85 411
757DT95 757DT95 411
75A2F3005 75A2F3005 403
75A2F3505 75A2F3505 403
75A2F5 75A2F5 403
75E1FW3005 75E1FW3005 405
75E1FW3505 75E1FW3505 405
75E1FW5 75E1FW5 405
75E1FX3005 75E1FX3005 404
75E1FX3505 75E1FX3505 404
75E1FX5 75E1FX5 404
75E2FW3005 75E2FW3005 405
75E2FW3505 75E2FW3505 405
75E2FW5 75E2FW5 405
75E2FX3005 75E2FX3005 404
75E2FX3505 75E2FX3505 404
75E2FX5 75E2FX5 404
75ET 75ET 416
75ETS2 75ETS2 416
75LSW 75LSW 417
75PX2K3005 75PX2K3005 409
75PX2K3505 75PX2K3505 409
75PX2K5 75PX2K5 409
75PX3005 75PX3005 408
75PX3505 75PX3505 408
75PX5 75PX5 408
75SA2F2505 75SA2F2505 403
75SA2F3005 75SA2F3005 403
75SA2F5 75SA2F5 403
75SE1FW2505 75SE1FW2505 405
75SE1FW3005 75SE1FW3005 405
75SE1FW5 75SE1FW5 405
75SE1FX2505 75SE1FX2505 404
75SE1FX3005 75SE1FX3005 404
75SE1FX5 75SE1FX5 404
75SE2FW2505 75SE2FW2505 405
75SE2FW3005 75SE2FW3005 405
75SE2FW5 75SE2FW5 405
75SE2FX2505 75SE2FX2505 404
75SE2FX3005 75SE2FX3005 404
75SE2FX5 75SE2FX5 404
75SLSW 75SLSW 417
75SPX2505 75SPX2505 408
75SPX2K2505 75SPX2K2505 409
75SPX2K3005 75SPX2K3005 409
75SPX2K5 75SPX2K5 409
75SPX3005 75SPX3005 408
75SPX5 75SPX5 408
75ST32505 75ST32505 406
75ST33005 75ST33005 406
75ST35 75ST35 406
75SW4 75SW4 417
75T33005 75T33005 406
75T33505 75T33505 406
75T35 75T35 406
90A2F3005 90A2F3005 403
90A2F3505 90A2F3505 403
90A2F5 90A2F5 403
90E1FW3005 90E1FW3005 405
90E1FW3505 90E1FW3505 405
90E1FW5 90E1FW5 405
90E1FX3005 90E1FX3005 404
90E1FX3505 90E1FX3505 404
90E1FX5 90E1FX5 404
90ET 90ET 416
90ETS2 90ETS2 416
90LSW 90LSW 417
90PX2K3005 90PX2K3005 409
90PX2K3505 90PX2K3505 409
90PX2K5 90PX2K5 409
90SW4 90SW4 417
90T33005 90T33005 406
90T33505 90T33505 406
90T35 90T35 406
ACSEW050903 ACSEW050903 238
ACSEW060604 ACSEW060604 238
ACSEW060804 ACSEW060804 238
ACSEW061004 ACSEW061004 238
ACSEW061204 ACSEW061204 238
ACSEW061604 ACSEW061604 238
ACSEW071106 ACSEW071106 238
ACSEW080806 ACSEW080806 238
ACSEW081006 ACSEW081006 238
ACSEW081307 ACSEW081307 238
ACSEW091105 ACSEW091105 238
ACSEW091504 ACSEW091504 238
ACSEW101006 ACSEW101006 238
ACSEW101406 ACSEW101406 238
ACSEW101408 ACSEW101408 238
ACSEW112005 ACSEW112005 238
ACSEW112406 ACSEW112406 238
ACSEW113006 ACSEW113006 238
ACSEW121206 ACSEW121206 238
ACSEW121208 ACSEW121208 238
ACSEW121806 ACSEW121806 238
ACSEW121808 ACSEW121808 238
ACSEW122408 ACSEW122408 238
ACSEW133806 ACSEW133806 238
ACSEW141406 ACSEW141406 238
ACSEW141408 ACSEW141408 238
ACSEW153707 ACSEW153707 238
ACSEW161606 ACSEW161606 238
ACSEW161608 ACSEW161608 238
ACSEW161812 ACSEW161812 238
ACSEW162408 ACSEW162408 238
ACSEW181806 ACSEW181806 238
ACSEW181808 ACSEW181808 238
ACSEW182408 ACSEW182408 238
ACSEW182410 ACSEW182410 238
ACSEW183008 ACSEW183008 238
ACSEW183608 ACSEW183608 238
ACSEW183610 ACSEW183610 238
ACSEW184207 ACSEW184207 238
ACSEW242408 ACSEW242408 238
ACSEW243008 ACSEW243008 238
ACSEW243608 ACSEW243608 238
ACSEW243610 ACSEW243610 238
ACSEW303808 ACSEW303808 238
ACSEW303816 ACSEW303816 238
CBDB0 CBDB0 369
CBDB6 CBDB6 369
CBDB7 CBDB7 369
CBDC0 CBDC0 369
CBDC6 CBDC6 369
CBDC7 CBDC7 369
CBU206C CBU206C 365
CBU210C CBU210C 365
CBU210CR1 CBU210CR1 365
CBU210CR2 CBU210CR2 365
CBU216C CBU216C 365
CBU216CR1 CBU216CR1 365
CBU216CR2 CBU216CR2 365
CBU220C CBU220C 365
CBU220CR1 CBU220CR1 365
CBU220CR2 CBU220CR2 365
CBU310C CBU310C 366
CBU316C CBU316C 366
CBU320C CBU320C 366
CBU410C CBU410C 366
CBU416C CBU416C 366
CBU420C CBU420C 366
CMR4AN 095072 62
CMR4ST 095076 62
DA1310 098862 343
DA13100 098870 343
DA13125 098871 343
DA1315 098863 343
DA13150 098872 343
DA1320 098864 343
DA13200 098873 343
DA13250 098874 343
DA1330 098865 343
DA1340 098866 343
DA135 098861 343
DA1350 098867 343
DA1360 098868 343
DA1375 098869 343
DA1510 098876 343
DA15100 098884 343
DA15125 098885 343
DA1515 098877 343
DA15150 098886 343
DA1520 098878 343
DA15200 098887 343
DA15250 098888 343
DA1530 098879 343
DA1540 098880 343
DA155 098875 343
DA1550 098881 343
DA1560 098882 343
DA1575 098883 343
DA1610 098890 343
DA16100 098898 343
DA16125 098899 343
DA1615 098891 343
DA16150 098900 343
DA1620 098892 343
DA16200 098901 343
DA16250 098902 343
DA1630 098893 343
DA1640 098894 343
DA165 098889 343
DA1650 098895 343
DA1660 098896 343
DA1675 098897 343
DA1W1E101 DA1W1E101 335
DA1W1E201 DA1W1E201 335
DA1W1L001 093807 331
DA1W1T101 093881 330
DA1W1T102 093887 330
DA1W1T103 093888 330
DA1W1T104 DA1W1T104 330
DA1W1T201 DA1W1T201 331
DA1W3E101 093151 335
DA1W3E201 093152 335
DA1W3L001 093805 331
DA1W3T101 093880 330
DA1W3T102 093885 330
DA1W3T103 093889 330
DA1W3T104 DA1W3T104 330
DA1W3T201 093890 331
DA2W2E102 093155 336
DA3W2E601 093161 336
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
DA4W2E202 093158 335
DA4W2T201 DA4W2T201 331
DA4W2T202 DA4W2T202 331
DA5310 098904 343
DA53100 098912 343
DA53125 098913 343
DA5315 098905 343
DA53150 098914 343
DA5320 098906 343
DA53200 098915 343
DA53250 098916 343
DA5330 098907 343
DA5340 098908 343
DA535 098903 343
DA5350 098909 343
DA5360 098910 343
DA5375 098911 343
DA5510 098918 343
DA55100 098926 343
DA55125 098927 343
DA5515 098919 343
DA55150 098928 343
DA5520 098920 343
DA55200 098929 343
DA55250 098930 343
DA5530 098921 343
DA5540 098922 343
DA555 098917 343
DA5550 098923 343
DA5560 098924 343
DA5575 098925 343
DA5610 098932 343
DA56100 098940 343
DA56125 098941 343
DA5615 098933 343
DA56150 098942 343
DA5620 098934 343
DA56200 098943 343
DA56250 098944 343
DA5630 098935 343
DA5640 098936 343
DA565 098931 343
DA5650 098937 343
DA5660 098938 343
DA5675 098939 343
DA5GP 093913 341
DA5GR 093918 340
DA5W2E301 093159 335
DA5W2E302 093160 335
DA5W2E401 DA5W2E401 336
DA5W2E601 DA5W2E601 336
DA5W2T301 093891 331
DA5W2T302 DA5W2T302 331
DA9RP 093914 341
DA9RR 093919 340
DBD20NB 093498 419
DBE20B 093487 419
DBE20P 093486 419
DBE20S 093488 419
DBPM22 094098 342
DC9P 093917 341
DC9R 093922 340
DCB5P 093926 341
DCB5R 093924 340
DCB9P 093925 341
DCB9R 093923 340
DD9P 093916 341
DD9R 093921 340
DG5P 094013 341
DG5R 094008 340
DGD1A DGD1A 342
DH5P 094012 341
DH5R 094007 340
DLP00 093785 342
DLP01 093787 342
DM48A DM48A 343
DMA1348P DMA1348P 343
DMA1348R DMA1348R 343
DMA1548P DMA1548P 343
DMA1548R DMA1548R 343
DMA1648P DMA1648P 343
DMA1648R DMA1648R 343
DMA5348P DMA5348P 343
DMA5348R DMA5348R 343
DMA5548P DMA5548P 343
DMA5548R DMA5548R 343
DMA5648P DMA5648P 343
DMA5648R DMA5648R 343
DMB000D 093114 384
DMB055D4P DMB055D4P 384
DMC000D DMC000D 384
DMC055D4P DMC055D4P 384
DPB12P 093942 341
DPB12R 093930 340
DPB48P 093946 341
DPB48R 093934 340
DPB85P 093950 341
DPB85R 093938 340
DPBLENS DPBLENS 342
DPDS3A06216C0 DPDS3A06216C0 393
DPDS3B12216C0 DPDS3B12216C0 393
DPDS3E06916B1 DPDS3E06916B1 393
DPDS3E06916C1 DPDS3E06916C1 393
DPDS3F12916B1 DPDS3F12916B1 393
DPDS3F12916C1 DPDS3F12916C1 393
DPDS7C18216C0 DPDS7C18216C0 393
DPDS7G18916B1 DPDS7G18916B1 393
DPDS7G18916C1 DPDS7G18916C1 393
DPDS9D24216C0 DPDS9D24216C0 393
DPDS9H20916B1 DPDS9H20916B1 393
DPDS9H20916C1 DPDS9H20916C1 393
DPES3A06216C0 DPES3A06216C0 388
DPES3B08216C0 DPES3B08216C0 388
DPES3C12216C0 DPES3C12216C0 388
DPES3G06216C1 DPES3G06216C1 388
DPES3H08216C1 DPES3H08216C1 388
DPES3J12216C1 DPES3J12216C1 388
DPES9D12216C0 DPES9D12216C0 388
DPES9E18216C0 DPES9E18216C0 388
DPES9F24216C0 DPES9F24216C0 388
DPES9K12216C1 DPES9K12216C1 388
DPES9L18216C1 DPES9L18216C1 388
DPES9M24216C1 DPES9M24216C1 388
DPG12P 093940 341
DPG12R 093928 340
DPG48P 093944 341
DPG48R 093932 340
DPG85P 093948 341
DPG85R 093936 340
DPGLENS 094085 342
DPLD1S 096188 342
DPLD2S DPLD2S 342
DPR12P 093939 341
DPR12R 093927 340
DPR48P 093943 341
DPR48R 093931 340
DPR85P 093947 341
DPR85R 093935 340
DPRLENS 094086 342
DPW12P 093941 341
DPW12R 093929 340
DPW48P 093945 341
DPW48R 093933 340
DPW85P 093949 341
DPW85R 093937 340
DPWLENS 094087 342
DPY12P 093954 341
DPY12R 093951 340
DPY48P 093956 341
DPY48R 093952 340
DPY85P 093957 341
DPY85R 093953 340
DPYLENS 094089 342
DR9P 093915 341
DR9R 093920 340
DS116P DS116P 341
DS116R 094064 340
DS21601P DS21601P 341
DS21601R 093903 340
DS21602P DS21602P 341
DS21602R 093904 340
DS216P DS216P 341
DS216R 094065 340
DS316P DS316P 341
DS316R DS316R 340
DS41601P DS41601P 341
DS41602P DS41602P 341
DS416P DS416P 341
DS416R 094066 340
DSA DSA 342
DSB DSB 342
DSG 093750 342
DSN 093752 342
DSNPH 094000 342
DSPH 094001 342
DSR 093751 342
DSS DSS 342
ECDAB262720 095403 237
ECDAB343223 095406 237
ECDAB372720 095405 237
ECDAB453234 095407 237
ECDAB454434 095409 237
ECDAB684441 095410 237
ECDAB686441 095412 237
ECDAC141610 095306 239
ECDAC212312 095301 239
ECDAC232124 095402 239
ECDAC292619 095303 239
ECDAC323423 095404 239
ECDAC363320 095304 239
ECDAC444534 095408 239
ECDFB131309 095310 237
ECDFB201413 095311 237
ECDFB271912 095313 237
ECDFC686445 095411 239
ECDXB105529 095331 246
ECDXB105529S 095331SS 247
ECDXB106329 095332 246
ECDXB106329S 095332SS 247
ECDXB107029 095333 246
ECDXB107029S 095333SS 247
ECDXB125529 095334 246
ECDXB125529S 095334SS 247
ECDXB126329 095335 246
ECDXB126329S 095335SS 247
ECDXB127029 095336 246
ECDXB127029S 095336SS 247
ECDXB145529 095337 246
ECDXB145529S 095337SS 247
ECDXB146329 095338 246
ECDXB146329S 095338SS 247
ECDXB302718 095344 246
ECDXB302718S 095344SS 247
ECDXB412628 095345 246
ECDXB412628S 095345SS 247
ECDXB413828 095346 246
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog 9
ECDXB413828S 095346SS 247
ECDXB633734 095347 246
ECDXB633734S 095347SS 247
ECDXB635734 095348 246
ECDXB635734S 095348SS 247
ECDXB705029 095323 246
ECDXB705029S 095323SS 247
ECDXB706029 095324 246
ECDXB706029S 095324SS 247
ECDXB707029 095325 246
ECDXB707029S 095325SS 247
ECDXB805029 095326 246
ECDXB805029S 095326SS 247
ECDXB806029 095327 246
ECDXB806029S 095327SS 247
ECDXB807029 095328 246
ECDXB807029S 095328SS 247
ECDXB905029 095329 246
ECDXB905029S 095329SS 247
ECDXB906029 095330 246
ECDXB906029S 095330SS 247
ECEP1080300 ECEP1080300 193
ECEP4030200 ECEP4030200 193
ECEP5040201 ECEP5040201 193
ECEP5040201J 096466 193
ECEP6040251 ECEP6040251 193
ECEP6040251J 096472 193
ECEP8060300 ECEP8060300 193
ELS1100712A ELS1100712A 117
ELS1100712B ELS1100712B 117
ELS1210712A ELS1210712A 117
ELS1210712B ELS1210712B 117
ELS2100712A ELS2100712A 117
ELS2100712B ELS2100712B 117
ELS2210712A ELS2210712A 117
ELS2210712B ELS2210712B 117
FASDA 093818 372
FASEA 096225 372
FASEM 096224 372
FDB118BUM 094832 19
FDB118X3M 094826 20
FDB118XCM FDB118XCM 20
FDB118XCN 094800 19
FDB136BUM 094833 19
FDB136X3M 094827 20
FDB136XCM FDB136XCM 20
FDB136XCN 094801 19
FDB158BUM 091812 21
FDB158BUM 094812 21
FDB158X3M 094828 20
FDB158XCM FDB158XCM 20
FDB158XCN 094802 19
FDB218AAM 094809 20
FDB218ACM 094818 20
FDB218BUM 091807 21
FDB218BUM 094807 21
FDB218BUME 091815 21
FDB218BUME 094815 21
FDB218X3M 094829 20
FDB218XCM FDB218XCM 20
FDB218XCN 094804 19
FDB236AAM 094810 20
FDB236ACM 094819 20
FDB236BUM 091808 21
FDB236BUM 094808 21
FDB236BUME 091816 21
FDB236BUME 094816 21
FDB236X3M 094830 20
FDB236XCM FDB236XCM 20
FDB236XCN 094805 19
FDB258AAM 094811 20
FDB258ACM 094820 20
FDB258BUM 091813 21
FDB258BUM 094813 21
FDB258BUME 091817 21
FDB258BUME 094817 21
FDB258X3M 094831 20
FDB258XCM FDB258XCM 20
FDB258XCN 94806 19
FDB336BUM FDB336BUM 21
FDB358BUM FDB358BUM 21
FDBAESFM FDBAESFM 104
FDBAESFMA FDBAESFMA 104
FDBAESFMAW FDBAESFMAW 104
FDBAESFMW FDBAESFMW 104
FDBAESFN 094959 104
FDBAESFNA 094955 104
FDBAESFNW 094958 104
FDBAESIM FDBAESIM 104
FDBAESIMA FDBAESIMA 104
FDBAESIMAW FDBAESIMAW 104
FDBAESIMW FDBAESIMW 104
FDBAESIN 094966 104
FDBAESINA 094967 104
FDBAESINW 094965 104
FDC118XCM FDC118XCM 21
FDC118XCN 094852 19
FDC136XCM FDC136XCM 21
FDC136XCN 094854 19
FDC218XCM FDC218XCM 21
FDC218XCN 094857 19
FDC236XCM FDC236XCM 21
FDC236XCN 094859 19
FDER1G 094868 22
FDER2G 094869 22
FDER3G 094870 22
FDER4G 094871 22
FDER5G 094866 105
FDES1081M 091961 108
FDES1081N 091956 108
FDES1082M 091960 108
FDES1082N 091957 108
FDES1083N 094956 108
FDES1084M 094961 108
FDES2084S 094962 108
FDFBS 094889 22
FDFBZ 094897 22
FDHC49S 094892 22
FDHC49Z 094899 22
FDHC60S 094893 22
FDHC60Z 094891 22
FDPG1Z 094872 22
FDPG2Z 094873 22
FDPG3Z 094874 22
FDPG4Z 094875 22
FDPG5Z 094876 86
FDSBS 094890 22
FDSBZ 094898 22
FDSCS 093819 22
FEB118BUSA 091535 6
FEB118BUSA 096535 6
FEB118BUSN 091547 6
FEB118BUSN 096547 6
FEB118BUSNL 091531 8
FEB118BUSNL 096531 8
FEB136BUSA 091543 6
FEB136BUSA 096543 6
FEB136BUSN 091553 6
FEB136BUSN 096553 6
FEB136BUSNL 091532 8
FEB136BUSNL 096532 8
FEB158BUSA 091342 6
FEB158BUSA 096342 6
FEB158BUSN 091372 6
FEB158BUSN 096372 6
FEB158BUSNL 091533 8
FEB158BUSNL 096533 8
FEB218BULA 091307 7
FEB218BULA 096307 7
FEB218BULAE 091330 10
FEB218BULAE 096330 10
FEB218BULN FEB218BULN 7
FEB218BULNE FEB218BULNE 10
FEB218BUPN 091390 8
FEB218BUPN 096390 8
FEB218BUPNE 091392 11
FEB218BUPNE 096392 11
FEB218BUSA 091538 6
FEB218BUSA 096318 6
FEB218BUSA 096374 6
FEB218BUSA 096538 6
FEB218BUSAE 091340 9
FEB218BUSAE 096340 9
FEB218BUSN 091548 6
FEB218BUSN 096310 6
FEB218BUSN 096363 6
FEB218BUSN 096548 6
FEB218BUSNE 091370 9
FEB218BUSNE 096370 9
FEB218BUTA 091350 7
FEB218BUTA 096350 7
FEB218BUTAE FEB218BUTAE 10
FEB218BUTN 091518 7
FEB218BUTN 096518 7
FEB218BUTNE 091380 10
FEB218BUTNE 096380 10
FEB236BULA 091308 7
FEB236BULA 096308 7
FEB236BULAE 091331 10
FEB236BULAE 096331 10
FEB236BULAE7 FEB236BULAE7 10
FEB236BULN FEB236BULN 7
FEB236BULNE FEB236BULNE 10
FEB236BULNE7 FEB236BULNE7 10
FEB236BUPN 091391 8
FEB236BUPN 096391 8
FEB236BUPNE 091393 11
FEB236BUPNE 096393 11
FEB236BUPNE7 FEB236BUPNE7 11
FEB236BUSA 091545 6
FEB236BUSA 096320 6
FEB236BUSA 096375 6
FEB236BUSA 096545 6
FEB236BUSAE 091341 9
FEB236BUSAE 096341 9
FEB236BUSAE7 FEB236BUSAE7 9
FEB236BUSN 091555 6
FEB236BUSN 096312 6
FEB236BUSN 096364 6
FEB236BUSN 096555 6
FEB236BUSNE 091371 9
FEB236BUSNE 096371 9
FEB236BUSNE7 FEB236BUSNE7 9
FEB236BUTA 091515 7
FEB236BUTA 096515 7
FEB236BUTAE FEB236BUTAE 10
FEB236BUTAE7 FEB236BUTAE7 10
FEB236BUTN 091525 7
FEB236BUTN 096525 7
FEB236BUTNE 091381 10
FEB236BUTNE 096381 10
FEB236BUTNE7 FEB236BUTNE7 10
FEB258BULA 091309 7
FEB258BULA 096309 7
FEB258BULAE 091332 10
FEB258BULAE 096332 10
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
FEB258BULAE7 FEB258BULAE7 10
FEB258BULN FEB258BULN 7
FEB258BULNE FEB258BULNE 10
FEB258BULNE7 FEB258BULNE7 10
FEB258BUSA 091343 6
FEB258BUSA 096343 6
FEB258BUSAE 091344 9
FEB258BUSAE 096344 9
FEB258BUSAE7 FEB258BUSAE7 9
FEB258BUSN 091373 6
FEB258BUSN 096373 6
FEB258BUSNE 091354 9
FEB258BUSNE 096354 9
FEB258BUSNE7 FEB258BUSNE7 9
FEB258BUTA 091353 7
FEB258BUTA 096353 7
FEB258BUTAE FEB258BUTAE 10
FEB258BUTAE7 FEB258BUTAE7 10
FEB258BUTN 091383 7
FEB258BUTN 096383 7
FEB258BUTNE FEB258BUTNE 10
FEB258BUTNE7 FEB258BUTNE7 10
FEB336BUSA 091539 6
FEB336BUSA 096539 6
FEB336BUSAE 091385 9
FEB336BUSAE 096385 9
FEB336BUSN 091534 6
FEB336BUSN 096534 6
FEB336BUSNE 091384 9
FEB336BUSNE 096384 9
FEB358BUSA 091549 6
FEB358BUSA 096549 6
FEB358BUSAE 091395 9
FEB358BUSAE 096395 9
FEB358BUSN 091542 6
FEB358BUSN 096542 6
FEB358BUSNE 091394 9
FEB358BUSNE 096394 9
FEFBS 096589 11
FEFBZ 096596 11
FEHBA 096598 11
FEHBS 096574 11
FEHC49S 096793 11
FEHC49Z 096593 11
FEHC60S 096791 11
FEHC60Z 096591 11
FEM218BUSA 091367 6
FEM218BUSA 096367 6
FEM218BUSAE 096920 9
FEM218BUSN 091579 6
FEM218BUSN 096579 6
FEM218BUSNE 096910 9
FEM236BUSA 091369 6
FEM236BUSA 096369 6
FEM236BUSAE 096921 9
FEM236BUSAE7 FEM236BUSAE7 9
FEM236BUSN 091588 6
FEM236BUSN 096588 6
FEM236BUSNE 096911 9
FEM236BUSNE7 FEM236BUSNE7 9
FEM258BUSA 091382 6
FEM258BUSA 096382 6
FEM258BUSAE 096922 9
FEM258BUSAE7 FEM258BUSAE7 9
FEM258BUSN 091550 6
FEM258BUSN 096550 6
FEM258BUSNE 096912 9
FEM258BUSNE7 FEM258BUSNE7 9
FERBM8Z 096594 11
FESBA 096597 11
FESBS 096590 11
FESCM20 096406 11
FESCM25 096405 11
FEWMG 096595 11
FLB118BKSA 300244 40
FLB136BKSA 300246 40
FLB136BUSA 300146 40
FLB158BKSA 300248 40
FLB158BUSA 300148 40
FLB218BKSA 300245 40
FLB218BUSA 300145 40
FLB218BUSAE 300235 40
FLB236BKSA 300247 40
FLB236BUSA 300147 40
FLB236BUSAE 300237 40
FLB258BKSA 300249 40
FLB258BUSA 300149 40
FLB258BUSAE 300239 40
FNB218BKSAN 096346 35
FNB218BKSNN 096336 35
FNB218BUSAE 096701 34
FNB218BUSAEN 096356 35
FNB218BUSAN 091346 35
FNB218BUSNE 096704 34
FNB218BUSNEN 096327 35
FNB218BUSNN 091336 35
FNB236BKSAN 096347 35
FNB236BKSNN 096337 35
FNB236BUSAE 096702 34
FNB236BUSAEN 096357 35
FNB236BUSAN 091347 35
FNB236BUSNE 096705 34
FNB236BUSNEN 096328 35
FNB236BUSNN 091337 35
FNB258BKSAN 096349 35
FNB258BKSNN 096339 35
FNB258BUSAE 096703 34
FNB258BUSAEN 096358 35
FNB258BUSAN 091349 35
FNB258BUSNE 096706 34
FNB258BUSNEN 096329 35
FNB258BUSNN 091339 35
FNESFU 096398 112
FNESFUW 096396 112
FNESIU 096397 112
FNESIUW 096386 112
FU40 096299 325
GAM8SF GAM8SF 74
GSF20 GSF20 74
HBDAF118 094749 89
HBDAI240 094748 89
HBDCF10802D 094730 86
HBDCF10804D 094731 86
HBDCF10811D 094732 86
HBDCF10824B 094733 86
HBDCF118 094718 86
HBDCF20824B 094734 86
HBDCI240 094716 86
HBDCL17024A 094717 86
HBDO 094709 84
HBDOPGZ 094770 84
HBDR 094754 83
HBDRPGZ 095091 83
HBEGD 095856 78
HBEPGZ 095855 78
HBERI15 095850 78
HBNRI15 096901 81
HLD5501B HLD5501B 98
HLD7002B HLD7002B 98
HLD7502B 094792 98
HRDB100I 094747 91
HRDC020ZE 094740 91
HRDC050ZE 094741 91
JBDAB372720D4 093204 233
JBDFB131309D1 093200 233
JBDFB201413D2 093201 233
JBDFB271912D3 093202 233
JBDFC161612D5 JBDFC161612D5 233
JBDFC161612D6 JBDFC161612D6 233
JBDR20 093219 230
JBDR23 093216 230
JBDR25G 093210 230
JBDR30 093220 230
JBDR33 093217 230
JBDR35G 093211 230
JBDR40 093221 230
JBDR41 JBDR41 230
JBDR43 093218 230
JBDR45G 093212 230
JBEA121109 095960 224
JBEA121109D1 096031 217
JBEA171109 095961 224
JBEA171109D2 096032 217
JBEA212013 095963 224
JBEA212013A01 JBEA212013A01 219
JBEA212013A02 JBEA212013A02 219
JBEA212013A07 JBEA212013A07 219
JBEA212013A08 JBEA212013A08 219
JBEA212013A21 JBEA212013A21 219
JBEA212013A22 JBEA212013A22 219
JBEA212013A27 JBEA212013A27 219
JBEA212013A28 JBEA212013A28 219
JBEA212013A41 JBEA212013A41 219
JBEA212013A42 JBEA212013A42 219
JBEA212013A47 JBEA212013A47 219
JBEA212013A48 JBEA212013A48 219
JBEA212013D5 096026 217
JBEA212013L01 JBEA212013L01 220
JBEA212013L02 JBEA212013L02 220
JBEA212013L07 JBEA212013L07 220
JBEA212013L08 JBEA212013L08 220
JBEA212013L21 JBEA212013L21 220
JBEA212013L22 JBEA212013L22 220
JBEA212013L27 JBEA212013L27 220
JBEA212013L28 JBEA212013L28 220
JBEA212013L41 JBEA212013L41 220
JBEA212013L42 JBEA212013L42 220
JBEA212013L47 JBEA212013L47 220
JBEA212013L48 JBEA212013L48 220
JBEA212013P01 JBEA212013P01 218
JBEA212013P02 JBEA212013P02 218
JBEA212013P07 JBEA212013P07 218
JBEA212013P08 JBEA212013P08 218
JBEA212013P21 JBEA212013P21 218
JBEA212013P22 JBEA212013P22 218
JBEA212013P27 JBEA212013P27 218
JBEA212013P28 JBEA212013P28 218
JBEA212013P41 JBEA212013P41 218
JBEA212013P42 JBEA212013P42 218
JBEA212013P47 JBEA212013P47 218
JBEA212013P48 JBEA212013P48 218
JBEA231109 095962 224
JBEA231109D3 096033 217
JBEA322013 095964 224
JBEA322013A03 JBEA322013A03 219
JBEA322013A04 JBEA322013A04 219
JBEA322013A05 JBEA322013A05 219
JBEA322013A09 JBEA322013A09 219
JBEA322013A10 JBEA322013A10 219
JBEA322013A11 JBEA322013A11 219
JBEA322013A23 JBEA322013A23 219
JBEA322013A24 JBEA322013A24 219
JBEA322013A29 JBEA322013A29 219
JBEA322013A30 JBEA322013A30 219
JBEA322013A43 JBEA322013A43 219
JBEA322013A44 JBEA322013A44 219
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog 11
JBEA322013A49 JBEA322013A49 219
JBEA322013A50 JBEA322013A50 219
JBEA322013D6 096027 217
JBEA322013L03 JBEA322013L03 220
JBEA322013L04 JBEA322013L04 220
JBEA322013L05 JBEA322013L05 220
JBEA322013L09 JBEA322013L09 220
JBEA322013L10 JBEA322013L10 220
JBEA322013L11 JBEA322013L11 220
JBEA322013L23 JBEA322013L23 220
JBEA322013L24 JBEA322013L24 220
JBEA322013L29 JBEA322013L29 220
JBEA322013L30 JBEA322013L30 220
JBEA322013L43 JBEA322013L43 220
JBEA322013L44 JBEA322013L44 220
JBEA322013L49 JBEA322013L49 220
JBEA322013L50 JBEA322013L50 220
JBEA322013P03 JBEA322013P03 218
JBEA322013P04 JBEA322013P04 218
JBEA322013P05 JBEA322013P05 218
JBEA322013P09 JBEA322013P09 218
JBEA322013P10 JBEA322013P10 218
JBEA322013P11 JBEA322013P11 218
JBEA322013P23 JBEA322013P23 218
JBEA322013P24 JBEA322013P24 218
JBEA322013P29 JBEA322013P29 218
JBEA322013P30 JBEA322013P30 218
JBEA322013P43 JBEA322013P43 218
JBEA322013P44 JBEA322013P44 218
JBEA322013P49 JBEA322013P49 218
JBEA322013P50 JBEA322013P50 218
JBEA422013 095965 224
JBEA422013A06 JBEA422013A06 219
JBEA422013A12 JBEA422013A12 219
JBEA422013A25 JBEA422013A25 219
JBEA422013A31 JBEA422013A31 219
JBEA422013A45 JBEA422013A45 219
JBEA422013A51 JBEA422013A51 219
JBEA422013D7 096028 217
JBEA422013L06 JBEA422013L06 220
JBEA422013L12 JBEA422013L12 220
JBEA422013L25 JBEA422013L25 220
JBEA422013L31 JBEA422013L31 220
JBEA422013L45 JBEA422013L45 220
JBEA422013L51 JBEA422013L51 220
JBEA422013P06 JBEA422013P06 218
JBEA422013P12 JBEA422013P12 218
JBEA422013P25 JBEA422013P25 218
JBEA422013P31 JBEA422013P31 218
JBEA422013P45 JBEA422013P45 218
JBEA422013P51 JBEA422013P51 218
JBEA483819 095966 224
JBEA483819A26 JBEA483819A26 219
JBEA483819A32 JBEA483819A32 219
JBEA483819A46 JBEA483819A46 219
JBEA483819A52 JBEA483819A52 219
JBEA483819D8 096029 217
JBEA483819L26 JBEA483819L26 220
JBEA483819L32 JBEA483819L32 220
JBEA483819L46 JBEA483819L46 220
JBEA483819L52 JBEA483819L52 220
JBEA483819P26 JBEA483819P26 218
JBEA483819P32 JBEA483819P32 218
JBEA483819P46 JBEA483819P46 218
JBEA483819P52 JBEA483819P52 218
JBEL1A4M20 096104 178
JBEL1N4P16G 096105 178
JBEL2A4M05 JBEL2A4M05 179
JBEL2A4M06 JBEL2A4M06 179
JBEL2A4M20 096114 179
JBEL2A4M25 096117 179
JBEL2N3M20G 096112 178
JBEL2N3M25G 096118 178
JBEL2N4M20G 096113 178
JBEL2N4M25G 096119 178
JBEP1080300 096474 192
JBEP1212090 JBEP1212090 192
JBEP121209D1 JBEP121209D1 184
JBEP1712090 JBEP1712090 192
JBEP171209D2 JBEP171209D2 184
JBEP2120150 095953 192
JBEP212015A01E JBEP212015A01E 186
JBEP212015A02E JBEP212015A02E 186
JBEP212015A07E JBEP212015A07E 186
JBEP212015A08E JBEP212015A08E 186
JBEP212015A21E JBEP212015A21E 186
JBEP212015A22E JBEP212015A22E 186
JBEP212015A27E JBEP212015A27E 186
JBEP212015A28E JBEP212015A28E 186
JBEP212015A41E JBEP212015A41E 186
JBEP212015A42E JBEP212015A42E 186
JBEP212015A47E JBEP212015A47E 186
JBEP212015A48E JBEP212015A48E 186
JBEP212015D5 096005 183
JBEP212015L01E JBEP212015L01E 187
JBEP212015L02E JBEP212015L02E 187
JBEP212015L07E JBEP212015L07E 187
JBEP212015L08E JBEP212015L08E 187
JBEP212015L21E JBEP212015L21E 187
JBEP212015L22E JBEP212015L22E 187
JBEP212015L27E JBEP212015L27E 187
JBEP212015L28E JBEP212015L28E 187
JBEP212015L41E JBEP212015L41E 187
JBEP212015L42E JBEP212015L42E 187
JBEP212015L47E JBEP212015L47E 187
JBEP212015L48E JBEP212015L48E 187
JBEP212015P01 JBEP212015P01 185
JBEP212015P02 JBEP212015P02 185
JBEP212015P07 JBEP212015P07 185
JBEP212015P08 JBEP212015P08 185
JBEP212015P21 JBEP212015P21 185
JBEP212015P22 JBEP212015P22 185
JBEP212015P27 JBEP212015P27 185
JBEP212015P28 JBEP212015P28 185
JBEP212015P41 JBEP212015P41 185
JBEP212015P42 JBEP212015P42 185
JBEP212015P47 JBEP212015P47 185
JBEP212015P48 JBEP212015P48 185
JBEP2312090 JBEP2312090 192
JBEP231209D3 JBEP231209D3 184
JBEP3220150 095954 192
JBEP322015A03E JBEP322015A03E 186
JBEP322015A04E JBEP322015A04E 186
JBEP322015A05E JBEP322015A05E 186
JBEP322015A09E JBEP322015A09E 186
JBEP322015A10E JBEP322015A10E 186
JBEP322015A11E JBEP322015A11E 186
JBEP322015A23E JBEP322015A23E 186
JBEP322015A24E JBEP322015A24E 186
JBEP322015A29E JBEP322015A29E 186
JBEP322015A30E JBEP322015A30E 186
JBEP322015A43E JBEP322015A43E 186
JBEP322015A44E JBEP322015A44E 186
JBEP322015A49E JBEP322015A49E 186
JBEP322015A50E JBEP322015A50E 186
JBEP322015D6 096006 184
JBEP322015L03E JBEP322015L03E 187
JBEP322015L04E JBEP322015L04E 187
JBEP322015L05E JBEP322015L05E 187
JBEP322015L09E JBEP322015L09E 187
JBEP322015L10E JBEP322015L10E 187
JBEP322015L11E JBEP322015L11E 187
JBEP322015L23E JBEP322015L23E 187
JBEP322015L24E JBEP322015L24E 187
JBEP322015L29E JBEP322015L29E 187
JBEP322015L30E JBEP322015L30E 187
JBEP322015L43E JBEP322015L43E 187
JBEP322015L44E JBEP322015L44E 187
JBEP322015L49E JBEP322015L49E 187
JBEP322015L50E JBEP322015L50E 187
JBEP322015P03 JBEP322015P03 185
JBEP322015P04 JBEP322015P04 185
JBEP322015P05 JBEP322015P05 185
JBEP322015P09 JBEP322015P09 185
JBEP322015P10 JBEP322015P10 185
JBEP322015P11 JBEP322015P11 185
JBEP322015P23 JBEP322015P23 185
JBEP322015P24 JBEP322015P24 185
JBEP322015P29 JBEP322015P29 185
JBEP322015P30 JBEP322015P30 185
JBEP322015P43 JBEP322015P43 185
JBEP322015P44 JBEP322015P44 185
JBEP322015P49 JBEP322015P49 185
JBEP322015P50 JBEP322015P50 185
JBEP3A2M20 JBEP3A2M20 179
JBEP3A4M20 JBEP3A4M20 179
JBEP3A4M2011 JBEP3A4M2011 180
JBEP3A4M2011J JBEP3A4M2011J 180
JBEP3A4M206 JBEP3A4M206 180
JBEP3A4M206J JBEP3A4M206J 180
JBEP3N2M20G JBEP3N2M20G 179
JBEP3N4M2011G JBEP3N4M2011G 180
JBEP3N4M2011JG JBEP3N4M2011JG 180
JBEP3N4M206G JBEP3N4M206G 180
JBEP3N4M206JG JBEP3N4M206JG 180
JBEP3N4M20G JBEP3N4M20G 179
JBEP4030200 095957 192
JBEP4220150 095955 192
JBEP422015A06E JBEP422015A06E 186
JBEP422015A12E JBEP422015A12E 186
JBEP422015A25E JBEP422015A25E 186
JBEP422015A31E JBEP422015A31E 186
JBEP422015A45E JBEP422015A45E 186
JBEP422015A51E JBEP422015A51E 186
JBEP422015D7 096007 184
JBEP422015L06E JBEP422015L06E 187
JBEP422015L12E JBEP422015L12E 187
JBEP422015L25E JBEP422015L25E 187
JBEP422015L31E JBEP422015L31E 187
JBEP422015L45E JBEP422015L45E 187
JBEP422015L51E JBEP422015L51E 187
JBEP422015P06 JBEP422015P06 185
JBEP422015P12 JBEP422015P12 185
JBEP422015P25 JBEP422015P25 185
JBEP422015P31 JBEP422015P31 185
JBEP422015P45 JBEP422015P45 185
JBEP422015P51 JBEP422015P51 185
JBEP4A4M20 JBEP4A4M20 179
JBEP4A6M20 JBEP4A6M20 179
JBEP4A6M2015 JBEP4A6M2015 180
JBEP4A6M2015J JBEP4A6M2015J 180
JBEP4A6M208 JBEP4A6M208 180
JBEP4A6M208J JBEP4A6M208J 180
JBEP4N4M20G JBEP4N4M20G 179
JBEP4N6M2015G JBEP4N6M2015G 180
JBEP4N6M2015JG JBEP4N6M2015JG 180
JBEP4N6M208G JBEP4N6M208G 180
JBEP4N6M208JG JBEP4N6M208JG 180
JBEP4N6M20G JBEP4N6M20G 179
JBEP5040201 096465 192
JBEP5720150 095956 192
JBEP572015A26E JBEP572015A26E 186
JBEP572015A32E JBEP572015A32E 186
JBEP572015A46E JBEP572015A46E 186
JBEP572015A52E JBEP572015A52E 186
JBEP572015D8 096008 184
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JBEP572015L26E JBEP572015L26E 187
JBEP572015L32E JBEP572015L32E 187
JBEP572015L46E JBEP572015L46E 187
JBEP572015L52E JBEP572015L52E 187
JBEP572015P26 JBEP572015P26 185
JBEP572015P32 JBEP572015P32 185
JBEP572015P46 JBEP572015P46 185
JBEP572015P52 JBEP572015P52 185
JBEP6040250 JBEP6040250 192
JBEP6040251 096471 192
JBEP8060300 096473 192
JBEPCF1 JBEPCF1 193
JBEPDR215 JBEPDR215 193
JBEPDR300 096481 194
JBEPDR320 JBEPDR320 193
JBEPDR400 096482 194
JBEPDR425 JBEPDR425 193
JBEPDR575 JBEPDR575 193
JBEPDR600 096483 194
JBEPDR800 096484 194
JBEPGP300 096490 192
JBEPGP400 096485 192
JBEPGP400D12 096486 192
JBEPMP100 096456 194
JBEPMP400 096452 194
JBEPMP500 096453 194
JBEPMP600 096454 194
JBEPMP800 096455 194
JBEPPL JBEPPL 194
JBEPSR100 096479 193
JBEPSR400 096475 193
JBEPSR500 096476 193
JBEPSR600 096477 193
JBEPSR800 096478 193
JBES1175300 097130 206
JBES1175301 097131 207
JBES1175302 097132 207
JBES1175303 097133 207
JBES1175304 JBES1175304 207
JBES1212090 097000 206
JBES1212090D1 JBES1212090D1 200
JBES1218090 097001 206
JBES1218090D2 JBES1218090D2 200
JBES1218090D3 JBES1218090D3 200
JBES1812090F1 097160 201
JBES1818090 097002 206
JBES2226150 097003 206
JBES2226150F5 097140 201
JBES2226150F6 097141 201
JBES2226151 097006 207
JBES2226152 097004 207
JBES2226153 097007 207
JBES2226154 097005 207
JBES2237200 097010 206
JBES2237200F7 097142 201
JBES2237200F8 097143 201
JBES2237201 097011 207
JBES2237202 097012 207
JBES2237203 097013 207
JBES2237204 097014 207
JBES2622150 JBES2622150 206
JBES2622150F2 097161 201
JBES2622151 JBES2622151 207
JBES2622152 JBES2622152 207
JBES2622153 JBES2622153 207
JBES2622154 JBES2622154 207
JBES2637200 097025 206
JBES2637201 097026 207
JBES2637202 097027 207
JBES2637203 097028 207
JBES2637204 097029 207
JBES3722200 JBES3722200 206
JBES3722200F3 097162 201
JBES3722201 JBES3722201 207
JBES3722202 JBES3722202 207
JBES3722203 JBES3722203 207
JBES3722204 JBES3722204 207
JBES3726200 097020 206
JBES3726200F4 097163 201
JBES3726201 097021 207
JBES3726202 097022 207
JBES3726203 097023 207
JBES3726204 097024 207
JBES3737200 097030 206
JBES3737201 097031 207
JBES3737202 097032 207
JBES3737203 097033 207
JBES3737204 097034 207
JBES3737300 097080 208
JBES3737301 097081 208
JBES3737302 097082 208
JBES3737303 097083 208
JBES3737304 097084 208
JBES3756200 097045 206
JBES3756201 097046 207
JBES3756202 097047 207
JBES3756203 097048 207
JBES3756204 097049 207
JBES3756300 097095 208
JBES3756301 097096 208
JBES3756302 097097 208
JBES3756303 097098 208
JBES3756304 097099 208
JBES3775200 097055 206
JBES3775201 097056 207
JBES3775202 097057 207
JBES3775203 097058 207
JBES3775204 097059 207
JBES3775300 097105 208
JBES3775301 097106 208
JBES3775302 097107 208
JBES3775303 097108 208
JBES3775304 097109 208
JBES5637200 097040 206
JBES5637201 097041 207
JBES5637202 097042 207
JBES5637203 097043 207
JBES5637204 097044 207
JBES5637300 097090 208
JBES5637301 097091 208
JBES5637302 097092 208
JBES5637303 097093 208
JBES5637304 097094 208
JBES5656200 097060 206
JBES5656201 097061 207
JBES5656202 097062 207
JBES5656203 097063 207
JBES5656204 097064 207
JBES5656300 097110 208
JBES5656301 097111 208
JBES5656302 097112 208
JBES5656303 097113 208
JBES5656304 097114 208
JBES5675200 097075 206
JBES5675201 097076 207
JBES5675202 097077 207
JBES5675203 097078 207
JBES5675204 097079 207
JBES5675300 097125 208
JBES5675301 097126 208
JBES5675302 097127 208
JBES5675303 097128 208
JBES5675304 097129 208
JBES7537200 097050 206
JBES7537201 097051 207
JBES7537202 097052 207
JBES7537203 097053 207
JBES7537204 097054 207
JBES7537300 097100 208
JBES7537301 097101 208
JBES7537302 097102 208
JBES7537303 097103 208
JBES7537304 097104 208
JBES7556200 097070 206
JBES7556201 097071 207
JBES7556202 097072 207
JBES7556203 097073 207
JBES7556204 097074 207
JBES7556300 097120 208
JBES7556301 097121 208
JBES7556302 097122 208
JBES7556303 097123 208
JBES7556304 097124 208
JBESCF262A 097310 210
JBESCF372A 097312 210
JBESCF372B 097311 210
JBESCF373A 097318 210
JBESCF373B 097317 210
JBESCF562A 097314 210
JBESCF562B 097313 210
JBESCF563A 097320 210
JBESCF563B 097319 210
JBESCF752A 097316 210
JBESCF752B 097315 210
JBESCF753A 097322 210
JBESCF753B 097321 210
JBESGP221B 097305 210
JBESGP261A 097306 210
JBESGP262A 097290 210
JBESGP262B 097304 210
JBESGP263A 097297 210
JBESGP372A 097292 210
JBESGP372B 097291 210
JBESGP373A 097299 210
JBESGP373B 097298 210
JBESGP562A 097294 210
JBESGP562B 097293 210
JBESGP563A 097301 210
JBESGP563B 097300 210
JBESGP752A 097296 210
JBESGP752B 097295 210
JBESGP753A 097303 210
JBESGP753B 097302 210
JBIS1812090F1 097170 201
JBIS2226150F5 097150 201
JBIS2226150F6 097151 201
JBIS2237200F7 097152 201
JBIS2237200F8 097153 201
JBIS2622150F2 097171 201
JBIS3722200F3 097172 201
JBIS3726200F4 097173 201
JPEB5040200 JBEP5040200 192
KL02A 095109 138
KL02D 095108 138
KL04A KL04A 138
KL04D KL04D 138
KL11A KL11A 138
KL23A 095113 138
KPGU400 095074 62
KR2AN 095071 62
KR2ST 095070 62
KRGU2 095073 62
LDBH25AG2XJ 095026 51
LDBI30AG2 095017 51
LDBL10AG2XJ 095025 51
LDBL15AG2XJ 095023 51
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog 13
LDBL25AG2XJ 095021 51
LDBM25AG2XJ 095019 51
LDBQ85AG2BJ 095024 51
LDER1P 094769 45
LDER2P LDER2P 52
LDER2Z 095077 52
LDGH25AG2XJ 094724 51
LDGHBZ 095080 52
LDGI30AG2 094726 51
LDGL10AG2XJ 094721 51
LDGL15AG2XJ 094722 51
LDGL25AG2XJ 094723 51
LDGM25AG2XJ 094725 51
LDGQ85AG2BJ 094720 51
LDGSBZ 095083 52
LDMF18AG1 095000 48
LDMHBZ 095079 48
LDMI20AG1 095003 48
LDML15AG1XJ LDML15AG1XJ 48
LDML70AG1XJ 095013 48
LDMM12AG1XJ 095005 48
LDMM80AG1XJ 095001 48
LDMSBA 095082 48
LDP1075 094738 45
LDP2075 094737 45
LDP2M20 094736 45
LDPG1Z 094773 45
LDPG2Z 095078 52
LDPHBZ 094776 45
LDRBM10Z 095081 48
LDRBM16Z LDRBM16Z 52
LDRH40AG2XJ LDRH40AG2XJ 52
LDRHBZ LDRHBZ 52
LDRL40AG2XJ LDRL40AG2XJ 52
LDRSBZ LDRSBZ 52
LF008G5 094990 105
LI003BA9S 094995 105
LM400E40 094895 69
LN1AL702G2XJ 095059 58
LN1AM122G2XJ 095142 60
LN1AZ102G2 095141 59
LN1AZ152G2 095145 59
LN1CL70AG2XJ 095029 58
LN1CM12AG2XJ 095134 60
LN1CZ10AG2 095133 59
LN1CZ15AG2 095137 59
LN1DL702G2XJ LN1DL702G2XJ 58
LN1DM122G2XJ LN1DM122G2XJ 60
LN1DZ102G2 LN1DZ102G2 59
LN1DZ152G2 LN1DZ152G2 59
LN1RL704G2XJ 095255 58
LN1RM124G2XJ 095258 60
LN1RZ104G2 095257 59
LN1RZ154G2 095262 59
LN1SL704G2XJ 095061 58
LN1SM124G2XJ 095243 60
LN1SZ104G2 095242 59
LN1SZ154G2 095245 59
LN1WL70AG2XJ 095060 58
LN1WM12AG2XJ 095216 60
LN1WZ10AG2 095215 59
LN1WZ15AG2 095218 59
LN2AH152G2XJ 095143 61
LN2AL102G2XJ 095140 58
LN2AL152G2XJ 095066 58
LN2CH15AG2XJ 095136 61
LN2CL10AG2XJ 095132 58
LN2CL15AG2XJ 095067 58
LN2DH152G2XJ LN2DH152G2XJ 61
LN2DL102G2XJ LN2DL102G2XJ 58
LN2DL152G2XJ LN2DL152G2XJ 58
LN2RH154G2XJ 095261 61
LN2RL104G2XJ 095256 58
LN2RL154G2XJ 095259 58
LN2SH154G2XJ 095244 61
LN2SL104G2XJ 095241 58
LN2SL154G2XJ 095069 58
LN2WH15AG2XJ 095217 61
LN2WL10AG2XJ 095148 58
LN2WL15AG2XJ 095068 58
LN3AH252G4XJ 095146 61
LN3AL252G4XJ 095050 58
LN3AM252G4XJ 095052 60
LN3CH25AG4XJ 095138 61
LN3CL25AG4XJ 095030 58
LN3CM25AG4XJ 095032 60
LN3DH252G4XJ LN3DH252G4XJ 61
LN3DL252G4XJ LN3DL252G4XJ 58
LN3DM252G4XJ LN3DM252G4XJ 60
LN3RH254G4XJ 095266 61
LN3RL254G4XJ 095264 58
LN3RM254G4XJ 095265 60
LN3SH254G4XJ 095248 61
LN3SL254G4XJ 095246 58
LN3SM254G4XJ 095247 60
LN3WH25AG4XJ 095220 61
LN3WL25AG4XJ 095040 58
LN3WM25AG4XJ 095219 60
LN4AH402G4XJ 095054 61
LN4AL402G4XJ 095051 58
LN4AM402G4XJ 095147 60
LN4CH40AG4XJ 095034 61
LN4CL40AG4XJ 095031 58
LN4CM40AG4XJ 095139 60
LN4DH402G4XJ LN4DH402G4XJ 61
LN4DL402G4XJ LN4DL402G4XJ 58
LN4DM402G4XJ LN4DM402G4XJ 60
LN4RH404G4XJ 095269 61
LN4RL404G4XJ 095267 58
LN4RM404G4XJ 095268 60
LN4SH404G4XJ 095252 61
LN4SL404G4XJ 095249 58
LN4SM404G4XJ 095251 60
LN4WH40AG4XJ 095222 61
LN4WL40AG4XJ 095041 58
LN4WM40AG4XJ 095221 60
MREP1316PT3K MREP1316PT3K 163
MREP2F MREP2F 161
MREP4316B MREP4316B 162
MREP4316P MREP4316P 162
MREP4316PT4K MREP4316PT4K 163
MREP4F MREP4F 162
MREP4G MREP4G 162
MRES4316PT3KH MRES4316PT3KH 164
MRES4316PT4KH MRES4316PT4KH 164
MSB003D42 MSB003D42 378
MSB003D42F MSB003D42F 379
MSB005D42 MSB005D42 378
MSB005D42F MSB005D42F 379
MSB007D42 MSB007D42 378
MSB007D42F MSB007D42F 379
MSB011D42 MSB011D42 378
MSB011D42F MSB011D42F 379
MSB015D42 MSB015D42 378
MSB015D42F MSB015D42F 379
MSB022D42 MSB022D42 378
MSB022D42F MSB022D42F 379
MSB030D42 MSB030D42 378
MSB030D42F MSB030D42F 379
MSB040D42 MSB040D42 378
MSB040D42F MSB040D42F 379
MSB055D42 MSB055D42 378
MSB055D42F MSB055D42F 379
MSB075D42 MSB075D42 378
MSB075D42F MSB075D42F 379
MSB090D42 MSB090D42 378
MSB090D42F MSB090D42F 379
MSB110D42 MSB110D42 378
MSB110D42F MSB110D42F 379
MSB150D42 MSB150D42 378
MSB150D42F MSB150D42F 379
MSB185D42 MSB185D42 378
MSB185D42F MSB185D42F 379
MSB220D42 MSB220D42 378
MSB220D42F MSB220D42F 379
MSB300D42 MSB300D42 378
MSB300D42F MSB300D42F 379
MSB370D42 MSB370D42 378
MSB370D42F MSB370D42F 379
MSB450D42 MSB450D42 378
MSB450D42F MSB450D42F 379
MSB550D42 MSB550D42 378
MSB550D42F MSB550D42F 379
MSB750D42 MSB750D42 378
MSB750D42F MSB750D42F 379
PBAH25XJ 095168 68
PBAH25XJB 095168 + 095193 68
PBAH25XJE 095168E 68
PBAH40XJ 095177 68
PBAH40XJB 095177 + 095193 68
PBAH40XJE 095177E 68
PBAL15XJ 095166 68
PBAL15XJB 095166 + 095193 68
PBAL15XJE 095166E 68
PBAL25XJ 095169 68
PBAL25XJB 095169 + 095193 68
PBAL25XJE 095169E 68
PBAL40XJ 095179 68
PBAL40XJB 095179 + 095193 68
PBAL40XJE 095179E 68
PBAM25XJ 095167 68
PBAM25XJB 095167 + 095193 68
PBAM25XJE 095167E 68
PBAM40XJ 095173 68
PBAM40XJB 095173 + 095193 68
PBAM40XJE 095173E 68
PBAZ50 095184 68
PBAZ50B 095184 + 095193 68
PBAZ50E 095184E 68
PBAZ70BT 095165 68
PBAZ70BTB 095165 + 095193 68
PBAZ70BTE 095165E 68
PBGDG 095191 69
PBHBG 095193 69
PBPGZ 095195 69
PCAH25XJ 095163 68
PCAH25XJB 095163 + 095194 68
PCAH40XJ 095159 68
PCAH40XJB 095159 + 095194 68
PCAL15XJ 095155 68
PCAL15XJB 095155 + 095194 68
PCAL25XJ 095156 68
PCAL25XJB 095156 + 095194 68
PCAL40XJ 095157 68
PCAL40XJB 095157 + 095194 68
PCAL60XJ 095160 68
PCAL60XJB 095160 + 095194 68
PCAM25XJ 095162 68
PCAM25XJB 095162 + 095194 68
PCAM40XJ 095158 68
PCAM40XJB 095158 + 095194 68
PCAZ50 095161 68
PCAZ50B 095161 + 095194 68
PCGDG 095186 69
PCHBG 095194 69
PCHC49G 095171 69
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
PCHC60G 095189 69
PCPGZ 095187 69
PCSBG 095188 69
PCVG 095185 69
PJ5501B 095149 100
PJ7002B 095150 100
PJ7011A 095152 100
PJ7023A 095153 100
PLAL25XJ 095276 68
PLAL25XJB 095276 + 095285 68
PLAL40XA 095277 68
PLAL40XAB 095277 + 095285 68
PLAZ50 095283 68
PLAZ50B 095283 + 095285 68
PLHBG 095285 69
PNHC49G 095284 69
PNHC60G 095286 69
PNL1H40AGXJ 095288 73
PNL1H40APXJ 095292 73
PNL1L40AGXJ 095287 73
PNL1L40APXJ 095291 73
PNM1H15AGXJ 095037 73
PNM1H15APXJ 095094 73
PNM1H25AGXJ 095046 73
PNM1H25APXJ 095096 73
PNM1H40AGXJ 095047 73
PNM1L15AGXJ 095036 73
PNM1L15APXJ 095097 73
PNM1L25AGXJ 095042 73
PNM1L25APXJ 095098 73
PNM1L40AGXJ 095043 73
PNM1L70AGXJ 095033 73
PNM1L70APXJ 095088 73
PNM1M25AGXJ 095044 73
PNM1M25APXJ 095095 73
PNM1M40AGXJ 095045 73
PNSBG 095197 69
PRD316FBB PRD316FBB 171
PRD316FBC 094427 171
PRD316FPB PRD316FPB 171
PRD316FPC 094425 171
PRD316FYB PRD316FYB 171
PRD316FYC 094426 171
PRD316PB 094463 170
PRD316PP 094458 170
PRD316PY 094460 170
PRD316RB 094406 170
PRD316RP 094403 170
PRD316RY 094404 170
PRD412PR 094693 171
PRD412RR 094424 171
PRD416FRB PRD416FRB 171
PRD416FRC 094428 171
PRD416PR 094467 170
PRD416RR 094415 170
PRD432FRB PRD432FRB 171
PRD432FRC 094430 171
PRD432PR 094480 170
PRD432RR 094420 170
PRD480PR 094667 170
PRD480RR 094422 170
PRD516FRB PRD516FRB 171
PRD516FRC 094429 171
PRD516PR 094468 170
PRD516RR 094416 170
PRE216FP 097355 143
PRE216FW 097383 143
PRE216FW1 097386 143
PRE216MP 097365 143
PRE216MW 097367 143
PRE216MW1 097369 143
PRE216PP 097360 143
PRE216PW 097362 143
PRE216PW1 097364 143
PRE216RP 097379 143
PRE216RW 097352 143
PRE216RW1 097354 143
PRE316FB 097413 144
PRE316FP 097387 143
PRE316FY 097410 143
PRE316MB 097401 144
PRE316MP 097389 143
PRE316MY 097400 143
PRE316PB 097433 144
PRE316PP 097388 143
PRE316PY 097430 143
PRE316RB 097426 144
PRE316RP 097368 143
PRE316RY 097419 143
PRE332FB 097713 149
PRE332FY PRE332FY 149
PRE332MB 097743 149
PRE332MY PRE332MY 149
PRE332PB 097733 149
PRE332PY PRE332PY 149
PRE332RB 097723 149
PRE332RY PRE332RY 149
PRE412PN 096870 158
PRE412PN1 096872 158
PRE412PR 096876 157
PRE412PR1 096868 158
PRE412RN1U6 096862 158
PRE412RNU6 096860 158
PRE412RR1U6 096858 158
PRE412RRU6 096866 157
PRE416FB 097414 144
PRE416FN 097421 144
PRE416FR 097417 144
PRE416MB 097403 144
PRE416MN 097409 144
PRE416MR 097404 144
PRE416PB 097434 144
PRE416PN 097451 144
PRE416PR 097437 144
PRE416RB 097424 144
PRE416RN 097441 144
PRE416RR 097427 144
PRE432FB 097714 149
PRE432FN 097754 149
PRE432FR 097777 149
PRE432MB 097744 149
PRE432MN 097761 149
PRE432MR 097747 149
PRE432PB 097734 149
PRE432PN 097751 149
PRE432PR 097737 149
PRE432RB 097724 149
PRE432RN 097757 149
PRE432RR 097727 149
PRE463PB 096882 153
PRE463PN 096886 154
PRE463PN1 096891 154
PRE463PR 096884 153
PRE463PR1 096888 154
PRE463RBU5 096842 153
PRE463RN1U5 096851 154
PRE463RNU5 096846 154
PRE463RR1U5 096848 154
PRE463RRU5 096844 153
PRE463RRU5T PRE463RRU5T 154
PRE512PN 096871 158
PRE512PN1 096873 158
PRE512PR 096877 157
PRE512PR1 096869 158
PRE512RN1U6 096863 158
PRE512RNU6 096861 158
PRE512RR1U6 096859 158
PRE512RRU6 096867 157
PRE516FB 097415 144
PRE516FG 097423 144
PRE516FR 097418 144
PRE516MB 097407 144
PRE516MG 097411 144
PRE516MR 097408 144
PRE516PB 097435 144
PRE516PG 097439 144
PRE516PR 097438 144
PRE516RB 097425 144
PRE516RG 097429 144
PRE516RR 097428 144
PRE532FB 097715 149
PRE532FR 097778 149
PRE532MB 097745 149
PRE532MR 097749 149
PRE532PB 097735 149
PRE532PR 097738 149
PRE532RB 097725 149
PRE532RR 097728 149
PRE563PN 096887 154
PRE563PN1 096892 154
PRE563PR 096885 153
PRE563PR1 096889 154
PRE563RN1U5 096852 154
PRE563RNU5 096847 154
PRE563RR1U5 096849 154
PRE563RRU5 096845 153
PRE563RRU5T PRE563RRU5T 154
PRE616FP 097385 143
PRE616FW 097384 143
PRE616MP 097382 143
PRE616MW 097370 143
PRE616PP 097361 143
PRE616PW 097363 143
PRE616RP 097366 143
PRE616RW 097353 143
PREECAM20 095743 145
PREECAM25 095744 150
PREESTM20 095748 145
PREESTM25 095749 150
PVC02 PVC02 417
PVC04 PVC04 417
PVC05 PVC05 417
PVC06 PVC06 417
PVC09 PVC09 417
PVC10 PVC10 417
PVC11 PVC11 417
PVC13 PVC13 417
PVC14 PVC14 417
PVC15 PVC15 417
PVC17 PVC17 417
PVC18 PVC18 417
PVC20 PVC20 417
PVC21 PVC21 417
PVC22 PVC22 417
PVC23 PVC23 417
PVC24 PVC24 417
PVC25 PVC25 417
PVC26 PVC26 417
PVC28 PVC28 417
PVC30 PVC30 417
PVC31 PVC31 417
PVC32 PVC32 417
REB218BUFL REB218BUFL 27
REB218BUFLEP REB218BUFLEP 27
REB218BUFLN REB218BUFLN 26
REB218BUFLP REB218BUFLP 26
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog 15
REB218BUFT REB218BUFT 27
REB218BUFTEP REB218BUFTEP 27
REB218BUFTN REB218BUFTN 26
REB218BUML REB218BUML 26
REB218BUMLEP REB218BUMLEP 26
REB218BUMT REB218BUMT 26
REB218BUMTEP REB218BUMTEP 26
REB236BUFL REB236BUFL 27
REB236BUFLE REB236BUFLE 27
REB236BUFLN REB236BUFLN 26
REB236BUFLP REB236BUFLP 26
REB236BUFT REB236BUFT 27
REB236BUFTE REB236BUFTE 27
REB236BUFTN REB236BUFTN 26
REB236BUML REB236BUML 26
REB236BUMLE REB236BUMLE 26
REB236BUMT REB236BUMT 26
REB236BUMTE REB236BUMTE 26
REB258BUFL REB258BUFL 27
REB258BUFLE REB258BUFLE 27
REB258BUFLN REB258BUFLN 26
REB258BUFT REB258BUFT 27
REB258BUFTE REB258BUFTE 27
REB258BUFTN REB258BUFTN 26
REB258BUML REB258BUML 26
REB258BUMLE REB258BUMLE 26
REB258BUMT REB258BUMT 26
REB258BUMTE REB258BUMTE 26
REB318BUFL REB318BUFL 26
REB318BUFLEP REB318BUFLEP 26
REB318BUFLN REB318BUFLN 26
REB318BUFT REB318BUFT 26
REB318BUFTEP REB318BUFTEP 26
REB318BUFTN REB318BUFTN 26
REB318BUML REB318BUML 26
REB318BUMLEP REB318BUMLEP 26
REB318BUMT REB318BUMT 26
REB318BUMTEP REB318BUMTEP 26
REB336BUFL REB336BUFL 26
REB336BUFLE REB336BUFLE 26
REB336BUFLN REB336BUFLN 26
REB336BUFT REB336BUFT 26
REB336BUFTE REB336BUFTE 26
REB336BUFTN REB336BUFTN 26
REB336BUML REB336BUML 26
REB336BUMLE REB336BUMLE 26
REB336BUMT REB336BUMT 26
REB336BUMTE REB336BUMTE 26
REB358BUFL REB358BUFL 26
REB358BUFLE REB358BUFLE 26
REB358BUFLN REB358BUFLN 26
REB358BUFT REB358BUFT 26
REB358BUFTE REB358BUFTE 26
REB358BUFTN REB358BUFTN 26
REB358BUML REB358BUML 26
REB358BUMLE REB358BUMLE 26
REB358BUMT REB358BUMT 26
REB358BUMTE REB358BUMTE 26
REB418BUFLEP REB418BUFLEP 27
REB418BUFLNP REB418BUFLNP 26
REB418BUFLP REB418BUFLP 27
REB418BUFTEP REB418BUFTEP 27
REB418BUFTNP REB418BUFTNP 26
REB418BUFTP REB418BUFTP 27
REB418BUMLEP REB418BUMLEP 26
REB418BUMLP REB418BUMLP 26
REB418BUMTEP REB418BUMTEP 26
REB418BUMTP REB418BUMTP 26
REB436BUFLEP REB436BUFLEP 27
REB436BUFLNP REB436BUFLNP 26
REB436BUFLP REB436BUFLP 27
REB436BUFTEP REB436BUFTEP 27
REB436BUFTNP REB436BUFTNP 26
REB436BUFTP REB436BUFTP 27
REB436BUMLEP REB436BUMLEP 26
REB436BUMLP REB436BUMLP 26
REB436BUMTEP REB436BUMTEP 26
REB436BUMTP REB436BUMTP 26
REB458BUFLEP REB458BUFLEP 27
REB458BUFLP REB458BUFLP 27
REB458BUFTEP REB458BUFTEP 27
REB458BUFTP REB458BUFTP 27
REB458BUMLEP REB458BUMLEP 26
REB458BUMLP REB458BUMLP 26
REB458BUMTEP REB458BUMTEP 26
REB458BUMTP REB458BUMTP 26
RECMSS RECMSS 27
RECMST RECMST 27
REEBSS REEBSS 27
REEBST REEBST 27
REFBSS REFBSS 27
REFBST REFBST 27
RSI104D 096633 347
RSI114A 096632 347
RSI124A 096631 347
RSI204D 096643 347
RSI214A 096641 347
RSI224A 096640 347
SBDBFR0502A 095116 133
SBDBFR0502D 095120 133
SBDBFR0504A 095115 133
SBDBFR0504D 095119 133
SBDBFR0511A 095114 133
SBDBFR0511D 095118 133
SBDBFR0523A 095121 133
SBDBRC4004A 095122 132
SBDBRC4004D 095123 132
SBDBRC4011A 095124 132
SBDBRC4024A 095125 132
SBDBSC 095117 132
SBDCFR1502D 094971 135
SBDCFR1504D 094972 135
SBDCFR1511A 094973 135
SBDCFR1523A 094974 135
SBDCSM0723A 094989 135
SBDGA 095089 129
SBDGC 095090 129
SBDGG 095085 129
SBDGR 095084 129
SBDOSBLD24A SBDOSBLD24A 127
SBDOSG 094712 127
SBDOSGLD24A SBDOSGLD24A 127
SBDOSR 094708 127
SBDOSRLD24A SBDOSRLD24A 127
SBDOSYLD24A SBDOSYLD24A 127
SBDSRC4004A 095126 129
SBDSRC4004D 095127 129
SBDSRC4011A 095128 129
SBDSRC4024A 095129 129
SBDSSC SBDSSC 129
SI02D 095110 138
SI23A 095111 138
SK4A185 SK4A185 312
SWD016C100A SWD016C100A 358
SWD016C100C SWD016C100C 358
SWD016S200A 093529 358
SWD016S200C 093526 358
SWD016S300A 093530 358
SWD016S300C 093527 358
SWD016S400A 093531 358
SWD016S400C 093528 358
SWD020S300B 093508 361
SWD020S400B 093509 361
SWD032S200A SWD032S200A 358
SWD032S200C 093544 358
SWD032S300A SWD032S300A 358
SWD032S300C 093545 358
SWD032S300D 093510 361
SWD032S400A SWD032S400A 358
SWD032S400C 093546 358
SWD032S400D 093511 361
SWD063S300E 093548 361
SWD063S400E 093512 361
SWD100S300F 093513 361
SWD100S400F 093514 361
SWD125S300G 093515 361
SWD125S400G 093516 361
SWD160S300G 093517 361
SWD160S400G 093518 361
SWD250S300H 093519 361
SWD250S400H 093520 361
SWE016C100A 098631 351
SWE016C101AG 098614 351
SWE016S200A 098632 351
SWE016S201AG 098608 351
SWE020C100AG 096250 351
SWE020S202AG 096251 351
SWE020S301AG 096260 351
SWE020S401AG 096261 351
SWE063S302EG 096269 354
SWE063S402EG 096270 354
SWE160S302JG 096271 354
SWE160S402JG 096272 354
SWE160S402JS SWE160S402JS 354
TBIS0410 096600 347
TBP44 093230 231
TCH12C 095102 95
TCH12H 095105 95
TCH13C 095103 95
TCH22M 095100 95
TCHL25C 095236 96
TCHL28H 095239 96
TCHL37C 095235 96
TRE100A2 096670 327
TRE100A3 096674 327
TRE100B2 096678 327
TRE160A2 096671 327
TRE160A3 096675 327
TRE160B2 096679 327
TRE250A2 096672 327
TRE250A3 096676 327
TRE250B2 096680 327
TRE400A2 096673 327
TRE400A3 096677 327
TRE400B2 096681 327
U21U101 U21U101 300
U21U102 U21U102 300
U21U301 U21U301 300
U21U302 U21U302 300
U21W101 U21W101 300
U21W102 U21W102 300
U21W201 U21W201 300
U21W202 U21W202 300
U21W2A3 U21W2A3 262
U21W2A3A3 U21W2A3A3 263
U21W2A5 U21W2A5 262
U21W2A5A9 U21W2A5A9 263
U21W2A9 U21W2A9 262
U21W2B3 U21W2B3 263
U21W2C3 U21W2C3 263
U21W2C9 U21W2C9 263
U21W2D3 U21W2D3 263
U21W2D9 U21W2D9 263
U21W2D9A5 U21W2D9A5 263
U21W2E3 U21W2E3 264
U21W2E5 U21W2E5 264
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
U21W2E9 U21W2E9 264
U21W2H3 U21W2H3 265
U21W2J1 U21W2J1 265
U21W2LG5 U21W2LG5 264
U21W2LG5LR9 U21W2LG5LR9 264
U21W2LR9 U21W2LR9 264
U21W2M3 U21W2M3 265
U21W2N3 U21W2N3 265
U21W2PB U21W2PB 264
U21W2PG U21W2PG 264
U21W2PGPR U21W2PGPR 264
U21W2PR U21W2PR 264
U21W2PW U21W2PW 264
U21W2PY U21W2PY 264
U21W2R9 U21W2R9 263
U21W301 U21W301 300
U21W302 U21W302 300
U21W401 U21W401 300
U21W402 U21W402 300
U21W4A3 U21W4A3 262
U21W4A3A3 U21W4A3A3 263
U21W4A5 U21W4A5 262
U21W4A5A9 U21W4A5A9 263
U21W4A9 U21W4A9 262
U21W4B3 U21W4B3 264
U21W4C3 U21W4C3 264
U21W4C9 U21W4C9 263
U21W4D3 U21W4D3 263
U21W4D9 U21W4D9 263
U21W4D9A5 U21W4D9A5 263
U21W4E3 U21W4E3 264
U21W4E5 U21W4E5 264
U21W4E9 U21W4E9 264
U21W4H3 U21W4H3 265
U21W4J1 U21W4J1 265
U21W4LG5 U21W4LG5 264
U21W4LG5LR9 U21W4LG5LR9 264
U21W4LR9 U21W4LR9 264
U21W4M3 U21W4M3 265
U21W4N3 U21W4N3 265
U21W4PB U21W4PB 265
U21W4PG U21W4PG 265
U21W4PGPR U21W4PGPR 265
U21W4PR U21W4PR 265
U21W4PW U21W4PW 265
U21W4PY U21W4PY 265
U21W4R9 U21W4R9 263
U22U104 U22U104 300
U22U106 U22U106 300
U22U108 U22U108 300
U22U126 U22U126 300
U22U304 U22U304 300
U22U306 U22U306 300
U22U308 U22U308 300
U22U326 U22U326 300
U22W104 U22W104 300
U22W106 U22W106 300
U22W108 U22W108 300
U22W126 U22W126 300
U22W204 U22W204 300
U22W206 U22W206 300
U22W208 U22W208 300
U22W226 U22W226 300
U22W2A3A3 U22W2A3A3 265
U22W2A3D3 U22W2A3D3 265
U22W2A5A9 U22W2A5A9 265
U22W2A5A9D9 U22W2A5A9D9 266
U22W2A5D9 U22W2A5D9 265
U22W2PGA3 U22W2PGA3 266
U22W2PGA5 U22W2PGA5 266
U22W2PGA5A9 U22W2PGA5A9 266
U22W2PGPRA5A9 U22W2PGPRA5A9 266
U22W2PRA3 U22W2PRA3 266
U22W2PRA9 U22W2PRA9 266
U22W2VA13M3 U22W2VA13M3 267
U22W304 U22W304 300
U22W306 U22W306 300
U22W308 U22W308 300
U22W326 U22W326 300
U22W404 U22W404 300
U22W406 U22W406 300
U22W408 U22W408 300
U22W426 U22W426 300
U22W4A3A3 U22W4A3A3 265
U22W4A3D3 U22W4A3D3 265
U22W4A5A9 U22W4A5A9 265
U22W4A5A9D9 U22W4A5A9D9 266
U22W4A5D9 U22W4A5D9 265
U22W4PGA3 U22W4PGA3 266
U22W4PGA5 U22W4PGA5 266
U22W4PGA5A9 U22W4PGA5A9 266
U22W4PGPRA5A9 U22W4PGPRA5A9 266
U22W4PRA3 U22W4PRA3 266
U22W4PRA9 U22W4PRA9 266
U22W4VA13M3 U22W4VA13M3 267
U23U111 U23U111 301
U23U114 U23U114 301
U23U116 U23U116 301
U23U117 U23U117 301
U23U118 U23U118 301
U23U120 U23U120 301
U23U123 U23U123 301
U23U124 U23U124 301
U23U311 U23U311 301
U23U314 U23U314 301
U23U316 U23U316 301
U23U317 U23U317 301
U23U318 U23U318 301
U23U320 U23U320 301
U23U323 U23U323 301
U23U324 U23U324 301
U23W111 U23W111 301
U23W114 U23W114 301
U23W116 U23W116 301
U23W117 U23W117 301
U23W118 U23W118 301
U23W120 U23W120 301
U23W123 U23W123 301
U23W124 U23W124 301
U23W211 U23W211 301
U23W214 U23W214 301
U23W216 U23W216 301
U23W217 U23W217 301
U23W218 U23W218 301
U23W220 U23W220 301
U23W223 U23W223 301
U23W224 U23W224 301
U23W2A5A9D3 U23W2A5A9D3 267
U23W2LG5LB3LR9 U23W2LG5LB3LR9 268
U23W2PGA3A3 U23W2PGA3A3 267
U23W2PGA5A9 U23W2PGA5A9 267
U23W2PGA5A9D9 U23W2PGA5A9D9 268
U23W2PGPRD9A5 U23W2PGPRD9A5 268
U23W2PRA3A3 U23W2PRA3A3 267
U23W2PRA5A9 U23W2PRA5A9 267
U23W2VA13A5A9 U23W2VA13A5A9 268
U23W311 U23W311 301
U23W314 U23W314 301
U23W316 U23W316 301
U23W317 U23W317 301
U23W318 U23W318 301
U23W320 U23W320 301
U23W323 U23W323 301
U23W324 U23W324 301
U23W411 U23W411 301
U23W414 U23W414 301
U23W416 U23W416 301
U23W417 U23W417 301
U23W418 U23W418 301
U23W420 U23W420 301
U23W423 U23W423 301
U23W424 U23W424 301
U23W4A5A9D3 U23W4A5A9D3 267
U23W4LG5LB3LR9 U23W4LG5LB3LR9 268
U23W4PGA3A3 U23W4PGA3A3 267
U23W4PGA5A9 U23W4PGA5A9 267
U23W4PGA5A9D9 U23W4PGA5A9D9 268
U23W4PGPRD9A5 U23W4PGPRD9A5 268
U23W4PRA3A3 U23W4PRA3A3 267
U23W4PRA5A9 U23W4PRA5A9 267
U23W4VA13A5A9 U23W4VA13A5A9 268
U2EP2M20 U2EP2M20 269
U2EP2M25 U2EP2M25 269
U41W201 U41W201 302
U41W2A3 U41W2A3 253
U41W2A5 U41W2A5 253
U41W2A9 U41W2A9 253
U41W2B3 U41W2B3 254
U41W2C3 U41W2C3 253
U41W2C9 U41W2C9 253
U41W2D3 U41W2D3 253
U41W2D9 U41W2D9 253
U41W2E3 U41W2E3 254
U41W2H3 U41W2H3 254
U41W2J1 U41W2J1 254
U41W2M3 U41W2M3 254
U41W2N3 U41W2N3 254
U41W2PB U41W2PB 254
U41W2PG U41W2PG 254
U41W2PR U41W2PR 254
U41W2PW U41W2PW 254
U41W2PY U41W2PY 254
U41W2R9 U41W2R9 254
U42W204 U42W204 302
U42W234 U42W234 302
U42W2A3A3 U42W2A3A3 255
U42W2A3D3 U42W2A3D3 255
U42W2A5A9 U42W2A5A9 255
U42W2A5D9 U42W2A5D9 255
U42W2PGA3 U42W2PGA3 255
U42W2PGA5 U42W2PGA5 255
U42W2PRA3 U42W2PRA3 255
U42W2PRA9 U42W2PRA9 255
U42W2VA13 U42W2VA13 256
U43W211 U43W211 302
U43W221 U43W221 302
U43W223 U43W223 302
U43W225 U43W225 302
U43W2A3A3D3 U43W2A3A3D3 256
U43W2A5A9D3 U43W2A5A9D3 256
U43W2PGA3A3 U43W2PGA3A3 256
U43W2PGA5A9 U43W2PGA5A9 256
U43W2PRA3A3 U43W2PRA3A3 256
U43W2PRA5A9 U43W2PRA5A9 256
U43W2VA13A5A9 U43W2VA13A5A9 257
U43W2VA13M3 U43W2VA13M3 257
U61U101 U61U101 303
U61U127 U61U127 303
U61U301 U61U301 303
U61U327 U61U327 303
U61W101 U61W101 303
U61W127 U61W127 303
U61W201 U61W201 303
U61W227 U61W227 303
U61W2A3 U61W2A3 273
U61W2A5A9 U61W2A5A9 273
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog 17
U61W2B3 U61W2B3 274
U61W2C9 U61W2C9 274
U61W2D3 U61W2D3 273
U61W2D9 U61W2D9 273
U61W2E3 U61W2E3 274
U61W2H3 U61W2H3 274
U61W2J1 U61W2J1 274
U61W2M3 U61W2M3 274
U61W2N3 U61W2N3 274
U61W2PB U61W2PB 274
U61W2PG U61W2PG 274
U61W2PR U61W2PR 274
U61W2PW U61W2PW 274
U61W2PY U61W2PY 274
U61W2R9 U61W2R9 274
U61W301 U61W301 303
U61W327 U61W327 303
U61W401 U61W401 303
U61W427 U61W427 303
U62U104 U62U104 303
U62U126 U62U126 303
U62U129 U62U129 303
U62U304 U62U304 303
U62U326 U62U326 303
U62U329 U62U329 303
U62W104 U62W104 303
U62W126 U62W126 303
U62W129 U62W129 303
U62W204 U62W204 303
U62W226 U62W226 303
U62W229 U62W229 303
U62W2A5A9 U62W2A5A9 275
U62W2A5A9D3 U62W2A5A9D3 275
U62W2A5D9 U62W2A5D9 275
U62W2PGA3A3 U62W2PGA3A3 276
U62W2PGA5 U62W2PGA5 275
U62W2PGA5A9 U62W2PGA5A9 276
U62W2PRA3A3 U62W2PRA3A3 276
U62W2PRA5A9 U62W2PRA5A9 276
U62W2PRA9 U62W2PRA9 275
U62W2VA13M3 U62W2VA13M3 275
U62W304 U62W304 303
U62W326 U62W326 303
U62W329 U62W329 303
U62W404 U62W404 303
U62W426 U62W426 303
U62W429 U62W429 303
U63U130 U63U130 303
U63U132 U63U132 303
U63U133 U63U133 303
U63U330 U63U330 303
U63U332 U63U332 303
U63U333 U63U333 303
U63W130 U63W130 303
U63W132 U63W132 303
U63W133 U63W133 303
U63W230 U63W230 303
U63W232 U63W232 303
U63W233 U63W233 303
U63W2PGPRA5A9 U63W2PGPRA5A9 276
U63W330 U63W330 303
U63W332 U63W332 303
U63W333 U63W333 303
U63W430 U63W430 303
U63W432 U63W432 303
U63W433 U63W433 303
U63W4PGPRA5A9 U63W4PGPRA5A9 276
U81U101 U81U101 304
U81U102 U81U102 304
U81W101 U81W101 304
U81W102 U81W102 304
U81W201 U81W201 304
U81W202 U81W202 304
U81W2A3 U81W2A3 281
U81W2A5A9 U81W2A5A9 281
U81W2B3 U81W2B3 282
U81W2C9 U81W2C9 282
U81W2D3 U81W2D3 282
U81W2D9 U81W2D9 282
U81W2E3 U81W2E3 282
U81W2H3 U81W2H3 282
U81W2J1 U81W2J1 283
U81W2M3 U81W2M3 283
U81W2N3 U81W2N3 283
U81W2PB U81W2PB 282
U81W2PG U81W2PG 282
U81W2PR U81W2PR 282
U81W2PW U81W2PW 282
U81W2PY U81W2PY 282
U81W2R9 U81W2R9 282
U82U104 U82U104 304
U82U107 U82U107 304
U82U108 U82U108 304
U82U126 U82U126 304
U82W104 U82W104 304
U82W107 U82W107 304
U82W108 U82W108 304
U82W126 U82W126 304
U82W204 U82W204 304
U82W207 U82W207 304
U82W208 U82W208 304
U82W226 U82W226 304
U82W2A5A9 U82W2A5A9 283
U82W2A5D9 U82W2A5D9 283
U82W2PGA5 U82W2PGA5 283
U82W2PRA9 U82W2PRA9 283
U83U111 U83U111 305
U83U116 U83U116 305
U83U117 U83U117 305
U83U118 U83U118 305
U83U120 U83U120 305
U83U123 U83U123 305
U83U124 U83U124 305
U83U311 U83U311 305
U83U316 U83U316 305
U83U317 U83U317 305
U83U318 U83U318 305
U83U320 U83U320 305
U83U323 U83U323 305
U83U324 U83U324 305
U83W111 U83W111 305
U83W116 U83W116 305
U83W117 U83W117 305
U83W118 U83W118 305
U83W120 U83W120 305
U83W123 U83W123 305
U83W124 U83W124 305
U83W211 U83W211 305
U83W216 U83W216 305
U83W217 U83W217 305
U83W218 U83W218 305
U83W220 U83W220 305
U83W223 U83W223 305
U83W224 U83W224 305
U83W2A5A9D3 U83W2A5A9D3 284
U83W2PGA3A3 U83W2PGA3A3 284
U83W2PGA5A9 U83W2PGA5A9 284
U83W2PRA3A3 U83W2PRA3A3 284
U83W2PRA5A9 U83W2PRA5A9 284
U83W311 U83W311 305
U83W316 U83W316 305
U83W317 U83W317 305
U83W318 U83W318 305
U83W320 U83W320 305
U83W323 U83W323 305
U83W324 U83W324 305
U83W411 U83W411 305
U83W416 U83W416 305
U83W417 U83W417 305
U83W418 U83W418 305
U83W420 U83W420 305
U83W423 U83W423 305
U83W424 U83W424 305
U83W4A5A9D3 U83W4A5A9D3 284
U83W4PGA3A3 U83W4PGA3A3 284
U83W4PGA5A9 U83W4PGA5A9 284
U83W4PRA3A3 U83W4PRA3A3 284
U83W4PRA5A9 U83W4PRA5A9 284
UA0BP UA0BP 310
UA0BR UA0BR 310
UA0GP UA0GP 310
UA0GR UA0GR 310
UA0RGP UA0RGP 310
UA0RGR UA0RGR 310
UA0RP UA0RP 310
UA0RR UA0RR 310
UA0WP UA0WP 310
UA0WR UA0WR 310
UA0YP UA0YP 310
UA0YR UA0YR 310
UB0P UB0P 311
UB0R UB0R 311
UBP UBP 320
UCB5P UCB5P 317
UCB5R UCB5R 317
UCB9P UCB9P 317
UCB9R UCB9R 317
UCOP UCOP 312
UCOR 098302 312
UD0P UD0P 311
UD0R UD0R 311
UEOP UEOP 313
UEOR 098320 313
UFOP UFOP 313
UFOR 098321 313
UGOP UGOP 313
UGOR 098322 313
UH0P UH0P 314
UH0R UH0R 314
UIA01 UIA01 310
UIA02 UIA02 310
UIA03 UIA03 310
UIA04 UIA04 310
UIA05 UIA05 310
UIA06 UIA06 310
UIA07 UIA07 310
UIA08 UIA08 310
UIAB UIAB 310
UIAG UIAG 310
UIAN UIAN 310
UIAR UIAR 310
UIAW UIAW 310
UIAY UIAY 310
UIL01 UIL01 315
UIL02 UIL02 315
UIL03 UIL03 315
UIL04 UIL04 315
UIL05 UIL05 315
UIL06 UIL06 315
UIL07 UIL07 315
UIL08 UIL08 315
UILB UILB 315
UILG UILG 315
UILR UILR 315
UILW UILW 315
UILY UILY 315
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
UJ0P UJ0P 314
UJ0R UJ0R 314
UK0P UK0P 314
UK0R UK0R 314
ULB0P ULB0P 315
ULB0R ULB0R 315
ULG0P ULG0P 315
ULG0R ULG0R 315
ULPL ULPL 320
ULPLA01 ULPLA01 320
ULPLA02 ULPLA02 320
ULPLA03 ULPLA03 320
ULPLA04 ULPLA04 320
ULPLA05 ULPLA05 320
ULPLA06 ULPLA06 320
ULPLA07 ULPLA07 320
ULPLA08 ULPLA08 320
ULPLA09 ULPLA09 320
ULPLA10 ULPLA10 320
ULPLA11 ULPLA11 320
ULPLA12 ULPLA12 320
ULPLA13 ULPLA13 320
ULPLA14 ULPLA14 320
ULPLA15 ULPLA15 320
ULPLA16 ULPLA16 320
ULPLA17 ULPLA17 320
ULPLA18 ULPLA18 320
ULPLA19 ULPLA19 320
ULPLA20 ULPLA20 320
ULPLA21 ULPLA21 320
ULPLA22 ULPLA22 320
ULPLA23 ULPLA23 320
ULPLA24 ULPLA24 320
ULPLA25 ULPLA25 320
ULPLA26 ULPLA26 320
ULPLH01 ULPLH01 320
ULPLH02 ULPLH02 320
ULPLH03 ULPLH03 320
ULPLH04 ULPLH04 320
ULPLH05 ULPLH05 320
ULPLH06 ULPLH06 320
ULPLH07 ULPLH07 320
ULPLH08 ULPLH08 320
ULPLH09 ULPLH09 320
ULPLJ01 ULPLJ01 320
ULPLJ02 ULPLJ02 320
ULPLJ03 ULPLJ03 320
ULPLJ04 ULPLJ04 320
ULPLJ05 ULPLJ05 320
ULPLJ06 ULPLJ06 320
ULPLJ07 ULPLJ07 320
ULPLJ08 ULPLJ08 320
ULPLJ09 ULPLJ09 320
ULPS ULPS 320
ULPSA01 ULPSA01 320
ULPSA02 ULPSA02 320
ULPSA03 ULPSA03 320
ULPSA04 ULPSA04 320
ULPSA05 ULPSA05 320
ULPSA06 ULPSA06 320
ULPSA07 ULPSA07 320
ULPSA08 ULPSA08 320
ULPSA09 ULPSA09 320
ULPSA10 ULPSA10 320
ULPSA11 ULPSA11 320
ULPSA12 ULPSA12 320
ULPSA13 ULPSA13 320
ULPSA14 ULPSA14 320
ULPSA15 ULPSA15 320
ULPSA16 ULPSA16 320
ULPSA17 ULPSA17 320
ULPSA18 ULPSA18 320
ULPSA19 ULPSA19 320
ULPSA20 ULPSA20 320
ULPSA21 ULPSA21 320
ULPSA22 ULPSA22 320
ULPSA23 ULPSA23 320
ULPSA24 ULPSA24 320
ULPSA25 ULPSA25 320
ULPSA26 ULPSA26 320
ULPSH01 ULPSH01 320
ULPSH02 ULPSH02 320
ULPSH03 ULPSH03 320
ULPSH04 ULPSH04 320
ULPSH05 ULPSH05 320
ULPSH06 ULPSH06 320
ULPSH07 ULPSH07 320
ULPSH08 ULPSH08 320
ULPSH09 ULPSH09 320
ULPSJ01 ULPSJ01 320
ULPSJ02 ULPSJ02 320
ULPSJ03 ULPSJ03 320
ULPSJ04 ULPSJ04 320
ULPSJ05 ULPSJ05 320
ULPSJ06 ULPSJ06 320
ULPSJ07 ULPSJ07 320
ULPSJ08 ULPSJ08 320
ULPSJ09 ULPSJ09 320
ULR0P ULR0P 315
ULR0R ULR0R 315
ULW0P ULW0P 315
ULW0R ULW0R 315
ULY0P ULY0P 315
ULY0R ULY0R 315
UM0P UM0P 314
UM0R UM0R 314
UN0P UN0P 314
UN0R UN0R 314
UNPB UNPB 258
UNPG UNPG 258
UNPN UNPN 258
UNPR UNPR 258
UNPW UNPW 258
UNPY UNPY 258
UPB0P UPB0P 316
UPB0R UPB0R 316
UPBL UPBL 316
UPG0P UPG0P 316
UPG0R UPG0R 316
UPGL UPGL 316
UPLD1S UPLD1S 320
UPLD2S UPLD2S 320
UPMA UPMA 320
UPR0P UPR0P 316
UPR0R UPR0R 316
UPRL UPRL 316
UPW0P UPW0P 316
UPW0R UPW0R 316
UPWL UPWL 316
UPY0P UPY0P 316
UPY0R UPY0R 316
UPYL UPYL 316
UR0P UR0P 311
UR0R UR0R 311
US30P 098853 318
US30R 098652 318
US31P 098854 318
US31R 098653 318
US32P 098855 318
US32R 098654 318
US33P US33P 318
US33R US33R 318
US34P US34P 318
US34R US34R 318
US35P US35P 318
US35R US35R 318
US36P US36P 318
US36R US36R 318
US37P US37P 318
US37R US37R 318
US38P US38P 318
US38R US38R 318
US39P US39P 318
US39R US39R 318
USH2P 098851 318
USH2R 098658 318
USH3P USH3P 318
USH4P USH4P 318
VA1348P 098850 322
VA1348R 098651 322
VA1548P 098856 322
VA1548R 098952 322
VA1648P 098857 322
VA1648R 098953 322
VA5348P 098858 322
VA5348R 098954 322
VA5548P 098859 322
VA5548R 098955 322
VA5648P 098860 322
VA5648R 098956 322
VAW48 098852 322
VCB4 095130 121
VCB7 095131 121
VCBA 095048 125
VCBHBA 093198 123
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Catalog
Number
Previous
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog 19
94806 FDB258XCN 19
091307 FEB218BULA 7
091308 FEB236BULA 7
091309 FEB258BULA 7
091330 FEB218BULAE 10
091331 FEB236BULAE 10
091332 FEB258BULAE 10
091336 FNB218BUSNN 35
091337 FNB236BUSNN 35
091339 FNB258BUSNN 35
091340 FEB218BUSAE 9
091341 FEB236BUSAE 9
091342 FEB158BUSA 6
091343 FEB258BUSA 6
091344 FEB258BUSAE 9
091346 FNB218BUSAN 35
091347 FNB236BUSAN 35
091349 FNB258BUSAN 35
091350 FEB218BUTA 7
091353 FEB258BUTA 7
091354 FEB258BUSNE 9
091367 FEM218BUSA 6
091369 FEM236BUSA 6
091370 FEB218BUSNE 9
091371 FEB236BUSNE 9
091372 FEB158BUSN 6
091373 FEB258BUSN 6
091380 FEB218BUTNE 10
091381 FEB236BUTNE 10
091382 FEM258BUSA 6
091383 FEB258BUTN 7
091384 FEB336BUSNE 9
091385 FEB336BUSAE 9
091390 FEB218BUPN 8
091391 FEB236BUPN 8
091392 FEB218BUPNE 11
091393 FEB236BUPNE 11
091394 FEB358BUSNE 9
091395 FEB358BUSAE 9
091515 FEB236BUTA 7
091518 FEB218BUTN 7
091525 FEB236BUTN 7
091531 FEB118BUSNL 8
091532 FEB136BUSNL 8
091533 FEB158BUSNL 8
091534 FEB336BUSN 6
091535 FEB118BUSA 6
091538 FEB218BUSA 6
091539 FEB336BUSA 6
091542 FEB358BUSN 6
091543 FEB136BUSA 6
091545 FEB236BUSA 6
091547 FEB118BUSN 6
091548 FEB218BUSN 6
091549 FEB358BUSA 6
091550 FEM258BUSN 6
091553 FEB136BUSN 6
091555 FEB236BUSN 6
091579 FEM218BUSN 6
091588 FEM236BUSN 6
091807 FDB218BUM 21
091808 FDB236BUM 21
091812 FDB158BUM 21
091813 FDB258BUM 21
091815 FDB218BUME 21
091816 FDB236BUME 21
091817 FDB258BUME 21
091956 FDES1081N 108
091957 FDES1082N 108
091960 FDES1082M 108
091961 FDES1081M 108
093114 DMB000D 384
previous
cATAloG
nuMBers
Previous catalog numbers are listed
in numeric order. Please refer to the
“Catalog Numbers” page for the
current catalog numbering system.
093151 DA1W3E101 335
093152 DA1W3E201 335
093155 DA2W2E102 336
093158 DA4W2E202 335
093159 DA5W2E301 335
093160 DA5W2E302 335
093161 DA3W2E601 336
093198 VCBHBA 123
093200 JBDFB131309D1 233
093201 JBDFB201413D2 233
093202 JBDFB271912D3 233
093204 JBDAB372720D4 233
093210 JBDR25G 230
093211 JBDR35G 230
093212 JBDR45G 230
093216 JBDR23 230
093217 JBDR33 230
093218 JBDR43 230
093219 JBDR20 230
093220 JBDR30 230
093221 JBDR40 230
093230 TBP44 231
093486 DBE20P 419
093487 DBE20B 419
093488 DBE20S 419
093496 093496 231
093498 DBD20NB 419
093508 SWD020S300B 361
093509 SWD020S400B 361
093510 SWD032S300D 361
093511 SWD032S400D 361
093512 SWD063S400E 361
093513 SWD100S300F 361
093514 SWD100S400F 361
093515 SWD125S300G 361
093516 SWD125S400G 361
093517 SWD160S300G 361
093518 SWD160S400G 361
093519 SWD250S300H 361
093520 SWD250S400H 361
093526 SWD016S200C 358
093527 SWD016S300C 358
093528 SWD016S400C 358
093529 SWD016S200A 358
093530 SWD016S300A 358
093531 SWD016S400A 358
093544 SWD032S200C 358
093545 SWD032S300C 358
093546 SWD032S400C 358
093548 SWD063S300E 361
093750 DSG 342
093751 DSR 342
093752 DSN 342
093785 DLP00 342
093787 DLP01 342
093805 DA1W3L001 331
093807 DA1W1L001 331
093818 FASDA 372
093819 FDSCS 22
093880 DA1W3T101 330
093881 DA1W1T101 330
093885 DA1W3T102 330
093887 DA1W1T102 330
093888 DA1W1T103 330
093889 DA1W3T103 330
093890 DA1W3T201 331
093891 DA5W2T301 331
093903 DS21601R 340
093904 DS21602R 340
093913 DA5GP 341
093914 DA9RP 341
093915 DR9P 341
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
093916 DD9P 341
093917 DC9P 341
093918 DA5GR 340
093919 DA9RR 340
093920 DR9R 340
093921 DD9R 340
093922 DC9R 340
093923 DCB9R 340
093924 DCB5R 340
093925 DCB9P 341
093926 DCB5P 341
093927 DPR12R 340
093928 DPG12R 340
093929 DPW12R 340
093930 DPB12R 340
093931 DPR48R 340
093932 DPG48R 340
093933 DPW48R 340
093934 DPB48R 340
093935 DPR85R 340
093936 DPG85R 340
093937 DPW85R 340
093938 DPB85R 340
093939 DPR12P 341
093940 DPG12P 341
093941 DPW12P 341
093942 DPB12P 341
093943 DPR48P 341
093944 DPG48P 341
093945 DPW48P 341
093946 DPB48P 341
093947 DPR85P 341
093948 DPG85P 341
093949 DPW85P 341
093950 DPB85P 341
093951 DPY12R 340
093952 DPY48R 340
093953 DPY85R 340
093954 DPY12P 341
093956 DPY48P 341
093957 DPY85P 341
093958 093958 341
093959 093959 342
094000 DSNPH 342
094001 DSPH 342
094007 DH5R 340
094008 DG5R 340
094012 DH5P 341
094013 DG5P 341
094064 DS116R 340
094065 DS216R 340
094066 DS416R 340
094085 DPGLENS 342
094086 DPRLENS 342
094087 DPWLENS 342
094089 DPYLENS 342
094098 DBPM22 342
094403 PRD316RP 170
094404 PRD316RY 170
094406 PRD316RB 170
094415 PRD416RR 170
094416 PRD516RR 170
094420 PRD432RR 170
094422 PRD480RR 170
094424 PRD412RR 171
094425 PRD316FPC 171
094426 PRD316FYC 171
094427 PRD316FBC 171
094428 PRD416FRC 171
094429 PRD516FRC 171
094430 PRD432FRC 171
094458 PRD316PP 170
094460 PRD316PY 170
094463 PRD316PB 170
094467 PRD416PR 170
094468 PRD516PR 170
094480 PRD432PR 170
094667 PRD480PR 170
094693 PRD412PR 171
094708 SBDOSR 127
094709 HBDO 84
094712 SBDOSG 127
094716 HBDCI240 86
094717 HBDCL17024A 86
094718 HBDCF118 86
094720 LDGQ85AG2BJ 51
094721 LDGL10AG2XJ 51
094722 LDGL15AG2XJ 51
094723 LDGL25AG2XJ 51
094724 LDGH25AG2XJ 51
094725 LDGM25AG2XJ 51
094726 LDGI30AG2 51
094730 HBDCF10802D 86
094731 HBDCF10804D 86
094732 HBDCF10811D 86
094733 HBDCF10824B 86
094734 HBDCF20824B 86
094736 LDP2M20 45
094737 LDP2075 45
094738 LDP1075 45
094740 HRDC020ZE 91
094741 HRDC050ZE 91
094747 HRDB100I 91
094748 HBDAI240 89
094749 HBDAF118 89
094754 HBDR 83
094769 LDER1P 45
094770 HBDOPGZ 84
094773 LDPG1Z 45
094776 LDPHBZ 45
094784 094784 84
094792 HLD7502B 98
094800 FDB118XCN 19
094801 FDB136XCN 19
094802 FDB158XCN 19
094804 FDB218XCN 19
094805 FDB236XCN 19
094807 FDB218BUM 21
094808 FDB236BUM 21
094809 FDB218AAM 20
094810 FDB236AAM 20
094811 FDB258AAM 20
094812 FDB158BUM 21
094813 FDB258BUM 21
094815 FDB218BUME 21
094816 FDB236BUME 21
094817 FDB258BUME 21
094818 FDB218ACM 20
094819 FDB236ACM 20
094820 FDB258ACM 20
094826 FDB118X3M 20
094827 FDB136X3M 20
094828 FDB158X3M 20
094829 FDB218X3M 20
094830 FDB236X3M 20
094831 FDB258X3M 20
094832 FDB118BUM 19
094833 FDB136BUM 19
094852 FDC118XCN 19
094854 FDC136XCN 19
094857 FDC218XCN 19
094859 FDC236XCN 19
094866 FDER5G 105
094868 FDER1G 22
094869 FDER2G 22
094870 FDER3G 22
094871 FDER4G 22
094872 FDPG1Z 22
094873 FDPG2Z 22
094874 FDPG3Z 22
094875 FDPG4Z 22
094876 FDPG5Z 86
094889 FDFBS 22
094890 FDSBS 22
094891 FDHC60Z 22
094892 FDHC49S 22
094893 FDHC60S 22
094895 LM400E40 69
094897 FDFBZ 22
094898 FDSBZ 22
094899 FDHC49Z 22
094904 094904 115
094905 094905 115
094906 094906 115
094907 094907 115
094908 094908 115
094909 094909 115
094910 094910 115
094911 094911 115
094912 094912 115
094913 094913 115
094914 094914 115
094915 094915 115
094916 094916 115
094917 094917 115
094918 094918 115
094919 094919 115
094955 FDBAESFNA 104
094956 FDES1083N 108
094958 FDBAESFNW 104
094959 FDBAESFN 104
094961 FDES1084M 108
094962 FDES2084S 108
094965 FDBAESINW 104
094966 FDBAESIN 104
094967 FDBAESINA 104
094971 SBDCFR1502D 135
094972 SBDCFR1504D 135
094973 SBDCFR1511A 135
094974 SBDCFR1523A 135
094989 SBDCSM0723A 135
094990 LF008G5 105
094995 LI003BA9S 105
095000 LDMF18AG1 48
095001 LDMM80AG1XJ 48
095003 LDMI20AG1 48
095005 LDMM12AG1XJ 48
095013 LDML70AG1XJ 48
095017 LDBI30AG2 51
095019 LDBM25AG2XJ 51
095021 LDBL25AG2XJ 51
095023 LDBL15AG2XJ 51
095024 LDBQ85AG2BJ 51
095025 LDBL10AG2XJ 51
095026 LDBH25AG2XJ 51
095029 LN1CL70AG2XJ 58
095030 LN3CL25AG4XJ 58
095031 LN4CL40AG4XJ 58
095032 LN3CM25AG4XJ 60
095033 PNM1L70AGXJ 73
095034 LN4CH40AG4XJ 61
095036 PNM1L15AGXJ 73
095037 PNM1H15AGXJ 73
095040 LN3WL25AG4XJ 58
095041 LN4WL40AG4XJ 58
095042 PNM1L25AGXJ 73
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog 21
095043 PNM1L40AGXJ 73
095044 PNM1M25AGXJ 73
095045 PNM1M40AGXJ 73
095046 PNM1H25AGXJ 73
095047 PNM1H40AGXJ 73
095048 VCBA 125
095050 LN3AL252G4XJ 58
095051 LN4AL402G4XJ 58
095052 LN3AM252G4XJ 60
095054 LN4AH402G4XJ 61
095059 LN1AL702G2XJ 58
095060 LN1WL70AG2XJ 58
095061 LN1SL704G2XJ 58
095066 LN2AL152G2XJ 58
095067 LN2CL15AG2XJ 58
095068 LN2WL15AG2XJ 58
095069 LN2SL154G2XJ 58
095070 KR2ST 62
095071 KR2AN 62
095072 CMR4AN 62
095073 KRGU2 62
095074 KPGU400 62
095076 CMR4ST 62
095077 LDER2Z 52
095078 LDPG2Z 52
095079 LDMHBZ 48
095080 LDGHBZ 52
095081 LDRBM10Z 48
095082 LDMSBA 48
095083 LDGSBZ 52
095084 SBDGR 129
095085 SBDGG 129
095088 PNM1L70APXJ 73
095089 SBDGA 129
095090 SBDGC 129
095091 HBDRPGZ 83
095094 PNM1H15APXJ 73
095095 PNM1M25APXJ 73
095096 PNM1H25APXJ 73
095097 PNM1L15APXJ 73
095098 PNM1L25APXJ 73
095100 TCH22M 95
095102 TCH12C 95
095103 TCH13C 95
095105 TCH12H 95
095108 KL02D 138
095109 KL02A 138
095110 SI02D 138
095111 SI23A 138
095113 KL23A 138
095114 SBDBFR0511A 133
095115 SBDBFR0504A 133
095116 SBDBFR0502A 133
095117 SBDBSC 132
095118 SBDBFR0511D 133
095119 SBDBFR0504D 133
095120 SBDBFR0502D 133
095121 SBDBFR0523A 133
095122 SBDBRC4004A 132
095123 SBDBRC4004D 132
095124 SBDBRC4011A 132
095125 SBDBRC4024A 132
095126 SBDSRC4004A 129
095127 SBDSRC4004D 129
095128 SBDSRC4011A 129
095129 SBDSRC4024A 129
095130 VCB4 121
095131 VCB7 121
095132 LN2CL10AG2XJ 58
095133 LN1CZ10AG2 59
095134 LN1CM12AG2XJ 60
095136 LN2CH15AG2XJ 61
095137 LN1CZ15AG2 59
095138 LN3CH25AG4XJ 61
095139 LN4CM40AG4XJ 60
095140 LN2AL102G2XJ 58
095141 LN1AZ102G2 59
095142 LN1AM122G2XJ 60
095143 LN2AH152G2XJ 61
095145 LN1AZ152G2 59
095146 LN3AH252G4XJ 61
095147 LN4AM402G4XJ 60
095148 LN2WL10AG2XJ 58
095149 PJ5501B 100
095150 PJ7002B 100
095152 PJ7011A 100
095153 PJ7023A 100
095155 PCAL15XJ 68
095155 + 095194 PCAL15XJB 68
095156 PCAL25XJ 68
095156 + 095194 PCAL25XJB 68
095157 PCAL40XJ 68
095157 + 095194 PCAL40XJB 68
095158 PCAM40XJ 68
095158 + 095194 PCAM40XJB 68
095159 PCAH40XJ 68
095159 + 095194 PCAH40XJB 68
095160 PCAL60XJ 68
095160 + 095194 PCAL60XJB 68
095161 PCAZ50 68
095161 + 095194 PCAZ50B 68
095162 PCAM25XJ 68
095162 + 095194 PCAM25XJB 68
095163 PCAH25XJ 68
095163 + 095194 PCAH25XJB 68
095165 PBAZ70BT 68
095165 + 095193 PBAZ70BTB 68
095165E PBAZ70BTE 68
095166 PBAL15XJ 68
095166 + 095193 PBAL15XJB 68
095166E PBAL15XJE 68
095167 PBAM25XJ 68
095167 + 095193 PBAM25XJB 68
095167E PBAM25XJE 68
095168 PBAH25XJ 68
095168 + 095193 PBAH25XJB 68
095168E PBAH25XJE 68
095169 PBAL25XJ 68
095169 + 095193 PBAL25XJB 68
095169E PBAL25XJE 68
095171 PCHC49G 69
095173 PBAM40XJ 68
095173 + 095193 PBAM40XJB 68
095173E PBAM40XJE 68
095177 PBAH40XJ 68
095177 + 095193 PBAH40XJB 68
095177E PBAH40XJE 68
095179 PBAL40XJ 68
095179 + 095193 PBAL40XJB 68
095179E PBAL40XJE 68
095184 PBAZ50 68
095184 + 095193 PBAZ50B 68
095184E PBAZ50E 68
095185 PCVG 69
095186 PCGDG 69
095187 PCPGZ 69
095188 PCSBG 69
095189 PCHC60G 69
095191 PBGDG 69
095193 PBHBG 69
095194 PCHBG 69
095195 PBPGZ 69
095197 PNSBG 69
095215 LN1WZ10AG2 59
095216 LN1WM12AG2XJ 60
095217 LN2WH15AG2XJ 61
095218 LN1WZ15AG2 59
095219 LN3WM25AG4XJ 60
095220 LN3WH25AG4XJ 61
095221 LN4WM40AG4XJ 60
095222 LN4WH40AG4XJ 61
095235 TCHL37C 96
095236 TCHL25C 96
095239 TCHL28H 96
095241 LN2SL104G2XJ 58
095242 LN1SZ104G2 59
095243 LN1SM124G2XJ 60
095244 LN2SH154G2XJ 61
095245 LN1SZ154G2 59
095246 LN3SL254G4XJ 58
095247 LN3SM254G4XJ 60
095248 LN3SH254G4XJ 61
095249 LN4SL404G4XJ 58
095251 LN4SM404G4XJ 60
095252 LN4SH404G4XJ 61
095255 LN1RL704G2XJ 58
095256 LN2RL104G2XJ 58
095257 LN1RZ104G2 59
095258 LN1RM124G2XJ 60
095259 LN2RL154G2XJ 58
095261 LN2RH154G2XJ 61
095262 LN1RZ154G2 59
095264 LN3RL254G4XJ 58
095265 LN3RM254G4XJ 60
095266 LN3RH254G4XJ 61
095267 LN4RL404G4XJ 58
095268 LN4RM404G4XJ 60
095269 LN4RH404G4XJ 61
095276 PLAL25XJ 68
095276 + 095285 PLAL25XJB 68
095277 PLAL40XA 68
095277 + 095285 PLAL40XAB 68
095283 PLAZ50 68
095283 + 095285 PLAZ50B 68
095284 PNHC49G 69
095285 PLHBG 69
095286 PNHC60G 69
095287 PNL1L40AGXJ 73
095288 PNL1H40AGXJ 73
095291 PNL1L40APXJ 73
095292 PNL1H40APXJ 73
095301 ECDAC212312 239
095303 ECDAC292619 239
095304 ECDAC363320 239
095306 ECDAC141610 239
095310 ECDFB131309 237
095311 ECDFB201413 237
095313 ECDFB271912 237
095323 ECDXB705029 246
095323SS ECDXB705029S 247
095324 ECDXB706029 246
095324SS ECDXB706029S 247
095325 ECDXB707029 246
095325SS ECDXB707029S 247
095326 ECDXB805029 246
095326SS ECDXB805029S 247
095327 ECDXB806029 246
095327SS ECDXB806029S 247
095328 ECDXB807029 246
095328SS ECDXB807029S 247
095329 ECDXB905029 246
095329SS ECDXB905029S 247
095330 ECDXB906029 246
095330SS ECDXB906029S 247
095331 ECDXB105529 246
095331SS ECDXB105529S 247
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
095332 ECDXB106329 246
095332SS ECDXB106329S 247
095333 ECDXB107029 246
095333SS ECDXB107029S 247
095334 ECDXB125529 246
095334SS ECDXB125529S 247
095335 ECDXB126329 246
095335SS ECDXB126329S 247
095336 ECDXB127029 246
095336SS ECDXB127029S 247
095337 ECDXB145529 246
095337SS ECDXB145529S 247
095338 ECDXB146329 246
095338SS ECDXB146329S 247
095344 ECDXB302718 246
095344SS ECDXB302718S 247
095345 ECDXB412628 246
095345SS ECDXB412628S 247
095346 ECDXB413828 246
095346SS ECDXB413828S 247
095347 ECDXB633734 246
095347SS ECDXB633734S 247
095348 ECDXB635734 246
095348SS ECDXB635734S 247
095402 ECDAC232124 239
095403 ECDAB262720 237
095404 ECDAC323423 239
095405 ECDAB372720 237
095406 ECDAB343223 237
095407 ECDAB453234 237
095408 ECDAC444534 239
095409 ECDAB454434 237
095410 ECDAB684441 237
095411 ECDFC686445 239
095412 ECDAB686441 237
095485 095485 412
095486 095486 412
095487 095487 412
095488 095488 412
095605 095605 401
095606 095606 401
095701 095701 416
095702 095702 416
095703 095703 416
095707 095707 416
095708 095708 416
095709 095709 416
095710 095710 416
095711 095711 416
095712 095712 416
095713 095713 416
095714 095714 412
095715 095715 412
095743 PREECAM20 145
095744 PREECAM25 150
095748 PREESTM20 145
095749 PREESTM25 150
095756 095756 401
095757 095757 401
095758 095758 401
095759 095759 401
095800 095800 401
095801 095801 401
095802 095802 401
095803 095803 401
095804 095804 401
095805 095805 401
095850 HBERI15 78
095855 HBEPGZ 78
095856 HBEGD 78
095953 JBEP2120150 192
095954 JBEP3220150 192
095955 JBEP4220150 192
095956 JBEP5720150 192
095957 JBEP4030200 192
095960 JBEA121109 224
095961 JBEA171109 224
095962 JBEA231109 224
095963 JBEA212013 224
095964 JBEA322013 224
095965 JBEA422013 224
095966 JBEA483819 224
096005 JBEP212015D5 183
096006 JBEP322015D6 184
096007 JBEP422015D7 184
096008 JBEP572015D8 184
096026 JBEA212013D5 217
096027 JBEA322013D6 217
096028 JBEA422013D7 217
096029 JBEA483819D8 217
096031 JBEA121109D1 217
096032 JBEA171109D2 217
096033 JBEA231109D3 217
096039 096039 184
096041 096041 184
096043 096043 184
096044 096044 184
096104 JBEL1A4M20 178
096105 JBEL1N4P16G 178
096112 JBEL2N3M20G 178
096113 JBEL2N4M20G 178
096114 JBEL2A4M20 179
096115 096115 193
096117 JBEL2A4M25 179
096118 JBEL2N3M25G 178
096119 JBEL2N4M25G 178
096188 DPLD1S 342
096224 FASEM 372
096225 FASEA 372
096250 SWE020C100AG 351
096251 SWE020S202AG 351
096260 SWE020S301AG 351
096261 SWE020S401AG 351
096269 SWE063S302EG 354
096270 SWE063S402EG 354
096271 SWE160S302JG 354
096272 SWE160S402JG 354
096299 FU40 325
096307 FEB218BULA 7
096308 FEB236BULA 7
096309 FEB258BULA 7
096310 FEB218BUSN 6
096312 FEB236BUSN 6
096318 FEB218BUSA 6
096320 FEB236BUSA 6
096327 FNB218BUSNEN 35
096328 FNB236BUSNEN 35
096329 FNB258BUSNEN 35
096330 FEB218BULAE 10
096331 FEB236BULAE 10
096332 FEB258BULAE 10
096336 FNB218BKSNN 35
096337 FNB236BKSNN 35
096339 FNB258BKSNN 35
096340 FEB218BUSAE 9
096341 FEB236BUSAE 9
096342 FEB158BUSA 6
096343 FEB258BUSA 6
096344 FEB258BUSAE 9
096346 FNB218BKSAN 35
096347 FNB236BKSAN 35
096349 FNB258BKSAN 35
096350 FEB218BUTA 7
096353 FEB258BUTA 7
096354 FEB258BUSNE 9
096356 FNB218BUSAEN 35
096357 FNB236BUSAEN 35
096358 FNB258BUSAEN 35
096363 FEB218BUSN 6
096364 FEB236BUSN 6
096367 FEM218BUSA 6
096369 FEM236BUSA 6
096370 FEB218BUSNE 9
096371 FEB236BUSNE 9
096372 FEB158BUSN 6
096373 FEB258BUSN 6
096374 FEB218BUSA 6
096375 FEB236BUSA 6
096380 FEB218BUTNE 10
096381 FEB236BUTNE 10
096382 FEM258BUSA 6
096383 FEB258BUTN 7
096384 FEB336BUSNE 9
096385 FEB336BUSAE 9
096386 FNESIUW 112
096390 FEB218BUPN 8
096391 FEB236BUPN 8
096392 FEB218BUPNE 11
096393 FEB236BUPNE 11
096394 FEB358BUSNE 9
096395 FEB358BUSAE 9
096396 FNESFUW 112
096397 FNESIU 112
096398 FNESFU 112
096405 FESCM25 11
096406 FESCM20 11
096452 JBEPMP400 194
096453 JBEPMP500 194
096454 JBEPMP600 194
096455 JBEPMP800 194
096456 JBEPMP100 194
096465 JBEP5040201 192
096466 ECEP5040201J 193
096471 JBEP6040251 192
096472 ECEP6040251J 193
096473 JBEP8060300 192
096474 JBEP1080300 192
096475 JBEPSR400 193
096476 JBEPSR500 193
096477 JBEPSR600 193
096478 JBEPSR800 193
096479 JBEPSR100 193
096481 JBEPDR300 194
096482 JBEPDR400 194
096483 JBEPDR600 194
096484 JBEPDR800 194
096485 JBEPGP400 192
096486 JBEPGP400D12 192
096490 JBEPGP300 192
096496 096496 162
096515 FEB236BUTA 7
096518 FEB218BUTN 7
096525 FEB236BUTN 7
096531 FEB118BUSNL 8
096532 FEB136BUSNL 8
096533 FEB158BUSNL 8
096534 FEB336BUSN 6
096535 FEB118BUSA 6
096538 FEB218BUSA 6
096539 FEB336BUSA 6
096542 FEB358BUSN 6
096543 FEB136BUSA 6
096545 FEB236BUSA 6
096547 FEB118BUSN 6
096548 FEB218BUSN 6
096549 FEB358BUSA 6
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog 23
096550 FEM258BUSN 6
096553 FEB136BUSN 6
096555 FEB236BUSN 6
096574 FEHBS 11
096579 FEM218BUSN 6
096588 FEM236BUSN 6
096589 FEFBS 11
096590 FESBS 11
096591 FEHC60Z 11
096593 FEHC49Z 11
096594 FERBM8Z 11
096595 FEWMG 11
096596 FEFBZ 11
096597 FESBA 11
096598 FEHBA 11
096600 TBIS0410 347
096631 RSI124A 347
096632 RSI114A 347
096633 RSI104D 347
096640 RSI224A 347
096641 RSI214A 347
096643 RSI204D 347
096650 096650 366
096670 TRE100A2 327
096671 TRE160A2 327
096672 TRE250A2 327
096673 TRE400A2 327
096674 TRE100A3 327
096675 TRE160A3 327
096676 TRE250A3 327
096677 TRE400A3 327
096678 TRE100B2 327
096679 TRE160B2 327
096680 TRE250B2 327
096681 TRE400B2 327
096701 FNB218BUSAE 34
096702 FNB236BUSAE 34
096703 FNB258BUSAE 34
096704 FNB218BUSNE 34
096705 FNB236BUSNE 34
096706 FNB258BUSNE 34
096791 FEHC60S 11
096793 FEHC49S 11
096842 PRE463RBU5 153
096844 PRE463RRU5 153
096845 PRE563RRU5 153
096846 PRE463RNU5 154
096847 PRE563RNU5 154
096848 PRE463RR1U5 154
096849 PRE563RR1U5 154
096851 PRE463RN1U5 154
096852 PRE563RN1U5 154
096858 PRE412RR1U6 158
096859 PRE512RR1U6 158
096860 PRE412RNU6 158
096861 PRE512RNU6 158
096862 PRE412RN1U6 158
096863 PRE512RN1U6 158
096866 PRE412RRU6 157
096867 PRE512RRU6 157
096868 PRE412PR1 158
096869 PRE512PR1 158
096870 PRE412PN 158
096871 PRE512PN 158
096872 PRE412PN1 158
096873 PRE512PN1 158
096876 PRE412PR 157
096877 PRE512PR 157
096882 PRE463PB 153
096884 PRE463PR 153
096885 PRE563PR 153
096886 PRE463PN 154
096887 PRE563PN 154
096888 PRE463PR1 154
096889 PRE563PR1 154
096891 PRE463PN1 154
096892 PRE563PN1 154
096901 HBNRI15 81
096905 096905 11
096910 FEM218BUSNE 9
096911 FEM236BUSNE 9
096912 FEM258BUSNE 9
096920 FEM218BUSAE 9
096921 FEM236BUSAE 9
096922 FEM258BUSAE 9
097000 JBES1212090 206
097001 JBES1218090 206
097002 JBES1818090 206
097003 JBES2226150 206
097004 JBES2226152 207
097005 JBES2226154 207
097006 JBES2226151 207
097007 JBES2226153 207
097010 JBES2237200 206
097011 JBES2237201 207
097012 JBES2237202 207
097013 JBES2237203 207
097014 JBES2237204 207
097020 JBES3726200 206
097021 JBES3726201 207
097022 JBES3726202 207
097023 JBES3726203 207
097024 JBES3726204 207
097025 JBES2637200 206
097026 JBES2637201 207
097027 JBES2637202 207
097028 JBES2637203 207
097029 JBES2637204 207
097030 JBES3737200 206
097031 JBES3737201 207
097032 JBES3737202 207
097033 JBES3737203 207
097034 JBES3737204 207
097040 JBES5637200 206
097041 JBES5637201 207
097042 JBES5637202 207
097043 JBES5637203 207
097044 JBES5637204 207
097045 JBES3756200 206
097046 JBES3756201 207
097047 JBES3756202 207
097048 JBES3756203 207
097049 JBES3756204 207
097050 JBES7537200 206
097051 JBES7537201 207
097052 JBES7537202 207
097053 JBES7537203 207
097054 JBES7537204 207
097055 JBES3775200 206
097056 JBES3775201 207
097057 JBES3775202 207
097058 JBES3775203 207
097059 JBES3775204 207
097060 JBES5656200 206
097061 JBES5656201 207
097062 JBES5656202 207
097063 JBES5656203 207
097064 JBES5656204 207
097070 JBES7556200 206
097071 JBES7556201 207
097072 JBES7556202 207
097073 JBES7556203 207
097074 JBES7556204 207
097075 JBES5675200 206
097076 JBES5675201 207
097077 JBES5675202 207
097078 JBES5675203 207
097079 JBES5675204 207
097080 JBES3737300 208
097081 JBES3737301 208
097082 JBES3737302 208
097083 JBES3737303 208
097084 JBES3737304 208
097090 JBES5637300 208
097091 JBES5637301 208
097092 JBES5637302 208
097093 JBES5637303 208
097094 JBES5637304 208
097095 JBES3756300 208
097096 JBES3756301 208
097097 JBES3756302 208
097098 JBES3756303 208
097099 JBES3756304 208
097100 JBES7537300 208
097101 JBES7537301 208
097102 JBES7537302 208
097103 JBES7537303 208
097104 JBES7537304 208
097105 JBES3775300 208
097106 JBES3775301 208
097107 JBES3775302 208
097108 JBES3775303 208
097109 JBES3775304 208
097110 JBES5656300 208
097111 JBES5656301 208
097112 JBES5656302 208
097113 JBES5656303 208
097114 JBES5656304 208
097120 JBES7556300 208
097121 JBES7556301 208
097122 JBES7556302 208
097123 JBES7556303 208
097124 JBES7556304 208
097125 JBES5675300 208
097126 JBES5675301 208
097127 JBES5675302 208
097128 JBES5675303 208
097129 JBES5675304 208
097130 JBES1175300 206
097131 JBES1175301 207
097132 JBES1175302 207
097133 JBES1175303 207
097140 JBES2226150F5 201
097141 JBES2226150F6 201
097142 JBES2237200F7 201
097143 JBES2237200F8 201
097150 JBIS2226150F5 201
097151 JBIS2226150F6 201
097152 JBIS2237200F7 201
097153 JBIS2237200F8 201
097160 JBES1812090F1 201
097161 JBES2622150F2 201
097162 JBES3722200F3 201
097163 JBES3726200F4 201
097170 JBIS1812090F1 201
097171 JBIS2622150F2 201
097172 JBIS3722200F3 201
097173 JBIS3726200F4 201
097200 097200 210
097201 097201 210
097202 097202 209
097203 097203 193
097204 097204 193
097206 097206 208
097207 097207 208
097209 097209 209
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
097230 097230 208
097231 097231 208
097232 097232 208
097233 097233 208
097234 097234 208
097235 097235 208
097240 097240 208
097241 097241 208
097242 097242 208
097243 097243 208
097244 097244 208
097245 097245 208
097246 097246 208
097247 097247 208
097250 097250 208
097251 097251 208
097252 097252 208
097253 097253 208
097254 097254 208
097255 097255 208
097263 097263 194
097264 097264 194
097265 097265 209
097270 097270 193
097271 097271 193
097272 097272 193
097273 097273 193
097274 097274 193
097275 097275 193
097277 097277 209
097278 097278 209
097279 097279 209
097280 097280 209
097281 097281 209
097282 097282 209
097283 097283 209
097284 097284 209
097285 097285 209
097286 097286 209
097287 097287 209
097288 097288 209
097290 JBESGP262A 210
097291 JBESGP372B 210
097292 JBESGP372A 210
097293 JBESGP562B 210
097294 JBESGP562A 210
097295 JBESGP752B 210
097296 JBESGP752A 210
097297 JBESGP263A 210
097298 JBESGP373B 210
097299 JBESGP373A 210
097300 JBESGP563B 210
097301 JBESGP563A 210
097302 JBESGP753B 210
097303 JBESGP753A 210
097304 JBESGP262B 210
097305 JBESGP221B 210
097306 JBESGP261A 210
097310 JBESCF262A 210
097311 JBESCF372B 210
097312 JBESCF372A 210
097313 JBESCF562B 210
097314 JBESCF562A 210
097315 JBESCF752B 210
097316 JBESCF752A 210
097317 JBESCF373B 210
097318 JBESCF373A 210
097319 JBESCF563B 210
097320 JBESCF563A 210
097321 JBESCF753B 210
097322 JBESCF753A 210
097352 PRE216RW 143
097353 PRE616RW 143
097354 PRE216RW1 143
097355 PRE216FP 143
097360 PRE216PP 143
097361 PRE616PP 143
097362 PRE216PW 143
097363 PRE616PW 143
097364 PRE216PW1 143
097365 PRE216MP 143
097366 PRE616RP 143
097367 PRE216MW 143
097368 PRE316RP 143
097369 PRE216MW1 143
097370 PRE616MW 143
097379 PRE216RP 143
097382 PRE616MP 143
097383 PRE216FW 143
097384 PRE616FW 143
097385 PRE616FP 143
097386 PRE216FW1 143
097387 PRE316FP 143
097388 PRE316PP 143
097389 PRE316MP 143
097400 PRE316MY 143
097401 PRE316MB 144
097403 PRE416MB 144
097404 PRE416MR 144
097407 PRE516MB 144
097408 PRE516MR 144
097409 PRE416MN 144
097410 PRE316FY 143
097411 PRE516MG 144
097413 PRE316FB 144
097414 PRE416FB 144
097415 PRE516FB 144
097417 PRE416FR 144
097418 PRE516FR 144
097419 PRE316RY 143
097421 PRE416FN 144
097423 PRE516FG 144
097424 PRE416RB 144
097425 PRE516RB 144
097426 PRE316RB 144
097427 PRE416RR 144
097428 PRE516RR 144
097429 PRE516RG 144
097430 PRE316PY 143
097433 PRE316PB 144
097434 PRE416PB 144
097435 PRE516PB 144
097437 PRE416PR 144
097438 PRE516PR 144
097439 PRE516PG 144
097441 PRE416RN 144
097451 PRE416PN 144
097494 097494 162
097499 097499 164
097713 PRE332FB 149
097714 PRE432FB 149
097715 PRE532FB 149
097723 PRE332RB 149
097724 PRE432RB 149
097725 PRE532RB 149
097727 PRE432RR 149
097728 PRE532RR 149
097733 PRE332PB 149
097734 PRE432PB 149
097735 PRE532PB 149
097737 PRE432PR 149
097738 PRE532PR 149
097743 PRE332MB 149
097744 PRE432MB 149
097745 PRE532MB 149
097747 PRE432MR 149
097749 PRE532MR 149
097751 PRE432PN 149
097754 PRE432FN 149
097757 PRE432RN 149
097761 PRE432MN 149
097777 PRE432FR 149
097778 PRE532FR 149
098302 UCOR 312
098320 UEOR 313
098321 UFOR 313
098322 UGOR 313
098608 SWE016S201AG 351
098614 SWE016C101AG 351
098631 SWE016C100A 351
098632 SWE016S200A 351
098651 VA1348R 322
098652 US30R 318
098653 US31R 318
098654 US32R 318
098656 098656 257
098657 098657 320
098658 USH2R 318
098661 098661 257
098850 VA1348P 322
098851 USH2P 318
098852 VAW48 322
098853 US30P 318
098854 US31P 318
098855 US32P 318
098856 VA1548P 322
098857 VA1648P 322
098858 VA5348P 322
098859 VA5548P 322
098860 VA5648P 322
098861 DA135 343
098862 DA1310 343
098863 DA1315 343
098864 DA1320 343
098865 DA1330 343
098866 DA1340 343
098867 DA1350 343
098868 DA1360 343
098869 DA1375 343
098870 DA13100 343
098871 DA13125 343
098872 DA13150 343
098873 DA13200 343
098874 DA13250 343
098875 DA155 343
098876 DA1510 343
098877 DA1515 343
098878 DA1520 343
098879 DA1530 343
098880 DA1540 343
098881 DA1550 343
098882 DA1560 343
098883 DA1575 343
098884 DA15100 343
098885 DA15125 343
098886 DA15150 343
098887 DA15200 343
098888 DA15250 343
098889 DA165 343
098890 DA1610 343
098891 DA1615 343
098892 DA1620 343
098893 DA1630 343
098894 DA1640 343
098895 DA1650 343
098896 DA1660 343
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog 25
098897 DA1675 343
098898 DA16100 343
098899 DA16125 343
098900 DA16150 343
098901 DA16200 343
098902 DA16250 343
098903 DA535 343
098904 DA5310 343
098905 DA5315 343
098906 DA5320 343
098907 DA5330 343
098908 DA5340 343
098909 DA5350 343
098910 DA5360 343
098911 DA5375 343
098912 DA53100 343
098913 DA53125 343
098914 DA53150 343
098915 DA53200 343
098916 DA53250 343
098917 DA555 343
098918 DA5510 343
098919 DA5515 343
098920 DA5520 343
098921 DA5530 343
098922 DA5540 343
098923 DA5550 343
098924 DA5560 343
098925 DA5575 343
098926 DA55100 343
098927 DA55125 343
098928 DA55150 343
098929 DA55200 343
098930 DA55250 343
098931 DA565 343
098932 DA5610 343
098933 DA5615 343
098934 DA5620 343
098935 DA5630 343
098936 DA5640 343
098937 DA5650 343
098938 DA5660 343
098939 DA5675 343
098940 DA56100 343
098941 DA56125 343
098942 DA56150 343
098943 DA56200 343
098944 DA56250 343
098952 VA1548R 322
098953 VA1648R 322
098954 VA5348R 322
098955 VA5548R 322
098956 VA5648R 322
100A2F4005 100A2F4005 403
100A2F5 100A2F5 403
100E1FW4005 100E1FW4005 405
100E1FW5 100E1FW5 405
100E1FX4005 100E1FX4005 404
100E1FX5 100E1FX5 404
100ET 100ET 416
100ETS2 100ETS2 416
100LSW 100LSW 417
100SW4 100SW4 417
100T34005 100T34005 406
100T35 100T35 406
150-50HST 150-50HST 417
16ET 16ET 416
16ETS 16ETS 416
16ETS2 16ETS2 416
16SW4 16SW4 417
2016A2F0505 2016A2F0505 403
2016A2F0755 2016A2F0755 403
2016A2F5 2016A2F5 403
2016E1FW0505 2016E1FW0505 405
2016E1FW0755 2016E1FW0755 405
2016E1FW5 2016E1FW5 405
2016E1FX0505 2016E1FX0505 404
2016E1FX0755 2016E1FX0755 404
2016E1FX5 2016E1FX5 404
2016E2FW0505 2016E2FW0505 405
2016E2FW0755 2016E2FW0755 405
2016E2FW5 2016E2FW5 405
2016E2FX0505 2016E2FX0505 404
2016E2FX0755 2016E2FX0755 404
2016E2FX5 2016E2FX5 404
2016LSW 2016LSW 417
2016PX0505 2016PX0505 408
2016PX0755 2016PX0755 408
2016PX2K0505 2016PX2K0505 409
2016PX2K0755 2016PX2K0755 409
2016PX2K5 2016PX2K5 409
2016PX5 2016PX5 408
2016T30505 2016T30505 406
2016T30755 2016T30755 406
2016T35 2016T35 406
20A2F0505 20A2F0505 403
20A2F0755 20A2F0755 403
20A2F5 20A2F5 403
20E1FW0505 20E1FW0505 405
20E1FW0755 20E1FW0755 405
20E1FW5 20E1FW5 405
20E1FX0505 20E1FX0505 404
20E1FX0755 20E1FX0755 404
20E1FX5 20E1FX5 404
20E2FW0505 20E2FW0505 405
20E2FW0755 20E2FW0755 405
20E2FW5 20E2FW5 405
20E2FX0505 20E2FX0505 404
20E2FX0755 20E2FX0755 404
20E2FX5 20E2FX5 404
20ET 20ET 416
20ETS 20ETS 416
20ETS2 20ETS2 416
20LSW 20LSW 417
20PX0505 20PX0505 408
20PX0755 20PX0755 408
20PX2K0505 20PX2K0505 409
20PX2K0755 20PX2K0755 409
20PX2K5 20PX2K5 409
20PX5 20PX5 408
20SA2F0505 20SA2F0505 403
20SA2F0755 20SA2F0755 403
20SA2F5 20SA2F5 403
20SE1FW0505 20SE1FW0505 405
20SE1FW0755 20SE1FW0755 405
20SE1FW5 20SE1FW5 405
20SE1FX0505 20SE1FX0505 404
20SE1FX0755 20SE1FX0755 404
20SE1FX5 20SE1FX5 404
20SE2FW0505 20SE2FW0505 405
20SE2FW0755 20SE2FW0755 405
20SE2FW5 20SE2FW5 405
20SE2FX0505 20SE2FX0505 404
20SE2FX0755 20SE2FX0755 404
20SE2FX5 20SE2FX5 404
20SLSW 20SLSW 417
20SPX0505 20SPX0505 408
20SPX0755 20SPX0755 408
20SPX2K0505 20SPX2K0505 409
20SPX2K0755 20SPX2K0755 409
20SPX2K5 20SPX2K5 409
20SPX5 20SPX5 408
20ST30505 20ST30505 406
20ST30755 20ST30755 406
20ST35 20ST35 406
20SW4 20SW4 417
20T30505 20T30505 406
20T30755 20T30755 406
20T35 20T35 406
25A2F0755 25A2F0755 403
25A2F1005 25A2F1005 403
25A2F5 25A2F5 403
25E1FW0755 25E1FW0755 405
25E1FW1005 25E1FW1005 405
25E1FW5 25E1FW5 405
25E1FX0755 25E1FX0755 404
25E1FX1005 25E1FX1005 404
25E1FX5 25E1FX5 404
25E2FW0755 25E2FW0755 405
25E2FW1005 25E2FW1005 405
25E2FW5 25E2FW5 405
25E2FX0755 25E2FX0755 404
25E2FX1005 25E2FX1005 404
25E2FX5 25E2FX5 404
25ET 25ET 416
25ETS 25ETS 416
25ETS2 25ETS2 416
25LSW 25LSW 417
25PX0755 25PX0755 408
25PX1005 25PX1005 408
25PX2K0755 25PX2K0755 409
25PX2K1005 25PX2K1005 409
25PX2K5 25PX2K5 409
25PX5 25PX5 408
25SE1FW0755 25SE1FW0755 405
25SE1FW1005 25SE1FW1005 405
25SE1FW5 25SE1FW5 405
25SE1FX0755 25SE1FX0755 404
25SE1FX1005 25SE1FX1005 404
25SE1FX5 25SE1FX5 404
25SE2FW0755 25SE2FW0755 405
25SE2FW1005 25SE2FW1005 405
25SE2FW5 25SE2FW5 405
25SE2FX0755 25SE2FX0755 404
25SE2FX1005 25SE2FX1005 404
25SE2FX5 25SE2FX5 404
25SPX2K0755 25SPX2K0755 409
25SPX2K1005 25SPX2K1005 409
25SPX2K5 25SPX2K5 409
25ST30755 25ST30755 406
25ST31005 25ST31005 406
25ST35 25ST35 406
25SW4 25SW4 417
25T30755 25T30755 406
25T31005 25T31005 406
25T35 25T35 406
300145 FLB218BUSA 40
300146 FLB136BUSA 40
300147 FLB236BUSA 40
300148 FLB158BUSA 40
300149 FLB258BUSA 40
300235 FLB218BUSAE 40
300237 FLB236BUSAE 40
300239 FLB258BUSAE 40
300244 FLB118BKSA 40
300245 FLB218BKSA 40
300246 FLB136BKSA 40
300247 FLB236BKSA 40
300248 FLB158BKSA 40
300249 FLB258BKSA 40
32A2F1005 32A2F1005 403
32A2F1255 32A2F1255 403
32A2F5 32A2F5 403
32E1FW1005 32E1FW1005 405
32E1FW1255 32E1FW1255 405
32E1FW5 32E1FW5 405
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
32E1FX1005 32E1FX1005 404
32E1FX1255 32E1FX1255 404
32E1FX5 32E1FX5 404
32E2FW1005 32E2FW1005 405
32E2FW1255 32E2FW1255 405
32E2FW5 32E2FW5 405
32E2FX1005 32E2FX1005 404
32E2FX1255 32E2FX1255 404
32E2FX5 32E2FX5 404
32ET 32ET 416
32ETS 32ETS 416
32ETS2 32ETS2 416
32LSW 32LSW 417
32PX1005 32PX1005 408
32PX1255 32PX1255 408
32PX2K1005 32PX2K1005 409
32PX2K1255 32PX2K1255 409
32PX2K5 32PX2K5 409
32PX5 32PX5 408
32SW4 32SW4 417
32T31005 32T31005 406
32T31255 32T31255 406
32T35 32T35 406
40A2F1255 40A2F1255 403
40A2F1505 40A2F1505 403
40A2F5 40A2F5 403
40E1FW1255 40E1FW1255 405
40E1FW1505 40E1FW1505 405
40E1FW5 40E1FW5 405
40E1FX1255 40E1FX1255 404
40E1FX1505 40E1FX1505 404
40E1FX5 40E1FX5 404
40E2FW1255 40E2FW1255 405
40E2FW1505 40E2FW1505 405
40E2FW5 40E2FW5 405
40E2FX1255 40E2FX1255 404
40E2FX1505 40E2FX1505 404
40E2FX5 40E2FX5 404
40ET 40ET 416
40ETS 40ETS 416
40ETS2 40ETS2 416
40LSW 40LSW 417
40PX1255 40PX1255 408
40PX1505 40PX1505 408
40PX2K1255 40PX2K1255 409
40PX2K1505 40PX2K1505 409
40PX2K5 40PX2K5 409
40PX5 40PX5 408
40SW4 40SW4 417
40T31255 40T31255 406
40T31505 40T31505 406
40T35 40T35 406
500044 500044 425
500045 500045 425
500046 500046 425
500047 500047 425
500048 500048 425
500049 500049 425
500050 500050 425
500051 500051 425
500052 500052 425
500053 500053 425
500054 500054 421
500055 500055 421
500056 500056 421
500057 500057 421
500058 500058 421
500059 500059 421
500060 500060 423
500061 500061 423
500062 500062 423
500063 500063 423
500064 500064 423
500065 500065 423
500066 500066 423
500067 500067 423
500068 500068 423
500069 500069 423
500070 500070 423
500071 500071 423
500072 500072 423
500073 500073 423
500074 500074 423
500075 500075 423
500076 500076 423
500077 500077 423
500078 500078 423
500079 500079 423
500080 500080 423
500081 500081 423
500082 500082 423
500083 500083 423
500084 500084 423
500085 500085 423
500086 500086 423
500087 500087 423
500088 500088 423
500089 500089 423
500090 500090 423
500091 500091 423
500092 500092 423
500093 500093 423
500094 500094 423
500095 500095 423
500096 500096 423
500097 500097 423
500098 500098 423
500106 500106 423
500146 500146 421
500147 500147 421
500148 500148 421
500149 500149 421
500150 500150 421
500151 500151 421
500152 500152 421
500153 500153 421
500154 500154 421
500155 500155 421
500158 500158 425
50A2F2005 50A2F2005 403
50A2F2505 50A2F2505 403
50A2F5 50A2F5 403
50E1FW2005 50E1FW2005 405
50E1FW2505 50E1FW2505 405
50E1FW5 50E1FW5 405
50E1FX2005 50E1FX2005 404
50E1FX2505 50E1FX2505 404
50E1FX5 50E1FX5 404
50E2FW2005 50E2FW2005 405
50E2FW2505 50E2FW2505 405
50E2FW5 50E2FW5 405
50E2FX2005 50E2FX2005 404
50E2FX2505 50E2FX2505 404
50E2FX5 50E2FX5 404
50ET 50ET 416
50ETS 50ETS 416
50ETS2 50ETS2 416
50LSW 50LSW 417
50PX2005 50PX2005 408
50PX2505 50PX2505 408
50PX2K2005 50PX2K2005 409
50PX2K2505 50PX2K2505 409
50PX2K5 50PX2K5 409
50PX5 50PX5 408
50SA2F1505 50SA2F1505 403
50SA2F2005 50SA2F2005 403
50SA2F5 50SA2F5 403
50SE1FW1505 50SE1FW1505 405
50SE1FW2005 50SE1FW2005 405
50SE1FW5 50SE1FW5 405
50SE1FX1505 50SE1FX1505 404
50SE1FX2005 50SE1FX2005 404
50SE1FX5 50SE1FX5 404
50SE2FW1505 50SE2FW1505 405
50SE2FW2005 50SE2FW2005 405
50SE2FW5 50SE2FW5 405
50SE2FX1505 50SE2FX1505 404
50SE2FX2005 50SE2FX2005 404
50SE2FX5 50SE2FX5 404
50SLSW 50SLSW 417
50SPX1505 50SPX1505 408
50SPX2005 50SPX2005 408
50SPX2K1505 50SPX2K1505 409
50SPX2K2005 50SPX2K2005 409
50SPX2K5 50SPX2K5 409
50SPX5 50SPX5 408
50ST31505 50ST31505 406
50ST32005 50ST32005 406
50ST35 50ST35 406
50SW4 50SW4 417
50T32005 50T32005 406
50T32505 50T32505 406
50T35 50T35 406
63A2F2505 63A2F2505 403
63A2F3005 63A2F3005 403
63A2F5 63A2F5 403
63E1FW2505 63E1FW2505 405
63E1FW3005 63E1FW3005 405
63E1FW5 63E1FW5 405
63E1FX2505 63E1FX2505 404
63E1FX3005 63E1FX3005 404
63E1FX5 63E1FX5 404
63E2FW2505 63E2FW2505 405
63E2FW3005 63E2FW3005 405
63E2FW5 63E2FW5 405
63E2FX2505 63E2FX2505 404
63E2FX3005 63E2FX3005 404
63E2FX5 63E2FX5 404
63ET 63ET 416
63ETS2 63ETS2 416
63LSW 63LSW 417
63PX2505 63PX2505 408
63PX2K2505 63PX2K2505 409
63PX2K3005 63PX2K3005 409
63PX2K5 63PX2K5 409
63PX3005 63PX3005 408
63PX5 63PX5 408
63SA2F2005 63SA2F2005 403
63SA2F2505 63SA2F2505 403
63SA2F5 63SA2F5 403
63SE1FW2005 63SE1FW2005 405
63SE1FW2505 63SE1FW2505 405
63SE1FW5 63SE1FW5 405
63SE1FX2005 63SE1FX2005 404
63SE1FX2505 63SE1FX2505 404
63SE1FX5 63SE1FX5 404
63SE2FW2005 63SE2FW2005 405
63SE2FW2505 63SE2FW2505 405
63SE2FW5 63SE2FW5 405
63SE2FX2005 63SE2FX2005 404
63SE2FX2505 63SE2FX2505 404
63SE2FX5 63SE2FX5 404
63SLSW 63SLSW 417
63SPX2005 63SPX2005 408
63SPX2505 63SPX2505 408
63SPX2K2005 63SPX2K2005 409
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog 27
63SPX2K2505 63SPX2K2505 409
63SPX2K5 63SPX2K5 409
63SPX5 63SPX5 408
63ST32005 63ST32005 406
63ST32505 63ST32505 406
63ST35 63ST35 406
63SW4 63SW4 417
63T32505 63T32505 406
63T33005 63T33005 406
63T35 63T35 406
737DM1M25 737DM1M25 414
737DM1T15 737DM1T15 414
737DM2M15 737DM2M15 414
737DM2M35 737DM2M35 414
737DM2T15 737DM2T15 414
737DM2T25 737DM2T25 414
737DM3M15 737DM3M15 414
737DM3M25 737DM3M25 414
737DM3M45 737DM3M45 414
737DM3T15 737DM3T15 414
737DM3T25 737DM3T25 414
737DM3T35 737DM3T35 414
737DM4M25 737DM4M25 414
737DM4M35 737DM4M35 414
737DM4M55 737DM4M55 414
737DM4T15 737DM4T15 414
737DM4T35 737DM4T35 414
737DM4T45 737DM4T45 414
737DM5M35 737DM5M35 414
737DM5M45 737DM5M45 414
737DM5M65 737DM5M65 414
737DM5T55 737DM5T55 414
737DM6M45 737DM6M45 414
737DM6M55 737DM6M55 414
737DM6M75 737DM6M75 414
737DM6T55 737DM6T55 414
737DM6T65 737DM6T65 414
737DM7M55 737DM7M55 414
737DM7M65 737DM7M65 414
737DM7M85 737DM7M85 414
737DM7T65 737DM7T65 414
737DM7T75 737DM7T75 414
737DM8M65 737DM8M65 414
737DM8M75 737DM8M75 414
737DM8M95 737DM8M95 414
737DM8T75 737DM8T75 414
737DM8T85 737DM8T85 414
737DM9M105 737DM9M105 414
737DP2M25 737DP2M25 414
737DP3M25 737DP3M25 414
737DP4M25 737DP4M25 414
737DP5M25 737DP5M25 414
737DP5M35 737DP5M35 414
737DP6M35 737DP6M35 414
737DT10T85 737DT10T85 414
737DT10T95 737DT10T95 414
737DT1M25 737DT1M25 414
737DT1M35 737DT1M35 414
737DT2M25 737DT2M25 414
737DT2M35 737DT2M35 414
737DT2T15 737DT2T15 414
737DT3M25 737DT3M25 414
737DT3M35 737DT3M35 414
737DT3M45 737DT3M45 414
737DT3M55 737DT3M55 414
737DT3T15 737DT3T15 414
737DT3T25 737DT3T25 414
737DT4M25 737DT4M25 414
737DT4M35 737DT4M35 414
737DT4M45 737DT4M45 414
737DT4M55 737DT4M55 414
737DT4M65 737DT4M65 414
737DT4T25 737DT4T25 414
737DT4T35 737DT4T35 414
737DT5M25 737DT5M25 414
737DT5M35 737DT5M35 414
737DT5M45 737DT5M45 414
737DT5M55 737DT5M55 414
737DT5M65 737DT5M65 414
737DT5M75 737DT5M75 414
737DT5T25 737DT5T25 414
737DT5T35 737DT5T35 414
737DT5T45 737DT5T45 414
737DT6M65 737DT6M65 414
737DT6M75 737DT6M75 414
737DT6T45 737DT6T45 414
737DT6T55 737DT6T55 414
737DT7M75 737DT7M75 414
737DT7M85 737DT7M85 414
737DT7T55 737DT7T55 414
737DT7T65 737DT7T65 414
737DT8M85 737DT8M85 414
737DT8T65 737DT8T65 414
737DT8T75 737DT8T75 414
737DT9T75 737DT9T75 414
737DT9T85 737DT9T85 414
757DM105 757DM105 411
757DM15 757DM15 411
757DM25 757DM25 411
757DM35 757DM35 411
757DM45 757DM45 411
757DM55 757DM55 411
757DM65 757DM65 411
757DM75 757DM75 411
757DM85 757DM85 411
757DM95 757DM95 411
757DT105 757DT105 411
757DT15 757DT15 411
757DT25 757DT25 411
757DT35 757DT35 411
757DT45 757DT45 411
757DT55 757DT55 411
757DT65 757DT65 411
757DT75 757DT75 411
757DT85 757DT85 411
757DT95 757DT95 411
75A2F3005 75A2F3005 403
75A2F3505 75A2F3505 403
75A2F5 75A2F5 403
75E1FW3005 75E1FW3005 405
75E1FW3505 75E1FW3505 405
75E1FW5 75E1FW5 405
75E1FX3005 75E1FX3005 404
75E1FX3505 75E1FX3505 404
75E1FX5 75E1FX5 404
75E2FW3005 75E2FW3005 405
75E2FW3505 75E2FW3505 405
75E2FW5 75E2FW5 405
75E2FX3005 75E2FX3005 404
75E2FX3505 75E2FX3505 404
75E2FX5 75E2FX5 404
75ET 75ET 416
75ETS2 75ETS2 416
75LSW 75LSW 417
75PX2K3005 75PX2K3005 409
75PX2K3505 75PX2K3505 409
75PX2K5 75PX2K5 409
75PX3005 75PX3005 408
75PX3505 75PX3505 408
75PX5 75PX5 408
75SA2F2505 75SA2F2505 403
75SA2F3005 75SA2F3005 403
75SA2F5 75SA2F5 403
75SE1FW2505 75SE1FW2505 405
75SE1FW3005 75SE1FW3005 405
75SE1FW5 75SE1FW5 405
75SE1FX2505 75SE1FX2505 404
75SE1FX3005 75SE1FX3005 404
75SE1FX5 75SE1FX5 404
75SE2FW2505 75SE2FW2505 405
75SE2FW3005 75SE2FW3005 405
75SE2FW5 75SE2FW5 405
75SE2FX2505 75SE2FX2505 404
75SE2FX3005 75SE2FX3005 404
75SE2FX5 75SE2FX5 404
75SLSW 75SLSW 417
75SPX2505 75SPX2505 408
75SPX2K2505 75SPX2K2505 409
75SPX2K3005 75SPX2K3005 409
75SPX2K5 75SPX2K5 409
75SPX3005 75SPX3005 408
75SPX5 75SPX5 408
75ST32505 75ST32505 406
75ST33005 75ST33005 406
75ST35 75ST35 406
75SW4 75SW4 417
75T33005 75T33005 406
75T33505 75T33505 406
75T35 75T35 406
90A2F3005 90A2F3005 403
90A2F3505 90A2F3505 403
90A2F5 90A2F5 403
90E1FW3005 90E1FW3005 405
90E1FW3505 90E1FW3505 405
90E1FW5 90E1FW5 405
90E1FX3005 90E1FX3005 404
90E1FX3505 90E1FX3505 404
90E1FX5 90E1FX5 404
90ET 90ET 416
90ETS2 90ETS2 416
90LSW 90LSW 417
90PX2K3005 90PX2K3005 409
90PX2K3505 90PX2K3505 409
90PX2K5 90PX2K5 409
90SW4 90SW4 417
90T33005 90T33005 406
90T33505 90T33505 406
90T35 90T35 406
ACSEW050903 ACSEW050903 238
ACSEW060604 ACSEW060604 238
ACSEW060804 ACSEW060804 238
ACSEW061004 ACSEW061004 238
ACSEW061204 ACSEW061204 238
ACSEW061604 ACSEW061604 238
ACSEW071106 ACSEW071106 238
ACSEW080806 ACSEW080806 238
ACSEW081006 ACSEW081006 238
ACSEW081307 ACSEW081307 238
ACSEW091105 ACSEW091105 238
ACSEW091504 ACSEW091504 238
ACSEW101006 ACSEW101006 238
ACSEW101406 ACSEW101406 238
ACSEW101408 ACSEW101408 238
ACSEW112005 ACSEW112005 238
ACSEW112406 ACSEW112406 238
ACSEW113006 ACSEW113006 238
ACSEW121206 ACSEW121206 238
ACSEW121208 ACSEW121208 238
ACSEW121806 ACSEW121806 238
ACSEW121808 ACSEW121808 238
ACSEW122408 ACSEW122408 238
ACSEW133806 ACSEW133806 238
ACSEW141406 ACSEW141406 238
ACSEW141408 ACSEW141408 238
ACSEW153707 ACSEW153707 238
ACSEW161606 ACSEW161606 238
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
ACSEW161608 ACSEW161608 238
ACSEW161812 ACSEW161812 238
ACSEW162408 ACSEW162408 238
ACSEW181806 ACSEW181806 238
ACSEW181808 ACSEW181808 238
ACSEW182408 ACSEW182408 238
ACSEW182410 ACSEW182410 238
ACSEW183008 ACSEW183008 238
ACSEW183608 ACSEW183608 238
ACSEW183610 ACSEW183610 238
ACSEW184207 ACSEW184207 238
ACSEW242408 ACSEW242408 238
ACSEW243008 ACSEW243008 238
ACSEW243608 ACSEW243608 238
ACSEW243610 ACSEW243610 238
ACSEW303808 ACSEW303808 238
ACSEW303816 ACSEW303816 238
CBDB0 CBDB0 369
CBDB6 CBDB6 369
CBDB7 CBDB7 369
CBDC0 CBDC0 369
CBDC6 CBDC6 369
CBDC7 CBDC7 369
CBU206C CBU206C 365
CBU210C CBU210C 365
CBU210CR1 CBU210CR1 365
CBU210CR2 CBU210CR2 365
CBU216C CBU216C 365
CBU216CR1 CBU216CR1 365
CBU216CR2 CBU216CR2 365
CBU220C CBU220C 365
CBU220CR1 CBU220CR1 365
CBU220CR2 CBU220CR2 365
CBU310C CBU310C 366
CBU316C CBU316C 366
CBU320C CBU320C 366
CBU410C CBU410C 366
CBU416C CBU416C 366
CBU420C CBU420C 366
DA1W1E101 DA1W1E101 335
DA1W1E201 DA1W1E201 335
DA1W1T104 DA1W1T104 330
DA1W1T201 DA1W1T201 331
DA1W3T104 DA1W3T104 330
DA4W2T201 DA4W2T201 331
DA4W2T202 DA4W2T202 331
DA5W2E401 DA5W2E401 336
DA5W2E601 DA5W2E601 336
DA5W2T302 DA5W2T302 331
DGD1A DGD1A 342
DM48A DM48A 343
DMA1348P DMA1348P 343
DMA1348R DMA1348R 343
DMA1548P DMA1548P 343
DMA1548R DMA1548R 343
DMA1648P DMA1648P 343
DMA1648R DMA1648R 343
DMA5348P DMA5348P 343
DMA5348R DMA5348R 343
DMA5548P DMA5548P 343
DMA5548R DMA5548R 343
DMA5648P DMA5648P 343
DMA5648R DMA5648R 343
DMB055D4P DMB055D4P 384
DMC000D DMC000D 384
DMC055D4P DMC055D4P 384
DPBLENS DPBLENS 342
DPDS3A06216C0 DPDS3A06216C0 393
DPDS3B12216C0 DPDS3B12216C0 393
DPDS3E06916B1 DPDS3E06916B1 393
DPDS3E06916C1 DPDS3E06916C1 393
DPDS3F12916B1 DPDS3F12916B1 393
DPDS3F12916C1 DPDS3F12916C1 393
DPDS7C18216C0 DPDS7C18216C0 393
DPDS7G18916B1 DPDS7G18916B1 393
DPDS7G18916C1 DPDS7G18916C1 393
DPDS9D24216C0 DPDS9D24216C0 393
DPDS9H20916B1 DPDS9H20916B1 393
DPDS9H20916C1 DPDS9H20916C1 393
DPES3A06216C0 DPES3A06216C0 388
DPES3B08216C0 DPES3B08216C0 388
DPES3C12216C0 DPES3C12216C0 388
DPES3G06216C1 DPES3G06216C1 388
DPES3H08216C1 DPES3H08216C1 388
DPES3J12216C1 DPES3J12216C1 388
DPES9D12216C0 DPES9D12216C0 388
DPES9E18216C0 DPES9E18216C0 388
DPES9F24216C0 DPES9F24216C0 388
DPES9K12216C1 DPES9K12216C1 388
DPES9L18216C1 DPES9L18216C1 388
DPES9M24216C1 DPES9M24216C1 388
DPLD2S DPLD2S 342
DS116P DS116P 341
DS21601P DS21601P 341
DS21602P DS21602P 341
DS216P DS216P 341
DS316P DS316P 341
DS316R DS316R 340
DS41601P DS41601P 341
DS41602P DS41602P 341
DS416P DS416P 341
DSA DSA 342
DSB DSB 342
DSS DSS 342
ECEP1080300 ECEP1080300 193
ECEP4030200 ECEP4030200 193
ECEP5040201 ECEP5040201 193
ECEP6040251 ECEP6040251 193
ECEP8060300 ECEP8060300 193
ELS1100712A ELS1100712A 117
ELS1100712B ELS1100712B 117
ELS1210712A ELS1210712A 117
ELS1210712B ELS1210712B 117
ELS2100712A ELS2100712A 117
ELS2100712B ELS2100712B 117
ELS2210712A ELS2210712A 117
ELS2210712B ELS2210712B 117
FDB118XCM FDB118XCM 20
FDB136XCM FDB136XCM 20
FDB158XCM FDB158XCM 20
FDB218XCM FDB218XCM 20
FDB236XCM FDB236XCM 20
FDB258XCM FDB258XCM 20
FDB336BUM FDB336BUM 21
FDB358BUM FDB358BUM 21
FDBAESFM FDBAESFM 104
FDBAESFMA FDBAESFMA 104
FDBAESFMAW FDBAESFMAW 104
FDBAESFMW FDBAESFMW 104
FDBAESIM FDBAESIM 104
FDBAESIMA FDBAESIMA 104
FDBAESIMAW FDBAESIMAW 104
FDBAESIMW FDBAESIMW 104
FDC118XCM FDC118XCM 21
FDC136XCM FDC136XCM 21
FDC218XCM FDC218XCM 21
FDC236XCM FDC236XCM 21
FEB218BULN FEB218BULN 7
FEB218BULNE FEB218BULNE 10
FEB218BUTAE FEB218BUTAE 10
FEB236BULAE7 FEB236BULAE7 10
FEB236BULN FEB236BULN 7
FEB236BULNE FEB236BULNE 10
FEB236BULNE7 FEB236BULNE7 10
FEB236BUPNE7 FEB236BUPNE7 11
FEB236BUSAE7 FEB236BUSAE7 9
FEB236BUSNE7 FEB236BUSNE7 9
FEB236BUTAE FEB236BUTAE 10
FEB236BUTAE7 FEB236BUTAE7 10
FEB236BUTNE7 FEB236BUTNE7 10
FEB258BULAE7 FEB258BULAE7 10
FEB258BULN FEB258BULN 7
FEB258BULNE FEB258BULNE 10
FEB258BULNE7 FEB258BULNE7 10
FEB258BUSAE7 FEB258BUSAE7 9
FEB258BUSNE7 FEB258BUSNE7 9
FEB258BUTAE FEB258BUTAE 10
FEB258BUTAE7 FEB258BUTAE7 10
FEB258BUTNE FEB258BUTNE 10
FEB258BUTNE7 FEB258BUTNE7 10
FEM236BUSAE7 FEM236BUSAE7 9
FEM236BUSNE7 FEM236BUSNE7 9
FEM258BUSAE7 FEM258BUSAE7 9
FEM258BUSNE7 FEM258BUSNE7 9
GAM8SF GAM8SF 74
GSF20 GSF20 74
HLD5501B HLD5501B 98
HLD7002B HLD7002B 98
JBDFC161612D5 JBDFC161612D5 233
JBDFC161612D6 JBDFC161612D6 233
JBDR41 JBDR41 230
JBEA212013A01 JBEA212013A01 219
JBEA212013A02 JBEA212013A02 219
JBEA212013A07 JBEA212013A07 219
JBEA212013A08 JBEA212013A08 219
JBEA212013A21 JBEA212013A21 219
JBEA212013A22 JBEA212013A22 219
JBEA212013A27 JBEA212013A27 219
JBEA212013A28 JBEA212013A28 219
JBEA212013A41 JBEA212013A41 219
JBEA212013A42 JBEA212013A42 219
JBEA212013A47 JBEA212013A47 219
JBEA212013A48 JBEA212013A48 219
JBEA212013L01 JBEA212013L01 220
JBEA212013L02 JBEA212013L02 220
JBEA212013L07 JBEA212013L07 220
JBEA212013L08 JBEA212013L08 220
JBEA212013L21 JBEA212013L21 220
JBEA212013L22 JBEA212013L22 220
JBEA212013L27 JBEA212013L27 220
JBEA212013L28 JBEA212013L28 220
JBEA212013L41 JBEA212013L41 220
JBEA212013L42 JBEA212013L42 220
JBEA212013L47 JBEA212013L47 220
JBEA212013L48 JBEA212013L48 220
JBEA212013P01 JBEA212013P01 218
JBEA212013P02 JBEA212013P02 218
JBEA212013P07 JBEA212013P07 218
JBEA212013P08 JBEA212013P08 218
JBEA212013P21 JBEA212013P21 218
JBEA212013P22 JBEA212013P22 218
JBEA212013P27 JBEA212013P27 218
JBEA212013P28 JBEA212013P28 218
JBEA212013P41 JBEA212013P41 218
JBEA212013P42 JBEA212013P42 218
JBEA212013P47 JBEA212013P47 218
JBEA212013P48 JBEA212013P48 218
JBEA322013A03 JBEA322013A03 219
JBEA322013A04 JBEA322013A04 219
JBEA322013A05 JBEA322013A05 219
JBEA322013A09 JBEA322013A09 219
JBEA322013A10 JBEA322013A10 219
JBEA322013A11 JBEA322013A11 219
JBEA322013A23 JBEA322013A23 219
JBEA322013A24 JBEA322013A24 219
JBEA322013A29 JBEA322013A29 219
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog 29
JBEA322013A30 JBEA322013A30 219
JBEA322013A43 JBEA322013A43 219
JBEA322013A44 JBEA322013A44 219
JBEA322013A49 JBEA322013A49 219
JBEA322013A50 JBEA322013A50 219
JBEA322013L03 JBEA322013L03 220
JBEA322013L04 JBEA322013L04 220
JBEA322013L05 JBEA322013L05 220
JBEA322013L09 JBEA322013L09 220
JBEA322013L10 JBEA322013L10 220
JBEA322013L11 JBEA322013L11 220
JBEA322013L23 JBEA322013L23 220
JBEA322013L24 JBEA322013L24 220
JBEA322013L29 JBEA322013L29 220
JBEA322013L30 JBEA322013L30 220
JBEA322013L43 JBEA322013L43 220
JBEA322013L44 JBEA322013L44 220
JBEA322013L49 JBEA322013L49 220
JBEA322013L50 JBEA322013L50 220
JBEA322013P03 JBEA322013P03 218
JBEA322013P04 JBEA322013P04 218
JBEA322013P05 JBEA322013P05 218
JBEA322013P09 JBEA322013P09 218
JBEA322013P10 JBEA322013P10 218
JBEA322013P11 JBEA322013P11 218
JBEA322013P23 JBEA322013P23 218
JBEA322013P24 JBEA322013P24 218
JBEA322013P29 JBEA322013P29 218
JBEA322013P30 JBEA322013P30 218
JBEA322013P43 JBEA322013P43 218
JBEA322013P44 JBEA322013P44 218
JBEA322013P49 JBEA322013P49 218
JBEA322013P50 JBEA322013P50 218
JBEA422013A06 JBEA422013A06 219
JBEA422013A12 JBEA422013A12 219
JBEA422013A25 JBEA422013A25 219
JBEA422013A31 JBEA422013A31 219
JBEA422013A45 JBEA422013A45 219
JBEA422013A51 JBEA422013A51 219
JBEA422013L06 JBEA422013L06 220
JBEA422013L12 JBEA422013L12 220
JBEA422013L25 JBEA422013L25 220
JBEA422013L31 JBEA422013L31 220
JBEA422013L45 JBEA422013L45 220
JBEA422013L51 JBEA422013L51 220
JBEA422013P06 JBEA422013P06 218
JBEA422013P12 JBEA422013P12 218
JBEA422013P25 JBEA422013P25 218
JBEA422013P31 JBEA422013P31 218
JBEA422013P45 JBEA422013P45 218
JBEA422013P51 JBEA422013P51 218
JBEA483819A26 JBEA483819A26 219
JBEA483819A32 JBEA483819A32 219
JBEA483819A46 JBEA483819A46 219
JBEA483819A52 JBEA483819A52 219
JBEA483819L26 JBEA483819L26 220
JBEA483819L32 JBEA483819L32 220
JBEA483819L46 JBEA483819L46 220
JBEA483819L52 JBEA483819L52 220
JBEA483819P26 JBEA483819P26 218
JBEA483819P32 JBEA483819P32 218
JBEA483819P46 JBEA483819P46 218
JBEA483819P52 JBEA483819P52 218
JBEL2A4M05 JBEL2A4M05 179
JBEL2A4M06 JBEL2A4M06 179
JBEP1212090 JBEP1212090 192
JBEP121209D1 JBEP121209D1 184
JBEP1712090 JBEP1712090 192
JBEP171209D2 JBEP171209D2 184
JBEP212015A01E JBEP212015A01E 186
JBEP212015A02E JBEP212015A02E 186
JBEP212015A07E JBEP212015A07E 186
JBEP212015A08E JBEP212015A08E 186
JBEP212015A21E JBEP212015A21E 186
JBEP212015A22E JBEP212015A22E 186
JBEP212015A27E JBEP212015A27E 186
JBEP212015A28E JBEP212015A28E 186
JBEP212015A41E JBEP212015A41E 186
JBEP212015A42E JBEP212015A42E 186
JBEP212015A47E JBEP212015A47E 186
JBEP212015A48E JBEP212015A48E 186
JBEP212015L01E JBEP212015L01E 187
JBEP212015L02E JBEP212015L02E 187
JBEP212015L07E JBEP212015L07E 187
JBEP212015L08E JBEP212015L08E 187
JBEP212015L21E JBEP212015L21E 187
JBEP212015L22E JBEP212015L22E 187
JBEP212015L27E JBEP212015L27E 187
JBEP212015L28E JBEP212015L28E 187
JBEP212015L41E JBEP212015L41E 187
JBEP212015L42E JBEP212015L42E 187
JBEP212015L47E JBEP212015L47E 187
JBEP212015L48E JBEP212015L48E 187
JBEP212015P01 JBEP212015P01 185
JBEP212015P02 JBEP212015P02 185
JBEP212015P07 JBEP212015P07 185
JBEP212015P08 JBEP212015P08 185
JBEP212015P21 JBEP212015P21 185
JBEP212015P22 JBEP212015P22 185
JBEP212015P27 JBEP212015P27 185
JBEP212015P28 JBEP212015P28 185
JBEP212015P41 JBEP212015P41 185
JBEP212015P42 JBEP212015P42 185
JBEP212015P47 JBEP212015P47 185
JBEP212015P48 JBEP212015P48 185
JBEP2312090 JBEP2312090 192
JBEP231209D3 JBEP231209D3 184
JBEP322015A03E JBEP322015A03E 186
JBEP322015A04E JBEP322015A04E 186
JBEP322015A05E JBEP322015A05E 186
JBEP322015A09E JBEP322015A09E 186
JBEP322015A10E JBEP322015A10E 186
JBEP322015A11E JBEP322015A11E 186
JBEP322015A23E JBEP322015A23E 186
JBEP322015A24E JBEP322015A24E 186
JBEP322015A29E JBEP322015A29E 186
JBEP322015A30E JBEP322015A30E 186
JBEP322015A43E JBEP322015A43E 186
JBEP322015A44E JBEP322015A44E 186
JBEP322015A49E JBEP322015A49E 186
JBEP322015A50E JBEP322015A50E 186
JBEP322015L03E JBEP322015L03E 187
JBEP322015L04E JBEP322015L04E 187
JBEP322015L05E JBEP322015L05E 187
JBEP322015L09E JBEP322015L09E 187
JBEP322015L10E JBEP322015L10E 187
JBEP322015L11E JBEP322015L11E 187
JBEP322015L23E JBEP322015L23E 187
JBEP322015L24E JBEP322015L24E 187
JBEP322015L29E JBEP322015L29E 187
JBEP322015L30E JBEP322015L30E 187
JBEP322015L43E JBEP322015L43E 187
JBEP322015L44E JBEP322015L44E 187
JBEP322015L49E JBEP322015L49E 187
JBEP322015L50E JBEP322015L50E 187
JBEP322015P03 JBEP322015P03 185
JBEP322015P04 JBEP322015P04 185
JBEP322015P05 JBEP322015P05 185
JBEP322015P09 JBEP322015P09 185
JBEP322015P10 JBEP322015P10 185
JBEP322015P11 JBEP322015P11 185
JBEP322015P23 JBEP322015P23 185
JBEP322015P24 JBEP322015P24 185
JBEP322015P29 JBEP322015P29 185
JBEP322015P30 JBEP322015P30 185
JBEP322015P43 JBEP322015P43 185
JBEP322015P44 JBEP322015P44 185
JBEP322015P49 JBEP322015P49 185
JBEP322015P50 JBEP322015P50 185
JBEP3A2M20 JBEP3A2M20 179
JBEP3A4M20 JBEP3A4M20 179
JBEP3A4M2011 JBEP3A4M2011 180
JBEP3A4M2011J JBEP3A4M2011J 180
JBEP3A4M206 JBEP3A4M206 180
JBEP3A4M206J JBEP3A4M206J 180
JBEP3N2M20G JBEP3N2M20G 179
JBEP3N4M2011G JBEP3N4M2011G 180
JBEP3N4M2011JG JBEP3N4M2011JG 180
JBEP3N4M206G JBEP3N4M206G 180
JBEP3N4M206JG JBEP3N4M206JG 180
JBEP3N4M20G JBEP3N4M20G 179
JBEP422015A06E JBEP422015A06E 186
JBEP422015A12E JBEP422015A12E 186
JBEP422015A25E JBEP422015A25E 186
JBEP422015A31E JBEP422015A31E 186
JBEP422015A45E JBEP422015A45E 186
JBEP422015A51E JBEP422015A51E 186
JBEP422015L06E JBEP422015L06E 187
JBEP422015L12E JBEP422015L12E 187
JBEP422015L25E JBEP422015L25E 187
JBEP422015L31E JBEP422015L31E 187
JBEP422015L45E JBEP422015L45E 187
JBEP422015L51E JBEP422015L51E 187
JBEP422015P06 JBEP422015P06 185
JBEP422015P12 JBEP422015P12 185
JBEP422015P25 JBEP422015P25 185
JBEP422015P31 JBEP422015P31 185
JBEP422015P45 JBEP422015P45 185
JBEP422015P51 JBEP422015P51 185
JBEP4A4M20 JBEP4A4M20 179
JBEP4A6M20 JBEP4A6M20 179
JBEP4A6M2015 JBEP4A6M2015 180
JBEP4A6M2015J JBEP4A6M2015J 180
JBEP4A6M208 JBEP4A6M208 180
JBEP4A6M208J JBEP4A6M208J 180
JBEP4N4M20G JBEP4N4M20G 179
JBEP4N6M2015G JBEP4N6M2015G 180
JBEP4N6M2015JG JBEP4N6M2015JG 180
JBEP4N6M208G JBEP4N6M208G 180
JBEP4N6M208JG JBEP4N6M208JG 180
JBEP4N6M20G JBEP4N6M20G 179
JBEP5040200 JPEB5040200 192
JBEP572015A26E JBEP572015A26E 186
JBEP572015A32E JBEP572015A32E 186
JBEP572015A46E JBEP572015A46E 186
JBEP572015A52E JBEP572015A52E 186
JBEP572015L26E JBEP572015L26E 187
JBEP572015L32E JBEP572015L32E 187
JBEP572015L46E JBEP572015L46E 187
JBEP572015L52E JBEP572015L52E 187
JBEP572015P26 JBEP572015P26 185
JBEP572015P32 JBEP572015P32 185
JBEP572015P46 JBEP572015P46 185
JBEP572015P52 JBEP572015P52 185
JBEP6040250 JBEP6040250 192
JBEPCF1 JBEPCF1 193
JBEPDR215 JBEPDR215 193
JBEPDR320 JBEPDR320 193
JBEPDR425 JBEPDR425 193
JBEPDR575 JBEPDR575 193
JBEPPL JBEPPL 194
JBES1175304 JBES1175304 207
JBES1212090D1 JBES1212090D1 200
JBES1218090D2 JBES1218090D2 200
JBES1218090D3 JBES1218090D3 200
JBES2622150 JBES2622150 206
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JBES2622151 JBES2622151 207
JBES2622152 JBES2622152 207
JBES2622153 JBES2622153 207
JBES2622154 JBES2622154 207
JBES3722200 JBES3722200 206
JBES3722201 JBES3722201 207
JBES3722202 JBES3722202 207
JBES3722203 JBES3722203 207
JBES3722204 JBES3722204 207
KL04A KL04A 138
KL04D KL04D 138
KL11A KL11A 138
LDER2P LDER2P 52
LDML15AG1XJ LDML15AG1XJ 48
LDRBM16Z LDRBM16Z 52
LDRH40AG2XJ LDRH40AG2XJ 52
LDRHBZ LDRHBZ 52
LDRL40AG2XJ LDRL40AG2XJ 52
LDRSBZ LDRSBZ 52
LN1DL702G2XJ LN1DL702G2XJ 58
LN1DM122G2XJ LN1DM122G2XJ 60
LN1DZ102G2 LN1DZ102G2 59
LN1DZ152G2 LN1DZ152G2 59
LN2DH152G2XJ LN2DH152G2XJ 61
LN2DL102G2XJ LN2DL102G2XJ 58
LN2DL152G2XJ LN2DL152G2XJ 58
LN3DH252G4XJ LN3DH252G4XJ 61
LN3DL252G4XJ LN3DL252G4XJ 58
LN3DM252G4XJ LN3DM252G4XJ 60
LN4DH402G4XJ LN4DH402G4XJ 61
LN4DL402G4XJ LN4DL402G4XJ 58
LN4DM402G4XJ LN4DM402G4XJ 60
MREP1316PT3K MREP1316PT3K 163
MREP2F MREP2F 161
MREP4316B MREP4316B 162
MREP4316P MREP4316P 162
MREP4316PT4K MREP4316PT4K 163
MREP4F MREP4F 162
MREP4G MREP4G 162
MRES4316PT3KH MRES4316PT3KH 164
MRES4316PT4KH MRES4316PT4KH 164
MSB003D42 MSB003D42 378
MSB003D42F MSB003D42F 379
MSB005D42 MSB005D42 378
MSB005D42F MSB005D42F 379
MSB007D42 MSB007D42 378
MSB007D42F MSB007D42F 379
MSB011D42 MSB011D42 378
MSB011D42F MSB011D42F 379
MSB015D42 MSB015D42 378
MSB015D42F MSB015D42F 379
MSB022D42 MSB022D42 378
MSB022D42F MSB022D42F 379
MSB030D42 MSB030D42 378
MSB030D42F MSB030D42F 379
MSB040D42 MSB040D42 378
MSB040D42F MSB040D42F 379
MSB055D42 MSB055D42 378
MSB055D42F MSB055D42F 379
MSB075D42 MSB075D42 378
MSB075D42F MSB075D42F 379
MSB090D42 MSB090D42 378
MSB090D42F MSB090D42F 379
MSB110D42 MSB110D42 378
MSB110D42F MSB110D42F 379
MSB150D42 MSB150D42 378
MSB150D42F MSB150D42F 379
MSB185D42 MSB185D42 378
MSB185D42F MSB185D42F 379
MSB220D42 MSB220D42 378
MSB220D42F MSB220D42F 379
MSB300D42 MSB300D42 378
MSB300D42F MSB300D42F 379
MSB370D42 MSB370D42 378
MSB370D42F MSB370D42F 379
MSB450D42 MSB450D42 378
MSB450D42F MSB450D42F 379
MSB550D42 MSB550D42 378
MSB550D42F MSB550D42F 379
MSB750D42 MSB750D42 378
MSB750D42F MSB750D42F 379
PRD316FBB PRD316FBB 171
PRD316FPB PRD316FPB 171
PRD316FYB PRD316FYB 171
PRD416FRB PRD416FRB 171
PRD432FRB PRD432FRB 171
PRD516FRB PRD516FRB 171
PRE332FY PRE332FY 149
PRE332MY PRE332MY 149
PRE332PY PRE332PY 149
PRE332RY PRE332RY 149
PRE463RRU5T PRE463RRU5T 154
PRE563RRU5T PRE563RRU5T 154
PVC02 PVC02 417
PVC04 PVC04 417
PVC05 PVC05 417
PVC06 PVC06 417
PVC09 PVC09 417
PVC10 PVC10 417
PVC11 PVC11 417
PVC13 PVC13 417
PVC14 PVC14 417
PVC15 PVC15 417
PVC17 PVC17 417
PVC18 PVC18 417
PVC20 PVC20 417
PVC21 PVC21 417
PVC22 PVC22 417
PVC23 PVC23 417
PVC24 PVC24 417
PVC25 PVC25 417
PVC26 PVC26 417
PVC28 PVC28 417
PVC30 PVC30 417
PVC31 PVC31 417
PVC32 PVC32 417
REB218BUFL REB218BUFL 27
REB218BUFLEP REB218BUFLEP 27
REB218BUFLN REB218BUFLN 26
REB218BUFLP REB218BUFLP 26
REB218BUFT REB218BUFT 27
REB218BUFTEP REB218BUFTEP 27
REB218BUFTN REB218BUFTN 26
REB218BUML REB218BUML 26
REB218BUMLEP REB218BUMLEP 26
REB218BUMT REB218BUMT 26
REB218BUMTEP REB218BUMTEP 26
REB236BUFL REB236BUFL 27
REB236BUFLE REB236BUFLE 27
REB236BUFLN REB236BUFLN 26
REB236BUFLP REB236BUFLP 26
REB236BUFT REB236BUFT 27
REB236BUFTE REB236BUFTE 27
REB236BUFTN REB236BUFTN 26
REB236BUML REB236BUML 26
REB236BUMLE REB236BUMLE 26
REB236BUMT REB236BUMT 26
REB236BUMTE REB236BUMTE 26
REB258BUFL REB258BUFL 27
REB258BUFLE REB258BUFLE 27
REB258BUFLN REB258BUFLN 26
REB258BUFT REB258BUFT 27
REB258BUFTE REB258BUFTE 27
REB258BUFTN REB258BUFTN 26
REB258BUML REB258BUML 26
REB258BUMLE REB258BUMLE 26
REB258BUMT REB258BUMT 26
REB258BUMTE REB258BUMTE 26
REB318BUFL REB318BUFL 26
REB318BUFLEP REB318BUFLEP 26
REB318BUFLN REB318BUFLN 26
REB318BUFT REB318BUFT 26
REB318BUFTEP REB318BUFTEP 26
REB318BUFTN REB318BUFTN 26
REB318BUML REB318BUML 26
REB318BUMLEP REB318BUMLEP 26
REB318BUMT REB318BUMT 26
REB318BUMTEP REB318BUMTEP 26
REB336BUFL REB336BUFL 26
REB336BUFLE REB336BUFLE 26
REB336BUFLN REB336BUFLN 26
REB336BUFT REB336BUFT 26
REB336BUFTE REB336BUFTE 26
REB336BUFTN REB336BUFTN 26
REB336BUML REB336BUML 26
REB336BUMLE REB336BUMLE 26
REB336BUMT REB336BUMT 26
REB336BUMTE REB336BUMTE 26
REB358BUFL REB358BUFL 26
REB358BUFLE REB358BUFLE 26
REB358BUFLN REB358BUFLN 26
REB358BUFT REB358BUFT 26
REB358BUFTE REB358BUFTE 26
REB358BUFTN REB358BUFTN 26
REB358BUML REB358BUML 26
REB358BUMLE REB358BUMLE 26
REB358BUMT REB358BUMT 26
REB358BUMTE REB358BUMTE 26
REB418BUFLEP REB418BUFLEP 27
REB418BUFLNP REB418BUFLNP 26
REB418BUFLP REB418BUFLP 27
REB418BUFTEP REB418BUFTEP 27
REB418BUFTNP REB418BUFTNP 26
REB418BUFTP REB418BUFTP 27
REB418BUMLEP REB418BUMLEP 26
REB418BUMLP REB418BUMLP 26
REB418BUMTEP REB418BUMTEP 26
REB418BUMTP REB418BUMTP 26
REB436BUFLEP REB436BUFLEP 27
REB436BUFLNP REB436BUFLNP 26
REB436BUFLP REB436BUFLP 27
REB436BUFTEP REB436BUFTEP 27
REB436BUFTNP REB436BUFTNP 26
REB436BUFTP REB436BUFTP 27
REB436BUMLEP REB436BUMLEP 26
REB436BUMLP REB436BUMLP 26
REB436BUMTEP REB436BUMTEP 26
REB436BUMTP REB436BUMTP 26
REB458BUFLEP REB458BUFLEP 27
REB458BUFLP REB458BUFLP 27
REB458BUFTEP REB458BUFTEP 27
REB458BUFTP REB458BUFTP 27
REB458BUMLEP REB458BUMLEP 26
REB458BUMLP REB458BUMLP 26
REB458BUMTEP REB458BUMTEP 26
REB458BUMTP REB458BUMTP 26
RECMSS RECMSS 27
RECMST RECMST 27
REEBSS REEBSS 27
REEBST REEBST 27
REFBSS REFBSS 27
REFBST REFBST 27
SBDOSBLD24A SBDOSBLD24A 127
SBDOSGLD24A SBDOSGLD24A 127
SBDOSRLD24A SBDOSRLD24A 127
SBDOSYLD24A SBDOSYLD24A 127
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog 31
SBDSSC SBDSSC 129
SK4A185 SK4A185 312
SWD016C100A SWD016C100A 358
SWD016C100C SWD016C100C 358
SWD032S200A SWD032S200A 358
SWD032S300A SWD032S300A 358
SWD032S400A SWD032S400A 358
SWE160S402JS SWE160S402JS 354
U21U101 U21U101 300
U21U102 U21U102 300
U21U301 U21U301 300
U21U302 U21U302 300
U21W101 U21W101 300
U21W102 U21W102 300
U21W201 U21W201 300
U21W202 U21W202 300
U21W2A3 U21W2A3 262
U21W2A3A3 U21W2A3A3 263
U21W2A5 U21W2A5 262
U21W2A5A9 U21W2A5A9 263
U21W2A9 U21W2A9 262
U21W2B3 U21W2B3 263
U21W2C3 U21W2C3 263
U21W2C9 U21W2C9 263
U21W2D3 U21W2D3 263
U21W2D9 U21W2D9 263
U21W2D9A5 U21W2D9A5 263
U21W2E3 U21W2E3 264
U21W2E5 U21W2E5 264
U21W2E9 U21W2E9 264
U21W2H3 U21W2H3 265
U21W2J1 U21W2J1 265
U21W2LG5 U21W2LG5 264
U21W2LG5LR9 U21W2LG5LR9 264
U21W2LR9 U21W2LR9 264
U21W2M3 U21W2M3 265
U21W2N3 U21W2N3 265
U21W2PB U21W2PB 264
U21W2PG U21W2PG 264
U21W2PGPR U21W2PGPR 264
U21W2PR U21W2PR 264
U21W2PW U21W2PW 264
U21W2PY U21W2PY 264
U21W2R9 U21W2R9 263
U21W301 U21W301 300
U21W302 U21W302 300
U21W401 U21W401 300
U21W402 U21W402 300
U21W4A3 U21W4A3 262
U21W4A3A3 U21W4A3A3 263
U21W4A5 U21W4A5 262
U21W4A5A9 U21W4A5A9 263
U21W4A9 U21W4A9 262
U21W4B3 U21W4B3 264
U21W4C3 U21W4C3 264
U21W4C9 U21W4C9 263
U21W4D3 U21W4D3 263
U21W4D9 U21W4D9 263
U21W4D9A5 U21W4D9A5 263
U21W4E3 U21W4E3 264
U21W4E5 U21W4E5 264
U21W4E9 U21W4E9 264
U21W4H3 U21W4H3 265
U21W4J1 U21W4J1 265
U21W4LG5 U21W4LG5 264
U21W4LG5LR9 U21W4LG5LR9 264
U21W4LR9 U21W4LR9 264
U21W4M3 U21W4M3 265
U21W4N3 U21W4N3 265
U21W4PB U21W4PB 265
U21W4PG U21W4PG 265
U21W4PGPR U21W4PGPR 265
U21W4PR U21W4PR 265
U21W4PW U21W4PW 265
U21W4PY U21W4PY 265
U21W4R9 U21W4R9 263
U22U104 U22U104 300
U22U106 U22U106 300
U22U108 U22U108 300
U22U126 U22U126 300
U22U304 U22U304 300
U22U306 U22U306 300
U22U308 U22U308 300
U22U326 U22U326 300
U22W104 U22W104 300
U22W106 U22W106 300
U22W108 U22W108 300
U22W126 U22W126 300
U22W204 U22W204 300
U22W206 U22W206 300
U22W208 U22W208 300
U22W226 U22W226 300
U22W2A3A3 U22W2A3A3 265
U22W2A3D3 U22W2A3D3 265
U22W2A5A9 U22W2A5A9 265
U22W2A5A9D9 U22W2A5A9D9 266
U22W2A5D9 U22W2A5D9 265
U22W2PGA3 U22W2PGA3 266
U22W2PGA5 U22W2PGA5 266
U22W2PGA5A9 U22W2PGA5A9 266
U22W2PGPRA5A9 U22W2PGPRA5A9 266
U22W2PRA3 U22W2PRA3 266
U22W2PRA9 U22W2PRA9 266
U22W2VA13M3 U22W2VA13M3 267
U22W304 U22W304 300
U22W306 U22W306 300
U22W308 U22W308 300
U22W326 U22W326 300
U22W404 U22W404 300
U22W406 U22W406 300
U22W408 U22W408 300
U22W426 U22W426 300
U22W4A3A3 U22W4A3A3 265
U22W4A3D3 U22W4A3D3 265
U22W4A5A9 U22W4A5A9 265
U22W4A5A9D9 U22W4A5A9D9 266
U22W4A5D9 U22W4A5D9 265
U22W4PGA3 U22W4PGA3 266
U22W4PGA5 U22W4PGA5 266
U22W4PGA5A9 U22W4PGA5A9 266
U22W4PGPRA5A9 U22W4PGPRA5A9 266
U22W4PRA3 U22W4PRA3 266
U22W4PRA9 U22W4PRA9 266
U22W4VA13M3 U22W4VA13M3 267
U23U111 U23U111 301
U23U114 U23U114 301
U23U116 U23U116 301
U23U117 U23U117 301
U23U118 U23U118 301
U23U120 U23U120 301
U23U123 U23U123 301
U23U124 U23U124 301
U23U311 U23U311 301
U23U314 U23U314 301
U23U316 U23U316 301
U23U317 U23U317 301
U23U318 U23U318 301
U23U320 U23U320 301
U23U323 U23U323 301
U23U324 U23U324 301
U23W111 U23W111 301
U23W114 U23W114 301
U23W116 U23W116 301
U23W117 U23W117 301
U23W118 U23W118 301
U23W120 U23W120 301
U23W123 U23W123 301
U23W124 U23W124 301
U23W211 U23W211 301
U23W214 U23W214 301
U23W216 U23W216 301
U23W217 U23W217 301
U23W218 U23W218 301
U23W220 U23W220 301
U23W223 U23W223 301
U23W224 U23W224 301
U23W2A5A9D3 U23W2A5A9D3 267
U23W2LG5LB3LR9 U23W2LG5LB3LR9 268
U23W2PGA3A3 U23W2PGA3A3 267
U23W2PGA5A9 U23W2PGA5A9 267
U23W2PGA5A9D9 U23W2PGA5A9D9 268
U23W2PGPRD9A5 U23W2PGPRD9A5 268
U23W2PRA3A3 U23W2PRA3A3 267
U23W2PRA5A9 U23W2PRA5A9 267
U23W2VA13A5A9 U23W2VA13A5A9 268
U23W311 U23W311 301
U23W314 U23W314 301
U23W316 U23W316 301
U23W317 U23W317 301
U23W318 U23W318 301
U23W320 U23W320 301
U23W323 U23W323 301
U23W324 U23W324 301
U23W411 U23W411 301
U23W414 U23W414 301
U23W416 U23W416 301
U23W417 U23W417 301
U23W418 U23W418 301
U23W420 U23W420 301
U23W423 U23W423 301
U23W424 U23W424 301
U23W4A5A9D3 U23W4A5A9D3 267
U23W4LG5LB3LR9 U23W4LG5LB3LR9 268
U23W4PGA3A3 U23W4PGA3A3 267
U23W4PGA5A9 U23W4PGA5A9 267
U23W4PGA5A9D9 U23W4PGA5A9D9 268
U23W4PGPRD9A5 U23W4PGPRD9A5 268
U23W4PRA3A3 U23W4PRA3A3 267
U23W4PRA5A9 U23W4PRA5A9 267
U23W4VA13A5A9 U23W4VA13A5A9 268
U2EP2M20 U2EP2M20 269
U2EP2M25 U2EP2M25 269
U41W201 U41W201 302
U41W2A3 U41W2A3 253
U41W2A5 U41W2A5 253
U41W2A9 U41W2A9 253
U41W2B3 U41W2B3 254
U41W2C3 U41W2C3 253
U41W2C9 U41W2C9 253
U41W2D3 U41W2D3 253
U41W2D9 U41W2D9 253
U41W2E3 U41W2E3 254
U41W2H3 U41W2H3 254
U41W2J1 U41W2J1 254
U41W2M3 U41W2M3 254
U41W2N3 U41W2N3 254
U41W2PB U41W2PB 254
U41W2PG U41W2PG 254
U41W2PR U41W2PR 254
U41W2PW U41W2PW 254
U41W2PY U41W2PY 254
U41W2R9 U41W2R9 254
U42W204 U42W204 302
U42W234 U42W234 302
U42W2A3A3 U42W2A3A3 255
U42W2A3D3 U42W2A3D3 255
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
U42W2A5A9 U42W2A5A9 255
U42W2A5D9 U42W2A5D9 255
U42W2PGA3 U42W2PGA3 255
U42W2PGA5 U42W2PGA5 255
U42W2PRA3 U42W2PRA3 255
U42W2PRA9 U42W2PRA9 255
U42W2VA13 U42W2VA13 256
U43W211 U43W211 302
U43W221 U43W221 302
U43W223 U43W223 302
U43W225 U43W225 302
U43W2A3A3D3 U43W2A3A3D3 256
U43W2A5A9D3 U43W2A5A9D3 256
U43W2PGA3A3 U43W2PGA3A3 256
U43W2PGA5A9 U43W2PGA5A9 256
U43W2PRA3A3 U43W2PRA3A3 256
U43W2PRA5A9 U43W2PRA5A9 256
U43W2VA13A5A9 U43W2VA13A5A9 257
U43W2VA13M3 U43W2VA13M3 257
U61U101 U61U101 303
U61U127 U61U127 303
U61U301 U61U301 303
U61U327 U61U327 303
U61W101 U61W101 303
U61W127 U61W127 303
U61W201 U61W201 303
U61W227 U61W227 303
U61W2A3 U61W2A3 273
U61W2A5A9 U61W2A5A9 273
U61W2B3 U61W2B3 274
U61W2C9 U61W2C9 274
U61W2D3 U61W2D3 273
U61W2D9 U61W2D9 273
U61W2E3 U61W2E3 274
U61W2H3 U61W2H3 274
U61W2J1 U61W2J1 274
U61W2M3 U61W2M3 274
U61W2N3 U61W2N3 274
U61W2PB U61W2PB 274
U61W2PG U61W2PG 274
U61W2PR U61W2PR 274
U61W2PW U61W2PW 274
U61W2PY U61W2PY 274
U61W2R9 U61W2R9 274
U61W301 U61W301 303
U61W327 U61W327 303
U61W401 U61W401 303
U61W427 U61W427 303
U62U104 U62U104 303
U62U126 U62U126 303
U62U129 U62U129 303
U62U304 U62U304 303
U62U326 U62U326 303
U62U329 U62U329 303
U62W104 U62W104 303
U62W126 U62W126 303
U62W129 U62W129 303
U62W204 U62W204 303
U62W226 U62W226 303
U62W229 U62W229 303
U62W2A5A9 U62W2A5A9 275
U62W2A5A9D3 U62W2A5A9D3 275
U62W2A5D9 U62W2A5D9 275
U62W2PGA3A3 U62W2PGA3A3 276
U62W2PGA5 U62W2PGA5 275
U62W2PGA5A9 U62W2PGA5A9 276
U62W2PRA3A3 U62W2PRA3A3 276
U62W2PRA5A9 U62W2PRA5A9 276
U62W2PRA9 U62W2PRA9 275
U62W2VA13M3 U62W2VA13M3 275
U62W304 U62W304 303
U62W326 U62W326 303
U62W329 U62W329 303
U62W404 U62W404 303
U62W426 U62W426 303
U62W429 U62W429 303
U63U130 U63U130 303
U63U132 U63U132 303
U63U133 U63U133 303
U63U330 U63U330 303
U63U332 U63U332 303
U63U333 U63U333 303
U63W130 U63W130 303
U63W132 U63W132 303
U63W133 U63W133 303
U63W230 U63W230 303
U63W232 U63W232 303
U63W233 U63W233 303
U63W2PGPRA5A9 U63W2PGPRA5A9 276
U63W330 U63W330 303
U63W332 U63W332 303
U63W333 U63W333 303
U63W430 U63W430 303
U63W432 U63W432 303
U63W433 U63W433 303
U63W4PGPRA5A9 U63W4PGPRA5A9 276
U81U101 U81U101 304
U81U102 U81U102 304
U81W101 U81W101 304
U81W102 U81W102 304
U81W201 U81W201 304
U81W202 U81W202 304
U81W2A3 U81W2A3 281
U81W2A5A9 U81W2A5A9 281
U81W2B3 U81W2B3 282
U81W2C9 U81W2C9 282
U81W2D3 U81W2D3 282
U81W2D9 U81W2D9 282
U81W2E3 U81W2E3 282
U81W2H3 U81W2H3 282
U81W2J1 U81W2J1 283
U81W2M3 U81W2M3 283
U81W2N3 U81W2N3 283
U81W2PB U81W2PB 282
U81W2PG U81W2PG 282
U81W2PR U81W2PR 282
U81W2PW U81W2PW 282
U81W2PY U81W2PY 282
U81W2R9 U81W2R9 282
U82U104 U82U104 304
U82U107 U82U107 304
U82U108 U82U108 304
U82U126 U82U126 304
U82W104 U82W104 304
U82W107 U82W107 304
U82W108 U82W108 304
U82W126 U82W126 304
U82W204 U82W204 304
U82W207 U82W207 304
U82W208 U82W208 304
U82W226 U82W226 304
U82W2A5A9 U82W2A5A9 283
U82W2A5D9 U82W2A5D9 283
U82W2PGA5 U82W2PGA5 283
U82W2PRA9 U82W2PRA9 283
U83U111 U83U111 305
U83U116 U83U116 305
U83U117 U83U117 305
U83U118 U83U118 305
U83U120 U83U120 305
U83U123 U83U123 305
U83U124 U83U124 305
U83U311 U83U311 305
U83U316 U83U316 305
U83U317 U83U317 305
U83U318 U83U318 305
U83U320 U83U320 305
U83U323 U83U323 305
U83U324 U83U324 305
U83W111 U83W111 305
U83W116 U83W116 305
U83W117 U83W117 305
U83W118 U83W118 305
U83W120 U83W120 305
U83W123 U83W123 305
U83W124 U83W124 305
U83W211 U83W211 305
U83W216 U83W216 305
U83W217 U83W217 305
U83W218 U83W218 305
U83W220 U83W220 305
U83W223 U83W223 305
U83W224 U83W224 305
U83W2A5A9D3 U83W2A5A9D3 284
U83W2PGA3A3 U83W2PGA3A3 284
U83W2PGA5A9 U83W2PGA5A9 284
U83W2PRA3A3 U83W2PRA3A3 284
U83W2PRA5A9 U83W2PRA5A9 284
U83W311 U83W311 305
U83W316 U83W316 305
U83W317 U83W317 305
U83W318 U83W318 305
U83W320 U83W320 305
U83W323 U83W323 305
U83W324 U83W324 305
U83W411 U83W411 305
U83W416 U83W416 305
U83W417 U83W417 305
U83W418 U83W418 305
U83W420 U83W420 305
U83W423 U83W423 305
U83W424 U83W424 305
U83W4A5A9D3 U83W4A5A9D3 284
U83W4PGA3A3 U83W4PGA3A3 284
U83W4PGA5A9 U83W4PGA5A9 284
U83W4PRA3A3 U83W4PRA3A3 284
U83W4PRA5A9 U83W4PRA5A9 284
UA0BP UA0BP 310
UA0BR UA0BR 310
UA0GP UA0GP 310
UA0GR UA0GR 310
UA0RGP UA0RGP 310
UA0RGR UA0RGR 310
UA0RP UA0RP 310
UA0RR UA0RR 310
UA0WP UA0WP 310
UA0WR UA0WR 310
UA0YP UA0YP 310
UA0YR UA0YR 310
UB0P UB0P 311
UB0R UB0R 311
UBP UBP 320
UCB5P UCB5P 317
UCB5R UCB5R 317
UCB9P UCB9P 317
UCB9R UCB9R 317
UCOP UCOP 312
UD0P UD0P 311
UD0R UD0R 311
UEOP UEOP 313
UFOP UFOP 313
UGOP UGOP 313
UH0P UH0P 314
UH0R UH0R 314
UIA01 UIA01 310
UIA02 UIA02 310
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog 33
UIA03 UIA03 310
UIA04 UIA04 310
UIA05 UIA05 310
UIA06 UIA06 310
UIA07 UIA07 310
UIA08 UIA08 310
UIAB UIAB 310
UIAG UIAG 310
UIAN UIAN 310
UIAR UIAR 310
UIAW UIAW 310
UIAY UIAY 310
UIL01 UIL01 315
UIL02 UIL02 315
UIL03 UIL03 315
UIL04 UIL04 315
UIL05 UIL05 315
UIL06 UIL06 315
UIL07 UIL07 315
UIL08 UIL08 315
UILB UILB 315
UILG UILG 315
UILR UILR 315
UILW UILW 315
UILY UILY 315
UJ0P UJ0P 314
UJ0R UJ0R 314
UK0P UK0P 314
UK0R UK0R 314
ULB0P ULB0P 315
ULB0R ULB0R 315
ULG0P ULG0P 315
ULG0R ULG0R 315
ULPL ULPL 320
ULPLA01 ULPLA01 320
ULPLA02 ULPLA02 320
ULPLA03 ULPLA03 320
ULPLA04 ULPLA04 320
ULPLA05 ULPLA05 320
ULPLA06 ULPLA06 320
ULPLA07 ULPLA07 320
ULPLA08 ULPLA08 320
ULPLA09 ULPLA09 320
ULPLA10 ULPLA10 320
ULPLA11 ULPLA11 320
ULPLA12 ULPLA12 320
ULPLA13 ULPLA13 320
ULPLA14 ULPLA14 320
ULPLA15 ULPLA15 320
ULPLA16 ULPLA16 320
ULPLA17 ULPLA17 320
ULPLA18 ULPLA18 320
ULPLA19 ULPLA19 320
ULPLA20 ULPLA20 320
ULPLA21 ULPLA21 320
ULPLA22 ULPLA22 320
ULPLA23 ULPLA23 320
ULPLA24 ULPLA24 320
ULPLA25 ULPLA25 320
ULPLA26 ULPLA26 320
ULPLH01 ULPLH01 320
ULPLH02 ULPLH02 320
ULPLH03 ULPLH03 320
ULPLH04 ULPLH04 320
ULPLH05 ULPLH05 320
ULPLH06 ULPLH06 320
ULPLH07 ULPLH07 320
ULPLH08 ULPLH08 320
ULPLH09 ULPLH09 320
ULPLJ01 ULPLJ01 320
ULPLJ02 ULPLJ02 320
ULPLJ03 ULPLJ03 320
ULPLJ04 ULPLJ04 320
ULPLJ05 ULPLJ05 320
ULPLJ06 ULPLJ06 320
ULPLJ07 ULPLJ07 320
ULPLJ08 ULPLJ08 320
ULPLJ09 ULPLJ09 320
ULPS ULPS 320
ULPSA01 ULPSA01 320
ULPSA02 ULPSA02 320
ULPSA03 ULPSA03 320
ULPSA04 ULPSA04 320
ULPSA05 ULPSA05 320
ULPSA06 ULPSA06 320
ULPSA07 ULPSA07 320
ULPSA08 ULPSA08 320
ULPSA09 ULPSA09 320
ULPSA10 ULPSA10 320
ULPSA11 ULPSA11 320
ULPSA12 ULPSA12 320
ULPSA13 ULPSA13 320
ULPSA14 ULPSA14 320
ULPSA15 ULPSA15 320
ULPSA16 ULPSA16 320
ULPSA17 ULPSA17 320
ULPSA18 ULPSA18 320
ULPSA19 ULPSA19 320
ULPSA20 ULPSA20 320
ULPSA21 ULPSA21 320
ULPSA22 ULPSA22 320
ULPSA23 ULPSA23 320
ULPSA24 ULPSA24 320
ULPSA25 ULPSA25 320
ULPSA26 ULPSA26 320
ULPSH01 ULPSH01 320
ULPSH02 ULPSH02 320
ULPSH03 ULPSH03 320
ULPSH04 ULPSH04 320
ULPSH05 ULPSH05 320
ULPSH06 ULPSH06 320
ULPSH07 ULPSH07 320
ULPSH08 ULPSH08 320
ULPSH09 ULPSH09 320
ULPSJ01 ULPSJ01 320
ULPSJ02 ULPSJ02 320
ULPSJ03 ULPSJ03 320
ULPSJ04 ULPSJ04 320
ULPSJ05 ULPSJ05 320
ULPSJ06 ULPSJ06 320
ULPSJ07 ULPSJ07 320
ULPSJ08 ULPSJ08 320
ULPSJ09 ULPSJ09 320
ULR0P ULR0P 315
ULR0R ULR0R 315
ULW0P ULW0P 315
ULW0R ULW0R 315
ULY0P ULY0P 315
ULY0R ULY0R 315
UM0P UM0P 314
UM0R UM0R 314
UN0P UN0P 314
UN0R UN0R 314
UNPB UNPB 258
UNPG UNPG 258
UNPN UNPN 258
UNPR UNPR 258
UNPW UNPW 258
UNPY UNPY 258
UPB0P UPB0P 316
UPB0R UPB0R 316
UPBL UPBL 316
UPG0P UPG0P 316
UPG0R UPG0R 316
UPGL UPGL 316
UPLD1S UPLD1S 320
UPLD2S UPLD2S 320
UPMA UPMA 320
UPR0P UPR0P 316
UPR0R UPR0R 316
UPRL UPRL 316
UPW0P UPW0P 316
UPW0R UPW0R 316
UPWL UPWL 316
UPY0P UPY0P 316
UPY0R UPY0R 316
UPYL UPYL 316
UR0P UR0P 311
UR0R UR0R 311
US33P US33P 318
US33R US33R 318
US34P US34P 318
US34R US34R 318
US35P US35P 318
US35R US35R 318
US36P US36P 318
US36R US36R 318
US37P US37P 318
US37R US37R 318
US38P US38P 318
US38R US38R 318
US39P US39P 318
US39R US39R 318
USH3P USH3P 318
USH4P USH4P 318
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Previous
Number
Current
Number
Page
Number
Whenever interior and exterior industrial areas
need safe, reliable lighting to protect people,
facilities and ensure productivity, Appleton’s
ATX lighting fixtures are the right choice. From
petrochemical refineries to offshore platforms
to grain storage areas, food processing plants
and the production floors of virtually any type
of manufacturing, Appleton's ATX fixtures are
there, withstanding every type of challenge,
environmental condition and hazard inherent to
those environments.
Appleton’s ATX line of Flameproof and Increased Safety Lighting for
Zone 1-2 and 21-22 locations features intelligent engineering and
simplicity of design that makes our products easy to install and maintain.
From our fluorescent fixtures to HID to our new LED technology, Appleton’s
ATX line of lighting products delivers unparalleled protection across your
facility. We ensure they meet or exceed their rated capabilities even in
the most extreme conditions. That’s why facility engineers around the
world have turned to Appleton's ATX line for lighting products that improve
efficiencies while protecting workers.
liGhTinG
3Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Lighting: Fluorescent Lighting
liGhTinG
Description Page
FE Series 4-17
Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures,
Standard and Emergency Battery Back-Up –
Increased Safety
FD Series 18-24
Cylindrical Fluorescent Lighting Fixtures,
Standard and Emergency Battery Back-Up –
Flameproof
RE Series 25-32
Recessed Fluorescent Lighting Fixtures,
Standard and Emergency Back-Up –
Increased Safety
FN Series 33-37
Heavy Duty Nonmetallic Fluorescent Lighting
Fixtures Standard and Emergency Back-Up –
Zone 2 - 21 & 22
FL Series 38-41
Light Duty Nonmetallic Fluorescent Lighting
Fixtures, Standard and Emergency Battery
Back-Up – Zone 2 & 22
FN Series
FL Series
FE Series
2 x 58 W
2 x 58 W
2 x 58 W
2 x 58 W
2 x 36 W
2 x 36 W
2 x 36 W
2 x 36 W Recessed 4 x 18 W Recessed 4 x 18 W Surface Mounting
2 x 18 W
2 x 18 W
2 x 18 W
2 x 18 W
FD Series
RE Series
4
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
2 x 58 W
2 x 36 W
2 x 18 W
Compliance Data:
ATEX - IECEx:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IECEx CE
Ex de IIC T5 to T4 Ex tD A21 T75°C IP66/67 – IK10
Ex demb IIC
Operating Temperature:
-40°C to +55°C
Power and Voltage:
18 W / 36 W /58 W 110 to 254 Vac/Vdc +/- 10% 50/60 Hz Lamp Type
1, 2, 3 Lamp Versions Fluorescent T8 (G13) & T8 (Fa6)
Lighting: Fluorescent Lighting
FE Series: Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Increased Safety
EOL
Approved
5Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 – IK10
Applications:
• Canbeinstalledinhazardousareasdesignatedas
Zone 1, 2, 21 and 22.
• Foruseinlocationswhereahighdegreeofcorrosion
resistance is required.
• Forindoor/outdoorusewhereprotectionagainstdirt,
waterandmoistureisnecessary.
• Typicalapplicationsincludeoilreneries,petrochemical
facilities, pulp and paper mills, food processing plants,
warehouses,undergroundtunnelsandgeneral
manufacturing facilities.
Features:
• Corrosion-resistantberglassreinforcedpolyesterbodyand
hingedpolycarbonatelens.
• Highimpactresistancehousing(20Joules–IK10)from
-40°Cto+55°Cambienttemperatureandwindprole
for use in extreme offshore and onshore environments.
• Latchassemblyandelastomergasketsealsagainst
wateranddustingress,IP66/67.
• EasilyaccessedformaintenanceusingAllenkeyor
straightbladescrewdriver.
• Centralopeningwithuniquepatentedreleasesystem
to prevent damage.
• Hingedparabolicreectorforhighlumenoutputefciency.
• Vibrationresistantspringloadedlampholdersforbi-pin
(G13)ormono-pin(Fa6)versions.
• Positivesafetyswitchdisconnectspowertolampsand
ballasttoallowmaintenanceinhazardouslocations.
• Electronicmulti-tapballast110to254Vac/Vdc+/-10%50/60
Hz,forglobalapplications.Highpowerfactorelectronicballast
(>0.95).EOL(EndOfLife)protectioninaccordance
tothelatestEN/IEC60079-7standard.
• Twochannelballastpreventsdarkareasbyallowing
one lamp to remain lit if one fails.
• Ballastplug-inwithExeconnectorforquickand
error-free maintenance.
• Availablein3hoursemergencyversion,including
multi-tapballastwithbuilt-inmonthlyselftest.Test
results through multi-colored LED.
• Exebatterywithplug-inconnectorformaintenance
inhazardouslocation.
Standard Materials of Fixture:
• Fiberglassreinforcedpolyesterhousing.
• Polycarbonatelens.
• Elastomergasket.
• Highlyreectivewhitepolycarbonateinternalreector.
Standard Materials of Mounting Accessories:
• Mountingaccessoriesavailableindifferentmaterialssuch
asgraypaintedaluminum,zincplatedsteel,galvanized
steel or 316 stainless steel.
Options:
• SiliconecoatingforaddedprotectioninH2S hydrogen
suldeenvironments.
• Withoutsafetyswitch.
• Levelgaugelighttting.
• 316stainlesssteelxinginserts.
Catalog Number Logic:
FE X X XX XX X X X
Lamp Type:
B = Bi-pin(G13)
M = MonoPin(Fa6)
Number
of Lamps:
1 = Single
2 = Double
3 = ThreeLamps
Wattage:
18 = 18 Watt
36 = 36 Watt
58 = 58 Watt
Mounting Version:
P = PoleMount(1)
S = Surface/SuspensionMountStandardWiring
T = Surface/SuspensionMountThroughWiring
L = Surface/SuspensionMountDualLoopin/out
ThroughWiring(singlephase)
Voltage:
BU = 110 to254 Vac/Vdc50/60Hz
BK = 220to240 Vac/Vdc50/60Hz
Options:
(optionsmustbelistedalphabetically)
C = Silicon Coating for Diffuser
E = 3H Emergency(combined)–Battery6V-4Ah
E7 = 3H Emergency(combined)–Battery6V-7Ah(2)
L = LevelGaugeLightFitting(3)
N = NoSwitch(4)
X = 4Entries(5)
Cable Type:
A= ArmoredM20
N = Unarmored M25
U= UnarmoredM20
Series:
FE = FE Series
Zone 1, 2, 21 & 22
ATEX/IECCertified
(1)Only2 x18Wand2x36 WwithM25entryversions
(2)Only36 Wand58Wemergencyversions
(3)Onlyfor singlestandardversions
(4)Onlyfor standardversions
(5)Onlyfor S,TandLmountingversions
Lighting: Fluorescent Lighting
FE Series:
Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Increased Safety
6
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Ordering Information – Standard Version:
Surface/Suspension Mounting and Standard Wiring Version:
Connection via 1 x 6 terminals.
Capacity(flexible/solid):4mm2/6 mm2.
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) Number Number
1 18 G13 110/254 5.5 32.3 FEB118BUSN 091547or096547
2 18 G13 110/254 5.5 32.3 FEB218BUSN 091548or096548or096363
1 36 G13 110/254 7.9 54.2 FEB136BUSN 091553or096553
2 36 G13 110/254 7.9 54.2 FEB236BUSN 091555or096555or096364
3 36 G13 110/254 9.9 54.2 FEB336BUSN 091534or096534
1 58 G13 110/254 9 65 FEB158BUSN 091372or096372
2 58 G13 110/254 9 65 FEB258BUSN 091373or096373
3 58 G13 110/254 11 65 FEB358BUSN 091542or096542
Unarmored Version - Bi-pin (G13):
ThreeM25threadedentries,twoatone end and one at opposite end,suppliedwithoneM25polyamidecablegland
(dia.8to18.5mm)andtwoM25polyamideplugs.
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) Number Number
1 18 G13 110/254 5.5 32.3 FEB118BUSA 091535or096535
2 18 G13 110/254 5.5 32.3 FEB218BUSA 091538or096538or096374
1 36 G13 110/254 7.9 54.2 FEB136BUSA 091543or096543
2 36 G13 110/254 7.9 54.2 FEB236BUSA 091545or096545or096375
3 36 G13 110/254 9.9 54.2 FEB336BUSA 091539or096539
1 58 G13 110/254 9 65 FEB158BUSA 091342or096342
2 58 G13 110/254 9 65 FEB258BUSA 091343or096343
3 58 G13 110/254 11 65 FEB358BUSA 091549or096549
Armored Version - Bi-pin (G13):
Two M20 threadedentrieswithbrassearth continuity plate at one endandoneM20pluggedclearanceentry,
suppliedwithtwoM20polyamideplugs.
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) Number Number
2 18 Fa6 110/254 5.5 32.3 FEM218BUSN 091579or096579
2 36 Fa6 110/254 7.9 54.2 FEM236BUSN 091588or096588
2 58 Fa6 110/254 9 65 FEM258BUSN 091550or096550
Unarmored Version - Mono-pin (Fa6):
ThreeM25threadedentries,twoatone end and one at opposite end,suppliedwithoneM25polyamidecablegland
(dia.8to18.5mm)andtwoM25polyamideplugs.
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) Number Number
2 18 Fa6 110/254 5.5 32.3 FEM218BUSA 091367or096367
2 36 Fa6 110/254 7.9 54.2 FEM236BUSA 091369or096369
2 58 Fa6 110/254 9 65 FEM258BUSA 091382or096382
Armored Version - Mono-pin (Fa6):
Two M20 threadedentrieswithbrassearth continuity plate at one endandoneM20pluggedclearanceentrysupplied
withtwoM20polyamideplugs.
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 – IK10
Lighting: Fluorescent Lighting
FE Series:
Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Increased Safety
7Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Ordering Information – Standard Version – Continued:
Surface/Suspension Mounting and Through Wiring Version (three phase)
Connection via 2 x 5 terminals.
Capacity(flexible/solid):4mm2/6 mm2.
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) Number Number
2 18 G13 110/254 5.5 32.3 FEB218BUTN 091518or096518
2 36 G13 110/254 7.9 54.2 FEB236BUTN 091525or096525
2 58 G13 110/254 9 65 FEB258BUTN 091383or096383
Unarmored Version - Bi-pin (G13):
ThreeM25threadedentries,twoatone end and one at opposite end,suppliedwithtwoM25polyamidecablegland
(dia.8to18.5mm)andoneM25polyamideplug.
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) Number Number
2 18 G13 110/254 5.5 32.3 FEB218BUTA 091350or096350
2 36 G13 110/254 7.9 54.2 FEB236BUTA 091515or096515
2 58 G13 110/254 9 65 FEB258BUTA 091353or096353
Armored Version - Bi-pin (G13):
Two M20 threadedentrieswithbrassearth continuity plate at one endandoneM20threadedentry with brass
earthcontinuityplateatoppositeend,suppliedwithone M20 polyamide plug.
Surface/Suspension Mounting and Dual Loop In/Out Through Wiring Version (single phase):
Connection via 1 x 6 terminals and 1 x 3 terminals.
Capacity(flexible/solid):4mm2/6 mm2.
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) Number Number
2 18 G13 110/254 5.5 32.3 FEB218BULN –
2 36 G13 110/254 7.9 54.2 FEB236BULN –
2 58 G13 110/254 9 65 FEB258BULN –
Unarmored Version - Bi-pin (G13):
ThreeM25entries,twoatoneendandoneatoppositeend,suppliedwithtwoM25polyamidecableglands
(dia.8to18.5mm)andoneM25polyamideplug.
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) Number Number
2 18 G13 110/254 5.5 32.3 FEB218BULA 091307or096307
2 36 G13 110/254 7.9 54.2 FEB236BULA 091308or096308
2 58 G13 110/254 9 65 FEB258BULA 091309or096309
Armored Version - Bi-pin (G13):
Two M20 threadedentrieswithbrassearth continuity plate at one endandoneM20threadedentry with brass
earthcontinuityplateatoppositeend,suppliedwithone M20 polyamide plug.
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 – IK10
Lighting: Fluorescent Lighting
FE Series:
Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Increased Safety
8
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Ordering Information – Standard Version – Continued:
Pole Mounting Version
Connection via 1 x 3 terminals.
Capacity(flexible/solid):4mm2/6 mm2.
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) Number Number
2 18 G13 110/254 6.2 34.1 FEB218BUPN 091390or096390
2 36 G13 110/254 8.7 54.2 FEB236BUPN 091391or096391
Formountingondia.42mmpoleortubularwall-mounting support, supplied with one integratedM25polyamidecablegland
(dia.8to18.5mm).
Level Gauge Tank Light - Surface/Suspension Mounting with Standard Wiring:
Connection via 1 x 6 terminals.
Capacity(flexible/solid):4mm2/6 mm2.
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) Number Number
1 18 G13 110/254 5.5 32.3 FEB118BUSNL 091531or096531
1 36 G13 110/254 7.9 54.2 FEB136BUSNL 091532or096532
1 58 G13 110/254 9 65 FEB158BUSNL 091533or096533
Unarmored Version - Bi-pin (G13):
ThreeM25entries,twoatoneendandoneatoppositeend,suppliedwithoneM25polyamidecablegland (dia. 8 to 18.5 mm)
andtwoM25polyamideplugs.
Canbemountedhorizontallyorvertically
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 – IK10
Lighting: Fluorescent Lighting
FE Series:
Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Increased Safety
9Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Ordering Information – Emergency Version:
Surface/Suspension Mounting and Standard Wiring
Connection via 1 x 4 terminals for 18 W version.
Connection via 1 x 8 terminals for 36 W & 58 W versions.
Capacity(flexible/solid):4mm2/6 mm2.
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Duration Battery Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) (Hours) Capacity Number Number
2 18 G13 110/254 7.3 32.3 3H 4Ah FEB218BUSNE 091370or096370
2 36 G13 110/254 9.6 54.2 3H 4Ah FEB236BUSNE 091371or096371
2 36 G13 110/254 9.6 54.2 3H 7Ah FEB236BUSNE7 –
3 36 G13 110/254 11.6 54.2 3H 4Ah FEB336BUSNE 091384or096384
2 58 G13 110/254 10.7 65 3H 4Ah FEB258BUSNE 091354or096354
2 58 G13 110/254 10.7 65 3H 7Ah FEB258BUSNE7 –
3 58 G13 110/254 12.7 65 3H 4Ah FEB358BUSNE 091394or096394
Unarmored Version - Bi-pin (G13):
ThreeM25entries,twoatoneendandoneatoppositeend,suppliedwithoneM25polyamidecablegland
(dia.8to18.5mm)andtwoM25polyamideplugs.
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Duration Battery Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) (Hours) Capacity Number Number
2 18 G13 110/254 7.3 32.3 3H 4Ah FEB218BUSAE 091340or096340
2 36 G13 110/254 9.6 54.2 3H 4Ah FEB236BUSAE 091341or096341
2 36 G13 110/254 9.6 54.2 3H 7Ah FEB236BUSAE7 –
3 36 G13 110/254 11.6 54.2 3H 4Ah FEB336BUSAE 091385or096385
2 58 G13 110/254 10.7 65 3H 4Ah FEB258BUSAE 091344or096344
2 58 G13 110/254 10.7 65 3H 7Ah FEB258BUSAE7 –
3 58 G13 110/254 12.7 65 3H 4Ah FEB358BUSAE 091395or096395
Armored Version - Bi-pin (G13):
Two M20 threadedentrieswithbrassearth continuity plate at one endandoneM20pluggedclearanceentry,supplied
withtwoM20polyamideplugs.
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Duration Battery Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) (Hours) Capacity Number Number
2 18 Fa6 110/254 7.6 32.3 3H 4Ah FEM218BUSNE 096910
2 36 Fa6 110/254 9.9 54.2 3H 4Ah FEM236BUSNE 096911
2 36 Fa6 110/254 9.9 54.2 3H 7Ah FEM236BUSNE7 –
2 58 Fa6 110/254 11 65 3H 4Ah FEM258BUSNE 096912
2 58 Fa6 110/254 11 65 3H 7Ah FEM258BUSNE7 –
Unarmored Version - Mono-pin (Fa6):
ThreeM25entries,twoatoneendandoneatoppositeend,suppliedwithoneM25polyamidecablegland
(dia.8to18.5mm)andtwoM25polyamideplugs.
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Duration Battery Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) (Hours) Capacity Number Number
2 18 Fa6 110/254 7.6 32.3 3H 4Ah FEM218BUSAE 096920
2 36 Fa6 110/254 9.9 54.2 3H 4Ah FEM236BUSAE 096921
2 36 Fa6 110/254 9.9 54.2 3H 7Ah FEM236BUSAE7 –
2 58 Fa6 110/254 11 65 3H 4Ah FEM258BUSAE 096922
2 58 Fa6 110/254 11 65 3H 7Ah FEM258BUSAE7 –
Armored Version - Mono-pin (Fa6):
Two M20 threadedentrieswithbrassearth continuity plate at one endandoneM20pluggedclearanceentry,
suppliedwithtwoM20polyamideplugs.
18 W 36/58 W
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 – IK10
Lighting: Fluorescent Lighting
FE Series:
Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Increased Safety
10
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Ordering Information – Emergency Version – Continued:
Surface/Suspension Mounting and Through Wiring Version
Connection via 2 x 4 terminals.
Capacity(flexible/solid):4mm2/6 mm2.
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Duration Battery Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) (Hours) Capacity Number Number
2 18 Bi-pin 110/254 7.3 32.3 3H 4Ah FEB218BUTNE 091380or096380
2 36 Bi-pin 110/254 9.6 54.2 3H 4Ah FEB236BUTNE 091381or096381
2 36 Bi-pin 110/254 9.6 54.2 3H 7Ah FEB236BUTNE7 –
2 58 Bi-pin 110/254 10.7 65 3H 4Ah FEB258BUTNE –
2 58 Bi-pin 110/254 10.7 65 3H 7Ah FEB258BUTNE7 –
Unarmored Version - Bi-pin (G13):
ThreeM25entries,twoatoneendandoneatoppositeend,suppliedwithtwoM25polyamidecableglands
(dia.8to18.5mm)andoneM25polyamideplug.
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Duration Battery Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) (Hours) Capacity Number Number
2 18 Bi-pin 110/254 7.3 32.3 3H 4Ah FEB218BUTAE –
2 36 Bi-pin 110/254 9.6 54.2 3H 4Ah FEB236BUTAE –
2 36 Bi-pin 110/254 9.6 54.2 3H 7Ah FEB236BUTAE7 –
2 58 Bi-pin 110/254 10.7 65 3H 4Ah FEB258BUTAE –
2 58 Bi-pin 110/254 10.7 65 3H 7Ah FEB258BUTAE7 –
Armored Version - Bi-pin (G13):
Two M20 threadedentrieswithbrassearth continuity plate at one endandoneM20threadedentry with brass earthcontinuityplateat
oppositeend,suppliedwithoneM20polymaideplug.
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Duration Battery Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) (Hours) Capacity Number Number
2 18 Bi-pin 110/254 7.6 32.3 3H 4Ah FEB218BULNE –
2 36 Bi-pin 110/254 9.9 54.2 3H 4Ah FEB236BULNE –
2 36 Bi-pin 110/254 9.9 54.2 3H 7Ah FEB236BULNE7 –
2 58 Bi-pin 110/254 10.7 65 3H 4Ah FEB258BULNE –
2 58 Bi-pin 110/254 10.7 65 3H 7Ah FEB258BULNE7 –
Unarmored Version - Bi-pin (G13):
ThreeM25entries,twoatoneendandoneatoppositeend,suppliedwithtwoM25polyamidecableglands
(dia.8to18.5mm)andoneM25polyamideplug.
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Duration Battery Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) (Hours) Capacity Number Number
2 18 Bi-pin 110/254 7.6 32.3 3H 4Ah FEB218BULAE 091330or096330
2 36 Bi-pin 110/254 9.9 54.2 3H 4Ah FEB236BULAE 091331or096331
2 36 Bi-pin 110/254 9.9 54.2 3H 7Ah FEB236BULAE7 –
2 58 Bi-pin 110/254 10.7 65 3H 4Ah FEB258BULAE 091332or096332
2 58 Bi-pin 110/254 10.7 65 3H 7Ah FEB258BULAE7 –
Armored Version - Bi-pin (G13):
Two M20 threadedentrieswithbrassearth continuity plate at one endandoneM20threadedentry with brass
earthcontinuityplateatoppositeend,suppliedwithone M20 polyamide plug.
Surface/Suspension Mounting and Dual Loop
In/Out Through Wiring Version (single phase)
Connectionvia1 x4doubledeckterminalsfor
18 W version.
Connection via 1 x 8 terminals and 1 x 4 terminals
for 36 W & 58 W versions.
Capacity(flexible/solid):4mm2/6mm2.
18 W 36/58 W
or
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 – IK10
Lighting: Fluorescent Lighting
FE Series:
Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Increased Safety
11 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Ordering Information – Emergency Version – Continued:
Pole Mounting Version
Connection via 1 x 4 terminals.
Capacity(flexible/solid):4mm2/6 mm2.
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Duration Battery Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) (Hours) Capacity Number Number
2 18 Bi-pin 110/254 10 54.2 3H 4Ah FEB218BUPNE 091392or096392
2 36 Bi-pin 110/254 10.4 54.2 3H 4Ah FEB236BUPNE 091393or096393
2 36 Bi-pin 110/254 10.4 54.2 3H 7Ah FEB236BUPNE7 –
Formountingondia.42mmpoleortubularwall-mounting support, supplied with one x M25polyamidecablegland(dia.8to18.5mm).
Note:2x 18Wissuppliedwith external battery pack(seedimensionaldata).
Accessories:
Catalog Old Catalog
Description Number Number Pack
Fixing Brackets
Setoftwobracketsforsurfaceinstallation
Zinc plated steel FEFBZ 096596 1
316 stainless steel FEFBS 096589 1
Brackets for Surface Mounting
Setoftwo
Aluminum(graypainted) FESBA 096597 1
316 stainless steel FESBS 096590 1
M8 Ring Bolts
Setoftwo
Zinc plated steel FERBM8Z 096594 1
Half Clamps Brackets for Pole Mounting
Setoftwo
Dia.42to49mmpole(1-1/4"to1-1/2"tube)
Zinc plated steel FEHC49Z 096593 1
316 stainless steel FEHC49S 096793 1
Dia.60mmpole(2"tube)
Zinc plated steel FEHC60Z 096591 1
316 stainless steel FEHC60S 096791 1
Wall Mounting Adaptor
Forpolemountingversion(dia.42mm)
Galvanizedsteel FEWMG 096595 1
Hinged Brackets
Setoftwobracketsforadjustingluminaire
Aluminum FEHBA 096598 1
316 stainless steel FEHBS 096574 1
Fall Prevention Kit
Safetychainretainsxturetemporarilytoeaseinstallation
ForM25cableentry FESCM25 096405 1
ForM20cableentry FESCM20 096406 1
Adaptor for Fa8 tube on Fa6 Lampholder
096905 096905 1
36 W - Actual Size 4'18 W - Actual Size 2'
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 – IK10
Lighting: Fluorescent Lighting
FE Series:
Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Increased Safety
12
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Wiring Diagram:
Mains
PE N L
Standard Fluorescent
Lighting Fixture
U
N
PE
Lighting
Switch
L’
Emergency Fluorescent
Lighting Fixture
U’
U
N
PE
Emergency Function Diagram:
Color Indication Function
Green LEDglows Batteriesareconnected
LEDblinks Batteriesarecharged
Red LEDblinks Batteriesarenotconnectedordefect
Yellow LEDblinks Batteriesarecharginganddischargingduringautomaticcycle
LED status:
Mains Lighting Switch ON Lighting Switch OFF
ON
OFF
Two Lamp Version
Mains Lighting Switch ON Lighting Switch OFF
ON
OFF
Three Lamp Version
Emergency
Version Battery Capacity Duration Light Output
2x18W 4Ah–6V 3hours 45%
2 x 36 W 4Ah–6V 3hours 15%
7Ah–6V 3hours 25%
2 x 58 W 4Ah–6V 3hours 9%
7Ah–6V 3hours 15%
Emergency Light Duration:
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 – IK10
Lighting: Fluorescent Lighting
FE Series:
Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Increased Safety
13 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type FLe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Ex de IIC
Symbol of Protection ATEX or Ex tD A21
Ex demb IIC
Symbol of Protection IEC (emergency version)
T Rating T5(1) to T4 N.A.
Surface Temperature N.A. 75°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50201
ATEX Certificate LCIE 07 ATEX 6017
IECEx Certificate IECEx LCI 04.0017
Other Certifications GOST, Marine Listed UL 1598A
Index of Protection IP66/67
Impact Resistance (shock) IK10
Compliances:
Ex Standards EN/IEC60079-0;60079-1;60079-7;60079-18;61241-0;61241-1
Product Standards EN/IEC60598-1;60598-2-22
EMC Standards EN/IEC55015;61547
Other Standards EN/IEC60529(IP);62262(IK)
Standards:
Dimensions (mm):
18 W 36 W
Surface/Suspension Mounting
Fluorescent Lighting Fixtures:
58 W
(1)withceilingpositionuseat+40°Cambienttemperature
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 – IK10
Lighting: Fluorescent Lighting
FE Series:
Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Increased Safety
14
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Dimensions (mm) – Continued:
Pole Mounting
Fluorescent Lighting Fixtures:
18 W Emergency Pole Mounting:
18 W Emergency Pole Mounting
8.5
Set of two quick fixing brackets for ease of surface mounting Zinc plated steel or
stainless steel
Fixing Accessories:
18 W 258.8
36 W
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 – IK10
Lighting: Fluorescent Lighting
FE Series:
Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Increased Safety
15 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Fixing Accessories – Continued:
M 8 x 1.25
Set of two ring bolts.
Zinc plated steel.
Set of two brackets for surface mounting.
Gray painted aluminum or stainless steel.
14.5
9.5
1-1/4” or 1-1/2”
95 for 1-1/4” / 1-1/2“
or 84 for 2”
2”
Set of two clamps for pole dia. 42 mm to 60 mm (1-1/4" to 2").
Zinc plated steel or stainless steel.
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 – IK10
Lighting: Fluorescent Lighting
FE Series:
Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Increased Safety
16
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Fixing Accessories – Continued:
42 mm dia. galvanized steel wall mounting pole.
10.5
Set of two hinged brackets for adjusting luminaire.
Gray painted aluminum or stainless steel.
30°
90
30
60
90
0
30
60
5,5
77
41
82
100
14,5
M 8X1,25
13
132
18
32
9,5
30°
Polarcurvesfora1000lmflux,accordingtoNFC71-120
LuminairesymbolaccordingtoNFC71-121 Longitudinal
Transverse
Photometric Data:
1 x 18 W
Efficiency 94.8%
NF C 71-121: 0.86 H + 0.09 T
Degrees
1 x 36 W
Efficiency 89.3%
NF C 71-121: 0.81 H + 0.08 T
Degrees
1 x 58 W
Efficiency 87.5%
NF C 71-121: 0.80 H + 0.07 T
Degrees
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 – IK10
Lighting: Fluorescent Lighting
FE Series:
Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Increased Safety
17 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Polarcurvesfora1000lmflux,accordingtoNFC71-120
LuminairesymbolaccordingtoNFC71-121 Longitudinal
Transverse
Photometric Data – Continued:
2 x 58 W
Efficiency 76.9%
NF C 71-121: 0.70 H + 0.07 T
Degrees
2 x 36 W
Efficiency 80.5%
NF C 71-121: 0.73 H + 0.07 T
Degrees
3 x 18 W
Efficiency 68.1%
NF C 71-121: 0.63 G + 0.05 T
Degrees
3 x 36 W
Efficiency 68.1%
NF C 71-121: 0.63 G + 0.07 T
Degrees
3 x 58 W
Efficiency 65.6%
NF C 71-121: 0.61 H + 0.04 T
Degrees
2 x 18 W
Efficiency 85.1%
NF C 71-121: 0.78 H + 0.08 T
Degrees
North American CEC/NEC Certification:
Inaseperate,comprehensivecatalog,Appletonalso
offersacompletelineofproductsforhazardouslocations,
fullytestedtoNECandCECstandards.Askyourlocal
representativeabouttheAppletonbrandorvisitthe
Appletonwebsiteat:www.appletonelec.comfordetails.
Compliances:
• ClassI,Div.2,GroupsA,B,C&D.
• ClassII,Div.2,GroupsE&G.
• MarineTypeElectricFixtureOutsideType(SaltWater).
• NEMA4X
Materials:
• Fiberglassreinforcedpolyesterhousing.
• Polycarbonatelens.
• Stainlesssteelhubs.
Features:
• Notoolsrequiredtoaccesslamps.
• Integralswitchdisconnectspowertoballastandlamps
whenlensisopened.
Wattage Range:
• (2)or(4)40WF40VXPLFluorescent.
• (2)32WT8LinearFluorescent.
• (2)44WT8-H0LinearFluorescent.
• (2)40WT12LinearFluorescent.
• (2)60WT12-H0LinearFluorescent.
• (3)32WT8LinearFluorescent.
Input Voltage and Frequency:
• 120V,60Hz
• 277V,60Hz
• Othersuponrequest
Refer to Appleton Master Catalog Section F3
for more information.
Fluorescent Luminaire “FV Series”
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 – IK10
Lighting: Fluorescent Lighting
FE Series:
Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Increased Safety
18
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
2 x 58 W
2 x 36 W
2 x 18 W
ATEX – IECEx:
Compliance Data:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IECEx CE
Ex d IIB – Ex d IIC T6 to T4 Ex tD A21 T78°C to T130°C IP66/68 (10 meters)
Ex d IIB+H2
Operating Temperature:
-20°C to +55°C
Power and Voltage:
18 W / 36 W / 58 W Multiple Voltages Lamp Type
1, 2, 3 Lamp Versions 220 V-60 Hz / 230 V-60 Hz / 230 V-50 Hz / 240 V-50 Hz Fluorescent: T8 (G13) – T5 (G5)
110 to 254 Vac/Vdc +/- 10% 50/60 Hz Compact Fluorescent: TC-L (2G11)
Lighting: Fluorescent Lighting
FD Series:
Cylindrical Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Flameproof
19 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Applications:
• Canbeinstalledinhazardousareasdesignated
as Zone 1, 2, 21 and 22.
• Foruseinlocationswhereahighdegreeof
corrosion resistance is required.
• Forindoor/outdoorusewhereprotectionagainst
dirt,waterandmoistureisnecessary.
• Typicalapplicationsincludeoilreneries,petrochemical
facilities,pulpandpaper,mills,painting,sewageandwater
treatmentfacilities,warehouses,undergroundtunnelsand
general manufacturing facilities.
Features:
• Impactresistantborosilicateglasssealedtube.
• EasyaccesstolampsthroughgraypaintedZamak
threaded entry cap.
• SuppliedwithO-ringforimprovedingressprotection.
• Corrosion-resistantgraypaintedZamak.
• Suppliedwithenergyefcientandselfinductionferromagnetic
ballastonaremovablegeartray.
• Quickandeasyinstallationofuorescentlightingxtureswith
2G11andG13lampholders.
• Suppliedwithexternalandinternalground/earthconnection.
• FixturesuppliedwithoneM20blankingplug.
• Easyconnectiontowireanddisconnectwithplug-in
terminalblocks.
• Bi-pin(G13)18&36Wmagneticballastversionsoperateat
+70°CambienttemperaturewithT4rating.
• Magneticballastversions230V50Hzor240V50Hzor220V
60Hzor230V60Hz.
• Electronicballastversions110to254Vac/Vdc50/60Hz.
• 3houremergencyversionwithautomaticselftesteverymonth
• Pluginbatterypack(6V4Ah)iseasytoremovefor
maintenance.
Standard Material of Fixtures:
• GraypaintedZamakendcapsandcover.
• Borosilicateglasstube.
• Nitrile(NBR)O-ringgasket.
• Whitepowdercoatedgalvanizedsteelinternalreector.
Standard Material of Mounting Accessories:
• Severalaccessoriesindifferentmaterialsuchaszincplated
steel,galvanizedsteelor316stainlesssteel.
Options:
• 3lampversions.
• 8Wuorescent(Bi-pinG5)available,seesectionHBDCseries.
Catalog Number Logic:
FD X X XX X X X
Lamp Type:
B = Bi-pin(G13)Fluorescent
C = CompactFluorescent(2G11)
F = Bi-pin(G5)Fluorescent
Number
of Lamps:
1 = Single
2 = Double
3 = ThreeLamps
Wattage:
18 = 18 Watt
36 = 36 Watt
58 = 58 Watt
V
oltage (50/60 Hz):
Standard versions:
AA = 220 Vac60 Hz
AC = 230 Vac60 Hz
XC = 230 Vac 50Hz
X3 = 240Vac 50Hz
BU = 110to 254Vac/Vdc 50/60Hz
Emergency versions:
BU = 110to 254Vac/Vdc 50/60Hz
Options:
(Optionsmustbelistedalphabetically)
E = 3hEmergency(combined)–
Battery6V4Ah
Cable Entry:
M=MetricM20
N= NPT3/4"
Series:
Zone 1 & 2 - 21 & 22
ATEX/IECcertified
2 x 36 W
2 x 18 W
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/68
2 x 58 W
Lighting: Fluorescent Lighting
FD Series:
Cylindrical Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Flameproof
20
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
No. of Power Gas Weight Volume Catalog Old Catalog
Lamps (W) Group Model (kg) (dm3) Number Number Pack
1 18 IIC 0.6 9 58 FDB118XCM – 1
2 18 IIC 0.6 9.7 58 FDB218XCM – 1
1 36 IIB+H2 1.2 14.7 99 FDB136XCM – 1
2 36 IIB+H2 1.2 15.3 99 FDB236XCM – 1
1 58 IIB 1.5 17 119 FDB158XCM – 1
2 58 IIB 1.5 18.2 119 FDB258XCM – 1
240 V - 50 Hz – Magnetic Ballast – Starter Ignition
Compensatedpowersupply–powerfactor>0.9
1 18 IIC 0.6 9 58 FDB118X3M 094826 1
2 18 IIC 0.6 9.7 58 FDB218X3M 094829 1
1 36 IIB+H2 1.2 14.7 99 FDB136X3M 094827 1
2 36 IIB+H2 1.2 15.3 99 FDB236X3M 094830 1
1 58 IIB 1.5 17 119 FDB158X3M 094828 1
2 58 IIB 1.5 18.2 119 FDB258X3M 094831 1
220 V - 60 Hz – Magnetic Ballast – Starter Ignition
Compensatedpowersupply–powerfactor>0.9
2 18 IIC 0.6 9.7 58 FDB218AAM 094809 1
2 36 IIB+H2 1.2 15.3 99 FDB236AAM 094810 1
2 58 IIB 1.5 18.2 119 FDB258AAM 094811 1
230 V - 60 Hz – Magnetic Ballast – Starter Ignition
Compensatedpowersupply–powerfactor>0.9
2 18 IIC 0.6 9.7 58 FDB218ACM 094818 1
2 36 IIB+H2 1.2 15.3 99 FDB236ACM 094819 1
2 58 IIB 1.5 18.2 119 FDB258ACM 094820 1
Ordering Information – Standard Versions:
TwoM20threadedentries,suppliedwithoneM20aluminumblankingplug.
Connectionvia1x3doubledeckterminals.
Capacity(flexible/solid):0.75mm2 to 2.5 mm2.
For Bi-pin (G13) Fluorescent Lamps - T8 (26 mm) or T12 (38 mm)
230 V - 50 Hz – Magnetic Ballast – Starter Ignition
Compensatedpowersupply–powerfactor>0.9
LN
LN
L
N
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/68
Lighting: Fluorescent Lighting
FD Series:
Cylindrical Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Flameproof
21 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
No. of Power Gas Line Weight Volume Catalog Old Catalog
Lamps (W) Group Model Output (kg) (dm3) Number Number Pack
2 18 IIC 0.6 29% 11.6 58 FDB218BUME 091815or094815 1
2 36 IIB 1.2 16% 17.2 99 FDB236BUME 091816or094816 1
2 58 IIB 1.5 11% 20.2 119 FDB258BUME 091817or094817 1
Emergency Versions:
TwoM20threadedentries,suppliedwithoneM20aluminumblankingplug.
Connectionvia1x4doubledeckterminals.
Capacity(flexible/solid):0.75mm2 to 2.5 mm2.
For Bi-pin (G13) Fluorescent Lamps – T8 (26mm) or T12 (38mm)
110 to 254 Vac/Vdc 50/60 Hz – Electronic Ballast
3hourduration-batterypack6V4Ah-Powerfactor>0.95-Selftesteverymonth.
No. of Power Gas Weight Volume Catalog Old Catalog
Lamps (W) Group Model (kg) (dm3) Number Number Pack
2 18 IIC 0.6 9.7 58 FDB218BUM 091807or094807 1
2 36 IIB 1.2 15.3 99 FDB236BUM 091808or094808 1
3 36 IIB 1.2 16.3 99 FDB336BUM – 1
1 58 IIB 1.5 17 119 FDB158BUM 091812or094812 1
2 58 IIB 1.5 18.2 119 FDB258BUM 091813or094813 1
3 58 IIB 1.5 19.2 119 FDB358BUM – 1
For 2G11 Compact Fluorescent Lamps – TC-L
230 V - 50 Hz – Magnetic Ballast – Starter Ignition
Compensatedpowersupply–powerfactor>0.9–Lampssupplied
1 18 IIC 0.3 9 58 FDC118XCM – 1
2 18 IIC 0.3 9.7 58 FDC218XCM – 1
1 36 IIB+H2 0.6 14.7 99 FDC136XCM – 1
2 36 IIB+H2 0.6 15.3 99 FDC236XCM – 1
For Bi-pin (G13) Fluorescent Lamps - T8 (26 mm) or T12 (38 mm)
110 to 254 Vac/Vdc 50/60 Hz – Electronic Ballast
Powerfactor>0.95
Ordering Information – Standard Versions – Continued: LN
LN
L
N
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/68
Lighting: Fluorescent Lighting
FD Series:
Cylindrical Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Flameproof
22
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Emergency Function Diagram:
Mains Lighting Switch OFF Lighting Switch ON
Switched ON
Switched OFF
Accessories:
Description Catalog Number Old Catalog Number Pack
External Reflector – White Painted Galvanized Steel
Model0.3 FDER1G 094868 1
Model0.6 FDER2G 094869 1
Model 1.2 FDER3G 094870 1
Model 1.5 FDER4G 094871 1
Protective Guard – Zinc Plated Steel
Model0.3 FDPG1Z 094872 1
Model0.6 FDPG2Z 094873 1
Model 1.2 FDPG3Z 094874 1
Model 1.5 FDPG4Z 094875 1
Fixing Brackets for Ease of Surface Installation – Set of Two
Zinc plated steel FDFBZ 094897 1
316 stainless steel FDFBS 094889 1
Surface Mounting Brackets – Set of Two
Zinc plated steel FDSBZ 094898 1
316 stainless steel FDSBS 094890 1
Half Clamp Brackets for Pole Mounting – Set of Two
dia. 42 to 49 mm pole (1-1/4" to 1-1/2" tube)
Zinc plated steel FDHC49Z 094899 1
316 stainless steel FDHC49S 094892 1
dia. 60 mm pole (2" tube)
Zinc plated steel FDHC60Z 094891 1
316 stainless steel FDHC60S 094893 1
Fall Prevention Kit
1.20Mstainlesssteelchain FDSCS 093819 1
Wiring Diagram:
MainsPower
PE N L
Standard Fluorescent
Lighting Fixture
L
N
PE
Lighting
Switch
L1
Emergency Fluorescent
Lighting Fixture
L1
L
N
PE
Color Indication Function
Green Blinking1:1 Mainsgood,battery
quick charging
ON Mainsgood,battery
trickle charging
Red Blinking1:1 Nobatteryconnectedor
something is defective
Flashing1:10 Mainsfaulty,batteryempty
or lamp defective
ON Mainsfaulty,outputON
OFF Nomains,
batterycompletelyempty
Yellow Blinking1:1 Mainsgood,performing
self test
ON Resultofselftest
wasnotgood
LED status:
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/68
Lighting: Fluorescent Lighting
FD Series:
Cylindrical Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Flameproof
23 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Ex standards EN/IEC60079-0;60079-1;
61241-0;61241-1
Product standards EN/IEC60598-1;60598-2-22
EMC standards EN/IEC55015;61547
Other standards EN/IEC60529(IP);62262(IK)
Standards:
Dimensions (mm):
Model A B
0.3 430 335
0.6 745 650
1.2 1365 1260
1.5 1655 1560
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type FLd
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB / Ex d IIB+H2 Ex tD A21
Symbol of Protection IEC Ex d IIC
T Rating See table N.A.
Surface Temperature N.A. See table
Ambient Temperature -20°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50203
ATEX Certificate LCIE 97 ATEX 6012
IECEx Certificate IECEx LCI 04.0018
Other Certifications GOST
Index of Protection IP66/68
(solid and liquid)
Impact Resistance (shock) IK08
Internal Volume > 2 dm3 (2 liters)
Compliances:
T Rating (Gas) and Surface Temperature (Dust) Table:
Model Lamp Type Gas – T Rating Dust – Surface Temperature
Without External Reflector With External Reflector Without External With External
Ta =+40°C Ta =+55° C Ta =+70°C Ta =+40°C Ta =+55°C Reflector Reflector
0.3 Compact Fluorescent 2G11
18 W max. T6 T5 N.A. T5 T4 95°C 130°C
a) Fluorescent G13
Magnetic Ballast T6 T5 T4 T6 T5 97°C 95°C
1 x 18 W / 2 x 18 W
b) Fluorescent G13
0.6 Electronic Ballast T6 T6 N.A. T6 T5 78°C 95°C
1 x 18 W / 2 x 18 W / 3 x 18 W
c) Compact Fluorescent 2G11
1 x 36 W T6 T5 N.A. T6 T4 95°C 130°C
2 x 36 W T5
a) Fluorescent G13
Magnetic Ballast T6 T5 T4 T6 T5 110°C 95°C
1 x 36 W / 2 x 36 W
1.2 b) Fluorescent G13
Electronic Ballast T6 T6 N.A. T6 T6 78°C 80°C
1 x 36 W / 2 x 36 W / 3 x 36 W
a) Fluorescent G13
Magnetic Ballast T6 T6 N.A. T6 T5 80°C 95°C
1 x 58 W / 2 x 58 W
1.5 b) Fluorescent G13
Electronic Ballast T6 T5 N.A. T6 T5 84°C 95°C
1 x 58 W / 2 x 58 W / 3 x 58 W
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/68
Lighting: Fluorescent Lighting
FD Series:
Cylindrical Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Flameproof
150 12 B
A
15
191
89 85
Ø12
24
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Polarcurvesfora1000lmflux,accordingtoNFC71-120
LuminairesymbolaccordingtoNFC71-121 Longitudinal
Transverse
Photometric Data:
Degrees
1 x 18 W
Efficiency 75.3%
NF C 71-121/0: 0.69 H + 0.06 T
Degrees
1 x 36 W
Efficiency 74.3%
NF C 71-121/0: 0.69 H + 0.05 T
Degrees
1 x 58 W
Efficiency 74.5%
NF C 71-121/0: 0.70 H + 0.05 T
Bi-pin (G13) Fluorescent Lighting Fixtures
Degrees
2 x 18 W
Efficiency 68.1%
NF C 71-121: 0.63 G + 0.06 T
Degrees
2 x 36 W
Efficiency 61.5%
NF C 71-121: 0.57 G + 0.04 T
Degrees
2 x 58 W
Efficiency 61.3%
NF C 71-121: 0.57 H + 0.04 T
Degrees
3 x 18 W
Efficiency 57%
NF C 71-121: 0.50 G + 0.07 T
Degrees
3 x 36 W
Efficiency 53.3%
NF C 71-121: 0.47 G + 0.06 T
Degrees
3 x 58 W
Efficiency 48.5%
NF C 71-121: 0.44 G + 0.05 T
Degrees
2 x 18 W
Efficiency 56.2%
NF C 71-121: 0.52 G + 0.04 T
Degrees
2 x 36 W
Efficiency 53.6%
NF C 71-121: 0.50 G + 0.04 T
2G11 Compact Fluorescent Lighting
Fixtures
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/68
Lighting: Fluorescent Lighting
FD Series:
Cylindrical Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Flameproof
25 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Compliance Data:
Technical Data:
18 W 36 W 58 W 1, 2 , 3 & 4 Lamp Versions Fluorescent T8 (Bi-pin G13) 110 to 254 Vac/Vdc +/- 10% 50/60 Hz
Recessed or Surface Mounting Painted or Stainless Steel Front Access
Operating Temperatures:
-20°C to +55°C
ATEX – IECEx:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IECEx CE
Ex de IIC or
Ex demb IIC (emergency
version)
T6 to T4 Ex tD A21 T 75°C IP66 - IK09/10
4 x 18 W Surface Mounting
2 x 36 W Recessed
Lighting: Fluorescent Lighting
RE Series:
Recessed Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Back-Up – Increased Safety
26
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Applications:
• Designedforushorsurfacemounting;mostspecically
cleanroomenvironmentswhereaseamlesssmoothceiling
is mandatory.
• Typicalapplicationsinclude:thefoodindustry,chemical
plants, pharmaceuticals and delicate electronic manufacturing
such as the aerospace industry.
• Idealforrigorouscorrosiveenvironments,involvingwater,
dust and extreme temperature variations.
• CanbeinstalledinhazardousareasdesignatedasZone
1, 2, 21 and 22.
Features:
• One-pieceweldedsteelhousingwithintegralframeto
seal out contaminants.
• Allowsrecessedmountinginpermanentceilingsfrom
55mmto130mm(2"to5"approximately).
• Framelesstempered(safety)5mm(1/4")thicklens.
Lenssecuredtohousingbyinternalmetallichinges
andsecuredwithcaptive316Lstainlesssteelscrews,
allowingforeasylampreplacementandxturemaintenance.
• PositivesafetyswitchandnewExebatterywith
plug-in connector for safety and easy maintenance
inhazardouslocations.
• Designedforeaseofinstallationandmaintenance.
• Bi-pinG13lampholder.
• Alsoavailableassurfacemountingversion.
• Newballast:
– EOL(EndOfLife)protectioninaccordanceto
thelatestEN60079-7standard
– Multi-tap110to254Vac/Vdc+/-10%50/60Hz
– Twochannelstandardballast
(ifonelampfailsthesecondlampremainsinoperation)
– Ex e plug-in connector for rapid and error free maintenance
– Self test on 3 hours duration emergency version
– Highpowerfactorelectronicballast(>0.95)
Termination/Wiring:
• Terminalcapacity:4mm2(exible)or6mm2(solid).
• Loopin/Loopout:Oneterminalblock
– Standardversion:
2(L)+2(N)+2(PE)
– Emergencyversion:
2(LP)+2(L)+2(N)+2(PE)
• Throughwired:Twoterminalblocks(oneateachend)
– Standardversion:
2(L)+2(N)+2(PE)
1(L)+1(N)+1(PE)
– Emergencyversion:
2(LP)+2(L)+2(N)+2(PE)
1(LP)+1(L)+1(N)+1(PE)
PE:Earth N:Neutral L:Live
LP:PermanentLiveforemergencyversion
Cable Entries:
• ThreeclearanceholesforM20cableglandsuppliedwithM20
polyamidecablegland(cabledia.6.5to14.5mm)andM20
polyamideblankingplugasbelowquantity:
• OneM6earthstud.
Standard Materials:
• One-piecewhitepowderepoxypaintedweldedsteel
housing and integral frame.
• 5mmthicktemperedsafetylens.
• Silicone4lipsgasketcompletelysealedandcontained
inthexture.
• Whitepolycarbonatemulti-parabolicinternalreector.
• Polyamidecableglandandblankingplug.
Standard Finishes:
• Whitepowderepoxypaint
Options:
• 316Lstainlesssteelhousingandintegralframe,naturalnish.
• Throughwiring.
• Whitepowderepoxypaintedsteelreector.
Cable Blanking Nickel Plated
Version Gland Plug Brass Locknut
Loop 1 2 3
Through 2 1 3
RE B X XX XX X X X
Catalog Number Logic:
Lamp Type:
B = Bi-pin(G13)
Number of Lamps:
1 = 1 Lamp
2 = 2 Lamps
3 = 3 Lamps
4 = 4 Lamps Mounting/Access:
F = RecessedLighting/FrontAccess
(UShape)
M = Surface mounting Lighting
Voltage:
BU =110to254Vac/Vdc50/60Hz
B3 =100to130Vac/Vdc50/60Hz
BK =220to254Vac/Vdc50/60Hz
Series: Termination/Wiring:
L = LoopIn/LoopOut
T = Throughwired(2)
Options:
E = 3HEmergency(combined)-Battery6V-4Ah
E1 = 1H30Emergency(combined)-Battery6V-7Ah
E7 = 3HEmergency(combined)-Battery6V-7Ah
N = Noswitch(3)
P = White painted steel internal reflector (1)
S = 316L Stainless steel housing
(1) = As standardfor18Wemergencyversionand4lamp version
(2) = T/W andLoopin/Loopout-3cores(singlephase)
(3) = Only forstandardversions
Wattage:
18 = 18 Watt
36 = 36 Watt
58 = 58 Watt
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK09/10
Lighting: Fluorescent Lighting
RE Series:
Recessed Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Back-Up – Increased Safety
27 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
For non-recessed lighting, please replace letter “F”withletter“M”asperCatalognumberlogic.
Example:REB218BUFLbecomesREB218BUML.
Ordering Information:
Recessed — 110/254 Vac/Vdc 50/60 Hz — Front access — White Painted Steel Housing
Weight Volume Catalog
Version Wiring Reflector (Kg) (dm3) Number
Standard Version — Bi-pin Lamps (G13)
2x18W Loop Polycarbonate 14 64 REB218BUFL
2x18W Through Polycarbonate 14 64 REB218BUFT
4x18W Loop WhitePaintedSteel 21 93 REB418BUFLP
4x18W Through WhitePaintedSteel 21 93 REB418BUFTP
2x36W Loop Polycarbonate 19 108 REB236BUFL
2x36W Through Polycarbonate 19 108 REB236BUFT
4x36W Loop WhitePaintedSteel 29 158 REB436BUFLP
4x36W Through WhitePaintedSteel 29 158 REB436BUFTP
2x58W Loop Polycarbonate 22 130 REB258BUFL
2x58W Through Polycarbonate 22 130 REB258BUFT
4x58W Loop WhitePaintedSteel 32 190 REB458BUFLP
4x58W Through WhitePaintedSteel 32 190 REB458BUFTP
3 Hours Emergency Version — Bi-pin Lamps (G13)
2x18W Loop Polycarbonate 14 64 REB218BUFLEP
2x18W Through Polycarbonate 14 64 REB218BUFTEP
4x18W Loop WhitePaintedSteel 21 93 REB418BUFLEP
4x18W Through WhitePaintedSteel 21 93 REB418BUFTEP
2x36W Loop Polycarbonate 19 108 REB236BUFLE
2x36W Through Polycarbonate 19 108 REB236BUFTE
4x36W Loop WhitePaintedSteel 29 158 REB436BUFLEP
4x36W Through WhitePaintedSteel 29 158 REB436BUFTEP
2x58W Loop Polycarbonate 22 130 REB258BUFLE
2x58W Through Polycarbonate 22 130 REB258BUFTE
4x58W Loop WhitePaintedSteel 32 190 REB458BUFLEP
4x58W Through WhitePaintedSteel 32 190 REB458BUFTEP
Accessories:
Weight Volume Catalog
Description (Kg) (dm3) Number
Ceiling Mounting Brackets - Set of Two
Zincplatedsteel 2.00 RECMST
316stainlesssteel 2.00 RECMSS
M8 Eye Bolts - Set of Four
Zincplatedsteel 0.25 REEBST
316stainlesssteel 0.25 REEBSS
Fixing Brackets - Set of Four
Zincplatedsteel 0.60 REFBST
316stainlesssteel 0.60 REFBSS
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK09/10
Lighting: Fluorescent Lighting
RE Series:
Recessed Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Back-Up – Increased Safety
28
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Wiring Diagram:
Mains
PE N L
Standard Fluorescent
Lighting Fixture
U
N
PE
Lighting
Switch
L’
Emergency Fluorescent
Lighting Fixture
U’
U
N
PE
Emergency Function Diagram:
Mains Lighting Switch ON Lighting Switch OFF
ON
OFF
Two Lamp Version
Mains Lighting Switch ON Lighting Switch OFF
ON
OFF
Three Lamp Version
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK09/10
Lighting: Fluorescent Lighting
RE Series:
Recessed Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Back-Up – Increased Safety
Color Indication Function
Green LEDglows Batteriesareconnected
LEDblinks Batteriesarecharged
Red LEDblinks Batteriesarenotconnectedordefect
Yellow LEDblinks Batteriesarecharginganddischargingduringautomaticcycle
LED status:
Emergency
Version Battery Capacity Duration Light Output
2x18W 4Ah–6V 3hours 45%
2 x 36 W 4Ah–6V 3hours 15%
7Ah–6V 3hours 25%
2 x 58 W 4Ah–6V 3hours 9%
7Ah–6V 3hours 15%
Emergency Light Duration:
29 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type RE
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC / Ex tD A21
Symbol of Protection IEC Ex demb IIC
T Rating T6 to T4 (see table) N.A.
Surface Temperature N.A. T75°C
Ambient Temperature -20°C Ta +55°C
CE Declaration of Conformity 50276
ATEX Certificate LCIE 07 ATEX 6104
IECEx Certificate IECEx LCI 07.0019
Other Certifications –
Index of Protection IP66
Impact Resistance (shock) IK09 or IK10 depending on version
Compliances:
(emergency version)
Ex Standards EN/IEC60079-0;60079-1;60079-7;60079-18;61241-0;61241-1
Product Standards EN/IEC60598-1;60598-2-22
EMC Standards EN/IEC55015;61547
Other Standards EN/IEC60529(IP);62262(IK)
Standards:
Ceiling Position Wall Position
Ambient Temperature Ambient Temperature
Version +40°C +50°C +55°C +40°C +50°C +55°C
2x18W(1) T6 T5 T5 T5 T5 T4
2x18WEmergency(1) T5 T4 T4 T5 T5 T4
3x18W T5 T4 T4 T4 T4 T4
4x18W T5 T4 T4 T5 T4 T4
2x36W(1) T5 T4 T4 T5 T4 T4
2x36WEmergency(1) T5 T4 T4 T5 T4 T4
3x36W T4 T4 T4 T4 T4 T4
4x36W T5 T4 T4 T5 T4 T4
2x58W(1) T4 T4 T4 T4 T4 T4
2x58WEmergency(1) T4 T4 T4 T4 T4 T4
3x58W T4 T4 T4 T4 T4 T4
4x58W T4 T4 T4 T4 T4 T4
T Ratings:
(1)Tratingforsinglelampversionisthesameastwinlampversion.
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK09/10
Lighting: Fluorescent Lighting
RE Series:
Recessed Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Back-Up – Increased Safety
liGhTinG
30
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Dimensions (mm):
Recessed Luminaire Surface Mounting Luminaire
Ceiling Cut-out
Dimensions (mm)
Versions A B C D E F G H
18 W (1, 2, 3 lamps) 826 320 270 776 390 184 786 280
18 W (4 lamps) 826 490 440 776 390 354 786 450
36 W (1, 2, 3 lamps) 1436 320 270 1386 1000 184 1396 280
36 W (4 lamps) 1436 490 440 1386 1000 354 1396 450
58 W (1, 2, 3 lamps) 1736 320 270 1686 1300 184 1696 280
58 W (4 lamps) 1736 490 440 1686 1300 354 1696 450
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK09/10
Lighting: Fluorescent Lighting
RE Series:
Recessed Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Back-Up – Increased Safety
31 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
36 W Versions with Painted Steel Reflector:
4 x 36 W
Efficiency 61.5%
NF C 71-121: 0.61 E
Degrees
2 x 18 W
Efficiency 60.5%
NF C 71-121: 0.60 F
4 x 18 W
Efficiency 63.7%
NF C 71-121: 0.63 E
18 W Versions with Painted Steel Reflector:
Degrees Degrees
Photometric Data:
18 W Versions with Polycarbonate Reflector:
1 x 18 W
Efficiency 67.1%
NF C 71-121: 0.67 E
Degrees Degrees
2 x 18 W
Efficiency 62%
NF C 71-121: 0.62 E
Degrees
3 x 18 W
Efficiency 61.2%
NF C 71-121: 0.61 E
Polarcurvesfora1000lmflux,accordingtoNFC71-120
LuminairesymbolaccordingtoNFC71-121 Longitudinal
Transverse
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK09/10
Lighting: Fluorescent Lighting
RE Series:
Recessed Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Back-Up – Increased Safety
32
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Photometric Data – Continued:
36 W Versions with Polycarbonate Reflector:
1 x 36 W
Efficiency 64.4%
NF C 71-121: 0.64 E
Degrees Degrees
2 x 36 W
Efficiency 64.8%
NF C 71-121: 0.64 E
Degrees
3 x 36 W
Efficiency 63.7%
NF C 71-121: 0.63 F
58 W Versions with Polycarbonate Reflector:
1 x 58 W
Efficiency 64.9%
NF C 71-121: 0.65 E
2 x 58 W
Efficiency 61.8%
NF C 71-121: 0.62 E
3 x 58 W
Efficiency 57.8%
NF C 71-121: 0.58 E
Degrees Degrees Degrees
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK09/10
Lighting: Fluorescent Lighting
RE Series:
Recessed Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Back-Up – Increased Safety
33 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Compliance Data:
ATEX – IEC:
Zone 2 – 21 & 22 ATEX II 2 D and II 3 GD IEC CE
Ex nR II or Ex nA II T6 to T4 Ex tD A21 T75°C IP66/67 -IK10
18 W / 36 W / 58 W 110 to 254 Vac/Vdc +/- 10% 50/60 Hz Lamp Type
1, 2, 3 Lamp Versions Fluorescent T8 (G13) and PL Compact (2G11)
Power and Voltage:
-40°C to +55°C
Operating Temperatures:
2 x 58 W
2 x 36 W
2 x 18 W
Lighting: Fluorescent Lighting
FN Series:
Heavy Duty Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures Standard and Emergency Back-Up – Zone 2 - 21 & 22
34
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Applications:
• Canbeinstalledinhazardousareasdesignatedas
Zone 2, 21 and 22.
• Foruseinlocationswhereahighdegreeofcorrosion
resistance is required.
• Forindoor/outdoorusewhereprotectionagainstdirt,
waterandmoistureisnecessary.
• Typicalapplicationsincludeoilreneries,petrochemical
facilities, pulp and paper mills, food processing plants,
warehouses,undergroundtunnelsandgeneral
manufacturing facilities.
Features:
• Corrosion-resistantberglassreinforcedpolyesterbody
andhingedpolycarbonatelens.
• Highimpactresistancehousing(20Joules-IK10)from
-40°Cto+55°Cambienttemperatureandwindprolefor
use in extreme offshore and onshore environments.
• Latchassemblyandelastomergasketsealsagainstwater
anddustingress,IP66/67.
• EasilyaccessedformaintenanceusingAllenkeyorstraight
bladescrewdriver.
• Centralopeningwithuniquepatentedreleasesystemto
prevent damage.
• Hingedparabolicreectorforhighlumenoutputefciency.
• VibrationresistantspringloadedlampholdersforBi-pin
(G13)ormono-pin(Fa6)versions.
• Electronicmulti-tapballast110to254Vac/Vdc+/-10%50/60
Hz,forglobalapplications.Highpowerfactorelectronicballast
(>0.95).EOL(EndOfLife)protectioninaccordanceto
thelatestEN/IEC60079-7standard.
• Alsoavailablewithelectronicballast220/240Vac/Vdc+/-10%
50/60Hz.Highpowerfactorelectronicballast(>0.95).EOL.
• Availablein3hoursemergencyversion,includingmulti-tap
ballastwithbuilt-inmonthlyselftest.Testresultsthrough
multi-color LED.
Standard Material of Fixtures:
• Fiberglassreinforcedpolyesterhousing.
• Polycarbonatelens.
• Elastomergasket.
• Highlyreectivewhitepolycarbonateinternalreector.
Standard Material of Mounting Accessories:
• Mountingaccessoriesavailableindifferentmaterialssuch
asgraypaintedaluminum,zincplatedsteel,galvanized
steel or 316 stainless steel.
Options:
• SiliconecoatingforaddedprotectioninH2Shydrogen
suldeenvironments.
• Withoutsafetyswitch.
• Levelgaugelighttting.
• 316stainlesssteelxinginserts.
Lighting: Fluorescent Lighting
FN Series:
Heavy Duty Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures Standard and Emergency Back-Up – Zone 2 - 21 & 22
Zone 2 - 21 & 22
II 3 GD and II 2 D
ATEX / IECEx
IP66/67 - IK10
Catalog Number Logic:
FN X X XX X X X X
Lamp Type:
B = Bi-pin(G13)
C = PLCompactLamps(2G11)(2)
Number
of Lamps:
1 = Single
2 = Double
3 = ThreeLamps
Wattage:
18 = 18 Watt
36 = 36 Watt
58 = 58 Watt
55 = 55 Watt
80 = 80Watt
Mounting Version:
P = PoleMount(1)
S = Surface/SuspensionMountStandardWiring
T = Surface/SuspensionMountThroughWiring
L = Surface/SuspensionMountDualLoopin/out
ThroughWiring(singlephase)
Voltage:
BK =220to240Vac/Vdc50/60Hz
BU = 110to254Vac/Vdc50/60Hz
Options:
(Optionsmustbelistedalphabetically)
C = Silicon Coating for Diffuser
E = 3HEmergency(combined)-Battery
6V-4Ah
N = NoSwitch(3)
X = 4 Entries (4)
Cable Type:
A= ArmoredM20
N = Unarmored M25
U= UnarmoredM20
Series:
FN = FN Series
Zone 2, 21 & 22
ATEX/IECCertified
(1)Only2 x18Wand2x36 Wversions
(2)Only55 Wand80WStandardversion
(3)Onlyfor standardversions
(4)Onlyfor S,TandLmountingversions
35 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Ordering Information – Standard Version:
Surface/Suspension Mounting and Standard Wiring Version:
Connection via 1 x 6 terminals.
Capacity(flexible/solid):4mm2/6 mm2.
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) Number Number
2 18 G13 220/240 5.5 32.3 FNB218BKSNN 096336
2 18 G13 110/254 5.5 32.3 FNB218BUSNN 091336
2 36 G13 220/240 7.9 54.2 FNB236BKSNN 096337
2 36 G13 110/254 7.9 54.2 FNB236BUSNN 091337
2 58 G13 220/240 9 65 FNB258BKSNN 096339
2 58 G13 110/254 11 65 FNB258BUSNN 091339
Unarmored Version - Bi-pin (G13):
ThreeM25threadedentries,twoatone end and one at opposite end,suppliedwithoneM25polyamidecablegland
(dia.8to18.5mm)andtwoM25polyamideblankingplugs.
Armored Version - Bi-pin (G13):
Two M20 threadedentrieswithbrassearth continuity plate at one endandoneM20pluggedclearanceentry,supplied
withtwoM20polyamideplugs.
Surface/Suspension Mounting and Standard Wiring
Connection via 1 x 4 terminals for 18 W version.
Connection via 1 x 8 terminals for 36 W & 58 W versions.
Capacity(flexible/solid):4mm2/6 mm2.
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Duration Battery Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) (Hours) Capacity Number Number
2 18 G13 110/254 7.3 32.3 3H 4Ah FNB218BUSNEN 096327
2 36 G13 110/254 9.6 54.2 3H 4Ah FNB236BUSNEN 096328
2 58 G13 110/254 10.7 65 3H 4Ah FNB258BUSNEN 096329
Unarmored Version - Bi-pin (G13):
ThreeM25entries,twoatoneendandoneatoppositeend,suppliedwithoneM25polyamidecablegland
(dia.8to18.5mm)andtwoM25polyamideblankingplugs.
Armored Version - Bi-pin (G13):
Two M20 threadedentrieswithbrassearth continuity plate at one endandoneM20pluggedclearanceentry,
suppliedwithtwoM20polyamideplugs.
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) Number Number
2 18 G13 220/240 5.5 32.3 FNB218BKSAN 096346
2 18 G13 110/254 5.5 32.3 FNB218BUSAN 091346
2 36 G13 220/240 7.9 54.2 FNB236BKSAN 096347
2 36 G13 110/254 7.9 54.2 FNB236BUSAN 091347
2 58 G13 220/240 9 65 FNB258BKSAN 096349
2 58 G13 110/254 11 65 FNB258BUSAN 091349
Ordering Information – Emergency Version:
Number Power Lamp Voltage Weight Volume Duration Battery Catalog Old Catalog
of Lamps (W) Type (V) (kg) (dm3) (Hours) Capacity Number Number
2 18 G13 110/254 7.3 32.3 3H 4Ah FNB218BUSAEN 096356
2 36 G13 110/254 9.6 54.2 3H 4Ah FNB236BUSAEN 096357
2 58 G13 110/254 10.7 65 3H 4Ah FNB258BUSAEN 096358
Zone 2 - 21 & 22
II 3 GD and II 2 D
ATEX / IECEx
IP66/67 - IK10
Lighting: Fluorescent Lighting
FN Series:
Heavy Duty Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures Standard and Emergency Back-Up – Zone 2 - 21 & 22
18 W 36/58 W
36
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Zone 2 - 21 & 22
II 3 GD and II 2 D
ATEX / IECEx
IP66/67 - IK10
Lighting: Fluorescent Lighting
FN Series:
Heavy Duty Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures Standard and Emergency Back-Up – Zone 2 - 21 & 22
Ordering Information – Accessories:
Catalog Old Catalog
Description Number Number Pack
Fixing Brackets
Setoftwobracketsforeaseofsurfaceinstallation
Zinc plated steel FEFBZ 096596 1
316 stainless steel FEFBS 096589 1
Brackets for Surface Mounting
Setoftwo
Aluminum(graypainted) FESBA 096597 1
316 stainless steel FESBS 096590 1
M8 Ring Bolts
Setoftwo
Zinc plated steel FERBM8Z 096594 1
Half Clamps Brackets for Pole Mounting
Setoftwo
dia.42to49mmpole(1-1/4"to1-1/2"tube)
Zinc plated steel FEHC49Z 096593 1
60mmOD(2"tube) FEHC49S 096793 1
dia.60mmpole(2"tube)42to49mm
Zinc plated steel FEHC60Z 096591 1
316 stainless steel FEHC60S 096791 1
Wall Mounting Adapter
Forpolemountingversion(dia.42mm)
Galvanizedsteel FEWMG 096595 1
Hinged Brackets
Setoftwobracketsforadjustingluminaire
Aluminum FEHBA 096598 1
316 stainless steel FEHBS 096574 1
Wiring Diagram: Emergency Function Diagram:
Mains
PE N L
Standard Fluorescent
Lighting Fixture
U
N
PE
Lighting
Switch
L’
Emergency Fluorescent
Lighting Fixture
U’
U
N
PE
Mains Lighting Switch ON Lighting Switch OFF
ON
OFF
Two Lamp Version
Mains Lighting Switch ON Lighting Switch OFF
ON
OFF
Three Lamp Version
37 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Zone 2 - 21 & 22
II 3 GD & II 2 D
ATEX / IECEx
IP66/67 - IK10
Ex standards EN/IEC60079-15;61241-0;
61241-1
Product standards EN/IEC60598-1;60598-2-22
EMC standards EN/IEC55015;61547
Other standards EN/IEC60529(IP);62262(IK)
Standards:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type FLd
Zones 2 21 & 22
Conforming to CE II 3 G CE II 2 D
ATEX 94/9/CE CE II 3 D
Symbol of Protection ATEX Ex nR II or Ex nA II Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 to T4 N.A.
Surface Temperature N.A. T75°C
Ambient Temperature -40°C Ta +55°C
CE Declaration of Conformity 50212/50225
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6072/6166
IECEx Certificate IECEx LCI 04.0021
Other Certifications GOST, Marine listed UL 1598A
Index of Protection IP66/67
Impact Resistance (shock) IK10
Compliances:
Photometric Data:
Dimensions (mm):
Lighting: Fluorescent Lighting
FN Series:
Heavy Duty Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures Standard and Emergency Back-Up – Zone 2 - 21 & 22
2 x 58 W
Efficiency 76.9%
NF C 71-121: 0.70 H + 0.07 T
Degrees
2 x 36 W
Efficiency 80.5%
NF C 71-121: 0.73 H + 0.07 T
Degrees
2 x 18 W
Efficiency 85.1%
NF C 71-121: 0.78 H + 0.08 T
Degrees
18 W 36 W
Surface/Suspension Mounting
Fluorescent Lighting Fixtures:
58 W
Color Indication Function
Green LEDglows Batteriesareconnected
LEDblinks Batteriesarecharged
Red LEDblinks Batteriesarenotconnectedordefect
Yellow LEDblinks Batteriesarecharginganddischargingduringautomaticcycle
LED status:
38
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
2 x18 W
2 x 58 W
Compliance Data:
ATEX – IEC:
Zone 2 – 22 ATEX II 3 GD IEC CE
Ex nR II or nA II T6 or T5 or T4 Ex tD A22 T80°C to 100°C IP65/67
18 W / 36 W / 58 W 1 & 2 Lamp Versions Multiple Voltages Lamp Type: Fluorescent T8 (G13)
Power and Voltage:
-20°C to +55°C
Operating Temperatures:
Lighting: Fluorescent Lighting
FL Series:
Light Duty Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Zone 2 & 22
39 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Zone 2 & 22
II 3 GD
ATEX - IEC IP65/67
Applications:
• Lightdutyluminaireidealforcommercialandlightindustrial
locationsincludinghazardousareasdesignatedasZone2or
22 environments.
• Typicalapplicationsincludeoilreneriespetrochemical
plants, pulp and paper mills, tunnels and other light duty
manufacturing locations.
Features:
• Utilizestwo26mm(T8)bi-pinuorescentlamps.
• Fiberglassreinforcedpolyesterhousing.
• Instantstart95%powerfactorballast.
• Availableinvariouslengthsandwattagesrangingfrom
18to58.Pre-impregnatedberglassreinforcedwhite
polyester housing.
• Closingsystemusingstainlesssteelclips.
• Electrostaticallyappliedwhitepowderpaintedsteel
reectorprovidesoptimallightingdistribution.
• Poured-in-placeelastomergasketsecures
IP65/67ingressprotection.
Standard Material of Fixtures:
• Fiberglassreinforcedpolyester(FRP)housing.
• Polycarbonatelens.
• Whitepowderpaintedsheetsteelreector.
• Elastomergasket.
• Polycarbonatelampholders.
Standard Material of Mounting Accessories:
• Mountingaccessoriesavailableindifferentmaterialssuch
asgraypaintedaluminum,zincplatedsteel,galvanized
steel or 316 stainless steel.
Options:
• Availablein3hoursemergencyversion,including
multi-tapballastwithbuilt-inmonthlyselftest.Test
results through multi-colored LED.
• Plug-inbatterypackiseasytoremoveformaintenance.
• Batteryvoltageis6voltsand4Ahcapacity.
• Oneuorescenttuberemainslitforupto3hoursandup
to29%lightintensityfor18watt,15%for36wattand
9%for58watt.
• Allemergencyunitssuppliedwithcutoffswitchtobattery
whenxtureisopened.
Catalog Number Logic:
FL X X XX X X X X
Lamp Type:
B = Bi-pin(G13)
Number
of Lamps:
1 = Single
2 = Double
Wattage:
18 = 18 Watt
36 = 36 Watt
58 = 58 Watt Mounting Version:
S = Surface/SuspensionMountStandardWiring
L = Surface/SuspensionMountDualLoopin/out
ThroughWiring(singlephase)
Voltage:
BK = 220to240Vac/Vdc50/60Hz
BU = 110to254Vac/Vdc±10%50/60Hz
Options:
E = 3HEmergency(combined)
battery6V-4Ah
Cable Type:
A= ArmoredM20
Series:
FL = FL Series
Zone 2 & 22
ATEX/IECCertified
Lighting: Fluorescent Lighting
FL Series:
Light Duty Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Zone 2 & 22
40
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Zone 2 & 22
II 3 GD
ATEX - IEC IP65/67
Ordering Information:
Standard Version for Armored and Unarmored cable
Suppliedwith one M20cable entry at each endplus two locknuts, two earthcontinuity and one blanking plug.Also supplied withone
2x(3x2.5mm2)max.flexibleorrigidconnectionterminalblock.
Number Voltage Weight Volume Catalog Old Catalog
of Lamps Watts (V) (kg) (dm3) Number Number Pack.
1 18 220/240 2.3 22.3 FLB118BKSA 300244 1
2 18 220/240 2.3 22.3 FLB218BKSA 300245 1
2 18 110/254 2.3 22.3 FLB218BUSA 300145 1
1 36 220/240 2.8 38 FLB136BKSA 300246 1
1 36 110/254 2.8 38 FLB136BUSA 300146 1
2 36 220/240 3.6 38 FLB236BKSA 300247 1
2 36 110/254 3.6 38 FLB236BUSA 300147 1
1 58 220/240 3.4 45 FLB158BKSA 300248 1
1 58 110/254 3.4 45 FLB158BUSA 300148 1
2 58 220/240 4.4 45 FLB258BKSA 300249 1
2 58 110/254 4.4 45 FLB258BUSA 300149 1
Emergency Version for Armored and Unarmored cable
SuppliedwithoneM20entrieswithearthcontinuityateachend.AlsosuppliedwithtwoM20locknutsandoneblankingplug.Equippedwithone
2x(5x2.5mm2)max.flexibleorrigidconnectionterminalblock
Number Voltage Weight Volume Catalog Old Catalog
of Lamps Watts (V) (kg) (dm3) Number Number Pack.
2 18 110/254 4.5 22.3 FLB218BUSAE 300235 1
2 36 110/254 7.0 38 FLB236BUSAE 300237 1
2 58 110/254 7.5 45 FLB258BUSAE 300239 1
Accessories:
Catalog Old Catalog
Description Number Number
Half Clamp Brackets for Pole Mounting
Setoftwo
Dia.42to49mmpole(1-1/4"to1-1/4"tube)
Zinc plated steel FEHC49Z 096593
316 stainless steel FEHC49S 096793
Zinc plated steel FEHC60Z 096591
316 stainless steel FEHC60S 096791
M8 Ring Bolts
Setoftwo
Zinc plated steel FERBM8Z 096594
Brackets for Surface Mounting
Setoftwo
Aluminum(graypainted) FESBA 096597
316 stainless steel FESBS 096590
Catalog Old Catalog
Description Number Number
Hinged Brackets
Setoftwobracketsforadjustingluminaire
Aluminum(graypainted) FEHBA 096598
316 stainless steel FEHBS 096574
Fixing Brackets
Setoftwobracketsforeaseofsurfaceinstallation
Zinc plated steel FEFBZ 096596
316 stainless steel FEFBS 096589
Fall Prevention Kit
Retainsxturetemporarilytoeaseinstallation
ForM20cableentry FESCM20 096406
Lighting: Fluorescent Lighting
FL Series:
Light Duty Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Zone 2 & 22
41 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Zone 2 & 22
II 3 GD
ATEX - IEC IP65/67
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type EFn (Standard Version) / EFn-EM (Emergency Version)
Zones 2 22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE II 3G CE II 3D
Symbol of Protection ATEX Ex nR II or Ex nA II Ex tD A22
Symbol of Protection IEC
T Rating T4 for nA protection mode.
See temperature chart for nR protection mode
.
N.A.
Surface Temperature N.A. See Temperature Chart
Ambient Temperature -20°C Ta +55°C
CE Declaration of Conformity 50213/50219
ATEX Certificate LCIE 08.6005X / LCIE 08.6063X
IEC Certificate LCIE Ex 08.007X / LCIE Ex 08.008X
Other Certifications –
Index of Protection (solid and liquid) IP65 / 67
Impact Resistance (shock) –
Time Before Opening 10mn
Compliances:
Ex Standards EN / IEC 60079-15; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60598-1; 60598-2-22
EMC Standards EN / IEC 55015; 61547
Other Standards EN / IEC 60529 (IP)
Standards:
Temperature Chart:
Dust Gas
T Rating T Rating T Rating
Version Surface for for for
Temp. Ta = +40°C Ta = +50°C Ta = +55°C
1 x 18 W +75°C T6 T6 T6
2x18W T6 T5 T5
1 x 36 W +83°C T6 T6 T5
2x36W T6 T6 T5
1 x 58 W +91°C T5 T5 T5
2x58W T5 T5 T5
Emergency function 2 tubes
Emergency Function Diagram:
Main power on Main power off
Fluorescent
luminaire ON
Fluorescent
luminaire OFF
Polarcurvesfora1000lmflux,accordingto
NFC71-120
LuminairesymbolaccordingtoNFC71-121
Longitudinal
Transverse
Photometric Data:
1 x 18 W
Efficiency 67.8%
NF C 71-121: 0.58 H + 0.09 T
2 x 18 W
Efficiency 68.9%
NF C 71-121: 0.60 H + 0.09 T
2 x 36 W
Efficiency 64.1%
NF C 71-121: 0.57 H + 0.07 T
2 x 58 W
Efficiency 63.6%
NF C 71-121: 0.56 H + 0.07 T
Degrees Degrees
Degrees Degrees
Lighting: Fluorescent Lighting
FL Series:
Light Duty Nonmetallic Fluorescent Lighting Fixtures, Standard and Emergency Battery Back-Up – Zone 2 & 22
42
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Notes:
43 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Description Page
LDP Series 44-46 LDP Series
Wellglass Luminaires – Flameproof
LDP2M20
LDM Series 47-49 LDM Series
HID Wellglass Luminaires – Flameproof
LDMVersion
LDB, LDG & LDR Series 50-55
HID Wellglass Luminaires – Flameproof
LDBVersion
LN Series 56-65 LN Series
Wellglass Luminaires – Zone 2 & 22
Ceiling Mounting Wall Mounting
PB, PC & PL Series 66-71
Floodlights – Flameproof
ExdeIIBTypePB ExdeIICTypePC ExdeIIBTypePL
PN Series 72-76 PN Series
Floodlights – Zone 2, 21 & 22
MSize
HBE Series 77-79 HBE Series
Round Bulkhead – Increased Safety
HBERI15
HBN Series 80-81 HBN Series
Round Bulkhead – Flameproof
HBNRI15
HBD Series 82-84 HBD Series
Bulkhead – Flameproof
Round Bulkhead OvalBulkhead
HBDC Series 85-87 HBDC Series
Cylindrical Bulkhead – Flameproof
SodiumVersion FluorescentVersion
HBDA Series 88-89 HBDA Series
Rectangular Bulkhead – Flameproof
FluorescentVersion
HRD Series 90-92 HRD Series
TankInspectionLights–Flameproof
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LDB, LDG & LDR Series
PB, PC & PL Series
IIBVersion IICVersion
(50W)
IICVersion
(20W)
IIBVersion
FittedwithDN
44
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
LDP2M20
Compliance Data:
ATEX - IEC:
Zone 1 & 2, 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex d IIC T6 to T3 Ex tD A21 T85°C to T145°C IP66 – IK08
Operating Temperature:
-40°C to +50°C
Lamp Type and Watts:
Incandescent Compact Fluorescent Halogen Mixed
Up to 200 W 18 W to 25 W 70 W to 150 W 160 W
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LDP Series:
Wellglass Luminaires – Flameproof
45 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Applications:
• Foruseinhazardouslocationssuchasplantswhereplastics,
paints, thinners and petrochemicals are manufactured.
• Idealforstreetlightingonrenerysitesoroildepotsandfortank
lighting purposes.
Features:
• Permissiblelamps(notsupplied):
-18to25Wcompactuorescentlamps
-70to150Whalogenlamps
-upto200Wincandescentlamps
-upto160Wmixedlamps
• E27lampholder.
• Threadedamepath.
• Connectiontolampholder
(2x2.5mm2)ortoterminalblock
(2x2.5mm2)suppliedforthrough-wiringapplication.
Ordering Information:
• Suspensionviaintegratedeyeboltforsidecableentryversions.
• Suppliedwithoneblankingplugforsidecableentryversions.
Standard Material of Fixtures:
• Graypaintedmarinegradealuminumalloybodyandbezel.
• Internalaluminumreector.
Cable Weight Volume Catalog Old Catalog
Entries (kg) (dm3) Number Number Pack
2xM20sideentries 5 35.3 LDP2M20 094736 1
2x3/4"NPTsideentries 5 35.3 LDP2075 094737 1
1x3/4"NPTtopentry 5 35.5 LDP1075 094738 1
Flameproof Wellglass Luminaires for Hazardous Areas – Ex d IIC – LDP Series
SideCableEntryVersion
Weight Volume Catalog Old Catalog
Description (kg) (dm3) Number Number Pack
Protective Guard
Zinc plated steel
protectiveguard 0.4 97 LDPG1Z 094773 1
Hinged Bracket
Zincplatedsteelhingedbracket
forinstallationonatsurface 1.4 3.5 LDPHBZ 094776 1
External Reflector
Externalwhitepolyesterreector 3.2 97 LDER1P 094769 1
Accessories:
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LDP Series:
Wellglass Luminaires – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK08
46
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Dimensions (mm):
SideCableEntries
Polarcurvesfora1000lmflux,
accordingtoNFC71-120
Luminairesymbolaccordingto
NFC71-121
Longitudinal
Transverse
Photometric Data:
Degrees
200 W incandescent
Efficiency 66.5%
NF C 71-121: 0.60 H + 0.06 T
Ambient Temperature
Ta = +40°C Ta = +50°C
Cable Entry Cable Entry
Power and Source T Rating Temperature T Rating Temperature
18 W Compact Fluor. T6 – T5 –
20 W Compact Fluor. T6 – T5 –
25 W Compact Fluor. T6 – T5 –
70 W Halogen T4 – T3 90°C
150 W Halogen T4 85°C T3 95°C
160 W Mixed T4 115°C T3 125°C
100 W Incandescent T4 115°C T3 125°C
200 W Incandescent T4 115°C T3 125°C
Table 1: T Rating for Gas
Ambient Temperature
Ta = +50°C
Surface Cable Entry
Power and Source Temperature Temperature
18 W Compact Fluorescent 85°C –
20 W Compact Fluorescent 85°C –
25 W Compact Fluorescent 85°C –
70 W Halogen 130°C 90°C
150 W Halogen 145°C 95°C
160 W Mixed 145°C 125°C
100 W Incandescent 145°C 125°C
200 W Incandescent 145°C 125°C
Table 2: Surface Temperature for Dust
TopCableEntry
Standards:
EX Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60598-1
EMC Standards EN / IEC 55015; 61547
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type AB14
Zones 1 – 2 21 – 22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T rating See table 1 –
Surface Temperature – See table 2
Ambient Temperature -40°C to +50°C
CE Declaration of Conformity 50231
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6053
IEC Certificate LCIE Ex 02.004
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid & liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK08
Internal Volume (dm3) > 2 dm3 (2 liters)
SideCableEntrieswithHingedBracket
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LDP Series:
Wellglass Luminaires – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK08
47 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Compliance Data:
ATEX - IECEx:
Zone 1 & 2, 21 & 22 ATEX II 2 GD IECEx CE
Ex de IIC T6 to T3 Ex tD A21 T80°C to T195°C IP66/67 – IK08
Operating Temperature:
-40°C to +55°C
Lamp Type and Watts:
HP Sodium Mercury Halogen Mixed Incandescent Compact Fluo.
70 W 80 W to 125 W 150 W 160 W Up to 200 W 18 W
LDM Version
LDM Version with Guard
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LDM Series:
HID Wellglass Luminaires – Flameproof
48
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Applications:
• Foruseinhazardouslocationssuchasplantswhereplastics,
paints, thinners and petrochemicals are manufactured.
• Idealforstreetlightingonrenerysitesoroildepotsandfor
tank lighting purposes.
Features:
• E27lampholder.
• Hightemperatureinternalwiring.
• Threadedamepath.
• Stainlesssteelfastenings.
• Closedbyscrewingonbezel.
• Operatesinanyposition.
• EasyandefcientwiringduetoseparateExeterminalboxwith
wiringontotwocaptiveterminalscapacity2x6mm2.
• Externalearthterminalcapacity4mm2.
Ordering Information:
• 2x20mmclearanceholesthrough-wirecableentries
suppliedwithoneExeunarmoredcablegland(sealingdia.6.5
to14.5mm)andoneblankingplugandtwoM20locknuts.
Standard Material of Fixtures:
• Graypaintedmarinegradealuminumalloybodyandbezel.
• Internalaluminumreector.
LDM Version
Lamp Votage Lamp Type Weight Volume Catalog Old Catalog
Wattages (+/- 10%) Ellipsoidal Tubular (kg) (dm3) Number Number
High Pressure Sodium
70W(1) 230/240Vac50Hz X X 9 30 LDML70AG1XJ 095013
forlampwithbuilt-inignitor
150W(1) 230/240Vac50Hz X X 9 30 LDML15AG1XJ –
Mercury Vapor
80W(1) 230/240Vac50Hz – – 9 30 LDMM80AG1XJ 095001
125W(1) 230/240Vac50Hz – – 9 30 LDMM12AG1XJ 095005
Compact Fluorescent
18W – – 7.5 30 LDMF18AG1 095000
Incandescent
200Wmax. – – 7.5 30 LDMI20AG1 095003
150Whalogenor160Wmixedlampscanbeused
Flameproof Wellglass Luminaires for Hazardous Areas – Ex de IIC – LDM Series
Note:Wellglassluminairessuppliedwith1xM20Execablegland(dia.6.5to14.5mm)and1xM20blankingplug.
Lamps are not supplied.
(1)Ballastsupplied.
Weight Volume Catalog Old Catalog
Description (kg) (dm3) Number Number Pack
Eyebolt
ZincplatedsteelM10eyeboltforsuspension
0.1 0.2 LDRBM10Z 095081 1
Mounting Strap
Graypaintedaluminum
0.9 0.6 LDMSBA 095082 1
Weight Volume Catalog Old Catalog
Description (kg) (dm3) Number Number Pack
Protective Guard
Zinc plated steel protective guard
0.4 9 LDMHBZ 095079 1
External Reflector
Externalwhitepolyesterreector
3.2 97 LDER1P 094769 1
Hinged Bracket
Zincplatedsteelhingedbracket
forinstallationonatsurface
3.4 3 LDPHBZ 094776 1
Accessories:
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LDM Series:
HID Wellglass Luminaires – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66/67 - IK08
49 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinGliGhTinG
Dimensions (mm):
LDMVersionwithHingedBracket
Polarcurvesfora1000lmflux,accordingtoNFC71-120
LuminairesymbolaccordingtoNFC71-121
Photometric Data:
Table 2: Surface Temperature for Dust
Ambient Temperature
Ta = +55°C
Lighting Lighting
Power and Source Downwards Upwards
18 W Compact Fluorescent 80°C 95°C
150 W Halogen 130°C 195°C
70 W HP Sodium 130°C 130°C
80 W Mercury 130°C 130°C
125 W Mercury 195°C 195°C
160 W Mixed 195°C 195°C
100 W Incandescent 195°C 195°C
200 W Incandescent 195°C 195°C
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type LTd (model LT1d)
Zones 1 – 2 21 – 22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T rating See table 1 –
Surface Temperature – See table 2
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity
50246
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6165
IECEx Certificate IECEx LCI Ex 04.0019
Other Certifications GOST
Index of Protection (solid & liquid) IP66/67
Impact Resistance (shock) IK08
Ambient Temperature
Lighting Downwards Lighting Upwards
Ta = Ta = Ta = Ta = Ta = Ta =
Power and Source +40°C +50°C +55°C +40°C +50°C +55°C
18 W Compact Fluor. T6 T6 T6 T6 T5 T5
150 W Halogen T4 T4 T4 T4 T3 T3
70 W HP Sodium T5 T4 T4 T4 T4 T4
80 W Mercury T4 T4 T4 T4 T4 T4
125 W Mercury T3 T3 T3 T3 T3 T3
160 W Mixed T3 T3 T3 T3 T3 T3
100 W Incandescent T4 T3 T3 T3 T3 T3
200 W Incandescent T4 T3 T3 T3 T3 T3
Table 1: T Rating for Gas
Degrees
200 W Incandescent
Efficiency 59.3%
NF C 71-121: 0.59 D
Degrees
125 W Mercury
Efficiency 48%
NF C 71-121: 0.48 F
Degrees
70 W HP Sodium
Efficiency 54.4%
NF C 71-121: 0.54 F
Degrees
80 W Mercury
Efficiency 46.8%
NF C 71-121: 0.47 F
Standards:
EX Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60598-1
EMC Standards EN / IEC 55015; 61547
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LDM Series:
HID Wellglass Luminaires – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 - IK08
50
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinGliGhTinG
Compliance Data:
ATEX - IECEx:
Zone 1 & 2, 21 & 22 ATEX II 2 GD IECEx CE
Ex de IIB or IIC T6 to T2 Ex tD A21 T80°C to T290°C IP66/67 – IK08
Operating Temperature:
-40°C to +55°C
Lamp Type and Watts:
HP Sodium Mercury Metal Halide Mixed Incandescent Induction
100 W to 400 W 250 W 250 W & 400 W 250 W 300 W to 500 W 85 W
LDB Version with Guard
LDB Version
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LDB, LDG and LDR Series:
HID Wellglass Luminaires – Flameproof
51 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Applications:
• Foruseinhazardouslocationssuchasplantswhereplastics,
paints, thinners and petrochemicals are manufactured.
• Idealforstreetlightingonrenerysitesoroildepotsandfor
tank lighting purposes.
Features:
• Compensatedpowersupply.
• Powerfactor≥0.9
• FlatjointforIIBversion,threadedjointforIICversion.
• E40lampholderwithlockthread.
• Hightemperatureinternalwiring.
• Operatesinanypositionsubjecttolamptype.
• EasyandefcientwiringduetoseparateExeterminalboxwith
wiringontotwocaptiveterminalscapacity2x6mm2andtwo
internal earth terminals capacity 6 mm2.
• Externalearthterminalcapacity4mm2.
• 2x20mmclearanceholesthrough-wirecableentriessupplied
withoneExeunarmoredcablegland(sealingdia.6.5to14.5
mm)andoneblankingplugandtwoM20locknuts.
Standard Material of Fixtures:
• Graypaintedmarinegradealuminumalloybodyandbezel.
• Internalaluminumreector.
• Whitepaintedzincplatedsteelexternalreector.
LDB Version LDB Version
with Guard
Ordering Information:
Lamp Votage Lamp Type Weight Volume Catalog Old Catalog
Wattages (+/- 10%) Ellipsoidal Tubular (kg) (dm3) Number Number
Electro Magnetic Induction
85W(1) 230/240Vac50/60Hz – – 22 86.7 LDBQ85AG2BJ 095024
Servicelife60,000hours.
High Pressure Sodium
100W(1) 230/240Vac50Hz X X 22 86.7 LDBL10AG2XJ 095025
150W(1) 230/240Vac50Hz X X 22.5 86.7 LDBL15AG2XJ 095023
250W(1) 230/240Vac50Hz X X 22.5 86.7 LDBL25AG2XJ 095021
Metal Halide
250W(1) 230/240Vac50Hz X X 22.5 86.7 LDBH25AG2XJ 095026
Mercury Vapor
250W(1) 230/240Vac50Hz – – 22.5 86.7 LDBM25AG2XJ 095019
Incandescent
300Wto500W – – 19 86.7 LDBI30AG2 095017
250Wmixedlampscanbeused.
Flameproof Wellglass Luminaires for Hazardous Areas – Ex de IIB – LDB Series
Note:Wellglassluminairessuppliedwith1xM20Execablegland(dia.6.5to14.5mm)and1xM20blankingplug.
Lamps are not supplied except for Induction version.
(1)Ballastsupplied.
Electro Magnetic Induction
85W(1) 230/240Vac50/60Hz – – 22 86.7 LDGQ85AG2BJ 094720
Servicelife60,000hours.
High Pressure Sodium
100W(1) 230/240Vac50Hz X X 22 86.7 LDGL10AG2XJ 094721
150W(1) 230/240Vac50Hz X X 22.5 86.7 LDGL15AG2XJ 094722
250W(1) 230/240Vac50Hz X X 22.5 86.7 LDGL25AG2XJ 094723
Metal Halide
250W(1) 230/240Vac50Hz X X 22.5 86.7 LDGH25AG2XJ 094724
Mercury Vapor
250W(1) 230/240Vac50Hz – – 22.5 86.7 LDGM25AG2XJ 094725
Incandescent
300Wto500W – – 19 86.7 LDGI30AG2 094726
250Wmixedlampscanbeused
Flameproof Wellglass Luminaires for Hazardous Areas – Ex de IIC – LDG series
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LDB, LDG and LDR Series:
HID Wellglass Luminaires – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 - IK08
52
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Weight Volume Catalog Old Catalog
Description (kg) (dm3) Number Number Pack
Protective Guard
Zinc plated steel
protectiveguard 1.2 27 LDPG2Z 095078 1
External Reflector
Whitepaintedsteelreector 3.4 108 LDER2Z 095077 1
Whitepolyesterreector 2.5 108 LDER2P – 1
Hinged Bracket
Zincplatedsteelhingedbrackets
forinstallationonatsurface
ForLDBorLDGseries 3.4 8 LDGHBZ 095080 1
For LDR series 3.4 8 LDRHBZ – 1
Eyebolts
Zincplatedsteeleyeboltforsuspension
M10forLDBorLDGseries 0.1 0.2 LDRBM10Z 095081 1
M16forLDRseries 0.1 0.2 LDRBM16Z –
Mounting Strap
Zinc plated steel mounting straps
ForLDBorLDGseries 0.9 0.6 LDGSBZ 095083 1
ForLDRseries 0.9 0.6 LDRSBZ – 1
Accessories:
Lamp Votage Lamp Type Weight Volume Catalog Old Catalog
Wattages (+/- 10%) Ellipsoidal Tubular (kg) (dm3) Number Number
High Pressure Sodium
400W(1) 220/230/240Vac50Hz X X 31 144 LDRL40AG2XJ –
Metal Halide
400W(1) 220/230/240Vac50Hz X X 31 144 LDRH40AG2XJ –
Flameproof Wellglass Luminaires for Hazardous Areas – Ex de IIC – LDR Series
Note:Wellglassluminairessuppliedwith1xM20Execablegland(dia.6.5to14.5mm)and1xM20blankingplug.
Lamps are not supplied.
(1)Ballastsupplied.
Ordering Information – Continued:
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LDB, LDG and LDR Series:
HID Wellglass Luminaires – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 - IK08
53 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type LTd (model LT2d)
Zones 1 – 2 21 – 22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex de IIB (LDB series) Ex tD A21
Symbol of Protection IEC Ex de IIC (LDG and LDR series)
T rating See table 1 –
Surface Temperature – See table 2
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity
50246
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6165
IECEx Certificate IECEx LCI Ex 04.0019
Other Certifications GOST
Index of Protection (solid & liquid) IP66/67
Impact Resistance (shock) IK08
Ambient Temperature
Lighting Downwards Lighting Upwards
Power and Source Ta = +40°C Ta = +55°C Ta = +40°C Ta = +55°C
85 W Induction T6 T6 T6 T5
100 W HP Sodium T6 T5 T5 T4
150 W HP Sodium T6 T5 T4 T4
250 W HP Sodium T4 T4 T3 T3
250 W Metal Halide T4 T4 T4 T3
250 W Mercury T4 T4 T3 T3
250 W Mixed T4 T4 T3 T3
300 W Incandescent T5 T4 T3 T3
500 W Incandescent T3 T3 T3 T2
400 W HP Sodium T4 T3 NA NA
400 W Metal Halide T4 T3 NA NA
Table 1: T Rating for Gas
NA:NotApplicable
Ambient Temperature
Ta = +55°C
Power and Source Lighting Downwards Lighting Upwards
85 W Induction 80°C 95°C
100 W HP Sodium 95°C 130°C
150 W HP Sodium 95°C 130°C
250 W HP Sodium 130°C 195°C
250 W Metal Halide 130°C 195°C
250 W Mercury 130°C 195°C
250 W Mixed 130°C 195°C
300 W Incandescent 130°C 195°C
500 W Incandescent 195°C 290°C
400 W HP Sodium 134°C NA
400 W Metal Halide 134°C NA
Table 2: Surface Temperature for Dust
Standards:
EX Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60598-1
EMC Standards EN / IEC 55015; 61547
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LDB, LDG and LDR Series:
HID Wellglass Luminaires – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 - IK08
54
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Polarcurvesfora1000lmflux,accordingtoNFC71-120
LuminairesymbolaccordingtoNFC71-121
Longitudinal
Transverse
Photometric Data:
Dimensions (mm):
with Hinged Bracket
LDB and LDG Series LDR Series
500 W Incandescent
Efficiency 98%
NF C 71-121: 0.71 H + 0.28 T
Degrees
250 W HP Sodium
Efficiency 79.3%
NF C 71-121: 0.56 J + 0.23 T
Degrees
150 W HP Sodium
Efficiency 70.6%
NF C 71-121: 0.50 J + 0.20 T
Degrees
85 W Induction
Efficiency 85.9%
NF C 71-121: 0.62 J + 0.24 T
Degrees
with Eyebolt with Hinged Bracket
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LDB, LDG and LDR Series:
HID Wellglass Luminaires – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 - IK08
55 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
North AmericanCEC/NEC Certification:
Inaseparate,comprehensivecatalog,Appletonalsooffers
acompletelineofproductsforhazardouslocations,fully
testedtoNECandCECstandards.Askyourlocalrepresentative
abouttheAppletonbrandorvisittheAppletonwebsiteat:
www.appletonelec.comfordetails.
Compliances:
• ClassI,Div.1and2,GroupsC&D.
• ClassII,Div.1and2,GroupsE,F&G.
• ClassIII.
• Marinetypeelectricxtureoutsidetype(saltwater).
• Suitableforuseinwetlocations.
Materials:
• Housing:copper-freealuminumwithepoxypowdercoat.
• Globe:heatresistantglass.
• Reectors:berglassreinforcedpolyester.
• Gaskets:siliconerubber.
Features:
• Electricalconnectionblockinmountinghoodtofacilitate
installation and maintenance.
• Corrosionresistant.
• Floodlightversionsalsoavailable.
Wattage Range:
• 35W—400Whighpressuresodium.
• 50W—400Wmetalhalide(Canadaonly).
• 100W—400Wmercuryvapor(Canadaonly).
• 175W—400Wpulsestartmetalhalide.
Input Voltage and Frequency:
• 120V,60Hz
• 208V,60Hz
• 240V,60Hz
• 277V,60Hz
• 480V,60Hz
• Othersuponrequest
RefertoAppletonMasterCatalogSectionG1formoreinformation.
Code•Master™
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LDB, LDG and LDR Series:
HID Wellglass Luminaires – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 - IK08
56
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Ceiling Mounting 25° Stanchion Mounting
with Guard KGU2
Straight Stanchion Mounting
with Guard KPGU400
Compliance Data:
ATEX - IEC:
Zone 2 & 22 ATEX II 3 GD IEC CE
Ex nR II T4 or T3 Ex tD A22 T113°C to T191°C IP66
Operating Temperatures:
-40°C to + 55°C
Lamp Types & Watts:
High Pressure Sodium Metal Halide Mercury Vapor Halogen Incandescent
70 W to 400 W 150 W to 400 W 125 W to 400 W 100 W & 150 W 100 W & 150 W
Wall Mounting
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LN Series:
Wellglass Luminaires – Zone 2 & 22
57 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Applications:
• EnclosedandgasketedfactorysealedLNserieswellglass
luminairesaresuitableforuseinmarineandwetlocations
andinareaswhereammablegases,vaporsorcombustible
dustsarepresentunderconditionsdenedbytheIECas
Zone 2 & 22.
• Suitableforuseinapplicationswhereenergyefcient,high
lumen output is required.
• Foruseinnon-hazardouslocationswheresevere
weatherconditions,excessivemoisture,dirt,dust,corrosive
atmosphereorhighambienttemperaturesareencountered.
• Typicalapplicationsincludepulpandpapermills,processing
plants,chemicalplants,oilreneries,foundries,manufacturing
plants,storageareas,wasteandsewagetreatment,andother
areaswheredust,water,dirtandroughusageareaproblem.
Features:
• Powersupply230/240V(+6%-10%)50Hz.
• Instantrelightingwithauxiliaryhalogenlamps,dependingon
model(lampsnotsupplied).
• Fastrelightingfor70Wand150Wsodium:5to30seconds
dependingonthedurationofthemainspowersupplyfailure.
• Connectionviaterminalblock(2x4mm2max.).
• Superiorcorrosion-resistance:copper-free(lessthan0.4of1%
copper)die-castmountinghoods,ballasthousingandguards
haveagrayepoxypowdercoat,electrostaticallyappliedfor
complete and uniform protection.
• Widechoiceoflightsources:highpressuresodium,metalhalide,
mercury vapor and incandescent.
• Sixmountingarrangementstosuitanylightinglayout–pendant,
ceiling,wallbracket,angledorstraightstanchionandpendant
cone(fordustapplications).
• Hingehashighlipforaddedsafetyduringinstallationand
servicing.Hingeandboltconstructionassures360°compression
atallpointsonballasthousinggasketforpositivesealing.Swing
awaydesignofcaptiveboltandnutsimpliesservicing.
• Allxturesdesignedtoperformina-40°Cambienttemperature
upto+55°C.
• Standarddomeor30°anglereectorsmadeofberglass
reinforcedwhitepolyester.Highlyresistanttocorrosive
atmospheresandventedtoimprovexturecooling
characteristics.
• Fixturehousingmountinghoodsandguardsaredie-cast
copper-freealuminumwithepoxypowdercoatnish.
• Allexposedhardwareisstainlesssteelandcaptive.Stainless
threadinsertsintheballastbodiesprevent“freezing”ofthe
screwsthatafxguardsandreectors,simplifyingremovalfor
service.
• One-pieceballasthousingforeachcomponentprovideseven
heatdissipationforcooleroperationandlongerballastlife.
• FixturebodiesareprovidedwithtwosiliconerubberO-Ring
stylegasketsthatwillstayexibleandassureevencompression
aroundtheircircumference.Theyeasilywithstandhigh
temperatures,moisture,dirtanddustforworryfreeoperation.
Standard Materials:
• Hightemperaturesilicongasket.
• Die-castaluminum(copper-free4/10of1%max.)mounting
hoodsandballastbodies.
• Stainlesssteelhardwareandcatchassemblies.
• Heatandimpactresistantinternallyutedglassglobe.
Standard Materials of Accessories:
• Fiberglassreinforcedpolyesterwhitereector.
• Guardsarepolyesterpowdercoatnishedcastcopper-free
aluminum(LN1&LN2sizes)orstainlesssteel(LN3&LN4sizes).
Finishes:
• Mountinghoods,ballastbodiesandguardsareepoxypowder
coatnish,electrostaticallyappliedforcomplete,uniform
surface protection.
• Whitepolyesternishreectors.
LN X X X XX X X XX X
Catalog Number Logic:
Lamp Power:
70 =70W
80 =80W
85 =85W(Inductiononly)
10 =100W
12 = 125 W
15 =150W
25 =250W
40 =400W
Body Size:
1 = Size1(MLBG)
2 = Size2(KPB)
3 = Size3(KPBR)
4 = Size4(KPB400)
Mounting:
A = Pendant(Rigid Mounting)
C = Ceiling
D = PendantCone
F = Pendant(FlexibleMounting)
R = Straight Stanchion
S = 25°Angled Stanchion
W = Wall
Series:
LN = LN Series
Zone 2, 22
ATEX/IEC
Certified
Lamp Type:
H = Metal Halide
L = Sodium
M = MercuryVapor
Q = Induction
Z = Halogen/
Incandescent
Hub Size:
A = M20
2 = 3/4"NPT
3 = 1"NPT
4 = 1-1/4"NPT
5 = 1-1/2"NPT
Options:
P = PTFECoating
Globe:
G2 =GlassGlobe
VPGL-2HR
G4 =GlassGlobe
VPGL-4HR
Voltage:
XA =220Vac50Hz
(MagneticBallast)
XJ =230/240Vac50Hz
(MagneticBallast)
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LN Series:
Wellglass Luminaires – Zone 2 & 22
Zone 2 & 22
II 3 GD
ATEX / IEC IP66
58
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Ordering Information:
Fixing Lamp Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Cable Entry Lampholder Watts (kg) (dm3) Number Number
Pendant
E27 70W 7.4 39.0 LN1AL702G2XJ 095059
E40 100W 9.0 55.0 LN2AL102G2XJ 095140
E40 150W 9.0 55.0 LN2AL152G2XJ 095066
E40 250W 16.0 70.0 LN3AL252G4XJ 095050
E40 400W 19.0 85.2 LN4AL402G4XJ 095051
Pendant Cone
E27 70W 7.4 39.0 LN1DL702G2XJ –
E40 100W 9.0 55.0 LN2DL102G2XJ –
E40 150W 9.0 55.0 LN2DL152G2XJ –
E40 250W 16.0 70.0 LN3DL252G4XJ –
E40 400W 19.0 85.2 LN4DL402G4XJ –
Ceiling
E27 70W 7.4 39.0 LN1CL70AG2XJ 095029
E40 100W 9.0 55.0 LN2CL10AG2XJ 095132
E40 150W 9.0 55.0 LN2CL15AG2XJ 095067
E40 250W 16.0 70.0 LN3CL25AG4XJ 095030
E40 400W 19.0 85.2 LN4CL40AG4XJ 095031
Wall
E27 70W 7.4 39 LN1WL70AG2XJ 095060
E40 100W 9.0 55 LN2WL10AG2XJ 095148
E40 150W 9.0 55 LN2WL15AG2XJ 095068
E40 250W 16.0 70 LN3WL25AG4XJ 095040
E40 400W 19.0 85.2 LN4WL40AG4XJ 095041
25° Angled Stanchion
E27 70W 7.4 39.0 LN1SL704G2XJ 095061
E40 100W 9.0 55.0 LN2SL104G2XJ 095241
E40 150W 9.0 55.0 LN2SL154G2XJ 095069
E40 250W 16.0 70.0 LN3SL254G4XJ 095246
E40 400W 19.0 85.2 LN4SL404G4XJ 095249
Straight Stanchion
E27 70W 7.4 39.0 LN1RL704G2XJ 095255
E40 100W 9.0 55.0 LN2RL104G2XJ 095256
E40 150W 9.0 55.0 LN2RL154G2XJ 095259
E40 250W 16.0 70.0 LN3RL254G4XJ 095264
E40 400W 19.0 85.2 LN4RL404G4XJ 095267
70 W, 100 W, 150 W, 250 W and 400 W High Pressure Sodium - 230/240 Vac 50 Hz
1x3/4"NPT
1x3/4"NPT
5x1"NPTwith:
-4x1"NPTfittedplugs
-2x1"NPT-M20adaptors
-2xM20plugs
5x1"NPTwith:
-4x1"NPTfittedplugs
-2x1"NPT-M20adaptors
-2xM20plugs
1x1-1/4"NPT
1x1-1/4"NPT
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LN Series:
Wellglass Luminaires – Zone 2 & 22
Zone 2 & 22
II 3 GD
ATEX / IEC IP66
59 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Ordering Information - Continued:
Fixing Lamp Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Cable Entry Lampholder Watts (kg) (dm3) Number Number
Pendant
E27 100W 7.4 39.0 LN1AZ102G2 095141
E27 150W 7.4 39.0 LN1AZ152G2 095145
Pendant Cone
E27 100W 7.4 39.0 LN1DZ102G2 –
E27 150W 7.4 39.0 LN1DZ152G2 –
Ceiling
E27 100W 7.4 39.0 LN1CZ10AG2 095133
E27 150W 7.4 39.0 LN1CZ15AG2 095137
Wall
E27 100W 7.4 39.0 LN1WZ10AG2 095215
E27 150W 7.4 39.0 LN1WZ15AG2 095218
25° Angled Stanchion
E27 100W 7.4 39.0 LN1SZ104G2 095242
E27 150W 7.4 39.0 LN1SZ154G2 095245
Straight Stanchion
E27 100W 7.4 39.0 LN1RZ104G2 095257
E27 150W 7.4 39.0 LN1RZ154G2 095262
100 W and 150 W Incandescent or Halogen
1x3/4"NPT
1x3/4"NPT
5x1"NPTwith:
-4x1"NPTfittedplugs
-2x1"NPT-M20adaptors
-2xM20plugs
5x1"NPTwith:
-4x1"NPTfittedplugs
-2x1"NPT-M20adaptors
-2xM20plugs
1x1-1/4"NPT
1x1-1/4"NPT
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LN Series:
Wellglass Luminaires – Zone 2 & 22
Zone 2 & 22
II 3 GD
ATEX / IEC IP66
60
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Ordering Information - Continued:
Fixing Lamp Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Cable Entry Lampholder Watts (kg) (dm3) Number Number
Pendant
E27 125W 7.4 39.0 LN1AM122G2XJ 095142
E40 250W 14.0 70.0 LN3AM252G4XJ 095052
E40 400W 19.0 85.2 LN4AM402G4XJ 095147
Pendant Cone
E27 125W 7.4 39.0 LN1DM122G2XJ –
E40 250W 14.0 70.0 LN3DM252G4XJ –
E40 400W 19.0 85.2 LN4DM402G4XJ –
Ceiling
E27 125W 7.4 39.0 LN1CM12AG2XJ 095134
E40 250W 14.0 70.0 LN3CM25AG4XJ 095032
E40 400W 19.0 85.2 LN4CM40AG4XJ 095139
Wall
E27 125W 7.4 39.0 LN1WM12AG2XJ 095216
E40 250W 14.0 70.0 LN3WM25AG4XJ 095219
E40 400W 19.0 85.2 LN4WM40AG4XJ 095221
25° Angled Stanchion
E27 125W 7.4 39.0 LN1SM124G2XJ 095243
E40 250W 14.0 70.0 LN3SM254G4XJ 095247
E40 400W 19.0 85.2 LN4SM404G4XJ 095251
Straight Stanchion
E27 125W 7.4 39.0 LN1RM124G2XJ 095258
E40 250W 14.0 70.0 LN3RM254G4XJ 095265
E40 400W 19.0 85.2 LN4RM404G4XJ 095268
125 W, 250 W and 400 W Mercury Vapor - 230/240 Vac 50 Hz
1x3/4"NPT
1x3/4"NPT
5x1"NPTwith:
-4x1"NPTfittedplugs
-2x1"NPT-M20adaptors
-2xM20plugs
5x1"NPTwith:
-4x1"NPTfittedplugs
-2x1"NPT-M20adaptors
-2xM20plugs
1x1-1/4"NPT
1x1-1/4"NPT
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LN Series:
Wellglass Luminaires – Zone 2 & 22
Zone 2 & 22
II 3 GD
ATEX / IEC IP66
61 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Ordering Information - Continued:
Fixing Lamp Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Cable Entry Lampholder Watts (kg) (dm3) Number Number
Pendant
E40 150W 9.0 55.0 LN2AH152G2XJ 095143
E40 250W 16.0 70.0 LN3AH252G4XJ 095146
E40 400W 19.0 85.2 LN4AH402G4XJ 095054
Pendant Cone
E40 150W 9.0 55.0 LN2DH152G2XJ –
E40 250W 16.0 70.0 LN3DH252G4XJ –
E40 400W 19.0 85.2 LN4DH402G4XJ –
Ceiling
E40 150W 9.0 55.0 LN2CH15AG2XJ 095136
E40 250W 16.0 70.0 LN3CH25AG4XJ 095138
E40 400W 19.0 85.2 LN4CH40AG4XJ 095034
Wall
E40 150W 9.0 55.0 LN2WH15AG2XJ 095217
E40 250W 16.0 70.0 LN3WH25AG4XJ 095220
E40 400W 19.0 85.2 LN4WH40AG4XJ 095222
25° Angled Stanchion
E40 150W 9.0 55.0 LN2SH154G2XJ 095244
E40 250W 16.0 70.0 LN3SH254G4XJ 095248
E40 400W 19.0 85.2 LN4SH404G4XJ 095252
Straight Stanchion
E40 150W 9.0 55.0 LN2RH154G2XJ 095261
E40 250W 16.0 70.0 LN3RH254G4XJ 095266
E40 400W 19.0 85.2 LN4RH404G4XJ 095269
150 W, 250 W and 400 W Metal Halide - 230/240 Vac 50 Hz
1x3/4"NPT
1x3/4"NPT
5x1"NPTwith:
-4x1"NPTfittedplugs
-2x1"NPT-M20adaptors
-2xM20plugs
5x1"NPTwith:
-4x1"NPTfittedplugs
-2x1"NPT-M20adaptors
-2xM20plugs
1x1-1/4"NPT
1x1-1/4"NPT
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LN Series:
Wellglass Luminaires – Zone 2 & 22
Zone 2 & 22
II 3 GD
ATEX / IEC
IP66
62
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Accessories:
Catalog Old Catalog
Description Number Number
Dome Reflectors:
Whiteberglassreinforcedpolyester
forLN1andLN2sizes KR2ST 095070
forLN3andLN4sizes CMR4ST 095076
30° Reflectors:
Whiteberglassreinforcedpolyester
forLN1andLN2sizes KR2AN 095071
forLN3andLN4sizes CMR4AN 095072
Guards:
AluminumforLN1andLN2sizes KRGU2 095073
StainlesssteelforLN3andLN4sizes KPGU400 095074
Ordering Information - Continued:
Reflector and Guard Dimensions (mm):
Standard Dome Reflectors 30° Angle Reflectors
Guards
153
430 (KR2ST)
475 (CMR4ST)
30° Angle
379 (KR2AN)
434 (CMR4AN)
70
259
KGU2
KPGU400
153
274
224
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LN Series:
Wellglass Luminaires – Zone 2 & 22
Zone 2 & 22
II 3 GD
ATEX / IEC
IP66
63 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type LN
Zones 2 22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE II3 G CE II3 D
Symbol of Protection ATEX Ex nR II Ex tD A22
Symbol of Protection IEC
T Rating See Table No. 1 N.A.
Surface Temperature N.A. See Table No. 2
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50217
ATEX Certificate LCIE 08 ATEX 6036X
IEC Certificate LCIE Ex 08.003X
Other Certifications GOST
Index of Protection (solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) Use only in low risk of mechanical areas
Ex standards EN / IEC 60079-0; 60079-15; 61241-0; 61241-1
Product standards EN / IEC 60598-1
EMC standards EN / IEC 55015; 61547
Other standards EN / IEC 60529 (IP)
Standards:
Compliances:
Table No. 1
70 W HPS T Rating T4 T4 T4
100 W HPS T Rating T4 T3 T3
100 W Incandescent T Rating T4 T3 T3
100 W Halogen T Rating T4 T3 T3
125 W Mercury T Rating T4 T3 T3
150 W HPS T Rating T4 T3 T3
150 W Halide T Rating T4 T3 T3
150 W Incandescent T Rating T4 T3 T3
150 W Halogen T Rating T4 T3 T3
250 W HPS T Rating T4 T4 T3
250 W Halide T Rating T4 T3 T3
250 W Mercury T Rating T4 T3 T3
400 W HPS T Rating T3 T3 T3
Cable T° – 84°C 89°C
400 W Halide T Rating T3 T3 T3
Cable T° – 82°C 87°C
400 W Mercury T Rating T3 T3 T3
Cable T° – 84°C 89°C
Ambient Temperatures
+40°C +50°C +55°C
Table No. 2
70 W HPS 113°C –
100 W HPS 143°C –
100 W Incandescent 143°C –
100 W Halogen 143°C –
125 W Mercury 143°C –
150 W HPS 143°C –
150 W Halide 143°C –
150 W Incandescent 143°C –
150 W Halogen 143°C –
250 W HPS 137°C –
250 W Halide 143°C –
250 W Mercury 143°C –
400 W HPS 167°C 89°C
400 W Halide 171°C 87°C
400 W Mercury 171°C 89°C
Dust Surface Cable
Temperature for Temperature for
Ambient T° = +55°C Ambient T° = +55°C
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LN Series:
Wellglass Luminaires – Zone 2 & 22
Zone 2 & 22
II 3 GD
ATEX / IEC
IP66
64
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Fix. 322
346
565
liGhTinG
Dimensions (mm):
Ceiling Versions:
Mounting Hoods for All Sizes:
Pendant
306 30 306
142
Pendant Cone Ceiling
346
306
45
Straight Stanchion
25° Stanchion
388
235
306
193
51
438
249
306
Fix. 322
Fix. 322
Fix. 322
LN1 Size LN2 Size
LN3 Size LN4 Size
Wall
432
278
306
85.8 4 x dia. 8
103
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LN Series:
Wellglass Luminaires – Zone 2 & 22
Zone 2 & 22
II 3 GD
ATEX / IEC
IP66
65 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Polarcurvesfora1000lmflux,accordingtoNFC71-120
LuminairesymbolaccordingtoNFC71-121
Longitudinal
Transverse
Photometric Data:
70 W HP Sodium
Efficiency 74.6%
Degrees
250 W Metal Halide
Efficiency 96.2%
Degrees
400 W Metal Halide
Efficiency 89.8%
Degrees
400 W HP Sodium
Efficiency 82.3%
Degrees
150 W Metal Halide
Efficiency 82.4%
Degrees
150 W HP Incandescent Halogen
Efficiency 90.6%
Degrees
250 W HP Sodium
Efficiency 89.1%
Degrees
High Pressure Sodium
Incandescent or Halogen Mercury Vapor
Metal Halide
150 W HP Sodium
Efficiency 87.3%
Degrees
250 W Mercury Vapor
Efficiency 76%
Degrees
Lighting: Incandescent & HID Lighting
LN Series:
Wellglass Luminaires – Zone 2 & 22
Zone 2 & 22
II 3 GD
ATEX / IEC
IP66
66
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Ex de IIB Type PL
Low Temperature Rating
Ex de IIB Type PB
Ex de IIC Type PC
Compliances:
ATEX - IEC:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IECEx CE
Ex de IIB (PB and PL) T4 to T1 Ex tD A21 T130°C to T378°C IP66 (Type PB)
Ex de IIC (PC) IP66/67 (PL and PC)
Type of Lamps and Wattages:
High Pressure Sodium Metal Halide Mercury Vapor Halogen
150-600 W 150-400 W 250-400 W 70-500-1000 W
Operating Temperature:
-20°C to +55°C (Type PB)
-20°C to +55°C (Type PC) (-25°C as an option)
-40°C to +55°C (Type PL)
Lighting: Incandescent & HID Lighting
PB, PC & PL Series:
Floodlights – Flameproof
67 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Applications:
• Designedforlargearealightinginindustrialoutdoorandindoor
hazardousareas.
• IdealforuseinZones1and2and21and22intheoiland
gasindustry;i.e.reneries,pipelines,warehouses,offshore
platforms and drilling rigs.
Features:
• Grayepoxypaintedlightmarinegradealuminumhousing
and door.
• Fastandeasylampreplacementviathreadedcoveronthe
sideofthexture(TypesPBandPC).Thecoveristtedwith
a short safety chain.
• Lampholdercanbeeasilyeld-adjustableforeitheranarrow
orwidebeam.
• Fixturesoperatesafelyinhighambienttemperaturesupto
+55°Candinlowambienttemperatureupto-40ºC(-25ºCfor
PCtypeand-40ºCforPLtype).
• Electricalcomponents(ballast,ignitorandcapacitor)are
thermallyseparatedfromthelightingcompartmentwitha
bulkhead(TypePB)orwithaninsulatingprotection(TypesPC
andPL),providingextendedlife.
• EasyandefcientwiringduetoseparateExeterminalbox
withwiringonto2captiveterminals2x6mm2;2internal
earth terminals capacity 6 mm2 and 1 external earth terminal
capacity 4 mm2.
• 2x20mmclearanceholesthroughwirecableentriessupplied
with:
- OneExeunarmoredcablegland
(sealingdia.6.5to14.5mm)
- Oneblankingplug
- TwoM20locknuts.
• Forusewitheithertubularorellipsoidalshapelamps.
See ordering information for details.
• Choiceofmountingwithgalvanizedhingedbracketxed
mountingortube/polemountingwithgalvanizedbrackets.
• Toughenedglassfactory-sealedintotheoodlightbody(Types
PCandPL)orfactory-sealedintothecoverframe(TypePL).
• Operatesinanyposition(exceptTypePL,tobeusedonlyfor
wall-mountingordownlightingapplications).
• Reversiblehingeallowsforxtureaccessfromeitherside.
• E40orH3lampholdersforthe2x70WVac/Vdc
halogen version.
• Internalsymmetricreector.
Standard Materials:
• Housinganddoor:copperfreemarine-gradealuminum
alloy, painted gray.
• Lens:toughenedsafetyglass.
• Reector:brighthighlypolishedaluminum.
• Stainlesssteelbolts.
• Polyamidecableglandandblankingplug.
• Nickelplatedbrasslocknut.
Standard Finishes:
• Housinganddoor:grayepoxypowderpaint.
Options:
• Othervoltages,pleaseconsultfactory.
• Terminalblockwith2moreterminalsforwiringwith3phases
plusNeutralin380/415V(loopin/loopoutwiringpossible):add
“T”attheendofthecatalognumber.
• Screwed-onoverheaddiffuseroutofgalvanizedsteelwith
blackpainting(seeaccessories).
• Screwed-onzinc-coatedprotectionguardforTypesPBandPC
(seeaccessories).
• 1000WHPSodium(TypePL)withseparateExdhousing
forballast.
PB A H 15 XJ B
Zone 1, 2, 21 and 22
ATEX/IECCertified
Series :
PB = IIB
PC = IIC
PL = IIBLow
Temperature
Rating (4)
Lamp Type:
H = Metal Halide
L = Sodium
M = MercuryVapor
Z = Halogen Lamp Power:
70 = 2x70WHalogen(1)
15 = 150W
25 = 250W
40 = 400W
50 = 500or1000WHalogen
60 = 600W(5)
1K = 1000W(6)
Voltage:
XJ = 230/240Vac50Hz(MagneticBallast)
XC = 230Vac50Hz(MagneticBallast)(2)
XA = 220Vac50Hz(MagneticBallast)(2)
BT = 24Vac/Vdc(1)
Options:
B = Hinged Bracket Included
T = ExtraTerminals(3)
C = -25°CAmbientTemperature(7)
(1)Onlyfor IIBVersion–2x70WHalogen24Vac/Vdc
(2)Onlyfor IIBLowTemperatureRatingVersionTypePL
(3)3Phase +Neutral
(4)Onlyfor 250Wand400WVersions
(5)OnlySodium forPCSeries(IIC)
(6)OnlySodium forPLSeries+SeparateGearBox
(7)OnlyIIC Version
Type PB
Type PC
Catalog Number Logic:
Lighting: Incandescent & HID Lighting
PB, PC & PL Series:
Floodlights – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 or IP66/67 - IK10
68
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
High Pressure Sodium
150W E40 230/240V50Hz x x 29.0 104.4 PCAL15XJB 095155+095194
250W E40 230/240V50Hz x x 30.0 104.4 PCAL25XJB 095156+095194
400W E40 230/240V50Hz – x 32.0 104.4 PCAL40XJB 095157+095194
600W E40 230/240V50Hz – x 35.0 104.4 PCAL60XJB 095160+095194
Mercury Vapor
250W E40 230/240V50Hz x x 30.0 104.4 PCAM25XJB 095162+095194
400W E40 230/240V50Hz – x 30.5 104.4 PCAM40XJB 095158+095194
Metal Halide
250W E40 230/240V50Hz x x 30.0 104.4 PCAH25XJB 095163+095194
400W E40 230/240V50Hz – x 32.0 104.4 PCAH40XJB 095159+095194
Halogen
500/1000W E40 – x 27.0 104.4 PCAZ50B 095161+095194
Lamp Voltage Lamp Type Weight Volume Catalog Old Catalog
Wattages Lampholder (+/-10%) Ellipsoidal Tubular (kg) (dm3) Number Number
Ex de IIC Floodlight - PC Series
Note:Floodlightssuppliedwithhingedmountingbracket,1plug,1M20cablegland(dia.6.5to14.5mm).Lampsarenotincluded.
Ex de IIB Floodlight - PL Series
High Pressure Sodium
250W E40 230/240V50Hz x x 37.5 104.4 PLAL25XJB 095276+095285
400W E40 220V50Hz x x 37.5 104.4 PLAL40XAB 095277+095285
Halogen
500/1000W E40 – x 34.0 104.4 PLAZ50B 095283+095285
Lamp Voltage Lamp Type Weight Volume Old
Wattages Lampholder (+/-10%) Ellipsoidal Tubular (kg) (dm3) Catalog Number Catalog Number
Note:Floodlightssuppliedwithhingedmountingbracket,1plug,1M20cablegland(dia.6.5to14.5mm).Lampsarenotincluded.
Lamp Voltage Lamp Type Weight Volume Catalog Old Catalog
Wattages Lampholder (+/-10%) Ellipsoidal Tubular (kg) (dm3) Number Number
High Pressure Sodium
150W E40 230/240V50Hz x x 29.3 79.4 PBAL15XJB 095166+095193
250W E40 230/240V50Hz x x 30.3 79.4 PBAL25XJB 095169+095193
400W E40 230/240V50Hz – x 31.8 79.4 PBAL40XJB 095179+095193
Mercury Vapor
250W E40 230/240V50Hz x x 29.3 79.4 PBAM25XJB 095167+095193
400W E40 230/240V50Hz – x 29.8 79.4 PBAM40XJB 095173+095193
Metal Halide
250W E40 230/240V50Hz x x 30.3 79.4 PBAH25XJB 095168+095193
400W E40 230/240V50Hz – x 31.8 79.4 PBAH40XJB 095177+095193
Halogen
500/1000W E40 – x 26.3 79.4 PBAZ50B 095184+095193
2x70W H3 24Vac/Vdc50Hz – – 27.3 79.4 PBAZ70BTB* 095165+095193
Ordering Information:
Note:Floodlightssuppliedwithhingedmountingbracket,1plug,1M20cablegland(dia.6.5to14.5mm).Lampsarenotincluded.
*Suppliedwith2x70WH3bulbs,24Vac/Vdc
Ex de IIB Floodlight - PB Series
Lighting: Incandescent & HID Lighting
PB, PC & PL Series:
Floodlights – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 or IP66/67 - IK10
69 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Temperature Rating Chart: Types PB - PC
Gas Dust
Temperature Rating According to Ta Surface
Lamp Wattage +40°C +50°C +55°C Temperature
2 x 70 W - H3
(1) T4 T4 T4 130°C
150 W Sodium
T4 T3 T3 145°C
250 W Sodium
T3 T3 T3 195°C
250 W Metal Halide
T3 T3 T3 197°C
250 W Mercury Vapor
T3 T3 T3 194°C
400 W Sodium
T3 T3 T3 189°C
400 W Metal Halide
T3 T3 T3 193°C
400 W Mercury Vapor
T3 T3 T3 195°C
600 W Sodium
T2 T2 T2 257°C
500 W Halogen
T2 T2 T2 267°C
1000 W Halogen
T1 T1 T1 378°C
Galvanized Steel Hinged Brackets
TypePB PBHBG 095193
TypePL PLHBG 095285
TypePC PCHBG 095194
Pole/Tube Mounting Galvanized Steel Brackets
TypePB/PL 1-1/4"to1-1/2" PNHC49G 095284
2" PNHC60G 095286
TypePC 1-1/4"to1-1/2" PCHC49G 095171
2" PCHC60G 095189
Flat Surface Mounting Galvanized Steel Brackets
TypePB/PL PNSBG 095197
TypePC PCSBG 095188
Accessories and Spare Parts:
400 W Mercury Vapor Lamp
Tubular LM400E40 094895
Screwed-on Overhead Diffuser
TypePB PBGDG 095191
TypePC PCGDG 095186
Screwed-on Protective Guard
TypePB PBPGZ 095195
TypePC PCPGZ 095187
Visor (securedwith2screws)
TypePConly PCVG 095185
Catalog Old Catalog
Type Number Number
Catalog Old Catalog
Type Number Number
Gas Dust
Temperature Rating According to Ta Surface
Lamp Wattage +40°C +50°C +55°C Temperature
150 W Sodium
T4 T3 T3 145°C
250 W Sodium
T4 T3 T3 145°C
250 W Metal Halide
T3 T3 T3 197°C
250 W Mercury Vapor
T3 T3 T3 194°C
400 W Sodium
T4 T3 T3 144°C
400 W Metal Halide
T3 T3 T3 193°C
400 W Mercury Vapor
T3 T3 T3 195°C
600 W Sodium
T2 T2 T2 257°C
500 W Halogen
T2 T2 T2 267°C
1000 W Halogen
T1 T1 T1 378°C
Temperature Rating Chart: Type PL
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type PJd
Zones 1 and 2 21 and 22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of protection ATEX Ex de IIB (Type PB et PL) Ex tD A21
Ex de IIC (Type PC)
Symbol of protection IEC
Temperature Rating See tables NA
Surface temperature NA See tables
Ambient temperature -20°C Ta +55°C (Type PB and PC) (-25°C for PC Type as an option)
-40°C Ta +55°C (Type PL)
CE Declaration of conformity 50207
ATEX Certificate LCIE 99 ATEX 6002
IECEx Certificate IECEx LCI 04.0020
Other Certifications
GOST
Index of protection (solids and liquids) IP66 (Type PB)
IP66/67 (Types PC and PL)
Impact resistance (shock) IK10
Lighting: Incandescent & HID Lighting
PB, PC & PL Series:
Floodlights – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 or IP66/67 - IK10
70
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Dimensions (mm):
Standards:
Ex Standards EN/IEC60079-0;60079-1;60079-7;61241-0;61241-1
Product Standards EN/IEC60598-1
EMC Standards EN/IEC55015;61547
Other Standards EN/IEC60529(IP),62262(IK)
Type PB
Type PL
Type PC
Hinged Bracket Mounting: Hinged Bracket Mounting:
Flat Surface Mounting:
Flat Surface Mounting:
Pole Mounting:
Pole Mounting:
Pole Mounting:
Hinged Bracket Mounting: Flat Surface Mounting:
Lighting: Incandescent & HID Lighting
PB, PC & PL Series:
Floodlights – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 or IP66/67 - IK10
oblong holes
oblong holes
71 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Narrow beam Halogen 1000 W
Efficiency 59.2%
NF C 71-121: 0.59B
Degrees
Narrow beam Metal Halide 400 W
Efficiency 49.3%
NF C 71-121: 0.49C
Degrees
Narrow beam Metal Halide 250 W
Efficiency 68.3%
NF C 71-121: 0.68B
Degrees
Wide beam Halogen 1000 W
Efficiency 57.7%
NF C 71-121: 0.57C
Degrees
Wide beam Metal Halide 400 W
Efficiency 46.7%
NF C 71-121: 0.46C
Degrees
Degrees
Wide beam Metal Halide 250 W
Efficiency 67.9%
NF C 71-121: 0.68C
Polar curves for a lumen output of 1000 lm, as per NF C 71-120
Luminaire symbol as per NF C 71-121
*400 W Metal Halide: Efficiency rate lower than 250 W due to thermal deflector between glass and lamp, requested for T3.
Photometric Data for Types PB and PC:
Longitudinal
Transverse
North American CEC/NEC Certification:
• AEx/ExdeIIBIP66(TypePBonly)cCSAusExdeIIBIP66
(TypePBonly).
• 175WMetalHalideandPulseStartMetalHalide.
• Safetystarter.
Lighting: Incandescent & HID Lighting
PB, PC & PL Series:
Floodlights – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 or IP66/67 - IK10
72
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
M Size
Compliance Data:
ATEX - IEC
Zone 2, 21 & 22 II 2 D - II 3 GD ATEX IEC CE
Ex nR II - Ex tD A21 T4 or T3 or T2 IP66 IK08 Ex tD A21
Lamp Types & Watts:
High Pressure Sodium Metal Halide Mercury Vapor
70 W to 1000 W 150 W to 1000 W 250 W to 400 W
Operating Temperatures:
-40°C to + 55°C -40°C to +50°C -20°C to + 40°C
(Up to 400 W Zone 2 - 22) (1000 W Zone 2 - 22) (Up to 400 W for Zone 21)
Lighting: Incandescent & HID Lighting
PN Series:
Floodlights – Zone 2, 21 & 22
L Size
73 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Catalog Number Logic:
PN X X X XX X X XX X
Body Size:
P = Small
M = Medium
L = Large
Mounting:
1 = Yoke
5 = PoleSlip-fit
Series:
PN = PNSeries
Zone 2, 21 & 22
ATEX/IECCertified
Wattage:
70 = 70W
15 = 150W
25 = 250W
40 = 400W
99 = 1000W
Lamp Type:
H = Metal Halide
L = Sodium
M = Mercury
Entry Size:
A = M20
Options:
XA = 220Vac50Hz(MagneticBallast)
XJ = 230/240Vac50Hz(MagneticBallast)
Options:
S = Stainless Steel Housing
Diffuser:
G = Glass
P = Polycarbonate*
*Zone2-22doesn’texistwithpolycarbonatediffuser.
400WZones21-22and1000WZones2-22onlywithlargebody(suffixG).
Permissible
Weight Volume lamps (not Body Catalog Old Catalog
Type (kg) (dm3) supplied) Size Number Number Pack
70WHPSodium 12.1 62.5 Ovoid/Tubular Medium PNM1L70AGXJ 095033 1
150WHPSodium 12.9 62.5 Ovoid/Tubular Medium PNM1L15AGXJ 095036 1
250WHPSodium 14.3 62.5 Ovoid/Tubular Medium PNM1L25AGXJ 095042 1
400WHPSodium 16 62.5 Ovoid/Tubular Medium PNM1L40AGXJ 095043 1
400WHPSodium – – Ovoid/Tubular Large PNL1L40AGXJ 095287 1
150WMetalHalide 12.9 62.5 Ovoid/Tubular Medium PNM1H15AGXJ 095037 1
250WMetalHalide 14.3 62.5 Ovoid/Tubular Medium PNM1H25AGXJ 095046 1
400WMetalHalide 16 62.5 Tubular Medium PNM1H40AGXJ 095047 1
400WMetalHalide – – Ovoid/Tubular Large PNL1H40AGXJ 095288 1
250WMercuryVapor 12.9 62.5 Ovoid Medium PNM1M25AGXJ 095044 1
400WMercuryVapor 13.8 62.5 Ovoid/Tubular Medium PNM1M40AGXJ 095045 1
Standard with Lamp Glass Sealed on Frame:
Ordering Information:
Permissible
Weight Volume lamps (not Body Catalog Old Catalog
Type (kg) (dm3) supplied) Size Number Number Pack
70WHPSodium 13.2 62.5 Ovoid/Tubular Medium PNM1L70APXJ 095088 1
150WHPSodium 14 62.5 Ovoid/Tubular Medium PNM1L15APXJ 095097 1
250WHPSodium 15.4 62.5 Ovoid/Tubular Medium PNM1L25APXJ 095098 1
400WHPSodium – – Ovoid/Tubular Large PNL1L40APXJ 095291 1
150WMetalHalide 14 62.5 Ovoid/Tubular Medium PNM1H15APXJ 095094 1
250WMetalHalide 15.4 62.5 Ovoid/Tubular Medium PNM1H25APXJ 095096 1
400WMetalHalide – – Ovoid/Tubular Large PNL1H40APXJ 095292 1
250WMercuryVapor 14 62.5 Ovoid Medium PNM1M25APXJ 095095 1
With External Polycarbonate Weatherproof Protection
Zone 2, 21 & 22
II 2 D - II 3 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK07/08
Lighting: Incandescent & HID Lighting
PN Series:
Floodlights – Zone 2, 21 & 22
Applications:
• Powerful,efcientoodlightsforlargeareassuchasindustrial
complexes,shiploadingareasratedforinhazardousareas.
Features:
• Highlyefcient,integrallyballastedoodlight.Hascompact,
lightweight,yetruggeddie-castaluminumconstruction;simple
installation and maintenance.
• Integralballast230/240V,50Hz
• Lens:thermal-shockandimpactresistanceglass
• Socket:E40(E27for70WHPSversion),porcelain
• Reectors:doublesegmentcompoundparabolicwithAlzack®
nishformaximumefciency.
• Mounting:yokemount–zincplatedsteelyokewitharchitectural
bronzepolyesternish.
Standard Material of Fixtures:
• Housing:pressure-castcopperfreealuminumwitharchitectural
bronzepolyesternish.
• Lensdoor:pressurecastcopperfreealuminum,secured
withcaptivestainlesssteelscrews.Hasarchitecturalbronze
polyesternish.
• Gasket:heavyduty,hightemperature,longlifesiliconerubber,
rmlyseated.
Standard Material of Accessories:
• Gasket:heavyduty,hightemperature,longlifesiliconerubber,
rmlyseated.
74
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Hazardous Area Gas Dust Dust
Certification Type PJn
Zones 2 22 21
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 3 G CE II 3 D CE I 2 D
Symbol of Protection ATEX
Ex nR II Ex tD A22 Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T2 to T4 NA NA
Surface Temperature NA T117°C to T228°C T65°C to T136°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C -20°C to 40°C
CE Declaration of Conformity 50215 50251
ATEX Certificate LCIE 08 ATEX 6035X LCIE 02 ATEX 6246X
IECEx Certificate IECEx LCI 04.0015 NA
Other Certifications GOST NA
Index of Protection (solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK07 IK07 with glass diffuser
IK08 with polycarbonate diffuser
Compliances: Size M
Accessories
Catalog Old Catalog
Description Number Number Pack
Fall Prevention Kit
(1.20mstainlesssteelchain)forM20
cableentry FESCM20 096406 1
Slipfitter Adapter
Sizetsmediumbody GSF20 – 1
Sizetslargebody GAM8SF – 1
GSF-20 GAM-8-SF
Lighting: Incandescent & HID Lighting
PN Series:
Floodlights – Zone 2, 21 & 22
Hazardous Area Gas Dust Dust
Certification Type PJn
Zones 2 22 21
Conforming to ATEX 94/9/CE CE II 3 G CE II 3 D CE 008 II 2 D
Symbol of Protection ATEX
Ex nR II Ex tD A22 Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T3 NA NA
Surface Temperature NA T187°C to T192°C T121°C to T182°C
Ambient Temperature -40°C to +50°C -20°C to +40°C
CE Declaration of Conformity 50215 50274
ATEX Certificate LCIE 08 ATEX 6035X LCIE 02 ATEX 6246X
IECEx Certificate IECEx LCI 04.0015 NA
Other Certifications GOST NA
Index of Protection (solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK07 IK07 with glass diffuser
IK08 with polycarbonate diffuser
Compliances: Size G
Zone 2, 21 & 22
II 2 D - II 3 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK07/08
75 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Lighting: Incandescent & HID Lighting
PN Series:
Floodlights – Zone 2, 21 & 22
Dust Surface Temperatures for Ta = +40°C
Time Before OpeningOperating Position
Lamp and Power Glass Diffuser Polycarbonate Diffuser
Body Size: M
70WSodium 75°C 65°C 50mm
150WSodium 101°C 91°C 25 mm
250WSodium 127°C 117°C 15 mm
250WMetalHalide 123°C 113°C 15 mm
250WMercury 136°C 131°C 15 mm
Body Size: L 400WSodium 126°C 121°C 30mm
1000WSodium 177°C –30mm
1000WMetalHalide 182°C –30mm
TABLE N°1 – Zone 21 (Dust)
Lamp and Power T Rating for Ta = +40°C T Rating for Ta = +50°C T Rating for Ta = +55°C
Body Size: M
70WSodium T4 T4 T4
150WSodium T4 T4 T4
150WMetalHalide T4 T4 T4
250WSodium T3 T3 T3(CableT°=82°C)
250WMetalHalide T3 T3 T3
250WMercury T3 T3 T3(CableT°=81°C)
400WSodium T3 T3(CableT°=87°C) T2(CableT°=92°C)
400WMetalHalide T2 T2(CableT°=84°C) T2(CableT°=89°C)
400WMercury T2 T2(CableT°=84°C) T2(CableT°=89°C)
Body Size: L 1000WSodium T3 T3 –
1000WMetalHalide T3 T3 –
TABLE N°2 – Zone 2 (Gas)
Lamp and Power T Rating for Ta = +40°C T Rating for Ta = +50°C T Rating for Ta = +55°C
Body Size: M
70WSodium 117°C – –
150WSodium 130°C – –
150WIodure 128°C – –
250WSodium 160°C –CableT°=82°C
250WIodure 175°C – –
250WMercury 181°C –CableT°=81°C
400WSodium 198°C CableT°=87°C CableT°=92°C
400WIodure 228°C CableT°=84°C CableT°=89°C
400WMercury 227°C CableT°=84°C CableT°=89°C
Body Size: L 1000WSodium 187°C(forTa=+50°C) CableT°=90°C –
1000WIodure 192°C(forTa=+50°C) CableT°=90°C –
TABLE N°3 – Zone 22 (Dust)
Zone 2, 21 & 22
II 2 D - II 3 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK07/08
76
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Dimensions (mm)
M Size
70.5
Polarcurvesfora1000lmflux,
accordingtoNFC71-120
Luminairesymbolaccordingto
NFC71-121
Longitudinal
Transverse
Photometric Data:
70 W HP Sodium Efficiency 74.6%
Degrees
Standards
Ex Standards EN / IEC 60079-0 ; 60079-15 ; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60598-1
EMC Standards EN / IEC 55015; 61547
Other Standards EN / IEC 60529 (IP)
Lighting: Incandescent & HID Lighting
PN Series:
Floodlights – Zone 2, 21 & 22
13.8
L Size
Zone 2, 21 & 22
II 2 D - II 3 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK07/08
77 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
HBERI15 + HBEPGZ
ATEX - IEC:
Compliance Data:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex e II T1 to T4 Ex tD A21 T102°C to T137°C IP65
Lamp Type and Power:
Incandescent Mixed
60 W to 150 W 100 W
Operating Temperature:
-40°C to +50°C
Lighting: Incandescent & HID Lighting
HBE Series:
Round Bulkhead – Increased Safety
78
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Applications:
Forilluminationof:
• Stairways
• Smallareas
• Emergencyexit
Features:
• Forincandescentlamps60to150W
max.andmixedlamp100Wmax.
(lampsnotsupplied).
• E27lampholder.
• Screwlockingmechanism.
• Operatingpositionsseetable1.
• Connectiontolampholderviatwo
2 x 2.5 mm2 terminals.
• Internalearthtwoterminals2x2.5
mm2 and external earth terminal 1 x 4
mm2 clamp.
• 3xM20threadedcableentries.
Suppliedwithonecablegland(dia6.5
to14.5mm)andtwoblankingplugs.
Standard Materials of Fixtures:
• Graypaintedaluminumalloybody.
• Glassdiffuser.
• Siliconesealinggasket.
Standard Materials of Accessories:
• Zincplatedsteelguard.
• Polyamidecableglandandblanking
plug.
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type HBe150
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of protection ATEX Ex e II Ex tD A21
Symbole of protection IEC
T rating See table 1 N.A.
Surface Temperature N.A. T102°C to T137°C
Ambient Temperature -40°C to +50°C
CE Declaration of Conformity 50244
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6228X
IEC Certificate LCIE Ex 02.023X
Other Certifications –
Index of protection
(solid & liquid) IP65
Impact resistance (shock) –
Compliances:
Standards:
Ex standards EN / IEC 60079-0; 60079-7; 61241-0; 61241-1
Product standards EN / IEC 60598-1
EMC standards –
Other standards EN / IEC 60529 (IP)
Weight Volume Catalog Old Catalog
(kg) (dm3) Number Number Pack
3 15 HBERI15 095850 1
Ordering Information:
Catalog Old Catalog
Description Number Number Pack
Protectiveguard HBEPGZ 095855 1
Spare lampglass HBEGD 095856 1
Accessories:
HBERI150 + HBEPGZ
Lighting: Incandescent & HID Lighting
HBE Series:
Round Bulkhead – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP65
79 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Dimensions (mm):
Polarcurvesfora1000lmflux,
accordingtoNFC71-120:
Luminairesymbolaccordingto
NFC71-121
Photometric Data:
Degrees
150 W Incandescent : 0,62 J + 0,10 T
Cable entries
Protective guard
Table 1: Dust and Gas
Dust Gas
For Ta = +40°C For Ta = +50°C Operating
Power Surface T° Positions
and Type for Ta = +50°C T Rating T° at Cable T Rating T° at Cable
Entry Entry
T2 N.A. T2 N.A. AnyPosition
T3 N.A. T3 N.A.
T4 N.A. T4 N.A.
T2 N.A. T2 N.A. AnyPosition
T3 N.A. T3 N.A.
T4 N.A. T4 N.A.
T2 N.A. T2 83ºC AnyPosition
T3 N.A. T3 83ºC
T3 N.A. T3 N.A.
T1 90ºC T1 100ºC AnyPosition
T3 90ºC T2 100ºC
T3 N.A. T3 N.A.
T2 82ºC T2 92ºC AnyPosition
T3 82ºC T3 92ºC
T3 N.A. T3 N.A.
N.A.:NotApplicable,noneedforhightemperaturecableforcableentrytemperaturelessthan+80ºC
60W
Incandescent 102°C
75W
Incandescent 107°C
100W
Incandescent 117°C
100W
Mixed 137°C
150W
Incandescent 130°C
Lighting: Incandescent & HID Lighting
HBE Series:
Round Bulkhead – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP65
80
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
HBNRI15 + HBEPGZ
Compliance data:
ATEX - IEC:
Zone 2 and 22 ATEX II 3 GD IEC CE
Ex nR II T3 to T5 Ex tD A22 T101°C to T131°C IP65
Lamp Type and Power:
Incandescent Mixed Mercury
60 W to 150 W 100 W 80 W
Operating Temperatures:
-20°C to +50°C
-20°C to +40°C (Mercury)
Lighting: Incandescent & HID Lighting
HBN Series:
Round Bulkhead – Flameproof
81 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Applications:
Forilluminationof:
• Stairways
• Smallareas
• Emergencyexit
Features:
• Forincandescentlamps60Wto150Wmaximum,mixedlamp
100Wmaximum,mercury80Wmaximum(remotemercury
ballastnotsupplied).Lampsnotsupplied.
• E27lampholder.
• Screwlockingmechanism.
• Operatesinallpositions.
• Connectiontolampholderviatwo2x2.5mm2 terminals.
• Internalearthtwoterminals2x2.5mm2. External earth
1 x 4 mm2.
• ThreeM20entriesin“T”formation.SuppliedwithoneM20cable
gland(dia.6.5to14.5mm)andtwoM20blankingplugs.
Standard Materials of Fixtures:
• Graypaintedaluminumalloybody.
• Glassdiffuser.
• Siliconesealinggasket.
Standard Materials of Accessories:
• Zincplatedsteelguard.
• Polyamidecableglandandblankingplug.
Weight Volume Catalog Old Catalog
Power (kg) (dm3) Number Number Pack
60to150W
Incandescent 3 15 HBNRI15 096901 1
100Wmixed
Ordering Information:
Table 1: Dust and Gas
Dust Gas
Power Surface T° T Rating T Rating T° at
and Type for Ta = +50°C for Ta = +40°C for Ta = +50°C Cable Input
101°C T5 T4 –
104°C T5 T4 –
131°C T3 – –
114°C T4 T4 83°C
125°C T4 T4 100°C
120°C T4 T4 92°C
60W
Incandescent
75W
Incandescent
100W
Incandescent
100W
mixed
150W
Incandescent
80W
Mercury
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type HBn150
Zones 2 22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE II 3 G CE II 3 D
Symbol of Protection ATEX Ex nR II Ex tD A22
Symbol of Protection IEC
T Rating See table 1 N.A.
Surface Temperature N.A. See table 1
Ambient Temperature -20°C Ta +50°C
-20°C Ta +40°C (80 W mercury)
CE Declaration of Conformity 50220
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6167X
IEC Certificate LCIE Ex 03.026X
Other Certifications –
Index of Protection
(solid & liquid) IP65
Impact Resistance (shock) –
Compliances:
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-15; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60598-1
EMC Standards EN / IEC 55015; 61547
Other Standards EN / IEC 60529 (IP)
Polarcurvesfora1000lmflux,
accordingtoNFC71-120
Luminairesymbolaccordingto
NFC71-121
Photometric Data:
Degrees
150 W Incandescent : 0.62 J + 0.10 T
Description Catalog Number Old Catalog Number Pack
Protectiveguard HBEPGZ 095855 1
Spare lampglass HBEGD 095856 1
Accessories:
Dimensions (mm):
Cable entries
Protective guard
(forTa=+40°C)
Lighting: Incandescent & HID Lighting
HBN Series:
Round Bulkhead – Flameproof
Zone 2 & 22
II 3 GD
ATEX / IEC
IP65
82
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
HBDR
Round Bulkhead
HBDO
Oval Bulkhead
ATEX – IEC:
Compliance Data:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex d IIC T6 to T3 Ex tD A21 T60°C to T149°C IP66 – IK08
HBDR Series:
HBDO Series:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD CEI CE
Ex d IIB T6 or T4 Ex tD A21 T76°C to T119°C IP66 – IK08
Lamp Type and Power:
Incandescent Compact Fluorescent Mixed
60 W to 200 W 7 W to 23 W 160 W
Operating Temperature:
HBDR: -40°C to +55°C
HBDO: -20°C to +40°C
Lighting: Incandescent & HID Lighting
HBD Series:
Bulkhead – Flameproof
83 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Applications:
Forilluminationof:
• Stairways
• Smallareas
• Emergencyexit
Features:
HBDRSeries:
• Lamps(notsupplied):
– Incandescent200Wmaximum
– Compact Fluorescent 23 W
maximum
– Mixed160Wmaximum
• E27lampholder.
• Threadedameproofjoint.
• Operatesonceilingandwall.
• Fixingbytwointegratedbrackets.
• Connectiontolampholderviatwo
terminals 2.5 mm2.
• Internalearthtwoterminals2.5mm2.
• Externalearthone4mm2.
• 3xM20threadedentriesin“T”
formation.
• SuppliedwithtwoblankingplugsM20.
Standard Materials:
• Graypaintedaluminumbodyand
bezel.
• Sealedtoughenedlampglass.
Standard Materials of Accessories:
• Zincplatedsteelprotectiveguard.
Dimensions (mm):
Polarcurvesfora1000lmoutputaccordingto
NFC71-120 Luminairesymbolaccordingto
NFC71-121
Photometric Data:
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60598-1
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
(with guard)
(without guard)
Incandescent : 0.68 G + 0.01 T
Degrees
Ordering Information:
Weight Volume Catalog Old Catalog
(kg) (dm3) Number Number Pack
7.5 23.4 HBDR 094754 1
Accessories:
Protectiveguard HBDRPGZ 095091 1
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type HBRd
Zones 1 – 2 21 – 22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating See Table 1 N.A.
Surface Temperature N.A. See Table 2
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50242
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6163
IEC Certificate LCIE Ex 02.014
Other Certifications GOST
Index of Protection (solid & liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK08
Internal Volume > 2 dm3 (2 liters)
Compliances:
Table 1: T-Rating for Gas
Operating Positions
Ceiling Wall
Ambient Temperature 40°C 50°C 55°C 40°C 50°C 55°C
8WCompactFluor. TRating T6
15WCompactFluor. TRating T6
23WCompactFluor. TRating T6 T5 T4
Power 100WIncandescent TRating T5 T4 T5 T4
and Type 200WIncandescent TRating T4
T°atcableentry – 84°C 89°C – 84°C 89°C
100WMixed TRating T4
160WMixed TRating T3
T°atcableentry – 87°C 92°C – 87°C 92°C
Table 2: Surface Temperature for Dust
Operating Positions
Ceiling Wall
Power Surface T° T° at Cable Entry Surface T° T° at Cable Entry
and Type for Ta = +55°C Ta= 55°C for Ta = +55°C Ta= 55°C
8WCompactFluor. 60°C – 70°C –
15WCompactFluor. 64°C – 76°C –
23WCompactFluor. 69°C – 96°C –
100WIncandescent 105°C – 105°C –
200WIncandescent 130°C 89°C 130°C 89°C
100WMixed 130°C – 130°C –
160WMixed 149°C 92°C 149° 92°C
Noneedfor hightemperaturecableforcableentrytemperaturelessthan+80°C.
Lighting: Incandescent & HID Lighting
HBD Series:
Bulkhead – Flameproof
Zone 1, 2, 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK08
84
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Applications:
Forilluminationof:
• Stairways
• Smallareas
• Emergencyexit
Features:
HBDOSeries:
• Lamps(notsupplied):
– Incandescent60Wto100W
maximum
– Compactuorescent15W
maximum
• E27lampholder.
• Operatesinanyposition.
• Fixingbytwointegratedbrackets.
• Forincandescent60W&100Wahigh
temperaturecable106°Cisrequired.
• Connectiontolampholderviatwo
terminals 2.5 mm2.
• Internalearthtwoterminals2.5mm2.
• Externalearthone4mm2.
• 2xM20threadedentriesthroughfeed.
• SuppliedwithoneblankingplugM20.
Standard Materials:
• Graypaintedaluminumbodyand
bezel.
• Sealedtoughenedlampglass.
Standard Materials of Accessories:
• Zincplatedsteelprotectiveguard.
Catalog Old Catalog
Type Number Number Pack
Protectiveguard HBDOPGZ 094770 1
Terminalblockforthroughwiring2x2.5mm2
withhightemperaturesleeve 094784 094784 1
Accessories:
Dimensions (mm):
Polarcurvesfora1000lmoutputaccordingto
NFC71-120
LuminairesymbolaccordingtoNFC71-121
Photometric Data:
.
Incandescent: 0.68 H
Degrees
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60598-1
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Standards:
Ordering Information:
Weight Volume Catalog Old Catalog
(kg) (dm3) Number Number Pack
3 9 HBDO 094709 1
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type HBOd
Zones 1 – 2 21 – 22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating See Table 1 N.A.
Surface Temperature N.A. See Table 2
Ambient Temperature -20°C to +40°C
CE Declaration of Conformity 50234
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6162
IEC Certificate LCIE Ex 02.013
Other Certifications GOST
Index of Protection (solid & liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK08
Internal Volume > 2 dm3 (2 liters)
Compliances:
Table 1: Gas
Temperature class T° at cable input
Power and Type for Ta = +40°C for Ta = +40°C
7WCompactFluor. –
11WCompactFluor. T6 –
15 W Compact Fluor. –
60WIncandescent T4 106°C
100WIncandescent 106°C
Table 2: Dust
Noneedforhightemperaturecableforcableentrytemperaturelessthan+80°C.
Temperature class T° at cable input
Power and Type for Ta = +40°C for Ta = +40°C
7WCompactFluor. –
11WCompactFluor. 76°C –
15 W Compact Fluor. –
60WIncandescent 119°C 106°C
100WIncandescent 106°C
Lighting: Incandescent & HID Lighting
HBD Series:
Bulkhead – Flameproof
Zone 1, 2, 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK08
85 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
70 W Sodium Version
Compact Fluorescent Version
Compliance Data:
ATEX – IECEx
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IECEx CE
Ex d IIC T6 to T4 Ex tD A21 T95°C to T130°C IP66/68 (10 meters)
Operating Temperature:
-20°C to +55°C
-40°C to +50°C (70 W HP Sodium)
Lamp Type and Power:
Incandescent Compact Fluorescent Fluorescent HP Sodium
2x40 W 20 Max 8 W 70 W
Lighting: Incandescent & HID Lighting
HBDC Series:
Cylindrical Bulkhead – Flameproof
86
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Applications:
Forilluminationof:
-Stairways
- Small areas
- Emergency exit
Features:
• Forlamps:
- 70Whighpressuresodium(ovoid
typeE27lampholder)
- 18/20Wcompactuorescentlamp
(E27lampholder)
- 2x40Wincandescentlamp(E27
lampholder)
- 8Wuorescentbulb(G5
lampholder)(lampsupplied)
Lamps are not supplied except for
8Wuorescentbulb.
• HPSversion:compensatedpower
supply230/240V50Hz(+/-10%)
withpowerfactor0.9.
• Connectiontoplug-interminalblock
via 2x 3 terminals 2.5 mm².
• Operatesinanyposition.
• ThreadedaccesscoverwithO-ring
seal.
• Twointegratedmountinglugs.
• 1externalearthvia4mm²bracket.
• 2threadedcableentries.
• Suppliedwith1plugM20(cable
glandnotsupplied).
Standard Material of Fixtures:
• Zamakendcapandcover,
anticorrosion treated and painted
gray.
• Toughenedglasssealedtube.
Standard Material of Accessories:
• Galvanizedsteelexternalreector
paintedwhite.
• Zincplatedsteelprotectiveguard.
• Fixingaccessoriesavailablein316
stainlesssteelorzincplatedsteel.
• Fallpreventionxingkitinstainless
steel.
Lighting: Incandescent & HID Lighting
HBDC Series:
Cylindrical Bulkhead – Flameproof
Lamp Lampholder Voltage Weight
(kg) Volume
(dm3) Catalog
Number Old Catalog
Number Packing
2x40WInc(1) E27 –7.1 31 HBDCI240 094716 1
70WHPSodium(1) E27 230/240Vac50Hz 7.1 33 HBDCL17024A 094717 1
1x8 W Fluo G5 24Vdc 8.3 31 HBDCF10802D 094730 1
1x8 W Fluo G5 48Vdc 8.3 31 HBDCF10804D 094731 1
1x8 W Fluo G5 110Vdc 8.3 31 HBDCF10811D 094732 1
1x8 W Fluo G5 230/240Vac50/60Hz 8.3 31 HBDCF10824B 094733 1
198/254Vdc
2x8 W Fluo G5 230/240Vac50/60Hz 8.3 31 HBDCF20824B 094734 1
198/254Vdc
1x18/20W
CompactFluo(1)
E27 –7.1 33 HBDCF118 094718 1
(1)lampnotsupplied
HBDC X X XX XXX
Lamp Type :
I = Incandescent
F = Fluorescent
L = HighPressureSodium
Quantity of Lamps:
1 = OneLamp
2 = TwoLamp Power:
40 = 40W(1)
18 = 18/20W(2)
70 = 70W(3)
08 = 8 W Fluorescent
Voltage:
02A =24Vac50/60Hz
02D =24Vdc
04A =48Vac50/60Hz
04D =48Vdc
11A =110Vac50/60Hz
11D =110Vdc
24A =230/240Vac50/60Hz (4)
24B =230/240Vac/Vdc50/60Hz
Series
(1) Incandescent Lamp
(2) Compact Fluorescent Lamp
(3)HighPressureSodiumLamp(HP)
(4)50Hz onlyforthe70WHPSVersion
Catalog Number Logic
Catalog Old Catalog Packing
Number Number
Externalreflectoringalvanizedsteel(paintedwhite)
(notcompatiblewith70WHPSversion)
FDER1G 094866 1
Protectiveguardinzincplatedsteel FDPG1Z
094872 1
Protectiveguard
inzincplatedsteelfor70WHPSversion FDPG5Z 094876
Quickone-handfixing(Setof2brackets)
inzincplatedsteel
FDFBZ
094897 1
Quickone-handfixing(Setof2brackets)
in 316 stainless steel
FDFBS
094889 1
Fixingunitonflatsurface(Setof2brackets)
inzincplatedsteel
FDSBZ
094898 1
Fixingunitonflatsurface(Setof2brackets)
in 316 stainless steel
FDSBS
094890 1
Fixingunitfor1"1/2(Ø49mm)or1"1/4(Ø42mm)tube
inzincplatedsteel
FDHC49Z
094899 1
Fixingunitfor1"1/2(Ø49mm)or1"1/4(Ø42mm)tube
in 316 stainless steel
FDHC49S
094892 1
Fixingunitfor2"(Ø60mm)tube
inzincplatedsteel
FDHC60Z
094891 1
Fixingunitfor2"(Ø60mm)tube
in 316 stainless steel
FDHC60S
094893 1
Fallpreventionfixingkit(1,2mchain)
instainlesssteel FDSCS 093819 1
Accessories:
Ordering Information:
Zone 1, 2, 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IPP66/68 (10M) - IK08
87 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Zones 1 – 2 21 – 22
ConformingtoATEX94/9/CE CE0081II2G CE0081II2D
SymbolofprotectionATEX
ExdIIC ExtDA21
SymboldeprotectionIEC
TRating SeeTable NA
SurfaceTemperature NA SeeTable
AmbientTemperature -20°C≤Ta≤+55°C
-20°C≤Ta≤+55°Cfor70WHPS
CEDeclarationofconformity 50203
ATEXCerticate LCIE97ATEX6012
IECCerticate IECExLCI04.0018
OtherCertications GOST
Index of protection IP66/68(10m)
(solid&liquid)
Impactresistance(shock) IK08
InternalVolume >2dm3(2liters)
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type FLd
Dimensions (mm):
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0 ; 60079-1 ; 61241-0 ; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60598-1
EMC Standards /
Other Standards EN / IEC 60529 (IP) ; 62262 (IK)
Photometric Data:
70 W HP Sodium
Efficiency: 59.4%
NFC 71-121: 0.56G + 0.04T
Degrees
Degrees
77.5
400 mm
mini
HBDCL17024A (70 W HP Sodium)
77.5
400 mm
mini
HBDC et HBDCF
Lighting: Incandescent & HID Lighting
HBDC Series:
Cylindrical Bulkhead – Flameproof
Table:
Dust Gas
Surface Temperature T rating
Versions Without With
Without External Reflector With External Reflector
External Reflector External Reflector Ta=+40°C Ta=+55°C Ta=+40°C Ta=+55°C
Incandescentlamp(2x40W) 95°C 95°C T5 T5 T5 T5
CompactFluorescentlamp(20Wmax) 95°C 130°C T6 T5 T5 T4
Fluorescent(8W-G5lampholder) 95°C 130°C T6 T5 T5 T4
HighPressureSodiumLamp(70Wovoid) 122°C – T4forTa=+50°C – –
2x40 W Incandescent
Efficiency: 75.6%
NFC 71-121: 0.74G + 0.02T
Zone 1, 2, 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IPP66/68 (10M) - IK08
Polarcurvesfora1000lmflux,accordingto
NFC71-120Luminairesymbolaccording
toNFC71-121
Longitudinal
Transverse
Longitudinal
Transverse
88
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Compact Fluorescent Version
Compliance Data:
ATEX – IEC:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex d IIB+H2 T6 Fluorescent or Ex tD A21 T85°C or T135°C IP66 – IK09
T4 Incandescent
Operating Temperature:
-20°C to +40°C
Lamp Type and Power:
Compact Fluorescent Incandescent
1 x 18 / 20 W 2 x 40 W
Lighting: Incandescent & HID Lighting
HBDA Series:
Rectangular Bulkhead – Flameproof
89 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Applications:
Forilluminationof:
• Stairways
• Smallareas
• Emergencyexit
Features:
• Lamps(notsupplied):
–Incandescent2x40W
–Compactuorescent1x18/20W
• E27lampholder.
• Operatesinanyposition.
• Fixingby2brackets.
• Connectionontwoterminals1x4mm2.
• Internalearth1x4mm2.
• Externalearth1x4mm2.
• TwoM20threadedentries.
Suppliedwithonealuminumblankingplug.
Standard Materials of Fixtures:
• Graypaintedcastaluminumbody.
• Sealedtoughenedlampglass.
Lamp Cable Weight Volume Catalog Old Catalog
(not supplied) Entries (kg) (dm3) Number Number Pack
1x18/20WCompactFluorescent M20 5.7 9 HBDAF118 094749 1
2x40WIncandescent M20 5.7 9 HBDAI240 094748 1
Ordering Information:
Dimensions (mm):
Polarcurvesfora1000lmoutputaccordingtoNFC71-120
LuminairesymbolaccordingtoNFC71-121 Longitudinal
Transverse
Photometric Data:
Degrees
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60598-1
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Compact Fluorescent Version
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type BRI40
Zones 1 – 2 21 – 22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB+H2 Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T4 Incandescent
T6 Compact Fluor. N.A.
Surface Temperature N.A. T135°C Incandescent
T85°C Compact Fluor.
Ambient Temperature -20°C to +40°C
CE Declaration of Conformity
50252
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6098X
IEC Certificate LCIE Ex 03.009X
Other Certifications –
Index of Protection
(solid & liquid) IP 66
Impact Resistance (shock) IK09
Internal Volume > 2 dm3 (2 liters)
Compliances:
Lighting: Incandescent & HID Lighting
HBDA Series:
Rectangular Bulkhead – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK09
90
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
IIB Version Fitted with
DN Model Sightglass Fitting
IIB Version
IIC Version (20 W)
Compliances:
ATEX - IEC:
Zone 1&2 – 21&22 II 2 GD ATEX IEC CE
Ex d IIB or Ex de IIC T3 or T4 Ex tD A21 T130°C to T200°C IP65 or IP66
Electrical Data:
Power Frequency
20 W to 50 W Halogen 40 W to 100 W Incandescent 50/60 Hz
Operating Temperature:
-40°C to +40°C (IIB version)
-20°C to +40°C (IIC version)
IIC Version (50 W)
Lighting: Incandescent & HID Lighting
HRD Series:
Tank Inspection Lights – Flameproof
91 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Applications:
• Designedtoilluminatetheinternalsof
boilers,tanks,bunkers,silos,mixers,
separators, pipelines and other
vessels or reactors that are
normally closed.
• Foruseinhazardousareaswhere
ignitablevapors,gasesorhighly
combustibledustsarepresent.
• Forinstallationinchemicaland
petrochemicalplants,reneriesand
other process industries.
Features:
TypeIIBversion:
• 40Wto100Wincandescentor50W
halogenlamp(lampnotsupplied).
• Internalaluminumreector.
• Operatesinanyposition.
• E27lampholder.
• Terminals:2.5mm2.
• Internalandexternalearth:2.5mm2.
• Hightemperaturecabletobeused.
• Fixingbythreeintegratedlugs.
• OneM20threadedcableentry.
TypeIICversion:
• 20Wto50Whalogenlamp(lamp
supplied).
• Internalaluminumreector.
• Operatesinanyposition.
• G4lampholderfor20WandBA15d
for50W.
• Powersupply:230V50/60Hz.
• Fittedwithtransformer230/12Vfor12
Vhalogenlamp.
• Terminals:2.5mm2 terminals.
• Internalearth:2.5mm2.
• Externalearth:4mm2.
• Suppliedwithasetofrockerhingesfor
mountingwithDN50toDN150
sightglassttings(accordingto
DIN28120).
• OneM20threadedcableentry(via
increasedsafety“e”box).
Standard Materials:
• Graypaintedmarinegradealuminum
alloybodyandbezel.
• Toughenedsealedlampglass.
• Internalaluminumreector.
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type HRCd
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of protection ATEX Ex d IIB Ex tD A21
Symbol of protection IEC
T Rating T4 to T3 (see table 1) N.A.
Surface Temperature N.A. T130°C to T195°C (see table 1)
Ambient Temperature -40°C to +40°C
CE Declaration of Conformity 50241
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6232
IEC Certificate LCIE Ex 02.028
Other Certifications –
Index of protection
(solid & liquid) IP66
Impact resistance (shock) IK08
Internal Volume < 2 dm3 (2 liters)
Compliances: IIB version
HRD X XXX X XXX
Lamp Type:
I = Incandescent
Z = Halogen
Lamp Power:
020 = 20W
050 = 50W
100 = 100W
Series:
HRD = HRD Series
Zone 1, 2, 21 and 22
ATEX/IECCertified
Classification:
B = IIB
C = IIC
Options:
E = withExeterminalbox
P = Polycarbonatediffuser
Catalog Number Logic:
Weight Volume Catalog Old Catalog
Description Type kg (dm3) Number Number
40Wto100Wincandescent IIB 2.9 8.1 HRDB100I 094747
or50Whalogen(1)
20Whalogen(2) IIC 2.3 3.0 HRDC020ZE 094740
230V50/60Hz
50Whalogen(2) IIC 4.0 3.6 HRDC050ZE 094741
230V50/60Hz
Ordering Information:
Table 1
Ambient Temperature = +40°C
Gas Dust
Catalog Cable Surface
Number Version Power and Source T Rating Temperature Temperature
HRDB100I 40 W Incandescent T4 N.A. +130°C
(lamp not IIB 60 W Incandescent T3 +87°C +137°C
supplied) 100 W Incandescent T3 +107°C +195°C
50 W Halogen T3 +82°C +149°C
N.A.: Not Applicable, no need for high temperature cable for cable entry temperature less than +80°C.
(1) Can also be used with compact fluorescent lamp.
(2) Lamp supplied.
Lighting: Incandescent & HID Lighting
HRD Series:
Tank Inspection Lights – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP65 or IP66
92
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Standards:
Ex standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 61241-0; 61241-1
Product standards EN / IEC 60598-1
EMC standards EN / IEC 55015; 61547
Other standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Polar curves for a lumen output of 1000 lm flux,
according to NF C 71-120
Luminaire symbol as per NF C 71-121
Photometric Data:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type HRC 20WH (20W)
HRC 50 (50W)
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of protection ATEX Ex de IIC Ex tD A21
Symbol of protection IEC
T Rating T4 (20W) N.A.
T3 (50W)
Surface Temperature N.A. T130°C (20W)
T195°C (50W)
Ambient Temperature -20°C to +40°C
CE Declaration of Conformity 50260 (20W)
50661 (50W)
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6110 (20W)
LCIE 03 ATEX 6109 (50W)
IEC Certificate N.A.
Other Certifications –
Index of protection
(solid & liquid) IP65
Impact resistance (shock) –
Compliances - Continued:
IIC version
HRDB100I
Dimensions (mm):
HRDC020ZE HRDC050ZE
100 W Incandescent
Degrees
IIC versions:
Isolux curve 20 W Version Illuminance E (lux)
Height Distance 0 10 20 30 40
(m) Position (cm)
1 L 3000 1000 125 – –
H 3000 900 75 – –
2 L 1150 750 300 100 50
H 1150 750 300 100 50
50 W Version Illuminance E (lux)
Height Distance 0 10 20 30 40
(m) Position (cm)
1 L 12000 2300 375 50 –
H 12000 2700 250 50 –
2 L 2550 1550 600 200 –
H 2550 1800 800 200 –
IIB versions:
Lighting: Incandescent & HID Lighting
HRD Series:
Tank Inspection Lights – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP65 or IP66
93 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Description Page
TCH Series 94-96 TCH Series
Safety Flashlights – Increased Safety
TCH1 TCH2
HLD Series 97-98 HLD Series
Handlamp – Flameproof
PJ Series 99-100 PJ Series
PortableFloodlight–Flameproof
PJ7002B
Lighting: Portable Lighting
94
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
ATEX - IEC:
Compliances:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex eib IIC T4 Ex tD A21 T95°C (TCH1) IP66 (TCH1)
T130°C (TCH2) IP66/68 (TCH2)
Operating Temperature:
-20°C to +40°C (TCH1)
-20°C to +55°C (TCH2)
TCH1 (Single Lens)
TCH2 (Dual Lens)
Lighting: Portable Lighting
TCH Series:
Safety Flashlights – Increased Safety
liGhTinG
95 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Applications:
• Toprovidemaintenancestaffwithtaskspecicportable
lightinginZone1hazardousareas.
• Idealforpersonsrequiringtaskspecicportablelighting
inreneries,oilandgasprocessandchemicalplants.
Features:
TypeTCH1:
• Luminescentswitchfacilitateslocatingashlightindark.
• CanbeusedtotransmitaMorsecode.
• Halogenversionprovidestwicethelumenoutputof
incandescent lamps.
• Hookforhandsfreeoperation.
• UsesR20orLR20batteries(notincluded).
• Suppliedwith1lamp.
TypeTCH2:
• Dualoptics(oneattheendandoneontheside)permitting:
–Focusedbeamforsafemovement.
–Wideanglesidebeamfortaskspecicfocusedlighting.
• Ergonomicdesignpermitseasymanipulation:
Usercanselectoneofthetwobeamswithonehand.
• Twobeamscanbeswitchedonseparatelyandnot
simultaneously.
• Shouldonelampfail,thesecondlampwillstillprovide
illumination.
• Flashlightisstablewhenplaceduprightonahorizontalsurface.
• Pocketclipallowsforhandsfreework.
• Luminescentringallowseasylocatingofashlightindark.
• Suspensionhookforhandsfreeuse.
• Uses2R20orLR20batteries(notincluded).
• Suppliedwithonehalogenlampformainbeamandone
incandescentlampforsidebeam.
• Suppliedwithonespecialopeningtool.
Material:
TypeTCH1:
• Housingmadefromshockproofandantistaticpolyamide.
• Polishedinternalreector.
• Polycarbonatelens.
• Stainlesssteelhardware.
• Luminescentswitch.
TypeTCH2:
• Blackpolycarbonatehousing.
• Polishedinternalreector.
• Polycarbonatelens.
• Stainlesssteelhardware.
• Luminescentring.
Number of
Number Type of Lamps Battery Cells Weight Volume Catalog Old Catalog
of Lamps (included) (not included) (kg) (dm3) Number Number Pack
Ordering Information:
1 Incandescent 2 0.4 3.4 TCH12C 095102 2
2.5V–0.3A
1 Incandescent 3 0.4 3.4 TCH13C 095103 2
3.7V–0.3A
1 Halogen 2 0.4 3.4 TCH12H 095105 2
2.8V–0.5A
Halogen
2.8V–0.5A
2 and 2 0.4 1.9 TCH22M 095100 1
Incandescent
2.5V–0.3A
TCH1
TCH2
liGhTinG
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 (TCH1) IP66/68 (TCH2)
Lighting: Portable Lighting
TCH Series:
Safety Flashlights – Increased Safety
96
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Catalog Old Catalog
Type of lamp Number Number Pack
Incandescent(PR6) 2.5V–0.3A TCHL25C 095236 10
Incandescent(PR6) 3.7V–0.3A TCHL37C 095235 10
Halogen(HPR01) 2.8V–0.5A TCHL28H 095239 10
Spare Lamps for Replacement (Lamp Holder P13, 5S):
Dimensions (mm):
TCH12C/H TCH13C
TCH22M
44
27
213
70
72
48
182
60
28
35
44
244
60
Photometric Data:
Catalog Number TCH12C (at 25 meters)
Incandescent
Catalog Number TCH13C (at 25 meters)
Incandescent
T Rating Table
Type of For For
Lamp -20°C Ta +40°C +40°C Ta +55°C
Incandescent
PR6 T4 T4
Krypton
PR102 T4 T4
Halogen
HPR52 T4 T3
Halogen
HPR01 T4 T4
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type TCH1 TCH2 TCH1 TCH2
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
94/9/CE
Symbol of Protection ATEX Ex eib IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T4 See Table N.A.
Surface Temperature N.A. 95°C 130°C
Ambient Temperature -20°C Ta +40°C -20°C Ta +55°C -20°C Ta +40°C -20°C Ta +55°C
CE Declaration
of Conformity 50259 50238 50259 50238
ATEX Certificate LCIE LCIE LCIE LCIE
03 ATEX 6064 02 ATEX 6229 03 ATEX 6064 02 ATEX 6229
IEC Certificate LCIE Ex 03.010 LCIE Ex 02.024 LCIE Ex 03.010 LCIE Ex 02.024
Other Certifications – – – –
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66 IP66/68 (25m) IP66 IP66/68 (25m)
Compliances:
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-7; 60079-11; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60598-1
Other Standards EN / IEC 60529 (IP)
liGhTinG
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 (TCH1) IP66/68 (TCH2)
Lighting: Portable Lighting
TCH Series:
Safety Flashlights – Increased Safety
97 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
ATEX - IEC:
Compliance Data:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex d IIC T5-T4-T3 Ex tD A21 T110°C to T138°C IP66
Electrical Data:
Voltage Incandescent Lamp Halogen Lamp Frequency
12-24 V 75 W Maximum 55 W - 70 W 50/60 Hz Vac/Vdc
Operating Temperature:
-20°C to +55°C
Lighting: Portable Lighting
HLD Series:
Handlamp – Flameproof
liGhTinG
98
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Applications:
• Toprovidemaintenancestaffwithtask
specicportablelightinginZone1
hazardouslocations.
• Idealforpersonsrequiringtaskspecic
portablelightinginreneries,oiland
gas process and chemical plants.
Features:
• TobesuppliedwithSELV(Service
ExtraLowVoltage)24Vacor30Vdc.
• 75Wmaximumforincandescentlamp.
• 70Wmaximumforhalogenlamp.
• E27lampholderforincandescentlamp
(notsupplied).
• PK22SlampholderforH3lamp
(supplied).
• Connectionviatwoterminals
1 x 2.5 mm2.
• OneM20threadedentry.
• Protectiveguard.
• Fittedwithsuspensionhook.
Standard Material of Fixtures:
• Graypaintedaluminumalloy
bodyandbezel.
• Sealedborosilicatelampglass.
• Whitezincplatedsteel
protective guard.
Power Weight Volume Catalog Old Catalog
and Voltage (kg) (dm3) Number Number
75Wmax.forincandescentlamp 2.8 13 HLD7502B 094792
55Whalogen12Vac/Vdc* 2.8 13 HLD5501B –
70Whalogen24Vac/Vdc* 2.8 13 HLD7002B –
(*)Lampsupplied
Ordering Information:
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60598-1
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Dimensions (mm):
Polarcurvesfora1000lm
output, according to NF C
71-120
Luminairesymbolaccordingto
NFC71-121
Photometric Data:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type BLd
Zones 1-2 21-22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T rating T3 to T5 (see table 1) N.A.
Surface Temperature N.A. T110°C to T138°C (see table 1)
Ambient Temperature -20°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50240
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6164
IEC Certificate LCIE Ex 02.015
Other Certificates –
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact resistance (shock) –
Internal Volume < 2 dm3 (2 liters)
Compliances:
Table 1:
Gas Dust
Surface
Type Ambient T° Ta = +40°C Ta = +55°C Ta = +40°C Ta = +55°C Temperature
40 W T rating T5 T4 T5 T4 110°C
Incandescent Cable T° 56°C 71°C 66°C 81°C N.A.
60 W T Rating T4 T4 T4 T4 130°C
Incandescent Cable T° 61°C 76°C 73°C 88°C N.A.
75 W T Rating T4 T3 T4 T4 138°C
Incandescent Cable T° 67°C 82°C 79°C 94°C N.A.
55 W Halogen T Rating T4 T4 T4 T4 122°C
Cable T° 67°C 82°C 79°C 94°C N.A.
70 W Halogen T Rating T4 T4 T4 T4 122°C
Cable T° 67°C 82°C 79°C 94°C N.A.
Lamp glass facing up Lamp glass facing down
Cabletemperaturelessthan+80°C,noneedforhightemperaturecable.
liGhTinG
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66
Lighting: Portable Lighting
HLD Series:
Handlamp – Flameproof
99 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
PJ7002B
ATEX - IEC:
Compliance Data:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex d IIC T4-T3 Ex tD A21 T120°C to T142°C IP66 / IK10
Operating Temperature:
-40°C to +55°C
Electrical Data:
Power 55 W Halogen 70 W Halogen
Voltage 12 Vac/Vdc 24 Vac/Vdc 110 Vac 50/60 Hz 230 Vac 50/60 Hz
Lighting: Portable Lighting
PJ Series:
Portable Floodlight – Flameproof
liGhTinG
100
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Applications:
• Typicalapplicationsincludeaircraftmanufacturing
andmaintenancefacilities,reneries,chemicaland
petrochemicalplantsandwherethepermanent
mountingofaxtureisnotpractical.
Features:
• 55-70WH3halogenlamp.
• PK22Slampholder.
• Connectionviatwoterminals1x2.5mm2.
• Internalearthconnection1x2.5mm2.
• Externalearthconnection1x4mm2.
• OneM20threadedrearentry.
• Operatesinanyposition.
• Installedoncradletoallowhorizontalandverticaladjustment.
Standard Material of Fixtures:
• Graypaintedmarinegradealuminumalloybodyandbezel.
• Sealedtoughenedlampglass.
• Plasticcoveringoncarryinghandle.
Power Weight Volume Catalog Old Catalog
and Voltage (kg) (dm3) Number Number
55WHalogen12Vac/Vdc 8 27 PJ5501B 095149
70WHalogen24Vac/Vdc 8 27 PJ7002B 095150
70WHalogen110V50/60Hz(2) 8 27 PJ7011A 095152
70WHalogen230V50/60Hz(1) 8 27 PJ7023A 095153
Ordering Information:
(1)Withtransformer230/24V(+6%-10%)(2)Withtransformer110/24V(+6%-10%)
Dimensions (mm):
.
PJ XX XXX
Series Lamp Type:
55 = 55 W Halogen
70 = 70WHalogen
Supply Voltage:
01B = 12
Vac/Vdc
02B = 24
Vac/Vdc
11A = 110Vac50/60Hz
23A = 230Vac50/60Hz
Catalog Number Logic:
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60598-1
EMC Standards EN / IEC 55015; 61547
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Gas Dust
Temperature Rating
Surface Temp
Power Position Ta = +40°C Ta = +50°C Ta = +55°C at Ta = +55°C
T4 T3 T3 142°C
T4 T4 T3 135°C
T4 T4 T4 120°C
Table 1:
55/70W
Halogen
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type PJ70
Zones 1-2 21-22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of protection IEC
T rating T3 to T4 N.A.
(see table 1)
Surface Temperature N.A. T120°C to T142°C
(see table 1)
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50239
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6227
IEC Certificate LCIE Ex 02.020
Other Certificates –
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume > 2 dm3 (2 liters)
Compliances:
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
Lighting: Portable Lighting
PJ Series:
Portable Floodlight – Flameproof
101 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Lighting: Emergency Lighting
Description Page
FDBAES Series 102-106 FDBAES Series
Self-ContainedEmergencyLightingUnitswith
Self-TestSystem–Flameproof
Fluorescent
SwitchedVersion
Incandescent
UnswitchedVersion
Fluorescent
UnswitchedVersion
FDES Series 107-110 FDES Series
Self-Contained Emergency Lighting
Units – Flameproof
2 x 8 W
Fluorescent Sustained
FNES Series 111-113 FNES Series
Self-ContainedEmergencyLightingwith
Self-TestSystem–Zone2-21&22
1 x 8W Fluorescent
VersionwithLabels
Signaling Labels 114-115
Self-AdhesiveLabelsforEmergencyLightingUnits
094910 094915 094919
ELS Series 116-117 ELS Series
Self-Contained Emergency Lighting Unit
Self-Adhesive Labels
102
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Fluorescent
Unswitched Version
Incandescent Unswitched Version
Fluorescent Switched Version
ATEX - IECEx:
Compliances:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 G / D IECEx CE
Ex d IIC T6 Ex tD A21 T80ºC IP66/68 - IK08
Electrical Data:
Power & Lamp Type Voltage Frequency Duration
1 x 8 W Fluorescent 230 Vac 50/60 Hz 1 hour
2 x 3 W Incandescent
Operating Temperature:
-40°C to +55°C (Refer to (1) on page 105)
Lighting: Emergency Lighting
FDBAES Series:
Self-Contained Emergency Lighting Units with Self-Test System – Flameproof
103 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Applications:
• Providesadequatelightingand/orvisualindicationofaccesson
exitroutesduringanevacuationinahazardousenvironment.
• CanbeinstalledinhazardousareasdesignatedasZone1,2,21
and 22.
• Typicalapplicationsincludeoilreneries,petrochemicalplants,
pulp and paper mills.
Features:
Allversions:
• Powersupply230Vac50/60Hz.
• 1hourduration.
• ThreadedaccesscoverwithO-ringseal.
• Canbemaintainedinhazardousareasasaninternalswitchcuts
offbatterysupplyautomaticallyoncethecoverisunscrewed
and opened.
• Interchangeableameproofbatterypack.
- 4.8V-4Ah(Fluorescentversion)
- 3.6V-4Ah(Incandescentversion)
• Padlockableswitchisavailableonswitchedmodelswhich
individuallycutsoffpowersupplyandremotecontrol.
• Chargeindicatorby4nosyellowLEDs(lifetimeover10years).
• Operatesinanyposition.
• Non-maintained8Wuorescentor2x3Wincandescentlamp
versions(lampssupplied).
• Connectiontoplug-interminalblockvia
2 x 5 x 2.5 mm2 terminals.
• Suppliedwithtwoxinglugs.
• Automaticbuilt-inself-testsystem(SATI)withmemorizationof
testsindicatedbyLEDs.
• Usingamicroprocessorandaninternalclock,theunitwillcarry
out automatic tests.
• Weeklytest:Lampcheckduring6seconds.
• Quarterlytest:Emergencyoperationandlampcheckfor1hour.
• Canberemotelycontrolledandcheckedwithoutswitching
themainsoffwithremotecontrolunitfromLegrand(Catalog
Number03901)orURA(CatalogNumber095448and095450)
manufacturers.
• Theremotecontrolunitinstalledinasafeareaorinsidea
ameproofboxallowsmanualignitionofalltheunits(max.300
units)forvisualinspectionoftheiroperation.
Addressableversions(consultfactory):
• Providingtheregulatorycontroloftheemergencylightingunits
andcentralizinginformationcomingfromthoseunitsona
computerizedmanagementsystem.
• Operatingwithoutanyspecialline,communicationbetween
unitsandthecontrolsystemisrealizedviamains-bornesignals
on the remote control line.
• Capacity:onecontrolsystemfor200emergencylightingunits.
• Max.capacity:1000emergency
lightingunitswithboosters.
Standard Material of Fixtures:
• Anti-corrosivegraypaintedZamak
end caps and cover.
• NitrileO-ringseal.
• Sealedtoughenedglass.
Standard Material of Accessories:
• Zincplatedsteelor316stainlesssteelxingbrackets.
• Whitepaintedgalvanizedsteel.
• Zincplatedsteelguard.
Options:
• Addressablemonitoringsoftware,pleaseconsultfactory.
• Lowtemperatureapplication,pleaseconsultfactory.
Catalog Number Logic:
FDBAES X XX X
Cable Entry:
N = NPT3/4"
M = MetricM20
Options:
A= Addressable
W= WithSwitch(mainsupplyandremote)
Series:
FDBAES : Zone 1, 2, 21 and 22
ATEX/IECCertified
Lamp Type:
F = 1 x 8 W Fluorescent
I = 2 x 3 W Incandescent
Fixing lugs
Switch
Lighting: Emergency Lighting
FDBAES Series:
Self-Contained Emergency Lighting Units with Self-Test System – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/68 - IK08
104
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Ordering Information:
Unswitched Version–1hourduration–Non-maintained–Twothreadedcableentrieswithoneblankingplug
Lumen Cable Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Power & Lamp Output Entries (kg) (dm3) Number Number Pack
Space Lighting 1 x 8 W Fluorescent 415 lm 3/4"NPT 8.1 37.1 FDBAESFN 094959 1
M20 FDBAESFM – 1
Escape Route 2 x 3 W Incandescent 63 lm 3/4"NPT 8.1 37.1 FDBAESIN 094966 1
Lighting M20 FDBAESIM – 1
Switched Version–1hourduration–Non-maintained–Onethreadedcableentry
Lumen Cable Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Power & Lamp Output Entries (kg) (dm3) Number Number Pack
Space Lighting 1 x 8 W Fluorescent 415 lm 3/4"NPT 10 40.4 FDBAESFNW 094958 1
M20 FDBAESFMW – 1
Escape Route 2 x 3 W Incandescent 63 lm 3/4"NPT 10 40.4 FDBAESINW 094965 1
Lighting M20 FDBAESIMW – 1
Addressable & Unswitched Version–1hourduration–Non-maintained–Twothreadedcableentrieswithoneblankingplug
Lumen Cable Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Power & Lamp Output Entries (kg) (dm3) Number Number Pack
Space Lighting 1 x 8 W Fluorescent 415 lm 3/4"NPT 8.1 37.1 FDBAESFNA 094955 1
M20 FDBAESFMA – 1
Escape Route 2 x 3 W Incandescent 63 lm 3/4"NPT 8.1 37.1 FDBAESINA 094967 1
Lighting M20 FDBAESIMA – 1
Addressable & Switched Version–1hourduration–Non-maintained–Onethreadedcableentry
Lumen Cable Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Power & Lamp Output Entries (kg) (dm3) Number Number Pack
SpaceLighting 1x8WFluorescent 415lm M20 10 40.4 FDBAESFMAW – 1
Escape Route
2x3WIncandescent 63lm M20 10 40.4 FDBAESIMAW – 1
Lighting
Lighting: Emergency Lighting
FDBAES Series:
Self-Contained Emergency Lighting Units with Self-Test System – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/68 - IK08
105 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Ex standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product standards EN / IEC 60598-1; 60598-2-22 - NFC 71800; 71820
EMC standards EN / IEC 55015; 61547
Other standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Standards:
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type FLd
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 N.A.
Surface Temperature N.A. T80°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C (1)
CE Declaration of Conformity 50203
ATEX Certificate LCIE 97 ATEX 6012
IECEx Certificate IECEx LCI 04.0018
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66/68
Impact Resistance (shock) IK08
Internal Volume > 2 dm3 (2 liters)
Picture Description Catalog Number Old Catalog Number
Reflector
Whitepaintedgalvanizedsteel FDER5G 094866
Protective Guard
Zinc plated steel FDPG5Z 094876
Fixing Brackets – setoftwobracketsforeaseofsurfaceinstallation
Zinc plated steel FDFBZ 094897
316 stainless teel FDFBS 094889
Surface Mounting Brackets – setoftwo
Zinc plated steel FDSBZ 094898
316 stainless steel FDSBS 094890
Half Clamps – setoftwo
Zincplatedsteelversions:
1-1/4"(dia.42mm)to1-1/2"(dia.49mm) FDHC49Z 094899
2"(dia.60mm) FDHC60Z 094891
316stainlesssteelversions:
1-1/4"(dia.42mm)to1-1/2"(dia.49mm) FDHC49S 094892
2"(dia.60mm) FDHC60S 094893
Spare Lamps
8WuorescentG5 LF008G5 094990
3W-3.6V-1Aincandescent,BA9S LI003BA9S 094995
Fall Prevention Kit
1.20mstainlesssteelchain FDSCS 093819
Accessories:
(1)Optimumoperatingtemperatureforbatteryis-5°Cto+30°C
Lighting: Emergency Lighting
FDBAES Series:
Self-Contained Emergency Lighting Units with Self-Test System – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/68 - IK08
106
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Dimensions (mm):
Unswitched Versions:
Switched Versions:
Technical Data:
- +
PE N L (B) (A)
Mains Remote (optional)
Electrical Wiring Diagram: Emergency Function Diagram:
Non-Maintained
Emergency
Lighting Unit
U
N
PE
- (B)
+ (A)
Mains status Non-maintained
1 x 8 W Fluo. 2 x 3 W Inc.
Mains
Switched ON
Mains
Switched OFF
Lighting: Emergency Lighting
FDBAES Series:
Self-Contained Emergency Lighting Units with Self-Test System – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/68 - IK08
107 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
2 x 8 W Fluorescent Sustained
ATEX - IECEx:
Compliances:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 G / D IECEx CE
Ex d IIC T6 Ex tD A21 T80°C IP66/68 – IK08
Electrical Data:
Power & Lamp Type Voltage Frequency Duration
8 W Fluorescent 110 V to 240 Vac 50/60 Hz 3 hours
(1 or 2 lamps)
Operating Temperature:
-40°C to +55°C (Refer to (1) on page 109)
Lighting: Emergency Lighting
FDES Series:
Self-Contained Emergency Lighting Units – Flameproof
108
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Applications:
• Providesadequatelightingand/orvisualindicationof
access on exit routes during an emergency evacuation in
ahazardousenvironment.
• Canbeinstalledinhazardousareasdesignatedas
Zone 1, 2, 21 and 22.
• Typicalapplicationsincludeoilreneries,petrochemical
plants, pulp and paper mills.
Features:
• Powersupplyfrom110to240Vac50/60Hzversions.
• 3-hourduration.
• ThreadedaccesscoverwithO-ringseal.
• Operatesinanyposition.
• 8WFluorescent(1or2lampssupplied).
• Chargeindicatorby1redLED(lifetimeover10years).
• Termination3or4x2.5mm2 terminals.
• Suppliedwithtwoxinglugs.
Catalog Number Logic:
FDES X XX X X
Number
of Lamps:
1
2
Lamp Power (W):
0 8 = 8 W Fluorescent
Version:
N = Non-Maintained
M = Maintained
S = Sustained
Voltage:
1= 110Vac50/60Hz
2= 127Vac50/60Hz
3= 230/240Vac50/60Hz
4= 230/240Vac50Hz
Series:
Zone 1, 2, 21 and 22
ATEX/IECCertified
2 x 8 W Fluorescent Sustained
Ordering Information:
3-hourduration–twoM20threadedcableentrieswithoneM20blankingplug
Lumen Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Output Voltage Frequency (kg) (dm3) Number Number Pack
230/240Vac 50/60Hz FDES1083N 094956 1
1 x 8 W Fluorescent 230lm 127Vac 50/60Hz 7.8 36 FDES1082N 091957 1
Non-Maintained
110Vac 50/60Hz FDES1081N 091956 1
230/240Vac 50Hz FDES1084M 094961 1
1 x 8 W Fluorescent 180lm 127Vac 50/60Hz 7.8 36 FDES1082M 091960 1
Maintained
110Vac 50/60Hz FDES1081M 091961 1
2 x 8 W Fluorescent 230lm 230/240Vac 50Hz 7.8 36 FDES2084S 094962 1
Sustained
Standard Material of Fixtures:
• Anti-corrosive,graypaintedZamakendcapsandcover.
• NitrileO-ringseal.
• Sealedtoughenedglass.
Standard Material of Accessories:
• Zincplatedsteelor316stainlesssteelxingbrackets.
• Whitepaintedgalvanizedsteel.
• Zincplatedsteelguard.
Lighting: Emergency Lighting
FDES Series:
Self-Contained Emergency Lighting Units – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/68 - IK08
109 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Accessories:
Picture Description Catalog Number Old Catalog Number
Reflector
Whitepaintedgalvanizedsteel FDER1G 094868
Protective Guard
Zinc plated steel FDPG1Z 094872
Fixing Brackets: Setoftwoforeaseofsurfaceinstallation
Zinc plated steel FDFBZ 094897
316 stainless steel FDFBS 094889
Surface Mounting Brackets: Setoftwo
Zinc plated steel FDSBZ 094898
316 stainless steel FDSBS 094890
Half Clamps: Setoftwo
Zincplatedsteelversions:
1-1/4"(dia.42mm)to1-1/2"(dia.49mm) FDHC49Z 094899
2"(dia.60mm) FDHC60Z 094891
316stainlesssteelversions:
1-1/4"(dia.42mm)to1-1/2"(dia.49mm) FDHC49S 094892
2"(dia.60mm) FDHC60S 094893
Spare Lamps
8WuorescentG5 LF008G5 094990
Fall Prevention Kit
1.20mstainlesssteelchain FDSCS 093819
Ex standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product standards EN / IEC 60598-1; 60598-2-22
EMC standards EN / IEC 55015; 61547
Other standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Standards:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type FLd
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 N.A.
Surface Temperature N.A. T80°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C (1)
CE Declaration of Conformity 50203
ATEX Certificate LCIE 97 ATEX 6012
IECEx Certificate IECEx LCI 04.0018
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66/68
Impact Resistance (shock) IK08
Internal Volume > 2 dm3 (2 liters)
Compliances:
Lighting: Emergency Lighting
FDES Series:
Self-Contained Emergency Lighting Units – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/68 - IK08
(1)Optimumoperatingtemperatureforbatteryis-5°Cto+30°C
110
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Technical Data:
1 x 8 W Non-Maintained
Emergency Lighting Unit
U1
U
N
PE
2 x 8 W Sustained
Emergency Lighting Unit
U1
U
N
PE
PE N L
L1
1 x 8 W Non-Maintained
Emergency Lighting Unit
U
N
PE
1 x 8 W Maintained
Emergency Lighting Unit
U1
U
N
PE
2 x 8 W Sustained
Emergency Lighting Unit
U1
U
N
PE
Local Switch
U1 connected to local switch U1 linked with U
Mains
Electrical Wiring Diagram
Dimensions (mm):
.
1 x 8W Non-Maintained
1 x 8 W Maintained 2 x 8 W Sustained
Local Switch OFF Local Switch ON Local Switch OFF Local Switch ON
or No Link or Link Present or No Link or Link Present
Switched ON
Switched OFF
Emergency Function Diagram:
PE N L
With Local Switch Without Local Switch
Mains
Mains
Lighting: Emergency Lighting
FDES Series:
Self-Contained Emergency Lighting Units – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/68 - IK08
111 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
1 x 8 W Fluorescent Version with Labels
Compliance Data:
ATEX - IEC:
Zone 2 – 21 & 22 II 2 D and II 3 GD ATEX IECEx CE
Ex nR II T6 Ex tD A21 T75°C IP66/67 – IK10
Electrical Data:
Power & Lamp Type Voltage Frequency Duration
1 x 8 W Fluorescent 230 Vac 50/60 Hz 1 hour
2 x 3 W Incandescent
Operating Temperature:
-40°C to +55°C (Refer to page 113)
Lighting: Emergency Lighting
FNES Series:
Self-Contained Emergency Lighting with Self-Test System – Zone 2 - 21 & 22
112
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Applications:
• Providesadequatelightingand/orvisualindicationofaccessand
exitroutesduringanevacuationinahazardousenvironment.
• CanbeinstalledinhazardousareasdesignatedasZone2,21
and 22.
• Typicalapplicationsincludeoilreneries,petrochemicalplants,
pulp, paper mills and silos.
Features:
• Powersupply230Vac50/60Hz.
• 1hourduration.
• Non-maintained.
• Operatesinanyposition.
• 1x8Wuorescentor2x3Wincandescentlampversions
(lamps
supplied).
• OpenandcloseusinganAllenkey(size10)ora6mmat
screwdriver.
• Connectiontoplug-interminalblockvia2x5x2.5mm2
terminals.
• TwoM20clearanceholessuppliedwithonecablegland
(dia.6.5to14.5mm),oneblankingplugandtwolocknuts.
• Chargeindicatorby4nosyellowLEDs(lifetimeover10years).
• Automaticbuilt-inself-testsystem(SATI)withmemorizationof
testsindicatedbyLEDs.
• Usingamicroprocessorandaninternalclock,theunitwillcarry
out automatic tests.
• Weeklytest:Lampcheckduration6seconds.
• Quarterlytest:Emergencyoperationandlampcheckfor1hour.
• Canberemotelycontrolledandcheckedwithoutswitching
themainsoffwithremotecontrolunitfromLegrand(Catalog
Number03901)orURA(CatalogNumber095448and095450)
manufacturers.
• Theremotecontrolunitinstalledinasafeareaorinsidea
ameproofboxallowsmanualignitionofalltheunits(max.300
units)forvisualinspectionoftheiroperation.
Standard Material of Fixtures:
• Fiberglassreinforcedpolyesterbody.
• Polycarbonatediffuserhingedtobody.
• Elastomergasket.
Standard Material of Accessories:
• Zincplatedsteel,graypaintedaluminumor316stainlesssteel
xingbrackets.
• Polyamidecableglandandblankingplug.
• Nickel-platedbrasslocknut.
Options:
• Addressableversions.
Ordering Information:
Unswitched Version–1hourduration-Non-maintained-TwoM20clearanceentries
Lumen Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Power & Lamp Output (kg) (dm3) Number Number Pack
SpaceLighting 1x8Wfluorescent 415lm 7.2 32.3 FNESFU 096398 1
Escape Route Lighting 2x3Wincandescent 63lm 7.2 32.3 FNESIU 096397 1
Catalog Number Logic:
FNES X X X
Cable Entry:
A = ArmoredM20
U = UnarmoredM20
N = Unarmored M25
Options:
A= Addressable
W= WithSwitch(automaticmainscut-off)
Series:
Zone 2, 21 and 22
ATEX/IECCertified
Lamp Type:
F = 1 x 8 W Fluorescent
I = 2 x 3 W Incandescent
Accessories:
Description Catalog Number Old Catalog Number
Half Clamps Brackets -SetofTwo
1-1/4"(dia.42mm)to1-1/2"(dia.49mm)
Zinc plated steel FEHC49Z 096593
316 stainless steel FEHC49S 096793
2"(dia.60mm)
Zinc plated steel FEHC60Z 096593
316 stainless steel FEHC60S 096591
M8 Ring Bolts -SetofTwo
Zinc plated steel FERBM8Z 096594
Lighting: Emergency Lighting
FNES Series:
Self-Contained Emergency Lighting with Self-Test System – Zone 2 - 21 & 22
Zone 2 - 21 & 22
II 2 D and II 3 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 - IK10
113 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Ex standards EN / IEC 60079-0; 60079-15; 61241-0; 61241-1
Product standards EN / IEC 60598-1; 60598-2-22
EMC standards EN / IEC 55015; 61547
Other standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Standards:
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type FLn
Zones 2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II3 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex nR II Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 –
Surface Temperature – T75°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C (1)
CE Declaration of Conformity 50212 (Zone 2 - 22)
50227 (Zone 21)
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6072 (Zone 2 - 22)
LCIE 02 ATEX 6067 (Zone 21)
IECEx Certificate IECEx LCI 04.0021 (Zone 2 - 22)
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66/67
Impact Resistance (shock) IK10
Dimensions (mm):
400
785
2 x M8
217
145
Non-maintained
Mains Status 1 x 8 W Fluorescent 2 x 3 W Incandescent
Mains
Switched ON
Emergency Function Diagram:
Mains
Switched OFF
Technical Data:
PE N L (B) (A)
Non-Maintained
Emergency
Lighting Unit
U
N
PE
-(B)
+(A)
Mains
Electrical wiring diagram
Remote (Optional)
- +
Accessories – Continued:
Catalog Old Catalog
Description Number Number
Hinged Brackets - Setoftwobracketsfor
adjustingluminairewhenwall-mounted
Aluminum(graypainted) FEHBA 096598
316 stainless steel FEHBS 096574
Brackets for Surface Mounting - Setoftwo
Aluminum(graypainted) FESBA 096597
316 stainless steel FESBS 096590
Fixing Brackets - Setoftwobracketsforeaseofsurfaceinstallation
Zinc plated steel FEFBZ 096596
316 stainless steel FEFBS 096589
Spare Lamps
8WuorescentlampG5 LF008G5 094990
3Wincandescent,BA9S
3.6V–1A LI003BA9S 094995
Lighting: Emergency Lighting
FNES Series:
Self-Contained Emergency Lighting with Self-Test System – Zone 2 - 21 & 22
Zone 2 - 21 & 22
II 2 D and II 3 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 - IK10
(1)Optimumoperatingtemperatureforbatteryis-5°Cto+30°C
114
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Lighting: Emergency Lighting
Signaling Labels: Self-Adhesive Labels for Emergency Lighting Units
0949 05 (on tubular luminaire 0947 16)
0949 04 (on rectangular luminaire 0947 48)
115 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Lighting: Emergency Lighting
Signaling Labels: Self-Adhesive Labels for Emergency Lighting Units
French:
Length Width Catalog
(mm) (mm) Number Pack
237 53 094904 10
237 53 094905 10
237 109 094906 10
172+57 57 094907 10
237 109 094908 5
237 109 094909 5
237 109 094910 5
Self-Adhesive Labels for Emergency Lighting Units
• Greenbackground
• Plasticcoated
English:
Length Width Catalog
(mm) (mm) Number Pack
230 45 094915 5
230 90 094916 5
230 45 094917 5
Spanish:
Length Width Catalog
(mm) (mm) Number Pack
237 109 094919 5
175+57 57 094918 5
Portuguese:
Length Width Catalog
(mm) (mm) Number Pack
237 109 094913 5
175+57 57 094914 5
Conforming to Directive CEE 77-576:
Length Width Catalog
(mm) (mm) Number Pack
237 109 094911 5
237 109 094912 5
116
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Lighting: Emergency Lighting
ELS Series:
Self-Contained Emergency Lighting Unit
ATEX - IEC:
Compliance Data:
Lamp Types & Wattages:
Incandescent
1O W - 21 W
Operating Temperature:
-20°C to +55°C
Zone 2 & 22 II 3 GD ATEX CE
Ex nAR II - Ex tD A22 T2 T121°C IP66 IK10 (Housing)
2 Lamp Version
ELS 2100712A
117 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Lighting: Emergency Lighting
ELS Series:
Self-Contained Emergency Lighting
Applications:
• Enclosedandgasketed,non-metallicemergencylighting
systemsuitableforusewhereammablegases,vapors
ordustsmaybecomepresentduetoabnormalconditions
denedasZone2and22.
• Typicalapplicationsincludemanufacturingplants,reneries,
petrochemicalandchemicalplants,wasteandsewagetreatment
facilities, food processing facilities and other
industrialmanufacturingorprocessfacilitiessubjectto
wetorcorrosiveconditions.
Features:
• Provides90minutesofemergencylighting.
• Theelectronicsconsistsofasolidstatecharger,transfer
circuitandlowvoltagedisconnectcircuit.
• ALEDpilotlightindicatesthepresenceofAClinevoltage,
andatestswitchisprovidedfortestingtransferoperation.
• Uponrestorationofnormalpower,thechargerwillbegina
rechargecycle.Itwillbringthebatterytofullcapacity.
• 6Afuseprovidedasstandard.
• Incandescent10Wor21Wlamps–12Vdc–
LamptypeBA15D.
• Batterycapacity7A/H.
• Connectionson2.5mm2 terminals.
Standard Material of Fixtures:
• Fiberglassreinforcedpolyesterhousing,carbon
loadedforlowresistivity.
• Aluminumglasssealedspotlight.
Ordering Information:
2xM20entriesatthetop,suppliedwithoneM20polyamide cable gland (cable dia. 6.5 to14.5mm)andoneM20blankingplug
Number Power Weight Volume Catalog Number
of Lamps (kg) (dm3) 205-254 Vac 50/60 Hz 110 - 120 Vac 50/60 Hz
1 10W 8.5 4.8 ELS1100712A ELS1100712B
2 10W 7.7 4.55 ELS2100712A ELS2100712B
1 21W 8.5 4.8 ELS1210712A ELS1210712B
2 21W 7.7 4.55 ELS2210712A ELS2210712B
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0 ; 60079-1 ; 60079-15
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type
Zones 2 22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 3 G CE 0081 II 3 D
Symbol of protection ATEX Ex nAR II Ex tD A22
Symbol of protection IEC
T Rating T2 NA
Surface Temperature NA 121°C
Ambient Temperature -20°C to +55°C
ATEX Certificate LCIE 08 ATEX 6046
Index of Protection
(solid and liquid)
IP66
Impact Resistance (shock) IK10 (housing)
Compliances: Dimensions (mm):
Zone 2 & 22
II 3 GD
ATEX
IP66
liGhTinG
200
157
397.7
165.3
425
118
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
liGhTinG
Notes:
119 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
liGhTinG
Lighting: Signaling Products
Description Page
VCB Series 120-125 VCB Series
VideoCameraHousing–Flameproof
VCB4 DA2W2E102 VCBA
SBDO Series 126-127 SBDO Series
Signaling and Lighting Bulkhead – Flameproof
Compact
Fluorescent
GlassVersion
GreenLED
Version
SBDS Series 128-130 SBDS Series
Beacon Lighting Units – Flameproof
Static Beacon
withRedGlobe Rotating Beacon
SBDB Series 131-133 SBDB Series
BeaconandStrobeLightingUnits–Flameproof
StrobeLighting Beacon Lighting
SBDC Series 134-136 SBDC Series
StrobeLightingandStaticTripleIndicator–
Flameproof
StrobeLighting
Multiple Static
Indicator
SI - KL Series 137-138 SI - KL Series
AudioSignalingDevices–Flameproof
Siren Horn
120
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
VCB4
(475mmlengthversion)
Compliance Data:
Operating Temperature:
-40°C to +55°C
ATEX - IEC:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex d IIC T6 or T5 Ex tD A21 T100°C IP66 – IK10
Lighting: Signaling Products
VCB Series:
Video Camera Housing – Flameproof
liGhTinG
121 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Applications:
• Flameproofhousingtoencasevideocamerausedforonshore
and offshore site and process supervision.
Features:
Compatiblewithanycameramodelwiththefollowingspecifications:
• Lengthcompatiblewithoneofthetwosizes(475or735mm).
• Maximumcrosssectionforthecamera:<127cm2.
• Capacitor’sresidualenergy(afteropening):<20μJ.
• Maximumdissipatedpower:14W.
• Equippedwithbackplate.
• TwoM20threadedcableentries.
Standard Material of Fixtures:
• Graypaintedaluminumbody.
• Sealedtoughenedglasswindow.
VCB4
(475mmlengthversion)
Dimensions (mm):
Standards:
EX Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards –
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Length Weight Volume Catalog Old Catalog
(mm) (kg) (dm3) Number Number Pack
475 14.2 41 VCB4 095130 1
735 18.7 61 VCB7 095131 1
Ordering Information:
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type CAM
Zones 1 – 2 21 – 22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 for Ta 40°C –
T5 for Ta 40°C
Surface Temperature – 100°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity
50255
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6080
IEC Certificate LCIE Ex 03.014
Other Certifications –
Index of Protection IP66
(solid & liquid)
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume (dm3) > 2 dm3 (2 liters)
liGhTinG
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
Lighting: Signaling Products
VCB Series:
Video Camera Housing – Flameproof
122
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
DA2W2E102
Compliance Data:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex d IIC T6 Ex tD A21 T80°C IP66 – IK09
Operating Temperature:
-40°C to +55°C
ATEX - IEC:
liGhTinG
Lighting: Signaling Products
VCB Series:
Video Camera Housing – Flameproof
123 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Dimensions (mm):
Applications:
• Flameproofhousingtoencasevideocamerausedfor
onshore and offshore site and process supervision.
Features:
• Maximumdissipatedpower:10W
• Equippedwithabackplate.
• Oneopenviewglasswindow,usableØ84mm.
• Twointernalgroundingconnection:M4screw.External
grounding:M6screw.
• TwoM20threadedentriesatthebottom.
Standard Material of Fixtures:
• Graypaintedaluminumbody.
• Sealedtoughenedglasswindow.
DA2W2E102
Accessories:
Catalog Old Catalog
Number Number Pack
VCBHBA 093198 1
Weight Volume Catalog Old Catalog
(kg) (dm3) Number Number Pack
3.5 13 DA2W2E102 093155 1
Ordering Information:
Standards:
EX Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards –
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type BR2d
Zones 1 – 2 21 – 22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 N.A.
Surface Temperature N.A. T80°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity
50256
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6062
IEC Certificate LCIE Ex 03.007
Other Certifications GOST
Index of Protection IP66
(solid & liquid)
Impact Resistance (shock) IK09
Internal Volume (dm3) < 2 dm3 (2 liters)
liGhTinG
Lighting: Signaling Products
VCB Series:
Video Camera Housing – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK09
124
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
VCBA
Compliance Data:
Operating Temperature:
-40°C to +55°C
ATEX - IEC:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex d IIC T6 Ex tD A21 T80°C IP66 – IK10
liGhTinG
Lighting: Signaling Products
VCB Series:
Video Camera Housing – Flameproof
125 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Applications:
• Flameproofadjustablehousingtoencasevideocamerafor
onshore and offshore site and process supervision.
Features:
• MaximumPower:10W.
• Oneopenviewglasswindow,usablediameter155mm.
• Threadedameproofjoint.
• TwoM20threadedentrieswithoneblankingplug.
Standard Material of Fixtures:
• Graypaintedaluminumbody.
• Sealedtoughenedglasswindow.
Diameter 120 Diameter 150
Dimensions (mm):
VCBA
Weight Volume Catalog Old Catalog
(kg) (dm3) Number Number Pack
8 27 VCBA 095048 1
Ordering Information:
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type PJ70
Zones 1 – 2 21 – 22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 N.A.
Surface Temperature N.A. T80°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity
50239
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6227
IEC Certificate LCIE Ex 02.020
Other Certifications –
Index of Protection IP66
(solid & liquid)
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume (dm3) > 2 dm3 (2 liters)
Standards:
EX Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards –
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
liGhTinG
Lighting: Signaling Products
VCB Series:
Video Camera Housing – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
126
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Green LED
Version
Compact Fluorescent
Painted Glass Version
Compliance Data:
Operating Temperature:
-20°C to +40°C
Lamp Type and Power:
Compact Fluorescent LED Incandescent
7-11-15 W Green 4 W - Red 3 W Up to 60 W
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex d IIB T6 to T4 Ex tD A21 T58°C to T119°C IP66 – IK08
ATEX - IEC:
liGhTinG
Lighting: Signaling Products
SBDO Series:
Signaling and Lighting Bulkhead – Flameproof
127 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Accessories:
Catalog Old Catalog
Number Number Pack
ZincPlatedSteelProtectiveGuard HBDOPGZ 094770 1
Terminal block
forthroughwiring2x2.5mm2withhigh
temperaturesleeve(noneedforLEDversion)
094784 094784 1
Dimensions (mm):
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60598-1
EMC Standards EN / IEC 55015; 61547
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
.
Ordering Information:
Compact Fluorescent (7 W to 15 W) or Incandescent (up to 60 W):
Weight Volume Catalog Old Catalog
Color (Painted Glass) (Kg) (dm3) Number Number Pack
Red 3 9 SBDOSR 094708 1
Green 3 9 SBDOSG 094712 1
LED version 230-240 Vac 50/60 Hz:
Red(1) 3.5 9 SBDOSRLD24A – 1
Green(1) 3.5 9 SBDOSGLD24A – 1
Yellow(1) 3.5 9 SBDOSYLD24A – 1
Blue(1) 3.5 9 SBDOSBLD24A – 1
(1)withtransformer230-240V/24V
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type HBOd
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T4 (Incandescent) N.A.
T6 (LED & Compact Fluo.)
T58°C (LED)
Surface Temperature N.A. T76°C (Compact Fluo.)
T119°C (Incandescent)
Ambient Temperature -20°C to +40°C
CE Declaration of Conformity 50234
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6162
IEC Certificate LCIE Ex 02.013
Other Certifications GOST
Index of Protection (solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK08
Internal Volume 2 dm3 (2 liters)
Compliances:
Applications:
• Forlightingandsignaling.
Features:
• Forcompactuorescent15Wmax.
orincandescent60Wmax.(lampsnot
supplied).
• E27lampholder.
• LEDversions:green,red,yellowand
bluecompletewithLEDlamps,3W
and 4 W versions.
• Operatinginanyposition.
• Fixingby2integratedbrackets.
• Connectiontolampholderviatwo
terminals 1 x 2.5 mm2.
• LEDversion:terminalblock4x2.5
mm2 for looping connection facility.
• Internalearthtwoterminals2.5mm2,
external earth 1 x 4 mm2.
• TwoM20entriesthroughfeed.
• Suppliedwith1blankingplugM20.
Standard Material of Fixtures:
• Graypaintedaluminumbodyand
bezel.
• Sealedtoughenedlampglass.
Standard Materials of Accessories:
• Zincplatedsteelguard.
liGhTinG
Lighting: Signaling Products
SBDO Series:
Signaling and Lighting Bulkhead – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK08
128
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Compliance Data:
ATEX – IEC:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD CEI CE
Ex d IIC T6 to T3 Ex tD A21 T85°C to T145°C IP66 – IK08
Lamp Type and Watts:
Static Beacon Static Beacon Rotating Beacon
100 W Incandescent 18 W to 25 W Compact 40 W Incandescent
Fluorescent
Operating Temperature:
-40°C to +50°C (Static Beacon)
-20°C to +50°C (Rotating Beacon)
Static Beacon
with Red Globe
Rotating Beacon
liGhTinG
Lighting: Signaling Products
SBDS Series:
Beacon Lighting Units – Flameproof
129 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Applications:
• Foruseinhazardouslocationsinawiderangeofplants.
• Inareaswhereaudiblesignalscannotbeheard.
Features:
• Fixturesoperateinanyposition.
• Suspensionviaintegralbolt.
• Threadedamepath.
• Internalearthterminal2x4mm2.
• Externalearthterminal1x4mm2.
• TwoM20threadedentrieswithoneblankingplug.
• Globeavailableinfourcolors:red,amber,green
andclear(tobeorderedseparately).
StaticBeacon:
• E27lampholder.
• Permissiblelampsnotsupplied:
- 100Wincandescentmax.
- 18/20/25Wcompactuorescent
• Connectiontolampholderviatwoterminals
1 x 2.5 mm2 or 2 x 4 mm2terminalblocksupplied.
RotatingBeacon:
• E14lampholder.
• 40Wincandescentlampsupplied.
• Rotatingspeed:approximately
170rotationsperminute.
• Beatenmirrortoreinforcebrighteffect.
• Connectionviatwoterminals2x4mm2
Standard Material of Fixtures:
• Graypaintedmarinealuminumbodyandbezel.
• Colorlesssealedshockresistantglass.
• Internalaluminumreectorforstaticbeacon.
Standard Material of Accessories:
• Coloredpolymethacrylateglobe.
• Zincplatedsteelprotectiveguard.
• Zincplatedsteelmountingbracket.
Rotating Beacon
Static Beacon with Red Globe
Ordering Information:
Rating Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Supply (Amps) (kg) (dm3) Number Number Pack
Clear Static Beacon
100Wmaximum 7.5 30 SBDSSC – 1
Clear Rotating Beacon
40Wincandescent 48V±10% 50/60Hz 1A 8.5 30 SBDSRC4004A 095126 1
40Wincandescent 48Vdc±10% 1A 8.5 30 SBDSRC4004D 095127 1
40Wincandescent 110V±10% 50/60Hz 0.5A 8.5 30 SBDSRC4011A 095128 1
40Wincandescent 230/240V±10% 50/60Hz 0.23A 8.5 30 SBDSRC4024A 095129 1
Lighting Units:
Accessories:
Catalog Old Catalog
Type Number Number Pack
Polymethacrylate Globe
Red SBDGR 095084 1
Green SBDGG 095085 1
Amber SBDGA 095089 1
Clear SBDGC 095090 1
Zinc Plated Steel Protective Guard
Nottobeusedifacoloredglobeisused. LDPG1Z 094773 1
Zinc Plated Steel Hinged Bracket
Forinstallationonatsurface LDPHBZ 094776 1
liGhTinG
Lighting: Signaling Products
SBDS Series:
Beacon Lighting Units – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK08
130
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60598-1
EMC Standards EN / 55015; 61547
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type AB14
Zones 1 – 2 21 – 22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating See Table 1 NA
Surface Temperature NA See Table 2
Ambient Temperature -40°C to +50°C (Static)
-20°C to +50°C (Rotating)
CE Declaration of Conformity 50231
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6053
IEC Certificate LCIE Ex 02.004
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK08
Internal Volume > 2 dm3 (2 liters)
Dimensions (mm):
Lighting Unit Lighting Unit
with Globe
Mounting Bracket
LDPHBZ
Ambient Temperature
Ta = +40°C Ta = +50°C
Cable Entry Cable Entry
Power and Source T Rating Temperature T Rating Temperature
18 W Compact Fluor. T6 – T5 –
20 W Compact Fluor. T6 – T5 –
25 W Compact Fluor. T6 – T5 –
100 W Incandescent T4 115°C T3 125°C
40 W Rotating T5 – T4 –
Table 1: T Rating for Gas
Ambient Temperature
Ta = +50°C
Surface Cable Entry
Power and Source Temperature Temperature
18 W Compact Fluorescent 85°C –
20 W Compact Fluorescent 85°C –
25 W Compact Fluorescent 85°C –
40 W Rotating 110°C –
100 W Incandescent 145°C 125°C
Table 2: Surface Temperature for Dust
liGhTinG
Lighting: Signaling Products
SBDS Series:
Beacon Lighting Units – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK08
131 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Beacon Lighting
Strobe Lighting
Compliance Data:
ATEX - IECEx:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IECEx CE
Ex de IIC T6 to T3 Ex tD A21 T80°C to 195°C IP66/67 – Ik08
Operating Temperature:
-40°C to +55°C (Strobe Beacon)
-20°C to +50°C (Rotating Beacon)
Lamp Type:
Static Beacon Static Beacon Rotating Beacon Strobe Beacon
100 W Incandescent 18 W Compact 40 W Incandescent 5 Joules
Fluorescent
liGhTinG
Lighting: Signaling Products
SBDB Series:
Beacon and Strobe Lighting Units – Flameproof
132
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Applications:
• Foruseinhazardouslocationsinawiderangeofplants.
• Inareaswhereaudiblesignalscannotbeheard.
• Towarnofunsafeconditionsandothercommunicationneeds.
Features:
• Fixturesoperateinanyposition.
• Mountingstrapforsurfacemountingsupplied.
• Hightemperatureinternalwiring.
• Threadedamepath.
• Stainlesssteelfastenings.
• Closedbyscrewingonbezel.
• ConnectionthroughanincreasedsafetyExecompartment
withterminalblock
- Two2x6mm2 andtwoearthterminal1x4mm2.
• Externalearthterminal1x4mm2.
• TwosideM20threadedentriessuppliedwith:
- 1xM20plasticcable-glandforunarmoredcable
(sealingdia.6.5to14.5mm).
- 1xM20blankingplug.
StaticBeacon:
• E27lampholder.
• Permissiblelampsnotsupplied:
- 100Wincandescentmax.
- 18Wcompactuorescent.
• Globeavailableinfourcolors:
- Red,amber,greenandclear(tobeorderedseparately).
RotatingBeacon:
• E14lampholder.
• 40Wincandescentlampsupplied.
• Rotatingspeed:approximately170rotationsperminute.
• Beatenmirrortoreinforcebrighteffect.
• Globeavailableinfourcolors:
- Red,amber,greenandclear(tobeorderedseparately).
5JoulesStrobeBeacon:
• Xenonlampsupplied.
• Instantaneousilluminance:50,000candles.
• Strobe60ashesperminute.
• Operatingfactor100%.
• Lifeduration:70%efciencyafter8millionashes.
• Internalredcoloredlenssuppliedasstandard.
• Otherlensesavailableinvecolors:
- Amber,blue,green,yellowandclear(factoryinstalled).
Standard Material of Fixtures:
• Graypaintedmarinealuminumbodyandbezel.
• Colorlesssealedshockresistantglass.
• Internalaluminumreectorforstaticbeacon.
• Graypaintedaluminummountingstrap.
Standard Material of Accessories:
• ColoredPolymethacrylateglobe.
• Zincplatedsteelprotectiveguard.
Options:
• Otherlenscolorsforstrobebeacon.
Catalog Number Logic:
SBDB X X XX XXX
Color:
C = Clear
R = Red
A = Amber
G = Green
B = Blue
Y = Yellow
Wattage/Joules:
40 = 40W
10 = 100W
05 = 5Joules
Voltage:
02D = 24Vdc
02A = 24Vac50/60Hz
04D = 48Vdc
04A = 48Vac50/60Hz
11A = 110Vac50/60Hz
11D = 110Vdc
24A = 230/240Vac50/60Hz
Series
Ordering Information:
Rating Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Supply (amps) (kg) (dm3) Number Number Pack
Clear Static Beacon
100WMaximum 7.5 30 SBDBSC 095117 1
Clear Rotating Beacon
40W 48Vac +-10% 50/60Hz 1A 8.5 30 SBDBRC4004A 095122 1
40W 48Vdc +-10% – 1A 8.5 30 SBDBRC4004D 095123 1
40W 110Vac +-10% 50/60Hz 0.5A 8.5 30 SBDBRC4011A 095124 1
40W 230/240Vac +-10% 50/60Hz 0.23A 8.5 30 SBDBRC4024A 095125 1
Lighting Units:
Type:
S = Static
F = Flashing
R = Rotating
liGhTinG
Lighting: Signaling Products
SBDB Series:
Beacon and Strobe Lighting Units – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66/67 - IK08
133 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Dimensions (mm):
Rating Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Supply (amps) (kg) (dm3) Number Number Pack
Red Strobe Beacon
5joules 24Vac 20-30V 50/60Hz 220mA 8.5 30 SBDBFR0502A 095116 1
5joules 24Vdc 18-35V 230mA 8.5 30 SBDBFR0502D 095120 1
5joules 48Vac 40-54V 50/60Hz 180mA 8.5 30 SBDBFR0504A 095115 1
5joules 48Vdc 40-60V 150mA 8.5 30 SBDBFR0504D 095119 1
5joules 110Vac 90-135V 50/60Hz 110mA 8.5 30 SBDBFR0511A 095114 1
5joules 110Vdc 88-132V 90mA 8.5 30 SBDBFR0511D 095118 1
5joules 230/240Vac 185-255V 50/60Hz 55mA 8.5 30 SBDBFR0523A 095121 1
Ordering Information – Continued:
Accessories:
Catalog Old Catalog
Type Number Number Pack
Polymethacrylate Globe
Red SBDGR 095084 1
Green SBDGG 095085 1
Amber SBDGA 095089 1
Clear SBDGC 095090 1
Zinc Plated Steel Protective Guard
Usingwithout
coloredglobe LDPG1Z 094773 1
Zinc Plated Steel Hinged Bracket
Bracket for installation on
atsurface LDMHBZ 095079 1
Zinc Plated Steel M10 Eyebolt
EyeboltforsuspensionLDRBM10Z 095081 1
Ambient Temperature
Lighting Downwards Lighting Upwards
Power and Source Ta = +40°C Ta = +50°C Ta = +55°C Ta = +40°C Ta = +50°C Ta = +55°C
18WFluoCompact T6 T6 T6 T6 T5 T5
100WIncandescent T4 T3 T3 T3 T3 T3
40WRotating T5 T4 T4 T5 T4 T4
Strobe5joules T6 T6 T6 T6 T6 T6
Table 1: Gas
POSITIONS
Lighting Downwards Lighting Upwards
Power and Source Ta = +55°C Ta = +55°C
18WFluoCompact T80°C T95°C
100WIncandescent T195°C T195°C
40WRotating T130°C T130°C
Strobe5joules T80°C T80°C
Table 2: Surface Temperature for Dust
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type LTd (model LT1d)
Zones 1 – 2 21 – 22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating See table 1 NA
Surface Temperature NA See table 2
Ambient Temperature -40°C to +55°C (Strobe)
-20°C to +50°C (Rotating Beacon)
CE Declaration of Conformity
50246
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6165
IECex Certificate IECEx LCI Ex 04.0019
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid & liquid) IP 66/67
Impact Resistance (shock) IK08
Standards:
Ex standards
EN / IEC 60079-0; 60079-1;60079-7; 61241-0; 61241-
1
Product standards EN / IEC 60598-1
EMC standards EN / IEC 55015; 61547
Other standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
liGhTinG
Lighting: Signaling Products
SBDB Series:
Beacon and Strobe Lighting Units – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 - IK08
134
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Strobe Lighting
Multiple Static Indicator
Compliance Data:
ATEX – IECEx:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IECEx CE
Ex d IIC T5 and T6 Ex tD A21 T80°C and T95°C IP66/68 (10 m) – IK08
Operating Temperature:
-40°C to +55°C
Lamp Type:
Strobe Beacon Triple Indicator Triple Indicator
15 Joules 3 x 7 W Incandescent 3 x Led Lamp
liGhTinG
Lighting: Signaling Products
SBDC Series:
Strobe Lighting and Static Triple Indicator – Flameproof
135 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Applications:
• Foruseinhazardouslocationsinawiderangeofplants.
• Inareaswhereaudiblesignalscannotbeheard.
• Towarnofunsafeconditionsandothercommunicationneeds.
Features:
• ThreadedaccesscoverwithO-ringseal.
• Suppliedwithtwoexternalxinglugs.
• Fixturesoperateinanyposition.
• Externalearthterminal1x4mm2.
• TwosideM20threadedentriessuppliedwith1xM20blanking
plug.
15 Joules Strobe Beacon:
• Xenonlampsupplied.
• Instantaneousilluminance:150,000candelas.
• Strobe45ashesperminute.
• Operatingfactor:10min.stopafteronehouroperation.
• Lifeduration:70%efciencyafter8millionashes.
• Internalredcoloredlenssuppliedasstandard.
• Otherlensesavailableinvecolors:
- Amber,blue,green,yellowandclear(factoryinstalled).
• Connectiontoplug-interminalblockvia2x3x2.5mm2
terminal.
Static Triple Indicator Unit:
• Ba15dlampholders.
• Permissiblelampsnotsupplied:
- 7WincandescentormultiLEDlamps.
• Operatingfactor100%.
• Suppliedwiththreecoloredinterchangeablemodules:
- Red,yellowandgreen.
• Eachmoduleiscontrolledseparately.
• Possibilityofcouplingtwomodulesforsimultaneousoperation.
• Connectiontoplug-interminalblockvia2x5x2.5mm2
terminal.
Materials:
• Anti-corrosivegraypaintedZamakendcapsandcover.
• NitrileO-ringseal.
• Sealedtoughenedglass.
• Zincplatedsteelxinglug.
Accessories:
• Zincplatedsteelprotectiveguard.
Options:
• Othercoloredmoduleforstatictripleindicatorunit.
• Otherlenscolorsavailableforstrobelighting.
Ordering Information:
Lighting Units:
Wattage Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Lamp Holder (W) (kg) (dm3) Number Number Pack
Triple Static Indicator
Red,yellowandgreen Ba15d 07W 6.8 31 SBDCSM0723A 094989 1
230Vac50/60Hz
Rating Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Supply (amps) (kg) (dm3) Number Number Pack
Red Strobe Beacon
15joules 24Vdc 18-30V 700mA 6.8 31 SBDCFR1502D 094971 1
15joules 48Vdc 40-60V 350mA 6.8 31 SBDCFR1504D 094972 1
15joules 110Vac 95-127V 50/60Hz 350mA 6.8 31 SBDCFR1511A 094973 1
15joules 230Vac 185-255V 50/60Hz 190mA 6.8 31 SBDCFR1523A 094974 1
Series:
Catalog Number Logic:
SBDC X X XX XXX
Type:
S = Static
F = Flashing
Color:
C = Clear
R = Red
A= Amber
G = Green
B = Blue
Y= Yellow
M= Red/Yellow/Green
Voltage:
02D = 24Vdc
02A = 24Vac50/60Hz
04D = 48Vdc
04A = 48Vac50/60Hz
11A = 110Vac50/60Hz
23A = 230Vac50/60Hz
Wattage/Joules:
15= 15Joules
LD = LED Lamp
07= 7W
liGhTinG
Lighting: Signaling Products
SBDC Series:
Strobe Lighting and Static Triple Indicator – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 - IK08
136
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60598-1
EMC Standards EN / IEC 55015; 61547
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Dimensions (mm):
Temperature Rating:
Gas Dust
Ambient Temperature Ta = +40°C Ta = +55°C Ta = +55°C
Strobe15joules T6 T5 T95°C
StaticIndicator T6 T6 T80°C
Compliance Table:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type FLd
Zones 1 – 2 21 – 22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of protection IEC
T Rating See table NA
Surface Temperature NA See table
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity
50203
ATEX Certificate LCIE 97 ATEX 6012
IECEx Certificate IECEx LCI Ex 04.0018
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66/68 (10 meters)
Impact Resistance (shock) IK08
Internal Volume > 2 dm3 (2 liters)
Weight Volume Catalog Old Catalog
Type (kg) (dm3) Number Number Pack
Mounting Brackets – Quick One Hand Fixings: Set of Two
Zincplatedsteel 0.40 0.7 FDFBZ 094897 1
Stainless steel FDFBS 094889 1
Surface Mounting Brackets: Set of Two
Zincplatedsteel 0.55 0.5 FDSBZ 094898 1
Stainless steel FDSBS 094890 1
Half Clamps – Set of Two – Zinc Plated Steel
42mm(1.25")to49mm(1.5") 0.80 0.5 FDHC49Z 094899 1
60mm(2") FDHC60Z 094891 1
Protective Guard
Zinc plated steel 0.55 8 FDPG1Z 094872 1
Accessories:
liGhTinG
Lighting: Signaling Products
SBDC Series:
Strobe Lighting and Static Triple Indicator – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/67 - IK08
137 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Compliance Data:
ATEX - IEC:
Zone 1 & 2 ATEX II 2 G IEC CE
Ex d IIC T6 or T5 IP55 - IK10
Siren – SI Series:
Zone 1 & 2 ATEX II 2 G IEC CE
Ex d IIB T6 IP55 - IK10
Horn – KL Series:
Operating Temperatures:
SI : -40°C to +55°C
KL : -20°C to +40°C
Siren
Horn
liGhTinG
Lighting: Signaling Products
SI - KL Series:
Audio Signaling Devices – Flameproof
138
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Applications:
• Audioalarmtosignalanevacuationdueto
re,gasorotherdangers.
Features:
SirenExdIICSeriesSI:
• Highperformancesiren.
• Flameproofenclosure.
• Operation:
- Operatingcycle:5minutemaximum
- Pausecycle:15minuteminimum
- Maximum 5 consecutive cycles
- Predictstemporarypausecycles
• OneM20bottomcableentry.
• Interior/exteriorground/earthM4screw.
HornExdIIBseriesKL:
• Klaxontypewarninghorn
• Flameproofenclosure
• Operation:
- Operatingcycle:5minutesmaximum
- Pausecycle:15minutesminimum
- Maximum 5 consecutive cycles
- Predictstemporarypausecycles
• OneM20bottomcableentry.
• M6earthstud.
Standard Material of Fixtures:
SIandKLSeries:
• Marinegradealuminumenclosurepaintedgray.
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1
Product Standards –
EMC Standards EN / IEC 55015; 61547
Other Standards
EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Catalog Number Logic:
SI/KL XXX X
Option:
E = Electronic
Voltage:
02D = 24Vdc
02A = 24Vac
04D = 48Vdc
04A = 48Vac
11A = 110Vac
23A = 220-230Vac
Dimensions (mm):
Siren SI
Horn KL
Series:
SI = Siren
KL = Horn
Sound Volume Sound Rating Weight Volume Catalog Old Catalog
Series Voltage Frequency at 2m Frequency (Hz) (A) (kg) (dm3) Number Number Pack
SI 24Vdc 0Hz 104dBmini 1500 2.6 5.2 13 SI02D 095110 1
SI 220/230Vac 50Hz 116dBmini 1500 0.8 5.2 13 SI23A 095111 1
KL 24Vdc 0Hz 80dBmini 420 0.75 5.2 13 KL02D 095108 1
KL 24Vac 50/60Hz 80dBmini 420 0.75 5.2 13 KL02A 095109 1
KL 48Vdc 0Hz 80dBmini 420 0.75 5.2 13 KL04D – 1
KL 48Vac 50Hz 80dBmini 420 0.75 5.2 13 KL04A – 1
KL 110Vac 50/60Hz 80dBmini 420 0.13 5.2 13 KL11A – 1
KL 220/230Vac 50/60Hz 80dBmini 420 0.13 5.2 13 KL23A 095113 1
Ordering Information:
Compliances:
Hazardous Areas Gas
Certified Type SIR1 KL1X
Zones 1 – 2 1 – 2
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 G
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex d IIB
Symbol of Protection IEC
T6 for Ta 40°C
T Rating T5 for Ta 40°C T6
Surface Temperature N.A. NA
Ambient Temperature -40°C to +55°C -20°C to +40°C
CE Declaration of Conformity
50253 50216
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6081 LCIE 00 ATEX 6018
IEC Certificate LCIE Ex 03.015 LCIE Ex 00.013
Other Certifications – –
Index of Protection
(solid & liquid) IP55 IP55
Impact Resistance (shock) IK10 IK10
Internal Volume 2 dm3 (2 liters) > 2 dm3 (2 liters)
liGhTinG
Lighting: Signaling Products
SI - KL Series:
Audio Signaling Devices – Flameproof
Zone 1 & 2
II 2 G
ATEX / IEC
IP55 - IK10
Page Classifications
Page Title
Page Subtitle
Page Subtitle Notes
Content Heading
rempor alia vendign atiuntius ut qui ra porrunt pa con conem
quamusdaecomnietvoloresusresdolorumexceatatur?Orumharit
et quatia consequo ditat eatur, con exererum faceratem. Ritinct
iusdam id magnam voloriorepe od et mo totatia vit quia veliqui
atquosellandicisisundaesmadusaesectiuriseario.Inctecae.To
mosesreribusidestlabiuralitomnimi,totatiomaiorporemquisimet
estintaboruptist,nonseniatemnemquedollacescienessam,
iliquatis conestincim raectotas as aut repudi uta doluptassima
iundaerunduciandisuntio.Toetutaborecorrovitautfaccuptaquae
conneseatio.Riaectorehenitetquovolestioreperuntibusut
evelestiovoluptanobisautmodquivendigent,quiutrestiberem
rempor modis ex estis assequo ditatecaest eaquaes ciandi sus idis
idestevoluptatrenobisipisitemetquaestius,quidolumreromolo
tem. Ugiaes il iniment.
Necaborroqueculparumfacitaututecturiameteiuscidexceste
mporenita de perorem. Itas et et odic temque presti aut im con
naturmaximaionreperrumqueetmaio.Onsequam,utquiameriatet
auteumarcimus,connobiserovidutasequicus,neeturiatiaecati
nvendaecest, ut moluptis siti rectati sundae et harum et aditis eos
everrovit veliquam eiusam rem re, cum ut quaerch illigent, volorum
aut repedipsae comniet aniatem verum volum eicium ut liam
nossumqui occus etusanda sinciis de nonsequ asincium fugiam,
aute incti aliqui officatur alit volessus dolendi viderum sam aci
dolenih iliquo quis cus min remped experat rem volupta essedipit, si
bernatur?Quidiutquaenumfuga.Nemodisimusamendaederion
recte inveliq uatus.
Luptur ate omnis in pellecea quiant ommos sunti dolorro cum rest,
sisitatio.Namsoluptaturibusdoluptaenienisidolorroblaborumque
nis et ant.
Utatur?Quiassimeosinnedenisvolessitatur,tem.Ecuptaquamea
demautreribusnoneumqueetusantqueniam,quiullormagnissi
remrenimessinvellautfugitquamatur,corumquibusavellecu
saecusto voluptasit eum id qui aliquame eossitium quae. Borem
voluptatur?
Nitasdoluptaquiacomnihiliquoeturacest,eumestlabo.Ceriber
chicto et eati ipit ut magnihi lisque nos evendam re elest, sit aut am
quam,ulparuptatemporibusdenetofficiismaximeturmaiorrumqui
nihicimagnis magnihit magnis esequam fugitatum is aut porio eum
apevoluptio.Hicitiavendit,esexpersperaemosalitquianobiset
fugiatiossitutlautlabo.Equevoloridecusre,savoleniminciatius
disadeligendigent,corepedutlamassustiberisciatemquodit,
aspeliqui dendita tureped ut fugitis ad quiatur miliquam ut lacepedi
officiliantdolorsitiumquevolumfaceriaventuriosutlaboriameum
nestemeatiavolorupisquioptaectatibus.
With a broad range of power capacities and pin
configurations, Appleton’s ATX plugs and sockets
are standard equipment in hazardous locations
where safety is a top priority. They’re designed
to allow you to connect to the power you need
without danger, wherever and whenever you need
it. Appleton's ATX plugs and sockets are available
in two methods of protection: Increased Safety
and Flameproof. All plugs can be used with EN/IEC
60309-2 industrial pin sockets outside hazardous
environments.
The PRE Series, with 16, 32, 63 and 125 A plugs and sockets, is rated
as Increased Safety. All sockets incorporate switching technology that
prevents removal of the plug under electrical load and does not disturb the
potentially explosive atmospheres of Zone 1 and 2 locations. Plugs lock
when the power is on. The socket can be padlocked in the “Off” position
when the plug is not inserted.
The PRD Series is Appleton’s ATX flameproof line of plugs and sockets.
Available in multiple pin configurations, 16 and 32 A models are
available in aluminum with a load-break disconnect switch. 80 A and
125 A models offer a cast iron wall-mounted socket that is fitted with a
load-break isolating switch. Plugs cannot be removed with the power on.
Disconnections are completed within single or dual flameproof chambers
before the plug is removed from the socket.
pluGs & socKeTs
140
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
Description Page
PRE Series 141-159
16APlugsandSockets–IncreasedSafety 141-146
32APlugsandSockets–IncreasedSafety 147-151
63APlugsandSockets–IncreasedSafety 152-155
125APlugsandSockets–IncreasedSafety 156-159
MRE Series 160 -167
16and32AMultipleSocketOutlets–
StationaryandPortable–IncreasedSafety
PRD Series 168-174
16,32,80and125APlugsandSockets–
Flameproof
PRD Series
PRE Series
Plug
Plug
Wall Mounting
Sockets
Sockets
MobileSockets Flush Socket
MRE Series
Customized
Version
TwoSocket
OutletVersion
Four Socket
OutletVersion
CableReel
141 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Compliance Data:
ATEX - IECEx:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IECEx CE
Ex de IIC T6 or T5 Ex tD A21 T68°C IP66 – IK09/10
Amperage:
16 A
Operating Temperature:
-40°C to +55°C
ELV: Extra Low Voltage
Plug Wall Mounting Socket Mobile Socket Flush Socket
20/25Vac 20/50Vdc 40/50Vac
LV: Low Voltage
Plug Wall Mounting Sockets Mobile Socket Flush Socket
100/130Vac 200/250Vac 380/415Vac
480/500Vac 50/500Vac(300to500Hz)
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRE Series:
16 A Plugs and Sockets – Increased Safety
142
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Applications:
• Plugsandsocketsareusedwithportableorstationery
electrical equipment such as lighting systems, conveyors,
heaters, motor generators, air conditioning equipment,
compressors and pumps.
• Foruseincorrosiveatmospheresandinstallationsin
Zone1and2and21and22oftheoilandgasindustry;
suchasreneries,chemicalandpetrochemicalplants,
pipelines, loading docks and onshore and offshore
drilling platforms.
Features:
• Plugandsocketassemblyisequippedwithapatented
silver-platedlinearswitchwhichallowsatotaldisconnection
ofpowerwhenplugisremoved:
- Thehighvoltagecontactseparationisina
ameproofchamber.
- Theautomaticelectricaldisconnectionofeach
phaseiscontainedinasecondameproofchamber.
• Shortcircuitprotectionis20kA,whilenormalreferenceis10kA.
• Differentvoltagesarecolorcodedforeasyidentication.
• ThesocketsarekeyedtoacceptonlyATXplugs(otherplugs
cannotbeinserted).
• ATXplugscanbeusedinnon-hazardoussockets.
Wall Mounting Sockets:
• ThreeM20threadedentries(oneonthetopandtwoon
thebottom).
• SuppliedwithoneM20cablegland(Ø6.5toØ14.5mm)
andtwoM20blankingplugs.
• Terminalcapacity2x4mm2.Canbethrough-wired.
• Fittedwiththreelinkedearthterminals.
Plugs:
• OnePG16integratedcablegland
(Ø6.5toØ14.5mm).
• Terminalcapacity2.5mm2.
Mobile Sockets:
• OnePG16integratedcablegland(Ø6.5toØ14.5mm).
• Terminalcapacity2x4mm2.
Flush Sockets:
• Terminalcapacity2x4mm2.
Standard Material of Fixtures:
• Highimpactresistancepolycarbonate.
• Highimpactresistanceberglassreinforcedpolyester.
• Polyamide.
2P - 2P+E - 3P
WallSocket Polycarbonate
Plug Polyamide
MobileSocket Polyamide
FlushSocket Polyamide
3P+E - 3P+N+E
WallSocket Polyester
Plug Polyamide
MobileSocket Polyamide
FlushSocket Polyamide
PRE X 16 X XX
Series:
PRE = PRESeries
Zone 1, 2, 21 and 22
ATEX/IEC
Amps:
16 = 16A
Catalog Number Logic:
Pin Configuration:
2 = 2P
3 = 2P+E
4 = 3P+E
5 = 3P+N+E
6 = 3P
Equipment:
P = Plug
R = Receptacle(WallMounting)
M = MobileSocket
F = Flush Socket
Voltage:
P = 20-25Vac50/60Hz
W 1 = 20-50Vdc
W = 40-50Vac50/60Hz
Y = 100-130Vac50/60Hz
B = 200-250Vac50/60Hz
R = 380-415Vac50/60Hz
N = 480-500Vac50/60Hz
G = 50-500Vac300to500Hz
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRE Series:
16 A Plugs and Sockets – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK09/10
143 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Ordering Information:
WallSocket 0.6 3.8 PRE216RP 097379 1
Plug 0.2 0.6 PRE216PP 097360 1
MobileSocket 0.4 1.3 PRE216MP 097365 1
FlushSocket 0.2 1.3 PRE216FP 097355 1
WallSocket 0.6 3.8 PRE316RP 097368 1
Plug 0.2 0.6 PRE316PP 097388 1
MobileSocket 0.4 1.3 PRE316MP 097389 1
FlushSocket 0.2 1.3 PRE316FP 097387 1
WallSocket 0.6 3.8 PRE616RP 097366 1
Plug 0.2 0.6 PRE616PP 097361 1
MobileSocket 0.4 1.3 PRE616MP 097382 1
FlushSocket 0.2 1.3 PRE616FP 097385 1
Extra Low Voltage: ELV
16 A – 20/25 Vac 50/60 Hz
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
2P+E
10h
10h
3P
2P
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
WallSocket 0.6 3.8 PRE216RW1 097354 1
Plug 0.2 0.6 PRE216PW1 097364 1
MobileSocket 0.4 1.3 PRE216MW1 097369 1
FlushSocket 0.2 1.3 PRE216FW1 097386 1
16 A – 20/50 Vdc
2P
auxiliary
pin10h main pin
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
WallSocket 0.6 3.8 PRE216RW 097352 1
Plug 0.2 0.6 PRE216PW 097362 1
MobileSocket 0.4 1.3 PRE216MW 097367 1
FlushSocket 0.2 1.3 PRE216FW 097383 1
WallSocket 0.6 3.8 PRE616RW 097353 1
Plug 0.2 0.6 PRE616PW 097363 1
MobileSocket 0.4 1.3 PRE616MW 097370 1
FlushSocket 0.2 1.3 PRE616FW 097384 1
16 A – 40/50 Vac 50/60 Hz
2P
3P
main pin
auxiliary
pin 12h
Low Voltage: LV
16 A – 100/130 Vac 50/60 Hz
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
WallSocket 0.6 3.8 PRE316RY 097419 1
Plug 0.2 0.6 PRE316PY 097430 1
MobileSocket 0.4 1.3 PRE316MY 097400 1
FlushSocket 0.2 1.3 PRE316FY 097410 1
2P+E
L/+
4h
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRE Series:
16 A Plugs and Sockets – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK09/10
144
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Ordering Information – Continued:
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
WallSocket 0.6 3.8 PRE316RB 097426 1
Plug 0.2 0.6 PRE316PB 097433 1
MobileSocket 0.4 1.3 PRE316MB 097401 1
FlushSocket 0.2 1.3 PRE316FB 097413 1
WallSocket 1.5 4.7 PRE416RB 097424 1
Plug 0.2 0.6 PRE416PB 097434 1
MobileSocket 0.6 4.0 PRE416MB 097403 1
FlushSocket 0.2 1.3 PRE416FB 097414 1
Low Voltage: LV
16 A – 200/250 Vac 50/60 Hz
2P+E
6h
L/+
3P+E
9h
L1 L 2
L 3 keyway
WallSocket 1.6 4.7 PRE516RB 097425 1
Plug 0.3 1.3 PRE516PB 097435 1
MobileSocket 0.6 4.0 PRE516MB 097407 1
FlushSocket 0.2 1.3 PRE516FB 097415 1
3P+N+E(1)
L1 L 2
L 3
N
9h
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
WallSocket 1.5 4.7 PRE416RR 097427 1
Plug 0.2 0.6 PRE416PR 097437 1
MobileSocket 0.6 4.0 PRE416MR 097404 1
FlushSocket 0.3 1.3 PRE416FR 097417 1
16 A – 380/415 Vac 50/60 Hz
3P+E
L1
L 2
L 3
6h
WallSocket 1.6 4.7 PRE516RR 097428 1
Plug 0.3 1.3 PRE516PR 097438 1
MobileSocket 0.6 4.0 PRE516MR 097408 1
FlushSocket 0.3 1.3 PRE516FR 097418 1
3P+N+E(2)
L1 L 2
L 3
N
6h
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
WallSocket 1.6 4.7 PRE516RG 097429 1
Plug 0.2 0.6 PRE516PG 097439 1
MobileSocket 0.6 4.0 PRE516MG 097411 1
FlushSocket 0.3 1.3 PRE516FG 097423 1
16 A – 50/500 Vac 300/500 Hz
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
WallSocket 1.5 4.7 PRE416RN 097441 1
Plug 0.2 0.6 PRE416PN 097451 1
MobileSocket 0.6 4.0 PRE416MN 097409 1
FlushSocket 0.3 1.3 PRE416FN 097421 1
16 A – 480/500 Vac 50/60 Hz
3P+E
7h
3P+N+E
L3
L 2
N
L1
2h
(1)120/208V-144/250Vac50/60Hz
(2)200/346V-240/415Vac50/60Hz
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRE Series:
16 A Plugs and Sockets – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK09/10
145 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Accessories:
Catalog Number Old Catalog Number Pack
M5earthstudviaM20blankingplug PREESTM20 095748 1
EarthcontinuityadaptorviaM20blankingplug PREECAM20 095743 1
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60309-1; 60309-2
EMC Standards –
Other Standards
EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type PCX PCX/EN PCX PCX/EN
Equipment Wall and Mobile Sockets Flush Socket Wall and Mobile Sockets Flush Socket
and Plug and Plug
Zones 1 – 2 21 – 22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 for Ta +40°C N.A.
T5 for Ta +55°C
Surface Temperature N.A. T68°C
Ambient Temperature -40°C Ta +55°C
CE Declaration of Conformity 50228 5C214 50228 5C214
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6068 LCIE 02 ATEX 0001U LCIE 02 ATEX 6068 LCIE 02 ATEX 0001U
IECEx Certificate IECEx LCI 04.0014 IECEx LCI 04.0012 IECEx LCI 04.0014 IECEx LCI 04.0012
Other Certifications GOST GOST GOST GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10 (Polyester) and IK09 (Polyamide)
Technical Data:
Wall Sockets Plugs Mobile Sockets Flush Sockets
Termination 2 x 4 mm2 2.5 mm2 2 x 4 mm2 2 x 4 mm2
3 x M20 with
Cable Entries 1 x cable gland 1 x PG16 integrated 1 x PG16 integrated N.A.
(dia. 6.5 to 14.5 mm) cable gland cable gland
and 2 blanking plugs (dia. 6.5 to 14.5 mm) (dia. 6.5 to 14.5 mm)
Breaking
Capacity
4kW–220V
AC3 4.3kW–240V
7.5kW–380V
8.2kW–415V
ICC 20kA
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRE Series:
16 A Plugs and Sockets – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK09/10
146
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Wall Mounting Sockets
.
.
Mobile Sockets
Can be mounted on panel - 3 mm thickness maximum
A B C
3 P + E 66 154 55.5
3 P + N + E 73 166 62
Dimensions (mm):
.
.
.
Wall Mounting Sockets
.
Plugs
.
Mobile Sockets
Can be mounted on panel - 3 mm thickness maximum
16A – 2P – 2P+E – 3P Versions
Flush Sockets
.
16A – 3P+E – 3P+N+E Versions
Plugs
Flush Sockets
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRE Series:
16 A Plugs and Sockets – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK09/10
147 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Compliance Data:
ATEX - IECEx
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IECEx CE
Ex de IIC T6 or T5 Ex tD A21 T68°C IP66 – IK10
Amperage:
32 A
Operating Temperature:
-40°C to +55°C
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRE Series:
32 A Plugs and Sockets – Increased Safety
LV: Low Voltage
Plug Wall Mounting Socket
Mobile Socket Flush Socket
100/130Vac 200/250Vac 380/415Vac
480/500Vac
148
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Applications:
• Plugsandsocketsareusedwithportableorstationery
electrical equipment such as lighting systems, conveyors,
heaters, motor generators, air conditioning equipment,
compressors and pumps.
• Foruseincorrosiveatmospheresandinstallationsin
Zone 1 and 2 and 21 and 22 of the oil and gas industry,
suchasreneries,chemicalandpetrochemicalplants,
pipelines, loading docks, and onshore and offshore
drilling platforms.
Features:
• Plugandsocketassemblyisequippedwithapatented
silver-platedlinearswitchwhichallowsatotaldisconnection
ofpowerwhenplugisremoved:
- Thehighvoltagecontactseparationisina
ameproofchamber.
- Theautomaticelectricaldisconnectionofeach
phaseiscontainedinasecondameproofchamber.
• Shortcircuitprotectionis20kA,whilenormalreferenceis10kA.
• Differentvoltagesarecolorcodedforeasyidentication.
• ThesocketsarekeyedtoacceptonlyATXplugs(other
plugscannotbeinserted).
• ATXplugscanbeusedinnon-hazardoussockets.
Wall Mounting Sockets:
• ThreeM25threadedentries(oneonthetopandtwo
onthebottom).
• SuppliedwithoneM25cablegland(Ø8toØ18.5mm)
andtwoM25blankingplugs.
• Terminalcapacity2x6mm2.
• Fittedwiththreelinkedearthterminals.
Plugs:
• OnePG21integratedcablegland
(Ø8toØ18.5mm)for3P+N+Eversions.
• Terminalcapacity6mm2.
MobileSockets:
• OnePG21integratedcablegland
(Ø8toØ18.5mm)for2P+Eand3P+Eversions.
• OnePG29integratedcablegland
(Ø18toØ25mm)for3P+N+Eversions.
• Terminalcapacity2x6mm2.
Flush Sockets:
• Terminalcapacity2x6mm2.
Standard Material of Fixtures:
• Highimpactresistanceberglassreinforcedpolyester.
• Polyamide.
WallSocket Polyester
Plug Polyamide
MobileSocket Polyamide
FlushSocket Polyamide
PRE X 32 X XX
Series :
PRE = PRESeries
Zone 1, 2, 21 and 22
ATEX/IEC
Amps:
32 = 32A
Catalog Number Logic:
Pin Configuration:
3 = 2P+E
4 = 3P+E
5 = 3P+N+E
Equipment:
P = Plug
R = Receptacle(WallMounting)
M = MobileSocket
F = Flush Socket
Voltage:
Y = 100-130Vac50/60Hz
B = 200-250Vac50/60Hz
R = 380-415Vac50/60Hz
N = 480-500Vac50/60Hz
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRE Series:
32 A Plugs and Sockets – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK10
149 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Ordering Information:
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Pack
WallSocket 1.9 7 PRE332RY 1
Plug 0.5 4 PRE332PY 1
MobileSocket 0.8 3.2 PRE332MY 1
FlushSocket 0.6 2.7 PRE332FY 1
Low Voltage: LV
32 A – 100/130 Vac 50/60 Hz
2P+E
L/+
4h
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
WallSocket 1.9 7 PRE332RB 097723 1
Plug 0.5 4 PRE332PB 097733 1
MobileSocket 0.8 3.2 PRE332MB 097743 1
FlushSocket 0.6 2.7 PRE332FB 097713 1
WallSocket 1.9 7 PRE432RB 097724 1
Plug 0.5 4 PRE432PB 097734 1
MobileSocket 0.8 3.2 PRE432MB 097744 1
FlushSocket 0.6 2.7 PRE432FB 097714 1
WallSocket 1.9 7 PRE532RB 097725 1
Plug 0.5 4 PRE532PB 097735 1
MobileSocket 1 4 PRE532MB 097745 1
FlushSocket 0.6 2.7 PRE532FB 097715 1
32 A – 200/250 Vac 50/60 Hz
2P+E
6h
L/+
3P+E
9h
L1 L 2
L 3 key way
3P+N+E(1)
L1 L 2
L 3
N
9h
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
WallSocket 2 7 PRE432RR 097727 1
Plug 0.4 4 PRE432PR 097737 1
MobileSocket 0.8 3.2 PRE432MR 097747 1
FlushSocket 0.6 2.7 PRE432FR 097777 1
32 A – 380/415 Vac 50/60 Hz
3P+E
L1
L 2
L 3
6h
WallSocket 2 7 PRE532RR 097728 1
Plug 0.5 4 PRE532PR 097738 1
MobileSocket 1 4 PRE532MR 097749 1
FlushSocket 0.6 2.7 PRE532FR 097778 1
3P+N+E(2)
L1 L 2
L 3
N
6h
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
WallSocket 2 7 PRE432RN 097757 1
Plug 0.4 4 PRE432PN 097751 1
MobileSocket 1 4 PRE432MN 097761 1
FlushSocket 0.6 2.7 PRE432FN 097754 1
32 A – 480/500 Vac 50/60 Hz
3P+E
7h
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRE Series:
32 A Plugs and Sockets – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK10
(1)120/208V-144/250Vac50/60Hz
(2)200/346V-240/415Vac50/60Hz
150
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60309-1; 60309-2
EMC Standards –
Other Standards
EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type PCX PCX/EN PCX PCX/EN
Equipment Wall and Mobile Sockets Flush Socket Wall and Mobile Sockets Flush Socket
and Plug and Plug
Zones 1 – 2 21 – 22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 for Ta +40°C N.A.
T5 for Ta +55°C
Surface Temperature N.A. T68°C
Ambient Temperature -40°C Ta +55°C
CE Declaration of Conformity 50228 5C214 50228 5C214
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6068 LCIE 02 ATEX 0001U LCIE 02 ATEX 6068 LCIE 02 ATEX 0001U
IECEx Certificate IECEx LCI 04.0014 IECEx LCI 04.0012 IECEx LCI 04.0014 IECEx LCI 04.0012
Other Certifications GOST GOST GOST GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
3P+N+E 3P+N+E
1 x PG29 integrated 1 x PG29 integrated
cable gland cable gland
(dia. 18 to 25 mm) (dia. 18 to 25 mm)
Wall Sockets Plugs Mobile Sockets Flush Sockets
Termination 2 x 6 mm2 6 mm2 2 x 6 mm2 2 x 6 mm2
2P+E and 3P+E 2P+E and 3P+E
1 x PG21 integrated 1 x PG21 integrated
cable gland cable gland
(dia. 8 to 18.5 mm) (dia. 8 to 18.5 mm)
3 x M25 with
Cable Entries 1 x cable gland N.A.
(dia. 8 to 18.5 mm)
and 2 blanking plugs
Breaking
Capacity
AC1 32A–500V
11kW–220V
AC22 12kW–240V
19kW–380V
20.7kW–415V
ICC 20kA
Technical Data:
Accessories:
Catalog Number Old Catalog Number Pack
M6earthstudviaM25blankingplug PREESTM25 095749 1
EarthcontinuityadaptorviaM25blankingplug PREECAM25 095744 1
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRE Series:
32 A Plugs and Sockets – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK10
151 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
.
Mobile Sockets
Can be mounted on panel - 3 mm thickness maximum
Wall Mounting Sockets
A B C D
2 P + E 140 275 155 370
3 P + E 140 275 155 370
3 P + N + E 140 275 165 375
Plugs
A B C
2 P + T 80 170 67
3 P + T 80 170 67
3 P + N + T 80 195 74
Flush Sockets
.
Dimensions (mm):
32A – 2P+E – 3P+E – 3P+N+E Versions
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRE Series:
32 A Plugs and Sockets – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
152
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Compliances:
ATEX - IEC:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex de IIC T6 or T5 Ex tD A21 T90°C IP66 – IK10
Operating Temperature:
-30°C to +55°C
Electrical Data:
Voltage Amperage
Up to 690 V 63 A
63A Wall Mounting Socket
Through-Wired
63A Plug
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRE Series:
63 A Plugs and Sockets – Increased Safety
63 A Wall Mounting Socket
153 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Ordering Information:
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
Wall Socket 8 26 PRE463RBU5 096842 1
Plug 1 7 PRE463PB 096882 1
Standard Versions:
63 A – 200/250 Vac 50/60 Hz
3P+E
Applications:
• Plugsandsocketsareusedwithstationaryorportable
electricallyoperateddevicessuchasweldingdevices,
lighting systems, conveyers, heaters, motor generator
sets, air conditioners, compressors and pumps.
• Foruseincorrosiveatmospheresandinstallationsin
Zones1,and2and21and22ofoilandgasindustry;
suchasreneries,chemical,petrochemicalplants,
pipelines, offshore and onshore drilling platforms.
Features:
• Positivepolarization:onlyATXplugsofsamestyle,number
ofpolesandampereratingmaybeusedwiththesesockets.
• Interlocked3-poleor4-poleExdedisconnectingon-loadswitch,
withauxiliaryearlybreakcontact(capacity2.5mm2max).
• PlugismechanicallylockedinsocketwhenswitchisON.
• SwitchoperatinghandlecanbepadlockedinOFFposition
(max4padlocks).
• Plugcannotbeinsertedorremovedunlessswitchisin
OFFposition.
Socket Outlet:
Standardversions:
• SuppliedwithoneM50cableglandforunarmoredcable
Ø28toØ42mm,andoneM25blankingplug.
• Terminalcapacity1x35mm2.
Through-wiredversions:
• SuppliedwithtwoM50cableglandsforunarmoredcable
Ø28toØ42mm,andoneM25blankingplug.
• Terminalcapacity2x35mm2.
Plug:
• Oneintegratedcableentryforunarmoredexiblecable
Ø17.5to29mmfor3P+Eversions.
Ø17.5to32mmfor3P+N+Eversions.
• Terminalscapacity16mm2.
Standard Material of Fixtures:
• Highimpactresistanceberglassreinforcedpolyestersocket.
• Polyamideapcoverandplug.
Catalog Number Logic:
PRE X 63 X XX X X X
Series:
PRE = PRESeries
Zone 1, 2, 21 and 22
ATEX/IECCertified
Amps:
63 = 63A
Pin Configuration:
4 = 3P+E
5 = 3P+N+E
Voltage:
B = 200-250Vac50/60Hz
R = 380-415Vac50/60Hz
N = 480-500Vac50/60Hz
R1 = 440-460Vac60Hz
N1 = 600-690Vac50/60Hz
Equipment:
P = Plug
R = Receptacle
Cable Type:
A = Armored
U = Unarmored
Cable Entry Size:
3 = M32*
4 = M40*
5 = M50*
6 = M63*
Options:
S = 316L Stainless Steel
T = Through-wired
*withone M25
plugged entry
Wall Socket 8 26 PRE563RRU5 096845 1
Plug 1 7 PRE563PR 096885 1
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
Wall Socket 8 26 PRE463RRU5 096844 1
Plug 1 7 PRE463PR 096884 1
63 A – 380/415 Vac 50/60 Hz
3P+E
3P+N+E(1)
(1)200/346V–240/415Vac50/60Hz
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRE Series:
63 A Plugs and Sockets – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
154
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
WallSocket 16 110 PRE563RRU5T — 1
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
WallSocket 16 110 PRE463RRU5T — 1
Through-wired Versions:
63 A – 380/415 Vac 50/60 Hz
3P+E
3P+N+E(1)
Ordering Information – Continued:
Wall Socket 8 26 PRE563RNU5 096847 1
Plug 1 7 PRE563PN 096887 1
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
Wall Socket 8 26 PRE463RNU5 096846 1
Plug 1 7 PRE463PN 096886 1
63 A – 480/500 Vac 50/60 Hz
3P+E
3P+N+E(3)
Wall Socket 8 26 PRE563RN1U5 096852 1
Plug 1 7 PRE563PN1 096892 1
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
Wall Socket 8 26 PRE463RN1U5 096851 1
Plug 1 7 PRE463PN1 096891 1
63 A – 600/690 Vac 50/60 Hz
3P+E
3P+N+E(4)
Wall Socket 8 26 PRE563RR1U5 096849 1
Plug 1 7 PRE563PR1 096889 1
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
Wall Socket 8 26 PRE463RR1U5 096848 1
Plug 1 7 PRE463PR1 096888 1
63 A – 440/460 Vac 60 Hz
3P+E
3P+N+E(2)
(2)250/440V–265/460Vac60Hz
(3)277/480V–288/500Vac50/60Hz
(4)347/600V–400/690Vac50/60Hz
(1)200/346V–240/415Vac50/60Hz
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRE Series:
63 A Plugs and Sockets – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
155 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Dimensions (mm):
Standard Version:
Through-Wired Version:
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7;
61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60309-1; 60309-2
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); EN 62262 (IK)
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type PC63X
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating
T6 for Ta +40°C
–
T5 for +40°C
Ta
+
55°C
Surface Temperature – T90ºC
Service Temperature -30°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50208
ATEX Certificate LCIE 99 ATEX 6004
IEC Certificate LCIE Ex 99.004
Other Certifications GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
235
147
4 Ø7 Fix.146 Fix.187
M25 Blanking
Plug fitted
4 Ø6.5
425
200 215
Fix.320
380
M8
2 cable entries
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRE Series:
63 A Plugs and Sockets – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC IP66 – IK10
156
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Compliances:
ATEX - IEC:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex de IIC T6 or T5 Ex tD A21 T90°C IP66 – IK10
Operating Temperature:
-30°C to +55°C
Electrical Data:
Voltage Amperage
Up to 690 V 125 A
125 A Plug
125 A Wall Mounting Socket
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRE Series:
125 A Plugs and Sockets – Increased Safety
157 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Ordering Information:
Applications:
• Plugsandsocketsareusedwithstationaryorportable
electricallyoperateddevicessuchasweldingdevices,
lighting systems, conveyers, heaters, motor generator
sets, air conditioners, compressors and pumps.
• Foruseincorrosiveatmospheresandinstallationsin
Zones1and2and21and22oftheoilandgasindustry;
suchasreneries,chemical,petrochemicalplants,pipelines,
offshore and onshore drilling platforms.
Features:
• Positivepolarization:onlyATXplugsofsamestyle,number
ofpolesandampereratingmaybeusedwiththesesockets.
• Interlocked3-poleor4-poleExdedisconnectingon-loadswitch,
withauxiliaryearlybreakcontact(capacity2.5mm2max).
• PlugismechanicallylockedinsocketwhenswitchisON.
• SwitchoperatinghandlecanbepadlockedinOFFposition
(max4padlocks).
• Plugcannotbeinsertedorremovedunlessswitchisin
OFFposition.
Socket Outlet:
• OneM63cableglandforunarmoredcableØ36toØ44mm,
andoneM25blankingplug.
• Terminalcapacity120mm2.
Plug:
• OneintegratedcableentryforunarmoredexiblecableØ30
to Ø 48 mm.
• Terminalscapacity50mm2.
Standard Material of Fixtures:
• 316Lstainlesssteelsocket.
• Polyamideapcoverandplug.
Catalog Number Logic:
PRE X 12 X XX X X X
Series :
PRE = PRESeries
Zone 1, 2, 21 and 22
ATEX/IECCertified
Amps:
12 = 125A
Pin Configuration:
4 = 3P+E
5 = 3P+N+E
Voltage:
R = 380-415Vac50/60Hz
N = 480-500Vac50/60Hz
R1 = 440-460Vac60Hz
N1 = 600-690Vac50/60Hz
Equipment:
P = Plug
R = Receptacle
Cable Type:
A = Armored
U = Unarmored
Cable Entry Size:
3 = M32*
4 = M40*
5 = M50*
6 = M63*
Options:
T = Through-wired
*withone M25
plugged entry
WallSocket 16 70 PRE512RRU6 096867 1
Plug 1.1 13 PRE512PR 096877 1
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
WallSocket 16 70 PRE412RRU6 096866 1
Plug 1.1 13 PRE412PR 096876 1
125 A – 380/415 Vac 50/60Hz
3P+E
6h
3P+N+E(1)
(1)200/346V–240/415Vac50/60Hz
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRE Series:
125 A Plugs and Sockets – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
158
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Ordering Information – Continued:
WallSocket 16 70 PRE512RR1U6 096859 1
Plug 1.1 13 PRE512PR1 096869 1
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
WallSocket 16 70 PRE412RR1U6 096858 1
Plug 1.1 13 PRE412PR1 096868 1
125 A – 440/460 Vac 60 Hz
3P+E
3P+N+E(2)
(2)250/440V–265/460Vac60Hz
WallSocket 16 70 PRE512RNU6 096861 1
Plug 1.1 13 PRE512PN 096871 1
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
WallSocket 16 70 PRE412RNU6 096860 1
Plug 1.1 13 PRE412PN 096870 1
125 A – 480/500 Vac 50/60 Hz
3P+E
3P+N+E(3)
(3)277/480V–288/500Vac50/60Hz
WallSocket 16 70 PRE512RN1U6 096863 1
Plug 1.1 13 PRE512PN1 096873 1
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
WallSocket 16 70 PRE412RN1U6 096862 1
Plug 1.1 13 PRE412PN1 096872 1
125 A – 600/690 Vac 50/60 Hz
3P+E
3P+N+E(4)
(4)347/600V–400/690Vac50/60Hz
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRE Series:
125 A Plugs and Sockets – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
159 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Dimensions (mm):
Standard Version:
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7;
61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60309-1; 60309-2
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); EN 62262 (IK)
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type PC125X
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 for Ta +40°C –
T5 for Ta +55°C
Surface Temperature – T90ºC
Service Temperature -30°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50218
ATEX Certificate LCIE 99 ATEX 6031
IEC Certificate LCIE Ex 99.017
Other Certifications GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRE Series:
125 A Plugs and Sockets – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
160
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Plugs & Sockets
MRE Series:
16 and 32 A Multiple Socket Outlets – Stationary and Portable – Increased Safety
Cable ReelFour Socket Outlet Version
Customized Version
Compliance Data:
ATEX – IECEx (CSPe and CAe Type) – IEC (JBE Type):
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IECEx / IEC CE
Ex de IIC T6 to T2 Ex tD A21 T68°C to T290°C IP66 – IK09
Operating Temperature:
-40°C to +55°C
Two Socket Outlet Version
pluGs & socKeTs
161 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
pluGs & socKeTs
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK09
Plugs & Sockets
MRE Series:
16 and 32 A Multiple Socket Outlets – Stationary and Portable – Increased Safety
Ordering Information:
Weight Volume
Layout 1 Description Type (kg) (dm3) Catalog Number Pack
Pre-drilledenclosurefor2ushsockets(notsupplied) CSPe3 1.3 7 MREP2F 1
PRESeries2Por2P+E–16A PCX/EN
Applications:
• Plugsandsocketsareusedwithportableorstationary
electrical equipment such as lighting systems, conveyors,
heaters, motor generators, air conditioning equipment,
compressors and pumps.
• Foruseincorrosiveatmospheresandinstallationsin
Zone1and2and21and22oftheoilandgasindustry;
suchasreneries,chemical,petrochemicalplants,pipelines,
loading docks, onshore and offshore drilling platforms.
Features:
• Plugandsocketassemblyisequippedwithapatentedsilver
platedlinearswitchwhichallowsatotaldisconnectionofpower
whenplugisremoved.
• Thehighvoltagecontactseparationisinaameproofchamber.
• Theautomaticelectricaldisconnectionofeachphaseis
containedinasecondameproofchamber.
• Shortcircuitprotectionis20kA,whilenormalreferenceis10kA.
• Differentvoltagesarecolorcodedforeasyidentication.
• ThesocketsarekeyedtoacceptonlyATXplugs
(otherplugscannotbeinserted).
• ATXplugscanbeusedinnon-hazardoussockets.
Standard Material of Fixtures:
• Highimpactresistanceberglassreinforcedpolyesteror
316L stainless steel housing.
• Polyamideushsockets.
Options:
• Customizedmultiplesocketoutlets.
Catalog Number Logic:
Series:
MRE = MRE Series
Zone 1, 2, 21 and 22
ATEX/IECCertified
Enclosure Material:
P = Polyester
S = 316L Stainless Steel
MRE X 2 A XX X XX X X
Socket Transformer
Options:
Optionsmustbelistedalphabetically
H = PortableUnitwithHandle(1)
# = CustomizedMultipleSocket
# 6digitnumberwillbeassignedattimeof
order placement.
(1)OnlyavailablewithSS316Lenclosure.
Socket
Outlets
Quantity:
0
1
2
3
4
5
6
7
8
Pin Configuration:
2 = 2P
3 = 2P+E
6 = 3P
4 = 3P+E
5 = 3P+N+E
F = Drilling for Socket
2P-3P-2P+E16A
G = Drilling for Socket
3P+E-3P+N+E16A
J = Drilling for Socket
3P+E-3P+N+E32A
Amps:
16 = 16A
32 = 32A
Voltage:
P = 20-25Vac50/60Hz
Y = 100-130Vac50/60Hz
B = 200-250Vac50/60Hz
R = 380-415Vac50/60Hz
Transformer
Power:
T0 = None
T1 = 100VA
T2 = 160VA
T3 = 250VA
T4 = 400VA
Primary/
Secondary Voltage:
K = 230-400V/24V
L = 240-415V/24V
M = 230-400V/110V
Pre-drilled Multiple Sockets in Polyester for 2 Flush Sockets 16 A
Ex deIIC T5 -40°C to +60°C
Suppliedwith:
1xTerminal block 2P+E6mm2
1xM20plasticcableglandforunarmoredcable(sealingdiameter6.5to14.5mm)
162
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
pluGs & socKeTs
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK09
Plugs & Sockets
MRE Series:
16 and 32 A Multiple Socket Outlets – Stationary and Portable – Increased Safety
Ordering Information – Continued:
Weight Volume
Layout 2 Description Type (kg) (dm3) Catalog Number Pack
Pre-drilledenclosurefor4ushsockets(notsupplied) CAe2 4 15 MREP4F 1
PRESeries2Por2P+E–16A PCX/EN
Pre-drilledenclosurefor4ushsockets(notsupplied) CAe2 4 15 MREP4G 1
PRESeries3P+Eor3P+N+E–16A PCX/EN
Pre-drilled Multiple Sockets in Polyester for 4 Flush Sockets 16A
Ex deIIC T5 -40°C to +55°C
Suppliedwith:
1xDistributionblock4poles12x4mmwithcableclamps 2 x 10 mm2 max.
1xM20plasticcableglandforunarmoredcable(sealingdiameter6.5to14.5mm).
1xM20plasticblankingplug.
Combined Units in Polyester with 4 Flush Sockets 16A
Ex deIIC T5 -40°Cto +55°C
Suppliedwith:
1xDistributionblock4poles12x4mmwithcableclamps 2 x 10 mm2 max.
1xM20plasticcableglandforunarmoredcable(sealingdiameter6.5to14.5mm).
1xM20plasticblankingplug.
Weight Volume
Layout 3 Description Type (kg) (dm3) Catalog Number Pack
4ushsockets2P+E16A20/25Vac CAe2 5 25 MREP4316P 1
PCX/EN
4ushsockets2P+E16A200/250Vac CAe2 5 25 MREP4316B 1
PCX/EN
Mountingadaptortoinstall2Por2P+E–16Aushsockets – 0.1 0.7 096496 1
withpre-drilledenclosureMREP4G
Blanking plate to install Unicode2 Series
componentdiameter30mm – 0.1 0.7 097494 1
(Pushbutton,Pilotlightorblankingplug)on096496
Blankingplugdiameter30mm – 0.1 0.18 UBP 1
163 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
pluGs & socKeTs
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK09
Plugs & Sockets
MRE Series:
16 and 32 A Multiple Socket Outlets – Stationary and Portable – Increased Safety
Ordering Information – Continued:
Weight Volume
Layout 4 Description Type (kg) (dm3) Catalog Number Pack
1ushsocket2P+E16A20/25Vac CAe2 12 25 MREP1316PT3K 1
andtransformer230-400V/24V250VA PCX/EN
Combined Units in Polyester with 1 Flush Socket 16 A
Ex deIIC T3 -40°C to +55°C
Suppliedwith:
1xTransformer230-400V/24V250VA.
2 x Fuse carriers 14 x 51 for primary protection.
2 x Fuse carriers 14 x 51 for secondary protection.
1xFlushsocket2P+E16A24Vac(PRE316FP).
1xM20plasticcableglandforunarmoredcable(sealingdiameter6.5to14.5mm).
Weight Volume
Layout 5 Description Type (kg) (dm3) Catalog Number Pack
4ushsockets2P+E16A20/25Vac CAe6 15 36 MREP4316PT4K 1
andtransformer230-400V/24V400VA PCX/EN
Combined Units in Polyester with 4 Flush Sockets 16 A
Ex deIIC T3 -40°C to +55°C
Suppliedwith:
1xTransformer230-400V/24V400VA.
2 x Fuse carriers 14 x 51 for primary protection.
2 x Fuse carriers 14 x 51 for secondary protection.
4xFlushsockets2P+E16A24Vac(PRE316FP).
1xM20plasticcableglandforunarmoredcable(sealingdiameter6.5to14.5mm).
1xM20plasticblankingplug.
164
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
pluGs & socKeTs
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK09
Plugs & Sockets
MRE Series:
16 and 32 A Multiple Socket Outlets – Stationary and Portable – Increased Safety
Weight Volume
Layout 6 Description Type (kg) (dm3) Catalog Number Pack
250 VA Portable Unit:
ExdeIICT3-40°Cto+55°C
4ushsockets2P+E16A20/25Vac JBe47 19 30 MRES4316PT3KH 1
andtransformer230-400V/24V250VA PCX/EN
Ordering Information – Continued:
Portable Combined Units in 316L Stainless Steel with 4 Flush Sockets 16 A
Ex deIIC T3 -40°C to +55°C
Suppliedwith:
1xTransformer.
2 x Fuse carriers 14 x 51 for primary protection.
2 x Fuse carriers 14 x 51 for secondary protection.
4xFlushsockets2P+E16A24V(PRE316FP).
1xM20cableglandforunarmoredcable(sealingdiameter6.5to14.5mm).
Weight Volume
Layout 7 Description Type (kg) (dm3) Catalog Number Pack
400 VA Portable Unit:
ExdeIICT2-40°Cto+55°C
or
ExdeIICT3-40°Cto+40°C
4ushsockets2P+E16A20/25Vac JBe55 23 42 MRES4316PT4KH 1
andtransformer230-400V/24V400VA PCX/EN
Weight Volume
Layout 8 Description (kg) (dm3) Catalog Number Pack
Cablereel 2.5 32 097499 1
Cable Reel
Polyamidereel
Reelcapacity:40metersof3x2.5mm2flexiblecable
Handlewithdrumbrake
250
Cablereelisusedforcarryingandstoringoftheelectricallead.
Theelectricalleadmustbecompletelyremovedfromthecablereelbeforeuse.
CableReel
Electrical lead not supplied
MobileSocket Plug
165 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK09
Plugs & Sockets
MRE Series:
16 and 32 A Multiple Socket Outlets – Stationary and Portable – Increased Safety
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60309-1; 60309-2
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); EN 62262 (IK)
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type PCX/EN
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE 0081 II 2 G 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating
T6 for Ta +40°C
N.A.
T5 for Ta
+
55°C
Surface Temperature N.A. T68ºC
Service Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 5C214
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 0001U
IECEx Certificate IECEx LCI 07.0012U
Other Certifications GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK09 (Polyamide)
Flush Socket:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CSPe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating
T6
N.A.
Surface Temperature N.A. T75ºC
Ambient Temperature -55°C to +60°C
CE Declaration of Conformity 50284
ATEX Certificate LCIE 09 ATEX 3032X
IECEx Certificate IECEx LCI 09.0016X
Other Certifications GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Housing:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CAe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating
T6 to T3
N.A.
Surface Temperature N.A. T80ºC to T195°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50235
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6248X
IECEx Certificate IECEx LCI 04.0016X
Other Certifications GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Housing:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type JBe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating
T6 to T2
N.A.
Surface Temperature N.A. T80ºC to T290°C
Ambient Temperature -50°C to +70°C
CE Declaration of Conformity 50232
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6118X
IEC Certificate LCIE Ex 02.010X
Other Certifications GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Housing:
pluGs & socKeTs
166
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
pluGs & socKeTs
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK09
Plugs & Sockets
MRE Series:
16 and 32 A Multiple Socket Outlets – Stationary and Portable – Increased Safety
Dimensions (mm):
Polyester Enclosures:
Layout 1:
Layout 2:
(Flush Sockets Not Supplied)
Layout 3:
Layout 4:
Layout 5:
167 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK09
Plugs & Sockets
MRE Series:
16 and 32 A Multiple Socket Outlets – Stationary and Portable – Increased Safety
Dimensions (mm) – Continued:
316L Stainless Steel Enclosures:
Position for Transportation: Position for Use:
Layout 6: Layout 7:
Dimensions (mm):
Cable Reel:
250
Layout 8:
pluGs & socKeTs
168
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
pluGs & socKeTs
16 Amp
Plug & Socket
32 Amp
Plug & Socket
80 Amp & 125 Amp
Plug & Socket
ATEX - IEC:
Compliances:
16 A & 32 A
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex d IIC T6 or T5 Ex tD A21 T95°C IP66 – IK10
Amperage and Voltage:
16 A 32 A 80 A 125 A
20 V to 415 Vac 380/415 Vac 380/415 Vac 380/415 Vac
Operating Temperature:
-40°C to +55°C
80 A & 125 A
Zone 1 & 2 ATEX II 2 G IEC CE
Ex d IIB T6 or T5 IP55 – IK10
ATEX - IEC:
Plugs & Sockets
PRD Series:
16, 32, 80 and 125 A Plugs and Sockets – Flameproof
169 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Applications:
• Hazardousareaswhereplugsandsocketsareusedwith
portableorstationaryelectricalequipmentsuchaslightingand
heating systems, conveyors, motor starters, air-conditioning
appliances, compressors and pumps.
• Idealforhazardousareaswhereweatherproofandrobust
equipment is required.
• IdealforhazardousareasZones1,2,21and22intheoiland
gasindustry;suchasreneries,pipelinesandoffshoresea-rigs.
Features:
General:
16 A:
• Flameproofsealwithcylindricalspigotjoint.
• Automaticdisconnectionofthepolesbypatenteddual-safety
device,whichensuresthefollowingoncetheplugisremoved
fromthesocketoutlet:
- Automaticandsimultaneousdisconnectionofeach
phaseinaameproofchamber
- Disconnection,oncepowerisoff,ofthepinsinthe
secondameproofchamber
• Covercanbepadlocked(1padlockdiameter5mm,
length45mm).
• Wallsocketsandushsocketsincorporateasafetydevice
thatonlyacceptspluggingofATXplugswhicharecertiedfor
useinhazardousareas.
• PlugscanbeusedwithIEC60309-2compliantindustrialpin
socketoutletsinnon-hazardousareas.
32 A:
• Flameproofsealwithcylindricalspigotjoint.
• Mechanicalinterlockingdeviceensures:
- Disconnectiontakesplacewithintheameproofchamber
beforetheplugisremovedfromthesocketoutlet
- Theplugcannotberemovedwhenenergized
• StraighthandleplacedontheplugforusewithIEC60309-2
compliantindustrialpinsocketoutletsinnon-hazardousareas.
80 A and 125 A:
• Interlockingmechanicaldevicewhichprevents:
- Theswitchfromclosinguntiltheplugisfullyinserted
intothewallsocket
- Theplugfrombeingremoveduntiltheswitchisoff
• Socketoutletsuppliedwithaloadbreakisolatingswitch
ensuringdisconnectionwithpoweron.
• Switchhandlecanbepadlockedinthe“off”position
(3padlocks).
Wall Sockets:
16 A:
• 2xM20threadedcableentries(1atthetop,1atbottom).
• SuppliedwithoneM20plug.
• Connectionon2x4mm2 terminals.
• Earthterminals:internalandexternal,with4mm
diameterscrews.
32 A:
• 2xM25threadedcableentries(1atthetop,1atbottom).
• SuppliedwithoneM25plug.
• Connectionon10mm2 terminals.
• Earthterminals:internalandexternalwith6mm
diameterscrews.
80 A:
• 1xM32threadedcableentry(onthetopside).
• Connectionvia8mmdiameterlugterminals(notsupplied).
• Internalearththrough35mm2 connection and external earth
through6mmdiameterscrews.
125 A:
• 1xM50threadedentry(onthetopside).
• Connectionvia8mmdiameterlugterminals(notsupplied).
• Internalearththrough35mm2 connection and external earth
through6mmdiameterscrews.
Plugs:
16 A:
• 1cableentrythroughintegratedM25cablegland
9to12mmdiameterforthe2P+Eplug
12to15mmdiameterforthe3P+Eplug
15to17mmdiameterforthe3P+N+Eplug
• Connectionon2.5mm2 maximum terminals.
32 A:
• 1cableentryviaintegratedcableglanddiameter17to22mm.
• Connectionon6mm2 maximum terminals.
80 A:
• 1cableentryviasuppliedcableglanddiameter18to28mm.
• Connectionon16mm2 maximum terminals.
125 A:
• 1cableentryviasuppliedcableglanddiameter30to36mm.
• Connectionon35mm2 maximum terminals.
Standard Material of Fixtures:
Socket Outlets:
16 A:
• Graypaintedmarinegradealuminumalloy.
32 A:
• Graypaintedmarinegradealuminumalloybodyand
castironushsocket.
80 A and 125 A:
• Graypaintedcastironwithmarineanti-corrosiontreatment.
Plugs:
• Graypaintedmarinegradealuminumalloy.
16 A Plugs
& Wall Sockets
32 A Plugs
& Wall Sockets
80 A & 125 A
Plugs & Wall Sockets
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRD Series:
16, 32, 80 and 125 A Plugs and Sockets – Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD or II 2 G
ATEX / IEC
IP66 or IP55 – IK10
170
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
WallSocket 1.9 5 PRD516RR 094416 1
Plug 0.5 4 PRD516PR 094468 1
Ordering Information:
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
WallSocket 1.7 5 PRD316RB 094406 1
Plug 0.5 4 PRD316PB 094463 1
16 A – 200/250 Vac 50/60 Hz
2P + E
L/+
Key Way
16 A – 380/415 Vac 50/60 Hz
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
Wall Socket 1.8 5 PRD416RR 094415 1
Plug 0.5 4 PRD416PR 094467 1
3P + E
3P + N + E (1)
L1
L2 L3
N
L1
L2
L3
Key Way
Key Way
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
WallSocket 1.7 5 PRD316RY 094404 1
Plug 0.5 4 PRD316PY 094460 1
Low Voltage:
16 A – 100/130 Vac 50/60 Hz
2P + E
L/+ Key Way
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
WallSocket 1.7 5 PRD316RP 094403 1
Plug 0.5 4 PRD316PP 094458 1
Extra Low Voltage:
16 A – 20/25 Vac 50/60 Hz
2P + E
Key Way
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
WallSocket 10.4 17 PRD432RR 094420 1
Plug 1.5 4 PRD432PR 094480 1
32 A – 380/415 Vac 50/60 Hz
3P + E
L1
L2
L3
Key Way
80 A – 380/415 Vac 50/60 Hz
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
WallSocket 44.6 69 PRD480RR 094422 1
Plug 3.4 6 PRD480PR 094667 1
3P + E
L1
L2
L3
Key Way
(1)200/346V–240/415Vac50/60Hz
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRD Series:
16, 32, 80 and 125 A Plugs and Sockets – Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD or II 2 G
ATEX / IEC
IP66 or IP55 – IK10
171 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
ExdIIC 1.9 5 PRD516FRC 094429 1
ExdIIB 1.7 5 PRD516FRB – 1
Ordering Information – Continued:
Flush Sockets for Mounting on Ex d IIB or Ex d IIC Enclosures:
Low Voltage:
125 A – 380/415 Vac 50/60 Hz
Equipment Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
WallSocket 47 69 PRD412RR 094424 1
Plug 5.9 7 PRD412PR 094693 1
3P + E
L1
L2
L3
Key Way
Gas Group Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
ExdIIC 1.7 5 PRD316FBC 094427 1
ExdIIB 1.7 5 PRD316FBB – 1
16 A – 200/250 Vac 50/60 Hz
2P + E
L/+
Key Way
Gas Group Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
ExdIIC 1.7 5 PRD316FYC 094426 1
Ex d IIB 1.5 5 PRD316FYB – 1
16 A – 100/130 Vac 50/60 Hz
2P + E
L/+ Key Way
Gas Group Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
ExdIIC 1.7 5 PRD316FPC 094425 1
Ex d IIB 1.5 5 PRD316FPB – 1
16 A – 20/25 Vac 50/60 Hz
2P + E
Key Way
16 A – 380/415 Vac 50/60 Hz
Gas Group Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
Ex d IIC 1.8 5 PRD416FRC 094428 1
Ex d IIB 1.6 5 PRD416FRB – 1
3P + E
L1
L2
L3
Key Way
3P + N + E (1)
L1
L2 L3
N
Key Way
(1)200/346V–240/415Vac50/60Hz
Gas Group Pin Configuration Weight (kg) Volume (dm3) Catalog Number Old Catalog Number Pack
ExdIIC 9.5 17 PRD432FRC 094430 1
ExdIIB 9.2 17 PRD432FRB – 1
32 A – 380/415 Vac 50/60 Hz
3P + E
L1
L2
L3
Key Way
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRD Series:
16, 32, 80 and 125 A Plugs and Sockets – Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD or II 2 G
ATEX / IEC
IP66 or IP55 – IK10
172
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Standards: 16 A and 32 A
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60309-1; 60309-2
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type PCX 16d
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating
T6 for Ta +40°C
–
T5 for +40°C
Ta
+
55°C
Surface Temperature – T95ºC
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50243
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6234
IEC Certificate LCIE Ex 02.030
Other Certifications GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
16 A Plugs and Wall Sockets:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type PCXd/EN
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE 0081 II 2 G 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating – –
Surface Temperature – –
Service Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 5C227
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 0022U
IEC Certificate LCIE Ex 03.029U
Other Certifications GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
16 A and 32 A Flush Sockets:
Standards: 80 A and 125 A
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1
Product Standards EN / IEC 60309-1; 60309-2
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type PCX 32d
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating
T6 for Ta +40°C
–
T5 for +40°C
Ta
+
55°C
Surface Temperature – T95ºC
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50258
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6134X
IEC Certificate LCIE Ex 03.021X
Other Certifications GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
32 A Plugs and Wall Sockets:
Hazardous Area Gas
Certification Type PCX 80d (80A) PCX 125d (125A)
Zones 1–2
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB
Symbol of Protection IEC
T Rating
T6 for Ta +40°C
T5
T5 for +40°C
Ta
+
55°C
Surface Temperature –
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50262 50263
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6149X LCIE 03 ATEX 6148X
IEC Certificate LCIE Ex 03.024X LCIE Ex 03.023X
Other Certifications GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP55
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume > 2 dm3 (2 liters)
80 A and 125 A Plugs and Wall Sockets:
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRD Series:
16, 32, 80 and 125 A Plugs and Sockets – Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD or II 2 G
ATEX / IEC
IP66 or IP55 – IK10
173 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Dimensions (mm):
16 A Plugs and Wall Sockets:
A
2 P + E 70
3 P + E 78
3 P + N + E 85
32 A Plugs and Wall Sockets:
80 A and 125 A Plugs and Wall Sockets:
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRD Series:
16, 32, 80 and 125 A Plugs and Sockets – Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD or II 2 G
ATEX / IEC
IP66 or IP55 – IK10
174
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Dimensions (mm) – Continued:
Ø166
150
16 A and 32 A Flush Sockets:
16 A - Ex d IIB
16 A - Ex d IIC
32 A - Ex d IIB
32 A - Ex d IIC
pluGs & socKeTs
Plugs & Sockets
PRD Series:
16, 32, 80 and 125 A Plugs and Sockets – Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD or II 2 G
ATEX / IEC
IP66 or IP55 – IK10
Page Classifications
Page Title
Page Subtitle
Page Subtitle Notes
Content Heading
rempor alia vendign atiuntius ut qui ra porrunt pa con conem
quamusdaecomnietvoloresusresdolorumexceatatur?Orumharit
et quatia consequo ditat eatur, con exererum faceratem. Ritinct
iusdam id magnam voloriorepe od et mo totatia vit quia veliqui
atquosellandicisisundaesmadusaesectiuriseario.Inctecae.To
mosesreribusidestlabiuralitomnimi,totatiomaiorporemquisimet
estintaboruptist,nonseniatemnemquedollacescienessam,
iliquatis conestincim raectotas as aut repudi uta doluptassima
iundaerunduciandisuntio.Toetutaborecorrovitautfaccuptaquae
conneseatio.Riaectorehenitetquovolestioreperuntibusut
evelestiovoluptanobisautmodquivendigent,quiutrestiberem
rempor modis ex estis assequo ditatecaest eaquaes ciandi sus idis
idestevoluptatrenobisipisitemetquaestius,quidolumreromolo
tem. Ugiaes il iniment.
Necaborroqueculparumfacitaututecturiameteiuscidexceste
mporenita de perorem. Itas et et odic temque presti aut im con
naturmaximaionreperrumqueetmaio.Onsequam,utquiameriatet
auteumarcimus,connobiserovidutasequicus,neeturiatiaecati
nvendaecest, ut moluptis siti rectati sundae et harum et aditis eos
everrovit veliquam eiusam rem re, cum ut quaerch illigent, volorum
aut repedipsae comniet aniatem verum volum eicium ut liam
nossumqui occus etusanda sinciis de nonsequ asincium fugiam,
aute incti aliqui officatur alit volessus dolendi viderum sam aci
dolenih iliquo quis cus min remped experat rem volupta essedipit, si
bernatur?Quidiutquaenumfuga.Nemodisimusamendaederion
recte inveliq uatus.
Luptur ate omnis in pellecea quiant ommos sunti dolorro cum rest,
sisitatio.Namsoluptaturibusdoluptaenienisidolorroblaborumque
nis et ant.
Utatur?Quiassimeosinnedenisvolessitatur,tem.Ecuptaquamea
demautreribusnoneumqueetusantqueniam,quiullormagnissi
remrenimessinvellautfugitquamatur,corumquibusavellecu
saecusto voluptasit eum id qui aliquame eossitium quae. Borem
voluptatur?
Nitasdoluptaquiacomnihiliquoeturacest,eumestlabo.Ceriber
chicto et eati ipit ut magnihi lisque nos evendam re elest, sit aut am
quam,ulparuptatemporibusdenetofficiismaximeturmaiorrumqui
nihicimagnis magnihit magnis esequam fugitatum is aut porio eum
apevoluptio.Hicitiavendit,esexpersperaemosalitquianobiset
fugiatiossitutlautlabo.Equevoloridecusre,savoleniminciatius
disadeligendigent,corepedutlamassustiberisciatemquodit,
aspeliqui dendita tureped ut fugitis ad quiatur miliquam ut lacepedi
officiliantdolorsitiumquevolumfaceriaventuriosutlaboriameum
nestemeatiavolorupisquioptaectatibus.
Appleton’s ATX line of junction boxes and
enclosures is available in a wide range of sizes
and materials. They are high-impact and low
temperature-resistant for use anywhere in the
world for virtually any application.
Our junction boxes are available in a wide variety of sizes and materials for
multiple applications: lighting, power, instrumentation and more. For even
more flexibility, ATX junction boxes can come complete with terminals,
can be pre-drilled, or drilled and fitted with terminals on site. For more
information about drilling or terminal equipment, please visit our website.
Increased Safety and Flameproof enclosures are available in a range
of materials: fiberglass reinforced polyester (FRP), aluminum, cast iron,
welded steel and stainless steel. Enclosures are available for a variety
of applications and can accommodate breakers, meters, relays, variable
speed drives and more.
JuncTion BoXes & enclosures
176
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
Description Page
JBEL and JBEP Series 177-181
PolycarbonateandPolyesterJunctionBoxes
CompletewithTerminals–IncreasedSafety
JBEP Series 182-189
Pre-drilledFiberglassReinforcedPolyester
JunctionBoxes–IncreasedSafety
JBEP and ECEP Series 190-198
UndrilledFiberglassReinforcedPolyester
Enclosures – Increased Safety
JBES Series 199-203
Pre-drilled316LFiberglassStainlessSteel
JunctionBoxes–IncreasedSafety
JBES and ECES Series 204-214
316L Stainless Steel Enclosures –
Increased Safety
JBEA Series 215-222
Pre-drilledAluminumJunctionBoxes–Increased
Safety
JBEA and ECEA Series 223-228
AluminumEnclosures–IncreasedSafety
JBDR Series 229-231
Pre-drilledRoundJunctionBoxes
JBD Series 232-235
Pre-drilledTerminalJunctionBoxes–
Flameproof
JBDA and JBDF - ECDA, ECDF and ACSEW Series 236-244
CustomizedEnclosures–Flameproof
ECDX Series 245-248
CustomizedWeldedSteelEnclosures–
Flameproof
JBEL and JBEP Series
JBEP Series
JBEP & ECEP Series
JBES Series
JBEP & ECEP Series
JBEA Series
JBEA & ECEA Series
JBDR Series
JBD Series
ECDX Series
JBDA & JBDF - ECDA
& ECDF Series
BJe1
CSPeType
CSPeType
JBe10
JBESSeries
PCeType
PCeType
2EntryVersion
withCableGlands
JBDAB
ECDXSeries
CF1ECF2CCF40BJBEW CF50C
CSPe2
CAeType
CAeType
JBe46
ECES Series
CAeType
CAeType
JBDFB
177 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Junction Boxes & Enclosures
JBEL and JBEP Series:
Polycarbonate and Polyester Junction Boxes Complete with Terminals – Increased Safety
ATEX - IEC:
Compliance Data:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex e II T6 Ex tD A21 T75°C or T80°C IP66 – IK10
Operating Temperature:
-40°C to +55°C (JBEL Series) -55°C to +60°C (JBEP Series)
JuncTion BoXes & enclosures
Type BJe1 Type BJe2
Type CSPe1 with Pillar TerminalsType CSPe1 with Screw Terminals
178
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
JBEL and JBEP Series:
Polycarbonate and Polyester Junction Boxes Complete with Terminals – Increased Safety
Applications:
• Smallterminaljunctionboxesdesignedtofacilitateelectrical
connectionsinhazardousareas.
• DesignedforuseinZone1or2areas,whereammablegases
or vapors are present either continuously or intermittently.
• Idealforwetorcorrosiveatmospheres.
• Petroleum,chemical,reneriesandotherindustrial
process facilities.
• DesignedforuseinZone21or22areaswhereammable
dusts are present either continuously or intermittently.
• Foodprocessing,dairy,brewingandothercommercialfacilities.
Features:
• Highimpactresistantblackpolycarbonateand
polyester enclosures.
• Pillartypeterminalblockforeasyconnection.
• Availableintwosizes:4mm2or10mm2forpolycarbonate
version and up to 6 mm2 for polyester version.
• Unarmoredorarmoredversionswithearthcontinuity
brassdevice.
• Operatingtemperature-40°Cto+55°Cforpolycarbonate
versionand-55°Cto+60°Cforpolyesterversion.
Standard Materials:
JBELSeries:
• Staticandimpactresistantpolycarbonate.
• Polyurethanecovergasket.
• Stainlesssteelhardware.
JBEPSeries:
• Staticresistantcarbonlledberglassreinforced
polyester(FRP)enclosures.
• Stainlesssteelhardware.
Rating Weight Volume Old
Type Equipment (Amps) (kg) (dm3) Catalog Number Catalog Number Pack
BJe1 4xPG16entrieswithknock-outcaps(*) 28A/2.5mm2 0.35 1.7 JBEL1N4P16G 096105 1
4xIntegratedcableglandsforunarmoredcable 38A/4mm2
diameter 8 to 16 mm
(*)Knock-outcapscanbeusedasplugs
Important:Cablesmustbeclampedclosetothebox
Ordering Information – JBEL Series:
For Unarmored Cables 2.5/4 mm2 660 V
Suppliedwith4connectionterminals.Maximumcapacityperterminal:
4 x 2.5 mm2 or 2 x 4 mm2+2x2.5mm2 and 4 interconnected earth terminals.
Maximumcapacityperearthterminal:1x4mm2
Rating Weight Volume Old
Type Equipment (Amps) (kg) (dm3) Catalog Number Catalog Number Pack
BJe1 4xM20entrieswithearthbrasscontinuitydevice 28A/2.5mm2 0.4 1.7 JBEL1A4M20 096104 1
2xblankingplugs 38A/4mm2
For Armored Cables 2.5/4 mm2 660 V
Suppliedwith4connectionterminals.Maximumcapacityperterminal:
4 x 2.5 mm2 or 2 x 4 mm2+2x2.5mmand4interconnectedearthterminals.
Maximumcapacityperearthterminal:1x4mm2
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Rating Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Equipment (Amps) (kg) (dm3) Number Number Pack
BJe2 3xM20entries 42A/10mm2 0.7 4.5 JBEL2N3M20G 096112 1
3xcableglandsforunarmoredcable 30A/6mm2
(diameter6.5to14.5mm) 18A/4mm2
BJe2 4xM20entries 0.7 4.5 JBEL2N4M20G 096113 1
4xcableglandsforunarmoredcable
(diameter6.5to14.5mm)
BJe2 3xM25entries 0.7 4.5 JBEL2N3M25G 096118 1
3xcableglandsforunarmoredcable
(diameter8to18.5mm)
BJe2 4xM25entries 0.7 4.5 JBEL2N4M25G 096119 1
4xcableglandsforunarmoredcable
(diameter8to18.5mm)
For Unarmored Cables 6/10 mm2 690 V
Suppliedwith4connectionterminals.Maximumcapacityperterminal:
4 x 6 mm2or3x10mm2+4mm2 and 4 interconnected earth terminals.
Maximumcapacityperearthterminal:1x10mm2
179 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Rating Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Equipment (Amps) (kg) (dm3) Number Number Pack
BJe2 4xM20entrieswithearthbrasscontinuitydevice. 42A/10mm2 0.7 4.5 JBEL2A4M20 096114 1
2xM20blankingplugs 30A/6mm2
18A/4mm2
BJe2 4xM25entrieswithearthbrasscontinuitydevice. 0.7 4.5 JBEL2A4M25 096117 1
2xM25blankingplugs
BJe2 2xM25+2xM20entrieswithearthbrasscontinuitydevice. 0.7 4.5 JBEL2A4M05 – 1
1xM25+1xM20blankingplugs
BJe2 3xM25+1xM20entrieswithearthbrasscontinuitydevice. 0.7 4.5 JBEL2A4M06 – 1
1xM25+1xM20blankingplugs
Ordering Information – JBEL Series Continued:
For Armored Cables 6/10 mm2 690 V
Suppliedwith4connectionterminals.Maximumcapacityperterminal:
4 x 6 mm2or3x10mm2+4mm2 and 4 interconnected earth terminals.
Maximumcapacityperearthterminal:1x10mm2
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
JBEL and JBEP Series:
Polycarbonate and Polyester Junction Boxes Complete with Terminals – Increased Safety
Entry Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Equipment Layout (kg) (dm3) Number Number Pack
CSPe1 2xM20atbottomwithearthcontinuitydevice 1 4 JBEP3A2M20 – 1
CSPe1 2xM20atbottomwithtwocableglandsfor 1.2 4 JBEP3N2M20G – 1
unarmoredcable(diameter6.5to14.5mm)
CSPe1 4xM20withearthcontinuitydevice 1.2 4 JBEP3A4M20 – 1
andtwoblankingplugs
CSPe1 4xM20withfourcableglandsforunarmoured 1.2 4 JBEP3N4M20G – 1
cable(diameter6.5to14.5mm)
Ordering Information – JBEP Series with Pillar Terminals:
Suppliedwith4connectionterminals.Maximumcapacityperterminal:4x6mm2–Rating30Amps
Entry Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Equipment Layout (kg) (dm3) Number Number Pack
CSPe2 4xM20withearthcontinuitydevice 1.4 4 JBEP4A4M20 – 1
andtwoblankingplugs
CSPe2 4xM20withfourcableglandsforunarmoured 1.4 4 JBEP4N4M20G – 1
cable(diameter6.5to14.5mm)
CSPe2 6xM20withearthcontinuitydevice 1.4 4 JBEP4A6M20 – 1
andtwoblankingplugs
CSPe2 6xM20withsixcableglandsforunarmoured 1.4 4 JBEP4N6M20G – 1
cable(diameter6.5to14.5mm)
Suppliedwith8connectionterminals.Maximumcapacityperterminal:4x6mm2–Rating30Amps
180
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Junction Boxes & Enclosures
JBEL and JBEP Series:
Polycarbonate and Polyester Junction Boxes Complete with Terminals – Increased Safety
Entry Weight Volume Catalog Number
Type Equipment Layout (kg) (dm3) Standard Terminal Terminals Jumped 2 by 2 Pack
CSPe1 4xM20withearthcontinuitydevice 1 – JBEP3A4M206 JBEP3A4M206J 1
andtwoblankingplugs
CSPe1 4xM20with4cableglandsforunarmored 1.2 – JBEP3N4M206G JBEP3N4M206JG 1
cable(diameter6.5to14.5mm)
CSPe1 4xM20withearthcontinuitydevice 1 – JBEP3A4M2011 JBEP3A4M2011J 1
andtwoblankingplugs
CSPe1 4xM20with4cableglandsforunarmored
cable(diameter6.5to14.5mm) 1.2 – JBEP3N4M2011G JBEP3N4M2011JG 1
Entry Weight Volume Catalog Number
Type Equipment Layout (kg) (dm3) Standard Terminal Terminals Jumped 2 by 2 Pack
CSPe2 6xM20withearthcontinuitydevice 1.4 – JBEP4A6M208 JBEP4A6M208J 1
andtwoblankingplugs
CSPe2 6xM20with4cableglandsforunarmored 1.4 – JBEP4N6M208G JBEP4N6M208JG 1
cable(diameter6.5to14.5mm)
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust Gas Dust Gas Dust
Certification Type BJe1 BJe2 CSPe
Zones 1–2 21–22 1–2 21–22 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/C CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX
Ex e II Ex tD A21 Ex e II Ex tD A21 Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 NA T6 NA T6 NA
Surface Temperature NA T75°C NA T80°C NA T75°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C -40°C to +55°C -55°C to +60°C
CE Declaration of Conformity 50226 50209 50284
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6069 LCIE 99 ATEX 6003 LCIE 09 ATEX 3032X
IEC Certificate LCIE Ex 02.008 LCIE Ex 99.005 IECx LCI 09.0016X
Other Certifications GOST GOST GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66 IP66 IP66
Impact resistance (shock) IK10 IK10 IK10
Ex e II
Ex ia IIC
Ex ib IIC
EX de IIC
Ex demb IIC
Ordering Information – JBEP Series with Screw Terminals:
Suppliedwith6terminalsand2earthterminals.
Entry Weight Volume Catalog Number
Type Equipment Layout (kg) (dm3) Standard Terminal Terminals Jumped 2 by 2 Pack
CSPe2 6xM20withearthcontinuitydevice 1.4 – JBEP4A6M2015 JBEP4A6M2015J 1
andtwoblankingplugs
CSPe2 6xM20with4cableglandsforunarmored 1.4 – JBEP4N6M2015G JBEP4N6M2015JG 1
cable(diameter6.5to14.5mm)
Suppliedwith12terminalsand3earthterminals.
Suppliedwith4terminalsand2earthterminals.
181 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Junction Boxes & Enclosures
JBEL and JBEP Series:
Polycarbonate and Polyester Junction Boxes Complete with Terminals – Increased Safety
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-7; 61241-0; 61241-1
Product Standards –
EMC Standards –
Other Standards
EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Dimensions (mm) JBEL Series:
BJe1 with Cable Glands for Unarmored Cables
125 x 125
185 x 185
72
BJe2 with Cable Glands for Unarmored Cables
BJe1 without Cable Glands for Armored Cables
BJe2 without Cable Glands for Armored Cables
53.3
108
72
54.7
125 x 125
Dimensions (mm) JBEP Series:
CSPe1 CSPe2
182
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Junction Boxes & Enclosures
JBEP Series:
Pre-drilled Fiberglass Reinforced Polyester Junction Boxes – Increased Safety
Pre-drilled Junction Box without Terminals
Pre-drilled Junction Box Equipped with Terminals
Compliance Data:
ATEX - IECEx:
Zone 1 & 2, 21 & 22 ATEX II 2 GD IECEx CE
Ex e II; Ex eia IIC; T6 to T5 Ex tD A21 T75°C to T95°C IP66 – IK10
Ex eib IIC
Operating Temperatures:
-55°C to 60°C (CSPe Type)
-40°C to 55°C (CAe Type)
JuncTion BoXes & enclosures
183 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
JBEP Series:
Pre-drilled Fiberglass Reinforced Polyester Junction Boxes – Increased Safety
Applications:
• Terminaljunctionboxesdesignedtofacilitateelectrical
connectionsinhazardousareas.
• DesignedforuseinZone1or2areas,whereammablegases
or vapors are present either continuously or intermittently.
• Idealforwetorcorrosiveatmospheres.
• Petroleum,chemical,reneriesandotherindustrial
process facilities.
• DesignedforuseinZone21or22areas,whereammable
dusts are present either continuously or intermittently.
• Foodprocessing,dairy,brewing,silosandotherfacilities.
Features:
• Staticresistantblackberglassreinforcedpolyesterenclosure.
• Operatingtemperature-55°Cto+60°C(CSPetype)and
-40°Cto+55°C(CAetype).
• ForuseonlywithExcertiedterminalblocks.
• Stainlesssteelhardware.
• Yellowlaminatedplasticlabelwithblacklettering.
• Factorydrilledandequipped.
Standard Materials:
• Enclosureisstaticresistantcarbonlledberglass
reinforcedpolyester(FRP).
• Stainlesssteelhardware.
Options:
• ForusewithotherequipmentthanExterminalblocks,see
sectionECEPseriesenclosuresandcontrols.
JBEP XX XX XX XX
Catalog Number Logic:
Series
ATEX / IEC Certified:
JB = JunctionBox
E = Increased Safety
I = Intrinsic Safety
P = Polyester
Dimensions
Length (mm):
12 = 120
17 = 170
21 = 210
23 = 230
32 = 320
42 = 425
57 = 575
Dimensions
Width (mm):
12 = 120
20 = 200
Dimensions
Depth (mm):
09 = 91
15 = 150
Options:
D1 = 5xM20
D2 = 4xM20+1xM25
D3 = 7xM20+1xM25
D5 = 7xM20+1xM25
D6 = 12xM20+1xM32
D7 = 19xM20+1xM32
D8 = 27xM20+1xM40
P-- = UnarmoredCable
A-- = ArmoredCable
L-- = LeadSheathArmoredCable
E = EarthContinuityBrassPlate
# = CustomizedEnclosure
#:6Digitnumberwillbeassigned
at time of order placement.
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
184
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Ordering Information:
Terminals Continuity
For 0.5/2.5 mm2 Shield Weight Volume Catalog
Junction Boxes Cable Qty. Qty. (kg) (dm3) Number
215x200x150 7Pairs 14 7 0.3 0.5 096039
320x200x150 12Pairs 24 12 0.4 1.1 096041
425x200x150 19Pairs 38 19 0.5 1.3 096043
575x200x150 27Pairs 54 27 0.6 1.7 096044
Factory Assembled Ex Terminal Block for Junction Boxes Shown Above:
Screwed/screwedterminalblockfittedwith continuity shield.
Dimension Rail Length Clearance Holes Per Side Weight Volume Catalog Old Catalog
Type L x W x D (mm) Capacity (mm) A B C D (kg) (dm3) Number Number
CSPe1 120x120x91 62 1xM20 1xM20 2xM20 1xM20 0.8 4 JBEP 121209 D1 –
CSPe2 170x120x91 112 – 1xM20 2xM20 1xM20 1 4 JBEP 171209 D2 –
1 x M25
CSPe3 230x120x91 172 – 2xM20 3xM20 2xM20 1.2 4 JBEP 231209 D3 –
1 x M25
Factory Drilled Ex e II Polyester Junction Boxes Fitted with:
Onehorizontalsymmetricalzincplatedrail.
ForusewithEXterminalsonly(notsupplied).
Yellow laminated plasticlabelwithblacklettering.
Internal earth terminal.
Cableglandsandplugsorderedseparately.
D B
A
C
Dimension Rail Length Threaded Holes Weight Volume Catalog Old Catalog
Type L x W x D (mm) Cable Capacity (mm) Side C (kg) (dm3) Number Number
CAe1 215x200x150 7Pairs 105 1xM25 7xM20 3.4 16 JBEP 212015 D5 096005
CAe2 320x200x150 12Pairs 206 1xM32 12xM20 4.2 23 JBEP 322015 D6 096006
CAe3 425x200x150 19Pairs 310 1xM32 19xM20 5.2 26 JBEP 422015 D7 096007
CAe4 575x200x150 27Pairs 315 1xM40(1) 27xM20 6.8 33 JBEP 572015 D8 096008
(1)–clearance hole
Factory Drilled Exe II Instrumentation Polyester Junction Boxes Fitted with:
Yellow laminated plasticlabelwithblacklettering.
Setoftwoinsulatedsidesupports(096115).
Onehorizontalsymmetricalzincplatedrail.
ForusewithExterminalsonly(notsupplied).
Alsoavailableforusewithcopperbar12x 2 mmor12x4mm.
2x 10 mm2 internal earth terminals.
Cableglandsandplugsorderedseparately.
D B
A
C
Junction Boxes & Enclosures
JBEP Series:
Pre-drilled Fiberglass Reinforced Polyester Junction Boxes – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
JuncTion BoXes & enclosures
185 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Ordering Information – Continued:
For Terminal Earth Copper Cable Multi-cable Single Cable
Cable Block Terminal Bar Clamp Cable Entries
U1000 0.5/2.5 mm2 0.5/2.5 mm2 10 x 3 mm 0.5/2.5 mm2 Entry M20 Catalog
Type RO2V Qty. Qty. Qty. Qty. Qty. 1 Qty. Number
CAe1 07G1.5 7 1 1 5 M20 3 JBEP 212015 P01
CAe1 12G1.5 12 1 1 8 M25 6 JBEP 212015 P02
CAe2 19G1.5 19 1 1 11 M25 9 JBEP 322015 P03
CAe2 24G1.5 24 1 1 14 M32 12 JBEP 322015 P04
CAe2 27G1.5 27 1 1 15 M32 13 JBEP 322015 P05
CAe3 37G1.5 37 1 1 20 M32 18 JBEP 422015 P06
CAe1 07G2.5 7 1 1 5 M20 3 JBEP 212015 P07
CAe1 12G2.5 12 1 1 8 M25 6 JBEP 212015 P08
CAe2 19G2.5 19 1 1 11 M32 9 JBEP 322015 P09
CAe2 24G2.5 24 1 1 14 M32 12 JBEP 322015 P10
CAe2 27G2.5 27 1 1 15 M32 13 JBEP 322015 P11
CAe3 37G2.5 37 1 1 20 M40 18 JBEP 422015 P12
Factory Drilled and Equipped with Terminals Ex e II Polyester Junction Boxes for
Instrumentation Applications with Unarmored Cables Fitted with:
Horizontalbeigeterminalblock.
Copperbarwithcableclampsorcontinuityshields.
Yellow laminated plasticlabelwithblacklettering.
M16 to M32 threaded entries.
M40toM50clearanceholes.
Cableglandsandplugsorderedseparately.
Terminal Multi-cable Single Cable
For Block Continuity Cable Entries
Cable 0.5/2.5 mm2 Shield Entry M16 Catalog
Type EGSF Qty. Qty. Qty. 1 Qty. Number
CAe1 07IP05 14 7 M20 7 JBEP 212015 P21
CAe1 07IT05 21 7 M20 7 JBEP 212015 P22
CAe2 12IP05 24 12 M25 12 JBEP 322015 P23
CAe2 12IT05 36 12 M25 12 JBEP 322015 P24
CAe3 19IP05 38 19 M32 19 JBEP 422015 P25
CAe4 27IP05 54 27 M32 27 JBEP 572015 P26
CAe1 07IP09 14 7 M25 7 JBEP 212015 P27
CAe1 07IT09 21 7 M25 7 JBEP 212015 P28
CAe2 12IP09 24 12 M32 12 JBEP 322015 P29
CAe2 12IT09 36 12 M32 12 JBEP 322015 P30
CAe3 19IP09 38 19 M32 19 JBEP 422015 P31
CAe4 27IP09 54 27 M40 27 JBEP 572015 P32
Terminal Multi-cable Single Cable
For Block Continuity Cable Entries
Cable 0.5/2.5 mm2 Shield Entry M16 Catalog
Type EISF Qty. Qty. Qty. 1 Qty. Number
CAe1 07IP05 15 8 M25 7 JBEP 212015 P41
CAe1 07IT05 22 8 M32 7 JBEP 212015 P42
CAe2 12IP05 25 13 M32 12 JBEP 322015 P43
CAe2 12IT05 37 13 M32 12 JBEP 322015 P44
CAe3 19IP05 39 20 M40 19 JBEP 422015 P45
CAe4 27IP05 55 28 M40 27 JBEP 572015 P46
CAe1 07IP09 15 8 M32 7 JBEP 212015 P47
CAe1 07IT09 22 8 M32 7 JBEP 212015 P48
CAe2 12IP09 25 13 M40 12 JBEP 322015 P49
CAe2 12IT09 37 13 M40 12 JBEP 322015 P50
CAe3 19IP09 29 20 M50 19 JBEP 422015 P51
CAe4 27IP09 55 28 M50 27 JBEP 572015 P52
Unarmored cables
Junction Boxes & Enclosures
JBEP Series:
Pre-drilled Fiberglass Reinforced Polyester Junction Boxes – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
186
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Ordering Information – Continued:
For Terminal Earth Copper Cable Multi-cable Single Cable
Cable Block Terminal Bar Clamp Cable Entries
U1000 0.5/2.5 mm2 0.5/2.5 mm2 10 x 3 mm 0.5/2.5 mm2 Entry M20
Type RVFV Qty. Qty. Qty. Qty. Qty. 1 Qty. Catalog Number
CAe1 07G1.5 7 1 1 5 M20 3 JBEP 212015 A01E
CAe1 12G1.5 12 1 1 8 M20 6 JBEP 212015 A02E
CAe2 19G1.5 19 1 1 11 M25 9 JBEP 322015 A03E
CAe2 24G1.5 24 1 1 14 M25 12 JBEP 322015 A04E
CAe2 27G1.5 27 1 1 15 M25 13 JBEP 322015 A05E
CAe3 37G1.5 37 1 1 20 M32 18 JBEP 422015 A06E
CAe1 07G2.5 7 1 1 5 M20 3 JBEP 212015 A07E
CAe1 12G2.5 12 1 1 8 M25 6 JBEP 212015 A08E
CAe2 19G2.5 19 1 1 11 M25 9 JBEP 322015 A09E
CAe2 24G2.5 24 1 1 14 M32 12 JBEP 322015 A10E
CAe2 27G2.5 27 1 1 15 M32 13 JBEP 322015 A11E
CAe3 37G2.5 37 1 1 20 M32 18 JBEP 422015 A12E
Terminal Multi-cable Single Cable
For Block Continuity Cable Entries
Cable 0.5/2.5 mm2 Shield Entry M16
Type EGFA Qty. Qty. Qty. 1 Qty. Catalog Number
CAe1 07IP05 14 7 M20 7 JBEP 212015 A21E
CAe1 07IT05 21 7 M20 7 JBEP 212015 A22E
CAe2 12IP05 24 12 M25 12 JBEP 322015 A23E
CAe2 12IT05 36 12 M25 12 JBEP 322015 A24E
CAe3 19IP05 38 19 M25 19 JBEP 422015 A25E
CAe4 27IP05 54 27 M32 27 JBEP 572015 A26E
CAe1 07IP09 14 7 M25 7 JBEP 212015 A27E
CAe1 07IT09 21 7 M25 7 JBEP 212015 A28E
CAe2 12IP09 24 12 M25 12 JBEP 322015 A29E
CAe2 12IT09 36 12 M32 12 JBEP 322015 A30E
CAe3 19IP09 38 19 M32 19 JBEP 422015 A31E
CAe4 27IP09 54 27 M40 27 JBEP 572015 A32E
Terminal Multi-cable Single Cable
For Block Continuity Cable Entries
Cable 0.5/2.5 mm2 Shield Entry M16
Type EIFA Qty. Qty. Qty. 1 Qty. Catalog Number
CAe1 07IP05 15 8 M25 7 JBEP 212015 A41E
CAe1 07IT05 22 8 M25 7 JBEP 212015 A42E
CAe2 12IP05 25 13 M32 12 JBEP 322015 A43E
CAe2 12IT05 37 13 M32 12 JBEP 322015 A44E
CAe3 19IP05 39 20 M32 19 JBEP 422015 A45E
CAe4 27IP05 55 28 M40 27 JBEP 572015 A46E
CAe1 07IP09 15 8 M32 7 JBEP 212015 A47E
CAe1 07IT09 22 8 M32 7 JBEP 212015 A48E
CAe2 12IP09 25 13 M40 12 JBEP 322015 A49E
CAe2 12IT09 37 13 M40 12 JBEP 322015 A50E
CAe3 19IP09 39 20 M40 19 JBEP 422015 A51E
CAe4 27IP09 55 28 M50 27 JBEP 572015 A52E
Factory Drilled and Equipped with Terminals Ex e II Polyester Junction
Boxes for Instrumentation Applications with Armored Cables Fitted with:
Horizontalbeigeterminalblock.
Copperbarwithcableclampsorcontinuityshields.
Yellow laminated plasticlabelwithblacklettering.
Earthcontinuitybrassplate.
M8 external earth crossing terminal.
M20toM32threadedentries.M40toM50clearanceholes.
Cableglandsandplugsorderedseparately.
Armored cables
Junction Boxes & Enclosures
JBEP Series:
Pre-drilled Fiberglass Reinforced Polyester Junction Boxes – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
JuncTion BoXes & enclosures
187 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Ordering Information – Continued:
For Terminal Earth Copper Cable Multi-cable Single Cable
Cable Block Terminal Bar Clamp Cable Entries
U1000 0.5/2.5 mm2 0.5/2.5 mm2 10 x 3 mm 0.5/2.5 mm2 Entry M20 Catalog
Type RGPFV Qty. Qty. Qty. Qty. Qty. 1 Qty. Number
CAe1 07x1.5 7 1 1 5 M20 3 JBEP 212015 L01E
CAe1 12x1.5 12 1 1 8 M25 6 JBEP 212015 L02E
CAe2 19x1.5 19 1 1 11 M25 9 JBEP 322015 L03E
CAe2 24x1.5 24 1 1 14 M32 12 JBEP 322015 L04E
CAe2 27x1.5 27 1 1 15 M32 13 JBEP 322015 L05E
CAe3 37x1.5 37 1 1 20 M32 18 JBEP 422015 L06E
CAe1 07x2.5 7 1 1 5 M20 3 JBEP 212015 L07E
CAe1 12x2.5 12 1 1 8 M25 6 JBEP 212015 L08E
CAe2 19x2.5 19 1 1 11 M32 9 JBEP 322015 L09E
CAe2 24x2.5 24 1 1 14 M32 12 JBEP 322015 L10E
CAe2 27x2.5 27 1 1 15 M32 13 JBEP 322015 L11E
CAe3 37x2.5 37 1 1 20 M40 18 JBEP 422015 L12E
Terminal Multi-cable Single Cable
For Block Continuity Cable Entries
Cable 0.5/2.5 mm2 Shield Entry M20 Catalog
Type EGPF Qty. Qty. Qty. 1 Qty. Number
CAe1 07IP05 14 7 M20 7 JBEP 212015 L21E
CAe1 07IT05 21 7 M20 7 JBEP 212015 L22E
CAe2 12IP05 24 12 M25 12 JBEP 322015 L23E
CAe2 12IT05 36 12 M25 12 JBEP 322015 L24E
CAe3 19IP05 38 19 M25 19 JBEP 422015 L25E
CAe4 27IP05 54 27 M32 27 JBEP 572015 L26E
CAe1 07IP09 14 7 M25 7 JBEP 212015 L27E
CAe1 07IT09 21 7 M25 7 JBEP 212015 L28E
CAe2 12IP09 24 12 M32 12 JBEP 322015 L29E
CAe2 12IT09 36 12 M32 12 JBEP 322015 L30E
CAe3 19IP09 38 19 M40 19 JBEP 422015 L31E
CAe4 27IP09 54 27 M40 27 JBEP 572015 L32E
Terminal Multi-cable Single Cable
For Block Continuity Cable Entries
Cable 0.5/2.5 mm2 Shield Entry M20 Catalog
Type EIPF Qty. Qty. Qty. 1 Qty. Number
CAe1 07IP05 15 8 M25 7 JBEP 212015 L41E
CAe1 07IT05 22 8 M32 7 JBEP 212015 L42E
CAe2 12IP05 25 13 M32 12 JBEP 322015 L43E
CAe2 12IT05 37 13 M32 12 JBEP 322015 L44E
CAe3 19IP05 39 20 M40 19 JBEP 422015 L45E
CAe4 27IP05 55 28 M50 27 JBEP 572015 L46E
CAe1 07IP09 15 8 M32 7 JBEP 212015 L47E
CAe1 07IT09 22 8 M32 7 JBEP 212015 L48E
CAe2 12IP09 25 13 M40 12 JBEP 322015 L49E
CAe2 12IT09 37 13 M40 12 JBEP 322015 L50E
CAe3 19IP09 39 20 M50 19 JBEP 422015 L51E
CAe4 27IP09 55 28 M50 27 JBEP 572015 L52E
Factory Drilled and Equipped with Terminals Ex e II Polyester Junction Boxes
for Instrumentation Applications with Lead Sheath Armored Cables Fitted with:
Horizontalbeigeterminalblock.
Copperbarwithcableclampsorcontinuityshields.
Yellow laminated plasticlabelwithblacklettering.
Earthcontinuitybrassplate.
M8 external earth crossing terminal.
M20toM32threadedentries.
M40toM50clearanceholes.
Cableglandsandplugsorderedseparately.
With lead sheath
Armored Cables
Junction Boxes & Enclosures
JBEP Series:
Pre-drilled Fiberglass Reinforced Polyester Junction Boxes – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
188
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CSPe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II
Ex eia IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC Ex eib IIC
T Rating T6 NA
Surface Temperature NA T75°C
Ambient Temperature -55°C to +60°C
CE Declaration of Conformity 50284
ATEX Certificate LCIE 09 ATEX 3032X
IECEx Certificate IECEx LCI 09.0016X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact resistance (shock) IK10
Type
T Rating: CSPe1 CSPe2 CSPe3
T6 120 x 120 x 91 mm 120 x 170 x 91 mm 120 x 230 x 91 mm
2.5 mm2 Qty. 12 22 33
Imax. 15A 13A 12A
4 mm2 Qty. 10 18 28
Imax. 20A 19A 16A
6 mm2 Qty. 7 14 21
Imax. 32A 27A 24A
10 mm2 Qty. 4 6 8
Imax. 50A 50A 50A
T Rating: Type
T6 @ Ta +40°C CAe1 CAe2 CAe3 CAe4
T5 @ Ta +55°C 200 x 215 x 150 mm 200 x 320 x 150 mm 200 x 425 x 150 mm 200 x 575 x 150 mm
2.5 mm2 Qty. 20 21 23 29
Imax. 16A 16A 16A 14A
4 mm2 Qty. 19 20 23 33
Imax. 20A 20A 20A 16A
6 mm2 Qty. 12 13 14 18
Imax. 32A 32A 32A 28A
10 mm2 Qty. 10 11 18 22
Imax. 40A 40A 32A 28A
16 mm2 Qty. 8 10 13 15
Imax. 28A 27A 25A 26A
25 mm2 Qty. 8 8 10 10
Imax. 67A 73A 69A 70A
35 mm2 Qty. 8 8 10 10
Imax. 79A 86A 80A 80A
Technical Data:
Defining maximum terminal block quantity
according to power dissipation:
Junctionboxesusedforinstrumentation
applicationscarryverylowcurrentlevels.
Thereforethereisnoriskofoverheating
whateverthenumberofterminalsinside
thebox.
For applications other than instrumentation,
thefollowingtablesallowyoutodefine
yourjunctionboxdependingonthenumber
ofterminalsandthemaximumauthorized
currentbeingcarried.
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-7; 60079-11; 61241-0; 61241-1; 61241-11
Product Standards –
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Forotherterminalblockconfigurations,pleaseconsult our guide G0002 available onlineat:www.egsatx.com
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CAe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II
Ex eia IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC Ex eib IIC
T Rating T6 for Ta +40°C NA
T5 for +40°C Ta +55°C
Surface Temperature NA T80°C to T95°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50235
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6248X
IECEx Certificate IECEx LCI 04.0016
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact resistance (shock) IK10
Junction Boxes & Enclosures
JBEP Series:
Pre-drilled Fiberglass Reinforced Polyester Junction Boxes – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
JuncTion BoXes & enclosures
189 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Dimensions (mm):
CSPe1
CAe1 to CAe4
External Internal
Dimensions Dimensions Fixings
Type A B C D E F G H Thick Ø
CAe1 200 215 150 185 200 125 146 189 6 7
CAe2 200 320 150 185 305 125 146 294 6 7
CAe3 200 425 150 185 410 125 146 399 6 7
CAe4 200 575 150 185 560 125 146 548 6 7
CSPe2 CSPe3 Fixingdetails:fourholesØ5
Junction Boxes & Enclosures
JBEP Series:
Pre-drilled Fiberglass Reinforced Polyester Junction Boxes – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
190
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
JBEP and ECEP Series: Undrilled
Fiberglass Reinforced Polyester Enclosures – Increased Safety
CAe Type – Hinged Versions
ATEX - IECEx:
Compliance Data:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IECEx CE
Ex e II T6 to T2 Ex tD A21 T75°C to T295°C IP66 – IK10
Ex ia IIC; Ex ib IIC
Ex de IIC; Ex demb IIC
Operating Temperatures:
-55°C to +60°C (CSPe Type)
-40°C to +55°C (CAe Type)
CAe Type – Non-Hinged Version
CSPe Type – Small Version
191 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
JBEP and ECEP Series: Undrilled
Fiberglass Reinforced Polyester Enclosures – Increased Safety
Applications:
• DesignedforuseinZone1or2areas,whereammablegases
or vapors are present either continuously or intermittently.
• Idealforwetorcorrosiveatmospheres.
• Petroleum,chemical,reneriesandotherindustrialprocess
facilities.
• DesignedforuseinZone21or22areas,whereammable
dusts are present either continuously or intermittently.
Foodprocessing,dairy,brewingandothercommercial
facilities.
JBEPSeries:
• Terminaljunctionboxesforelectricallowvoltageand
instrumentationconnectionsinhazardousareas.
• Refertotechnicaldatatodenepermittednumberofterminal
blocksandcableentriesonselectedjunctionboxes.
ECEPSeries:
• Enclosurefordistributionandcontrolapplications.Canbe
modiedatourmanufacturingfacilitytohousealargerangeof
components;i.e.controlunits,switches,breakers,transformers,
meters, etc.
Features:
• Staticresistantblackberglassreinforcedpolyesterenclosure.
• Availableinawiderangeofsizes.
• Operatingtemperature-55°Cto+60°C(CSPe)and-40°Cto
+55°C(CAe).
• Stainlesssteelhardware.
• Hingesstandardonallsizesabove400x300mm.
Hingedenclosures:
• Reversibledooropening180°.
• Doorwithdoublebarlock.
• Keylockingfacility.
• Protectiveangeattopandbottom.
Standard Materials of Fixtures:
• Staticresistantcarbonlledberglassreinforcedpolyester
(FRP)enclosures.
• Stainlesssteelhardware.
Accessories:
• Mountingpan.
• Railmounting.
• Padlockingdevice.
• Insidepocketfordocuments.
• Refertotechnicaldatatodenepermittednumberandsizeof
terminalsandcableentries.
Options:
• Removableglandplates.
• Nameplates.
• Consultfactoryforcustomdrillingandassemblyrequirements.
• EmptyenclosurewithEx“U”componentmarkingforre-
certicationbynotiedbodyforCAetype.
Series
ATEX / IEC Certified:
EC = Enclosure & Controls
JB = JunctionBox
E = Increased Safety
I = Intrinsic Safety
P = Polyester
JBEP XX XX XX X X
Catalog Number Logic:
Dimensions
Length (mm):
12= 120
17= 170
21 = 215
23= 230
32= 320
40= 400
42 = 425
50= 500
57= 575
60= 600
80= 800
10= 1000
Dimensions
Width (mm):
12= 120
20= 200
30= 300
40= 400
60= 600
80= 800
Dimensions
Depth (mm):
09 =91
15 =150
20 =200
25 =200
30 =300
Gland Plates (1):
0 = None
1= OneBottom
2= OneTopandBottom
3= TwoSidesandBottom
4= AllSides
Options:
(optionsmustbelistedalphabetically)
E = EarthContinuityBrassPlate
M = MountingPan
U = ComponentCertication“U”
# = CustomizedatFactory
(1)Glandplateforhingedenclosuresonly.
#: 6Digitnumberwillbeassignedattimeoforderplacement.
CAe Type – Hinged Versions
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
CSPe Type
Small Version CAe Type
Non-Hinged Version
192
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
JBEP and ECEP Series: Undrilled
Fiberglass Reinforced Polyester Enclosures – Increased Safety
Dimensions Rail Length Weight Volume Catalog Old Catalog
Type L x W x D (mm) (mm) (dm3) Number Number
CAe6 400x300x206 243 4.4 33 JBEP 403020 0 095957
CAe7 500x400x206 343 5.3 47 JBEP 504020 0 –
CAe8 610x400x257 343 7.7 84 JBEP 604025 0 –
CAe10 820x610x300 543 18.3 190 JBEP 806030 0 096473
CAe11 1020x810x300 743 23.6 313 JBEP 108030 0 096474
Exe II Hinged Junction Boxes without Gland Plate
ForusewithExterminalsonly(notsupplied).
Mountingpanandrailstobeorderedseparately.
Dimensions Rail Length Weight Volume Catalog Old Catalog
Type L x W x D (mm) (mm) (kg) (dm3) Number Number
CAe1 215x200x150 191 3 13 JBEP 212015 0 095953
CAe2 320x200x150 293 3.8 23 JBEP 322015 0 095954
CAe3 425x200x150 400 4.9 26 JBEP 422015 0 095955
CAe4 575x200x150 554 6.2 33 JBEP 572015 0 095956
Exe II Non-Hinged Junction Boxes
ForusewithExterminalsonly(notsupplied).
Mountingrailstobeorderedseparately.
Yellow laminated plasticlabelwithblacklettering.
Ordering Information:
Dimensions Rail Length Weight Volume Catalog Old Catalog
Type L x W x D (mm) (mm) (kg) (dm3) Number Number
CSPe1 120x120x91 62 0.8 4 JBEP 121209 0 –
CSPe2 170x120x91 112 1 4 JBEP 171209 0 –
CSPe3 230x120x91 172 1.2 4 JBEP 231209 0 –
JBEP Series Exe II Small Polyester Junction Boxes
ForusewithExcertifiedterminalsonly(notsupplied).
Mounting rails supplied.
Yellow laminated plasticlabelwithblacklettering.
Weight Volume Catalog Old Catalog
Description Size (mm) Drilling (kg) (dm3) Number Number
GlandPlate 114x322 Blank 1.4 0.4 JBEPGP400 096485
GlandPlate 114x322 Clearanceholesfor 1.4 0.4 JBEPGP400 D12 096486
17xM20+3xM25
GlandPlate 130x264(1) Blank 1.3 0.3 JBEPGP300 096490
Removable Gland Plate
(1)TobeusedwithcustomizedenclosureCAe6.
Dimensions Rail Length Weight Volume Catalog Old Catalog
Type L x W x D (mm) (mm) (kg) (dm3) Number Number
CAe7 500x400x206 343 5.3 47 JBEP 504020 1 096465
CAe8 610x400x257 343 7.7 84 JBEP 604025 1 096471
Exe II Hinged Junction Boxes with Bottom Opening for Gland Plate
ForusewithExterminalsonly(notsupplied).
Openingatbottom114x322mm.
Mountingpan,railsandglandplatetobeorderedseparately.
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
193 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
JBEP and ECEP Series: Undrilled
Fiberglass Reinforced Polyester Enclosures – Increased Safety
Weight Volume Catalog Old Catalog
Description Size (mm) (kg) (dm3) Number Number
CouplingFlange 114x322 1.3 0.2 JBEP CF1 –
Coupling Flange
ECEP Series:
Polyester Enclosure for Distribution and Control Applications
Designedtohousealargerangeofcomponents;i.e.controlunits,switches,breakers,transformers,meters,etc.
Mustbecustomizedatourworkshop.Orderusingthefollowingcatalognumber:
Replace“JB”with“EC”andadd#aslastdigitforcustomizedenclosure.
Example:JBEP4030200becomesECEP4030200#.Attimeoforder,#willbereplacedbya6digitnumber.
Ordering Information – Continued:
Description Catalog Number Pack
Cable Clamp for Copper Bar (12 x 4 mm)
1.5 mm2 to 4 mm2 capacity. 097203 1
6 mm2 to 16 mm2 capacity. 097204 1
Bar Length Catalog
Description (mm) Number Pack
Copper Bar (12 x 4 mm)
Copperbarnotperforatedforcableclamps.
160 097270 1
200 097271 1
310 097272 1
500 097273 1
690 097274 1
1070 097275 1
Mounting Accessories:
Enclosure Rail Length Catalog Old Catalog
Type (mm) Number Number Pack
Zinc Plated Symetrical Steel Rail
For direct fixing.
Setoftwo60mmheightspacerssupplied.
CAe1 191 JBEP DR215 – 1
CAe2 293 JBEP DR320 – 1
CAe3 400 JBEP DR425 – 1
CAe4 554 JBEP DR575 – 1
Catalog Old Catalog
Description Number Number Pack
Insulated Side Support – Set of Two
For mounting symetrical, assymetrical rails 096115 – 1
andcopperbar12x2mmor12x4mm.
See dimensional data page for more details.
Enclosure Rail Length Catalog Old Catalog
Type (mm) Number Number Pack
Zinc Plated Steel Uprights – Set of Two
“C”profilesuppliedwithhardware.
CAe6 337 JBEP SR400 096475 1
CAe7 437 JBEP SR500 096476 1
CAe8 537 JBEP SR600 096477 1
CAe10 737 JBEP SR800 096478 1
CAe11 937 JBEP SR100 096479 1
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
194
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
JBEP and ECEP Series: Undrilled
Fiberglass Reinforced Polyester Enclosures – Increased Safety
Mounting Accessories – Continued:
Enclosure Rail Length Catalog Old Catalog
Type (mm) Number Number Pack
Zinc Plated Symetrical Steel Rail
Forfixingontouprightswithclipnutsupplied.
CAe6 243 JBEP DR300 096481 1
CAe7/CAe8 343 JBEP DR400 096482 1
CAe10 543 JBEP DR600 096483 1
CAe11 743 JBEP DR800 096484 1
Enclosure Dimensions Catalog
Type (mm) Number Pack
Mounting Pan
Perforatedmountingpan“Telequick”.
CAe6 350x250 JBEPMP400 096452 1
CAe7 450x350 JBEPMP500 096453 1
CAe8 550x350 JBEPMP600 096454 1
CAe10 750x550 JBEPMP800 096455 1
CAe11 950x750 JBEPMP100 096456 1
Description Catalog Number Pack
Self Adhesive Pocket for Drawings
Externaldimensions:260x165mm.
Internaldimensions:230x130x18mm. 097263 1
Externaldimensions:340x235mm.
Internaldimensions:310x200x18mm. 097264 1
Padlocking Device
Takes3safetypadlocksshackledia.6mmmaximum. JBEPPL 1
Technical Data:
JBEP Series for Terminal Junction Box Application Only.
Thesizeofjunctionboxneededtomeetyourrequirementscanbeselectedbaseduponthetableshowbelow.Wealsoofferyouthe
possibilitytodrillandequipusingguidesG0002&G0003availableonlineatwww.egsatx.com
Dimensions (mm) Number of Modules Allowable Max.
Type Length Width Depth B/D A/C A'/C' (1) Size
CSPe1 120 120 91 2 2 – M25
CSPe2 170 120 91 3 2 – M32
CSPe3 230 120 91 4 2 – M32
CAe1 215 200 150 11 8 – M50
CAe2 320 200 150 18 8 – M50
CAe3 425 200 150 26 8 – M50
CAe4 575 200 150 38 8 – M50
CAe6 400 300 206 18 18 – M50
CAe7 500 400 206 24 10 10 M50
CAe8 610 400 257 48 10 10 M75
CAe10 820 610 300 72 54 – M100
CAe11 1020 810 300 96 78 – M100
(1)Enclosurewithremovablegland plate
1) Define maximum cable entries according
to number of modules
available per side.
Cable Entry Number of
Metric Thread Modules
M20 1
M25 1
M32 1
M40 2
M50 3
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
195 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
JBEP and ECEP Series: Undrilled
Fiberglass Reinforced Polyester Enclosures – Increased Safety
Technical Data – Continued:
2) Maximum rail arrangement according to physical dimensions.
Type
T rating: CSPe1 CSPe2 CSPe3
T6 120 x 120 x 91 mm 170 x 120 x 91 mm 230 x 120 x 91 mm
2.5 mm2 Qty. 12 22 33
IMax. 15A 13A 12A
4 mm2 Qty. 10 18 28
IMax. 20A 19A 16A
6 mm2 Qty. 7 14 21
IMax. 32A 27A 24A
10 mm2 Qty. 4 6 8
IMax. 50A 50A 50A
3) Define maximum terminal block quantity
according to power dissipation:
Junctionboxesusedforinstrumentation
applicationshaveverylowcurrentlevels,
therefore there is no risk of overheating
whateverthenumberofterminalsinside
thebox.
For applications other than instrumentation,
thefollowingtablesallowyoutodefine
yourjunctionboxdependingonthe
numberofterminalsandthemaximum
authorizedcurrentbeingcarriedwith
feed-through terminals.
For single feed terminals using cross
connection, please consult factory for
calculation.
T Rating: Type
T6 @ Ta +40°C CAe1 CAe2 CAe3 CAe4
T5 @ Ta +55°C 215 x 200 x 150 mm 320 x 200 x 150 mm 425 x 200 x 150 mm 575 x 200 x 150 mm
2.5 mm2 Qty. 20 21 23 29
IMax. 16A 16A 16A 14A
4 mm2 Qty. 19 20 23 33
IMax. 20A 20A 20A 16A
6 mm2 Qty. 12 13 14 18
IMax. 32A 32A 32A 28A
10 mm2 Qty. 10 11 18 22
IMax. 40A 40A 32A 28A
16 mm2 Qty. 8 10 13 15
IMax. 28A 27A 25A 26A
25 mm2 Qty. 8 8 10 10
IMax. 67A 73A 69A 70A
35 mm2 Qty. 8 8 10 10
IMax. 79A 86A 80A 80A
Forotherterminalblock configurationspleaseconsultourguide G0002availableonlineatwww.egsatx.com
Non-Hinged Junction Boxes
Small Junction Boxes
H
Maximum Quantity of Horizontal Rails Per Quantity
Terminal Capacity (mm2)
H (mm) 2.5 4 6 10 16 35 50
CSPe1/2/3 120 1 1 1 1 0 0 0
CAe1/2/3/4 200 1 1 1 1 1 1 0
CAe6 400 3 3 3 2 2 2 1
CAe7 500 4 4 3 3 3 2 1
CAe8 610 4 4 4 4 3 3 2
CAe10 820 6 6 5 5 5 4 3
CAe11 1020 8 8 7 7 6 5 3
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
196
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
JBEP and ECEP Series: Undrilled
Fiberglass Reinforced Polyester Enclosures – Increased Safety
Technical Data – Continued:
Forotherterminalblock configurationspleaseconsultourguide G0003availableonlineatwww.egsatx.com
T Rating: Type
T6 @ Ta +40°C CAe6 CAe7 CAe8 CAe10 CAe11
T5 @ Ta +55°C 400 x 300 x 206 mm 500 x 400 x 206 mm 610 x 400 x 257 mm 820 x 610 x 300 mm 1020 x 810 x 300 mm
35 mm2 Qty. 12 16 16
IMax. 100A 100A 100A
50 mm2 Qty. 8 12 16
IMax. 125A 125A 125A
70 mm2 Qty. 8 10 12
IMax. 160A 160A 160A
95 mm2 Qty. 8 10 12
IMax. 200A 200A 200A
120 mm2 Qty. 8 8 12 16
IMax. 250A 250A 200A 150A
150 mm2 Qty. 6 9 12
IMax. 250A 250A 190A
185 mm2 Qty. 8 10
IMax. 300A 240A
Hinged Junction Boxes
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CSPe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II
Ex ia IIC
Ex ib IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC Ex de IIC
Ex demb IIC
T Rating T6 NA
Surface Temperature NA T75°C
Ambient Temperature -55°C to +60°C
CE Declaration of Conformity 50284
ATEX Certificate LCIE 09 ATEX 3032X
IECEx Certificate IECEx LCI 09.0016X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact resistance (shock) IK10
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CAe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II
Ex ia IIC
Ex ib IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC Ex de IIC
Ex demb IIC
T Rating T6 to T2 NA
Surface Temperature NA T80°C to T295°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50235
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6248X
IECEx Certificate IECEx LCI 04.0016X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact resistance (shock) IK10
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
197 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CAe U
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE 0081 II 2 G 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating NA NA
Surface Temperature NA NA
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 5C241
ATEX Certificate LCIE 09 ATEX 3036 U
IEC Certificate LCIE Ex 09.002 U
Other Certifications –
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact resistance (shock) IK10
Compliances – Continued: Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 60079-11;
61241-0; 61241-1; 61241-11
Product Standards –
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Dimensions (mm):
Fixingdetailsforaboveboxes:fourholesØ5
CSPe1 to CSPe3
CAe1 to CAe4
External Internal Fixings
Type A B C D E F G H Thick Ø
CAe1 200 215 150 185 200 125 146 189 6 6.5
CAe2 200 320 150 185 305 125 146 294 6 6.5
CAe3 200 425 150 185 410 125 146 399 6 6.5
CAe4 200 575 150 185 560 125 146 548 6 6.5
CSPe1 CSPe2 CSPe3
Junction Boxes & Enclosures
JBEP and ECEP Series: Undrilled
Fiberglass Reinforced Polyester Enclosures – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
198
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Dimensions (mm) – Continued:
CAe6 to CAe11
External dimensions (mm) Fixing (mm)
Type with horizontal lug with vertical lug
A B C D T U Y R S V
CAe6 400 300 206 222 341 370 425 470 241 525
CAe7 500 400 206 222 441 470 525 570 341 625
CAe8 610 400 257 273 551 470 525 680 341 735
CAe10 820 610 300 316 758 677 732 887 548 942
CAe11 1020 810 300 316 958 877 932 1087 748 1142
JBEPGP300
JBEPGP400
Gland Plates:
JBEPGP400D12
Insulated Side Support (Rail Holder) 096115
Equipment Capacity
Type L(mm) M (mm)
CAe1 105 129
CAe2 206 234
CAe3 310 339
CAe4 315 345
Example of Customized Enclosure ECEP Series
Junction Boxes & Enclosures
JBEP and ECEP Series: Undrilled
Fiberglass Reinforced Polyester Enclosures – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
199 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Compliance Data:
ATEX - IEC:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex e II; Ex ia IIC;
Ex ib IIC T6 to T5 Ex tD A21 T80°C to T95°C IP66 – IK10
Operating Temperatures:
-50°C to +70°C
JBe10
Without Terminals
JBe46
Equipped with Terminals
JBe46
Equipped with Terminals
JBe46
Equipped with Terminals
Junction Boxes & Enclosures
JBES Series:
Pre-drilled 316L Stainless Steel Junction Boxes – Increased Safety
200
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Applications:
• Terminaljunctionboxesdesignedtofacilitateelectrical
connectionsinhazardousareas.
• DesignedforuseinZone1or2areas,whereammablegases
or vapors are present either continuously or intermittently.
• Idealforuseinwetorcorrosiveatmospheres.
• Petroleum,chemical,reneriesandotherindustrialprocess
facilities.
• DesignedforuseinZone21or22areas,whereammable
dusts are present either continuously or intermittently
• Foodprocessing,dairy,brewing,pharmaceuticalindustry,
silos and other facilities.
Features:
• Austeniticstainlesssteelcontainsatleast10.5%Chrome
(Cr).Chromeisaprotectivelayerthatshieldsthematerial
from humidity.
• 316Lstainlesssteelcontainsmolybdenum(Mo),which
provides excellent corrosion resistance especially
against chlorides.
• Smooth,continuouslyweldedseams.
• 316Lstainlessteelcaptivescrews.
• Hingessuppliedonallboxesfrom370mmx260mmsizes.
• Poured-in-placepolyurethanedoorgasket.
• Earthcrossingterminal.
• Factorydrilledandequipped.
Standard Material:
• 316Lchromeplatedmolybdenumstainlesssteelenclosure
withnaturalburnishednish.
• 316Lstainlesssteelhardware.
Options:
• ForusewithotherequipmentthanExterminalblocks,
see section ECES series enclosures and controls.
Ordering Information:
Factory Drilled Ex e II 316L Stainless Steel Junction Boxes Fitted with:
Onehorizontalsymmetricalzincplatedrail.
ForuseonlywithExterminals(notsupplied).
M6 external earth crossing terminal.
Cableglandsandplugstobeorderedseparately.
Series
ATEX / IEC Certified:
E = Increased Safety
I = Intrinsic Safety
JBES XX XX XX XX X
Catalog Number Logic:
Dimensions
Length (mm):
12=120
18=180
22=220
26=260
37=370
Dimensions
Width (mm):
12=120
18=180
22=220
26=260
37=370
Dimensions
Depth (mm):
09 =95
15 =150
20 =200
#:6Digitnumberwillbeassignedattimeoforderplacement.
Gland Plates:
0 = None
1 = OneBottom
2 = OneTopandBottom
3 = TwoSidesandBottom
4 = AllSides
Options:
Optionshavetobelistedalphabetically
D1 = 5xM20
D2 = 4xM20+1xM25
D3 = 7xM20+1xM25
F1 = Fittedwith12x2.5mm2TerminalsandDrilled
F2 = Fittedwith20x2.5mm2TerminalsandDrilled
F3 = Fittedwith40x2.5mm2TerminalsandDrilled
F4 = Fittedwith60x2.5mm2TerminalsandDrilled
F5 = Fittedwith14x2.5mm2TerminalsandDrilled
F6 = Fittedwith24x2.5mm2TerminalsandDrilled
F7 = Fittedwith38x2.5mm2TerminalsandDrilled
F8 = Fittedwith54x2.5mm2TerminalsandDrilled
# = CustomizedEnclosure
D B
A
C
Dimensions Rail Length Clearance Holes per side Weight Volume Catalog Old Catalog
Type L x W x D (mm) Capacity (mm) A B C D (kg) (dm3) Number Number
JBe10 120x120x95 100 1xM20 1xM20 2xM20 1xM20 1 1.4 JBES 121209 0 D1 –
JBe20 120x180x95 160 – 1xM20 2xM20 1xM20 1.5 2 JBES 121809 0 D2 –
1 x M25
JBe20 120x180x95 160 – 2xM20 3xM20 2xM20 1.5 2 JBES 121809 0 D3 –
1 x M25
Junction Boxes & Enclosures
JBES Series:
Pre-drilled 316L Stainless Steel Junction Boxes – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
201 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Ordering Information Continued:
Dimensions Rail Length Insulated Clearance Holes per Side Weight Volume Catalog Old Catalog
Type L x W x D (mm) Capacity (mm) Connectors B C D (kg) (dm3) Number Number
JBe20 180x120x95 12 8 3xM20 1xM25 3xM20 2.5 2 JBES 1812090 F1 097160
(6Pairs) 1xM20
JBe36 260x220x150 20 12 5xM20 1xM32 5xM20 4 8.6 JBES 2622150 F2 097161
(10Pairs) 1xM20
JBe46 370x220x200 40 22 10xM20 1xM40 10xM20 9 16.3 JBES 372220 F3 097162
(20Pairs) 1xM20
JBe47 370x260x200 60 32 15xM20 1xM50 15xM20 11 19.3 JBES 3726200 F4 097163
(30pairs) 1xM20
Factory Drilled and Equipped with Terminals Ex e II 316L
Stainless Steel Instrumentation Junction Boxes Fitted with:
VerticalbeigeExeterminalblock.
Insulatedcopperbarwithconnectors.
Whitelaminatedplastictagwithblacklettering.
M8 external earth crossing terminal.
Cableglandsandplugstobeorderedseparately.
Ex ia IIC Version: Replace Third Digit “E” with “I”
(Example:JBES1812090F1becomesJBIS1812090F1)
Fitted with:
Verticalblueterminalblock.
Insulatedcopperbarwithconnectors.
Bluelaminatedplastictagwithwhitelettering.
M8 external earth crossing terminal.
Cableglandsandplugstobeorderedseparately.
D B
A
C
DB
A
C
Factory Drilled and Equipped with Terminals Ex e II 316L
Stainless Steel Instrumentation Junction Boxes Fitted with:
HorizontalbeigeExeterminalblock.
Continuity shield.
Whitelaminatedplastictagwithblacklettering.
M8 External earth crossing terminal.
Cableglandsandplugstobeorderedseparately.
Ex ia IIC Version: Replace Third Digit “E” with “I” Fitted with:
(Example:JBES2226150F5becomesJBIS2226150F5)
Horizontalblueterminalblock.
Continuity shield.
Bluelaminatedplastictagwithwhitelettering.
M8 external earth crossing terminal.
Cableglandsandplugstobeorderedseparately.
Dimensions Terminals Continuity Clearance Holes Weight Volume Catalog Old Catalog
Type L x W x D (mm) 2.5mm2 Shield Side C (Kkg) (dm3) Number Number
JBe36 220x260x150 14 7 1xM25 7xM20 4 8.6 JBES 2226150 F5 097140
(7Pairs)
JBe36 220x260x150 24 12 1xM32 12xM20 4 8.6 JBES 2226150 F6 097141
(12pairs)
JBe46 220x370x200 38 19 1xM32 19xM20 9 16.3 JBES 2237200 F7 097142
(19pairs)
JBe46 220x370x200 54 27 1xM40 27xM20 9 16.3 JBES 2237200 F8 097143
(27pairs)
Junction Boxes & Enclosures
JBES Series:
Pre-drilled 316L Stainless Steel Junction Boxes – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
202
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Maximum rail arrangement according to physical
dimensions.
Technical Data:
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type JBe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II
Ex ia IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC Ex ib IIC
T Rating T6 to T5 NA
Surface Temperature NA T80°C to T95°C
Ambient Temperature -50°C to +70°C
CE Declaration of Conformity 50232
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6118X
IEC Certificate LCIE Ex 02.010X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact resistance (shock) IK10
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-7; 60079-11;
61241-0; 61241-1; 61241-11
Product Standards –
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Terminal Max.
Type Protection Size Quantity Amps
2.5 mm2 10 16A
JBe10 T6@Ta=+55°C 4mm2 8 25A
6 mm2 6 32A
2.5 mm2 21 16A
JBe20 T6@Ta=+55°C 4mm2 18 25A
6 mm2 13 32A
Dimensions (mm):
Forotherterminalblockconfigurations,consultourguideG0002
availableonlineatourwebsite:www.egsatx.com
JBe10
Factory Drilled without Terminal Block
(DIN rail supplied)
JBe20
JBe20
Factory Drilled and Equipped with
Vertical Terminal Block
JBe36
Junction Boxes & Enclosures
JBES Series:
Pre-drilled 316L Stainless Steel Junction Boxes – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
203 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Dimensions (mm) – Continued:
Factory Drilled and Equipped with
Vertical Terminal Block
.
.
JBe46 JBe47
Factory Drilled and Equipped with
Horizontal Terminal Block
.
.
JBe36
JBe46
Junction Boxes & Enclosures
JBES Series:
Pre-drilled 316L Stainless Steel Junction Boxes – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
204
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
ATEX - IEC:
Compliance Data:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex e II
Ex ia IIC; Ex ib IIC T6 to T4 Ex tD A21 T80°C to T130°C IP66 – IK10
Ex de IIC; Ex demb IIC
Operating Temperatures:
-50°C to +70°C (JBES series)
-50°C to +55°C (ECES series)
ECES Series
JBES Series Medium Voltage 11 kV
Junction Boxes & Enclosures
JBES and ECES Series:
316L Stainless Steel Enclosures – Increased Safety
205 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Applications:
• DesignedforuseinZone1or2areaswhereammablegases
or vapors are present either continuosly or intermittently.
• Idealforuseinwetorcorrosiveatmospheres.
• Petroleum,chemical,reneriesandotherindustrial
process facilities.
• DesignedforuseinZone21or22areaswhereammable
dusts are present either continuously or intermittently.
• Foodprocessing,dairy,brewing,pharmaceuticalindustry
and other commercial facilities.
JBESSeries:
• Terminaljunctionboxforelectricallowvoltageand
instrumentationconnectionsforuseinhazardousareas.
• Refertotechnicaldatatodenepermittednumberofterminal
blocksandcableentriesonselectedjunctionboxes.
ECESSeries:
• Enclosurefordistributionandcontrolapplicationsmust
becustomizedatourworkshoptohousealargerange
ofcomponentssuchascontrolunits,switches,breakers,
transformers, meters, etc.
Features:
• Austeniticstainlesssteelcontainsatleast10.5%chrome(Cr).
Chrome is a protective layer that shields the material from
humidity in the air.
• 316Lstainlesssteelcontainsmolybdenum(Mo),whichprovides
excellent corrosion resistance especially against chlorides.
• Smooth,continuouslyweldedseams.
• Manydifferentsizesanddepthstochoosefrom.
• Availableinthreedepths,95mm,200mmand300mm.
• Operatingtemperature-50°Cto+70°C(JBESseries)and
-50°Cto+55°C(ECESseries).
• Canbesuppliedwith1,2,3oreven4neoprenesealedgland
platesforeaseofcableinstallation.
• 316Lstainlesssteelcaptivescrews.
• Hingesstandardonallsizesabove370mmx260mm.
• Poured-in-placepolyurethanedoorgasket.
• Feedthroughearthgroundingstud.
• Patentedreversibledoor,opens210degrees,fromanylocation
top;bottom,leftorright,bymeansofremovablehingesthatcan
beinstalledinanyposition.
• Patentedreversibleantivibrationmountingbracketscanbe
mountedonthetop,bottomorsidepositions.
• Optionalpatentedremovablepadlockingdevice.
• Numerousoptionalaccessories.
Standard Materials:
• Enclosureis316Lchromeplatedmolybdenumstainlesssteel.
• Naturalbrushednish.
• 316Lstainlesssteelhardware.
Accessories:
• Mountingpan.
• Railmounting.
• Padlockingdevice.
• Doorlockingbracketforeasyaccess.
• Insidepocket.
• Refertotechnicaldatatodenepermittednumberof
terminalsandcableentriesacceptance.
Options:
• Removableglandplates.
• Nameplate.
• Pleaseconsultusfor:
- Factorydrilledandassembled
- Mediumvoltageapplication(11KVmax.)
• Intrinsicsafetyversion(JBIS)availablewiththeuseof
intrinsic terminals.
• CSAandCULcertiedterminaljunctionbox.
Optionalpatented
removablelocking
device.
PartNumber097209
Patentedreversible
antivibration
mountingbrackets,
canbemountedin
top,sideorbottom
positions.
M8 feedthrough
earth/ground
terminal.
Polyurethane
poured in place
door gasket and
stainless steel
captivescrews.
Optionalremovable
gland plate.
Patentedreversible
door.Opensto
210°,top,bottom,
leftorright,by
moving the location
of the hinges
Illustrated Features:
Junction Boxes & Enclosures
JBES and ECES Series:
316L Stainless Steel Enclosures – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
206
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Series
ATEX / IEC Certified:
EC = Enclosure & Controls,
Control stations
JB = JunctionBox
E = Increased Safety
I = Intrinsic Safety
S = Stainless Steel
JBES XX XX XX X X
Catalog Number Logic:
Dimensions
Length (mm):
12= 120
18= 180
22= 220
26= 260
37= 370
56= 560
75= 750
11= 1130
Dimensions
Width (mm):
12= 120
18= 180
22= 220
26= 260
37= 370
56= 560
75= 750
Dimensions
Depth (mm):
09 =95
15 =150
20 =200
30 =300
Gland Plates:
0 = None
1= OneBottom
2= OneTopandBottom
3= TwoSidesandBottom
4= AllSides
Options:
M = MountingPan
U = ComponentCertication“U”
# = CustomizedEnclosure
Ordering Information:
Dimensions Hinged Vertical Orientation Horizontal Orientation Weight Volume Catalog Old Catalog
Type L x W x D (mm) Door Rail Length (mm) Rail Length (mm) (Kg.) (dm3) Number Number
JBe10 120x120x95 N – 100 1 1.4 JBES 121209 0_ 097000
JBe20 120x180x95 N – 160 1.5 2 JBES 121809 0_ 097001
JBe30 180x180x95 N – 160 1.8 3 JBES 181809 0_ 097002
JBe36 220x260x 150 R 170 210 5 8.6 JBES 222615 0_ 097003
JBe36 260x220x 150 R 210 170 5 8.6 JBES 262215 0_ –
JBe46 220x370x200(*) R 170 320 8.5 16.3 JBES 223720 0_ 097010
JBe47 260x370x200(*) Y 210 320 9 19.3 JBES 263720 0_ 097025
JBe46 370x220x200(*) R 320 170 8.5 16.6 JBES 372220 0_ –
JBe47 370x260x200(*) Y 320 210 9 19.3 JBES 372620 0_ 097020
JBe55 370x370x200(*) Y 320 320 13 27.4 JBES 373720 0_ 097030
JBe65 370x560x200(*) Y 320 510 19 41.5 JBES 375620 0_ 097045
JBe75 370x750x200(*) Y 320 700 24 55.5 JBES 377520 0_ 097055
JBe65 560x370x200(*) Y 510 320 19 41.5 JBES 563720 0_ 097040
JBE77 560x560x200(*) Y 510 510 28 62.8 JBES 565620 0_ 097060
JBe79 560x750x200(*) Y 510 700 33 84 JBES 567520 0_ 097075
JBe75 750x370x200(*) Y 700 320 24 55.5 JBES 753720 0_ 097050
JBe79 750x560x200(*) Y 700 510 33 84 JBES 755620 0_ 097070
JBe86 1130x750x300 Y 1080 700 50 235 JBES 117530 0_ 097130
JBES Series:
Ex e II 316L Stainless Steel Junction Boxes without Gland Plate
ForuseonlywithExterminals(notsupplied).
External earth crossing terminal.
(M6forJBe10/20/30andM8forotherboxes).
Mountingpanandrailstobeorderedseparately.
#:6Digitnumberwillbeassigned
at time of order placement.
(*)200mmdepthenclosureavailablewith300mmdepth–replacedigit2with3–Example:JBES 373730 0
N:NotAvailable
R:Onrequestorseparateaccessories
Y:Supplied
Junction Boxes & Enclosures
JBES and ECES Series:
316L Stainless Steel Enclosures – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
207 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Ordering Information – Continued:
Dimensions Hinged One Gland Plate Old Catalog Two Gland Plates Old Catalog
Type L x W x D (mm) Door Catalog Number Number Catalog Number Number
JBe36 220x260x150 N JBES 222615 1_ 097006 JBES 222615 2_ 097004
JBe36 260x220x150 N JBES 262215 1_ – JBES 262215 2_ –
JBe46 220x370x200(*) N JBES 223720 1_ 097011 JBES 223720 2_ 097012
JBe47 260x370x200(*) Y JBES 263720 1_ 097026 JBES 263720 2_ 097027
JBe46 370x220x200(*) N JBES 372220 1_ – JBES 372220 2_ –
JBe47 370x260x200(*) Y JBES 372620 1_ 097021 JBES 372620 2_ 097022
JBe55 370x370x200(*) Y JBES 373720 1_ 097031 JBES 373720 2_ 097032
JBe65 370x560x200(*) Y JBES 375620 1_ 097046 JBES 375620 2_ 097047
JBe75 370x750x200(*) Y JBES 377520 1_ 097056 JBES 377520 2_ 097057
JBe65 560x370x200(*) Y JBES 563720 1_ 097041 JBES 563720 2_ 097042
JBe77 560x560x200(*) Y JBES 565620 1_ 097061 JBES 565620 2_ 097062
JBe79 560x750x200(*) Y JBES 567520 1_ 097076 JBES 567520 2_ 097077
JBe75 750x370x200(*) Y JBES 753720 1_ 097051 JBES 753720 2_ 097052
JBe79 750x560x200(*) Y JBES 755620 1_ 097071 JBES 755620 2_ 097072
JBe86 1130x750x300 Y JBES 117530 1_ 097131 JBES 117530 2_ 097132
JBES Series: Ex e II 316L Stainless Steel Terminal Junction Boxes with Gland Plates 3 mm Thick
ForuseonlywithExterminals(notsupplied).
M8 External earth crossing terminal.
Mountingpanandrailstobeorderedseparately.
Dimensions Hinged Three Gland Plates Old Catalog Four Gland Plates Old Catalog
Type L x W x D (mm) Door Catalog Number Number Catalog Number Number
JBe36 220x260x150 N JBES 222615 3_ 097007 JBES 222615 4_ 097005
JBe36 260x220x150 N JBES 262215 3_ – JBES 262215 4_ –
JBe46 220x370x200(*) N JBES 223720 3_ 097013 JBES 223720 4_ 097014
JBe47 260x370x200(*) Y JBES 263720 3_ 097028 JBES 263720 4_ 097029
JBe46 370x220x200(*) N JBES 372220 3_ – JBES 372220 4_ –
JBe47 370x260x200(*) Y JBES 372620 3_ 097023 JBES 372620 4_ 097024
JBe55 370x370x200(*) JBES 373720 3_ 097033 JBES 373720 4_ 097034
JBe65 370x560x200(*) Y JBES 375620 3_ 097048 JBES 375620 4_ 097049
JBe75 370x750x200(*) Y JBES 377520 3_ 097058 JBES 377520 4_ 097059
JBe65 560x370x200(*) Y JBES 563720 3_ 097043 JBES 563720 4_ 097044
JBe77 560x560x200(*) Y JBES 565620 3_ 097063 JBES 565620 4_ 097064
JBe79 560x750x200(*) Y JBES 567520 3_ 097078 JBES 567520 4_ 097079
JBe75 750x370x200(*) Y JBES 753720 3_ 097053 JBES 753720 4_ 097054
JBe79 750x560x200(*) Y JBES 755620 3_ 097073 JBES 755620 4_ 097074
JBe86 1130x750x300 Y JBES 117530 3_ 097133 JBES 117530 4_ –
(*)200mmdepthenclosureavailablewith300mmdepth–replacedigit2with3–Example:JBES 373730 1
N:NotAvailable
R:Onrequestorseparateaccessories
Y:Supplied
(*)200mmdepthenclosureavailablewith300mmdepth–replacedigit2with3–Example:JBES 373730 4
N:NotAvailable
R:Onrequestorseparateaccessories
Y:Supplied
Junction Boxes & Enclosures
JBES and ECES Series:
316L Stainless Steel Enclosures – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
208
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
For Side Symmetrical
Dimensions Dimensions Depth = 15 mm Asymmetrical
(mm) of Rail (mm) Catalog Number Catalog Number Pack
Zinc Plated Steel Rail
Forfixingontouprightswithclipnutsupplied.
120 100 097246 – 1
180 160 097247 – 1
220 170 097240 097250 1
260 210 097241 097251 1
370 320 097242 097252 1
560 510 097243 097253 1
750 700 097244 097254 1
1130 1080 097245 097255 1
Symmetrical
Asymmetrical
Mounting Accessories:
ECES Series:
Ex de IIC 316L Stainless Steel Enclosures for Distribution and Control Panel
ReplaceJBby EC
Example:JBES 373720 0 becomesECES 373720 0
Enclosuresfordistributionandcontrolapplicationsmustbecustomizedatourworkshoptohousealarge
rangeofcomponentssuchasswitches,breakers,transformers,meters,etc.
Options:
300 mm depth:
Replacedigit2 with3
Example:JBES 223720 0becomes JBES 223730 0
ECES 223720 0becomes ECES 223730 0
Component Certification U and/or Customized Enclosure #:
Adddigitsas examples:
JBES 373720 0 #becomesJBES 373720 0 U #
ECES 373720 0 #becomesECES 373720 0 U #
Ordering Information – Continued:
Height Catalog Number Pack
Spacers for Mounting at Back of Box
Setoftwoinsulatedpillarsforcopperbar12x4mm.
Height=100mm 097206 1
Height=50mm 097207 1
Enclosure Rail
Length Length
(mm) (mm) Catalog Number Pack
Zinc Plated Steel Uprights
Setoftwo.
220 160 097230 1
260 200 097231 1
370 310 097232 1
560 500 097233 1
750 690 097234 1
1130 1070 097235 1
Junction Boxes & Enclosures
JBES and ECES Series:
316L Stainless Steel Enclosures – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
209 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Enclosure
Dimensions (mm) Dimensions
Height Width (mm) Catalog Number Pack
Mounting Pan – Zinc Plated Steel
120 120 100x100 097277 1
120 180 100x160 097278 1
180 180 160x160 097279 1
220 260 160x200 097280 1
220 370 160x310 097281 1
260 370 200x310 097282 1
370 370 310x310 097283 1
370 560 310x500 097284 1
370 750 310x690 097285 1
560 560 500x500 097286 1
560 750 500x690 097287 1
1130 750 690x1070 097288 1
Mounting Accessories – Continued:
Description Catalog Number Pack
Cable Clamp for Copper Bar (12 x 4 mm)
1.5 mm2 to 4 mm2 Capacity 097203 1
6 mm2 to 16 mm2 Capacity 097204 1
Enclosure Bar
Length Length
(mm) (mm) Catalog Number Pack
Copper Bar (12 x 4 mm)
Copperbarnotperforatedforcableclamps.
220 160 097270 1
260 200 097271 1
370 310 097272 1
560 500 097273 1
750 690 097274 1
1130 1070 097275 1
Description Catalog Number Pack
Additional Door Padlocking Device
Padlocknotsupplied.
097209 1
Conversion Kit: (Door to Cover)
Mustbeusedtoremovehinges.
097202 1
Locking Bracket
Locksdoorinopenpositionduringwiring.
097265 1
Self Adhesive Pocket for Drawings
Externaldimensions:260x165mm.
Internaldimensions:230x130x18mm. 097263 1
Externaldimensions:340x235mm.
Internaldimensions:310x200x18mm. 097264 1
Junction Boxes & Enclosures
JBES and ECES Series:
316L Stainless Steel Enclosures – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
210
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Mounting Accessories – Continued:
Description Catalog Number Pack
Spare Hinges (Set of Two)
097201 1
Spare Mounting Brackets (Set of Two)
Oneleftandoneright.
097200 1
Enclosure Gland Plate
Dimensions (mm) Dimensions
Width Height (mm) Catalog Number Old Catalog Number Pack
Spare Gland Plate
220 150 B/D 170x120 JBES GP221 B 097305 1
260 150 A/C 250x120 JBES GP261 A 097306 1
260 200 A/C 250x170 JBES GP262 A 097290 1
260 200 B/D 210x170 JBES GP262 B 097304 1
370 200 A/C 360x170 JBES GP372 A 097292 1
370 200 B/D 320x170 JBES GP372 B 097291 1
560 200 A/C 550x170 JBES GP562 A 097294 1
560 200 B/D 510x170 JBES GP562 B 097293 1
750 200 A/C 740x170 JBES GP752 A 097296 1
750 200 B/D 700x170 JBES GP752 B 097295 1
260 300 A/C 250x270 JBES GP263 A 097297 1
370 300 A/C 360x270 JBES GP373 A 097299 1
370 300 B/D 320x270 JBES GP373 B 097298 1
560 300 A/C 550x270 JBES GP563 A 097301 1
560 300 B/D 510x270 JBES GP563 B 097300 1
750 300 A/C 740x270 JBES GP753 A 097303 1
750 300 B/D 700x270 JBES GP753 B 097302 1
Enclosure Coupling Flange
Dimensions (mm) Dimensions
Width Height (mm) Catalog Number Old Catalog Number Pack
Coupling Flange
260 200 A/C 250x170 JBES CF262 A 097310 1
370 200 A/C 360x170 JBES CF372 A 097312 1
370 200 B/D 320x170 JBES CF372 B 097311 1
560 200 A/C 550x170 JBES CF562 A 097314 1
560 200 B/D 510x170 JBES CF562 B 097313 1
750 200 A/C 740x170 JBES CF752 A 097316 1
750 200 B/D 700x170 JBES CF752 B 097315 1
370 300 A/C 360x270 JBES CF373 A 097318 1
370 300 B/D 320x270 JBES CF373 B 097317 1
560 300 A/C 550x270 JBES CF563 A 097320 1
560 300 B/D 510x270 JBES CF563 B 097319 1
750 300 A/C 740x270 JBES CF753 A 097322 1
750 300 B/D 700x270 JBES CF753 B 097321 1
Junction Boxes & Enclosures
JBES and ECES Series:
316L Stainless Steel Enclosures – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
211 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Technical Data:
JBES Series for Terminal Junction Box Application Only.
Use the table shown below to select the proper size junction box based upon your requirements. Custom drilled and equipped boxes
canbeconfiguredusingguidesG0002&G0004availableonlineat:www.egsatx.com
Terminals (Capacity mm2)
H (mm) 2.5 4 6 10 16 35 50 70
220 1 1 1 1 1 1 0 0
260 2 2 2 1 1 1 0 0
Sideof 370 3 3 2 2 2 2 1 1
Enclosure 560 5 5 4 4 4 3 2 2
750 7 7 6 6 5 4 3 2
1130 10 10 9 9 8 6 4 4
Maximum rail arrangement according to physical dimensions:
Define maximum cable entries according to
number of modules available per side.
Cable entry Number of
Metric thread modules
M20 1
M25 1
M32 1
M40 2
M50 3
H
Dimensions (mm) Number of Modules Number of Modules (1)
Type Height Width Depth A/C B/D A'/C' B'/D'
JBe10 120 120 95 5 5 – –
JBe20 120 180 95 9 5 – –
JBe30 180 180 95 9 9 – –
JBe36 220 260 150 11 7 9 5
JBe36 260 220 150 7 11 5 9
JBe46 220 370 200 31 16 19 7
JBe46 370 220 200 16 31 7 9
JBe47 370 260 200 20 31 14 20
JBe47 260 370 200 31 20 19 10
JBe55 370 370 200 31 31 19 18
JBe65 560 370 200 31 49 19 31
JBe65 370 560 200 49 31 34 18
JBe75 750 370 200 31 66 19 47
JBe75 370 750 200 66 31 49 18
JBe77 560 560 200 49 49 34 31
JBe79 750 560 200 49 66 34 45
JBe79 560 750 200 66 49 49 31
JBe86 1130 750 300 102 – 82 –
(1)Enclosurewithglandplate
Junction Boxes & Enclosures
JBES and ECES Series:
316L Stainless Steel Enclosures – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
212
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Type
T Rating: JBe10 JBe20 JBe30
T6 @ Ta +55°C 120 x 120 x 95 mm 120 x 180 x 95 mm 180 x 180 x 95 mm
2.5 mm2 Qty. 10 21 21
Imax. 16A 16A 16A
4 mm2 Qty. 8 17 16
Imax. 25A 25A 25A
6 mm2 Qty. 6 13 13
Imax. 32A 32A 32A
10 mm2 Qty. 5 10 9
Imax. 50A 50A 50A
Technical Data – Continued:
Define maximum terminal block quantity
according to power dissipation:
Junctionboxesusedforinstrumentation
applicationscarryverylowcurrentlevels.
Thereforethereisnoriskofoverheating
whateverthenumberofterminalsinside
thebox.
For applications other than instrumentation,
thefollowingtablesallowyoutodefine
yourjunctionboxdependingonthe
numberofterminalsandthemaximum
authorizedcurrentbeingcarriedwith
feed-through terminals.
For single feed terminals using cross
connection, consult factory for calculation.
Type
T Rating: JBe36 JBe46 JBe47 JBe55
T6 @ Ta +55°C 220 x 260 x 150 mm 220 x 370 x 200 mm 260 x 370 x 200 mm 370 x 370 x 200 mm
2.5 mm2 Qty. 33 50 70 110
Imax. 16A 14A 12A 10A
4 mm2 Qty. 21 38 62 80
Imax. 25A 20A 16A 15A
6 mm2 Qty. 19 22 23 26
Imax. 32A 32A 32A 32A
10 mm2 Qty. 12 14 15 20
Imax. 50A 50A 50A 45A
16 mm2 Qty. 8 10 17 20
Imax. 63A 63A 50A 50A
25 mm2 Qty. 12 14 16 20
Imax. 80A 80A 76A 76A
35 mm2 Qty. 9 11 12 16
Imax. 100A 100A 100A 93A
Forotherterminalblock configurations,pleaseconsultourguide G0004availableonlineat:www.egsatx.com
Type
T Rating: JBe65 JBe75 JBe77 JBe79
T6 @ Ta +55°C 560 x 370 x 200 mm 750 x 370 x 200 mm 560 x 560 x 200 mm 560 x 750 x 200 mm
35 mm2 Qty. 15 16 18
Imax. 100A 99A 100A
50 mm2 Qty. 12 16
Imax. 125A 108A
70 mm2 Qty. 12 16 16 16
Imax. 150A 135A 144A 150A
95 mm2 Qty. 9 12 12 16
Imax. 200A 178A 190A 173A
120 mm2 Qty. 6 12
Imax. 250A 225A
150 mm2 Qty. 9 12
Imax. 250A 250A
Forotherterminalblock configurations,pleaseconsultourguide G0002availableonlineat:
www.egsatx.com
Junction Boxes & Enclosures
JBES and ECES Series:
316L Stainless Steel Enclosures – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
213 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Dimensions (mm):
Box 95 Depth
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type JBe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II
Ex ia IIC
Ex ib IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC Ex de IIC
Ex demb IIC
T Rating T6 to T4 NA
Surface Temperature NA T80°C to T130°C
Ambient Temperature -50°C to +70°C
CE Declaration of Conformity 50232
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6118X
IEC Certificate LCIE Ex 02.010X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact resistance (shock) IK10
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type JBe U
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE 0081 II 2 G 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX
Ex e II Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating NA NA
Surface Temperature NA NA
Ambient Temperature -50°C to +70°C
CE Declaration of Conformity 5C240
ATEX Certificate LCIE 09 ATEX 3025U
IEC Certificate LCIE Ex 09.001U
Other Certifications –
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact resistance (shock) IK10
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 60079-11; 61241-0; 61241-1; 61241-11
Product Standards –
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Box Depth 95
L x W x D (mm) A B C D E F G H I J K
120x120x95 120 120 95 127 127 104 84 88 160 140 1.5
120x180x95 120 180 95 127 187 104 144 148 220 200 1.5
180x180x95 180 180 95 187 187 164 144 148 220 200 1.5
Junction Boxes & Enclosures
JBES and ECES Series:
316L Stainless Steel Enclosures – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
214
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Dimensions (mm) – Continued:
Box 200 or 300 Depth
Mounting Bracket
Box Depth 200
L x W x D (mm) A B C D E F G H I J K
220x370x200 220 370 200 166 316 140 290 436 185 407 1.5
370x260x200 370 260 200 316 206 290 180 326 335 297 1.5
370x370x200 370 370 200 316 316 290 290 436 335 407 2
560x370x200 560 370 200 506 316 480 290 436 525 407 2
750x370x200 750 370 200 695 316 670 290 436 715 407 2
560x560x200 560 560 200 506 506 480 480 626 525 597 2
750x560x200 750 560 200 696 506 670 480 626 715 597 2
Box Depth 300
L x W x D (mm) A B C D E F G H I J K
370x370x300 370 370 300 316 316 290 290 436 335 407 2
560x370x300 560 370 300 506 316 480 290 436 525 407 2
750x370x300 750 370 300 695 316 670 290 436 715 407 2
560x560x300 560 560 300 506 506 480 480 626 525 597 2
750x560x300 750 560 300 696 506 670 480 626 715 597 2
1130x750x300 1130 750 300 1076 506 1050 670 816 1095 787 2
Junction Boxes & Enclosures
JBES and ECES Series:
316L Stainless Steel Enclosures – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
215 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Equipped with Terminals
Without Terminals
Compliance Data:
ATEX - IEC:
Zone 1 & 2, 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex e II; Ex eia IIC; T6 to T5 Ex tD A21 T80°C to T95°C IP66 – IK10
Ex eib IIC
Operating Temperatures:
-55°C to 60°C (PCe Type)
-40°C to 55°C (CAe Type)
Junction Boxes & Enclosures
JBEA Series:
Pre-drilled Aluminum Junction Boxes – Increased Safety
216
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Applications:
• Terminaljunctionboxestofacilitateelectricalconnectionsin
hazardousareas.
• DesignedforuseinZone1or2areas,whereammablegases
or vapors are present either continuously or intermittently.
• Idealforwetorcorrosiveatmospheres.
• Petroleum,chemical,reneriesandotherindustrial
process facilities.
• DesignedforuseinZone21or22areaswhereammable
dusts are present either continuously or intermittently.
• Foodprocessing,dairy,brewing,silosandotherfacilities.
Features:
• Operatingtemperature:
-55°Cto+60°C(PCetype)
-40°Cto+55°C(CAetype).
• ForuseonlywithExcertiedterminalblocks.
• Stainlesssteelhardware.
• Yellowlaminatedplasticlabelwithblacklettering.
• Factorydrilledandequipped.
Standard Materials:
• Graypaintedgrademarinealuminumalloy.
• Stainlesssteelhardware.
Options:
• ForusewithequipmentotherthanExterminalblocks,
seeECEAseriesenclosuresandcontrols.
PCe Type
CAe Type
Without Terminals
CAe Type
Equipped with Terminals
JBEA XX XX XX XX
Catalog Number Logic:
Series
ATEX / IEC Certified:
JB = JunctionBox
E = Increased Safety
I = Intrinsic Safety
A = Aluminum
Dimensions
Length (mm):
12 = 120
17 = 170
21 = 215
32 = 320
42 = 425
48 = 480
Dimensions
Width (mm):
11 = 110
20 = 205
38 = 380
Dimensions
Depth (mm):
09 = 95
13 = 130
19 = 190
Options:
D1 = 5xM20asperDrillingDetailTable
D2 = 4xM20+1xM25asperDrillingDetailTable
D3 = 7xM20+1xM25asperDrillingDetailTable
D5 = 7xM20+1xM25asperDrillingDetailTable
D6 = 12xM20+1xM32asperDrillingDetailTable
D7 = 19xM20+1xM32asperDrillingDetailTable
D8 = 27xM20+1xM40asperDrillingDetailTable
P-- = UnarmoredCable
A-- = ArmoredCable
L-- = LeadSheathArmoredCable
E = EarthContinuityBrassPlate
# = CustomizedEnclosure
#:6 Digitnumberwillbeassignedat
time of order placement.
Junction Boxes & Enclosures
JBEA Series:
Pre-drilled Aluminum Junction Boxes – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
217 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Ordering Information:
Terminals Continuity
For 0.5/2.5 mm2 Shield Weight Volume Catalog
Junction Boxes Cable Qty. Qty. (kg) (dm3) Number
215x205x130 7Pairs 14 7 0.3 0.5 096039
320x205x130 12Pairs 24 12 0.4 1.1 096041
425x205x130 19Pairs 38 19 0.5 1.3 096043
480x380x190 27Pairs 54 27 0.6 1.7 096044
Factory Assembled Ex Terminal Block for Junction Boxes Shown Above:
Screwed/ScrewedTerminalBlockFittedwithContinuityShield.
Dimensions Rail Length Clearance Holes Per Side Weight Volume Catalog Old Catalog
Type L x W x D (mm) Maximum (mm) A B C D (kg) (dm3) Number Number
PCe1 120x110x95 62 1xM20 1xM20 2xM20 1xM20 1 2.2 JBEA 121109 D1 096031
PCe2 170x110x95 112 – 1xM20 2xM20 1xM20 1.3 2.7 JBEA 171109 D2 096032
1 x M25
PCe3 230x110x95 172 – 2xM20 3xM20 2xM20 1.6 5.2 JBEA 231109 D3 096033
1 x M25
Factory Drilled Ex e II Aluminum Junction Boxes Fitted with:
Onehorizontalsymmetricalzincplatedrail.
ForusewithExterminalsonly(notsupplied).
Yellow laminated plasticlabelwithblacklettering.
Internal earth terminal.
M5external earth screw.
Cableglandsandplugsorderedseparately.
D B
A
C
Dimensions Rail Length Threaded Holes Weight Volume Catalog Old Catalog
Type L x W x D (mm) Cable Maximum (mm) Side C (kg) (dm3) Number Number
CAe1 215x205x130 7Pairs 105 1xM25 7xM20 4 13 JBEA 212013 D5 096026
CAe2 320x205x130 12Pairs 206 1xM32 12xM20 5 23 JBEA 322013 D6 096027
CAe3 425x205x130 19Pairs 310 1xM32 19xM20 6 33 JBEA 422013 D7 096028
CAe5 480x380x190 27Pairs 315 1xM40 27xM20 11 53 JBEA 483819 D8 096029
Factory Drilled Exe II Aluminum Junction Boxes for Instrumentation Applications Fitted with:
Yellow laminated plasticlabelwithblacklettering.
Setoftwoinsulatedsidesupports(096115).
Onehorizontalsymmetricalzincplatedrail.
ForusewithExterminalsonly(notsupplied).
Alsoavailableforusewithcopperbar12x 2 mmor12x4mm.
Cableglandsandplugsorderedseparately.
M8 external earth crossing terminal.
D B
A
C
Junction Boxes & Enclosures
JBEA Series:
Pre-drilled Aluminum Junction Boxes – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
218
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Ordering Information – Continued:
For Terminal Earth Copper Cable Multi-cable Single Cable
Cable Block Terminal Bar Clamp Cable Entries
U1000 0.5/2.5 mm2 0.5/2.5 mm2 10 x 3 mm 0.5/2.5 mm2 Entry M20 Catalog
Type RO2V Qty. Qty. Qty. Qty. Qty. 1 Qty. Number
CAe1 07G1.5 7 1 1 5 M20 3 JBEA 212013 P01
CAe1 12G1.5 12 1 1 8 M25 6 JBEA 212013 P02
CAe2 19G1.5 19 1 1 11 M25 9 JBEA 322013 P03
CAe2 24G1.5 24 1 1 14 M32 12 JBEA 322013 P04
CAe2 27G1.5 27 1 1 15 M32 13 JBEA 322013 P05
CAe3 37G1.5 37 1 1 20 M32 18 JBEA 422013 P06
CAe1 07G2.5 7 1 1 5 M20 3 JBEA 212013 P07
CAe1 12G2.5 12 1 1 8 M25 6 JBEA 212013 P08
CAe2 19G2.5 19 1 1 11 M32 9 JBEA 322013 P09
CAe2 24G2.5 24 1 1 14 M32 12 JBEA 322013 P10
CAe2 27G2.5 27 1 1 15 M32 13 JBEA 322013 P11
CAe3 37G2.5 37 1 1 20 M40 18 JBEA 422013 P12
Factory Drilled and Equipped with Terminals Ex e II Aluminum
Junction Boxes for Instrumentation Applications with Unarmored
Cables Fitted with:
Horizontalbeigeterminalblock.
Copperbarwithcableclampsorcontinuityshields.
Yellow laminated plasticlabelwithblacklettering.
M16toM50threadedentries.
Cableglandsandplugsorderedseparately.
Terminal Multi-cable Single Cable
For Block Continuity Cable Entries
Cable 0.5/2.5 mm2 Shield Entry M20 Catalog
Type EGSF Qty. Qty. Qty. 1 Qty. Number
CAe1 07IP05 14 7 M20 7 JBEA 212013 P21
CAe1 07IT05 21 7 M20 7 JBEA 212013 P22
CAe2 12IP05 24 12 M25 12 JBEA 322013 P23
CAe2 12IT05 36 12 M25 12 JBEA 322013 P24
CAe3 19IP05 38 19 M32 19 JBEA 422013 P25
CAe5 27IP05 54 27 M32 27 JBEA 483819 P26
CAe1 07IP09 14 7 M25 7 JBEA 212013 P27
CAe1 07IT09 21 7 M25 7 JBEA 212013 P28
CAe2 12IP09 24 12 M32 12 JBEA 322013 P29
CAe2 12IT09 36 12 M32 12 JBEA 322013 P30
CAe3 19IP09 38 19 M32 19 JBEA 422013 P31
CAe5 27IP09 54 27 M40 27 JBEA 483819 P32
Terminal Multi-cable Single Cable
For Block Continuity Cable Entries
Cable 0.5/2.5 mm2 Shield Entry M20 Catalog
Type EISF Qty. Qty. Qty. 1 Qty. Number
CAe1 07IP05 15 8 M25 7 JBEA 212013 P41
CAe1 07IT05 22 8 M32 7 JBEA 212013 P42
CAe2 12IP05 25 13 M32 12 JBEA 322013 P43
CAe2 12IT05 37 13 M32 12 JBEA 322013 P44
CAe3 19IP05 39 20 M40 19 JBEA 422013 P45
CAe5 27IP05 55 28 M40 27 JBEA 483819 P46
CAe1 07IP09 15 8 M32 7 JBEA 212013 P47
CAe1 07IT09 22 8 M32 7 JBEA 212013 P48
CAe2 12IP09 25 13 M40 12 JBEA 322013 P49
CAe2 12IT09 37 13 M40 12 JBEA 322013 P50
CAe3 19IP09 29 20 M50 19 JBEA 422013 P51
CAe5 27IP09 55 28 M50 27 JBEA 483819 P52
Unarmored cables
Junction Boxes & Enclosures
JBEA Series:
Pre-drilled Aluminum Junction Boxes – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
219 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Ordering Information – Continued:
For Terminal Earth Copper Cable Multi-cable Single Cable
Cable Block Terminal Bar Clamp Cable Entries
U1000 0.5/2.5 mm2 0.5/2.5 mm2 10 x 3 mm 0.5/2.5 mm2 Entry M20 Catalog
Type RVFV Qty. Qty. Qty. Qty. Qty. 1 Qty. Number
CAe1 07G1.5 7 1 1 5 M20 3 JBEA 212013 A01
CAe1 12G1.5 12 1 1 8 M20 6 JBEA 212013 A02
CAe2 19G1.5 19 1 1 11 M25 9 JBEA 322013 A03
CAe2 24G1.5 24 1 1 14 M25 12 JBEA 322013 A04
CAe2 27G1.5 27 1 1 15 M25 13 JBEA 322013 A05
CAe3 37G1.5 37 1 1 20 M32 18 JBEA 422013 A06
CAe1 07G2.5 7 1 1 5 M20 3 JBEA 212013 A07
CAe1 12G2.5 12 1 1 8 M25 6 JBEA 212013 A08
CAe2 19G2.5 19 1 1 11 M25 9 JBEA 322013 A09
CAe2 24G2.5 24 1 1 14 M32 12 JBEA 322013 A10
CAe2 27G2.5 27 1 1 15 M32 13 JBEA 322013 A11
CAe3 37G2.5 37 1 1 20 M32 18 JBEA 422013 A12
Terminal Multi-cable Single Cable
For Block Continuity Cable Entries
Cable 0.5/2.5 mm2 Shield Entry M20 Catalog
Type EGFA Qty. Qty. Qty. 1 Qty. Number
CAe1 07IP05 14 7 M20 7 JBEA 212013 A21
CAe1 07IT05 21 7 M20 7 JBEA 212013 A22
CAe2 12IP05 24 12 M25 12 JBEA 322013 A23
CAe2 12IT05 36 12 M25 12 JBEA 322013 A24
CAe3 19IP05 38 19 M25 19 JBEA 422013 A25
CAe5 27IP05 54 27 M32 27 JBEA 483819 A26
CAe1 07IP09 14 7 M25 7 JBEA 212013 A27
CAe1 07IT09 21 7 M25 7 JBEA 212013 A28
CAe2 12IP09 24 12 M25 12 JBEA 322013 A29
CAe2 12IT09 36 12 M32 12 JBEA 322013 A30
CAe3 19IP09 38 19 M32 19 JBEA 422013 A31
CAe5 27IP09 54 27 M40 27 JBEA 483819 A32
Terminal Multi-cable Single Cable
For Block Continuity Cable Entries
Cable 0.5/2.5 mm2 Shield Entry M20 Catalog
Type EIFA Qty. Qty. Qty. 1 Qty. Number
CAe1 07IP05 15 8 M25 7 JBEA 212013 A41
CAe1 07IT05 22 8 M25 7 JBEA 212013 A42
CAe2 12IP05 25 13 M32 12 JBEA 322013 A43
CAe2 12IT05 37 13 M32 12 JBEA 322013 A44
CAe3 19IP05 39 20 M32 19 JBEA 422013 A45
CAe5 27IP05 55 28 M40 27 JBEA 483819 A46
CAe1 07IP09 15 8 M32 7 JBEA 212013 A47
CAe1 07IT09 22 8 M32 7 JBEA 212013 A48
CAe2 12IP09 25 13 M40 12 JBEA 322013 A49
CAe2 12IT09 37 13 M40 12 JBEA 322013 A50
CAe3 19IP09 39 20 M40 19 JBEA 422013 A51
CAe5 27IP09 55 28 M50 27 JBEA 483819 A52
Factory Drilled and Equipped with Terminals Ex e II Aluminum Junction Boxes for
Instrumentation Applications with Armored Cables Fitted with:
Horizontalbeigeterminalblock.
Copperbarwithcableclampsorcontinuityshields.
Yellow laminated plasticlabelwithblacklettering.
Earthcontinuitybrassplate.
M8external earth crossingterminal.M20toM50threadedentries.
Cableglandsandplugsorderedseparately.
Armored cables
Junction Boxes & Enclosures
JBEA Series:
Pre-drilled Aluminum Junction Boxes – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
220
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Ordering Information – Continued:
For Terminal Earth Copper Cable Multi-cable Single Cable
Cable Block Terminal Bar Clamp Cable Entries
U1000 0.5/2.5 mm2 0.5/2.5 mm2 10 x 3 mm 0.5/2.5 mm2 Entry M20 Catalog
Type RGPFV Qty. Qty. Qty. Qty. Qty. 1 Qty. Number
CAe1 07x1.5 7 1 1 5 M20 3 JBEA 212013 L01
CAe1 12x1.5 12 1 1 8 M25 6 JBEA 212013 L02
CAe2 19x1.5 19 1 1 11 M25 9 JBEA 322013 L03
CAe2 24x1.5 24 1 1 14 M32 12 JBEA 322013 L04
CAe2 27x1.5 27 1 1 15 M32 13 JBEA 322013 L05
CAe3 37x1.5 37 1 1 20 M32 18 JBEA 422013 L06
CAe1 07x2.5 7 1 1 5 M20 3 JBEA 212013 L07
CAe1 12x2.5 12 1 1 8 M25 6 JBEA 212013 L08
CAe2 19x2.5 19 1 1 11 M32 9 JBEA 322013 L09
CAe2 24x2.5 24 1 1 14 M32 12 JBEA 322013 L10
CAe2 27x2.5 27 1 1 15 M32 13 JBEA 322013 L11
CAe3 37x2.5 37 1 1 20 M40 18 JBEA 422013 L12
Terminal Multi-cable Single Cable
For Block Continuity Cable Entries
Cable 0.5/2.5 mm2 Shield Entry M20 Catalog
Type EGPF Qty. Qty. Qty. 1 Qty. Number
CAe1 07IP05 14 7 M20 7 JBEA 212013 L21
CAe1 07IT05 21 7 M20 7 JBEA 212013 L22
CAe2 12IP05 24 12 M25 12 JBEA 322013 L23
CAe2 12IT05 36 12 M25 12 JBEA 322013 L24
CAe3 19IP05 38 19 M25 19 JBEA 422013 L25
CAe5 27IP05 54 27 M32 27 JBEA 483819 L26
CAe1 07IP09 14 7 M25 7 JBEA 212013 L27
CAe1 07IT09 21 7 M25 7 JBEA 212013 L28
CAe2 12IP09 24 12 M32 12 JBEA 322013 L29
CAe2 12IT09 36 12 M32 12 JBEA 322013 L30
CAe3 19IP09 38 19 M40 19 JBEA 422013 L31
CAe5 27IP09 54 27 M40 27 JBEA 483819 L32
Terminal Multi-cable Single Cable
For Block Continuity Cable Entries
Cable 0.5/2.5 mm2 Shield Entry M20 Catalog
Type EIPF Qty. Qty. Qty. 1 Qty. Number
CAe1 07IP05 15 8 M25 7 JBEA 212013 L41
CAe1 07IT05 22 8 M32 7 JBEA 212013 L42
CAe2 12IP05 25 13 M32 12 JBEA 322013 L43
CAe2 12IT05 37 13 M32 12 JBEA 322013 L44
CAe3 19IP05 39 20 M40 19 JBEA 422013 L45
CAe5 27IP05 55 28 M50 27 JBEA 483819 L46
CAe1 07IP09 15 8 M32 7 JBEA 212013 L47
CAe1 07IT09 22 8 M32 7 JBEA 212013 L48
CAe2 12IP09 25 13 M40 12 JBEA 322013 L49
CAe2 12IT09 37 13 M40 12 JBEA 322013 L50
CAe3 19IP09 39 20 M50 19 JBEA 422013 L51
CAe5 27IP09 55 28 M50 27 JBEA 483819 L52
Factory Drilled and Equipped with Terminals Ex e II Aluminum Junction Boxes
for Instrumentation Applications with Lead Sheath Armored Cables
Fitted with:
Horizontalbeigeterminalblock.
Copperbarwithcableclampsorcontinuityshields.
Yellow laminated plasticlabelwithblacklettering.
Earthcontinuitybrassplate.
M8external earth crossingterminal.M20toM50threadedentries.
Cableglandsandplugsorderedseparately.
With lead sheath
Armored cables
Junction Boxes & Enclosures
JBEA Series:
Pre-drilled Aluminum Junction Boxes – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
221 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type PCe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II
Ex eia IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC Ex eib IIC
T Rating T6 NA
Surface Temperature NA T80°C
Ambient Temperature -55°C to +60°C
CE Declaration of Conformity 50221
ATEX Certificate LCIE 00 ATEX 6047
IEC Certificate LCIE Ex 00.017
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact resistance (shock) IK10
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CAe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II
Ex eia IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC Ex eib IIC
T Rating T6 for Ta +40°C NA
T5 for +40°C Ta +55°C
Surface Temperature NA T80°C to T95°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50235
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6248X
IECEx Certificate IECEx LCI 04.0016X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact resistance (shock) IK10
Type
T Rating: PCe1 PCe2 PCe3
T6 120 x 110 x 95 mm 170 x 110 x 95 mm 120 x 230 x 95 mm
2.5 mm2 Qty. 12 22 33
Imax. 15A 13A 12A
4 mm2 Qty. 10 18 28
Imax. 20A 19A 16A
6 mm2 Qty. 7 14 21
Imax. 32A 27A 24A
10 mm2 Qty. 4 6 8
Imax. 50A 50A 50A
Technical Data:
Defining maximum terminal block quantity
according to power dissipation:
Junctionboxesusedforinstrumentation
applicationshaveverylowcurrentlevels.
Thereforethereisnoriskofoverheating
whateverthenumberofterminalsinside
thebox.
For applications other than instrumentation,
thefollowingtablesallowyoutodefine
yourjunctionboxdependingonthenumber
ofterminalsandthemaximumauthorized
currentbeingcarried.
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-7; 60079-11; 61241-0; 61241-1; 61241-11
Product Standards –
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
T Rating: Type
T6 @ Ta +40°C CAe1 CAe2 CAe3 CAe5
T5 @ Ta +55°C 215 x 205 x 130 mm 320 x 205 x 130 mm 425 x 205 x 130 mm 480 x 380 x 190 mm
2.5 mm2 Qty. 20 21 23 38
Imax. 16A 16A 16A 16A
4 mm2 Qty. 19 20 23 38
Imax. 20A 20A 20A 20A
6 mm2 Qty. 12 13 14 23
Imax. 32A 32A 32A 32A
10 mm2 Qty. 10 11 18 30
Imax. 40A 40A 32A 32A
16 mm2 Qty. 8 10 13 22
Imax. 28A 27A 25A 26A
25 mm2 Qty. 8 8 10 20
Imax. 67A 73A 69A 60A
35 mm2 Qty. 8 8 10 12
Imax. 79A 86A 80A 100A
Forotherterminal block configurations,pleaseconsultour guide G0002availableonlineat: www.egsatx.com
Junction Boxes & Enclosures
JBEA Series:
Pre-drilled Aluminum Junction Boxes – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
222
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Dimensions (mm):
PCe1 to PCe3
External Internal
Dimensions Dimensions Fixings
Type A B C D E F G H Thick Ø
PCe1 110 120 95 100 110 70 94 84 20 5
PCe2 110 170 95 100 160 70 94 134 20 5
PCe3 110 230 95 100 220 70 94 194 20 5
CAe1 205 215 130 190 200 105 146 186 10 7
CAe2 205 320 130 190 305 105 146 290 10 7
CAe3 205 425 130 190 410 105 146 398 10 7
CAe5 480 380 190 378 279 132 385 285 13 7
CAe1 to CAe5
Junction Boxes & Enclosures
JBEA Series:
Pre-drilled Aluminum Junction Boxes – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
223 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
ATEX - IEC:
Compliance Data:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex e II
Ex ia IIC; Ex ib IIC T6 to T2 Ex tD A21 T80°C to T290°C IP66 – IK10
Ex de IIC
Operating Temperatures:
-40°C to +55°C (CAe)
-55°C to +60°C (PCe)
CAe Type
PCe Type
Junction Boxes & Enclosures
JBEA and ECEA Series:
Aluminum Enclosures – Increased Safety
224
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Applications:
• DesignedforuseinZone1or2areaswhereammablegases
or vapors are present either continuously or intermittently.
• Idealforuseinwetorcorrosiveatmospheres.
• Petroleum,chemical,reneriesandotherindustrial
process facilities.
• DesignedforuseinZone21or22areaswhereammable
dusts are present either continuously or intermittently.
• Foodprocessing,dairy,brewingandothercommercialfacilities.
JBEASeries:
• Terminaljunctionboxesforelectricallowvoltageand
instrumentationconnectionsinhazardousareas.
• Refertotechnicaldatatodenepermittednumberofterminal
blocksandcableentriesonselectedjunctionboxes.
ECEASeries:
• Enclosurefordistributionandcontrolapplicationscanbe
customizedatourworkshoptohousealargerangeof
components;i.e.controlunits,switches,breakers,
transformers, meters, etc.
Features:
• Operatingtemperature-55°Cto+60°C(PCe)and
-40°Cto+55°C(CAe).
Standard Materials:
• Graypaintedmarinegradealuminumalloy.
• Stainlesssteelhardware.
Accessories:
• Railmounting.
• Refertotechnicaldatatodenepermittednumberand
sizeofterminalsandcableentries.
Options:
• Nameplates.
• Pleaseconsultusfor:
- Enclosurescustomdrilledandassembledatourfactory.
- EmptyenclosurewithEx“U”componentmarkingfor
re-certicationbynotiedbodyforCAetype.
Series
ATEX / IEC Certified:
EC = Enclosure & Controls,
Control Stations
JB = JunctionBox
E = Increased Safety
I = Intrinsic Safety
A = Aluminum
JBEA XX XX XX X
Catalog Number Logic:
Dimensions
Length (mm):
12=120
17=170
21 = 215
32=320
42 = 425
48=480
Dimensions
Width (mm):
11=110
20=205
38=380
Dimensions
Depth (mm):
09 =95
13 =130
19 =190
Options:
U = ComponentCertication“U”
# = CustomizedEnclosure
#:6 Digitnumberwillbeassigned
at time of order placement.
Ordering Information:
Dimensions Rail Length Maximum Weight Volume Catalog Old Catalog
Type L x W x D (mm) W (mm) (kg) (dm3) Number Number
PCe1 120x110x95 94 1 2.2 JBEA 121109 095960
PCe2 170x110x95 144 1.3 2.7 JBEA 171109 095961
PCe3 230x110x95 204 1.6 5.2 JBEA 231109 095962
CAe1 215x205x130 191 4 13 JBEA 212013 095963
CAe2 320x205x130 293 5 23 JBEA 322013 095964
CAe3 425x205x130 400 6 33 JBEA 422013 095965
CAe5 480x380x190 335 11 53 JBEA 483819 095966
JBEA Series:
Ex e II Aluminum Junction Boxes
ForusewithExcertifiedterminalsonly(notsupplied).
Mounting rails supplied.
Yellowlaminatedplasticlabelwithblacklettering.
ECEA Series:
Aluminum Enclosure for Distribution and Control Applications
Designedtohousealargerangeofcomponents;i.e.controlunits,switches,breakers,transformers,meters,etc.
MustbecustomizedatourworkshopwiththefollowingCatalogNumber:
ReplaceJBwithEC,andaddlastdigitsand“#”forcustomizedboxes.Example:ECEA212013#
Junction Boxes & Enclosures
JBEA and ECEA Series:
Aluminum Enclosures – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
225 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Description Catalog Number Pack
Cable Clamp for Copper Bar (12 x 4 mm)
1.5 mm2 to 4 mm2 capacity 097203 1
6 mm2 to 16 mm2 capacity 097204 1
Description Bar Length (mm) Catalog Number Pack
Copper Bar (12 x 4 mm)
Copperbarnotperforatedforcableclamps.
160 097270 1
200 097271 1
310 097272 1
500 097273 1
690 097274 1
Mounting Accessories:
Enclosure Type Rail Length (mm) Catalog Number Pack
TS35 Zinc Plated Symmetrical Steel Rail
For direct fixing.
Setoftwo60mmheightspacerssupplied.
CAe1 191 JBEP DR215 1
CAe2 293 JBEP DR320 1
CAe3 400 JBEP DR425 1
Description Catalog Number Pack
Insulated Side Support for CAe Type – Set of Two
For mounting symmetrical, asymmetrical rails 096115 1
andcopperbar12x2mmor12x4mm.
See dimensional data page for more details.
Technical Data:
JBEA Series.
Thesizeofjunctionboxneededtomeetyourrequirementscanbeselectedbaseduponthetableshownbelow.
WealsoofferyoutheoptiontodrillandequipusingguidesG0002availableonlineat:www.egsatx.com
1) Define maximum cable entries according
to number of modules available per side.
Cable Entry Number of
Metric Thread Modules
M20 1
M25 1
M32 1
M40 2
M50 3
Dimensions (mm) Number of Modules Allowable Max.
Type Length Width Depth A/C B/D Size
PCe1 120 110 95 2 2 M25
PCe2 170 110 95 2 3 M32
PCe3 230 110 95 2 4 M32
CAe1 215 205 130 11 8 M50
CAe2 320 205 130 18 8 M50
CAe3 425 205 130 26 8 M50
CAe5 480 380 190 34 25 M50
Junction Boxes & Enclosures
JBEA and ECEA Series:
Aluminum Enclosures – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
JuncTion BoXes & enclosures
226
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Maximum Quantity of Horizontal Rails
Terminal Capacity (mm2)
H (mm) 2.5 4 6 10 16 35 50
PCe1/2/3 110 1 1 1 1 0 0 0
CAe1/2/3 205 1 1 1 1 1 1 0
CAe5 380 3 3 2 2 2 1 1
2) Maximum rail arrangement according to physical dimensions.
Technical Data – Continued:
T Rating: Type
T6 @ Ta +40°C PCe1 PCe2 PCe3
T5 @ Ta +60°C 120 x 110 x 95 mm 170 x 110 x 95 mm 230 x 110 x 95 mm
2.5 mm2 Qty. 12 22 33
Imax. 15A 13A 12A
4 mm2 Qty. 10 18 28
Imax. 20A 19A 16A
6 mm2 Qty. 7 14 21
Imax. 32A 27A 24A
10 mm2 Qty. 4 6 8
Imax. 50A 50A 50A
3) Define maximum terminal block quantity ac-
cording to power dissipation:
Junctionboxesusedforinstrumentation
applicationshaveverylowcurrentlevels.
Thereforethereisnoriskofoverheating
whateverthenumberofterminalsinside
thebox.
For applications other than instrumentation,
thefollowingtablesallowyoutodefine
yourjunctionboxdependingonthe
numberofterminalsandthemaximum
authorizedcurrentbeingcarriedwith
feed-through terminals.
For single feed terminals using cross
connection, please consult factory
for calculation.
T Rating: Type
T6 @ Ta +40°C CAe1 CAe2 CAe3 CAe5
T5 @ Ta +55°C 215 x 205 x 130 mm 320 x 205 x 130 mm 425 x 205 x 130 mm 480 x 380 x 190 mm
2.5 mm2 Qty. 20 21 23 38
Imax. 16A 16A 16A 16A
4 mm2 Qty. 19 20 23 38
Imax. 20A 20A 20A 20A
6 mm2 Qty. 12 13 14 23
Imax. 32A 32A 32A 32A
10 mm2 Qty. 10 11 18 30
Imax. 40A 40A 32A 32A
16 mm2 Qty. 8 10 13 22
Imax. 28A 27A 25A 26A
25 mm2 Qty. 8 8 10 20
Imax. 67A 73A 69A 60A
35 mm2 Qty. 8 8 10 12
Imax. 79A 86A 80A 100A
Forotherterminalblock configurations,pleaseconsultourguide G0002availableonlineat:www.egsatx.com
H
Junction Boxes & Enclosures
JBEA and ECEA Series:
Aluminum Enclosures – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
JuncTion BoXes & enclosures
227 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type PCe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II
Ex ia IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC Ex ib IIC
Ex de IIC
T Rating T6 (+40°C) NA
T5 (+60°C)
Surface Temperature NA T80°C to T95°C
Ambient Temperature -55°C to +60°C
CE Declaration of Conformity 50221
ATEX Certificate LCIE 00 ATEX 6047
IEC Certificate LCIE Ex 00.017
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 60079-11;
61241-0; 61241-1; 61241-11
Product Standards –
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CAe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II
Ex ia IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC Ex ib IIC
Ex de IIC
T Rating T6 to T2 NA
Surface Temperature NA T80°C to T290°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50235
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6248X
IECEx Certificate IECEx LCI 04.0016X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CAe U
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE 0081 II 2 G 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating NA NA
Surface Temperature NA NA
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 5C241
ATEX Certificate LCIE 09 ATEX 3036 U
IEC Certificate LCIE Ex 09.002 U
Other Certifications –
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Junction Boxes & Enclosures
JBEA and ECEA Series:
Aluminum Enclosures – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
JuncTion BoXes & enclosures
228
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Dimensions (mm):
PCe1 to PCe3
CAe1 to CAe5
Insulated Side Support (Rail Holder) 096115
Equipment Capacity
Type L(mm) M (mm)
CAe1 105 129
CAe2 206 234
CAe3 310 339
CAe5 315 345
Dimensions (mm)
External Internal Fixings
Type A B C D E F G H Thick Ø
PCe1 110 120 95 100 110 70 94 84 20 5
PCe2 110 170 95 100 160 70 94 134 20 5
PCe3 110 230 95 100 220 70 94 194 20 5
CAe1 205 215 130 190 200 105 146 186 10 6.5
CAe2 205 320 130 190 305 105 146 290 10 6.5
CAe3 205 425 130 190 410 105 146 398 10 6.5
CAe5 480 380 190 378 279 132 385 285 13 7
Junction Boxes & Enclosures
JBEA and ECEA Series:
Aluminum Enclosures – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
JuncTion BoXes & enclosures
229 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Compliance Data:
Operating Temperatures:
-40°C to + 55°C
ATEX - IEC:
Zone 1 & 2, 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex d IIC T6 or T5 Ex tD A21 T95°C IP66 – IK10
Electrical Data:
Voltage Amperage
Up to 690 V Maximum 25 A
2 Entry Version
with Cable Glands
3 Entry Version
4 Entry Version
Junction Boxes & Enclosures
JBDR Series:
Pre-drilled Round Junction Boxes – Flameproof
JuncTion BoXes & enclosures
230
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Applications:
• Smallterminaljunctionboxesdesignedtofacilitateelectrical
connectionsinhazardousareas.
• DesignedforuseinZone1or2areas,whereammablegases
or vapors are present either continuously or intermittently.
• Idealforuseinwetorcorrosiveatmospheres.
• Petroleum,chemicalreneriesandotherindustrial
process facilities.
• DesignedforuseinZone21or22areas,whereammable
dusts are present either continuously or intermittently.
• Foodprocessing,dairy,brewing,silosandotherfacilities.
Features:
• IK10(20Joules)highimpactresistantbox.
• Pillartypeterminalblock(4xterminals)foreasyconnection.
• Terminalcapacity:4x4mm2 or 2 x 6 mm2.
• InternalEarth:groundplatewith4xM4screwsforconnection
to 4 mm diameter lugs.
• ExternalEarth:M5screw.
Ordering Information:
Weight Volume Catalog Old Catalog
Equipment (kg) (dm3) Number Number
Threaded Entries with M25 Integrated Cable Gland: Forunarmoredcable:–sealed
Ø:9to15mm(093496)
2xM25entries(feedthrough)
2integratedcableglandssupplied 0.8 2 JBDR25G 093210
3xM25entries(ina“T”)
3integratedcableglandssupplied 0.8 2 JBDR35G 093211
4xM25entries(inacross)
4integratedcableglandssupplied 0.9 2 JBDR45G 093212
Threaded Entries for M20 Cable Gland – Not Supplied:
2xM20entries(feedthrough) 0.7 2 JBDR20 093219
3xM20entries(ina“T”) 0.7 2 JBDR30 093220
4xM20entries(inacross) 0.8 2 JBDR40 093221
Threaded Entries for NPT 3/4" Cable Gland – Not Supplied:
2x3/4"NPTentries(feedthrough) 0.7 2 JBDR23 093216
3x3/4"NPTentries(ina“T”) 0.7 2 JBDR33 093217
4x3/4"NPTentries(inacross) 0.8 2 JBDR43 093218
Threaded Entries for NPT 1" Cable Gland – Not Supplied:
4x1"NPTentries(inacross) 0.8 2 JBDR41 –
JBDR X X X
Catalog Number Logic:
Series
ATEX / IEC Certified:
JB =JunctionBox
D = Flameproof
R = Round Shape
inAluminum
Entry Size: (1)
0 =M20
5 = M25
3 =3/4"NPT
1 =1"NPT
Options:
G = CableGlandsupplied
T = WithPillarTerminalBlock
Entries (nos.):
1
2
3
4
• Backplatesupplied.
• Operatingtemperature-40°Cto+55°C.
Standard Materials:
• Graypaintedmarinegradealuminumhousing.
• Stainlesssteelhardware.
2 Entry Version
with Cable Glands
3 Entry Version
4 Entry Version
(1)Forotherentrysize,useadaptor.
Junction Boxes & Enclosures
JBDR Series:
Pre-drilled Round Junction Boxes – Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
JuncTion BoXes & enclosures
231 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Weight Volume Catalog Old Catalog
Description (Kg) (dm3) Number Number Pack
Pillar Terminal Block
4 terminals 4 x 4 mm2 or 2 x 6 mm2cables 0.1 0.4 TBP44 093230 1
M25 Integrated Cable Gland
forunarmoredcables(dia.9to15mm) 0.6 0.9 093496 093496 5
Accessories:
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards –
EMC Standards –
Other Standards
EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type BR1d
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE
CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 for Ta = +40°C NA
T5 for Ta = +55°C
Surface Temperature NA T95°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50230
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6056
IEC Certificate LCIE Ex 02.005
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact resistance (shock) IK10
Internal Volume 2dm3 (2 liters)
Dimensions (mm):
2 Entry Version
3 Entry Version
4 Entry Version
Junction Boxes & Enclosures
JBDR Series:
Pre-drilled Round Junction Boxes – Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
JuncTion BoXes & enclosures
232
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
ATEX - IEC:
Compliance Data:
Zone 1 & 2, 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex d IIB or IIC T6 to T5 Ex tD A21 T80°C to T95°C IP66 – IK10
Operating Temperature:
-40°C to + 55°C
JBDFC – Cast Iron Version
JBDAB – Aluminum Version JBDFB – Cast Iron Version
Junction Boxes & Enclosures
JBD Series:
Pre-drilled Terminal Junction Boxes – Flameproof
JuncTion BoXes & enclosures
233 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Applications:
• Terminaljunctionboxestofacilitateelectricalconnectionsin
hazardousareas.
• DesignedforuseinZone1or2areas,whereammablegases
or vapors are present either continuously or intermittently.
• Idealforuseinwetorcorrosiveatmospheres.
• Petroleum,chemical,reneriesandotherindustrial
process facilities.
• DesignedforuseinZone21or22areaswhereammable
dusts are present either continuously or intermittently.
• Foodprocessing,dairy,brewing,silosandotherfacilities.
Features:
• Flangedameproofjointforsquareenclosures.
• Screwedameproofjointforroundenclosure.
• Externalearthcrossingterminal.
• Suppliedwithonesymmetricalzincplatedrail.
• Terminalblocknotsupplied.
• Yellowlaminatedplasticnameplatewithblacklettering.
• Pre-drilledentries.
• Operatingtemperature-40°Cto+55°C.
Standard Materials:
• Graypaintedcastironandmarinegradealuminumalloy.
• Stainlesssteelhardware.
Options:
• Forusewithequipmentotherthanterminalblocks,please
consult factory.
Ordering Information:
Ex d IIB Enclosure in Cast Iron
Dimensions Threaded Entry Per Side Rail Length Weight Volume Catalog Old Catalog
Type (mm) A B C D Capacity (kg) (dm3) Number Number Pack
CF2C 130 x 130 x 90 1 x M20 1 x M20 2 x M20 1 x M20 64 mm 4 3 JBDFB131309D1 093200 1
CF2A 205 x 145 x 127 2 x M20 1 x M20 3 x M20 1 x M20 120 mm 9.4 3 JBDFB201413D2 093201 1
CF2B 270 x 190 x 120 – 2 x M20 3 x M20 2 x M20 162 mm 12.6 7 JBDFB271912D3 093202 1
1 x M25
D B
A
C
Ex d IIB Enclosure in Aluminum
Dimensions Threaded Entry Per Side Rail Length Weight Volume Catalog Old Catalog
Type (mm) A B C D Capacity (kg) (dm3) Number Number Pack
CF20B 370 x 270 x 208 – 3 x M20 5 x M20 3 x M20 260 mm 12.8 24 JBDAB372720D4 093204 1
1 x M32
Ex d IIC Enclosure in Cast Iron
Dimensions Threaded Entry Per Side Rail Length Weight Volume Catalog Old Catalog
Type (mm) A B C D Capacity (kg) (dm3) Number Number Pack
CF1F 167 x 167 x 126 1 x M32 1 x M32 1 x M32 1 x M32 100 mm 6.7 13 JBDFC161612D5 – 1
CF1F 167 x 167 x 126 1 x 1" NPT 1 x 1" NPT 1 x 1" NPT 1 x 1" NPT 100 mm 6.7 13 JBDFC161612D6 – 1
JBDAB
– Aluminum Version JBDFB
– Cast Iron Version
JBDFC
– Cast Iron Version
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
JBD Series:
Pre-drilled Terminal Junction Boxes – Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
234
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CF20B
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 NA
Surface Temperature NA T80°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50229
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6057X
IECEx Certificate IECEx LCI 08.0023X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact resistance (shock) IK10
Internal Volume > 2dm3 (2 liters)
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards –
EMC Standards –
Other Standards
EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CF2/A/B/C
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 for Ta +40°C NA
T5 for +40°C Ta +55°C
Surface Temperature NA T95°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50254
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6061X
IEC Certificate LCIE Ex 03.006X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact resistance (shock) IK10
Internal Volume 2dm3 (2 liters)
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CF1F
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 for Ta +40°C NA
T5 for +40°C Ta +55°C
Surface Temperature NA T95°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50257
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6044X
IEC Certificate LCIE Ex 03.003X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact resistance (shock) IK10
Internal Volume 2dm3 (2 liters)
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
JBD Series:
Pre-drilled Terminal Junction Boxes – Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
235 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Dimensions (mm):
CF2A / CF2B
CF2C
Cast Iron Versions:
Aluminum Version:
CF1F
External Internal Fixings
Dimensions (mm) Dimensions (mm)
Type A B C D E F G H K Ø
CF2C
130 130 90 90 90 65 86 86 10 7
CF2A
202 144 127 155 95 65 156 98 12 7
CF2B
267 187 120 200 120 78 202 122 12 7
External Internal Fixings
Dimensions (mm) Dimensions (mm)
Type A B C D E F G H K Ø
CF20B
370 270 208 300 175 159 250 245 15 11
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
JBD Series:
Pre-drilled Terminal Junction Boxes – Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
236
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
ATEX - IEC:
Compliance Data:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex d IIB and IIC T6 to T2 Ex tD A21 T80°C to T290°C IP66 – IK10
Operating Temperatures:
-20°C to +55°C; -50°C to +55°C
-40°C to +55°C
CF40B CF50C
JBEW
CF1E CF2C
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
JBDA and JBDF – ECDA, ECDF and ACSEW Series:
Customized Enclosures – Flameproof
Customized Enclosures
237 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Applications:
• DesignedforuseinZones1,2,21and22intheoiland
gasindustry;i.e.petroleum,chemical,reneriesandother
industrial process facilities.
• Junctionboxapplications:
JBDseriesenclosuresmaybecustomizedtohouse
terminalblocks.
• Enclosureandcontrolapplications:
ECDseriesenclosuresmaybecustomizedtohousea
largerangeofcomponents;i.e.controlunits,breakers,
starters, relays, meters, etc.
Features:
• Enclosuresareavailableinawiderangeofsizes.
• Precisionmachinedameproofjointbetweenbodyandcover.
• Wallthicknesssuitableforallsizesofcableentries.
• Externalxinglugs.
• Internalmountingpan.
Ordering Information:
JBDA X XX XX XX X
Catalog Number Logic:
Series
ATEX / IEC Certified:
JB = JunctionBox
EC = Enclosure & Controls
D = Flameproof
A = Aluminum
F = Cast Iron
Dimensions (mm):
Length x Width x Depth
(seeorderinginformationbelow)
Options:
Optionsmustbelistedalphabetically
U = ComponentCerticationU
# = CustomizedEnclosure
Classification:
B = IIB
C = IIC
• Squareandroundwindowsavailableinawiderangeofsizes.
• Machininganddrillingmustbecompletedinourworkshops.
• Powerdissipatedcalculationincludingcablesmustbe
completedaccordingtoeachsizeofcertiedenclosure.
Standard Materials:
• Graypaintedcastironandmarinegradealuminum
alloy enclosures.
• Stainlesssteelhardware.
Options:
• IndirectcableentriesavailablethroughExe
connection enclosure.
• Factoryassembledandwired.
• Switchrackassembly.
• EmptyenclosurewithEx“U”componentmarkingfor
re-certicationbynotiedbody(CF10BtoCF70B&JBEW).
Dimensions Hinged Weight Volume JBD Series ECD Series Old Catalog
Type L x W x D (mm) Door (kg) (dm3) Catalog Number Catalog Number Number
Ex d IIB Enclosure in Cast Iron with Flanged Flameproof Joint
CF2C 130x130x90mm – 4 3 JBDFB131309_ ECDFB131309_ 095310
CF2A 205x145x127mm – 9.4 3 JBDFB201413_ ECDFB201413_ 095311
CF2B 270x190x120mm – 12.6 7 JBDFB271912_ ECDFB271912_ 095313
Ex d IIB Enclosure in Cast Aluminum with Flanged Flameproof Joint
CF10B 260x270x208mm – 9 17 JBDAB262720_ ECDAB262720_ 095403
CF20B 370x270x208mm – 13 24 JBDAB372720_ ECDAB372720_ 095405
CF30B 340x320x230mm Yes 29 68 JBDAB343223_ ECDAB343223_ 095406
CF40B 455x320x347mm Yes 50 126 JBDAB453234_ ECDAB453234_ 095407
CF50B 455x440x347mm Yes 65 240 JBDAB454434_ ECDAB454434_ 095409
CF60B 680x440x413mm Yes 106 378 JBDAB684441_ ECDAB684441_ 095410
CF70B 680x640x413mm Yes 130 382 JBDAB686441_ ECDAB686441_ 095412
#: 6Digitnumberwillbeassignedat
time of order placement.
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
JBDA and JBDF – ECDA, ECDF and ACSEW Series:
Customized Enclosures – Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
238
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
JBDA and JBDF – ECDA, ECDF and ACSEW Series:
Customized Enclosures – Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Class 1, Div. 1
Group B, C, D
NEMA 4X
Overall Dimensions Hinged Approximate Catalog
Type L W D Door Weight (kg) Number
Ex d IIB+H2 Tri-Rated Enclosure in Cast Aluminum with Flanged Flameproof Joint
JBEW 343 227 156 – 10 ACSEW050903*
JBEW 234 245 159 – 10 ACSEW060604*
JBEW 315 264 165 – 9 ACSEW060804*
JBEW 387 270 172 – 12 ACSEW061004*
JBEW 422 270 162 – 11 ACSEW061204*
JBEW 521 279 175 – 15 ACSEW061604*
JBEW 403 311 254 – 16 ACSEW071106*
JBEW 311 311 210 – 14 ACSEW080806*
JBEW 368 318 216 – 16 ACSEW081006*
JBEW 443 318 264 – 14 ACSEW081307*
JBEW 394 353 221 – 10 ACSEW091105*
JBEW 519 362 216 – 15 ACSEW091504*
JBEW 376 376 232 – 20 ACSEW101006*
JBEW 470 368 214 – 25 ACSEW101406*
JBEW 470 368 245 – 27 ACSEW101408*
JBEW 638 416 191 – 39 ACSEW112005*
JBEW 746 400 259 – 33 ACSEW112406*
JBEW 889 416 260 – 51 ACSEW113006*
JBEW 442 442 235 Yes 29 ACSEW121206*
JBEW 442 442 292 Yes 32 ACSEW121208*
JBEW 584 432 232 Yes 41 ACSEW121806*
JBEW 584 432 283 Yes 46 ACSEW121808*
JBEW 730 425 283 Yes 63 ACSEW122408*
JBEW 1080 457 265 Yes 86 ACSEW133806*
JBEW 492 492 243 Yes 44 ACSEW141406*
JBEW 492 492 294 Yes 48 ACSEW141408*
JBEW 1092 540 306 Yes 113 ACSEW153707*
JBEW 533 533 249 Yes 132 ACSEW161606*
JBEW 533 533 315 Yes 60 ACSEW161608*
JBEW 593 543 383 Yes 68 ACSEW161812*
JBEW 711 533 308 Yes 82 ACSEW162408*
JBEW 594 594 253 Yes 85 ACSEW181806*
JBEW 594 594 303 Yes 90 ACSEW181808*
JBEW 762 608 309 Yes 102 ACSEW182408*
JBEW 762 608 360 Yes 107 ACSEW182410*
JBEW 880 575 308 Yes 120 ACSEW183008*
JBEW 1061 597 313 Yes 68 ACSEW183608*
JBEW 1061 597 364 Yes 122 ACSEW183610*
JBEW 1216 607 302 Yes 141 ACSEW184207*
JBEW 746 746 313 Yes 102 ACSEW242408*
JBEW 889 737 330 Yes 191 ACSEW243008*
JBEW 1092 781 332 Yes 191 ACSEW243608*
JBEW 1092 781 332 Yes 204 ACSEW243610*
JBEW 1118 914 349 Yes 272 ACSEW303808*
JBEW 1118 914 510 Yes 363 ACSEW303816*
* ATEXcompleteproductcerticationwillbearanXsufx.
ATEXUComponentcerticationwillbearanXUsufx.
239 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
JBDA and JBDF – ECDA, ECDF and ACSEW Series:
Customized Enclosures – Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Ordering Information – Continued:
Dimensions Hinged Weight Volume JBD Series ECD Series Old Catalog
Type L x W x D (mm) Door (kg) (dm3) Catalog Number Catalog Number Number
Ex d IIC Enclosure in Cast Aluminum with Spigot Flameproof Joint
CF1E 140x162x100mm – 1.5 2.2 JBDAC141610_ ECDAC141610_ 095306
CF1B 210x230x125mm – 4 5.5 JBDAC212312_ ECDAC212312_ 095301
CF1A 295x265x195mm – 10 9.6 JBDAC292619_ ECDAC292619_ 095303
CF1D 360x335x200mm – 10 14.6 JBDAC363320_ ECDAC363320_ 095304
Ex d IIC Enclosure in Cast Aluminum with Screwed Flameproof Joint
CF10C 230x215x238mm – 12 16 JBDAC232124_ ECDAC232124_ 095402
CF30C 320x340x234mm – 28 68 JBDAC323423_ ECDAC323423_ 095404
CF50C 440x455x345mm – 64 245 JBDAC444534_ ECDAC444534_ 095408
Ex d IIC Enclosure in Cast Iron with Screwed Flameproof Joint
CF70C 680x640x450mm Yes 310 382 JBDFC686445_ ECDFC686445_ 095411
Options:
Component Certification “U” and/or Customized Enclosure
#adddigits as perexamples:
JBDAB 2627203 #
JBDAB 2627203 U #
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CF10B to CF70B
CF10C to CF70C
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB (CF10B to CF70B) Ex tD A21
Symbol of Protection IEC Ex d IIC (CF10C to CF70C)
T Rating T6 to T4 NA
Surface Temperature NA T80°C to T130°C
-20°C to +55°C
Ambient Temperature (CF30B, CF70B, CF70C)
-40°C to +55°C
(CF10B, CF20B, CF40B, CF50B, CF10C, CF30C, CF50C)
-50°C to +55°C (CF60B)
CE Declaration of Conformity 50229
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6057X
IECEx Certificate IECEx LCI 08.0023X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume > 2 dm3 (2 liters)
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CF2/A/B/C
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 to T2 NA
Surface Temperature NA T95°C to T290°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50254
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6061X
IEC Certificate LCIE Ex 03.006X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact resistance (shock) IK10
Internal Volume 2 dm3 (2 liters)
240
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
JBDA and JBDF – ECDA, ECDF and ACSEW Series:
Customized Enclosures – Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards –
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CF10BU to CF70BU
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE 0081 II 2 G 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating NA NA
Surface Temperature NA NA
-20°C to +55°C
Ambient Temperature (CF30BU, CF60BU, CF70BU)
-40°C to +55°C
(CF10BU, CF20BU, CF40BU, CF50B)
CE Declaration of Conformity 5C238
ATEX Certificate LCIE 07 ATEX 0005U
IEC Certificate –
Other Certifications –
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume > 2 dm3 (2 liters)
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type JBEW
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB + H2 Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 to T4 NA
Surface Temperature NA T80°C to T130°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50279
ATEX Certificate LCIE 07 ATEX 6069X
IEC Certificate –
Other Certifications –
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact resistance (shock) IK10
Internal Volume > 2 dm3 (2 liters)
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type JBEW U2
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE 0081 II 2 G 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB + H2 Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating NA
Surface Temperature NA
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 5C239
ATEX Certificate LCIE 06 ATEX 0010U
IEC Certificate LCIE Ex 08.001U
Other Certifications –
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume > 2 dm3 (2 liters)
Compliances – Continued:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CF1A/B/D/E
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 to T2 NA
Surface Temperature NA T95°C to T290°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50257
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6044X
IEC Certificate LCIE Ex 03.003X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact resistance (shock) IK10
Internal Volume > 2 dm3 (2 liters) — CF1A/B/D
2 dm3 (2 liters) — CF1E
241 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Technical Data:
Maximum Quantity of Threaded Entries Per Side Rail Length Capacity
Dimensions A B C D Max. for Terminal Block
Type L x W x D (mm) M20 M20 M20 M20 Size (1) (L) (W)
Ex d IIB Enclosure in Cast Iron
CF2C 130x130x90mm 1 2 1 2 M25 64mm
CF2A 205x145x127mm 1 3 1 1 M32 120mm
CF2B 270x190x120mm 2 4 2 4 M50 162mm
Ex d IIB Enclosure in Cast Aluminum
CF10B 260x270x208mm 8 6 8 6 M75 155mm 148mm
CF20B 370x270x208mm 6 12 6 12 M75 260mm 148mm
CF30B 340x320x230mm 8 8 8 8 M75 260mm 218mm
CF40B 455x320x347mm 16 28 16 28 M75 330mm 200mm
CF50B 455x440x347mm 26 26 26 26 M75 295mm 330mm
CF60B 680x440x413mm 26 51 26 51 M100 540mm 300mm
CF70B 680x640x413mm 38 42 38 42 M100 530mm 530mm
Ex d IIC Enclosure in Cast Iron
CF1E 140x162x100mm 1 2 1 2 M32 99mm
CF1B 210x230x125mm 1 3 2 3 M32 155mm
CF1A 295x265x195mm 6 6 5 6 M63 190mm 190mm
CF1D 360x335x200mm 16 17 15 17 M63 180mm 250mm
Ex d IIC Enclosure in Cast Aluminum
CF10C 230x215x238mm 5 5 5 5 M75 120mm 105mm
CF30C 320x340x234mm 8 8 8 8 M75 260mm 215mm
CF50C 440x455x345mm 26 26 26 26 M75 295mm 330mm
A
C
D B(L)
(W)
(1)Pleaseconsultusforquantity.
Dimensions (mm):
CF2C Type CF2A & CF2B Type
Type A B C D E F G H K Ø
CF2A 202 144 96 156 154 65.5 98 156 10 7
CF2B 267 187 115 202 200 81 122 202 12 7
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
JBDA and JBDF – ECDA, ECDF and ACSEW Series:
Customized Enclosures – Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
242
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
JBDA and JBDF – ECDA, ECDF and ACSEW Series:
Customized Enclosures – Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Dimensions (mm) – Continued:
Type A B C D E F G H K Ø
CF10B 259 270 207 190 175 161 140 245 15 11
CF20B 369 270 207 300 175 161 250 245 15 11
CF10B & CF20B Type
Type A B C D E F G H K Ø
CF30B 340 320 238 285 265 164 298 278 20 9
CF40B 455 320 377 395 256 253 391 256 25 11
CF50B 455 440 380 400 376 253 391 376 25 11
CF60B 680 440 445 610 376 292 616 376 25 14
CF70B 680 640 445 610 576 292 616 576 25 14
CF30B & CF70B Type
Type A B C D E F G H K Ø
CF10C 230 215 238 180 165 175 188 173 20 9
CF30C 320 340 234 271 290 154 278 298 20 9
CF50C 440 455 345 386 401 241 376 391 25 11
CF70C 680 640 450 616 576 290 616 576 25 14
CF10C to CF70C Type CF1D Type
243 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
JBDA and JBDF – ECDA, ECDF and ACSEW Series:
Customized Enclosures – Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Catalog Number Mounting Dimensions Inside Dimensions
A B C D E F G I
ACSEW050903 102 N/A 279 N/A 129 241 89 51
ACSEW060604 N/A 222 N/A 308 152 152 101 61
ACSEW060804 116 232 268 114 152 203 95 64
ACSEW061004 140 N/A 334 N/A 156 273 97 51
ACSEW061204 N/A 232 N/A 216 156 308 103 57
ACSEW061604 152 N/A 457 N/A 165 406 105 59
ACSEW071106 162 N/A 343 N/A 188 289 149 86
ACSEW080806 114 N/A 273 N/A 203 203 146 83
ACSEW081006 178 273 318 165 203 254 146 89
ACSEW081307 N/A 254 N/A 216 203 332 89 70
ACSEW091105 184 300 334 217 238 283 122 83
ACSEW091504 184 300 454 338 241 395 121 76
ACSEW101006 165 N/A 330 N/A 260 260 146 86
ACSEW101406 178 330 422 270 254 356 149 80
ACSEW101408 N/A 330 N/A 270 254 356 197 113
ACSEW112005 260 368 575 429 289 508 124 89
ACSEW112406 216 359 689 508 273 619 152 102
ACSEW113006 241 384 835 692 286 759 157 106
ACSEW121206 219 397 397 219 311 311 146 95
ACSEW121208 219 397 397 219 311 311 197 121
ACSEW121806 N/A 400 N/A 359 311 464 146 89
ACSEW121808 N/A 400 N/A 359 311 464 222 108
ACSEW122408 N/A 400 N/A 467 305 610 197 108
ACSEW133806 410 302 1035 857 346 962 156 110
ACSEW141406 248 451 451 248 375 375 146 99
ACSEW141408 248 451 451 248 375 375 197 102
ACSEW153707 349 508 1057 813 397 946 189 133
ACSEW161606 279 502 502 279 419 419 146 99
ACSEW161608 279 502 502 279 419 419 213 124
ACSEW161812 305 483 533 356 413 464 302 178
ACSEW162408 N/A 502 N/A 467 413 616 210 135
ACSEW181806 330 553 553 330 464 464 146 105
ACSEW181808 330 553 553 330 464 464 197 114
ACSEW182408 410 553 705 467 464 614 197 129
ACSEW182410 410 553 705 467 464 614 248 146
ACSEW183008 N/A 553 N/A 584 464 769 197 121
ACSEW183608 279 553 1003 737 464 927 197 121
ACSEW183610 279 553 1003 737 464 927 248 139
ACSEW184207 406 584 1153 975 473 1073 178 127
ACSEW242408 467 711 711 467 622 622 197 127
ACSEW243008 457 711 864 584 610 762 203 133
ACSEW243608 464 711 1016 737 616 921 197 130
ACSEW243610 464 711 1016 737 616 921 248 152
ACSEW303808 N/A 889 N/A 736 762 965 197 156
ACSEW303816 N/A 889 N/A 736 762 965 197 156
JBEW Type:
244
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Dimensions (mm) – Continued:
CF1A Type
Type A B C D E F G H K Ø
CF1B 230 210 125 175 175 90 210 100 15 9
CF1E 140 162 121 120 120 80 120 120 12 9
CF1B & CF1E Type
JuncTion BoXes & enclosures
Junction Boxes & Enclosures
JBDA and JBDF – ECDA, ECDF and ACSEW Series:
Customized Enclosures – Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
A
B
C
D
E
F
G
H
I
= Standard Hinge Location
JBEW Type
245 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
ATEX – IEC:
Compliance Data:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex d IIB T6 to T4 Ex tD A21 T80°C to T130°C IP66 – IK10
Operating Temperatures:
-20°C to + 55°C
ECDX Series
Junction Boxes & Enclosures
ECDX Series:
Customized Welded Steel Enclosures – Flameproof
246
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Applications:
• DesignedforuseinZones1,2,21and22intheoiland
gasindustry;i.e.petroleum,chemical,reneries,andother
industrial process facilities.
• Enclosuresmaybecustomizedtohouseterminalblocks,
andalargerangeofcomponents;i.e.controlunits,breakers,
starters, relays, meters, etc.
Features:
• Enclosuresareavailableinawiderangeofsizes.
• Precisionmachinedameproofjointbetweenbodyandcover.
• Hingeddoor.
• Externalxinglugs.
• Internalmountingpan.
• Squareandroundwindowsavailableinawiderangeofsizes.
• Machininganddrillingmustbecompletedinourworkshops.
• Powerdissipatedcalculationincludingcablesmustbe
completedaccordingtoeachsizeofcertiedenclosure.
ECDX series
Standard Materials:
• Graypaintedmechanicallyweldedsteelenclosure.
• Stainlesssteelhardware.
Options:
• IndirectcableentriesavailablethroughExe
connection enclosure.
• Factoryassembledandwired.
• Switchrackassembly.
• EmptyenclosurewithEx“U”componentmarkingfor
recerticationbynotiedbody(CMS3-4-5-6-7-40-43-44U).
ECDX X XX XX XX X
Catalog Number Logic:
Series
ATEX / IEC Certified:
EC = Enclosure & Controls
D = Flameproof
X = Welded Steel
Internal Dimensions (mm):
Length x Width x Depth
(see ordering information below)
Options:
S = 316L Stainless Steel
U = ComponentCerticationU
# = CustomizedEnclosures
Classification:
B = IIB
#:6digitnumberwillbeassigned
at time of order placement.
Ordering Information:
Dimensions Weight Volume Catalog Old Catalog
Type L x W x D ( mm) (kg) (dm3) Number Number
Ex d IIB Enclosure in Welded Steel
CMS3 300x270x180mm 92 234 ECDXB 302718_ 095344
CMS4 415x260x285mm 152 234 ECDXB 412628_ 095345
CMS5 415x385x285mm 180 369 ECDXB 413828_ 095346
CMS6 635x375x345mm 336 647 ECDXB 633734_ 095347
CMS7 635x575x345mm 384 647 ECDXB 635734_ 095348
CMS47 700x500x295mm 268 698 ECDXB 705029_ 095323
CMS43 700x600x295mm 298 698 ECDXB 706029_ 095324
CMS46 700x700x295mm 318 698 ECDXB 707029_ 095325
CMS44 800x500x295mm 298 698 ECDXB 805029_ 095326
CMS40 800x600x295mm 318 698 ECDXB 806029_ 095327
CMS42 800x700x295mm 308 698 ECDXB 807029_ 095328
CMS45 900x500x295mm 348 698 ECDXB 905029_ 095329
CMS41 900x600x295mm 348 698 ECDXB 906029_ 095330
CMS57 1000x550x295mm 395 1144 ECDXB 105529_ 095331
CMS52 1000x630x295mm 430 1144 ECDXB 106329_ 095332
CMS55 1000x700x295mm 452 1144 ECDXB 107029_ 095333
CMS53 1200x550x295mm 445 1144 ECDXB 125529_ 095334
CMS50 1200x630x295mm 485 1144 ECDXB 126329_ 095335
CMS54 1200x700x295mm 515 1144 ECDXB 127029_ 095336
CMS56 1400x550x295mm 495 1144 ECDXB 145529_ 095337
CMS51 1400x630x295mm 540 1144 ECDXB 146329_ 095338
Options:
For component certification and/or customized enclosure
adddigitsas per examples:
ECDXB 302718 #
ECDXB 302718U #
Junction Boxes & Enclosures
ECDX Series:
Customized Welded Steel Enclosures – Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX
IP66 – IK10
247 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Ordering Information – Continued:
Dimensions Weight Volume Catalog Old Catalog
Type L x W x D ( mm) (kg) (dm3) Number Number
Ex d IIB Enclosure in 316L Stainless Steel
CMS3 300x270x180mm 92 234 ECDXB 302718S_ 095344SS
CMS4 415x260x285mm 152 234 ECDXB 412628S_ 095345SS
CMS5 415x385x285mm 180 369 ECDXB 413828S_ 095346SS
CMS6 635x375x345mm 336 647 ECDXB 633734S_ 095347SS
CMS7 635x575x345mm 384 647 ECDXB 635734S_ 095348SS
CMS47 700x500x295mm 268 698 ECDXB 705029S_ 095323SS
CMS43 700x600x295mm 298 698 ECDXB 706029S_ 095324SS
CMS46 700x700x295mm 318 698 ECDXB 707029S_ 095325SS
CMS44 800x500x295mm 298 698 ECDXB 805029S_ 095326SS
CMS40 800x600x295mm 318 698 ECDXB 806029S_ 095327SS
CMS42 800x700x295mm 308 698 ECDXB 807029S_ 095328SS
CMS45 900x500x295mm 348 698 ECDXB 905029S_ 095329SS
CMS41 900x600x295mm 348 698 ECDXB 906029S_ 095330SS
CMS57 1000x550x295mm 395 1144 ECDXB 105529S_ 095331SS
CMS52 1000x630x295mm 430 1144 ECDXB 106329S_ 095332SS
CMS55 1000x700x295mm 452 1144 ECDXB 107029S_ 095333SS
CMS53 1200x550x295mm 445 1144 ECDXB 125529S_ 095334SS
CMS50 1200x630x295mm 485 1144 ECDXB 126329S_ 095335SS
CMS54 1200x700x295mm 515 1144 ECDXB 127029S_ 095336SS
CMS56 1400x550x295mm 495 1144 ECDXB 145529S_ 095337SS
CMS51 1400x630x295mm 540 1144 ECDXB 146329S_ 095338SS
Options:
For component certification and/or customized enclosure
adddigitsas per example:
ECDXB 302718S #
ECDXB 302718SU #
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CMS
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB Ex tD
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 to T4 NA
Surface Temperature NA T80°C to T130°C
Ambient Temperature -20°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50236
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6247X
IEC Certificate LCIE Ex 02.031X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume > 2 dm3 (2 liters)
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards –
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CMS 3U-4U-5U-6U-7U-40U-43U
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE 0081 II 2 G 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB Ex tD
Symbol of Protection IEC
T Rating NA NA
Surface Temperature NA NA
Ambient Temperature -20°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 5C235
ATEX Certificate LCIE 07 ATEX 0008U
IEC Certificate LCIE Ex 07.007U
Other Certifications –
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume > 2 dm3 (2 liters)
Junction Boxes & Enclosures
ECDX Series:
Customized Welded Steel Enclosures – Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX
IP66 – IK10
248
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
JuncTion BoXes & enclosures
Dimensions (mm):
ECDX series
External Internal Fixings
Type Dimensions (mm) Dimensions (mm) Lug Thick
A B C D E F G H (mm) Ø
CMS3 388 440 318 300 270 180 200 370 7 16
CMS4 503 429 418 415 260 280 315 360 7 16
CMS5 503 554 418 415 385 280 315 485 7 16
CMS6 723 554 478 635 375 340 455 475 7 16
CMS7 723 745 478 635 575 340 470 675 7 16
CMS47 796 650 445 700 500 295 500 600 7 18
CMS43 796 750 445 700 600 295 500 700 7 18
CMS46 796 850 445 700 700 295 500 800 7 18
CMS44 896 650 445 800 500 295 600 600 7 18
CMS40 896 750 445 800 600 295 600 700 7 18
CMS42 896 850 445 800 700 295 600 800 7 18
CMS45 996 650 445 900 500 295 600 600 7 18
CMS41 996 750 445 900 600 295 600 700 7 18
CMS57 1125 730 452 1000 550 295 700 660 7 22
CMS52 1125 810 452 1000 630 295 700 740 7 22
CMS55 1125 880 452 1000 700 295 700 810 7 22
CMS53 1325 730 452 1200 550 295 900 660 7 22
CMS50 1325 810 452 1200 630 295 900 740 7 22
CMS54 1325 880 452 1200 700 295 900 810 7 22
CMS56 1525 730 452 1400 550 295 1100 660 7 22
CMS51 1525 810 452 1400 630 295 1100 740 7 22
Example of Customized Enclosures:
Junction Boxes & Enclosures
ECDX Series:
Customized Welded Steel Enclosures – Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX
IP66 – IK10
Appleton’s ATX control stations and switches,
available in both Increased Safety and Flameproof,
are engineered to exceed the demands of
industrial facilities all over the globe, including
those where wet, high-humidity and corrosive
environments are the norm.
In addition, our control stations are available in a wide range of materials
that are impact and corrosion resistant. They are user friendly, easy to
install and easy to reconfigure in the field, with operators that can be
DIN Rail or panel-mounted. They are made to keep your machinery
and the workers using them safe now and for years into the future.
conTrol sTATions & sWiTches
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog 250
conTrol sTATions & sWiTches
conTrol sTATions & sWiTches
Control Stations – Increased Safety
252–307
Components for Increased Safety Enclosures
308–328
Control Stations – Flameproof
329–338
Components for Flameproof Enclosures
339–348
Switches, Circuit Breakers
and "Break Glass" Call Points
349-373
251 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Description Page
Control Stations – Increased Safety:
Unicode2 Series
252-307
Unicode2 Series
PolyamideControlStations 252-260
PolyesterControlStations 261-271
Stainless Steel Control Stations 272-279
AluminumControlStations 280-287
CustomizedControlStations 288-298 Polyamide
Control Station
Polyester
Control Station
Stainless Steel
Pre-drilled
Aluminum
Pre-drilled
Pre-drilledControlStations 299-307
Components for Increased Safety Enclosures:
Unicode 2 Series
308-328
Actuators,PilotLights,ContactBlocks,
SwitchesandAccessories 308-320 PanelandRailMountedActuators Contact Block Switch
V Series 321-323 V Series
ACAmmeter
Ammeter
FU40 Series 324-325 FU40 Series
Fuse Carrier
Fuse Carrier
TRE Series 326-328 TRE Series
ExeTransformers
Transformer
Control Stations – Flameproof:
D Series
329-338
D Series
AluminumControlStations 329-333
Pre-drilledControlStations 334-338
Components for Flameproof Enclosures:
D Series 339-348
Actuators,PilotLights,ContactBlocks,
SwitchesandAccessories 339-345
RailMountedVersion PanelMountedVersion
RSI Series 346-348 RSI Series
IntrinsicSafetyRelayforSafeAreas
1-Channel Relay 2-Channel Relay
Intrinsic Safety
Terminal
conTrol sTATions & sWiTches
Control Stations & Switches: Control Stations
FlameproofAluminum
Control Station
FlameproofPre-Drilled
Control Station
252
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Compliance Data:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex de IIC / Ex demb IIC T6 Ex tD A21 T75°C IP66 – IK09
Voltage and Amperage:
Voltage Amperage Pilot Light Voltage
Up to 500 V 16 A 12 Vac to 254 Vac 50/60 Hz and 12 Vdc to 60 Vdc
Operating Temperature:
-20°C to +55°C
U42W2 A5A9U41W2 D9
U43W2 VA13A5A9 U43W2 PGA5A9
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Polyamide Control Stations
ATEX – IECEx:
253 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
Applications:
• Localcontrolstationsandmotorcontrolstationsforuse
inhazardousareascoveringthebroadestpossiblerange
of applications.
• Controlofequipmentatpowerplants,chemicaland
petrochemicalplants,petroleumreneries,reverse
osmosis plants, pulp and paper processing plants and
various industrial applications.
• Pushbuttonsandselectorswitchesareusedinconjunction
withcontactorsormagneticstartersforremotecontrolof
motorsinhazardouslocations.Theyprovidecircuitcontrol
and/orselection.
• Pilotlightsprovidevisualassurancethatanelectricalfunction
isbeingperformedataremoteorhazardouslocation.
• Foruseinwashdownareas.
Features - Polyamide:
• EmploysExde(factorysealed)operatorsincluding
pushbuttons,illuminatedpushbuttons,selectorswitches,
controlandloadbreakswitches,contactblocks,pilotlights
(LED),andterminalblocks.
• PilotlightemployshighintensitysingleLEDwithlifetimeof
100,000hoursthatcanbeusedat:
12Vacto254Vac50/60Hz
12Vdcto60Vdc
• EnclosuresareratedforIP66withrmlysecuredgasket.
• Operatorsandcontactblocksarespacedsoasto
haveeasyandamplespaceforwiring.
• Wideselectionofcableglands,unionadapterentries
attopandbottomlocations.
• ChoiceofDINrailmountedhighperformancecontact
blocksuitableforlowintensity(lessthan5mA).
• TS35railmountedcomponentsheldsecurelyinplace
during operation and easily removed for service.
• BrassInsertsareprovidedforTS35DINrailsormounting
platetobeinstalledinsidetheenclosure.
• Captive,corrosionresistantstainlesssteelcoverscrews.
Standard Material of Fixtures:
• Polyamide,blacknish.
• Stainlesssteelcoverscrews.
• Polyamidecableglandandblankingplug.
Accessories:
• Keyforchangingactuatorblocks.
• Guardformushroomheadactuator.
• Padlockableguard.
• M5earthstud.
• Combinationdrainandbreatheravailableinbrass,polyamide
and stainless steel.
Options:
• Nameplates:Lamacoidwithdifferentcolorcombinations.
Stainless steel.
• Padlockingfacilityatleft,center,rightoranypositionon
selectorswitches.
• Padlockingfacilityformomentaryandmaintainedpushbuttons.
• Specialcontactarrangementsavailableuponrequest,see
options for details.
Description/ Bottom Catalog Weight Volume
Version Function Diagram Entries Number (kg) (dm3)
Impulse Push Button
Greeninsert‘I’+redinsert‘O’ 2xM20 U41W2 A3 0.48 2.5
with1NO+1NCmomentarycontacts
1xgreenpushbutton"I" 2xM20 U41W2 A5 0.48 2.5
with1NOmomentarycontact
1xredpushbutton"O"with 2xM20 U41W2 A9 0.48 2.5
1NC momentary contact
Emergency Stop
Red mushroom head push-pull 2xM20 U41W2 D9 0.48 2.5
1NC maintained contact
Redmushroomheadpush-pull 2xM20 U41W2 D3 0.48 2.5
1NO+1NCmaintainedcontacts
Redmushroomheadkeyrelease 2xM20 U41W2 C9 0.48 2.5
1NC maintained contact
Redmushroomheadkeyrelease 2xM20 U41W2 C3 0.48 2.5
1NO+1NCmaintainedcontacts
Ordering Information:
Size 1 Polyamide Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,2xM20bottom
clearanceentries,1blankingplug,1cableglandinpolyamide(Ø6.5to14.5mm),2locknuts.
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Polyamide Control Stations
254
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
Description/ Bottom Catalog Weight Volume
Version Function Diagram Entries Number (kg) (dm3)
Mushroom Head Push Button
Blackmushroomheadpushbutton 2xM20 U41W2 B3 0.48 2.5
1NO+1NCmomentarycontacts
Redmushroomheadpushbutton 2xM20 U41W2 R9 0.48 2.5
1NC momentary contact
Key Push Button
Withkeyremovableinbothpositions 2xM20 U41W2 E3 0.48 2.5
1NO+1NCmaintainedcontacts
Pilot Light
1xredpilotlight(1) 2xM20 U41W2 PR 0.48 2.5
1xgreenpilotlight(1) 2xM20 U41W2 PG 0.48 2.5
1xbluepilotlight(1) 2xM20 U41W2 PB 0.48 2.5
1xyellowpilotlight(1) 2xM20 U41W2 PY 0.48 2.5
1xwhitepilotlight(1) 2xM20 U41W2 PW 0.48 2.5
2-Position Selector Switch
2fixedpositions‘0-I’ 2xM20 U41W2 H3 0.48 2.5
1NO+1NCcontacts
3-Position Selector Switch
3fixedpositions‘I-0-II’ 2xM20 U41W2 J1 0.48 2.5
2NOcontact
3positions‘I-0-II’ 2xM20 U41W2 N3 0.48 2.5
WithspringreturnfromIto0
1NO+1NCcontacts
3positions‘I-0-II’ 2xM20 U41W2 M3 0.48 2.5
WithspringreturnfromIIto0
1NO+1NCcontacts
Additionalcombinationsavailable,pleaserefertoUnicode2Series-CustomizedControlStationssection
Ordering Information - Continued:
Size 1 Polyamide Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,2xM20bottom
clearanceentries,1blankingplug,1cableglandinpolyamide(Ø6.5to14.5mm),2locknuts.
(1)12Vacto254Vac50/60Hz-12Vdcto60Vdc
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Polyamide Control Stations
255 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
Description/ Bottom Catalog Weight Volume
Version Function Diagram Entries Number (kg) (dm3)
Twin Push Buttons
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact 2xM20 U42W2 A5A9 0.62 2.5
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact
Momentary contacts
1xgreenpushbutton‘I’with 2xM20 U42W2 A3A3 0.62 2.5
1NO+1NCcontacts
1xredpushbutton‘O’with
1NO+1NCcontacts
Momentary contacts
Push Button + Push-Pull Emergency Stop
1xgreenpushbutton‘I’ 2xM20 U42W2 A5D9 0.62 2.5
with1NOmomentarycontact
1x red mushroom head push-pull
with1NCmaintainedcontact
1xgreenpushbutton‘I’ 2xM20 U42W2 A3D3 0.62 2.5
with1NO+1NCmomentarycontacts
1x red mushroom head push-pull
with1NO+1NCmaintainedcontacts
Pilot Light + Push Button
1xgreenlight(1) 2xM20 U42W2 PGA5 0.62 2.5
1xgreenpushbutton‘I’with1NO
Momentary contact
1xgreenlight(1) 2xM20 U42W2 PGA3 0.62 2.5
1xgreenpushbutton‘I’with1NO+1NC
Momentary contacts
1xredlight(1) 2xM20 U42W2 PRA9 0.62 2.5
1xredpushbutton‘O’with1NC
Momentary contact
1xredlight(1) 2xM20 U42W2 PRA3 0.62 2.5
1xredpushbutton‘O’with1NO+1NC
Momentary contacts
Size 2 Polyamide Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,2xM20bottom
clearanceentries,1blankingplug,1cableglandinpolyamide(Ø6.5to14.5mm),2locknuts.
Additionalcombinationsavailable,pleaserefertoUnicode2Series-CustomizedControlStationssection
Ordering Information - Continued:
(1)12Vacto254Vac50/60Hz-12Vdcto60Vdc
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Polyamide Control Stations
256
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
Description/ Bottom Catalog Weight Volume
Version Function Diagram Entries Number (kg) (dm3)
Twin Push Buttons + Push-Pull Emergency Stop
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact 2xM20 U43W2 A5A9D3 0.78 2.5
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact
Momentary contacts
1x red mushroom head push-pull emergency
buttonwith1NO+1NCmaintainedcontacts
1xgreenpushbutton‘I’with1NO+1NCcontacts 2xM20 U43W2 A3A3D3 0.78 2.5
1xredpushbutton‘O’with1NO+1NCcontacts
Momentary contacts
1x red mushroom head push-pull emergency
buttonwith1NO+1NCmaintainedcontacts
Pilot Light + Twin Push Buttons
1xgreenlight(1) 2xM20 U43W2 PGA5A9 0.78 2.5
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact
Momentary contacts
1xredlight(1) 2xM20 U43W2 PRA5A9 0.78 2.5
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact
1xredpushbutton‘O’with1NOcontact
Momentary contacts
1xgreenlight(1) 2xM20 U43W2 PGA3A3 0.78 2.5
1xgreenpushbutton‘I’with1NO+1NCcontacts
1xredpushbutton‘O’with1NO+1NCcontacts
Momentary contacts
1xredlight(1) 2xM20 U43W2 PRA3A3 0.78 2.5
1xgreenpushbutton‘I’with1NO+1NCcontacts
1xredpushbutton‘O’with1NO+1NCcontacts
Momentary contacts
Size 3 Polyamide Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,2xM20bottom
clearanceentries,1blankingplug,1cableglandinpolyamide(Ø6.5to14.5mm),2locknuts.
Description/ Bottom Catalog Weight Volume
Version Function Diagram Entries Number (kg) (dm3)
Ammeter
1xammeter48x48mm,1AC.T., 2xM20 U42W2 VA13 0.56 2.5
3F.L.C.,with0-1-3scale
Ordering Information - Continued:
Additionalcombinationsavailable,pleaserefertoUnicode2Series-CustomizedControlStationssection
(1)12Vacto254Vac50/60Hz-12Vdcto60Vdc
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Polyamide Control Stations
257 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
Description/ Bottom Catalog Weight Volume
Version Function Diagram Entries Number (kg) (dm3)
Ammeter + Twin Push Buttons
1xammeter48x48mm,1AC.T., 2xM20 U43W2 VA13A5A9 0.80 2.5
3F.L.C.,with0-1-3scale
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact
Momentary contacts
Ammeter + 3-Position Selector Switch
1xammeter48x48mm,1AC.T., 2xM20 U43W2 VA13M3 0.80 2.5
3F.L.C.,with0-1-3scale
1x3-positionselectorswitch‘I-0-II’
withspringreturnfromIIto0
1NO+1NCcontacts
Ordering Information - Continued:
Brass Earthing Plate for 2 x M20
Equippedwith2earthconnections 098661
Tube or Fame Fixing
FORSIZE1ONLY 098656
Foralltube(diameter≥80mm)
Usingametalstrip(notsupplied)maximumwidth22mm
Special Accessories for Polyamide Enclosure:
Additionalcombinationsavailable,pleaserefertoUnicode2Series-CustomizedControlStationssection
Size 3 Polyamide Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,2xM20bottom
clearanceentries,1blankingplug,1cableglandinpolyamide(Ø6.5to14.5mm),2locknuts.
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Polyamide Control Stations
258
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
Accessories:
Description Catalog Number
Nameplates (setof10) Color Pack
Blankself-adhesive,laminatedplastic58x18mm White(blackletters) UNPW 1
Yellow(blackletters) UNPY 1
Red(whiteletters) UNPR 1
Blue(whiteletters) UNPB 1
Black(whiteletters) UNPN 1
Green(whiteletters) UNPG 1
Text Small Large Pack
Blank(setof10) ULPS ULPL 1
ON ULPSA 01 ULPLA 01 1
OFF ULPSA 02 ULPLA 02 1
FORWARD ULPSA 03 ULPLA 03 1
REVERSE ULPSA 04 ULPLA 04 1
JOG ULPSA 05 ULPLA 05 1
RUN ULPSA 06 ULPLA 06 1
START ULPSA 07 ULPLA 07 1
STOP ULPSA 08 ULPLA 08 1
UP ULPSA 09 ULPLA 09 1
DOWN ULPSA 10 ULPLA 10 1
FAST ULPSA 11 ULPLA 11 1
SLOW ULPSA 12 ULPLA 12 1
RAISE ULPSA 13 ULPLA 13 1
LOWER ULPSA 14 ULPLA 14 1
OPEN ULPSA 15 ULPLA 15 1
CLOSE ULPSA 16 ULPLA 16 1
LOW ULPSA 17 ULPLA 17 1
HIGH ULPSA 18 ULPLA 18 1
TEST ULPSA 19 ULPLA 19 1
RESET ULPSA 20 ULPLA 20 1
EMERGENCYSTOP ULPSA 21 ULPLA 21 1
MARCHE ULPSA 22 ULPLA 22 1
ARRET ULPSA 23 ULPLA 23 1
ARRETD’URGENCE ULPSA 24 ULPLA 24 1
HAUT ULPSA 25 ULPLA 25 1
BAS ULPSA 26 ULPLA 26 1
Text Small Large Pack
O-I ULPSH 01 ULPLH 01 1
ON-OFF ULPSH 02 ULPLH 02 1
START-STOP ULPSH 03 ULPLH 03 1
STOP-START ULPSH 04 ULPLH 04 1
HAND-AUTO ULPSH 05 ULPLH 05 1
MANU-AUTO ULPSH 06 ULPLH 06 1
FORWARD-REVERSE ULPSH 07 ULPLH 07 1
REMOTE-LOCAL ULPSH 08 ULPLH 08 1
MARCHE-ARRET ULPSH 09 ULPLH 09 1
Text Small Large Pack
I-O-II ULPSJ 01 ULPLJ 01 1
OFF-O-ON ULPSJ 02 ULPLJ 02 1
START-NORMAL-STOP ULPSJ 03 ULPLJ 03 1
HAND-OFF-AUTO ULPSJ 04 ULPLJ 04 1
MANU-O-AUTO ULPSJ 05 ULPLJ 05 1
FORWARD-OFF-REVERSE
ULPSJ 06 ULPLJ 06 1
LOCAL-REMOTE-AUTO ULPSJ 07 ULPLJ 07 1
LOCAL-O-REMOTE ULPSJ 08 ULPLJ 08 1
MARCHE-NORMAL-ARRET
ULPSJ 09 ULPLJ 09 1
Two sizes available
Standard Legend Plates:
Self-adhesiveyellowlaminatedplastic(blacklettering)
Marking Color Catalog Number Pack
(unmarked) Green UIA G 1
(unmarked) Red UIA R 1
(unmarked) Yellow UIA Y 1
(unmarked) White UIA W 1
(unmarked) Blue UIA B 1
(unmarked) Black UIA N 1
ON Green UIA 01 1
OFF Red UIA 02 1
START Green UIA 03 1
STOP Red UIA 04 1
MARCHE Green UIA 05 1
ARRET Red UIA 06 1
I Green UIA 07 1
O Red UIA 08 1
Inserts for Push button (setof5):
Marking Color Catalog Number Pack
(unmarked) Green UIL G 1
(unmarked) Red UIL R 1
(unmarked) Yellow UIL Y 1
(unmarked) White UIL W 1
(unmarked) Blue UIL B 1
ON Green UIL 01 1
OFF Red UIL 02 1
START Green UIL 03 1
STOP Red UIL 04 1
MARCHE Green UIL 05 1
ARRET Red UIL 06 1
I Green UIL 07 1
O Red UIL 08 1
Inserts for Illuminated Push button (setof5):
Description Catalog Number Pack
Sparekeytype4A185 SK4A185 1
Spare Key
Forallkey-operatedbuttons.
LargeSize
SmallSize
ULPS ULPL
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Polyamide Control Stations
259 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
Description Catalog Number
Additional Contacts
Eachactuatoriscapableofactivating3contacts.
Exception:Illuminatedpushbuttonandallactuatorswithkey:2contactsmaximum
1NOcontact UCB5R
1NC contact UCB9R
Yellow Guard
Mushroom head protection 098657
for emergency stop
Padlockable Guard
Stainlesssteelandplasticcover,capacity:3padlocksdia.6mmmaximum(notsupplied)
Forpushbuttonandrotaryactuator UPLD1S
For mushroom head actuator UPLD2S
Cable Gland Exe
ForunarmoredcableExe-IP66-inpolyamideentrythreadseal
M20(capacity6.5-14.5mm) 095605
ForarmoredcableExe/Exd-IP66-innickelplatedbrass(withoutentrythreadseal)
BraidandTapetype:
M20(inner:6.4-14.0/outer:12.5-20.9mm) 20E1FX5
SingleWiredArmor(SWA):
M20(inner:6.4-14.0/outer:12.5-20.9mm) 20E1FW5
Adaptors
Exd/Exe-IP66innickelplatedbrass(withoutentrythreadseal)
MaleM20-Female1/2"NPT 737DM2T15
MaleM20-Female3/4"NPT 737DM2T25
Entry Thread Seal
M20(inblackneoprene) 20ETS
M20(inwhitenylon) 20ETS2
Combination Drain and Breather
Exe-IP66-suppliedwithentrythreadsealandlocknut
M20malethreadinPolyamide DBE20P
M20malethreadinBrass DBE20B
M20malethreadinStainlessSteel DBE20S
Feedthrough Earth Stud Terminal
Exe-IP66–suppliedwithweatherproofsealandgreen/yellowearthconductor(length300mm)
M20withM5earthand2.5mm2 conductor PREESTM20
Accessories - Continued:
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Polyamide Control Stations
260
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
Ex Standards EN/IEC60079-0;60079-1;60079-7;60079-18;61241-0;61241-1
Product Standards EN/IEC60947-1;60947-5
EMC Standards –
Other Standards EN/IEC60529(IP);62262(IK)
Standards:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type PCe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC / Ex demb IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 N.A.
Surface Temperature N.A. T75°C
Ambient Temperature -20°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50221
ATEX Certificate LCIE 00 ATEX 6047
IEC Certificate LCIE Ex 00.017
Other Certifications GOST
Index of Protection (solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK09
Compliances:
Dimensions (mm):
Size 1 Enclosure Size 2 Enclosure
Size 1 Fixing Details Size 3 Enclosure Size 2 & 3 Fixing Details
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Polyamide Control Stations
261 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
U23W2 PRA3A3U22W2 PGA5
Compliance Data:
ATEX – IECEx:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IECEx CE
Ex de IIC / Ex demb IIC T6 Ex tD A21 T75°C IP66 - IK10
Voltage and Amperage:
Voltage Amperage Pilot Light Voltage
Up to 500 V 16 A 12 Vac to 250 Vac 50/60 Hz and 12 Vdc to 60 Vdc
Operating Temperature:
-55°C to +60°C
-40°C to +60°C
-25°C to +60°C
(depending on type of actuator)
U21W2 D3 U21W2 J1
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Polyester Control Stations
262
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
Description/ Bottom Catalog Weight Volume
Version Function Diagram Entries Number (kg) (dm3)
Impulse Push Button
Greeninsert‘I’+redinsert‘O’ 2xM20 U21W2 A3 1 4
with1NO+1NCmomentarycontact 2xM25 U21W4 A3 1 4
1xgreenpushbutton‘I’ 2xM20 U21W2 A5 1 4
with1NOmomentarycontact 2xM25 U21W4 A5 1 4
1xredpushbutton‘O’ 2xM20 U21W2 A9 1 4
with1NCmomentarycontact 2xM25 U21W4 A9 1 4
Applications:
• Localcontrolstationsandmotorcontrolstationsforuse
inhazardousareascoveringthebroadestpossiblerange
of applications.
• Controlofequipmentatpowerplants,chemicaland
petrochemicalplants,petroleumreneries,reverse
osmosis plants, pulp and paper processing plants and
various industrial applications.
• Pushbuttonsandselectorswitchesareusedinconjunction
withcontactorsormagneticstartersforremotecontrolof
motorsinhazardouslocations.Theyprovidecircuitcontrol
and/orselection.
• Pilotlightsprovidevisualassurancethatanelectricalfunction
isbeingperformedataremoteorhazardouslocation.
• Foruseinwashdownareas.
Features:
• EmploysExde(factorysealed)operatorsincluding
pushbuttons,illuminatedpushbuttons,selectorswitches,
controlandloadbreakswitches,contactblocks,pilotlights
(LED),andterminalblocks.
• PilotlightemployshighintensitysingleLEDwithlifetimeof
100,000hoursthatcanbeusedat12Vacto254Vac50/60Hz,
12Vdcto60Vdc.
• EnclosuresareratedforIP66withrmlysecuredgasket.
• Operatorsandcontactblocksarespacedsoastohaveeasy
andamplespaceforwiring.
• Wideselectionofcableglands,unionadapterentriesattop
andbottomlocations.
• ChoiceofDINrailmountedhighperformancecontactblock
suitableforlowintensity(lessthan5mA).
• TS35railmountedcomponentsheldsecurelyinplace
during operation and easily removed for service.
• BrassinsertsareprovidedforTS35DINrailsormounting
platetobeinstalledinsidetheenclosure.
• Captive,corrosionresistantstainlesssteelcoverscrews.
Standard Material of Fixtures:
• Fiberglassreinforcedpolyester,blacknish.
• Stainlesssteelcoverscrews.
• Polyamidecableglandandblankingplug.
Accessories:
• Keyforchangingactuatorblocks.
• Guardformushroomheadactuator.
• Padlockableguard.
• M5andM6earthstud.
• Combinationdrainandbreatheravailableinbrass,
polyamide and stainless steel.
Options:
• Nameplates:Lamacoidwithdifferentcolor
combinations.Stainlesssteel.
• Padlockingfacilityatleft,center,rightoranypositionon
selectorswitches.
• Padlockingfacilityformomentaryandmaintainedpushbuttons.
• Specialcontactarrangementsavailableuponrequest,see
options for details.
Ordering Information:
Size 1 Polyester Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,
1brassearthcontinuityplate,2bottomthreadedentries,1blankingplug,
1cableglandinpolyamide.
Additionalcombinationsavailable,pleaserefertoUnicode2Series-CustomizedControlStationssection
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Polyester Control Stations
263 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
Description/ Bottom Catalog Weight Volume
Version Function Diagram Entries Number (kg) (dm3)
Twin Impulse Push Buttons
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact 2xM20 U21W2 A5A9 1.1 4
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact 2xM25 U21W4 A5A9 1.1 4
Momentary contacts
1xgreenpushbutton‘I’with 2xM20 U21W2 A3A3 1.1 4
1NO+1NCcontact 2xM25 U21W4 A3A3 1.1 4
1xredpushbutton‘O’with
1NO+1NCcontact
Momentary contacts
Emergency Stop
Redmushroomheadpush-pull 2xM20 U21W2 D9 1 4
1NC maintained contact 2 x M25 U21W4 D9 1 4
Redmushroomheadpush-pull 2xM20 U21W2 D3 1 4
1NO+1NCmaintainedcontact 2xM25 U21W4 D3 1 4
Redmushroomheadkeyrelease 2xM20 U21W2 C9 1 4
1NC maintained contact 2 x M25 U21W4 C9 1 4
Redmushroomheadkeyrelease 2xM20 U21W2 C3 1 4
1NO+1NCmaintainedcontact 2xM25 U21W4 C3 1 4
Push Pull Emergency Stop + Push Button
1xredmushroomheadpush-pull 2xM20 U21W2 D9A5 1.1 4
with1NCmaintainedcontact 2xM25 U21W4 D9A5 1.1 4
1xgreenpushbutton‘I’with
1NOmomentarycontact
Mushroom Head Push Button
Blackmushroomheadpushbutton 2xM20 U21W2 B3 1 4
1NO+1NCmomentarycontact 2xM25 U21W4 B3 1 4
Redmushroomheadpushbutton 2xM20 U21W2 R9 1 4
1NC momentary contact 2 x M25 U21W4 R9 1 4
Ordering Information - Continued:
Size 1 Polyester Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,
1brassearthcontinuityplate,2bottomthreadedentries,1blankingplug,
1cableglandinpolyamide.
Additionalcombinationsavailable,pleaserefertoUnicode2Series-CustomizedControlStationssection
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Polyester Control Stations
264
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
Ordering Information - Continued
Additionalcombinationsavailable,pleaserefertoUnicode2Series-CustomizedControlStationssection
Description/ Bottom Catalog Weight Volume
Version Function Diagram Entries Number (kg) (dm3)
Key Push Button
Withkeyremovableinbothpositions 2xM20 U21W2 E3 1 4
1NO+1NCmaintainedcontact 2xM25 U21W4 E3 1 4
Withkeyremovableinbothpositions 2xM20 U21W2 E5 1 4
1NOmaintained contact 2 x M25 U21W4 E5 1 4
Withkeyremovableinbothpositions 2xM20 U21W2 E9 1 4
1NC maintained contact 2 x M25 U21W4 E9 1 4
Pilot Light
1xredpilotlight(1) 2xM20 U21W2 PR 1 4
2 x M25 U21W4 PR 1 4
1xgreenpilotlight(1) 2xM20 U21W2 PG 1 4
2 x M25 U21W4 PG 1 4
1xbluepilotlight(1) 2xM20 U21W2 PB 1 4
2 x M25 U21W4 PB 1 4
1xyellowpilotlight(1) 2xM20 U21W2 PY 1 4
2 x M25 U21W4 PY 1 4
1xwhitepilotlight(1) 2xM20 U21W2 PW 1 4
2 x M25 U21W4 PW 1 4
Twin Pilot Lights
1xgreenpilotlight(1) 2xM20 U21W2 PGPR 1.1 4
1xredpilotlight(1) 2xM25 U21W4 PGPR 1.1 4
Illuminated Push Button
1xgreenilluminated(1)pushbutton 2xM20 U21W2 LG5 1 4
with1NOmomentarycontact 2xM25 U21W4 LG5 1 4
1xredilluminated(1)pushbutton 2xM20 U21W2 LR9 1 4
with1NCmomentarycontact 2xM25 U21W4 LR9 1 4
Twin Illuminated Push Buttons
1xgreenilluminatedpushbuttonwith 2xM20 U21W2 LG5LR9 1.1 4
1NOcontact 2xM25 U21W4 LG5LR9 1.1 4
1xredilluminatedpushbuttonwith
1NC contact
Momentary contacts
Size 1 Polyester Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,
1brassearthcontinuityplate,2bottomthreadedentries,1blankingplug,
1cableglandinpolyamide.
(1)12Vacto254Vac50/60Hz-12Vdcto60Vdc
(1)12Vacto254Vac50/60Hz-12Vdcto60Vdc
(1)12Vacto254Vac50/60Hz-12Vdcto60Vdc
(1)12Vacto254Vac50/60Hz-12Vdcto60Vdc
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Polyester Control Stations
265 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
Description/ Bottom Catalog Weight Volume
Version Function Diagram Entries Number (kg) (dm3)
Twin Push Buttons
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact 2xM20 U22W2 A5A9 1.2 4
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact 2xM25 U22W4 A5A9 1.2 4
Momentary contacts
1xgreenpushbutton‘I’with 2xM20 U22W2 A3A3 1.2 4
1NO+1NCcontact 2xM25 U22W4 A3A3 1.2 4
1xredpushbutton‘O’with
1NO+1NCcontact
Momentary contacts
Push Button + Push-Pull Emergency Stop
1xgreenpushbutton‘I’ 2xM20 U22W2 A5D9 1.2 4
with1NOmomentrycontact 2xM25 U22W4 A5D9 1.2 4
1x red mushroom head push-pull
with1NCmaintainedcontact
1xgreenpushbutton‘I’ 2xM20 U22W2 A3D3 1.2 4
with1NO+1NCmomentrycontact 2xM25 U22W4 A3D3 1.2 4
1x red mushroom head push-pull
with1NO+1NCmaintained contact
Description/ Bottom Catalog Weight Volume
Version Function Diagram Entries Number (kg) (dm3)
2-Position Selector Switch
2fixedpositions‘0-I’ 2xM20 U21W2 H3 1 4
1NO+1NCcontact 2xM25 U21W4 H3 1 4
3-Position Selector Switch
3fixedpositions‘I-0-II’ 2xM20 U21W2 J1 1 4
2NOcontact 2xM25 U21W4 J1 1 4
3positions‘I-0-II’ 2xM20 U21W2 N3 1 4
withspringreturnfromIto0 2 x M25 U21W4 N3 1 4
1NO+1NCcontact
3positions‘I-0-II’ 2xM20 U21W2 M3 1 4
withspringreturnfromIIto0 2xM25 U21W4 M3 1 4
1NO+1NCcontact
Additionalcombinationsavailable,pleaserefertoUnicode2Series-CustomizedControlStationssection
Ordering Information - Continued
Size 2 Polyester Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,1brassearth
continuityplate,2bottomthreadedentries,1blankingplug,1cableglandinpolyamide.
Size 1 Polyester Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,1brassearth
continuityplate,2bottomthreadedentries,1blankingplug,1cableglandinpolyamide.
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Polyester Control Stations
266
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Ordering Information - Continued
Size 2 Polyester Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,1brassearth
continuityplate,2bottomthreadedentries,1blankingplug,1cableglandinpolyamide.
Description/ Bottom Catalog Weight Volume
Version Function Diagram Entries Number (kg) (dm3)
Twin Push Buttons + Push-Pull Emergency Stop
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact 2xM20 U22W2 A5A9D9 1.3 4
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact 2xM25 U22W4 A5A9D9 1.3 4
Momentary contacts
1x red mushroom head push-pull
with1xNCmaintainedcontact
Pilot Light + Push Button
1xgreenlight(1) 2xM20 U22W2 PGA5 1.2 4
1xgreenpushbutton‘I’with1NO 2xM25 U22W4 PGA5 1.2 4
Momentary contact
1xgreenlight(1) 2xM20 U22W2 PGA3 1.2 4
1xgreenpushbutton‘I’with1NO+1NC 2 x M25 U22W4 PGA3 1.2 4
Momentary contacts
1xredlight(1) 2xM20 U22W2 PRA9 1.2 4
1xredpushbutton‘O’with1NC 2xM25 U22W4 PRA9 1.2 4
Momentary contact
1xredlight(1) 2xM20 U22W2 PRA3 1.2 4
1xredpushbutton‘O’with1NO+1NC 2xM25 U22W4 PRA3 1.2 4
Momentary contact
Pilot Light + Twin Push Buttons
1xgreenlight(1) 2xM20 U22W2 PGA5A9 1.3 4
1xgreenpushbutton‘I’with1NO 2xM25 U22W4 PGA5A9 1.3 4
1xredpushbutton‘O’with1NC
Momentary contacts
Twin Pilot Lights + Twin Push Buttons
1xgreenlight+1xredlight(1) 2xM20 U22W2 PGPRA5A9 1.3 4
1xgreenpushbutton‘I’with1NO 2xM25 U22W4 PGPRA5A9 1.3 4
1xredpushbutton‘O’with1NC
Momentary contacts
Additionalcombinationsavailable,pleaserefertoUnicode2Series-CustomizedControlStationssection
(1)12Vacto254Vac50/60Hz-12Vdcto60Vdc
(1)12Vacto254Vac50/60Hz-12Vdcto60Vdc
(1)12Vacto254Vac50/60Hz-12Vdcto60Vdc
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Polyester Control Stations
267 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
Ordering Information - Continued
Size 2 Polyester Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,1brassearth
continuityplate,2bottomthreadedentries,1blankingplug,1cableglandinpolyamide.
Description/ Bottom Catalog Weight Volume
Version Function Diagram Entries Number (kg) (dm3)
Ammeter + 3-Position Selector Switch
1xammeter48x48mm,1AC.T., 2xM20 U22W2 VA13M3 1.2 4
3F.L.C.,with0-1-3scale 2xM25 U22W4 VA13M3 1.2 4
1xswitch3positions‘I-0-II’
withspringreturnfromIIto0
1NO+1NCcontact
Additionalcombinationsavailable,pleaserefertoUnicode2Series-CustomizedControlStationssection
Size 3 Polyester Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,1brassearth
continuityplate,2bottomthreadedentries,1blankingplug,1cableglandinpolyamide.
Description/ Bottom Catalog Weight Volume
Version Function Diagram Entries Number (kg) (dm3)
Twin Push Buttons + Push-Pull Emergency Stop
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact 2xM20 U23W2 A5A9D3 1.4 6
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact 2xM25 U23W4 A5A9D3 1.4 6
Momentary contacts
1x red mushroom head push-pull
Emergencybuttonwith1NO+1NC
Maintained contacts
Pilot Light + Twin Push Buttons
1xgreenlight(1) 2xM20 U23W2 PGA5A9 1.4 6
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact 2xM25 U23W4 PGA5A9 1.4 6
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact
Momentary contacts
1xredlight(1) 2xM20 U23W2 PRA5A9 1.4 6
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact 2xM25 U23W4 PRA5A9 1.4 6
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact
Momentary contacts
1xgreenlight(1) 2xM20 U23W2 PGA3A3 1.4 6
1xgreenpushbutton‘I’with1NO+1NCcontact 2 x M25 U23W4 PGA3A3 1.4 6
1xredpushbutton‘O’with1NO+1NCcontact
Momentary contacts
1xredlight(1) 2xM20 U23W2 PRA3A3 1.4 6
1xgreenpushbutton‘I’with1NO+1NCcontact 2 x M25 U23W4 PRA3A3 1.4 6
1xredpushbutton‘O’with1NO+1NCcontact
Momentary contacts
(1)12Vacto254Vac50/60Hz-12Vdcto60Vdc
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Polyester Control Stations
268
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
Ordering Information - Continued
Additionalcombinationsavailable,pleaserefertoUnicode2Series-CustomizedControlStationssection
Size 3 Polyester Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,1brassearth
continuityplate,2bottomthreadedentries,1blankingplug,1cableglandinpolyamide.
Description/ Bottom Catalog Weight Volume
Version Function Diagram Entries Number (kg) (dm3)
Triple Illuminated Push Buttons
1xgreenilluminatedpushbuttonwith
1NOcontact(1) 2xM20 U23W2 LG5LB3LR9 1.4 6
1xblueilluminatedpushbuttonwith
1NO+1NCcontact(1) 2 x M25 U23W4 LG5LB3LR9 1.4 6
1xredilluminatedpushbuttonwith
NCcontact(1)
Momentary contacts
Pilot Light + Twin Push Buttons + Push-Pull Emergency Stop
1xgreenlight(1) 2xM20 U23W2 PGA5A9D9 1.4 6
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact 2xM25 U23W4 PGA5A9D9 1.4 6
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact
Momentary contacts
1x red mushroom head push-pull
with1xNCmaintainedcontact
Twin Pilot Lights + Push-Pull Emergency Stop + Push Button
1xgreenlight+1xredlight(1) 2xM20 U23W2 PGPRD9A5 1.4 6
1x red mushroom head push-pull 2 x M25 U23W4 PGPRD9A5 1.4 6
with1xNCmaintainedcontact
1xgreenpushbutton‘I’
with1NOmomentarycontact
Ammeter + Twin Push Buttons
1xammeter48x48mm,1AC.T., 2xM20 U23W2 VA13A5A9 1.4 6
3F.L.C.,with0-1-3scale 2xM25 U23W4 VA13A5A9 1.4 6
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact
Momentary contacts
(1)12Vacto254Vac50/60Hz-12Vdcto60Vdc
(1)12Vacto254Vac50/60Hz-12Vdcto60Vdc
(1)12Vacto254Vac50/60Hz-12Vdcto60Vdc
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Polyester Control Stations
269 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
Accessories:
Description Catalog Number
Nameplates (setof10) Color Pack
Blankself-adhesivelaminatedplastic58x18mm White(blackletters) UNPW 1
Yellow(blackletters) UNPY 1
Red(whiteletters) UNPR 1
Blue(whiteletters) UNPB 1
Black(whiteletters) UNPN 1
Green(whiteletters) UNPG 1
Text Small Large Pack
Blank(setof10) ULPS ULPL 1
ON ULPSA 01 ULPLA 01 1
OFF ULPSA 02 ULPLA 02 1
FORWARD ULPSA 03 ULPLA 03 1
REVERSE ULPSA 04 ULPLA 04 1
JOG ULPSA 05 ULPLA 05 1
RUN ULPSA 06 ULPLA 06 1
START ULPSA 07 ULPLA 07 1
STOP ULPSA 08 ULPLA 08 1
UP ULPSA 09 ULPLA 09 1
DOWN ULPSA 10 ULPLA 10 1
FAST ULPSA 11 ULPLA 11 1
SLOW ULPSA 12 ULPLA 12 1
RAISE ULPSA 13 ULPLA 13 1
LOWER ULPSA 14 ULPLA 14 1
OPEN ULPSA 15 ULPLA 15 1
CLOSE ULPSA 16 ULPLA 16 1
LOW ULPSA 17 ULPLA 17 1
HIGH ULPSA 18 ULPLA 18 1
TEST ULPSA 19 ULPLA 19 1
RESET ULPSA 20 ULPLA 20 1
EMERGENCYSTOP ULPSA 21 ULPLA 21 1
MARCHE ULPSA 22 ULPLA 22 1
ARRET ULPSA 23 ULPLA 23 1
ARRETD’URGENCE ULPSA 24 ULPLA 24 1
HAUT ULPSA 25 ULPLA 25 1
BAS ULPSA 26 ULPLA 26 1
Text Small Large Pack
O-I ULPSH 01 ULPLH 01 1
ON-OFF ULPSH 02 ULPLH 02 1
START-STOP ULPSH 03 ULPLH 03 1
STOP-START ULPSH 04 ULPLH 04 1
HAND-AUTO ULPSH 05 ULPLH 05 1
MANU-AUTO ULPSH 06 ULPLH 06 1
FORWARD-REVERSE ULPSH 07 ULPLH 07 1
REMOTE-LOCAL ULPSH 08 ULPLH 08 1
MARCHE-ARRET ULPSH 09 ULPLH 09 1
Text Small Large Pack
I-O-II ULPSJ 01 ULPLJ 01 1
OFF-O-ON ULPSJ 02 ULPLJ 02 1
START-NORMAL-STOP ULPSJ 03 ULPLJ 03 1
HAND-OFF-AUTO ULPSJ 04 ULPLJ 04 1
MANU-O-AUTO ULPSJ 05 ULPLJ 05 1
FORWARD-OFF-REVERSE
ULPSJ 06 ULPLJ 06 1
LOCAL-REMOTE-AUTO ULPSJ 07 ULPLJ 07 1
LOCAL-O-REMOTE ULPSJ 08 ULPLJ 08 1
MARCHE-NORMAL-ARRET
ULPSJ 09 ULPLJ 09 1
Two Sizes Available
Standard Legend Plates:
Self-adhesiveyellowlaminatedplastic(blacklettering)
Marking Color REF Pack
(unmarked) Green UIA G 1
(unmarked) Red UIA R 1
(unmarked) Yellow UIA Y 1
(unmarked) White UIA W 1
(unmarked) Blue UIA B 1
(unmarked) Black UIA N 1
ON Green UIA 01 1
OFF Red UIA 02 1
START Green UIA 03 1
STOP Red UIA 04 1
MARCHE Green UIA 05 1
ARRET Red UIA 06 1
I Green UIA 07 1
O Red UIA 08 1
Inserts for Push button (setof5):
Marking Color REF Pack
(unmarked) Green UIL G 1
(unmarked) Red UIL R 1
(unmarked) Yellow UIL Y 1
(unmarked) White UIL W 1
(unmarked) Blue UIL B 1
ON Green UIL 01 1
OFF Red UIL 02 1
START Green UIL 03 1
STOP Red UIL 04 1
MARCHE Green UIL 05 1
ARRET Red UIL 06 1
I Green UIL 07 1
O Red UIL 08 1
Inserts for Illuminated Push button (setof5):
Description REF Pack
Sparekeytype4A185 SK4A185 1
Spare Key:
Forallkey-operatedbuttons.
LargeSize
SmallSize
ULPS ULPL
Description REF Pack
2xM20 U2EP2M20 1
2 x M25 U2EP2M25 1
Earth Continuity Brass Plate:
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Polyester Control Stations
270
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
Accessories - Continued:
Description Catalog Number
Additional Contacts
Eachactuatoriscapableofactivating3contacts.
Exception:Illuminatedpushbuttonandallactuatorswithkey:2contactsmaximum
1NOcontact UCB5R
1NC contact UCB9R
Yellow Guard
Mushroom head protection 098657
for emergency stop
Padlockable Guard
Stainlesssteelbodyandplasticcover.Capacity:3padlocksdia.6mmmaximum(notsupplied)
Forpushbuttonandrotaryactuator UPLD1S
For mushroom head actuator UPLD2S
Cable Gland Exe
ForunarmoredcableExe-IP66-inpolyamidewithentrythreadseal
M20(capacity6.5-14.5mm) 095605
M25(capacity8-18.5mm) 095606
ForarmoredcableExe/Exd-IP66-innickelplatedbrass(withoutentrythreadseal)
BraidandTapetype:
M20(inner:6.4-14.0/outer:12.5-20.9mm) 20E1FX5
M25(inner:11.1-20.0/outer:18.2-26.2mm) 25E1FX5
SingleWiredArmor(SWA):
M20(inner:6.4-14.0/outer:12.5-20.9mm) 20E1FW5
M25(inner:11.1-20.0/outer:18.2-26.2mm) 25E1FW5
Adaptors
Exd&Exe-IP66innickelplatedbrass(withoutentrythreadseal)
MaleM20-Female1/2"NPT 737DM2T15
MaleM20-Female3/4"NPT 737DM2T25
MaleM25-Female1"NPT 737DM3T35
MaleM25-Female3/4"NPT 737DM3T25
Entry Thread Seal
M20(inblackneoprenne) 20ETS
M25(inblackneoprenne) 25ETS
M20(inwhitenylon) 20ETS2
M25(inwhitenylon) 25ETS2
Combination Drain and Breather
Exe-IP66-suppliedwithentrythreadsealandlocknut
M20malethreadinpolyamide DBE20P
M20malethreadinbrass DBE20B
M20malethreadinstainlesssteel DBE20S
Feedthrough Earth Stud Terminal
Exe-IP66–suppliedwithentrythreadseal,locknutandgreen/yellowearthconductor(length300mm)
M20withM5earthand2.5mm2 conductor PREESTM20
M25withM6earthand6mm2 conductor PREESTM25
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Polyester Control Stations
271 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
Ex Standards EN/IEC60079-0;60079-1;60079-7;60079-18;61241-0;61241-1
Product Standards EN/IEC60947-1;60947-5
EMC Standards –
Other Standards EN/IEC60529(IP);62262(IK)
Standards:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type CSPe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC / Ex demb IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 N.A.
Surface Temperature N.A. T75°C
Ambient Temperature -55°C to +60°C
CE Declaration of Conformity 50284
ATEX Certificate LCIE 09 ATEX 3032X
IECEx Certificate IECEx LCI 09.0016X
Other Certifications GOST
Index of Protection (solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Compliances:
CSPe1
Dimensions (mm):
FixingDetailsforAboveBoxes:FourHolesØ5
CSPe2 CSPe3
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Polyester Control Stations
272
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
U62W2 PRA5A9
Compliance Data:
ATEX – IEC:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex de IIC / Ex demb IIC T6 to T5 Ex tD A21 T80°C to T95°C IP66 – IK10
Voltage and Amperage:
Voltage Amperage Pilot Light Voltage
Up to 500 V 16 A 12 Vac to 254 Vac 50/60 Hz and 12 Vdc to 60 Vdc
Operating Temperature:
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Stainless Steel Control Stations
-50°C to +60°C
-40°C to +60°C
-25°C to +60°C
(depending on type of actuator)
273 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Applications:
• Localcontrolstationsandmotorcontrolstationsforusein
hazardousareascoveringthebroadestpossiblerangeof
applications.
• Controlofequipmentatpowerplants,chemicaland
petrochemicalplants,petroleumreneries,reverseosmosis
plants, pulp and paper processing plants and various
industrial applications.
• Pushbuttonsandselectorswitchesareusedinconjunction
withcontactorsormagneticstartersforremotecontrolof
motorsinhazardouslocations.Theyprovidecircuitcontrol
and/orselection.
• Pilotlightsprovidevisualassurancethatanelectricalfunction
isbeingperformedataremoteorhazardouslocation.
• Foruseinwashdownareas.
Features:
• EmploysExde(factorysealed)operatorsincludingpush
buttons,illuminatedpushbuttons,selectorswitches,controland
loadbreakswitches,contactblocks,pilotlights(LED),
andterminalblocks.
• PilotlightemployshighintensitysingleLEDwithlifetimeof
100,000hoursthatcanbeusedat12Vacto254Vac50/60Hz,
12Vdcto60Vdc.
• EnclosuresareratedforIP66withrmlysecuredgasket.
• Operatorsandcontactblocksarespacedsoastohaveeasy
andamplespaceforwiring.
• Wideselectionofcableglands,unionadapterentriesattop
andbottomlocations.
• ChoiceofDINrailmountedhighperformancecontactblock
suitableforlowintensity(lessthan5mA).
• TS35railmountedcomponentsheldsecurelyinplaceduring
operation and easily removed for service.
• BrassinsertsareprovidedforTS35DINrailsor
mountingplatetobeinstalledinsidetheenclosure.
• Captive,corrosionresistantstainlesssteelcoverscrews.
Standard Material of Fixtures:
• 316Lstainlesssteel,naturalnish.
• Stainlesssteelcoverscrews.
• Polyamidecableglandandblankingplug.
Accessories:
• Keyforchangingactuatorblocks.
• Guardformushroomheadactuator.
• Padlockableguard.
• M6earthstud.
• Combinationdrainandbreatheravailableinbrass,
polyamide.
and stainless steel.
Options:
• Nameplates:Lamacoidwithdifferentcolorcombinations.
Stainless steel.
• Padlockingfacilityatleft,center,rightoranyposition
onselectorswitches.
• Padlockingfacilityformomentaryandmaintained
pushbuttons.
• Specialcontactarrangementsavailableuponrequest,
see options for details.
Additionalcombinationsavailable,pleaserefertoUnicode2Series–CustomizedControlStationsSection
Description/ Bottom Weight Volume
Version Function Diagram entries Catalog Number (kg) (dm3)
Impulse Push Button
Greeninsert‘I’+redinsert‘O’ 2xM20 U61W2 A3 1.2 4.3
with1NO+1NCmomentarycontacts
Twin Impulse Push Buttons
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact 2xM20 U61W2 A5A9 1.3 4.3
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact
Momentary contacts
Emergency Stop
Redmushroomheadpush-pull 2xM20 U61W2 D9 1.2 4.3
1NC maintained contact
Redmushroomheadpush-pull M20 U61W2 D3 1.2 4.3
1NO+1NCmaintainedcontacts
Ordering Information:
Size 1 – 316L Stainless Steel Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,2xM20
bottomclearanceentries,1blankingplug,1cableglandinpolyamide,2locknuts.
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Stainless Steel Control Stations
274
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Additionalcombinationsavailable,pleaserefertoUnicode2Series–CustomizedControlStationsSection
Description/ Bottom Weight Volume
Version Function Diagram entries Catalog Number (kg) (dm3)
Emergency Stop
Redmushroomheadkeyrelease 2xM20 U61W2 C9 1.2 4.3
1NC maintained contact
Mushroom Head Push Button
Blackmushroomheadpushbutton 2xM20 U61W2 B3 1.2 4.3
1NO+1NCmomentarycontacts
Redmushroomheadpushbutton 2xM20 U61W2 R9 1.2 4.3
1NC momentary contact
Key Push Button
Withkeyremovableinbothpositions 2xM20 U61W2 E3 1.2 4.3
1NO+1NCmaintainedcontacts
Pilot Light
1xredpilotlight(1) 2xM20 U61W2 PR 1.2 4.3
1xgreenpilotlight(1) 2xM20 U61W2 PG 1.2 4.3
1xbluepilotlight(1) 2xM20 U61W2 PB 1.2 4.3
1xyellowpilotlight(1) 2xM20 U61W2 PY 1.2 4.3
1xwhitepilotlight(1) 2xM20 U61W2 PW 1.2 4.3
2-Position Selector Switch
2fixedpositions‘0-I’ 2xM20 U61W2 H3 1.2 4.3
1NO+1NCcontacts
3-Position Selector Switch
3fixedpositions‘I-0-II’ 2xM20 U61W2 J1 1.2 4.3
2NOcontacts
3fixedpositions‘I-0-II’ 2xM20 U61W2 N3 1.2 4.3
WithspringreturnfromIto0
1NO+1NCcontacts
3positions‘I-0-II’ 2xM20 U61W2 M3 1.2 4.3
WithspringreturnfromIIto0
1NO+1NCcontacts
Ordering Information - Continued:
Size 1 – 316 L Stainless Steel Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,2xM20
bottomclearanceentries,1blankingplug,1cableglandinpolyamide,2locknuts.
(1)12Vacto254Vac50/60Hz-12Vdcto60Vdc
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Stainless Steel Control Stations
275 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Additionalcombinationsavailable,pleaserefertoUnicode2Series–CustomizedControlStationsSection
Description/ Bottom Weight Volume
Version Function Diagram entries Catalog Number (kg) (dm3)
Twin Push Buttons
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact 2xM20 U62W2 A5A9 1.8 4.3
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact
Momentary contacts
Push Button + Push-Pull Emergency Stop
1xgreenpushbutton‘I’ 2xM20 U62W2 A5D9 1.8 4.3
with1NOmomentarycontact
1x red mushroom head push-pull
emergencybuttonwith1NC
maintained contact
Pilot Light + Push Button
1xgreenlight(1) 2xM20 U62W2 PGA5 1.8 4.3
1xgreenpushbutton‘I’with1NO
Momentary contact
1xredlight(1) 2xM20 U62W2 PRA9 1.8 4.3
1xredpushbutton‘O’with1NC
Momentary contact
Ammeter + 3-Position Selector Switch
1xammeter48x48mm,1AC.T., 2xM20 U62W2 VA13M3 1.8 4.3
3F.L.C.,with0-1-3scale
1x3-positionselectorswitch‘I-0-II’
WithspringreturnfromIIto0
1NO+1NCcontacts
Twin Push Buttons + Push-Pull Emergency Stop
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact 2xM20 U62W2 A5A9D3 1.8 4.3
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact
Momentary contacts
1x red mushroom head push-pull emergency
buttonwith1NO+1NCmaintainedcontacts
Size 2 - 316 L Stainless Steel Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,2xM20
bottomclearanceentries,1blankingplug,1cableglandinpolyamide,2locknuts.
Ordering Information – Continued:
(1)12Vacto254Vac50/60Hz-12Vdcto60Vdc
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Stainless Steel Control Stations
276
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Additionalcombinationsavailable,pleaserefertoUnicode2Series–CustomizedControlStationsSection
Description/ Bottom Volume Weight
Version Function Diagram entries Catalog Number (kg) (dm3)
Twin Pilot Lights + Twin Push Buttons
1xgreenpilotlight(1) 2xM20 U63W2 PGPRA5A9 2.1 10.5
1xredpilotlight(1) 2xM25 U63W4 PGPRA5A9
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact
Momentary contacts
Size 3 - 316 L Stainless Steel Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,2bottomclearanceentries,
1blankingplug,1cableglandinpolyamide,2locknuts.
Ordering Information – Continued:
Description/ Bottom Weight Volume
Version Function Diagram entries Catalog Number (kg) (dm3)
Pilot Light + Twin Push Buttons
1xgreenpilotlight(1) 2xM20 U62W2 PGA5A9 1.8 4.3
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact
Momentary contacts
1xredpilotlight(1) 2xM20 U62W2 PRA5A9 1.8 4.3
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact
Momentary contacts
1xgreenpilotlight(1) 2xM20 U62W2 PGA3A3 1.8 4.3
1xgreenpushbutton‘I’with
1NO+1NCcontacts
1xredpushbutton‘O’with
1NO+1NCcontacts
Momentary contacts
1xredpilotlight(1) 2xM20 U62W2 PRA3A3 1.8 4.3
1xgreenpushbutton‘I’with
1NO+1NCcontacts
1xredpushbutton‘O’with
1NO+1NCcontacts
Momentary contacts
Size 2 - 316 L Stainless Steel Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,2xM20
bottomclearanceentries,1blankingplug,1cableglandinpolyamide,2locknuts.
(1)12Vacto254Vac50/60Hz-12Vdcto60Vdc
(1)12Vacto254Vac50/60Hz-12Vdcto60Vdc
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Stainless Steel Control Stations
277 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Accessories:
Description Catalog Number
Nameplates (setof10) Color Pack
Blankself-adhesive,laminatedplastic58x18mm White(blackletters) UNPW 1
Yellow(blackletters) UNPY 1
Red(whiteletters) UNPR 1
Blue(whiteletters) UNPB 1
Black(whiteletters) UNPN 1
Green(whiteletters) UNPG 1
Text Small Large Pack
Blank(setof10) ULPS ULPL 1
ON ULPSA 01 ULPLA 01 1
OFF ULPSA 02 ULPLA 02 1
FORWARD ULPSA 03 ULPLA 03 1
REVERSE ULPSA 04 ULPLA 04 1
JOG ULPSA 05 ULPLA 05 1
RUN ULPSA 06 ULPLA 06 1
START ULPSA 07 ULPLA 07 1
STOP ULPSA 08 ULPLA 08 1
UP ULPSA 09 ULPLA 09 1
DOWN ULPSA 10 ULPLA 10 1
FAST ULPSA 11 ULPLA 11 1
SLOW ULPSA 12 ULPLA 12 1
RAISE ULPSA 13 ULPLA 13 1
LOWER ULPSA 14 ULPLA 14 1
OPEN ULPSA 15 ULPLA 15 1
CLOSE ULPSA 16 ULPLA 16 1
LOW ULPSA 17 ULPLA 17 1
HIGH ULPSA 18 ULPLA 18 1
TEST ULPSA 19 ULPLA 19 1
RESET ULPSA 20 ULPLA 20 1
EMERGENCYSTOP ULPSA 21 ULPLA 21 1
MARCHE ULPSA 22 ULPLA 22 1
ARRET ULPSA 23 ULPLA 23 1
ARRETD’URGENCE ULPSA 24 ULPLA 24 1
HAUT ULPSA 25 ULPLA 25 1
BAS ULPSA 26 ULPLA 26 1
Text Small Large Pack
O-I ULPSH 01 ULPLH 01 1
ON-OFF ULPSH 02 ULPLH 02 1
START-STOP ULPSH 03 ULPLH 03 1
STOP-START ULPSH 04 ULPLH 04 1
HAND-AUTO ULPSH 05 ULPLH 05 1
MANU-AUTO ULPSH 06 ULPLH 06 1
FORWARD-REVERSE ULPSH 07 ULPLH 07 1
REMOTE-LOCAL ULPSH 08 ULPLH 08 1
MARCHE-ARRET ULPSH 09 ULPLH 09 1
Text Small Large Pack
I-O-II ULPSJ 01 ULPLJ 01 1
OFF-O-ON ULPSJ 02 ULPLJ 02 1
START-NORMAL-STOP ULPSJ 03 ULPLJ 03 1
HAND-OFF-AUTO ULPSJ 04 ULPLJ 04 1
MANU-O-AUTO ULPSJ 05 ULPLJ 05 1
FORWARD-OFF-REVERSE
ULPSJ 06 ULPLJ 06 1
LOCAL-REMOTE-AUTO ULPSJ 07 ULPLJ 07 1
LOCAL-O-REMOTE ULPSJ 08 ULPLJ 08 1
MARCHE-NORMAL-ARRET
ULPSJ 09 ULPLJ 09 1
Two Sizes Available
Standard Legend Plates:
Self-adhesiveyellowlaminatedplastic(blacklettering)
Marking Color REF Pack
(unmarked) Green UIA G 1
(unmarked) Red UIA R 1
(unmarked) Yellow UIA Y 1
(unmarked) White UIA W 1
(unmarked) Blue UIA B 1
(unmarked) Black UIA N 1
ON Green UIA 01 1
OFF Red UIA 02 1
START Green UIA 03 1
STOP Red UIA 04 1
MARCHE Green UIA 05 1
ARRET Red UIA 06 1
I Green UIA 07 1
O Red UIA 08 1
Inserts for Push button (setof5):Marking Color REF Pack
(unmarked) Green UIL G 1
(unmarked) Red UIL R 1
(unmarked) Yellow UIL Y 1
(unmarked) White UIL W 1
(unmarked) Blue UIL B 1
ON Green UIL 01 1
OFF Red UIL 02 1
START Green UIL 03 1
STOP Red UIL 04 1
MARCHE Green UIL 05 1
ARRET Red UIL 06 1
I Green UIL 07 1
O Red UIL 08 1
Inserts for Illuminated Push button (setof5):
Description REF Pack
Sparekeytype4A185 SK4A185 1
Spare Key:
Forallkey-operatedbuttons.
LargeSize
SmallSize
ULPS ULPL
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Stainless Steel Control Stations
278
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Accessories - Continued:
Description Catalog Number
Additional Contacts
Eachactuatoriscapableofactivating3contacts.
Exception:Illuminatedpushbuttonandallactuatorswithkey:2contactsmaximum
1NOcontact UCB5R
1NC contact UCB9R
Yellow Guard
Mushroom head protection for emergency stop
098657
Padlockable Guard
Stainlesssteelandplasticcover,capacity:3padlocksdia.6mmmaximum(notsupplied)
Forpushbuttonandrotaryactuator UPLD1S
For mushroom head actuator UPLD2S
Cable Gland Exe
For unarmored cable Exe - IP66 - in polyamide with entry thread seal
M20(capacity6.5-14.5mm) 095605
M25(capacity8-18.5mm) 095606
For armored cable Exe / Exd - IP66 - in nickel plated brass (without entry thread seal)
BraidandTapetype:
M20(inner:6.4-14.0/outer:12.5-20.9mm) 20E1FX5
M25(inner:11.1-20.0/outer:18.2-26.2mm) 25E1FX5
SingleWiredArmor(SWA):
M20(inner:6.4-14.0/outer:12.5-20.9mm) 20E1FW5
M25(inner:11.1-20.0/outer:18.2-26.2mm) 25E1FW5
Adaptors
Exd/Exe-IP66innickelplatedbrass(withoutentrythreadseal)
MaleM25-Female1"NPT 737DM3T35
MaleM25-Female3/4"NPT 737DM3T25
MaleM20-Female1/2"NPT 737DM2T15
MaleM20-Female3/4"NPT 737DM2T25
Entry Thread Seal
M20(inblackneoprenne) 20ETS
M25(inblackneoprenne) 25ETS
M20(inwhitenylon) 20ETS2
M25(inwhitenylon) 25ETS2
Combination Drain and Breather
Exe-IP66-suppliedwithentrythreadsealandlocknut
M20malethreadinpolyamide DBE20P
M20malethreadinbrass DBE20B
M20malethreadinstainlesssteel DBE20S
Feedthrough Earth Stud Terminal
Exe-IP66–suppliedwithentrythreadseal,locknutandgreen/yellowearthconductor(length300mm)
M20withM5earthand2.5mm2 conductor PREESTM20
M25withM6earthand6mm2 conductor PREESTM25
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Stainless Steel Control Stations
279 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Ex Standards EN/IEC60079-0;60079-1;60079-7;60079-18;61241-0;61241-1
Product Standards EN/IEC60947-1;60947-5
EMC Standards –
Other Standards EN/IEC60529(IP);62262(IK)
Standards:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type JBe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC / Ex demb IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 to T5 N.A.
Surface Temperature N.A. T80°C to T95°C
Ambient Temperature -50°C to +70°C
CE Declaration of Conformity 50232
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6118X
IEC Certificate LCIE Ex 02.010X
Other Certifications GOST
Index of Protection (solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Compliances:
Dimensions (mm):
Size 1 Box Size 2 Box
Size 3 Box
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Stainless Steel Control Stations
280
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Compliance Data:
ATEX – IEC:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex de IIC / Ex demb IIC T6 Ex tD A21 T80°C IP66 – IK10
Voltage and Amperage:
Voltage Amperage Pilot Light Voltage
Up to 500 V 16 A 12 Vac to 254 Vac 50/60 Hz and 12 Vdc to 60 Vdc
Operating Temperature:
U83W2 PRA5A9
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Aluminum Control Stations
-55°C to +60°C
-40°C to +60°C
-25°C to +60°C
(depending on type of actuator)
281 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Applications:
• Localcontrolstationsandmotorcontrolstationsforuse
inhazardousareascoveringthebroadestpossiblerange
of applications.
• Controlofequipmentatpowerplants,chemicaland
petrochemicalplants,petroleumreneries,reverse
osmosis plants, pulp and paper processing plants
and various industrial applications.
• Pushbuttonsandselectorswitchesareusedinconjunction
withcontactorsormagneticstartersforremotecontrolof
motorsinhazardouslocations.Theyprovidecircuitcontrol
and/orselection.
• Pilotlightsprovidevisualassurancethatanelectricalfunction
isbeingperformedataremoteorhazardouslocation.
• Foruseinwashdownareas.
Features:
• EmploysExde(factorysealed)operatorsincluding
pushbuttons,illuminatedpushbuttons,selectorswitches,
controlandloadbreakswitches,contactblocks,pilotlights
(LED),andterminalblocks.
• PilotlightemployshighintensitysingleLEDwithlifetimeof
100,000hoursthatcanbeusedat12Vacto254Vac50/60Hz,
12Vdcto60Vdc.
• EnclosuresareratedforIP66withrmlysecuredgasket.
• Operatorsandcontactblocksarespacedsoastohaveeasy
andamplespaceforwiring.
• Wideselectionofcableglands,unionadapterentriesattop
andbottomlocations.
• ChoiceofDINrailmountedhighperformancecontactblock
suitableforlowintensity(lessthan5mA).
• TS35railmountedcomponentsheldsecurelyinplaceduring
operation and easily removed for service.
• BrassinsertsareprovidedforTS35DINrailsormountingplate
tobeinstalledinsidetheenclosure.
• Captive,corrosionresistantstainlesssteelcoverscrews.
Standard Material of Fixtures:
• Aluminumgrayepoxypowdercoated.
• Stainlesssteelcoverscrews.
• Polyamidecableglandandblankingplug.
Accessories:
• Keyforchangingactuatorblocks.
• Guardformushroomheadactuator.
• Padlockableguard.
• M5andM6earthstud.
• Combinationdrainandbreatheravailableinbrass,polyamide
and stainless steel.
Options:
• Nameplates:Lamacoidwithdifferentcolorcombinations.
Stainless steel.
• Padlockingfacilityatleft,center,rightoranypositionon
selectorswitches.
• Padlockingfacilityformomentaryandmaintainedpushbuttons.
• Specialcontactarrangementsavailableuponrequest,see
options for details.
Additionalcombinationsavailable,pleaserefertoUnicode2Series-CustomizedControlStationssection
Description/ Bottom Weight Volume
Version Function Diagram entries Catalog Number (kg) (dm3)
Impulse Push Button
Greeninsert‘I’+redinsert‘O’ 2xM20 U81W2 A3 1 2.7
with1NO+1NCmomentarycontacts
Twin Impulse Push Buttons
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact 2xM20 U81W2 A5A9 1.1 2.7
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact
Momentary contacts
Ordering Information:
Size 1 Aluminum Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,2xM20
bottomclearanceentries,1blankingplug,1cableglandinpolyamide,2locknuts.
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Aluminum Control Stations
282
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Description/ Bottom Weight Volume
Version Function Diagram entries Catalog Number (kg) (dm3)
Emergency Stop
Redmushroomheadpush-pull 2xM20 U81W2 D9 1 2.7
1NC maintained contact
Redmushroomheadpush-pull 2xM20 U81W2 D3 1 2.7
1NO+1NCmaintainedcontacts
Redmushroomheadkeyrelease 2xM20 U81W2 C9 1 2.7
1NC maintained contact
Mushroom Head Push Button
Blackmushroomheadpushbutton 2xM20 U81W2 B3 1 2.7
1NO+1NCmomentarycontacts
Redmushroomheadpushbutton 2xM20 U81W2 R9 1 2.7
1NC momentary contact
Key Push Button
Withkeyremovableinbothpositions 2xM20 U81W2 E3 1 2.7
1NO+1NCmomentarycontacts
Pilot Light
1xredpilotlight(1) 2xM20 U81W2 PR 1 2.7
1xgreenpilotlight(1) 2xM20 U81W2 PG 1 2.7
1xbluepilotlight(1) 2xM20 U81W2 PB 1 2.7
1xyellowpilotlight(1) 2xM20 U81W2 PY 1 2.7
1xwhitepilotlight(1) 2xM20 U81W2 PW 1 2.7
2-Position Selector Switch
2fixedpositions‘0-I’ 2xM20 U81W2 H3 1 2.7
1NO+1NCcontacts
Ordering Information - Continued:
Additionalcombinationsavailable,pleaserefertoUnicode2Series-CustomizedControlStationssection
Size 1 Aluminum Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,2xM20
bottomclearanceentries,1blankingplug,1cableglandinpolyamide,2locknuts.
(1)12Vacto254Vac50/60Hz-12Vdcto60Vdc
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Aluminum Control Stations
283 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Ordering Information – Continued
Additionalcombinationsavailable,pleaserefertoUnicode2Series-CustomizedControlStationssection
Description/ Bottom Weight Volume
Version Function Diagram entries Catalog Number (kg) (dm3)
Twin Push Buttons
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact 2xM20 U82W2 A5A9 1.3 2.7
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact
momentary contacts
Push Button + Push-Pull Emergency Stop
1xgreenpushbutton‘I’ 2xM20 U82W2 A5D9 1.3 2.7
with1NOmomentarycontact
1x red mushroom head push-pull
emergencybutton
with1NCmaintainedcontact
Pilot Light + Push Button
1xgreenpilotlight(1) 2xM20 U82W2 PGA5 1.3 2.7
1xgreenpushbutton‘I’with1NO
Momentary contact
1xredpilotlight(1) 2xM20 U82W2 PRA9 1.3 2.7
1xredpushbutton‘O’with1NC
Momentary contact
Size 2 Aluminum Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,2xM20
bottomclearanceentries,1blankingplug,1cableglandinpolyamide,2locknuts.
Description/ Bottom Weight Volume
Version Function Diagram entries Catalog Number (kg) (dm3)
3-Position Selector Switch
3fixedpositions‘I-0-II’ 2xM20 U81W2 J1 1 2.7
2NOcontacts
3positions‘I-0-II’ 2xM20 U81W2 N3 1 2.7
withspringreturnfromIto0
1NO+1NCcontacts
3positions‘I-0-II’ 2xM20 U81W2 M3 1 2.7
withspringreturnfromIIto0
1NO+1NCcontacts
Size 1 Aluminum Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,2xM20
bottomclearanceentries,1blankingplug,1cableglandinpolyamide,2locknuts.
(1)12Vacto254Vac50/60Hz-12Vdcto60Vdc
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Aluminum Control Stations
284
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Description/ Bottom Weight Volume
Version Function Diagram entries Catalog Number (kg) (dm3)
Twin Push Buttons + Push-Pull Emergency Stop
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact 2xM20 U83W2 A5A9D3 1.6 4.2
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact 2xM25 U83W4 A5A9D3 1.6 4.2
Momentary contacts
1 red mushroom head push-pull emergency
buttonwith1NO+1NCmaintainedcontacts
Pilot Light + Twin Push Buttons
1xgreenpilotlight(1) 2xM20 U83W2 PGA5A9 1.6 4.2
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact 2xM25 U83W4 PGA5A9 1.6 4.2
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact
Momentary contacts
1xredpilotlight(1) 2xM20 U83W2 PRA5A9 1.6 4.2
1xgreenpushbutton‘I’with1NOcontact 2xM25 U83W4 PRA5A9 1.6 4.2
1xredpushbutton‘O’with1NCcontact
Momentary contacts
1xgreenpilotlight(1) 2xM20 U83W2 PGA3A3 1.6 4.2
1xgreenpushbutton‘I’with 2xM25 U83W4 PGA3A3 1.6 4.2
1NO+1NCcontacts
1xredpushbutton‘O’with
1NO+1NCcontacts
Momentary contacts
1xredpilotlight(1) 2xM20 U83W2 PRA3A3 1.6 4.2
1xgreenpushbutton‘I’with 2xM25 U83W4 PRA3A3 1.6 4.2
1NO+1NCcontacts
1xredpushbutton‘O’with
1NO+1NCcontacts
Momentary contacts
Size 3 Aluminum Control Station:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate,2bottom
clearanceentries,1blankingplug,1cableglandinpolyamide,2locknuts.
Additionalcombinationsavailable,pleaserefertoUnicode2Series-CustomizedControlStationssection
Ordering Information – Continued:
(1)12Vacto254Vac50/60Hz-12Vdcto60Vdc
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Aluminum Control Stations
285 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Accessories:
Description Catalog Number
Nameplates (setof10) Color Pack
Blankself-adhesive,laminatedplastic58x18mm White(blackletters) UNPW 1
Yellow(blackletters) UNPY 1
Red(whiteletters) UNPR 1
Blue(whiteletters) UNPB 1
Black(whiteletters) UNPN 1
Green(whiteletters) UNPG 1
Text Small Large Pack
Blank(setof10) ULPS ULPL 1
ON ULPSA 01 ULPLA 01 1
OFF ULPSA 02 ULPLA 02 1
FORWARD ULPSA 03 ULPLA 03 1
REVERSE ULPSA 04 ULPLA 04 1
JOG ULPSA 05 ULPLA 05 1
RUN ULPSA 06 ULPLA 06 1
START ULPSA 07 ULPLA 07 1
STOP ULPSA 08 ULPLA 08 1
UP ULPSA 09 ULPLA 09 1
DOWN ULPSA 10 ULPLA 10 1
FAST ULPSA 11 ULPLA 11 1
SLOW ULPSA 12 ULPLA 12 1
RAISE ULPSA 13 ULPLA 13 1
LOWER ULPSA 14 ULPLA 14 1
OPEN ULPSA 15 ULPLA 15 1
CLOSE ULPSA 16 ULPLA 16 1
LOW ULPSA 17 ULPLA 17 1
HIGH ULPSA 18 ULPLA 18 1
TEST ULPSA 19 ULPLA 19 1
RESET ULPSA 20 ULPLA 20 1
EMERGENCYSTOP ULPSA 21 ULPLA 21 1
MARCHE ULPSA 22 ULPLA 22 1
ARRET ULPSA 23 ULPLA 23 1
ARRETD’URGENCE ULPSA 24 ULPLA 24 1
HAUT ULPSA 25 ULPLA 25 1
BAS ULPSA 26 ULPLA 26 1
Text Small Large Pack
O-I ULPSH 01 ULPLH 01 1
ON-OFF ULPSH 02 ULPLH 02 1
START-STOP ULPSH 03 ULPLH 03 1
STOP-START ULPSH 04 ULPLH 04 1
HAND-AUTO ULPSH 05 ULPLH 05 1
MANU-AUTO ULPSH 06 ULPLH 06 1
FORWARD-REVERSE ULPSH 07 ULPLH 07 1
REMOTE-LOCAL ULPSH 08 ULPLH 08 1
MARCHE-ARRET ULPSH 09 ULPLH 09 1
Text Small Large Pack
I-O-II ULPSJ 01 ULPLJ 01 1
OFF-O-ON ULPSJ 02 ULPLJ 02 1
START-NORMAL-STOP ULPSJ 03 ULPLJ 03 1
HAND-OFF-AUTO ULPSJ 04 ULPLJ 04 1
MANU-O-AUTO ULPSJ 05 ULPLJ 05 1
FORWARD-OFF-REVERSE
ULPSJ 06 ULPLJ 06 1
LOCAL-REMOTE-AUTO ULPSJ 07 ULPLJ 07 1
LOCAL-O-REMOTE ULPSJ 08 ULPLJ 08 1
MARCHE-NORMAL-ARRET
ULPSJ 09 ULPLJ 09 1
Two Sizes Available
Standard Legend Plates:
Self-adhesiveyellowlaminatedplastic(blacklettering)
Marking Color REF Pack
(unmarked) Green UIA G 1
(unmarked) Red UIA R 1
(unmarked) Yellow UIA Y 1
(unmarked) White UIA W 1
(unmarked) Blue UIA B 1
(unmarked) Black UIA N 1
ON Green UIA 01 1
OFF Red UIA 02 1
START Green UIA 03 1
STOP Red UIA 04 1
MARCHE Green UIA 05 1
ARRET Red UIA 06 1
I Green UIA 07 1
O Red UIA 08 1
Inserts for Push Button (setof5):
Marking Color REF Pack
(unmarked) Green UIL G 1
(unmarked) Red UIL R 1
(unmarked) Yellow UIL Y 1
(unmarked) White UIL W 1
(unmarked) Blue UIL B 1
ON Green UIL 01 1
OFF Red UIL 02 1
START Green UIL 03 1
STOP Red UIL 04 1
MARCHE Green UIL 05 1
ARRET Red UIL 06 1
I Green UIL 07 1
O Red UIL 08 5
Inserts for Illuminated Push Button (setof5):
Description REF Pack
Sparekeytype4A185 SK4A185 1
Spare Key:
Forallkey-operatedbuttons.
LargeSize
SmallSize
ULPS ULPL
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Aluminum Control Stations
286
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Description Catalog Number
Additional Contacts
Eachactuatoriscapableofactivating3contacts.
Exception:Illuminatedpushbuttonandallactuatorswithkey:2contactsmaximum
1NOcontact UCB5R
1NC contact UCB9R
Yellow Guard
Mushroom head protection for emergency stop
098657
Padlockable Guard
Stainlesssteelandplasticcover,capacity:3padlocksdia.6mmmaximum(notsupplied)
Forpushbuttonandrotaryactuator UPLD1S
For mushroom head actuator UPLD2S
Cable Gland Exe
For unarmored cable Exe - IP66 - in polyamide with entry thread seal
M20(capacity6.5-14.5mm) 095605
M25(capacity8-18.5mm) 095606
For armored cable Exe / Exd - IP66 - in nickel plated brass (without entry thread seal)
BraidandTapetype:
M20(inner:6.4-14.0/outer:12.5-20.9mm) 20E1FX5
M25(inner:11.1-20.0/outer:18.2-26.2mm) 25E1FX5
SingleWiredArmor(SWA):
M20(inner:6.4-14.0/outer:12.5-20.9mm) 20E1FW5
M25(inner:11.1-20.0/outer:18.2-26.2mm) 25E1FW5
Adaptors
Exd/Exe-IP66innickelplatedbrass(withoutentrythreadseal)
MaleM25-Female1"NPT 737DM3T35
MaleM25-Female3/4"NPT 737DM3T25
MaleM20-Female1/2"NPT 737DM2T15
MaleM20-Female3/4"NPT 737DM2T25
Entry Thread Seal
M20(inblackneoprenne) 20ETS
M25(inblackneoprenne) 25ETS
M20(inwhitenylon) 20ETS2
M25(inwhitenylon) 25ETS2
Combination Drain and Breather
Exe-IP66-suppliedwithentrythreadsealandlocknut
M20malethreadinpolyamide DBE20P
M20malethreadinbrass DBE20B
M20malethreadinstainlesssteel DBE20S
Feedthrough Earth Stud Terminal
Exe-IP66–suppliedwithentrythreadseal,locknutandgreen/yellowearthconductor(length300mm)
M20withM5earthand2.5mm2 conductor PREESTM20
M25withM6earthand6mm2 conductor PREESTM25
Accessories - Continued:
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Aluminum Control Stations
287 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Dimensions (mm):
PCe1
FixingDetailsforaboveBoxes:TwoHolesØ5
PCe2 PCe3
Ex Standards EN/IEC60079-0;60079-1;60079-7;60079-18;61241-0;61241-1
Product Standards EN/IEC60947-1;60947-5
EMC Standards –
Other Standards EN/IEC60529(IP);62262(IK)
Standards:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type PCe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC / Ex demb IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 N.A.
Surface Temperature N.A. T75°C
Ambient Temperature -55°C to +60°C
CE Declaration of Conformity 50221
ATEX Certificate LCIE 00 ATEX 6047
IEC Certificate LCIE Ex 00.017
Other Certifications GOST
Index of Protection (solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Compliances:
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Aluminum Control Stations
288
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Polyester
Compliance Data:
ATEX – IEC and IECEx (Polyester):
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC / IECEx CE
Ex de IIC / Ex demb IIC T6 to T5 Ex tD A21 T75°C to T95°C IP66 – IK09/10
Voltage and Amperage:
Voltage Amperage Pilot Light Voltage
Up to 500 V 16 A 12 Vac to 254 Vac 50/60 Hz and 12 Vdc to 60 Vdc
Operating Temperature:
Polyamide (PCe) Polyester (CSPe) Stainless Steel (JBe) Aluminum (PCe)
-20°C to +55°C -55°C to +60°C -50°C to +60°C -55°C to +60°C
-40°C to +60°C -40°C to +60°C -40°C to +60°C
-25°C to +60°C -25°C to +60° -25°C to +60°C
(depending on type of actuator)
Polyamide
AluminumStainless Steel
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Customized Control Stations
289 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Catalog Number Logic:
X X X XX XX
Material Type
and Mounting:
2 = Polyesterrailmounted
4 = Polyamiderailmounted
6 = Stainless steel rail mounted
8 = Aluminumrailmounted
Size:
1 = Size1
2 = Size2
3 = Size3
Series:
U = Unicode 2 Series
Drilled Cover
Layout:
(01 to 34)
Drilled Cover Layout
Size 1
Size 2
Size 3
(1):Stainlesssteelversiononly.
10
1
4
11
1
4
7
12
1
5 6
13
2 3
4
14
10
11
12
13
15
2 3
5 6
16
2 3
4
7
17
1
5 6
7
18
2 3
5 6
7
19
5 6
1
89
20
2 3
5 6
89
1
01
2 3
02
10
11
27(1)
03
1
04
1
4
05
32
06
1
65
07
32
4
08
32
65
09
V
26
V
4
10
11
28(1)
10
11
29(1)
12
34
21
21
V
4
22
V
5 6
23
V
4
7
24
V
5 6
730(1) 31(1) 32(1) 33(1)
2 3
5 6
14 15
16 17
14 15
18 19
16 17
5 6
V
25
20
21
Entry Configuration:
NPT Metric
1/2" 2 x 1/2" 3/4" 2 x 3/4" 1" M20 2 x M20 M25 2 x M25
Bottom Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 W1 W2 W3 W4
Top Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 V1 V2 V3 V4
Feed Thru X1 X2 X3 X4 X5 U1 U2 U3 U4
*Polyamideversions: Only2xM20atbottom
U23W211
Box (7 digits)
(SeeCatalognumberlogiconnextpageforfurthernumberlogicbreakdown)
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Customized Control Stations – Catalog Number Logic
290
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Catalog Number Logic – Continued:
U23W211 Function XX
Device Device option Legend Plate
Box Function No.: 1 – Up to 6 Functions Box
(7 digits) (3 to 10 digits) Options
PW = White
PR = Red
PG = Green
PB = Blue
PY = Yellow
Rotary Actuator 2 & 3-Position
H = 2 positions O - I maintained
J = 3 positions I-O-II (I + II maintained)
K = 3 positions I-O-II (I + II spring return)
M = 3 positions I-O-II (I maintained + II spring return O)
N = 3 positions I-O-II (I spring return O + II maintained)
Push Button
A = Push button, momentary contacts
B = Black mushroom head, momentary contacts
C = Red mushroom head, key switch E STOP
D = Red mushroom head, push-pull E STOP
E = Push button c/w key removable in both positions
F = Push button c/w key removable in ON position
G = Push button c/w key removable in OFF position
R = Red mushroom head, momentary Contacts
Illuminated Push Button
LW = White illuminated push button
LR = Red illuminated push button
LG = Green illuminated push button
LB = Blue illuminated push button
LY = Yellow illuminated push button
_ _ _ Actuator:
2 to 4-Pole Selector Switch
For both horizontal and vertical rail mounting:
S30 = 2 way 1 pole selector switch
S31 = 3 way 1 pole selector switch
S32 = 2 pole switch
S33 = 3 way 1 pole selector switch with spring return from 135° to 90°
S34 = 3 way 1 pole selector switch with spring return from 45° to 90°
S35 = 4 pole switch
S36 = 3 way 2 pole selector switch
S37 = 2 way 2 pole selector switch
S38 = 3 way 2 pole selector switch with spring return from 45° to 90°
S39 = 3 way 2 pole selector switch with spring return from 135° to 90°
BP = Cover Blanking Plug
1 = 2NO
2 = 2NC
3 = 1NO + 1NC
4 = 2NO + 1NC
5 = 1NO
6 = 1NO + 2NC
7 = 3NO
8 = 3NC
9 = 1NC
_ :Contact Blocks
Small Large Text
SA00 LA00 Blank
SA01 LA01 ON
SA02 LA02 OFF
SA03 LA03 FORWARD
SA04 LA04 REVERSE
SA05 LA05 JOG
SA06 LA06 RUN
SA07 LA07 START
SA08 LA08 STOP
SA09 LA09 UP
SA10 LA10 DOWN
SA11 LA11 FAST
SA12 LA12 SLOW
SA13 LA13 RAISE
SA14 LA14 LOWER
SA15 LA15 OPEN
SA16 LA16 CLOSE
SA17 LA17 LOW
SA18 LA18 HIGH
SA19 LA19 TEST
SA20 LA20 RESET
SA21 LA21 EMERGENCY STOP
SA22 LA22 MARCHE
SA23 LA23 ARRET
SA24 LA24 ARRET D’URGENCE
SA25 LA25 HAUT
SA26 LA26 BAS
Small Large Text
SH01 LH01 O - I
SH02 LH02 ON - OFF
SH03 LH03 START - STOP
SH04 LH04 STOP - START
SH05 LH05 HAND - AUTO
SH06 LH06 MANU - AUTO
SH07 LH07 FORWARD - REVERSE
SH08 LH08 REMOTE - LOCAL
SH09 LH09 MARCHE - ARRET
Small Large Text
SJ01 LJ01 I - O - II
SJ02 LJ02 OFF - O - ON
SJ03 LJ03 START - NORMAL - STOP
SJ04 LJ04 HAND - OFF - AUTO
SJ05 LJ05 MANU - O - AUTO
SJ06 LJ06 FORWARD - OFF - REVERSE
SJ07 LJ07 LOCAL - REMOTE - AUTO
SJ08 LJ08 LOCAL - O - REMOTE
SJ09 LJ09 MARCHE - NORMAL - ARRET
_ _ _ _ :Legend Plate
1 = Guard for mushroom head actuator
2 = Padlocking for push button and rotary actuator
3 = Padlocking for mushroom head actuator
_ :Guard
M6 = M6 earth stud
M8 = M8 earth stud
M1 = M10 earth stud
P5 = M5 earth stud (via M20 plug)
P6 = M6 earth stud (via M25 plug)
EP = Brass earth continuity plate*
(2 x M20 for polyamide box)
_ :Options
* As a standard for polyester box
Ammeters, Voltmeters, Analog
and Digital Display Devices
VA Ammeter
VM Milli Ammeter
VV Voltmeter
0 = 0-20 mA
1 = 1A C.T.
2 = Direct
4 = 4-20 mA
5 = 5A C.T.
1 = 1.5 in.
3 = 3 in.
5 = 5 in.
6 = 6 in.
Type
Range
Scale
See previous page
for complete box
logic breakdown.
Pilot Lights LED
Examples:
Push button with 1 NO contact and green (unmarked insert — A5G)
Red push-pull emergency stop button with 2 NC contacts — D2
Red push-pull emergency stop button with 1 NO + 1 NC contacts
and padlocking device — D33
Inserts for PB and
Illuminated PB
Marking Color
G (unmarked) Green
R (unmarked) Red
Y (unmarked) Yellow
W (unmarked) White
B (unmarked) Blue
N (unmarked) Black
01 ON Green
02 OFF Red
03 START Green
04 STOP Red
05 MARCHE Green
06 ARRET Red
07 I Green
08 O Red
_ _ :Inserts
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Customized Control Stations – Catalog Number Logic
291 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
Devices:
Push Buttons, Momentary Contacts (3 maximum)
With 2 NO momentary contacts A1
With 2 NC momentary contacts A2
With 1 NO + 1 NC momentary contacts A3
With 2 NO + 1 NC momentary contacts A4
With 1 NO momentary contact A5
With 1 NO + 2 NC momentary contacts A6
With 3 NO momentary contacts A7
With 3 NC momentary contacts A8
With 1 NC momentary contact A9
Illuminated Push Buttons, Momentary Contacts (2 maximum)
Green with 2 NO momentary contacts LG1
Green with 2 NC momentary contacts LG2
Green with 1 NO + 1 NC momentary contacts LG3
Green with 1 NO momentary contacts LG5
Green with 1 NC momentary contacts LG9
Red with 2 NO momentary contacts LR1
Red with 2 NC momentary contacts LR2
Red with 1 NO + 1 NC momentary contacts LR3
Red with 1 NO momentary contacts LR5
Red with 1 NC momentary contacts LR9
For other colors replace 2nd digit by proper letter
B for Blue, W for White and Y for Yellow
example: Blue — LB1
Push buttons complete with key removable in both positions,
(2 contacts maximum)
With 2 NO contacts E1
With 2 NC contacts E2
With 1 NO + 1 NC contacts E3
With 1 NO contact E5
With 1 NC contact E9
Push buttons complete with key removable in ON position,
(2 contacts maximum)
With 2 NO contacts F1
With 2 NC contacts F2
With 1 NO + 1 NC contacts F3
With 1 NO contact F5
With 1 NC contact F9
Push buttons complete with key removable in OFF position,
(2 contacts maximum)
With 2 NO contacts G1
With 2 NC contacts G2
With 1 NO + 1 NC contacts G3
With 1 NO contact G5
With 1 NC contact G9
Black Mushroom Head Push Buttons, Momentary Contacts (3 maximum)
With 2 NO momentary contacts B1
With 2 NC momentary contacts B2
With 1 NO + 1 NC momentary contacts B3
With 2 NO + 1 NC momentary contacts B4
With 1 NO momentary contact B5
With 1 NO + 2 NC momentary contacts B6
With 3 NO momentary contacts B7
With 3 NC momentary contacts B8
With 1 NC momentary contact B9
Red Mushroom Head Push Buttons, Momentary Contacts (3 maximum)
With 2 NO momentary contacts R1
With 2 NC momentary contacts R2
With 1 NO + 1 NC momentary contacts R3
With 2 NO + 1 NC momentary contacts R4
With 1 NO momentary contact R5
With 1 NO + 2 NC momentary contacts R6
With 3 NO momentary contacts R7
With 3 NC momentary contacts R8
With 1 NC momentary contact R9
Red Mushroom Head Emergency Stop Buttons, Maintained Contacts
(3 maximum)
Push-pull version with 2 NO maintained contacts D1
Push-pull version with 2 NC maintained contacts D2
Push-pull version with 1 NO + 1 NC maintained contacts D3
Push-pull version with 2 NO + 1 NC maintained contacts D4
Push-pull version with 1 NO maintained contact D5
Push-pull version with 1 NO + 2 NC maintained contacts D6
Push-pull version with 3 NO maintained contacts D7
Push-pull version with 3 NC maintained contacts D8
Push-pull version with 1 NC maintained contact D9
Red Mushroom Head Emergency Stop Buttons, Maintained Contacts
(2 maximum)
Key to release with 2 NO maintained contacts C1
Key to release with 2 NC maintained contacts C2
Key to release with 1 NO + 1 NC maintained contacts C3
Key to release with 1 NO maintained contact C5
Key to release with 1 NC maintained contact C9
2 Positions O-I Rotary Actuator (O and I maintained)
With 2 NO maintained contacts H1
With 2 NC maintained contacts H2
With 1 NO + 1 NC maintained contacts H3
With 2 NO + 1 NC maintained contacts H4
With 1 NO maintained contact H5
With 1 NO + 2 NC maintained contacts H6
With 3 NO maintained contacts H7
With 3 NC maintained contacts H8
With 1 NC maintained contact H9
3 Positions I-O-II Rotary Actuator (I and II maintained)
With 2 NO maintained contacts J1
With 2 NC maintained contacts J2
With 1 NO + 1 NC maintained contacts J3
With 2 NO + 1 NC maintained contacts J4
With 1 NO + 2 NC maintained contacts J6
With 3 NO maintained contacts J7
With 3 NC maintained contacts J8
3 Positions I-O-II Rotary Actuator (I and II spring-return to O)
With 2 NO contacts K1
With 2 NC contacts K2
With 1 NO + 1 NC contacts K3
With 2 NO + 1 NC contacts K4
With 1 NO + 2 NC contacts K6
With 3 NO contacts K7
With 3 NC contacts K8
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Customized Control Stations – Devices and Options
292
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
3 Positions I-O-II Rotary Actuator (I Maintained and II Spring-Return to O)
With 2 NO contacts M1
With 2 NC contacts M2
With 1 NO + 1 NC contacts M3
With 2 NO + 1 NC contacts M4
With 1 NO + 2 NC contacts M6
With 3 NO contacts M7
With 3 NC contacts M8
3 Positions I-O-II Rotary Actuator (I Spring-Return to O + II Maintained)
With 2 NO contacts N1
With 2 NC contacts N2
With 1 NO + 1 NC contacts N3
With 2 NO + 1 NC contacts N4
With 1 NO + 2 NC contacts N6
With 3 NO contacts N7
With 3 NC contacts N8
Selector Switches
2 ways 1-pole
Selector switch S30
3 ways 1-pole
Selector switch S31
2-pole switch S32
3 ways 1-pole
Selector switch with
spring return from 135° to 90° S33
3 ways 1-pole
Selector switch with
spring return from 45° to 90° S34
4-pole switch S35
3 ways 2-pole
Selector switch S36
2 ways 2-pole
Selector switch S37
3 ways 2-pole
Selector switch with
spring return from 45° to 90° S38
3 ways 2-pole
Selector switch with
spring return from 135° to 90° S39
LED Pilot Lights
Blue color PB
Green color PG
Red color PR
White color PW
Yellow color PY
Ammeters 48 x 48 mm
1A C.T.and 3 F.L.C. with 0-1-3 scale VA13
1A C.T. and 5 F.L.C. with 0-1-5 scale VA15
1A C.T. and 6 F.L.C. with 0-1-6 scale VA16
5A C.T. and 3 F.L.C. with 0-1-3 scale VA53
5A C.T. and 5 F.L.C. with 0-1-5 scale VA55
5A C.T. and 6 F.L.C. with 0-1-6 scale VA56
Devices – Continued:
Device Options:
Guard and Padlocking Devices
Guard for mushroom head push button 1
Padlocking device for push button and rotary actuator 2
Padlocking device for for mushroom head push button 3
Inserts for Push Buttons
Green (unmarked) G
Red (unmarked) R
Yellow (unmarked) Y
White (unmarked) W
Blue (unmarked) B
Black (unmarked) N
ON (green) 01
OFF (red) 02
START (green) 03
STOP (red) 04
MARCHE (green) 05
ARRET (red) 06
I (green) 07
O (red) 08
Inserts for Illuminated Push Buttons
ON (green) 01
OFF (red) 02
START (green) 03
STOP (red) 04
MARCHE (green) 05
ARRET (red) 06
I (green) 07
O (red) 08
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Customized Control Stations – Devices and Options
293 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
Legend Plates:
Legend Plates for Push Buttons and Pilot Lights (Located Above Device)
Text Small Large
Blank SA00 LA00
ON SA01 LA01
OFF SA02 LA02
FORWARD SA03 LA03
REVERSE SA04 LA04
JOG SA05 LA05
RUN SA06 LA06
START SA07 LA07
STOP SA08 LA08
UP SA09 LA09
DOWN SA10 LA10
FAST SA11 LA11
SLOW SA12 LA12
RAISE SA13 LA13
LOWER SA14 LA14
OPEN SA15 LA15
CLOSE SA16 LA16
LOW SA17 LA17
HIGH SA18 LA18
TEST SA19 LA19
RESET SA20 LA20
EMERGENCY STOP SA21 LA21
MARCHE SA22 LA22
ARRET SA23 LA23
ARRET D’URGENCE SA24 LA24
HAUT SA25 LA25
BAS SA26 LA26
Legend Plates for 2-Position Selector Switches (Located Above Device)
Text Small Large
O - I SH01 LH01
ON - OFF SH02 LH02
START - STOP SH03 LH03
STOP - START SH04 LH04
HAND - AUTO SH05 LH05
MANU - AUTO SH06 LH06
FORWARD - REVERSE SH07 LH07
REMOTE - LOCAL SH08 LH08
MARCHE - ARRET SH09 LH09
Legend Plates for 3-Position Selector Switches (Located Above Device)
Text Small Large
I - O - II SJ01 LJ01
OFF - O -ON SJ02 LJ02
START - NORMAL - STOP SJ03 LJ03
HAND - OFF - AUTO SJ04 LJ04
MANUAL - O - AUTO SJ05 LJ05
FORWARD - OFF - REVERSE SJ06 LJ06
LOCAL - REMOTE - AUTO SJ07 LJ07
LOCAL - O - REMOTE SJ08 LJ08
MARCHE - NORMAL - ARRET SJ09 LJ09
Box Options:
Earth Stud
M6 earth stud M6
M8 earth stud M8
M10 earth stud M1
M6 earth stud (via M25 blanking plug) P5
M5 earth stud (via M20 blanking plug) P6
Earth Continuity Plate
Brass EP
Examples:
- Push button with 1 NO contact and green (unmarked) insert A5 G
- Push button with 1 NC contact, padlocking device
and red (unmarked) insert A9 2R
- Push button with 2 NO contacts and START green insert A1 03
- Push button with 2 NO contacts, padlocking device and
START green insert A1 203
- Push button with 2 NO contacts, padlocking device,
START green insert and DOWN small legend plate A1 203 SA10
- Red push-pull emergency stop button with 2 NC contacts D2
- Red push-pull emergency stop button with 1 NO + 1 NC
contacts and protective guard D3 1
- Red push-pull emergency stop button with 1 NO + 1 NC
contacts and padlocking device D3 3
- Green illuminated push button with 1 NO contact LG5
- Green illuminated push button with 2 NO contacts,
padlocking device and START green insert LG1 203
- Green pilot light PG
- Red pilot light with STOP large legend plate PR LA08
- 2-position rotary actuator with 2 NO contacts H1
- 2-position rotary actuator with 2 NO contacts and
HAND - AUTO small legend plate H1 SH05
- 3-position I-O-II rotary actuator (I + II maintained)
with 2 NO contacts J1
- 3-position I-O-II rotary actuator (I + II maintained)
with 2 NO contacts and FORWARD-OFF-REVERSE
large legend plate J1 LJ06
- 2-pole switch S32
- 2-pole switch with 0 - I large legend plate S32 LH01
- 4-pole switch S35
- 4-pole switch with 0 - I large legend plate S35 LH01
- 2 way 1-pole selector switch with STOP - START
large legend plate S30 LH04
- 3 way 1-pole selector switch with OFF - 0 - ON
large legend plate S31 LJ02
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Customized Control Stations – Devices and Options
294
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
Ordering Example:
Polyester Control Station
Size3with3verticalactuators.2x
M20entriesatbottomwithbrassearth
continuity plate.
Without earth stud.
Withoutcableglandsandplugs.
Whiteself-adhesivenameplatewithblack
lettering.
Text:MOTOR4
Position1:Greenpilotlightwithoutlegend
plate.
Position2:Greenstartpushbuttonwith2x
NOcontacts.
Greenstartinsertwithoutlegendplateand
guard.
Position7:Emergencystoppush-pull
mushroomheadwith2xNCcontacts
withoutlegendplateandguard.
PartNo.:
U23W211PGA103D2
Polyester Customized Control Station Specifications – Type U2
Followinginquiryformsshouldbefilledout
andsenttoyourlocalAPPLETON/ATX
Representative.
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Customized Control Stations – Ordering Example
295 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Polyamide Customized Control Station Specifications — Type: U4
Company:
Contact:
Phone/Fax:
E-mail:
Address:
Project:
Cable Glands Plugs
Without
Type: Quantity:
Without
Type: Quantity:
Name Plate
58 x 18 Self-Adhesive Laminated Plastic White (black letters)
Yellow (black letters)
Red (white letters)
Blue (white letters)
Black (white letters)
Green (white letters)
ColorType
Without
Text (1 line):
Position Actuator Contacts Insert Legend Plate Guard
Additional Instructions:
Entry Positions Entries (clearance hole) Earth Stud (At Bottom)
M20
Earth Continuity Plate
Brass Earth Plate
Stainless Steel Earth Plate
Without
M6 Stainless Steel Earth Stud
(via M20 entry)
Box Definition
Size 1 Size 2 Size 3
1
01 04
1
4
09
V
11
1
4
7
21
V
4
23
V
4
7
34
21
25
20
21
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Customized Control Stations – Polyamide Specifications
296
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Polyester Customized Control Station Specifications — Type: U2
Company:
Contact:
Phone/Fax:
E-mail:
Address:
Project:
Entry Positions Entries (Threaded) Earth Stud
M20
M25 3/4" NPT (via HUB)
Earth Continuity Plate
Brass Earth Plate as Standard
Stainless Steel Earth Plate
Without
M6 Stainless Steel Earth Stud
M8 Stainless Steel Earth Stud
Location:
A B C D
A
B
C
D
Cable Glands Plugs
Without
Type: Quantity:
Without
Type: Quantity:
Name Plate
58 x 18 Self-Adhesive Laminated Plastic
65 x 18 Screw On Laminated Plastic
White (black letters)
Yellow (black letters)
Red (white letters)
Blue (white letters)
Black (white letters)
Green (white letters)
65 x 18 Screw On in Stainless steel (black lettering)
ColorType
Without
Text (1 line):
Position Actuator Contacts Insert Legend Plate Guard
* Terminal Blocks (Optional) Type Quantity (10 maximum)
Option for Box No. 03-05-09-10-12-13-15-21-22 only 2.5 mm2
Additional Instructions:
*Terminalblockavailableasoption.(maximum:10xterminals2.5mm2)
1
01
2 3
02 03*
1
Box Definition
Size 1 Size 2
04
1
4
05*
32
06
1
65
07
32
4
08
32
65
09*
V
26
V
4
Size 3
10* 11 12* 13* 14 15* 16 17 18 19
1
4
1
4
7
1
5 6
2 3
4
10
11
12
13
2 3
5 6
2 3
4
7
1
5 6
7
2 3
5 6
7
5 6
1
89
20 21* 22* 23 24
2 3
5 6
89
V
4
V
5 6
V
4
7
V
5 6
7
25
20
21
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Customized Control Stations – Polyester Specifications
297 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Company:
Contact:
Phone/Fax:
E-mail:
Address:
Project:
*Terminalblockavailableasoption.(maximum:10xterminals2.5mm2)
Box Definition
Size 1 Size 2 Size 3
1
01
10
11
27 03*
1
04
1
4
28*
11
10
09*
V
Cable Glands Plugs
Without
Type: Quantity:
Without
Type: Quantity:
Name Plate
58 x 18 Self-Adhesive Laminated Plastic
65 x 18 Screw On Laminated Plastic
White (black letters)
Yellow (black letters)
Red (white letters)
Blue (white letters)
Black (white letters)
Green (white letters)
65 x 18 Screw On Stainless Steel (black lettering)
ColorType
Without
Text (1 line):
Position Actuator Contacts Insert Legend Plate Guard
* Terminal Blocks (Optional) Type Quantity (10 maximum)
Option for Box No. 03-09-28-31 only 2.5 mm2
Additional Instructions:
Entry Positions Entries (Clearance Hole) Earth Stud
M20
M25 3/4" NPT (via HUB) M8 Stainless Steel Earth Stud
Location:
A B C D
A
B
C
D
M6 Stainless Steel Earth Stud as Standard
Stainless Steel Customized Control Station Specifications — Type: U6
29
11
10
12
26
V
4
30 31* 32 33
2 3
5 6
14 15
16 17
14 15
18 19
16 17
5 6
V
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Customized Control Stations – Stainless Steel Specifications
298
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Aluminum Customized Control Station Specifications — Type: U8
Company:
Contact:
Phone/Fax:
E-mail:
Address:
Project:
Cable Glands Plugs
Without
Type: Quantity:
Without
Type: Quantity:
Name Plate
58 x 18 Self-Adhesive Laminated Plastic
65 x 18 Screw On Laminated Plastic
White (black letters)
Yellow (black letters)
Red (white letters)
Blue (white letters)
Black (white letters)
Green (white letters)
65 x 18 Screw On in Stainless Steel (black lettering)
ColorType
Without
Text (1 line):
Position Actuator Contacts Insert Legend Plate Guard
* Terminal Blocks (Optional) Type Quantity (10 maximum)
Option for Box No. 03-05-09-10-12-13-15-21-22 only 2.5 mm2
Additional Instructions:
Entry Positions Entries (Clearance Hole) Earth Stud
M20
M25 3/4" NPT (via HUB) M6 Stainless Steel Earth Stud
M8 Stainless Steel Earth Stud
Location:
A B C D
A
B
C
D
M5 External Earth as Standard
*Terminalblockavailableasoption.(maximum:10xterminals2.5mm2)
1
01
2 3
02 03*
1
Box Definition
Size 1 Size 2
Size 3
04
1
4
05*
32
06
1
65
07
32
4
08
32
65
09*
V
10*
1
4
11
1
4
7
12*
1
5 6
13*
2 3
4
15*
2 3
5 6
16
2 3
4
7
17
1
5 6
7
18
2 3
5 6
7
19
5 6
1
89
20
2 3
5 6
89
21*
V
4
22*
V
5 6
23
V
4
7
24
V
5 6
7
26
V
4
25
20
21
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Customized Control Stations – Aluminum Specifications
299 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Operating Temperature:
conTrol sTATions & sWiTches
Compliance Data:
ATEX – IEC and IECEx (Polyester):
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC / IECEx CE
Ex de IIC / Ex demb IIC T6 to T5 Ex tD A21 T75°C to T95°C IP66 – IK09/10
Voltage and Amperage:
Voltage Amperage Pilot Light Voltage
Up to 500 V 16 A 12 Vac to 254 Vac 50/60 Hz and 12 Vdc to 60 Vdc
Polyester U23W211
Stainless Steel U62W229 Aluminum U83W211
Polamide U43W211
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Pre-drilled Control Stations
Polyamide (PCe) Polyester (CSPe) Stainless Steel (JBe) Aluminum (PCe)
-20°C to +55°C -55°C to +60°C -50°C to +60°C -55°C to +60°C
-40°C to +60°C -40°C to +60°C -40°C to +60°C
-25°C to +60°C -25°C to +60° -25°C to +60°C
(depending on type of actuator)
300
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK09
Description/ Catalog Number Weight Volume
Function Entries 2 Bottom (kg) (dm3)
Size 1 Pre-drilled Enclosures
For1actuator M20 U41W2 01 0.7 2.5
1 vertical rail
Size 2 Pre-drilled Enclosures
For1actuator M20 U42W2 34 0.9 2.5
1 vertical rail
For2actuators M20 U42W2 04 0.9 2.5
1 vertical rail
Size 3 Pre-drilled Enclosures
For2actuators M20 U43W2 25 1 2.5
1 vertical rail
For3actuators M20 U43W2 11 1 2.5
1 vertical rail
For1ammeter48x48 M20 U43W2 21 1 2.5
+1actuator
1 vertical rail
For1ammeter48x48 M20 U43W2 23 1 2.5
+2actuators
1 vertical rail
Ordering Information - Polyamide Pre-drilled Boxes for Control
Stations
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate
(blacklettering),2clearanceentriesatbottom.
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Pre-drilled Polyamide Control Stations
301 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
Description/ Catalog Number Catalog Number Catalog Number Weight Volume
Function Entries 1 Bottom 2 Bottom Feed-Thru (kg) (dm3)
Size 1 Pre-Drilled Enclosures
For1actuator M20 U21W1 01 U21W2 01 U21U1 01 0.8 2.7
1horizontalrail M25 U21W3 01 U21W4 01 U21U3 01
For2actuators M20 U21W1 02 U21W2 02 U21U1 02 0.8 2.7
1horizontalrail M25 U21W3 02 U21W4 02 U21U3 02
Size 2 Pre-Drilled Enclosures
For2actuators M20 U22W1 04 U22W2 04 U22U1 04 1 4.2
1 vertical rail M25 U22W3 04 U22W4 04 U22U3 04
For3actuators M20 U22W1 06 U22W2 06 U22U1 06 1 4.2
2horizontalrails M25 U22W3 06 U22W4 06 U22U3 06
For4actuators M20 U22W1 08 U22W2 08 U22U1 08 1 4.2
2horizontalrails M25 U22W3 08 U22W4 08 U22U3 08
For1ammeter48x48 M20 U22W1 26 U22W2 26 U22U1 26 1 4.2
+1actuator M25 U22W3 26 U22W4 26 U22U3 26
1 vertical rail
Ordering Information - Polyester Pre-Drilled Boxes for Control
Stations:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate
(blacklettering),1earthcontinuitybrassplate,threadedentries.
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Pre-drilled Polyester Control Stations
302
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 – IK10
Description/ Catalog Number Catalog Number Catalog Number Weight Volume
Function Entries 1 Bottom 2 Bottom Feed-Thru (kg) (dm3)
Size 3 Pre-drilled Enclosures (230 mm x 120 mm x 91 mm)
For3actuators M20 U23W1 11 U23W2 11 U23U1 11 1.1 4.2
1 vertical rail M25 U23W3 11 U23W4 11 U23U3 11
For4actuators M20 U23W1 14 U23W2 14 U23U1 14 1.1 4.2
1 vertical rail M25 U23W3 14 U23W4 14 U23U3 14
For4actuators M20 U23W1 16 U23W2 16 U23U1 16 1.1 4.2
3horizontalrails M25 U23W3 16 U23W4 16 U23U3 16
For4actuators M20 U23W1 17 U23W2 17 U23U1 17 1.1 4.2
3horizontalrails M25 U23W3 17 U23W4 17 U23U3 17
For5actuators M20 U23W1 18 U23W2 18 U23U1 18 1.1 4.2
3horizontalrails M25 U23W3 18 U23W4 18 U23U3 18
For6actuators M20 U23W1 20 U23W2 20 U23U1 20 1.1 4.2
3horizontalrails M25 U23W3 20 U23W4 20 U23U3 20
For1ammeter48x48 M20 U23W1 23 U23W2 23 U23U1 23 1.1 4.2
+2actuators M25 U23W3 23 U23W4 23 U23U3 23
1 vertical rail
For1ammeter48x48 M20 U23W1 24 U23W2 24 U23U1 24 1.1 4.2
+3actuators M25 U23W3 24 U23W4 24 U23U3 24
1verticalrail(V)
2horizontalrails(5-6-7)
Ordering Information - Polyester Pre-drilled Boxes for Control
Stations — Continued:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate
(blacklettering),1earthcontinuitybrassplate,threadedentries.
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Pre-drilled Polyester Control Stations
303 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Description/ Catalog Number Catalog Number Catalog Number Weight Volume
Function Entries 1 Bottom 2 Bottom Feed-Thru (kg) (dm3)
Size 1 Pre-drilled Enclosures
For1actuator M20 U61W1 01 U61W2 01 U61U1 01 1 2.7
1 vertical rail M25 U61W3 01 U61W4 01 U61U3 01
For2actuators M20 U61W1 27 U61W2 27 U61U1 27 1 2.7
1 vertical rail M25 U61W3 27 U61W4 27 U61U3 27
Size 2 Pre-drilled Enclosures
For2actuators M20 U62W1 04 U62W2 04 U62U1 04 1.5 3.6
1 vertical rail M25 U62W3 04 U62W4 04 U62U3 04
For3actuators M20 U62W1 29 U62W2 29 U62U1 29 1.5 3.6
1 vertical rail M25 U62W3 29 U62W4 29 U62U3 29
For1ammeter48x48 M20 U62W1 26 U62W2 26 U62U1 26 1.5 3.6
+1actuator M25 U62W3 26 U62W4 26 U62U3 26
1 vertical rail
Size 3 Pre-drilled Enclosures
For4actuators M20 U63W1 30 U63W2 30 U63U1 30 1.8 5.3
2 vertical rails M25 U63W3 30 U63W4 30 U63U3 30
For6actuators M20 U63W1 32 U63W2 32 U63U1 32 1.8 5.3
2 vertical rails M25 U63W3 32 U63W4 32 U63U3 32
For1ammeter48x48 M20 U63W1 33 U63W2 33 U63U1 33 1.8 5.3
+2actuators M25 U63W3 33 U63W4 33 U63U3 33
1verticalrail(V)
1horizontalrail(5-6)
Ordering Information - Stainless Steel Pre-drilled
Boxes for Control Stations:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate
(blacklettering),clearanceentries.
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Pre-drilled Stainless Steel Control Stations
304
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Pre-drilled Aluminum Control Stations
Description/ Weight Volume
Function Entries 1 Bottom 2 Bottom Feed-Thru (kg) (dm3)
Size 1 Pre-drilled Enclosures
For1actuator M20 U81W1 01 U81W2 01 U81U1 01 1 2.7
1horizontalrail
For2actuators M20 U81W1 02 U81W2 02 U81U1 02 1 2.7
1horizontalrail
Size 2 Pre-drilled Enclosures
For2actuators M20 U82W1 04 U82W2 04 U82U1 04 1.5 2.7
1 vertical rail
For3actuators M20 U82W1 07 U82W2 07 U82U1 07 1.5 2.7
2horizontalrails
For4actuators M20 U82W1 08 U82W2 08 U82U1 08 1.5 2.7
2horizontalrails
For1Ammeter48x48 M20 U82W1 26 U82W2 26 U82U1 26 1.5 2.7
+1actuator
1 vertical rail
Ordering Information - Aluminium Pre-drilled
boxes for Control Stations:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate
(blacklettering),clearanceentries.
305 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 – IK10
Description/ Catalog Number Catalog Number Catalog Number Weight Volu
Function Entries 1 Bottom 2 Bottom Feed-Thru (kg) (dm3)
Size 3 Pre-drilled Enclosures (230 mm x 110 mm x 95 mm)
For3actuators M20 U83W1 11 U83W2 11 U83U1 11 1.8 4.2
1 vertical rail M25 U83W3 11 U83W4 11 U83U3 11
For4actuators M20 U83W1 16 U83W2 16 U83U1 16 1.8 4.2
3horizontalrails M25 U83W3 16 U83W4 16 U83U3 16
For4actuators M20 U83W1 17 U83W2 17 U83U1 17 1.8 4.2
3horizontalrails M25 U83W3 17 U83W4 17 U83U3 17
For5actuators M20 U83W1 18 U83W2 18 U83U1 18 1.8 4.2
3horizontalrails M25 U83W3 18 U83W4 18 U83U3 18
For6actuators M20 U83W1 20 U83W2 20 U83U1 20 1.8 4.2
3horizontalrails M25 U83W3 20 U83W4 20 U83U3 20
For1ammeter48x48 M20 U83W1 23 U83W2 23 U83U1 23 1.8 4.2
+2actuators M25 U83W3 23 U83W4 23 U83U3 23
1 vertical rail
For1ammeter48x48 M20 U83W1 24 U83W2 24 U83U1 24 1.8 4.2
+3actuators M25 U83W3 24 U83W4 24 U83U3 24
1verticalrail(V)
2horizontalrails(5-6-7)
Ordering Information - Aluminum Pre-drilled
Boxes for Control Stations — Continued:
Standardequipment:1whiteself-adhesivelaminatedplasticnameplate
(blacklettering),clearanceentries.
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Pre-drilled Aluminum Control Stations
306
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC / IECEx
IP66 – IK09/10
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust Gas Dust
Certified Type CSPe PCe
Zones 1–2 21–22 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC / Ex demb IIC Ex tD A21 Ex de IIC / Ex demb IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 N.A. T6 N.A.
Surface Temperature N.A. T75°C N.A. T75°C
Ambient Temperature -55°C to +60°C -20°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50284 50221
ATEX Certificate LCIE 09 ATEX 3032X LCIE 00 ATEX 6047
IEC or IECEx Certificate IECEx LCI 09.0016X LCIE Ex 00.017
Other Certifications GOST
Index of Protection (solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10 IK09
Polyester Polyamide
Hazardous Area Gas Dust Gas Dust
Certified Type JBe PCe
Zones 1–2 21–22 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC / Ex demb IIC Ex tD A21 Ex de IIC / Ex demb IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 to T5 N.A. T6 N.A.
Surface Temperature N.A. T80°C to 95°C N.A. T80°C
Ambient Temperature -50°C to +70°C -55°C to +60°C
CE Declaration of Conformity 50232 50221
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6118X LCIE 00 ATEX 6047
IEC Certificate LCIE Ex 02.010X LCIE Ex 00.017
Other Certifications GOST
Index of Protection (solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10 IK10
Stainless Steel Aluminum
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Pre-drilled Control Stations
307 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC / IECEx
IP66 – IK09/10
Dimensions (mm):
Size 1
Polyester (CSPe)
Size 2
Polyamide (PCe)
Stainless Steel (JBe)
Size 1
Aluminum (PCe)
Size 2
Size 1
Size 2
Size 3
Size 3
Size 2
Size 3
Size 1
Size 3
Size 2 and 3
Fixing Details
Fixing: Four holes dia. 5 mm
Fixing: Two holes dia. 5 mm
Size 1 Fixing Detail
Control Stations & Switches: Control Stations – Increased Safety
Unicode 2 Series:
Pre-drilled Control Stations
308
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Compliance Data:
ATEX – IEC and IECEx:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC / IECEx CE
Ex de IIC / Ex e II Ex tD A21 IP66 – IK10 (TCe)
Voltage and Amperage:
Voltage Amperage Pilot Light Voltage
Up to 500 V 16 A 12 Vac to 254 Vac 50/60 Hz and 12 Vdc to 60 Vdc
Operating Temperature:
-40°C to +60°C
Actuators
Control Stations & Switches: Components for Increased Safety Enclosures
Unicode 2 Series:
Actuators, Pilot Lights, Contact Blocks, Switches and Accessories
Pilot Light Panel Mounting AdaptorStackable Pilot Light
with Contact Blocks
Stackable Contact Blocks (1, 2, or 3)
309 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Control Stations & Switches: Components for Increased Safety Enclosures
Unicode 2 Series:
Rail and Panel Mounted
Rail Mounted: 1 - 3 Contacts per Actuator
Rail Mounted: Illuminated Push Button
Panel Mounted: 1 - 3 Contacts per Actuator
Panel Mounted: Illuminated Push Button
Rail Mounted:
Panel Mounted:
310
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Ordering Information:
Ex Standards EN/IEC60079-0;60079-7;61241-0;61241-1
Product Standards –
Other Standards EN/IEC60529(IP);62262(IK)
Standards:
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type TCe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE 0081 II 2 G 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
Service Temperature -40°C to +60°C
CE Declaration of Conformity 5C242
ATEX Certificate LCIE 09 ATEX 3010U
IECEx Certificate IECEx LCI 09.0011U
Other Certifications GOST
Index of Protection (solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Set of Five Spare Inserts
Catalog Weight Volume
Marking Color Number (kg) (dm3) Pack
(unmarked) Green UIA G 0.007 0.008 1
(unmarked) Red UIA R 0.007 0.008 1
(unmarked) Yellow UIA Y 0.007 0.008 1
(unmarked) White UIA W 0.007 0.008 1
(unmarked) Blue UIA B 0.007 0.008 1
(unmarked) Black UIA N 0.007 0.008 1
ON Green UIA 01 0.007 0.008 1
OFF Red UIA 02 0.007 0.008 1
START Green UIA 03 0.007 0.008 1
STOP Red UIA 04 0.007 0.008 1
MARCHE Green UIA 05 0.007 0.008 1
ARRET Red UIA 06 0.007 0.008 1
I Green UIA 07 0.007 0.008 1
O Red UIA 08 0.007 0.008 1
Features:
• Canbeequippedwithupto3contact
blocksUCBseries.
• ATEXandIECExcertied.
• TS35railmounted.
• Panelmounted.
Standard Materials:
• Polyamidebody.
• EPDMseal.
Dimensions (mm):
UA0GR
(railmounted)
UA0GP
(panelmounted)
UIA08
Spring Return - Push Button(contactblocktobeorderedseparately)
Railmounted:
0.033 0.06
Panelmounted:
0.046 0.17
Push Button Rail Mounted Panel Mounted Weight Volume
with insert (unmarked) Catalog Number Catalog Number (kg) (dm3) Pack
Red+Green UA0RGR UA0RGP 1
Green UA0GR UA0GP 1
Red UA0RR UA0RP 1
White UA0WR UA0WP 1
Blue UA0BR UA0BP 1
Yellow UA0YR UA0YP 1
Legendplates,guards,blankingplugs(seeaccessoriespage)
1-Pole Contact Blocks
Rail Mounted Panel Mounted Weight Volume
Contacts Catalog Number Catalog Number (kg) (dm3) Pack
1xNO UCB5R UCB5P 0.032 0.06 1
1 x NC UCB9R UCB9P
Rail mounted:
Panel mounted:
Contact Block
Rail to panel mounted
conversion adaptor UPMA 0.020 0.08 1
Spare Parts
Control Stations & Switches: Components for Increased Safety Enclosures
Unicode 2 Series:
Push Button
311 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTchesconTrol sTATions & sWiTches 4
Ordering Information:
Ex Standards EN/IEC60079-0;60079-7;61241-0;61241-1
Product Standards –
Other Standards EN/IEC60529(IP);62262(IK)
Standards:
Features:
• Canbeequippedwithupto3contact
blocksUCBseries.
• ATEXandIECExcertied.
• TS35railmounted.
• Panelmounted.
Standard Materials:
• Polyamidebody.
• EPDMseal.
UR0R
(railmounted)
UR0P
(panelmounted)
UD0R
(railmounted)
UD0P
(panelmounted)
Dimensions (mm):
Rail mounted:
Panel mounted:
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type TCe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE 0081 II 2 G 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
Service Temperature -40°C to +60°C
CE Declaration of Conformity 5C242
ATEX Certificate LCIE 09 ATEX 3010U
IECEx Certificate IECEx LCI 09.0011U
Other Certifications GOST
Index of Protection (solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
1 Pole Contact Blocks
Rail Mounted Panel Mounted Weight Volume
Contacts Catalog Number Catalog Number (kg) (dm3) Pack
1xNO UCB5R UCB5P 0.032 0.06 1
1 x NC UCB9R UCB9P
Push-Pull Mushroom Head Push Button(contactblocktobeorderedseparately)
Rail Mounted Panel Mounted Weight Volume
Color Catalog Number Catalog Number (kg) (dm3) Pack
Red emergency stop UD0R UD0P 1
Railmounted:
0.045 0.12
Panelmounted:
0.060 0.26
Legendplates,guardsandblankingplugs(seeaccessoriespage)
Spring Return Mushroom Head Push Button(contactblocktobeorderedseparately)
Rail Mounted Panel Mounted Weight Volume
Color Catalog Number Catalog Number (kg) (dm3) Pack
Red UR0R UR0P 1
Black UB0R UB0P 1
Railmounted:
0.045 0.12
Panelmounted:
0.060 0.26
Contact Block
Rail to panel mounted
conversion adaptor UPMA 0.020 0.08 1
Spare Parts
Control Stations & Switches: Components for Increased Safety Enclosures
Unicode 2 Series:
Mushroom Head Push Button
312
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTchesconTrol sTATions & sWiTches
4
Ex Standards EN/IEC60079-0;60079-7;61241-0;61241-1
Product Standards –
Other Standards EN/IEC60529(IP);62262(IK)
Standards:
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type AUX
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE 0081 II 2 G 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
Service Temperature -20°C to +70°C
CE Declaration of Conformity 5C206
ATEX Certificate LCIE 00 ATEX 0002U
IEC Certificate LCIE Ex 00.012U
Other Certifications UL, GOST
Index of Protection (solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) 7 Joules
Features:
• Canbeequippedwithupto2contact
blocksUCBseries.
• ATEXandIECcertied.
• TS35railmounted.
• Panelmounted.
Standard Materials:
• Thermosettingplasticbody.
• EPDMseal.
UC0R
(railmounted)
UC0P
(panelmounted)
Ordering Information:
Dimensions (mm):
Rail mounted:
Panel mounted:
1-Pole Contact Blocks
Rail Mounted Panel Mounted Weight Volume
Contacts Catalog Number Catalog Number (kg) (dm3) Pack
1xNO UCB5R UCB5P 0.032 0.06 1
1 x NC UCB9R UCB9P
Key Release Mushroom Head Push Button(contactblocktobeorderedseparately)
Legendplates,guardsandblankingplugs(seeaccessoriespage)
Rail Mounted Panel Mounted Weight Volume
Color Catalog Number Catalog Number (kg) (dm3) Pack
Red UC0R (098302) UC0P 1
Railmounted:
0.085 0.09
Panelmounted:
0.096 0.25
Contact Block
Spare Parts
Sparekey(type4A185) SK4A185 / / 1
Rail to panel mounted
conversion adaptor UPMA 0.020 0.08 1
Control Stations & Switches: Components for Increased Safety Enclosures
Unicode 2 Series: Key Release
Mushroom Head Push Button
313 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Ex Standards EN/IEC60079-0;60079-7;61241-0;61241-1
Product Standards –
Other Standards EN/IEC60529(IP);62262(IK)
Standards:
Ordering Information:
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type AUX
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE 0081 II 2 G 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
Service Temperature -55°C to +70°C
CE Declaration of Conformity 5C206
ATEX Certificate LCIE 00 ATEX 0002U
IEC Certificate LCIE Ex 00.012U
Other Certifications GOST
Index of Protection (solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) 7 Joules
Features:
• Canbeequippedwithupto2contact
blocksUCBseries.
• ATEXandIECcertied.
• TS35railmounted.
• Panelmounted.
Standard Materials:
• Thermosettingplasticbody.
• EPDMseal.
UE0R
(railmounted)
UE0P
(panelmounted)
Dimensions (mm):
Rail mounted:
Panel mounted:
Key Impulse Push Button(contactblocktobeorderedseparately)
Rail Mounted Panel Mounted Weight Volume
Description Catalog Number Catalog Number (kg) (dm3) Pack
Keyremovablein
bothpositions UE0R (098320) UE0P 1
Keyremovablein
ONposition UF0R (098321) UF0P 1
Keyremovablein
Offposition UG0R (098322) UG0P 1
Legendplates,guardsandblankingplugs(seeaccessoriespage).
Railmounted:
0.080 0.08
Panelmounted:
0.093 0.20
1-Pole Contact Blocks
Rail Mounted Panel Mounted Weight Volume
Contacts Catalog Number Catalog Number (kg) (dm3) Pack
1xNO UCB5R UCB5P 0.032 0.06 1
1 x NC UCB9R UCB9P
Spare Parts
Sparekey(type4A185) SK4A185 / / 1
Rail to panel mounted
conversion adaptor UPMA 0.020 0.08 1
Contact Block
Control Stations & Switches: Components for Increased Safety Enclosures
Unicode 2 Series:
Key Impulse Push Button
314
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Ordering Information:
UH0R
(railmounted)
UH0P
(panelmounted)
UJ0R
(railmounted)
UJ0P
(panelmounted)
Dimensions (mm):
Rail mounted: Panel mounted:
Ex Standards EN/IEC60079-0;60079-7;61241-0;61241-1
Product Standards –
Other Standards EN/IEC60529(IP);62262(IK)
Standards:
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type TCe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE 0081 II 2 G 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
Service Temperature -40°C to +60°C
CE Declaration of Conformity 5C242
ATEX Certificate LCIE 09 ATEX 3010U
IECEx Certificate IECEx LCI 09.0011U
Other Certifications GOST
Index of Protection (solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Features:
• Canbeequippedwithupto3contact
blocksUCBseries.
• ATEXandIECcertied.
• TS35railmounted.
• Panelmounted.
Standard Materials:
• Polyamidebody.
• EPDMseal.
Wiring Diagram:
1 Pole Contact Blocks
Rail Mounted Panel Mounted Weight Volume
Contacts Catalog Number Catalog Number (kg) (dm3) Pack
1xNO UCB5R UCB5P 0.032 0.06 1
1 x NC UCB9R UCB9P
3-Position Rotary Actuator(contactblocktobeorderedseparately)
Legendplates,guardsandblankingplugs(seeaccessoriespage).
3-Positions Rail Mounted Panel Mounted Weight Volume
Selector Switch (I-O-II) Catalog Number Catalog Number (kg) (dm3) Pack
I and II position
maintained(I-O-II) UJ0R UJ0P 1
I and II spring return
toO(I->O<-II) UK0R UK0P 1
I maintained, II spring
returntoO(I-O<-II) UM0R UM0P 1
IspringreturntoO,
IImaintained(I->O-II) UN0R UN0P 1
Railmounted:
0.038 0.09
Panelmounted:
0.051 0.22
2-Positions Rail Mounted Panel Mounted Weight Volume
Selector Switch (O-I) Catalog Number Catalog Number (kg) (dm3) Pack
2 maintained positions UH0R UH0P 1
2-Position Rotary Actuator(contactblocktobeorderedseparately)
Railmounted:
0.038 0.09
Panelmounted:
0.051 0.22
Contact Block
Spare Parts
Rail to panel mounted
conversion adaptor UPMA 0.020 0.08 1
Control Stations & Switches: Components for Increased Safety Enclosures
Unicode 2 Series:
Rotary Actuator
315 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Ordering Information:
Features:
• Canbeequippedwithupto2contact
blocksUCBseries(notsupplied).
• Contactblockandindicatinglamp
combinedbelowoneactuator.
• ATEXandIECExcertied.
• TS35railmounted.
• HighintensitysingleLEDlight.
• Longlifetimeover100,000hours.
• Panelmounted.
Standard Materials:
• Polyamidebody.
• Polycarbonatelens.
• EPDMseal.
Wiring Diagram:
ULG0R
(railmounted)
ULG0P
(panelmounted)
UIL08
Ex Standards EN/IEC60079-0;60079-1;60079-7;61241-0;61241-1
Product Standards EN/IEC60947-1
EMC Standards –
Other Standards EN/IEC60529(IP);62262(IK)
Standards:
Set of Five Spare Inserts
Weight Volume
Marking Color REF (kg) (dm3) Pack
(unmarked) Green UIL G 0.007 0.008 1
(unmarked) Red UIL R 0.007 0.008 1
(unmarked) Yellow UIL Y 0.007 0.008 1
(unmarked) White UIL W 0.007 0.008 1
(unmarked) Blue UIL B 0.007 0.008 1
ON Green UIL 01 0.007 0.008 1
OFF Red UIL 02 0.007 0.008 1
START Green UIL 03 0.007 0.008 1
STOP Red UIL 04 0.007 0.008 1
MARCHE Green UIL 05 0.007 0.008 1
ARRET Red UIL 06 0.007 0.008 1
I Green UIL 07 0.007 0.008 1
O Red UIL 08 0.007 0.008 1
Dimensions (mm):
Rail mounted:
Panel mounted:
Device Rail Mounted Panel Mounted Weight Volume
Color Catalog Number Catalog Number (kg) (dm3) Pack
Green ULG0R ULG0P 1
Red ULR0R ULR0P 1
White ULW0R ULW0P 1
Blue ULB0R ULB0P 1
Yellow ULY0R ULY0P 1
Legendplates,guards,blankingplugs(seeaccessoriespage).
Spring Return Illuminated Push Button(contactblocktobeorderedseparately)
Railmounted:
0.062 0.26
Panelmounted:
0.075 0.28
1-Pole Contact Blocks
Rail Mounted Panel Mounted Weight Volume
Contacts Catalog Number Catalog Number (kg) (dm3) Pack
1xNO UCB5R UCB5P 0.032 0.06 1
1 x NC UCB9R UCB9P
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust Gas Dust
Certified Type TCe CVe
Zones 1–2 21–22 1–2 21–22
Conforming to 94/9/CE ATEX 0081 II 2 G 0081 II2 D 0081 II 2 G 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II Ex tD A21 Ex de IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
Ambient Temperature -40°C to +60°C -40°C to +75°C
CE Declaration of Conformity 5C242 5C243
ATEX Certificate LCIE 09 ATEX 3010U LCIE 09 ATEX 3001U
IECEx Certificate IECEx LCI 09.0011U IECEx LCI 09.0002U
Other Certifications GOST GOST
Index of Protection (solid and liquid) IP66 NA NA
Impact Resistance (shock) IK10 NA NA
Actuator and Lens Contact Block and Pilot Light
RatedOperatingVoltage(Ue) 12Vacto254Vac50/60Hz&12Vdcto60Vdc
TerminalConnection 2.5mm2
OperationalLife 100,000hours
Technical Data:
Contact Block
Rail to panel mounted
conversion adaptor UPMA 0.020 0.08 1
Spare Parts
Control Stations & Switches: Components for Increased Safety Enclosures
Unicode 2 Series:
Illuminated Push Button
316
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
UPG0R
(railmounted)
UPG0P
(panelmounted)
Ordering Information:
Features:
• ATEXandIECExcertied.
• TS35railmounted.
• Panelmounted.
• HighintesitysingleLEDlight.
• Longlifetimeover100,000hours.
Standard Materials:
• Polyamidebody.
• Polycarbonatelens.
• EPDMseal.
Wiring Diagram:
Dimensions (mm):
Rail mounted:
Panel mounted:
Ex Standards EN/IEC60079-0;60079-1;60079-7;61241-0;61241-1
Product Standards EN/IEC60947-1
EMC Standards –
Other Standards EN/IEC60529(IP);62262(IK)
Standards:
RatedOperatingVoltage(Ue) 12Vacto254Vac50/60Hz&12Vdcto60Vdc
TerminalConnection 2x2.5mm2
OperationalLife 100,000hours
Technical Data:
Hazardous Area Gas Dust Gas Dust
Certified Type TCe CVe
Zones 1–2 21–22 1–2 21–22
Conforming to 94/9/CE ATEX 0081 II 2 G 0081 II2 D 0081 II 2 G 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II Ex tD A21 Ex de IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
Ambient Temperature -40°C to +60°C -40°C to +75°C
CE Declaration of Conformity 5C242 5C243
ATEX Certificate LCIE 09 ATEX 3010U LCIE 09 ATEX 3001U
IECEx Certificate IECEx LCI 09.0011U IECEx LCI 09.0002U
Other Certifications GOST GOST
Index of Protection (solid and liquid) IP66 NA NA
Impact Resistance (shock) IK10 NA NA
Compliances:
Actuator and Lens Contact Block and Pilot Light
Spare Lenses
Device Catalog Weight Volume
Color Number (kg) (dm3) Pack
Green UPGL 0.030 0.06 1
Red UPRL 0.030 0.06 1
White UPWL 0.030 0.06 1
Blue UPBL 0.030 0.06 1
Yellow UPYL 0.030 0.06 1
Device Rail Mounted Panel Mounted Weight Volume
Color Catalog Number Catalog Number (kg) (dm3) Pack
Green UPG0R UPG0P 1
Red UPR0R UPR0P 1
White UPW0R UPW0P 1
Blue UPB0R UPB0P 1
Yellow UPY0R UPY0P 1
Legendplatesandblankingplugs(seeaccessoriespage).
Railmounted:
0.056 0.29
Panelmounted:
0.069 0.31
Pilot Light
12Vacto254Vac50/60Hz12Vdcto60Vdc
Rail to panel mounted
conversion adaptor UPMA 0.020 0.08 1
Spare Parts
Control Stations & Switches: Components for Increased Safety Enclosures
Unicode 2 Series:
Pilot Lights
317 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Features:
• ATEXandIECExcertied.
• TS35railmounted.
• Panelmounted.
• Highperformancecontactblock
suitableforlowintensity(lessthan
5mA).
Standard Materials:
• Polyamidebody.
• Silveralloycontact.
Wiring Diagram:
UCB5R
(railmounted)
UCB5P
(panelmounted)
Ordering Information:
Ex Standards EN/IEC60079-0;60079-1;60079-7;61241-0;61241-1
Product Standards EN/IEC60947-1;60947-5
EMC Standards –
Other Standards EN/IEC60529(IP);62262(IK)
Standards:
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type CVe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE 0081 II 2 G 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
Service Temperature -40°C to +75°C
CE Declaration of Conformity 5C243
ATEX Certificate LCIE 09 ATEX 3001U
IECEx Certificate IECEx LCI 09.0002U
Other Certifications GOST
Index of Protection (solid and liquid) NA
Impact Resistance (shock) NA
Technical Data:
Dimensions (mm):
NO NC
1-Pole Contact Blocks
Rail Mounted Panel Mounted Weight Volume
Contacts Catalog Number Catalog Number (kg) (dm3) Pack
1xNO UCB5R UCB5P 0.032 0.06 1
1 x NC UCB9R UCB9P
Rail Mounted Panel Mounted
Front Access Rear Access
RatedOperatingVoltage(Ue) 500Vac–110Vdc
Switchingcapacity
AC12 16A/400V
AC14 10A/400V
AC15 6A/500V
DC13 2A/24Vand1A/110V
Terminalconnections 2x2.5mm2
Operationallife 100,000operations
Control Stations & Switches: Components for Increased Safety Enclosures
Unicode 2 Series:
1 Pole Contact Block
318
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
US30R
(railmounted)
US30P
(panelmounted)
Features:
• ATEXandIECExcertied.
• 1to4poleswitches.
• TS35railmounted.
• Panelmounted.
Standard Materials:
• Polyamide.
• Neoprenesealingmaterial.
USH2R
(railmounted)
USH2P / USH3P
USH4P
(panelmounted)
Features:
• Padlockable.
• Canbeequippedwithswitchand
changeoverswitchcontactblocks.
• ATEXandIECExcertied.
Standard Materials:
• Polyamide.
Rail Mounted Panel Mounted
Description Wiring Diagram Catalog Number Catalog Number Pack
2-poleswitch US32R US32P 1
(098654) (098855)
2ways1-pole US30R US30P 1
Selectorswitch (098652) (098853)
3ways1-pole US31R US31P 1
Selectorswitch (098653) (098854)
3ways1-pole US33R US33P 1
Selectorswitch
withspringreturn
from135°to90°
3ways1-pole US34R US34P 1
Selectorswitch
withspringreturn
from45°to90°
Padlockablehandle USH2R USH2P 1
(098658) (098851)
Ordering Information:
Two Contact Switches (handletobeorderedseparately)
Three or Four Contact Switches (handletobeorderedseparately)
Rail Mounted Panel Mounted
Description Wiring Diagram Catalog Number Catalog Number Pack
4-poleswitch US35R US35P 1
3ways2-pole US36R US36P 1
Selectorswitch
2ways2-pole US37R US37P 1
Selectorswitch
3ways2pole
Selectorswitch US38R US38P 1
withspringreturn
from45°to90°
3ways2-pole
Selectorswitch US39R US39P 1
withspringreturn
from135°to90°
Padlockablehandleforrailmounted USH2R 1
Padlockablehandleforpanelmounted
For stainless steel enclosures ECES Series USH3P 1
ForpolyesteroraluminumenclosuresECEP&ECEASeries USH4P 1
002
016
027
038
048
102
119
106
138
197
Control Stations & Switches: Components for Increased Safety Enclosures
Unicode 2 Series:
16 A Switches
319 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Dimensions (mm):
Dimensions (mm):
Ex Standards EN/IEC60079-0;60079-1;60079-7;61241-0;61241-1
Product Standards EN/IEC60947-1;60947-4;60947-5
EMC Standards –
Other Standards EN/IEC60529(IP);62262(IK)
Standards:
A B C D
2Contacts 47.5 65 48 45
3&4Contacts 60.5 73 48 45
Changeover Switch / Switch
InsulationVoltage(Ui) 750V
RatedOperatingVoltage(Ue) AC1:690V+/-5%–DC1:110V
RatedOperatingCurrent(Ie) max.16A
Switchingcapacity
AC1 16A/690V
AC15 16A/415V
AC3 8A500Vand4A/690V
DC1 10A/24V;6A/60V
DC1 6A/110V(1)and6A/220V(2)
Terminalconnections(exible/solid) 1.5to2.5mm2/1.5to4mm2
Operationallife 1,000,000operations
Technical Data:
(1)for110V2contactsconnectedinseries.
(2)for220V3contactsconnectedinseries.
USH2R
USH2P / USH3P / USH4P
US30R
(railmounted)
US30P
(panelmounted)
USH2R
(railmounted)
USH2P
(panelmounted)
.
Compliances: Switches
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type 8008/2
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE 0102 II 2 G
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC
Symbol of Protection IEC
Service Temperature -55°C to +100°C
CE Declaration of Conformity 5C243
ATEX Certificate PTB 00 ATEX 1111U
IECEx Certificate IECEx PTB 06.0010U
Other Certifications CSA, UL, FM
Index of Protection (solid and liquid) NA
Impact Resistance (shock) NA
Authorizedtobeusedinan
approved dustproof enclosure
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type AUXe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE 0081 II 2 G 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
Service Temperature -20°C to +75°C
CE Declaration of Conformity 5C221
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 0012U
IECEx Certificate LCIE Ex 03.011U
Other Certifications GOST
Index of Protection (solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Compliances: Handles
Control Stations & Switches: Components for Increased Safety Enclosures
Unicode 2 Series:
16 A Switches
320
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Accessories:
Text Small Large Pack
Blank(setof10) ULPS ULPL 1
ON ULPSA 01 ULPLA 01 1
OFF ULPSA 02 ULPLA 02 1
FORWARD ULPSA 03 ULPLA 03 1
REVERSE ULPSA 04 ULPLA 04 1
JOG ULPSA 05 ULPLA 05 1
RUN ULPSA 06 ULPLA 06 1
START ULPSA 07 ULPLA 07 1
STOP ULPSA 08 ULPLA 08 1
UP ULPSA 09 ULPLA 09 1
DOWN ULPSA 10 ULPLA 10 1
FAST ULPSA 11 ULPLA 11 1
SLOW ULPSA 12 ULPLA 12 1
RAISE ULPSA 13 ULPLA 13 1
LOWER ULPSA 14 ULPLA 14 1
OPEN ULPSA 15 ULPLA 15 1
CLOSE ULPSA 16 ULPLA 16 1
LOW ULPSA 17 ULPLA 17 1
HIGH ULPSA 18 ULPLA 18 1
TEST ULPSA 19 ULPLA 19 1
RESET ULPSA 20 ULPLA 20 1
EMERGENCYSTOP ULPSA 21 ULPLA 21 1
MARCHE ULPSA 22 ULPLA 22 1
ARRET ULPSA 23 ULPLA 23 1
ARRETD’URGENCE ULPSA 24 ULPLA 24 1
HAUT ULPSA 25 ULPLA 25 1
BAS ULPSA 26 ULPLA 26 1
Text Small Large Pack
O-I ULPSH 01 ULPLH 01 1
ON-OFF ULPSH 02 ULPLH 02 1
START-STOP ULPSH 03 ULPLH 03 1
STOP-START ULPSH 04 ULPLH 04 1
HAND-AUTO ULPSH 05 ULPLH 05 1
MANU-AUTO ULPSH 06 ULPLH 06 1
FORWARD-REVERSE ULPSH 07 ULPLH 07 1
REMOTE-LOCAL ULPSH 08 ULPLH 08 1
MARCHE-ARRET ULPSH 09 ULPLH 09 1
Text Small Large Pack
I-O-II ULPSJ 01 ULPLJ 01 1
OFF-O-ON ULPSJ 02 ULPLJ 02 1
START-NORMAL-STOP ULPSJ 03 ULPLJ 03 1
HAND-OFF-AUTO ULPSJ 04 ULPLJ 04 1
MANU-O-AUTO ULPSJ 05 ULPLJ 05 1
FORWARD-OFF-REVERSE
ULPSJ 06 ULPLJ 06 1
LOCAL-REMOTE-AUTO ULPSJ 07 ULPLJ 07 1
LOCAL-O-REMOTE ULPSJ 08 ULPLJ 08 1
MARCHE-NORMAL-ARRET
ULPSJ 09 ULPLJ 09 1
Two Sizes Available
Standard Legend Plates
Self-adhesiveyellowlaminatedplastic(blacklettering) LargeSize
SmallSize
Description Catalog Number
Yellow Guard
Mushroom head protection for emergency stop
098657
Padlockable Guard
Stainlesssteelbodyandplasticcover.Capacity:3padlocksdia.6mmmaximum(notsupplied)
Forpushbuttonandrotaryactuator UPLD1S
For mushroom head actuator UPLD2S
Cover Blanking Plug
forcoverdrilling(dia.30.5mm) UBP
Adaptor
Rail to panel mounted conversion adaptor UPMA
ULPS ULPL
Control Stations & Switches: Components for Increased Safety Enclosures
Unicode 2 Series:
Accessories
321 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Compliance Data:
ATEX - IEC:
Zone 1&2 ATEX II 2 G IEC CE
Ex e m II
Operating Temperature:
-25°C to +55°C
Ammeter
Control Stations & Switches: Components for Increased Safety Enclosures
V Series:
AC Ammeter
322
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2
II 2 G
ATEX / IEC
Applications:
• SuitableforusewithcertiedExe
enclosures for control equipment in
industrial processes.
Features:
• DINrailmounted(TS35)andpanel
mounted versions.
Ammeter
Ordering Information:
Weight Volume Catalog Old Catalog
Description (kg) (dm3) Number Number Pack
Rail Mounted
1AC.T.3xF.L.C. with0-1-3Scale 0.1 0.4 VA1348R 098651 1
1AC.T.5xF.L.C. with0-1-5Scale 0.1 0.4 VA1548R 098952 1
1AC.T.6xF.L.C. with0-1-6Scale 0.1 0.4 VA1648R 098953 1
5AC.T.3xF.L.C. with0-1-3Scale 0.1 0.4 VA5348R 098954 1
5AC.T.5xF.L.C. with0-1-5Scale 0.1 0.4 VA5548R 098955 1
5AC.T.6xF.L.C. with0-1-6Scale 0.1 0.4 VA5648R 098956 1
Panel Mounted
1AC.T.3xF.L.C. with0-1-3Scale 0.1 0.4 VA1348P 098850 1
1AC.T.5xF.L.C. with0-1-5Scale 0.1 0.4 VA1548P 098856 1
1AC.T.6xF.L.C. with0-1-6Scale 0.1 0.4 VA1648P 098857 1
5AC.T.3xF.L.C. with0-1-3Scale 0.1 0.4 VA5348P 098858 1
5AC.T.5xF.L.C. with0-1-5Scale 0.1 0.4 VA5548P 098859 1
5AC.T.6xF.L.C. with0-1-6Scale 0.1 0.4 VA5648P 098860 1
AC Ammeter 48 x 48 mm:
Connection on current transformer.
Deflection90°.
Redadjustableindex.
Accuracyclass1.5.
Roundbarrel.
Catalog Old Catalog
Scale Number Number
0 - 5 - 25 A DA155 098875
0 - 10 - 50 A DA1510 098876
0 - 15 - 75 A DA1515 098877
0 - 20 - 100 A DA1520 098878
0 - 30 - 150 A DA1530 098879
0 - 40 - 200 A DA1540 098880
0 - 50 - 250 A DA1550 098881
0 - 60 - 300 A DA1560 098882
0 - 75 - 375 A DA1575 098883
0 - 100 - 500 A DA15100 098884
0 - 125 - 625 A DA15125 098885
0 - 150 - 750 A DA15150 098886
0 - 200 - 1000 A DA15200 098887
0 - 250 - 1250 A DA15250 098888
Catalog Old Catalog
Scale Number Number
0 - 5 - 15 A DA535 098903
0 - 10 - 30 A DA5310 098904
0 - 15 - 45 A DA5315 098905
0 - 20 - 60 A DA5320 098906
0 - 30 - 90 A DA5330 098907
0 - 40 - 120 A DA5340 098908
0 - 50 - 150 A DA5350 098909
0 - 60 - 180 A DA5360 098910
0 - 75 - 225 A DA5375 098911
0 - 100 - 300 A DA53100 098912
0 - 125 - 375 A DA53125 098913
0 - 150 - 450 A DA53150 098914
0 - 200 - 600 A DA53200 098915
0 - 250 - 750 A DA53250 098916
Catalog Old Catalog
Scale Number Number
0 - 5 - 25 A DA555 098917
0 - 10 - 50 A DA5510 098918
0 - 15 - 75 A DA5515 098919
0 - 20 - 100 A DA5520 098920
0 - 30 - 150 A DA5530 098921
0 - 40 - 200 A DA5540 098922
0 - 50 - 250 A DA5550 098923
0 - 60 - 300 A DA5560 098924
0 - 75 - 375 A DA5575 098925
0 - 100 - 500 A DA55100 098926
0 - 125 - 625 A DA55125 098927
0 - 150 - 750 A DA55150 098928
0 - 200 - 1000 A DA55200 098929
0 - 250 - 1250 A DA55250 098930
Interchangeable Dials for Above Ammeter:
1 A Current Transformer 3 x F.L.C. 1 A Current Transformer 5 x F.L.C. 1 A Current Transformer 6 x F.L.C.
5 A Current Transformer 3 x F.L.C. 5 A Current Transformer 5 x F.L.C. 5 A Current Transformer 6 x F.L.C.
Window for Ammeter 48 x 48
0.1 0.4 VAW48 098852 1
Catalog Old Catalog
Scale Number Number
0 - 5 - 15 A DA135 098861
0 - 10 - 30 A DA1310 098862
0 - 15 - 45 A DA1315 098863
0 - 20 - 60 A DA1320 098864
0 - 30 - 90 A DA1330 098865
0 - 40 - 120 A DA1340 098866
0 - 50 - 150 A DA1350 098867
0 - 60 - 180 A DA1360 098868
0 - 75 - 225 A DA1375 098869
0 - 100 - 300 A DA13100 098870
0 - 125 - 375 A DA13125 098871
0 - 150 - 450 A DA13150 098872
0 - 200 - 600 A DA13200 098873
0 - 250 - 750 A DA13250 098874
Catalog Old Catalog
Scale Number Number
0 - 5 - 30 A DA565 098931
0 - 10 - 60 A DA5610 098932
0 - 15 - 90 A DA5615 098933
0 - 20 - 120 A DA5620 098934
0 - 30 - 180 A DA5630 098935
0 - 40 - 240 A DA5640 098936
0 - 50 - 300 A DA5650 098937
0 - 60 - 360 A DA5660 098938
0 - 75 - 450 A DA5675 098939
0 - 100 - 600 A DA56100 098940
0 - 125 - 750 A DA56125 098941
0 - 150 - 900 A DA56150 098942
0 - 200 - 1200 A DA56200 098943
0 - 250 - 1500 A DA56250 098944
Catalog Old Catalog
Scale Number Number
0 - 5 - 30 A DA165 098889
0 - 10 - 60 A DA1610 098890
0 - 15 - 90 A DA1615 098891
0 - 20 - 120 A DA1620 098892
0 - 30 - 180 A DA1630 098893
0 - 40 - 240 A DA1640 098894
0 - 50 - 300 A DA1650 098895
0 - 60 - 360 A DA1660 098896
0 - 75 - 450 A DA1675 098897
0 - 100 - 600 A DA16100 098898
0 - 125 - 750 A DA16125 098899
0 - 150 - 900 A DA16150 098900
0 - 200 - 1200 A DA16200 098901
0 - 250 - 1500 A DA16250 098902
Control Stations & Switches: Components for Increased Safety Enclosures
V Series:
AC Ammeter
323 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2
II 2 G
ATEX / IEC
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-7; EN 60079-18
Product Standards EN / IEC 60951-1
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type C48D
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE 0081 II 2 G
Symbol of Protection ATEX Ex em II
Symbol of Protection IEC
T Rating NA NA
Ambient Temperature NA NA
Service Temperature -25°C to +55°C
Declaration of Conformity 5C215
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 0006U
IEC Certificate LCIE Ex 02.019U
Other Certifications –
Index of Protection NA
Impact Resistance (shock) NA
Compliances:
Authorized to be used
with an approved
dustproof Enclosure
Technical Data:
Rated Voltage 500 V
Frequency 25 to 100 Hz
Consumption 0.7 VA
Permanent overload 1.2 In
Instantaneous overload 10 In/5s
Terminal connections M5 Terminals for lugs
Dimensions (mm):
Ammeter
Window for Ammeter
Drilling Information
Control Stations & Switches: Components for Increased Safety Enclosures
V Series:
AC Ammeter
324
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Compliances:
ATEX - IEC:
Zone 1 & 2 ATEX II 2 G IEC CE
Ex de IIC
Service Temperature:
-40°C to +120°C
Ratings:
Cartridge Fuse gG Cartridge Fuse aM Voltage
16A maximum 40A maximum Up to 500 V
Fuse Carrier
FU40
Control Stations & Switches: Components for Increased Safety Enclosures
FU40 Series:
Fuse Carrier
325 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2
II 2 G
ATEX / IEC
Applications:
• Usefulasback-upfuseprotection
or as main fuse protection for
hazardouslocations.
• Canbettedinsideincreasedsafety
Ex e enclosures.
Features:
• For14x51mmcylindricalcartridge
fuse16AgGMax.and40AaMMax.
• AdaptorwhichclipsontoEN50022
andEN50035rail.
• Connectionvia2x10mm2terminals.
Standard Material of Fixtures:
• Polyamide.
Dimensions (mm):
FU40
Fuse carrier
Hazardous Area Gas
Certification Type FU40
Zones 1–2
Conforming to ATEX 94/9/CE 0081 II 2 G
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC
Symbol of Protection IEC
T Rating N.A.
Ambient Temperature N.A.
Service Temperature -40°C to +120°C
Declaration of Conformity 5C207
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 0003U
IEC Certificate LCIE Ex 02.021U
Other Certifications –
Index of Protection –
Impact Resistance (shock) –
Compliances:
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7
Product Standards EN / IEC 60947-1; 60947-3
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP)
Weight Volume Fuse Size Catalog Old Catalog
(kg) (dm3) (mm) Number Number Pack
0.1 0.4 14x51 FU40 096299 1
Ordering Information:
Fuse Carrier
FU40
Control Stations & Switches: Components for Increased Safety Enclosures
FU40 Series:
Fuse Carrier
326
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Compliances:
ATEX - IEC:
Zone 1 – 2 ATEX II 2 G IEC CE
Ex e II
Service Temperature:
-20°C to +80°C
Electrical Data:
Primary Secondary Power
230/400 V 24 V/48 V 100 VA up to 400 VA
240 V/415 V 2 x 110 V
400 VA version 100 VA version
Control Stations & Switches: Components for Increased Safety Enclosures
TRE Series:
Ex e Transformers
327 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2
II 2 G
ATEX / IEC
Applications:
• Equipmenttransformersareusefulwheretheavailable
voltagemustbechangedtoaccomodatethevoltage
requiredbytheloadandsafetyvoltage.
• Suitableforuseincertiedincreasedsafetyenclosures
andOEMincreasedsafetyapplications.
• Requiresprimaryandsecondaryprotectionbyfuses
or Branch Circuit Breaker.
Features:
• Singlephase50/60Hz.
• ClassI.
• Circuitinsulationvoltagebetween:
-4500Vbetweenwindings.
-2300Vbetweenprimarywindingandearth.
-1800Vbetweensecondarywindingandearth.
• ExeTerminalscapacity4mm2.
Standard Material of Fixtures:
• Copperwindings.
• InsulationClassF.
Weight Volume Certified Catalog Old Catalog
Primary Secondary Power (kg) (dm3) Type Number Number Pack
230/400V 24/48V 100VA 2.7 4 TSN TRE100A2 096670 1
230/400V 24/48V 160VA 4.9 4 TSN TRE160A2 096671 1
230/400V 24/48V 250VA 5.4 7 TSN TRE250A2 096672 1
230/400V 24/48V 400VA 6.9 7 TSN TRE400A2 096673 1
230/400V 2x110V 100VA 2.7 4 TSCN TRE100A3 096674 1
230/400V 2x110V 160VA 4.9 4 TSCN TRE160A3 096675 1
230/400V 2x110V 250VA 5.4 7 TSCN TRE250A3 096676 1
230/400V 2x110V 400VA 6.9 7 TSCN TRE400A3 096677 1
240/415V 24/48V 100VA 2.7 4 TSN TRE100B2 096678 1
240/415V 24/48V 160VA 4.9 4 TSN TRE160B2 096679 1
240/415V 24/48V 250VA 5.4 7 TSN TRE250B2 096680 1
240/415V 24/48V 400VA 6.9 7 TSN TRE400B2 096681 1
Ordering Information:
Catalog Number Logic:
TRE XXX X X
Power:
100 = 100VA
160 = 160VA
250 =250VA
400 =400VA
Primary Voltage:
A = 230/400V
B = 240/415V
Secondary Voltage:
2 = 24/48V
3 = 2x110V
Series:
TRE = TRESeries
Zone1,2ATEX/IECCertified
Primary Overcurrent Protection Secondary Overcurrent Protection
Power Fuses MCB Curve C MCB Curve D MCB Curve C MCB Curve D Fuses MCB Curve C
Power Loss 230/240 V 400/415 V 230/240 V 400/415 V 24 V 48 V 110 V 24 V 48 V 110 V
100 VA 6 W 1A aM 1A aM 3 A 1 A 2 A 1 A 4 A gG 2 A gG 1 A gG 4 A 2 A 1 A
160 VA 10 W 2A aM 1A aM 6 A 2 A 2 A 1 A 8 A gG 4 A gG 1 A gG 6 A 4 A 2 A
250 VA 15 W 2A aM 2A aM 6 A 3 A 3 A 2 A 10 A gG 6 A gG 2 A gG 10 A 6 A 2 A
400 VA 25 W 4A aM 2A aM 10 A 6 A 6 A 2 A 16 A gG 8 A gG 4 A gG 16 A 4 A 4 A
Technical Data:
400 VA version 100 VA version
Control Stations & Switches: Components for Increased Safety Enclosures
TRE Series:
Ex e Transformers
328
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2
II 2 G
ATEX / IEC
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-7
Product Standards EN 61558-2-4; 61558-2-6
EMC Standards –
Other Standards –
Compliances:
Hazardous Area Gas
Certification Type TSN/TSCN
Zones 1–2
ConformingtoATEX94/9/CE 0081II2G
SymbolofProtectionATEX Ex e II
SymbolofProtectionIEC
TRating N.A.
ServiceTemperature -20°Cto+80°C
CE Declaration of Conformity 5C222
ATEXCerticate LCIE03ATEX0021U
IECCerticate LCIEEx04.010U
OtherCertications N.A.
IngressProtection(solidandliquid) N.A.
ImpactResistance(shock) N.A.
Dimensions (mm):
Power A B C F G Ø Weight (kg)
100VA 94 91 91 64 66 4.8 1.8
160VA 96 102 96 84 78 5.8 3.2
150VA 108 110 100 84 82 5.8 4.4
400VA 126 126 115 90 99 6.5 6.0
Fixing
4 x Ø
Control Stations & Switches: Components for Increased Safety Enclosures
TRE Series:
Ex e Transformers
329 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Compliance Data:
ATEX - IEC:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex d IIB / Ex d IIC T6 to T5 Ex tD A21 T95°C IP66 – IK10
Operating Temperature:
-40°C to +55°C
2 Functions 3 Functions
1 Function 2 Functions
Control Stations & Switches: Control Stations – Flameproof
D Series:
Aluminum Control Stations
330
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
Applications:
• Localcontrolstationsforuseinhazardousareas.
• Controlofelectricalequipmentatpowerplants,chemical
andpetrochemicalplants,petroleumreneries,pulpand
paper processing plants and various industrial applications.
Features:
1&2FunctionExdIIC:
• Suppliedwithactuators,contactblocksandpilotlights.
• TS35railmountedcontactblocks.
• Threadedameproofjoint.
• Connection:2x2.5mm2 maximum.
• Internalearth:2x4mm2.
• Externalground:M5
• 1xM20orM25threadedentryatbottom.
• Cableglandsandplugstobeorderedseparately.
2&3FunctionExdIIB:
• Suppliedwithactuatorsandrailmountingpilotlightsand
contactblocks.
• Flangedameproofjoint.
• Yellowlaminatedplasticlegendplatewithblacklettering.
• Connection:2x2.5mm2 max.
• Internalearth:2x4mm2.
• Externalearth:M6screw.
• 2xM20threadedentriesatthebottom.
• Cableglandsandplugstobeorderedseparately.
Standard Material of Fixtures:
• Graypaintedmarinegradealuminumalloybox.
Options:
• Forothercongurations,seepre-drilledcontrolstations
or consult factory.
Bottom Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Description/Function Entries (kg) (dm3) Number Number
Spring Return Push Button
BR1d 1xblackspringreturnpushbuttonwith
1NO+1NCmomentarycontacts 1xM20 1 3.75 DA1W1T101 093881
BR1d 1xblackspringreturnpushbuttonwith
1NO+1NCmomentarycontacts 1xM25 1 3.75 DA1W3T101 093880
Mushroom Head Push Button
BR1d 1xredmushroomheadpush-pullwith
1NO+1NCmaintainedcontacts 1xM20 1.2 3.75 DA1W1T102 093887
Padlockableinbothpositions
BR1d 1xredmushroomheadpush-pullwith
1NO+1NCmaintainedcontacts 1xM25 1.2 3.75 DA1W3T102 093885
Padlockableinbothpositions
BR1d Redmushroomheadkeyreleasewith
1NO+1NCmaintainedcontact 1xM20 1.2 3.75 DA1W1T104 –
Unlockedwithkey(MS1)
BR1d Redmushroomheadkeyreleasewith
1NO+1NCmaintainedcontact 1xM25 1.2 3.75 DA1W3T104 –
Unlockedwithkey(MS1)
Time Delayed Push Button 230 V 50/60 Hz
BR1d 1xtimedelayedblackimpulsepushbutton
adjustablefrom25sto15mn 1xM20 1.2 3.75 DA1W1T103 093888
For1000Wincandescentor400Wfluorescentmax.
BR1d 1xtimedelayedblackimpulsepushbutton
adjustablefrom25sto15mn 1xM25 1.2 3.75 DA1W3T103 093889
For1000Wincandescentor400Wfluorescentmax.
Ordering Information:
1 Function Ex d IIC Control Stations:
Control Stations & Switches: Control Stations – Flameproof
D Series:
Aluminum Control Stations
331 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
Ordering Information – Continued:
Bottom Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Description/Function Entries (kg) (dm3) Number Number
Twin Push Buttons
BR1d 1xgreenspringreturn‘I’pushbuttonwith
1NOmomentarycontact 1xM20 1.2 3.75 DA1W1T201 –
1xredspringreturn‘0’pushbuttonwith
1NC momentary contact
BR1d 1xgreenspringreturn‘I’pushbuttonwith
1NOmomentarycontact 1xM25 1.2 3.75 DA1W3T201 093890
1xredspringreturn‘0’pushbuttonwith
1NC momentary contact
2 Function Ex d IIB Control Stations:
Twin Push Buttons
CF2D 1xgreenspringreturn‘I’pushbuttonwith
1NOmomentarycontact 2xM20 2.5 7 D4W2T201 –
1xredspringreturn‘0’pushbuttonwith
1NC momentary contact
CF2D 1xgreenspringreturn‘I’pushbuttonwith
1NOmomentarycontact 2xM20 2.5 7 D4W2T202 –
1xredmushroomheadpush-pullwith
1NO+1NCmaintainedcontacts
3 Function Ex d IIB Control Stations:
Pilot Light and Twin Push Buttons
CF2D 1xred/greenLEDlight85to264Vac 2xM20 3.3 9 DA5W2T301 093891
1xgreenspringreturn‘I’pushbuttonwith
1NOmomentarycontact
1xredspringreturn‘0’pushbuttonwith
1NC momentary contact
Ammeter and Twin Push Buttons
CF2D 1xammeter48x48CT1A3xFLC0-1-3A 2xM20 3.3 9 DA5W2T302 –
1xgreenspringreturn‘I’pushbuttonwith
1NOmomentarycontact
1xredspringreturn‘0’pushbuttonwith
1NC momentary contact
Ex d IIC Limit Switch:
Limit Switch – Stainless steel roller control perpendicular for surface fixing.
1/4turnfixing(maybemodifiedbyenduser).
BR1d 1xrollerplunger-travel7mmmax.
-Force22newtonswith1NO+1NC 1xM20 1 4.6 DA1W1L001 093807
momentary contacts
BR1d 1xrollerplunger-travel7mmmax.
-Force22newtonswith1NO+1NC 1xM25 1 4.6 DA1W3L001 093805
momentary contacts
2 Function Ex d IIC Control Stations:
Control Stations & Switches: Control Stations – Flameproof
D Series:
Aluminum Control Stations
332
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60947-1; 60947-5
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CF2D
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 for Ta +40°C NA
T5 for +40°C Ta +55°C
Surface Temperature NA T95°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50254
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6061X
IEC Certificate LCIE Ex 03.006X
Other Certifications GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume 2 dm3 (2 liters)
Insulation Voltage (Ui) 500 V
Switching Capacity
AC 15 4 A/115 V 4 A/230 V 2 A/500 V
DC 13 3 A/24 V 1.7 A/42 V 1.2 A/60 V 0.8 A/110 V 0.3 A/220 V
Terminal connections 0.75 to 2.5 mm2
Operation life >5,000,000 Operations
Technical Data:
Contact Block
Rated Voltage 85 Vac to 264 Vac, 50/60 Hz
Rating 5-15 mA
Max. Power 0.33 W
Operation life Average 100,000 Hours at +25°C
LED Pilot Light
Insulation Voltage (Ui) 500 V
Switching Capacity
AC 15 450 W/48 V 900 W/110 V 1900 W/230 V
DC 13 100 W/48 V 100 W/110 V 95 W/230 V
Terminal connections 0.75 to 2.5 mm2
Operation life > 1,000,000 Operations
Light Switch
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type BR1d
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 for Ta = +40°C NA
T5 for Ta = +55°C
Surface Temperature NA T95°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50230
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6056
IEC Certificate LCIE Ex 02.005
Other Certifications GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume 2 dm3 (2 liters)
Control Stations & Switches: Control Stations – Flameproof
D Series:
Aluminum Control Stations
333 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
Dimensions (mm):
1 Function 1 Function Emergency Stop 2 Functions
2 Functions
3 FunctionsLimit Switch
NO Contact Block
Electrical Diagrams:
NC Contact Block LED Pilot Light Time Delayed Push Button
Control Stations & Switches: Control Stations – Flameproof
D Series:
Aluminum Control Stations
334
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Compliance Data:
ATEX - IEC:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex d IIB / Ex d IIC T6 to T5 Ex tD A21 T80°C to T95°C IP66 – IK10
Operating Temperature:
-40°C to +55°C
1 Function 2 Functions
3 Functions
2 Functions
6 Functions
Control Stations & Switches: Control Stations – Flameproof
D Series:
Pre-drilled Control Stations
335 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Applications:
• Localcontrolstationsforuseinhazardousareas.
• Controlofequipmentatpowerplants,chemicaland
petrochemicalplants,petroleumreneries,pulpand
paper processing plants and various industrial applications.
Features:
1&2FunctionExdIIC:
• ForTS35railmountedcontactblock.
• Actuatorsandcontactblockstobeorderedseparately.
• Upto3contactsperfunction.
• Threadedameproofjoint.
• Internalearthterminal2x4mm2.
• Externalgroundterminal:M5.
• 1xM20orM25threadedentryatbottom.
• Cableglandsandplugstobeorderedseparately.
2 to 6 Function Ex d IIB:
• ForTS35railmountedcontactblock.
• Actuatorsandcontactblockstobeorderedseparately.
• Upto3contactsperfunction.
• Flangedameproofjoint.
• Yellowlaminatedplasticlegendplatewithblacklettering.
• Internalearthterminal:2x4mm2.
• Externalearthterminal:M6screwandM8earth
stud(CF2Btype).
• 2xM20threadedentriesatthebottom.
• Cableglandsandplugstobeorderedseparately.
Standard Material of Fixtures:
• Graypaintedmarinegradealuminumalloy.
• GraypaintedcastironforCF2B.
Bottom Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Description/Function Entries (kg) (dm3) Number Number
BR1d Forpushbutton,pilotlightorselectorswitch 1xM20 0.9 2 DA1W1E101 –
BR1d Forpushbutton,pilotlightorselectorswitch 1xM25 0.9 2 DA1W3E101 093151
2 Function Ex d IIC Pre-drilled Box:
BR1d Forpushbutton(non-mushroomtype) 1xM20 0.9 2 DA1W1E201 –
2 contacts maximum for each function
BR1d Forpushbutton(non-mushroomtype) 1xM25 0.9 2 DA1W3E201 093152
2 contacts maximum for each function
2 Function Ex d IIB Pre-drilled Box:
CF2D Forpushbutton,pilotlightorselectorswitch 2xM20 2.3 7 DA4W2E202 093158
3 Function Ex d IIB Pre-drilled Box:
CF2D Forpushbutton,pilotlightorselectorswitch 2xM20 3 7 DA5W2E301 093159
(2switchesmaximum)
CF2D Forpushbutton,pilotlightandammeter
48x48mm(ammeterwithroundbarrel) 2xM20 3 7 DA5W2E302 093160
Ordering Information:
For TS35 Rail Mounted Actuators
1 Function Ex d IIC Control Stations:
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
Control Stations & Switches: Control Stations – Flameproof
D Series:
Pre-drilled Control Stations
336
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Ordering Information – Continued:
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type BR1d
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 (Ta = +40°C) NA
T5 (Ta = +55°C)
Surface Temperature NA T95°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50230
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6056
IEC Certificate LCIE Ex 02.005
Other Certifications GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume 2 dm3 (2 liters)
Bottom Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Description/Function Entries (kg) (dm3) Number Number
CF2D Forpushbutton,pilotlightandammeter
48x48mm(ammeterwithroundbarrel) 2xM20 3 7 DA5W2E401 –
6 Function Ex d IIB Pre-drilled Box:
CF2D Forpushbuttonandpilotlight 2xM20 3 7 DA5W2E601 –
2 Contacts maximum for each function
CF2B Forpushbutton,pilotlightorselectorswitch 2xM20 13 13 DA3W2E601 093161
(3switchesmaximum)
1 Meter Ex d IIC Pre-drilled Box:
BR2d Forindicator72x72mmor
96x96mmwithroundbarrel 2xM20 4 11 DA2W2E102 093155
Mountingplateforindicatordia.67mm
4 Function Ex d IIB Pre-drilled Box:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CF2D
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 for Ta +40°C NA
T5 for +40°C Ta +55°C
Surface Temperature NA T95°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50254
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6061X
IEC Certificate LCIE Ex 03.006X
Other Certifications GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume 2 dm3 (2 liters)
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
Control Stations & Switches: Control Stations – Flameproof
D Series:
Pre-drilled Control Stations
337 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60947-1; 60947-5
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
BR1d (1 Function)
Dimensions (mm):
BR1d (2 Functions)
For TS35 Rail Mounted Operators
Compliances – Continued:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CF2B
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 for Ta +40°C NA
T5 for +40°C Ta +55°C
Surface Temperature NA T95°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50254
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6061X
IEC Certificate LCIE Ex 03.006X
Other Certifications GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume 2 dm3 (2 liters)
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type BR2d
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 NA
Surface Temperature NA T80°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50256
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6062
IEC Certificate LCIE Ex 03.007
Other Certifications GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume 2 dm3 (2 liters)
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
Control Stations & Switches: Control Stations – Flameproof
D Series:
Pre-drilled Control Stations
338
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Dimensions (mm) – Continued:
CF2D (2 Functions) CF2D (3-4-6 Functions)
CF2B (6 Functions)
For TS35 Rail Mounted Operators
BR2d
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
Control Stations & Switches: Control Stations – Flameproof
D Series:
Pre-drilled Control Stations
339 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Rail Mounted Version
Panel Mounted Version
Compliance Data:
ATEX - IEC:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex d IIC Ex tD A21 IP66 – IK10
Service Temperature:
-40°C to +60°C
Control Stations & Switches: Components for Flameproof Enclosures
D Series:
Actuators, Pilot Lights, Contact Blocks, Switches and Accessories
340
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Applications:
• SuitableforusewithcertiedameproofExdenclosuresfor
control equipment.
Features:
• DINrailmounted(TS35)andpanelmountedversions.
• LargerangeofM22x1.5mmscrewedactuatoroperators
including,pushbuttons,rotaryactuators,pilotlights,ammeters
andselectorswitches.
• Fullysuppliedwithactuator,shaft,contactblockandyellow
laminatedplasticlegendplatewithblacklettering60x50mm.
Weight Volume Catalog Old Catalog
Description/Function (kg) (dm3) Number Number Pack
Spring Return Push Button
Greenspringreturn‘I’pushbuttonwith1NOmomentarycontact 0.2 0.4 DA5GR 093918 1
Redspringreturn‘0’pushbuttonwith1NCmomentarycontact 0.2 0.4 DA9RR 093919 1
Mushroom Head Push Button
Redmushroomheadspringreturnwith1NCmomentarycontact 0.2 0.4 DR9R 093920 1
Padlockableinbothpositions
Redmushroomheadpushpullwith1NCmaintainedcontact 0.2 0.4 DD9R 093921 1
Padlockableinbothpositions
Redmushroomheadkeyreleasewith1NCmaintainedcontact 0.2 0.4 DC9R 093922 1
Unlockedwithkey(MS1)
Rotary Actuator
2maintainedpositionswith1NOmaintainedcontact 0.2 0.4 DH5R 094007 1
2maintainedpositionskeyoperatedwith1NOmaintainedcontact 0.2 0.4 DG5R 094008 1
keyremovableinbothpositions(MS1)
Additional Contacts
1xNOcontact 0.1 0.2 DCB5R 093924 5
1xNCcontact 0.1 0.2 DCB9R 093923 5
LED Pilot Lights
Red 12to30Vac/Vdc 0.1 0.4 DPR12R 093927 1
Green 12to30Vac/Vdc 0.1 0.4 DPG12R 093928 1
White 12to30Vac/Vdc 0.1 0.4 DPW12R 093929 1
Blue 12to30Vac/Vdc 0.1 0.4 DPB12R 093930 1
Yellow 12to30Vac/Vdc 0.1 0.4 DPY12R 093951 1
Red 48to60Vac/Vdc 0.1 0.4 DPR48R 093931 1
Green 48to60Vac/Vdc 0.1 0.4 DPG48R 093932 1
White 48to60Vac/Vdc 0.1 0.4 DPW48R 093933 1
Blue 48to60Vac/Vdc 0.1 0.4 DPB48R 093934 1
Yellow 48to60Vac/Vdc 0.1 0.4 DPY48R 093952 1
Red 85to264Vac 0.1 0.4 DPR85R 093935 1
Green 85to264Vac 0.1 0.4 DPG85R 093936 1
White 85to264Vac 0.1 0.4 DPW85R 093937 1
Blue 85to264Vac 0.1 0.4 DPB85R 093938 1
Yellow 85to264Vac 0.1 0.4 DPY85R 093953 1
Transfer Kit
Tobeusedwhenreplacingoldrangeofcontacts094055&094056 0.2 0.4 093958 1
andoldrangeofindicators093992-093993&094092-094099
16 A Switches
1-poleswitchwithnon-padlockablehandle“0-1” 0.3 0.5 DS116R 094064 1
2-poleswitchwithnon-padlockablehandle“0-1” 0.3 0.5 DS216R 094065 1
3-poleswitchwithnon-padlockablehandle“0-1” 0.3 0.5 DS316R 1
4-poleswitchwithnon-padlockablehandle“0-1” 0.3 0.5 DS416R 094066 1
2way1-poleselectorswitchwithnon-padlockablehandle“1-2” 0.3 0.5 DS21601R 093903 1
3way1-poleselectorswitchwithnon-padlockablehandle“1-0-2” 0.3 0.5 DS21602R 093904 1
Ordering Information:
TS35 Rail Mounted Actuators and Contact Blocks
Legend Plate Supplied:
Rail Mounted Panel Mounted
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
Control Stations & Switches: Components for Flameproof Enclosures
D Series:
Actuators, Pilot Lights, Contact Blocks, Switches and Accessories
341 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Ordering Information – Continued:
Weight Volume Catalog Old Catalog
Description/Function (kg) (dm3) Number Number Pack
Spring Return Push Button
Greenspringreturn‘I’pushbuttonwith1NOmomentarycontact 0.2 0.4 DA5GP 093913 1
Redspringreturn‘0’pushbuttonwith1NCmomentarycontact 0.2 0.4 DA9RP 093914 1
Mushroom Head Push Button
Redmushroomheadspringreturnwith1NCmomentarycontact 0.2 0.4 DR9P 093915 1
Padlockableinbothpositions
Redmushroomheadpushpullwith1NCmaintainedcontact 0.2 0.4 DD9P 093916 1
Padlockableinbothpositions
Redmushroomheadkeyreleasewith1NCmaintainedcontact 0.2 0.4 DC9P 093917 1
Unlockedwithkey(MS1)
Rotary Actuator
2maintainedpositionswith1NOmaintainedcontact 0.2 0.4 DH5P 094012 1
2maintainedpositionskeyoperatedwith1NOmaintainedcontact 0.2 0.4 DG5P 094013 1
keyremovableinbothpositions(MS1)
Additional Contacts
1xNOcontact 0.1 0.2 DCB5P 093926 5
1xNCcontact 0.1 0.2 DCB9P 093925 5
LED Pilot Lights
Red 12to30Vac/Vdc 0.1 0.4 DPR12P 093939 1
Green 12to30Vac/Vdc 0.1 0.4 DPG12P 093940 1
White 12to30Vac/Vdc 0.1 0.4 DPW12P 093941 1
Blue 12to30Vac/Vdc 0.1 0.4 DPB12P 093942 1
Yellow 12to30Vac/Vdc 0.1 0.4 DPY12P 093954 1
Red 48to60Vac/Vdc 0.1 0.4 DPR48P 093943 1
Green 48to60Vac/Vdc 0.1 0.4 DPG48P 093944 1
White 48to60Vac/Vdc 0.1 0.4 DPW48P 093945 1
Blue 48to60Vac/Vdc 0.1 0.4 DPB48P 093946 1
Yellow 48to60Vac/Vdc 0.1 0.4 DPY48P 093956 1
Red 85to264Vac 0.1 0.4 DPR85P 093947 1
Green 85to264Vac 0.1 0.4 DPG85P 093948 1
White 85to264Vac 0.1 0.4 DPW85P 093949 1
Blue 85to264Vac 0.1 0.4 DPB85P 093950 1
Yellow 85to264Vac 0.1 0.4 DPY85P 093957 1
Transfer Kit
Tobeusedwhenreplacingoldrangeofcontacts094057&094058 0.2 0.4 093959 093959 1
andoldrangeofindicators093990-093991&094090-094091
16 A Switches
1-poleswitchwithnon-padlockablehandle“0-1” 0.3 0.5 DS116P – 1
2-poleswitchwithnon-padlockablehandle“0-1” 0.3 0.5 DS216P – 1
3-poleswitchwithnon-padlockablehandle“0-1” 0.3 0.5 DS316P 1
4-poleswitchwithnon-padlockablehandle“0-1” 0.3 0.5 DS416P – 1
2way1-poleselectorswitchwithnon-padlockablehandle“1-2” 0.3 0.5 DS21601P – 1
3way1-poleselectorswitchwithnon-padlockablehandle“1-0-2” 0.3 0.5 DS21602P – 1
2way2-poleselectorswitchwithnon-padlockablehandle“1-2” 0.3 0.5 DS41601P – 1
3way2-poleselectorswitchwithnon-padlockablehandle“1-0-2” 0.3 0.5 DS41602P – 1
Panel Mounted Actuators and Contacts Blocks
Legend Plate Supplied:
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
Control Stations & Switches: Components for Flameproof Enclosures
D Series:
Actuators, Pilot Lights, Contact Blocks, Switches and Accessories
342
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Accessories:
Weight Volume Catalog Old Catalog
Description/Function (kg) (dm3) Number Number Pack
Spare Shrouds for Spring Return Push Buttons
Greenshroudmarked“I” 0.1 0.2 DSG 093750 10
Redshroudmarked“0” 0.1 0.2 DSR 093751 10
Greenshroudmarked“start” 0.1 0.2 DSS – 10
Redshroudmarked“ARéarmement” 0.1 0.2 DSA – 10
Blackshroud(unmarked) 0.1 0.2 DSN 093752 10
Blueshroud(unmarked) 0.1 0.2 DSB – 10
Aluminum Guard Painted Red
Mushroom head actuator protection DGD1A – 1
Stainless Steel Padlocking Devices
Forspringreturnpushbutton DPLD1S 096188 1
For rotary actuator, red mushroom head spring return or push-pull DPLD2S – 1
Spare Lenses for Pilot Lights
Red 0.1 0.2 DPRLENS 094086 10
Green 0.1 0.2 DPGLENS 094085 10
White 0.1 0.2 DPWLENS 094087 10
Blue 0.1 0.2 DPBLENS – 10
Yellow 0.1 0.2 DPYLENS 094089 10
Spare Handle for Switches
Non-padlockablehandle 0.02 0.2 DSNPH 094000 1
Padlockablehandle48x48mm 0.06 0.3 DSPH 094001 1
Laminated Plastic Legend Plate with Black Lettering
Largesize60x50mm DLP00 093785 1
Smallsize45x31.2mm DLP01 093787 1
Blanking Plug
Usedtoclose-upunusedopeningsoncoverM22x1.5mm 0.02 0.2 DBPM22 094098 1
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
Control Stations & Switches: Components for Flameproof Enclosures
D Series:
Actuators, Pilot Lights, Contact Blocks, Switches and Accessories
343 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Ordering Information – Continued:
Weight Volume Catalog Old Catalog
Description (kg) (dm3) Number Number Pack
Rail Mounted
1AC.T.3xF.L.C. with0-1-3Scale 0.1 0.4 DMA1348R – 1
1AC.T.5xF.L.C. with0-1-5Scale 0.1 0.4 DMA1548R – 1
1AC.T.6xF.L.C. with0-1-6Scale 0.1 0.4 DMA1648R – 1
5AC.T.3xF.L.C. with0-1-3Scale 0.1 0.4 DMA5348R – 1
5AC.T.5xF.L.C. with0-1-5Scale 0.1 0.4 DMA5548R – 1
5AC.T.6xF.L.C. with0-1-6Scale 0.1 0.4 DMA5648R – 1
Panel Mounted
1AC.T.3xF.L.C. with0-1-3Scale 0.1 0.4 DMA1348P – 1
1AC.T.5xF.L.C. with0-1-5Scale 0.1 0.4 DMA1548P – 1
1AC.T.6xF.L.C. with0-1-6Scale 0.1 0.4 DMA1648P – 1
5AC.T.3xF.L.C. with0-1-3Scale 0.1 0.4 DMA5348P – 1
5AC.T.5xF.L.C. with0-1-5Scale 0.1 0.4 DMA5548P – 1
5AC.T.6xF.L.C. with0-1-6Scale 0.1 0.4 DMA5648P – 1
AC Ammeter 48 x 48 mm:
ConnectiononCurrentTransformer
Deflection90°
Class 1.5
Round Barrel
Accessories:
Red Adjustable Index
DM48A – 1
Catalog Old Catalog
Scale Number Number
0 - 5 - 15 A DA135 098861
0 - 10 - 30 A DA1310 098862
0 - 15 - 45 A DA1315 098863
0 - 20 - 60 A DA1320 098864
0 - 30 - 90 A DA1330 098865
0 - 40 - 120 A DA1340 098866
0 - 50 - 150 A DA1350 098867
0 - 60 - 180 A DA1360 098868
0 - 75 - 225 A DA1375 098869
0 - 100 - 300 A DA13100 098870
0 - 125 - 375 A DA13125 098871
0 - 150 - 450 A DA13150 098872
0 - 200 - 600 A DA13200 098873
0 - 250 - 750 A DA13250 098874
Catalog Old Catalog
Scale Number Number
0 - 5 - 25 A DA155 098875
0 - 10 - 50 A DA1510 098876
0 - 15 - 75 A DA1515 098877
0 - 20 - 100 A DA1520 098878
0 - 30 - 150 A DA1530 098879
0 - 40 - 200 A DA1540 098880
0 - 50 - 250 A DA1550 098881
0 - 60 - 300 A DA1560 098882
0 - 75 - 375 A DA1575 098883
0 - 100 - 500 A DA15100 098884
0 - 125 - 625 A DA15125 098885
0 - 150 - 750 A DA15150 098886
0 - 200 - 1000 A DA15200 098887
0 - 250 - 1250 A DA15250 098888
Catalog Old Catalog
Scale Number Number
0 - 5 - 30 A DA165 098889
0 - 10 - 60 A DA1610 098890
0 - 15 - 90 A DA1615 098891
0 - 20 - 120 A DA1620 098892
0 - 30 - 180 A DA1630 098893
0 - 40 - 240 A DA1640 098894
0 - 50 - 300 A DA1650 098895
0 - 60 - 360 A DA1660 098896
0 - 75 - 450 A DA1675 098897
0 - 100 - 600 A DA16100 098898
0 - 125 - 750 A DA16125 098899
0 - 150 - 900 A DA16150 098900
0 - 200 - 1200 A DA16200 098901
0 - 250 - 1500 A DA16250 098902
Catalog Old Catalog
Scale Number Number
0 - 5 - 15 A DA535 098903
0 - 10 - 30 A DA5310 098904
0 - 15 - 45 A DA5315 098905
0 - 20 - 60 A DA5320 098906
0 - 30 - 90 A DA5330 098907
0 - 40 - 120 A DA5340 098908
0 - 50 - 150 A DA5350 098909
0 - 60 - 180 A DA5360 098910
0 - 75 - 225 A DA5375 098911
0 - 100 - 300 A DA53100 098912
0 - 125 - 375 A DA53125 098913
0 - 150 - 450 A DA53150 098914
0 - 200 - 600 A DA53200 098915
0 - 250 - 750 A DA53250 098916
Catalog Old Catalog
Scale Number Number
0 - 5 - 25 A DA555 098917
0 - 10 - 50 A DA5510 098918
0 - 15 - 75 A DA5515 098919
0 - 20 - 100 A DA5520 098920
0 - 30 - 150 A DA5530 098921
0 - 40 - 200 A DA5540 098922
0 - 50 - 250 A DA5550 098923
0 - 60 - 300 A DA5560 098924
0 - 75 - 375 A DA5575 098925
0 - 100 - 500 A DA55100 098926
0 - 125 - 625 A DA55125 098927
0 - 150 - 750 A DA55150 098928
0 - 200 - 1000 A DA55200 098929
0 - 250 - 1250 A DA55250 098930
Catalog Old Catalog
Scale Number Number
0 - 5 - 30 A DA565 098931
0 - 10 - 60 A DA5610 098932
0 - 15 - 90 A DA5615 098933
0 - 20 - 120 A DA5620 098934
0 - 30 - 180 A DA5630 098935
0 - 40 - 240 A DA5640 098936
0 - 50 - 300 A DA5650 098937
0 - 60 - 360 A DA5660 098938
0 - 75 - 450 A DA5675 098939
0 - 100 - 600 A DA56100 098940
0 - 125 - 750 A DA56125 098941
0 - 150 - 900 A DA56150 098942
0 - 200 - 1200 A DA56200 098943
0 - 250 - 1500 A DA56250 098944
Interchangeable Dials for Above Ammeter:
For 1 A Current Transformer 3 x F.L.C. For 1 A Current Transformer 5 x F.L.C. For 1 A Current Transformer 6 x F.L.C.
For 5 A Current Transformer 3 x F.L.C. For 5 A Current Transformer 5 x F.L.C. For 5 A Current Transformer 6 x F.L.C.
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
Control Stations & Switches: Components for Flameproof Enclosures
D Series:
Actuators, Pilot Lights, Contact Blocks, Switches and Accessories
344
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Rated insulation voltage 690 V
Thermal rating 20 A
AC 21 16 A
AC 15 6 A
AC 23 3 x 230 V 4 KW
3 x 400 V 7.5 KW
3 x 500 V 5.5 KW
3 x 690 V 4 KW
AC 3 3 x 230 V 3 KW
3 x 400 V 4 KW
3 x 500 V 5.5 KW
3 x 690 V 3 KW
Terminal connections (flexible/solid) 2.5 mm2/4 mm2
16 A Selector Switch:
Technical Data:
Insulation Voltage (Ui) 500 V
Switching Capacity
AC 15 4 A/115 V 4 A/230 V 2 A/500 V
DC 13 3 A/24 V 1.7 A/42 V 1.2 A/60 V 0.3 A/220 V
Terminal connections 0.75 to 2.5 mm2
Operation life >5,000,000 Operations
Contact Block:
NO Contact Block NC Contact Block
Rated Voltage 85-264 Vac, 50/60 Hz
Rating 5-15mA
Max. Power 0.33 W
Operation life Average 100,000 Hours at +25°C
LED Pilot Light:
LED Pilot Light
Positions 1-2
0
1 X
DS116
Positions 1-2 3-4 5-6
0
1 X X X
DS316
Positions 1-2 3-4 5-6 7-8
0
1 X X X X
DS416
XContact closed
Positions 1-2 3-4
0
1 X X
DS216
Positions 1-2 3-4
1 X
2 X
DS21601
Positions 1-2 3-4
1 X
0
2 X
DS21602
Positions 1-2 3-4 5-6 7-8
1 X X
2 X X
DS41601
Positions 1-2 3-4 5-6 7-8
1 X X
0
2 X X
DS41602
16 A Selector Switch:
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards –
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type TCD
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE 0081 II 2 G 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating NA NA
Surface Temperature NA NA
Service Temperature -40°C to +60°C
CE Declaration of Conformity 5C213
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 0036 U
IEC Certificate LCIE Ex 02.026 U
Other Certifications GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
Control Stations & Switches: Components for Flameproof Enclosures
D Series:
Actuators, Pilot Lights, Contact Blocks, Switches and Accessories
345 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Dimensions (mm):
Rail Mounted:
Rail Mounted Push Button
Blanking Plug
Rail Mounted Pilot Light Back Mounted Switch
Panel Mounted Push Button Panel Mounted Pilot Light
Ammeter
Panel Mounted:
Panel Mounted Switch
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
Control Stations & Switches: Components for Flameproof Enclosures
D Series:
Actuators, Pilot Lights, Contact Blocks, Switches and Accessories
346
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Control Stations & Switches: Components for Flameproof Enclosures
RSI Series:
Intrinsic Safety Relays for Safe Areas
Compliance Data:
ATEX - IEC:
Safe Area / Zone 0 ATEX II 2 GD IEC EC
Ex ia IIC
Service Temperature:
-10°C to 60°C
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
1-Channel Relay 2-Channel Relay
Intrinsic Safety Terminals
347 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Applications:
SingleChannelRelay:
• Forinstallationinasafearea(NISarea)orExdbox.
2-ChannelRelay:
• Forinstallationinasafearea(NISarea).
IntrinsicSafetyTerminal:
• Forinstallationinahazardousarea(ISarea).
Features:
Singleand2-ChannelRelay:
• Providesgalvanicisolationofthecircuitsbetween
the IS area and the NIS area.
• MountingonEN50022rail.
• Inputsignal(fromhazardousarea)selectedbyjumpers:
- 2-wireNAMURproximityswitch.
- Volt-freecontact(switchedcurrent8.2.V,8mA).
• Directorreverserepeaterselectedbyjumper.
• Connection:2-conductrcable,dielectricstregth500V,cross-
section 2.5 mm2,distancebetweencables:8mm.
• Connection:2.5mm2 maximum
SingleChannelRelay:
• Transmitstothesafe(NIS)areaonesignal
receivedfromthehazardous(IS)area.
• Relaycanbesuppliedwith24-28Vdc,
110-140V,200-240V.
• Outputsignal(safearea)-electromagneticrelay,
1changeoverswitch:
- 6Amaximum(at24V)
- Maximum:5a,250V,10Hz(switchingfrequency)
2-ChannelRelay:
• Transmitstothesafe(NIS)areatwosignals
receivedfromthehazardous(IS)area.
• Relaycanbesuppliedwith24-48Vdc,110-140V,200-240V.
• Outputsignal(safearea)–electromagneticrelay,2changeover
switches:
- 6Amaximum(at24V)
- Maximum:5A,250V,10Hz(switchingfrequency)
IntrinsicSafetyTerminal:
• CanbeclippedonsymmetricalandasymmetricalDINrail.
• Maximumclampingcapacity4mm2.
• 6mmpitch.
Control Stations & Switches: Components for Flameproof Enclosures
RSI Series:
Intrinsic Safety Relays for Safe Areas
RSI X XXX
Catalog Number Logic:
Series:
Zone0,20
ATEX/IECCertified
Voltage:
04D=24-48Vdc
14A=110-140Vac50/60Hz
24A=200-240Vac50/60Hz
Channel Number:
1 = Single channel
2=Twochannel
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-11; 61241-0; 61241-1
Product Standards –
EMC Standards EN / IEC 61326; 61000-6-2
Other Standards EN / IEC 1010-1
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type RDN
Zones 0
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 1 G CE 0081 II 1 D
Symbol of Protection ATEX Ex ia IIC –
Symbol of Protection IEC
T Rating – –
Surface Temperature – –
Ambient Temperature -10°C to +60°C
CE Declaration of Conformity 50270
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6104X
IEC Certificate –
Other Certifications SIL 2
Index Protection
(solid and liquid) –
Impact Resistance (shock) –
Ordering Information:
Catalog Old Catalog
Description Number Number
200-240V-50/60Hz RSI124A 096631
110-140V-50/60Hz RSI114A 096632
24-48V-50/60Hz RSI104D 096633
200-240V-50/60Hz RSI224A 096640
110-140V-50/60Hz RSI214A 096641
24-48V-50/60Hz RSI204D 096642
4 mm2terminals(setof10) TBIS0410 096600
Relays and Safety Terminals
Single Channel Relay
2-Channel Relay
Intrinsic Safety Terminal
Zone 0 (Safe Area)
II 2 G / D
Ex ia IIC
348
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Control Stations & Switches: Components for Flameproof Enclosures
RSI Series:
Intrinsic Safety Relays for Safe Areas
Zone 0 (Safe Area)
II 2 G / D
Ex ia IIC
Dimensions (mm):
349 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
Description Page
SWE Series 350-356 SWE Series
16and20ASwitches–IncreasedSafety 350-352
40,63and160ASwitches–IncreasedSafety 353-356
16AVersion 20AVersion 63AVersion 160AVersion
SWD Series 357-363 SWD Series
16to32ASwitches–Flameproof 357-359
20,32,63,100,125,160and250A
IsolatorSwitches–Flameproof 360-363
16AVersion 16A Version IsolatorSwitch
CBU and SWU Series 364-367
BranchCircuitBreakersandSwitchesfor
Increased Safety Enclosures
2-PoleCircuit
BreakerwithGFI
4-PoleCircuit
Breaker
2-PoleCircuit
Breaker
4-PoleSwitch
CBD Series 368-370 CBD Series
Circuit Breakers – Flameproof
ExdIIBVersion ExdIICVersion
FAS Series 371-373 FAS Series
"BreakGlass"CallPoints–
Increased Safety and Flameproof
ExdeIICVersion ExdIICVersion
CBU and SWU Series
350
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
16 A Version - Type 1
20 A Version
ATEX - IEC:
Compliance Data:
Zone 1 & 2, 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex de IIC T6 Ex tD A21 T80°C IP66 - IK09 or IK10
Voltage Amperage
Up to 690 V Up to 20 A
Electrical Data:
Operating Temperature:
16 A 20 A
-20°C to +40°C -20°C to +40°C
16 A Version - Type 2
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
SWE Series:
16 and 20 A Switches – Increased Safety
351 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Switching Arrangement:
Catalog Number Logic:
SWE XX XXXX X X
Amperage:
016 = 16A
020 = 20A
Cable Entry:
A = 2xM20
Options:
G = WithPolyamideCableGland
P = WithBrassEarthContinuityPlate
Series:
SWE = SWE Series
Zone 1, 2 – 21, 22
ATEX/IECCertified
Wiring Diagram No.
X X XX
Switch Type:
S = Switch
C = Changeover-
Switch
Number of Poles:
1 = 1-Pole
2 = 2-Pole
3 =3-Pole
4 = 4-Pole
Contact Configuration:
00
01
02
Ordering Information:
Switch Wiring Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Diagram No. Type (kg) (dm3) Number Number
Changeoverswitch C101 1 0.53 2.00 SWE016C101AG 098614
2-pole S201 1 0.53 2.00 SWE016S201AG 098608
16 A Switch - Type 1
Padlockablehandle.
TwoM20polyamidecableglands(cabledia.6.5to14.5mm)onthebottom.
Switch Wiring Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Diagram No. (kg) (dm3) Number Number
Changeoverswitch C100 1.00 2.00 SWE020C100AG 096250
2-pole S202 1.00 2.00 SWE020S202AG 096251
3-pole S301 1.00 2.00 SWE020S301AG 096260
4-pole S401 1.00 2.00 SWE020S401AG 096261
Switch Wiring Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Diagram No. Type (kg) (dm3) Number Number
Changeoverswitch C100 2 0.50 2.00 SWE016C100A 098631
2-pole S200 2 0.50 2.00 SWE016S200A 098632
16 A Twist Button - Type 2
Non-padlockablehandle.
TwoM20clearanceholesonthebottom.
20 A Switch
Padlockablehandle.
TwoM20polyamidecableglands(cabledia.6.5to14.5mm)onthebottom.
Positions 11-12 23-24
0 X
1 X
C101 Contacts
Positions 13-14 23-24
0
1 X X
S201 Contacts
Positions 1-2 3-4 5-6
0
1 X X X
S301 Contacts
Positions 1-2 3-4 5-6 7-8
0
1 X X X X
S401 Contacts
XClosed contact
Positions 1-2 3-4
0 X
1 X
C100 Contacts
Positions 3-4 3-4
0
1 X X
S200 Contacts
Positions 1-2 3-4
0 X
1 X
C100 Contacts
Positions 1-2 3-4
0
1 X X
S202 Contacts
16 A Switch
16 A Twist Button
20 A Switch
Applications:
• Designedtopreventoperationinexplosiveatmospheres
during connect and disconnect operation of lighting and
lightpowerloads.
• Foruseinhazardousareaswhereignitablevapors,gases
orhighlycombustibledustsarepresent.
• Forinstallationinchemicalandpetrochemicalplants,
reneriesandotherprocessindustries.
Features:
16Ampversion:
• TwobottomM20clearanceholes.
• Switchmechanismxedatthebottomofthebox.
• Termination:
Type1:2.5mm2
Type2:2.5mm2exible/4mm2 solid
• Internalearth:
2 x 2.5 mm2 terminals
• Suppliedwith:
1xwhiteself-adhesivelaminatedplasticlabel
withblacklettering(58x18mm)
20Ampversion:
• TwoM20threadedentriesonthebottomofthebox.
• Switchmechanismxedonthebottomofthebox.
• Padlockablehandleinposition0usingmaximum4padlocks
(maximumhandledia.8mmandminimum15mmlength).
• Termination:
2.5 mm2exible/4mm2 solid
• Internalearth:
2 x 4 mm2 terminals
• Suppliedwith:
1xyellowself-adhesivelaminatedplasticlabelwithblack
lettering(65x18mm)
Standard Material of Fixtures:
16Ampversion:
• Polyamidebox.
• A2stainlesssteelcoarsepitchscrews(1andahalfturn).
• Polyamidecableglands.
• Nickelplatedbrasslocknuts.
20Ampversion:
• Polyesterbox
• A2stainlesssteelcaptivescrews.
• Polyamidecableglands.
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
SWE Series:
16 and 20 A Switches – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK09 or IK10
352
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Technical Data:
55
Dimensions (mm):
16 A Version
80 90
104
20 A Version
Ex standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 61241-0; 61241-1
Product standards EN / IEC 60947-1; 60947-3; 60947-5
EMC standards EN / IEC 55015; 61547
Other standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Standards:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type PCe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 –
Surface Temperature – T80°C
Ambient Temperature -20°C to +40°C
CE Declaration of Conformity 50221
ATEX Certificate LCIE 00 ATEX 60472
IEC Certificate LCIE Ex 00.017
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10 (Polyester) / IK09 (Polyamide)
Compliances:
Main Contacts 16 Amps Type 1 16 Amps Type 2 20 Amps
RatedInsulationVoltage 750V 500V 500V
RatedOperatingVoltage 690Vac1/110VDC1 500V 500V
RatedOperatingCurrent 16A 16A 20A
Switchingcapacity:
AC1 16A 690V 16A 500V –
AC12 – 16A 400V –
AC14 – 10A 400V –
AC15 16A 415V 6A 500V –
AC21 – – 16A 500V
AC23 – – 16A 400V
AC3 08A 500V – –
AC3 04A 690V – –
DC1 10A 24V – –
DC1 06A 60V – –
DC1 06A 110V(*) – –
DC13 – 1A 110V –
DC13 – 2A 24V –
Termination(flexible/solid) 2.5mm2/4mm2 2.5 mm2 2.5 mm2/4mm2
(*)2contactsconnectedinseries
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
SWE Series:
16 and 20 A Switches – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK09 or IK10
353 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
40 A / 63 A Version
ATEX - IEC:
Compliance Data:
Zone 1 & 2, 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex de IIC T5 or T4 Ex tD A21 T95°C or T130°C IP66 - IK10
Voltage Amperage
Up to 690 V Up to 160 A
Electrical Data:
Operating Temperature:
40 A and 63 A 160 A
-20°C to +55°C -30°C to +55°C
160 A Version
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
SWE Series:
40, 63 and 160 A Switches – Increased Safety
354
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Switch Wiring Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Diagram No. (kg) (dm3) Number Number
3-poleswitch S302 8 14.5 SWE063S302EG 096269
4PoleSwitch S402 8 14.5 SWE063S402EG 096270
conTrol sTATions & sWiTches
Applications:
• Designedtopreventoperationinexplosiveatmospheresduring
connectanddisconnectoperationofpowerloads.
• Foruseinhazardousareaswhereignitablevapors,gasesor
highlycombustibledustsarepresent.
• Forinstallationinchemicalandpetrochemicalplants,reneries
and other process industries.
Features:
63Ampversion:
• Padlockablehandleinposition“O”usingmax.4
padlocks(max.handledia.8mmandmin.15mmlength).
• 3or4-poleswitchmechanismwithone‘NO’early
breakauxiliarycontact.
• Maincontacttermination:35mm2
• Auxiliarycontacttermination:2.5mm2
• Suppliedwith:
Cableentries:
1 x M32 clearance on top
1xM32and1xM20clearanceonbottom
• Suppliedwith:
2xM32polyamidecableglands(cable10to25mm)
1xM20blankingplug
Yellowlaminatedplasticlabelwithblack
lettering(65x18mm)
Switching Arrangements:
160Ampversion:
• Hingeddoor.
• Closedwithplasticdoublebarlocks(keysupplied).
• Suppliedwith4xinglugs.
• Padlockablehandleinposition“O”.
• 3or4-poleswitchmechanismwithone‘NO’early
breakauxiliarycontact.
• Maincontacttermination:120mm2
• Auxiliarycontacttermination:2.5mm2
• Suppliedwith:
Cableentries:
1 x M63 clearance on top
1xM63and1xM25clearanceonbottom
• Suppliedwith:
2xM63polyamidecableglands(cable36to44mm)
1xM25blankingplug
Standard Materials:
• Polyester(GRP)box.
• 316Lstainlesssteelbox.
• A2stainlesssteelcaptivescrews.
• Polyamidecableglandsandblankingplugs.
• Nickelplatedbrasslocknut.
Catalog Number Logic:
SWE XX XXXX X X
Amperage:
040 = 40A
063 = 63A
160 = 160A
Options:
G = WithCableGlandandBlankingPlug
P = WithBrassEarthContinuityPlate
S = Stainless Steel Box
Series:
SWE = SWE Series
Zone 1, 2 – 21, 22
ATEX/IECCertified
Wiring Diagram No.
X X XX
Switch Type:
S = Switch
C = Changer or
SelectorSwitch
Number of Poles:
3 = 3-pole
4 = 4-pole
Contact
Configuration:
00
01
02
Cable Entry:
A = 2xM20
B = 3xM20
C = 2 x M25
D = 2xM25+1xM20
E = 2xM32+1xM20
F = 2xM40+1xM20
G = 2xM50+1xM20
H = 2xM63+1xM20
J = 2xM63+1xM25
Ordering Information:
Switch Wiring Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Diagram No. (kg) (dm3) Number Number
4-poleswitch S402 25 75 SWE160S402JS –
63 A Switch – 2xM32+1xM20
160 A Switch – 2xM63+1xM25
Polyester Box:
Stainless Steel Box:
Switch Wiring Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Diagram No. (kg) (dm3) Number Number
3-poleswitch S302 16 75 SWE160S302JG 096271
4PoleSwitch S402 16 75 SWE160S402JG 096272
160 A Switch – 2xM63+1xM25
Positions Aux 1 2 3
0
1 X X X X
S302 Contacts
Positions Aux 1 2 3 4
0
1 X X X X X
S402 Contacts
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
SWE Series:
40, 63 and 160 A Switches – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK10
355 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
(*)2contactsconnectedinseriesperpole
Main Contacts 63 Amps 160 Amps
RatedInsulationVoltage 690Vac 690Vac
RatedOperatingVoltage 690Vac 690Vac
RatedOperatingCurrent 63A 160A
RatedSurgeVoltage 6KV 8KV
SwitchingCapacity
AC21A/AC22A 63A 230Vto690V 160A 400Vto690V
AC23A
15kW 230V
22kW 400V 80kW 400V
30kW 500V 110kW 500V
18.5kW 690V 55kW 690V
AC3
11kW 230V
18.5kW 400V 90kW 400V
22kW 500V 70kW 500V
15KW 690V
DC 21 – 160A 220V(*)
160A 440V(*)
DC 22 – 160A 220V(*)
100A 440V(*)
DC 23 – 160A 220V(*)
63A 440V(*)
Auxiliary Contacts
RatedInsulationVoltage 400V 230V
RatedOperatingVoltage 400V 230V
RatedOperatingCurrent 10A 10A
SwitchingCapacity:
AC15 6A 230V 6A 230V
4A 400V
Others
Termination(flexible/solid) 35mm2 120mm2
Technical Data:
Ex standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 61241-0; 61241-1
Product standards EN / IEC 60947-1; 60947-3
EMC standards EN / IEC 55015; 61547
Other standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Standards:
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type CAe (Polyester box)
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T5 at +40°C –
T4 at +55°C
Surface Temperature – T95°C at +40°C
T130°C at +55°C
Ambient Temperature -30°C to +55°C, -20ºC to +55ºC (40 A & 63 A)
CE Declaration of Conformity 50235
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6248X
IECEx Certificate LCI 04.0016X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type JBe (Stainless steel box)
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T5 at +40°C –
T4 at +55°C
Surface Temperature – T95°C at +40°C
T130°C at +55°C
Ambient Temperature -30°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50232
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6118X
IECEx Certificate LCIE Ex 02.010X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
SWE Series:
40, 63 and 160 A Switches – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK10
356
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Dimensions (mm):
40 A / 63 A Polyester Version 160 A Polyester Version
.
.
160 A Stainless Steel Version
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
SWE Series:
40, 63 and 160 A Switches – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK10
357 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
32 A Version 16 A Version
Compliance Data:
ATEX - IEC:
Zone 1 & 2, 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex d IIC T6 or T5 Ex tD A21 T95°C IP66 – IK10
Operating Temperature:
-40°C to + 55°C
Electrical Data:
Voltage Amperage
Up to 690 V Up to 32 A
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
SWD Series:
16 and 32 A Switches – Flameproof
358
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Applications:
• Designedtopreventoperationinexplosiveatmospheres
during connect and disconnect operation of lighting and light
powerloads.
• Foruseinhazardousareaswhereignitablevapors,gasesor
highlycombustibledustsarepresent.
• Forinstallationinchemicalandpetrochemicalplants,reneries
and other process industries.
Features:
• Twothreadedentries(onetopandonebottom)M20orM25.
• Switchmechanismxedatthebottomofthebox.
• Padlockablehandle.
• Termination:
16A4mm2 terminals
32A6mm2 terminals
• Internalearth:
2 x 4 mm2 terminals
• Externalearth:
M5for16Amps
M6for32Amps
Standard Material of Fixtures:
• Graypaintedmarinegradealuminumalloybox.
• A2stainlesssteelcaptivescrews.
Catalog Number Logic:
SWD XXX XXXX X
Amperage:
016 = 16A
032 = 32A
Cable Entry:
A = 2xM20
C = 2 x M25
Series:
SWD = SWD Series
Zone 1, 2 – 21, 22
ATEX/IECCertified
Wiring Diagram No.
X X XX
Switch Type:
S = Switch
C = Changer or
SelectorSwitch
Number of Poles:
2 = 2-pole
3 = 3-pole
4 = 4-pole
Contact Configuration:
00
01
02
Ordering Information: Switching Arrangement:
32 A Version
16 A Version
Switch Wiring Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Diagram No. Entries (kg) (dm3) Number Number
1-pole changeover C100 2xM20 1.1 3.8 SWD016C100A –
2 x M25 SWD016C100C –
2-poleswitch S200 2xM20 1.1 3.8 SWD016S200A 093529
2 x M25 SWD016S200C 093526
3-poleswitch S300 2xM20 1.1 3.8 SWD016S300A 093530
2 x M25 SWD016S300C 093527
4-poleswitch S400 2xM20 1.1 3.8 SWD016S400A 093531
2 x M25 SWD016S400C 093528
16 A Switch
Switch Wiring Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Diagram No. Entries (kg) (dm3) Number Number
2-poleswitch S200 2xM20 2.7 8 SWD032S200A –
2 x M25 SWD032S200C 093544
3-poleswitch S300 2xM20 2.7 8 SWD032S300A –
2 x M25 SWD032S300C 093545
4-poleswitch S400 2xM20 2.7 8 SWD032S400A –
2 x M25 SWD032S400C 093546
32 A Switch
Positions 1-2 3-4
0 X
1 X
C100 Contacts
Positions 1-2 3-4
0
1 X X
S200 Contacts
Positions 1-2 3-4 5-6
0
1 X X X
S300 Contacts
Positions 1-2 3-4 5-6 7-8
0
1 X X X X
S400 Contacts
XContact closed
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
SWD Series:
16 and 32 A Switches – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
359 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1
Product Standards EN / IEC 60947-1; 60947-3
EMC Standards –
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Dimensions (mm):
16 A Version
Compliances: 32 A version:Compliances: 16 A version:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type BR1d (16A)
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 for Ta = +40°C –
T5 for Ta = +55°C
Surface Temperature – T95°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50230
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6056
IEC Certificate LCIE Ex 02.005
Other Certifications GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
32 A Version
Main Contacts 16 Amps 32 Amps
Rated insulation voltage (Ui) 690 V 690 V
Thermal rating 20 A 40 A
AC 21 A 16 A 32 A
AC 15 6 A 12 A
AC 23 A 3 x 230 V 4 KW 11 KW
3 x 400 V 7.5 KW 11 KW
3 x 500 V 5.5 KW 11 KW
3 x 690 V 4 KW 11 KW
AC 3 A 3 x 230 V 3 KW 5.5 KW
3 x 400 V 4 KW 11 KW
3 x 500 V 5.5 KW 11 KW
3 x 690 V 3 KW 11 KW
Termination (flexible/solid) 2.5 mm2/4 mm2 6 mm2
Technical Data:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CF1E (32A)
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 for Ta +40°C –
T5 for +40°C Ta +55°C
Surface Temperature – T95°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50257
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6044X
IEC Certificate LCIE Ex 03.003X
Other Certifications GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
SWD Series:
16 and 32 A Switches – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
360
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Compliance Data:
ATEX - IEC:
Zone 1 & 2, 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex d IIB T6 to T5 Ex tD A21 T80°C to T95°C IP66 - IK10
Operating Temperature:
-40°C to + 55°C
Electrical Data:
Voltage Amperage
Up to 690 V Up to 250 A
63 A Version
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
SWD Series: 20, 32, 63, 100, 125, 160 and 250 A Isolator Switches – Flameproof
361 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Applications:
• Designedtopreventoperationin
explosive atmospheres during connect
anddisconnectoperationofpower
loads.
• Foruseinhazardousareaswhere
ignitablevapors,gasesorhighly
combustibledustsarepresent.
• Forinstallationinchemicaland
petrochemicalplants,reneriesand
other process industries.
Features:
• Padlockablehandleinposition“O”.
• 3or4-poleswitchmechanism.
• “NO-NC”earlybreakauxiliarycontact.
• Maincontacttermination:
Up to 185 mm2.
• Auxiliarycontacttermination:2.5mm2.
• Cableentries:
Threadedentriestwoatbottom
andoneattop–M20toM63
• Suppliedwith:
1xM20blankingplug
1 x M8 earth stud
Standard Material of Fixtures:
• Graypaintedmarinegradealuminum
alloybox.
• A2stainlesssteelcaptivescrews.
Options:
• Visiblebreakassemblyincludinga
windowtoviewpowerconnection(only
for100Ato160Aversions).
Ordering Information:
Catalog Number Logic:
SWD XXX XXXX X X
Amperage:
020 = 20A
032 = 32A
063 = 63A
100 = 100A
125 = 125A
160 = 160A
250 = 250A
Series:
SWD = SWD Series
Zone 1, 2 – 21, 22
ATEX/IECCertified
Wiring Diagram No.
X X XX
Switch Type:
S = Switch
C = Changer or
SelectorSwitch
Number of Poles:
2 =2-Pole
3 =3-Pole
4 = 4-Pole
Contact
Configuration:
00
01
02
Cable Entry:
A = 2xM20
B = 3xM20
C = 2 x M25
D = 2xM25+1xM20
E = 2xM32+1xM20
F = 2xM40+1xM20
G = 2xM50+1xM20
H = 2xM63+1xM20
J = 2xM63+1xM25
Switching Arrangement:
Switch Wiring Certified Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Diagram No. Type (kg) (dm3) Number Number
20 A – 3xM20threadedentries(1Topand2Bottom)
3-poleswitch S300 CF2D 3.8 11 SWD020S300B 093508
4-poleswitch S400 CF2D 3.8 11 SWD020S400B 093509
32 A – Bottomentries:1xM25+1xM20–Topentries:1xM25
3-poleswitch S300 CF2D 3.8 11 SWD032S300D 093510
4-poleswitch S400 CF10B 11 19.6 SWD032S400D 093511
63 A – Bottomentries:1xM32+1xM20–Topentries:1xM32
3-poleswitch S300 CF10B 11 19.6 SWD063S300E 093548
4-poleswitch S400 CF10B 11 19.6 SWD063S400E 093512
100 A – Bottomentries:1xM40+1xM20–Topentries:1xM40
3-poleswitch S300 CF20B 13 24.5 SWD100S300F 093513
4-poleswitch S400 CF20B 13 24.5 SWD100S400F 093514
125 A – Bottomentries:1xM50+1xM20–Topentries:1xM50
3-poleswitch S300 CF20B 13 24.5 SWD125S300G 093515
4-poleswitch S400 CF20B 13 24.5 SWD125S400G 093516
160 A – Bottomentries:1xM50+1xM20–Topentries:1xM50
3-poleswitch S300 CF40B 50.5 235.2 SWD160S300G 093517
4-poleswitch S400 CF40B 50.5 235.2 SWD160S400G 093518
250 A – Bottomentries:1xM63+1xM20–Topentries:1xM63
3-poleswitch S300 CF60B 112 646.6 SWD250S300H 093519
4-poleswitch S400 CF60B 112 646.6 SWD250S400H 093520
SWD Flameproof Isolator Switches
Positions 1-2 3-4 5-6
0
1 X X X
S300 Contacts
Positions 1-2 3-4 5-6 7-8
0
1 X X X X
S400 Contacts
63 A Version
Options:
V = VisibleBreak(1)
(1)onlyfor100Ato160versions
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
SWD Series: 20, 32, 63, 100, 125, 160 and 250 A Isolator Switches – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
362
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Standards:
Ex standards EN / IEC 60079-0; 60079-1
Product standards EN / IEC 60947-1; 60947-3
EMC standards /
Other standards EN / IEC 60529(IP); 62262(IK)
Compliances: Compliances:
*CF10BAmbientT°-20°Cto+55°C
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CF
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 –
Surface Temperature – T80°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50229
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6057X
IECEx Certificate IECEx LCI 08.0023X
Other Certifications GOST
Ingress Protection (solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume > 2dm3
Technical Data:
Main Contacts 25 Amps 32 Amps 63 Amps 100 Amps 125 Amps 160 Amps 250 Amps
Rated Insulation Voltage (Ui) 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V 800 V
Rated Operating Voltage (Ue) 415 V / 500 V / 690 V 415 V / 500 V / 690 V 415 V / 500 V / 690 V 415 V / 500 V / 690 V 415 V / 500 V / 690 V 415 V / 500 V / 690 V 415 V / 500 V / 690 V
Rated Operating Current (Ie) 25 A 32 A / 32 A / 25 A 63 A / 63 A / 40 A 100 A 125 A 160 A / 160 A / 125 A 250 A / 250 A / 200 A
Rated Surge Voltage (Uimp) 8 kV 8 kV 8 kV 8 kV 8 kV 8 kV 8 kV
Short Circuit Resistance 50 kA (with fuse) 50 kA (with fuse) 50 kA (with fuse) 100 kA (with fuse) 63 kA (with fuse) 80 kA (with fuse) 50 kA (with fuse)
Switching Capacity
AC 21 A 415 V 25 A 32 A 63 A 100 A 125 A 160 A 250 A
500 V 25 A 32 A 63 A 100 A 125 A 160 A 250 A
690 V 25 A 32 A 63 A 100 A 125 A 160 A 200 A
AC 22 A 415 V 25 A 32 A 63 A 100 A 125 A 160 A 250 A
500 V 25 A 32 A 63 A 100 A 125 A 125 A 250 A
690 V 25 A 32 A 63 A 63 A 80 A 100 A 125 A
AC 23 A 230 V 25 A – – – – – –
415 V 25 A 32 A 63 A 100 A 125 A 125 A 250 A
500 V 25 A 25 A 63 A 80 A 100 A 100 A 200 A
690 V 25 A 25 A 40 A 63 A 80 A 80 A 100 A
AC 23 A 230 V – – – – – – –
Motor Power 415 V 11 kW 15 kW 30 kW 45 kW 55 kW 75 kW 132 kW
(kW) 500 V 11 kW 15 kW 30 kW 45 kW 55 kW 75 kW 140 kW
690 V 15 kW 18.5 kW 30 kW 45 kW 75 kW 75 kW 90 kW
DC 21 24/48 V - 25 A (1) – – – – – 220 V - 250 A (1)
– – – – – 800 V - 125 A (1) 800 V - 125 A (1) 440 V - 200 A (1)
– – – – – – – 500 V - 200 A (1)
DC 22 – – – – – – 220 V - 250 A (1)
– – – – – – – 440 V - 200 A (1)
– – – – – – – 500 V - 200 A (1)
DC 23 – – – – – – 220 V - 250 A (1)
– – – – – – – 440 V - 200 A (1)
– – – – – – – 500 V - 200 A (1)
Termination (Flexible / Solid) 0.75 to 6 mm2 / 10 mm2 16 mm2 / 16 mm2 4 to 35 mm2 / 50 mm2 4 to 50 mm2 / 70 mm2 4 to 50 mm2 / 70 mm2 4 to 50 mm2 / 70 mm2 95 mm2 / 150 mm2
Auxiliary Contacts
Rated Operating Voltage (Ue) 230 V / 400 V 250 V 250 V 250 V 250 V 250 V 230 V / 400 V
Rated Operating Current (Ie) 6 A / 4 A 5 A 5 A 5 A 5 A 5 A 4 A / 3 A
Switching Capacity
AC 15 6 A / 230 V 5 A / 250 V 5 A / 250 V 5 A / 250 V 5 A / 250 V 5 A / 250 V 4 A / 230 V - 3 A / 400 V
DC 14 – – – – – – 1 A / 24 V - 0.2 A / 48 V
Termination (Flexible) 2.5 mm2 2.5 mm2 2.5 mm2 2.5 mm2 2.5 mm2 2.5 mm2 2.5 mm2
(1)Twocontacts connectedin series.
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CF2D
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 for Ta +40°C –
T5 for +40°C Ta +55°C
Surface Temperature – T95°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50254
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6061X
IEC Certificate LCIE Ex 03.006X
Other Certifications GOST
Ingress Protection IP66
(solid and liquid)
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume 2dm3
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
SWD Series: 20, 32, 63, 100, 125, 160 and 250 A Isolator Switches – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
363 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
CF60B
CF40B
Dimensions (mm):
CF2D
CF10B CF20B
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
SWD Series: 20, 32, 63, 100, 125, 160 and 250 A Isolator Switches – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
364
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
4-Pole Switch
2-Pole Circuit Breaker
ATEX - IECEx
Compliance Data:
Zone 1 & 2 ATEX II 2 G IECEx CE
Ex de IIC
Service Temperature:
-20°C to + 100°C
Technical Data:
Circuit Breaker Switch Amperage Voltage
1 to 4-Poles and 2P + GFI 2 to 4-poles Up to 63 Amp Up to 480 Vac and up to 125 Vdc
2-Pole Circuit Breaker
with GFI 4-Pole Circuit Breaker
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
CBU and SWU Series: Branch
Circuit Breakers and Switches for Increased Safety Enclosures
365 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Applications:
• Usefulasback-upcircuitbreakerprotectionorasmaincircuit
breakerprotectionforhazardousareas.
• TobettedinsideincreasedsafetyExeenclosures.
Features:
• Upto40Afor2-polecircuitbreakerversions.
• Upto63Afor2-polewithGFI,3-poleand4-pole
circuitbreakerversions.
• Upto63Aforswitchversions.
• Breakingcapacity10kA–400VaccordingtoEN/IEC
60947-2standard.
• Breakingcapacity6kA-400VaccordingtoEN/IEC60898
standard
• Suppliedwithfrontrotarycontrolhandlepadlockable
inOFFposition.
• Terminalcapacity:1x25mm2.
• Mountinginpolyester(ECEPseries)orin316Lstainlesssteel
(ECESseries)enclosures.Canbexedeitheronthedoororat
thebackoftheenclosure.
Standard Material of Fixture:
• Polyamidehousing.
Catalog Number Logic
XXX X XX X XX XX
Number of Poles:
1 = 1-Pole
2 = 2-Poles
3 = 3-Poles
4 = 4-Poles
9 = 1-Pole+Neutral
Intensity:
01 = 1A
02 = 2A
03 = 3A
04 = 4A
06 = 6A
10 = 10A
16 = 16A
20 = 20A
25 = 25A
32 = 32A
40 = 40A
50 = 50A
63 = 63A
GFI:
R1 = 30mA
R2 = 300mA Options:
5 = 440Vac
6 = 480Vac
F5 = NOFaultIndicationContact
F9 = NC Fault Indication Contact
S5 = NOAuxiliaryContact
S9 = NCAuxiliaryContact
M =10kA/15kABreakingCapacity
Series:
CBU = Circuit Breaker
Zone1&2,ATEX/IECCertified
SWU = Switch
Zone1&2,ATEX/IECCertified
Ordering Information:
2-Pole GFI Branch Circuit Breaker – 400 Vac – 125 Vdc – Tripping Curve C
Weight Volume Certified
(kg) dm2 Type Catalog Number Pack
2x10A/30mA 1.9 3.1 CBU CBU210CR1 1
2x16A/30mA 1.9 3.1 CBU CBU216CR1 1
2x20A/30mA 1.9 3.1 CBU CBU220CR1 1
2x10A/300mA 1.9 3.1 CBU CBU210CR2 1
2x16A/300mA 1.9 3.1 CBU CBU216CR2 1
2x20A/300mA 1.9 3.1 CBU CBU220CR2 1
Circuit Breakers – CBU Series:
2-Pole Branch Circuit Breaker – 400 Vac – 125 Vdc – Tripping Curve C
Weight Volume Certified
(kg) dm2 Type Catalog Number Pack
2x6A 1.9 1.1 IT40U CBU206C 1
2x10A 1.9 1.1 IT40U CBU210C 1
2x16A 1.9 1.1 IT40U CBU216C 1
2x20A 1.9 1.1 IT40U CBU220C 1
Curve Type:
B = Curve B
C = Curve C
D = Curve D
conTrol sTATions & sWiTches
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
CBU and SWU Series: Branch
Circuit Breakers and Switches for Increased Safety Enclosures
Zone 1 & 2
II 2 GD
ATEX / IECEx
366
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Ordering Information – Continued:
4-Pole Branch Circuit Breaker – 400 Vac – 125 Vdc – Tripping Curve C
Weight Volume Certified
(kg) dm2 Type Catalog Number Pack
4x10A 1.9 3.1 CBU CBU410C 1
4x16A 1.9 3.1 CBU CBU416C 1
4x20A 1.9 3.1 CBU CBU420C 1
Hazardous Area Gas
IT40U CBU
Certified Type (2-pole Versions) (2-pole GFI, 3-pole
and 4-pole Versions)
1–2
Zones Authorized to be used in
an approved dustproof enclosure
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC
Symbol of Protection IEC
T Rating N.A.
Surface Temperature N.A.
Service Temperature -20°C to +100°C
CE Declaration of Conformity 5C216 5C244
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 0035U LCIE 09 ATEX 3068U
IECEx Certificate IECEx LCI 04.0033U IECEx LCI 09.0023L
Other Certifications GOST –
Ingress Protection
(solid and liquid) N.A.
Impact Resistance (shock) N.A.
Compliances Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7
Product Standards EN / IEC 60947-1; 60947-2; 60947-3
EMC Standards –
Other Standards –
Switches – SWU Series:
Upto40Ampsfortwopoleversion
Upto63Ampsforthreeandfourpoleversions.
Example:3-pole25Aswitch– SWU325
Relays and Contactors – RCU Series:
2 and 4-pole versions.
Ratedcurrent: 20A, 24A,40 A and63A.
Ratedvoltage:Upto400V -50/60Hz.
Coilvoltage:Up to230 V-50/60Hz.
Consult factory for further details.
Accessories:
Description Catalog Number Pack
Bracket
Bracket for door fixing for 2-pole MCB 096650 1
conTrol sTATions & sWiTches
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
CBU and SWU Series: Branch
Circuit Breakers and Switches for Increased Safety Enclosures
Zone 1 & 2
II 2 GD
ATEX / IECEx
Circuit Breakers – CBU Series:
3-Pole Branch Circuit Breaker – 400 Vac – 125 Vdc – Tripping Curve C
Weight Volume Certified
(kg) dm2 Type Catalog Number Pack
3x10A 1.9 3.1 CBU CBU310C 1
3x16A 1.9 3.1 CBU CBU316C 1
3x20A 1.9 3.1 CBU CBU320C 1
367 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Dimensions (mm):
2-Pole Versions
2-Pole with GFI, 3-Pole and 4-Pole Versions
.
CBU or SWU With Catalog Number 096650 for IT40U
CBU SWU
conTrol sTATions & sWiTches
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
CBU and SWU Series:
Circuit Breakers and Switches for Increased Safety Enclosures
Zone 1 & 2
II 2 GD
ATEX / IECEx
368
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
CBD Series:
Circuit Breakers – Flameproof
Ex d IIC VersionEx d IIB Version
ATEX - IEC
Compliance Data:
Zone 1 & 2, 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex d IIB – Ex d IIC T5 – T3 Ex tD A21 T95°C – T195°C IP66 – IK10
Operating Temperature
-25°C to +55°C
conTrol sTATions & sWiTches
369 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Applications:
• Circuitbreakersareusedinareaswherehazardous
materials are handled or stored.
• Theseunitsprovidethermal-magneticprotectionand
residual current devices.
Features:
• Suppliedwithfrontrotarycontrolswitchhandle.
• Padlockableinstopposition(3xdia.5mm)
• RCBOssuppliedwithtestpushbutton.
• Yellowlaminatedplasticlegendplatewithblacklettering.
• Internalearthterminal2x4mm2.
Ordering Information:
• Externalgroundterminal:M5forExdIIBversion.
• EarthcrossingterminalM8forExdIICversion.
• 1xM20entryontop.
• 2xM20entriesatbottomwithoneblankingplug.
• Cableglandstobeorderedseparately.
Standard Material of Fixtures:
• Graypaintedmarinegradealuminumalloyhousing(RAL7038).
• Stainlesssteelcoverbolts.
Catalog Number Logic:
CBD X XXXX XX X
Main Protection:
B = Ex d IIB
C = Ex d IIC
Options:
# = CustomizedCircuitBreaker
#: 6digit numberwill beassigned attime
of order placement.
(1)ForBranchCircuitBreaker2-Polesmaximum
Series:
CBD = CBD Series
Zone 1, 2 – 21, 22
ATEX/IECCertified
Branch Circuit Breaker
X XXX
Number of Poles:
0 = Empty for
Branch Circuit Breaker
1 = 1-Pole
2 = 2-Pole
3 = 3-Pole
4 = 4-Pole
9 = 1-Pole+N
6 = Emptyfor2-PoleGFI
7 = Emptyfor3-PoleMotor
Circuit Breaker
Intensity:
01 = 1A
02 = 2A
03 = 3A
04 = 4A
06 = 6A
10 = 10A
16 = 16A
20 = 20A
25 = 25A
32 = 32A
40 = 40A
GFI:
R0 = WithResidualCurrentDevice10mA(1)
R1 = WithResidualCurrentDevice30mA(1)
R2 = WithResidualCurrentDevice300mA(1)
Tripping Curve:
B = Curve B
C = Curve C
D = Curve D
Weight Volume Catalog
Type Description (Kg.) (dm3) Number
CF2D For40Amaximum2-pole,3-poleand4-pole 4 14 CBDB0
BranchCircuitBreaker(S200fromABB)notsupplied
CF2D For40Amaximum2-pole,GFIBranchCircuitBreaker 4 14 CBDB6
(S200fromABB)notsupplied
Options:enclosurefittedwithGFIBranchCircuitBreakeravailableaspercatalognumberlogic.
CF2D For32Amaximum3-polemotorcircuitbreaker 4 14 CBDB7
(GV2-PorGV2-LfromSchneiderElectric)notsupplied
Enclosure for Housing Branch Circuit Breaker up to 40 A
Ex d IIB T3 for -25°C to +55°C Ambient Temperature:
CF1C For40Amaximum2-pole,3-poleand4-poleBranchCircuitBreaker 4 14 CBDC0
(S200fromABB)notsupplied
CF1C For40Amaximum2-pole,GFI 4 14 CBDC6
(S200fromABB)notsupplied
Options:enclosurefittedwithGFIBranchCircuitBreakeravailableaspercatalognumberlogic.
CF1C For32Amaximum3-polemotorcircuitbreaker 4 14 CBDC7
(GV2-PorGV2-LfromSchneiderElectric)notsupplied
Enclosure for Housing MCB up to 40 A
Ex d IIC T5 for -25°C to +55°C Ambient Temperature:
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
CBD Series:
Circuit Breakers – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
370
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Dimensions (mm):
Ex d IIB Version Ex d IIC Version
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type CF2D
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T3 –
Surface Temperature – T195°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50254
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6061X
IEC Certificate LCIE Ex 03.006X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume 2 dm3 (2 liters)
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type CF1C
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T5 –
Surface Temperature – T95°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50257
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6044X
IEC Certificate LCIE Ex 03.003X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume 2 dm3 (2 liters)
Ex standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product standards –
EMC standards –
Other standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Standards:
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
CBD Series:
Circuit Breakers – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
371 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
FAS Series:
"Break Glass" Call Points – Increased Safety and Flameproof
ATEX - IEC
Compliance Data:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex de IIC (PCe Type) T6 to T5 Ex tD A21 T 95°C – T195°C IP66 – IK10
Ex d IIC (BR1 d Type) T95ºC (BR1d Type)
Operating Temperature
(PCe Type) (BR1d Type)
-55°C to +60°C -40ºC to +55ºC
Ex d IIC Version
(BR1d Type)
Ex de IIC Version
(PCe Type)
372
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
FAS Series:
"Break Glass" Call Points – Increased Safety and Flameproof
Applications:
• Locatedonexitroutes,inparticularontheoorlandings
of staircases and at all exits to the open air.
• Foruseinhazardousareaswhereignitablevapors,gases
orhighlycombustibledustsarepresent.
• Forinstallationinchemicalandpetrochemicalplants,
reneriesandotherprocessindustries.
Features:
TypePCe(increasedsafetyversion):
• Hammerandstainlesssteelchain.
• NO+NCcontactswith2.5mm2 terminals.
• Earthtermination:2x4mm2(internalandexternal).
• 2xM20bottomentriessuppliedwithpolyamidecable
gland(dia6.5to14.5mm)andpolyamideblankingplug.
TypeBR1d(ameproofversion):
• Hammerandstainlesssteelchain.
• NO+NCcontactswith2.5mm2 terminals.
• Earthtermination:2x4mm2(internalandexternal).
• 2xM20entries(1topand1bottom)suppliedwithone
aluminumblankingplug.
Materials:
TypePCe
• Redpaintedaluminiumalloybox.
• Redpaintedsteelcover.
• Stainlesssteelchain.
TypeBR1d
• Paintedmarinegradealuminiumalloybox
(graypaintedbodyandredpaintedcover).
• Stainlesssteelchain.
Options:
• Specialoptionsavailable-consultfactoryfordetails.
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
FAS X X
Catalog Number Logic:
Series
A=Automatic
M = Manual
D = Ex d
E = Ex e
Ordering Information:
Weight Volume Catalog Old Catalog
Description (kg) (dm3) Number Number Pack
Manualbreakingofthecircuitafterbreaking
theglass.MomentaryNO+NCcontacts 1.2 5 FASEM 096224 1
Automaticbreakingofthecircuitassoon
asglassisbroken.MomentaryNO+NCcontacts 1.2 5 FASEA 096225 1
Automaticbreakingofthecircuitassoonasglassisbroken.
MomentaryNO+NCcontacts 1.2 3.8 FASDA 093818* 1
*PleasecheckyourcableentryasFASDAisM20andnotM25as093818
“Break Glass” Call Points
Increased Safety Ex de IIC Version - Type PCe:
Flameproof Ex d IIC Version - Type BR1d:
373 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Control Stations & Switches: Switches, Circuit Breakers and "Break Glass" Call Points
FAS Series:
"Break Glass" Call Points – Increased Safety and Flameproof
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type PCe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 –
Surface Temperature – T80°C
Ambient Temperature -55°C to +60°C
CE Declaration of Conformity 50221
ATEX Certificate LCIE 00 ATEX 6047
IEC Certificate LCIE Ex 00.017
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type BR1d
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 for Ta = +40ºC –
T5 for Ta = +55ºC
Surface Temperature – T95°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50230
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6056
IEC Certificate LCIE Ex 02.005
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume 2 dm3 (2 liters)
Ex standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 61241-0; 61241-1
Product standards EN / IEC 60947-1; 60947-5-5
EMC standards –
Other standards EN / 60529 (IP); 62262 (IK)
Standards:
Dimensions (mm):
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
374
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
conTrol sTATions & sWiTches
Notes:
Appleton’s ATX series of Increased Safety
distribution panels are available in IP66-rated
fiberglass reinforced polyester (FRP) or 316L
stainless steel and come in multiple sizes
depending on the number of circuits required.
Modularity enables coupling together, allowing
for additional circuits and the capability to add
main circuit protection. They are also available
in flameproof aluminum. Distribution panels are
ATEX and IEC approved for use in Zones 1-2 and
21-22 and offer multiple solutions for power
distribution, lighting, heat tracing, control valves
and more.
Motor starters are used in areas where hazardous materials are handled
or stored – Zones 1-2 and 21-22. These units are available in multiple
configurations and provide full protection for motors. Appleton's ATX
motor starters are made of corrosion-resistant marine grade aluminum
to withstand wet, humid and caustic environments.
pAnelBoArds & MoTor sTArTers
376
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Panelboards & Motor Starters
pAnelBoArds & MoTor sTArTers
Description Page
MS Series 377-382 MS Series
Motor Starters – Flameproof
ExdVersion ExdeVersion
DM Series 383-385 DM Series
Motor Starters – Flameproof
ExdIIBVersion ExdIICVersion
DPE Series 386-390 DPE Series
DistributionPanelboard–IncreasedSafety
12CircuitVersion
DPD Series 391-396 DPD Series
DistributionPanelboard–Flameproof
JBe10 JBe46
377 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
pAnelBoArds & MoTor sTArTers
Panelboards & Motor Starters
MS Series:
Motor Starters – Flameproof
Ex d Version
Ex de Version
ATEX - IECEx:
Compliance Data:
Zone 1 & 2, 21 & 22 ATEX II 2 GD IECEx CE
Ex d IIB/Ex de IIB T6 Ex tD A21 T80°C IP66 – IK10
Operating Temperature:
-50°C to 55°C (CF 60)
-40°C to 55°C (CF 20, 40, 50)
-20°C to 55°C (CF 30)
Type, Power, Voltage:
Type Power Rated Voltage Frequency
Direct On Line (D.O.L.) 0.37 kW to 75 kW 400/415 V 50/60 Hz
378
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
pAnelBoArds & MoTor sTArTers
Applications:
• Thesemotorstartersareusedin
areaswherehazardousmaterialare
handledorstored.Theseunitsprovide
disconnecting means, under-voltage
protection, circuit protection, motor
running protection and thermal time
delay overload protection.
Features:
• Magneticcircuitbreakerprotects
equipment and personnel and
eliminates replacement of fuses.
• Threepolecontactor.
• Thermaloverloadrelaywithmanual
resetpushbutton.
• Greenpilotlight“Running/ON”.
• Ratedvoltage400/415V50/60Hz
AC-3category.
• Controlcircuitsuppliedviaa
transformerfedbetweenphases.
• Directentriesorindirectentrieswith
Exeboxallowsuseofcablegland
withelastomerseal.
• Type2coordinatedprotection(IEC
60947-4-1)hasthefollowingbenets:
- Safety - limiting the energy
delivered to the short circuit
ensures the safest applications for
personnel, facilities and
equipment.
- Reduced costs - preventing short
circuit damage to components
minimizeslaborandreplacement
costs.
- Increased productivity - as component
replacement due to short circuits is
minimized,soareinterruptionsto
production.
• Directammeterfor0.37kWto
2.2 kW versions.
Ammeterwithcurrenttransformerfor3
kWto75kWversions.
Standard Material of Fixtures:
• Bodyandcover:
- Graypaintedmarinegrade
aluminumalloy(RAL7038).
- Coverbolts:stainlesssteel.
- Hinges:stainlesssteel.
• Exeboxforindirectentries:
- Gray(RAL7038)paintedaluminum
alloy(size2&6)orstainlesssteel(size
8&11).
- Coverbolts:stainlesssteel.
Standard Finish:
• Corrosionresistantgraypowder
coat epoxy.
Options:
• Availableupto300Kw-
consult factory.
Catalog Number Logic:
MS X XXX X X X X
Classification:
B = Ex dIIB
H = ExdIIB+H2
Power:
003 = 0.37kW
005 = 0.55kW
007 = 0.75kW
011 = 1.1 kW
015 = 1.5 kW
022 = 2.2 kW
030 = 3 kW
040 = 4 kW
055 = 5.5 kW
075 = 7.5kW
090 = 9kW
110 = 11 kW
150 = 15 kW
185 = 18.5 kW
220 = 22 kW
300 = 30kW
370 = 37kW
450 = 45 kW
550 = 55 kW
750 = 75kW
Rated Voltage:
4 = 400/415V50/60Hz
Type:
D = D.O.L.
DirectOnLine
Options:
A = Ammeter
B = IndirectentrieswithExeBox
E = Local emergency Stop
H = Anti-condensation
(Heater,Thermostat,
Bluepilotlight)
S = SelectorswitchH-OFF-A
T = Faulttripsignalwith
yellowpilotlight
F = FullOptions(A,B,E,H,S,T)
Control Circuit Voltage:
2= 230V50/60Hz
viaTransformer
Series:
MS = Motor
Starters Zone 1
ATEX/IECEx
Certified
Ordering Information:
Standard Version:
Fittedwith magnetic circuitbreaker, contactorwith overloadrelay,Start/Stop buttons and
greenpilotlight.(1xM20plugged).
Motor Terminals
Capacity Cross-section Cable Entries Weight Volume
AC-3 to 415 V Size (mm2) at Bottom Catalog Number (kg) (dm3)
0.37kW 1 2.5 2xM20+1M20 MSB003D42 16 25
0.55kW 1 2.5 2xM20+1M20 MSB005D42 16 25
0.75kW 1 2.5 2xM20+1M20 MSB007D42 16 25
1.1kW 1 2.5 2xM20+1M20 MSB011D42 16 25
1.5kW 1 2.5 2xM20+1M20 MSB015D42 16 25
2.2kW 1 2.5 2xM20+1M20 MSB022D42 16 25
3kW 1 2.5 2xM20+1M20 MSB030D42 16 25
4kW 1 2.5 2xM20+1M20 MSB040D42 16 25
5.5kW 5 4 2xM25+1M20 MSB055D42 56 126
7.5kW 5 6 2xM25+1M20 MSB075D42 56 126
9kW 5 10 2xM25+1M20 MSB090D42 56 126
11kW 5 10 2xM25+1M20 MSB110D42 56 126
15kW 5 16 2xM32+1M20 MSB150D42 56 126
18.5kW 7 25 2xM32+1M20 MSB185D42 72 236
22kW 7 25 2xM32+1M20 MSB220D42 72 236
30kW 7 35 2xM40+1M20 MSB300D42 72 236
37kW 9 50 2xM40+1M20 MSB370D42 132 370
45kW 9 70 2xM50+1M20 MSB450D42 132 370
55kW 9 95 2xM50+1M20 MSB550D42 132 370
75kW 9 120 2xM63+1M20 MSB750D42 132 370
Panelboards & Motor Starters
MS Series:
Motor Starters – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK10
379 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
pAnelBoArds & MoTor sTArTers
Ordering Information - Continued:
Motor Terminals
Capacity Size Cross-section Cable Entries Weight Volume
AC-3 to 415 V (mm2) at Bottom Catalog Number (kg) (dm3)
0.37kW 4 2.5 2xM20+1xM20 MSB003D42F 51 700
0.55kW 4 2.5 2xM20+1xM20 MSB005D42F 51 700
0.75kW 4 2.5 2xM20+1xM20 MSB007D42F 51 700
1.1kW 4 2.5 2xM20+1xM20 MSB011D42F 51 700
1.5kW 4 2.5 2xM20+1xM20 MSB015D42F 51 700
2.2kW 4 2.5 2xM20+1xM20 MSB022D42F 51 700
3kW 4 2.5 2xM20+1xM20 MSB030D42F 51 700
4kW 4 2.5 2xM20+1xM20 MSB040D42F 51 700
5.5kW 6 4 2xM25+1xM20 MSB055D42F 62 700
7.5kW 6 6 2xM25+1xM20 MSB075D42F 62 700
9kW 6 10 2xM25+1xM20 MSB090D42F 62 700
11kW 6 10 2xM25+1xM20 MSB110D42F 62 700
15kW 6 16 2xM32+1xM20 MSB150D42F 62 700
18.5kW 8 25 2xM32+1xM20 MSB185D42F 81 700
22kW 8 25 2xM32+1xM20 MSB220D42F 81 700
30kW 8 35 2xM40+1xM20 MSB300D42F 81 700
37kW 10 50 2xM40+1xM20 MSB370D42F 145 700
45kW 10 70 2xM50+1xM20 MSB450D42F 145 700
55kW 10 95 2xM50+1xM20 MSB550D42F 145 700
75kW 10 120 2xM63+1xM20 MSB750D42F 145 700
Full Options Version:
Standardversion+HOAselectorswitch,localemergencystop,faulttripsignal,ammeter,anti-condensationandindirectentries.(1xM20plugged.)
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type CF
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 –
Surface Temperature – T80°C
Ambient Temperature -50°C to 55°C (CF 60)
-40°C to 55°C (CF 20, 40, 50)
-20°C to 55°C (CF 30)
CE Declaration of Conformity 50229
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6057X
IECEx Certificate IECEx LCI 08.0023X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume > 2 dm3 (2 liters)
Compliances:
Panelboards & Motor Starters
MS Series:
Motor Starters – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK10
Wiring Diagram:
380
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
pAnelBoArds & MoTor sTArTers
Dimensions (mm):
Panelboards & Motor Starters
MS Series:
Motor Starters – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK10
Enclosure Layout
Size 1: CF20B
Flameproof Motor Starters
Enclosure Layout
Size 2: CF20B + CAe1
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 61241-0; 61241-1
Product Standards /
EMC Standards /
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Standards:
381 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
pAnelBoArds & MoTor sTArTers
Panelboards & Motor Starters
MS Series:
Motor Starters – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK10
Flameproof Motor Starters
Enclosure Layout
Size 4: CF30B + CAe2
Enclosure Layout
Size 3: CF30B
Enclosure Layout
Size 5: CF40B
Enclosure Layout
Size 6: CF40B + CAe2
0
1
M
A
A
E
R
R
N
E
T
M
E
RUNNING
FAULT TRIP HEATER ON
START
STOP RESET
EMERGENCY STOP
A
O
HAND AUTO
25
Dimensions (mm) – Continued:
382
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
pAnelBoArds & MoTor sTArTers
Panelboards & Motor Starters
MS Series:
Motor Starters – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK10
Enclosure Layout
Size 8: CF50B + JBe47
Enclosure Layout
Size 7: CF50B
Enclosure Layout
Size 9: CF60B
Enclosure Layout
Size 10: CF60B + JBe55
O
HAND AUTO
RUNNING
FAULT TRIP
HEATER ON
Dimensions (mm) – Continued:
383 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
pAnelBoArds & MoTor sTArTers
ATEX - IEC:
Compliance Data:
Zone 1 & 2, 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex d IIB – Ex d IIC T5 – T3 Ex tD A21 T95°C – T195°C IP66 – IK10
Operating Temperature:
-40°C to +55°C
Ex d IIC VersionEx d IIB Version
Panelboards & Motor Starters
DM Series:
Motor Starters – Flameproof
384
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
pAnelBoArds & MoTor sTArTers
Applications:
• Motorstartersareusedinareaswherehazardousmaterialsare
handled or stored.
• Theseunitsprovidedisconnectingmeansandthermal
overload protection.
Features:
• Threepolecontactor.
• Thermaloverloadrelaywithstop/resetpushbutton.
• Startpushbutton.
• Ratedvoltage400/415V50/60HzAC-3category.
Ordering Information:
• Yellowlaminatedplasticlegendplatewithblacklettering.
• Internalearthterminal2x4mm2.
• Externalgroundterminal:M5forExdIIBversion.
• EarthcrossingterminalM8forExdIICversion.
• 1xM20entryontop.
• 2xM20entriesatbottomwithoneblankingplug.
• Cableglandstobeorderedseparately.
Standard Material of Fixtures:
• Graypaintedmarinegradealuminumalloyhousing(RAL7038).
• Stainlesssteelcoverbolts.
Catalog Number Logic:
DM X X X X X X
Main Protection:
B = Ex d IIB
C = Ex d IIC
Options:
# = CustomizedMotorStarter
# 6digitnumberwillbeassignedattime
of order placement.
Series:
DM = DM Series
Zone 1, 2 – 21, 22
ATEX/IECCertified
Power:
000 = Empty
003 = 0.37kW
005 = 0.55kW
007 = 0.75kW
011 = 1.1 kW
015 = 1.5 kW
022 = 2.2 kW
037 = 3.7kW
040 = 4.0kW
055 = 5.5 kW
075 = 7.5kW
090 = 9.0kW
110 = 11 kW
Type:
D = D.O.L.
Control Circuit Voltage
M = 220/230V50/60Hz
P = 230V50/60Hz
U = 240V50/60Hz
Q = 380/400V50/60Hz
Rated Voltage:
4 = 400/415V50/60Hz
Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Description (Kg.) (dm3) Number Number
CF2D For25A,11kW400/415Vmax.,contactorandthermaloverloadrelaynotsupplied 4 14 DMB000D 093114
(LC1D09toLC1D25andLRD–fromSchneiderElectric)
Enclosure Fitted and Pre-Wired with Contactor and Thermal Overload Relay
CF2D For5.5kW400/415VMotorCoil230V 4.5 14 DMB055D4P /
FittedwithcontactorLC1-D12P7andthermaloverloadrelayLRD-16
Enclosure for Housing Contactor with Overload Relay up to 11 kW
Ex d IIB T3 for -40°C to +55°C ambient temperature:
Weight Volume Catalog Old Catalog
Type Description (Kg.) (dm3) Number Number
CF1C For12A,5.5kW400/415Vmax.contactorandthermaloverloadrelaynotsupplied 4 14 DMC000D /
(LC1D09toLC1D25andLRD--fromSchneiderElectric)
Enclosure Fitted and Pre-Wired with Contactor and Thermal Overload Relay
CF1C For5.5kW400/415VMotorCoil230V 4.5 14 DMC055D4P /
FittedwithcontactorLC1-D12P7andthermaloverloadrelayLRD-16
Options: Otherpowerandcontrolvoltageavailableaspercatalognumberlogic
Enclosure for Housing Contactor with Overload Relay up to 5.5 kW
Ex d IIC T5 for -40°C to +55°C ambient temperature
Panelboards & Motor Starters
DM Series:
Motor Starters – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 G
ATEX / IEC
IP66 - IK10
385 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
pAnelBoArds & MoTor sTArTers
Dimensions (mm):
Type CF2D Type CF1C
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type CF2D
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T3 N.A.
Surface Temperature N.A. T195°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50254
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6061X
IEC Certificate LCIE Ex 03.006X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume 2 dm3 (2 liters)
Hazardous Area Gas Dust
Certified Type CF1C
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T5 N.A.
Surface Temperature N.A. T95°C
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50257
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 6044X
IEC Certificate LCIE Ex 03.003X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume 2 dm3 (2 liters)
Ex standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product standards /
EMC standards /
Other standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Standards:
Panelboards & Motor Starters
DM Series:
Motor Starters – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 G
ATEX / IEC
IP66 - IK10
386
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
pAnelBoArds & MoTor sTArTers
12 Circuit Version
Compliance Data:
ATEX - IECEx:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IECEx CE
Ex de IIC T6 to T4 Ex tD A21 T80°C to T130°C IP66 – IK10
Operating Temperature:
-20°C to +55°C, -40ºC to +55º (optional)
Electrical Data:
Voltage Amperage Frequency
Up to 440 V Up to 160 A 50/60 Hz
Panelboards & Motor Starters
DPE Series:
Distribution Panelboard – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66 - IK10
387 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Applications:
• Protectionandcontrolofelectricalequipmentinhazardous
areaswhereignitablevapors,gasesorhighlycombustible
dusts are present.
• Thesecompactunitsprovideacentrallycontrolledswitching
systemforlargequantitiesofbranchcircuitsforlighting,heat
tracing, small motors and similar electrical equipment.
• Forinstallationinchemicalandpetrochemicalplants,reneries
and other process industries.
Features:
• SuitableforuseinZone1&2andZone21&22.
• Availableversions:
- BranchCircuitBreakeravailablewithB,C
or D tripping curve.
- GFIBranchCircuitBreakeravailablewithB,
C or D tripping curve.
- 1,2,3,4polesand1+Nbranchcircuitbreakers
• Breakersoperatorsincludedasstandardandcanbe
padlockedin“OFF”position.
• Copperbusbarsasstandard.
• 3-or4-polemaincircuitbreakerorisolatorswitchcanbe
padlockedinthe“ON”or“OFF”position.
• Completelywired.Easyeldterminationtoterminalblocks.
• M8Earthcrossingterminal.
• 440Vacmaximum.
• 60Vdc(1-pole)or125Vdc(2-pole).
• Yellowlaminatedplasticlabelwithblacklettering.
• Earthcontinuitybrassplate.
• Hingeddoor.
• Closedwithplasticdoublebarlocks(suppliedwithkey).
• Suppliedwithwallsupportingframe.
Standard Material of Fixtures:
• Fiberglassreinforcedpolyesterhousing.
Options:
• -40ºC–consultfactory.
• Otherratingandtrippingcurves.
• 316Lstainlesssteelversion.
• Othervoltagesupto480V.
DPE X X X XX XXXX X X
Main Protection:
B = Main Circuit Breaker
S = IsolatorSwitch
Options:
S = Stainless Steel
# = CustomizedPanelboard
Series:
DPE = DPESeries
Zone 1, 2 – 21, 22
ATEX/IECCertified
Main Protection:
0 = 3x40A
1 = 4x40A
2 = 3x63A
3 = 4x63A
4 = 3x100A
5 = 4x100A
6 = 3x125A
7 = 4x125A
8 = 3x160A
9 = 4x160A
Panel
Size
Layout:
A
B
C
D
E
F
G
H
J
K
L
M
Branch Breakers
Quantity:
03
06
08
09
12
18
24
Branch Circuit Breaker
XX
XX
Intensity:
01 = 1A
02 = 2A
03 = 3A
04 = 4 A
06 = 6A
10 = 10A
16 = 16A
20 = 20A
25 = 25A
32 = 32A
40 = 40A
50 = 50A
63 = 63A
Number of Poles:
1 = 1-Pole
2 =2-Pole
3 = 3-Pole
4 = 4-Pole
9 = 1-Pole+N
Curve:
B = Curve B
C = Curve C
D = Curve D
GFI:
0 = without
1 = 30mA(individualbranch)
2 = 300mA(individualbranch)
3 = 30mA(mainbranch)
4 = 300mA(mainbranch)
Catalog Number Logic:
# 6digitnumberwillbeassigned
at time of order placement.
pAnelBoArds & MoTor sTArTers
Panelboards & Motor Starters
DPE Series:
Distribution Panelboard – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK10
388
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Branch Circuit Breakers
2-pole 16 A
Layout
Main Tripping (Panel Cable Volume Weight
Switch Quantity Curve Size) Entries (dm3) (kg) Catalog Number
Ordering Information:
Distribution Panelboard with Branch Circuit Breakers (for lighting circuits, etc.):
4-polemainswitchand2-polebranchcircuitbreakerswiredonterminals.
6 C A 1xM40,6xM20 DPES3A 06216C0
4x63A 8 C B 1xM40,8xM20 DPES3B 08216C0
12 C C 1xM50,12xM20 DPES3C 12216C0
12 C D 1xM50,12xM20 DPES9D 12216C0
4x160A 18 C E 1xM50,18xM20 DPES9E 18216C0
24 C F 1xM50,24xM20 DPES9F 24216C0
Wiring Diagram:
Branch Circuit Breaker Versions GFI Branch Circuit Breaker Versions
Branch Circuit Breakers
1-pole + N — 16 A/30 mA
Layout
Main Tripping (Panel Cable Volume Weight
Switch Quantity Curve Size) Entries (dm3) (kg) Catalog Number
Distribution Panel Board with GFI Branch Cicruit Breaker (for heat tracing circuits, etc.):
4-polemainswitchand1-pole+NbranchcircuitbreakerswithRCDwiredonterminals.
6 C G 1xM40,6xM20 DPES3G 06216C1
4x63A 8 C H 1xM40,8xM20 DPES3H 08216C1
12 C J 1xM50,12xM20 DPES3J 12216C1
12 C K 1xM50,12xM20 DPES9K 12216C1
4x160A 18 C L 1xM50,18xM20 DPES9L 18216C1
24 C M 1xM50,24xM20 DPES9M 24216C1
Technical Data:
INCOMING OUTGOING
4 x 63A 4 x 160 A Up to 16 A
RatedOperatingVoltage 380/415V 380/415V 220/240Vac
RatedOperatingCurrent 63A 160A Upto16A
Termination(flexible/solid)
Flexible 2.5to35mm2 10to70mm2 0.5to4mm2
Rigid 2.5to50mm2 10to95mm2 1.5 to 6 mm2
pAnelBoArds & MoTor sTArTers
Panelboards & Motor Starters
DPE Series:
Distribution Panelboard – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK10
389 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Dimensions (mm):
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60947-1; 60947-2; 60947-3
EMC Standards /
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CAe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex de IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 to T4 N.A.
Surface Temperature N.A. T80°C to T130°C
Ambient Temperature -20°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50235
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6248X
IECEx Certificate IECEx LCI 04.0016X
Other Certifications GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Layout A*: Layout B*: Layout C*: Layout D:
Layout E: Layout F:
2 Pole Branch Circuit Breaker Versions
* Main Breaker/Isolator Switch: Maximum 63A
pAnelBoArds & MoTor sTArTers
Panelboards & Motor Starters
DPE Series:
Distribution Panelboard – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK10
390
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Dimensions (mm) – Continued:
Layout G*: Layout H*: Layout J*: Layout K:
Layout L: Layout M:
AskyourlocalrepresentativefordetailsorvisittheAppleton
websiteatwww.appletonelec.com.
Features:
• Noexternalconduitorcablesealsrequired,making
installations faster, easier, and less costly.
• Featuresindividualbreakerhousingstominimizethe
downtimeandcostsassociatedwithservicingcircuit
breakersinhazardouslocations.
• Standardbreakersareusedandthelighterweight
panelboardenclosurecanbequicklyopenedinthe
eldforeasierservicing.
• Glandplateatthebottomoftheenclosurecanbeeasily
eldpunchedforcableglandsorconduithubs.Additional
glandplatesavailableforsidesandtopandmustbeordered
withthepanelboard.
• Standardcongurationincludesinternalactuatorsanda
non-windowdoor.Factoryinstalledoptionsinclude
windowdoororexternalactuators.
• 3-circuitto42-circuitpanelboardcongurationsupto60Amps
perbranchbreaker.Largerbreakeramperagesavailable.
• Branchcircuitbreakersavailablein1,2and3-poleupto60
amps.2-or3-polemaincircuitbreakersupto225ampsina
separate enclosure.
• BreakerscanbepadlockedineithertheOnorOffposition.
• Voltagerangesfrom120to600Volts.
• Factorywired.Insulatedgroundandneutralbarsprovided.
• Externalgroundlug.
• QCbreakerterminalwirerange#14-1/0.
• F-Framebreakerterminalwirerange#14-4/0.
• AccommodatesstandardQCSeriesorF-Frameseriescircuit
breakerseachindividuallycontainedinitsownhousing.
• Drain/breatherincludedasstandard.
• Rated-25°Cto40°C(-40°Cwithoptionalheater).
Standard Materials:
• Enclosure:316Lstainlesssteel.
• Alternateenclosure:berglass
reinforced polyester.
• Hardware:stainlesssteel.
Compliances:
• cCSAus,cURus
• ClassIDiv.2GroupB,C,D
• ClassIZone1AExdeIIB+H2T6
• ExdIIB+H2T6U
• Type4X,IP66
North AmericanCEC/NEC Certification: PowerPlex™ Panelboards
PowerPlex™ Panelboard
pAnelBoArds & MoTor sTArTers
Panelboards & Motor Starters
DPE Series:
Distribution Panelboard – Increased Safety
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 - IK10
3 and 4 Poles, 2 Poles GFI Branch Circuit Breaker Versions
* Main Breaker/Isolator Switch: Maximum 63A
391 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Compliance Data:
ATEX - IECEx:
Zone 1&2 – 21&22 II 2 GD ATEX IECEx CE
Ex d IIB T6 to T4 Ex tD A21 T80°C to T130°C IP66 – IK10
Operating Temperature:
-20°C to +55°C (CF70B) -40°C to +55°C (CF50B) -50°C to +55°C (CF60B)
Electrical Data:
Voltage Amperage Frequency
Up to 415V Up to 160A 50/60Hz
8 Circuit Panelboard
pAnelBoArds & MoTor sTArTers
Panelboards & Motor Starters
DPD Series:
Distribution Panelboard – Flameproof
392
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Applications:
• Protectionandcontrolofelectricalequipmentinhazardous
areaswhereignitablevapors,gasesorhighlycombustible
dusts are present.
• Forinstallationinchemicalandpetrochemicalplants,
reneriesandotherprocessindustriesinZone1&2and
Zone 21 & 22.
• Thesecompactunitsprovideacentrallycontrolled
switchingsystem
• Lightingpanelboardsareavailablein6,12,18and24circuits.
• Heattracingpanelboardsareavailablein6,12,18and
20circuits.
Features:
Availableversions:
• 3-or4-Poleisolatorswitchormainbreaker.
- BranchCircuitBreakeravailablewithB,
C or D tripping curve.
- GFIBranchCircuitBreakeravailablewith
B, C or D tripping curves.
• 1,2,3,4and1+Npolesbranchcircuitbreakers.
• Isolatorandbreakerhandlesincludedasstandard,canbe
padlockedin“OFF”position.
• Copperbus-barasstandard.
• Fullyprewiredonoutgoingterminalblock.
• M8earth-crossingterminal.
• Hingeddoor.
• 4xinglugs.
• Cableglandsandplugstobeorderedseparately.
Standard Material of Fixtures:
• Graymarinegradealuminumalloyhousing.
• Stainlesssteelhardware.
• Copperbus-bar.
Options:
• Otherratingandtrippingcurves.
• Othervoltage.
• Indirectcable-entriesavailablethroughExe
connection enclosure.
• Switchrackassembly.
DPD X X X XX XXXX X X
Main Protection:
B = Main Circuit Breaker
S = IsolatorSwitch
Options:
(mustbelistedalphabetically)
# = CustomizedPanelboard
Series:
DPD = DPDSeries
Zone 1, 2 – 21, 22
ATEX/IECCertified
Main Protection
Value:
0 = 3x40A
1 = 4x40A
2 = 3x63A
3 = 4x63A
4 = 3x100A
5 = 4x100A
6 = 3x125A
7 = 4x125A
8 = 3x160A
9 = 4x160A
Panel
Size
Layout:
A
B
C
D
E
F
G
H
Branch Breakers
Quantity:
03
06
08
09
12
18
20
24
Branch Circuit Breaker
XX
XX
Intensity:
01 = 1A
02 = 2A
03 = 3A
04 = 4 A
06 = 6A
10 = 10A
16 = 16A
20 = 20A
25 = 25A
32 = 32A
40 = 40A
50 = 50A
63 = 63A
Number of Poles:
1 = 1-Pole
2 =2-Pole
3 = 3-Pole
4 = 4-Pole
9 = 1-Pole+N
Curve:
B = curve B
C = curve C
D = curve D
GFI:
0 = without
1 = 30mA(individualbranch)
2 = 300mA(individualbranch)
3 = 30mA(mainbranch)
4 = 300mA(mainbranch)
Catalog Number Logic:
# 6digitnumberwillbeassignedat
time of order
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 / IK10
pAnelBoArds & MoTor sTArTers
Panelboards & Motor Starters
DPD Series:
Distribution Panelboard – Flameproof
393 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
CF50B 4x63A 6 16A/30mA E 1xM32-6xM20 100 240 DPDS3 E 06916B1
CF60B 4x63A 12 16A/30mA F 1xM32-12xM20 150 378 DPDS3 F 12916B1
CF70B 4x125A 18 16A/30mA G 1xM40-18xM20 180 382 DPDS7 G 18916B1
CF70B 4x160A 20 16A/30mA H 1xM50-20xM20 180 382 DPDS9 H 20916B1
CF50B 4x63A 6 2P16A A 1xM32-6xM20 100 240 DPDS3 A 06216C0
CF60B 4x63A 12 2P16A B 1xM32-12xM20 150 378 DPDS3 B 12216C0
CF70B 4x125A 18 2P16A C 1xM40-18xM20 180 382 DPDS7 C 18216C0
CF70B 4x160A 24 2P16A D 1xM50-24xM20 180 382 DPDS9 D 24216C0
Branch Circuit Breakers
2P - Curve C
Main Layout Cable Volume Weight
Type Switch Quantity Rating Panel Entries (dm3) (kg) Catalog Number
Ordering Information:
Distribution Panelboard with Branch Circuit Breakers (for Lighting Circuits, etc.):
4-polemainisolatorswitchand2-poleBranchCircuitBreakersTrippingCurve Cwiredonterminals.
Wiring Diagram:
Branch Circuit Breaker Versions GFI Branch Circuit Breaker Versions
Branch Circuit Breakers
1P+N - Curve C
Main Layout Cable Volume Weight
Type Switch Quantity Rating Panel Entries (dm3) (kg) Catalog Number
Distribution Panelboard with GFI Branch Circuit Breakers (for Heat Tracing Circuits, etc.):
4-polemainisolatorswitchand1-pole+NbranchcircuitbreakerswithGFIBranchCircuitBreakersTrippingCurve Cwiredonterminals.
CF50B 4x63A 6 16A/30mA E 1xM32-6xM20 100 240 DPDS3 E 06916C1
CF60B 4x63A 12 16A/30mA F 1xM32-12xM20 150 378 DPDS3 F 12916C1
CF70B 4x125A 18 16A/30mA G 1xM40-18xM20 180 382 DPDS7 G 18916C1
CF70B 4x160A 20 16A/30mA H 1xM50-20xM20 180 382 DPDS9 H 20916C1
Branch Circuit Breakers
1P+N - Curve B
Main Layout Cable Volume Weight
Type Switch Quantity Rating Panel Entries (dm3) (kg) Catalog Number
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 / IK10
4x63A
or
4x125A
or
4x160A
4x63A
or
4x125A
or
4x160A
Distribution Panelboard with GFI Branch Circuit Breakers (for Heat Tracing Circuits, etc.):
4-polemainisolatorswitchand1-pole+NbranchcircuitbreakerswithGFIBranchCircuitBreakersTrippingCurve Bwiredonterminals.
pAnelBoArds & MoTor sTArTers
Panelboards & Motor Starters
DPD Series:
Distribution Panelboard – Flameproof
394
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN / IEC 60947-1; 60947-2; 60947-3
EMC Standards /
Other Standards EN / IEC 60529 (IP); 62262 (IK)
Technical Data:
GFI Branch Circuit
Incoming Breaker Outgoing
Main Contacts 63 Amps 125 Amps 160 Amps 16 A
RatedInsulationVoltage(Ui) 690V 800V 800V 400Vac
RatedOperatingVoltage(Ue) 415V/500V/690V 415V/500V/690V 415V/500V/690V 230/400Vac
RatedOperatingCurrent(Ie) 63A/63A/40A 125A 160A/160A/125A 16A/30mA
RatedSurgeVoltage(Uimp) 8kV 8kV 8kV 4kV
ShortCircuitResistance(Icu) 50kA(withfuse) 63kA(withfuse) 80kA(withfuse) 10kA/400VIEC947.2
SwitchingCapacity
AC21A 415V 63A 125A 160A
500V 63A 125A 160A
690V 63A 125A 160A
AC22A 415V 63A 125A 160A
500V 63A 125A 125A
690V 40A 80A 100A
AC23A 415V 63A/30kW 125A/55kW 125A/75kW
500V 63A/30kW 100A/55kW 100A/75kW
690V 40A/30kW 80A/75kW 80A/75kW
Termination(Flexible/Solid) 4to35mm2/50mm2 4to50mm2/70mm2 4to50mm2/70mm2 0.5to4mm2/
1.5 to 6 mm2
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type CF
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE CE 0081 II 2 G CE 0081 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating T6 to T4 NA
Surface Temperature NA T80°C to T130°C
Ambient Temperature -20°C to +55°C (CF70B) -40°C to +55°C (CF50B) -50°C to +55°C (CF60B)
CE Declaration of Conformity 50229
ATEX Certificate LCIE 02 ATEX 6057X
IECEx Certificate IECEx LCI 08.023X
Other Certifications GOST
Ingress Protection
(solid and liquid) IP66
Impact Resistance (shock) IK10
Internal Volume > 2 dm3 (2 liters)
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 / IK10
pAnelBoArds & MoTor sTArTers
Panelboards & Motor Starters
DPD Series:
Distribution Panelboard – Flameproof
395 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Dimensions (mm):
Branch Circuit Breaker Versions:
Layout Panel A: Layout Panel B:
Layout Panel C: Layout Panel D:
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 / IK10
pAnelBoArds & MoTor sTArTers
Panelboards & Motor Starters
DPD Series:
Distribution Panelboard – Flameproof
396
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Layout Panel E: Layout Panel F:
Layout Panel G: Layout Panel H:
Dimensions (mm) – Continued:
GFI Branch Circuit Breaker Versions:
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 / IK10
Panelboards & Motor Starters
DPD Series:
Distribution Panelboard – Flameproof
pAnelBoArds & MoTor sTArTers
Appleton’s ATX product line includes a
wide selection of both Increased Safety and
Flameproof cable glands for use with unarmored
and armored cable.
Appleton's ATX cable glands are available in a wide range of materials
from polyamide, nickel-plated brass and stainless steel to withstand any
environment. Appleton's ATX cable glands are available with metric or
NPT threads. Cable glands are certified for increased safety, flameproof,
restricted breathing and dust applications.
cABle GlAnds
398
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
cABle GlAnds
Cable Glands
Description Page
Introduction to Cable Glands 399
EEXe Series 400-401
PolyamideCableGlandsforUnarmoredCable–
Increased Safety
A2F, E1FX/E2FX, E1FW/E2FW and T3 Series 402-406
NickelPlatedBrassCableGlandsforUnarmored
andArmoredCableswithElastomerSeal–
Increased Safety and Flameproof
PX and PX2K Series 407-409
NickelPlatedBrassCableGlandsforUnarmored
andArmoredCableswithCompoundBarrier
Seal – Increased Safety and Flameproof
757, BVE and 737 Series 410-414
BlankingPlugs,AdaptorsandReducers–
Increased Safety and Flameproof
Accessories for Cable Entries 415-417
NickelPlatedBrassLocknuts
BrassEarthTag
EntryThreadSeals
316L Stainless Steel Serrated Washers
PVCShrouds
ClampforLeadSheathArmoredCableGlands
DB Series 418-425
DrainandBreatherValves 419
FireRetardantSealsandIICElbows 420-421
IICFlexibleCouplings 422-423
IIB Unions – Flameproof 424-425
EEXe Series
A2F, E1FX/E2FX, E1FW/E2FW and T3 Series
PX and PX2K Series
A2FSeries
PXSeries PX2KSeries
757, BVE and 737 Series
Accessories
Ex e Certified Ex IApplication Entry ThreadSeal
E1FX/E2FXSeries E1FW/E2FWSeries T3Series
757Series 737SeriesBVESeries
Locknuts EntryThreadSealBrassEarthTag
316L Serrated
Washers
Lead ClampPVCShrouds
DB Series
Bleed valve IICElbow
IIB Union
Fire Retardant Seal
IICFlexible
Coupling
399 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Ex d, Ex e & Ex n Cable Gland Selection Chart
CableDenition
SteelTapeArmor STA E1FX T3 PX2K
SteelWireBraid SWB E1FX T3 PX2K
SingleWireArmor SWA E1FW T3 PX2K
Cable gland with Cable gland with
Abbreviation elastomer seal ring compound seal
CableDenition
SteelTapeArmor STA,LC E2FX T3PB PX2KPB
SteelWireBraid SWB,LC E2FX T3PB PX2KPB
SingleWireArmor SWA,LC E2FW T3PB PX2KPB
Cable gland with Cable gland with
Abbreviation elastomer seal ring compound seal
CableDenition
Unarmored A2F PX
Cable gland with Cable gland with
Abbreviation elastomer seal ring compound seal
Unarmored Armored
Tape
(STA)
Wire
(SWA)
Braid
(SWB)
Unarmored Cables
Armored Cables
Armored Cables
with Lead Sheath
Cable Glands
Introduction to Cable Glands
cABle GlAnds
400
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
095801
Weatherproof IP68
Ex i Certified Application
095756
Ex e Certified
Compliance Data:
ATEX - IEC:
Zones 1 & 2, 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex e II Ex tD A21 IP66 / 68
Operating Temperatures:
-20°C to +55°C
Entry Thread Seal
Cable Glands
EEXe Series:
Polyamide Cable Glands for Unarmored Cable – Increased Safety
cABle GlAnds
401 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Ex e Certified Applications:
• Forunarmoredcablescertied
forenclosureswiththefollowing
protectionmodes:
- Ex e increased safety.
- ExnRrestrictedbreathing.
- D dust environment.
• Hazardousareas(gasanddust).
• Onshoreandoffshore.
Features:
• Blackpolyamidebody.
• Suppliedwithtwopolyamide
clamping rings.
• Weatherproofelastomergasket.
• Suppliedwithsealinggasket.
Materials:
• Body:Polyamide.
• Weatheproofgasket:thermoplastic
elastomer.
• Entrythreadseal:neoprene.
Weatherproof IP68 or Ex i
Certified Applications:
• Forunarmoredcablesforintrinsic
safetyExiapplicationsinhazardous
areas(GasandDust).
Features:
• BluepolyamidebodyRal5012.
• Suppliedwithpolyamideclampingring.
• Weatherproofelastomergasket.
• Suppliedwithsealinggasket.
Materials:
• Body:polyamide.
• Weatheproofgasket:thermoplastic
elastomer.
• Entrythreadseal:neoprene.
Ordering Information:
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-7; 61241-0; 61241-1
Product Standards /
Other Standards ISO 065/I/III (metric thread), EN / IEC 60529
Cable Dim. Length
Capacity (mm) Flat A B F Weight Volume Catalog
Thread Min. Max. (mm) (mm) (mm) (Kg) (dm3) Number Pack
M16 2.5 8.0 19.0 27.0 15.0 0.013 0.160 095800 10
M20 5.0 12.0 24.0 30.0 15.0 0.017 0.160 095801 10
M25 7.0 14.0 27.0 35.0 15.0 0.020 0.160 095802 10
M32 14.0 25.0 42.0 42.0 15.0 0.051 0.440 095803 10
M40 18.0 32.0 53.0 52.0 16.0 0.072 0.720 095804 1
M50 24.0 38.5 60.0 55.0 16.0 0.100 0.720 095805 1
Cable Dim. Length
Capacity (mm) Flat A B F Weight Volume Catalog
Thread Min. Max. (mm) (mm) (mm) (Kg) (dm3) Number Pack
M16 3.0 8.5 19.0 24.0 15.0 0.015 0.160 095756 10
M20 6.5 14.5 27.0 30.0 15.0 0.021 0.160 095605 10
M25 8.0 18.5 33.0 33.0 15.0 0.032 0.160 095606 10
M32 10.0 25.0 42.0 43.0 15.0 0.061 0.440 095757 10
M40 24.0 34.0 55.0 47.0 15.0 0.072 0.720 095758 1
M50 28.0 42.0 65.0 49.0 15.0 0.124 0.720 095759 1
Ex e Certified
Weatherproof IP68
Dimensions (mm):
Accessories: (Locknut-seeaccessoriessection)
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type EEXe
Zones 1–2, 21–22
Conforming to 94/9/CE ATEX II 2 GD
Symbol of Protection ATEX Ex e II Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
T Rating /
Surface Temperature N.A.
Ambient Temperature -20°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 50233
ATEX Certificate LCIE 99 ATEX 6030X
Index of Protection (solid and liquid) IP66 (Ex e version), IP68 (Weatherproof version)
Cable Glands
EEXe Series:
Polyamide Cable Glands for Unarmored Cable – Increased Safety
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IEC
IP66/68
cABle GlAnds
402
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
T3 Series
A2F Series
Compliance Data:
ATEX – IECEx:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IECEx CE
Ex d IIC or Ex e II Ex tD A21 IP 66 / 68 (10m)
or Ex nR II
Operating Temperature:
-60°C to +130°C
E1FX & E2FX Series
E1FW & E2FW Series
Cable Glands
A2F, E1FX/E2FX, E1FW/E2FW and T3 Series:
Nickel Plated Brass Cable Glands for
Unarmored and Armored Cables with Elastomer Seal – Increased Safety and Flameproof
cABle GlAnds
403 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
A2F Series – Applications:
• Cableglandsforunarmoredcablecertiedforenclosureswith
thefollowingprotectionmodes:
- ExdameproofIIBorIIC(asper§10.4.2ofIEC60079-14)
(RefertoGuideforUseofElectricalProductsinHazardous
Locations-pagesG43-G46.)
- Ex e increased safety
- ExnRrestrictedbreathing
- D dust environment
• Hazardousareas(gasanddust)
• Onshoreandoffshore
Features:
• Elastomerdisplacementsealforunarmoredcableprovidesa
combinedameproofandweatherproofsealontheoutersheath
ofthecable.
Materials:
• Body:nickelplatedbrass(sufx5).
• Seal:LSF(LowSmokeFume)thermoplasticelastomer.
Options:
• 316Lstainlesssteelversion:replacelastdigit5with4.
Example:25A2F0755–25A2F0754.
• Brassversion:removelastdigit5.
Example:25A2F0755–25A2F075.
Ordering Information:
Cable Cable Capacity Dim. Length
Gland A (mm) D (mm) F (mm) Catalog Numbers Weight
Size Min. Max. Corner Flat Metric* NPT NPT (other versions) (kg)
2016 3.2 8.7 26.6 24.0 21.0 M20 2016 A2F 5 1/2" 2016 A2F 050 5 3/4" 2016 A2F 075 5 0.07
20S 6.1 11.7 26.6 24.0 21.0 M20 20S A2F 5 1/2" 20S A2F 050 5 3/4" 20S A2F 075 5 0.06
20 6.5 14.0 31.0 27.0 24.0 M20 20 A2F 5 1/2" 20 A2F 050 5 3/4" 20 A2F 075 5 0.06
25 11.1 20.0 39.0 36.0 26.0 M25 25 A2F 5 3/4" 25 A2F 075 5 1" 25 A2F 100 5 0.12
32 17.0 26.3 45.0 41.0 27.0 M32 32 A2F 5 1" 32 A2F 100 5 1-1/4" 32 A2F 125 5 0.13
40 23.5 32.2 53.5 50.0 28.0 M40 40 A2F 5 1-1/4" 40 A2F 125 5 1-1/2" 40 A2F 150 5 0.18
50S 31.0 38.2 61.0 55.0 29.0 M50 50S A2F 5 1-1/2" 50S A2F 150 5 2" 50S A2F 200 5 0.24
50 35.6 44.1 66.0 60.0 30.0 M50 50 A2F 5 2" 50 A2F 200 5 2-1/2" 50 A2F 250 5 0.24
63S 41.5 50.0 77.5 70.0 30.0 M63 63S A2F 5 2" 63S A2F 200 5 2-1/2" 63S A2F 250 5 0.37
63 47.2 56.0 84.0 75.0 30.0 M63 63 A2F 5 2-1/2" 63 A2F 250 5 3" 63 A2F 300 5 0.36
75S 54.0 62.0 87.0 79.0 32.0 M75 75S A2F 5 2-1/2" 75S A2F 250 5 3" 75S A2F 300 5 0.42
75 61.1 68.0 94.0 84.0 32.0 M75 75 A2F 5 3" 75 A2F 300 5 3-1/2" 75 A2F 350 5 0.39
90 66.6 80.0 120.0 108.0 44.0 M90 90 A2F 5 3" 90 A2F 300 5 3-1/2" 90 A2FX 350 5 1.48
100 76.0 91.0 138.0 122.0 48.0 M100 100 A2F 5 4" 100 A2F 400 5 - - 1.62
*Entry thread seal not supplied, see accessories section.
Accessories: (Locknut,entrythreadseal,serratedwasher,earthtagandshroud–seeaccessoriessection)
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 60079-15; 61241-0;
61241-1
Product Standards BS 6121, NF E 03 601 (conical thread);
ISO 065/I/III (metric thread)
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type A2F
Zones 1–2, 21–22
Conforming to 94/9/CE ATEX II 2 GD
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC, Ex e II, Ex tD A21
Symbol of Protection IEC Ex nR II
T Rating –
Surface Temperature N.A.
Ambient Temperature -60°C to +130°C
CE Declaration of Conformity DC07001
ATEX Certificate SIRA 06 ATEX 1097X
IECEx Certificate IECEx SIR 06.0043X
Other Certifications CSA, GOST, Lloyds, DNV, ABS
Index of Protection
(solid and liquid) IP66 / IP68 (10m)
Dimensions (mm):
AD
F 15mm min.
Cable Glands
A2F Series:
Nickel Plated Brass Cable Glands for
Unarmored Cables with Elastomer Seal – Increased Safety and Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/68
cABle GlAnds
404
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
E1FX & E2FX Series – Applications:
• Cableglandforarmoredcables(braid,tape,tapewith
leadsheath)certiedforenclosureswiththefollowing
protectionmodes:
- ExdameproofIIBorIIC(asper§10.4.2ofIEC60079-14)
(RefertoGuideforUseofElectricalProductsinHazardous
Locations-PagesG43-G46.)
- Ex e increased safety
- ExnRrestrictedbreathing
- D dust environment
• Hazardousareas(gasanddust)
• Onshoreandoffshore
Features:
• Cableglandwithelastomersealforuseinhazardous
areaswithbraidedandtapearmorcable.
• Thecableglandallowsmechanicalcableretentionand
earthcontinuityviacablearmortermination.
• AdetachablearmorconeandAnyWayclampingring
arrangementfacilitatesremotemakeoffandenables
cabletobedisconnectedfromtheequipment.
• Inspectionofthearmorcanbecarriedoutwhile
still maintaining the explosion -proof protection mode
of the enclosure.
Materials:
• Body:nickelplatedbrass(sufx5).
• Seal:LSF(LowSmokeFume)thermoplasticelastomer.
- Inner displacement seal and LRS
(LoadRetentionseal)outerseal.
Options:
• Leadsheathversion–E2FXseries:Replacedigit1with2.
Example:32E1FX5–32E2FX5.
• Brassversion:removelastdigit5.
Example:25E1FX0755–25E1FX075.
Accessories: (Locknut,entrythreadseal,serratedwasher,earthtagandshroud–seeaccessoriessection)
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type E1FX/Z - E2FX/Z
Zones 1–2, 21–22
Conforming to 94/9/CE ATEX II 2 GD
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC, Ex e II,
Symbol of Protection IEC Ex nR II Ex tD A21
T Rating –
Surface Temperature N.A.
Ambient Temperature -60°C to +130°C
CE Declaration of Conformity DC07001
ATEX Certificate SIRA 06 ATEX 1097X
IECEx Certificate IECEx SIR 06.0043X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 60079-15; 61241-0;
61241-1
Product Standards BS 6121, NF E 03 601 (conical thread);
ISO 065/I/III (metric thread)
Other Standards GOST
*Entry thread seal not supplied, see accessories section.
Ordering Information:
Cable Cable Capacity Dim. Length
Gland Inner A Outer B D (mm) F Catalog Numbers Weight
Size Min. Max. Min. Max. Corner Flat (mm) Metric* NPT NPT (other versions) (kg)
2016 3.1 8.7 6.1 11.5 26.6 24.0 58.5 M20 2016 E1FX 5 1/2" 2016 E1FX 050 5 3/4" 2016 E1FX 075 5 0.16
20S 6.1 11.7 9.5 15.9 26.6 24.0 58.5 M20 20S E1FX 5 1/2" 20S E1FX 050 5 3/4" 20S E1FX 075 5 0.16
20 6.5 14.0 12.5 20.9 33.3 30.5 60.5 M20 20 E1FX 5 1/2" 20 E1FX 050 5 3/4" 20 E1FX 075 5 0.21
25S 11.1 20.0 14.0 22.0 40.5 37.5 67.5 M25 25S E1FX 5 3/4" 25S E1FX 075 5 1" 25S E1FX 100 5 0.32
25 11.1 20.0 18.2 26.2 40.5 37.5 67.5 M25 25 E1FX 5 3/4" 25 E1FX 075 5 1" 25 E1FX 100 5 0.32
32 17.0 26.3 23.7 33.9 51.0 46.0 69.5 M32 32 E1FX 5 1" 32 E1FX 100 5 1-1/4" 32 E1FX 125 5 0.45
40 22.0 32.2 27.9 40.4 61.0 55.0 78.0 M40 40 E1FX 5 1-1/4" 40 E1FX 125 5 1-1/2" 40 E1FX 150 5 0.68
50S 29.5 38.2 35.2 46.7 66.5 60.0 75.5 M50 50S E1FX 5 1-1/2" 50S E1FX 150 5 2" 50S E1FX 200 5 0.73
50 35.6 44.1 40.4 53.1 78.6 70.0 80.5 M50 50 E1FX 5 2" 50 E1FX 200 5 2-1/2" 50 E1FX 250 5 0.75
63S 40.1 50.0 45.6 59.4 83.2 75.0 91.5 M63 63S E1FX 5 2" 63S E1FX 200 5 2-1/2" 63S E1FX 250 5 1.34
63 47.2 56.0 54.6 65.9 89.0 80.0 92.0 M63 63 E1FX 5 2-1/2" 63 E1FX 250 5 3" 63 E1FX 300 5 1.44
75S 52.8 62.0 59.0 72.1 101.6 89.0 99.0 M75 75S E1FX 5 2-1/2" 75S E1FX 250 5 3" 75S E1FX 300 5 2.07
75 59.1 68.0 66.7 78.5 111.1 99.0 102.0 M75 75 E1FX 5 3" 75 E1FX 300 5 3-1/2" 75 E1FX 350 5 2.62
90 66.6 80.0 76.2 90.4 128.6 114.0 120.0 M90 90 E1FX 5 3" 90 E1FX 300 5 3-1/2" 90 E1FX 350 5 4.17
100 76.0 91.0 86.1 101.5 138.0 123.0 148.0 M100 100 E1FX 5 4" 100 E1FX 400 5 - - 4.52
Dimensions (mm):
E2FX Series
(see options)
A
D
F 15mm min.
B
Ring for lead sheath
Lead sheath
Cable Glands
E1FX / E2FX Series:
Nickel Plated Brass Cable Glands for
Armored Cables with Elastomer Seal – Increased Safety and Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66
cABle GlAnds
405 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
E1FW & E2FW Series – Applications:
• CableglandforSingleWireArmoredcables(SWAwithwire
andleadsheath)certiedforenclosureswiththefollowing
protectionmodes:
- ExdameproofIIBorIIC(asper§10.4.2ofIEC60079-14)
(RefertoGuideforUseofElectricalProductsinHazardous
Locations-PagesG43-G46).
- Ex e increased safety.
- ExnRrestrictedbreathing.
- D dust environment.
• Hazardousareas(gasanddust).
• Onshoreandoffshore.
Features:
• Cableglandwithelastomersealforuseinhazardousareaswith
SingleWireArmor(SWA)cable.
• Thecableglandallowsmechanicalcableretentionand
earthcontinuityviacablearmortermination.
• AdetachablearmorconeandAnyWayclampingring
arrangementfacilitatesremotemakeoffandenables
cabletobedisconnectedfromtheequipment.
• Inspectionofthearmorcanbecarriedoutwhilestill
maintaining the protection mode of the enclosure.
Materials:
• Body:nickelplatedbrass(sufx5).
• Seal:LSF(LowSmokeFume)thermoplasticelastomer.
- InnerdisplacementsealandLRS(LoadRetentionseal)
outer seal.
Options:
• Leadsheathversion–E2FWseries:Replacedigit1with2.
Example:32E1FW5–32E2FW5.
• Brassversion:removelastdigit5.
Example:25E1FW0755–25E1FW075.
Accessories: (Locknut,entrythreadseal,serratedwasher,earthtagandshroud-see accessoriessection)
*Entry thread seal not supplied, see accessories section.
Ordering Information:
Cable Cable Capacity Dim. Length
Gland Inner A Outer B D (mm) F Catalog Numbers Weight
Size Min. Max. Min. Max. Corner Flat (mm) Metric* NPT NPT (other versions) (kg)
2016 3.1 8.7 6.1 11.5 26.6 24.0 58.5 M20 2016 E1FW 5 1/2" 2016 E1FW 050 5 3/4" 2016 E1FW 075 5 0.16
20S 6.1 11.7 9.5 15.9 26.6 24.0 58.5 M20 20S E1FW 5 1/2" 20S E1FW 050 5 3/4" 20S E1FW 075 5 0.16
20 6.5 14.0 12.5 20.9 33.3 30.5 60.5 M20 20 E1FW 5 1/2" 20 E1FW 050 5 3/4" 20 E1FW 075 5 0.20
25S 11.1 20.0 14.0 22.0 40.5 37.5 67.5 M25 25S E1FW 5 3/4" 25S E1FW 075 5 1" 25S E1FW 100 5 0.32
25 11.1 20.0 18.2 26.2 40.5 37.5 67.5 M25 25 E1FW 5 3/4" 25 E1FW 075 5 1" 25 E1FW 100 5 0.32
32 17.0 26.3 23.7 33.9 51.0 46.0 69.5 M32 32 E1FW 5 1" 32 E1FW 100 5 1-1/4" 32 E1FW 125 5 0.45
40 22.0 32.2 27.9 40.4 61.0 55.0 78.0 M40 40 E1FW 5 1-1/4" 40 E1FW 125 5 1-1/2" 40 E1FW 150 5 0.67
50S 29.5 38.2 35.2 46.7 66.5 60.0 75.5 M50 50S E1FW 5 1-1/2" 50S E1FW 150 5 2" 50S E1FW 200 5 0.73
50 35.6 44.1 40.4 53.1 78.6 70.0 80.5 M50 50 E1FW 5 2" 50 E1FW 200 5 2-1/2" 50 E1FW 250 5 0.75
63S 40.1 50.0 45.6 59.4 83.2 75.0 91.5 M63 63S E1FW 5 2" 63S E1FW 200 5 2-1/2" 63S E1FW 250 5 1.34
63 47.2 56.0 54.6 65.9 89.0 80.0 92.0 M63 63 E1FW 5 2-1/2" 63 E1FW 250 5 3" 63 E1FW 300 5 1.44
75S 52.8 62.0 59.0 72.1 101.6 89.0 99.0 M75 75S E1FW 5 2-1/2" 75S E1FW 250 5 3" 75S E1FW 300 5 2.07
75 59.1 68.0 66.7 78.5 111.1 99.0 102.0 M75 75 E1FW 5 3" 75 E1FW 300 5 3-1/2" 75 E1FW 350 5 2.62
90 66.6 80.0 76.2 90.4 128.6 114.0 120.0 M90 90 E1FW 5 3" 90 E1FW 300 5 3-1/2" 90 E1FW 350 5 4.17
100 76.0 91.0 86.1 101.5 138.0 123.0 148.0 M100 100 E1FW 5 4" 100 E1FW 400 5 - - 4.52
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type E1FW/Z - E2FW/Z
Zones 1–2, 21–22
Conforming to 94/9/CE ATEX II 2 GD
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC, Ex e II,
Symbol of Protection IEC Ex nR II Ex tD A21
T Rating –
Surface Temperature N.A.
Ambient Temperature -60°C to +130°C
CE Declaration of Conformity DC07001
ATEX Certificate SIRA 06 ATEX 1097X
IECEx Certificate IECEx SIR 06.0043X
Other Certifications GOST
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 60079-15; 61241-0;
61241-1
Product Standards BS 6121, NF E 03 601 (conical thread);
ISO 065/I/III (metric thread)
Other Standards GOST
Dimensions (mm):
E2FW Series
(see options)
A
D
F 15mm min.
B
Ring for lead sheath
Lead sheath
Cable Glands
E1FW / E2FW:
Nickel Plated Brass Cable Glands for
Armored Cables with Elastomer Seal – Increased Safety and Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66
cABle GlAnds
406
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
T3 Series – Applications:
• Cableglandforalltypesofarmoredcablecertiedfor
enclosureswiththefollowingprotectionmodes:
- ExdameproofIIBorIIC(asper§10.4.2ofIEC60079-14)
(RefertoGuideforUseofElectricalProductsinHazardous
Locations-PagesG43-G46.).
- Ex e increased safety.
- ExnRrestrictedbreathing.
- D dust environment.
• Hazardousareas(gasanddust).
• Onshoreandoffshore.
Features:
• Cableglandwithelastomersealforuseinhazardousareaswith
alltypesofarmoredcable.
• ThisproductutilizesauniqueCompensatingDisplacement
Seal(CDS)systemwhichprovidesfullcompatibilitywith
restrictedbreathingequipment.
• TheCDSsystemisdesignedtoalleviateanypressure
onsoftbeddedcables.
• Thecableglandallowsmechanicalcableretentionand
earth continuity via armor termination.
• AreversiblearmorconeandAnyWayuniversalclamping
ringarrangementallowsthecabletobeeasilydisconnected
from equipment.
• ThecableglandisIP66/68andcomplieswithdeluge
protection tests.
• Inspectionofthearmorcanbecarriedoutwhilestill
maintaining the protection mode of the enclosure.
Materials:
• Body:nickelplatedbrass(sufx5).
• Seal:LSF(LowSmokeFume)thermoplasticelastomer.
- InnerCDSsystemandLRS(LoadRetentionSeal)
outer seal.
Options:
• 316Lstainlesssteelversion:replacelastdigit5with4.
Example:25T30755–25T30754.
• Leadsheathversion:replaceT3withT3PB.
Example:25T30755–25T3PB0755.
• Brassversion:removelastdigit5.
Example:25T30755–25T3075.
*Entry thread seal not supplied, see accessories section.
Ordering Information:
Cable Cable Capacity Dim. Length
Gland Inner A Outer B D (mm) F Catalog Numbers Weight
Size Min. Max. Min. Max. Corner Flat (mm) Metric* NPT NPT (other versions) (kg)
2016 3.1 8.7 6.1 11.5 26.6 24.0 65.0 M20 2016 T3 5 1/2" 2016 T3 050 5 3/4" 2016 T3 075 5 0.17
20S 6.1 11.7 9.5 15.9 26.6 24.0 64.0 M20 20S T3 5 1/2" 20S T3 050 5 3/4" 20S T3 075 5 0.17
20 6.5 14.0 12.5 20.9 33.3 30.5 63.0 M20 20 T3 5 1/2" 20 T3 050 5 3/4" 20 T3 075 5 0.26
25S 11.1 20.0 14.0 22.0 40.5 37.5 74.0 M25 25S T3 5 3/4" 25S T3 075 5 1" 25S T3 100 5 0.38
25 11.1 20.0 18.2 26.2 40.5 37.5 76.0 M25 25 T3 5 3/4" 25 T3 075 5 1" 25 T3 100 5 0.38
32 17.0 26.3 23.7 33.9 51.0 46.0 80.0 M32 32 T3 5 1" 32 T3 100 5 1-1/4" 32 T3 125 5 0.56
40 22.0 32.2 27.9 40.4 61.0 55.0 75.0 M40 40 T3 5 1-1/4" 40 T3 125 5 1-1/2" 40 T3 150 5 0.85
50S 29.5 38.2 35.2 46.7 66.5 60.0 93.0 M50 50S T3 5 1-1/2" 50S T3 150 5 2" 50S T3 200 5 1.05
50 35.6 44.1 40.4 53.1 78.6 70.0 100.0 M50 50 T3 5 2" 50 T3 200 5 2-1/2" 50 T3 250 5 1.52
63S 40.1 50.0 45.6 59.4 83.2 75.0 95.0 M63 63S T3 5 2" 63S T3 200 5 2-1/2" 63S T3 250 5 1.75
63 47.2 56.0 54.6 65.9 89.0 80.0 98.0 M63 63 T3 5 2-1/2" 63 T3 250 5 3" 63 T3 300 5 1.68
75S 52.8 62.0 59.0 72.1 101.6 89.0 105.0 M75 75S T3 5 2-1/2" 75S T3 250 5 3" 75S T3 300 5 2.34
75 59.1 68.0 66.7 78.5 111.1 99.0 112.0 M75 75 T3 5 3" 75 T3 300 5 3-1/2" 75 T3 350 5 3.20
90 66.6 80.0 76.2 90.4 128.6 114.0 132.0 M90 90 T3 5 3" 90 T3 300 5 3-1/2" 90 T3 350 5 5.10
100 76.0 91.0 86.1 101.5 138.0 123.0 160.0 M100 100 T3 5 4" 100 T3 400 5 - - 6.30
Accessories: (Locknut,entrythreadseal,serratedwasher,earthtagandshroud-see accessoriessection)
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type T3CDS
Zones 1–2, 21–22
Conforming to 94/9/CE ATEX II 2 GD
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC, Ex e II,
Symbol of Protection IEC Ex nR II Ex tD A21
T Rating –
Surface Temperature N.A.
Ambient Temperature -60°C to +130°C
CE Declaration of Conformity DC07001
ATEX Certificate SIRA 06 ATEX 1283X
IECEx Certificate IECEx SIR 07.005X
Other Certifications CSA, UL, GOST, Lloyds, DNV, ABS
Index of Protection
(solid and liquid) IP66/68 (10m)
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 60079-15; 61241-0;
61241-1
Product Standards BS 6121, NF E 03 601 (conical thread);
ISO 065/I/III (metric thread)
Other Standards GOST, UL, CSA
Dimensions (mm):
A
D
F 15mm min.
B
T3 Series
Cable Glands
T3 Series:
Nickel Plated Brass Cable Glands for
Armored Cables with Elastomer Seal – Increased Safety and Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66 / 68 (10 m)
cABle GlAnds
407 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
PX Series
Compliance Data:
ATEX – IECEx:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IECEx CE
Ex d IIC or Ex e II Ex tD A21 IP 66/68 (10m)
or Ex nR II
Operating Temperature:
-60°C to +100°C
PX2K Series
Cable Glands
PX and PX2K Series:
Nickel Plated Brass Cable Glands for Unarmored and Armored Cables
with Compound Barrier Seal – Increased Safety and Flameproof
cABle GlAnds
408
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 60079-15; 61241-0;
61241-1
Product Standards BS 6121, NF E 03 601 (conical thread);
ISO 065/I/III (metric thread)
Other Standards GOST, UL, CSA
PX (PXSS2K) Series – Applications:
• Cableglandforunarmoredcablescertiedforenclosureswith
thefollowingprotectionmodes:
- ExdameproofIIBorIIC(asper§10.4.2ofIEC60079-14)
(RefertoGuideforUseofElectricalProductsinHazardous
Locations-PagesG43-G46.).
- Ex e increased safety.
- ExnRrestrictedbreathing.
- D dust environment.
• Hazardousareas(gasanddust).
• Onshoreandoffshore.
Features:
• Cableglandwithcompoundbarriersealforuseinhazardous
areaswithalltypesofunarmoredcables.
• Thecableglandprovidesmechanicalcableretention.
• Acombineddetachablespacerandcompoundtubeallows
thecabletobeeasilydisconnectedfromtheequipment.
• ThecableglandisIP66/68andcomplieswithdelugeprotection
tests.
• Epoxyresinsuppliedwiththecablegland.
Materials:
• Body:nickelplatedbrass(sufx5).
• Epoxyresinbarriercompound.
• Seal:LSF(LowSmokeFume)thermoplasticelastomer
displacement outer seal.
Options:
• 316Lstainlesssteelversion:replacelastdigit5with4.
Example:25PX0755–25PX0754.
• Brassversion:removelastdigit5.
Example:25PX0755–25PX075.
Accessories: (Locknut,entrythreadseal,serratedwasher,earthtagandshroud-see accessoriessection)
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type PXSS2K
Zones 1–2, 21–22
Conforming to 94/9/CE ATEX II 2 GD
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC, Ex e II, Ex tD A21
Symbol of Protection IEC Ex nR II
T Rating –
Surface Temperature N.A.
Ambient Temperature -60°C to +100°C
CE Declaration of Conformity DC07001
ATEX Certificate SIRA 06 ATEX 1097X
IECEx Certificate IECEx SIR 06.0044X
Other Certifications CSA, UL, GOST, Lloyds, DNV, ABS
Index of Protection
(solid and liquid) IP66 / IP68 (10 m)
Ordering Information:
Cable Resin Cable (mm) Dim. Length
Gland A Outer B D (mm) F Catalog Numbers Weight
Size Ø (mm) (1) Min. Max. Corner Flat (mm) Metric* NPT NPT (other versions) (kg)
20S/16 12.6 15 3.0 8.7 26.6 24.0 58.5 M20 2016 PX 5 1/2" 2016 PX 050 5 3/4" 2016 PX 075 5 0.15
20S 12.6 15 6.1 11.7 26.6 24.0 58.5 M20 20S PX 5 1/2" 20S PX 050 5 3/4" 20S PX 075 5 0.15
20 12.6 15 6.5 14.0 33.3 30.5 60.5 M20 20 PX 5 1/2" 20 PX 050 5 3/4" 20 PX 075 5 0.15
25 17.5 29 11.1 20.0 40.5 37.5 67.5 M25 25 PX 5 3/4" 25 PX 075 5 1" 25 PX 100 5 0.27
32 23.6 51 17.0 26.3 51.0 46.0 69.5 M32 32 PX 5 1" 32 PX 100 5 1-1/4" 32 PX 125 5 0.29
40 30.0 80 22.0 32.1 61.0 55.0 78.0 M40 40 PX 5 1-1/4" 40 PX 125 5 1-1/2" 40 PX 150 5 0.40
50S 36.6 122 29.5 38.2 66.5 60.0 75.5 M50 50S PX 5 1-1/2" 50S PX 150 5 2" 50S PX 200 5 0.49
50 41.0 149 35.6 44.1 78.6 70.0 80.5 M50 50 PX 5 2" 50 PX 200 5 2-1/2" 50 PX 250 5 0.51
63S 47.9 205 40.1 50.1 83.2 75.0 91.5 M63 63S PX 5 2" 63S PX 200 5 2-1/2" 63S PX 250 5 0.60
63 53.7 259 47.2 56.0 89.0 80.0 92.0 M63 63 PX 5 2-1/2" 63 PX 250 5 3" 63 PX 300 5 0.62
75S 59.8 230 52.8 62.0 101.6 89.0 99.0 M75 75S PX 5 2-1/2" 75S PX 250 5 3" 75S PX 300 5 1.05
75 64.3 364 59.1 68.0 111.1 99.0 102.0 M75 75 PX 5 3" 75 PX 300 5 3-1/2" 75 PX 350 5 1.15
*Entry thread seal not supplied, see accessories section.
(1)Numberofcores(Max.)
Dimensions (mm):
A
F
15mm min.
D B
Cable Glands
PX Series:
Nickel Plated Brass Cable Glands for Unarmored Cables
with Compound Barrier Seal – Increased Safety and Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/68 (10 m)
cABle GlAnds
409 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
PX2K Series – Applications:
• Cableglandforalltypesofarmoredcables(braid,tape,wireand
leadsheathversion)certiedforenclosureswiththefollowing
protectionmodes:
- ExdameproofIIBorIIC(asper§10.4.2ofIEC60079-
14)(RefertoGuideforUseofElectricalProductsin
HazardousLocations-PagesG43-G46.).
- Ex e increased safety.
- ExnRrestrictedbreathing.
- D dust environment.
• Hazardousareas(gasanddust).
• Onshoreandoffshore.
Features:
• Cableglandwithcompoundbarriersealforuseinhazardous
areaswithalltypesofarmoredcables(braid,tapeandwire).
• Thecableglandprovidesmechanicalcableretentionandearth
continuityviacablearmortermination.
• Acombineddetachablearmorconeandcompoundtube,
togetherwithAnyWayuniversalclampingringarrangement
allowsthecabletobeeasilydisconnectedfromtheequipment.
• ThecableglandisIP66/68andcomplieswithdelugeprotection
tests.
• Thecableglandissuppliedwithepoxyresinandtwo
detachablearmorcones.
Materials:
• Body:nickelplatedbrass(sufx5).
• Epoxyresinbarriercompound.
• Seal:LSF(LowSmokeFume)thermoplasticelastomer
displacement outer seal.
Options:
• 316Lstainlesssteelversion:replacelastdigit5with4.
Example:25PX2K0755–25PX2K0754.
• Leadsheathversion:ReplacePX2KwithPX2KPB.Example:25
PX2K0755–
25PX2KPB0755.
• Brassversion:removelastdigit5.
Example:25PX2K0755–25PX2K075.
*Entry thread seal not supplied, see accessories section.
(1)Numberofcores(Max.)
Ordering Information:
2016 12.6 15 6.1 11.5 26.6 24.0 58.5 M20 2016 PX2K 5 1/2" 2016 PX2K 050 5 3/4" 2016 PX2K 075 5 0.20
20S 12.6 15 9.5 15.9 26.6 24.0 58.5 M20 20S PX2K 5 1/2" 20S PX2K 050 5 3/4" 20S PX2K 075 5 0.20
20 12.6 15 12.5 20.9 33.3 30.5 60.5 M20 20 PX2K 5 1/2" 20 PX2K 050 5 3/4" 20 PX2K 075 5 0.23
25S 17.5 29 14.0 22.0 40.5 37.5 67.5 M25 25S PX2K 5 3/4" 25S PX2K 075 5 1" 25S PX2K 100 5 0.33
25 17.5 29 18.2 26.2 40.5 37.5 67.5 M25 25 PX2K 5 3/4" 25 PX2K 075 5 1" 25 PX2K 100 5 0.33
32 23.6 51 23.7 33.9 51.0 46.0 69.5 M32 32 PX2K 5 1" 32 PX2K 100 5 1-1/4" 32 PX2K 125 5 0.51
40 30.0 80 27.9 40.4 61.0 55.0 78.0 M40 40 PX2K 5 1-1/4" 40 PX2K 125 5 1-1/2" 40 PX2K 150 5 0.72
50S 36.6 122 35.2 46.7 66.5 60.0 75.5 M50 50S PX2K 5 1-1/2" 50S PX2K 150 5 2" 50S PX2K 200 5 0.82
50 41.0 149 40.4 53.1 78.6 70.0 80.5 M50 50 PX2K 5 2" 50 PX2K 200 5 2-1/2" 50 PX2K 250 5 0.86
63S 47.9 205 45.6 59.4 83.2 75.0 91.5 M63 63S PX2K 5 2" 63S PX2K 200 5 2-1/2" 63S PX2K 250 5 1.45
63 53.7 259 54.6 65.9 89.0 80.0 92.0 M63 63 PX2K 5 2-1/2" 63 PX2K 250 5 3" 63 PX2K 300 5 1.60
75S 59.8 320 59.0 72.1 101.6 89.0 99.0 M75 75S PX2K 5 2-1/2" 75S PX2K 250 5 3" 75S PX2K 300 5 2.30
75 64.3 364 66.7 78.5 111.1 99.0 102.0 M75 75 PX2K 5 3" 75 PX2K 300 5 3-1/2" 75 PX2K 350 5 3.05
90 75.3 500 76.2 90.4 128.6 114.0 120.0 M90 90 PX2K 5 3" 90 PX2K 300 5 3-1/2" 90 PX2K 350 5 5.00
Cable Resin Cable (mm) Dim. Length
Gland A Outer B D (mm) F Catalog Numbers Weight
Size Ø (mm) (1) Min. Max. Corner Flat (mm) Metric* NPT NPT (other versions) (kg)
Accessories: (Locknut,entrythreadseal,serratedwasher,earthtagandshroud-see accessoriessection)
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type PX2K
Zones 1–2, 21–22
Conforming to 94/9/CE ATEX II 2 GD
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC, Ex e II, Ex tD A21
Symbol of Protection IEC Ex nR II
T Rating –
Surface Temperature N.A.
Ambient Temperature -60°C to +100°C
CE Declaration of Conformity DC07001
ATEX Certificate SIRA 06 ATEX 1097X
IECEx Certificate IECEx SIR 06.0044X
Other Certifications GOST, Lloyds, DNV, ABS
Index of Protection
(solid and liquid) IP66 / IP68 (10 m)
Dimensions (mm):
A
F
15mm min.
D B
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 60079-15; 61241-0;
61241-1
Product Standards BS 6121, NF E 03 601 (conical thread);
ISO 065/I/III (metric thread)
Other Standards GOST
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/68 (10 m)
Cable Glands
PX2K Series:
Nickel Plated Brass Cable Glands for All Types of Armored Cables
(Braids, Tape and Wire with Lead Sheath Version) with Compound Barrier Seal – Increased Safety and Flameproof
cABle GlAnds
410
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
757 Series
Blanking Plugs
737 Series
Adaptors and Reducers
Compliance Data:
757 Series Blanking Plugs:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IECEx CE
Ex d IIC or Ex e II Ex tD A21 IP 66/68 (10 m)
or Ex nR II
737 Series Adaptors and Reducers:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IECEx CE
Ex d IIC or Ex e II Ex tD A21 IP 66/68 (10 m)
or Ex nR II
BVE Series Blanking Plugs:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD IEC CE
Ex e II Ex tD A21 IP 66
Operating Temperature:
-60°C to +100°C (757 Series Blanking Plugs and 737 Series Adaptors and Reducers)
-40°C to +55°C (BVE Series Blanking Plugs)
BVE Series Plastic Blanking
Plugs & Sealing Washers
Cable Glands
757, BVE and 737 Series:
Blanking Plugs, Adaptors and Reducers – Increased Safety and Flameproof
cABle GlAnds
411 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
757 Series Blanking Plugs
Applications:
• Acomprehensiverangeofblanking
plugs designed to close any unused
entries in electrical equipment. Care
shouldbetakentoensurethata
suitableentrythreadsealingwasheris
alsoselectedandinstalled,where
applicable,toensurethataneffective
sealismadeattheentry,thereby
maintaining the integrity of the
enclosuresorequipmentsIPrating.
Features:
• Cateringtohazardousarea
applications, the range of products
coversanumberofdifferentdesign
typeswhicharesuppliedinbothmetal
andplastic(Exeonly).
• TriplecerticationExd/Exe/ExnR.
Materials:
• Nickelplatedbrass.
Options:
• Brassversion:removelastdigit5.
• 316Lstainlesssteelversion:replace
lastdigit5with4.
• Plastic(seeBVEseries).
757 Series
Blanking Plugs
Catalog Number Logic:
757 X X X X
Male Thread Type:
M = Metric
T = NPT
P = PG
Material:
– = Brass
4 = 316L Stainless Steel
5 = NickelPlatedBrass
Series:
757
Zone 1, 2, 21and 22
ATEX/IECCertified
Type:
D = Ex d & Ex e & Ex nR Male Thread Size:
1 = M16or1/2"NPT
2 = M20or3/4"NPT
3 = M25or1"NPT
4 = M32or1-1/4"NPT
5 = M40or1-1/2"NPT
6 = M50or2"NPT
7 = M63or2-1/2"NPT
8 = M75or3"NPT
9 = M90or3-1/2"NPT
10 = M100or4"NPT
*IP68withentrythreadsealoro-ringnotsupplied(Seeaccessoriessection)
Ordering Information:
Dimensions (mm)
Flats Corners Catalog Numbers (Nickel Plated Brass) Weight
A B C Metric* NPT (Kg)
24.0 26.0 5.0 M16x1.5 757DM15 1/2" 757DT15 0.05
24.0 26.0 5.0 M20x1.5 757DM25 3/4" 757DT25 0.07
30.0 33.0 5.0 M25x1.5 757DM35 1" 757DT35 0.10
36.0 40.0 5.0 M32 x 1.5 757DM45 1-1/4" 757DT45 0.16
46.0 51.0 6.0 M40x1.5 757DM55 1-1/2" 757DT55 0.32
55.0 61.0 6.0 M50x1.5 757DM65 2" 757DT65 0.42
70.0 78.0 6.0 M63x1.5 757DM75 2-1/2" 757DT75 0.63
80.0 89.0 6.0 M75x1.5 757DM85 3" 757DT85 0.98
95.0 106.0 6.0 M90x2 757DM95 3-1/2" 757DT95 1.35
110.0 123.0 6.0 M100x2 757DM105 4" 757DT105 1.60
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 61241-0;
61241-1
Product Standards –
Other Standards
EN / IEC 60529 (IP); EN 62262 (IK)
Dimensions (mm):
C
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type 757
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE 0518 II 2 G 0518 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Symbol of Protection IEC Ex nR II
T rating
NA
Surface Temperature NA
Ambient Temperature -60°C to +100°C
CE Declaration of Conformity DC07001
ATEX Certificate SIRA 01 ATEX 1284U
IEC Certificate IECEx SIR 07.0056X
Other Certifications GOST, UL, CSA
Index of Protection
(solid and liquid) IP66 or IP68 with seal
Ex e II
Thread Table:
Metric NPT PG
1 M16 1/2" PG9
2 M20 3/4" PG11
3 M25 1" PG13.5
4 M32 1-1/4" PG16
5 M40 1-1/2" PG21
6 M50 2" PG29
7 M63 2-1/2" PG36
8 M75 3" PG42
9 M90 3-1/2" PG48
10 M100 4" –
Cable Glands
757, BVE and 737 Series:
Blanking Plugs, Adaptors and Reducers – Increased Safety and Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/68 (with entry thread seal or O-ring supplied separately)
cABle GlAnds
412
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
BVE Series Blanking Plugs
Applications:
• Acomprehensiverangeofplastic
blankingplugsdesignedtocloseany
unused entries in electrical equipment.
• Entrythreadsealingwashersupplied.
Features:
• Cateringtohazardousareas,therange
covers all metric threads from M16
toM50.
• CerticationExe.
Materials:
• Plastic.
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 61241-0; 61241-1
Product Standards /
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type BVe
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE 0081 II 2 G 0081 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II Ex tD A21
Symbol of Protection IEC
Ambient Temperature -40°C to +55°C
CE Declaration of Conformity 5C218
ATEX Certificate LCIE 03 ATEX 0011U
IEC Certificate LCIE Ex 03.005U
Index of Protection
(solid and liquid) IP66
Ordering Information:
Dimensions (mm) Weight
B Metric (Kg) Volume Catalog Number
– M16 0.1 0.03 095485
12 M20 0.1 0.03 095714
12 M25 0.1 0.03 095715
12 M32 0.1 0.03 095486
12 M40 0.1 0.07 095487
– M50 0.2 0.07 095488
BVE Series
Plastic Blanking Plugs
& Sealing Washer
Dimensions (mm):
Cable Glands
757, BVE and 737 Series:
Blanking Plugs, Adaptors and Reducers – Increased Safety and Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66
cABle GlAnds
413 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
737 Series Adaptors & Reducers Applications:
• Awiderangeofthreadconversionadaptorsandreducersfor
hazardousareaapplications.Usedtoconnectcableentry
devices and equipment having dissimilar threads.
• Careshouldbetakentoensurethatasuitablesealinggasket
isalsoselectedandinstalled,whereapplicable,toensurethat
aneffectivesealismadeattheentry,therebymaintainingthe
integrityoftheenclosureorequipmentIPrating.
Features:
• TripleCerticationExd/Exe/ExnR.
Ex d/Ex e adaptorEx d/Ex e reducer Non-certified adaptor
*IP68withentrythreadsealorO-ring(notsupplied)
(Seeaccessoriessection)
737 Series
Adaptors and Reducers
Catalog Number Logic:
737 X X XX X XX X
Male Thread Type:
M = Metric
T = NPT
P = PG
Material:
– = Brass
1 = Aluminum
4 = 316L Stainless Steel
5 = NickelPlatedBrass
Series:
737
Zone 1, 2, 21and 22
ATEX/IECExCertified
Type:
D = Ex d & Ex e & Ex nR
Male Thread Size:
1 = M16or1/2"NPT
2 = M20or3/4"NPT
3 = M25or1"NPT
4 = M32or1-1/4"NPT
5 = M40or1-1/2"NPT
6 = M50or2"NPT
7 = M63or2-1/2"NPT
8 = M75or3"NPT
9 = M90or3-1/2"NPT
10 = M100or4"NPT
Female Thread Type:
M = Metric
T = NPT
P = PG
Female Thread Size:
1 = M16or1/2"NPT
2 = M20or3/4"NPT
3 = M25or1"NPT
4 = M32or1-1/4"NPT
5 = M40or1-1/2"NPT
6 = M50or2"NPT
7 = M63or2-1/2"NPT
8 = M75or3"NPT
9 = M90or3-1/2"NPT
10 = M100or4"NPT
Ordering Information:
Male Thread Female Tapping
M16*
M20*
M25*
M32*
M40*
M50*
M63*
M75*
1/2" NPT
3/4" NPT
1" NPT
1-1/4" NPT
1-1/2" NPT
2" NPT
2-1/2" NPT
3" NPT
3-1/2" NPT
4" NPT
Sizes
M16
*
M20
*
M25
*
M32
*
M40
*
M50
*
M63
*
1/2" NPT
M75
*
3/4" NPT
1" NPT
1-1/4" NPT
1-1/2" NPT
2" NPT
2-1/2" NPT
3" NPT
3-1/2" NPT
4" NPT
Materials:
• Nickelplatedbrass.
Options:
• Aluminum:replacelastdigit5with1.
• Brassversion:removelastdigit5.
• 316Lstainlesssteelversion:replacelastdigit5with4.
Thread Table:
Metric* NPT PG
1 M16 1/2" PG9
2 M20 3/4" PG11
3 M25 1" PG13.5
4 M32 1-1/4" PG16
5 M40 1-1/2" PG21
6 M50 2" PG29
7 M63 2-1/2" PG36
8 M75 3" PG42
9 M90 3-1/2" PG48
10 M100 4" –
Cable Glands
757, BVE and 737 Series:
Blanking Plugs, Adaptors and Reducers – Increased Safety and Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/68 (with entry thread seal or O-ring supplied separately)
cABle GlAnds
414
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Adaptors (Nickel Plated Brass)
Male Female
Thread Thread Catalog Number
M16 M20 737DM1M25
M20 M25 737DM2M35
M25 M32 737DM3M45
M32 M40 737DM4M55
M40 M50 737DM5M65
M50 M63 737DM6M75
M63 M75 737DM7M85
M75 M90 737DM8M95
M90 M100 737DM9M105
M16 1/2" 737DM1T15
M20 1/2" 737DM2T15
M20 3/4" 737DM2T25
M25 3/4" 737DM3T25
M25 1" 737DM3T35
M32 1" 737DM4T35
M32 1-1/4" 737DM4T45
M40 1-1/4" 737DM5T45
M40 1-1/2" 737DM5T55
M50 1-1/2" 737DM6T55
M50 2" 737DM6T65
M63 2" 737DM7T65
M63 2-1/2" 737DM7T75
M75 2-1/2" 737DM8T75
M75 3" 737DM8T85
1/2" M20 737DT1M25
3/4" M20 737DT2M25
3/4" M25 737DT2M35
1" M25 737DT3M35
1" M32 737DT3M45
1-1/4" M32 737DT4M45
1-1/4" M40 737DT4M55
1-1/2" M40 737DT5M55
1-1/2" M50 737DT5M65
2" M50 737DT6M65
2" M63 737DT6M75
2-1/2" M63 737DT7M75
2-1/2" M75 737DT7M85
3" M75 737DT8M85
Reducers (Nickel Plated Brass)
Male Female
Thread Thread Catalog Number
M20 M16 737DM2M15
M25 M16 737DM3M15
M25 M20 737DM3M25
M32 M20 737DM4M25
M32 M25 737DM4M35
M40 M25 737DM5M35
M40 M32 737DM5M45
M50 M32 737DM6M45
M50 M40 737DM6M55
M63 M40 737DM7M55
M63 M50 737DM7M65
M75 M50 737DM8M65
M75 M63 737DM8M75
3/4" 1/2" 737DT2T15
1" 1/2" 737DT3T15
1" 3/4" 737DT3T25
1-1/4" 3/4" 737DT4T25
1-1/4" 1" 737DT4T35
1-1/2" 1" 737DT5T35
1-1/2" 1-1/4" 737DT5T45
2" 1-1/4" 737DT6T45
2" 1-1/2" 737DT6T55
2-1/2" 1-1/2" 737DT7T55
2-1/2" 2" 737DT7T65
3" 2" 737DT8T65
3" 2-1/2" 737DT8T75
3-1/2" 2-1/2" 737DT9T75
3-1/2" 3" 737DT9T85
4" 3" 737DT10T85
4" 3-1/2" 737DT10T95
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type 737
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 94/9/CE 0518 II 2 G 0518 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC
Symbol of Protection IECEx Ex e II Ex tD A21
T Rating N.A.
Surface Temperature N.A.
Ambient Temperature -60°C to +100°C
CE Declaration of Conformity DC07001
ATEX Certificate SIRA 01 ATEX 1284U
IECEx Certificate IECEx SIR 07.0052X
Other Certifications GOST, UL, CSA
Index of Protection
(solid and liquid) IP66 or IP68 with seal
Impact Resistance (shock) –
Compliances:
Standards:
Ex Standards EN / IEC 60079-0; 60079-1; 60079-7; 61241-0;
61241-1
Product Standards –
Other Standards
GOST, UL and CSA
Cable Glands
757, BVE and 737 Series:
Blanking Plugs, Adaptors and Reducers – Increased Safety and Flameproof
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD
ATEX / IECEx
IP66/68 (with entry thread seal or O-ring supplied separately)
cABle GlAnds
415 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
PVC Shrouds
Brass
Earth Tag
Nickel Plated
Brass Locknuts
316L Stainless Steel
Serrated Washers
Entry Thread Seals
Clamp for Lead Sheath
Armored Cable Glands
Cable Glands
Accessories for Cable Entries
cABle GlAnds
416
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Accessories:
Dimensions (mm) Weight
Thread A B C (Kg) Catalog Number Pack
M16x1.5 19 21 3 0.004 0957 07 10
M20x1.5 24 26.5 3.5 0.006 0957 01 10
M25x1.5 33 36.5 3.5 0.010 0957 02 10
M32x1.5 42 46.5 4.5 0.010 0957 03 10
M40x1.5 55 60 4.5 0.023 0957 08 5
M50x1.5 65 70.1 5.5 0.028 0957 09 5
M63x1.5 70 77 6 0.073 0957 10 5
M75x1.5 85 93.5 8 0.112 0957 11 1
M90x2 100 110 10 0.171 0957 12 1
M100x2 110 121 12 0.252 0957 13 1
Thread Weight Nylon Weight Neoprene
A (Kg) Catalog Number (Kg) Catalog Number Pack
M16 0.0006 16ETS2 0.0001 16ETS 10
M20 0.0010 20ETS2 0.0002 20ETS 10
M25 0.0018 25ETS2 0.0004 25ETS 10
M32 0.0020 32ETS2 0.0005 32ETS 10
M40 0.0034 40ETS2 0.0008 40ETS 5
M50 0.0036 50ETS2 0.0009 50ETS 5
M63 0.0040 63ETS2 — — 5
M75 0.0060 75ETS2 — — 1
M90 0.0120 90ETS2 — — 1
M100 0.0350 100ETS2 — — 1
Thread Dimensions (mm) Weight
A C D E F (Kg) Catalog Number Pack
M16 25.4 M6 49.3 30.2 0.008 16ET 5
M20 27.1 M6 53.4 33.1 0.008 20ET 5
M25 35.1 M6 59.4 35.6 0.010 25ET 5
M32 45.2 M12 77.0 43.1 0.018 32ET 5
M40 53.7 M13 88.7 45.4 0.024 40ET 1
M50 65.2 M13 111.1 58.1 0.036 50ET 1
M63 82.6 M13 128.6 66.8 0.048 63ET 1
M75 95.4 M13 141.1 73.0 0.052 75ET 1
M90 114.2 M13 161.0 85.0 0.062 90ET 1
M100 126.0 M13 194.0 118.0 0.106 100ET 1
Nickel Plated Brass Locknuts
Entry Thread Seal
Brass Earth Tag
C
E
F
A
D
A
A
White Nylon
(ETS2)
Black Neoprene
(ETS)
Cable Glands
Accessories for Cable Entries
cABle GlAnds
417 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Cable E1FW – E2FW
Gland E1FX – E2FX
Sizes T3 A2F PX PX2K
20/16 PVC02 PVC02 PVC02 PVC06
20S PVC04 PVC04 PVC04 PVC06
20 PVC06 PVC05 PVC05 PVC06
25S PVC09 N.A. N.A. N.A.
25 PVC09 PVC09 PVC09 PVC09
32 PVC11 PVC10 PVC10 PVC11
40 PVC15 PVC13 PVC13 PVC15
50S PVC18 PVC14 PVC15 PVC18
50 PVC21 PVC17 PVC18 PVC21
63S PVC23 PVC20 PVC21 PVC23
63 PVC25 PVC22 PVC23 PVC25
75S PVC28 PVC24 PVC24 PVC28
75 PVC30 PVC26 PVC26 PVC30
90 PVC32 PVC31 PVC31 PVC32
100 150-50HST 150-50HST N.A. N.A.
Accessories – Continued:
Dimensions (mm) Weight
Thread B C (Kg) Catalog Number
M16 19 25.4 0.006 16SW4
M20 24 32.0 0.006 20SW4
M25 33 40.0 0.008 25SW4
M32 42 44.0 0.008 32SW4
M40 55 59.0 0.022 40SW4
M50 65 80.0 0.024 50SW4
M63 70 100.0 0.060 63SW4
M75 85 112.0 0.085 75SW4
M90 100 120.0 0.110 90SW4
M100 110 150.0 0.160 100SW4
Cable Gland
Size Catalog Number
2016 2016LSW
20S 20SLSW
20 20LSW
25S & 25 25LSW
32 32LSW
40 40LSW
50S 50SLSW
50 50LSW
63S 63SLSW
63 63LSW
75S 75SLSW
75 75LSW
90 90LSW
100 100LSW
316L Stainless Steel
Serrated Washers
Lead Star Clamp for
E2FX and E2FW Cable Glands
Lead Sheath Continuity
Black PVC Shrouds
C B
Cable Glands
Accessories for Cable Entries
cABle GlAnds
418
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
cABle GlAnds
Cable Glands
DB Series:
Drain, Breather Valves and Unions
ATEX
Compliance Data:
Zone 1 & 2 – 21 & 22 ATEX II 2 GD
Ex e II IP 66
CEC – NEC
Class 1 Zone 1 NEMA 4X
Operating Temperature:
-50°C to + 85°C
093498
Bleed Valve
093486
Combination Drain
and Breather
419 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
cABle GlAnds
Applications
FlameproofBleedValve:
• Usedtodraincondensationfrominsideenclosuresandboxes.
IncreasedSafetyBreatherDrain:
• Ensuresthatthecondensationisevacuatedfromthelower
sectionoftheenclosuresandlimitsthe"pumping"effectinthe
upper section.
Metric Material Weight Volume Catalog Old Catalog
Thread (Kg) (dm3) Number Number Pack
M20 Nickelplatedbrass 0.1 0.6 DBD20NB 093498 1
Ordering Information:
Dimensions
65
35
Ø 3
16
Cable Glands
DB Series:
Drain and Breather Valves
Zone 1 & 2 – 21 & 22
II 2 GD Ex e II
IP66
Standard Materials
• Bleedvalve:Nickelplatedbrass.
• Breather/Drain:Polyamide,brassorstainlesssteel.
Catalog Number Logic:
DB X XX XX
Size:
20 = M20
Material:
P = Polyamide
B = Brass
S = Stainless Steel
NB=Nickelplatedbrass
Series:
DB = DB Series
Zone 1, 2, 21and 22
ATEX
Rating:
D = Ex d
E = Ex e
Tobeusedonlywithourrangeofflameproofenclosure.TheATEXcertificationisincludedinourExdenclosure'scertification.
Metric Material Weight Volume Catalog Old Catalog
Thread (Kg) (dm3) Number Number Pack
M20 Polyamide 0.2 0.6 DBE20P 093486 1
M20 Brass 0.2 0.6 DBE20B 093487 1
M20 Stainlesssteel 0.2 0.6 DBE20S 093488 1
Flameproof Bleed Valve
Increased Safety Combination Drain and Breather
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type DP - E
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 0518 II 2 G 0518 II2 D
Symbol of Protection ATEX Ex e II -
Service Temperature -50°C to + 85°C
Declaration of Conformity 5C225
ATEX Certificate SIRA 99 ATEX 3050U
Other Certifications GOST - CSA
Index of Protection IP66 - NEMA 4X
Impact Resistance (shock) -
420
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
Compliance Data:
ATEX
Zone 1 & 2 - 21 & 22 ATEX II 2 GD
Ex d IIC Ex tD A21 1P66/67
Operating Temperature
-20°C to +80°C (For Fire Retardant Unions) -55°C to +150°C (For Elbows)
500054
Female/Female Elbow
500147
3/4" Fire Retardant Seal
Cable Glands
DB Series:
Fire Retardant Seal and IIC Elbows
cABle GlAnds
421 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
Applications: Fire Retardant Seal
• Usedtopreventpassageofgasses,vaporsoramesfrom
one portion of a conduit system to another.
Standard Materials
• Aluminum
Applications: IIC Elbows
• Usedtoconnecttwolengthsofconduits.
Standard Materials
• Aluminum.
Aluminum Fire-Retardant Seal
Tapered Dimensions Weight Volume Catalog
Thread (NPT) A B B1 R (Kg) (dm3) Number Pack
1/2" 77 57 - 43 0.13 2.3 500146 1
3/4" 87 67 - 50 0.19 3.2 500147 1
1" 105 83 - 62 0.32 3.2 500148 1
1-1/4" 130 84 - 56 0.6 3.2 500149 1
1-1/2" 130 84 - 56 0.6 4 500150 1
2" 140 95 - 63 0.65 7.6 500151 1
2-1/2" 175 113 - 74 1.26 7.6 500152 1
3" 190 - 135 92 1.33 7.6 500153 1
Female/Female 500147
Aluminum Elbows
Tapered Weight Volume Catalog
Thread (NPT) (Kg) (dm3) Number Pack
Female/Female 500054
Weight Volume Catalog
Description (Kg) (dm3) Number Pack
1Kgpot+250gofcatalyst 1.5 3.2 500154 1
Fireretardantber(1Kgbog) 1.5 8 500155 1
Fire Retardant Resin
Cable Glands
DB Series:
Fire Retardant Seal and IIC Elbows
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD
Ex d IIC
Standards:
Ex Standards EN 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards -
EMC Standards -
Other Standards
EN 60529 (IP)
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type EYS
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 0722 Ex II 2 G 0722 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Service Temperature -20°C to + 80°C
Declaration of Conformity 50268
ATEX Certificate CESI 03 ATEX 085
Other Certifications -
Index of Protection IP66
Impact Resistance (shock) -
Ex Standards EN 60079-1; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards -
EMC Standards -
Other Standards
EN 60529 (IP)
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type ELF
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 0722 Ex II 2 G 0722 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Service Temperature -55°C to + 150°C
Declaration of Conformity 5C223
ATEX Certificate CESI 01 ATEX 104U
Other Certifications -
Index of Protection IP66/67
Impact Resistance (shock) -
Compliances:
Fire Retardant Unions
Compliances:
IIC Elbows
Standards:
1/2" 73 57 - 0.125 0.12 500054 1
3/4" 73 67 - 0.1 0.12 500055 1
1" 92 83 - 0.2 0.23 500056 1
1-1/4" 115 84 - 0.4 0.5 500057 1
1-1/2" 115 84 - 0.6 0.5 500058 1
3" 185 95 - 0.5 2 500059 1
cABle GlAnds
422
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
ATEX:
Compliance Data:
Zone 1 & 2 - 21 & 22 ATEX II 2 GD
Ex d IIC Ex tD A21 IP66/67
Operating Temperature:
-20 C to + 150 C
500073
Male/Male Flexible Coupling
Cable Glands
DB Series:
IIC Flexible Couplings
cABle GlAnds
423 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
cABle GlAnds
Cable Glands
DB Series:
IIC Flexible Couplings
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD Ex d IIC
IP 66/67
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type SPH
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 0722 Ex II 2 G 0722 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIC Ex tD A21
Service Temperature -20°C to + 150°C
Declaration of Conformity 5C226
ATEX Certificate CESI 00 ATEX 048U
Other Certifications -
Index of Protection IP66/67
Impact Resistance (shock) -
Standards:
Ex Standards EN 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards EN ISO 10807
EMC Standards -
Other Standards
EN 60529 (IP)
Tapered Length Weight Volume Catalog
Thread (NPT) (mm) (Kg) (dm3) Number Pack
1/2" 100 0.65 1 500060 1
1/2" 170 0.7 1.75 500061 1
1/2" 250 0.7 2.5 500106 1
1/2" 300 0.75 3 500062 1
1/2" 400 0.8 4 500063 1
1/2" 500 0.85 5 500064 1
1/2" 600 0.9 6 500065 1
1/2" 700 0.95 7 500066 1
1/2" 800 1 8 500067 1
1/2" 900 1.05 9 500068 1
1/2" 1000 1.1 10 500069 1
3/4" 300 0.75 3 500070 1
3/4" 400 0.8 1 500071 1
3/4" 500 0.85 5 500072 1
3/4" 600 0.9 6 500073 1
3/4" 700 0.95 7 500074 1
3/4" 800 1 8 500075 1
3/4" 900 1.05 9 500076 1
3/4" 1000 1.1 10 500077 1
1" 300 0.75 3 500078 1
1" 400 0.8 1 500079 1
1" 500 0.85 5 500080 1
1" 600 0.9 6 500081 1
1" 700 0.95 7 500082 1
1" 800 1 8 500083 1
1" 900 1.05 9 500084 1
1" 1000 1.1 3 500085 1
1-1/4" 300 0.75 3 500086 1
1-1/4" 400 0.8 3 500087 1
1-1/4" 500 0.85 5 500088 1
1-1/4" 600 0.9 6 500089 1
1-1/4" 700 0.95 7 500090 1
1-1/4" 800 1 8 500091 1
1-1/4" 900 1.05 9 500092 1
1-1/4" 1000 1.1 10 500093 1
1-1/2" 300 0.75 3 500094 1
1-1/2" 400 0.8 1 500095 1
1-1/2" 500 0.85 5 500096 1
1-1/2" 600 0.9 6 500097 1
1-1/2" 700 0.95 7 500098 1
Flexible Couplings - Male/Male
Tobeusedwithfire-retardantsealsorunions. 500073
Ordering Information:
Applications
• Usedinareaswherevibrationand/ormovementareaproblem.
• Alsousedinplaceofrigidconduitindifcult-bendsituations.
Standard Materials
• Stainlesssteel
424
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
cABle GlAnds
Cable Glands
DB Series:
IIB Unions – Flameproof
ATEX
Compliance Data:
Zone 1 & 2 - 21 & 22 ATEX II 2 GD
Ex d IIB Ex tD A21 IP 66/67
Operating Temperature
-20°C to +60°C
500044
Male/Female Zinc Plated
500049
Female/Female Zinc Plated
425 Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009
ATX Product Catalog
cABle GlAnds
Cable Glands
DB Series:
IIB Unions – Flameproof
Zone 1 & 2 - 21 & 22
II 2 GD Ex d IIB
IP 66/67
Compliances:
Hazardous Area Gas Dust
Certification Type BMF - BFF
Zones 1–2 21–22
Conforming to ATEX 0722 Ex II 2 G 0722 II 2 D
Symbol of Protection ATEX Ex d IIB Ex tD A21
Service Temperature -20°C to + 60°C
Declaration of Conformity 5C232
ATEX Certificate CESI 99 ATEX 034U
Other Certifications -
Index of Protection IP66/67
Impact Resistance (shock) -
Standards:
Ex Standards EN 60079-0; 60079-1; 61241-0; 61241-1
Product Standards -
EMC Standards -
Other Standards
EN 60529 (IP)
Male/Female
3-piece flameproof union.
Applications
• Tobeusedwithareretardantsealtteddirectlyattheentryto
theameproofhousing.Enablesconnectionviarigidorexible
union.
Standard Materials
• Nickelplatedsteel.
Tapered Weight Volume Catalog
Thread (NPT) (Kg) (dm3) Number Pack
1/2" 0.17 0.12 500044 1
3/4" 0.19 0.12 500045 1
1" 0.3 0.23 500046 1
1-1/4" 0.8 0.5 500047 1
1-1/2" 1 0.5 500048 1
500044
Ordering Information:
Nickel Plated Steel Unions
Tapered Weight Volume Catalog
Thread (NPT) (Kg) (dm3) Number Pack
1/2" 0.15 0.12 500049 1
3/4" 0.15 0.12 500050 1
1" 0.23 0.23 500051 1
1-1/4" 0.7 0.5 500052 1
1-1/2" 0.37 0.5 500053 1
3" 0.9 2 500158 1
Female/Female 500049
426
Visit our website at www.egsatx.com or www.appletonelec.com
or contact us at +33.3.22.54.27.54. © September 2009 ATX Product Catalog
cABle GlAnds
Notes:
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:1
TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION G:2
HAZARDOUS ATMOSPHERES G:3-4
EXAMPLES OF HAZARDOUS AREAS G:5
MAIN INTERNATIONAL STANDARDS G:6
IEC/CENELEC/NEC COMPARISON G:7-8
ATEX EUROPEAN DIRECTIVES G:9
EUROPEAN DIRECTIVE 94/9 CE G:10
DEFINING HAZARDOUS AREAS G:11
DEFINING HAZARDOUS AREAS FOR GAS AND VAPORS G:12-13
ILLUSTRATION OF GAS AND VAPOR ENVIRONMENT G:14-15
EXAMPLE OF FRENCH REGULATION FOR LIQUID HYDROCARBON STORAGE G:16-17
SELECTION OF EQUIPMENT FOR GAS AND VAPOR ENVIRONMENTS G:18-19
GAS SUBSTANCES LIKELY TO FORM EXPLOSIVE ATMOSPHERES G:20-23
GAS AND VAPOR CLASSIFICATION ACCORDING TO IEC/CENELEC G:24
GAS AND VAPOR CLASSIFICATION ACCORDING TO NEC G:25
PRACTICAL EXAMPLES IN DUST ENVIRONMENTS G:26
CLASSIFICATION OF EQUIPMENT WHERE DUST IS PRESENT G:27
DUST WHICH MAY CAUSE POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES G:28
CLASSIFICATION OF DUST - GENERAL INFORMATION G:29
SELECTING EQUIPMENT IN DUST ENVIRONMENT G:30-31
PROTECTION INDEX G:32-33
EMC - ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY G:34
PROTECTION MODES G:35
FLAMEPROOF "d" EQUIPMENT G:36-37
INCREASED SAFETY "e" EQUIPMENT G:38-39
INDUSTRIAL ENVIRONMENT G:40
INSTALLATION METHODS THROUGHOUT THE WORLD G:41
SELECTING CABLE G:42
INSTALLATION METHOD FOR GABLE GLANDS G:43-46
INSTALLATION RECOMMENDATIONS G:47-49
APPLETON QUALITY CONTROL G:50-51
PHOTOMETRY G:52
SELECTION TABLE FOR APPLETON LUMINAIRES DEPENDING ON LAMP TYPE G:53-54
INSPECTION AND SERVICE G:55
MOUNTING RECOMMENDATION G:56
REQUEST FOR LIGHTING DESIGN G:57
Hazardous Locations Guide
G:2
Hazardous Locations Guide
optimize productivity of Hazardous
Locations witH HiGHLy enGineered eLectricaL
products.
For over 80 years, Appleton’s ATX line of electrical products has been the international choice for
hazardous and industrial locations. is comprehensive product line is specically engineered to
the strict requirements these locations demand for safe and ecient operations. Our full range
of cable glands is no exception, delivering condence to electrical connections throughout your
facility.
BETTER UNDERSTANDING LEADS TO BETTER CHOICE
Appleton developed the Guide to better inform all persons
involved in explosionproof selection, such as designers,
procurement departments, engineers, site managers, risk or
maintenance managers, authorized bodies controlling the
security on site, distributors' sales forces, etc...
APPLETON'S ADVICE FOR INSTALLING ELECTRICAL EQUIPMENT IN AREAS WITH EXPLOSION RISKS
Process for installing electrical equipment in areas with explosion risks.
The manager of the installation is solely responsible for :
1- Determine hazardous areas.
2- Defining Zone boundaries - volumes.
3- If necessary, delimiting Zones.
4- Knowing the characteristics of flammable substances
present on the site.
5- Defining the temperature class and the explosion
group of the equipment.
6- Choosing equipment depending on :
•thetemperatureclassandtheexplosiongroup,
•environmentalconstraintsspecifictothesite-
corrosion, exposure to UV, mechanical strength
•protectionindexes.
7- Installing equipment.
8- Commissioning.
9- Checking the installation.
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:3
HAZARDOUS ATMOSPHERES
Electrical energy plays an important role in your daily life whether
you are involved in studying, designing or implementing installations.
This energy can become a danger to daily life. This can occur when
energy is used in any industry or warehouse which stores, processes
and manufactures products such as : hydrocarbons, gases, paints,
varnishes, glues, resins, perfumes, cleaning products, rubber, textiles,
plastics, powders, grains, dusts from various origins... There is
thus a high explosion risk with serious consequences for personnel,
equipment and the environment. We talk about an atmosphere with
an explosion hazard.
WHAT CONDITIONS WILL CREATE AN EXPLOSION ?
Three elements are required :
1- Oxygen in the air.
2- An inflammable substance, mixed with air. This substance
can be :
•gas(methane,acetylene),
•liquid(petrol,solvent),
•solid(sulphur,wooddust,sugardust,grainsdust...).
3- An ignition source :
•withsufficientenergy,anelectricalarcoraspark,
•and/orariseintemperature.
WHAT IS AN EXPLOSIVE ATMOSPHERE ?
An explosive atmosphere results from a mixture of inflammable
substances in the form of gas, vapors, mist or dust with air in such
proportions that excessive temperature, an electrical arc, spark or any
other energy ignition source produces an explosion.
WHAT IS A POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERE ?
An atmosphere is defined as potentially explosive when its usual
composition is not explosive, but due to unforeseen circumstances, it
canvarytosuchanextentthatitbecomesexplosive(thedangerexists
asapotentialstate).Foreseeablecircumstancesareasfollows:
•variousstagesofamanufacturingprocess,
•incidentsoraccidents(ruptureofapipe-line,leak,supplyloss),
•meteorologicalconditions(highambienttemperature,air
movements).
WHAT IS MINIMUM IGNITION ENERGY ?
The minimum quantity of energy which must be introduced locally
(intheformofaflame,spark,shock,friction,etc)tocauseignitionof
an explosive atmosphere. The majority of industrial ignition sources
contain much higher energy levels than this minimum ignition
energy,whichisalwayslow(fromtensofmicrojoulesforgasand
vaporstohundredsofmillijoulesfordusts).
WHAT IS THE SELF-IGNITION TEMPERATURE ?
The self-ignition temperature or spontaneous ignition temperature
is the minimum temperature at which an explosive atmosphere can
spontaneously ignite. The energy required to start a flame can be
changed to thermal form by an increase in the temperature of the
mixture.
WHAT IS THE EXPLOSIVE LIMIT OF AN INFLAMMABLE PRODUCT ?
The ignition of a product depends on its concentration in the air.
It can be produced within a range between two limits :
1-lowerexplosivelimit(LEL)ofagas,vaporordustintheairis
the minimum concentration above which the mixture could
ignite.
2-upperexplosivelimit(UEL)ofagas,vaporordustisthe
maximum concentration under which the mixture could ignite.
WHAT IS THE FLASH POINT OF A LIQUID ?
The flash point is the minimum temperature at which an inflammable
liquidemitssufficientvaporstoreachtheLELinthegaseousphasein
equilibrium with the explosive atmosphere.
WHAT TYPES OF SUBSTANCES, GASES, LIQUIDS OR VAPORS CAN
PRODUCE AN EXPLOSION ? IN GENERAL, THESE ARE :
• heatinggas,
• hydrocarbons,
• glueandadhesivesolvents,
• varnishesandresins,
• manufacturingadditivesforpharmaceuticalproducts,artificial
dyes, aromas and perfumes,
• manufacturingagentsforthefollowingmaterials:
plastics, rubbers, man-made textiles and chemical cleaning
products,
• productsusedinthetreatmentandmanufacturingofalcohols
and derivatives...
> Gas and Vapor Classification : see pages G:24-25.
DUSTS GAS AND VAPORS
s12/01/95F
s12/01/95F
To produce an explosion, three elements are required simultaneously: oxygen in the air, one or several flammable substances and a
source of ignition.
Hazardous Locations Guide
G:4
HAZARDOUS ATMOSPHERES
Hazardous Locations Guide
WHAT TYPES OF DUSTS CAN PRODUCE AN EXPLOSION ?
Organic and metallic products which create powder and dust form
can also in certain conditions become active agents of an explosion.
These are powders and dust of :
• magnesium,
• aluminium,
• sulphur,
• cellulose,
• cornstarch,
• epoxyresins,
• polystyrenes,
• dustofplastic,
• coal,
• wood,
• medick,
• sugar(icingsugar),
• corn(flour)...
> Dust classification : See pages G:28-29.
WHERE MAY EXPLOSIVE ATMOSPHERE FORM ?
Any location where these products are made, stored, and processed
may contain a potentially explosive atmosphere.
> Substances that may form explosive atmospheres : see pages G:21-23.
WHO KNOWS ?
Localauthoritywhodeliversoperatingpermits,"bodies"suchas
firemen, inspectors from insurance companies are normally aware of
the risks of explosion.
OFFSHORE SITE
(APPLETON LIGHTING FIXTURES ON TOTAL GIRASSOL PLATFORM)
CHARACTERISTICS OF FLAMMABLE GAS/VAPORS EXAMPLES
GAS/VAPOR
BOILING
TEMPERATURE FLASH POINT
SELF-IGNITION
TEMPERATURE
LEL-UEL
(% OF THE MIXTURE
WITH AIR)
Benzene 80 °C -11 °C 498 °C 1,3 - 7,9 %
Ammonia - 33 °C - 33 °C gaz 650 15 - 28 %
Methane - 162 °C - 162 °C gaz 535 5 - 15 %
Butane 2 °C gaz 287 °C 1,8 - 8,4 %
Pentane 36 °C <- 40 °C 260 °C 1,5 - 7,8 %
Octane 126 °C 13 °C 260 °C 1 - 6,5 %
CHARACTERISTICS OF FLAMMABLE DUSTS EXAMPLES
DUSTS
SIZE OF
PARTICLES SELF-IGNITION TEMPERATURE MINIMAL CONCENTRATION (9/µ3)
Acetylsalicylic acid 400µ 550 °C 60
Ascorbic acid 39µ 490 °C 60
Paracetamol 120µ –– 30
Extract of rosemary 30µ 380 °C 30
Powder of Valerian 78µ –– 100
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:5
PREMISES OR LOCATION
Alcohols(productionbydistillation)
Batteries(chargingworkshops)
Acetylene(storageoruseof)
Acetylene(manufactureof)
Use or storage of toxic substances or preparation
Acids(useorstorageof)
Steepinglighters(depositsof)
Flammable amines, storage
Workshops for repair and servicing of motor vehicles
Woodorsimilarcombustiblematerials(workshopswheretheseareworkedon)
Wood,paper,cardboardorsimilarcombustiblematerials(depositsof)
Candlesorotherwaxobjects,etc.(mouldingof)
Grinding, crushing, etc., of vegetable substances and all organic products
Polymer processing
Easily flammable solids
Charcoal(depositsorwarehousesof)
Heating(processes)
Shoesorleather/skinproducts(manufactureof)
Oxidisingsubstances(manufacture,use,storageof)
Detergent(manufactureofproducts)
Fibresofvegetableoranimalorigin,artificialorsyntheticfibres(processingof)
Fruitorvegetables(ripening,degreening,whitening,disinfestationrooms)
Gasometers and compressed gas tanks
Liquefiedfuelgases(fillingstations,ordistributionof)
Tar,pitch,resins,etc.(mixtureorhotprocessingof)
Coal,coke,etc(warehousesanddepositsof)
Vegetableoils(extractionof)
Gaseoushydrogen(storage,useof)
Flammableliquids(storageandmanufacturedtankof)
Flammableliquids(installationsforblending,processingoruseof)
Flammableliquids(fillingordistributionstations)
Leathergoods(workshops)
Plastics,plastomersorelastomers(manufactureof)
Ammoniumnitrate(depositsof)
Blendedammoniumnitrate(depositsof)
Processing of vegetable fibres
Liquidoxygen(depositsof)
Covered car parks
Organicperoxides(use,manufacture,storageof)
Refrigerationorcompression(installations)
Sugar factories, sugar refineries, malt houses
Silos and storage installations for cereals, grain, food products or any organic products releasing flammable dust
Textile dyeing and printing
Fabrics,knittedarticles,tulles,guipurelace,etc(manufacturingworkshops)
Varnishes,paints,primers,glues,rendering(application,baking,dryingof)
Following informations are given just as an example to explain the
French rules on those subjects : please identify in your country the
equivalent and remember, if there is no rule, that gas, vapor and dust
have no nationality : the way to explode or protect yourselves are the
same everywhere.
Using the description for installations classified for protection of the
environment in France, in accordance with the decree of May 20,
1953, modified on December 28, 1999.
Non-exhaustive list extracted from the typical orders for which
installations requiring a declaration should satisfy the provisions of the
ministerial order of March 31, 1980.
Decree relating to electrical installations in establishments regulated
under the legislation governing installations classified as likely to
present a risk of explosion.
Many countries produce similar documents.
Hazardous Locations Guide
G:6
Hazardous Locations Guide
MAIN STANDARDS THROUGHOUT THE WORLD
NEC mandatory
ATEX/CENELEC members
ATEX/CENELEC aliates
A number of admissible standards
(IEC, CENELEC, NEC, others)
CEC mandatory
The worldwide electrotechnical standard for electrical equipment for
explosiveatmospheresiscoveredbytwomajor"standards":
1-IEC/ATEX/CENELEC(commonstandardfollowingagreement
in1991onproceduresfordevelopingstandards)
IEC : International Electrotechnical Commission
ATEX : ATmospheres EXplosibles
CENELEC:EuropeanCommitteeofElectrotechnical
Standards
2-NEC,CEC(productsapprovedbyUL,FM,CSA...).
NEC : National Electrical Code
CEC : Canadian Electrical Code
ProductswhichconformtoIEC/ATEX/CENELECorNEC
standards have identical protection, even though they are designed
differently to meet specific installation regulations.
IECcanbeconsideredasthe"internationalstandard"acceptedin
nearly every country.
Since 1996, NEC, Article 505, uses the IEC names of gas groups,
equipment temperature classes and area definitions.
> To obtain more detailed information, contact the national
laboratories:LCIE,INERIS,PTB,DEMKO,CSA,UL,KEMA,
DNV,LOM.....
IECEx
The aim of the IECEx Scheme is to facilitate international trade in
electricalequipmentintendedforuseinexplosiveatmospheres(Ex
equipment)byeliminatingtheneedformultiplenationalcertification
while preserving an appropriate level of safety.
The IEC Ex Scheme provides the means for manufacturers of EX
equipment to obtain certificates of conformity that will be accepted at
national level in all participating countries. A certificate of conformity
may be obtained from any certification body accepted in the Scheme.
The certificate will attest that the equipment design conforms to
the relevant IEC standards and that the product is manufactured
under a quality plan assessed by an Accepted Certification Body.
Manufacturers holding certificates of conformity may affix the
IECEx Mark of Conformity to equipment that thy have verified as
complying with the certified design.
An application for a country to participate in the IECEx Scheme is
made on a standard by standard basis by the candidate Member Body
of the IECEx Scheme for that country. The application is made to the
Secretary of the Ex Management Committee. There are currently 17
AcceptedCertificationBodies(ACBs)in22countriesparticipatingin
the IECEx Scheme.
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:7
IEC/CENELEC/NEC COMPARISON
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
(www.iec.ch)
TheIEC(InternationalElectrotechnicalCommission),createdin
1904inGeneva(Switzerland)establishtheIECregulations.
In 1947, with the creation of the International Standards
Organization(ISO)bytheUnitedNations,theIECbecame
responsible for the organization of the electrical division, while still
remaining independent.
The IEC has defined three categories of hazardous Zones (see page
G:11) :
• Zone0:theexplosiveatmosphereiscontinuouslypresent.
• Zone1:theexplosiveatmosphereisoftenpresent.
• Zone2:theexplosiveatmospheremayaccidentallybe
present.
GAS AND VAPOR CLASSIFICATION
GasesaredividedintofourgroupsbytheCECandtheNEC(with
someadditionalgases).
The IEC also defines different groups of gases and vapors.
The IEC and North American groups are viewed as fundamentally
the same, apart from the fact that there are three groups in the IEC
and four for the NEC (see table below).
TEMPERATURE CLASSIFICATION
IEC defined a temperature classification for materials used in
hazardous areas.
Following this, CEC and NEC have also been modified to include a
temperature classification.
(see table below).
GAS AND VAPOR CLASSIFICATION TEMPERATURE CLASSIFICATION
GROUP
GAS OR VAPOR
TEMPERATURES
IN °C
CLASSIFICATION
IEC
NEC
(NORTH AMERICA) IEC
NEC
(NORTH AMERICA)
II C A Acetylene 450 T1 T1
II C B Hydrogen 300 T2 T2
II B C Ethylene 280 T2 T2A
II B C Ethyl ether 260 T2 T2B
II B C Cyclopropane 230 T2 T2C
II B C Butadene 1-3 215 T2 T2D
II A D Propane 200 T3 T3
II A D Ethane 180 T3 T3A
II A D Butane 165 T3 T3B
II A D Benzéne 160 T3 T3C
II A D Pentane 135 T4 T4
II A D Heptane 120 T4 T4A
II A D Acetone 100 T5 T5
II A D Methyl Ethyl 85 T6 T6
II A D Methyl Alcohol Group 1 - underground working mine
Group 2 - surface industry
II A D Ethyl Alcohol
EQUIPMENT TYPES IEC, EN, UL CORRESPONDENCES
EQUIPMENT IEC CENELEC UL (NEC)
Fixed luminaires for general use
•IEC60079-0
•IEC60079-1and/or60079-7
•IEC60598-1
•EN60079-0
•EN60079-1and/or60079-7
•EN60598-1
•UL844
Portable equipment •UL844
•UL781
Floodlights and lamps •UL844
•UL783
Luminaireswithfluorescentlamps •UL844
•UL1570
Luminaireswithincandescentlamps •UL844
•UL1571
Power outlets
•IEC60079-0
•IEC60079-1and/or60079-7
•IEC60309-1(IEC60309-2)
•EN60079-0
•EN60079-1and/or60079-7
•EN60309-1(EN60309-2)
•UL1010
•UL1682
Switches
•IEC60079-0
•IEC60079-1and/or60079-7
•IEC60947-1
•IEC60947-3
•EN60079-0
•EN60079-1and/or60079-7
•EN60947-1
•EN60947-3
•UL508
•UL98
•UL1087
•UL894
Hazardous Locations Guide
G:8
Hazardous Locations Guide
IEC/CENELEC/NEC COMPARISON
INFLAMMABLE MATERIAL
IEC/CENELEC NEC
PROTECTION ZONE GROUP SUBDIVISION CLASS DIVISION GROUP
GASES AND VAPORS
Acetylene d - e 1,2 II C I 1 - 2 A
Hydrogen d - e 1,2 II C I 1 - 2 B
Propylene
d - e 1,2 II B I 1 - 2 B
Oxide
Ethyl oxide
Butadiene
Cyclopropane
d - e 1,2 II B I 1 - 2 CEthyl Ether
Ethylene
Acetone
d - e 1,2 II A I 1 - 2 D
Benzene
Butane
Propane
Hexane
Paint Solvents
Natural Gas
INFLAMMABLE MATERIAL
IEC/CENELEC NEC
PROTECTION ZONE CLASS DIVISION GROUP
COMBUSTIBLE DUSTS
Magnesium
IEC/CENELEC/NEC
Comparison 21-22 II 1 E
Aluminium
or metallic dusts with
R ≤ 105 Ohms x cm
Coal D/DIP 21-22 II 1 F
Floor
D/DIP 21-22 II 2 GNon metallic dusts with
R > 105 Ohms x cm
FIBERS AND FLYINGS
Rayon
IEC/
CENELEC
/NEC
Comparison
III 1-2(1)
Cotton
Linen
Wood
Hemp
Flax bast
Tow
Coconut fiber
Oakum
(1) Division 1 : manufacturing location
Division 2 : storage location
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:9
ATEX EUROPEAN DIRECTIVES
TWO EUROPEAN DIRECTIVES
On July 1, 2003, two important European directives concerning
electrical equipment for potentially explosive atmospheres, introducing
part of the new approach, came into force :
• Directive94/9CEconcernsmorespecificallymanufacturerswho
are obliged to offer their customers ATEX products from June
30, 2003 onwards.
• Directive99/92CEconcernsallusers(specifiers,investors,
contractors,OEMsordistributors)ofequipmentforpotentially
explosive atmospheres.
Both of these result from articles 100 A and 118 A of the Treaty of
Rome(1957).
1- DIRECTIVE 94/9 EC
Directive94/9ECdefinestheminimumrequirementsaimedat
improving protection, in terms of health and safety, for workers likely
to be exposed to risks of potentially explosive atmospheres.
It also defines the equipment capable of ensuring the desired safety
and the resources to be employed in selecting, installing, using and
maintaining this equipment.
This specifies safety requirements for both electrical and non-electrical
equipment, designed for use in hazardous locations as a result of the
presence of gas or dust.
As of July 1, 2003, all electrical equipment for potentially explosive
atmospheres sold within the European area must have ATEX
certification, as a result, they must bear the standard ATEX marking
on the product certification plate, in accordance with the new
European classification of products.
2- DIRECTIVE 99/92 EC
From July 1, 2003, it is mandatory to comply with the minimum
safety regulations described in the directives which need to be followed
routinely in hazardous locations.
The obligations on the employer or site manager are mainly :
• risksofexplosionanalysis;identification,assessmentandrecord
keeping(article8),
• classificationofhazardousareas(orZones),
• trainingofworkers,
• validationoftheconformityoftheinstallation,
• procedureformaintenanceoftheinstallation,
• procdureincaseofAlertandEvaluation.
ATEX/CENELEC members
ATEX/CENELEC aliates
EU neighbouring countries
Hazardous Locations Guide
G:10
Hazardous Locations Guide
ATEX EQUIPMENT CLASSIFICATION
Directive94/9CEdefinesanewofhazardousZones,witha
distinctionbetweengas(G)ordust(D)atmospheres.Asaresult,
it introduces the existence of Zones 20, 21 and 22 corresponding
to dust environments and the concept of categories 1, 2 and 3 for
equipment.
ATEX PRODUCT MARKING
As of July 1, 2003, all electrical equipment for potentially explosive
atmospheressoldwithintheEuropeanareamusthave"ATEX"
certification and, as a result, bear the standard ATEX marking
on the product nameplate, in accordance with the new European
product classification.
ATEX CLASSIFICATION
ZONES 0 20 1 21 2 22
TYPE OF ATMOSPHERE G D G D G D
Potentially explosive atmosphere Continuous presence Intermittent presence Occasional presence
Equipment category 1 2 3
CHARACTERISTICS OF PRODUCT MARKINGS (FOR EXAMPLE, FLUORESCENT CAT. NO FEB236BUSN)
ENVIRONMENT GAS DUST
Marking 0081 II2G 0081 II2D
ATEX/IECmarking Ex de IIC Ex tD A 21 T 75 °C
Temperature class T4 or T5
EC type-examination certificate LCIE07ATEX6017
IEC certificate IECExLCI04.0017
Ambient temperature -40°C≤ Ta ≤ 55 °C
Protection index IP66/67/IK10
EXAMPLES OF MARKING
LABEL FOR "e" FLUORESCENT LAMP CAT. NO. FEB236BUSN
TypeFLe FEB236BUSN
(091655)-(096555)
Amiens-FRANCE LCIE07ATEX6017 -40°C≤ Ta ≤ +55°C
0081 II 2 GD ExdeIICT4-ExtDA21IP66/67 T = 75 °C
IECExLCI04.0017imax=0.65A
E.O.L 110 / 254V +/-10%0-50-60HzG13/Fa6
T5(-40°C≤Ta≤+40°C)
Approved AVERTISSEMENT WARNING
APRESMISEHORSTENSION,ATTENDRE60MINUTESAVANTL'OUVERTURE
(UniquementpourZonepoussière)
IK10 AFTER DEENERGIZING, WAIT 60 MINUTES BEFORE OPENING
(onlyfordustareas)
F
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:11
DEFINING HAZARDOUS AREAS
WHAT IS SAID IN OFFICIAL TEXTS ?
TheIECinternationalregulation(standardIEC/EN60079/10)
makes a distinction between the following hazardous Zones :
• Zone0,
• Zone1,
• Zone2.
THREE TYPES OF ZONE
Since July 1, 2003, with the new Directives ATEX, there are three
types of Zone :
• Zone0-20,
• Zone1-21,
• Zone2-22.
ZONE 0 - 20
Zone in which an explosive mixture of gas, vapor or dust is
continuouslypresent(thegaseousphaseinsideareceptacleora
closed-offchamberconstitutesaZone"0").
ZONE 1 - 21
Zone in which an explosive mixture of gas, vapor or dust is likely to
occur during normal operation.
ZONE 2 - 22
Zone in which an explosive mixture is not likely to occur in normal
operation,andifitoccurswillonlyexistforashorttime(leaksor
negligentuse).
FRONTIERS BETWEEN ZONES
These Zones are geographic, but the frontiers between them are
never precisely determined, because a Zone can move for several
reasons : product warm-up, faulty ventilation of the room, climate
variations, handling mistake, air movement.
THE THREE TYPES OF ZONE
Continuous danger
Potential danger
Accidental danger
GAS & VAPOURS
DUST
22
21
20
0
1
2
EX
Hazardous Locations Guide
G:12
Hazardous Locations Guide
DEFINING HAZARDOUS AREAS FOR GAS AND VAPORS
HOW TO DETERMINE THE ZONES ?
The plant manager or his employees, controlled by external accredited
advisers, are the only people authorized to determine hazardous areas
in a location where gas and vapor are present.
To determine these Zones, 4 essential questions have to be solved.
1- WHAT IS THE EMISSION LEVEL OF MY RELEASE SOURCE ?
These are the emission points of inflammable substances into the
atmosphere.
Three levels of release source can be distinguished :
1- CONTINUOUS EMISSION LEVEL.
The release source is the surface of an inflammable liquid :
• Inanenclosedreceptacle,
• Inanopenreceptacle,
• Insideenclosedmanufacturingormixingequipment.
2- FIRST LEVEL EMISSION.
Release during normal operation. The main release sources
are the following :
• Openmanufacturingormixingequipment,
• Ventsonenclosedreceptacles,
• Hydraulicguardventingholes,
• Extremitiesofarticulatedloadingarmsfortankersand
containers,
• Apparatusloadingbungsandemptyingvalves,
• Samplingandventingvalves,
• Pumpandcompressorgaskets,whereleakspersist
(example:cableglandoperatingleaks),
• Non-watertightswitchesandconduits.
2- SECOND LEVEL EMISSION.
Release during abnormal operation. The main release sources
are the following :
• Flanges,connections,ventsandpipejoints,
• Glassinspectionholesorlevelindicators,
• Gasketsinpumpsorcompressors,designedtopreventleaks,
• Fragileapparatussuchasglass,ceramic,graphite,etc...,
• Breathingholesinpressurereductionvalvemembranes,
• Retainingsumps.
2- WHAT TYPE OF OPENING DO I HAVE ?
Allopenings(doors,windows,ventilationoutlets,etc)betweentwo
geographical locations should be considered as possible release sources.
The release level depends on the following :
• ThetypeofZoneoftheadjoininggeographicalarea,
• Thefrequencyanddurationofopening,
• Thepressuredifferencebetweenthegeographicalareas,
• Theeffectivenessofthegasketsorjoints.
There are 4 types of opening :
1- TYPE A OPENINGS.
• Openpassages:conduits,pipingthroughwalls,ceilings
and floors,
• Fixedventilationoutletsinstalledinroomsandbuildings,
opened frequently or for long periods.
2- TYPE B OPENINGS.
• Normallyclosed(example:automaticclosing),rarelyopen,
and difficult to adjust.
3- TYPE C OPENINGS.
• TypeBopenings,withwatertightnessinadditiontothat,
equipped with independent automatic closing,
• TwotypeBopeninginseries.
4- TYPE D OPENINGS.
• Canonlybeopenedusingaspecialdeviceorinan
emergency,
• Completelyweatherproofopenings,
• CombinationofatypeBandatypeCopening,inseries
(joinedtogether).
3- WHAT IS THE VENTILATION AVAILABILITY ?
The efficiency of ventilation in dispersing or maintaining the explosive
atmosphere depends on its quality and level, as well as its design. An
artificial ventilation system is therefore :
VERY GOOD
• Operatesalmostcontinuouslyandthereforebackedup.
GOOD
• Operatedwhilethesiteisoperating.
POOR
• Doesnotoperatecontinuouslyorduringnormalsiteoperation,
it operates without any interruption for long periods.
4- WHAT LEVEL IS THE VENTILATION ?
Evaluation of the ventilation level requires a knowledge of the
maximum gas or vapor release rate at the release source, either by
controlled tests, by calculation, or by established hypotheses. There are
three levels of ventilation :
HIGH
• Ventilationreducestheconcentrationatthereleasesourceand
reducesittoalevelbelowtheLELvalue(lowerexplosivelimit).
AVERAGE
• Ventilationcontrolstheconcentration,leadingtoastable
situation.
WEAK
• Ventilationcannotcontroltheconcentrationduringrelease
and/orcannotpreventtheexplosiveatmospherecontinuing
after release is over.
APPLETON ADVICE FOR DESIGNING A VENTILATION SYSTEM
Here are the important points to remember for designing a
ventilation system * :
• Airforventilationshouldbetakenfromanonhazardousarea.
• Artificialventilationshouldbecontrolledandmonitored.
• Asgasesandvaporsoftenhavedifferentdensitiestothatof
air, they have a tendency to accumulate where air movement is
likely to be reduced.
• Obstaclescanreducethemovementofair.Thereforethe
« topography » of geographical locations should be taken into
account(insideand/oroutside).
* See standards IEC 60079-10.
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:13
DEFINING HAZARDOUS AREAS FOR GAS AND VAPORS
SUMMARY TABLE FOR GAS AND VAPORS
The table below corresponds to IEC standard 60079-10 which can determine the type of Zone according to three criteria :
the release emission level, the ventilation level and the ventilation availability.
RELEASE
EMISSION
LEVEL
VENTILATION LEVEL
WEAK AVERAGE HIGH
VENTILATION AVAILABILITY
GOOD OR
VERY GOOD POOR
POOR
GOOD VERY GOOD POOR GOOD VERY GOOD
CONTINUOUS Zone 0 Zone 0 Zone 0 Zone 0 Zone 1 Zone 2 Zone0(NE)*
Zone 1 Zone 2 Non-hazardous
FIRST Zone 0 Zone 1 Zone 1 Zone 1 Zone 2 Zone 2 Zone1(NE)*
Zone 1 Zone 2 Zone 2 Non-hazardous
SECOND Zone 0 Zone 2 Zone 2 Zone 2 Zone 2 Non-hazardous Zone2(NE)*
Zone 1 Non-hazardous
Zones in which "e" increased safety (page G:38) or flameproof "d" (page G:36) material can be installed.
* NE = negligible extent
DOWNSTREAM EFFECT ON THE DEGREE OF RELEASE OF THE OPENING
PROBABLE ZONES IN
UPSTREAM OF THE OPENING
TYPES OF OPENINGS
A B C D
Zone 0 Continuous (Continuous)
First Second No release
Zone 1 First (First)
Second
(Second)
No release No release
Zone 2 Second (Second)
No release No release No release
Note : for the release emission levels between parenthesis, it is advised to consider the opening frequency of the doors when at the design stage.
Continuous emission release usually leads
to classification as Zone 0 First level emission release usually leads
to classification as Zone 1 Second level emission usually leads
to classification as Zone 2
APPLETON ADVICE FOR INSTALLING ELECTRICAL EQUIPMENT IN AREAS WITH EXPLOSION RISKS
Process for installing electrical equipment in areas with explosion risks.
The manager of the installation is solely responsible for :
1- Determine hazardous areas.
2- Defining Zone boundaries - volumes.
3- If necessary, delimiting Zones.
4- Knowing the characteristics of flammable substances present
on the site.
5- Defining the temperature class and the explosion
group of the equipment.
6- Choosing equipment depending on :
•thetemperatureclassandtheexplosiongroup,
•environmentalconstraintsspecifictothesite-corrosion,
exposure to UV, mechanical strength,
•protectionindexes.
7- Installing equipment.
8- Commissioning.
9- Checking the installation.
Hazardous Locations Guide
G:14
Hazardous Locations Guide
ILLUSTRATION OF GAS AND VAPOR ENVIRONMENT
MODIFICATIONS OF ZONES RELATED TO APPROPRIATE EQUIPMENT
s35/01/95F
EXAMPLE 1
• Themixingtankisintheopenair.
• Theroomisnotventilatedmechanically.
• Theproductsarealwayspresentinthe
workshop.
• Alloperationsaremanual.
Ho
S
tora
g
e
s35/02/
9
5
F
EXAMPLE 2
• Ahoodhasbeenfittedabovethetank.
• Theroomisventilated.
• Theproductsinstockareseparatedfrom
the rest of the workshop.
• Partoftheworkismanual.
s35/03/
9
5
F
C
ontrol
con
s
ol
e
S
olenoi
d
Valve
s
EXAMPLE 3
• Thetankisclosedoff.
• Theroomisventilatedmechanically
• Theproductsarestoredoutside.
• Alloperationsarecontrolledviaaconsole
outside the Zone.
— The only risk that remains is when tank is
opened for inspection or maintenance.
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:15
COMPULSORY PROTECTION MEASURES
The risk of explosion must be safe guarded by the concurrent use of
specific protection measures :
• Internaloverpressureintheroom,
• Continuousdilution,
• Intakeatthesource.
The latter two measures are only possible when the maximum
discharge flow is known accurately.
Measures must be taken to compensate for a possible failure in the
particular measures used :
• Lightand/orsoundalarm,
• Measuresnecessarytorepairandrestarttheprotectiondeviceas
quickly as possible,
• Automaticpoweroffdevicecontrolledby:
– A tester that checks that overpressure, dilution or ventilation
devices are working correctly,
– Oranatmospheretester(fixedexplosionmeterwith
continuousoperation)thatswitchespoweroffatacontrol
thresholdsetto25%oftheLEL(lowerexplosivelimit)if
nopersonnelarepresentand10%oftheLELifthereare
personnel present.
TYPICAL GUIDE FOR LIQUID HYDROCARBON STORAGE
TANKER TRUCK UNLOADING STATION.
3 m
s40/02/95F
MOBILE TANK FILLING DEVICE
s40/03/95F
3 m
3 m
APPLETON ADVICE
The additional measures are difficult and expensive, so that Zone 1
equipment is frequently used over entire sites.
This equipment covers explosion risks at all times, regardless of
uncontrollable environmental variations.
This position was adapted by same significant oil companies.
ZONE 0 ZONE 1 ZONE 2 NON-HAZARDOUS ZONE
Definition of Zones : see page G13.
Hazardous Locations Guide
G:16
Hazardous Locations Guide
EXAMPLE OF FRENCH REGULATION FOR LIQUID HYDROCARBON STORAGE
BEFORE PROTECTION BEFORE PROTECTION BEFORE PROTECTION
s36/01/
9
5
F
s36/03/
9
5
F
s36/01/
9
5
F
AFTER PROTECTION AFTER PROTECTION AFTER PROTECTION
s36/02/95F
Pump
Solvants
s36/04/
9
5F
Solvants
s36/06/95F
Inert
Gas
THE WORKSHOP CLASSIFIED AS ZONE 1 BECOMES
ZONE 2 BY INSTALLING A CLOSED CIRCUIT
PROCESS : USING A CLOSED TANK SUPPLYING
REAGENTS AND EMPTYING THE FINISHED PRODUCT
VIA PIPING.
THE CONTROL STATION OF A WORKSHOP
CLASSIFIED AS ZONE 1 CAN BE DERATED TO ZONE
2 BY INSTALLING AN OVER-PRESSURE CUBICLE.
THE WORKSHOP BECOMES ZONE 2 BY
INTRODUCING AN INERT GAS WHICH PREVENTS THE
FORMATION OF AN EXPLOSIVE ATMOSPHERE.
PROTECTION BY CLOSED CIRCUIT
OPERATION
When this method can be used it is the safest
way to limit risks. The explosive atmosphere
is confined to the interior
of one or several storage receptacles.
The electrical equipment can easily be
installed outside.
PROTECTION BY OVER-PRESSURE
The entry of inflammable gases or vapors into
an enclosure containing ordinary electrical
equipment or any other ignition source, is
prevented by maintaining, in this enclosure,
agaspressure(usuallyair)higherthanthe
pressureoutside(e.g.inthecontrolroom).
Over-pressure may be static after the initial
sweep, the apertures in the enclosure are
closed and the air flow provides simple
counteraction to natural leaks.
Over-pressure may also be of a dynamic
nature : an air-flow is deliberately created
across apertures of a chosen cross-section.
PROTECTION BY INERT GAS
By adding an inert gas, the oxygen content
of the air in an enclosure is reduced to
such a weak value that the atmosphere
would no longer be explosive, whatever the
concentration of inflammable gases and
vapors.
The inert gas generally used is nitrogen, but
carbon dioxide is used on some occasions.
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:17
EXAMPLE OF FRENCH REGULATION FOR LIQUID HYDROCARBON STORAGE
BEFORE PROTECTION BEFORE PROTECTION PROTECTION BY UNDER-PRESSURE
s36/01/
9
5
F
s37/03/95F
Closed drums of solvants
The diffusion of inflammable gases or vapors
outside an enclosure is prevented by the
maintenance therein of a pressure lower than
that of the surrounding Zone.
The surrounding Zone, which is not
hazardous, can also contain without risk
conventional electrical equipment or any
other inflammable sources.
AFTER PROTECTION AFTER PROTECTION PROTECTION BY CONTINUOUS DILUTION
s37/02/
9
5
F
s37/04/95F
Closed drums of solvants
The inflammable gas and vapor content is
reduced to a value below that of the lower
explosivelimit(1)byaddingaprotectivegas
which is continuously fed into the required
Zone. The protective gas is, in general, air.
* Switch-off threshold set at 25% of the LEL. if
personnel are absent and at 10% if personnel
are present.
A ZONE 1 CLASSIFIED WORKSHOP BECOMES ZONE
1 (IN PART) AND ZONE 2 (FOR THE REMAINDER) BY
INSTALLING A SUCTION DEVICE AT SOURCE.
A ZONE 2 CLASSIFIED WAREHOUSE CAN BECOME
A NON HAZARDOUS ZONE BY INSTALLING A VERY
GOOD QUALITY GENERAL FORCED VENTILATION
SYSTEM.
PROTECTION BY SUCTION AT SOURCE
The creation of a localized depression by
means of ducting diverts the inflammable
gases and vapors to a Zone carrying no risk of
explosion when in operation.
This type of protection is essentially used
in workshops where there are few discharge
points.
Inside the suction Zone safety type electrical
equipment should be used.
PROTECTION BY GENERAL SUCTION
The inflammable gas and vapor content is
maintained at a level below that of the lower
explosive limit in a large Zone by a general
suction device.
This type of protection is very delicate to
operate because hazardous concentrations
of inflammable gases and vapors generally
remain at their point of discharge and in dead
Zones.
APPLETON ADVICE
What should be done in order to prevent if possible failure in one of the
types of protection ?
These types of protection use equipment that is often very
complex(inerting,over-pressure,suctiondevices,etc),whichcould
malfunction. If a malfunction occurs, the room reverts to its initial
classification.
It is therefore necessary, for each device, to define additional safety
measures to be taken, to guarantee, in the event of failure, the safety
of workers.
Forexample:thedisruptionofenergysources(suchaselectricity,
water,inertgas,etc)cancauseafailureinthemodeofprotection.
It is therefore necessary to study the room from the start, to provide
for built-in backup energy circuits to ensure total safety.
ZONE 0 ZONE 1 ZONE 2 NON-HAZARDOUS ZONE
Definition of Zones : see page G:11.
Hazardous Locations Guide
G:18
Hazardous Locations Guide
WHICH TEMPERATURE GROUP SHOULD BE CHOSEN ?
According to the spontaneous ignition temperature of the gases, this
table indicates the temperature class of the equipment which can be
used (see page G:20-23).
• Thetemperatureclassoftheequipmentmustalwaysbe
lower than the spontaneous ignition temperature of the
gases.
• Equipmentmustneverbeusedinanatmospherecapable
of ignition at the temperature indicated on the marking
(temperatureclass).
TEMPERATURE CLASS OF THE EQUIPMENT
SPONTANEOUS IGNITION
TEMPERATURE OF THE GASES (T°)
TEMPERATURE CLASS OF THE EQUIPMENT
T6
(85°)
T5
(100°)
T4
(135°)
T3
(200°)
T2
(300°)
T1
(450°)
85°≤ T° ≤100 °C
100° < T° ≤ 135 °C
135° < T°≤ 200 °C
200° < T°≤ 300 °C
300° < T° ≤ 450 °C
450 °C < T°
Danger : explosion Equipment which can be used.
Acetaldehyde spontaneous ignition temperature 175 °C Class of equipment which can be used : T4, T5 or T6.
CRITERIA OF SELECTION OF EQUIPMENT
The criteria of selection are the following :
• Gasandvaporsclassification,
• Protectionindexes,
• Protectionmodes,
• Industrialenvironment(corrosion).
The table below indicate the equipment groups which can be used
depending on the gas and vapor subdivision.
WHICH EQUIPMENT GROUP SHOULD BE CHOSEN ?
This table indicates the equipment groups which can be used
depending on the gas and vapor classification (see page G:19).
A distinction is made between two groups of electrical equipment :
GROUP I
• Electricalequipmentintendedforundergroundworkin
mines with explosive atmospheres.
GROUP II
• Electricalequipmentdesignedforsurfaceindustry.
ELECTRICAL EQUIPMENT WHICH CAN BE USED
GAS/VAPOR
SUBDIVISION
EQUIPMENT GROUPS WHICH CAN BE USED
INCREASED SAFETY
"e"
FLAMEPROOF
"d"
ASSOCIATED PROTECTION MODES
"d" + "e"
A II IIA - IIB - IIC IIA - IIB - IIC
B II IIB - IIC IIB - IIC
C II IIC IIC
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:19
CLASSIFICATION OF EQUIPMENT FOR GAS AND VAPOR ENVIRONMENT
The various regulations have taken into
account a certain number of the most widely
used gases.
The following table can be used to determine
gases which may be present, their subdivision
and self-ignition temperature, for each type of
site. The classification of the equipment to be
used can thus be determined.
Note : Temperatures in this table are
given in °C. Gas mixtures are given for
information only.
• SeepagesG:20-23forlistofsubstanceslikely
to create an explosive atmosphere.
HOW TO READ THIS TABLE ?
Consider the example of a varnish making
workshop. Dots in the following table
indicate the presence of acetone, ethyl acetate,
benzene,ethyl/methylketone,methylacetate,
n-butyl acetate, amyl acetate, butanol and
ethylene oxide.
Knowing that the most dangerous gas is the
gas with the lowest ignition temperature, in
thiscasebutanol(343°C),wecandeduce
that the electrical equipment installed on this
site must be kept at a temperature below 343
°C, and therefore should be in class T2, T3,
T4, T5 or T6.
The most explosive gas is ethylene oxide
(subdivisionB).Theinstalledelectrical
equipment should be at least class II or IIB.
SUBDIVISIONS A B C
APPLICATION AREA OF THE
SITE (1)
GAS AND VAPORS
Acetone
Industrial methane
Ethyl acetate
Methanol
Butane
Propane
Hexane
Ammoniac
Carbon monoxide
Pentane
Heptane
Iso-octane
Decane
Benzene
Xylene
Cyclohexane
Ethyl/Methylketone
Methyl acetate
n-propyl acetate
n-butyl acetate
Amyl acetate
Butanol
Ethyle nitrate
Ethylene
Butadene 1.3
Ethylene oxide
Hydrogen
Carbon disulphide
Acetylene
(WITH SELF-IGNITION TEMPERATURE,
ACCORDING,
TO THE IRNS DOCUMENT)
SELF-IGNITION
TEMPERATURE
OF THE SITE °C
SUBDIVISION
465 °C
535 °C
425 °C
385 °C
287 °C
450 °C
223 °C
650 °C
605 °C
260 °C
204 °C
530 °C
205 °C
498 °C
460 °C
245 °C
510 °C
454 °C
450 °C
420 °C
360 °C
343 °C
90 °C
450 °C
420 °C
425 °C
500 °C
90 °C
300 °C
Cleaning product industry 245 II or II B T3 l l l l l l l l
Pharmaceutical industry 90 II or II C T6 l l l l l l l
Dye industry 385 II or II A T2 l l l l l l
Artificial rubber industry 300 II or II C T3 l l l l l l l
Perfumery 375 II or II A T2 l l l l l l
Spirits 375 II or II A T2 l l
Artificial fruit flavourings 90 II or II A T6 l l l
Artificial textile manufacture 90 II or II C T6 l l l l l l l l
Paint manufacture 343 II or II B T2 l l l l l l l l l
Varnish manufacture 343 II or II B T2 l l l l l l l l l
Grease solvent 465 II or II A T1 l l l
Resin solvent 343 II or II A T2 l l l l l
Plastic manufacture 300 II or II C T3 l l l l l l l
Hydrocarbons 90 II or II C T6 l lll lllllll l
Gas used as a fuel 300 II or II C T3 l l l l l l
Fertiliser manufacture 500 II or II C T2 l l
Hazardous Locations Guide
G:20
Hazardous Locations Guide
GAS SUBSTANCES LIKELY TO FORM EXPLOSIVE ATMOSPHERES
Classified on first number
SUBSTANCES FLASH POINT
SELF-IGNITION
TEMPERATURE
IN °C
INFLAMMABILITY LIMITS BY
VOLUME % MIXED WITH AIR
LOWER UPPER
1 - Bromobutane 18 265 0,6(at111°C) 5,8(at155°C)
1 - Bromopentane 32 - - -
1 - Butanol 29 343 1,4 11,2
1 - Butene gaz 380 1,6 10
1,1,1-Trichloroethane di. in. 537 7,5 12,5
1,1-Dichloroethane -6 - 5,6 -
1,1-Dichloroethylene -28 565 6,5 15,5
1,1-Diethoxyethane -21 230 1,6 10,4
1,1-Dimethylhydrazine -15 249 2 95
1,2,3-Propanetriol 199 370 - -
1,2,4-Trichlorobenzene 105 571 2,5(at150°C) 6,6(at150°C)
1,2,4-Trimethylbenzene 44 500 0,9 6,4
1,2-Diaminopropane 33 O.D. 416 - -
1,2-Dichlorobenzene 66 645 2,2 9,2
1,2-Dichloroethane 13 410 6,2 16
1,2-Dichloroethylene 2 460 5,6 12,8
1,2-Dichloropropane 15 555 3,4 14,5
1,2-Propanediol 98 370 2,6 12,5
1,3 - Benzenediol 127 608 1,4(at200°C) -
1,3 - Butadiene gaz 420 2 12
1,3,5-Trioxan 45 O.D. 414 3,6 29
1,3-Diaminopropane 24 O.D. - - -
1,3-Dioxolanne 1 O.D. - - -
1,4 - Benzenediol 165 515 - -
1,4-Dichlorobenzene 65 - - -
1,4-Dioxanne 12 180 2 22
175 °C and 275 °C > 70 254 0,58 4,45
185 °C and 330 °C > 70 259 0,52 4,09
1-Chloro-1,2,2-triuoroethylene gaz - 8,4 16
1-Chloro-2 methylpropane < 21 - 2 8,8
1-Chloro-2,3-epoxypropane 31 O.D. 411 3,8 21
1-Chloro-4 nitrobenzene 127 - - -
1-Chlorobutane -9 240 1,8 10,1
1-Chloropentane 12,8 O.D. 260 1,6 8,6
1-Chloropropane <- 18 520 2,6 11,1
1-Chloropropene <- 6 - 4,5 16
1-Hexene <- 7 253 - -
1-Naphtylamine 157 - - -
1-Nitropropane 36 420 2,2 -
1-Octene 21 O.D. 230 - -
1-one 84 460 0,8 3,8
1-Pentanol 32 300 1,2 10(at100°C)
1-Pentene - 18 O.D. 275 1,5 8,7
1-Phenylethanone 77 570 - -
1-Propanol 15 370 2,1 13,5
2 - Aminoethanol 85 410 - -
2 - Butanone -9 404 1,4(at93°C) 11,4(at93°C)
2 - Butene gaz 320 1,7 9
2 - Butene-1-ol 27 349 4,2 35,3
2,2’,2"-Nitrilotriethanol 196 - - -
2,2,4-Trimethylpentane -12 415 1,1 6
2,2,5-Trimethylhexane 13 O.D. - - -
2,2-Dimethylbutane -47 405 1,2 7
APPLETON ADVICE
Following informations are given just as an example to explain the
French rules on those subjects : please identify in your country the
equivalent and remember, if there is no rule, that gas, vapor and
dust have no nationality: the way to explode or protect yourselves
are the same everywhere.
It is important to be familiar with inflammability characteristics of
substances that could form explosive atmospheres - this includes
the flash point and self-ignition temperature in °C for gases, self-
ignition temperature in layers or in clouds for dust. Furthermore,
the practical safety guide published by the CNPP contains lists of all
data sheets for dangerous products.
The table opposite indicates the flash points, the self- ignition
temperatures and the inflammability limits in the air of the usual
gas and vapors.
Gasandvaporinflammabilitycharacteristics(limitsof
concentration,flashpoints,inflammationtemperatures)differ
depending on the method used to determine them. Therefore,
slightlydifferentvalues(flashpoints,inflammabilitylimits)or
significantlydifferentvalues(inflammationtemperatures)maybe
found in other sources.
Flash points were determined in a closed dish, unless mentioned
otherwise(opendish"O.D.").
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:21
GAS SUBSTANCES LIKELY TO FORM EXPLOSIVE ATMOSPHERES
Classified on first letter
SUBSTANCES FLASH POINT
SELF-IGNITION
TEMPERATURE
IN °C
INFLAMMABILITY LIMITS BY
VOLUME % MIXED WITH AIR
LOWER UPPER
2,2-Dimethylpropane gaz 450 1,4 7,5
2,2’-Iminodiethanol 172 O.D. 660 - -
2,3-Dimethylbutane -29 405 1,2 7
2,3-Dimethylhexane 7 O.D. 435 - -
2,3-Dimethylpentane < - 7 335 1,1 6,7
2,4- Toluylene diisocyanate 127 - 0,9 9,5
2,4,4-Trimethyl-1-pentene -5 390 0,8 4,8
2,4,4-Trimethyl-2-pentene 2 O.D. 305 - -
2,4,6-Trimethyl-1,3,5-trioxanne 35 235 1,3 -
2,4-Dimethylhexane 10 O.D. - - -
2,4-Dimethylpentane -12 - - -
2,4-Pentanedione 33 340 - -
2,5-heptadiéee-4-one 85 O.D. - - -
2,5-Hexanedione 78 499 - -
2,6-Dimethyl-4-heptanol 74 - 0,8(at100°C) 6,1(at100°C)
2,6-Dimethyl-4-heptanone 49 396 0,8(at93°C) 7,1(at93°C)
210 °C and 365 °C > 70 263 0,45 3,71
2-Chloro-1,1-dimethoxyethane 43 232 - -
2-Chloro-1,3-butadiene -20 - 4 20
2-Chloro-2-butene -19 - 2,3 9,3
2-Chloroethanol 60 425 4,9 15,9
2-Chlorophenol 64 - - -
2-Chloropropane -32 590 2,8 10,7
2-Ethoxyethanol 43 235 1,7(at93°C) 15,6(at93°C)
2-éthoxyéthyle acetate 47 380 1,7 -
2-Furaldehyde 60 315 2,1 19,3
2-Hexanone 25 423 - 8
2-hydroxybenzoïc acid 157 540 1,1(at200°C) -
2-Methyl-1,3-butadiene -54 395 1,5 8,9
2-Methyl-1-pentanal 20 O.D. - - -
2-Methylacrylaldehyde 1 O.D. - - -
2-Methylbutane <- 51 420 1,4 7,6
2-Methylfuranne -30 - - -
2-Methylhexane <- 18 - 1 6
2-Methylpentane <- 29 264 1 7
2-Methylpropanal -18 196 1,6 10,6
2-Methylpropene gaz 465 1,8 9,6
2-Methylpyridine 38 O.D. 535 - -
2-Naphtol 152 - - -
2-Nitropropane 24 428 2,6 11
2-Octanone 52 - - -
2-Pentanone 7 452 1,5 8,2
2-Phenylpropene 58 489 0,7 11
2-Propanol 11 395 2 12
2-Propene-1-ol 21 375 2,5 18
2-Propenylamine -29 370 2,2 22
3 - Bromo - 1 - propéne -1 295 4 7,3
3 - Butene-2-one -7 491 2,1 15,6
3,6-Diazaoctane-1,8-diamine 135 335 - -
3-Azapentane-1,5-diamine 98 358 2 6,7
3-Chloropropene -32 485 2,9 11,1
3-Hexanone 35 O.D. - ~1 ~8
3-Methyl-1-butene <- 7 365 1,5 9,1
SUBSTANCES FLASH POINT
SELF-IGNITION
TEMPERATURE
IN °C
INFLAMMABILITY LIMITS BY
VOLUME % MIXED WITH AIR
LOWER UPPER
3-Pentanone 12 450 1,6 -
4-Heptanone 49 - - -
4-Hydroxy-4-methyl-2-pentanone 64 600 1,8 6,9
4-Methyl-1,3-pentadiene -34 - - -
4-Methyl-2-pentanol 41 - 1 5,5
4-Methyl-2-pentanone 16 448 1,2(at93°C) 8(at93°C)
4-Methylpyridine 56 O.D. - - -
4-Nitrotoluene 106 - - -
Acetaldehyde -37 175 4 60
Acetanilide 169 O.D. 530 - -
Acétic acid 39 463 4 20
Acetic anhydride 49 315 2,7 10,3
Acetone -20 465 2,6 13
Acetonitrile 2 520 3 16
Acetyle chloride 4 390 - -
Acetylene gaz 300 2,5 81
Acrolein -26 220 2,8 31
Acrylic acid 49 O.D. 438 2,4 8
Acrylonitrile 0 O.D. 480 3 17
Adipic acid 196 420 - -
Allyl and vinyl oxide < 20 O.D. - - -
Ammonia gaz 650(*) 15 28
Aniline 70 615 1,3 11
Anthracene 121 540 0,6 -
Anthraquinone 185 - - -
a-Pinene 32 255 - -
Benzaldehyde 63 190 - -
Benzene -11 498 1,3 7,9
Benzoic acid 121 570 - -
Benzoyl chloride 72 - - -
Benzyl acetate 90 460 - -
Benzyl chloride 67 585 1,1 -
Biphenyl 112 540 0,6(at111°C) 5,8(at155°C)
Bis(2-hydroxyethyl)oxide 123 224 - -
Bromobenzene 51 565 - -
Bromomethane dic. inam. 510 6,7 11
Butane gaz 287 1,8 8,4
Butyl and vinyl oxide - 9 O.D. 255 - -
Butylamine -12 310 1,7 9,8
Butylbenzene 71 O.D. 410 0,8 5,8
Butyraldehyde -22 218 1,9 12,5
Butyric acid 72 443 2 10
Camphor(oil) 47 - - -
Carbon disulphide -30 90 1,3 50
Carbon oxide gaz 605 12,5 74
Carbon oxysulphide gaz - 12 29
Castor(Oil) 229 445 - -
Chlorobenzene 28 593 1,3 9,6
Chlorodinitrobenzene 194 - 2 22
Chloroethane -50 515 3,8 15,4
Chloromethane gaz(-50) 630 8,1 17,4
Crotonaldehyde 12 230 2,1 15,5
Crotonic acid 87 O.D. 396 - -
Hazardous Locations Guide
G:22
Hazardous Locations Guide
GAS SUBSTANCES LIKELY TO FORM EXPLOSIVE ATMOSPHERES
SUBSTANCES FLASH POINT
SELF-IGNITION
TEMPERATURE
IN °C
INFLAMMABILITY LIMITS BY
VOLUME % MIXED WITH AIR
LOWER UPPER
Ethyl formate -20 455 2,8 16
Ethyl lactate 46 400 1,5(at100°C) -
Ethyl nitrite -35 90(dÉcomp.) 4 50
Ethyl propionate 12 440 1,9 11
Ethylamine <- 18 380 3,5 14
Ethylbenzene 15 430 1 6,7
Ethylcyclobutane <- 16 210 1,2 7,7
Ethylcyclohexane 35 238 0,9 6,6
Ethylcyclopentane < 21 260 1,1 6,7
Ethylene gaz 450 2,7 36
Ethylene oxide - 17,8 O.D. 425 3 100
Ethyleneglycol 111 398 3,2 28
Formaldehyde gaz 424 7 73
Formamide 154 O.D. - - -
Formic acid 46,5 480 14,3 34
Fuels distilling between :
Furane < 0 - 2,3 14,3
Furfurylic alcohol 65 490 1,8 16,3
Hexanoïc acid 101 380 - -
Hydrazine 38 23-270(*) 2,9 100
Hydrogen gaz 500 4 75
Hydrogen cyanide -17 535 6 41
Hydrogen sulphide gaz 260 4 44
Isobutane gaz 460 1,8 9,8
Isobutanol 27 415 1,7(at51°C) 10,6(at94°C)
Isobutyl acetate 17 420 1,3 10,5
Isobutylamine -9 375 - -
Isobutylbenzene 55 425 0,8 6
Isopentanol 42 345 1,2 9(at100°C)
Isopentyl acetate 25 360 1(at100°C) 7,5
Isopropyl acetate 2 460 1,8 8
Isopropyl and vinyl oxide -32 270 - -
Isopropyl formate -6 485 - -
Isopropylamine - 37 O.D. 400 - -
JetenginefuelJP1(TRO) 38 255 0,67 4,96
JetenginefuelJP3(TR3) -20 251 0,9 6,15
JetenginefuelJP4(TR4) -20 249 0,8 5,63
JetenginefuelJP5(TR5) 58 246 0,6 4,53
Kerosene(lampoil) 43-72 210 0,7 5
Limonene 45 235 0,7(at150°C) 6,1(at150°C)
Linseed(oil) 220 340 - -
Lubricatingoil 150-225 260-370 - -
Maleic anhydride 102 475 1,4 7,1
Mesityl oxide 30 344 1,4 7,2
Methane gaz 535 5 15
Methanol 11 385 6,7 36
Methoxylbenzene 52 O.D. 475 - -
Methyl acetate -10 454 3,1 16
Methyl acrylate -3 468 2,8 25
Methyl formate -19 449 4,5 23
Methyl lactate 49 385 2,2(at100°C) -
Methyl metacrylate 10 O.D. - 1,7 8,2
Methyl propionate -2 465 2,5 13
SUBSTANCES FLASH POINT
SELF-IGNITION
TEMPERATURE
IN °C
INFLAMMABILITY LIMITS BY
VOLUME % MIXED WITH AIR
LOWER UPPER
Cumene 36 424 0,9 6,5
Cyanogene gaz - 6,6 32
Cyclohexane -20 245 1,3 8
Cyclohexanol 67 300 - -
Cyclohexanone 43 420 1,1(at100°C) 9,4
Cyclohexene < - 7 244 - -
Cyclohexyl acetate 57 330 - -
Cyclohexylamine 31 290 - -
Cyclopentane < - 7 361 1,5 -
Cyclopentanone 26 - - -
Cyclopropane gaz 495 2,4 10,4
Decahydronaphtalene 57 250 0,7(at100°C) 4,9(at100°C)
Deuterium gaz - 5 75
Di(2-ethylhexyl)phtalate 215 O.D. 390 0,3(at245°C) -
Diallyl oxide - 7 O.D. - - -
Dibutyl oxidee 25 194 1,5 7,6
Dibutyl phtalate 157 400 0,5(at235°C) -
Dibutyl Sebacate 178 O.D. 365 0,4(at243°C) -
Dichlorine oxide gaz - 23,5 100
Dichloromethane dic. inam. 556 13 22
Diesel Fuel 70-120 250-280 0,6 -
Diethyl oxide -45 160 1,9 3
Diethyl phtalate 163 O.D. - - -
Diethylacetaldehyde 21 O.D. - 1,2 7,7
Diethylamine -23 310 1,8 10,1
Diethylcyclohexane 48 240 0,8(at60°C) 6(at110°C)
Diisopropylbenzene 76 O.D. 445 0,9 5,6
Dimethoxymethane - 32 O.D. 235 2,2 13,8
Dimethyl phtalate 146 490 0,9(at180°C) -
Dimethyl sulphide <- 18 205 2,2 19,7
Dimethylamine gaz 400 2,8 14,4
Dimethylsulfoxyde 95 O.D. 215 2,6 42
Dimthyl oxide gaz 350 3,4 27
Dipentyl oxide 57 170 - -
Diphenyl oxide 112 615 0,8 1,5
Diphenylamine 152 630 - -
Diphenylmethane 130 485 - -
Dipropyl oxide 21 188 1,3 7
Dipropylamine 17 O.D. 299 - -
Disopropyl oxide -28 440 1,4 7,9
Disulphur Dichloride 118 230 - -
Divinyl oxide <- 30 360 1,7 27
Divinylbenzene 76 O.D. - 1,1 6,2
Dodecane 73 203 0,6 -
Ethane gaz 472 3 12,5
Ethanethiol <- 18 295 2,8 18
Ethanol 12 363 3,3 19
Ethyl acetate -4 425 2 11,5
Ethyl acrylate 9 372 1,4 14
Ethyl and Methyl oxide -37 190 2 10,1
Ethyl and propenyl oxide <- 7 O.D. - - -
Ethyl and Vinyl oxide <- 46 200 1,7 28
Ethyl butyrate 24 460 - -
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:23
GAS SUBSTANCES LIKELY TO FORM EXPLOSIVE ATMOSPHERES
SUBSTANCES FLASH POINT
SELF-IGNITION
TEMPERATURE
IN °C
INFLAMMABILITY LIMITS BY
VOLUME % MIXED WITH AIR
LOWER UPPER
Methylamine gaz 430 4,9 20,7
Methylcyclohexane -4 250 1,2 6,7
Methylcyclopentadiene 48 445 1,3(at100°C) 7,6(at100°C)
Methylcyclopentane <- 7 258 1 8,3
Methyldichlorosilane -9 316 6 55
Methylhydrazine -8 194 2,5 92
Metyl butyrate 13 - - -
Mixedwithwater(10%alcohol) 49 - - -
Mixedwithwater(20%alcohol) 36 - - -
Mixedwithwater(30%alcohol) 29 - - -
Mixedwithwater(40%alcohol) 26 - - -
Mixedwithwater(5%alcohol) 62 - - -
Mixedwithwater(50%alcohol) 24 - - -
Mixedwithwater(60%alcohol) 22 - - -
Mixedwithwater(70%alcohol) 21 - - -
Mixedwithwater(80%alcohol) 20 - - -
Mixedwithwater(95%alcohol) 17 - - -
m-or p-Cresol 86 555 1,1(at150°C) -
Morpholine 37 O.D. 290 1,4 11,2
m-Xylene 27 525 1,1 7
N,N-Diethylaniline 85 630 - -
N,N-Dimethylaniline 62 370 - -
N,N-Dimethylformamide 57 445 2,2(at100°C) 15,2
Naphtalene 78 525 0,9 5,9
n-butyl acetate 22 420 1,7 7,6
N-butyle formate 17 320 1,7 8,2
n-Decane 46 205 0,8 5,4
n-Heptane -5 204 1,05 6,7
n-Hexane -22 223 1,2 7,4
Nicotine - 240 0,7 4
Nitrobenzene 87 480 1,8(at93°C) -
Nitroethane 27 414 3,4 -
Nitromethane 35 415 7,3 -
Nonane 31 205 0,8 2,9
n-pentyl acetate 16 360 1,1 7,5
n-propyl acetate 13 450 1,7(at100°C) 8
N-propyl formate -3 455 - -
N-propyl nitrate 20 175 2 100
o-Cresol 81 595 1,4(at149°C) -
Octane 13 206 1 6,5
Octyl acetate 71 268 0,7 8
Olive(oil) 225 340 - -
o-Toluidine 85 480 - -
o-Xylene 32 460 1 7
Paraformaldehyde 70 300 7 73
Peanut oil 282 445 - -
Pentaboron 0,4 -
Pentane <- 40 260 1,5 7,8
Pentanol 12 O.D. 222 - -
Pentylamine -1 - 2,2 22
Petrol(octanenumber100) -38 456 1,4 7,4
Petrol(octanenumber115at145) -46 440 1,2 7,1
Petrol(octanenumber50at60) -43 280 1,4 7,6
SUBSTANCES FLASH POINT
SELF-IGNITION
TEMPERATURE
IN °C
INFLAMMABILITY LIMITS BY
VOLUME % MIXED WITH AIR
LOWER UPPER
Petrol A < 0 230-240 1 6,5
Petrol B < 0 245 1 6,5
Petrol C < 0 230-260 1 6,5
Petrol E < 0 230-260 1 6,5
Petrol F < 0 230-260 1 6,5
PetrolG(etherpetrol) < 0 245 1 6,5
Petrol H < 0 230-260 1 6,5
Phenol 79 715 1,8 -
Phenylhydrazine 88 - - -
Phosphoru trihydride gaz 100 2 -
Phtalic anhydride 151 570 1,7 10,5
Pinane - 273 0,7(at160°C) 7,2(at160°C)
Piperidine 16 - - -
p-Isopropyltoluene 47 435 0,7(at100°C) 5,6
Propane gaz 450 2,2 10
Propanol -30 205 2,6 17
Propene gaz 455 2 11,1
Propionic acid 52 465 2,9 12,1
Propionic anhydride 63 285 1,3 9,5
Propionyl chloride 12 - - -
Propylamine -37 315 2 10,4
Propylbenzene 30 450 0,8 6
Propylene oxide -37 449 2,3 37
p-Xylene 27 525 1,1 7
Pyridine 20 480 1,8 12,4
Silane gaz
Soya(Oil) 280 440 - -
Stéaric acid 196 395 - -
Styrene 31 490 1,1 7
Tartric acid 210 O.D. 425 - -
Tetradecane 100 200 0,5 -
Tetrahydrofuranne -14 320 2 11,8
Tetrahydronaphtalene 71 380 0,8(at100°C) 5(at150°C)
Tetrahydropyranne -20 - - -
Tetramethylpentane < 21 430 0,8 4,9
Toluene 4 480 1,2 7,1
Tributyl Phosphate 146 O.D. - - -
Tributylamine 86 O.D. - - -
Trichloroethylene di. in. 410 8(at25°C) 10,5(at25°C)
Triethylamine - 7 O.D. 249 1,2 8
Triethyleneglycol 176 O.D. 370 0,9 9,2
Trimethylamine gaz 190 2 11,6
Tri-o-tolyl phosphate 225 385 - -
Tripentylbenzene 132 O.D. - - -
Triphenyl phosphate 220 - - -
Tripropylamine 40 - - -
Turpentine 35 250 0,8 -
Vinyl acetate -8 402 2,6 13,4
Vinyl butyrate 20 O.D. - 1,4 8,8
Vinyl chloride gaz 470 3,6 33
Vinyl propionate 1 O.D. - - -
White-spirit 30-65 230-260 1,1 6,5
Hazardous Locations Guide
G:24
Hazardous Locations Guide
GAS AND VAPOR CLASSIFICATION ACCORDING TO IEC/CENELEC
EN/IEC 60079-12 STANDARDS
These gases or vapors are classified in three subdivisions : A, B and
C,dependingontheirexperimentalsafetygap(IEMS)andtheir
minimuminflammationcurrent(CMI).
SUBDIVISION A SUBDIVISION B
HYDROCARBONS COMPOUNDS CONTAINING OXYGEN COMPOUNDS CONTAINING HALOGENS HYDROCARBONS
ALKANES : ACIDS : COMPOUNDS WITH NO OXYGEN : Allylene(Propyn)
Butane Acetic acid Bromoethane Butadiene
Cyclobutane ALCOHOLS ET PHENOLS : Bromobutane Cyclopropane
Cycloheptane Butanol Chlorobenzene Ethylene
Cyclohexane Cresol Chlorobutane COMPOUNDS CONTAINING NITROGEN :
Cyclopentane Cyclohexanol Chloroethane Hydrocyanidric acid
Decahydronaphtalene Diacetone-alcohol Chlorethylene Acrylonitrile
(decaline) Ethanol (Vinylchloride) Isopropyl nitrate
Decane Heptanol Chloromethane COMPOUNDS CONTAINING OXYGEN :
Ethane Hexanol Chloropropane Acrolein
Ethylcyclobutane Methanol Allyl chloride Ethyl acrylate
Ethylcyclohexane Methylcyclohexanol Benzyl chloride Methyl acrylate
Ethylcyclopentane Monanol Methylene chloride Tetrahydrofurfuryl alcohol
Heptane Octanol Dichlorobenzene Crotonaldehyde
Hexane Pentanol Dichloroethane Dioxalan
Methane Phenol Dichloroethylene Dioxan
Methylcyclobutane Propanol Dichloropropane Epoxy-propane
Methylcyclohexane ALDEHYDES : Benzyl triuoride Butyl ether of hydroxyacetic acid
Methylcyclopentane Acetic Aldehyde COMPOUNDS CONTAINING OXYGEN : Butyl ether
Nonane Metaldehyde Chloroethanol Ethylic ether
Octane KETONES : Acetyl chloride Ethyl méthyl ether
Pentane Acetone COMPOUNDS CONTAINING SULPHURS : Méthylic ether
Propane Amyl-methyl-ketone Ethyl mercaptan Furane
ALKANES : Butyl-methyl-ketone Propyl-mercaptan Ethyleneoxide(epoxyethane)
Propene(propylene) Cyclohexanone Tetrahydrothiophene Tétrahydrofuran
Aromatic Ethyl-methyl-ketone iophene Trioxane
HYDROCARBONS : 2,4 - Pentanedione COMPOUNDS CONTAINING SULPHURS : Mixtures
Methylstyrene (acetylacetone) Ammonia Gas from a coke furnace
Styrene Propyl-methyl-ketone Acetonitrile COMPOUNDS CONTAINING HAOGENS :
Benzenic ESTERS : Nitroethane Propane, 1 chloro, 2,3 epoxy
HYDROCARBONS : Methyl acetate Nitromethane (épichlorhydrin)
Benzene Ethyl acetate AMINES : Tétrauorethylene
Cumene Propyl actate Amphetamine
Cymene Butyl acetate Aniline SUBDIVISION C
…thylbenzene Amyl acetate Butylamine Acetylene
Naphtalene Vinyl acetate Cyclohexylamine Carbon disulphide
Toluene Ethyl Acetylacetate Diaminoethane Hydrogen
Trimethylbenzene Methyl formate Diethylamine Ethyl nitrate
Xylene Ethyl formate Diethylaminoethanol
MIXTURES OF HYDROCARBONS : Ethyl methacrylate Dimethylamine
Benzol for cars Methyl methacrylate Dimethylaniline
Gas-oil OXIDES (INCLUDED ETHERS) : Methylamine
Kerosene Dipropyl ether Mono-ethanolamine
Fuel oil Carbonmonoxide(2) Propylamine
Industrialmethane(1) Pyridine
Oil naphta Toluidine
Petroleum naphta Triethylamine
Petroleum(included Trimethylamine
petroleumspirits)
Dry cleaning solvents
Turpentine
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:25
GAS AND VAPOR CLASSIFICATION ACCORDING TO NEC
Appleton is our premium line of industrial electrical products under
EGS Electrical Group, a division of Emerson Industrial Automation.
Every three years the National
Fire Protection Association
(NFPA)updatesthestandards
in the National Electrical Code.
The NEC covers installation of
electrical products in the United
States and their applications.
Appleton published the
"AppletonNEC2008Code
Review"inEnglish,which,in
line with the ATX Guide on IEC
andCENELECstandards,aims
to provide a better understanding
of North American standards
(NationalElectricCode).
This detailed technical reference
covers the use of electrical products and the changes made in the
NEC covering the hazardous location Articles applicable to Appleton
products. All the information required to study and set up electrical
installations in an industrial context is contained in this document,
including hazardous areas and their classifications, with strict
adherence to NEC 2008 standards with useful explanations helping
you select the right material for each application.
The NEC 2008 Code Review is considered a reference worldwide,
and is available on request. For more information, contact your local
representative or visit the website at www.appletonelec.com.
EXTRACTS FROM APPLETON GUIDE
5 ft. Class I,
Div. 2
Class I,
Div. 2
5 ft.
18-in. hazardous area—Class I, Div. 2
Class I, Div. 1 Pit Class I, Div. 1
Class I,
Div. 2
5 ft.5 ft.
5 ft.
10 ft.
Non-
hazardous
location
18 in
Arc-producing equipment
used in this location must
be designed to prevent
escape of sparks per
Section 513.7(A).
Nonhazardous
location
STANDARD NEC 500
ACCORDING TO NEC 500
CLASS I CLASS II
GROUP A GROUP E, F, G
Acetylene Combustible Dusts
GROUP B
Butadiene CLASS III
Hydrogen Fibers and Flyings
Ethylene oxyde
Propylene oxyde
GROUP C
Acetaldehyde
Cyclopropane
Diethyl ether
Ethylene
Dimethyl hydrazine
GROUP D
Acetane ethyl
Butyl acetate
Vinyl acetate
Isobutyl acetate
Acetone
Acrylonitrile
Amyl alcohol
Butylalcohol
Tertiary butyl alcohol
Butyl-2 alcohol
Ethyl alcohol
Isoamyl alcohol
Isobutyl alcohol
Isopropyl alcohol
Propyl alcohol
Benzene
Butane
Ethylene Chloride
Vinyl chloride
Petrol
Ethane
Ammonia gas
Heptane
Hexane
Isoprene
Methane
Methanol
Methylisobutyl ketone
Petroleum naphta
Octane
Pentane
Propane
Propylene
Styrene
Toluene
Xylene
"NEC 2008 CODE REVIEW" BY
APPLETON ELECTRIC, LLC
Hazardous Locations Guide
G:26
Hazardous Locations Guide
PRACTICAL EXAMPLES IN DUST ENVIRONMENTS
EXTRACT FROM THE "SILO GUIDE" *
From 30th July 1985, a specific heading has been devoted to silos for
storing cereals, grain, food products or any organic product which
releases flammable dust :
IN SILO OR STORAGE INSTALLATION
a)Ifthestoragevolumeismorethan15,000m3,requirementof
authorization(previousclasses1and2)in3Kmradiusarea
where notification of the hazard is mandatory.
b)Ifthetotalstoragevolumeismorethan5,000m3,butnomore
than15,000m3,requirementofdeclaration(previousclass3).
UNDER AN INFLATABLE STRUCTURE OR IN A TENT
a)Ifthetotalvolumeoftheinflatablestructureorthetentismore
than100,000m3:requirementofauthorization(oldclasses1
and2),displayradius3km.
b)Ifthetotalvolumeoftheinflatablestructureorthetentismore
than 10,000 m3 but no more than 100,000 m3: requirement of
declaration(previousclass3).
THE FOLLOWING PROCEDURE SHOULD BE OBSERVED :
• Theend-userdrawsuptheinventoryoffixedmachinesinvolved
in the operation of installations with an indication of the power
rating for each one. He systematically identifies those which
perform:
a)Operationsdirectlyrelatedtoproductstorage(conveyors,
elevators,etc)
b)Workonproducts(grinding,cleaning,sieving,etc)
c)Packagingofproducts(weighing,bagging,pulverizing,etc)
d)Ventilationofstoragecubiclesandbinsinadditiontosuctionof
dust-filled gases for purification prior to discharge and suction of
dust-free gases prior to discharge into the atmosphere.
Onthebasisofthisinventory,thecombinedpowerratingsatb)
andc),wherevertheyarelocatedwithinthefacilities,shouldthenbe
taken into account.
HAZARDOUS ZONES IN SILOS
The Guide provides a useful insight into the determination of
hazardous locations in atmospheres containing potentially explosive
dust.
ZONE 20
• Locationwhereapotentiallyexplosiveatmosphereintheform
of a cloud of combustible dust is continuously present in the air
for long periods or on frequent occasions.
ZONE 21
• Locationwhereapotentiallyexplosiveatmosphereintheform
of a cloud of combustible dust may occur occasionally during
normal operation.
ZONE 22
• Locationwhereapotentiallyexplosiveatmosphereintheform
of a cloud of combustible dust is not likely to occur during
normal operation or, if it does occur, only lasts for a short time.
APPLETON ADVICE
Following informations are given just as an example to explain the
French rules on those subjects : please identify in your country the
equivalent and remember, if there is no rule, that gas, vapor and
dust have no nationality: the way to explode or protect yourselves
are the same everywhere.
ZONE CLASSIFICATION
ELECTRICAL INSTALLATIONS
ZONE
CLASSIFICATION
Filters - Pipes for dust-filled air 20
Elevators 20 or 21
Graindispenserontoconveyorbelt(alongsidethespout)(theefficiencyofsuctioniscriticalhere) 21 or 22
Chain conveyor system: where the grain is discharged only 21
Chain conveyor system: in the conveyor body 22
Cleaner-separator and similar appliances 20 or 21
Receivingtank:inthetank,abovethegrillebehindthegrainchute(ifitisaconfinedspace) 22
Closedcubiclesduringfilling(duetopossibledepositsofdust) 21 or 22
Bottom of boxes or cubicles during drainage by ventilation. The other parts of the silo should not be classified as Zones
atriskofexplosion.Forexample:openareasduringfilling,conveyorbelts(exceptduringgrainfeed).Topofsilo:topsof
opencubicles,gangways,unconfinedexternalreceivingtanks."
21 or 22
Depending on its location in the silos, the appropriate electrical equipment should be classified Zone 20, 21 or 22.
* Guide produced in France by the members of the FFCAT technical
commission and various authorities (Apave, Véritas, INRS, Groupama,
CRAM, etc), summarizing standards EN 50281-1-1 and 2.
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:27
CLASSIFICATION OF EQUIPMENT WHERE DUST IS PRESENT
These tables define the types of product required in premises where
potentially explosive dust is present. APPLETON’S RECOMMENDATION
It is essential to select ATEX-certified equipment for Zones 21 and
22 to prevent any likelihood of risks of explosion in premises where
potentially explosive dust is present.
TYPES OF PRODUCT ACCORDING TO ZONES
TYPE OF ZONE ZONE 20
ZONE 21 OR ZONE 22
WITH CONDUCTING
DUST (3) ZONE 22
Group(surface-mountedappliance) II II II
Product categories 1,2,3 dust D for dust 1D(4) 2D(4) 3D(4)
IdentificationinaccordancewithDirective94/9/EC II 1 D II 2 D II 3 D
CE marking CE xxx CE xxx CE xxx
Protection index IP 6x IP 6x IP 5x
Surfacetemperature(1)(2) to be checked according to product or dust
SELF-IGNITION TEMPERATURES
DUST
SELF-IGNITION TEMPERATURE °C MINIMUM EXPLOSION
CONCENTRATION
(CLOUD) (G/M3)
MAXIMUM PRESSURE
BUILD-UP SPEEDS
(BAR/S)LAYER CLOUD
Peanuts(husks) 380 400 45 560
Cocoa 240 510 75 85
Unprocessed cotton 520 – 190 30
Cork 210 460 35 500
Malt 250 400 55 300
Rice 450 510 85 50
Soya(flour) 340 550 60 55
(1) Note for France : Value given by the Silo Guide cereal producers: + 125 °C.
(2) For all dust products, refer to the INRS tables: Manual due to be reprinted. 1st half of 2004.
(3) Conductive dust = R ≤ 103 Ω m.
(4) with non-conductive dust
APPLETON : A COMPLETE RANGE FOR ZONES 21 & 22
Hazardous Locations Guide
G:28
Hazardous Locations Guide
DUST WHICH MAY CAUSE POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES
Following informations are given just as an example to explain the
French rules on those subjects : please identify in your country the
equivalent information.
DUST
SELF-IGNITION
TEMPERATURE °C
MINIMUM
IGNITION
ENERGY
(CLOUDS)
(MJ)
MINIMUM
EXPLOSION
CONCENTRATION
(CLOUDS)
(G/M3)LAYER CLOUD
AGRICULTURAL DUST
Cellulose 270 480 80 55
Cocoa 240 510 100 75
Cork 210 460 35 35
Corn starch - 380 30 40
Dextrin 390 410 40 40
Flour/wheat 440 440 60 50
Malt 250 400 35 55
Milk powder 200 490 50 50
Peanuts(husks) 210 460 50 45
Rice 450 510 100 85
Soya(our) 340 550 100 60
Starch(wheat) 380 400 25 25
Sugar 400 370 30 45
Unprocessed cotton 520 - 100 190
Wheat(bulk) 220 500 60 65
Wood/pine(sawdust) 260 470 40 35
METALLIC DUST
Aluminiumakes(*) 400 to 900 600 to 700 10 to 100 40 to 60
Aluminiumpowder(*) 490 to 700 550 to 800 15 to 160 40 to 140
Antimony 330 415 1 900 420
Cadmium 250 570 4 000 -
Copper - 900 - -
Electrolytic chromium 400 580 40 230
Ferro-silicon(88%Si) - 860 400 425
Ferro-titanium 400 370 80 140
Groundaluminium(*) 460 to 900 550 to 700 50 to 120 45 to 120
Ground magnesium 430 560 40 30
Iron pentacarbonyl 310 320 20 105
Iron reduced with hydrogen 290 320 80 120
Magnesium-aluminium
(Dowmetal) 480 430 80 20
Manganese 240 460 305 125
Pulverised lead 270 710 - -
Silicon 950 780 96 160
orium 280 270 5 75
orium(hydride) 20 260 3 80
Tin 430 630 80 190
Titanium 510 330 25 45
Titanium(hydride) 540 480 60 70
Uranium 100 20 45 60
Uranium(hydride) 20 20 5 60
Vanadium 490 500 60 220
Zinc 540 690 960 460
Zirconium 300 350 120 45
Zirconium(hydride) 270 350 60 85
CHEMICALS
1,4-benzenediamine 430 380 15 20
2,2’-Azobis(isobutyronitrile) 350 430 25 15
2,6-Di-tert-butyl-4-cresol - 470 20 20
Acetylsalicylic acid
(aspirin) melts 660 25 50
Adipic acid - 550 60 35
Benzoic acid melts 620 20 30
Biphenyl - 630 20 15
Bisphenol A - 570 15 20
Diallyl phthalate - 480 20 30
Dicumyl peroxide 180 560 30 45
Dimethyl isophthalate - 580 15 25
Fumaric acid - 520 35 85
Hexamethylenetetramine - 410 10 15
Hydroxyethylcellulose - 410 40 25
Mannitol - 460 40 65
Pentaerythritol - 450 10 30
Phenyl-ß-naphthylamine - 680 25 25
Phthalic anhydride - 650 15 15
Soap 500 640 120 83
Sulphur 220 190 15 35
Terephthalic acid - 680 20 50
Vitamin B1 nitrate - 360 60 35
VitaminC(ascorbicacid) 280 460 60 70
Zinc stearate melts 510 10 20
DUST
SELF-IGNITION
TEMPERATURE °C
MINIMUM
IGNITION
ENERGY
(CLOUDS)
(MJ)
MINIMUM
EXPLOSION
CONCENTRATION
(CLOUDS)
(G/M3)LAYER CLOUD
CARBONATED MATERIALS
Asphalt 550 510 40 35
Bituminous coal 180 610 30 50
Charcoal 180 530 20 140
Coal(anthracite) - 730 100 65
Referencecoal(Pittsburgh) 170 610 60 55
Tar - 630 25 45
Carbon black 900 no ignition - -
Graphite 580 - -
Lignite 200 450 30 30
Smoke black - 730 - -
PLASITCS, RUBBERS
Polycarbonate - 710 25 25
Polyvinyl butyral - 390 10 20
Polyvinyl chloride 400 660 ame on hot surface
A.B.S.(AcrylonitrileButadieneStyrene) - 480 20 25
Carboxymethylcellulose 310 460 140 60
Cellulose acetate - 420 15 40
Rubber containing chlorine 290 940
ame on hot surface
Ethylcellulose 350 370 10 25
Ground polystyrene - 560 40 15
Methylcellulose 340 360 - 30
Methyl polymethacrylate - 480 20 30
Nylon
(hexamethylenepolyadipamide) 430 500 20 30
Poly-2-propylene-1-ol - 510 20 35
Poly-2-propylene-1-ol + glass ber - 540 1 600 345
Polyacrylonitrile 460 500 20
Polyester(styrene-glassbre) 360 440 50 45
Polyethylene 380 450 30 20
Polyformaldehyde - 440 20 35
Polypropylene - 420 30 20
Polystyrene(latex) 500 500 15 20
Shellac - 390 10 15
Styrene-acrylonitrile
copolymer - 500 30 35
Styrene-butadiene copolymer - 440 35 25
Styrene maleic anhydride
copolymer 490 470 20 30
Syntheticrubber(33%sulphur) - 320 30 30
Unprocessed rubber - 350 50 25
Vinyl polyacetate - 550 160 40
Vinyl polyacetochloride - 690 no ignition flame on hot surface
Coumarin-indene resin - 550 10 15
Flameproof polyurethane foam 390 550 15 25
Formic
melamine-aldehyde resin - 810 320 85
Formic
phenol-aldehyde resin - 580 15 25
Ground alkyl resin 270 500 120 155
Ground formic urea-aldehyde
resin - 460 80 85
Non-ameproof polyurethane foam 440 510 20 30
Petroleumresin(blown
asphalt) 500 510 25 25
Phenol-2-furaldehyde resin - 530 10 25
Pure epoxy resin - 540 15 20
Sodium resinate 220 350 60 40
Viscose(rayon) 250 520 240 55
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:29
CLASSIFICATION OF DUST – GENERAL INFORMATION
RULES FOR TEMPERATURE LIMITATION
a)Cloudofdust
Temperature limitation due to the presence of a cloud of dust.
The maximum surface temperature of the equipment must not
exceed two-thirds of the ignition temperature, in degrees Celsius,
ofthedust/airmixtureunderconsideration:
T°max=2/3Tci.
• Tcibeingtheignitiontemperatureofacloudofdust.
b)Layerofdust
Temperature limiting due to the presence of a layer of dust of less
than 5 mm :
T°max = 5 mm - 75 K.
• 5mmbeingtheignitiontemperatureofalayerofdustno
more than 5 mm thick.
• 75Kbeingthesafetyfactorequalto+75°C.
c)Ifthelayerismorethan5mmthick,themaximumpermissible
surface temperature should be reduced.
APPLETON ADVICE
Following informations are given just as an example to explain the
French rules on those subjects : please identify in your country the
equivalent and remember, if there is no rule, that gas, vapor and
dust have no nationality: the way to explode or protect yourselves
are the same everywhere.
DUST IGNITION CHARACTERISTICS
AVERAGE
PARTICLE SIZE
µm
CLOUD OF DUST 5 MM LAYER OF DUST
MAXIMUM
SURFACE
TEMPERATURE °C
SELF-IGNITION
TEMPERATURE °C
(T1)
MAXIMUM
SURFACE
TEMPERATURE °C
OF THE
EQUIPMENT
(2/3 OF T1)
SELF-IGNITION
TEMPERATURE °C
(T2)
MAXIMUM SURFACE
TEMPERATURE °C
OF THE
EQUIPMENT
(T2-75 °C)
Unprocessed cotton < 75 – – + 520 + 445 –
Rice < 75 + 510 + 340 + 450 + 375 + 340
Wheat our < 75 + 440 + 293 + 440 + 365 + 293
Dextrin < 75 + 410 + 273 + 390 + 315 + 273
Starch(wheat) < 75 + 400 + 267 + 380 + 305 + 267
Soya(our) < 75 + 550 + 367 + 340 + 265 + 265
Corn starch < 75 + 380 + 253 – – –
Sugar < 75 + 370 + 247 + 400 + 325 + 247
Cellulose < 75 + 480 + 320 + 270 + 195 + 195
Wood/pine(sawdust) < 75 + 470 + 313 + 260 + 185 + 185
Malt(Barley) < 75 + 400 + 267 + 250 + 175 + 175
Cocoa < 75 + 510 + 340 + 240 + 165 + 165
Wheat(bulk) < 75 + 500 + 333 + 220 + 145 + 145
Cork < 75 + 460 + 307 + 210 + 135 + 135
Peanuts(husks) < 75 + 460 + 307 + 210 + 135 + 135
Milk powder < 75 + 490 + 327 + 200 + 125 + 125
Important: the characteristics may vary according to the humidity and the grading size of the sample under consideration.
The optimum values must therefore be taken into account when calculating the maximum surface temperature.
Hazardous Locations Guide
G:30
Hazardous Locations Guide
SELECTING EQUIPMENT IN DUST ENVIRONMENT
The various regulations have taken account of a certain number of
dusts, most commonly found in clouds or layers. The tables on these
two pages can be used to determine, for each type of site, the type of
dust likely to be present and their self-ignition temperatures. This will
enable you to determine the equipment classification to be used.
Highest temperature of the installation including the equipment
(according to the calculation on page G:29).
If any of the elements are not present in the installation, use the most
restrictive that is actually present.
TABLE OF FOOD PROCESSING DUST
FIELD OF APPLICATION OF PREMISES
DUST
STARCH
PEANUTS
WHEAT
WOOD/PINE (SAWDUST)
COCOA
UNPROCESSED COTTON
CELLULOSE
DEXTRIN
WHEAT FLOUR
CORN STARCH
MILK POWDER
COK
MALT
RICE
SOYA (FLOUR)
SUGAR
SELF-IGNITION
TEMPERATURE °C
L
380
210
220
260
240
520
270
390
440
-
200
210
250
450
340
400
C
400
460
500
470
510
-
480
410
440
380
490
460
400
510
550
370
Heading 2160: Silos and Installations for storage of
cereals, grain, food products or any organic products, etc 125 LXXX X XXX XX
Heading 2225: Sugar factories, sugar refinery, malt house 175 LX X
Heading 2410: Wood or similar material 185 LX
Heading 2271: Manufacture of dextrin 315 LX
Heading 2311: Processing of vegetable fibres, etc 195 C X X
Heading 2226: Starch mill 305 C X X
"L" = layer
"C" = cloud
TABLE OF DUST FOUND IN THE PHARMACEUTICAL INDUSTRY
DUST PARTICLE SIZE SELF-IGNITION TEMPERATURE MINIMUM CONCENTRATION (9/µ3)
Acetylsalicylic acid 400µ 550 °C 60
Ascorbic acid 39µ 490 °C 60
Paracetamol 120µ – 30
Extract of rosemary 30µ 380 °C 30
Valerian powder 78µ – 100
Tests conducted in a laboratory are used to assess the risks of explosion of products used in the pharmaceutical industry.
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:31
SELECTING EQUIPMENT IN DUST ENVIRONMENT
PRODUCT SELECTION CRITERIA ACCORDING TO THE TYPE OF DUST
DUST
SELF-IGNITION
TEMPERATURE °C
OF DUST IN A LAYER
MAX. SURFACE
TEMPERATURE °C
= T-75°
SELF-IGNITION
TEMPERATURE °C
OF DUST IN A CLOUD
MAX. SURFACE
TEMPERATURE °C
= 2/3 T°
Starch(Wheat) + 380 + 305 + 400 + 267
Wheat(bulk) + 220 + 145 + 500 + 333
Wood/Pine(sawdust) + 260 + 185 + 470 + 313
Cellulose + 270 + 195 + 480 + 320
Flour/wheat + 440 + 365 + 440 + 293
Corn starch – + 125 + 380 + 253
Milk powder + 200 + 125 + 490 + 327
Sugar + 400 + 325 + 370 + 247
Important: for dust, the temperature is clearly indicated according to the type of dust and whether it is in clouds or layers.
Hazardous Locations Guide
G:32
Hazardous Locations Guide
PROTECTION INDEX
PROTECTION AGAINST ELECTRIC SHOCKS
This relates to the risk of so-called indirect contact as a result of a
fault in the insulation between the active parts and the earth of the
load.
TheEN/IEC61140standarddefinesthefollowingfourclasses:
CLASS 0
• Singlefunctionalinsulation,nopossibilityofconnectingmetal
earthstoaprotectiveconductor(thiskindofequipmentis
prohibitedeveninnonhazardousZones).
CLASS 1
• Singlefunctionalinsulation,obligatorypresenceofanearthing
terminal for the earths.
CLASS 2
• Doubleinsulationorreinforcedinsulationidentifiedbytwo
concentricsquares(internationalsymbol)
CLASS 3
• Equipmentsuppliedatavoltagenotexceedingthelimitsof
extralowvoltage(ELV)andnothavinganyinternalorexternal
circuits operating at a voltage above these limits.
Moreover,article15oftheEN/IEC60079-0standardstipulates,
for all equipment for explosive atmospheres, at least one connection
element for the protective conductor or the conductor for the
equipotential earth connection.
NB : classes 2 and 3 do not provide any additional protection with
regard to the risk of explosion.
PROTECTION INDEXES FOR ELECTRICAL ENCLOSURES IN ACCORDANCE WITH EN/IEC 60529 STANDARDS
1ST FIGURE: PROTECTION AGAINST SOLID BODIES 2ND FIGURE: PROTECTION AGAINST LIQUIDS
IP TESTS IP TESTS
0 No protection 0 No protection
1
Protected against solid bodies larger than
50mm(e.g.accidentalcontactwiththe
hand)
1Protected against vertically-falling drops of
water(condensation)
2Protected against solid bodies larger than
12.5mm(e.g.fingerofthehand) 2Protected against drops of water falling at
up to 15˚ from the vertical
3Protected against solid bodies larger than
2.5mm(tools,wires) 3Protected against drops of rainwater at up
to 60˚ from the vertical
4Protection against solid bodies larger
than1mm(finetools,smallwires) 4Protected against projections of water
from all directions
5Protectedagainstdust(noharmful
deposit) 5Protected against jets of water from all
directions
6Completely protected 6 Completely protected against jets of water
of similar force to heavy seas
7Protected against the effects of temporary
immersion
8Protected against effects of prolonged
immersion under specified conditions
ELECTRICAL CLASSES
CLASS PROTECTION
Class 0 Insulation by construction without connection to earth
Class 1 Double insulation without connection to earth
Class 2 Adaptedtoextralowvoltage(<50V)
The electrical class defines the protection of people against indirect electrical contacts
IP
LETTER DESCRIPTION
H High voltage apparatus
M Motion during water test
S Stationary during water test
W Weather conditions
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:33
PROTECTION INDEX
PROTECTION AGAINST MECHANICAL SHOCKS
Thetablebelowgivestheimpact(injoules)forGroupIIequipment.
ItisanextractfromtheEN/IEC60079-0standard.
N.B. : When an item of electrical equipment is subjected to tests
corresponding to a low risk of mechanical danger, it must be marked
with the symbol « X » in accordance with article 26.4.2 and 29.2i.
The indication « X » placed at the end of the certificate number can
also indicate particular conditions of use.
ATX products are designed and certified to resist to high mechanical
shock.
GROUP II EQUIPMENT SHOCK ENERGY (IN JOULES)
RISK OF MECHANICAL DANGER HIGH LOW
1. Grids, protective covers, protective caps for fans, cable entries 7 4
2. Plastic enclosures 7 4
3.Lightweightalloyorcast-ironenclosures 7 4
4. Enclosures of a material other than with walls 3 mm thick
- less than 3 mm for Group I
- less than 1 mm for Group II
7 4
5. Translucent parts without protective device 4 2
6.Translucentpartswithgrid(teststobecarriedoutwithoutthegrid) 2 1
IK TABLE
IK CODE IK 00 IK 01 IK 02 IK 03 IK 04 IK 05 IK 06 IK 07 IK 08 K 09 IK 10
Shock energy
(injoules) 0 0.15 0.20 0.35 0.50 0.70 1 2 5 10 20
By way of comparison : protection against mechanical shocks in accordance with article 4.2 of EN/IEC 62262.
Hazardous Locations Guide
G:34
Hazardous Locations Guide
EMC - ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
WithrespecttoEMC(Electromagneticcompatibility),equipment
mustcomplywiththeEMCDirective89/336EC,modifiedby
directives92/3,93/68and93/97EC,whichstipulate2main
requirements :
1- EMISSION
The appliance must not emit interference or disturbance likely to
affect other equipment.
2- IMMUNITY
The appliance must be resistant to the effects of surrounding
electricalequipment(forexample,startingofmotorsorpumps,
variablespeeddrives,etc.).
DIRECTIVES 89/336, 92/31, 93/68 AND 93/97 CE
EMISSION IMMUNITY
IN ACCORDANCE WITH NF EN 50081-2 IN ACCORDANCE WITH NF EN 50082-2
EMISSION TESTS IMMUNITY TESTS
EN/IEC 55015 EN/IEC 61547
Insertionloss(C) EN/IEC61000-4-2Electromagneticdischarges(C)
EN/IEC61000-4-3Immunitytoradiatedfields(R)
Conductedinterference(C) EN/IEC61000-4-8Powerfrequencymagneticfields(C)
EN/IEC61000-4-4Fasttransient/burst(C)
Radiatedinterference(R) EN/IEC61000-4-6Inducedconductedinterference(C)
EN/IEC61000-4-5Lightingsurges(C)
EN/IEC61000-4-11Voltagedipsandinterruptions(C)
(C) ==> Conduction
(R) ==> Radiated
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:35
PROTECTION MODES
There are several protection modes recognized by the IEC.
ZONE
IDENTIFICATION
LETTERS
EN/IEC
STANDARDS PROTECTION METHODS
GAS AND VAPORS
Zone 0
ia 60079-11 Intrinsically safe
ma 60079-18 Encapsulated
op Is 60079-28 Intrinsically safe optical radiation
Zone 1
d 60079-1 Flameproof
e 60079-7 Increased safety
ib 60079-11 Intrinsically safe
mb 60079-18 Encapsulated
o 60079-6 Immersed in oil
p 60079-2 Internal over-pressure
q 60079-5 Filled with powder
Zone 2
ic 60079-11 Intrinsically safe
mc 60079-18 Encapsulated
nA 60079-15 Non sparking equipment
nC 60079-15 EquipmentglitteringsparksbutcontactsprotectedbyenclosureotherthannR,nLornZ
nL 60079-15 Equipment with limited energy
nR 60079-15 Enclosure with restricted breathing
nZ 60079-15 Enclosure with simple internal over-pressure
DUSTS
Zone 21
iD 61241-11 Intrinsically safe
mD 61241-11 Encapsulated
pD 61241-4 Over pressurization
lD 61241-1 Protection by enclosure
Hazardous Locations Guide
G:36
Hazardous Locations Guide
FLAMEPROOF « d » EQUIPMENT
DEFINITION
A flameproof enclosure must be able to fulfil three criteria :
• Containaninternalexplosionwithoutpermanentdistortion.
• Guaranteethattheexplosioncannotbetransmittedtothe
surrounding atmosphere.
• Exhibitatemperatureatallpointsonthesurfacewhichislower
than the spontaneous ignition temperature of the surrounding
gases or vapors.
EXPLOSION GROUP OF A FLAMEPROOF ENCLOSURE
Experimental studies of explosions has shown that there are values
fortheflangewidth(L)andforthegap(i)whichmakeitimpossible
for an explosion to spread outside an enclosure which is not perfectly
tight.
These values are directly linked to the explosive capacity of the
atmosphere in question, and are classed in 4 groups :
I, II A, II B or II C (see « Marking »).
L
I
• Forexample,thevalueofthegap«i»foraflange12.5mm
long and for a volume < 100 cm3, dependent on the explosion
group, is as follows :
I :≤0.4mm(flangedpath)
IIA :≤0.3mm(flangedpath)
IIB :≤0.2mm(flangedpath)
IIC :≤0.15mm(spigotpath)
Allthevaluesforthegap«i»asafunctionoftheseal«L»aregiven
intheEN/IEC60079-1standard.
TEMPERATURE CLASS
The flameproof enclosure must not exhibit temperatures on its
external surface which are capable of becoming sources of spontaneous
ignition. Equipment is therefore classified according to their
maximum external temperature. There are six temperature classes:
T1, T2, T3, T4, T5, T6 (see « Marking »).
MARKING
The marking of flameproof « d » must bear the information stipulated
bythe94/9CEATEXDirectiveforEuropeandIEC60079-0forthe
rest of the world.
CABLE ENTRIES
It is necessary to lubricate the thread and to ensure that at least 5
threads are engaged for metric thread and at least 3.5 threads are
engaged for NPT threads.
Holes which are not used for cable entries must be blanked using the
appropriate blanking plugs.
T1 450
T2 300
T3 200
T4 135
T5 100
T6 85
II2G Ex d IIB T6
II Surface industry.
2Category 2 corresponding to Zone 1.
GGas.
Ex
Equipment designed to operate in an explosive
atmosphere.
(ProductscertifiedATEXaremarkedEExandmarkedEx
fortheproductscertifiedIEC).
d
This letter designates the mode of protection by
flameproof enclosure.
The construction of this enclosure must be such that it
withstands the pressure of a possible internal explosion
and prevents it from spreading to the exterior. It is
characterized in particular by the dimensions of its seals
and gaps.
II
This is the electrical equipment group according to its
destination. There are two groups :
• GroupI
Electrical equipment intended for underground
work in mines with explosive atmospheres.
• GroupII
Electrical equipment intended for surface work.
BSubdivision of gases (see page G:24) taken into account
for the dimensions of flamepath.
T6
It is the temperature class of the equipment. It indicates
the maximum surface temperature during operation
(whilerespectingasafetymarginintheeventofan
accidentinvolvingtheair-conditioningorventilation).
• Therearesixtemperatureclasses(see chart left).
TEMPERATURE CLASS MAXIMUM SURFACE
TEMPERATURE ºC (MST)
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:37
FLAMEPROOF « d » EQUIPMENT
CONNECTION TERMINALS
The certificate of conformity does not stipulate the type of terminals
to be used in a flameproof enclosure. Only the connection precautions
given in the technical data sheets need to be followed.
LIGHTING
In lighting equipment use only lamps of the type and power specified
for that equipment.
LUBRICATION OF FLAMEPATH
The equipment is supplied with the joint flanges lubricated. When the
equipment is installed, the path must be lubricated to keep them in
good condition. Use a non-hardening, anti-corrosive grease.
• Fortheflangeandspigotpathonboxesandenclosures:multi-
purpose grease, for use at temperatures - 30 to + 130 °C, such as
Antarmulti-purpose,ELFmulti,ELFepexelf,LoctiteGR125.
• Fortheflangeandspigotpathontheluminaires:siliconepaste,
for use at temperatures - 40 to + 200 °C, such as RhÙne-Poulenc
Rhodorsil 408 etc.
• Forthreadedpath:graphiticmineralgrease,foruseat
temperatures-30to+150°C,suchas:LoctiteGR135,
Molydal M 03.
RECOMMENDATIONS FOR ASSEMBLY
In order to successfully retain the flameproof character of the
equipment :
• Caremustbetakenbeforestartinguptoensurethatallthe
screws for closing the covers and cable entries are firmly
tightened.
• Modificationoftheoriginalpredrilledholesisprohibited.
MAINTENANCE
Extract from article 4 in the December 20, 1988 order, modified
bytheJanuary10,1992order(Intervalbetweeninspectionsisfixed
at one year in rooms and work positions at which there are risks of
degradationfireorexplosion,etc...)
APPLETON ADVICE
• Alwaysreadtheinstallationanduser’sinstructionsprovided
with the equipment before starting installation work.
• AlwaysuseAppletonoriginalsparepartsforrepairwork,in
order to keep the equipment in good working condition and
to maintain the protection mode.
• Foragoodmaintenance,keepthetechnicaldatasheetsand
the EC declarations of conformity.
Hazardous Locations Guide
G:38
Hazardous Locations Guide
INCREASED SAFETY « e » EQUIPMENT
DEFINITION
Method of protection applicable to electrical equipment such as
light fittings, sockets, switches, etc, which consists of preventing the
occurrence of any accidental ignition.
The construction principles for increased safety « e » equipment are as
follows :
• Useofhigh-qualityinsulationmaterials
• Speciallydimensionedairlineleakagedistanceandcreepage
distance
• Electricalconnectionwhichcannotbecomeloose
• MinimumIP54weatherproofprotectionoftheenclosure
• Respectofthetemperatureclasses
• Conformityofcableentries
• Labelling.
USE
All increased safety « e » equipment is designed such that it does not
cause arcs or excessive temperatures capable of likely to ignite an
explosiveatmosphere.Itisthereforesuitableforallgasgroups(A,B
andC).Thesegroupsdonotappearontheequipmentlabelling.
TEMPERATURE CLASS
For increased safety « e » equipment, the temperature to be taken into
account is that of the hottest point of the equipment as a whole, and
not the external temperature.
There are six temperatures classes: T1, T2, T3, T4, T5, T6
(see « Marking »).
MARKING
The marking of increased safety « e » equipment must bear
informationstipulatedbythe94/9CEATEXDirectiveforEurope
and IEC 60079-0 for the rest of the world.
CABLE ENTRIES
These are created by screwing the cable gland directly onto the
enclosure or, for untapped holes, by fixing with a locknut. Holes
which are not used for cable entries must be blanked using the
appropriate blanking plugs.
CABLE ENTRY BY SCREWING DIRECTLY ONTO
ENCLOSURE.
TEMPERATURE CLASS
MAXIMUM SURFACE
TEMPERATURE (MST)
T1 450 °C
T2 300 °C
T3 200 °C
T4 135 °C
T5 100 °C
T6 85 °C
JBEL1N4P16G
(096105)
Amiens - FRANCE -40 °C ≤ Ta ≤ +55 °C
LCIE02ATEX6058-LCIEEx02.008 IP66/67
Type BJe1 Ex de IIC T6 - Ex tD A21 T = 75 °C
0081 II2GD Un=800Vmax./Un=780V/Inmaximum30A
AVERTISSEMENT WARNING ACHTUNGAVIGO
NE PAS OUVRIR SOUS TENSION DO NOT OPEN WHEN ENERGIZED
NICHT UNTER SPANNLING OFFNEN NO ASRIR CON TENSION
II2G Ex e II T6
II Surface industry.
2Category 2 corresponding to Zone 1.
GGas.
Ex
Equipment designed to operate in an explosive
atmosphere.
(ProductscertifiedATEXaremarkedEExandmarkedEx
fortheproductscertifiedIEC).
eThis letter refers to the increased safety protection mode.
II
This is the electrical equipment group according to its
destination. There are two groups :
• GroupI
Electrical equipment intended for underground
work in mines with explosive atmospheres.
• GroupII
Electrical equipment intended for surface work.
T6
It is the temperature class of the equipment. It indicates
the maximum surface temperature during operation
(whilerespectingasafetymarginintheeventofan
accidentinvolvingtheair-conditioningorventilation).
• Therearesixtemperatureclasses(seechartleft).
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:39
INCREASED SAFETY « e » EQUIPMENT
WEATHERPROOF SEAL
TheequipmenthasaprotectionindexofatleastIP54;itistherefore
important to ensure that the weatherproof seal is in good condition
when the product is installed.
Defective seals must be systematically replaced.
WEATHERPROOF SEAL
CONNECTION TERMINALS
Each certificate of conformity indicates the type of terminals to be
used in each type of junction box.
The connection must be performed according to current regulations
and any additional instructions in the product documentation, such
as :
• Maximumcurrentdensity,
• Maximumconnectioncapacity.
STRIPPING AND CONNECTION
The conductors should only be stripped back to the edge of the metal
part of the terminal connection, to ensure correct insulation.
CORRECT STRIPPING
INCORRECT STRIPPING
TOO SHORT TOO LONG
Core of
conductor
Insulation
PRODUCTS MARKED « de »
Certain appliances such as power sockets, switches, etc, whose design
creates arcs and sparks in normal operation, cannot be produced with
protection mode « e » only.
Protection modes therefore have to be combined. « d » and « e »
technologies are the most commonly used.
1)Thepartwheretheelectricarcisproducedisenclosedinasmall
flameproof chamber.
2)Theconnectionterminalsare«e»increasedsafety.
3)Theassemblyismountedinan«e»increasedsafetyenclosure
andhasacertificateofconformitywithCENELECstandards.
4)Appliancesmarked«de»demonstratethesubdivisionofgases
(A,B,orC)whichislinkedtothe«d»partoftheequipment.
APPLETON ADVICE
• Alwaysreadtheinstallationanduser’sinstructionsprovided
with the equipment before starting installation work.
• AlwaysuseAppletonoriginalsparepartsforrepairwork,in
order to keep the equipment in good working condition and
to maintain the protection mode.
• Foragoodmaintenance,keepthetechnicaldatasheetsand
the EC declarations of conformity.
Hazardous Locations Guide
G:40
Hazardous Locations Guide
INDUSTRIAL ENVIRONMENT
REQUIREMENTS IN STANDARDS
Standard A 91-011 defines three different types of atmospheric
environments :
TROPICAL ENVIRONMENT
• Anenvironmentcorresponding,asthedefinitionsuggests,
to the most severe conditions of heat and humidity - regions
known as « tropical » and « equatorial ».
This environment concerns products to be dispatched
all over the world. This environment implies the strongest
protection against corrosion currently in use for a metallic
finish.
INDUSTRIAL ENVIRONMENT
• Anenvironmentcorrespondingtofactoryandrelated
atmospheres but without these atmospheres having a particular
character requiring special protection, the main increase in
corrosion arising from a substantial sulphur content in the
atmosphere.
MARINE ENVIRONMENT
• Anenvironmentcorrespondingtoatmospheresonthecoastor
at sea, excluding actual attack by sea water, the main increase
in corrosion arising from the continuous presence of high
relative humidity and of a certain content of sea salt in the air.
TREATMENT AT SOURCE TO WITHSTAND THE 3 ATMOSPHERIC
ENVIRONMENTS
In order to ensure the most efficient corrosion resistant treatment
possible, Appleton has chosen to carry out on all products in
this catalogue a treatment that satisfies all three atmospheric
environments:
• 672hourssalinemisttestinaccordancewithIEC60068-2-11,
Ka test.
The test corresponds to a period of 4 weeks at a saline concentration
of 5 %.
In addition to the saline mist test the products undergo climatic
tests defined by the IEC 60068-2-30 standard, that is 5 climatic
cycles of 24 hour from 25 °C to 55 °C with a relative humidity of
50 to 95 %.
COMPOSITION OF MATERIALS USED IN THE CONSTRUCTION OF
ENCLOSURES
AllATXplasticenclosures(polyester,polycarbonate,polyamid),
used in the construction of enclosures are conform to the article 7 of
theEN/IEC60079-0standard.
All main alloys are conform to the AFNOR french codification.
SALINE MIST CORROSION TEST IN OUR LABORATORIES.
CORROSION ON A NON-TREATED
PRODUCT.
PRODUCT TREATED AGAINST
CORROSION.
APPLETON ADVICE
Care should be taken to ensure that the materials chosen for the
equipment are compatible with your industrial environment.
Example : polyester in the presence of benzene.
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:41
INSTALLATION METHODS THROUGHOUT THE WORLD
PREDOMINANT IN : UNITED STATES, CANADA, PART OF SOUTH AMERICA, MIDDLE EAST, FAR EAST
CONDUCTORS PLACED IN A RIGID THREADED CONDUIT : CONNECTION VIA A FIRE BARRIER.
Fibre dam
readed
conduit
Sealing
compound
Flag
Conduit
nipples or
threaded
conduit
Casing
This installation method is widely used by specifiers, investors and installers in the USA
and Canada, as well as part of South America and the Middle and Far East, where the
National Electrical Code NEC is used.
Special seals are required, known as fire barrier connections which are filled with an
appropriate «compound».
PREDOMINANT IN : UNITED KINGDOM, COMMONWEALTH COUNTRIES, SPAIN AND OFFSHORE APPLICATIONS
ARMOURED BRAID, WIRE OR STEEL TAPE CABLE : CONNECTION VIA CABLE GLAND EARTH CONTINUITY.
Casing
Outer
sheath
Grip nut
Armour lock
cone and
earth clamp
Body
Grip nut
Armour
Weatherproof
sheath
Weatherproof
gasket
This installation method is widely used by specifiers, investors and installers in the United
Kingdom and Commonwealth countries where the «British influence» and wiring practice
is used.
PREDOMINANT IN : FRANCE, GERMANY, ITALY, EASTERN EUROPE COUNTRIES, PART OF AFRICA, MIDDLE EAST, FAR EAST
NON ARMOURED CABLE : CONNECTION VIA CABLE GLAND.
Weatherproof
gasket Body
Casing
Head
Half flanges
This installation method is used when there is little risk of mechanical damage and earth
continuity is not compulsory.
Design engineers, investors and contractors mainly used this due to its flexibility.
Hazardous Locations Guide
G:42
Hazardous Locations Guide
SELECTING CABLES
SELECTION OF CABLES INTENDED FOR USE IN HAZARDOUS AREAS
Cables come in a wide variety of shapes and sizes and new designs,
e.g. those with optical fibres, are regularly being introduced.
The issue of correctly sealing these cables as they enter hazardous area
electrical equipment is a worldwide
problem, and not confined purely to local conditions in any one
particular place.
Although there are no IEC construction standards for
the cables intended for use in flammable atmospheres,
accordingtoIEC60079-14,10.4.2(b),ifacableglandwithan
elastomeric flameproof sealing ring is to be used, when connecting
cables to Ex d equipment enclosures, the cable should be :
i. Substantiallycompactandcircular(i.e.especiallythepartof
thecableenteringtheenclosure),
ii. Haveanextrudedbedding(withoutanygaps),
iii. Have fillers, if any are used, which are Non-Hygroscopic.
Effectively, the cable should be physically assessed, taking into
account the protection method and configuration of the equipment,
to verify its suitability, before any cable gland with an elastomeric
sealing ring can be selected.
ITS USE
External or internal. In normal service, a cable exhibits a rise in
temperature on the surface which must be taken into account in
Zones where there is a risk of explosion. This rise in temperature
stems from a Joule effect of the current passing through the cable.
In normal use, the maximum permissible current must therefore be
limited to 85 % of the permissible intensity for the Zones without
explosionrisks(requiredinNFC15-100standard,IEC60364).
ITS METHOD OF INSTALLATION
Overhead, underground, in cable ducts or guttering.
Infixedinstallation(rigidcable),formobileequipment(flexible
cable).
ITS CHARACTERISTICS
The use of category C1 and CR1 is even recommended :
• Flexiblecables,seriesH07RNF.
• Non-armouredrigidcables,seriesU1000RO2V.
• Rigidarmouredcables,seriesU1000RGPFV.
All these cables can be used for voltages up to 1000 V, except flexible
cables whose operating voltage is limited to 750 V.
TYPICAL IEC CABLE TYPES
ARMOURED UNARMOURED
Steeltapearmoured(STA) Wirebraidedarmoured(SWB) Singlewirearmoured(SWA) Normal unarmoured
Conductors
Inner sheath with or without filler
Armour
Outer sheath
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:43
INSTALLATION METHOD FOR CABLE GLANDS
AN EXPLANATION OF CABLE GLAND TYPES AND INSTRUCTIONS FOR
PROPER SELECTION
EQUIPMENT SELECTION PROCESS
Generally, electrical safety is ensured by the implementation of one
of two considerations, i.e. that electrical apparatus be located where
reasonably practicable outside hazardous areas, and that electrical
apparatus be designed, installed and maintained in accordance with
measures recommended for the area in which the apparatus is located.
The selection of equipment for use in hazardous areas will depend
upon a number of variable factors including but not limited to the
Zone of Use, the Hazard Category, the Gas Group or Combustible
Dust data, the rating of equipment for the operating conditions, the
TemperatureClassificationrequirementoftheequipment(determined
bytheTRatingoftheflammablemixture),anyconstructionmaterial
considerations including reliability against chemical attack, the
Ingress Protection Rating required, the protection against possible
damage from vibration, reduction in the risk of thermite sparking, the
possibility of static charge formation, and perhaps several other factors
related to the electrical characteristics of the installation.
In order to ensure that the preferred type of equipment is used on
a plant or project, the responsible engineers may prefer to specify
the apparatus by make and model or generic type. Bearing in mind
that the most progressive and forward thinking manufacturers are
continuously developing their products the task of specification must
also be a continuous process.
Here are a few of the basic factors which may affect specification of
electrical equipment for hazardous areas :
• Cleardefinitionoftheacceptableform(s)ofcertification,
• AcceptableCertificationStandards,
• AcceptableGasGroups,
• ZoneofUserequirement,
• FormofProtectionpreferred,
• TemperatureClassification,
• Anyenvironmentalconditions,
• Anyparticularmaterialrequirements,
• MinimumIngressProtection,
• AdditionalDelugeTestCertification,ifrequired,
• AdditionalMarineapprovals,ifrequired,
• MinimumandMaximumAmbientTemperaturerating.
Prior to selection being finalised and equipment being earmarked
for purchase the relevant engineering personnel should review the
availability of the preferred or specified equipment, verifying that it
has the necessary hazardous area certification to meet the conditions
prevailing. This review of certification should cover any special
conditions for safe use that may be included in the certification
documents to avoid subsequent non-conformities arising when the
equipment is ready to be installed, commissioned, operated, inspected
or maintained.
CABLE GLANDS FOR HAZARDOUS AREAS
UnderEN/IECStandards(EN/IEC60079-0&EN/IEC60079-1)threemaintypesofcableglandsexistforhazardousareaapplications,for
either armoured or non-armoured cables.
FORM OF EQUIPMENT
PROTECTION/CABLE TYPE NON-ARMOURED CABLES ARMOURED CABLES
IncreasedSafety–Exe(EN/IEC60079-7)
Flameproof–Exd(EN/IEC60079-1)
Zone2–Exn(EN/IEC60079-15)
Flameproof Compound Barrier – Ex d
(EN/IEC60079-1)
When it comes to Zone 2 equipment form of protection Type « n » , the picture is not so clear as it may first appear. As there are special
requirementswhichapplytothesealingofcablesenteringformofprotectiontype«nR»(RestrictedBreathingEnclosure)apparatus,itshould
not automatically be assumed that cable glands with Ex d or Ex e certification can be used.
Hazardous Locations Guide
G:44
Hazardous Locations Guide
INSTALLATION METHOD FOR CABLE GLANDS
AN EXPLANATION OF CABLE GLAND TYPES AND INSTRUCTIONS FOR PROPER SELECTION
IEC PROTECTION CONCEPTS Ex d, Ex e, Ex n — CABLE GLAND FOR CABLES ENTERING Ex e APPARATUS
OUTER SEAL
ENTRY THREAD SEALING WASHER
THE MINIMUM REQUIREMENTS FOR Ex e CABLE GLANDS
• ImpactStrength–7Joules,
• I.P.Rating–IP54Gas/Vapor–IP6XDust,
• SealingWasheratCableEntryInterfaceisRecommended,
• Single(Outer)SealasaMinimum,
• TrendistoUseDouble(Inner/Outer)Seal.
Note : Whilst the minimum Ingress Protection rating is said required
toachieveExecertificationunderEN/IEC60079-7isIP54,itshould
be considered that the cable gland is required to maintain the integrity
of the equipment enclosure which is invariably higher.
ItcanalsobenotedthatEN/IEC60079-14,section11.3statesthat
threaded cable entry devices connected into threaded cable entry plates
or enclosures of 6 mm or greater thickness need no additional
sealing between the cable entry device and the entry plate or enclosure,
providing the axis of the cable entry device is perpendicular to the
external surface of the cable entry plate or enclosure.
However we recommend the use of an ATX Entry Thread Sealing
Washer, which when installed at the cable entry interface,
between the equipment enclosure and the cable entry device
offers I.P. protection in excess of IP66. These components have been
independently 3rd party tested in Ingress Protection tests
toEN/IEC60529.
CABLE GLAND FOR ARMOURED CABLES ENTERING Ex d APPARATUS
INNER & OUTER SEALS
OPTIONAL ENTRY THREAD SEALING WASHER THE MINIMUM REQUIREMENTS FOR Ex d CABLE GLANDS
• ScrewedEntryThreadsMustMaintainFlameproofPath,
• Minimum5FullThreadEngagementWithMatingEquipment,
• InnerSealMustbeFlameproof&GasTight,
• TrendHasBeentoUseDualCertifiedExd/Exe,
• LimitationsOfSafeUseUsuallyExist,
• UsersMustAlsoCarefullyFollowEN/IEC60079-14.
CABLE GLAND FOR ARMOURED CABLES ENTERING Ex n APPARATUS
ESSENTIAL ENTRY THREAD SEALING WASHER THE MINIMUM REQUIREMENTS FOR Ex n CABLE GLANDS
• CableGland/EquipmentInterfaceSealisEssential,
• RestrictedBreathingEnclosureFeaturesMustbeMaintained–
Apparatus Maker Responsibility,
• SpecialTestUnderEN/IEC60079-15AppliesForExnR
Apparatus&CableEntry,
• SomeFlameproofCableGlandsDoNotComply,
• InnerSealMustbeAirTightinTwoDirections.
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:45
INSTALLATION METHOD FOR CABLE GLANDS
AN EXPLANATION OF CABLE GLAND TYPES AND INSTRUCTIONS FOR PROPER SELECTION
SELECTION PROCESS FOR HAZARDOUS AREA CABLE GLANDS ACCORDING TO IEC
SELECTION OF CABLE GLANDS FOR FLAMEPROOF TYPE d
ENCLOSURES TO EN/IEC 60079-14
Concerning the subject of cable glands to maintain integrity of type
of protection Flameproof Enclosures “d” using direct cable entry
into the flameproof enclosures, special selection criterions have to be
consideredasdefinedinSection10ofEN/IECStandardEN/IEC
60079-14 “Electrical apparatus for explosive gas atmospheres Part 14:
Electricalinstallationsinhazardousareas(Otherthanmines)”.
In order to achieve compliance with the prevailing Installation Code
ofPracticeandinparticularEN/IEC60079-14,itisnecessaryto
evaluate the function of the equipment, the cable gland, and the
cable, and in order to satisfy the conditions of the applicable standards
compatibility of all three with each other must be verified. Section 10
ofEN/IEC60079-14“Additionalrequirementsfortypeofprotection
“d” - Flameproof enclosures” for the selection of cable glands is
required to be followed, and this sets out some specific rules to ensure
integrity and safe operation of the installed equipment.
CABLE ENTRIES INTO EX d ENCLOSURES
Two situations can be considered, direct cable entry and indirect cable
entry:
DIRECT CABLE ENTRY – EX d
INDIRECT CABLE ENTRY – EX de
INDIRECT CABLE ENTRIES INTO EX d ENCLOSURES
In the case of indirect cable entry, this may be achieved by a separate
terminal chamber, where the cable entries can be found and only the
(looping)cableconductorsareterminatedintheterminalblock,where
no source of ignition exists in this terminal chamber. The terminal
chamber may offer Ex d or Ex e form of protection, and is separated
from the main enclosure, with the internal wiring passing through
line barriers or bushings before connecting to the equipment side of
the terminal block. The termination and wiring of the incoming field
cables would thereby not normally require the adoption of compound
sealing cable glands in this case, unless there is a risk of gas migration
through the interstices of the cable and the transmission of gas to the
opposite end of the cable needs to be prevented. An example of this
type of equipment configuration is shown in the photograph to the
left.
Hazardous Locations Guide
G:46
Hazardous Locations Guide
INSTALLATION METHOD FOR CABLE GLANDS
SELECTION GUIDE
SelectionofcableentryforExdflameproofenclosureaccordingtoelectricalinstallationsEN/IEC60079-14.
On condition the cable gland is not certified as part of the equipment but tested and certified as a separate component and the used cable is
substantiallycompactandcirculartheselectionchartabovetakenfromsection10ofEN/IEC60079-1canbeused.
SELECTION PROCESS – ACCORDING TO EN/IEC 60079-14
ThefollowingflowchartcanonlybefollowedaspartoftheEN/IECselectionprocessafterphysicalevaluationofthecable10.4.2Selection
THE CABLE ENTRY SYSTEM SHALL COMPLY WITH THE FOLLOWING:
a)CableentrydeviceincompliancewithEN/IEC60079-1“Constructionandverificationtestofflameproofenclosures
of electrical apparatus” and particular type of cable intended for use with that device,
b)thermoplastic,thermosettingorelastomericcablewhichissubstantiallycompactandcircular,hasextrudedbeddingandfillers,ifany,are
non-hygroscopic, may utilize flameproof cable entry devices, incorporating a sealing ring selected in accordance with below selection guide.
Start
Does the enclosure contain
an internal source of ignition?
Does the hazardous gas
require IIC apparatus?
Is the area of
installation Zone 1
Is the volume of the enclosure
greater than 2 dm3? ✩
Ex d cable entry
with sealing ring
Ex d cable entry
compound sealing
(Apply 10.4.2 d or e
according to
EN/IEC 60079-14)
Yes
Yes
Yes
Yes No
No
No
No
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:47
INSTALLATION RECOMMENDATIONS
1- GENERAL REQUIREMENTS
Electrical installations must comply with the requirements concerning
installations in both non hazardous and hazardous locations :
• NFC15-100,withconditionBE3,forFrance,(ß512-2-20),
• CEI60364,internationally.
2- EQUIPMENT SELECTION (EXCEPT CABLE ENTRIES)
• EquipmentforuseinZone0:
– ia Intrinsic safety.
• EquipmentforuseinZone1:
– d protection mode,
– p protection mode,
– q protection mode,
– o protection mode,
– e protection mode,
– i protection mode,
– m protection mode.
• EquipmentforuseinZone2:
– Equipment with specific protection mode
(EN/IEC60079-15)(see page G:35).
3. SELECTION AS A FUNCTION OF THE EQUIPMENT GROUP
• Protectionmodese,m,o,pandqaremarked"GroupII"and
may be used in all subgroups A, B, C.
• Protectionmodesdandiaremarked"GroupIIA,IIBorIIC"
and must not be used in subgroups higher than marked. IIB
must not be used in IIC but can used in IIA.
4- EXTERNAL INFLUENCES
• Thematerialmustbeselectedandinstalledsothatitisprotected
against external, chemical, mechanical, thermal and electrical
influences, vibrations, humidity,etc., which are likely to
counteract the protection modes provided.
5- PROTECTION AGAINST DANGEROUS SPARKS
Limitationofearthfaultcurrents.Itisdifficulttocoverallsystems,
but the following methods represent general cases.
ThesesystemscanbeusedinZones1and2upto1000V~/1500V...
(DBTDirective73/23/CEEmodifiedbyDirective93/68/CEE).
SCHEME TYPE TN
• Theearthingsystemmustbeconnectedtothesourceofenergy
directlyearthedbyprotectiveconductors(PE*),whichhaveto
be earthed near each energy transformer.
• Thesourceofenergydirectlyearthedandtheneutralconductor
are the same.
• Anypermanentphasetoearthfaultcurrentbecomesashort
circuit current.
SCHEME TN. C
• Theneutralconductor(PE*)andtheprotectiveconductorare
the same.
SCHEME TN. S
• Theneutralconductor(PE*)andtheprotectiveconductorare
separate.
• IndangerousareatheschemeTN.Smustbeused.
• WheneverthereisatransitionfromTN.CtoTN.S(non-
hazardousZonetoahazardousZone),thePEconductormust
be connected to the equipotential connection system in the non-
hazardous location.
* Protective Earth
SCHEME TYPE TT
A system having one point of the source of energy directly earthed,
the exposed conductive parts of the installation being connected to
earth electrodes, electrically independent of the earth electrodes of the
source.
The intensity of the phase to earth fault current is less than the
intensity of the short circuit current, but may be sufficient to cause
dangerous voltages.
• Itmustbeprotectedbyaresidualcurrentdeviceifitisusedin
Zone 1 hazardous locations.
SCHEME TYPE IT
• Thesourceofthesupplyiseitherconnectedtoearththrougha
deliberately introduced earthing impedance or is isolated from
earth. Exposed conductive parts of the installation are connected
directly to earth at the consumer end of the installation.
• Currentresultingfromasinglephasetoearthfaulthasa
sufficient low intensity so that it is impossible to develop a
dangerous contact voltage.
• MonitoringdevicemustbeprovidedinhazardousZonesto
indicate the first fault.
6- EQUALIZATION OF POTENTIALS
• InTN,TTandITschemes,allexposedconductiveparts
and all extraneous metallic parts must be connected to the
equipotential connection system.
• Theconnectionsystemmaycompriseprotectiveconductors,
metal pipes in metal cable ducts and metallic structural elements,
but must not include the neutral conductor.
• Itmustbeimpossibleforconnectionstocomelooseby
themselves.
7- CABLES
• Cablesandaccessoriesshouldbeinstalledsuchthattheyare
not exposed to mechanical damage and corrosive or chemical
influences, for example due to solvents, and the effects of heat.
• Whenthistypeofexposureisinevitable,protectivemeasures
must be taken to install or to select appropriate cables. For
example, in France, the risk of mechanical damage can be
minimized by using reinforced cables with shielding inside a
seamless aluminium conduit, or cables with a mineral insulation
casing or a semi-rigid metal casing.
• Whencableorconduitsystemsaresubjecttovibrations,they
must be designed to resist these vibrations without damage.
• Itisalsoimportanttotakeprecautionstoavoiddamageto
materials making up the insulation or casings of PVC cables
installed in Zones in which temperatures may drop below -5 °C.
8- CABLE JOINTING
• Wheneverpossible,completecablelengthsshallbeinstalledin
hazardous locations. Where this is impossible, a cable joint must
bemadetothemechanical,electricalorchemicalconstraints;
it must also be enclosed in an enclosure in which the protection
mode is appropriate for the Zone.
Hazardous Locations Guide
G:48
Hazardous Locations Guide
INSTALLATION RECOMMENDATIONS
9- WIRING SYSTEMS FOR ZONES 1 AND 2
CABLE FOR EQUIPMENT INSTALLED IN FIXED POSITION
• Cableswiththermoplasticsheaths,orthermosettingsheaths,or
elastomer sheaths or metallic sheaths with mineral insulation may
be used.
CABLE FOR PORTABLE AND REMOVABLE MATERIAL
• Portableandremovableequipmentmustbeequippedwithcables
with a high strength polychloroprene or equivalent synthetic
elastomer casing, cables with high strength rubber casings, or
cables with an equally robust construction.
• Conductorsmusthaveaminimumcross-sectionalareaof
1.0 mm2.
• Ifthecableincludesaflexiblemetalshieldorreinforcement,this
cable must not be used as the only protective earth conductor.
FLEXIBLE CABLES
Flexible cables must be selected from the following cable types :
• Flexiblecableswithanordinarytoughrubbersheath,
• Flexiblecableswithanordinarypolychloroprenesheath,
• Flexiblecableswithahighstrengthrubbersheath,
• Cableswithahighstrengthpolychloroprenesheath,
• Insulatedplasticcableswithaconstructionasrobustas
flexible cables with high strength rubber sheath.
USE OF CABLES
The surface temperature of a cable increases during normal service,
and an allowance should be made for this increase in Zones with a
risk of explosion. This temperature increase is due to the Joule effect
caused by the passage of currents.
Therefore during normal conditions, the maximum allowable current
should be limited to 85% of the acceptable intensity for Zones in
which there is no explosion risk :
The December 19, 1988 French ministerial order taken in application
of the November 14, 1988 decree, imposes the use of category C2
cables according to NEC 32070 for Zones with risks of explosion.
These cables do not propagate flames when taken separately and
ignited. It is even recommended that category C1 and CR1 cables are
used :
• Flexiblecables,seriesH07RNF,
• Rigidnon-reinforcedcables,seriesU1000R02V,
• Reinforcedrigidcables,seriesU1000RGPFV.
All these cables may be used at a voltage of up to 1000 V, except for
the flexible cables that may not be used at more than 750 V.
CONDUIT SYSTEMS (TUBES)
• Conduitmustbeequippedwithafirebreakifusedlessthan450
mm from any enclosure containing a source of ignition
during normal operation.
• Thethicknessofthefillingmaterialinthefirebreakmustbeat
least equal to the inside diameter of the conduit, but never less
than 16 mm.
• Cableswithoneormoreinsulatedconductorswithoutacasing
may be used in conduit.
However when the conduit contains at least three cables, the cross-
section of these cables shall not exceed 40% of the inside cross-section
of the conduit.
10- ADDITIONAL REQUIREMENTS ABOUT PROTECTION MODE
« d » EXPLOSIONPROOF ENCLOSURES
SOLID OBSTACLES
When installing equipment, make sure that the flamepath exit is
placed at a distance exceeding the distance defined below from
any solid object that does not form part of the equipment, such as
steel reinforcement, walls, protection devices against the weather,
installation supports, tubes or other electrical equipment, unless the
equipment has actually been tested at smaller distances.
GAS-VAPOR
SUB-GROUP
MINIMUM
DISTANCE (MM)
IIA 10
IIB 30
IIC 40
COMMENTS
• EnclosuresintheCFtyperangearecertifiedwithsmaller
distances.
PROTECTION OF FLAMEPATH SURFACES
• Flamepathsmustbeprotectedagainstcorrosion.
• Theflameflangemustbeprotectedagainstwaterpenetration.
• Theuseofsealingmaterialsareonlyacceptedwhenspecifiedin
equipment specification documents.
• Flamepathsmustnotbetreatedbysubstancesthathardenduring
use.
• Theprotectionindexesgivenfortheproductsareguaranteed
when greases specified in our Guide (page G:37) are used.
CONDUIT SYSTEMS
• Conduitsmustbechosenfromthefollowingoptions:
a)Threadedhighstrength,drawnorcontinuousweldedsteel
conduit according to IEC 60614-2-1 or
b)Metalorcompositeflexibleconduit,forexamplemetal
conduit with a plastic or elastomer sheath, for which the
mechanicalstrengthisclassifiedas"high"or"veryhigh"
according to IEC standard 60614-2-5.
• Aminimumoffivethreadsmustbeprovidedontheconduitso
that the five threads can be engaged between the conduits and
the explosion proof enclosure or between the conduits and
theconnector(5threadsengagedformetricthreaded,3.5threads
engagedforNPT).
• Firebreaksmustbeprovidedfordistancesdefinedbythe
EN/IEC60079-14standard.
• Asinglefirebreakissufficientforcouplingoftwo«d»
enclosures, using conduit.
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:49
INSTALLATION RECOMMENDATIONS
11. ADDITIONAL REQUIREMENTS FOR INCREASED SAFETY
PROTECTION MODE « e »
• Thedegreeofprotectionofenclosurescontainingactivebare
parts shall at least be equal to IP54.
CABLE ENTRIES
• Cableentriesshallalsorespect«e»protectionmodeandmust
incorporate an appropriate sealing element in order to obtain
a minimum degree of protection at least equal to IP54 at the
enclosure connection.
NOTES :
1)InordertosatisfytheIP54requirement,itissometimes
necessary to seal the cable entry and the enclosure, for example
using a seal.
2)cableentriesscrewedonto6mmthick,orthicker,enclosuresdo
not require any additional seal between the cable entry and the
enclosure, provided that the cable entry is perpendicular to the
drilled surface.
CONDUCTOR ENDS
• Someterminalssuchassplittypeterminals,canaccommodate
several conductors.
• Whenseveralconductorsareconnectedtothesameterminal,
care must be taken that each conductor is correctly attached.
• Unlessauthorizedbythedocumentationsuppliedwiththe
equipment, two conductors with different diameters must not
be connected to the same terminal, unless they have firstly been
fixed by means of a single compression sleeve.
COMMENTS
• Theinsulationofeachconductormustbemaintainedasfaras
the terminal metal, to prevent the risk of short circuits between
adjacent conductors in each terminal block.
NOTE :
• Whenasinglecollarclampingscrewisusedwithasingle
conductor,theconductorshouldbewoundina"U"aroundthe
screw.
COMBINATION OF TERMINALS AND CONDUCTORS IN CONNECTION
BOXES AND JUNCTION BOXES
• Makesurethatheatdissipatedintheenclosurecannotincrease
temperatures above the required temperature class for the
equipment.
This can be done by :
a)followingtheinstructionsinthedrillingGuide(www.egsatx.
com)aboutthenumberofallowableterminals,asafunctionof
the size of the conductors and the maximum intensity, or
b)checkingthatthecalculateddissipatedpowerislessthanthe
maximum rated dissipated power. In this case, refer to our curves
and the instructions in the drilling guide.
Hazardous Locations Guide
G:50
Hazardous Locations Guide
APPLETON QUALITY CONTROL
TOTAL CONFORMITY WITH THE STANDARDS
Appleton electrical equipment for explosive atmospheres is designed
and manufactured in the strictest conformity with IEC and
CENELECstandards.
ANTI-CORROSION TREATMENT AND CLIMATIC PROTECTION FOR
EACH PRODUCT
When the manager of a hazardous area project has to determine in
advance the anti-corrosion treatment and climatic protection of the
products he is specifying, he is often faced with a difficult decision.
Appleton has tried to reduce this problem to a minimum.
INCREASED PROTECTION AGAINST MECHANICAL SHOCKS
Items of « e » and « d » equipment are classed and constructed for
« increased risk of mechanical danger » (see page G:33). They can
therefore be installed in all work and development sites without any
additional precautions.
A TECHNICAL SHEET AND AN EC DECLARATION OF CONFORMITY
FOR EACH ITEM OF EQUIPMENT.
All currently sold equipment is supplied with technical data
explaining assembly and giving instructions for operation, precautions
for operation and a copy of the EC Declaration of Conformity. The
EC Declaration of Conformity guarantees the conformity of the
product linked to the samples tested or presented by the Notified
body.
EQUIPMENT WITH A HIGH LEVEL OF FIRE RESISTANCE
AswellasmeetingtherequirementsofEN/IEC60079-0-7,Appleton
equipmenthasaleveloffireresistancedefinedbytheEN/IEC
60695-2 standard. It is resistant to incandescent wire from 650 °C to
960 °C.
ENDURANCE
The durability of products depends on their suitability for repeated
operation. Appleton tests its products within temperature ranges that
can vary from - 40 °C to + 60 °C, whereas specific standards only
impose these checks at an ambient temperature of - 20 °C to + 40 °C.
AGEING
Most products on the market are now made of plastic. Therefore, the
long term behavior of these materials should be checked.
Most of their degradation is caused by heat generated by operation,
the temperature being equal to the ambient temperature plus
temperature rises caused by electrical parameters for each product.
Depending on the equipment type, our test rooms can check the
reliability of products by means of accelerated tests that combine
voltages up to 270V and temperatures up to + 180 °C.
Plastic enclosures exposed to sunlight are artificially aged by exposure
to UV radiation for 1000 hours with a xenon lamp, according to ISO
international standard ISO 4892-2.
PROTECTION INDEX
In their scope, all product standards require that a protection index
(protectionofequipmentagainstpenetrationofliquidandsolid
bodies)shouldbedefined,selectedfromaclassificationsystem-EN/
IEC 60529.
Therefore, all electrical equipment enclosures are provided with a
protection index IP which defines the correspondence between the
place of installation and the protection offered by products.
PHOTOMETRY
The Appleton photometry laboratory is unique in France and is one
of the most modern in Europe. Equipment is tested in it at all stages
of its design.
This is how better lighting performances are achieved. Tests are
carriedoutaccordingtostandardNFC71-120(recommended
methodsforphotometryoflampsandforlightfittings).
CHOOSE APPLETON'S ATX BRAND
Choosing Appleton means :
• Totalconformitywiththestandards.
• Anti-corrosiontreatmentandclimaticprotectionforeach
product.
• Increasedprotectionagainstmechanicalshocks.
• Atechnicalsheetwitheachitemofequipment.
• Equipmentwithahighleveloffireresistance.
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:51
APPLETON QUALITY CONTROL
IP X6 TEST
PHOTOMETRY ROOM.
CLIMATIC TESTS -50 °C UP TO + 200 °C.
WITH 0 UP TO 100 % OF RELATIVE HUMIDITY.
RIGOROUS CHECKS ARE PERFORMED AT EACH STAGE OF THE MANUFACTURE OF ATX EQUIPMENT. HERE, AN INDIVIDUAL
OVER-PRESSURE TEST ON A FLAMEPROOF « d » ENCLOSURE IS BEING PERFORMED ON THE PRODUCTION LINE.
Hazardous Locations Guide
G:52
Hazardous Locations Guide
PHOTOMETRY
WHAT ARE PHOTOMETRIC UNITS AND QUANTITIES ?
LUMINOUS FLUX : SYMBOL F
The amount of light emitted in one second by a luminous source.
• Unit:lumen(lm).
(See luminous flux charts page G53).
LUMINOUS INTENSITY : SYMBOL I
The quantity of luminous flux propagated in a given direction.
• Unit:Candela(cd).Valuesonphotometriccurvesaregiven
in candela.
ILLUMINANCE : SYMBOL E
The quantity of light falling on a unit area.
• Unit:lux(lx)=1lm/m2.
LUMINANCE : SYMBOL L
The value characterizing the luminous aspect of an area lit by a
lighting source or device, in a given direction.
• Unit:Candelapersquaremetre(cd/m2).
EFFICIENCY :
It is the ratio of light emitted by a luminaire to light emitted by a
lamp.
LUMINOUS EFFICIENCY :
Qualifies the efficacy of a luminous source. It is a quotient of flux
propagated over the power consumed.
• Unit:lumenperWatt(lm/W).
COLOR RETENTION INDEX : SYMBOL CRI
The degree to which the colored aspect of an object lit by a given
light source corresponds to the aspect under a controlled luminous
source.TheCRIisanumberbetween0and100(onthisscale,50
itisamediocrecolorretentionlevel,while80/90isagoodretention
level).
• Unit:Ra.
COLOR TEMPERATURE :
Complex idea of cold and hot light, linked to the chromatic
properties of light and to vision of the human eye.
• Unit:Kelvin(K).
• Example:2700Kforhot-lightincandescentlamps,8000
Kformetalhalidedischargelamps(acoldertypeoflight).
WHAT IS A DEPRECIATION CORRECTION FACTOR ?
In order to compensate for the decrease in the luminous flux, due to
the ageing of the lamps and to the accumulation of dust in the area.
Theleveloflighting(E)shouldbeincreasedbymultiplyingitbythe
depreciationcoefficient(d).
Example of a value for d :
• Dustaccumulation:
• Low 1,25
• Medium 1,35
• High 1,50
WHAT IS A PHOTOMETRIC CURVE ?
The photometric curve shows the luminous intensity distribution of a
lightingdevice.Valuesaregivenincandelas(cd).
In order to make a comparison between the different types of lighting
devices, this curve is drawn for a 1000 lumen flux.
• Example:forapointplacedat30°fromtheluminaire’svertical
axis, the luminous intensity is 147 cd in the lamps transverse
direction and 118 cd in the lamps longitudinal direction.
• Note:thecurve«integrates»theefficiency,itisthereforenot
necessary to make corrections after having read the intensity.
However, it is necessary to multiply it by the coefficient to
obtain the actual flux of the chosen source.
POLAR PHOTOMETRIC
CURVE, FOR A LIGHTING
FIXTURE WITH WIDE BEAM
RELATIONSHIP BETWEEN LUMINOUS INTENSITY AND LUMINANCE
In order to determine the luminance at a given point - A , the
following formula can be used:
luminousintensity(cd) opening angle in
relation to the
vertical axis of
the luminaire
l x Cos3 α
E =
h2
luminance
(Lux) height between the luminaire
andtheworkingplane(m)
WORKING PLANE :
CONVENTIONALLY, FOR INTERIOR
LIGHTING, THE WORKING PLANE IS
0.85 M FROM GROUND LEVEL.
REFLECTANCE FACTOR ACCORDING TO COLOR VARIATION (1)
80 % 70 % 50 % 30 % 10 %
80 % 70 % 50 % 30 % 10 %
80 % 70 % 50 % 30 % 10 %
80 % 70 % 50 % 30 % 10 %
80 % 70 % 50 % 30 % 10 %
(1) THE SURFACE REFLECTION FACTOR IS THE RELATIONSHIP BETWEEN
REFLECTED LIGHT AND INSTANT LIGHT
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:53
SELECTION TABLE FOR ATX LUMINAIRES DEPENDING ON LAMP TYPE
LIGHT SOURCES APPLETON LUMINAIRES
DESCRIPTION CHARACTERISTICS CAP POWER (W)
FLUX
(LM) DESCRIPTION
CERTIFIED
TYPE
0
9
471
1
Incandescent
lamps
•Lifetime:1,000hours
•Luminousefficiency:between11
and19lm/W
E 27
40 415 Emergency lighting « d » FLd-BRI40
60 715 Tank inspection vessel light « d » HRCd
Oval bulkhead lamp « d » HBOd
780 Bulkhead « dust » HBP
75 950 Handlamp « d » BLd
Tank inspection vessel light « d » HRCd
1055 Bulkhead « dust » HBP
100 *
1350
Oval bulkhead lamp « d » HBOd
Tank inspection vessel lights « d » HRCd
Round bulkhead lamp « d » HBRd
1470 Bulkhead « dust » HBP
Wellglass luminaire « dust » Ln
150 * 2160
Round bulkhead lamp « e » HBe150
Round bulkhead lamp « Zone 2 » HBn150
Bulkhead « dust » HBP
Wellglass luminaire « dust » Ln
200 * 3100 Round bulkhead lamp « d » HBRd
Wellglass luminaire « d » LTd
300 * ??? Wellglass luminaire « d » LTd
E 40 500 * 8400 Wellglass luminaire « d » LTd
094743noir au blanc
Tubular
Halogen lamps
•Lifetime:2,000hours
•Luminousefficiency:between17
and20,5lm/W
G 14 20 — Tank inspection vessel lights « d » HRC 20WH
BA 15 d 50 — Tank inspection vessel lights « d » HRC50
Pk22S 70 — Portable floodlight « d » PJ70
— Floodlight « d » PJd
E27 71 7000 Wellglass luminaire « Zone 2 » Ln
150 2500 Wellglass luminaire « d » LTd
E40 500 10250 Floodlight « d » PJd
1000 80000 Floodlight « d » PJd
0958 50 noir au blanc
Egg-shaped
Mixed discharge
lamps
•Lifetime:6,000hours
•Luminousefficiency:between11
and16lm/W
•Re-ignitiontime:5min
•Colortemperature:3,500to
3,800 K
•CRI:50to60
•Operatingposition:30°(E27
cap),45°(E40cap)
E 27
100 1100
Round bulkhead lamp « e » HBC150
Round bulkhead lamp « e » HBC150
Round bulkhead lamp « Zone 2 » HBn150
Bulkhead « dust » HBP
160 3150 Round bulkhead lamp « d » HBRd
Wellglass luminaire « d » LTd
E 40 250 5300 Wellglass luminaire « d » LTd
0958 50 noir au blanc
Egg-shaped
Mercury vapor
discharge lamps
0950 20 noir au blanc
Tubular
•Lifetime:16,000to24,000hours
•Luminousefficiency:between50
to56lm/W
•Min.ignitiontemperature:-25°
C
•Re-ignitiontime:10min
•Colortemperature:3,000to
4,000 K
•CRI:40to46
•Operatesinallpositions
E 27
80 Egg-shaped 3700 Round bulkhead lamp « Zone 2 » HBn150
125 Tubular 5700 Wellglass luminaire « Zone 2 » Ln
125 Egg-shaped 6700
Wellglass luminaire « Zone 2 » Ln
Wellglass luminaire « d » LTd
Round bulkhead lamp « d » HBRd
E 40
250 Egg-shaped 14200
Floodlight « d » PJd
Lantern«d» LTd
Floodlight « dust » PJP
250 14200 Floodlight « Zone 2 » PJn
Wellglass luminaire « Zone 2 » Ln
33200
400 Tubular
24200
Floodlight PJd
400 Wellglass luminaire « Zone 2 » Ln
Floodlight « Zone 2 » PJn
Lamp data : Osram, Philips, GE Sylvania, Eye.
Ignitor built into lamp
* After September 1, 2009, incandescent lamps over 100 watts will no longer be available in the European Union according to the Directive EUP 2005 32/EC.
Hazardous Locations Guide
G:54
Hazardous Locations Guide
SELECTION TABLE FOR ATX LUMINAIRES DEPENDING ON LAMP TYPE
LIGHT SOURCES APPLETON LUMINAIRES
DESCRIPTION CHARACTERISTICS CAP POWER (W)
FLUX
(LM) DESCRIPTION
CERTIFIED
TYPE
0958 50 noir au blanc
Egg-shaped
HP sodium
discharge lamps
0950 20 noir au blanc
Tubular
•Lifetime:12,000to24,000hours
•Luminousefficiency:between65
to140lm/W
•Min.ignitiontemperature:-25°
C
•Re-ignitiontime:1to10min
•Colortemperature:2,000to
2,200 K
•Operatesinallpositions
E 27
70 Egg-shaped 5800 Cylindrical fluorescent luminaire « d » FLd
70 Egg-shaped 5800 Round bulkhead lamp « d » HBRd
Wellglass luminaire « d » LTd
70 Tubular 6500
Floodlight « Zone 2 » PJn
Floodlight « dust » PJP
Wellglass luminaire « Zone 2 » Ln
Floodlight « Zone 2 » PJn
E 40
100 Tubular 10000 Wellglass luminaire « Zone 2 » Ln
150 Egg-shaped 15500
Wellglass luminaire « d » LTd
Wellglass luminaire LTd
Floodlight PJd
150 Tubular 15500 -
17200
Floodlight « Zone 2 » PJn
Floodlight « dust » PJP
Floodlight « d » PJd
Wellglass luminaire « Zone 2 » Ln
Floodlight « Zone 2 » PJn
250 Egg-shaped 30000
Wellglass luminaire « d » LTd
Floodlight « Zone 2 » PJn
Floodlight « dust » PJP
Wellglass luminaire « Zone 2 » Ln
250 Tubular 33000 Floodlight « Zone 2 » PJn
Floodlight « d » PJd
Floodlight « dust » PJP
400 Egg-shaped
48000 Wellglass luminaire « d » LTd
54000 Floodlight « Zone 2 » PJn
Floodlight « dust » PJP
Wellglass luminaire « Zone 2 » Ln
400 Tubular 55500 Wellglass luminaire « d » LTd
Floodlight « Zone 2 » PJn
Floodlight « d » PJd
600 Tubular 90000 Floodlight « d » PJd
1000 Egg-shaped 120000 Floodlight « Zone 2 » PJn
1000 Tubular 130000 Floodlight « Zone 2 » PJn
0958 50 noir au blanc
Egg-shaped
Metal halide
discharge lamps
(halogenlamps)
0950 20 noir au blanc
Tubular
•Lifetime:2,000to6,000hours
•Luminousefficiency:between68
and78lm/W
•Min.ignitiontemperature:-25°
C
•Re-ignitiontime:15min
•Colortemperature4,000to
4,500 K
•CRI:65to70
•Operatingposition:allposition
restriction may apply based on
wattageand/orbrandoflamp
E 40
150 Egg-shaped 14200
Wellglass luminaire « Zone 2 » Ln
Floodlight « Zone 2 » PJn
Floodlight « d » PJd
150 Tubular 14500
Wellglass luminaire « Zone 2 » Ln
Floodlight « Zone 2 » PJn
Floodlight « d » PJd
250
Egg-shaped&
Tubular
24500
Floodlight « Zone 2 » PJn
Floodlight « dust » PJP
Wellglass luminaire « Zone 2 » Ln
Floodlight « d » PJd
400 Egg-shaped 34000 Floodlight « Zone 2 » PJn
400 Tubular
35000
35000
Floodlight « d » PJd
Wellglass luminaire « d » LTd
Wellglass luminaire « Zone 2 » Ln
1000 Tubular 130000 Floodlight « Zone 2 » PJn
Lamp data : Osram, Philips, GE Sylvania, Eye.
Ignitor built into lamp
* After September 1, 2009, incandescent lamps over 100 watts will no longer be available in the European Union according to the Directive EUP 2005 32/EC.
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:55
SELECTION TABLE FOR ATX LUMINAIRES DEPENDING ON LAMP TYPE
LIGHT SOURCES APPLETON LUMINAIRES
DESCRIPTION CHARACTERISTICS CAP
LENGTH
(MM)
POWER
(W)
FLUX
(LM) DESCRIPTION
CERTIFIED
TYPE
094710 noir au blanc
Compact
fluorescent
lamps with
integral power
supply
•Lifetime:8,000hours
•Luminousefficiency:
between40and65lm/W
•Colortemperature:2
700 K
•CRI:85
E 27
137
7 320 Oval bulkhead lamps « d HBOd
11 600
8800 Round bulkhead lamps « d HBRd
15 Round bulkhead lamps « d HBRd
18 900 Wellglass luminaire « d LTd
178 23 1500
Emergency lighting « d FLd
Round bulkhead lamps « d HBRd
Wellglass luminaire « d AB14
094852 noir au blanc
Cylindrical
compact
fluorescent
lamps
•Lifetime:6,000to
9,000 hours
•Luminousefficiency:
between41and87lm/W
•Colortemperature:2
700 K
•CRI:85
•Operatesinallpositions
(PLL),Mazda(EurekaL)
and others
2 G 11
217 18 1200 Cylindrical fluorescent luminaires « d FLd
417 36 2900 Cylindrical fluorescent luminaires « d FLd
568 80 6000 Fluorescent luminaires « Zone 2 FLn
096503 noir au blanc
Tubular
fluorescent
lamps
•Lamps26mmdia.
•Lifetime:6,000to
9,000 hours
•Luminousefficiency:
between64and83lm/W
•Colortemperature:
4,000 K
•CRI:62
•Powersupply:
conventional or electronic
ballast
•Operatesinallpositions
G 13 26
mm dia.
590 18 1150 to
1400
Bi-pin fluorescent and recessed
luminaires « e FLe-Re
Cylindrical fluorescent luminaires « d FLd
Bi-pin self-contained fluorescent and
recessed luminaires « e FLe-Re
Fluorescent luminaires« Zone 2 FLn-EFn
1200 36 3000 to
3400
Bi-pin fluorescent and recessed
luminaires « e FLe-Re
Cylindrical fluorescent luminaires « d FLd
Bi-pin self-contained fluorescent and
recessed luminaires « e FLe-Re
Fluorescent luminaires« Zone 2 FLn-EFn
1500 58 3600 to
5400
Bi-pin fluorescent and recessed
luminaires « e FLe-Re
Cylindrical fluorescent luminaires « d FLd
Fluorescent luminaires« Zone 2 FLn-EFn
•Luminousefficiency
•26mmdia.:between81
&96lm/W
•38mmdia.:between50
&74lm/W
•Colortemperature:4
200 K
•CRI:85
•Instantstart
Fa6 26
mm dia.
590 18 1450 Mono-pin fluorescent luminaires FLe
1200 36 3450 Mono-pin fluorescent luminaires FLe
1500 58 5400 Mono-pin fluorescent luminaires FLe
Fa6 38
mm dia.
590 20 1000 Mono-pin fluorescent luminaires FLe
1200 40 2500 Mono-pin fluorescent luminaires FLe
1500 65 4800 Mono-pin fluorescent luminaires FLe
Lamp data : Osram, Philips, GE Sylvania, Eye.
Ignitor built into lamp
* After September 1, 2009, incandescent lamps over 100 watts will no longer be available in the European Union according to the Directive EUP 2005 32/EC.
Hazardous Locations Guide
G:56
Hazardous Locations Guide
INSPECTION AND SERVICE
ELECTRICAL INSTALLATIONS IN EXPLOSIVE GAS ATMOSPHERES IN
ACCORDANCE WITH STANDARD EN 60079-17
StandardEN/IEC60079-17stipulatesstrictprovisionsconcerning
the maintenance of electrical installations in hazardous Zones:
• Aninitialinspectionbeforetheyarecommissioned.
• Regularinspectionsintime.
• Continuoussupervision.
FREQUENCY OF INSPECTION
The time interval between inspections should be set taking into
account likely deterioration due to corrosion, the presence of
chemicals or solvents, the accumulation of dirt or dust, the risk of
water penetration, exposure to abnormal ambient temperatures or
vibrations, whether the electrical equipment is removable or portable,
but in any case this interval must not be more than 12 months.
DEGREE OF INSPECTION
• Visualinspection:faultsdirectlyvisiblesuchasmissing
buttons.
• Closeinspection:visualinspectionandinaddition
detection faults.
Close inspection does not normally require the enclosure to be
opened, nor the equipment switched off.
• Detailedinspection:suchaslooseconnections,detected
after opening the enclosure.
EQUIPMENT Ex « d », Ex « e » AND Ex « n »
Ex "d" Ex "e" Ex "n"
EQUIPMENT
Equipment is appropriate to the Zone category •••
Correct group equipment •••
Correct equipment temperature class •••
Correct identification of equipment circuit •••
Identification of equipment circuit available •••
Enclosure,glassparts,gasketsand/orsealingequipmentsatisfactory •••
No unauthorized modification • •
Bolts,cableentrydevices(directandindirect)andprotectionelementsofcorrecttype,completeand
tightened •••
Flat sealing surfaces clean, undamaged and any gaskets satisfactory •
Gaps in flat gaskets conforming to maximum authorised values •
Rated characteristics, type and position of lamps correct •••
Electrical connections tight • •
State of enclosure gaskets satisfactory • •
INSTALLATION
Appropriate type of cable •••
No apparent cable damage •••
Satisfactoryclosingofbays,trunkingand/orconduits •••
Stop boxes and cable boxes filled correctly •
Integrity of conduit systems and interface with mixed systems maintained •••
Connections to earth satisfactory, plus any additional connections satisfactory. Example: connections tight
and conductors with large enough cross-section •••
Automaticelectricalprotectiondevicescorrectlyset(automaticresetnotallowedinZone1) •••
Specialconditionsofuse(ifappropriate)compliedwith •••
Cable ends not in use correctly protected •••
ENVIRONMENT
Equipment adequately protected against corrosion, inclement weather, vibrations and other harmful
factors •••
Noabnormalaccumulationofdirtand/ordust •••
Hazardous Locations Guide
Hazardous Locations Guide
G:57
MOUNTING RECOMMENDATION
CABLE ENTRIES
INCREASED SAFETY « e » ENCLOSURES
Cable entries are created by screwing the cable gland directly onto the
enclosure, or for clearance holes, securing with a locknut.
Holes which are not used for cable entries must be blanked using the
appropriate blanking plugs.
FLAMEPROOF « d » ENCLOSURE
Cable entries are created by screwing the cable gland
directly onto the enclosure. The thread must be
greased and the gland screwed-in to ensure that at
least 5threads are engaged for metric threaded and 3.5
threads engaged for NPT.
Unused entries must be plugged using the appropriate
certified blanking plug.
SEALS
INCREASED SAFETY « e » ENCLOSURES
The equipment has a protection index of at least IP 54. It is therefore
important to ensure that the weatherproof seal is in good condition
when the product is installed. Defective seals must be systematically
replaced.
FLAMEPROOF « d » ENCLOSURE
This equipment is supplied with the flamepath greased. Once the
equipment is installed, the flamepath must be greased to keep them in
good condition.
Use a non-hardening anti-corrosive multi-purpose grease.
Do not allow silicon-based products to come into contact with the
threads, as they may stick.
• Donotmodifyanyoriginalentryoraddentriesasthisis
prohibited and will forfeit certification of the product.
TERMINAL CONNECTIONS
INCREASED SAFETY « e » ENCLOSURES
Each approval certificate indicates the type of terminals to be used in
each type of junction box.
The connection must be performed according to current regulations
and any additional stipulations on the certificate, such as :
• Maximumcurrentintensity
• Maximumcapacity
• Tighteningtorque
FLAMEPROOF « d » ENCLOSURE
The approval certificate does not stipulate the type of terminal to
be used, it only states that the connection precautions given in the
technical sheet should be followed.
STRIPPING AND CONNECTIONS
The conductors should only be stripped back to the edge of the metal
part of the terminal connection, to ensure correct isolation.
MAINTENANCE
ExtractfromarticleintheOctober10,2000order.(Intervalbetween
inspectionsisfixedatoneyear.)
s095736a
CORRECT STRIPPING
s095736b
INCORRECT STRIPPING
Not stripped back
far enough
Stripped back too far
s095736c
Core of
conductor
Insulation
Hazardous Locations Guide
G:58
REQUEST FOR LIGHTING DESIGN FAX: + 33 1 48 63 77 82 NEED EMAIL
ROOM SIZE (IN METRES) LIGHTING DEVICE TYPE (INDICATE «e» OR «d») OR ATX CAT. NO.
Length Bi-pin fluorescent luminaire «e»
Width Mono-pin fluorescent luminaire «e»
Height Fluorescent luminaire «d»
LUMINAIRES MOUNTING HEIGHT (IN METRES) Compact Fluorescent luminaire «d»
Height Incandescent wellglass luminaire
WORKING PLANE HEIGHT (IN METRES) HP sodium wellglass luminaire
Height HP mercury vapor wellglass luminaire
SURFACE REFLECTANCE FACTOR (SEE G:52) Mixed wellglass luminaire
Ceiling Halogen floodlight
Walls HP mercury vapor floodlight
Ground HP sodium floodlight
LIGHTING LEVEL REQUIRED (SEE G:52) Metal halide floodlight
Luxnumber WORKING AREA DESCRIPTION (SHORT DESCRIPTION)
COLOR RETENTION INDEX- CRI (SEE G:52)
Index digit
DEPRECIATION CORRECTION FACTOR (SEE G:52)
Low GAS GROUP
Medium Temperature class
High Other characteristics
PERSONAL DETAILS
Company :
Name and surname :
Address :
City : Postal Code :
Country : Phone :
Fax : e-Mail :
Visit our Website for simple on-line lighting designs www.egsatx.com
Appleton is our premium line of
industrial electrical products under EGS
Electrical Group, a division of Emerson
Industrial Automation.
Emerson Industrial Automation brings
integrated manufacturing solutions to
diverse industries worldwide. Our
comprehensive product line, extensive
experience, world-class engineering and
global presence enable us to implement
solutions that give our customers the
competitive edge.
For over 150 years, our electrical product
brands have been providing a rich
tradition of long-term, practical, high
quality solutions with applications
ranging from the construction and safe
operation of petrochemical and process
plants to providing quality power that
precisely controls automotive robotic
production.
Engineers, distributors, contractors,
electricians and site maintenance
professionals around the world trust
Emerson Industrial Automation brands
to make electrical installations safer,
more productive and more reliable.
EGS is organized into three focused
businesses that provide distributors
and end-users expert knowledge and
excellent service.
Electrical Construction Materials
This group manufactures a broad
range of electrical products including
conduit and cable fittings, plugs and
receptacles, enclosures and controls,
conduit bodies, and industrial lighting.
Whether the application is hazardous
location, industrial, or commercial, the
ECM group has the products to meet
your needs.
Power Quality Solutions
This group offers the broadest power
quality line including UPS, power
conditioners, voltage regulators, shielded
transformers, surge suppression devices
and power supplies.
Heating Cable Systems
This group offers a broad range of
electri cal heating cable products for
residential, commercial, and industrial
applications.
Electrical Construction Materials
Power Quality Solutions
Heating Cable Systems
EIN, 35 rue Andre Durouchez
80084 Amiens cedex 2, France
Technical & Quotation
Tél: + 33.3.22.54.27.54
Fax: + 33.1.48.63.77.82
E-mail: egseg.support.eur@emerson.com
Customer Service
Tél: + 33.3.22.54.27.54
Fax: + 33.3.22.54.28.34
www.egsatx.com
www.appleton.com
Canada
+1.888.765.2226
Latin America
+52.55.5366-6180 x125
Asia/Pacific
+65.6745.0114
China
+86.21.54260668 x305
Middle East
+971.4.8838.831
United States
+1.800.621.1506
The Appleton, O-Z/Gedney, SolaHD, EasyHeat, Nelson and Emerson logos are registered in the U.S. Patent and Trademark Office. All other product or service names are the property of their registered owners.
© 2009, EGS Electrical Group, LLC. All rights reserved.
