112947 Catalog

2014-09-05

: Pdf 112947-Catalog 112947-Catalog 012596 Batch7 unilog

Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 404 [warning: Documents this large are best viewed by clicking the View PDF Link!]

2012

SUPPLEMENT

Catalog

SUPPLEMENT CATALOG 2012

CLIPLINE 2

The CLIPLINE 2 catalog provides

everything you'll need for the optimum

marking, wiring, and mounting of your

application. The catalog is therefore

the ideal supplement for all other

product ranges.

PLUSCON

The PLUSCON catalog documents

industrial connectors for data, signal,

and power cables, as well as for fiber

optics. The complete range for sensor/

actuator cabling makes this catalog

a standard for field wiring.

COMBICON

The COMBICON catalog offers the

entire device connection technology

range in protection classes up to IP67.

Electronic housings, plug-in card blocks,

and DIN socket strips make this

catalog a standard for every developer.

AUTOMATION

From the simplest IT-powered control

system through to the fastest I/O module

in the world, the AUTOMATION

catalog offers the latest automation

components and systems from Phoenix

Contact.

INTERFACE

Covering all aspects of industrial

control, the INTERFACE catalog

provides all the components required

for the signal conditioning of digital,

analog, serial, and power signals, such

as signal converters, switching devices,

and power supply units.

TRABTECH

The products and solutions for "Power

and Signal Quality" in the TRABTECH

catalog greatly contribute to ensuring

interference-free work processes in all

sectors. This offers you: simply more

availability.

CLIPLINE 1

The CLIPLINE 1 catalog offers

industrial connection technology

products for optimum control cabinet

wiring. Here you will find everything,

from the CLIPLINE complete unique

modular terminal block system through

special terminal blocks to PC-supsported

terminal strip configuration.

The Phoenix Contact catalog system

CLIPLINE 1

CLIPLINE 2

PLUSCON

COMBICON

TRABTECH

INTERFACE

AUTOMATION

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

2 Modular terminal blocks CLIPLINE 1

70 Marking systems, tools, and mounting material CLIPLINE 2

156 Connection technology for field devices and field cabling PLUSCON

236 Device connection technology and electronics housing COMBICON

270 Power and signal quality TRABTECH

290 Signal converters, switching devices, power supply units INTERFACE

334 Automation components and systems AUTOMATION

372 Index

Table of contents

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Push-in feed-through, multi-conductor, and

double-level terminal blocks

PTS 1,5/S... / PTTBS 1,5/S... page 6

Push-in three-level installation terminal

blocks

PTB 2,5... page 10

Push-in disconnect and diode terminal

blocks for photovoltaics, 1000 V

PTME 6... page 16

Push-in feed-through and multi-conductor

terminal blocks

PT 10... page 22

Push-in feed-through and multi-conductor

terminal blocks

PT 6... page 18

COMBI plug-in push-in feed-through, multi-

conductor, and double-level terminal blocks

PTS 1,5/S... / PTTBS 1,5/S... page 32

COMBI plug-in push-in four-level terminal

blocks

PT 2,5-4L/... page 40

COMBI plug-in push-in feed-through,

multiple conductor, and ground terminal

blocks

PT 6 ... page 42

COMBI plug-in push-in test disconnect

terminal blocks, automatic short-circuit

function

PTME 6-CT/... page 46

Push-in feed-through terminal block, 1000 V

PTTB 4-L... page 13

Push-in test disconnect terminal blocks

PTME 4... page 14

Push-in terminal block bases for potential

distribution

PTU... page 26

2PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

COMBI plug-in connection solutions

PT push-in connection terminal blocks

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

COMBI plug-in UT screw connection -

feed-through, multiple conductor, and

ground terminal blocks

UT 6... page 50

UT screw connection - feed-through,

multiple conductor, and double-level

terminal blocks, 1000 V

UT 4... HV page 54

USST spring-supported screw connection,

disconnect, knife disconnect, and test

disconnect terminal blocks

USST... page 58

UKH screw connection - high-current

terminal block bases for direct mounting

UKH...F page 64

RBO bolt connection terminals, open, for

ring- and fork-type cable lugs

RBO... page 66

3PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

4PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

CLIPLINE complete

The push-in technology series is

characterized by the easy, direct conductor

connection and makes consistent use of the

benefits of the CLIPLINE complete system.

Easy to connect

The up to 50 percent reduction in

insertion force offered by push-in

technology supports simple and direct

insertion of solid and stranded conductors

featuring ferrules with a cross section of

0.34mm or higher.

Latch function

The integrated latch allows you to release

connections with any type of tool – easily

and without direct contact with live parts.

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

5PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

The reducing bridge allows terminal

blocks with different nominal cross sections

to be connected with ease, e.g., a PT10

push-in terminal block to a PT2,5. Infeed

blocks can be created at speed with the

reducing bridge.

The double function shaft can be used to

connect any number of terminal blocks with

two-position bridges. The 2 to 50-pos.

bridges allow up to 50 terminal blocks to be

bridged in one step.

A jumping bridge is created by removing

individual contact guides from the standard

bridge. Two potentials can then be routed

in parallel. The contact points can also be

marked.

The isolated feed-through connector P-

FIX, isolating plug P-DI, component plug P-

CO and the cartridge fuse plug P-FU can be

used in the universal plug-in zone of the

disconnect terminal block.

A test plug with a 2.3mm diameter is

available for measuring lines. All

measurement and test work can be

completed at speed using test adapters for

4mm diameter test plugs and the modular

test plugs.

As well as offering a testing facility in the

double function shaft, all push-in technology

terminal blocks offer an additional test

contact for test plugs with a 2.3 mm

diameter.

Push-in COMBI terminal blocks are

available for the plug-in configuration of

signal wiring. The system is touch-proof and

offers self-assembly plugs with extensive

accessories.

Automatic flat fuse terminal blocks with a

4mm conductor connection are available

in the same shape as the feed-through

terminal blocks. All terminal blocks can be

continuously bridged with one another with

the double function shaft.

The compact lever-type fuse terminal

blocks are of the same shape as the feed-

through terminal blocks and can be labeled

and bridged continuously. A time-saving

potential distribution is easily created using

bridging.

Inhalt 9 kaliert7% Breite s



Technical Data

Dimensions Width Length Height NS 35/7,5

[mm] 3.5 50.7 38.5

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

17.5 500 0.14 - 1.5 26 - 14

IEC 60947-7-1

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V] 500 600 - -

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 17.5/1.5 15/- - -

Rated cross section [mm2]1.5---

Cross section range AWG 26 - 14 26 - 14 - -

Connection capacity solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1

Plug-in connection cross sections [mm2] 0.25 - 1.5 - 0.34 - 1.5 0.34 - 1

General data

Stripping length [mm] 8

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description No. of

pos. Color Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

Terminal block, for mounting on NS 35... gray PTS 1,5/S 3214547 50

blue PTS 1,5/S BU 3214550 50

Terminal block, with equipotential bonder, for

mounting on NS 35...1)

gray

Accessories

Cover, width 2.2 mm gray D-PTS 1,5/S 3214576 50

Plug-in bridge

2redFBS 2-3,5 17.5 A 3213014 50

3redFBS 3-3,5 17.5 A 3213027 50

4redFBS 4-3,5 17.5 A 3213030 50

5redFBS 5-3,5 17.5 A 3213043 50

10 red FBS 10-3,5 17.5 A 3213056 50

20 red FBS 20-3,5 17.5 A 3213069 50

Vertical potential bridge, to connect the upper and lower level

black

Partition plate, 2 mm wide gray ATP-ST 4 3030721 50

Test plug, consisting of: metal part for 2.3 mm Ø

socket hole and

MPS-MT 0201744 10

insulating sleeve for MPS metal part red MPS-IH RD 0201676 10

Double marker carrier, can be snapped into

push-in double-level terminal blocks PTTB 1,5/S,

can be labeled with ZB 3,5 or ZBF 3,5

gray

Screwdriver SZF 0-0,4X2,5 1204504 10

Center groove labeling UCT-TM 3,5 or ZB 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

Center and side groove labeling UCT-TMF 3,5 or ZBF 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

6PHOENIX CONTACT

Push-in desk-design feed-through and

double-level terminal blocks Notes:

1) The max. load current must not be exceeded by the total current

of all connected conductors.

The angled push-in terminal blocks in

desk-design were developed for wiring

systems where space is saved by means of

underfloor wiring. They are characterized

by:

PTS1,5/S...

– 3.5mm design width

– Angled conductor entry for use in flat

terminal boxes

– Large space saving when used in

concealed wiring systems

– The PTS1,5/S, which is equipped with

four bridge shafts, offers a wide range of

potential bridging options

– 2, 3, and 4-wire terminal blocks with the

same shape

– Ground terminal blocks of the same

shape are available

PTTBS1,5/S

– 3.5mm design width

– Amount of space required is reduced by

50%compared to single-level terminal

blocks

– Two bridge shafts on both levels for all

potential distribution tasks

– Two large-surface labeling options

– Potential bridging of levels using the

FBS 1,5/S-PV vertical potential bridge,

see figure below

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

1.5 (1.5) mm², 17.5 A, feed-through terminal

block, 2 connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog



Technical Data Technical Data Technical Data

Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

3.5 50.7 38.5 3.5 50.7 38.5 3.5 78.8 48.2

Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

17.51) 500 0.14 - 1.5 26 - 14 17.51) 500 0.14 - 1.5 26 - 14 16 500 0.14 - 1.5 26 - 14

IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

500 600 - - 500 600 - - 500 600 - -

17.51)/1.5 15/- - - 17.51)/1.5 15/- - - 16/1.5 15/- - -

1.5--- 1.5--- 1.5---

26 - 14 26 - 14 - - 26 - 14 26 - 14 - - 26 - 14 26 - 14 - -

solid stranded ferrule solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1

0.25 - 1.5 - 0.34 - 1.5 0.34 - 1 0.25 - 1.5 - 0.34 - 1.5 0.34 - 1 0.25 - 1.5 - 0.34 - 1.5 0.34 - 1

888

PA PA PA

V0 V0 V0

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

PTS 1,5/S-TWIN 3214589 50 PTS 1,5/S-QUATTRO 3214615 50 PTTBS 1,5/S 3214657 50

PTS 1,5/S-TWIN BU 3214592 50 PTS 1,5/S-QUATTRO BU 3214631 50 PTTBS 1,5/S BU 3214660 50

PTTBS 1,5/S-PV 3214686 50

Accessories Accessories Accessories

D-PTS 1,5/S 3214576 50 D-PTS 1,5/S 3214576 50 D-PTTBS 1,5/S 3214699 50

FBS 2-3,5 17.5 A 3213014 50 FBS 2-3,5 17.5 A 3213014 50

FBS 3-3,5 17.5 A 3213027 50 FBS 3-3,5 17.5 A 3213027 50

FBS 4-3,5 17.5 A 3213030 50 FBS 4-3,5 17.5 A 3213030 50

FBS 5-3,5 17.5 A 3213043 50 FBS 5-3,5 17.5 A 3213043 50

FBS 10-3,5 17.5 A 3213056 50 FBS 10-3,5 17.5 A 3213056 50

FBS 20-3,5 17.5 A 3213069 50 FBS 20-3,5 17.5 A 3213069 50

FBS 1,5/S-PV 3216263 10

ATP-ST 4 3030721 50 ATP-ST 4 3030721 50 ATP-STTB 4 3030747 50

MPS-MT 0201744 10 MPS-MT 0201744 10 MPS-MT 0201744 10

MPS-IH RD 0201676 10 MPS-IH RD 0201676 10 MPS-IH RD 0201676 10

STP 3,5-2 0830131 100

SZF 0-0,4X2,5 1204504 10 SZF 0-0,4X2,5 1204504 10 SZF 0-0,4X2,5 1204504 10

UCT-TM 3,5 or ZB 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TM 3,5 or ZB 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TM 3,5 or ZB 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TMF 3,5 or ZBF 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TMF 3,5 or ZBF 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TMF 3,5 or ZBF 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

7PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

1.5 (1.5) mm², 17.5 A, feed-through terminal

block, 3 connections

1.5 (1.5) mm², 17.5 A, feed-through terminal

block, 4 connections

1.5 (1.5) mm², 16 A, double-level terminal

block

Inhalt 9 kaliert7% Breite s



8PHOENIX CONTACT

Desk-design push-in ground terminal

blocks Notes:

For current carrying capacity of DIN rails, see CLIPLINE catalog,

part 1.

– Same shape and pitch as the feed-through

terminal blocks

– Contact is made free from mechanical and

electrical errors by simply snapping onto

the DIN rail

– All the requirements of IEC60947-7-2

standard are met

Technical Data

Dimensions Width Length Height NS 35/7,5

[mm] 3.5 50.7 38.5

Max. electrical data max. Ø [mm2] AWG

0.14 - 1.5 26 - 14

IEC 60947-7-2

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V]----

Nominal current/cross section [A]/[mm²]----

Rated cross section [mm2]1.5---

Cross section range AWG 26 - 14 26 - 14 - -

Connection capacity solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1

Plug-in connection cross sections [mm2] 0.25 - 1.5 - 0.34 - 1.5 0.34 - 1

General data

Stripping length [mm] 8

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description No. of

pos. Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Ground terminal block, for mounting on NS 35... green-yellow PTS 1,5/S-PE 3214563 50

Accessories

Cover, width 2.2 mm gray D-PTS 1,5/S 3214576 50

Plug-in bridge

2redFBS 2-3,5 3213014 50

3redFBS 3-3,5 3213027 50

4redFBS 4-3,5 3213030 50

5redFBS 5-3,5 3213043 50

10 red FBS 10-3,5 3213056 50

20 red FBS 20-3,5 3213069 50

Partition plate, 2 mm wide gray ATP-ST 4 3030721 50

Test plug, consisting of: metal part for 2.3 mm Ø

socket hole and

MPS-MT 0201744 10

insulating sleeve for MPS metal part red MPS-IH RD 0201676 10

Double marker carrier, can be snapped into

push-in double-level terminal blocks PTTB 1,5/S,

can be labeled with ZB 3,5 or ZBF 3,5

gray

Screwdriver SZF 0-0,4X2,5 1204504 10

Center groove labeling UCT-TM 3,5 or ZB 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

Center and side groove labeling UCT-TMF 3,5 or ZBF 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

1.5 (1.5) mm², ground terminal block,

2connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog



PHOENIX CONTACT

Technical Data Technical Data Technical Data

Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

3.5 50.7 38.5 3.5 50.7 38.5 3.5 78.8 48.2

max. Ø [mm2] AWG max. Ø [mm2] AWG max. Ø [mm2] AWG

0.14 - 1.5 26 - 14 0.14 - 1.5 26 - 14 0.14 - 1.5 26 - 14

IEC 60947-7-2 IEC 60947-7-2 IEC 60947-7-2

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

---- ---- ----

1.5--- 1.5--- 1.5---

26 - 14 26 - 14 - - 26 - 14 26 - 14 - - 26 - 14 26 - 14 - -

solid stranded ferrule solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1

0.25 - 1.5 - 0.34 - 1.5 0.34 - 1 0.25 - 1.5 - 0.34 - 1.5 0.34 - 1 0.25 - 1.5 - 0.34 - 1.5 0.34 - 1

888

PA PA PA

V0 V0 V0

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

PTS 1,5/S-TWIN-PE 3214602 50 PTS 1,5/S-QUATTRO-PE 3214644 50 PTTBS 1,5/S-PE 3214673 50

Accessories Accessories Accessories

D-PTS 1,5/S 3214576 50 D-PTS 1,5/S 3214576 50 D-PTTBS 1,5/S 3214699 50

FBS 2-3,5 3213014 50 FBS 2-3,5 3213014 50

FBS 3-3,5 3213027 50 FBS 3-3,5 3213027 50

FBS 4-3,5 3213030 50 FBS 4-3,5 3213030 50

FBS 5-3,5 3213043 50 FBS 5-3,5 3213043 50

FBS 10-3,5 3213056 50 FBS 10-3,5 3213056 50

FBS 20-3,5 3213069 50 FBS 20-3,5 3213069 50

ATP-ST 4 3030721 50 ATP-ST 4 3030721 50 ATP-STTB 4 3030747 50

MPS-MT 0201744 10 MPS-MT 0201744 10 MPS-MT 0201744 10

MPS-IH RD 0201676 10 MPS-IH RD 0201676 10 MPS-IH RD 0201676 10

STP 3,5-2 0830131 100

SZF 0-0,4X2,5 1204504 10 SZF 0-0,4X2,5 1204504 10 SZF 0-0,4X2,5 1204504 10

UCT-TM 3,5 or ZB 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TM 3,5 or ZB 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TM 3,5 or ZB 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TMF 3,5 or ZBF 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TMF 3,5 or ZBF 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TMF 3,5 or ZBF 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

1.5 (1.5) mm², ground terminal block,

3connections

1.5 (1.5) mm², ground terminal block,

4connections

1.5 (1.5) mm², double-level ground terminal

block

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Dimensions

[mm]

Max. electrical data

Rated data

Rated voltage [V]

Phase conductors/phase conductors [V]

Phase conductors/PE [V]

Phase conductors/N [V]

Nominal current/cross section [A]/[mm²]

Rated cross section [mm2]

Cross section range AWG

Disconnect level rated data

Nominal current/cross section [A]/[mm²]

Connection capacity

One conductor [mm2]

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]

Plug-in connection cross sections [mm2]

General data

Stripping length [mm]

Insulating material

Inflammability class according to UL 94

Description No. of

pos. Color

Three-level terminal block with disconnect

level, for mounting on NS 35...

gray

Fuse plug, width 5.2 mm black

With LED for 12 - 30 V DC, 0.35 - 0.95 mA black

for 30 - 60 VAC/DC, 0.36 - 0.95 mA black

for 110 - 250 VAC/DC, 0.4 - 0.95 mA black

Cover, width 2.2 mm gray

Insulation stop sleeve, cross section range:

0.08 - 0.2 mm2white

0.25 - 0.5 mm2gray

0.75 - 1 mm2black

Plug-in bridge

2red

3red

10 red

Test adapter, 4 mm test socket hole gray

Test plug, consisting of: metal part for 2.3 mm Ø

socket hole and

insulating sleeve for MPS metal part red

Modular test plug, for the individual assembly of

test plug strips

red

Isolating plug1)orange

Feed-through connector1)gray

Component plug, labeled with ZBF 5 or

UC-TMF 52)

gray

Screwdriver

Center groove labeling

Center and side groove labeling

10 PHOENIX CONTACT

– The three-level installation terminal

blocks have been specially developed for

the building installation sector

– DALI-controlled emergency lighting

systems can be conveniently fused and

wired when space is at a premium

– Two function shafts are available on each

level on the inside of the control cabinet

– Quick and easy potential distribution,

e.g.,from the DALI bus system

– The disconnect zone of the three-level

terminal blocks is specially designed for

use in standard distribution boards

– The P-FU...-5 fuse plug can be inserted

into the universal disconnect zone of the

narrow 5.2mm three-level terminal

blocks with a nested arrangement

– Space-saving overload and short-circuit

protection of the individual plus and

minus potentials of the emergency

lighting systems, for example

Push-in three-level installation

terminal blocks with disconnect zone

Notes:

For more plug-in bridges, see CLIPLINE catalog, part 1.

1) Observe max. load current.

2) Observe max. load current, depending on the power dissipation

of the components. Max. 0.5 W with single arrangement.

3) Current and voltage are determined by the plug used.

4) 3-pos. termination block.

5) For maximum power dissipation, see CLIPLINE catalog, part 1.

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

5.2 118 42.3 5.2 118 42.3 5.2 23.5 -

Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

304) 4003) 0.14 - 4 26 - 12 304)400

3) 0.14 - 4 26 - 12 6.35)400 - -

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

4003)- - - 400

3)--- 400---

4003)- - - 400

3)--- 400---

250--- 250--- ----

---- 250--- ----

24/4 - - - 24/4 - - - 6.3 - - -

4--- 4--- ----

26 - 12--- 26 - 12--- ----

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

16/1.5 - - - 16/1.5 - - - ----

solid stranded ferrule solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

0.14 - 4 0.14 - 4 0.14 - 2.5 0.14 - 2.5 0.14 - 4 0.14 - 4 0.14 - 2.5 0.14 - 2.5 - - - -

0.5 0.5

0.34 - 4 - 0.34 - 2.5 0.34 - 2.5 0.34 - 4 - 0.34 - 2.5 0.34 - 2.5 - - - -

10 10 -

PA PA PA

V0 V0 V0

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

PTB 2,5-PE/L/TG 3210539 50 PTB 2,5-PE/L/NTG 3210545 50

P-FU 5X20-5 3209235 10

P-FU 5X20 LED 24-5 3209248 10

P-FU 5X20 LED 60-5 3209251 10

P-FU 5X20 LED 250-5 3209264 10

Accessories Accessories Accessories

D-PTB 2,5/3 3210552 50 D-PTB 2,5/3 3210552 50

ISH 2,5/0,2 3002843 50 ISH 2,5/0,2 3002843 50

ISH 2,5/0,5 3002856 50 ISH 2,5/0,5 3002856 50

ISH 2,5/1,0 3002869 50 ISH 2,5/1,0 3002869 50

FBS 2-5 24 A 3030161 50 FBS 2-5 24 A 3030161 50

FBS 3-5 24 A 3030174 50 FBS 3-5 24 A 3030174 50

FBS 10-5 24 A 3030213 10 FBS 10-5 24 A 3030213 10

PAI-4-N GY 3032871 10 PAI-4-N GY 3032871 10

MPS-MT 0201744 10 MPS-MT 0201744 10

MPS-IH RD 0201676 10 MPS-IH RD 0201676 10

PS-5 3030983 10 PS-5 3030983 10

P-DI 3036783 50 P-DI 3036783 50

P-FIX 3038956 50 P-FIX 3038956 50

P-CO 3036796 10 P-CO 3036796 10

SZF 1-0,6X3,5 1204517 10 SZF 1-0,6X3,5 1204517 10

UC-TM 5, UCT-TM 5 or ZB 5

(catalog CLIPLINE part 2)

UC-TM 5, UCT-TM 5 or ZB 5

(catalog CLIPLINE part 2)

UC-TMF 5, UCT-TMF 5 or ZBF 5

(catalog CLIPLINE part 2)

UC-TMF 5, UCT-TMF 5 or ZBF 5

(catalog CLIPLINE part 2)

UC-TMF 5, UCT-TMF 5 or ZBF 5

(catalog CLIPLINE part 2)

11PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

4 (4) mm², 30 A, three-level terminal block,

with disconnect zone

4 (4) mm², 30 A, three-level terminal block,

with disconnect zone

5.2 mm fuse plug, for 5 x 20 mm cartridge

fuses

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

Dimensions Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

[mm] 5.2 118 42.3 5.2 118 42.3

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

301) 400 0.14 - 4 26 - 12 30 400 0.14 - 4 26 - 12

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V]400--- 400---

Phase conductors/phase conductors [V]400--- 400---

Phase conductors/PE [V]250--- 250---

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 24/4 - - - 24/4 - - -

Rated cross section [mm2]4--- 4---

Cross section range AWG26 - 12--- 26 - 12---

Disconnect level rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 16/1.5 - - - ----

Connection capacity solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.14 - 4 0.14 - 4 0.14 - 2.5 0.14 - 2.5 0.14 - 4 0.14 - 4 0.14 - 2.5 0.14 - 2.5

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]0.5 0.5

Plug-in connection cross sections [mm2] 0.34 - 4 - 0.34 - 2.5 0.34 - 2.5 0.34 - 4 - 0.34 - 2.5 0.34 - 2.5

General data

Stripping length [mm] 10 10

Insulating material PA PA

Inflammability class according to UL 94 V0 V0

Ordering data Ordering data

Description No. of

pos. Color Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

Three-level terminal block with disconnect

level, for mounting on NS 35...

gray PTB 2,5-PE/L/MT 3210549 50

Three-level terminal block, for mounting on NS

35...

gray PTB 2,5-PE/L/L 3210547 50

Accessories Accessories

Cover, width 2.2 mm gray D-PTB 2,5/3 3210552 50 D-PTB 2,5-PE/L/L 3210553 50

Insulation stop sleeve, cross section range:

0.08 - 0.2 mm2white ISH 2,5/0,2 3002843 50 ISH 2,5/0,2 3002843 50

0.25 - 0.5 mm2gray ISH 2,5/0,5 3002856 50 ISH 2,5/0,5 3002856 50

0.75 - 1 mm2black ISH 2,5/1,0 3002869 50 ISH 2,5/1,0 3002869 50

Plug-in bridge

2red FBS 2-5 24 A 3030161 50 FBS 2-5 24 A 3030161 50

3red FBS 3-5 24 A 3030174 50 FBS 3-5 24 A 3030174 50

4red FBS 4-5 24 A 3030187 50 FBS 4-5 24 A 3030187 50

5red FBS 5-5 24 A 3030190 50 FBS 5-5 24 A 3030190 50

10 red FBS 10-5 24 A 3030213 10 FBS 10-5 24 A 3030213 10

20 red FBS 20-5 24 A 3030226 10 FBS 20-5 24 A 3030226 10

Test adapter, 4 mm test socket hole gray PAI-4-N GY 3032871 10 PAI-4-N GY 3032871 10

Test plug, consisting of: metal part for 2.3 mm Ø

socket hole and

MPS-MT 0201744 10 MPS-MT 0201744 10

insulating sleeve for MPS metal part red MPS-IH RD 0201676 10 MPS-IH RD 0201676 10

Modular test plug, for the individual assembly of

test plug strips

red PS-5 3030983 10 PS-5 3030983 10

Screwdriver SZF 1-0,6X3,5 1204517 10 SZF 1-0,6X3,5 1204517 10

Center groove labeling UC-TM 5, UCT-TM 5 or ZB 5

(catalog CLIPLINE part 2)

UC-TM 5, UCT-TM 5 or ZB 5

(catalog CLIPLINE part 2)

Center and side groove labeling UC-TMF 5, UCT-TMF 5 or ZBF 5

(catalog CLIPLINE part 2)

UC-TMF 5, UCT-TMF 5 or ZBF 5

(catalog CLIPLINE part 2)

12 PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

4 (4) mm², 30 A, three-level terminal block,

with knife disconnect zone

4 (4) mm², 30 A, three-level terminal block

– Knife disconnect zone in upper level

– Same shape as the three-level installation

terminal blocks with universal disconnect

zone

Notes:

1) 3-pos. termination block.

Push-in three-level installation

terminal blocks with knife disconnect

zone

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

Dimensions Width Length Height NS 35/7,5

[mm] 8.2 83.5 47.5

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

38 1000 0.2 - 6 24 - 10

IEC 60947-7-1

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V] 1000 - - -

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 32/4 - - -

Rated cross section [mm2]4---

Cross section range AWG 24 - 10 - - -

Connection capacity solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.2 - 6 0.2 - 4 0.25 - 4 0.25 - 4

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]0.5 - 1

Plug-in connection cross sections [mm2] 0.5 - 6 - 0.5 - 4 0.5 - 4

General data

Stripping length [mm] 12

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Terminal block, for mounting on NS 35... gray PTTB 4-L 1000V 3062744 50

Accessories

Insulation stop sleeve, cross section range:

0.25 - 0.5 mm2gray ISH 4/0,5 3002885 50

0.75 - 1 mm2black ISH 4/1,0 3002898 50

Partition plate, 2 mm wide gray ATP-STTB 4 3030747 50

Test adapter, 4 mm test socket hole gray PAI-4-N GY 3032871 10

Test plug, consisting of: metal part for 2.3 mm Ø

socket hole and

MPS-MT 0201744 10

insulating sleeve for MPS metal part red MPS-IH RD 0201676 10

Modular test plug housing, labeling with ZBF 8 red PS-8/2,3MM RD 3048564 10

Modular test plug, for the individual assembly of

test plug strips

red PS-8 3031005 10

Double marker carrier, can be snapped into

STTB 2.5, STTB 4, PTTB 2.5, PTTB 4 double-level

terminal blocks, can be labeled with UC-TM 5,

ZB 5 or UC-TMF 5, ZBF 5

gray STP 5-2 0800967 100

Screwdriver SZF 1-0,6X3,5 1204517 10

Lateral groove labeling UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

13PHOENIX CONTACT

The feed-through terminal block has been

developed for IEC or UL applications up to

1000V, such aswind power plants

–Compact design

– Tests can be carried out in function shaft

– Large labeling option

Push-in feed-through terminal block,

1000V

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

4 (6) mm², 38 A, 1000 V, feed-through terminal

block, 2 connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Dimensions

[mm]

Max. electrical data

Rated data

Rated voltage [V]

Nominal current/cross section [A]/[mm²]

Rated cross section [mm2]

Cross section range AWG

Connection capacity

One conductor [mm2]

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]

Plug-in connection cross sections [mm2]

General data

Stripping length [mm]

Insulating material

Inflammability class according to UL 94

Description No. of

pos. Color

Measuring transducer disconnect terminal

block, for mounting on NS 35

gray

Ground terminal block, for mounting on NS 35... gray

Ground terminal block, for mounting on NS 35... green-yellow

Cover, width 2.2 mm gray

Switching jumper, plug-in

2 gray/orange

3 gray/orange

4 gray/orange

Plug-in bridge

2red

3red

4red

5red

10 red

20 red

Switching lock, plug-in white

Connection bridge, for connecting two test

disconnect terminal blocks

orange

3-pos. orange

Test adapter, for 4 mm Ø safety test plugs,

latches into the bridge shaft

orange

blue

red

yellow

green

violet

black

brown

gray

Screwdriver

Center groove labeling

Center and side groove labeling

14 PHOENIX CONTACT

The PTME 4 test disconnect terminal

blocks with push-in technology are

characterized by:

–Compact design

–Easy operation

–Clear structure

– Flexible and comprehensive accessories

– Feed-through and ground terminal blocks

with the same shape are available

– Current transformer measuring circuit

can be created using just two PTME4

– Less space required compared to creating

circuits with slide-type terminal blocks

① FBS... plug-in bridge for cross connection

② 4 mm Ø PAI-4-FIX... test plug adapter

③ S-ME 4 switching lock

④ SB-ME... switching jumper

⑤ C-ME 4/2 connection bridge

– Reliable contacting and latching of the

longitudinal isolating switch in the

relevant switching state

– Clear selection thanks to printed

switching symbols

– Unintentional switching prevented by

means of optional switching lock

– Simultaneous actuation of two switches

using connection bridge

– SB-ME... switching jumpers can be

positioned and latched on both sides of

the disconnect point in the bridge shaft

– Reliably snapped into the end positions

– Contact made via screw terminal points

Push-in test disconnect terminal

blocks

Notes:

For current carrying capacity of DIN rails, see CLIPLINE catalog,

part 1.

For corresponding terminal strip covers AP-ME and AH-ME, see

CLIPLINE catalog, part 2.

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog



Technical Data Technical Data Technical Data

Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

6.2 70.5 49.5 6.2 70.5 49.5 6.2 70.5 49.5

Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG max. Ø [mm2] AWG

24 500 0.2 - 6 24 - 10 28 500 0.2 - 6 24 - 10 0.2 - 6 24 - 10

IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

500300300- 500300300- ----

24/4 26/- 26/- - 28/4 26/- 26/- - ----

4--- 4--- 4---

24 - 10 24 - 10 24 - 10 - 24 - 10 24 - 10 24 - 10 - 24 - 10 - - -

solid stranded ferrule solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

0.2 - 6 0.2 - 4 0.25 - 4 0.25 - 4 0.2 - 6 0.2 - 4 0.25 - 4 0.25 - 4 0.2 - 6 0.2 - 4 0.25 - 4 0.25 - 4

0.5 - 1 0.5 - 1 0.5 - 1

0.5 - 6 - 0.5 - 4 0.5 - 4 0.5 - 6 - 0.5 - 4 0.5 - 4 0.5 - 6 - 0.5 - 4 0.5 - 4

12 12 12

PA PA PA

V0 V0 V0

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

PTME 4 3212139 50

PTMED 4 3212141 50

PTMED 4-PE 3212154 50

Accessories Accessories Accessories

D-PTME 4 3212167 10 D-PTME 4 3212167 10 D-PTME 4 3212167 10

SB-ME 2-6 25 A 3035755 10 SB-ME 2-6 25 A 3035755 10

SB-ME 3-6 25 A 3035756 10 SB-ME 3-6 25 A 3035756 10

SB-ME 4-6 25 A 3035757 10 SB-ME 4-6 25 A 3035757 10

FBS 2-6 32 A 3030336 50 FBS 2-6 32 A 3030336 50 FBS 2-6 3030336 50

FBS 3-6 32 A 3030242 50 FBS 3-6 32 A 3030242 50 FBS 3-6 3030242 50

FBS 4-6 32 A 3030255 50 FBS 4-6 32 A 3030255 50 FBS 4-6 3030255 50

FBS 5-6 32 A 3030349 50 FBS 5-6 32 A 3030349 50 FBS 5-6 3030349 50

FBS 10-6 32 A 3030271 10 FBS 10-6 32 A 3030271 10 FBS 10-6 3030271 10

FBS 20-6 32 A 3030365 10 FBS 20-6 32 A 3030365 10 FBS 20-6 3030365 10

S-ME 4 3035758 10

C-ME 4/2 3035759 10

C-ME 4/3 3035760 10

PAI-4-FIX-5/6 OG 3035974 10 PAI-4-FIX-5/6 OG 3035974 10 PAI-4-FIX-5/6 OG 3035974 10

PAI-4-FIX-5/6 BU 3035975 10 PAI-4-FIX-5/6 BU 3035975 10 PAI-4-FIX-5/6 BU 3035975 10

PAI-4-FIX-5/6 RD 3035976 10 PAI-4-FIX-5/6 RD 3035976 10 PAI-4-FIX-5/6 RD 3035976 10

PAI-4-FIX-5/6 YE 3035977 10 PAI-4-FIX-5/6 YE 3035977 10 PAI-4-FIX-5/6 YE 3035977 10

PAI-4-FIX-5/6 GN 3035978 10 PAI-4-FIX-5/6 GN 3035978 10 PAI-4-FIX-5/6 GN 3035978 10

PAI-4-FIX-5/6 VT 3035979 10 PAI-4-FIX-5/6 VT 3035979 10 PAI-4-FIX-5/6 VT 3035979 10

PAI-4-FIX-5/6 BK 3035980 10 PAI-4-FIX-5/6 BK 3035980 10 PAI-4-FIX-5/6 BK 3035980 10

PAI-4-FIX-5/6 BN 3035981 10 PAI-4-FIX-5/6 BN 3035981 10 PAI-4-FIX-5/6 BN 3035981 10

PAI-4-FIX-5/6 GY 3035982 10 PAI-4-FIX-5/6 GY 3035982 10 PAI-4-FIX-5/6 GY 3035982 10

SZF 1-0,6X3,5 1204517 10 SZF 1-0,6X3,5 1204517 10

UC-TM 6, UCT-TM 6 or ZB 6

(catalog CLIPLINE part 2)

UC-TM 6, UCT-TM 6 or ZB 6

(catalog CLIPLINE part 2)

UC-TM 6, UCT-TM 6 or ZB 6

(catalog CLIPLINE part 2)

UC-TMF 6, UCT-TMF 6 or ZBF 6

(catalog CLIPLINE part 2)

UC-TMF 6, UCT-TMF 6 or ZBF 6

(catalog CLIPLINE part 2)

UC-TMF 6, UCT-TMF 6 or ZBF 6

(catalog CLIPLINE part 2)

15PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

4 (6) mm², 24 A, test disconnect terminal block 4 (6) mm², 28 A, feed-through terminal block,

same shape

4 (6) mm², ground terminal block, same shape

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Dimensions

[mm]

Max. electrical data

Rated data

Rated voltage [V]

Nominal current/cross section [A]/[mm²]

Rated cross section [mm2]

Cross section range AWG

Connection capacity

One conductor [mm2]

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]

Plug-in connection cross sections [mm2]

General data

Stripping length [mm]

Insulating material

Inflammability class according to UL 94

Description No. of

pos. Color

Terminal block, for mounting on NS 35... gray

blue

Spacer plate gray

Terminal block, with integrated diode, conducting

from left to right

gray

Terminal block, with integrated diode, conducting

from right to left

gray

Cover, width 2.2 mm gray

Switching jumper, plug-in, 2-pos.

2 gray/orange

3 gray/orange

4 gray/orange

Plug-in bridge

2red

5red

6red

10 red

Switching lock, plug-in white

Connection bridge, for connecting two test

disconnect terminal blocks

orange

3-pos. orange

Test adapter, for 4 mm-Ø safety test plug,

snapped into bridge shaft

orange

yellow

green

violet

black

blue

red

Partition plate, with storage option for switching

jumpers

gray

Screwdriver

Center groove labeling

Center and side groove labeling

16 PHOENIX CONTACT

The new disconnect and diode terminal

blocks were designed especially for

applications in solar technology and are

characterized by:

– A dielectric strength of up to 1000VDC

– Continuous function shafts allowing the

individual PV lines to be easily gathered

with plug-in bridges

– Connection of standard solar cables up to

6mm and with 7.5mm outside diameter

– A space-saving design of the same shape

for compact generator switching boxes

– The spacer plate DP-STMED6 provides

sufficient space between two neighboring

diode terminal blocks, see figure below

– Fuse terminal blocks up to 1500V are

available for protecting monocrystalline

and polycrystalline PV lines, see page 62

and CLIPLINE catalog, part 1

Push-in disconnect and diode terminal

blocks for photovoltaics, 1000V

Notes:

If several diode terminal blocks need adding to the DIN rail, a

spacer plate must be placed between them.

Covers should ensure that the parts are not touched.

For corresponding terminal strip covers AP-ME and AH-ME, see

CLIPLINE catalog, part 2.

For more test adapters, see CLIPLINE catalog, part 1.

1) If the diode is loaded to 5 A, the surface reaches a temperature

of 140°C.

2) 1000 V reverse voltage.

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

8.2 100.8 49.6 8.2 100.8 49.6 8.2 100.8 60

Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

30 1000 0.5 - 10 20 - 8 - - 51) 10002) 0.5 - 10 20 - 8

IEC 60947-7-1

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

1000--- ---- 1000

2)---

30/6 - - - ---- 5

1)/6---

6--- ---- 6---

20 - 8--- ---- 20 - 8---

solid stranded ferrule solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

0.5 - 10 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 6 - - - - 0.5 - 10 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 6

0.5 - 1.5 0.5 - 1.5

1 - 10 - 1 - 6 1 - 6 - - - - 1 - 10 - 1 - 6 1 - 6

12 - 12

PA PA PA

V0 V0 V0

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

PTME 6 HV 3035696 50

PTME 6 HV BU 3035695 50

DP-STMED 6 3035690 50

PTME 6-DIO/L-R HV 3035697 50

PTME 6-DIO/R-L HV 3035698 50

Accessories Accessories Accessories

D-DTME 6 3034426 10 D-DTME 6 3034426 10

SB-ME 2-8 30 A 3034468 10

SB-ME 3-8 30 A 3032800 10

SB-ME 4-8 30 A 3034484 10

FBS 2-8 41 A 3030284 10 FBS 2-8 41 A 3030284 10

FBS 5-8 41 A 3030310 10 FBS 5-8 41 A 3030310 10

FBS 6-8 41 A 3032470 10 FBS 6-8 41 A 3032470 10

FBS 10-8 41 A 3030323 10 FBS 10-8 41 A 3030323 10

S-ME 6 3034439 10

C-ME 6/2 3034442 10

C-ME 6/3 3034390 50

PAI-4-FIX OG 3034455 10 PAI-4-FIX OG 3034455 10

PAI-4-FIX YE 3032745 10 PAI-4-FIX YE 3032745 10

PAI-4-FIX GN 3032758 10 PAI-4-FIX GN 3032758 10

PAI-4-FIX VT 3032761 10 PAI-4-FIX VT 3032761 10

PAI-4-FIX BK 3032774 10 PAI-4-FIX BK 3032774 10

PAI-4-FIX BU 3032729 10 PAI-4-FIX BU 3032729 10

PAI-4-FIX RD 3032732 10 PAI-4-FIX RD 3032732 10

CARRIER 35-8 3034387 10 CARRIER 35-8 3034387 10

SZF 2-0,8X4,0 1204520 10 SZF 2-0,8X4,0 1204520 10

UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

17PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

6 (10) mm², 30 A, 1000 V, disconnect terminal

block

Spacer plate, same shape 6 (10) mm², 5 A, 1000 V, diode terminal block,

same shape

Inhalt 9 kaliert7% Breite s



Technical Data

Dimensions Width Length Height NS 35/7,5

[mm] 8.2 57.7 43.5

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

52 1000 0.5 - 10 20 - 8

IEC 60947-7-1

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V] 1000 600 - -

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 41/6 40/- - -

Rated cross section [mm2]6---

Cross section range AWG 20 - 8 20 - 8 - -

Connection capacity solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.5 - 10 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 6

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]0.5 - 1.5

Plug-in connection cross sections [mm2] 1 - 10 - 1 - 6 1 - 6

General data

Stripping length [mm] 12

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description No. of

pos. Color Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

Terminal block, for mounting on NS 35... gray PT 6 3211813 50

blue PT 6 BU 3211819 50

Accessories

Cover, width 2.2 mm gray D-PT 6 3212044 50

Switching jumper, plug-in, 2-pos.

2 gray/orange SB-MER 2-8 24 A 3000587 10

3 gray/orange SB-MER 3-8 24 A 3000588 10

4 gray/orange SB-MER 4-8 24 A 3000589 10

Plug-in bridge

2red FBS 2-8 41 A 3030284 10

3red FBS 3-8 41 A 3030297 10

4red FBS 4-8 41 A 3030307 10

5red FBS 5-8 41 A 3030310 10

10 red FBS 10-8 41 A 3030323 10

Reducing bridge2)

2redRB ST 6-(2,5/4) 3030860 10

2redRB ST 6-1,5/S 3213250 10

Partition plate, 2 mm wide gray ATP-ST 6 3024481 50

Test adapter, 4 mm test socket hole gray PAI-4-N GY 3032871 10

Test plug, consisting of: metal part for 2.3 mm Ø

socket hole and

MPS-MT 0201744 10

insulating sleeve for MPS metal part red MPS-IH RD 0201676 10

Modular test plug, for the individual assembly of

test plug strips

red PS-8 3031005 10

Screwdriver SZF 2-0,8X4,0 1204520 10

Center groove labeling UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

Center and side groove labeling UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

18 PHOENIX CONTACT

Push-in feed-through and multi-

conductor terminal blocks Notes:

1) The max. load current must not be exceeded by the total current

of all connected conductors.

2) The reducing bridge table should be followed, see page 25.

The compact, space-saving 6mm push-in

connection terminal blocks offer the

following features:

– Quick and easy potential distribution with

the double function shaft

– Reducing bridges enable terminal blocks

with different cross sections to be easily

connected, e.g.,a PT6 to a PT1,5/S or

PT2,5

– You can find flexible options for reduction

bridging on page 25

– Three and four-conductor terminal blocks

are ideal for use as space-saving potential

distributors in ring line systems or solar

plants up to 1000V, forexample

– The large conductor connection space

enables solar cables with an outside

diameter of up to 7.5mm to be

accommodated, forexample

Terminal strip service

We produce fully pre-assembled terminal

strips for fitting straight into the control

cabinet or switch system. This simplifies

installation, saves time, and cuts costs.

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

6 (10) mm², 52 A, feed-through terminal block

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

8.2 72.4 43.5 8.2 90.5 43.5

Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

521) 1000 0.5 - 10 20 - 8 521) 1000 0.5 - 10 20 - 8

IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

1000 - - - 1000 - - -

411)/6 - - - 411)/6---

6--- 6---

20 - 8 - - - 20 - 8 - - -

solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

0.5 - 10 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 10 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 6

0.5 - 1.5 0.5 - 1.5

1 - 10 - 1 - 6 1 - 6 1 - 10 - 1 - 6 1 - 6

12 12

PA PA

V0 V0

Ordering data Ordering data

Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

PT 6-TWIN 3211929 50 PT 6-QUATTRO 3212934 10

PT 6-TWIN BU 3211485 50 PT 6-QUATTRO BU 3212947 10

Accessories Accessories

D-PT 6-TWIN 3211508 50 D-PT 6-QUATTRO 3212963 10

SB-MER 2-8 24 A 3000587 10 SB-MER 2-8 24 A 3000587 10

SB-MER 3-8 24 A 3000588 10 SB-MER 3-8 24 A 3000588 10

SB-MER 4-8 24 A 3000589 10 SB-MER 4-8 24 A 3000589 10

FBS 2-8 41 A 3030284 10 FBS 2-8 41 A 3030284 10

FBS 3-8 41 A 3030297 10 FBS 3-8 41 A 3030297 10

FBS 4-8 41 A 3030307 10 FBS 4-8 41 A 3030307 10

FBS 5-8 41 A 3030310 10 FBS 5-8 41 A 3030310 10

FBS 10-8 41 A 3030323 10 FBS 10-8 41 A 3030323 10

RB ST 6-(2,5/4) 3030860 10 RB ST 6-(2,5/4) 3030860 10

RB ST 6-1,5/S 3213250 10 RB ST 6-1,5/S 3213250 10

PAI-4-N GY 3032871 10 PAI-4-N GY 3032871 10

MPS-MT 0201744 10 MPS-MT 0201744 10

MPS-IH RD 0201676 10 MPS-IH RD 0201676 10

PS-8 3031005 10 PS-8 3031005 10

SZF 2-0,8X4,0 1204520 10 SZF 2-0,8X4,0 1204520 10

UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

19PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

6 (10) mm², 52 A, feed-through terminal block,

3 connections

6 (10) mm², 52 A, feed-through terminal block,

4 connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

 

Technical Data

Dimensions Width Length Height NS 35/7,5

[mm] 8.2 57.7 43.5

Max. electrical data max. Ø [mm2] AWG

0.5 - 10 20 - 8

IEC 60947-7-2

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V]----

Nominal current/cross section [A]/[mm²]----

Rated cross section [mm2]6---

Cross section range AWG 20 - 8 20 - 8 - -

Connection capacity solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.5 - 10 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 6

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]0.5 - 1.5

Plug-in connection cross sections [mm2] 1 - 10 - 1 - 6 1 - 6

General data

Stripping length [mm] 12

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description No. of

pos. Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Ground terminal block, for mounting on NS 35... green-yellow PT 6-PE 3211822 50

Accessories

Cover, width 2.2 mm gray D-PT 6 3212044 50

Plug-in bridge

2redFBS 2-8 3030284 10

3redFBS 3-8 3030297 10

4redFBS 4-8 3030307 10

5redFBS 5-8 3030310 10

10 red FBS 10-8 3030323 10

Partition plate, 2 mm wide gray ATP-ST 6 3024481 50

Test adapter, 4 mm test socket hole gray PAI-4-N GY 3032871 10

Test plug, consisting of: metal part for 2.3 mm Ø

socket hole and

MPS-MT 0201744 10

insulating sleeve for MPS metal part red MPS-IH RD 0201676 10

Modular test plug, for the individual assembly of

test plug strips

red PS-8 3031005 10

Screwdriver SZF 2-0,8X4,0 1204520 10

Center groove labeling UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

Center and side groove labeling UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

20 PHOENIX CONTACT

Push-in ground, feed-through, and

multi-conductor terminal blocks Notes:

For current carrying capacity of DIN rails, see CLIPLINE catalog,

part 1.

– Same shape and pitch as the feed-through

terminal blocks

– Contact is made free from mechanical and

electrical errors by simply snapping onto

the DIN rail

– All the requirements of IEC60947-7-2

standard are met

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

6 (10) mm², ground terminal block,

2connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

8.2 72.4 43.5 8.2 90.5 43.5

max. Ø [mm2] AWG max. Ø [mm2] AWG

0.5 - 10 20 - 8 0.5 - 10 20 - 8

IEC 60947-7-2 IEC 60947-7-2

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

---- ----

6--- 6---

20 - 8 - - - 20 - 8 - - -

solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

0.5 - 10 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 10 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 6

0.5 - 1.5 0.5 - 1.5

1 - 10 - 1 - 6 1 - 6 1 - 10 - 1 - 6 1 - 6

12 12

PA PA

V0 V0

Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

PT 6-TWIN-PE 3211498 50 PT 6-QUATTRO-PE 3212950 10

Accessories Accessories

D-PT 6-TWIN 3211508 50 D-PT 6-QUATTRO 3212963 10

FBS 2-8 3030284 10 FBS 2-8 3030284 10

FBS 3-8 3030297 10 FBS 3-8 3030297 10

FBS 4-8 3030307 10 FBS 4-8 3030307 10

FBS 5-8 3030310 10 FBS 5-8 3030310 10

FBS 10-8 3030323 10 FBS 10-8 3030323 10

PAI-4-N GY 3032871 10 PAI-4-N GY 3032871 10

MPS-MT 0201744 10 MPS-MT 0201744 10

MPS-IH RD 0201676 10 MPS-IH RD 0201676 10

PS-8 3031005 10 PS-8 3031005 10

SZF 2-0,8X4,0 1204520 10 SZF 2-0,8X4,0 1204520 10

UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

21PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

6 (10) mm², ground terminal block,

3connections

6 (10) mm², ground terminal block,

4connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s



Technical Data

Dimensions Width Length Height NS 35/7,5

[mm] 10.2 67.7 50.5

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

70 1000 0.5 - 16 20 - 6

IEC 60947-7-1

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V] 1000 - - -

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 57/10 - - -

Rated cross section [mm2]10---

Cross section range AWG 20 - 6 - - -

Connection capacity solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.5 - 16 0.5 - 10 0.5 - 10 0.5 - 10

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]1.5 - 2.5

Plug-in connection cross sections [mm2] 1 - 16 - 4 - 10 2.5 - 10

General data

Stripping length [mm] 18

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description No. of

pos. Color Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

Terminal block, for mounting on NS 35... gray PT 10 3212120 50

blue PT 10 BU 3212123 50

Accessories

Cover, width 2.2 mm gray D-PT 10 3212057 50

Plug-in bridge

2redFBS 2-10 57 A 3005947 10

Reducing bridge2)

2red RB ST 10-(2,5/4) 3030873 10

Test plug, consisting of: metal part for 2.3 mm Ø

socket hole and

MPS-MT 0201744 10

insulating sleeve for MPS metal part red MPS-IH RD 0201676 10

Screwdriver SZF 3-1,0X5,5 1206612 10

Center groove labeling UC-TM 10, UCT-TM 10 or ZB 10

(CLIPLINE catalog, part 2)

Center and side groove labeling UC-TMF 10, UCT-TMF 10 or ZBF 10

(CLIPLINE catalog, part 2)

22 PHOENIX CONTACT

Push-in feed-through and multi-

conductor terminal blocks Notes:

1) The max. load current must not be exceeded by the total current

of all connected conductors.

2) The reducing bridge table should be followed, see page 25.

The compact, space-saving 10mm push-

in connection terminal blocks offer the

following features:

– Quick and easy potential distribution with

the double function shaft

– Reducing bridges enable terminal blocks

with different cross sections to be easily

connected, e.g.,a PT10 with a PT2,5 or

PT4

– You can find flexible options for reduction

bridging on page 25

– The standard plug-in bridges and

identically shaped ground terminal blocks

enable a PEN function to be easily

implemented according to IEC60947-7-2

with a rated cross section of 10mm or

above

– Three-conductor terminal blocks are

ideal for use as space-saving potential

distributors in ring line systems or solar

plants up to 1000V, forexample

– The large conductor connection space

enables solar cables up to 10mm to be

accommodated, forexample

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

10 (16) mm², 70 A, feed-through terminal

block, 2 connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog



Technical Data

Width Length Height NS 35/7,5

10.2 88.9 50.5

Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

701) 1000 0.5 - 16 20 - 6

IEC 60947-7-1

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

1000 - - -

571)/10 - - -

10---

20 - 6 - - -

solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

0.5 - 16 0.5 - 10 0.5 - 10 0.5 - 10

1.5 - 2.5

1 - 16 - 4 - 10 2.5 - 10

Ordering data

Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

PT 10-TWIN 3208746 50

PT 10-TWIN BU 3208747 50

Accessories

D-PT 10-TWIN 3208748 50

FBS 2-10 57 A 3005947 10

RB ST 10-(2,5/4) 3030873 10

MPS-MT 0201744 10

MPS-IH RD 0201676 10

SZF 3-1,0X5,5 1206612 10

UC-TM 10, UCT-TM 10 or ZB 10

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TMF 10, UCT-TMF 10 or ZBF 10

(CLIPLINE catalog, part 2)

23PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

10 (16) mm², 70 A, feed-through terminal

block, 3 connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s



Technical Data Technical Data

Dimensions Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

[mm] 10.2 67.7 50.5 10.2 88.9 50.5

Max. electrical data Imax. [A] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] max. Ø [mm2] AWG

70 0.5 - 16 20 - 6 70 0.5 - 16 20 - 6

IEC 60947-7-2 IEC 60947-7-2

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V]---- ----

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 57/10 - - - 57/10 - - -

Rated cross section [mm2]10--- 10---

Cross section range AWG20 - 6--- 20 - 6---

Connection capacity solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.5 - 16 0.5 - 10 0.5 - 10 0.5 - 10 0.5 - 16 0.5 - 10 0.5 - 10 0.5 - 10

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2] 1.5 - 2.5 1.5 - 2.5

Plug-in connection cross sections [mm2] 1 - 16 - 4 - 10 2.5 - 10 1 - 16 - 4 - 10 2.5 - 10

General data

Stripping length [mm] 18 18

Insulating material PA PA

Inflammability class according to UL 94 V0 V0

Ordering data Ordering data

Description No. of

pos. Color Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Ground terminal block, for mounting on NS 35... green-yellow PT 10-PE 3212131 50 PT 10-TWIN-PE 3208745 50

Accessories Accessories

Cover, width 2.2 mm gray D-PT 10 3212057 50 D-PT 10-TWIN 3208748 50

Plug-in bridge

2redFBS 2-10 3005947 10 FBS 2-10 3005947 10

Test adapter, 4 mm test socket hole gray PAI-4-N GY 3032871 10 PAI-4-N GY 3032871 10

Test plug, consisting of: metal part for 2.3 mm Ø

socket hole and

MPS-MT 0201744 10 MPS-MT 0201744 10

insulating sleeve for MPS metal part red MPS-IH RD 0201676 10 MPS-IH RD 0201676 10

Screwdriver SZF 3-1,0X5,5 1206612 10 SZF 3-1,0X5,5 1206612 10

Center groove labeling UC-TM 10, UCT-TM 10 or ZB 10

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TM 10, UCT-TM 10 or ZB 10

(CLIPLINE catalog, part 2)

Center and side groove labeling UC-TMF 10, UCT-TMF 10 or ZBF 10

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TMF 10, UCT-TMF 10 or ZBF 10

(CLIPLINE catalog, part 2)

24 PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

10 (16) mm², 70 A, ground terminal block,

2connections

10 (16) mm², 70 A, ground terminal block,

3connections

– Same shape and pitch as the feed-through

terminal blocks

– Contact is made free from mechanical and

electrical errors by simply snapping onto

the DIN rail

– All the requirements of IEC60947-7-2

standard are met

Notes:

For current carrying capacity of DIN rails, see CLIPLINE catalog,

part 1.

Push-in ground, feed-through, and

multi-conductor terminal blocks

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

25PHOENIX CONTACT

Reduction bridging with PT standard feed-through terminal blocks

Supply Pick-off Single-sided

supply

Central supply

Terminal

block

Cross section

[mm2]

Terminal

block

Cross section

[mm2]

Imax.

[A]

Imax.

[A]

Bridge

PT 2,5 2.5

PT 1,5/S 1.5 24 30 RB ST (2,5/4)-1,5/S

3214356

ST 1,5 1.5 31 31 RB ST (2,5/4)-1,5

3038943

QTC 1,5 1.5 31 31 FBS 2-5

3030161

PT 4 4

PT 1,5/S 1.5 24 40 RB ST (2,5/4)-1,5/S

3214356

ST 1,5 1.5 35 40 RB ST (2,5/4)-1,5

3038943

PT 2,5 2.5 40 40

FBS 2-5

3030161

ST 2,5 2.5 40 40

QTC 1,5 1.5 35 40

QTC 2,5 2.5 40 40 FBS 2-6

3030336

PT 6 6

PT 1,5/S 1.5 26 52 RB ST 6-1,5/S

3213250

PT 2,5 2.5 40 56

RB ST 6-(2,5/4)

3030860

PT 4 445 56

ST 2,5 2.5 40 56

ST 4 445 56

QTC 1,5 1.5 35 56

QTC 2,5 2.5 40 56

PT 10 10

PT 2,5 2.5 40 65

RB ST 10-(2,5/4)

3030873

PT 4 445 65

ST 2,5 2.5 40 65

ST 4 445 65

QTC 1,5 1.5 35 65

QTC 2,5 2.5 40 65

Reducing bridges enable easy connection

of standard terminal blocks with different

nominal cross sections and connection

technologies from the CLIPLINE complete

system. Supplies with large cross sections

can be easily distributed among several

smaller output terminal blocks. The con-

nection technologies and the connected

cross sections must be taken into consider-

ation in order to select suitable reducing

bridges. The appropriate reducing bridge

and the maximum permissible bridge cur-

rent for single-sided and central supplies can

be determined using the adjacent table.

Imax.

Single-sided supply Central supply

Example of a 6 mm2 central supply with

RB ST 6-(2,5/4) reducing bridges to 2.5 mm2 PT

D-PT 1,5/S

D-ST 2,5

PT 2,5

PT 6D-PT 6

RB ST 6-(2,5/4)

PT 1,5/S

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

11 12

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Dimensions Width Length Height NS 35/7,5

[mm] 17.5 89.5 36

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

801) 690 1.5 - 25 14 - 4

IEC 60998-1

Rated data, external screw connection IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V]690---

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 761)/16 - - -

Rated cross section [mm2]16---

Cross section range AWG16 - 4---

Connection capacity screw connection solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 1.5 - 25 2.5 - 16 1.5 - 16 1.5 - 16

Two conductors (of the same type) [mm2] 1.5 - 10 1.5 - 6 1.5 - 6 -

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]1.5 - 6

IEC 60998-2-2

Rated data, 2 internal push-in connections IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V]690---

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 201)/2.5 - - -

Cross section range AWG 14 - 12 - - -

Connection capacity, 2 internal push-in connections solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 1.5 - 4 - 1 - 2.5 1 - 2.5

Two conductors with a TWIN ferrule [mm2]0.5 - 1.5

Plug-in connection cross sections [mm2] 1.5 - 4 - 1 1

IEC 60998-2-2

Rated data, 12 external push-in connections IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V]690---

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 161)/1.5 - - -

Cross section range AWG 12 - 14 - - -

Connection capacity, 12 external push-in connections solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 1 - 2.5 - 0.75 - 1.5 0.75 - 1.5

Two conductors with a TWIN ferrule [mm2]0.25 - 0.75

Plug-in connection cross sections [mm2] 1 - 2.5 - 1.5 1.5

General data

Stripping length screw connection [mm] 12

Stripping length push-in connection [mm] 12

Screw thread M5

Tightening torque [Nm] 2 - 3

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Terminal block, for mounting on NS 35... gray PTU 16/14X2,5 GY 3214016 10

blue

green

Accessories

Three-compartment marker carrier, can be

snapped into ST 2,5-3... and PT 2,5-3... three-

level terminal blocks, can be labeled with

UC-TMF 5 or ZBF 5

gray STP 5-3 0810562 100

26 PHOENIX CONTACT

Push-in terminal block bases for

potential distribution Notes:

1) The max. load current must not be exceeded by the total current

of all connected conductors.

The terminal block bases are ideal for use

in building installation and mechanical

engineering applications, thanks to the

following features:

– Quick and easy potential distribution with

14 push-in terminal points

–Compact design

– 25mm screw connection

– Large labeling option

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

16 (25) mm², 80 A, terminal block base,

15 connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

11 12

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

17.5 89.5 36 17.5 89.5 36

Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

801) 690 1.5 - 25 14 - 4 801) 690 1.5 - 25 14 - 4

IEC 60998-1 IEC 60998-1

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

690--- 690---

761)/16 - - - 761)/16---

16--- 16---

16 - 4--- 16 - 4---

solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

1.5 - 25 2.5 - 16 1.5 - 16 1.5 - 16 1.5 - 25 2.5 - 16 1.5 - 16 1.5 - 16

1.5 - 10 1.5 - 6 1.5 - 6 - 1.5 - 10 1.5 - 6 1.5 - 6 -

1.5 - 6 1.5 - 6

IEC 60998-2-2 IEC 60998-2-2

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

690--- 690---

201)/2.5 - - - 201)/2.5---

14 - 12 - - - 14 - 12 - - -

solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

1.5 - 4 - 1 - 2.5 1 - 2.5 1.5 - 4 - 1 - 2.5 1 - 2.5

0.5 - 1.5 0.5 - 1.5

1.5 - 4 - 1 1 1.5 - 4 - 1 1

IEC 60998-2-2 IEC 60998-2-2

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

690--- 690---

161)/1.5 - - - 161)/1.5---

12 - 14 - - - 12 - 14 - - -

solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

1 - 2.5 - 0.75 - 1.5 0.75 - 1.5 1 - 2.5 - 0.75 - 1.5 0.75 - 1.5

0.25 - 0.75 0.25 - 0.75

1 - 2.5 - 1.5 1.5 1 - 2.5 - 1.5 1.5

12 12

M5 M5

2 - 3 2 - 3

PA PA

V0 V0

Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

PTU 16/14X2,5 BU 3214014 10

PTU 16/14X2,5 GN 3214015 10

Accessories Accessories

STP 5-3 0810562 100 STP 5-3 0810562 100

27PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

16 (25) mm², 80 A, terminal block base,

15 connections

16 (25) mm², 80 A, terminal block base,

15 connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

28 PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

Flexible and plug-in

The COMBI range offers a free choice of

connection technologies. The standardized

COMBI plug-in zone allows terminal blocks

and plugs to be combined to suit the

application regardless of connection

technology.

Powerful contact

The COMBI plug-in system enables a

plug-in wiring solution up to a nominal

current of 41A and a nominal voltage of

1000V to be implemented. The contact

system features an integrated covering

spring so that it can withstand extreme

vibration levels.

To uch pr o of

The COMBI system offers outstanding

user protection since both the basic

terminal blocks and the plugs are touch-

proof. Alongside the safety aspect, this

offers great flexibility for configuration

work: the supply may be routed via the

terminal blocks or plugs.

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

29PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

CLIPLINE complete - the modular terminal block system

The standardized bridge system enables

up to 50 terminal blocks to be connected

with one bridge in an efficient manner

suited to the application. A jumping bridge

can be created by removing individual forks.

A test plug with a 2.3mm diameter is

available for measuring lines. All

measurement and test work can be

completed at speed using test adapters for

4mm diameter test plugs and the modular

test plugs.

Plugs with different conductor output

directions (to the side or upwards) allow for

practical, efficient wiring. This results in

great flexibility as required in various areas

of application.

The simple and individual coding option

increases wiring reliability and also protects

against incorrect connecting. To do this, the

pin must be released from the plug turned,

and inserted in the basic terminal block.

Snap-on strain relief is available if required

to relieve the strain on cables at the plugs.

Latching is also available and can be used to

permanently fix plugs to basic terminal

blocks.

The cable housings are used for robust

strain relief. These housings are split in two,

making them easy to fit and safe to latch

onto the COMBI plugs provided. Bend

protection sleeves and shield connections

are available as accessories.

Panel feed-throughs can be produced

efficiently by simply snapping the panel feed-

through SSL onto the standard receptacle.

The panel feed-through is slid into the cut-

out and automatically latches into place.

A receptacle version which can be fitted

on rails offers a solution for applications

with a low build height. The integrated duo

foot allows for mounting on both NS15 and

NS35 DIN rails.

The COMBI base strip is a modular PCB

connection. Universal plug-in solutions

from the DIN rail through to the device can

therefore be implemented with the same

plug.

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

12345678910

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

12345678910

>PA66-FR<

D-SPV2,5

4mm

SC 4

D-SPV2,5

>PA66-F

>PA66FR<

>PA66-FR<

4mm



SC 4

321

D-SP25

DSP25

D-SP25

DSP2,5

D-SP2,5

DSP2,5

1 2

SPDB 2,5

21 22 23 24 25

26 27

11 12 13 14 15 16

17 18

D-SP 2,5

DSP 2,5

D-SP2,5

DSP2,5

D-SP2,5

DSP2

D-SP2,5

)

(

0§

674

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

Cabling options with the

COMBI plug-in system

30 PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

98765

4321

1 2 3 4 5

TypSPV2,5

500V24A

2,5mm

D-SP2,5

SP2,5

D-SP 2,5

SP 2,5

1 2 3 4

(

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

1Feed-through terminal blocks with 1 connector outlet

2Multi-conductor terminal blocks with 1 connector outlet

3Multi-conductor terminal blocks with 2 connector outlets

4Double-level terminal blocks with 1 connector outlet per level

5PIN/PIN feed-through terminal blocks

6PIN/PIN multi-conductor terminal blocks

7PIN/PIN double-level terminal blocks

8Couplings for free-hanging connections

9Couplings with engagement pin for direct mounting

0Couplings for DIN rail mounting

!Coupling for panel feed-through

"Base strip for the PCB connection

§Plug with conductor exit in plug-in direction

$Bridgeable plug with conductor exit in plug-in direction

%Bridgeable two-conductor plug with conductor exit in plug-in

direction

&Plug with conductor exit perpendicular to plug-in direction

/Optional snap-on plug accessories, e.g., snap-lock fitting with

shield connection

(CES cable entry system in IP54/65 see page 210 onward

)DUPLICON IP67 heavy plug-in connector

see PLUSCON catalog

From the control cabinet to a complete

system - it is impossible to imagine today's

applications without plug-in solutions. It is

here that the COMBI plug-in system offers

users unlimited flexibility. From supplying

the control cabinet and the power and

control components, right up to the quick

installation of distributed system parts, the

COMBI plug-in system always delivers the

perfect solution.

The advantages of this system are

numerous. Plug-in components within the

control cabinet can be both installed and

uninstalled quickly and easily. The plug-in

ring feeders guarantee the safe supply of

power between the control cabinets.

Free-hanging couplings are not only suitable

for wiring in the smallest of spaces; they can

also be used to lengthen pre-assembled

cables without any problems.

The COMBI base strips enable the

plug-in wiring of electronic devices or

components.

The CES cable entry systems allow

users to route up to 40 pre-assembled plugs

into the control cabinet while maintaining

IP54/65 protection. In the case of increased

requirements, such as a degree of

protection of up to IP67 or connecting

control cabinets in harsh industrial

environments, the DUPLICON is the ideal

connection component.

The flexible and varied possibilities

offered by the COMBI system's

standardized plug-in zone have won over

some well-known companies. Rittal has

opted for the COMBI system and has

integrated the plug-in zone into the new

RILine 60 device adapter.

31PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s



32 PHOENIX CONTACT

COMBI plug-in push-in desk-design

feed-through and double-level

terminal blocks

Notes:

1) The max. load current must not be exceeded by the total current

of all connected conductors.

2) For derating curve, visit www.phoenixcontact.net/catalog

The plug-in capable push-in COMBI

terminal blocks are characterized by the

standard push-in technology system

features and those of the CLIPLINE

complete systems, as well as the following

features:

– Compact design also with 3.5mm pitch

– Uniform, touch-proof plug-in zone

– For nominal currents up to 17.5A

– For nominal voltages up to 500V

PTS 1,5/S...

– Angled conductor entry for use in flat

terminal boxes

– Two- and three-conductor terminal

blocks with the same shape

– Four function shafts enable all potential

distribution tasks to be carried out in a

convenient manner

PTTBS 1,5/S...

– Two bridge shafts on both levels for all

potential distribution tasks

– Two large-surface labeling options

– Potential bridging of levels using the

FBS 1,5/S-PV vertical potential bridge

Terminal strip service

We produce fully pre-assembled terminal

strips for fitting straight into the control

cabinet or switch system. This simplifies

installation, saves time, and cuts costs.

Technical Data

Dimensions Width Length Height NS 35/7,5

[mm] 3.5 50.7 38.5

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

17.5 500 0.14 - 1.5 26 - 14

IEC 61984

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V] 500 600 - -

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 17.52)/1.5 15/- - -

Rated cross section [mm2]1.5---

Cross section range AWG 26 - 14 26 - 14 - -

Connection capacity solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1

Plug-in connection cross sections [mm2] 0.25 - 1.5 - 0.34 - 1.5 0.34 - 1

General data

Stripping length [mm] 8

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description No. of

pos. Color Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

Terminal block, for mounting on NS 35... gray PTS 1,5/S/1P 3214453 50

blue PTS 1,5/S/1P BU 3214466 50

Terminal block, with equipotential bonder, for

mounting on NS 35...

gray

Accessories

Cover, width 2.2 mm gray D-PTS 1,5/S 3214576 50

Plug-in bridge

2redFBS 2-3,5 17.5 A 3213014 50

3redFBS 3-3,5 17.5 A 3213027 50

4redFBS 4-3,5 17.5 A 3213030 50

5redFBS 5-3,5 17.5 A 3213043 50

10 red FBS 10-3,5 17.5 A 3213056 50

20 red FBS 20-3,5 17.5 A 3213069 50

Vertical potential bridge, to connect the upper and lower level

black

Partition plate, 2 mm wide gray ATP-ST 4 3030721 50

Test plug, consisting of: metal part for 2.3 mm Ø

socket hole and

MPS-MT 0201744 10

insulating sleeve for MPS metal part red MPS-IH RD 0201676 10

Keying star, with 4 keying branches, can be

inserted in all basic terminal blocks

red PC 3040588 50

Screwdriver SZF 0-0,4X2,5 1204504 10

Center groove labeling UCT-TM 3,5 or ZB 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

Center and side groove labeling UCT-TMF 3,5 or ZBF 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

1.5 (1.5) mm², 17.5 A, feed-through terminal

block, 2 connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog



PHOENIX CONTACT

Technical Data Technical Data Technical Data

Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

3.5 50.7 38.5 3.5 78 55 3.5 78 55

Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

17.51) 500 0.14 - 1.5 26 - 14 16 500 0.14 - 1.5 26 - 14 161) 500 0.14 - 1.5 26 - 14

IEC 61984 IEC 61984 IEC 61984

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

500 600 - - 500 600 - - 500 600 - -

17.52)/1.5 15/- - - 162)/1.5 15/- - - 162)/1.5 15/- - -

1.5--- 1.5--- 1.5---

26 - 14 26 - 14 - - 26 - 14 26 - 14 - - 26 - 14 26 - 14 - -

solid stranded ferrule solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1

0.25 - 1.5 - 0.34 - 1.5 0.34 - 1 0.25 - 1.5 - 0.34 - 1.5 0.34 - 1 0.25 - 1.5 - 0.34 - 1.5 0.34 - 1

888

PA PA PA

V0 V0 V0

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

PTS 1,5/S-TWIN/1P 3214709 50 PTTBS 1,5/S/2P 3214495 50

PTS 1,5/S-TWIN/1P BU 3214712 50 PTTBS 1,5/S/2P BU 3214505 50

PTTBS 1,5/S/2P-PV 3214521 50

Accessories Accessories Accessories

D-PTS 1,5/S 3214576 50 D-PTTBS 1,5/S/2P 3214534 50 D-PTTBS 1,5/S/2P 3214534 50

FBS 2-3,5 17.5 A 3213014 50 FBS 2-3,5 17.5 A 3213014 50 FBS 2-3,5 17.5 A 3213014 50

FBS 3-3,5 17.5 A 3213027 50 FBS 3-3,5 17.5 A 3213027 50 FBS 3-3,5 17.5 A 3213027 50

FBS 4-3,5 17.5 A 3213030 50 FBS 4-3,5 17.5 A 3213030 50 FBS 4-3,5 17.5 A 3213030 50

FBS 5-3,5 17.5 A 3213043 50 FBS 5-3,5 17.5 A 3213043 50 FBS 5-3,5 17.5 A 3213043 50

FBS 10-3,5 17.5 A 3213056 50 FBS 10-3,5 17.5 A 3213056 50 FBS 10-3,5 17.5 A 3213056 50

FBS 20-3,5 17.5 A 3213069 50 FBS 20-3,5 17.5 A 3213069 50 FBS 20-3,5 17.5 A 3213069 50

FBS 1,5/S-PV 3216263 10

ATP-ST 4 3030721 50 ATP-STTB 4 3030747 50 ATP-STTB 4 3030747 50

MPS-MT 0201744 10 MPS-MT 0201744 10 MPS-MT 0201744 10

MPS-IH RD 0201676 10 MPS-IH RD 0201676 10 MPS-IH RD 0201676 10

PC 3040588 50 PC 3040588 50 PC 3040588 50

SZF 0-0,4X2,5 1204504 10 SZF 0-0,4X2,5 1204504 10 SZF 0-0,4X2,5 1204504 10

UCT-TM 3,5 or ZB 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TM 3,5 or ZB 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TM 3,5 or ZB 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TMF 3,5 or ZBF 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TMF 3,5 or ZBF 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TMF 3,5 or ZBF 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

1.5 (1.5) mm², 17.5 A, feed-through terminal

block, 3 connections

1.5 (1.5) mm², 16 A, double-level terminal

block

1.5 (1,5) mm², 16 A, double-level terminal

block, internally connected levels

Inhalt 9 kaliert7% Breite s



34 PHOENIX CONTACT

COMBI plug-in push-in desk-design

ground terminal blocks Notes:

For current carrying capacity of DIN rails, see CLIPLINE catalog,

part 1.

– Same shape and pitch as the feed-through

terminal blocks

– Contact is made free from mechanical and

electrical errors by simply snapping onto

the DIN rail

– All the requirements of IEC60947-7-2

standard are met

Technical Data

Dimensions Width Length Height NS 35/7,5

[mm] 3.5 50.7 38.5

Max. electrical data max. Ø [mm2] AWG

0.14 - 1.5 26 - 14

IEC 61984

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V]----

Nominal current/cross section [A]/[mm²]----

Rated cross section [mm2]1.5---

Cross section range AWG 26 - 14 26 - 14 - -

Connection capacity solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1

Plug-in connection cross sections [mm2] 0.25 - 1.5 - 0.34 - 1.5 0.34 - 1

General data

Stripping length [mm] 8

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description No. of

pos. Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Ground terminal block, for mounting on NS 35... green-yellow PTS 1,5/S/1P-PE 3214479 50

Accessories

Cover, width 2.2 mm gray D-PTS 1,5/S 3214576 50

Plug-in bridge

2redFBS 2-3,5 3213014 50

3redFBS 3-3,5 3213027 50

4redFBS 4-3,5 3213030 50

5redFBS 5-3,5 3213043 50

10 red FBS 10-3,5 3213056 50

20 red FBS 20-3,5 3213069 50

Partition plate, 2 mm wide gray ATP-ST 4 3030721 50

Test plug, consisting of: metal part for 2.3 mm Ø

socket hole and

MPS-MT 0201744 10

insulating sleeve for MPS metal part red MPS-IH RD 0201676 10

Keying star, with 4 keying branches, can be

inserted in all basic terminal blocks

red PC 3040588 50

Screwdriver SZF 0-0,4X2,5 1204504 10

Center groove labeling UCT-TM 3,5 or ZB 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

Center and side groove labeling UCT-TMF 3,5 or ZBF 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

1.5 (1.5) mm², ground terminal block,

2connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog



PHOENIX CONTACT

Technical Data Technical Data

Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

3.5 50.7 38.5 3.5 78 55

max. Ø [mm2] AWG max. Ø [mm2] AWG

0.14 - 1.5 26 - 14 0.14 - 1.5 26 - 14

IEC 61984 IEC 61984

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

---- ----

1.5--- 1.5---

26 - 14 26 - 14 - - 26 - 14 26 - 14 - -

solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1

0.25 - 1.5 - 0.34 - 1.5 0.34 - 1 0.25 - 1.5 - 0.34 - 1.5 0.34 - 1

PA PA

V0 V0

Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

PTS 1,5/S-TWIN/1P-PE 3214725 50 PTTBS 1,5/S/2P-PE 3214518 50

Accessories Accessories

D-PTS 1,5/S 3214576 50 D-PTTBS 1,5/S/2P 3214534 50

FBS 2-3,5 3213014 50 FBS 2-3,5 3213014 50

FBS 3-3,5 3213027 50 FBS 3-3,5 3213027 50

FBS 4-3,5 3213030 50 FBS 4-3,5 3213030 50

FBS 5-3,5 3213043 50 FBS 5-3,5 3213043 50

FBS 10-3,5 3213056 50 FBS 10-3,5 3213056 50

FBS 20-3,5 3213069 50 FBS 20-3,5 3213069 50

ATP-ST 4 3030721 50 ATP-STTB 4 3030747 50

MPS-MT 0201744 10 MPS-MT 0201744 10

MPS-IH RD 0201676 10 MPS-IH RD 0201676 10

PC 3040588 50 PC 3040588 50

SZF 0-0,4X2,5 1204504 10 SZF 0-0,4X2,5 1204504 10

UCT-TM 3,5 or ZB 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TM 3,5 or ZB 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TMF 3,5 or ZBF 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TMF 3,5 or ZBF 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

1.5 (1.5) mm², ground terminal block,

3connections

1.5 (1.5) mm², double-level ground terminal

block

Inhalt 9 kaliert7% Breite s



Technical Data

Dimensions Width Length Height NS 35/7,5

[mm] 3.5 46 32

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

17.52) 500 0.14 - 1.5 26 - 14

IEC 61984

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V]500---

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 17.52)/1.5---

Rated cross section [mm2]1.5---

Cross section range AWG 26 - 14 - - -

Connection capacity of the usable plugs solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1

Plug-in connection cross sections [mm2] 0.25 - 1.5 - 0.34 - 1.5 0.34 - 1

General data

Stripping length [mm] 8

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description No. of

pos. Color Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

Terminal block, for mounting on NS 35... gray PT 1,5/S/2P 3213784 50

blue PT 1,5/S/2P BU 3213797 50

Terminal block, with equipotential bonder, for

mounting on NS 35...1)

gray

Ground terminal block, for mounting on NS 35... green-yellow

Accessories

Cover, width 2.2 mm gray D-PT 1,5/S 3208142 50

Plug-in bridge

2redFBS 2-3,5 17.5 A 3213014 50

3redFBS 3-3,5 17.5 A 3213027 50

4redFBS 4-3,5 17.5 A 3213030 50

5redFBS 5-3,5 17.5 A 3213043 50

10 red FBS 10-3,5 17.5 A 3213056 50

20 red FBS 20-3,5 17.5 A 3213069 50

Partition plate, 2 mm wide gray ATP-ST 4 3030721 50

Keying star, with 4 keying branches, can be

inserted in all basic terminal blocks

red PC 3040588 50

Screwdriver SZF 0-0,4X2,5 1204504 10

Center groove labeling UCT-TM 3,5 or ZB 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

Center and side groove labeling UCT-TMF 3,5 or ZBF 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

36 PHOENIX CONTACT

COMBI plug-in PIN/PIN feed-through,

double-level, and ground terminal

blocks

Notes:

For current carrying capacity of DIN rails, see CLIPLINE catalog,

part 1.

For accessories, see CLIPLINE catalog, part 1.

1) The max. load current must not be exceeded by the total current

of all connected conductors.

2) For derating curve, visit www.phoenixcontact.net/catalog

– For the PIN/PIN versions of the COMBI

series, plugs can be used on both sides of

the terminal blocks

– This makes the COMBI system even

more flexible as the terminal blocks are

used as the connection element for

modules

–Connection with the standard COMBI

plugs

– The extensive range of accessories, such

as latching, strain relief, encoding, and

shield connection can be used

– Ground terminal blocks with the same

shape and pitch

– Contact is made free from mechanical and

electrical errors by simply snapping onto

the DIN rail

– All the requirements of IEC60947-7-2

standard are met

Cable entry system

– Cable entry systems allow pre-assembled

cables to be routed into the control

cabinet in a straightforward and space-

saving manner with IP54/65, see from

page 210

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

1.5 (1.5) mm², 17.5 A, feed-through terminal

block, 2 connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog



Technical Data Technical Data Technical Data

Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

3.5 45.8 32 3.5 93.9 42.6 3.5 93.9 42.6

max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG max. Ø [mm2] AWG

0.14 - 1.5 26 - 14 162) 500 0.14 - 1.5 26 - 14 0.14 - 1.5 26 - 14

IEC 61984 IEC 61984 IEC 61984

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

---- 500--- ----

---- 16

2)/1.5--- ----

1.5--- 1.5--- 1.5---

26 - 14 - - - 26 - 14 - - - 26 - 14 - - -

solid stranded ferrule solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1

0.25 - 1.5 - 0.34 - 1.5 0.34 - 1 0.25 - 1.5 - 0.34 - 1.5 0.34 - 1 0.25 - 1.5 - 0.34 - 1.5 0.34 - 1

81212

PA PA PA

V0 V0 V0

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

PTTB 1,5/S/4P 3213865 50

PTTB 1,5/S/4P BU 3213878 50

PTTB 1,5/S/4P-PV 3213852 50

PT 1,5/S/2P-PE 3213810 50 PTTB 1,5/S/4P-PE 3213881 50

Accessories Accessories Accessories

D-PT 1,5/S 3208142 50 D-PTTB 1,5/S/4P 3213894 50 D-PTTB 1,5/S/4P 3213894 50

FBS 2-3,5 3213014 50 FBS 2-3,5 17.5 A 3213014 50 FBS 2-3,5 3213014 50

FBS 3-3,5 3213027 50 FBS 3-3,5 17.5 A 3213027 50 FBS 3-3,5 3213027 50

FBS 4-3,5 3213030 50 FBS 4-3,5 17.5 A 3213030 50 FBS 4-3,5 3213030 50

FBS 5-3,5 3213043 50 FBS 5-3,5 17.5 A 3213043 50 FBS 5-3,5 3213043 50

FBS 10-3,5 3213056 50 FBS 10-3,5 17.5 A 3213056 50 FBS 10-3,5 3213056 50

FBS 20-3,5 3213069 50 FBS 20-3,5 17.5 A 3213069 50 FBS 20-3,5 3213069 50

ATP-ST 4 3030721 50 ATP-STTB 4 3030747 50 ATP-STTB 4 3030747 50

PC 3040588 50 PC 3040588 50 PC 3040588 50

SZF 0-0,4X2,5 1204504 10 SZF 0-0,4X2,5 1204504 10 SZF 0-0,4X2,5 1204504 10

UCT-TM 3,5 or ZB 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TM 3,5 or ZB 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TM 3,5 or ZB 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TMF 3,5 or ZBF 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TMF 3,5 or ZBF 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

UCT-TMF 3,5 or ZBF 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

37PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

1.5 (1.5) mm², ground terminal block,

2connections

1.5 (1.5) mm², 16 A, double-level terminal

block

1.5 (1.5) mm², double-level ground terminal

block

Inhalt 9 kaliert7% Breite s



Technical Data

Dimensions Width Length Height Height when

plugged in

[mm] 3.5 x No. of

pos.

16.531.319.5

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

17.51) 500 0.14 - 1.5 26 - 14

IEC 61984

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V] 500 600 - -

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 17.51)/1.5 15/- - -

Rated cross section [mm2]1.5---

Cross section range AWG 26 - 14 26 - 14 - -

Connection capacity solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1

Plug-in connection cross sections [mm2] 0.25 - 1.5 - 0.34 - 1.5 0.34 - 1

General data

Stripping length [mm] 8

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description No. of

pos. Width Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

COMBI plug, with a push-in connection

13.5 mm gray PP-H 1,5/S/1 3212484 50

27 mm grayPP-H 1,5/S/2 3212510 50

310.5 mm gray PP-H 1,5/S/3 3212523 50

414 mm gray PP-H 1,5/S/4 3212536 50

517.5 mm gray PP-H 1,5/S/5 3212549 50

621 mm gray PP-H 1,5/S/6 3212552 25

724.5 mm gray PP-H 1,5/S/7 3212565 25

828 mm gray PP-H 1,5/S/8 3212578 25

931.5 mm gray PP-H 1,5/S/9 3212581 25

10 35 mm gray PP-H 1,5/S/10 3212594 25

11 38.5 mm gray PP-H 1,5/S/11 3212604 10

12 42 mm gray PP-H 1,5/S/12 3212617 10

13 45.5 mm gray PP-H 1,5/S/13 3212620 10

14 49 mm gray PP-H 1,5/S/14 3212633 10

15 52.5 mm gray PP-H 1,5/S/15 3212646 10

13.5 mm blue PP-H 1,5/S/1 BU 3212497 50

1 3.5 mm green-yellow PP-H 1,5/S/1 GNYE 3212507 50

Accessories

Test plug, consisting of: metal part for 2.3 mm Ø

socket hole and

MPS-MT 0201744 10

insulating sleeve for MPS metal part red MPS-IH RD 0201676 10

Latching and strain relief, for all plugs with

conductor exit at top, 2-pos.

orange PRZ 1,5/S 3212905 50

Latching, for plugs, 1-pos. orange PR 1,5/S 3212882 50

2-pos. orange PR 1,5/S/2 3212895 50

Strain relief, for plug and receptacle, 2-pos. black PZ 1,5/S/2 3212918 50

Cable housing, for COMBI plugs PP-H1.5

3-pos.

gray PH 1,5/S/3 3212756 50

4-pos. gray PH 1,5/S/4 3212769 50

5-pos. gray PH 1,5/S/5 3212772 50

6-pos. gray PH 1,5/S/6 3212785 25

7-pos. gray PH 1,5/S/7 3212798 25

Screwdriver SZF 1-0,6X3,5 1204517 10

Lateral groove labeling UCT-TMF 3,5 or ZBF 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

38 PHOENIX CONTACT

– Extensive, optional snap-on accessories

available

– Practical coding facility

– Large labeling option

Cable housings

– Cable housing can be snapped onto the

PP-H ... plugs, see figure below

COMBI plugs with push-in connection

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

1.5 (1.5) mm², 17.5 A, plug, connection in plug-

in direction

Notes:

For more cable housings, see CLIPLINE catalog, part 1.

1) For derating curve, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog



Technical Data

Dimensions Width Length Height Height when

plugged in

[mm] 3.5 x No. of

pos.

16.531.319.5

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

17.51) 500 0.14 - 1.5 26 - 14

IEC 61984

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V] 500 600 - -

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 17.51)/1.5 15/- - -

Rated cross section [mm2]1.5---

Cross section range AWG 26 - 14 26 - 14 - -

Connection capacity solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1

Plug-in connection cross sections [mm2] 0.25 - 1.5 - 0.34 - 1.5 0.34 - 1

General data

Stripping length [mm] 8

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description No. of

pos. Width Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

COMBI plug, with a push-in connection, non-bridgeable, left

element

13.5 mm gray PP-H 1,5/S/1-L 3212659 50

13.5 mm blue PP-H 1,5/S/1-L BU 3212662 50

1 3.5 mm green-yellow PP-H 1,5/S/1-L GNYE 3212675 50

COMBI plug, with a push-in connection, not bridgeable, middle

element

1 3.5 mm gray PP-H 1,5/S/1-M 3212688 50

1 3.5 mm blue PP-H 1,5/S/1-M BU 3212691 50

1 3.5 mm green-yellow PP-H 1,5/S/1-M GNYE 3212701 50

COMBI plug, with a push-in connection, not bridgeable, right

element

13.5 mm gray PP-H 1,5/S/1-R 3212714 50

13.5 mm blue PP-H 1,5/S/1-R BU 3212727 50

1 3.5 mm green-yellow PP-H 1,5/S/1-R GNYE 3212730 50

Accessories

Test plug, consisting of: metal part for 2.3 mm Ø

socket hole and

MPS-MT 0201744 10

insulating sleeve for MPS metal part red MPS-IH RD 0201676 10

Latching and strain relief, for all plugs with

conductor exit at top, 2-pos.

orange PRZ 1,5/S 3212905 50

Latching, for plugs, 1-pos. orange PR 1,5/S 3212882 50

2-pos. orange PR 1,5/S/2 3212895 50

Strain relief, for plug and receptacle, 2-pos. black PZ 1,5/S/2 3212918 50

Cable housing, for COMBI plugs PP-H1.5

3-pos.

gray PH 1,5/S/3 3212756 50

4-pos. gray PH 1,5/S/4 3212769 50

5-pos. gray PH 1,5/S/5 3212772 50

6-pos. gray PH 1,5/S/6 3212785 25

7-pos. gray PH 1,5/S/7 3212798 25

8-pos. gray PH 1,5/S/8 3212808 25

9-pos. gray PH 1,5/S/9 3212811 25

10-pos. gray PH 1,5/S/10 3212824 25

Screwdriver SZF 1-0,6X3,5 1204517 10

Lateral groove labeling UCT-TMF 3,5 or ZBF 3,5

(CLIPLINE catalog, part 2)

39PHOENIX CONTACT

– The push-in COMBI plugs for self-

assembly provide solutions that users can

implement themselves

– The plug is assembled directly on site by

snapping together single-position plug

elements. See below for an example of

how these go together

① PP–H1,5/S/1-L

②

–

H1,5/S/1-M and PP

–

H1,5/S/1-M BU

③ PP–H1,5/S/1-R GNYE

Self-assembly COMBI plugs with a

push-in connection

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

1.5 (1.5) mm², 17.5 A, plug, connection in plug-

in direction

Notes:

For more cable housings, see CLIPLINE catalog, part 1.

1) For derating curve, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Dimensions

[mm]

Max. electrical data

Rated data

Rated voltage [V]

Nominal current/cross section [A]/[mm²]

Rated cross section [mm2]

Cross section range AWG

Connection capacity

One conductor [mm2]

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]

Plug-in connection cross sections [mm2]

General data

Stripping length [mm]

Insulating material

Inflammability class according to UL 94

Description No. of

pos. Color

Terminal block, for mounting on NS 35... gray

Plug housing, for accommodating 4 socket

contacts

gray

Plug housing with engagement pin, for

accommodating 4 socket contacts

gray

Cover, width 2.2 mm gray

Plug-in bridge

2red

3red

4red

5red

10 red

20 red

Vertical potential bridge, to connect the upper and lower level

black

Self-locking flange, can be labeled with UC-TM gray

Module socket contact, 0.5 - 1 mm2

Module socket contact, 1.5 - 2.5 mm2

Spacer plate gray

Cover profile, 1m, can be labeled with UC-TM ... gray

Cover profile carrier gray

Cover profile carrier, with self-locking flange

cover

gray

Self-locking flange cover gray

Test adapter, 4 mm test socket hole gray

Test plug, consisting of: metal part for 2.3 mm Ø

socket hole and

red

Modular test plug, for the individual assembly of

test plug strips

red

Screwdriver

Lateral groove labeling

40 PHOENIX CONTACT

The plug-in four-level terminal blocks

offer the following advantages when space is

at a premium:

– Quick and easy signal distribution within

controllers and power and process

technology systems

– Compact, three-dimensional marshalling

distributors can be set up

The four-level terminal blocks are

equipped with two slots and increase

system modularity by adding a further

jumpering level. They enable the use of:

– Jumper plugs for free assembly that can be

used for horizontal, vertical, and diagonal

signal wiring

– Plugs for free assembly, e.g.,for the

functional and wiring test

– An additional plug outlet for signal wiring

running to the field

– The FBS–PVPT2,5-4L plug-in vertical

bridge enables potential to be distributed

easily between the levels of a terminal

① 4-pos. plug with CP-H2,5-4L-Z

engagement pin

② DP-CP-H 2,5-4L spacer plate

③ CP-H2,5-4L 4-pos. plug

④ D-CP-H2,5-4L cover profile carrier

⑤ DFS-CP-H2,5-4L cover profile carrier

with self-locking flange cover

⑥ DFS-CP 2,5-4L self-locking flange cover

⑦ AP-CP-H cover profile

COMBI plug-in push-in four-level

terminal blocks

Notes:

For more plug-in bridges, visit www.phoenixcontact.net/catalog.

The PT 2,5-PE/3L/2P version with two slots and PE function at the

lower level will be available as of the 3rd quarter of 2012.

1) For derating curve, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

5.2 105.6 59 5.2 125 59 5.2 31.6 -

Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG max. Ø [mm2] AWG

101) 250 0.14 - 4 26 - 12 101) 250 0.14 - 4 26 - 12 - -

IEC 61984 IEC 61984

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

250--- 250--- ----

101)/1.5 - - - 101)/1.5--- ----

2.5--- 2.5--- ----

26 - 12--- 26 - 12--- ----

solid stranded ferrule solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

0.14 - 4 0.14 - 2.5 0.14 - 2.5 0.14 - 2.5 0.14 - 4 0.14 - 2.5 0.14 - 2.5 0.14 - 2.5 - - - -

0.5 0.5

0.34 - 4 - 0.34 - 2.5 0.34 - 2.5 0.34 - 4 - 0.34 - 2.5 0.34 - 2.5 - - - -

12 12 -

PA PA PA

V0 V0 -

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

PT 2,5-4L/1P 3012300 50 PT 2,5-4L/2P 3012310 50

CP-H 2,5-4L 3012313 50

CP-H 2,5-4L-Z 3012314 50

Accessories Accessories Accessories

D-PT 2,5-4L/1P 3012301 10 D-PT 2,5-4L/2P 3012311 10

FBS 2-5 24 A 3030161 50 FBS 2-5 24 A 3030161 50

FBS 3-5 24 A 3030174 50 FBS 3-5 24 A 3030174 50

FBS 4-5 24 A 3030187 50 FBS 4-5 24 A 3030187 50

FBS 5-5 24 A 3030190 50 FBS 5-5 24 A 3030190 50

FBS 10-5 24 A 3030213 10 FBS 10-5 24 A 3030213 10

FBS 20-5 24 A 3030226 10 FBS 20-5 24 A 3030226 10

FBS-PV PT 2,5-4L 3012318 50 FBS-PV PT 2,5-4L 3012318 50

PT 2,5-4L/1P-FS 3012302 10 PT 2,5-4L/2P-FS 3012312 10

STG-MTN 0,5-1,0 3190438 100

STG-MTN 1,5-2,5 3190506 100

DP-CP-H 2,5-4L 3012319 50

AP-CP-H 3012315 10

D-CP-H 2,5-4L 3012320 50

DFS-CP-H 2,5-4L 3012317 50

DFS-CP 2,5-4L 3012321 50

PAI-4-N GY 3032871 10 PAI-4-N GY 3032871 10

MPS-MT 0201744 10 MPS-MT 0201744 10

MPS-IH RD 0201676 10 MPS-IH RD 0201676 10

PS-5 3030983 10 PS-5 3030983 10

SZF 1-0,6X3,5 1204517 10 SZF 1-0,6X3,5 1204517 10

UC-TMF 5, UCT-TMF 5 or ZBF 5

(catalog CLIPLINE part 2)

UC-TMF 5, UCT-TMF 5 or ZBF 5

(catalog CLIPLINE part 2)

UC-TMF 5, UCT-TMF 5 or ZBF 5

(catalog CLIPLINE part 2)

41PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

2.5 (4) mm², 10 A, four-level terminal block,

one slot

2.5 (4) mm², 10 A, four-level terminal block,

two slots

Plug housing, for accommodating four socket

contacts

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Dimensions Width Length Height NS 35/7,5

[mm] 8.2 57.7 43.5

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

412) 1000 0.5 - 10 20 - 8

IEC 61984

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V]1000---

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 412)/6---

Rated cross section [mm2]6---

Cross section range AWG20 - 8---

Connection capacity solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.5 - 10 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 6

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]0.5 - 1.5

Plug-in connection cross sections [mm2] 1 - 10 - 1 - 6 1 - 6

General data

Stripping length [mm] 12

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description No. of

pos. Color Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

Terminal block, for mounting on NS 35... gray PT 6/1P 3061758 50

blue PT 6/1P BU 3061761 50

Ground terminal block, for mounting on NS 35... green-yellow

Accessories

Cover, width 2.2 mm gray D-PT 6 3212044 50

Plug-in bridge

2redFBS 2-8 41 A 3030284 10

3redFBS 3-8 41 A 3030297 10

4redFBS 4-8 41 A 3030307 10

5redFBS 5-8 41 A 3030310 10

10 red FBS 10-8 41 A 3030323 10

Reducing bridge3)

2red RB ST 6-(2,5/4) 3030860 10

2red RB ST 6-1,5/S 3213250 10

Partition plate, 2 mm wide gray ATP-ST 6 3024481 50

Keying star, with 4 keying branches, can be

inserted in all basic terminal blocks

red PC 3040588 50

Test adapter, 4 mm test socket hole gray PAI-4-N GY 3032871 10

Modular test plug, for the individual assembly of

test plug strips

red PS-8 3031005 10

Screwdriver SZF 2-0,8X4,0 1204520 10

Center groove labeling UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

Center and side groove labeling UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

42 PHOENIX CONTACT

COMBI plug-in push-in feed-through,

multiple conductor, and ground

terminal blocks

Notes:

For current carrying capacity of DIN rails, see CLIPLINE catalog,

part 1.

1) The max. load current must not be exceeded by the total current

of all connected conductors.

2) For derating curve, visit www.phoenixcontact.net/catalog

3) The reducing bridge table should be followed, see page 25.

The plug-in capable push-in COMBI

terminal blocks are characterized by the

standard push-in technology system

features and those of the CLIPLINE

complete systems, as well as the following

features:

– Compact, space-saving design

– Uniform, touch-proof plug-in zone

– Large labeling option

– Compatible with push-in standard

terminal blocks

– For nominal currents up to 41A

– For nominal voltages up to 1000V

– Quick and easy potential distribution with

the double function shaft

– Reducing bridges enable terminal blocks

with different cross sections to be easily

connected, e.g.,a PT6/1P to a PT2,5/1P

– You can find flexible options for reduction

bridging on page 25

Terminal strip service

We produce fully pre-assembled terminal

strips for fitting straight into the control

cabinet or switch system. This simplifies

installation, saves time, and cuts costs.

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

6 (10) mm², 41 A, feed-through terminal block,

2 connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

8.2 57.7 43.5 8.2 99.8 43.5 8.2 99.8 43.5

max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG max. Ø [mm2] AWG

0.5 - 10 20 - 8 411) 1000 0.5 - 10 20 - 8 0.5 - 10 20 - 8

IEC 61984 IEC 61984 IEC 61984

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

---- 1000--- ----

---- 41

2)/6--- ----

6--- 6--- 6---

20 - 8--- 20 - 8--- 20 - 8---

solid stranded ferrule solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

0.5 - 10 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 10 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 10 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 6

0.5 - 1.5 0.5 - 1.5 0.5 - 1.5

1 - 10 - 1 - 6 1 - 6 1 - 10 - 1 - 6 1 - 6 1 - 10 - 1 - 6 1 - 6

12 12 12

PA PA PA

V0 V0 V0

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

PT 6-QUATTRO/2P 3061826 50

PT 6-QUATTRO/2P BU 3061839 50

PT 6/1P-PE 3061774 50 PT 6-QUATTRO/2P-PE 3061842 50

Accessories Accessories Accessories

D-PT 6 3212044 50 D-PT 6-QUATTRO/2P 3061855 50 D-PT 6-QUATTRO/2P 3061855 50

FBS 2-8 3030284 10 FBS 2-8 41 A 3030284 10 FBS 2-8 3030284 10

FBS 3-8 3030297 10 FBS 3-8 41 A 3030297 10 FBS 3-8 3030297 10

FBS 4-8 3030307 10 FBS 4-8 41 A 3030307 10 FBS 4-8 3030307 10

FBS 5-8 3030310 10 FBS 5-8 41 A 3030310 10 FBS 5-8 3030310 10

FBS 10-8 3030323 10 FBS 10-8 41 A 3030323 10 FBS 10-8 3030323 10

RB ST 6-(2,5/4) 3030860 10

RB ST 6-1,5/S 3213250 10

ATP-ST 6 3024481 50 ATP-QTTCB 3206238 50 ATP-QTTCB 3206238 50

PC 3040588 50 PC 3040588 50 PC 3040588 50

PAI-4-N GY 3032871 10 PAI-4-N GY 3032871 10 PAI-4-N GY 3032871 10

PS-8 3031005 10 PS-8 3031005 10 PS-8 3031005 10

SZF 2-0,8X4,0 1204520 10 SZF 2-0,8X4,0 1204520 10 SZF 2-0,8X4,0 1204520 10

UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

43PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

6 (10) mm², ground terminal block,

2connections

6 (10) mm², 41 A, feed-through terminal block,

4 connections

6 (10) mm², ground terminal block,

4 connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Dimensions Width Length Height

[mm] 8.2 x No. of

pos.

21 49.3

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

411) 1000 0.5 - 10 20 - 8

IEC 61984

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V] 1000 - - -

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 411)/6---

Rated cross section [mm2]6---

Cross section range AWG 20 - 8 - - -

Connection capacity solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.5 - 10 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 6

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]0.5 - 1.5

Plug-in connection cross sections [mm2] 1 - 10 - 1 - 6 1 - 6

General data

Stripping length [mm] 12

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description No. of

pos. Width Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

COMBI plug, with a push-in connection

18.2 mm gray PP-H 6/ 1 3061541 50

216.4 mm gray PP-H 6/ 2 3061570 50

324.6 mm gray PP-H 6/ 3 3061583 50

432.8 mm gray PP-H 6/ 4 3061596 50

541 mm gray PP-H 6/ 5 3061606 50

649.2 mm gray PP-H 6/ 6 3061619 25

757.4 mm gray PP-H 6/ 7 3061622 25

865.6 mm gray PP-H 6/ 8 3061635 25

973.8 mm gray PP-H 6/ 9 3061648 25

10 82 mm gray PP-H 6/10 3061651 25

18.2 mm blue PP-H 6/ 1 BU 3061554 50

1 8.2 mm green-yellow PP-H 6/ 1 GNYE 3061567 50

Accessories

Cable housing, for PP-H6... COMBI plugs

2-pos. gray PH 6/2 3000680 25

3-pos. gray PH 6/3 3000681 25

4-pos. gray PH 6/4 3000682 25

5-pos. gray PH 6/5 3000683 25

6-pos. gray PH 6/6 3000684 10

7-pos. gray PH 6/7 3000685 10

Bend protection sleeve, for 9 - 15 mm cable

diameter, suitable for PH 6/2 - PH 6/10

black CPH 9-15 3000768 25

Test plug, consisting of: metal part for 2.3 mm Ø

socket hole and

MPS-MT 0201744 10

insulating sleeve for MPS metal part red MPS-IH RD 0201676 10

Latching and strain relief, for all plugs with

conductor exit at top, 2-pos.

orange PRZ 3040614 50

Latching, for plugs, 1-pos. orange PR 3040559 50

2-pos. orange PR/2 3040630 50

Strain relief, for plugs, 2-pos. black PZ/2 3040627 50

Screwdriver SZF 2-0,8X4,0 1204520 10

Lateral groove labeling UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

44 PHOENIX CONTACT

– Extensive, optional snap-on accessories

available

– Additional test connection with 2.3mm

diameter

– Practical coding facility

– Large labeling option

– A second marking groove on the plug

offers the possibility of plug or group

marking

Cable Housings

– Cable housing can be snapped onto the

PP-H ... plugs, see figure below

COMBI plugs with push-in connection

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

6 (10) mm², 41 A, plug, connection in plug-in

direction

Notes:

For accessories for cable housing, see

www.phoenixcontact.net/catalog

1) For derating curve, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

Dimensions Width Length Height

[mm] 8.2 x No. of

pos.

21 49.3

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

411) 1000 0.5 - 10 20 - 8

IEC 61984

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V] 1000 - - -

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 411)/6---

Rated cross section [mm2]6---

Cross section range AWG 20 - 8 - - -

Connection capacity solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.5 - 10 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 6

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]0.5 - 1.5

Plug-in connection cross sections [mm2] 1 - 10 - 1 - 6 1 - 6

General data

Stripping length [mm] 12

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description No. of

pos. Width Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

COMBI plug, with a push-in connection, non-bridgeable, left

element

18.2 mm gray PP-H 6/ 1-L 3061664 50

18.2 mm gray PP-H 6/ 1-L BU 3061677 50

18.2 mm gray PP-H 6/ 1-L GNYE 3061680 50

COMBI plug, with a push-in connection, not bridgeable, middle

element

1 8.2 mm gray PP-H 6/ 1-M 3061693 50

1 8.2 mm gray PP-H 6/ 1-M BU 3061703 50

1 8.2 mm gray PP-H 6/ 1-M GNYE 3061716 50

COMBI plug, with a push-in connection, not bridgeable, right

element

18.2 mm gray PP-H 6/ 1-R 3061729 50

18.2 mm gray PP-H 6/ 1-R BU 3061732 50

18.2 mm gray PP-H 6/ 1-R GNYE 3061745 50

Accessories

Cable housing, for PP-H6... COMBI plugs

2-pos. gray PH 6/2 3000680 25

3-pos. gray PH 6/3 3000681 25

4-pos. gray PH 6/4 3000682 25

5-pos. gray PH 6/5 3000683 25

Bend protection sleeve, for 9 - 15 mm cable

diameter, suitable for PH 6/2 - PH 6/10

black CPH 9-15 3000768 25

Test plug, consisting of: metal part for 2.3 mm Ø

socket hole and

MPS-MT 0201744 10

insulating sleeve for MPS metal part red MPS-IH RD 0201676 10

Latching and strain relief, for all plugs with

conductor exit at top, 2-pos.

orange PRZ 3040614 50

Latching, for plugs, 1-pos. orange PR 3040559 50

2-pos. orange PR/2 3040630 50

Strain relief, for plugs, 2-pos. black PZ/2 3040627 50

Screwdriver SZF 2-0,8X4,0 1204520 10

Lateral groove labeling UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

45PHOENIX CONTACT

– The COMBI plugs for self-assembly

provide solutions that users can

implement themselves

– The plug is assembled directly on site by

snapping together single-position plug

elements. See below for an example of

how these go together

① PP–H6/1-L

② PP–H6/1-M and PP–H6/1-M BU

③ PP–H6/1-R GNYE

Self-assembly COMBI plugs with a

push-in connection

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

6 (10) mm², 41 A, plug, connection in plug-in

direction

Notes:

For accessories for cable housing, see

www.phoenixcontact.net/catalog

For more cable housings, see CLIPLINE catalog, part 1.

1) For derating curve, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Dimensions

[mm]

Max. electrical data

Rated data

Rated voltage [V]

Nominal current/cross section [A]/[mm²]

Rated cross section [mm2]

Cross section range AWG

Connection capacity

One conductor [mm2]

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]

Plug-in connection cross sections [mm2]

General data

Stripping length [mm]

Insulating material

Inflammability class according to UL 94

Description No. of

pos. Color

Measuring transducer disconnect terminal

block, for mounting on NS 35

gray

Feed-through terminal block, for mounting on

NS 35...

gray

Ground terminal block, for mounting on NS 15 green-yellow

COMBI plug, with integrated short-circuit function,

2-pos.

gray

3-pos. gray

Cover, width 2.2 mm gray

Plug-in bridge

2red

3red

4red

5red

10 red

Switching lock, plug-in white

Connection bridge, for connecting two test

disconnect terminal blocks

orange

3-pos. orange

Test adapter, for 4-mm-Ø safety test plug,

snapped into bridge shaft

orange

yellow

green

violet

black

blue

red

gray

brown

Coding set, for 2-pos. plugs1)red

for 3-pos. plugs red

Screwdriver

Lateral groove labeling

Center and side groove labeling

46 PHOENIX CONTACT

Safe and convenient

– The terminal block with patented short-

circuit plug is particularly convenient and

safe. If the plug is removed, an advanced

short-circuit occurs automatically

– Connected current transformers are

automatically protected against damage

Easy and safe keying

– The short-circuit plugs are available in a

2 and 3-pos. version

– Both plug versions can be reliably

protected against polarity reversal using a

snap-in keying profile

– Strain relief and plug latching can be

snapped on as an option

Function:

– Plug inserted - no short circuit, measuring

circuit in operation

Function:

– Plug removed - automatic, leading short

circuit of current transformer

COMBI plug-in push-in current

transformer disconnect terminal block

with automatic short-circuit function

Notes:

1) The coding set can be used to code up to 30 plugs.

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

8.2 114.9 49.6 8.2 114.9 49.6 8.2 114.9 49.6

Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG max. Ø [mm2] AWG

30 500 0.5 - 10 20 - 8 30 500 0.5 - 10 20 - 8 0.5 - 10 20 - 8

IEC 61984 IEC 61984 IEC 61984

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

500--- 500--- ----

30/6 - - - 30/6 - - - ----

6--- 6--- 6---

20 - 8--- 20 - 8--- 20 - 8---

solid stranded ferrule solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

0.5 - 10 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 10 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 10 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 6

0.5 - 1.5 0.5 - 1.5 0.5 - 1.5

1 - 10 - 1 - 6 1 - 6 1 - 10 - 1 - 6 1 - 6 1 - 10 - 1 - 6 1 - 6

12 12 12

PA PA PA

V0 V0 V0

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

PTME 6-CT/1P 3212300 50

PTMED 6-CT/1P 3212301 50

PTMED 6-CT/1P-PE 3212302 50

Accessories Accessories Accessories

PPCT 6/2 3212304 10 PPCT 6/2 3212304 10 PPCT 6/2 3212304 10

PPCT 6/3 3212305 10 PPCT 6/3 3212305 10 PPCT 6/3 3212305 10

D-PTME 6-CT/1P 3212303 10 D-PTME 6-CT/1P 3212303 10 D-PTME 6-CT/1P 3212303 10

FBS 2-8 41 A 3030284 10 FBS 2-8 41 A 3030284 10 FBS 2-8 3030284 10

FBS 3-8 41 A 3030297 10 FBS 3-8 41 A 3030297 10 FBS 3-8 3030297 10

FBS 4-8 41 A 3030307 10 FBS 4-8 41 A 3030307 10 FBS 4-8 3030307 10

FBS 5-8 41 A 3030310 10 FBS 5-8 41 A 3030310 10 FBS 5-8 3030310 10

FBS 10-8 41 A 3030323 10 FBS 10-8 41 A 3030323 10 FBS 10-8 3030323 10

S-ME 6 3034439 10

C-ME 6/2 3034442 10

C-ME 6/3 3034390 50

PAI-4-FIX OG 3034455 10 PAI-4-FIX OG 3034455 10 PAI-4-FIX OG 3034455 10

PAI-4-FIX YE 3032745 10 PAI-4-FIX YE 3032745 10 PAI-4-FIX YE 3032745 10

PAI-4-FIX GN 3032758 10 PAI-4-FIX GN 3032758 10 PAI-4-FIX GN 3032758 10

PAI-4-FIX VT 3032761 10 PAI-4-FIX VT 3032761 10 PAI-4-FIX VT 3032761 10

PAI-4-FIX BK 3032774 10 PAI-4-FIX BK 3032774 10 PAI-4-FIX BK 3032774 10

PAI-4-FIX BU 3032729 10 PAI-4-FIX BU 3032729 10 PAI-4-FIX BU 3032729 10

PAI-4-FIX RD 3032732 10 PAI-4-FIX RD 3032732 10 PAI-4-FIX RD 3032732 10

PAI-4-FIX GY 3032790 10 PAI-4-FIX GY 3032790 10 PAI-4-FIX GY 3032790 10

PAI-4-FIX BN 3032787 10 PAI-4-FIX BN 3032787 10 PAI-4-FIX BN 3032787 10

PC-CT 6/2 3212308 1PC-CT 6/2 3212308 1PC-CT 6/2 3212308 1

PC-CT 6/3 3212309 1PC-CT 6/3 3212309 1PC-CT 6/3 3212309 1

SZF 2-0,8X4,0 1204520 10 SZF 2-0,8X4,0 1204520 10 SZF 2-0,8X4,0 1204520 10

UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

47PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

6 (10) mm², 30 A, test disconnect terminal

block, for short-circuit plug

6 (10) mm², 30 A, feed-through terminal block,

for short-circuit plug

6 (10) mm², ground terminal block, same

shape, for short-circuit plug

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Dimensions Width Length Height NS 35/7,5

[mm] 8.2 99.4 49.6

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

301) 500 0.5 - 10 20 - 8

IEC 61984

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V] 500 - - -

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 301)/6---

Rated cross section [mm2]6---

Cross section range AWG 20 - 8 - - -

Connection capacity solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.5 - 10 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 6

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]0.5 - 1.5

Plug-in connection cross sections [mm2] 1 - 10 - 1 - 6 1 - 6

General data

Stripping length [mm] 12

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description No. of

pos. Color Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

Terminal block, for mounting on NS 35... gray PTME 6/1P 3212306 50

Accessories

Cover, width 2.2 mm gray D-PTME 6/1P 3212307 10

Switching jumper, plug-in

2 gray/orange SB-ME 2-8 30 A 3034468 10

3 gray/orange SB-ME 3-8 30 A 3032800 10

4 gray/orange SB-ME 4-8 30 A 3034484 10

Plug-in bridge

2red FBS 2-8 41 A 3030284 10

3red FBS 3-8 41 A 3030297 10

4red FBS 4-8 41 A 3030307 10

5red FBS 5-8 41 A 3030310 10

10 red FBS 10-8 41 A 3030323 10

Switching lock, plug-in white S-ME 6 3034439 10

Connection bridge, for connecting two test

disconnect terminal blocks

orange C-ME 6/2 3034442 10

3-pos. orange C-ME 6/3 3034390 50

Test adapter, for 4-mm-Ø safety test plug,

snapped into bridge shaft

orange PAI-4-FIX OG 3034455 10

yellow PAI-4-FIX YE 3032745 10

green PAI-4-FIX GN 3032758 10

violet PAI-4-FIX VT 3032761 10

black PAI-4-FIX BK 3032774 10

blue PAI-4-FIX BU 3032729 10

red PAI-4-FIX RD 3032732 10

gray PAI-4-FIX GY 3032790 10

brown PAI-4-FIX BN 3032787 10

Keying star, with 4 keying branches, can be

inserted in all basic terminal blocks

red PC 3040588 50

Partition plate, with storage option for switching

jumpers

gray CARRIER 35-8 3034387 10

Screwdriver SZF 2-0,8X4,0 1204520 10

Lateral groove labeling UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

Center and side groove labeling UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

48 PHOENIX CONTACT

The plug-in test disconnect terminal

blocks offer all the advantages of the

COMBI modular terminal block system and

also offer the following features:

– Screwless longitudinal isolating switch

safely latches in the relevant switch

position

– Switching states can be clearly identified

by means of printed symbols

– Switching jumpers can be positioned on

both sides of the disconnect point in the

triple function shaft and safely latched

into place

– The COMBI system offers maximum

protection for users, as both the basic

terminal blocks and the plugs are touch-

proof. In addition to safety aspects, this

provides even greater flexibility for

configuration: the supply can be led via

the terminal blocks or the plugs

– Thanks to the straightforward, custom

coding option, wiring reliability is

increased and incorrect connections are

avoided

– Strain relief can be snapped on

– Latching fixes plugs to basic terminal

blocks

Switching jumpers

– SB-ME... switching jumpers can be

positioned and latched on both sides of

COMBI plug-in push-in test

disconnect terminal block

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

6 (10) mm², 30 A, test disconnect terminal

block

the disconnect point in the bridge shaft

– Reliably snapped into the end positions

– Contact made via screw terminal points

Notes:

For pre-assembled jumpers, see

www.phoenixcontact.net/catalog

1) For derating curve, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

Dimensions Width Length Height Width Length Height

[mm] 8.2 x No. of

pos.

21 49.3 49.2 x No. of

pos.

21 52.3

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG max. Ø [mm2] AWG

411) 1000 0.5 - 10 20 - 8 - -

IEC 61984

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V]1000--- ----

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 411)/6--- ----

Rated cross section [mm2]6--- ----

Cross section range AWG20 - 8--- ----

Connection capacity solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.5 - 10 0.5 - 6 0.5 - 6 0.5 - 6 - - - -

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]0.5 - 1.5

Plug-in connection cross sections [mm2] 1 - 10 - 1 - 6 1 - 6 - - - -

General data

Stripping length [mm] 12 -

Insulating material PA -

Inflammability class according to UL 94 V0 -

Ordering data Ordering data

Description No. of

pos. Width Color Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

COMBI plug, with a push-in connection

18.2 mm gray PP-H 6/ 1 3061541 50

216.4 mm gray PP-H 6/ 2 3061570 50

324.6 mm gray PP-H 6/ 3 3061583 50

432.8 mm gray PP-H 6/ 4 3061596 50

5 41 mm gray PP-H 6/ 5 3061606 50

649.2 mm gray PP-H 6/ 6 3061619 25

757.4 mm gray PP-H 6/ 7 3061622 25

865.6 mm gray PP-H 6/ 8 3061635 25

973.8 mm gray PP-H 6/ 9 3061648 25

10 82 mm gray PP-H 6/10 3061651 25

18.2 mm blue PP-H 6/ 1 BU 3061554 50

1 8.2 mm green-yellow PP-H 6/ 1 GNYE 3061567 50

Cable housing, for PP-H6... COMBI plugs

2 16.4 mm gray PH 6/2 3000680 25

3 24.6 mm gray PH 6/3 3000681 25

4 32.8 mm gray PH 6/4 3000682 25

5 41 mm gray PH 6/5 3000683 25

6 49.2 mm gray PH 6/6 3000684 10

7 57.4 mm gray PH 6/7 3000685 10

Accessories Accessories

Test plug, consisting of: metal part for 2.3 mm Ø

socket hole and

MPS-MT 0201744 10

insulating sleeve for MPS metal part red MPS-IH RD 0201676 10

Latching and strain relief, for all plugs with

conductor exit at top, 2-pos.

orange PRZ 3040614 50

Latching, for plugs, 1-pos. orange PR 3040559 50

2-pos. orange PR/2 3040630 50

Strain relief, for plugs, 2-pos. black PZ/2 3040627 50

Bend protection sleeve, for 9 - 15 mm cable

diameter, suitable for PH 6/2 - PH 6/10

black CPH 9-15 3000768 25

Screwdriver SZF 2-0,8X4,0 1204520 10

Lateral groove labeling UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

49PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

6 (10) mm², 41 A, plug, connection in plug-in

direction

Cable housing

Notes:

For accessories for cable housing, see

www.phoenixcontact.net/catalog

1) For derating curve, visit www.phoenixcontact.net/catalog

COMBI plugs with push-in connection

and cable housing

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Dimensions Width Length Height NS 35/7,5

[mm] 8.2 49.1 47.5

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

412) 1000 0.2 - 10 24 - 8

IEC 61984

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V]1000---

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 412)/6---

Rated cross section [mm2]6---

Cross section range AWG24 - 8---

Connection capacity solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.2 - 10 0.2 - 10 0.25 - 6 0.25 - 6

Two conductors (of the same type) [mm2] 0.2 - 2.5 0.2 - 2.5 0.25 - 1.5 -

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]0.5 - 4

General data

Stripping length [mm] 10

Screw thread M4

Tightening torque [Nm] 1.5 - 1.8

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description No. of

pos. Color Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

Terminal block, for mounting on NS 35... gray UT 6/1P 3060539 50

blue UT 6/1P BU 3060542 50

Ground terminal block, for mounting on NS 35... green-yellow

Accessories

Cover, width 2.2 mm gray D-UT 2,5/1P 3047154 50

Plug-in bridge

2redFBS 2-8 41 A 3030284 10

3redFBS 3-8 41 A 3030297 10

4redFBS 4-8 41 A 3030307 10

5redFBS 5-8 41 A 3030310 10

10 red FBS 10-8 41 A 3030323 10

Partition plate, 2 mm wide gray ATP-UT 3047167 50

Screw flange, for UT COMBI terminal blocks,

For UT 4/1P, UT 4/1P-PE

gray UT 4/1P-F 3060458 50

Test adapter, 4 mm test socket hole gray PAI-4-N GY 3032871 10

Modular test plug, for the individual assembly of

test plug strips

red PS-8 3031005 10

Keying star, with 4 keying branches, can be

inserted in all basic terminal blocks

red PC 3040588 50

Warning sign for UT series yellow WS UT 6 3047345 10

SF-SL 0,8X4,0-100 S-VDE 1212588 10

Lateral groove labeling on the screw connection side UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

Lateral groove labeling on the plug side UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

50 PHOENIX CONTACT

COMBI plug-in UT screw connection -

feed-through, multiple conductor, and

ground terminal blocks

Notes:

For current carrying capacity of DIN rails, see CLIPLINE catalog,

part 1.

1) The max. load current must not be exceeded by the total current

of all connected conductors.

2) For derating curve, visit www.phoenixcontact.net/catalog

The plug-in UT-COMBI screw terminal

block series is characterized by the system

features of the standard UT terminal block

series and those of the CLIPLINE complete

system, as well as the following features:

– Uniform, touch-proof plug-in zone

– Compatible with the standard UT

terminal blocks

– For nominal currents up to 41A

– For nominal voltages up to 1000V

Screw flange

– Screw flange for securely latching plugs

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

10 (10) mm², 41 A, feed-through terminal

block, 2 connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

8.2 49.1 47.5 8.2 86.5 60 8.2 86.5 60

max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG max. Ø [mm2] AWG

0.2 - 10 24 - 8 411) 1000 0.2 - 10 24 - 8 0.2 - 10 24 - 8

IEC 61984 IEC 61984 IEC 61984

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

---- 1000--- ----

---- 41

2)/6--- ----

6--- 6--- 6---

24 - 8--- 24 - 8--- 24 - 8---

solid stranded ferrule solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

0.2 - 10 0.2 - 10 0.25 - 6 0.25 - 6 0.2 - 10 0.2 - 10 0.25 - 6 0.25 - 6 0.2 - 10 0.2 - 10 0.25 - 6 0.25 - 6

0.2 - 2.5 0.2 - 2.5 0.25 - 1.5 - 0.2 - 2.5 0.2 - 2.5 0.25 - 1.5 - 0.2 - 2.5 0.2 - 2.5 0.25 - 1.5 -

0.5 - 4 0.5 - 4 0.5 - 4

10 10 10

M4 M4 M4

1.5 - 1.8 1.5 - 1.8 1.5 - 1.8

PA PA PA

V0 V0 V0

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

UT 6-QUATTRO/2P 3060568 50

UT 6-QUATTRO/2P BU 3060571 50

UT 6/1P-PE 3060555 50 UT 6-QUATTRO/2P-PE 3060584 50

Accessories Accessories Accessories

D-UT 2,5/1P 3047154 50 D-UT 6-QUATTRO/2P 3060607 50 D-UT 6-QUATTRO/2P 3060607 50

FBS 2-8 3030284 10 FBS 2-8 41 A 3030284 10 FBS 2-8 3030284 10

FBS 3-8 3030297 10 FBS 3-8 41 A 3030297 10 FBS 3-8 3030297 10

FBS 4-8 3030307 10 FBS 4-8 41 A 3030307 10 FBS 4-8 3030307 10

FBS 5-8 3030310 10 FBS 5-8 41 A 3030310 10 FBS 5-8 3030310 10

FBS 10-8 3030323 10 FBS 10-8 41 A 3030323 10 FBS 10-8 3030323 10

ATP-UT 3047167 50 ATP-QTTCB 3206238 50 ATP-QTTCB 3206238 50

UT 4/1P-F 3060458 50 UT 6-QUATTRO/2P-F 3060843 50 UT 6-QUATTRO/2P-F 3060843 50

PAI-4-N GY 3032871 10 PAI-4-N GY 3032871 10 PAI-4-N GY 3032871 10

PS-8 3031005 10 PS-8 3031005 10 PS-8 3031005 10

PC 3040588 50 PC 3040588 50 PC 3040588 50

WS UT 6 3047345 10 WS UT 6 3047345 10 WS UT 6 3047345 10

SF-SL 0,8X4,0-100 S-VDE 1212588 10 SF-SL 0,8X4,0-100 S-VDE 1212588 10 SF-SL 0,8X4,0-100 S-VDE 1212588 10

UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TMF 8, UCT-TMF 8 or ZBF 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

51PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

10 (10) mm², ground terminal block,

2connections

10 (10) mm², 41 A, feed-through terminal

block, 4 connections

10 (10) mm², ground terminal block,

4 connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Dimensions Width Length Height

[mm] 8.2 x No. of

pos.

21 42.7

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

411) 1000 0.2 - 10 24 - 8

IEC 61984

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V] 1000 - - -

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 411)/6---

Rated cross section [mm2]6---

Cross section range AWG 24 - 8 - - -

Connection capacity solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.2 - 6 0.2 - 10 0.25 - 6 0.25 - 6

Two conductors (of the same type) [mm2] 0.2 - 2.5 0.2 - 2.5 0.25 - 1.5 -

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]0.5 - 4

General data

Stripping length [mm] 10

Screw thread M4

Tightening torque [Nm] 1.5 - 1.8

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description No. of

pos. Width Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

COMBI plug, with a screw connection

18.2 mm gray UP 6/ 1 3060610 25

216.4 mm gray UP 6/ 2 3060623 25

324.6 mm gray UP 6/ 3 3060636 25

432.8 mm gray UP 6/ 4 3060649 25

541 mm gray UP 6/ 5 3060652 25

649.2 mm gray UP 6/ 6 3060665 25

757.4 mm gray UP 6/ 7 3060678 25

865.6 mm gray UP 6/ 8 3060681 25

973.8 mm gray UP 6/ 9 3060694 25

10 82 mm gray UP 6/10 3060704 25

18.2 mm blue UP 6/ 1 BU 3060717 25

1 8.2 mm green-yellow UP 6/ 1 GNYE 3060720 25

Accessories

Screw flange cover, for UP 6 COMBI plugs gray DF-UP 6 3060856 50

Strain relief, for plugs, 2-pos. black PZ/2 3040627 50

Latching, for plugs, 1-pos. orange PR 3040559 50

2-pos. orange PR/2 3040630 50

Latching and strain relief, for all plugs with

conductor exit at top, 2-pos.

orange PRZ 3040614 50

Screwdriver SF-SL 0,6X3,5-100 S-VDE 1212587 10

Lateral groove labeling UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

52 PHOENIX CONTACT

– Just like the basic terminal blocks, the

plugs also offer the right connection

technology for every application

– Extensive, optional snap-on accessories

available

– Practical coding facility

– Large labeling option

– The screw plugs can be combined with

COMBI terminal blocks featuring all

connection technologies

– For nominal currents up to 41A

– For nominal voltages up to 1000V

Cable entry system

The CES cable entry system enables the

space-saving installation of pre-assembled

cables with IP54/65 protection in the

control cabinet, see figure below and from

page 210.

COMBI plugs with UT screw

connection

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

10 (6) mm², 41 A, plug, connection in plug-in

direction, 1 connection

Notes:

1) For derating curve, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

Dimensions Width Length Height

[mm] 8.2 x No. of

pos.

21 42.7

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

411) 1000 0.2 - 10 24 - 8

IEC 61984

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V] 1000 - - -

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 411)/6---

Rated cross section [mm2]6---

Cross section range AWG 24 - 8 - - -

Connection capacity solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.2 - 6 0.2 - 10 0.25 - 6 0.25 - 6

Two conductors (of the same type) [mm2] 0.2 - 2.5 0.2 - 2.5 0.25 - 1.5 -

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]0.5 - 4

General data

Stripping length [mm] 10

Screw thread M4

Tightening torque [Nm] 1.5 - 1.8

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description No. of

pos. Width Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

COMBI plug, with a screw connection, left element

18.2 mm gray UP 6/ 1-L 3060733 25

18.2 mm blue UP 6/ 1-L BU 3060746 25

1 8.2 mm green-yellow UP 6/ 1-L GNYE 3060759 25

COMBI plug, with a screw connection, center element

1 8.2 mm gray UP 6/ 1-M 3060762 25

1 8.2 mm blue UP 6/ 1-M BU 3060775 25

1 8.2 mm green-yellow UP 6/ 1-M GNYE 3060788 25

COMBI plug, with a screw connection, right element

18.2 mm gray UP 6/ 1-R 3060791 25

18.2 mm blue UP 6/ 1-R BU 3060801 25

1 8.2 mm green-yellow UP 6/ 1-R GNYE 3060814 25

Accessories

Screw flange cover, for UP 6 COMBI plugs gray DF-UP 6 3060856 50

Strain relief, for plugs, 2-pos. black PZ/2 3040627 50

Latching, for plugs, 1-pos. orange PR 3040559 50

2-pos. orange PR/2 3040630 50

Latching and strain relief, for all plugs with

conductor exit at top, 2-pos.

orange PRZ 3040614 50

Screwdriver SF-SL 0,6X3,5-100 S-VDE 1212587 10

Lateral groove labeling UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

53PHOENIX CONTACT

– The COMBI plugs with screw connection

for self-assembly provide solutions for

every task that users can implement

themselves

– The plug is assembled directly on site by

snapping together single-position plug

elements. See below for an example of

how these go together

① DF-SP-H 2,5

② UP6/1-L

③ UP6/1-M and UP6/1-M BU

④ UP6/1-R GNYE

Self-assembly COMBI plugs with UT

screw connection

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

10 (6) mm², 41 A, plug, connection in plug-in

direction, 1 connection

Notes:

1) For derating curve, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

       

Ex:   

KEMA 04ATEX2048 U/IECEx KEM 06.0027U

Technical Data

Dimensions Width Length Height NS 35/7,5

[mm] 6.2 47.7 47.5

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

41 1000 0.14 - 6 26 - 10

IEC 60947-7-1 

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V] 1000 600 600 690

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 32/4 30/- 30/- 30/4//38/6

Rated cross section [mm2]4--4

Cross section range AWG 26 - 10 26 - 10 26 - 10 26 - 10

Connection capacity solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.14 - 6 0.14 - 6 0.14 - 4 0.14 - 4

Two conductors (of the same type) [mm2] 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 -

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]0.5 - 2.5

General data

Stripping length [mm] 9

Screw thread M3

Tightening torque [Nm] 0.6 - 0.8

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description No. of

pos. Color Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

Terminal block, for mounting on NS 35... gray UT 4 3044102 50

blue UT 4 BU 3044115 50

red UT 4 RD 3045127 50

Accessories2)

Cover, width 2.2 mm gray D-UT 2,5/10 3047028 50

Spacer plate, compensates for level offsets, width

2.5 mm

gray

Plug-in bridge

2red FBS 2-6 32 A 3030336 50

3red FBS 3-6 32 A 3030242 50

4red FBS 4-6 32 A 3030255 50

5red FBS 5-6 32 A 3030349 50

10 red FBS 10-6 32 A 3030271 10

20 red FBS 20-6 32 A 3030365 10

Vertical potential bridge, to connect the upper and lower level

black

Partition plate, 2 mm wide gray ATP-UT 3047167 50

Test adapter, 4 mm test socket hole gray PAI-4-N GY 3032871 10

Test plug, consisting of: metal part for 2.3 mm Ø

socket hole and

MPS-MT 0201744 10

insulating sleeve for MPS metal part red MPS-IH RD 0201676 10

Modular test plug, for the individual assembly of

test plug strips

red PS-6 3030996 10

Warning sign for UT series yellow WS UT 4 3047332 10

Screwdriver SF-SL 0,6X3,5-100 S-VDE 1212587 10

Lateral groove labeling UC-TM 6, UCT-TM 6 or ZB 6

(catalog CLIPLINE part 2)

54 PHOENIX CONTACT

UT screw connection - 1000V feed-

through, multiple conductor, and

double-level terminal blocks

Notes:

1) The max. load current must not be exceeded by the total current

of all connected conductors.

2) For installation notes on using accessories for Ex e applications,

see CLIPLINE catalog, part 1.

The UT4... HV screw terminal blocks

series has been specially designed for

1000V applications and is characterized by

the system features of the CLIPLINE

complete system and the following features:

– As well as saving space, the compact

design allows the device to be

conveniently wired in tight spaces

– The large connection space enables rigid

and stranded conductors to be connected

without a ferrule, even if greater than the

nominal cross section

– The cable entry funnel enables

conductors to be used with ferrules and

plastic collars within the nominal cross

section

– The multiple-conductor connection

offers maximum flexibility and wiring

density

– Optimum guidance of screwdriver

through closed screw shafts

–For corresponding torque

screwdrivers, see CLIPLINE catalog,

part 2

Offset levels

Offset levels provide:

– Unobstructed access to the lower

connection level if fully wired

– Better view of the lower labeling signs and

conductor entry funnel

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

6 (6) mm², 41 A, feed-through terminal block,

2connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

6.2 57.8 50 6.2 65.4 50 6.2 75.6 65

Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

411) 1000 0.14 - 6 26 - 10 371) 1000 0.14 - 6 26 - 10 36 1000 0.14 - 6 26 - 10

IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

1000 - - - 1000 - - - 1000 - - -

321)/4 - - - 321)/4--- 30/4---

4--- 4--- 4---

26 - 10 - - - 26 - 10 - - - 26 - 10 - - -

solid stranded ferrule solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

0.14 - 6 0.14 - 6 0.14 - 4 0.14 - 4 0.14 - 6 0.14 - 6 0.14 - 4 0.14 - 4 0.14 - 6 0.14 - 6 0.14 - 4 0.14 - 4

0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 - 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 - 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 -

0.5 - 1 0.5 - 1 0.5 - 2.5

999

M3 M3 M3

0.6 - 0.8 0.6 - 0.8 0.6 - 0.8

PA PA PA

V0 V0 V0

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

UT 4-TWIN HV 3000608 50 UT 4-QUATTRO HV 3048823 50 UTTB 4 HV 3000610 50

UT 4-QUATTRO HV BU 3048836 50

UT 4-QUATTRO HV RD 3048849 50

Accessories2)Accessories2)Accessories2)

D-UT 4-TWIN HV 3000710 50 D-UT 4-QUATTRO HV 3048852 50 D-UTTB 4 HV 3000709 50

DP-UTTB 2,5/4 3047303 50

FBS 2-6 32 A 3030336 50 FBS 2-6 32 A 3030336 50 FBS 2-6 30 A 3030336 50

FBS 3-6 32 A 3030242 50 FBS 3-6 32 A 3030242 50 FBS 3-6 30 A 3030242 50

FBS 4-6 32 A 3030255 50 FBS 4-6 32 A 3030255 50 FBS 4-6 30 A 3030255 50

FBS 5-6 32 A 3030349 50 FBS 5-6 32 A 3030349 50 FBS 5-6 30 A 3030349 50

FBS 10-6 32 A 3030271 10 FBS 10-6 32 A 3030271 10 FBS 10-6 30 A 3030271 10

FBS 20-6 32 A 3030365 10 FBS 20-6 32 A 3030365 10 FBS 20-6 30 A 3030365 10

FBS-PV UT 3047358 50

ATP-UT-QUATTRO 3047196 50 ATP-UTTB 2,5/4 3047316 50

PAI-4-N GY 3032871 10 PAI-4-N GY 3032871 10

MPS-MT 0201744 10 MPS-MT 0201744 10

MPS-IH RD 0201676 10 MPS-IH RD 0201676 10

PS-6 3030996 10 PS-6 3030996 10 PS-6 3030996 10

WS UT 4 3047332 10 WS UT 4 3047332 10 WS UT 4 3047332 10

SF-SL 0,6X3,5-100 S-VDE 1212587 10 SF-SL 0,6X3,5-100 S-VDE 1212587 10 SF-SL 0,6X3,5-100 S-VDE 1212587 10

UC-TM 6, UCT-TM 6 or ZB 6

(catalog CLIPLINE part 2)

UC-TM 6, UCT-TM 6 or ZB 6

(catalog CLIPLINE part 2)

UC-TM 6, UCT-TM 6 or ZB 6

(catalog CLIPLINE part 2)

55PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

6 (6) mm², 41 A, feed-through terminal block,

3connections

6 (6) mm², 37 A, feed-through terminal block,

4connections

6 (6) mm², 36 A, double-level terminal block,

4 connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s



Technical Data

Dimensions Width Length Height NS 35/7,5

[mm] 6.2 66 49.5

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

28 500 0.14 - 6 26 - 10

IEC 60947-7-1

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V]500600--

Nominal current/cross section [A]/[mm²]28/425/---

Rated cross section [mm2]4---

Cross section range AWG 26 - 10 26 - 10 - -

Connection capacity solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.14 - 6 0.14 - 6 0.14 - 4 0.14 - 4

Two conductors (of the same type) [mm2] 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 -

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]0.5 - 2.5

General data

Stripping length [mm] 9

Screw thread M3

Tightening torque [Nm] 0.6 - 0.8

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description No. of

pos. Color Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

Measuring transducer disconnect terminal

block, for mounting on NS 35

gray UTME 4 3047452 50

With test socket screws gray

With test socket screws blue

Feed-through terminal block, for mounting on

NS 35...

gray

Ground terminal block, for mounting on NS 15 green-yellow

Accessories

Cover, width 2.2 mm gray D-UTME 4 3047491 10

Switching jumper, plug-in

2 gray/orange SB-ME 2-6 25 A 3035755 10

3 gray/orange SB-ME 3-6 25 A 3035756 10

4 gray/orange SB-ME 4-6 25 A 3035757 10

Plug-in bridge

2red FBS 2-6 32 A 3030336 50

3red FBS 3-6 32 A 3030242 50

4red FBS 4-6 32 A 3030255 50

5red FBS 5-6 32 A 3030349 50

20 red FBS 20-6 32 A 3030365 10

Switching lock, plug-in white S-ME 4 3035758 10

Connection bridge, for connecting two test

disconnect terminal blocks

orange C-ME 4/2 3035759 10

3-pos. orange C-ME 4/3 3035760 10

Test adapter, for 4 mm Ø safety test plugs,

latches into the bridge shaft

orange PAI-4-FIX-5/6 OG 3035974 10

yellow PAI-4-FIX-5/6 YE 3035977 10

green PAI-4-FIX-5/6 GN 3035978 10

violet PAI-4-FIX-5/6 VT 3035979 10

black PAI-4-FIX-5/6 BK 3035980 10

Modular test plug, for the individual assembly of

test plug strips

red PS-6 3030996 10

Screwdriver SZF 1-0,6X3,5 1204517 10

Lateral groove labeling UC-TM 6, UCT-TM 6 or ZB 6

(catalog CLIPLINE part 2)

56 PHOENIX CONTACT

UT screw connection - test

disconnect, feed-through, and ground

terminal blocks

Notes:

For current carrying capacity of DIN rails, see CLIPLINE catalog,

part 1.

For more plug-in bridges, see CLIPLINE catalog, part 1.

For more test adapters, see CLIPLINE catalog, part 1.

The latest generation of test disconnect

terminal blocks with screw connection

technology offer the following features:

–Compact design

–Easy operation

– Two function shafts

– Flexible and comprehensive accessories

– Feed-through and ground terminal blocks

with the same shape are available

– Reliable contacting and latching of the

longitudinal isolating switch in the

relevant switching state

– Clear selection thanks to printed

switching symbols

– Unintentional switching prevented by

means of optional switching lock

– Two or three switches can be actuated at

the same time using a connection bridge

Switching jumpers

– SB-ME... switching jumpers can be

positioned and latched on both sides of

the disconnect point in the bridge shaft

– Reliably snapped into the end positions

– Contact made via screw terminal points

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

6 (6) mm², 28 A, test disconnect terminal

block, 2 connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog



Technical Data Technical Data Technical Data

Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

6.2 66 49.5 6.2 66 47.7 6.2 66 47.7

Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG max. Ø [mm2] AWG

28 500 0.14 - 6 26 - 10 28 500 0.14 - 6 26 - 10 0.14 - 6 26 - 10

IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-2

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

500--- 500600-- ----

28/4--- 28/425/--- ----

4--- 4--- 4---

26 - 10 - - - 26 - 10 26 - 10 - - 26 - 10 26 - 10 - -

solid stranded ferrule solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

0.14 - 6 0.14 - 6 0.14 - 4 0.14 - 4 0.14 - 6 0.14 - 6 0.14 - 4 0.14 - 4 0.14 - 6 0.14 - 6 0.14 - 4 0.14 - 4

0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 - 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 - 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 0.14 - 1.5 -

0.5 - 2.5 0.5 - 2.5 0.5 - 2.5

999

M3 M3 M3

0.6 - 0.8 0.6 - 0.8 0.6 - 0.8

PA PA PA

V0 V0 V0

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

UTME 4-P/P 3047453 50

UTME 4-P/P BU 3047454 50

UTMED 4 3047465 50

UTMED 4-PE 3047478 50

Accessories Accessories Accessories

D-UTME 4 3047491 10 D-UTME 4 3047491 10 D-UTME 4 3047491 10

SB-ME 2-6 25 A 3035755 10 SB-ME 2-6 25 A 3035755 10 SB-ME 2-6 3035755 10

SB-ME 3-6 25 A 3035756 10 SB-ME 3-6 25 A 3035756 10 SB-ME 3-6 3035756 10

SB-ME 4-6 25 A 3035757 10 SB-ME 4-6 25 A 3035757 10 SB-ME 4-6 3035757 10

FBS 2-6 32 A 3030336 50 FBS 2-6 32 A 3030336 50 FBS 2-6 3030336 50

FBS 3-6 32 A 3030242 50 FBS 3-6 32 A 3030242 50 FBS 3-6 3030242 50

FBS 4-6 32 A 3030255 50 FBS 4-6 32 A 3030255 50 FBS 4-6 3030255 50

FBS 5-6 32 A 3030349 50 FBS 5-6 32 A 3030349 50 FBS 5-6 3030349 50

FBS 20-6 32 A 3030365 10 FBS 20-6 32 A 3030365 10 FBS 20-6 3030365 10

S-ME 4 3035758 10

C-ME 4/2 3035759 10

C-ME 4/3 3035760 10

PAI-4-FIX-5/6 OG 3035974 10 PAI-4-FIX-5/6 OG 3035974 10 PAI-4-FIX-5/6 OG 3035974 10

PAI-4-FIX-5/6 YE 3035977 10 PAI-4-FIX-5/6 YE 3035977 10 PAI-4-FIX-5/6 YE 3035977 10

PAI-4-FIX-5/6 GN 3035978 10 PAI-4-FIX-5/6 GN 3035978 10 PAI-4-FIX-5/6 GN 3035978 10

PAI-4-FIX-5/6 VT 3035979 10 PAI-4-FIX-5/6 VT 3035979 10 PAI-4-FIX-5/6 VT 3035979 10

PAI-4-FIX-5/6 BK 3035980 10 PAI-4-FIX-5/6 BK 3035980 10 PAI-4-FIX-5/6 BK 3035980 10

PS-6 3030996 10 PS-6 3030996 10 PS-6 3030996 10

SZF 1-0,6X3,5 1204517 10 SZF 1-0,6X3,5 1204517 10 SZF 1-0,6X3,5 1204517 10

UC-TM 6, UCT-TM 6 or ZB 6

(catalog CLIPLINE part 2)

UC-TM 6, UCT-TM 6 or ZB 6

(catalog CLIPLINE part 2)

UC-TM 6, UCT-TM 6 or ZB 6

(catalog CLIPLINE part 2)

57PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

6 (6) mm², 28 A, test disconnect terminal

block, 2 connections, with test socket screws

6 (6) mm², 28 A, feed-through terminal block,

same shape, 2 connections

6 (6) mm², ground terminal block, same shape,

2 connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Dimensions Width Length Height NS 35/7,5

[mm] 6.2 63.4 57.3

Dimensions Width Length Height NS 32

[mm] 6.2 63.4 62.3

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

20 500 0.2 - 6 24 - 10

IEC 60947-7-1

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V]500---

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 20/4 - - -

Rated cross section [mm2]4---

Cross section range AWG 24 - 10 - - -

Connection capacity solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.2 - 6 0.2 - 4 0.25 - 4 0.25 - 2.5

Two conductors (of the same type) [mm2] 0.2 - 1.5 0.2 - 1.5 0.25 - 1.5 -

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]0.5 - 2.5

General data

Stripping length [mm] 10

Screw thread M3

Disconnect slide: thread/torque -/[Nm] -/-

Tightening torque [Nm] 0.6 - 0.8

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description No. of

pos. Color Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

Terminal block, for mounting on NS 35... gray USST 4-TG 3070301 50

With test socket screws1)grayUSST 4-TG P/P 3070303 50

Accessories

Cover, width 2.2 mm gray D-USST 4-MT 3070304 50

Partition plate, 2 mm wide gray TPNS-UK 0706647 50

Switching jumper, complete

2 orange

3 orange

4 orange

Fixed bridge, isolated

10 silver FBI 10- 6 38 A 0203250 10

Isolator bridge bar, 10-pos.

10 silver

Isolator bridge bar, divisible, with 10 screws, for switchable

branches with IS-K...

10 silver ISSBI 10- 6 30 A 0301505 10

Bridge bar isolator, as distance piece for isolator

bridge bar

gray IS-K 4 1302338 100

Separating disk, for separation of neighboring

bridges, can be fitted later, no loss of pitch

gray TS-USST 4/10 3070383 50

Test socket silver PSB 3/10/4 0601292 10

Test socket, insulated, can be used only with FBI

and ISSBI

silver PSBJ 3/13/4 0201304 10

Short-circuit plug, for short circuiting neighboring

terminal blocks, fully insulated, 2-pos., Imax. 20 A

black

Screwdriver SF-SL 0,6X3,5-100 S-VDE 1212587 10

Screwdriver, for disconnect slide and test socket SZG 0,6X3,5 VDE 1205121 10

Lateral groove labeling UC-TM 6, UCT-TM 6 or ZB 6

(catalog CLIPLINE part 2)

58 PHOENIX CONTACT

USST spring-supported screw

connection, disconnect, knife disconnect,

and test disconnect terminal blocks

Notes:

For corresponding flat-ribbon cable lugs with C-BCI ... hooks,

please refer to the CLIPLINE catalog, part 2 or go to

www.phoenixcontact.net/catalog

For corresponding function plugs, please refer to the CLIPLINE

catalog, part 2, from page 396 or go to

www.phoenixcontact.net/catalog

For more test sockets, visit www.phoenixcontact.net/catalog

For more short-circuit plugs, visit www.phoenixcontact.net/catalog

1) Umax. 300 V

2) When the switching jumper is used, Umax. is reduced to 400 V.

– The modular terminal blocks USST...

were developed especially for use in the

energy supply sector

– When combined with the hook-type

cable lugs, the spring-assisted screw

terminal blocks ideally satisfy the

technical requirements of EATS50-18

– Universal foot for mounting on NS32 and

or NS35 DIN rails

– The bridge bar isolator switching jumpers

ISSBI... enable switchable cross

connections with IS-K... . The screw

functions as a current-carrying switching

element

– Large labeling option of every terminal

point

– Standardized disconnect zone

– Various function plugs are available for use

in the disconnect terminal blocks

Space-saving conductor connection

The flat-ribbon cable lugs with C-BCI ...

SO hooks enable vertical crimping (see

figure below), which means that conductors

in the nominal cross-section can be wired

without loss of pitch in a way that saves

space. Further information about flat-

ribbon cable lugs with hooks can be found

at www.phoenixcontact.net/catalog.

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

4 (6) mm², 20 A, disconnect terminal block,

2connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

6.2 63.4 57.3 8.2 82 52

Width Length Height NS 32 Width Length Height NS 32

6.2 63.4 62.3 8.2 82 57

Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

20 500 0.2 - 6 24 - 10 57 5002) 0.2 - 10 24 - 8

IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

500--- 500

2)---

20/4 - - - 41/6 - - -

4--- 6---

24 - 10 - - - 24 - 8 - - -

solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

0.2 - 6 0.2 - 4 0.25 - 4 0.25 - 2.5 0.2 - 10 0.2 - 6 0.25 - 6 0.25 - 6

0.2 - 1.5 0.2 - 1.5 0.25 - 1.5 - 0.2 - 2.5 0.2 - 2.5 0.25 - 1.5 -

0.5 - 2.5 0.5 - 4

10 12

M3 M4

-/- M3/0.6 - 0.8

0.6 - 0.8 1.5 - 1.8

PA PA

V0 V0

Ordering data Ordering data

Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

USST 4-MT 3070300 50 USST 6-T/SB 3070310 50

USST 4-MT P/P 3070302 50

Accessories Accessories

D-USST 4-MT 3070304 50 D-USST 6-T 3070367 50

TPNS-UK 0706647 50 ATP-URTK/SP 0311139 10

SB-TB 6-T 2-8 32 A 3075842 10

SB-TB 6-T 3-8 32 A 3075843 10

SB-TB 6-T 4-8 32 A 3075844 10

FBI 10- 6 38 A 0203250 10 SCBI 10-8,15 30 A 3245134 10

SCBI 10-8,15 ISO 24 A 3000417 10

ISSBI 10- 6 30 A 0301505 10

IS-K 4 1302338 100

TS-USST 4/10 3070383 50

PSB 3/10/4 0601292 10 TPS 3/20/5 3246586 10

PSBJ 3/13/4 0201304 10

KSS 8 0311540 10

SF-SL 0,6X3,5-100 S-VDE 1212587 10 SZS 1,0X4,0 VDE 1205066 10

SZG 0,6X3,5 VDE 1205121 10 SF-SL 0,6X3,5-100 S-VDE 1212587 10

UC-TM 6, UCT-TM 6 or ZB 6

(catalog CLIPLINE part 2)

UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(CLIPLINE catalog, part 2)

59PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

4 (6) mm², 20 A, knife disconnect terminal

block, 2 connections

6 (10) mm², 30 A, test disconnect terminal

block, 2 connections

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

Dimensions Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

[mm] 6.2 42.5 47 6.2 42.5 48.7

Dimensions Width Length Height NS 32 Width Length Height NS 32

[mm] 6.2 42.5 52 6.2 42.5 53.6

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

164)500

4) 0.2 - 6 24 - 10 16 500 0.2 - 6 24 - 10

IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V] 5004)--- 500---

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 164)/1.5--- 16/1.5---

Rated cross section [mm2]4--- 4---

Cross section range AWG24 - 10--- 24 - 10---

Connection capacity solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 0.2 - 6 0.2 - 4 0.25 - 4 0.25 - 2.5 0.2 - 6 0.2 - 4 0.25 - 4 0.25 - 2.5

Two conductors (of the same type) [mm2] 0.2 - 1.5 0.2 - 1.5 0.25 - 1.5 - 0.2 - 1.5 0.2 - 1.5 0.25 - 1.5 -

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2] 0.5 - 2.5 0.5 - 2.5

Max. cross section with insertion bridge [mm2]4 4 4 4

General data

Stripping length [mm] 8 8

Screw thread M3 M3

Tightening torque [Nm] 0.6 - 0.8 0.6 - 0.8

Insulating material PA PA

Inflammability class according to UL 94 V0 V0

Ordering data Ordering data

Description No. of

pos. Color Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

Disconnect terminal block, for mounting on

NS 35 DIN rail

gray UK 5 N-TG 3000604 50

Knife disconnect terminal block, for mounting

on NS 35...

gray UK 5 N-MT 3000563 50

Feed-through terminal block, for mounting on

NS 35...

gray

Fuse terminal block, for mounting on NS 35..., for

5 x 20 cartridge fuse inserts

black

With LED for 12 - 30 VAC/DC, 0.7 - 1.95 mA1)black

With LED for 30 - 60 VAC/DC, 0.9 - 1.8 mA1)black

With light indicator for 110 - 250 V AC/DC,

0.1 - 0.5 mA1)

black

Lever-type disconnect terminal block, same

shape as UK 5-HESI N

black/orange

gray/orange

Accessories Accessories

Cover, width 1.8 mm gray D-UK 4/10 3003020 50 D-UK 4/10 3003020 50

Insertion bridge, insulated

2grayEB 2- 6 16 A 0201155 100 EB 2- 6 16 A 0201155 100

3grayEB 3- 6 16 A 0201142 100 EB 3- 6 16 A 0201142 100

10 gray EB 10- 6 16 A 0201139 10 EB 10- 6 16 A 0201139 10

Isolating plug2)orange P-DI 3036783 50

Feed-through connector2)grayP-FIX 3038956 50

Component plug, labeled with ZBF 5 or

UC-TMF 53)

gray P-CO 3036796 10

Fuse plug, width 5.2 mm black P-FU 5X20-5 3209235 10

Screwdriver SF-SL 0,6X3,5-100 S-VDE 1212587 10 SF-SL 0,6X3,5-100 S-VDE 1212587 10

Lateral groove labeling UC-TM 6, UCT-TM 6 or ZB 6

(catalog CLIPLINE part 2)

UC-TM 6, UCT-TM 6 or ZB 6

(catalog CLIPLINE part 2)

60 PHOENIX CONTACT

4 (6) mm², 16 A, disconnect terminal block,

2connections

4 (6) mm², 16 A, knife disconnect terminal

block, 2 connections

– Compact, space-saving design

– Universal disconnect zone

Notes:

For corresponding function plugs, see

www.phoenixcontact.net/catalog.

1) If the fuse is faulty, the downstream circuit is not off load.

2) Observe max. load current.

3) Observe max. load current, depending on the power dissipation

of the components. Max. 0.5 W with single arrangement.

4) Current and voltage are determined by the plug used.

5) The current is determined by the fuse used, the voltage by the

light indicator. Observe max. power dissipation.

UK screw connection - disconnect,

knife disconnect, and fuse terminal

blocks

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

8.2 58 48 8.2 58 48 8.2 58 48

Width Length Height NS 32 Width Length Height NS 32 Width Length Height NS 32

8.2 58 52.9 8.2 58 52.9 8.2 58 52.9

Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

32 800 0.2 - 6 24 - 10 6.35)500

5) 0.2 - 6 24 - 10 16 500 0.2 - 6 24 - 10

IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-3 IEC 60947-7-1

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

800--- 500

5)--- 500---

32/4--- 6.3

5)/1.5 - - - 16/1.5 - - -

4--- 4--- 4---

24 - 10--- 24 - 10--- 24 - 10---

solid stranded ferrule solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

0.2 - 6 0.2 - 4 0.25 - 4 0.25 - 2.5 0.2 - 6 0.2 - 4 0.25 - 4 0.25 - 2.5 0.2 - 6 0.2 - 4 0.25 - 4 0.25 - 2.5

0.2 - 1.5 0.2 - 1.5 0.25 - 1.5 - 0.2 - 1.5 0.2 - 1.5 0.25 - 1.5 - 0.2 - 1.5 0.2 - 1.5 0.25 - 1.5 -

0.5 - 2.5 0.5 - 2.5 0.5 - 2.5

44 44 44

888

M3 M3 M3

0.6 - 0.8 0.6 - 0.8 0.6 - 0.8

PA PA PA

V0 V0 V0

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

UK 5-MTD 3000562 50

UK 5-HESI N 3000539 50

UK 5-HESILED 24 N 3000540 50

UK 5-HESILED 60 N 3000541 50

UK 5-HESILA 250 N 3000542 50

UK 5-HEDI N 3000564 50

UK 5-HEDI N GY 3000752 50

Accessories Accessories Accessories

D-UK 5-HESI N 3000543 50 D-UK 5-HESI N 3000543 50 D-UK 5-HESI N 3000543 50

EBS 2- 8 30 A 3118151 100 EBS 2- 8 14 A 3118151 100 EBS 2- 8 14 A 3118151 100

EBS 3- 8 30 A 3118148 100 EBS 3- 8 14 A 3118148 100 EBS 3- 8 14 A 3118148 100

EBS 10- 8 30 A 3118135 10 EBS 10- 8 14 A 3118135 10 EBS 10- 8 14 A 3118135 10

SF-SL 0,6X3,5-100 S-VDE 1212587 10 SF-SL 0,6X3,5-100 S-VDE 1212587 10 SF-SL 0,6X3,5-100 S-VDE 1212587 10

UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(catalog CLIPLINE part 2)

UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(catalog CLIPLINE part 2)

UC-TM 8, UCT-TM 8 or ZB 8

(catalog CLIPLINE part 2)

61PHOENIX CONTACT

4 (6) mm², 32 A, feed-through terminal block,

same shape, 2 connections

4 (6) mm², 6.3 A, lever-type fuse terminal

block, for 5 x 20 mm G fuses, 2 connections

4 (6) mm², 16 A, lever-type disconnect terminal

block, same shape, 2 connections

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Dimensions Width Length Height NS 35/7,5

[mm] 23 130 65.5

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

321) 12502) 0.75 - 25 18 - 3

IEC 60269-1/-2

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V] 12502)---

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 321)/16---

Rated cross section [mm2]25---

Cross section range AWG18 - 3---

Connection capacity solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 1.5 - 25 0.75 - 25 1.5 - 16 1.5 - 16

Two conductors (of the same type) [mm2] 1.5 - 4 0.75 - 10 1.5 - 4 -

Two stranded conductors with a TWIN ferrule [mm2]1.5 - 10

General data

Fuse type/dimensions –/[mm] gG/gPV/10.3 x 85

Stripping length [mm] 11

Screw thread M5

Tightening torque [Nm] 2.5 - 2.5

Insulating material PA

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Fuse terminal block, for mounting on NS 35..., for

10 x 85 mm cartridge fuse inserts

black UK 10,3-HESI 1500V 3062760 5

Midget fuse, 10.3 x85 mm, 1500 V, nominal

current: 2 A

Nominal current: 4 A

Nominal current: 6 A

Nominal current: 8 A

Nominal current: 10 A

Nominal current: 12 A

Nominal current: 16 A

Midget fuse, 10.3 x85 mm, 1200 V, nominal

current: 20 A

Nominal current: 25 A

Accessories

Partition plate, 2 mm wide gray TPN-UK 3003062 10

Screwdriver SF-SL 0,6X3,5-100 S-VDE 1212587 10

Center groove labeling EML (16,5X5)R (CLIPLINE catalog, part 2)

62 PHOENIX CONTACT

UK screw connection - lever-type fuse

terminal block for photovoltaics,

1500V

Notes:

The rated voltage is 1250 V and the maximum operating

voltage is 1500 V.

Higher ambient temperatures are an additional strain on fuse

inserts. In applications of this kind, the shift of the rated current

should be taken into consideration accordingly.

For tools for stripping and crimping solar cables and plugs, see

CLIPLINE catalog, part 2.

1) The current and voltage are determined by the fuse.

2) Maximum operating voltage 1500 V.

Fuse terminal block

– Terminal block for protecting PV lines

– Particularly suitable for protecting

monocrystalline and polycrystalline

modules

– Suitable for standard 10.3x85mm fuse

inserts with gPV characteristic

– Dielectric strength up to 1500VDC

– Generous labeling options for the unique

identification of lines

Fuses

– Special fuses with ultra-rapid PV

characteristic (gPV)

– Use in PV lines with a nominal voltage of

up to 1500VDC

– Safe shutdown even in the event of short-

circuit currents that are just above the

nominal current

Diode terminal blocks

– For diode terminal blocks for protecting

PV lines, see page 17

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

25 (25) mm², 32 A, 1500 V, lever-type fuse

terminal block

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

Width Length Height NS 35/7,5 Width Length Height NS 35/7,5

10 30 - 10 30 -

Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

1500 - - 1200 - -

IEC 60269-6 IEC 60269-6

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

1500--- 1200---

2--- 20---

---- ----

solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

- - - - - - - -

Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

FUSE 10,3X85 2A PV 3062766 10

FUSE 10,3X85 4A PV 3062767 10

FUSE 10,3X85 6A PV 3062768 10

FUSE 10,3X85 8A PV 3062769 10

FUSE 10,3X85 10A PV 3062770 10

FUSE 10,3X85 12A PV 3062771 10

FUSE 10,3X85 16A PV 3062772 10

FUSE 10,3X85 20A PV 3062773 10

FUSE 10,3X85 25A PV 3062774 10

Accessories Accessories

63PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

Fuse insert, 10.3 x85 mm, 2 -16 A, 1500 V Fuse insert, 10.3 x85 mm, 20 -25 A, 1200 V

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

Dimensions Width Length Height Width Length Height

[mm] 60 75.5 76 60.9 70.5 80

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

150 1000 16 - 70 6 - 2/0 192 1000 16 - 95 4 - 3/0

IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V]1000--- 1000---

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 150/50 - - - 192/70 - - -

Rated cross section [mm2]50--- 70---

Cross section range AWG6 - 2/0--- 4 - 3/0---

Connection capacity solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

One conductor [mm2] 16 - 70 25 - 70 25 - 50 25 - 50 16 - 95 25 - 70 16 - 70 16 - 70

Two conductors (of the same type) [mm2] 10 - 16 10 - 16 10 - 16 - 16 - 25 16 - 25 16 - 25 -

Max. cross section with insertion bridge [mm2]

General data

Stripping length [mm] 24 24

Screw thread M6 M8

Tightening torque [Nm] 6 - 8 8 - 10

Insulating material PA PA

Inflammability class according to UL 94 V0 V0

Ordering data Ordering data

Description No. of

pos. Color Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

Terminal block, for direct mounting gray UKH 50-F 3247019 10 UKH 70-F 3247051 10

Terminal block base, for direct mounting, with

three gray feed-through terminal blocks

gray UKH 50-3L-F 3076638 3UKH 70-3L-F 3076484 4

Terminal block base, for direct mounting, four

feed-through terminal blocks, 3 x gray, 1 x blue

gray/blue UKH 50-3L/N-F 3076639 2UKH 70-3L/N-F 3076523 3

Terminal block base, for direct mounting, four

feed-through terminal blocks, 3 x gray, 1 x black-

yellow

gray/black-

yellow

UKH 50-3L/FE-F 3076640 3UKH 70-3L/FE-F 3076565 3

Terminal block base, for direct mounting, five

feed-through terminal blocks, 3 x gray, 1 x blue, 1 x

black-yellow

gray/blue/black

yellow

UKH 50-3L/N/FE-F 3076641 2UKH 70-3L/N/FE-F 3076604 2

Accessories Accessories

Pick-off terminal block, for snapping into the

lateral guide

gray AGK 10-UKH 50 3001763 10 AGK 10-UKH 50 3001763 10

Fixed bridge, for cross connections in the terminal center, screw

heads with insulating collar, first remove partition plate

2 silver FBI 2-20 150 A 0201346 10 FBI 2-20 N 192 A 3213195 10

3 silver FBI 3-20 150 A 0201317 10 FBI 3-20 N 192 A 3213205 10

Insertion bridge, fully insulated, is laid into terminal sleeve and

snapped into the terminal housing

2gray

3gray

Insertion profile, levels out the prism-shaped

sleeve when using flat-ribbon conductors1)

silver UKH 50 EP 3009228 10 UKH 50 EP 3009228 10

Screwdriver SZS 1,2X8,0 VDE 1205082 10

Allen wrench, fully insulated, safety tool in

accordance with EN 60900, length: 150 mm,

handle width: 110 mm

VDE-ISS 6 1201934 1

Center groove labeling UC-TM 10, UCT-TM 10 or ZB 10

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TM 10, UCT-TM 10 or ZB 10

(CLIPLINE catalog, part 2)

64 PHOENIX CONTACT

70 (70) mm², 150 A, terminal block bases, for

direct mounting

70 (95) mm², 192 A, terminal block bases, for

direct mounting

– Terminal blocks and bases for up to 415A

with a space-saving design for direct

mounting

– The fully isolated pick-off terminal block

(optional use) permits a voltage pick-off

up to a nominal voltage of 1000V

(10mm)

Notes:

1) See CLIPLINE catalog, part 1.

UKH screw connection - high-current

terminal block bases for direct

mounting

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

Width Length Height Width Length Height Width Length Height

75 83 90 93 100 111 108 100 124

Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

232 1000 25 - 95 3 - 3/0 309 1000 35 - 150 2 - 300 kcmil 415 1000 70 - 240 2/0 - 500

kcmil

IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

1000--- 1000--- 1000---

232/95 - - - 309/150 - - - 415/240 - - -

95--- 150--- 240---

3 - 3/0--- 2 - 300 kcmil--- 2/0 - 500 kcmil---

solid stranded ferrule solid stranded ferrule solid stranded ferrule

without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve without/with plastic sleeve

25 - 95 35 - 95 35 - 95 35 - 95 35 - 150 50 - 150 50 - 150 50 - 150 70 - 240 70 - 240 70 - 185 70 - 185

25 - 35 25 - 35 16 - 35 - 25 - 50 35 - 50 25 - 50 - 35 - 95 50 - 95 35 - 50 -

95 70 150 120 240 185

33 40 40

M8 M10 M10

15 - 20 25 - 30 25 - 30

PA PA PA

V0 V0 V0

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

UKH 95-F 3247022 10 UKH 150-F 3247035 10 UKH 240-F 3247048 10

UKH 95-3L-F 3076497 4UKH 150-3L-F 3076507 4UKH 240-3L-F 3076510 4

UKH 95-3L/N-F 3076536 2UKH 150-3L/N-F 3076549 2UKH 240-3L/N-F 3076552 2

UKH 95-3L/FE-F 3076578 2UKH 150-3L/FE-F 3076581 2UKH 240-3L/FE-F 3076594 2

UKH 95-3L/N/FE-F 3076617 2UKH 150-3L/N/FE-F 3076620 2UKH 240-3L/N/FE-F 3076633 2

Accessories Accessories Accessories

AGK 10-UKH 95 3003541 10 AGK 10-UKH 150/240 3003554 10 AGK 10-UKH 150/240 3003554 10

EB 2-25/UKH 232 A 0201362 10 EB 2-31/UKH 300 A 0201388 10 EB 2-36/UKH 382 A 0201401 10

EB 3-25/UKH 232 A 0201375 10 EB 3-31/UKH 300 A 0201391 10 EB 3-36/UKH 382 A 0201414 10

UKH 95 EP 3009231 10 UKH 150/240 EP 3009244 10 UKH 150/240 EP 3009244 10

VDE-ISS 6 1201934 1VDE-ISS 8 1201947 1VDE-ISS 8 1201947 1

UC-TM 10, UCT-TM 10 or ZB 10

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TM 10, UCT-TM 10 or ZB 10

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TM 10, UCT-TM 10 or ZB 10

(CLIPLINE catalog, part 2)

65PHOENIX CONTACT

95 (95) mm², 232 A, terminal block bases, for

direct mounting

150 (150) mm², 309 A, terminal block bases,

for direct mounting

240 (240) mm², 415 A, terminal block bases,

for direct mounting

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

 

Technical Data

Dimensions Width Length Height NS 35/15

[mm] 29 140 74.5

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

192 1000 2.5 - 70 12 - 2/0

IEC 60947-7-1

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V]1000600600-

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 192/70 175/- 175/- -

Rated cross section [mm2]70---

Cross section range AWG 12 - 2/0 - - -

Connection capacity, DIN 46234

Cable lugs, DIN 46234 [mm2]2.5 - 70

Connection bolt/hole diameter/width [mm] 8/8.4/22

Connection capacity DIN 46235

Cable lugs DIN 46235 [mm2]16 - 70

Connection bolt/hole diameter/width [mm] 8/8.4/24

Connection capacity, DIN 46237

Cable lugs DIN 46237 [mm2]2.5 - 6

Connection bolt/hole diameter/width [mm] 8/8.4/14

blue 2.50 mm²

yellow 6.00 mm²

General data

Bolt thread M8

Tightening torque [Nm] 6 - 12

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description No. of

pos. Color Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

Bolt connection terminal block, for direct

mounting or mounting on NS 35/15

gray RBO 8 3213137 10

blue RBO 8 BU 3213136 10

black/yellow RBO 8-FE 3213139 10

Block, 3-pos., (3 x gray) gray RBO 8-3L 3076206 2

Block, 4-pos., (3 x gray, 1 x blue) gray/blue RBO 8-3L/N 3076248 2

Block, 4-pos., (3 x gray, 1 x black-yellow) gray/black-

yellow

RBO 8-3L/FE 3076124 2

Block, 5-pos., (3 x gray, 1 x blue, 1 x black-yellow) g

ray/blue/black

-yellow

RBO 8-3L/N/FE 3076280 2

Accessories

Connection rail, for cross connection of high-current connector

2silver RBO 8-VS 2 192 A 3213179 10

3silver RBO 8-VS 3 192 A 3213182 10

Covering hood, as retrofit snap-on shock

protection for cable lug connection

gray HC-RBO 8 3247967 10

blue HC-RBO 8 BU 3247969 10

black/yellow HC-RBO 8-FE 3247968 10

Aluminum end bracket, for screwing on, for end

support of 50 - 300 mm² terminal blocks, can be

labeled with ZB 10, for mounting on NS 35...

silver E/AL-NS 35 1201662 10

Terminal strip marker, adjustable height, for end

clamp CLIPFIX ..., can be labeled with EML (20x8)

label or directly with B-STIFT or X-PEN

gray

Center groove labeling UC-TM 12, UCT-TM 12 or ZB 12

(CLIPLINE catalog, part 2)

66 PHOENIX CONTACT

RBO bolt connection terminal blocks,

open, for ring and fork-type cable lugs Notes:

For corresponding test plugs, see the following page.

– Optional snap-on finger protection

– Compact connection with ring and fork-

type cable lugs

– Potential distribution with connection

rails

– The covering hoods for the RBO10,

RBO12, and RBO16 bolt terminal

blocks can be sealed to protect against

unauthorized opening. The lugs that can

be snapped on for this purpose are

supplied as standard with the covering

hoods

– The RBO10, RBO12, and RBO16 have

a 4 mm test connection at the center of

the terminal block

Mounting options

– Mounting either on standard mounting

rails or directly in switch boxes, see figure

below

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

70 (70) mm², 192 A, feed-through terminal

block, for DIN rail and direct mounting

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

Width Length Height NS 35/15 Width Length Height NS 35/15 Width Length Height NS 35/15

41 144 84.5 49 164 90.8 54.8 164 99.3

Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

309 1000 6 - 150 10 - 300 415 1000 10 - 240 8 - 500 520 1000 25 - 300 4 - 600

IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

1000--- 1000--- 1000---

309/150 - - - 415/240 - - - 520/300 - - -

150--- 240--- 300---

10 - 300 - - - 8 - 500 - - - 4 - 600 - - -

6 - 150 10 - 240 25 - 240

10/10.5/30 12/13/38 16/17/38

16 - 150 25 - 240 50 - 300

10/10.5/34 12/13/42 16/17/48

6 - 6 - -

10/10.5/18 -/-/- -/-/-

6.00 mm²

M10 M12 M16

10 - 20 14 - 30 25 - 35

PA PA PA

V0 V0 V0

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

RBO 10 3244614 10 RBO 12 3244627 10 RBO 16 3244630 5

RBO 10 BU 3244616 10 RBO 12 BU 3244629 10 RBO 16 BU 3244632 5

RBO 10-FE 3244615 10 RBO 12-FE 3244628 10 RBO 16-FE 3244631 5

RBO 10-3L 3076219 2RBO 12-3L 3076222 1RBO 16-3L 3076235 1

RBO 10-3L/N 3076251 2RBO 12-3L/N 3076264 1RBO 16-3L/N 3076277 1

RBO 10-3L/FE 3076137 2RBO 12-3L/FE 3076140 1RBO 16-3L/FE 3076153 1

RBO 10-3L/N/FE 3076293 2RBO 12-3L/N/FE 3076303 1RBO 16-3L/N/FE 3076316 1

Accessories Accessories Accessories

RBO 10-VS 2 309 A 3244643 50 RBO 12-VS 2 415 A 3244669 50 RBO 16-VS 2 520 A 3244685 50

RBO 10-VS 3 309 A 3244656 50 RBO 12-VS 3 415 A 3244672 50 RBO 16-VS 3 520 A 3244698 50

HC-RBO 10 3247970 6HC-RBO 12 3247983 6HC-RBO 16 3247996 6

HC-RBO 10 BU 3247972 6HC-RBO 12 BU 3247985 6HC-RBO 16 BU 3247998 6

HC-RBO 10-FE 3247971 6HC-RBO 12-FE 3247984 6HC-RBO 16-FE 3247997 6

E/AL-NS 35 1201662 10 E/AL-NS 35 1201662 10 E/AL-NS 35 1201662 10

KLM 3-L 0814788 100 KLM 3-L 0814788 100 KLM 3-L 0814788 100

UC-TM 12, UCT-TM 12 or ZB 12

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TM 12, UCT-TM 12 or ZB 12

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TM 12, UCT-TM 12 or ZB 12

(CLIPLINE catalog, part 2)

67PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

150 (150) mm², 309 A, feed-through terminal

block, for DIN rail and direct mounting

240 (240) mm², 415 A, feed-through terminal

block, for DIN rail and direct mounting

300 (300) mm², 520 A, feed-through terminal

block, for DIN rail and direct mounting

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Dimensions Width Length Height NS 35/15

[mm] 29 185 74.5

Max. electrical data Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

192 15001) 2.5 - 70 12 - 2/0

IEC 60947-7-1

Rated data IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

Rated voltage [V] 15001) - - -

Nominal current/cross section [A]/[mm²] 192/70 - - -

Rated cross section [mm2]70---

Cross section range AWG 12 - 2/0 - - -

Connection capacity, DIN 46234

Cable lugs, DIN 46234 [mm2]2.5 - 70

Connection bolt/hole diameter/width [mm] 8/8.4/22

Connection capacity DIN 46235

Cable lugs DIN 46235 [mm2]16 - 70

Connection bolt/hole diameter/width [mm] 8/8.4/24

Connection capacity, DIN 46237

Cable lugs DIN 46237 [mm2]2.5 - 6

Connection bolt/hole diameter/width [mm] 8/8.4/14

blue 2.50 mm²

yellow 6.00 mm²

General data

Bolt thread M8

Tightening torque [Nm] 6 - 12

Insulating material PA

Inflammability class according to UL 94 V0

Ordering data

Description No. of

pos. Color Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

Bolt connection terminal blocks, with covering

hood, for direct mounting or mounting on

NS 35/15

gray RBO 8-HC 3247973 10

blue RBO 8-HC BU 3247974 10

black/yellow RBO 8-FE-HC 3247975 10

Block, 3-pos., (3 x gray) gray RBO 8-3L-HC 3076044 2

Block, 4-pos., (3 x gray, 1 x blue) gray/blue RBO 8-3L/N-HC 3076086 2

Block, 4-pos., (3 x gray, 1 x black-yellow) gray/black-

yellow

RBO 8-3L/FE-HC 3076125 2

Block, 5-pos., (3 x gray, 1 x blue, 1 x black-yellow) g

ray/blue/black

-yellow

RBO 8-3L/N/FE-HC 3076167 2

Accessories

Connection rail, for cross connection of high-current connectors

2silver RBO 8-VS 2 192 A 3213179 10

3silver RBO 8-VS 3 192 A 3213182 10

Aluminum end bracket, for screwing on, for end

support of 50 - 300 mm² terminal blocks, can be

labeled with ZB 10, for mounting on NS 35...

silver E/AL-NS 35 1201662 10

Terminal strip marker, adjustable height, for end

clamp CLIPFIX ..., can be labeled with EML (20x8)

label or directly with B-STIFT or X-PEN

gray

Test plug, consisting of: Metal part for 4 mm Ø

socket hole

And

Insulating sleeve for PS metal part red

Center groove labeling UC-TM 12, UCT-TM 12 or ZB 12

(CLIPLINE catalog, part 2)

68 PHOENIX CONTACT

RBO bolt connection terminal blocks

with covering hoods, for ring and fork-

type cable lugs

Notes:

1) Cable lug must be insulated with shrink sleeve.

– With protective covers

– Compact connection with ring and fork-

type cable lugs

– Potential distribution with connection

rails

– The covering hoods for the RBO 10,

RBO12, and RBO16 bolt terminal

blocks can be sealed to prevent

unauthorized opening. The lugs that can

be snapped on for this purpose are

supplied as standard

– The RBO10, RBO12, and RBO16 have

a 4 mm test connection at the center of

the terminal block

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

70 (70) mm², 192 A, feed-through terminal

block, for DIN rail and direct mounting

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

Width Length Height NS 35/15 Width Length Height NS 35/15 Width Length Height NS 35/15

41 235 84.5 49 265 90.8 54.8 283.5 99.3

Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG Imax. [A] Umax. [V] max. Ø [mm2] AWG

309 15001) 6 - 150 10 - 300 415 15001) 10 - 240 8 - 500 520 15001) 25 - 300 4 - 600

IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1 IEC 60947-7-1

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

IEC UL/CUL CSA IEC/

EN 60079-7

15001)- - - 1500

1)--- 1500

1)---

309/150 - - - 415/240 - - - 520/300 - - -

150--- 240--- 300---

10 - 300 - - - 8 - 500 - - - 4 - 600 - - -

6 - 150 10 - 240 25 - 240

10/10.5/30 12/13/38 16/17/38

16 - 150 25 - 240 50 - 300

10/10.5/34 12/13/42 16/17/48

6 - 6 - -

10/10.5/18 -/-/- -/-/-

6.00 mm²

M10 M12 M16

10 - 20 14 - 30 25 - 35

PA PA PA

V0 V0 V0

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt. Type Imax Order No. Pcs. /

Pkt.

RBO 10-HC 3247976 10 RBO 12-HC 3247986 10 RBO 16-HC 3247989 5

RBO 10-HC BU 3247977 10 RBO 12-HC BU 3247987 10 RBO 16-HC BU 3247990 5

RBO 10-FE-HC 3247978 10 RBO 12-FE-HC 3247988 10 RBO 16-FE-HC 3247991 5

RBO 10-3L-HC 3076057 2RBO 12-3L-HC 3076060 1RBO 16-3L-HC 3076073 1

RBO 10-3L/N-HC 3076099 2RBO 12-3L/N-HC 3076109 1RBO 16-3L/N-HC 3076112 1

RBO 10-3L/FE-HC 3076138 2RBO 12-3L/FE-HC 3076141 1RBO 16-3L/FE-HC 3076154 1

RBO 10-3L/N/FE-HC 3076170 2RBO 12-3L/N/FE-HC 3076183 1RBO 16-3L/N/FE-HC 3076196 1

Accessories Accessories Accessories

RBO 10-VS 2 309 A 3244643 50 RBO 12-VS 2 415 A 3244669 50 RBO 16-VS 2 520 A 3244685 50

RBO 10-VS 3 309 A 3244656 50 RBO 12-VS 3 415 A 3244672 50 RBO 16-VS 3 520 A 3244698 50

E/AL-NS 35 1201662 10 E/AL-NS 35 1201662 10 E/AL-NS 35 1201662 10

KLM 3-L 0814788 100 KLM 3-L 0814788 100 KLM 3-L 0814788 100

PS-MT 0311647 10 PS-MT 0311647 10 PS-MT 0311647 10

PS-IH RD 0311579 10 PS-IH RD 0311579 10 PS-IH RD 0311579 10

UC-TM 12, UCT-TM 12 or ZB 12

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TM 12, UCT-TM 12 or ZB 12

(CLIPLINE catalog, part 2)

UC-TM 12, UCT-TM 12 or ZB 12

(CLIPLINE catalog, part 2)

69PHOENIX CONTACT

Modular terminal blocks

The modular terminal block system - CLIPLINE complete

150 (150) mm², 309 A, feed-through terminal

block, for DIN rail and direct mounting

240 (240) mm², 415 A, feed-through terminal

block, for DIN rail and direct mounting

300 (300) mm², 520 A, feed-through terminal

block, for DIN rail and direct mounting

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Printer

BLUEMARK CLED page 74

Thermal transfer printer for material off the

roll

THERMOMARK ROLL X1 page 76

Device markers for Axioline systems from

Phoenix Contact

EMT (35X28)R... page 98

Stick-on device marking for rough or

structured surfaces

EML-HA... page 102

Stick-on device marking, for high-

temperature applications

EML-HT ... page 100

UniCard conductor marking for marking

collars

UCT-WMT... page 110

Conductor marking for assembly with cable

binders

WMTB HF page 113

Conductor marking carrier for assembly with

cable binders

WM-CARRIER/B page 114

CRIMPFOX crimping pliers

CRIMPFOX ... page 120

VDE screwdriver set

SF... page 122

T-handle screwdriver

SF... page 123

Thermal transfer printer sets

MARKING BOX page 77

THERMOMARK ... page 78

Device marking for other manufacturers

UCT-EM... page 80

System marking, stick-on warning labels

PML-W... page 104

70 PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

Tools

Marking systems

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Protective sleeves

WG-S... page 125

WP-PA... page 126

WP-SPIRAL... page 134

WP-STEEL... page 138

Screw connections

WP-G... page 128

WP-GA... page 130

WP-GR... page 132

WP-G BRASS... page 140

Plastic cable binders

WT-... page 146

Stainless steel cable binders

WT-STEEL... page 152

71PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Mounting material

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Printer

Software

72 PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

MARKING system is the intelligent solution for quick and easy labeling of terminals,

conductors, cables, and devices. The labeling data is transferred from the CLIP PROJECT

planning and marking software to the printers with just the click of a mouse. Whether your

printing system involves a BLUEMARK CLED with UV LED technology, a thermal transfer

printer or a plotter, a wide range of marking material is available.

MARKING system

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Material

73PHOENIX CONTACT

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Terminal block markers are available

with or without labeling, in UniCard and

UniSheet format, and in the form of rolls or

normal sheets. Our labeling service also

enables terminal markers to be labeled

according to customer specifications.

Conductors and cables can be labeled

in numerous different ways. The markers

can either be slid on, clipped or glued into

place, or attached with cable binders. They

are available unprinted or can be ordered

from our labeling service printed to meet

customer specifications.

Various device markers are available for

the optimum and individual labeling of

control cabinets, switchgear, and their

components. Our labeling service also

enables markers to be labeled according to

customer specifications.

Terminal marking

Conductor and cable marking

Device marking

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Dimensions

[mm]

General data

Temperature range [°C]

Print technology

Volume

Pressure capacity

Interfaces

Power supply [V]

Weight [kg]

Operating systems

Power consumption [W]

Description Color

Printer with solvent-free LED UV technology, including CLIP

PROJECT advanced software, collection container for 20 sheets,

CD with multilingual user manual, English/German user manual,

driver and firmware, European and US power cable, USB cable

gray

Set, consisting of: 1 x BLUEMARK CLED, Order No. 5147999, 1 x

MARKING NOTEBOOK, CLIP-PROJECT PROFESSIONAL

With German operating system and German

keyboard

gray

With English operating system and English

keyboard

gray

Accommodating box, in conjunction with the BLUEMARK CLED-

MAG 40, for accommodating 90 UC or UCT sheets

Fluid cartridge, replacement, 20 ml printing fluid, black

Replaceable magazine,

For accommodating 20 UC or UCT sheets

For accommodating 40 UC or UCT sheets

Compartment

For accommodating 20 UC or UCT sheets

Transport case, with aluminum edges, for printer and accessories

74 PHOENIX CONTACT

MARKING system

The new BLUEMARKCLED makes

labeling standardized UniCard material for

terminal blocks, conductors, and device

marking as easy as printing on paper.

The printer receives labeling data directly

from your CAE system via the

CLIPPROJECT central planning and

marking software.

Simple operation

– Order-specific printing, thanks to large

replaceable magazine for up to 40 marker

sheets

– Printing can be rotated by 180° as

required, thanks to automatic material

detection

– The front feed enables individual sheets

to be labeled regardless of how the

magazine is assembled

Easy operation

– Thanks to large color touch screen

– Direct entry of data and commands

– Clear symbols and plain text messages

– Ready to print as soon as device is

switched on

– Language selection via touch screen menu

CLED – compact UV LED printing

technology

Printing fluid is exposed to UV light which

is the basis of our quick-dry printing

concept. This light is generated with high

intensity using 24 LEDs on a surface of

1cm.

– Excellent printing quality

–No drying time

– High wipe and abrasion resistance

– Excellent resistance to chemicals

– Environmentally friendly, as solvent-free

system

BLUEMARK CLED

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

UV LED technology

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

Width Length Height Width Length Height Width Length Height

480 500 330 480 500 330 400 470 160

5 ... 35 5 ... 35 -

UV LED technology UV LED technology -

20 ml 20 ml -

Approximately 10,000 markers/h (UC-TMF 4 with 2 characters/marker) Approximately 10,000 markers/h (UC-TMF 4 with 2 characters/marker) -

10/100 Mbps Ethernet/USB 2.0 10/100 Mbps Ethernet -

100 ... 240/50 Hz ... 60 Hz 100 ... 240/50 Hz ... 60 Hz -

16 16 -

MS Windows XP, MS Windows Vista, MS Windows 7 (32/64-bit) MS Windows XP, MS Windows Vista, MS Windows 7 (32/64-bit) -

74 74 -

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

BLUEMARK CLED 5147999 1

BLUEMARK CLED SET 5147400 1

BLUEMARK CLED SET EN 5147401 1

BLUEMARK CLED-BASE 5146669 1

Accessories Accessories Accessories

BLUEMARK CLED-FLUID-CARTR. 5146662 1BLUEMARK CLED-FLUID-CARTR. 5146662 1

BLUEMARK CLED-MAG 20 5146655 1BLUEMARK CLED-MAG 20 5146655 1

BLUEMARK CLED-MAG 40 5146668 1BLUEMARK CLED-MAG 40 5146668 1

BLUEMARK CLED-STACKER 20 5146656 1BLUEMARK CLED-STACKER 20 5146656 1

BLUEMARK CLED CASE 5146725 1BLUEMARK CLED CASE 5146725 1

75PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Printers Printing set for mats Accomodating box

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Dimensions Width Length Height

[mm] 264 412 245

General data

Temperature range [°C] 5 ... 40

Print resolution [dpi] 300 dpi

Max. print width [mm] 104

Max. printing length [mm] 1000

Interfaces 10/100 Mbps Ethernet/USB 2.0

Power supply [V] 100 ... 240/50 Hz ... 60 Hz

Weight [kg] 5

Operating systems MS Windows XP, MS Windows Vista, MS Windows 7 (32/64-bit)

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Thermal transfer printer for material off the roll, including

European power cable, US power cable, USB cable,

DVD with CLIP PROJECT ADVANCED, CD with multilingual user

manual/driver/firmware,

A5 printed English/German user manual,

one roll of EML (20x8) labels containing 1000 labels,

one ink ribbon (50 meters)

gray THERMOMARK ROLL X1 5146723 1

Accessories

Cutter, can be retrofitted, for precise cutting of continuous media

into required lengths

THERMOMARK ROLL X1 CUTTER 5146765 1

Perforation device, can be retrofitted, for perforating and cutting

continuous media

THERMOMARK ROLL X1 CUTTER/P 5146766 1

Ink ribbon, length: 300 m, width: 110 mm

black THERMOMARK-RIBBON 110 5145384 1

blue THERMOMARK-RIBBON 110 BU 0829544 1

green THERMOMARK-RIBBON 110 GN 0829542 1

red THERMOMARK-RIBBON 110 RD 0829543 1

Ink ribbon, specifically for high-temperature labels, EML-HT...

black THERMOMARK-RIBBON 110-EML-HT 0800342 1

Ink ribbon, specifically for WMS... shrink sleeves, length: 300 m,

width: 110 mm

black THERMOMARK-RIBBON 110-WMSU 0801358 1

white THERMOMARK-RIBBON 110-WMSU

0801359 1

Ink ribbon, specifically for WMS... shrink sleeves, length: 300 m,

width: 64 mm

black THERMOMARK-RIBBON 64-WMSU 0801360 1

white THERMOMARK-RIBBON 64-WMSU

0801361 1

Ink ribbon, specifically for cable markers for assembly with cable

binders, WMTB HF..., length: 300 m, width: 110 mm

black THERMOMARK-RIBBON 110-WMTB

5148007 1

Transport case

silver THERMOMARK ROLL X1-CASE 5146724 1

THERMOMARKROLLX1, thermal

transfer printer for material off the

roll

The THERMOMARKROLLX1 rounds

off the range of thermal transfer printers in

style. This printer is suitable for labeling

large quantities and offers the following

features:

– Processing of all roll materials for terminal

block, conductor, cable, and device

marking, especially from large rolls

– Also accommodates large rolls; inside the

printer housing, the label rolls are

protected against environmental

influences such as dust and dirt

– For all labels and shrink sleeves

– Maintenance-free operation with tried-

and-tested thermal transfer printing

technology

– High-quality, fast labeling

– Easy operating concept based on

straightforward touch screen entry

– USB and Ethernet connections

– Easy to control with the CLIPPROJECT

software

Cutting to length or perforating is

easy

– Continuous media can be cut or

perforated with a high degree of

positioning accuracy (see figure below)

76 PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Printers

Thermo transfer for rolls

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Set, consisting of: 1 x THERMOMARK CARD, Order No. 5146464,

1x THERMOMARK ROLL, Order No. 5146477, 1 x

MARKING NOTEBOOK, CLIP-PROJECT PROFESSIONAL

German operating system and keyboard MARKING BOX 5147100 1

German operating system and Swiss keyboard MARKING BOX DE CH 0801749 1

English operating system and US international

keyboard

MARKING BOX EN 5147101 1

English operating system and Belgian keyboard MARKING BOX EN BE 0801742 1

French operating system and keyboard MARKING BOX FR FR 0801590 1

Spanish operating system and keyboard MARKING BOX ES ES 0801747 1

Italian operating system and keyboard MARKING BOX IT IT 0801745 1

Polish operating system and US international

keyboard

MARKING BOX PL US 0801744 1

Hungarian operating system and keyboard MARKING BOX HU HU 0801750 1

Portuguese operating system and keyboard MARKING BOX PT PT 0801748 1

Danish operating system and keyboard MARKING BOX DK DK 0801741 1

Swedish operating system and keyboard MARKING BOX SE SE 0801740 1

Accessories

Printer accessories www.phoenixcontact.net/catalog

Thermal transfer printer sets

MARKINGBOX is the complete labeling

system for all terminal block, conductor,

cable, and device marking applications. It is

available for various country-specific

keyboard and operating systems.

– Includes the THERMOMARKCARD

printer for all materials in the UniCard

(UCT) and UniSheet (US) formats

– Includes the THERMOMARKROLL

printer for all labels and shrink sleeves

supplied in rolls

– Includes a powerful notebook with pre-

installed CLIPPROJECT configuration

and marking software, as well as the

printer drivers required to enable quick

startup without any need for installation

and setup work. Plug and print. Simply

connect the devices via USB and you're

ready to print

–The compact and rugged

THERMOMARK printers are optimally

suited to mobile use on site

77PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Printing set, complete

Thermal transfer for sheets

and cards

Thermo transfer for rolls

Inhalt 9 kaliert7% Breite s



Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Printing set, consisting of: 1 x THERMOMARK CARD, Order No.

5146464, 1 x MARKING NOTEBOOK, CLIP-PROJECT

PROFESSIONAL

German operating system and keyboard THERMOMARK CARD SET 5147200 1

German operating system and Swiss keyboard THERMOMARK CARD SET DE CH 5147220 1

English operating system and US international

keyboard

THERMOMARK CARD SET EN 5147201 1

English operating system and Belgian keyboard THERMOMARK CARD SET EN BE 5147214 1

French operating system and keyboard THERMOMARK CARD SET FR FR 0801591 1

Spanish operating system and keyboard THERMOMARK CARD SET ES ES 5147218 1

Italian operating system and keyboard THERMOMARK CARD SET IT IT 5147217 1

Polish operating system and US international

keyboard

THERMOMARK CARD SET PL US 5147215 1

Hungarian operating system and keyboard THERMOMARK CARD SET HU HU 5147221 1

Portuguese operating system and keyboard THERMOMARK CARD SET PT PT 5147219 1

Russian operating system and keyboard THERMOMARK CARD SET RU RU 5147211 1

Danish operating system and keyboard THERMOMARK CARD SET DK DK 5147213 1

Swedish operating system and keyboard THERMOMARK CARD SET SE SE 5147212 1

Thermal transfer printer sets, for

cards

The THERMOMARK CARDSET is the

labeling system for all terminal block,

conductor, cable, and device marking

applications. It is available for various

country-specific keyboard and operating

systems.

– Includes the THERMOMARKCARD

printer for all materials in the UniCard

(UCT) and UniSheet (US) formats

– Includes a powerful notebook with pre-

installed CLIPPROJECT configuration

and marking software, as well as the

printer drivers required to enable quick

startup without any need for installation

and setup work. Plug and print. Simply

connect the devices via USB and you're

ready to print

Notes:

For printer accessories, see www.phoenixcontact.net/catalog

78 PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Print set for cards and mats

Thermal transfer for sheets

and cards

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog



Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Printing set, consisting of: 1 x THERMOMARK ROLL, Order No.

5146477, 1 x MARKING NOTEBOOK, CLIP-PROJECT

PROFESSIONAL

German operating system and keyboard THERMOMARK ROLL SET 5147300 1

German operating system and Swiss keyboard THERMOMARK ROLL SET DE CH 5147230 1

English operating system and US international

keyboard

THERMOMARK ROLL SET EN 5147301 1

English operating system and Belgian keyboard THERMOMARK ROLL SET EN BE 5147225 1

French operating system and keyboard THERMOMARK ROLL SET FR FR 0801592 1

Spanish operating system and keyboard THERMOMARK ROLL SET ES ES 5147228 1

Italian operating system and keyboard THERMOMARK ROLL SET IT IT 5147227 1

Polish operating system and US international

keyboard

THERMOMARK ROLL SET PL US 5147226 1

Hungarian operating system and keyboard THERMOMARK ROLL SET HU HU 5147231 1

Portuguese operating system and keyboard THERMOMARK ROLL SET PT PT 5147229 1

Russian operating system and keyboard THERMOMARK ROLL SET RU RU 5147222 1

Danish operating system and keyboard THERMOMARK ROLL SET DK DK 5147224 1

Swedish operating system and keyboard THERMOMARK ROLL SET SE SE 5147223 1

Thermal transfer printer sets, for

material off the roll

The THERMOMARK ROLLSET is the

labeling system for all terminal block,

conductor, cable, and device marking

applications. It is available for various

country-specific keyboard and operating

systems.

– Includes the THERMOMARKROLL

printer for all labels and shrink sleeves

supplied in rolls

– Includes a powerful notebook with pre-

installed CLIPPROJECT configuration

and marking software, as well as the

printer drivers required to enable quick

startup without any need for installation

and setup work. Plug and print. Simply

connect the devices via USB and you're

ready to print

Notes:

For printer accessories, see www.phoenixcontact.net/catalog

79PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Printing set for material provided on rolls

Thermo transfer for rolls

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

80 PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Explicit marking of electrical and

electronic control cabinet components is

essential for safe and efficient work. As with

comprehensive technical documentation,

labeling all operating equipment increases

the availability of the switchgear and

simplifies maintenance.

Last but not least, equipment identification

improves the quality of the control cabinets

and systems. PhoenixContact offers a wide

range of labels and tags. Depending on the

type, they can be labeled using BLUEMARK,

thermal transfer printers, the plotter,

engraving devices, commercially available

desktop laser printers or by hand.

For the BLUEMARK and

THERMOMARK CARD, there is a

complete range of plastic labels available for

control cabinets as well as for buttons and

switchgear.

The labels of all the various printing systems

feature a high level of wipe and scratch

resistance.

The self-adhesive labels are made from a

two-layer material and are highly durable,

e.g., where buttons and switches are subject

to frequent use. The best way to mark these

labels is to use the engraving device of the

CMS–P1–PLOTTER plotter.

Please contact us if you are unable to find

a suitable size or color for your application

from the options available in our product

range.

It goes without saying that Phoenix Contact

also offers a comprehensive engraving and

labeling service for device marking

applications. Test us out!

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PRINTED

FOR YOU

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

General data

Can be printed with: THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED

Number of individual labels 66

Material PC

Inflammability class according to UL 94 V0

Temperature range [°C] -40 ... 120

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components free from silicone and halogen

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

UniCard, for labeling devices from the following manufacturers:

CONTA-CLIP, MURR ELEKTRONIK

Lettering field size: 5 x10 mm white UCT-EM (5X10) 0801497 10

UniCard, for labeling devices from the following manufacturers:

see previous products, labeled according to customer

specifications1)

Lettering field size: 5 x10 mm white UCT-EM (5X10) CUS 0801583 1

Accessories

Magazine, for THERMOMARK CARD, for accommodating:

UCT-TM ..., UCT1-TM ..., UCT5-TM ..., UCT-EM (5X10),

UCT-EM (6X10)

THERMOMARK CARD-UCT-MAG1 5146480 1

Can be printed with:

UniCard snap-in device marking for

devices from other manufacturers

The UCT–EM... UniCard labeling range

includes markers for devices and switchgear

from a wide range of manufacturers.

– The markers, which are supplied in

uniform sheets, can be labeled quickly and

easily using the BLUEMARKCLED and

THERMOMARK CARD products

– The format automatically ensures printing

with a high level of positional accuracy

– The large temperature range for

application means that the labels can be

used in control cabinets as well as in the

field

– The sheets provide space for including

function texts

– An overview of the devices that

support labeling plus their

manufacturers can be found starting

on page 88

Notes:

1) For ordering example, see page 117.

81PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Thermal transfer for sheets

and cards

UV LED technology

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PRINTED

FOR YOU

PRINTED

FOR YOU

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

General data

Can be printed with: THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED

Number of individual labels 54 60

Material PC PC

Inflammability class according to UL 94 V0 V0

Temperature range [°C] -40 ... 120 -40 ... 120

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components free from silicone and halogen free from silicone and halogen

Ordering data Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

UniCard, for labeling devices from the following manufacturers:

CONTA-CLIP, FESTO, Finder

Lettering field size: 6 x10 mm white UCT-EM (6X10) 0801493 10

UniCard, for labeling devices from the following manufacturers:

Beckhoff, ESCHA, Lumberg, MURR ELEKTRONIK, Pepperl &

Fuchs, Turck

Lettering field size: 10 x 5 mm white UCT-EM (10X5) 0801470 10

UniCard, for labeling devices from the following manufacturers:

Siemens

Lettering field size: 10 x 7 mm white

Lettering field size: 10 x 7 mm turquoise

UniCard, for labeling devices from the following manufacturers:

ifm-electronic, Phoenix Contact, Siemens

24-section, lettering field size: 20 x 7 mm white

24-section, lettering field size: 20 x 7 mm turquoise

UniCard, for labeling devices from the following manufacturers:

Bosch/Rexroth, ifm-electronic, Lumberg, Pepperl & Fuchs,

Siemens

Lettering field size: 10 x 8 mm white

Lettering field size: 10 x 8 mm turquoise

UniCard, for labeling devices from the following manufacturers:

Bernecke + Rainer

Lettering field size: 12 x3.3 mm white

Lettering field size: 12 x 6 mm white

UniCard, for labeling devices from the following manufacturers:

see previous products, labeled according to customer

specifications1)

Lettering field size: 6 x10 mm white UCT-EM (6X10) CUS 0801579 1

Lettering field size: 10 x 5 mm white UCT-EM (10X5) CUS 0801568 1

Lettering field size: 10 x 7 mm white

Lettering field size: 10 x 7 mm turquoise

24-section, lettering field size: 20 x 7 mm white

24-section, lettering field size: 20 x 7 mm turquoise

Lettering field size: 10 x 8 mm white

Lettering field size: 10 x 8 mm turquoise

Lettering field size: 12 x3.3 mm white

Lettering field size: 12 x 6 mm white

Accessories Accessories

Magazine, for THERMOMARK CARD, for accommodating:

UCT-TM ..., UCT1-TM ..., UCT5-TM ..., UCT-EM (5X10),

UCT-EM (6X10)

THERMOMARK CARD-UCT-MAG1 5146480 1

for accommodating UCT-EM (10X5) THERMOMARK CARD-UCT-MAG13 0830400 1

for accommodating UCT-EM (10X7)

for accommodating UCT-EM (17.5X8), UCT-EM (20X7)

for accommodating UCT-EM (10X8), UCT-EM (12X7)

for accommodating UCT-EM (12X3.3), UCT-EM (12X6)

82 PHOENIX CONTACT

– An overview of the devices that

support labeling plus their

manufacturers can be found starting

on page 88

Notes:

1) For ordering example, see page 117.

UniCard snap-in device marking for

devices from other manufacturers

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PRINTED

FOR YOU

PRINTED

FOR YOU

PRINTED

FOR YOU

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED

36 36 30

PC PC PC

V0 V0 V0

-40 ... 120 -40 ... 120 -40 ... 120

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

free from silicone and halogen free from silicone and halogen free from silicone and halogen

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

UCT-EM (10X7) 0801498 10

UCT-EM (10X7) TQ 0801499 10

UCT-EM (20X7) 0801494 10

UCT-EM (20X7) TQ 0801495 10

UCT-EM (10X8) 0801485 10

UCT-EM (10X8) TQ 0801486 10

UCT-EM (12X3,3) 0801502 10

UCT-EM (12X6) 0801503 10

UCT-EM (10X7) CUS 0801585 1

UCT-EM (10X7) TQ CUS 0801586 1

UCT-EM (20X7) CUS 0801580 1

UCT-EM (20X7) TQ CUS 0801581 1

UCT-EM (10X8) CUS 0801570 1

UCT-EM (10X8) TQ CUS 0801572 1

UCT-EM (12X3,3) CUS 0801577 1

UCT-EM (12X6) CUS 0801578 1

Accessories Accessories Accessories

THERMOMARK CARD-UCT-MAG20 0830751 1

THERMOMARK CARD-UCT-MAG8 0801735 1

THERMOMARK CARD-UCT-MAG12 0830399 1

THERMOMARK CARD-UCT-MAG9 0801736 1

83PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PRINTED

FOR YOU

PRINTED

FOR YOU

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

General data

Can be printed with: THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED

Number of individual labels 30 16

Material PC PC

Inflammability class according to UL 94 V0 V0

Temperature range [°C] -40 ... 120 -40 ... 120

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components free from silicone and halogen free from silicone and halogen

Ordering data Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

UniCard, for labeling devices from the following manufacturers:

Beckhoff, Wago

Lettering field size: 12 x 7 mm white UCT-EM (12X7) 0801501 10

UniCard, for labeling devices from the following manufacturers:

Siemens

Lettering field size: 15 x10 mm white UCT-EM (15X10) 0801504 10

UniCard, for labeling devices from the following manufacturers:

ABB, FESTO, FINDER, MURR ELEKTRONIK, Wago

Lettering field size: 17 x 9 mm white

Lettering field size: 17 x 9 mm yellow

UniCard, for labeling devices from the following manufacturers:

Allen Bradley, FESTO

Lettering field size: 17 x10 mm white

Lettering field size: 17 x10 mm yellow

UniCard, for labeling devices from the following manufacturers:

ABB, Lumberg

Lettering field size: 17.5 x7.5 mm white

UniCard, for labeling devices from the following manufacturers:

see previous products, labeled according to customer

specifications1)

Lettering field size: 12 x 7 mm white UCT-EM (12X7) CUS 0801587 1

Lettering field size: 15 x10 mm white UCT-EM (15X10) CUS 0801588 1

Lettering field size: 17 x 9 mm white

Lettering field size: 17 x 9 mm yellow

Lettering field size: 17 x10 mm white

Lettering field size: 17 x10 mm yellow

Lettering field size: 17.5 x7.5 mm white

Accessories Accessories

Magazine, for THERMOMARK CARD, for accommodating:

UCT-EM (10X8), UCT-EM (12X7)

THERMOMARK CARD-UCT-MAG12 0830399 1

for accommodating UCT-EM (15X10) THERMOMARK CARD-UCT-MAG19 0830406 1

for accommodating UCT-EM (17X9)

for accommodating UCT-EM (17X10)

for accommodating UCT-EM (17.5X7.5) and UCT-EM (17X9)

84 PHOENIX CONTACT

– An overview of the devices that

support labeling plus their

manufacturers can be found starting

on page 88

Notes:

1) For ordering example, see page 117.

UniCard snap-in device marking for

devices from other manufacturers

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PRINTED

FOR YOU

PRINTED

FOR YOU

PRINTED

FOR YOU

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED

24 20 24

PC PC PC

V0 V0 V0

-40 ... 120 -40 ... 120 -40 ... 120

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

free from silicone and halogen free from silicone and halogen free from silicone and halogen

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

UCT-EM (17X9) 0801475 10

UCT-EM (17X9) YE 0801476 10

UCT-EM (17X10) 0801483 10

UCT-EM (17X10) YE 0801484 10

UCT-EM (17,5X7,5) 0801482 10

UCT-EM (17X9) CUS 0801559 1

UCT-EM (17X9) YE CUS 0801560 1

UCT-EM (17X10) CUS 0801567 1

UCT-EM (17X10) YE CUS 0801569 1

UCT-EM (17,5X7,5) CUS 0801566 1

Accessories Accessories Accessories

THERMOMARK CARD-UCT-MAG16 0830403 1

THERMOMARK CARD-UCT-MAG11 0801738 1

THERMOMARK CARD-UCT-MAG18 0830405 1

85PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PRINTED

FOR YOU

PRINTED

FOR YOU

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

General data

Can be printed with: THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED

Number of individual labels 24 24

Material PC PC

Inflammability class according to UL 94 V0 V0

Temperature range [°C] -40 ... 120 -40 ... 120

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components free from silicone and halogen free from silicone and halogen

Ordering data Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

UniCard, for labeling devices from the following manufacturers:

ABB, ifm-electronic, Moeller, MURR ELEKTRONIK

Lettering field size: 17.5 x 8 mm white UCT-EM (17,5X8) 0801496 10

UniCard, for labeling devices from the following manufacturers:

MURR ELEKTRONIK, Phoenix Contact, Weidmüller

Lettering field size: 17.5 x 9 mm white UCT-EM (17,5X9) 0801491 10

Lettering field size: 17.5 x 9 mm yellow UCT-EM (17,5X9) YE 0801492 10

UniCard, for labeling devices from the following manufacturers:

ABB, Schneider Electric Group, ifm-electronic,

MURR ELEKTRONIK

Lettering field size: 18 x 8 mm white

UniCard, for labeling devices from the following manufacturers:

ABB, Schneider Electric Group, ifm-electronic,

MURR ELEKTRONIK

18-section, lettering field size: 21 x 8 mm white

UniCard, for labeling devices from the following manufacturers:

ESCHA, MURR ELEKTRONIK, Turck

Lettering field size: 20 x 8 mm white

UniCard, for labeling devices from the following manufacturers:

ABB, CONTA-CLIP, ESCHA, FESTO, ifm-electronic, Lumberg,

Moeller, MURR ELEKTRONIK, Pepperl & Fuchs, Phoenix Contact,

Siemens, Turck, Weidmüller

Lettering field size: 20 x 9 mm white

Lettering field size: 20 x 9 mm yellow

Lettering field size: 20 x 9 mm turquoise

UniCard, for labeling devices from the following manufacturers:

see previous products, labeled according to customer

specifications1)

Lettering field size: 17.5 x 8 mm white UCT-EM (17,5X8) CUS 0801582 1

Lettering field size: 17.5 x 9 mm white UCT-EM (17,5X9) CUS 0801575 1

Lettering field size: 17.5 x 9 mm yellow UCT-EM (17,5X9) YE CUS 0801576 1

Lettering field size: 18 x 8 mm white

18-section, lettering field size: 21 x 8 mm white

Lettering field size: 20 x 8 mm white

Lettering field size: 20 x 9 mm white

Lettering field size: 20 x 9 mm yellow

Lettering field size: 20 x 9 mm turquoise

Accessories Accessories

Magazine, for THERMOMARK CARD, for accommodating:

UCT-EM (17.5X8), UCT-EM (20X7)

THERMOMARK CARD-UCT-MAG8 0801735 1

for accommodating UCT-EM (17.5X7.5) and UCT-EM (17X9) THERMOMARK CARD-UCT-MAG18 0830405 1

for accommodating UCT-EM (18X8)

for accommodating UCT-EM (21X8)

for accommodating UCT-EM (20X8)

for accommodating UCT-EM (20X9)

86 PHOENIX CONTACT

– An overview of the devices that

support labeling plus their

manufacturers can be found starting

on page 88

Notes:

1) For ordering example, see page 117.

UniCard snap-in device marking for

devices from other manufacturers

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PRINTED

FOR YOU

PRINTED

FOR YOU

PRINTED

FOR YOU

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED

24 24 24

PC PC PC

V0 V0 V0

-40 ... 120 -40 ... 120 -40 ... 120

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

free from silicone and halogen free from silicone and halogen free from silicone and halogen

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

UCT-EM (18X8) 0801488 10

UCT-EM (21X8) 0801489 10

UCT-EM (20X8) 0801477 10

UCT-EM (20X9) 0801471 10

UCT-EM (20X9) YE 0801472 10

UCT-EM (20X9) TQ 0801473 10

UCT-EM (18X8) CUS 0801573 1

UCT-EM (21X8) CUS 0801574 1

UCT-EM (20X8) CUS 0801561 1

UCT-EM (20X9) CUS 0801556 1

UCT-EM (20X9) YE CUS 0801557 1

UCT-EM (20X9) TQ CUS 0801558 1

Accessories Accessories Accessories

THERMOMARK CARD-UCT-MAG17 0830404 1

THERMOMARK CARD-UCT-MAG14 0830401 1

THERMOMARK CARD-UCT-MAG21 0830752 1

THERMOMARK CARD-UCT-MAG15 0830402 1

87PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

UCT-EM (17,5X9)

UCT-EM (20X9)

INTERFACE

Inverter module DEK-TR...

Power supply sockets SD-D/..., SD-F/..., SD-US/...

INTERFACE Relay PLC power terminal block

Order No. 2966508

UCT-EM (17,5X9)

UCT-EM (20X7)

UCT-EM (20X9)

PLUSCON

Data front plate VS-SI…

Modular contact insert HC-M…

SACB-SPEEDCON distributor boxes with M12 slots and metal

threads

SACB-SPEEDCON distributor boxes with M12 slots and

plug-in screw connection

Distributor boxes with QUICKON slots

EMT (35X28)

EMT (35X46)

AUTOMATION

Axioline modules

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Device marking for

Phoenix Contact

88 PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

89PHOENIX CONTACT

Device marking for devices from

other manufacturers

UCT-EM (10X5)

UCT-EM (10X8)

UCT-EM (12X3,3)

UCT-EM (12X6)

UCT-EM (12X7)

UCT-EM (17X9)

UCT-EM (17,5X7,5)

UCT-EM (17,5X8)

UCT-EM (17X10)

UCT-EM (18X8)

UCT-EM (20X9)

UCT-EM (21X8)

UCT-TMF 6*

ABB

Miniature circuit breakers S 221... - S 223..., S 281..., - S 284...

Residual current device F271... F172...

Switch, button, indicator light E 221…, E 222…, E 223…

Switch, button, indicator light E 225…, E 226…, E 227…, E 227…

Power dimmer STD..., power supply unit NTLS...

Power distributor counter RS-232…

Installation contactor ESB…, EN…

Miniature circuit breakers LE1..., LE3..., LP1-3..., LPUC 1/2,

LP1NA..., LP3NA...

Residual current device F…, FIP…, FIK…, FI-LP…, FIS…

FI signal encoder FISG..., load switch IS...

Surge arrester SA 4…

Logic modules

Logic and extension module LM…, DO…, DX…

Miniature circuit breaker

Switch contacts A9, A12, A16, A26, A30, A40, A50, A63, A75,

A95, A110, A145, A185, A210, A260, A300, AF400, AF460,

AF580, AF750

Mini contacts B6, B7

SZ-KZS

Switch contacts A9, A12, A16, A26, A30, A40, A50, A63, A75,

A95, A110, A145, A185, A210, A260, A300, AF400, AF460,

AF580, AF750

Mini contacts B6, B7

Allen Bradley

100-C09Z*10, 100-F A22, 100-F A40

Motor starter 140M x

Beckhoff

BK 3010, BK 3110

BC 2000, BC 3100, BC 4000

BC 9000, BC 9050

Field distributor IE 3112-2-00

IL 2301-B310

SAI distributor (sensor/actuator interface)

Bernecke + Rainer

X20 system

Bosch/Rexroth

Bosch/distributor

* See CLIPLINE catalog, part 2.

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

UCT-EM (5X10)

UCT-EM (6X10)

UCT-EM (10X5)

UCT-EM (17X9)

UCT-EM (17X10)

UCT-EM (18X8)

UCT-EM (20X8)

UCT-EM (20X9)

UCT-EM (21X8)

CONTA-CLIP

PRSU

CP V4, optocoupler, AOP

PGSV, PSP

ESCHA

Distributor block MB

Distributor block FK/FKS

M12 distributor

Distributor 8MB

FESTO

Compact Performance

CPA10/EV1

CP-E16 valve island

CP-E16-KL-CL

Electronics CP-16-M

IBS 6x10

MPV-E/A08-M8, MPV-E/A08-M12, MPV-E/A12-M8

CPV pneumatics

IBS 9/17

IBS 10/17

Valve island IBS 9/20

CPV18-V1 valves

Finder

Variclip (relay retaining bracket)

Variclip 020.24

Sockets with screw and spring-cage terminal block, series 93

Group Schneider Electric

Standard contactors GC 1610, 1611, 1620, 2502, 2510, 2511, 2520

"Dual tariff" contactors GY 1611, 1620, 2511, 2520

TeSys model U

Standard contactors GC 1622, 1630, 1640, 2504, 2522, 2530, 2540, 4002, 4004, 4011,

4020, 4022, 4030, 4040, 6302, 6304, 6311, 6320, 6322, 6330, 6340, 10020, 10040

"Dual tariff" contactors GY 1640, 2530, 2540, 4020, 4030, 4040, 6320, 6330, 6340

Motor adjustment combination TeSys LD1...

Motor adjustment combination HL contactors LD 4...

Motor output combination/reversing combination LD5...

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Device marking for devices from

other manufacturers

90 PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

91PHOENIX CONTACT

UCT-EM (10X5)

UCT-EM (10X8)

UCT-EM (17,5X7,5)

UCT-EM (17,5X8)

UCT-EM (18X8)

UCT-EM (20X7)

UCT-EM (20X9)

UCT-EM (21X8)

ifm-electronic

AC 20 xx classic module/universal M

AC 24 80/81 Compact Line

AC 50 xx module lower parts

Active AS-i module AC2480...

AC 5210 ASI module

AV 52xx Classic Line

AC 225 Smart Line

Active AS-i module AC 225...

Compact module AC 24 xx

AC 225 Smart Line

Lumberg

AS-Interface ABAS/UTAS

AS-Interface module ASL 501

Terminal strip SBS4/LED-3

Distributors E2C and SB8

AS-Interface IBA, IBI, IBP

ASB 2-VC-1A, ASB 8

Valve adapter VAD..., VBD...

I/O module UEM...

ASBM 12/LED 3, ASBSM 4/LED 3

PROFIBUS 0970-PSL-651

INTERBUS remote bus terminal block

PROFIBUS DP...

CANopen-compliant device CSL

DeviceNet-compliant device DSL

AS-Interface module

Ethernet switch EEC...

Actuator/sensor box ASB

Moeller

Function relay DILET 11 ..., DILET 70 ..., EMR 4 ...

Basic device and extension module EASY 2 ..., EASY 5 ..., EASY 6 ..., EASY 7 ...,

EASY 200 ...

Relay ZE ..., ZEV ...

Contactors, DILER, DILEM

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

UCT-EM (5X10)

UCT-EM (10X5)

UCT-EM (10X8)

UCT-EM (17X9)

UCT-EM (17,5X8)

UCT-EM (17,5X9)

UCT-EM (18X8)

UCT-EM (20X8)

UCT-EM (20X9)

UCT-EM (21X8)

MURR ELEKTRONIK

ASI IO SL DIO 8/4/4

M8 distributors

MSUD valve plug combination

AS-i bus module MVK8

MVPS8 sensor/actuator box

B6 mini contact

Initiator holder

M12 Y cable

Plastic M12 distributor systems

MERINO

Merio M12 8-way distributor 27106

MVK12 AS-i bus module

MVM8 Order No. 276658

MVP 12 distributor: 4-way 27114

MVP 12 distributor: 6-way 27115

MVP 12 distributor: 8-way 27116

MVP 12 AS-i module distributor 27773 to 27778

Cube 67

MASI

MICO 4.6

MVP 12 distributor: 4-way 27530, MVP 12 distributor: 8-way 27535

MVK MP DI 08, DI 8 PROFIBUS

AMMS/AMMDS

AMZS/AMZSW, Order No. 276397

AS/S01/DIL/RC-BUG2

Cube 67 BN-P, KM 5, Logic distributor 8-way M12, Order No. 276247

M12 distributor, MAW/MDW, MBM bus modules IP 20, MBV series

MIS system wiring, MKS/MKSxxx, MPOT, MSUD valve connection technology

MSVD/MSDO, MSVS, MUFW/MF...W/MIB

MVK-I bus module Order No. ME 553300

NEF mains interference filter, RMM/RMME, UFL/UG-SB/UGS/SV/LUGS/PKB

Valve plug design A, B, BI, C, CI, distributor MVB 8V

Pepperl & Fuchs

G6 compact modules

AS-i VAA-2E-64SN (pneumatic module VAA)

AS-i bus module, G6 compact module, IPG-64-B7

VAS 2A-K 12 U, WA-4E-62-ZE

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Device marking for devices from

other manufacturers

92 PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

UCT-EM (6X10)

UCT-EM (10X5)

UCT-EM (10X7)

UCT-EM (10X8)

UCT-EM (12X7)

UCT-EM (15X10)

UCT-EM (17X9)

UCT-EM (17,5X9)

UCT-EM (20X7)

UCT-EM (20X8)

UCT-EM (20X9)

Siemens

Auxiliary switch blocks 3RH 1921...

ET 200SP

Bus module ET 200X, contact block, Signum button series, button 3SB3,

switching element 3SB14..., AS-i compact module K20..., AS-i repeater,

4-way distributor, round cable distributor, AS-i Slaves surge protection

module

AS-i Slaves Slim Line S22.5.../S45..., AS-i Slaves counter module, earth fault

detection module, contactor, auxiliary contactor, contactor combination

auxiliary switch block, motor circuit breaker, auxiliary switch blocks

3RH 1921..., EMC interference suppression module, solid-state relay,

solid-state contactor, special function module, circuit breaker, el. overload

relay, therm. overload relay, soft starter, direct starter, motor management

and control units, timer relay, monitoring relay, safety relay, S7-300

End block 8WA1 808, AS-i Slaves I/O module K45.../K60..., ASIsafe module

K45.../K60..., mounting plate K45/K60

Turc k

PLC distributor SDPB-0404D-006, SDPL-0404D-1003, SAI distributor

JTBS-46SC

8MB12-xxx, FLDP-IM-8, PDP-M81/I16T

Wago

Miniature circuit breaker

I/O modules

Weidmüller

M12 metal distributor systems

SAI distributor, M12 distributor systems

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

93PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

General data

Can be printed with: THERMOMARK CARD

Material PVC

Inflammability class according to UL 94 V0

Temperature range [°C] -30 ... 80

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components silicone-free

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

UniSheet, 0.5 mm thick, can be labeled with

THERMOMARK CARD

88-section, lettering field size: 8.8 x15 mm white US-EMP (8,8X15) 0830293 10

yellow US-EMP (8,8X15) YE 0830426 10

red US-EMP (8,8X15) RD 0830428 10

silver US-EMP (8,8X15) SR 0830427 10

54-section, lettering field size: 17 x15 mm white US-EMP (17X15) 0828774 10

yellow US-EMP (17X15) YE 0828842 10

silver US-EMP (17X15) SR 0828843 10

27-section, lettering field size: 27 x15 mm white US-EMP (27X15) 0828777 10

yellow US-EMP (27X15) YE 0828848 10

silver US-EMP (27X15) SR 0828849 10

24-section, lettering field size: 35 x15 mm white US-EMP (35X15) 0830295 10

yellow US-EMP (35X15) YE 0830307 10

red US-EMP (35X15) RD 0830309 10

silver US-EMP (35X15) SR 0830308 10

18-section, lettering field size: 49 x15 mm white US-EMP (49X15) 0828780 10

yellow US-EMP (49X15) YE 0828854 10

silver US-EMP (49X15) SR 0828855 10

16-section, lettering field size: 52.5 x15 mm white US-EMP (52,5X15) 0830296 10

yellow US-EMP (52,5X15) YE 0830310 10

red US-EMP (52,5X15) RD 0830312 10

silver US-EMP (52,5X15) SR 0830311 10

9-section, lettering field size: 60 x15 mm white US-EMP (60X15) 0828781 10

yellow US-EMP (60X15) YE 0828856 10

silver US-EMP (60X15) SR 0828857 10

8-section, lettering field size: 70 x15 mm white US-EMP (70X15) 0830297 10

yellow US-EMP (70X15) YE 0830313 10

red US-EMP (70X15) RD 0830315 10

silver US-EMP (70X15) SR 0830314 10

9-section, lettering field size: 100 x15 mm white US-EMP (100X15) 0829521 10

yellow US-EMP (100X15) YE 0829522 10

silver US-EMP (100X15) SR 0829523 10

Accessories

Profile, for screwing or riveting, 1000 mm long, for accommodating

UC... and US... materials with a height of 15 mm

gray CARRIER-EMP (1000X15) GY 0829366 25

transparent CARRIER-EMP (1000X15) TR 0829530 25

Profile, self-adhesive, 1000 mm long, for accommodating UC...

and US... materials with a height of 15 mm

gray CARRIER/L-EMP (1000X15) GY 0829559 25

transparent CARRIER/L-EMP (1000X15) TR 0829560 25

CARRIER cover, 1000 mm long

transparent CARRIER-EMP (1000X15) COVER 0829520 25

Magazine, for THERMOMARK CARD, for accommodating all

US-... materials

THERMOMARK CARD-US-MAG1 5146451 1

Can be printed with:

UniSheet device marking that can be

snapped into marker carriers

The US–EMP... UniSheet device markers

can be easily and individually snapped into

the CARRIER(/L)–EMP(1000X15)...

marker profile. They offer the following

advantages and are suitable for the

following:

–Device marking

–Module marking

– Switchgear marking

– The labels are available in different sizes

corresponding to common device pitch

measurements

– The markers, which are supplied in

uniform sheets, can be printed onto

quickly, easily, and cost-effectively using

the THERMOMARK CARD printer

– The perforated markers are easy to

separate and can be easily fitted

– The sheets provide space for including

function texts

Marking of power circuit breakers, for

example:

– 8.8x15mm for ABB, Schneider Electric

Group

– 17x15mm for ABB, Hager, Legrand

– 35x15mm for ABB, Legrand, Schneider

Electric Group

– 52.5x15mm for ABB, Legrand,

Schneider Electric Group

– 70x15mm for Legrand, Schneider

Electric Group

94 PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Unlabeled

Thermal transfer for sheets

and cards

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PRINTED

FOR YOU

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

General data

Material PVC

Inflammability class according to UL 94 V0

Temperature range [°C] -30 ... 80

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components silicone-free

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

UniSheet, with self-adhesive plastic labels, 0.5 mm thick, labeled

according to customer specifications1)

88-section, lettering field size: 8.8 x15 mm white US-EMP (8,8X15) CUS 0830349 1

yellow US-EMP (8,8X15) YE CUS 0830350 1

red US-EMP (8,8X15) RD CUS 0830352 1

silver US-EMP (8,8X15) SR CUS 0830351 1

54-section, lettering field size: 17 x15 mm white US-EMP (17X15) CUS 0830025 1

yellow US-EMP (17X15) YE CUS 0830026 1

silver US-EMP (17X15) SR CUS 0830027 1

27-section, lettering field size: 27 x15 mm white US-EMP (27X15) CUS 0830036 1

yellow US-EMP (27X15) YE CUS 0830037 1

silver US-EMP (27X15) SR CUS 0830038 1

24-section, lettering field size: 35 x15 mm white US-EMP (35X15) CUS 0830353 1

yellow US-EMP (35X15) YE CUS 0830354 1

red US-EMP (35X15) RD CUS 0830356 1

silver US-EMP (35X15) SR CUS 0830355 1

18-section, lettering field size: 49 x15 mm white US-EMP (49X15) CUS 0830049 1

yellow US-EMP (49X15) YE CUS 0830050 1

silver US-EMP (49X15) SR CUS 0830051 1

16-section, lettering field size: 52.5 x15 mm white US-EMP (52,5X15) CUS 0830357 1

yellow US-EMP (52,5X15) YE CUS 0830358 1

red US-EMP (52,5X15) RD CUS 0830360 1

silver US-EMP (52,5X15) SR CUS 0830359 1

9-section, lettering field size: 60 x15 mm white US-EMP (60X15) CUS 0830052 1

yellow US-EMP (60X15) YE CUS 0830053 1

silver US-EMP (60X15) SR CUS 0830054 1

8-section, lettering field size: 70 x15 mm white US-EMP (70X15) CUS 0830361 1

yellow US-EMP (70X15) YE CUS 0830362 1

red US-EMP (70X15) RD CUS 0830364 1

silver US-EMP (70X15) SR CUS 0830363 1

9-section, lettering field size: 100 x15 mm white US-EMP (100X15) CUS 0830061 1

yellow US-EMP (100X15) YE CUS 0830062 1

silver US-EMP (100X15) SR CUS 0830063 1

95PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Labeled according to customer specifications

– All US-EMP... device markers can also be

supplied labeled according to customer

requirements

Notes:

1) For ordering example, see page 117.

UniSheet device marking that can be

snapped into marker carriers

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PRINTED

FOR YOU

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

General data

Can be printed with: THERMOMARK CARD

Material PVC

Inflammability class according to UL 94 V0

Temperature range [°C] -30 ... 80

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components silicone-free

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

UniSheet, with self-adhesive plastic labels, 0.5 mm thick

88-section, lettering field size: 8.8 x15 mm white US-EMLP (8,8X15) 0830303 10

yellow US-EMLP (8,8X15) YE 0830316 10

red US-EMLP (8,8X15) RD 0830318 10

silver US-EMLP (8,8X15) SR 0830317 10

27-section, lettering field size: 35 x15 mm white US-EMLP (35X15) 0830300 10

yellow US-EMLP (35X15) YE 0830319 10

red US-EMLP (35X15) RD 0830321 10

silver US-EMLP (35X15) SR 0830320 10

28-section, lettering field size: 40 x10 mm white US-EMLP (40X10) 0830341 10

yellow US-EMLP (40X10) YE 0830342 10

silver US-EMLP (40X10) SR 0830328 10

16-section, lettering field size: 52.5 x15 mm white US-EMLP (52,5X15) 0830301 10

yellow US-EMLP (52,5X15) YE 0830322 10

red US-EMLP (52,5X15) RD 0830324 10

silver US-EMLP (52,5X15) SR 0830323 10

8-section, lettering field size: 70 x15 mm white US-EMLP (70X15) 0830302 10

yellow US-EMLP (70X15) YE 0830325 10

red US-EMLP (70X15) RD 0830327 10

silver US-EMLP (70X15) SR 0830326 10

1-section, lettering field size: 104 x140 mm white US-EMLP (104X140) 0830304 10

yellow US-EMLP (104X140) YE 0830305 10

silver US-EMLP (104X140) SR 0830306 10

UniSheet, with self-adhesive plastic labels,

0.5 mm thick, labeled according to customer

specifications, 88-section, lettering field size:

8.8 x15 mm1)

white US-EMLP (8,8X15) CUS 0830371 1

yellow US-EMLP (8,8X15) YE CUS 0830372 1

red US-EMLP (8,8X15) RD CUS 0830374 1

silver US-EMLP (8,8X15) SR CUS 0830373 1

27-section, lettering field size: 35 x15 mm white US-EMLP (35X15) CUS 0830375 1

yellow US-EMLP (35X15) YE CUS 0830376 1

red US-EMLP (35X15) RD CUS 0830378 1

silver US-EMLP (35X15) SR CUS 0830377 1

28-section, lettering field size: 40 x10 mm white US-EMLP (40X10) CUS 0830365 1

yellow US-EMLP (40X10) YE CUS 0830366 1

silver US-EMLP (40X10) SR CUS 0830367 1

16-section, lettering field size: 52.5 x15 mm white US-EMLP (52,5X15) CUS 0830379 1

yellow US-EMLP (52,5X15) YE CUS 0830380 1

red US-EMLP (52,5X15) RD CUS 0830382 1

silver US-EMLP (52,5X15) SR CUS 0830381 1

8-section, lettering field size: 70 x15 mm white US-EMLP (70X15) CUS 0830383 1

yellow US-EMLP (70X15) YE CUS 0830384 1

red US-EMLP (70X15) RD CUS 0830386 1

silver US-EMLP (70X15) SR CUS 0830385 1

1-section, lettering field size: 104 x140 mm white US-EMLP (104X140) CUS 0830387 1

yellow US-EMLP (104X140) YE CUS 0830388 1

silver US-EMLP (104X140) SR CUS 0830389 1

Can be printed with:

UniSheet stick-on device marking

– The US-EMLP... UniSheet labeling range

includes self-adhesive device markers

with good adhesive properties in different

sizes for:

–Device marking

–Module marking

– Switchgear marking

– The markers, which are supplied in

uniform sheets, can be printed onto

quickly, easily, and cost-effectively using

the THERMOMARK CARD printer

– The perforated markers are easy to

separate and can be easily fitted

– The sheets provide space for including

function texts

– For more label sizes, visit

www.phoenixcontact.net/catalog

Marking of power circuit breakers, for

example:

– 8.8x15mm for ABB, Schneider Electric

Group

– 17x15mm for ABB, Hager, Legrand

– 35x15mm for ABB, Legrand, Schneider

Electric Group

– 52.5x15mm for ABB, Legrand,

Schneider Electric Group

– 70x15mm for Legrand, Schneider

Electric Group

Notes:

For the corresponding magazine for accommodating US-...

materials, see right-hand side.

1) For ordering example, see page 117.

96 PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Unlabeled or labeled according to customer

specifications

Thermal transfer for sheets

and cards

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PRINTED

FOR YOU

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

General data

Can be printed with: THERMOMARK CARD

Material PVC

Temperature range [°C] -30 ... 80

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components silicone-free

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

UniSheet, with self-adhesive plastic labels, mounting holes with

3.2 mm diameter, 0.5 mm thick

Lettering field size: 28 x10 mm white US-EMLSP (28X10) 0830343 10

yellow US-EMLSP (28X10) YE 0830344 10

silver US-EMLSP (28X10) SR 0830329 10

UniSheet, with self-adhesive plastic labels,

mounting holes with 3.2 mm diameter, 0.5 mm

thick, labeled according to customer

specifications, lettering field size: 28 x10 mm1)

white US-EMLSP (28X10) CUS 0830368 1

yellow US-EMLSP (28X10) YE CUS 0830369 1

silver US-EMLSP (28X10) SR CUS 0830370 1

Accessories

Magazine, for THERMOMARK CARD, for accommodating all

US-... materials

THERMOMARK CARD-US-MAG1 5146451 1

Can be printed with:

UniSheet device marking for sticking

on and additional screwing or riveting

– The US–EMLSP... UniSheet labeling range

includes adhesive markers which can also

be attached with screws or rivets

– The markers, which are supplied in

uniform sheets, can be printed onto

quickly, easily, and cost-effectively using

the THERMOMARK CARD printer

– The perforated markers are easy to

separate and can be easily fitted

– The sheets provide space for including

function texts

– Labeling service: PhoenixContact can

custom-label all UniSheet markers in

accordance with your requirements

Notes:

For corresponding rivets for attaching the UC-EMLSP ..., see

CLIPLINE catalog, part 2.

For drilling diagrams, visit www.phoenixcontact.net/catalog

1) For ordering example, see page 117.

97PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Unlabeled or labeled according to customer

specifications

Thermal transfer for sheets

and cards

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PRINTED

FOR YOU

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

General data

Can be printed with: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK ROLL X1, THERMO-

MARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1.1

Material polyester

Temperature range [°C] -40 ... 100

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components free from silicone and halogen

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Insert strips

500 labels per roll, lettering field size: 35 x28 mm white EMT (35X28)R 0801602 1

yellow EMT (35X28)R YE 0801603 1

500 labels per roll, lettering field size: 35 x46 mm white EMT (35X46)R 0801604 1

yellow EMT (35X46)R YE 0801605 1

Insert strips, labeled according to customer

specifications, 2 markers per strip, lettering field

size: 35 x28 mm1)

white EMT (35X28)R CUS 0830391 1

yellow EMT (35X28)R YE CUS 0830392 1

2 markers per strip, lettering field size: 35 x46 mm white EMT (35X46)R CUS 0830393 1

yellow EMT (35X46)R YE CUS 0830394 1

Can be printed with:

Snap-in device markers for Axioline

systems from Phoenix Contact

– EMT... insert strips are available in

different sizes for labeling the Axioline

modules from PhoenixContact

– Can be printed using all the thermal

transfer printers available from Phoenix

Contact

– Precise printing quality

– An overview of the devices that

support labeling can be found

starting on page 88

Notes:

1) For ordering example, see page 117.

98 PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Unlabeled or labeled according to customer

specifications

Thermo transfer for rolls

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PRINTED

FOR YOU

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

General data

Can be printed with: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK ROLL X1, THERMO-

MARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1.1

Material polyester

Temperature range [°C] -40 ... 100

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components free from silicone and halogen

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Insert strips

500 labels per roll, lettering field size:

31 x12.5 mm

gray EMT (31X12,5)R GY 0801612 1

Insert strips, labeled according to customer

specifications, 2 markers per strip, lettering field

size: 31 x12.5 mm1)

gray EMT (31X12,5)R GY CUS 0830390 1

Can be printed with:

Device markers for Siemens

ET200SP controllers

– EMT... insert strips are available for

marking Siemens controllers

– Can be printed using all the thermal

transfer printers available from Phoenix

Contact

– Precise printing quality

– An overview of the devices that

support labeling can be found

starting on page 88

Notes:

1) For ordering example, see page 117.

99PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Unlabeled or labeled according to customer

specifications

Thermo transfer for rolls

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

General data

Can be printed with: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK ROLL X1, THERMO-

MARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1.1

Material Polyimide

Temperature range [°C] -40 ... 170

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components free from silicone and halogen

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

High-temperature labels

4000 labels per roll white EML-HT (8X8)R 0800340 1

4000 labels per roll white EML-HT (15X6)R 0830644 1

4000 labels per roll white EML-HT (15X15)R 0800341 1

4000 labels per roll white EML-HT (20X7)R 0830645 1

4000 labels per roll white EML-HT (24X4)R 0830646 1

4000 labels per roll white EML-HT (25X8)R 0830647 1

2500 labels per roll white EML-HT (25,4X12,7)R 0830648 1

2500 labels per roll white EML-HT (32X10)R 0830649 1

2500 labels per roll white EML-HT (35X6,5)R 0830650 1

1000 labels per roll white EML-HT (40X15)R 0800339 1

2500 labels per roll white EML-HT (45X5)R 0800337 1

1000 labels per roll white EML-HT (50X10)R 0800338 1

1000 labels per roll, round, 12 mm diameter white EML-HT (D12)R 0801376 1

High-temperature labels, on large roll

10,000 labels per roll white

8000 labels per roll white

10,000 labels per roll white

8000 labels per roll white

10,000 labels per roll white

High-temperature label, labeled according to customer

specifications1)

4 labels per strip white

5 labels per strip white

4 labels per strip white

2 labels per strip white

3 labels per strip white

2 labels per strip white

4 labels per strip white

1 label per strip white

Accessories

Ink ribbon, specifically for high-temperature labels, EML-HT...

black THERMOMARK-RIBBON 110-EML-HT 0800342 1

100 PHOENIX CONTACT

Thermo transfer for rolls

Can be printed with:

Stick-on device marking, for high-

temperature applications

– White polyimide label with high level of

temperature resistance

– Permanent exposure to temperature

range of-40°C to170°C, brief exposure

to398°C

– For marking PCBs, can be used in all

industrial soldering processes

– High weathering and chemical resistance

– The labeling material is UL listed

– Labeling service: Phoenix Contact can

custom-label all EML-HT... markers

according to your requirements

–Designation example:

EML-HT (8x8)R

Lettering field size: 8x8mm

Type of packaging: roll

– Single-web large roll with 8000 or 10,000

labels (see figure below)

Notes:

The THERMOMARK-RIBBON 110-EML-HT ink ribbon is

required to label EML-HT... high-temperature labels, see the

"Printer" section, page 76.

If large rolls are processed with the THERMOMARK ROLL..., the

external THERMOMARK ROLL-ERH media hub must be used.

1) For ordering example, see page 117.

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Unlabeled

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PRINTED

FOR YOU

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

THERMOMARK ROLL, THERMOMARK ROLL X1, THERMO-

MARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1.1

Polyimide Polyimide

-40 ... 170 -40 ... 170

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

free from silicone and halogen free from silicone and halogen

Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

EML-HT (8X8)RL-T 0830651 1

EML-HT (15X6)RL-T 0830652 1

EML-HT (15X15)RL-T 0830653 1

EML-HT (20X7)RL-T 0830654 1

EML-HT (24X4)RL-T 0830655 1

EML-HT (25X8)RL-T 0830656 1

EML-HT (25,4X12,7)RL-T 0830657 1

EML-HT (32X10)RL-T 0830658 1

EML-HT (35X6,5)RL-T 0830659 1

EML-HT (40X15)RL-T 0830660 1

EML-HT (45X5)RL-T 0830661 1

EML-HT (50X10)RL-T 0830662 1

EML-HT (8X8)R CUS 0830169 1

EML-HT (15X6)R CUS 0830663 1

EML-HT (15X15)R CUS 0830170 1

EML-HT (20X7)R CUS 0830664 1

EML-HT (24X4)R CUS 0830665 1

EML-HT (25X8)R CUS 0830666 1

EML-HT (25,4X12,7)R CUS 0830667 1

EML-HT (32X10)R CUS 0830668 1

EML-HT (35X6,5)R CUS 0830669 1

EML-HT (40X15)R CUS 0830168 1

EML-HT (45X5)R CUS 0830166 1

EML-HT (50X10)R CUS 0830167 1

Accessories Accessories

THERMOMARK-RIBBON 110-EML-HT 0800342 1

101PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Unlabeled, on large roll Labeled according to customer specifications

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

General data

Can be printed with: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK ROLL X1, THERMO-

MARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1.1

Material polyester

Temperature range [°C] -40 ... 150

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components free from silicone and halogen

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Label, for rough plastic surfaces, highly adhesive

2500 labels per roll EML-HA (15X9)R 0830600 1

2500 labels per roll EML-HA (19X6)R 0830601 1

2500 labels per roll EML-HA (20X20)R 0830602 1

2500 labels per roll EML-HA (26,5X12)R 0830603 1

2500 labels per roll EML-HA (40X8)R 0830604 1

1000 labels per roll EML-HA (40X15)R 0830605 1

1000 labels per roll EML-HA (51X25)R 0830729 1

1000 labels per roll EML-HA (60X30)R 0830606 1

1000 labels per roll EML-HA (70X32)R 0830607 1

1000 labels per roll EML-HA (70X50)R 0830730 1

250 labels per roll EML-HA (70X150)R 0830608 1

1000 labels per roll EML-HA (76X51)R 0830609 1

1000 labels per roll EML-HA (85X32)R 0830610 1

300 labels per roll EML-HA (100X73)R 0830731 1

250 labels per roll EML-HA (100X90)R 0830732 1

Label, for rough plastic surfaces, highly adhesive, labeled

according to customer specifications1)

4 labels per strip

2 labels per strip

1 label per strip

102 PHOENIX CONTACT

Thermo transfer for rolls

Can be printed with:

Device marking for sticking onto

rough or structured surfaces

The EML–HA... self-adhesive device

markers have excellent adhesive properties

on rough, structured, and low-energy

surfaces, thanks to their special adhesive.

– Precise printing quality and good adhesive

properties

– If high-quality ink ribbons are used, the

labeling is resistant to solvents, making it

suitable for use even under harsh

industrial conditions

– A wide range of different marker sizes are

available in white and silver for custom

designs

– The special packaging protects rolls that

have already been started from the dirt

found in industrial environments

– Labeling service: Phoenix Contact can

custom-label all EML–HA... labels

according to your requirements.

– The labeling material is UL listed

–Designation example:

EML-HA (15x9)R

Lettering field size: 15x9mm

Type of packaging: roll

Notes:

1) For ordering example, see page 117.

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Unlabeled, white

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PRINTED

FOR YOU

PRINTED

FOR YOU

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

THERMOMARK ROLL, THERMOMARK ROLL X1, THERMO-

MARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1.1

polyester polyester polyester

-40 ... 150 -40 ... 150 -40 ... 150

DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

free from silicone and halogen free from silicone and halogen free from silicone and halogen

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

EML-HA (15X9)R SR 0830611 1

EML-HA (19X6)R SR 0830612 1

EML-HA (20X20)R SR 0830613 1

EML-HA (26,5X12)R SR 0830614 1

EML-HA (40X8)R SR 0830615 1

EML-HA (40X15)R SR 0830616 1

EML-HA (51X25)R SR 0830733 1

EML-HA (60X30)R SR 0830617 1

EML-HA (70X32)R SR 0830618 1

EML-HA (70X50)R SR 0830734 1

EML-HA (70X150)R SR 0830619 1

EML-HA (76X51)R SR 0830620 1

EML-HA (85X32)R SR 0830621 1

EML-HA (100X73)R SR 0830735 1

EML-HA (100X90)R SR 0830736 1

EML-HA (15X9)R CUS 0830622 1EML-HA (15X9)R SR CUS 0830633 1

EML-HA (19X6)R CUS 0830623 1EML-HA (19X6)R SR CUS 0830634 1

EML-HA (20X20)R CUS 0830624 1EML-HA (20X20)R SR CUS 0830635 1

EML-HA (26,5X12)R CUS 0830625 1EML-HA (26,5X12)R SR CUS 0830636 1

EML-HA (40X8)R CUS 0830626 1EML-HA (40X8)R SR CUS 0830637 1

EML-HA (40X15)R CUS 0830627 1EML-HA (40X15)R SR CUS 0830638 1

EML-HA (51X25)R CUS 0830737 1EML-HA (51X25)R SR CUS 0830741 1

EML-HA (60X30)R CUS 0830628 1EML-HA (60X30)R SR CUS 0830639 1

EML-HA (70X32)R CUS 0830629 1EML-HA (70X32)R SR CUS 0830640 1

EML-HA (70X50)R CUS 0830738 1EML-HA (70X50)R SR CUS 0830742 1

EML-HA (70X150)R CUS 0830630 1EML-HA (70X150)R SR CUS 0830641 1

EML-HA (76X51)R CUS 0830631 1EML-HA (76X51)R SR CUS 0830642 1

EML-HA (85X32)R CUS 0830632 1EML-HA (85X32)R SR CUS 0830643 1

EML-HA (100X73)R CUS 0830739 1EML-HA (100X73)R SR CUS 0830743 1

EML-HA (100X90)R CUS 0830740 1EML-HA (100X90)R SR CUS 0830744 1

103PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Unlabeled, silver Labeled according to customer specifications,

white

Labeled according to customer specifications,

silver

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PRINTED

FOR YOU

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

General data

Can be printed with: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK ROLL X1, THERMO-

MARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1.1

Material PVC

Temperature range [°C] -50 ... 110

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components silicone-free

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Warning label, triangular

1000 labels per roll, 3 labels per strip, side length:

25 mm

yellow PML-W100 (25X25)R 0830429 1

1000 labels per roll, 1 label per strip, side length:

50 mm

yellow PML-W100 (50X50)R 0830430 1

500 labels per roll, 1 label per strip, side length:

100 mm

yellow PML-W100 (100X100)R 0830431 1

Warning label, triangular, additional rectangular lettering field

1000 labels per roll, 3 labels per strip, side length:

25 mm

yellow PML-W200 (25X25)R 0830451 1

1000 labels per roll, 1 label per strip, side length:

50 mm

yellow PML-W200 (50X50)R 0830452 1

500 labels per roll, 1 label per strip, side length:

100 mm

yellow PML-W200 (100X100)R 0830453 1

Warning label, rectangular

1000 labels per roll, 1 label per strip, width: 52 mm,

height: 26 mm

yellow PML-W300 (52X26)R 0830458 1

1000 labels per roll, 1 label per strip, width: 74 mm,

height: 37 mm

yellow PML-W300 (74X37)R 0830459 1

1000 labels per roll, 1 label per strip, width:

105 mm, height: 52 mm

yellow PML-W300 (105X52)R 0830460 1

Warning label, triangular, labeled according to customer

specifications1)

3 labels per strip, side length: 25 mm yellow PML-W100 (25X25)R CUS 0830493 1

1 label per strip, side length: 50 mm yellow PML-W100 (50X50)R CUS 0830494 1

1 label per strip, side length: 100 mm yellow PML-W100 (100X100)R CUS 0830495 1

Warning label, triangular, additional rectangular lettering field,

labeled according to customer specifications1)

3 labels per strip, side length: 25 mm yellow PML-W200 (25X25)R CUS 0830496 1

1 label per strip, side length: 50 mm yellow PML-W200 (50X50)R CUS 0830497 1

1 label per strip, side length: 100 mm yellow PML-W200 (100X100)R CUS 0830498 1

Warning label, rectangular, labeled according to customer

specifications1)

1 label per strip, width: 52 mm, height: 26 mm yellow PML-W300 (52X26)R CUS 0830499 1

1 label per strip, width: 74 mm, height: 37 mm yellow PML-W300 (74X37)R CUS 0830500 1

1 label per strip, width: 105 mm, height: 52 mm yellow PML-W300 (105X52)R CUS 0830501 1

Can be printed with:

System marking, adhesive warning

labels, unlabeled

The unlabeled PML warning labels allow

you to create customized warning

instructions. A variety of symbols are

available in the CLIP PROJECT software.

The warning labels offer the following

features:

– Highly flexible, plasticized PVC labels

which are ideal for uneven surfaces

– Suitable for indoor and outdoor use

– The special packaging protects rolls that

have already been started from the dirt

found in industrial environments

– The warning labels conform to the

ISO7010 international standard

– Labeling service: Phoenix Contact can

custom-label all PML... warning labels

according to your requirements

Notes:

1) For ordering example, see page 117.

104 PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Unlabeled or labeled according to customer

specifications

Thermo transfer for rolls

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

General data

Material PVC

Temperature range [°C] -50 ... 110

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components silicone-free

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Warning label, triangular, with lightning flash

110 labels per sheet, side length: 12.5 mm yellow PML-W101 (12,5X12,5) 0830432 5

25 labels per sheet, side length: 25 mm yellow PML-W101 (25X25) 0830433 5

9 labels per sheet, side length: 50 mm yellow PML-W101 (50X50) 0830434 5

9 labels per sheet, side length: 100 mm yellow PML-W101 (100X100) 0830435 5

1 label per sheet, side length: 200 mm yellow PML-W101 (200X200) 0830436 5

System marking, adhesive warning

labels, triangular with lightning flash

The PML warning labels are available with

various warning instructions. The warning

labels offer the following features:

–Printed cards

– Suitable for indoor and outdoor use

– The warning labels conform to the

ISO7010 international standard

105PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

General data

Material PVC PVC

Temperature range [°C] -50 ... 110 -50 ... 110

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components silicone-free silicone-free

Ordering data Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Warning label, triangular with lightning flash, additional

rectangular lettering field, printed text: "Spannung Voltage"

16 labels per sheet, side length: 25 mm yellow PML-W201 (25X25) 0830454 5

4 labels per sheet, side length: 50 mm yellow PML-W201 (50X50) 0830455 5

4 labels per sheet, side length: 100 mm yellow PML-W201 (100X100) 0830456 5

1 label per sheet, side length: 200 mm yellow PML-W201 (200X200) 0830457 5

Warning label, triangular, with lightning flash, additional

rectangular lettering field, printed text: 230 V

16 labels per sheet, side length: 25 mm yellow PML-W202 (25X25) 0830437 5

4 labels per sheet, side length: 50 mm yellow PML-W202 (50X50) 0830438 5

4 labels per sheet, side length: 100 mm yellow PML-W202 (100X100) 0830439 5

1 label per sheet, side length: 200 mm yellow PML-W202 (200X200) 0830440 5

Warning label, triangular, additional rectangular lettering field,

printed items: lightning flash and 400 V

16 labels per sheet, side length: 25 mm yellow PML-W203 (25X25) 0830441 5

4 labels per sheet, side length: 50 mm yellow PML-W203 (50X50) 0830442 5

4 labels per sheet, side length: 100 mm yellow PML-W203 (100X100) 0830443 5

1 label per sheet, side length: 200 mm yellow PML-W203 (200X200) 0830444 5

Warning label, triangular, additional rectangular lettering field,

printed items: lightning flash and 120 V

4 labels per sheet, side length: 50 mm yellow PML-W204 (50X50) 0830445 5

4 labels per sheet, side length: 100 mm yellow PML-W204 (100X100) 0830446 5

1 label per sheet, side length: 200 mm yellow PML-W204 (200X200) 0830447 5

Warning label, triangular, additional rectangular lettering field,

printed items: lightning flash and 240 V

4 labels per sheet, side length: 50 mm yellow PML-W205 (50X50) 0830448 5

4 labels per sheet, side length: 100 mm yellow PML-W205 (100X100) 0830449 5

1 label per sheet, side length: 200 mm yellow PML-W205 (200X200) 0830450 5

106 PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

–Printed cards

– Suitable for indoor and outdoor use

– The warning labels conform to the

ISO7010 international standard

System marking, adhesive warning

labels, triangular with lightning flash

and details of voltage

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

General data

Material PVC PVC

Temperature range [°C] -50 ... 110 -50 ... 110

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components silicone-free silicone-free

Ordering data Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Warning label, rectangular, with lightning flash, printed text in

German/English: "Danger! High voltage when main switch is off"

4 labels per sheet, W xH: 52 x26 mm yellow PML-W301 (52X26) 0830461 5

3 labels per sheet, W xH: 74 x37 mm yellow PML-W301 (74X37) 0830462 5

4 labels per sheet, W xH: 105 x 52 mm yellow PML-W301 (105X52) 0830463 5

2 labels per sheet, W xH: 200 x100 mm yellow PML-W301 (200X100) 0830464 5

Warning label, rectangular, printed text in German: "Achtung! Vor

Öffnen des Gehäuses Netzstecker ziehen!"

27 labels per sheet, W xH: 52 x26 mm yellow PML-W302 (52X26) 0830465 5

12 labels per sheet, W xH: 74 x37 mm yellow PML-W302 (74X37) 0830466 5

4 labels per sheet, W xH: 105 x 52 mm yellow PML-W302 (105X52) 0830467 5

2 labels per sheet, W xH: 200 x100 mm yellow PML-W302 (200X100) 0830468 5

Warning label, rectangular, with lightning flash, printed text in

English: "Caution! Before opening housing, turn off main power

switch!"

27 labels per sheet, W xH: 52 x26 mm yellow PML-W303 (52X26) 0830469 5

12 labels per sheet, W xH: 74 x37 mm yellow PML-W303 (74X37) 0830470 5

4 labels per sheet, W xH: 105 x 52 mm yellow PML-W303 (105X52) 0830471 5

2 labels per sheet, W xH: 200 x100 mm yellow PML-W303 (200X100) 0830472 5

Warning label, rectangular, printed text in German: "Achtung! Vor

Öffnen des Gehäuses Hauptschalter ausschalten!"

27 labels per sheet, W xH: 52 x26 mm yellow PML-W304 (52X26) 0830473 5

12 labels per sheet, W xH: 74 x37 mm yellow PML-W304 (74X37) 0830474 5

4 labels per sheet, W xH: 105 x 52 mm yellow PML-W304 (105X52) 0830475 5

2 labels per sheet, W xH: 200 x100 mm yellow PML-W304 (200X100) 0830476 5

Warning label, rectangular, with lightning flash, printed text in

English: "Caution! Before opening housing, pull mains plug!"

27 labels per sheet, W xH: 52 x26 mm yellow PML-W305 (52X26) 0830477 5

12 labels per sheet, W xH: 74 x37 mm yellow PML-W305 (74X37) 0830478 5

4 labels per sheet, W xH: 105 x 52 mm yellow PML-W305 (105X52) 0830479 5

2 labels per sheet, W xH: 200 x100 mm yellow PML-W305 (200X100) 0830480 5

107PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

–Printed cards

– Suitable for indoor and outdoor use

System marking, adhesive warning

labels, with lightning flash and

warning instruction

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PRINTED

FOR YOU

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

General data

Can be printed with: THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED

Number of individual labels 24

Material PC

Inflammability class according to UL 94 V0

Temperature range [°C] -40 ... 120

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components free from silicone and halogen

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

UniCard, can be labeled with THERMOMARK CARD and

BLUEMARK

Lettering field size: 30 x 5 mm white UCT-EM (30X5) 0801505 10

yellow UCT-EM (30X5) YE 0830340 10

UniCard, labeled according to customer specifications1)

Lettering field size: 30 x 5 mm white UCT-EM (30X5) CUS 0801589 1

yellow UCT-EM (30X5) YE CUS 0830348 1

Accessories

End clamp, for snapping onto NS 35, 5.15 mm wide, labeling with

ZB 5, parking facility for bridges and test plugs

CLIPFIX 35-5 3022276 50

Magazine, for THERMOMARK CARD, for accommodating:

UCT-EM (30X5)

THERMOMARK CARD-UCT-MAG10 0801737 1

Can be printed with:

UniCard group marking for snapping

into CLIPFIX35-5 end bracket

– Group marking which saves space

– Large labeling option

– The markers, which are supplied in

uniform sheets, can be labeled quickly and

easily using the BLUEMARKCLED and

THERMOMARKCARD...

– The format automatically ensures printing

with a high level of positional accuracy

– The markers support multiline labeling

– The sheets provide space for including

function texts

– Labeling service: PhoenixContact can

custom-label all UniCard markers in

accordance with your requirements

Notes:

1) For ordering example, see page 117.

108 PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Thermal transfer for sheets

and cards

UV LED technology

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PRINTED

FOR YOU

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

General data

Material PA

Inflammability class according to UL 94 V2

Temperature range [°C] -40 ... 120

Components free from silicone and halogen

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Group marking label, can be snapped into terminal center, can be

labeled with an EML (24X3)R or EML (25,4X12,5)R... label or

manually with B-STIFT or X-PEN, in the foot part with ZB 3,5

gray GBS 3,5-25X3,5 0830290 100

gray GBS 3,5-25X12 0830292 100

Accessories

Label

2500 labels per roll white EML (24X3)R 0830291 1

2500 labels per roll white EML (25,4X12,7)R 0816825 1

– Space-saving group labeling directly on the

terminal block

– Fits all terminal blocks with design width

of 3.5mm and a high center marker

groove

– Large-surface labeling with labels or

manually using B–STIFT or X–PEN

Labeling of terminal block groups for

snapping into high marker groove

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Technical Data

General data

Can be printed with: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK ROLL X1, THERMO-

MARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1.1

Material polyester

Temperature range [°C] -40 ... 100

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components free from silicone and halogen

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Insert strips, unprinted, 1 roll = 50 m, continuous, strip height:

15 mm

white EMT (EX15)R 0830671 1

Insert strips, unprinted, 1 roll = 50 m, continuous, strip height:

15 mm, labeled according to customer specifications1)

white EMT (EX15)R CUS 0830395 1

109

PHOENIX CONTACT

Notes:

For corresponding CARRIER-EMP... carrier profiles, see

www.phoenixcontact.net/catalog

1) For ordering example, see page 117.

– The continuous device marker can be

easily and individually snapped into the

CARRIER–EMP(1000X15)... marker

profile

– For marking devices, modules, and

switchgear

– Accurate positioning, can be cut to length

using a printer cutter

– The marker can be easily, quickly, and

cost-effectively labeled using any thermal

transfer printer from Phoenix Contact

Device marking for snapping into

marker carriers

Unlabeled or labeled according to customer

specifications

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PRINTED

FOR YOU

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

General data

Can be printed with: THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED

Number of individual labels 60

Material PC

Inflammability class according to UL 94 V0

Temperature range [°C] -40 ... 120

Components free from silicone and halogen

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

UniCard, with insert strips for PATG and PATO marking collars

white UCT-WMT (10X4) 0801430 10

red UCT-WMT (10X4) RD 0801433 10

orange UCT-WMT (10X4) OG 0801434 10

yellow UCT-WMT (10X4) YE 0801431 10

violet UCT-WMT (10X4) VT 0801436 10

blue UCT-WMT (10X4) BU 0801437 10

green UCT-WMT (10X4) GN 0801435 10

UniCard, with insert strips for PATG, PATO marking system,

labeled according to customer specifications1)

white UCT-WMT (10X4) CUS 0801515 1

red UCT-WMT (10X4) RD CUS 0801517 1

orange UCT-WMT (10X4) OG CUS 0801518 1

yellow UCT-WMT (10X4) YE CUS 0801516 1

violet UCT-WMT (10X4) VT CUS 0801520 1

blue UCT-WMT (10X4) BU CUS 0801521 1

green UCT-WMT (10X4) GN CUS 0801519 1

Accessories

Magazine, for THERMOMARK CARD, for accommodating: UCT-

WMT  sheets

THERMOMARK CARD-UCT-MAG7 0801734 1

110 PHOENIX CONTACT

Thermal transfer for sheets

and cards

UV LED technology

Can be printed with:

UniCard conductor marking for

marking collars

– The UCT–WMT... UniCard labeling

range includes markers for conductor

marking with marking collars from the

PATG/PATO ... system

– The markers, which are supplied in

uniform sheets, can be labeled quickly and

easily using the BLUEMARKCLED and

THERMOMARKCARD...

– The format automatically ensures printing

with a high level of positional accuracy

– Labeled insert strips are simply inserted

into the collars, protecting the marking

against contamination

– To simplify mounting, the insert labels are

arranged on UniCard sheets so that they

can be separated branch by branch

– The sheets provide space for including

function texts

– Labeling service: PhoenixContact can

custom-label all UniCard markers in

accordance with your requirements

Notes:

For PATG/PATO ... system, see www.phoenixcontact.net/catalog

1) For ordering example, see page 117.

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

60 markers with 10 x 4 mm lettering field size

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PRINTED

FOR YOU

PRINTED

FOR YOU

PRINTED

FOR YOU

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED

50 50 40

PC PC PC

V0 V0 V0

-40 ... 120 -40 ... 120 -40 ... 120

free from silicone and halogen free from silicone and halogen free from silicone and halogen

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

UCT-WMT (12X4) 0801438 10 UCT-WMT (15X4) 0801446 10 UCT-WMT (18X4) 0801462 10

UCT-WMT (12X4) RD 0801440 10 UCT-WMT (15X4) RD 0801448 10 UCT-WMT (18X4) RD 0801464 10

UCT-WMT (12X4) OG 0801441 10 UCT-WMT (15X4) OG 0801449 10 UCT-WMT (18X4) OG 0801465 10

UCT-WMT (12X4) YE 0801439 10 UCT-WMT (15X4) YE 0801447 10 UCT-WMT (18X4) YE 0801463 10

UCT-WMT (12X4) VT 0801443 10 UCT-WMT (15X4) VT 0801451 10 UCT-WMT (18X4) VT 0801467 10

UCT-WMT (12X4) BU 0801444 10 UCT-WMT (15X4) BU 0801452 10 UCT-WMT (18X4) BU 0801468 10

UCT-WMT (12X4) GN 0801442 10 UCT-WMT (15X4) GN 0801450 10 UCT-WMT (18X4) GN 0801466 10

UCT-WMT (12X4) CUS 0801522 1UCT-WMT (15X4) CUS 0801530 1UCT-WMT (18X4) CUS 0801538 1

UCT-WMT (12X4) RD CUS 0801524 1UCT-WMT (15X4) RD CUS 0801533 1UCT-WMT (18X4) RD CUS 0801541 1

UCT-WMT (12X4) OG CUS 0801525 1UCT-WMT (15X4) OG CUS 0801534 1UCT-WMT (18X4) OG CUS 0801543 1

UCT-WMT (12X4) YE CUS 0801523 1UCT-WMT (15X4) YE CUS 0801531 1UCT-WMT (18X4) YE CUS 0801540 1

UCT-WMT (12X4) VT CUS 0801528 1UCT-WMT (15X4) VT CUS 0801536 1UCT-WMT (18X4) VT CUS 0801545 1

UCT-WMT (12X4) BU CUS 0801529 1UCT-WMT (15X4) BU CUS 0801537 1UCT-WMT (18X4) BU CUS 0801546 1

UCT-WMT (12X4) GN CUS 0801527 1UCT-WMT (15X4) GN CUS 0801535 1UCT-WMT (18X4) GN CUS 0801544 1

Accessories Accessories Accessories

THERMOMARK CARD-UCT-MAG7 0801734 1THERMOMARK CARD-UCT-MAG7 0801734 1THERMOMARK CARD-UCT-MAG7 0801734 1

111PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

50 markers with 12 x 4 mm lettering field size 50 markers with 15 x 4 mm lettering field size 40 markers with 18 x 4 mm lettering field size

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PRINTED

FOR YOU

PRINTED

FOR YOU

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

General data

Can be printed with: THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED THERMOMARK CARD, BLUEMARK LED, BLUEMARK CLED

Number of individual labels 30 30

Material PC PC

Inflammability class according to UL 94 V0 V0

Temperature range [°C] -40 ... 120 -40 ... 120

Components free from silicone and halogen free from silicone and halogen

Ordering data Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

UniCard, with insert strips for PATG and PATO marking collars

white UCT-WMT (23X4) 0801453 10 UCT-WMT (30X4) 0801422 10

red UCT-WMT (23X4) RD 0801455 10 UCT-WMT (30X4) RD 0801424 10

orange UCT-WMT (23X4) OG 0801456 10 UCT-WMT (30X4) OG 0801425 10

yellow UCT-WMT (23X4) YE 0801454 10 UCT-WMT (30X4) YE 0801423 10

violet UCT-WMT (23X4) VT 0801459 10 UCT-WMT (30X4) VT 0801427 10

blue UCT-WMT (23X4) BU 0801460 10 UCT-WMT (30X4) BU 0801428 10

green UCT-WMT (23X4) GN 0801457 10 UCT-WMT (30X4) GN 0801426 10

UniCard, with insert strips for marking system, labeled according

to customer specifications1)

white UCT-WMT (23X4) CUS 0801547 1UCT-WMT (30X4) CUS 0801507 1

red UCT-WMT (23X4) RD CUS 0801549 1UCT-WMT (30X4) RD CUS 0801509 1

orange UCT-WMT (23X4) OG CUS 0801550 1UCT-WMT (30X4) OG CUS 0801510 1

yellow UCT-WMT (23X4) YE CUS 0801548 1UCT-WMT (30X4) YE CUS 0801508 1

violet UCT-WMT (23X4) VT CUS 0801552 1UCT-WMT (30X4) VT CUS 0801512 1

blue UCT-WMT (23X4) BU CUS 0801553 1UCT-WMT (30X4) BU CUS 0801514 1

green UCT-WMT (23X4) GN CUS 0801551 1UCT-WMT (30X4) GN CUS 0801511 1

Accessories Accessories

Magazine, for THERMOMARK CARD, for accommodating:

UCT-WMT  sheets

THERMOMARK CARD-UCT-MAG7 0801734 1THERMOMARK CARD-UCT-MAG7 0801734 1

112 PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

30 markers with 23 x 4 mm lettering field size 30 markers with 30 x 4 mm lettering field size

– The UCT–WMT... UniCard labeling

range includes markers for conductor

marking with marking collars from the

PATG/PATO ... system

– The sheets provide space for including

function texts

– Labeling service: PhoenixContact can

custom-label all UniCard markers in

accordance with your requirements

Notes:

1) For ordering example, see page 117.

UniCard conductor marking for

marking collars

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PRINTED

FOR YOU

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

General data

Can be printed with: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK ROLL X1, THERMO-

MARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1.1

Material PUR

Inflammability class according to UL 94 V0

Temperature range [°C] -25 ... 80

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components halogen-free

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Cable markers for assembly with cable binders, maximum

cable binder width: 5 mm

1000 markers per roll, lettering field size:

40 x12 mm

white WMTB HF (40X12)R 0830407 1

yellow WMTB HF (40X12)R YE 0830408 1

1000 markers per roll, lettering field size:

55 x15 mm

white WMTB HF (55X15)R 0830409 1

yellow WMTB HF (55X15)R YE 0830410 1

500 markers per roll, lettering field size:

55 x25 mm

white WMTB HF (55X25)R 0830411 1

yellow WMTB HF (55X25)R YE 0830412 1

Cable markers for assembly with cable

binders, labeled according to customer

specifications, 1 marker per strip, lettering field

size: 40 x12 mm1)

white WMTB HF (40X12)R CUS 0830413 1

yellow WMTB HF (40X12)R YE CUS 0830414 1

1 marker per strip, lettering field size: 55 x15 mm white WMTB HF (55X15)R CUS 0830415 1

yellow WMTB HF (55X15)R YE CUS 0830416 1

1 marker per strip, lettering field size: 55 x25 mm white WMTB HF (55X25)R CUS 0830417 1

yellow WMTB HF (55X25)R YE CUS 0830418 1

Accessories

Ink ribbon, specifically for cable markers for assembly with cable

binders, WMTB HF..., length: 300 m, width: 110 mm

black THERMOMARK-RIBBON 110-WMTB

5148007 1

Can be printed with:

Conductor marking for cable binder

assembly

Halogen-free conductor and cable

marking for marking and bundling

conductors and cables indoors and

outdoors.

– Made from high-quality thermoplastic

polyether urethane

– Highly flexible material, adapts to the

bending of the conductors or cables

– Additional labeling, such as project

information, can be printed on the carrier

material, making it easier to assign the

markers during mounting

– Very high tensile strength

– Flame-retardant material

– The marker has two fastening lugs so that

it can be attached to the conductor by

means of cable binders

– Labeling service: Phoenix Contact can

custom-label all conductor markers in

accordance with your requirements

Notes:

For corresponding cable binders, see from page 146.

1) For ordering example, see page 117.

113PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Marker for conductor diameters from 6 mm

Thermo transfer for rolls

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

General data

Material PVC/polyester

Temperature range [°C] -10 ... 60

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components halogen-free

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Conductor marker carriers, maximum cable binder width: 5 mm

Lettering field size: 48 x10 mm transparent WM-CARRIER/B (48X10)LPR 0830423 100

Lettering field size: 55 x15 mm transparent WM-CARRIER/B (55X15)LPR 0830424 100

Lettering field size: 85 x15 mm transparent WM-CARRIER/B (85X15)LPR 0830425 100

Accessories

Labels

2500 labels per roll white EML (40X6)R 0830481 1

yellow EML (40X6)R YE 0830482 1

2500 labels per roll white EML (50X10)R 0830483 1

yellow EML (50X10)R YE 0830484 1

2500 labels per roll white EML (75X10)R 0830485 1

yellow EML (75X10)R YE 0830486 1

Labels, labeled according to customer requirements1)

2 labels per strip white EML (40X6)R CUS 0830487 1

yellow EML (40X6)R YE CUS 0830488 1

1 label per strip white EML (50X10)R CUS 0830489 1

yellow EML (50X10)R YE CUS 0830490 1

1 label per strip white EML (75X10)R CUS 0830491 1

yellow EML (75X10)R YE CUS 0830492 1

Conductor marker carriers for

assembly with cable binders, for labels

with laminated protective foil

– The WM–CARRIER/B... conductor

marker carriers consist of a labeling field

for labels and a transparent, self-adhesive

laminated protective foil

– The protective foil provides permanent

protection against contamination and

abrasion

– High-quality labeling image created by

thermal transfer printing

– Quick and easy handling

– The marker has two fastening lugs so that

it can be attached to the conductor by

means of cable binders

– Resistant to solvents

– Labeling service: Phoenix Contact can

custom-label all cable marker labels in

accordance with your requirements

Notes:

For corresponding cable binders, see from page 146.

1) For ordering example, see page 117.

114 PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

For conductor diameters from 6 mm

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PRINTED

FOR YOU

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

General data

Can be printed with: THERMOMARK ROLL, THERMOMARK ROLL X1, THERMO-

MARK X1.1, THERMOMARK X1.2, THERMOMARK S1.1

Material PVC

Temperature range [°C] -40 ... 70

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components silicone-free

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Cable marker labels

3000 labels, up to 5 mm Ø yellow WML 5 (25X10)R YE 0830673 1

7000 labels, up to 6 mm Ø yellow WML 6 (13X13)R YE 0830674 1

1500 labels, up to 14 mm Ø yellow WML 14 (38X19)R YE 0830675 1

Cable marker labels, on large roll

10,000 labels, up to 5 mm Ø white WML 5 (25X10)RL 0830676 1

15,000 labels, up to 6 mm Ø white WML 6 (13X13)RL 0830677 1

5000 labels, up to 14 mm Ø white WML 14 (25X19)RL 0830678 1

3000 labels, up to 14 mm Ø white WML 14 (38X19)RL 0830679 1

Cable marker labels, labeled according to customer

requirements1)

Up to 5 mm Ø, 3 labels per strip yellow WML 5 (25X10)R YE CUS 0830680 1

Up to 6 mm Ø, 7 labels per strip yellow WML 6 (13X13)R YE CUS 0830681 1

Up to 14 mm Ø, 2 labels per strip yellow WML 14 (38X19)R YE CUS 0830682 1

Can be printed with:

Self-adhesive conductor marking with

transparent protective foil

– The cable marker labels consist of a

labeling field and a transparent protective

foil

– The protective foil is wound over the

labeling and provides permanent

protection against dirt and abrasion

– The cable marker labels do not increase

the cross section of the cable, allowing

the cable to be subsequently drawn

through cable ducts, forexample

– High-quality labeling image created by

thermal transfer printing

– Quick and easy handling

– Resistant to solvents

Notes:

For more versions, see CLIPLINE catalog part 2 from page 160 or

www.phoenixcontact.net/catalog

1) For ordering example, see page 117.

115PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

Unlabeled or labeled according to customer

specifications

Thermo transfer for rolls

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

116 PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

1. Create labels quickly and easily.

2. Use the clear preview to check your labels.

3. Then place your order directly through the

software.

Ordering special labels with

CLIP PROJECT

Phoenix Contact offers a labeling service

for all marking materials. We can provide

you with marking materials labeled

according to your requirements in next to

no time.

Simply plan and place your order at

the click of a mouse

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Ordering example for

UC-TM 5 GN CUS

Vertical consecutive numbering from

1 to 12 is required for 8 identical terminal

strips with 5 mm pitch. The UC-TM 5 ...

sheet has 8 strips, each of which has 12

individual markers. In this case order as

follows:

Unit (sheet) Labeling Order No.

1Numbers: 1 to 12

Font size: 10 pt

Read direction: vertical

Normal printing

0824583

Technical Data Technical Data

General data

Can be printed with: BLUEMARK CLED, CMS-P1-PLOTTER BLUEMARK CLED, CMS-P1-PLOTTER

Number of individual markers 120 96

Number of individual markers per strip 15 12

Material PA PA

Inflammability class according to UL 94 V2 V2

Temperature range [°C] -40 ... 120 -40 ... 120

Wipe resistance DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1) DIN EN 61010-1 (VDE 0411-1)

Components Free from silicone and halogen Free from silicone and halogen

Ordering data Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

UniCard sheet, for labeling terminal blocks using a zack marker

strip groove, can be labeled with BLUEMARK and

CMS-P1-PLOTTER

white UC-TM 4 0818111 10 UC-TM 5 0818108 10

red UC-TM 4 RD 0818250 10 UC-TM 5 RD 0818302 10

orange UC-TM 4 OG 0818221 10 UC-TM 5 OG 0818276 10

yellow UC-TM 4 YE 0818234 10 UC-TM 5 YE 0818289 10

violet UC-TM 4 VT 0819084 10 UC-TM 5 VT 0819107 10

blue UC-TM 4 BU 0818247 10 UC-TM 5 BU 0818292 10

green UC-TM 4 GN 0818263 10 UC-TM 5 GN 0818315 10

UniCard sheet, for labeling terminal blocks using a zack marker

strip groove, labeled according to customer specifications

white UC-TM 4 CUS 0824573 1UC-TM 5 CUS 0824581 1

red UC-TM 4 RD CUS 0824577 1UC-TM 5 RD CUS 0824585 1

orange UC-TM 4 OG CUS 0824576 1UC-TM 5 OG CUS 0824584 1

yellow UC-TM 4 YE CUS 0824579 1UC-TM 5 YE CUS 0824587 1

violet UC-TM 4 VT CUS 0824578 1UC-TM 5 VT CUS 0824586 1

blue UC-TM 4 BU CUS 0824574 1UC-TM 5 BU CUS 0824582 1

green UC-TM 4 GN CUS 0824575 1UC-TM 5 GN CUS 0824583 1

117PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

The MARKING system

The following information must be

provided when ordering labels:

- Order number of the relevant ...CUS

material

- Label text

- Font size

- Read direction "horizontal" or "vertical"

- Normal or bold print

- Please send special characters, symbols,

and logos as a bitmap file

Ordering special labels via fax or

e-mail

Minimum order amounts:

- Plastic sheets: 1 sheet

- Paper sheets: 1 sheet

- Rolls: 1 strip (row),

i.e., in the case of EML (20X8)R 4 labels

1 2 3 4 5 6 7 ...

Labeling direction "horizontal"

...

Labeling direction "vertical"

120 markers for a terminal block width of 4.2 mm 96 markers for a terminal block width of 5.2 mm

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

118 PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

Tools - TOOL fox

Professional cutting Professional stripping Professional crimping

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

application range

Conductor [mm2]/AWG 0.25 - 4/24 - 12

Pressure range [bar] 4 - 6

Air consumption per compression [l] 0.2

Compression trapezoidal

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Pneumatic crimping pliers, for ferrules according to DIN 46228,

three marked die stations, lateral entry

ZAP 40 1212630 1

Accessories

Ferrules, with plastic sleeve, color range as per DIN 46228-4:

1990-09, CSA-certified

0.25 -0.34 mm², yellow AI 0,25- 6 YE 3203024 100

0.25 -0.34 mm², yellow AI 0,25- 8 YE 3203037 100

0.5 mm², white AI 0,5 - 8 WH 3200014 100

0.5 mm², white AI 0,5 -10 WH 3201275 100

0.75 mm², gray AI 0,75- 8 GY 3200519 100

0.75 mm², gray AI 0,75-10 GY 3201288 100

1 mm², red AI 1 - 8 RD 3200030 100

1 mm², red AI 1 -10 RD 3200182 100

1.5 mm², black AI 1,5 - 8 BK 3200043 100

1.5 mm², black AI 1,5 -10 BK 3200195 100

2.5 mm², blue AI 2,5 -10 BU 3202533 100

2.5 mm², blue AI 2,5 -12 BU 3200962 100

4 mm², gray AI 4 -10 GY 3200535 100

4 mm², gray AI 4 -12 GY 3200959 100

119PHOENIX CONTACT

– The crimping pliers are a pneumatic tool

for ferrules with cross sections of 0.25 to

4mm

– For pneumatic crimping pliers with a

conductor cross section of up to 10 mm2,

see www.phoenixcontact.net/catalog

Pneumatic crimping pliers

Marking systems, tools, and mounting material

Tools - TOOL fox

Conductor cross section of 0.25 to 4 mm²

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

application range

Conductor [mm2]/AWG 0.14 - 16/26 - 6

Compression trapezoidal crimp

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Crimping pliers, for ferrules according to DIN 46228, seven

marked die stations, pressure lock can be unlocked, lateral entry

CRIMPFOX 16-N 1212686 1

Crimping pliers, for insulated cable lugs, three marked die

stations (red, blue, yellow), pressure lock can be unlocked, lateral

entry

Crimping pliers, for uninsulated cable and tube lugs with closed

ferrule, five marked die stations, pressure lock can be unlocked,

lateral entry

Crimping pliers, for 2.8 /4.8 /6.3 /9.5 uninsulated slip-on sleeves,

four marked die stations, pressure lock can be unlocked, lateral

entry

Accessories

Stripping blade, insert

CRIMPFOX-WF 6-N/DIE 1212690 1

120 PHOENIX CONTACT

CRIMPFOX crimping pliers

The CRIMPFOX... N series with

permanently built-in die offers the following

features:

– Precise processing, thanks to special

profile geometries

– Low level of manual force required,

thanks to optimum transfer of force

– Marked die stations

– Parts which undergo particularly heavy

use are specially quenched and tempered

– Unlockable pressure lock

– Can accommodate Clip&Strip cutting and

stripping unit for complete processing of

cables with just one tool, stripping

capability up to 6.0mm

Marking systems, tools, and mounting material

Tools - TOOL fox

Conductor cross section of 0.14 to 16 mm²

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

0.5 - 6/20 - 10 0.1 - 16/26 - 6 0.25 - 6/24 - 10

oval crimp indent crimp B crimp

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

CRIMPFOX-RCI 6-N 1212687 1

CRIMPFOX-RC 16-N 1212688 1

CRIMPFOX-SC 6-N 1212689 1

Accessories Accessories Accessories

CRIMPFOX-WF 6-N/DIE 1212690 1CRIMPFOX-WF 6-N/DIE 1212690 1CRIMPFOX-WF 6-N/DIE 1212690 1

121PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

Tools - TOOL fox

Conductor cross section of 0.5 to 6 mm² Conductor cross section of 0.1 mm² to 16 mm² Conductor cross section of 0.25 mm² to 6 mm²

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Screwdriver set, protective insulation integrated into shaft,

slotted/Phillips crosshead/combined profile, Pozidriv® + slotted

(plus-minus), insulated according to VDE, 7-piece, including rack,

set contains the following products: 0.6 x3.5 x100; 0.8 x4.0 x100;

1.0 x5.5 x125; PH1 x80; PH2 x100; PZ1 x80; PZ2 x100

SF-SL/PH/PZ-SL SET S-VDE 1212701 1

Notes:

Pozidriv®/Supadriv®,

trademarks of European Ind. Serv. Ltd.

Phillips Recess®,

trademark of Phillips Screw Company

For more screwdrivers and screwdriver sets, see

www.phoenixcontact.net/catalog

– VDE-tested, for maximum safety

– Because the insulation runs into the shaft,

there is no protruding edge

– Wall-mountable screwdriver rack

included

VDE screwdriver set, screwdrivers

with insulation integrated into shaft

Marking systems, tools, and mounting material

Tools - TOOL fox

VDE screwdriver with various drives

Ordering data Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Screwdriver, protective insulation integrated into shaft, insulated

according to VDE

Size: PZ1 x80 mm SF-PZ 1-80 S-VDE 1212695 10

Size: PZ2 x100 mm SF-PZ 2-100 S-VDE 1212696 10

Screwdriver, protective insulation integrated into shaft, insulated

according to VDE

Size: PH1 x80 mm SF-PH 1-80 S-VDE 1212693 10

Size: PH2 x100 mm SF-PH 2-100 S-VDE 1212694 10

Screwdriver, protective insulation integrated into shaft, insulated

according to VDE

Size: Pozidriv® - slotted (plus-minus) PZ1 x80 mm SF-PZSL 1-80 S-VDE 1212699 10

Size: Pozidriv® - slotted (plus-minus)

PZ2 x100 mm

SF-PZSL 2-100 S-VDE 1212700 10

Screwdriver, protective insulation integrated into shaft, insulated

according to VDE

Size: Phillips-Recess® - slotted (plus-minus)

PH1 x80 mm

SF-PHSL 1-80 S-VDE 1212697 10

Size: Phillips-Recess® - slotted (plus-minus)

PH2 x100 mm

SF-PHSL 2-100 S-VDE 1212698 10

122 PHOENIX CONTACT

– The VDE screwdrivers with integrated

insulation are available with different bits

– The tools feature ergonomic two-

component safety handles with a non-slip

grip

VDE screwdrivers with integrated

insulation in shaft

VDE screwdriver with Pozidriv® or Phillips-

Recess®drive

VDE screwdriver with plus-minus drive

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

T-handle screwdriver, for Allen screws, ergonomically shaped

handle, matt chrome-plated

Size: hex 2 x100 mm SF-THEX 2-100 1212637 5

Size: hex 2.5 x100 mm SF-THEX 2,5-100 1212638 5

Size: hex 3 x100 mm SF-THEX 3-100 1212639 5

Size: hex 4 x150 mm SF-THEX 4-150 1212640 5

Size: hex 5 x150 mm SF-THEX 5-150 1212641 5

Size: hex 6 x200 mm SF-THEX 6-200 1212642 5

Size: hex 8 x200 mm SF-THEX 8-200 1212643 5

Size: hex 10 x200 mm SF-THEX 10-200 1212644 5

– Ergonomically designed handles ensure an

optimum grip and prevent fatigue when

working

– The hardened blades are designed for

durability

– Optimum edge geometries increase the

bearing surface and prevent the screws

from being over-tightened

T-handle screwdrivers for Allen screws

Marking systems, tools, and mounting material

Tools - TOOL fox

For hexagonal screws

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Screw bit, hexagonal, E6.3-1/4" drive, hardened, suitable for

holder according to DIN 3126-F6.3/ISO 1173

Size: hex 2 x50 mm SF-BIT-HEX 2-50 1212645 5

Size: hex 2.5 x50 mm SF-BIT-HEX 2,5-50 1212646 5

Size: hex 3 x50 mm SF-BIT-HEX 3-50 1212647 5

Size: hex 4 x50 mm SF-BIT-HEX 4-50 1212648 5

Size: hex 5 x50 mm SF-BIT-HEX 5-50 1212649 5

Size: hex 6 x50 mm SF-BIT-HEX 6-50 1212650 5

Size: hex 8 x50 mm SF-BIT-HEX 8-50 1212651 5

Accessories

Bit screwdriver, with 1/4" quick-action chuck, suitable for bits

according to DIN 3126-C 6.3 and E 6.3/ISO 1173, magnetic

SF-M BH 1212070 1

123

PHOENIX CONTACT

Notes:

For torque and cordless screwdrivers, see CLIPLINE catalog, part

1 from page 286 or www.phoenixcontact.net/catalog

– Tool inserts for hand-held or cordless

screwdrivers with E6.3-1/4" drive

– The hardened bits are suitable for hard

and soft screws

– Optimum edge geometries increase the

bearing surface and prevent the screws

from being over-tightened

Screw bits for Allen screws

Screw bit, hex

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

124 PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

Cable routing

The wide choice of cable ducts provides

users with flexible and straightforward

cable installation solutions that simply

involve breaking out the lateral segments

without any need for tools. The cable ducts

are available in different colors and with a

halogen-free design.

Cable protection

The extensive product range of

protective hoses made of plastic and metal

offers the ideal solution for every

application.

Protective hose screw connections with

tool-free quick mounting function and

various IP degrees of protection round off

the range of products.

Cable bundling

For bundling cables, detectable cable

binders and stainless steel or plastic cable

binders are available in either a removable

version or with a labeling area.

Whether you are working in the food

industry or the offshore sector, our

comprehensive product range offers the

ideal solution for every application.

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

General data

Material PE

Components free from silicone and halogen

Inflammability class according to UL 94 HB

Temperature range [°C] -50 ... 85

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Spiral hose, for bundle diameters

2 - 15 mm transparent WG-S HF 15 3241109 50

4 - 20 mm transparent WG-S HF 20 3241111 25

7 - 40 mm transparent WG-S HF 40 3241113 25

12 -50 mm transparent WG-S HF 50 3241115 25

13 -70 mm transparent WG-S HF 70 3241117 25

15 -80 mm transparent WG-S HF 80 3241119 20

20 -120 mm transparent WG-S HF 120 3241121 25

25 -150 mm transparent WG-S HF 150 3241123 20

Spiral hose, for bundle diameters

2 - 15 mm black WG-S HF 15 BK 3241110 50

4 - 20 mm black WG-S HF 20 BK 3241112 25

7 - 40 mm black WG-S HF 40 BK 3241114 25

12 -50 mm black WG-S HF 50 BK 3241116 25

13 -70 mm black WG-S HF 70 BK 3241118 25

15 -80 mm black WG-S HF 80 BK 3241120 20

20 -120 mm black WG-S HF 120 BK 3241122 25

25 -150 mm black WG-S HF 150 BK 3241124 20

Accessories

Electrician's scissors, high-performance cutting, thanks to micro-

serrated cutting area

CUTFOX-ES 1212621 1

125PHOENIX CONTACT

The spiral hoses are used for easy

bundling and guiding of cables and

conductors and offer the following features:

– Quick and easy to use

–Can be retrofitted

– Single conductors or cables can be

brought out through the helix structure

at any point

– Offer protection under light mechanical

strain

Spiral hoses

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

Spiral hose, for bundle diameters of

2 - 150 mm

Notes:

Pcs. / Pkt. indicates the spiral hose length in [m].

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

General data

Material PA

Components free from silicone, halogen, and cadmium

Inflammability class according to UL 94 HB

Temperature range [°C] -40 ... 105

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Protective hose, slotted, for retrofitting

Diameter [mm]

Outside/inside

Bending radius [mm]

static

21.2/16.5 40 black WP-PA HF-SL 21,2 BK 3240845 10

28.5/23 45 black WP-PA HF-SL 28,5 BK 3240846 10

34.5/29 55 black WP-PA HF-SL 34,5 BK 3240847 10

42.5/36 65 black WP-PA HF-SL 42,5 BK 3240848 10

Protective hose

Diameter [mm]

Outside/inside

Bending radius [mm]

static/dynamic

10/6.5 13/35 black

13/10 20/45 black

15.8/12 35/55 black

21.2/16.5 45/75 black

28.5/23 55/100 black

34.5/29 65/120 black

42.5/36 90/150 black

Protective hose

Diameter [mm]

Outside/inside

Bending radius [mm]

static/dynamic

10/6.5 13/35 black

13/10 20/45 black

15.8/12 35/55 black

21.2/16.5 45/75 black

28.5/23 55/100 black

34.5/29 65/120 black

42.5/36 90/150 black

Transition sleeves, from hose to cable

Diameter [mm]

Outside/inside

10/8 black

13/10 black

15.8/12 black

21.2/16.5 black

28.2/23 black

34.5/29 black

42.5/37 black

End sleeves

Diameter [mm]

Outside/inside

10/4.3 black

13/7.8 black

15.8/10.3 black

21.2/14.3 black

28.2/20.8 black

34.5/26.8 black

42.5/33.8 black

126 PHOENIX CONTACT

Protective hoses made of plastic Notes:

Pcs. / Pkt. specifies the protective hose length in [m].

The plastic protective hoses offer

optimum protection, thanks to the

following properties:

– Airtight and liquid tight

– Oil-resistant up to+80°C

– Gasoline-resistant

– Largely resistant to acids and solvents

– Free from silicone, halogen, and cadmium

– UV resistant

The V0 version offers additional

protection, thanks to its self-extinguishing

property. This makes it suitable for use in

the following areas:

– Machine and system engineering

– Vehicle construction

–Rail vehicles

– Shipbuilding

–Automation

– Electrical systems

The transition and end sleeves offer an

alternative form of termination to the actual

cable gland.

– Can be used wherever it is not possible or

necessary to attach a cable gland

– Prevent damage to the conductors being

fed through

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

slotted, outside diameter of 21.2 - 42.5 mm

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

PA PA TPE

free from silicone, halogen, and cadmium free from silicone, halogen, and cadmium halogen-free

V0 HB HB

-40 ... 115 -40 ... 105 -40 ... 120

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

WP-PA HF 10,0 BK 3240680 50

WP-PA HF 13,0 BK 3240681 50

WP-PA HF 15,8 BK 3240682 50

WP-PA HF 21,2 BK 3240683 50

WP-PA HF 28,5 BK 3240684 50

WP-PA HF 34,5 BK 3241088 25

WP-PA HF 42,5 BK 3241089 25

WP-PA HF-HB 10,0 BK 3240838 50

WP-PA HF-HB 13,0 BK 3240839 50

WP-PA HF-HB 15,8 BK 3240840 50

WP-PA HF-HB 21,2 BK 3240841 50

WP-PA HF-HB 28,5 BK 3240842 50

WP-PA HF-HB 34,5 BK 3240843 25

WP-PA HF-HB 42,5 BK 3240844 25

WP-EC TPE HF 10,0 BK 3240974 50

WP-EC TPE HF 13,0 BK 3240975 50

WP-EC TPE HF 15,8 BK 3240976 50

WP-EC TPE HF 21,2 BK 3240977 50

WP-EC TPE HF 28,5 BK 3240978 25

WP-EC TPE HF 34,5 BK 3240979 25

WP-EC TPE HF 42,5 BK 3240980 25

WP-SC PA HF 10,0 BK 3240981 50

WP-SC PA HF 13,0 BK 3240982 50

WP-SC PA HF 15,8 BK 3240983 50

WP-SC PA HF 21,2 BK 3240984 50

WP-SC PA HF 28,5 BK 3240985 25

WP-SC PA HF 34,5 BK 3240986 25

WP-SC PA HF 42,5 BK 3240987 25

127PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

PA 6.6 V0 plastic protective hose, outside dia-

meter of 10 - 42.5 mm

PA 6.6 HB plastic protective hose, outside dia-

meter of 10 - 42.5 mm

Transition sleeve for protective hose diame-

ters of 10 - 42.5 mm

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

General data

Material PA

Components free from silicone, halogen and cadmium

Degree of protection IP66

Thread type Pg

Inflammability class according to UL 94 V0

Temperature range [°C] -40 ... 115

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Screw connection, IP66, straight, with Pg thread, for protective

hose outside diameter [mm]

10 black WP-G HF IP66 PG7 BK 3240888 50

13 black WP-G HF IP66 PG9 BK 3240889 50

15.8 black WP-G HF IP66 PG11 BK 3240890 50

21.2 black WP-G HF IP66 PG16 BK 3240891 50

28.5 black WP-G HF IP66 PG21 BK 3240892 25

34.5 black WP-G HF IP66 PG29 BK 3240893 25

42.5 black WP-G HF IP66 PG36 BK 3240894 25

Screw connection, IP66, straight, with metric thread, for

protective hose outside diameter [mm]

10 black

13 black

15.8 black

21.2 black

28.5 black

34.5 black

42.5 black

Screw connection, IP69K, straight, with Pg thread, for protective

hose outside diameter [mm]

10 black

13 black

15.8 black

21.2 black

28.5 black

34.5 black

42.5 black

Screw connection, IP69K, straight, with metric thread, for

protective hose outside diameter [mm]

10 black

13 black

15.8 black

21.2 black

28.5 black

34.5 black

42.5 black

Accessories

Counter nuts and seals www.phoenixcontact.net/catalog

128 PHOENIX CONTACT

Screw connections for plastic

protective hoses Notes:

For accessories and dimensional drawings, see

www.phoenixcontact.net/catalog

The plastic screw connections with

straight design are available in IP66 and

IP69K protection classes. They offer the fol-

lowing features:

– Vibration-resistant, automatic protective

hose latching

– Pg or metric thread

– Resistant to oil and gasoline

– Resistant to acids and solvents

– Free from silicone, halogen, and cadmium

Tool-free protective hose mounting

– Secure, reliable, and easy latching in the

hose screw connection, see figure below

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

IP66 protection, Pg7 - Pg36 thread

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

PA PA PA

free from silicone, halogen and cadmium free from silicone, halogen and cadmium free from silicone, halogen and cadmium

IP66 IP68/IP69K IP68/IP69K

metric Pg metric

V0 V0 V0

-40 ... 115 -40 ... 115 -40 ... 115

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

WP-G HF IP66 M10 BK 3240895 50

WP-G HF IP66 M12 BK 3240896 50

WP-G HF IP66 M16 BK 3240897 50

WP-G HF IP66 M20 BK 3240898 50

WP-G HF IP66 M25 BK 3240899 25

WP-G HF IP66 M32 BK 3240900 25

WP-G HF IP66 M40 BK 3240901 25

WP-G HF IP69K PG7 BK 3240874 50

WP-G HF IP69K PG9 BK 3240875 50

WP-G HF IP69K PG11 BK 3240876 50

WP-G HF IP69K PG16 BK 3240877 50

WP-G HF IP69K PG21 BK 3240878 25

WP-G HF IP69K PG29 BK 3240879 25

WP-G HF IP69K PG36 BK 3240880 25

WP-G HF IP69K M10 BK 3240881 50

WP-G HF IP69K M12 BK 3240882 50

WP-G HF IP69K M16 BK 3240883 50

WP-G HF IP69K M20 BK 3240884 50

WP-G HF IP69K M25 BK 3240885 25

WP-G HF IP69K M32 BK 3240886 25

WP-G HF IP69K M40 BK 3240887 25

Accessories Accessories Accessories

www.phoenixcontact.net/catalog www.phoenixcontact.net/catalog www.phoenixcontact.net/catalog

129PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

IP66 protection, M10 - M40 metric

thread

IP69K protection, Pg7 - Pg36 thread IP69K protection, M10 - M40 metric thread

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

General data

Material PA

Components free from silicone, halogen and cadmium

Degree of protection IP66

Thread type Pg

Inflammability class according to UL 94 HB

Temperature range [°C] -40 ... 115

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Screw connection, IP66, 90° angled, with Pg thread, for protective

hose outside diameter [mm]

10 black WP-GA HF IP66 PG7 BK 3240916 50

13 black WP-GA HF IP66 PG9 BK 3240917 50

15.8 black WP-GA HF IP66 PG11 BK 3240918 50

21.2 black WP-GA HF IP66 PG16 BK 3240919 50

28.5 black WP-GA HF IP66 PG21 BK 3240920 25

34.5 black WP-GA HF IP66 PG29 BK 3240921 10

42.5 black WP-GA HF IP66 PG36 BK 3240922 10

Screw connection, IP66, 90° angled, with metric thread, for

protective hose outside diameter [mm]

10 black

13 black

15.8 black

21.2 black

28.5 black

34.5 black

42.5 black

Screw connection, IP69K, 90° angled, with Pg thread, for

protective hose outside diameter [mm]

10 black

13 black

15.8 black

21.2 black

28.5 black

34.5 black

42.5 black

Screw connection, IP69K, 90° angled, with metric thread, for

protective hose outside diameter [mm]

10 black

13 black

15.8 black

21.2 black

28.5 black

34.5 black

42.5 black

Accessories

Counter nuts and seals www.phoenixcontact.net/catalog

130 PHOENIX CONTACT

Screw connections, angled, for plastic

protective hoses Notes:

For accessories and dimensional drawings, see

www.phoenixcontact.net/catalog

The plastic screw connections with

angled design are available with IP66 and

IP69K protection. They offer the following

features:

– Vibration-resistant, automatic protective

hose latching

– Pg or metric thread

– Resistant to oil and gasoline

– Resistant to acids and solvents

– Free from silicone, halogen, and cadmium

Tool-free protective hose mounting

– Secure, reliable, and easy latching in the

hose screw connection

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

IP66 protection, Pg7 - Pg36 thread

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

PA PA PA

free from silicone, halogen and cadmium free from silicone, halogen and cadmium free from silicone, halogen and cadmium

IP66 IP68/IP69K IP68/IP69K

metric Pg metric

HB HB HB

-40 ... 115 -40 ... 115 -40 ... 115

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

WP-GA HF IP66 M10 BK 3240923 50

WP-GA HF IP66 M12 BK 3240924 50

WP-GA HF IP66 M16 BK 3240925 50

WP-GA HF IP66 M20 BK 3240926 50

WP-GA HF IP66 M25 BK 3240927 50

WP-GA HF IP66 M32 BK 3240928 25

WP-GA HF IP66 M40 BK 3240929 10

WP-GA HF IP69K PG7 BK 3240902 50

WP-GA HF IP69K PG9 BK 3240903 50

WP-GA HF IP69K PG11 BK 3240904 50

WP-GA HF IP69K PG16 BK 3240905 50

WP-GA HF IP69K PG21 BK 3240906 25

WP-GA HF IP69K PG29 BK 3240907 10

WP-GA HF IP69K PG36 BK 3240908 10

WP-GA HF IP69K M10 BK 3240909 50

WP-GA HF IP69K M12 BK 3240910 50

WP-GA HF IP69K M16 BK 3240911 50

WP-GA HF IP69K M20 BK 3240912 50

WP-GA HF IP69K M25 BK 3240913 25

WP-GA HF IP69K M32 BK 3240914 10

WP-GA HF IP69K M40 BK 3240915 10

Accessories Accessories Accessories

www.phoenixcontact.net/catalog www.phoenixcontact.net/catalog www.phoenixcontact.net/catalog

131PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

IP66 protection, M10 - M40 metric thread IP69K protection, Pg7 - Pg36 thread IP69K protection, M10 - M40 metric thread

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

General data

Material PA

Components free from silicone, halogen and cadmium

Degree of protection IP66

Thread type Pg

Inflammability class according to UL 94 V0

Temperature range [°C] -40 ... 115

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Screw connection, IP66, straight, with Pg thread, for protective

hose outside diameter [mm]

10 black WP-GR HF IP66 PG7 BK 3240944 20

13 black WP-GR HF IP66 PG9 BK 3240945 20

15.8 black WP-GR HF IP66 PG11 BK 3240946 20

21.2 black WP-GR HF IP66 PG16 BK 3240947 10

28.5 black WP-GR HF IP66 PG21 BK 3240948 10

34.5 black WP-GR HF IP66 PG29 BK 3240949 10

42.5 black WP-GR HF IP66 PG36 BK 3240950 10

Screw connection, IP66, straight, with metric thread, for

protective hose outside diameter [mm]

13 black

15.8 black

21.2 black

28.5 black

34.5 black

42.5 black

Screw connection, IP69K, straight, with Pg thread, for

protective hose outside diameter [mm]

10 black

13 black

15.8 black

21.2 black

28.5 black

34.5 black

42.5 black

Screw connection, IP69K, straight, with metric thread, for

protective hose outside diameter [mm]

13 black

15.8 black

21.2 black

28.5 black

34.5 black

42.5 black

Accessories

Counter nuts and seals www.phoenixcontact.net/catalog

132 PHOENIX CONTACT

Screw connections with strain relief,

for plastic protective hoses Notes:

For accessories and dimensional drawings, see

www.phoenixcontact.net/catalog

The plastic screw connections with strain

relief are available in IP66 and IP69K

protection classes. They offer the following

features:

– Vibration-resistant, automatic protective

hose latching

– Pg or metric thread

– Integrated cable strain relief

– Resistant to oil and gasoline

– Resistant to acids and solvents

– Free from silicone, halogen, and cadmium

Tool-free protective hose mounting

– Secure, reliable, and easy latching in the

hose screw connection

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

IP66 protection, Pg7 - Pg36 thread, with strain

relief

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

PA PA PA

free from silicone, halogen and cadmium free from silicone, halogen and cadmium free from silicone, halogen and cadmium

IP66 IP68/IP69K IP68/IP69K

metric Pg metric

V0 V0 V0

-40 ... 115 -40 ... 115 -40 ... 115

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

WP-GR HF IP66 M12 BK 3240952 20

WP-GR HF IP66 M16 BK 3240953 20

WP-GR HF IP66 M20 BK 3240954 20

WP-GR HF IP66 M25 BK 3240955 10

WP-GR HF IP66 M32 BK 3240956 10

WP-GR HF IP66 M40 BK 3240957 10

WP-GR HF IP69K PG7 BK 3240930 20

WP-GR HF IP69K PG9 BK 3240931 20

WP-GR HF IP69K PG11 BK 3240932 20

WP-GR HF IP69K PG16 BK 3240933 10

WP-GR HF IP69K PG21 BK 3240934 10

WP-GR HF IP69K PG29 BK 3240935 10

WP-GR HF IP69K PG36 BK 3240936 10

WP-GR HF IP69K M12 BK 3240938 20

WP-GR HF IP69K M16 BK 3240939 20

WP-GR HF IP69K M20 BK 3240940 20

WP-GR HF IP69K M25 BK 3240941 10

WP-GR HF IP69K M32 BK 3240942 10

WP-GR HF IP69K M40 BK 3240943 10

Accessories Accessories Accessories

www.phoenixcontact.net/catalog www.phoenixcontact.net/catalog www.phoenixcontact.net/catalog

133PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

IP66 protection, M12 - M40 metric thread, with

strain relief

IP69K protection, Pg7 - Pg36

thread, with strain relief

IP69K protection, M12 - M40 metric thread,

with strain relief

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

134 PHOENIX CONTACT

Protective hoses with PVC- or

PU-coated spirals Notes:

Pcs. / Pkt. specifies the protective hose length in [m].

The WP-SPIRALPVCC ... plastic

protective hoses with soft PVC-coated

spring wire helix offer optimum protection,

thanks to the following properties:

– Highly flexible

– Can be stretched and compressed

– Internal corrosion protection

– Largely resistant to acids and solvents

– Free from silicone and cadmium

– Airtight and liquid tight

The WP-SPIRALPUC ... plastic

protective hoses with fixed, PU-coated

spring wire helix offer the following:

– Very tough and resistant to abrasion

– Highly flexible

–Resistant to germs

– Airtight and liquid tight

– Resistant to oil and grease

– Gasoline-resistant

– Largely resistant to acids and solvents

– Free from silicone, halogen, and cadmium

–Flame-protected

– Behaves extremely well at low

temperatures

– V2 according to UL94

– Suitable as a suction tube

The covered protective hoses are

particularly suitable for the following fields

of application:

– Machine and system engineering

– Vehicle construction

– Use in guide chains

– Shipbuilding

–Automation

– Electrical systems

Technical Data

General data

Material PVC

Components Free from silicone and cadmium

Inflammability class according to UL 94 -

Temperature range [°C] -25 ... 80

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Protective hose, PVC-coated spiral

Diameter [mm]

Outside/inside

Bending radius [mm]

static

10/7 8 gray WP-SPIRAL PVC C 10 3240849 10

14/10 10 gray WP-SPIRAL PVC C 14 3240850 10

17/13 13 gray WP-SPIRAL PVC C 17 3240851 10

21/16 17 gray WP-SPIRAL PVC C 21 3240852 10

27/22 20 gray WP-SPIRAL PVC C 27 3240853 10

36/29 24 gray WP-SPIRAL PVC C 36 3240854 10

45/38 36 gray WP-SPIRAL PVC C 45 3240855 10

Protective hose, PU-coated spiral

Diameter [mm]

Outside/inside

Bending radius [mm]

static

10/7 8blue

14/10 10 blue

17/13 13 blue

21/16 17 blue

27/22 20 blue

36/29 24 blue

45/38 36 blue

End sleeves

Diameter [mm]

Outside/inside

Cable diameter

[mm]

10/7 6 gray

14/10 9 gray

17/13 11.5 gray

21/16 14.5 gray

27/21 19.5 gray

36/29 26.5 gray

45/38 36 gray

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

Protective hose, PVC coated spiral,

outside diameter of 10 - 45 mm

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

135PHOENIX CONTACT

Technical Data Technical Data

PU PP

free from silicone, halogen and cadmium halogen-free

V2 HB

-40 ... 80 -10 ... 110

Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

WP-SPIRAL PU C HF 10 3240856 10

WP-SPIRAL PU C HF 14 3240857 10

WP-SPIRAL PU C HF 17 3240858 10

WP-SPIRAL PU C HF 21 3240859 10

WP-SPIRAL PU C HF 27 3240860 10

WP-SPIRAL PU C HF 36 3240861 10

WP-SPIRAL PU C HF 45 3240862 10

WP-SC HF 10 3241016 50

WP-SC HF 14 3241017 50

WP-SC HF 17 3241018 50

WP-SC HF 21 3241019 50

WP-SC HF 27 3241020 25

WP-SC HF 36 3241021 25

WP-SC HF 45 3241022 20

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

Protective hose, PU coated spiral,

outside diameter of 10 - 45 mm

End sleeve for protective hose diameter of

10 - 45 mm

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

General data

Material PP

Degree of protection IP65

Thread type Pg

Components halogen-free

Inflammability class according to UL 94 HB

Temperature range [°C] -10 ... 110

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Screw connection, IP65, straight, with Pg thread

Outside diameter of protec-

tive hose [mm]

Cable diameter

[mm]

10 6 gray WP-G PP HF PG7 3240988 10

14 9 gray WP-G PP HF PG9 3240989 10

17 11 gray WP-G PP HF PG11 3240990 10

21 14.5 gray WP-G PP HF PG16 3240991 10

27 19.5 gray WP-G PP HF PG21 3240992 10

36 27 gray WP-G PP HF PG29 3240993 2

45 36 gray WP-G PP HF PG36 3240994 2

Screw connection, IP65, straight, with metric thread

Outside diameter of protec-

tive hose [mm]

Cable diameter

[mm]

10 6gray

14 8gray

17 11 gray

21 15 gray

27 20 gray

36 27 gray

45 35 gray

Screw connection, IP54, rotatable, with Pg thread

Outside diameter of protec-

tive hose [mm]

Cable diameter

[mm]

10 5.5 gray

14 9.5 gray

17 11.5 gray

21 14.5 gray

27 19.5 gray

36 27 gray

45 35.5 gray

Screw connection, IP54, rotatable, with metric thread

Outside diameter of protec-

tive hose [mm]

Cable diameter

[mm]

10 5.5 gray

14 9.5 gray

17 11.5 gray

21 14.5 gray

27 19.5 gray

36 27 gray

Accessories

Counter nuts and seals www.phoenixcontact.net/catalog

136 PHOENIX CONTACT

Screw connections, for protective

hoses with coated spirals

The polypropylene screw connections

with a straight design are available with or

without a rotatable connecting thread.

– Easy, tool-free mounting

– High resistance to dust and fluids

– Vibration resistance and high tensile

strength, thanks to hose screw-out

locking

Rotatable screw connections

– The protective hose can still be rotated

after panel mounting, thanks to the

special screw connections

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

IP65 protection, Pg7 - Pg36 thread

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

PP PP PP

IP65 IP54 IP54

metric Pg metric

halogen-free halogen-free halogen-free

HB HB HB

-10 ... 110 -10 ... 110 -10 ... 110

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

WP-G PP HF M10 3240995 10

WP-G PP HF M12 3240996 10

WP-G PP HF M16 3240997 10

WP-G PP HF M20 3240998 10

WP-G PP HF M25 3240999 10

WP-G PP HF M32 3241000 2

WP-G PP HF M40 3241001 2

WP-GT PP HF PG7 3241002 10

WP-GT PP HF PG9 3241003 10

WP-GT PP HF PG11 3241004 10

WP-GT PP HF PG16 3241005 10

WP-GT PP HF PG21 3241006 10

WP-GT PP HF PG29 3241007 2

WP-GT PP HF PG36 3241008 2

WP-GT PP HF M12 3241010 10

WP-GT PP HF M16 3241011 10

WP-GT PP HF M20 3241012 10

WP-GT PP HF M25 3241013 10

WP-GT PP HF M32 3241014 10

WP-GT PP HF M40 3241015 2

Accessories Accessories Accessories

www.phoenixcontact.net/catalog www.phoenixcontact.net/catalog www.phoenixcontact.net/catalog

137PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

IP65 protection, M10 - M40 metric thread IP54 protection, Pg7 - Pg36 thread, rotatable IP54 protection, M12 - M40 metric thread,

rotatable

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

General data

Material steel, galvanized

Temperature range [°C] -200 ... 220

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Protective hose

Diameter [mm]

Outside/inside

Bending radius [mm]

static

10/8 28 silver WP-STEEL ZC 10 3240697 10

14/11 34 silver WP-STEEL ZC 14 3240865 10

17/14 40 silver WP-STEEL ZC 17 3240698 10

21/18 50 silver WP-STEEL ZC 21 3240699 10

27/23 63 silver WP-STEEL ZC 27 3240866 10

36/31 85 silver WP-STEEL ZC 36 3240700 10

45/40 100 silver WP-STEEL ZC 45 3240701 10

Protective hose

Diameter [mm]

Outside/inside

Bending radius [mm]

static

10/8 22 silver

14/11 25 silver

17/14 40 silver

21/18 50 silver

27/23 63 silver

36/31 85 silver

45/40 100 silver

End sleeves

Outside diameter of hose

[mm]

Cable diameter

[mm]

10 6.5 brass

14 10 brass

17 12.5 brass

21 16.5 brass

27 21.5 brass

36 29.5 brass

45 38 brass

138 PHOENIX CONTACT

Protective hoses made of steel or

stainless steel Notes:

Pcs. / Pkt. specifies the protective hose length in [m].

The metal protective hoses made of gal-

vanized steel or stainless steel offer opti-

mum protection and have a wide range of

uses, thanks to the following properties:

– Interlocked, helix-wound profile

– Highly flexible

– High tensile strength and resistance to la-

teral pressure

These properties make the products sui-

table for use in the following areas:

– Machine and system engineering

– Vehicle construction

– Ex area according to EN60079–14 and

EN61241–14

– Shipbuilding

–Rail vehicles

–Automation

– Electrical systems

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

Stainless steel protective hose, outside

diameter of 10 - 45 mm

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

stainless steel 1.4301/AISI 304 brass

-200 ... 600 -40 ... 250

Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

WP-STEEL S 10 3240686 10

WP-STEEL S 14 3240687 10

WP-STEEL S 17 3240863 10

WP-STEEL S 21 3240688 10

WP-STEEL S 27 3240864 10

WP-STEEL S 36 3240689 10

WP-STEEL S 45 3240690 10

WP-SC BRASS 10 3241065 50

WP-SC BRASS 14 3241066 50

WP-SC BRASS 17 3241067 50

WP-SC BRASS 21 3241068 50

WP-SC BRASS 27 3241069 25

WP-SC BRASS 36 3241070 25

WP-SC BRASS 45 3241071 20

139PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

Stainless steel protective hose (V2A), outside

diameter of 10 -45 mm

End sleeve for protective hose diameter of

10 - 45 mm

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

General data

Material brass

Degree of protection IP40

Thread type Pg

Temperature range [°C] -40 ... 125

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Screw connection, IP40, with Pg thread

Outside diameter of protec-

tive hose [mm]

Cable diameter

[mm]

10 6.5 brass WP-G BRASS IP40 PG7 3241037 10

14 10 brass WP-G BRASS IP40 PG9 3241038 10

17 12.5 brass WP-G BRASS IP40 PG11 3241039 10

21 16 brass WP-G BRASS IP40 PG16 3241040 10

27 21.5 brass WP-G BRASS IP40 PG21 3241041 10

36 29 brass WP-G BRASS IP40 PG29 3241042 2

45 38 brass WP-G BRASS IP40 PG36 3241043 2

Screw connection, IP40, with metric thread

Outside diameter of protec-

tive hose [mm]

Cable diameter

[mm]

10 6.5 brass

14 10 brass

17 12.5 brass

21 16 brass

27 21.5 brass

36 27.5 brass

45 35 brass

Screw connection, IP40, rotatable, with Pg thread

Outside diameter of protec-

tive hose [mm]

Cable diameter

[mm]

10 6 brass

14 9 brass

17 12 brass

21 15.5 brass

27 20.5 brass

36 27.5 brass

45 36.5 brass

Screw connection, IP40, rotatable, with metric thread

Outside diameter of protec-

tive hose [mm]

Cable diameter

[mm]

10 6brass

14 9brass

17 12 brass

21 15.5 brass

27 20.5 brass

36 27.5 brass

45 35 brass

Accessories

Counter nuts and seals www.phoenixcontact.net/catalog

140 PHOENIX CONTACT

Screw connections, for protective

hoses made of steel or stainless steel

The screw connections are available with

or without a rotatable connecting thread

and have the following properties:

– Easy mounting of protective hose without

tools

– Vibration resistance and high tensile

strength, thanks to hose screw-out

locking

– Integrated inner sleeve and rotation lock

for hose

Rotatable screw connections

– The protective hose can still be rotated

after panel mounting, thanks to the

special screw connections

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

IP40 protection, Pg7 - Pg36 thread

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

brass brass brass

IP40 IP40 IP40

metric Pg metric

-40 ... 125 -40 ... 250 -40 ... 250

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

WP-G BRASS IP40 M10 3241044 10

WP-G BRASS IP40 M12 3241045 10

WP-G BRASS IP40 M16 3241046 10

WP-G BRASS IP40 M20 3241047 10

WP-G BRASS IP40 M25 3241048 10

WP-G BRASS IP40 M32 3241049 2

WP-G BRASS IP40 M40 3241050 2

WP-GT BRASS PG7 3241023 10

WP-GT BRASS PG9 3241024 10

WP-GT BRASS PG11 3241025 10

WP-GT BRASS PG16 3241026 10

WP-GT BRASS PG21 3241027 10

WP-GT BRASS PG29 3241028 2

WP-GT BRASS PG36 3241029 2

WP-GT BRASS M10 3241030 10

WP-GT BRASS M12 3241031 10

WP-GT BRASS M16 3241032 10

WP-GT BRASS M20 3241033 10

WP-GT BRASS M25 3241034 10

WP-GT BRASS M32 3241035 2

WP-GT BRASS M40 3241036 2

Accessories Accessories Accessories

www.phoenixcontact.net/catalog www.phoenixcontact.net/catalog www.phoenixcontact.net/catalog

141PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

IP40 protection, M10 - M40 metric thread IP40 protection, Pg7 - Pg36 thread, rotatable IP40 protection, M10 - M40 metric thread,

rotatable

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

General data

Material Steel, galvanized/PVC

Temperature range [°C] -25 ... 80

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Protective hose, in galvanized steel, PVC coated

Diameter [mm]

Outside/inside

Bending radius [mm]

static

10/7 95 black WP-STEEL PVC C 10 3240867 10

14/10 105 black WP-STEEL PVC C 14 3240868 10

17/13 115 black WP-STEEL PVC C 17 3240869 10

21/17 110 black WP-STEEL PVC C 21 3240870 10

27/22 135 black WP-STEEL PVC C 27 3240871 10

36/29 145 black WP-STEEL PVC C 36 3240872 10

45/38 215 black WP-STEEL PVC C 45 3240873 10

End sleeves, in brass

Outside diameter of hose

[mm]

Cable diameter

[mm]

10 6brass WP-SC BRASS WP PVC 10 3241072 50

14 8.5 brass WP-SC BRASS WP PVC 14 3241073 50

17 11.5 brass WP-SC BRASS WP PVC 17 3241074 50

21 15.5 brass WP-SC BRASS WP PVC 21 3241075 50

27 20.5 brass WP-SC BRASS WP PVC 27 3241076 25

36 27.5 brass WP-SC BRASS WP PVC 36 3241077 25

45 36.5 brass WP-SC BRASS WP PVC 45 3241078 20

142 PHOENIX CONTACT

The protective hoses made of galvanized

steel with a PVC coating offer optimum

protection and have a wide range of uses,

thanks to the following properties:

– Weatherproof

–Watertight

– Largely resistant to sea water, acids, and

oils

– Free from silicone and cadmium

– High tensile strength

– Very flexible

– Resistant to lateral pressure

These properties make the products

suitable for use in the following areas:

– Machine and system engineering

– Vehicle construction

– Shipbuilding

–Rail vehicles

–Automation

– Electrical systems

Protective hoses made of steel with

PVC coating

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

Stainless steel protective hose (V2A), PVC

coated, outside diameter of 10 - 45 mm

Notes:

Pcs. / Pkt. specifies the protective hose length in [m].

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

General data

Material brass

Degree of protection IP65

Thread type Pg

Temperature range [°C] -40 ... 125

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Screw connection, IP65, with Pg thread

Outside diameter of protec-

tive hose [mm]

Cable diameter

[mm]

10 6 brass WP-G BRASS IP65 PG7 3241051 10

14 8.5 brass WP-G BRASS IP65 PG9 3241052 10

17 11.5 brass WP-G BRASS IP65 PG11 3241053 10

21 15.5 brass WP-G BRASS IP65 PG16 3241054 10

27 20.5 brass WP-G BRASS IP65 PG21 3241055 10

36 27.5 brass WP-G BRASS IP65 PG29 3241056 2

45 35 brass WP-G BRASS IP65 PG36 3241057 2

Screw connection, IP65, with metric thread

Outside diameter of protec-

tive hose [mm]

Cable diameter

[mm]

10 6brass WP-G BRASS IP65 M10 3241058 10

14 8.5 brass WP-G BRASS IP65 M12 3241059 10

17 11.5 brass WP-G BRASS IP65 M16 3241060 10

21 15.5 brass WP-G BRASS IP65 M20 3241061 10

27 20.5 brass WP-G BRASS IP65 M25 3241062 10

36 27.5 brass WP-G BRASS IP65 M32 3241063 2

45 35 brass WP-G BRASS IP65 M40 3241064 2

Accessories

Counter nuts and seals www.phoenixcontact.net/catalog

143PHOENIX CONTACT

The screw connections offer:

– Easy mounting of protective hose without

tools

– High resistance to dust and fluids

– Vibration resistance and high tensile

strength

– Integrated inner sleeve with safety screw

connection

Screw connections for protective ho-

ses made of steel with PVC coating

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

IP65 protection, Pg7 - Pg36 thread and

M10 - M40 metric thread

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

General data

Material PA

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Protective hose holder with cover, screwable, made of plastic

Outside diameter of protec-

tive hose [mm]

Hole diameter [mm]

10 5.5 black WP-BASE C PA HF 10,0 BK 3240958 50

13 5.5 black WP-BASE C PA HF 13,0 BK 3240959 50

15.8 5.5 black WP-BASE C PA HF 15,8 BK 3240960 50

21.2 6.5 black WP-BASE C PA HF 21,2 BK 3240961 50

28.5 6.5 black WP-BASE C PA HF 28,2 BK 3240962 25

34.5 6.5 black WP-BASE C PA HF 34,5 BK 3240963 25

42.5 6.5 black WP-BASE C PA HF 42,5 BK 3240964 25

Protective hose clip, screwable

Outside diameter of protec-

tive hose [mm]

Hole diameter [mm]

10 4.5 silver/black

13 4.5 silver/black

14 4.5 silver/black

15.8 5.5 silver/black

17 5.5 silver/black

22 5.5 silver/black

29 6.5 silver/black

36 6.5 silver/black

45 6.5 silver/black

Fixing bracket, screwable

Screw connection Hole diameter [mm]

Pg16 23 silver

Pg21 29 silver

Pg29 37.5 silver

Pg36 47.5 silver

Fixing bracket, screwable

Screw connection Hole diameter [mm]

M16 17 silver

M20 21 silver

M25 26 silver

M32 33 silver

M40 43 silver

144 PHOENIX CONTACT

Accessories for protective hose

mounting

The WP-BASEC... protective hose

holders with cover can be attached using a

screw.

– An integrated rib fastening also helps to

relieve the strain on the protective hose

– The base of the holder is designed so that

it can even be pushed onto a C DIN rail

– The engagement pins enable hose holders

of different sizes to be arranged alongside

each other

WP-BASEHF... protective hose clips:

– Galvanized steel locking latch with rubber

profile

–Screw mounting

WP-BASE... fixing bracket:

– With two mounting holes according to

DIN46320

– Protective hose feed-through can be

attached to the side of the panel

– Pg or metric protective hose screw

connections can be mounted on a bracket

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

Protective hose with cover

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

steel, galvanized steel, galvanized steel, galvanized

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

WP-BASE HF 9-10 3240965 50

WP-BASE HF 13 3240966 50

WP-BASE HF 14 3240967 50

WP-BASE HF 15,8 3240968 50

WP-BASE HF 17 3240969 50

WP-BASE HF 22 3240970 50

WP-BASE HF 29 3240971 50

WP-BASE HF 37 3240972 50

WP-BASE HF 45 3240973 25

WP-BASE A PG16 3241079 25

WP-BASE A PG21 3241080 25

WP-BASE A PG29 3241081 25

WP-BASE A PG36 3241082 25

WP-BASE A M16 3241083 25

WP-BASE A M20 3241084 25

WP-BASE A M25 3241085 25

WP-BASE A M32 3241086 25

WP-BASE A M40 3241087 25

145PHOENIX CONTACT

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

Protective hose clip Fixing bracket, screw version, for PG screw

connection

Fixing bracket, screw version, for metric

screw connection

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

    

Technical Data

General data

Material PA 6.6

Components free from silicone and halogen

Inflammability class according to UL 94 V2

Temperature range [°C] -40 ... 85

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Cable binder,

maximum bundle Ø [mm]/minimum tensile strength [N]

21/80 transparent WT-HF 2,5X98 3240732 100

40/80 transparent WT-HF 2,6X160 3240736 100

52/80 transparent WT-HF 2,6X200 3240740 100

35/130 transparent WT-HF 3,6X140 3240744 100

50/130 transparent WT-HF 3,6X200 3240748 100

80/130 transparent WT-HF 3,6X290 3240752 100

40/220 transparent WT-HF 4,5X160 3240756 100

50/220 transparent WT-HF 4,5X200 3240760 100

79/220 transparent WT-HF 4,5X290 3240764 100

100/220 transparent WT-HF 4,5X360 3240768 100

115/220 transparent WT-HF 4,5X430 3240770 100

80/540 transparent WT-HF 7,8X300 3240772 100

100/540 transparent WT-HF 7,8X365 3240774 100

158/540 transparent WT-HF 7,8X540 3240719 100

233/700 transparent WT-HF 9X780 3240778 100

143/1080 transparent WT-HF 12,6X850 3240730 100

302/1080 transparent WT-HF 12,6X1000 3240728 50

Cable binder, large pack, maximum bundle Ø [mm]/minimum

tensile strength [N]

21/80 transparent WT-HF 2,5X98-L 3240735 1000

40/80 transparent WT-HF 2,6X160-L 3240739 1000

52/80 transparent WT-HF 2,6X200-L 3240743 1000

35/130 transparent WT-HF 3,6X140-L 3240747 1000

50/130 transparent WT-HF 3,6X200-L 3240751 1000

80/130 transparent WT-HF 3,6X290-L 3240755 1000

40/220 transparent WT-HF 4,5X160-L 3240759 1000

50/220 transparent WT-HF 4,5X200-L 3240763 1000

Accessories

Cable binder pliers, for plastic cable binders with a width of

2.2 -4.8 mm, for a material thickness of up to 1.6 mm

UNIFOX-CT 4,8 1212475 1

Professional cable binder pliers, for plastic cable binders with a

width of 2.2 -4.8 mm, up to 1.6 mm material thickness

UNIFOX-CT 4,8P 1212609 1

146 PHOENIX CONTACT

– For bundling and fastening conductors

and cables

– Can be used indoors and outdoors even

under unfavorable industrial conditions

– With the UNIFOX-CT... cable binder

tool, the cable binders can be easily

tightened and cut off flush in one step

– Cable binders are easy to use, thanks to

their optimized geometries

– Optimum head shape for high tensile

forces

– Temperature range: briefly up to110°C

– Comprehensive approvals

–Designation example:

WT-HF 2,5X98

Cable binder width: 2.5mm

Cable binder length: 98mm

Cable marking

– The plastic cable binders are ideal for use

with the WMTB, KMK 2, and KMK 4

cable markers from Phoenix Contact

Plastic cable binders

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

Cable tie length of 98 -1000 mm

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

    

Technical Data

General data

Material PA 6.6

Components free from silicone and halogen

Inflammability class according to UL 94 V2

Temperature range [°C] -40 ... 85

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Cable binder,

maximum bundle Ø [mm]/minimum tensile strength [N]

21/80 black WT-HF 2,5X98 BK 3240733 100

40/80 black WT-HF 2,6X160 BK 3240737 100

52/80 black WT-HF 2,6X200 BK 3240741 100

35/130 black WT-HF 3,6X140 BK 3240745 100

50/130 black WT-HF 3,6X200 BK 3240749 100

80/130 black WT-HF 3,6X290 BK 3240753 100

40/220 black WT-HF 4,5X160 BK 3240757 100

50/220 black WT-HF 4,5X200 BK 3240761 100

79/220 black WT-HF 4,5X290 BK 3240765 100

100/220 black WT-HF 4,5X360 BK 3240769 100

115/220 black WT-HF 4,5X430 BK 3240771 100

80/540 black WT-HF 7,8X300 BK 3240773 100

100/540 black WT-HF 7,8X365 BK 3240775 100

158/540 black WT-HF 7,8X540 BK 3240721 100

233/700 black WT-HF 9X780 BK 3240779 100

143/1080 black WT-HF 12,6X850 BK 3240731 100

302/1080 black WT-HF 12,6X1000 BK 3240729 50

Cable binder, large pack, maximum bundle Ø [mm]/minimum

tensile strength [N]

21/80 black WT-HF 2,5X98 BK-L 3240734 1000

40/80 black WT-HF 2,6X160 BK-L 3240738 1000

52/80 black WT-HF 2,6X200 BK-L 3240742 1000

35/130 black WT-HF 3,6X140 BK-L 3240746 1000

50/130 black WT-HF 3,6X200 BK-L 3240750 1000

80/130 black WT-HF 3,6X290 BK-L 3240754 1000

40/220 black WT-HF 4,5X160 BK-L 3240758 1000

50/220 black WT-HF 4,5X200 BK-L 3240762 1000

Accessories

Cable binder pliers, for plastic cable binders with a width of

2.2 -4.8 mm, for a material thickness of up to 1.6 mm

UNIFOX-CT 4,8 1212475 1

Professional cable binder pliers, for plastic cable binders with a

width of 2.2 -4.8 mm, up to 1.6 mm material thickness

UNIFOX-CT 4,8P 1212609 1

147PHOENIX CONTACT

– The black cable binders are UV stabilized

by adding carbon black and are suitable

for use in outdoor systems according to

ISO 4892 (QUV-B 150 hours) for up to

three years

– Temperature range: briefly up to110°C

– Comprehensive approvals

In part 2 of the CLIPLINE catalog, you

can find the comprehensive product range

of cable binders with KMK..., KME..., and

LM... labeling options, see also the figure

below.

Plastic cable binders

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

Cable tie length of 98 -1000 mm

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

General data

Material PA 6.6

Components free from silicone and halogen

Inflammability class according to UL 94 V2

Temperature range [°C] -40 ... 105

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Cable binder,

maximum bundle Ø [mm]/minimum tensile strength [N]

21/80 black WT-UV HF 2,5X98 BK 3240831 100

35/130 black WT-UV HF 3,6X140 BK 3240832 100

50/130 black WT-UV HF 3,6X200 BK 3240833 100

50/220 black WT-UV HF 4,5X200 BK 3240834 100

79/220 black WT-UV HF 4,5X290 BK 3240835 100

100/540 black WT-UV HF 7,8X365 BK 3240837 100

Accessories

Cable binder pliers, for plastic cable binders with a width of

2.2 -4.8 mm, for a material thickness of up to 1.6 mm

UNIFOX-CT 4,8 1212475 1

Professional cable binder pliers, for plastic cable binders with a

width of 2.2 -4.8 mm, up to 1.6 mm material thickness

UNIFOX-CT 4,8P 1212609 1

148 PHOENIX CONTACT

The WT-UVHF... cable binders are

specially designed for outdoor use and offer

the following features:

– Weatherproof and UV resistant according

to ISO4892(QUV-B600 hours) for up

to ten years

– Cable binders are easy to use, thanks to

their optimum geometries

– Optimum head shape for high tensile

forces

– Halogen-free/silicone-free

– Constantly high temperature resistance

up to105°C

–Designation example:

WT-UV HF 2,5X98 BK

Cable binder width: 2.5mm

Cable binder length: 98mm

Cable binders for outdoor use

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

Cable tie length of 98 -365 mm

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

General data

Material PA 6.6

Components free from silicone and halogen

Inflammability class according to UL 94 V2

Temperature range [°C] -40 ... 125

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Cable binder,

maximum bundle Ø [mm]/minimum tensile strength [N]

21/80 transparent WT-HT HF 2,5X98 3240780 100

35/130 transparent WT-HT HF 3,6X140 3240782 100

50/130 transparent WT-HT HF 3,6X200 3240784 100

50/220 transparent WT-HT HF 4,5X200 3240786 100

79/220 transparent WT-HT HF 4,5X290 3240788 100

100/540 transparent WT-HT HF 7,8X365 3240792 100

Cable binder,

maximum bundle Ø [mm]/minimum tensile strength [N]

21/80 black WT-HT HF 2,5X98 BK 3240781 100

35/130 black WT-HT HF 3,6X140 BK 3240783 100

50/130 black WT-HT HF 3,6X200 BK 3240785 100

50/220 black WT-HT HF 4,5X200 BK 3240787 100

79/220 black WT-HT HF 4,5X290 BK 3240789 100

100/540 black WT-HT HF 7,8X365 BK 3240793 100

Accessories

Cable binder pliers, for plastic cable binders with a width of

2.2 -4.8 mm, for a material thickness of up to 1.6 mm

UNIFOX-CT 4,8 1212475 1

Professional cable binder pliers, for plastic cable binders with a

width of 2.2 -4.8 mm, up to 1.6 mm material thickness

UNIFOX-CT 4,8P 1212609 1

149PHOENIX CONTACT

The WT-HTHF... cable binders are

specially designed for high-temperature ap-

plications and offer the following features:

– Constantly high temperature resistance

up to125°C and briefly up to145°C

– Cable binders are easy to use, thanks to

their optimum geometries

– Black cable binders are UV stabilized

– Special head shape for high tensile forces

– Halogen-free/silicone-free

–Designation example:

WT-HT HF 2,5X98

Cable binder width: 2.5mm

Cable binder length: 98mm

Cable binders for use under high

temperatures

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

Cable tie length of 98 -365 mm

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

General data

Material PA 6.6

Components free from silicone and halogen

Inflammability class according to UL 94 V2

Temperature range [°C] -40 ... 80

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Cable binder, maximum bundle Ø [mm]/minimum tensile strength

[N]

50/220 transparent WT-D HF 7,5X200 3240712 100

65/220 transparent WT-D HF 7,5X250 3240714 100

100/220 transparent WT-D HF 7,5X350 3240716 100

Cable binder, maximum bundle Ø [mm]/minimum tensile strength

[N]

50/220 black WT-D HF 7,5X200 BK 3240713 100

65/220 black WT-D HF 7,5X250 BK 3240715 100

100/220 black WT-D HF 7,5X350 BK 3240717 100

The WT-DHF... cable binders are ideal

for temporary mounting and offer the

following features:

– Can be removed easily without tools and

reused

– Cable binders are easy to use, thanks to

their optimum geometries

– Halogen-free/silicone-free

Cable binders for reopening

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

Cable tie length of 200 -350 mm

Technical Data

General data

Material PA 6.6

Components free from silicone and halogen

Inflammability class according to UL 94 V2

Temperature range [°C] -40 ... 85

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Cable binder, maximum bundle Ø [mm]/minimum tensile strength

[N]

32/130 hole diameter 4.5 mm transparent WT-E HF 3,6X150 3240718 100

50/220 hole diameter 5.2 mm transparent WT-E HF 4,8X200 3240720 100

44/540 hole diameter 6.5 mm transparent WT-E HF 7,8X200 3240722 100

75/540 hole diameter 6.5 mm transparent WT-E HF 7,8X300 3240724 100

104/540 hole diameter 6.5 mm transparent WT-E HF 7,8X380 3240726 100

150 PHOENIX CONTACT

Notes:

For corresponding cable binder pliers, see previous page.

The WT-EHF... cable binders with lug for

direct mounting offer the following features:

– Space saving, thanks to molded fastening

lug

– Secure hold, thanks to screw or rivet

fixing

–Easy to use

– Halogen-free/silicone-free

– Optimum head shape for high tensile

forces

– Temperature range: briefly up to110°C

Cable binders with lug for direct rivet

or screw mounting

Cable tie length of 150 - 380 mm

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

General data

Material PA 6.6

Components free from silicone and halogen

Inflammability class according to UL 94 V2

Temperature range [°C] -40 ... 85

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Cable binder,

maximum bundle Ø [mm]/minimum tensile strength [N]

38/130 hole diameter 5.2 mm transparent WT-R HF 3,6X150 3240801 100

50/220 hole diameter 6.3 mm transparent WT-R HF 4,8X200 3240803 100

Notes:

For corresponding cable binder pliers, see previous page.

The WT-R HF... cable binders for

straightforward direct mounting offer the

following features:

– Space saving, thanks to molded

body-bound rivet

– Easy to plug in and optimum hold in

standard drill hole

– Optimum head shape for high tensile

forces

– Halogen-free/silicone-free

Cable binders with body-bound rivet

for direct mounting

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

Cable tie length of 150 - 200 mm

Technical Data

General data

Material PA 6.6

Components free from silicone and halogen

Inflammability class according to UL 94 V2

Temperature range [°C] -40 ... 85

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Cable binder, with metal portions, maximum bundle Ø [mm]/

minimum tensile strength [N]

21/80 blue WT-ID HF 2,5X98 BU 3240794 100

35/130 blue WT-ID HF 3,5X140 BU 3240795 100

50/130 blue WT-ID HF 3,5X200 BU 3240796 100

50/220 blue WT-ID HF 4,5X200 BU 3240797 100

79/220 blue WT-ID HF 4,5X290 BU 3240798 100

100/540 blue WT-ID HF 7,5X365 BU 3240800 100

151

PHOENIX CONTACT

Notes:

For corresponding cable binder pliers, see previous page.

The WT-IDHF... cable binders are

specially designed for production processes

in the food, pharmaceutical, and chemical

industries and offer the following features:

– High level of protection against

contamination in the production process

– Detectable using X-ray units or metal

detectors

–Magnetic

–Easy to see

– Corrosion-free

Detectable cable binders

Cable tie length of 98 - 365 mm

Inhalt 9 kaliert7% Breite s



Technical Data

General data

Material stainless steel 1.4301/AISI 304

Temperature range [°C] -80 ... 538

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Cable binder, made of stainless steel (AISI 304), width 4.6 mm,

maximum bundle Ø [mm]/minimum tensile strength [N]

30/890 silver WT-STEEL S 4,6X150 3240807 100

50/890 silver WT-STEEL S 4,6X201 3240808 100

69/890 silver WT-STEEL S 4,6X259 3240809 100

102/890 silver WT-STEEL S 4,6X360 3240810 100

152/890 silver WT-STEEL S 4,6X520 3240811 100

203/890 silver WT-STEEL S 4,6X679 3240812 100

254/890 silver WT-STEEL S 4,6X838 3240723 100

305/890 silver WT-STEEL S 4,6X1067 3240805 100

Cable binder, made of stainless steel (AISI 304), width 7.9 mm,

maximum bundle Ø [mm]/minimum tensile strength [N]

69/1335 silver WT-STEEL S 7,9X259 3240814 100

102/1335 silver WT-STEEL S 7,9X360 3240815 100

152/1335 silver WT-STEEL S 7,9X520 3240816 100

203/1335 silver WT-STEEL S 7,9X679 3240817 100

254/1335 silver WT-STEEL S 7,9X838 3240725 100

305/1335 silver WT-STEEL S 7,9X1067 3240813 100

Accessories

Cable binder pliers, for steel cable binders with a width of up to

7.9 mm, for a material thickness of up to 0.3 mm

UNIFOX-CT M 7,9 1212610 1

152 PHOENIX CONTACT

The WT-STEELS... cable binders are

especially suited to use outdoors and in the

chemical industry. They offer the following

features:

– Secure, permanent attachment and a long

service life

– Corrosion resistant

– Chemical resistance

– UV resistant

– Weatherproof

– Fire-proof

– Vibration-resistant

– Easy to use and self-locking

– Anti-magnetic

– Halogen-free/silicone-free

Cable binders made of stainless steel

AISI304(V2A)

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

Cable tie length of 150 - 1067 mm

Notes:

For corresponding stainless steel cable markers, see CLIPLINE

catalog, part 2, page 189.

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog



Technical Data

General data

Material stainless steel 1.4401/AISI 316

Temperature range [°C] -80 ... 538

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Cable binder, made of stainless steel (AISI 316), width 4.6 mm,

maximum bundle Ø [mm]/minimum tensile strength [N]

30/890 silver WT-STEEL SH 4,6X150 3240820 100

50/890 silver WT-STEEL SH 4,6X201 3240821 100

69/890 silver WT-STEEL SH 4,6X259 3240822 100

102/890 silver WT-STEEL SH 4,6X360 3240823 100

152/890 silver WT-STEEL SH 4,6X520 3240824 100

203/890 silver WT-STEEL SH 4,6X679 3240825 100

254/890 silver WT-STEEL SH 4,6X838 3240727 100

305/890 silver WT-STEEL SH 4,6X1067 3240818 100

Cable binder, made of stainless steel (AISI 316), width 7.9 mm,

maximum bundle Ø [mm]/minimum tensile strength [N]

69/1335 silver WT-STEEL SH 7,9X259 3240827 100

102/1335 silver WT-STEEL SH 7,9X360 3240828 100

152/1335 silver WT-STEEL SH 7,9X520 3240829 100

203/1335 silver WT-STEEL SH 7,9X679 3240830 100

254/1335 silver WT-STEEL SH 7,9X838 3240766 100

305/1335 silver WT-STEEL SH 7,9X1067 3240826 100

Accessories

Cable binder pliers, for steel cable binders with a width of up to

7.9 mm, for a material thickness of up to 0.3 mm

UNIFOX-CT M 7,9 1212610 1

153PHOENIX CONTACT

The WT-STEELSH... cable binders are

especially suited to use with aggressive

chemicals and in onshore and offshore

areas. They offer the following features:

– Secure, permanent attachment with long

service life

– Corrosion resistant when exposed to

aggressive chemicals, e.g., acids, salt fog,

and sea water

– UV resistant

– Weatherproof

– Fire-proof

– Vibration-resistant

–Easy to use

– Anti-magnetic

– Halogen-free/silicone-free

Cable binders made of stainless steel

AISI316(V4A)

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

Cable tie length of 150 - 1067 mm

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

General data

Material ABS

Inflammability class according to UL 94 HB

Temperature range [°C] -40 ... 60

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Cable binder base, for cable binders of up to 4 mm width,

self-adhesive and screwable, 4 mm fixing hole, dimensions:

19 x19 mm

transparent WT-BASE LS HF 4 3240706 100

black WT-BASE LS HF 4 BK 3240707 100

Cable binder base, for cable binders of up to 6 mm width,

self-adhesive and screwable, 4.8 mm fixing hole, dimensions:

27 x27 mm

transparent WT-BASE LS HF 6 3240708 100

black WT-BASE LS HF 6 BK 3240709 100

The WT-BASELS... cable binder bases

are characterized by their excellent

adhesive properties as well as the following:

–Easy to use

– Cable binders can be fed through on four

sides

– Self-adhesive and optionally screwable

– Secure hold, load can be applied after just

a few minutes

– Halogen-free/silicone-free

Cable binder base, self-adhesive

and/or screwable

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

Technical Data

General data

Material PA 6.6

Inflammability class according to UL 94 V2

Temperature range [°C] -40 ... 85

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Cable binder base, for cable binders of up to 5 mm width,

screwable, 3.5 mm fixing hole, dimensions: 9.5 x15 mm

transparent WT-BASE HF 5 3240702 100

black WT-BASE HF 5 BK 3240703 100

Cable binder base, for cable binders of up to 9 mm width,

screwable, 5 mm fixing hole, dimensions: 14.6 x22 mm

transparent WT-BASE HF 9 3240704 100

black WT-BASE HF 9 BK 3240705 100

154 PHOENIX CONTACT

–Space-saving design

–Easy to use

– Cable binders can be fed through on two

sides

– Halogen-free/silicone-free

Cable binder base, screwable

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

General data

Material PA 6.6 PA 6

Inflammability class according to UL 94 V2 HB

Temperature range [°C] -40 ... 85 -10 ... 65

Ordering data Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Cable binder base, for cable binders of up to 8 mm width, with

molded body-bound rivet, 6.5 mm drilling diameter

transparent WT-BASE R HF 8 3240711 100

Cable binder base, for cable binders of up to 9.5 mm width, with

fins, 8 mm drilling diameter, can be knocked in

black WT-BASE P HF 9,5 BK 3240710 100

– WT-BASER... with molded body-bound

rivet for direct mounting in materials of

up to 3mm thickness

– WT-BASEP... is ideally suited to use in

solid panels

– Easy to use, can be directly knocked into

the panel

Cable binder base for direct mounting

Marking systems, tools, and mounting material

Mounting material - CABINET add-on

Technical Data

General data

Material PA 6.6

Inflammability class according to UL 94 V2

Temperature range [°C] -40 ... 85

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Cable driller

Bundle diameters 5.1 - 7.6 mm transparent WG-D HF 7,6 3241099 100

Bundle diameters 7.6 - 10.2 mm transparent WG-D HF 10,2 3241101 100

Bundle diameters 10.2 - 12.7 mm transparent WG-D HF 12,7 3241103 100

Bundle diameters 12.7 - 16 mm transparent WG-D HF 16 3241105 100

Bundle diameters 16 - 20.3 mm transparent WG-D HF 20,3 3241107 100

Cable driller

Bundle diameters 5.1 - 7.6 mm black WG-D HF 7,6 BK 3241100 100

Bundle diameters 7.6 - 10.2 mm black WG-D HF 10,2 BK 3241102 100

Bundle diameters 10.2 - 12.7 mm black WG-D HF 12,7 BK 3241104 100

Bundle diameters 12.7 - 16 mm black WG-D HF 16 BK 3241106 100

Bundle diameters 16 - 20.3 mm black WG-D HF 20,3 BK 3241108 100

155

PHOENIX CONTACT

– Fast and easy to use

– Can be removed again

–Reusable

– Tool-free mounting

– Ideal for temporary bundling

– Halogen-free/silicone-free

Cable drillers, for fast and tool-free

bundling of conductors and cables

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

M8 flush-type plug-in connectors

page 158

M12 flush-type plug-in connectors

page 160

QUICKON installation system

page 168

Charging cables for electric vehicles

page 174

SUNCLIX solar plug-in connectors

page 178

M8 and M12 assembled cables

page 186

Valve plug-in connectors

page 192

Assembled cables for the

food processing industry

page 198

EMC-resistant installation systems

page 204

Service interfaces

page 208

M12 plug-in connectors

page 163

M17 compact plug-in connectors

page 166

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

156 PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

CES cable entry system

page 210

Plug assembly frames

page 220

HEAVYCON standard housings

page 222

HEAVYCON ADVANCE housings

page 232

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

157PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

5-pos.,

DeviceNet 8-pos. 8-pos.

Electrical data

Rated voltage 30 V 30 V 30 V -

Nominal current IN3 A 1.5 A 1.5 A -

Volume resistance ≤ 3 mΩ≤ 3 mΩ≤ 3 mΩ-

Insulation resistance ≥ 100 MΩ≥ 100 MΩ≥ 100 MΩ-

Material data

Material contact/contact surface Cu alloy/Au Cu alloy/Au Cu alloy/Au -/-

Contact carrier material PA 66 PA 66 PA 66 -

Inflammability class according to UL 94 HB HB HB -

M8 circular plug-in connector according to: IEC 61076-2-104 IEC 61076-2-104 IEC 61076-2-104 -

Pollution degree 3 3 3 -

Degree of protection IP67 IP67 IP67 -

Connection method individual wires individual wires individual wires -

Cable type PVC litz wire PVC litz wire PVC litz wire -

Temperature data

Plug/socket [°C] -25 ... 85 -25 ... 85 -25 ... 85 -

Ordering data Ordering data

Description Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt.

5-pos.,

DeviceNet 8-pos. 8-pos.

Flush-type plug-in connector, M10 fastening thread

Socket 1424233 11424231 11424229 1

Pin 1424234 11424232 1

Flush-type plug-in connector, M8 fastening thread

Pin 1424230 1

158 PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Circular plug-in connectors - PLUSCON circular

Front mounting Rear mounting

M8 flush-type plug-in connector, with

0.5m long litz wires

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

5-pos.,

DeviceNet 6-pos. 8-pos. 8-pos.

Electrical data

Rated voltage 30 V 30 V 30 V 30 V - -

Nominal current IN3 A 1.5 A 1.5 A 1.5 A - -

Volume resistance ≤ 3 mΩ≤ 3 mΩ≤ 3 mΩ≤ 3 mΩ--

Insulation resistance ≥ 100 MΩ≥ 100 MΩ≥ 100 MΩ≥ 100 MΩ--

Material data

Material contact/contact surface Cu alloy/Au Cu alloy/Au Cu alloy/Au Cu alloy/Au -/- -/-

Contact carrier material PA 66 PA 66 PA 66 PA 66 - -

Inflammability class according to UL 94 HB HB HB HB - -

M8 circular plug-in connector according to: IEC 61076-2-104 IEC 61076-2-104 IEC 61076-2-104 IEC 61076-2-104 - -

Pollution degree 3 3 3 3 - -

Degree of protection IP67 IP67 IP67 IP67 - -

Connection method solder pins solder pins solder pins solder pins - -

Temperature data

Plug/socket [°C] -25 ... 85 -25 ... 85 -25 ... 85 -25 ... 85 - -

Ordering data Ordering data

Description Order No. Pcs. /

Pkt. Order No. Pcs. /

Pkt.

5-pos.,

DeviceNet 6-pos. 8-pos. 8-pos.

Flush-type plug-in connector, M10 fastening thread

Socket, straight 1424241 11424235 11424237 1

Socket, angled 1424239 11424243 1

Flush-type plug-in connector, M8 fastening thread

Plug, straight 1424242 11424236 11424238 1

Plug, angled 1424240 11424244 1

159PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Circular plug-in connectors - PLUSCON circular

Shielded Unshielded

M8 flush-type plug-in connector, for

wave soldering process

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

Front mounting Rear mounting Front mounting Rear mounting

Electrical data

Rated voltage 630 V 630 V 60 V 60 V

Nominal current IN12 A 12 A 12 A 12 A

Volume resistance ≤ 3 mΩ≤ 3 mΩ≤ 3 mΩ≤ 3 mΩ

Insulation resistance ≥ 100 MΩ≥ 100 MΩ≥ 100 MΩ≥ 100 MΩ

Material data

Material contact/contact surface CuZn/Au CuZn/Au CuZn/Au CuZn/Au

Contact carrier material PA6 PA6 PA6 PA6

Pollution degree 3 3 3 3

Degree of protection IP67 IP67 IP67 IP67

Connection method individual wires individual wires individual wires individual wires

Cable type PP litz wire PP litz wire PP litz wire PP litz wire

Temperature data

Plug/socket [°C] -25 ... 85 -25 ... 85 -25 ... 85 -25 ... 85

Cable, fixed installation [°C] -40 ... 90 -40 ... 90 -40 ... 90 -40 ... 90

Ordering data Ordering data

Description Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt.

Front mounting Rear mounting Front mounting Rear mounting

Flush-type plug-in connector, M16 fastening thread

Socket 1424137 11424133 11424138 11424134 1

Pin 1424139 11424132 11424140 11424136 1

160 PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Circular plug-in connectors - PLUSCON circular

S-encoded,

3-pos. + PE

T-encoded,

4-pos.

M12 power flush-type plug, with 0.5m

long litz wires

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

S-encoded,

3-pos. + PE

T-encoded,

4-pos.

Electrical data

Rated voltage - - 630 V 60 V

Nominal current IN- - 12 A 12 A

Volume resistance - - ≤ 3 mΩ≤ 3 mΩ

Insulation resistance - - ≥ 100 MΩ≥ 100 MΩ

Material data

Material contact/contact surface -/- -/- CuZn/Au CuZn/Au

Contact carrier material - - PA6 PA6

Cable gland material Zinc die-cast, nickel-plated - - -

Pollution degree - - 3 3

Degree of protection - - IP67 IP67

Connection method - - individual wires individual wires

Cable type - - PP litz wire PP litz wire

Temperature data

Plug/socket [°C] -40 ... 85 - -25 ... 85 -25 ... 85

Cable, fixed installation [°C] - - -40 ... 90 -40 ... 90

Ordering data Ordering data

Description Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt.

S-encoded,

3-pos. + PE

T-encoded,

4-pos.

Square flange housing, with flat gasket

1424131 10

Assembled contact carrier and insulating body, with 0.5 m litz

wires and crimp contacts

Pin 1424129 11424130 1

161PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Circular plug-in connectors - PLUSCON circular

Flange housing,

2.7 mm housing bore holes

Pre-assembled contact carrier and

insulating body with 0.5 m long litz wires

M12 power flush-type plug-in

connector, modular, 25mm square

flange, pre-assembled

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

12-pos. 17-pos. 12-pos. 17-pos.

Electrical data

Rated voltage 30 V 30 V 30 V 30 V

Nominal current IN1.5 A 1.5 A 1.5 A 1.5 A

Volume resistance ≤ 3 mΩ≤ 3 mΩ≤ 3 mΩ≤ 3 mΩ

Insulation resistance ≥ 100 MΩ≥ 100 MΩ≥ 100 MΩ≥ 100 MΩ

Material data

Material contact/contact surface CuZn/Au CuZn/Au CuZn/Au CuZn/Au

Contact carrier material PA6T PA6T PA6T PA6T

Inflammability class according to UL 94 V0 V0 V0 V0

M12 circular plug-in connector according to: IEC 61076-2-101 IEC 61076-2-101 IEC 61076-2-101 IEC 61076-2-101

Pollution degree 3 3 3 3

Degree of protection IP67 IP67 IP67 IP67

Connection method wave soldering wave soldering wave soldering wave soldering

Temperature data

Plug/socket [°C] -25 ... 85 -25 ... 85 -25 ... 85 -25 ... 85

Ordering data Ordering data

Description Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt.

12-pos. 17-pos. 12-pos. 17-pos.

Flush-type plug-in connector

Socket 1424195 20 1424197 20 1424199 20 1424201 20

Pin 1424194 20 1424196 20 1424198 20 1424200 20

Accessories Accessories

Housing screw connections, SPEEDCON screw versions and

press-in versions, for all two-piece THR and wave soldering contact

carriers

See PLUSCON 2011 catalog, page 58/59 See PLUSCON 2011 catalog, page 58/59

162 PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Circular plug-in connectors - PLUSCON circular

Unshielded Shielded

M12, two-piece, angled,

for wave soldering processes,

12 and 17-pos.

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

10 11

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

Electrical data

Rated voltage 30 V 30 V

Nominal current IN1 A 1 A

Volume resistance ≤ 3 mΩ≤ 3 mΩ

Insulation resistance > 10 GΩ> 10 GΩ

Material data

Material contact/contact surface CuSn/Au CuSn/Au

Contact carrier material PA PA

M12 circular plug-in connector according to: IEC 61076-2-101 IEC 61076-2-101

Pollution degree 3 3

Degree of protection IP67 IP67

Connection method solder connection solder connection

Cable passage 6 mm ... 8 mm 6 mm ... 8 mm

Connection cross section [mm2] 0.08 mm² ... 0.25 mm² 0.08 mm² ... 0.25 mm²

Temperature data

Plug/socket [°C] -25 ... 85 -25 ... 85

Ordering data Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Plug-in connectors

Socket, straight SACC-M12FS-12SOL-PG 9-M 1404420 1SACC-M12FS-12SOL-PG 9-M SH 1404411 1

Plug, straight SACC-M12MS-12SOL-PG 9-M 1404419 1SACC-M12MS-12SOL-PG 9-M SH 1404410 1

Socket, angled SACC-M12FR-12SOL-PG 9-M 1404423 1SACC-M12FR-12SOL-PG 9-M SH 1404413 1

Plug, angled SACC-M12MR-12SOL-PG 9-M 1404421 1SACC-M12MR-12SOL-PG 9-M SH 1404412 1

Pin assignment of M12 socket, 12-pos.,

A-encoded, view of socket side

Pin assignment of M12 plug, 12-pos.,

A-encoded, view of pin side

163PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Circular plug-in connectors - PLUSCON circular

Unshielded Shielded

M12 plug-in connectors,

12-pos.,

solder connection

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

Electrical data

Rated voltage 630 V 60 V

Nominal current IN12 A 12 A

Volume resistance ≤ 3 mΩ≤ 3 mΩ

Insulation resistance > 10 GΩ> 10 GΩ

Material data

Material contact/contact surface CuZn/Au CuZn/Au

Contact carrier material PA 46 PA 46

Pollution degree 3 3

Degree of protection IP67 IP67

Connection method screw connection screw connection

Cable passage 8 mm ... 10 mm 8 mm ... 10 mm

Connection cross section [mm2] 0.75 mm² ... 1.5 mm² 0.75 mm² ... 1.5 mm²

Temperature data

Plug/socket [°C] -25 ... 85 -25 ... 85

Ordering data Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

M12 plug-in connector, metal, with Pg11 cable gland

Socket, straight SACC-M12FSS-3PECON-PG11-M 1404642 1SACC-M12FST-3PECON-PG11-M 1404644 1

Plug, straight SACC-M12MSS-3PECON-PG11-M 1404641 1SACC-M12MST-3PECON-PG11-M 1404643 1

Connector pin assignment of M12 plug, 4-pos.,

S-encoded, view of pin side

Connector pin assignment of M12 plug, 4-pos.,

T-encoded, view of pin side

164 PHOENIX CONTACT

Connector pin assignment of M12 socket, 4-pos.,

S-encoded, view of socket side

Connector pin assignment of M12 socket, 4-pos.,

T-encoded, view of socket side

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Circular plug-in connectors - PLUSCON circular

S-encoded,

3-pos. + PE

T-encoded,

4-pos.

M12 power plug-in connector,

Pg11,

screw connection

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

165PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Circular plug-in connectors - PLUSCON circular

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Ø19

> 44,4

> 46,8

M17

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

8-pos. 8- + PE-pos. 17-pos. 8-pos. 8- + PE-pos. 17-pos.

Electrical data

Rated voltage (III/3) 60 V 630 V 60 V 60 V 630 V 60 V

Rated current at 25°C 3.6 A 14 A 3.6 A 3.6 A 14 A 3.6 A

Ordering data Ordering data

Description Order No. Pcs. /

Pkt. Order No. Pcs. /

Pkt.

8-pos. 8- + PE-pos. 17-pos. 8-pos. 8- + PE-pos. 17-pos.

Plug-in connector housing, with contact carrier without

contacts, for cable diameters:

3.5 mm ... 5.0 mm 1613370 30 1613453 30 1613288 30 1617799 30 1617835 30 1613497 30

5.0 mm ... 8.0 mm 1613371 30 1613454 30 1613324 30 1617813 30 1617836 30 1613896 30

8.0 mm ... 11.0 mm 1613372 30 1613495 30 1613325 30 1617830 30 1617841 30 1614532 30

11.0 mm ... 12.7 mm 1613452 30 1613496 30 1613326 30 1617834 30 1617844 30 1617795 30

Crimp contacts, C-HC punched-rolled, Ø 1 mm, 2500 Pcs./roll,

crimp range:

0.06 mm² ... 0.2 mm² 1607031 11607031 11615961 11615961 1

0.2 mm² ... 0.56 mm² 1607032 11607032 11615963 11615963 1

0.75 mm² ... 1.0 mm² 1627073 11627073 11627072 11627072 1

Crimp contact, turned, for single processing, Ø 1.0 mm,

crimp range:

0.06 mm² ... 0.25 mm² 1618239 100 1618239 100 1618255 100 1618255 100

0.34 mm² ... 0.5 mm² 1618251 100 1618251 100 1618256 100 1618256 100

0.5 mm² ... 1.0 mm² 1618254 100 1618254 100 1618261 100 1618261 100

Crimp contact, turned, for single processing, Ø 0.6 mm,

crimp range:

0.06 mm² ... 0.25 mm² 1607580 100 1607577 100

0.14 mm² ... 0.34 mm² 1607581 100 1607578 100

0.34 mm² ... 0.50 mm² 1607582 100 1607579 100

Accessories Accessories

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Color rings, 50 pcs. in set (to be ordered separately)

green ST-Z0016 1617993 1ST-Z0016 1617993 1

orange ST-Z0017 1618049 1ST-Z0017 1618049 1

black ST-Z0018 1618050 1ST-Z0018 1618050 1

166 PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Signal and power plug-in connectors - PLUSCON circular

Cable plug-in connector,

socket assembly

Coupler plug-in connector,

pin assembly

– High packing density in a compact

product

– Individual marking of plug-in connectors

with color rings

M17 compact plug-in connector

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

30,9

M17

16,8

21,6

Ø2,7

M17

5,95

20,85

46,8

Ø3,2

25,7

19,8

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

8-pos. 8- + PE-pos. 17-pos. 8-pos. 8- + PE-pos. 17-pos.

Electrical data

Rated voltage (III/3) 60 V 630 V 60 V 60 V 630 V 60 V

Rated current at 25°C 3.6 A 14 A 3.6 A 3.6 A 14 A 3.6 A

Ordering data Ordering data

Description Order No. Pcs. /

Pkt. Order No. Pcs. /

Pkt.

8-pos. 8- + PE-pos. 17-pos. 8-pos. 8- + PE-pos. 17-pos.

Device plug-in connector, straight, with contact carrier,

without contacts

1617950 30 1617951 30 1617949 30

Panel feed-through, with contact carrier, without contacts,

for cable diameters:

3.5 mm ... 5.0 mm 1617925 30 1617935 30 1617863 30

5.0 mm ... 8.0 mm 1617929 30 1617936 30 1617872 30

8.0 mm ... 11.0 mm 1617932 30 1617937 30 1617873 30

11.0 mm ... 12.7 mm 1617933 30 1617948 30 1617874 30

Crimp contacts, C-HC punched-rolled, Ø 1 mm, 2500 Pcs./roll,

crimp range:

0.06 mm² ... 0.2 mm² 1615961 11615961 11615961 11615961 1

0.2 mm² ... 0.56 mm² 1615963 11615963 11615963 11615963 1

0.75 mm² ... 1.0 mm² 1627072 11627072 11627072 11627072 1

Crimp contact, turned, for single processing, Ø 1.0 mm,

crimp range:

0.06 mm² ... 0.25 mm² 1618255 100 1618255 100 1618255 100 1618255 100

0.34 mm² ... 0.5 mm² 1618256 100 1618256 100 1618256 100 1618256 100

0.5 mm² ... 1.0 mm² 1618261 100 1618261 100 1618261 100 1618261 100

Crimp contact, turned, for single processing, Ø 0.6 mm,

crimp range:

0.06 mm² ... 0.25 mm² 1607577 100 1607577 100

0.14 mm² ... 0.34 mm² 1607578 100 1607578 100

0.34 mm² ... 0.50 mm² 1607579 100 1607579 100

Accessories Accessories

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Color rings, 50 pcs. in set (to be ordered separately)

green ST-Z0016 1617993 1ST-Z0016 1617993 1

orange ST-Z0017 1618049 1ST-Z0017 1618049 1

black ST-Z0018 1618050 1ST-Z0018 1618050 1

Contact removal tool for contact carriers,

device plug-in connectors

ST-Z0001 1607770 1

167PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Signal and power plug-in connectors - PLUSCON circular

Device plug-in connector straight,

pin assembly

Panel feed-through,

pin assembly

– Easy mounting of the pre-assembled

insulators in the plug housing

– Panel feed-throughs suitable for front and

rear mounting

– High level of safety, thanks to IP67

protection

M17 compact plug-in connector

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

black gray black gray

Electrical data

Rated voltage (III/3) 690 V 690 V 690 V 690 V

Rated surge voltage 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV

Rated current 20 A 20 A 20 A 20 A

Surge voltage category/pollution degree III/3 III/3 III/3 III/3

Material data

Housing material PA PA PA PA

Contact material Cu Cu Cu Cu

Contact surface material silver-plated silver-plated silver-plated silver-plated

Inflammability class according to UL 94 V0 V0 V0 V0

Impact category IK07 IK07 IK07 IK07

Color black gray black gray

Degree of protection IP68/IP69K IP68/IP69K IP68/IP69K IP68/IP69K

Connector data QUICKON connection

Core insulation PVC/PE PVC/PE PVC/PE PVC/PE

Structure of individual litz wire/smallest wire diameter VDE 0295 class 1 to 6/

min. 0.15 mm

VDE 0295 class 1 to 6/

min. 0.15 mm

VDE 0295 class 1 to 6/

min. 0.15 mm

VDE 0295 class 1 to 6/

min. 0.15 mm

Connection frequency 10 10 10 10

Conductor cross section [mm2] solid/stranded 1 mm² ... 2.5 mm²/

1 mm² ... 2.5 mm²

1 mm² ... 2.5 mm²/

1 mm² ... 2.5 mm²

1 mm² ... 2.5 mm²/

1 mm² ... 2.5 mm²

1 mm² ... 2.5 mm²/

1 mm² ... 2.5 mm²

Conductor cross section [AWG] 16 ... 14 16 ... 14 16 ... 14 16 ... 14

Temperature data

Ambient temperature (operation) -40°C ... 80°C -40°C ... 80°C -40°C ... 80°C -40°C ... 80°C

Temperature when conductor connected -5°C ... 50°C -5°C ... 50°C -5°C ... 50°C -5°C ... 50°C

Ordering data Ordering data

Description Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt.

black gray black gray

Cable connector, with two QUICKON nuts,

for cable diameters:

6 mm ... 11 mm 1403838 11403837 1

9 mm ... 16 mm 1403836 11403835 1

Cable connector, with one QUICKON nut,

for cable diameters:

6 mm ... 11 mm 1403834 11403832 1

9 mm ... 16 mm 1403831 11403839 1

QUICKON nut, for connections up to 2.5 mm²,

for cable diameters:

6 mm ... 11 mm 1459663 11459650 1

9 mm ... 16 mm 1459647 11459634 1

168 PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

QUICKON QPD installation system - PLUSCON installation

With two QUICKON nuts With one QUICKON nut

Cable connectors,

4+PE-pos., 2.5mm

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

black gray black gray

Electrical data

Rated voltage (III/3) 690 V 690 V 690 V 690 V

Rated surge voltage 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV

Rated current 20 A20 A 20 A20 A

Surge voltage category/pollution degree III/3 III/3 III/3 III/3

Material data

Housing material PA PA PA PA

Contact material Cu Cu Cu Cu

Contact surface material silver-plated silver-plated silver-plated silver-plated

Inflammability class according to UL 94 V0 V0 V0 V0

Impact category IK07 IK07 IK07 IK07

Color black gray black gray

Degree of protection IP68/IP69K IP68/IP69K IP68/IP69K IP68/IP69K

Connector data QUICKON connection

Core insulation PVC/PE PVC/PE PVC/PE PVC/PE

Structure of individual litz wire/smallest wire diameter VDE 0295 class 1 to 6/

min. 0.15 mm

VDE 0295 class 1 to 6/

min. 0.15 mm

VDE 0295 class 1 to 6/

min. 0.15 mm

VDE 0295 class 1 to 6/

min. 0.15 mm

Connection frequency 10 10 10 10

Conductor cross section [mm2] solid/stranded 1 mm² ... 2.5 mm²/

1 mm² ... 2.5 mm²

1 mm² ... 2.5 mm²/

1 mm² ... 2.5 mm²

1 mm² ... 2.5 mm²/

1 mm² ... 2.5 mm²

1 mm² ... 2.5 mm²/

1 mm² ... 2.5 mm²

Conductor cross section [AWG] 16 ... 14 16 ... 14 16 ... 14 16 ... 14

Temperature data

Ambient temperature (operation) -40°C ... 80°C -40°C ... 80°C -40°C ... 80°C -40°C ... 80°C

Temperature when conductor connected -5°C ... 50°C -5°C ... 50°C -5°C ... 50°C -5°C ... 50°C

Ordering data Ordering data

Description Cable length Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt.

black gray black gray

Panel feed-through, with M20 x 1.5 mounting flange,

with QUICKON nut,

for cable diameters:

6 mm ... 11 mm 0.5 m 1403725 11403726 1

6 mm ... 11 mm 1 m 1403727 11403728 1

9 mm ... 16 mm 0.5 m 1403731 11403732 1

9 mm ... 16 mm 1 m 1403733 11403734 1

Panel feed-through, with M25 x 1.5 mounting flange,

with QUICKON nut, for cable diameters:

6 mm ... 11 mm 0.5 m 1582557 11582569 1

6 mm ... 11 mm 1 m 1582558 11582570 1

9 mm ... 16 mm 0.5 m 1582561 11582573 1

9 mm ... 16 mm 1 m 1582562 11582574 1

Panel feed-through, with M20 x 1.5 mounting flange,

without QUICKON nut

0.5 m 1403737 11403738 1

1 m 1403739 11403740 1

Panel feed-through, with M25 x 1.5 mounting flange,

without QUICKON nut

0.5 m 1582565 11582577 1

1 m 1582566 11582578 1

QUICKON nut, for connections up to 2.5 mm²,

for cable diameters:

9 mm ... 16 mm 1459647 11459634 1

6 mm ... 11 mm 1459663 11459650 1

169PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

QUICKON QPD installation system - PLUSCON installation

With QUICKON nut Without QUICKON nut

Panel feed-throughs,

with litz wire,

4+PE-pos., 2.5mm

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

black gray black gray

Electrical data

Rated voltage (III/3) 690 V 690 V 690 V 690 V

Rated surge voltage 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV

Surge voltage category/pollution degree III/3 III/3 III/3 III/3

Material data

Housing material PA PA PA PA

Contact material Cu Cu Cu Cu

Contact surface material silver-plated silver-plated silver-plated silver-plated

Inflammability class according to UL 94 V0 V0 V0 V0

Impact category IK07 IK07 IK07 IK07

Color black gray black gray

Degree of protection IP68/IP69K IP68/IP69K IP68/IP69K IP68/IP69K

Connector data QUICKON connection

Core insulation PVC/PE PVC/PE PVC/PE PVC/PE

Structure of individual litz wire/smallest wire diameter VDE 0295 class 1 to 6/

min. 0.15 mm

VDE 0295 class 1 to 6/

min. 0.15 mm

VDE 0295 class 1 to 6/

min. 0.15 mm

VDE 0295 class 1 to 6/

min. 0.15 mm

Connection frequency 10 10 10 10

Conductor cross section [mm2] solid/stranded 1 mm² ... 2.5 mm²/

1 mm² ... 2.5 mm²

1 mm² ... 2.5 mm²/

1 mm² ... 2.5 mm²

1 mm² ... 2.5 mm²/

1 mm² ... 2.5 mm²

1 mm² ... 2.5 mm²/

1 mm² ... 2.5 mm²

Conductor cross section [AWG] 16 ... 14 16 ... 14 16 ... 14 16 ... 14

Temperature data

Ambient temperature (operation) -40°C ... 80°C -40°C ... 80°C -40°C ... 80°C -40°C ... 80°C

Temperature when conductor connected -5°C ... 50°C -5°C ... 50°C -5°C ... 50°C -5°C ... 50°C

Ordering data Ordering data

Description Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt.

black gray black gray

Panel feed-through, IN=15 A, with M20 x 1.5 mounting flange,

with QUICKON nut,

for cable diameters:

6 mm ... 11 mm 1403729 11403730 1

9 mm ... 16 mm 1403735 11403736 1

Panel feed-through, IN=20 A, with M25 x 1.5 mounting flange,

with QUICKON nut,

for cable diameters:

6 mm ... 11 mm 1582559 11582571 1

9 mm ... 16 mm 1582563 11582575 1

Panel feed-through, with mounting flange,

without QUICKON nut, connecting thread:

M20, IN=15 A1403741 11403742 1

M25, IN=20 A1582567 11582579 1

QUICKON nut, for connections up to 2.5 mm²,

for cable diameters:

6 mm ... 11 mm 1459663 11459650 1

9 mm ... 16 mm 1459647 11459634 1

170 PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

QUICKON QPD installation system - PLUSCON installation

With QUICKON nut Without QUICKON nut

Panel feed-throughs, with manual

solder/slip-on connection,

4+PE-pos., 2.5mm

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

black gray black gray

Electrical data

Rated voltage (III/3) 690 V 690 V 690 V 690 V

Rated surge voltage 6 kV 6 kV 6 kV 6 kV

Rated current 20 A20 A 20 A20 A

Surge voltage category/pollution degree III/3 III/3 III/3 III/3

Material data

Housing material PA PA PA PA

Contact material Cu Cu Cu Cu

Contact surface material silver-plated silver-plated silver-plated silver-plated

Inflammability class according to UL 94 V0 V0 V0 V0

Impact category IK07 IK07 IK07 IK07

Color black gray black gray

Degree of protection IP68/IP69K IP68/IP69K IP68/IP69K IP68/IP69K

Connector data QUICKON connection

Core insulation PVC/PE PVC/PE PVC/PE PVC/PE

Structure of individual litz wire/smallest wire diameter VDE 0295 class 1 to 6/

min. 0.15 mm

VDE 0295 class 1 to 6/

min. 0.15 mm

VDE 0295 class 1 to 6/

min. 0.15 mm

VDE 0295 class 1 to 6/

min. 0.15 mm

Connection frequency 10 10 10 10

Conductor cross section [mm2] solid/stranded 1 mm² ... 2.5 mm²/

1 mm² ... 2.5 mm²

1 mm² ... 2.5 mm²/

1 mm² ... 2.5 mm²

1 mm² ... 2.5 mm²/

1 mm² ... 2.5 mm²

1 mm² ... 2.5 mm²/

1 mm² ... 2.5 mm²

Conductor cross section [AWG] 16 ... 14 16 ... 14 16 ... 14 16 ... 14

Temperature data

Ambient temperature (operation) -40°C ... 80°C -40°C ... 80°C -40°C ... 80°C -40°C ... 80°C

Temperature when conductor connected -5°C ... 50°C -5°C ... 50°C -5°C ... 50°C -5°C ... 50°C

Ordering data Ordering data

Description Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt.

black gray black gray

Cable connector, with two QUICKON nuts,

for cable diameters:

6 mm ... 11 mm 1403844 11403843 1

9 mm ... 16 mm 1403841 11403840 1

Cable connector, with one QUICKON nut,

for cable diameters:

6 mm ... 11 mm 1403848 11403847 1

9 mm ... 16 mm 1403846 11403845 1

QUICKON nut, for connections up to 2.5 mm²,

for cable diameters:

6 mm ... 11 mm 1459663 11459650 1

9 mm ... 16 mm 1459647 11459634 1

171PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

QUICKON QPD installation system - PLUSCON installation

With two QUICKON nuts With one QUICKON nut

Panel feed-throughs, with QUICKON

connection on both sides,

4+PE-pos., 2.5mm

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Protective cap, captive, IP68 ①

gray QPD QSK GY 5X2,5 FS 1404526 1

black QPD QSK BK 5X2,5 FS 1404525 1

Protective cap made of transparent plastic for 5 x

2.5 mm² QUICKON connection, IP54

②

QPD QSK 5X2,5 1404528 10

Protective cap made of transparent plastic for the

5 x 2.5 mm² plug-in connector, IP50

③

QPD PSK 5X2,5 1404529 10

Shielding tape, aluminum,

for the shielded QPD versions

④

ALU-SB 1404531 100

Keying profile, for insertion into the 5 x 2.5 mm²

plug-in connector and QUICKON dome

⑤

CP-QPD 5X2,5 1404530 10

Counter nut, (plastic),

to lock the contact carrier from the inside of the

device

⑥

Pg29/color: black Q-MU PG29 BK 1670772 50

172 PHOENIX CONTACT

Accessories

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

QUICKON QPD installation system - PLUSCON installation

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

0 20406080100

1= 2,5 mm2

2= 1,5 mm2

3= 1,0 mm2

27,6

115

30 2727

Ø34,6

71,8

M25x1,5

14,7

Ø34,6 17,4

73,3

M20x1,5

12,1

14,7

Ø34,6

Ø44

14.3

59,2

115

27 30

42,2

Ø34,6

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

173PHOENIX CONTACT

Derating diagram

Dimensional drawings: cable connector

Dimensional drawings: panel feed-through

Dimensional drawings: QUICKON nuts

Dimensional drawings: panel feed-through with QUICKON connection on both sides

Ambient temperature [°C]

Operating current [A]

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

QUICKON QPD installation system - PLUSCON installation

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

174 PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Charging plug-in connectors – PLUSCON power

Setting up a widespread charging

infrastructure in conjunction with the use of

renewable energy is an important step

toward a mobile future. Special charging

plugs are used to establish an electrical

connection between the electrical vehicle

and the infrastructure (e.g., a charging

station). Internationally applicable plug

standards ensure uniform connection for

charging stations and vehicles.

The new product range from Phoenix

Contact offers reliable solutions for a

consistent charging interface for all

applications.

The adjacent matrix provides an overview

of the various international standards and

plug-in charging systems.

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

175PHOENIX CONTACT

Overview

of plug-in charging system

Type 1/USA Type 2/Europe GB/China

SAE J1772/IEC 62196-2 IEC 62196-2 GB part 2

IEC 62196-3 IEC 62196-3 GB part 3/IEC 62196-3

Combined

AC/DC system

SAE J1772/IEC 62196-3 IEC 62196-3

The type 2 AC charging system

The AC charging plugs according to

IEC 62196-2 enable both 1-phase AC

charging as well as the higher-performance

3-phase AC charging with an amperage of

13 to 63 A. This enables charging powers

from 3.7 to 43.5 kW. The highest possible

level of safety is achieved thanks to an

electromechanical lock between the

charging plug and the vehicle.

The AC/DC charging system from

Phoenix Contact

In collaboration with leading automobile

manufacturers, Phoenix Contact is

developing a charging system that will

enable quick charging of electrical vehicles.

This system is capable of DC and AC

charging using just one vehicle inlet. The

system's compact design and easy handling

demonstrate how Phoenix Contact is

setting the standards for the quick charging

concept of tomorrow.

Customer-specific solutions

Independently of the standards for

charging plugs, Phoenix Contact is also

developing individual solutions for specific

applications. DC charging of large battery

units using a replacement battery concept is

particularly suitable for commercial vehicles

operated by local or municipal authorities,

for example.

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Charging plug-in connectors – PLUSCON power

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

1-phase 3-phase 1-phase 3-phase

Standards IEC 62196-2 IEC 62196-2 IEC 62196-2 IEC 62196-2

Charging mode mode 3 mode 3 mode 3 mode 3

Resistor coding 680 Ω680 Ω680 Ω680 Ω

Ambient temperature

(Operation)

-30°C ... 50°C -30°C ... 50°C -30°C ... 50°C -30°C ... 50°C

Insertion/withdrawal cycles > 10,000 > 10,000 > 10,000 > 10,000

Type of protection (when plugged in) IP44 IP44 IP44 IP44

Cable data

Cable length 4 m4 m 4 m4 m

Cable structure 3 x 2.5 mm² + 1 x 0.5 mm² 5 x 2.5 mm² + 1 x 0.5 mm² 3 x 2.5 mm² + 1 x 0.5 mm² 5 x 2.5 mm² + 1 x 0.5 mm²

Cable type straight straight spiraled spiraled

Ordering data Ordering data

Description Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt.

1-phase 3-phase 1-phase 3-phase

Charging cable with vehicle plug (type 2) and plug for the charging

station (type 2)

Outer sheath color: red 1404876 11404563 1

Outer sheath color: black 1405193 11404877 11405192 11404567 1

Charging cable with vehicle plug (type 2) and open cable end

Outer sheath color: red

Outer sheath color: black

176 PHOENIX CONTACT

Load current: 20 A Load current: 20 A

– Convenient handling, thanks to the

ergonomic handle design

– Safe and secure, thanks to the

electromechanical lock on the charging

station and vehicle

– Rugged, thanks to the use of high-quality

materials

Notes:

Cable versions on request.

All plugs are provided together with a protective cap.

Charging cable for electric vehicles

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Charging plug-in connectors – PLUSCON power

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

1-phase 3-phase 1-phase 3-phase 1-phase 3-phase

IEC 62196-2 IEC 62196-2 IEC 62196-2 IEC 62196-2 IEC 62196-2 IEC 62196-2

mode 3 mode 3 mode 3 mode 3 mode 3 mode 3

220 Ω220 Ω680 Ω680 Ω220 Ω220 Ω

-30°C ... 50°C -30°C ... 50°C -30°C ... 50°C -30°C ... 50°C -30°C ... 50°C -30°C ... 50°C

> 10,000 > 10,000 > 10,000 > 10,000 > 10,000 > 10,000

IP44 IP44 IP44 IP44 IP44 IP44

4 m4 m 4 m4 m 4 m4 m

3 x 6 mm² + 1 x 0.5 mm² 5 x 6 mm² + 1 x 0.5 mm² 3 x 2.5 mm² + 1 x 0.5 mm² 5 x 2.5 mm² + 1 x 0.5 mm² 3 x 6 mm² + 1 x 0.5 mm² 5 x 6 mm² + 1 x 0.5 mm²

straight straight spiraled spiraled straight straight

Ordering data Ordering data Ordering data

Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt.

1-phase 3-phase 1-phase 3-phase 1-phase 3-phase

1404568 11404569 1

1405194 1

1405195 11405197 11405198 11405199 1

177PHOENIX CONTACT

Load current: 32 A Load current: 20 A Load current: 32 A

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Charging plug-in connectors – PLUSCON power

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

178 PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Photovoltaic plug-in connectors - PLUSCON solar

Assembly

– Insert the stripped PV conductor – Press down on the spring and snap in – Tighten the screw connection - and

you're done!

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

179PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Photovoltaic plug-in connectors - PLUSCON solar

SUNCLIX DC device plug-in connectors

– See page 180 SUNCLIX DC plug-in connectors,

molded

– See page 181

SUNCLIX DC plug-in connectors,

2.5mm to 16mm, can be assembled

– See page 182

SUNCLIX Y-distributors

– See page 184 Photovoltaic cables

– See page 185

Release

– Can only be released using a screwdriver

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

DO NOT DISCONNECT

UNDER LOAD

18,6

26,4

41,6

Ø18,6

43,2

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Electrical data

Rated voltage 1500 V 1500 V 1500 V

Nominal current IN27 A40 A40 A

Degree of protection IP65/IP68

(2 m/24 h)

IP65/IP68

(2 m/24 h)

IP65/IP68

(2 m/24 h)

Conductor cross section 2.5 mm² 4 mm² 6 mm²

Temperature data

Ambient temperature (operation) -40°C ... 85°C -40°C ... 85°C -40°C ... 85°C

Ordering data

Description Order No. Pcs. /

Pkt. Order No. Pcs. /

Pkt.

DC device plug-in connector

Socket (+) 1805135 50 1805151 50 1805177 50

Pin (-) 1805148 50 1805164 50 1805180 50

Accessories

Nut for attaching SUNCLIX device plug-in connectors PV-FT-C NUT BK 1775880 100

Protective cap for SUNCLIX photovoltaic plug-in connector;

IP67 protection

PV-C PROTECTION CAP 1785430 100

Dimension: pin (-),

Dimension x = cable length

180 PHOENIX CONTACT

Dimension: socket (+),

Dimension x = cable length

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Photovoltaic plug-in connectors - PLUSCON solar

With 0.13 m litz wire

– Quick and easy connection without

special tools

– Pre-assembled

– Pre-treated conductor ends (ferrules,

part stripping, flat plugs) available on

request

Notes:

Further cable types and lengths are available on request.

SUNCLIX DC device plug-in

connectors

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

Electrical data

Rated voltage 1500 V 1500 V 1500 V

Nominal current IN27 A40 A40 A

Degree of protection IP66/IP68

(2 m/24 h)

IP66/IP68

(2 m/24 h)

IP66/IP68

(2 m/24 h)

Cable data

Cable type PV1-F cables PV1-F cables PV1-F cables

Conductor cross section 2.5 mm² 4 mm² 6 mm²

Temperature data

Ambient temperature (operation) -40°C ... 85°C -40°C ... 85°C -40°C ... 85°C

Ordering data

Description Cable length Order No. Pcs. /

Pkt. Order No. Pcs. /

Pkt.

Photovoltaic cable, assembled with socket (+), molded,

and free cable end, color: black, TÜV/VDE

0.65 m 1459919 1

1 m 1459016 11459197 11459359 1

1.1 m 1459029 11459935 11459951 1

1.2 m 1459032 11459207 11459362 1

1.3 m 1459045 11459210 11459375 1

1.4 m 1459058 11459223 11459388 1

1.5 m 1459061 11459236 11459391 1

Photovoltaic cable, assembled with pin (-), molded,

and free cable end, color: black, TÜV/VDE

0.65 m 1459922 1

1 m 1459074 11459249 11459401 1

1.1 m 1459087 11459948 11459964 1

1.2 m 1459090 11459252 11459414 1

1.3 m 1459100 11459265 11459427 1

1.4 m 1459113 11459278 11459430 1

1.5 m 1459126 11459281 11459443 1

Accessories

Protective cap for SUNCLIX photovoltaic plug-in connector;

IP67 protection

PV-C PROTECTION CAP 1785430 100

181PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Photovoltaic plug-in connectors - PLUSCON solar

– Cable cross section from 2.5mm to

6mm

– Voltages up to 1500V

– IP66/IP68 protection (2m/24 hour)

Notes:

Other cable types and lengths as well as assembly versions are

available on request.

SUNCLIX DC plug-in connectors,

molded

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

15 16

79,8

Ø20

Ø26,4

16 15

Ø20

58,3

15 16

Ø18,6

26,4

Ø18,6

60,5

16 15

Inhalt 9 kaliert7% Breite s



Technical Data Technical Data

Electrical data

Rated voltage 1100 V 1500 V

Nominal current IN40 A 40 A

Degree of protection IP65/IP68 (2 m/24 h) IP65/IP68 (2 m/24 h)

Connection method spring-cage connection spring-cage connection

Connection capacity 2.5 mm² ... 6 mm² 2.5 mm² ... 6 mm²

Temperature data

Ambient temperature (operation) -40°C ... 85°C -40°C ... 85°C

Ordering data Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

DC plug-in connectors

Socket (+) PV-CF-S 2,5-6 (+) 1774674 50 PV-C1F-S 2,5-6 (+) 1789821 50

Pin (-) PV-CM-S 2,5-6 (-) 1774687 50 PV-C1M-S 2,5-6 (-) 1789834 50

Accessories Accessories

Protective cap for SUNCLIX photovoltaic plug-in connector;

IP67 protection

PV-C PROTECTION CAP 1785430 100 PV-C PROTECTION CAP 1785430 100

Filler plug for protection against dust and humidity PV-C PLUG 1775631 200 PV-C PLUG 1775631 200

Screwdriver SZF 1-0,6X3,5 1204517 10 SZF 1-0,6X3,5 1204517 10

Stripping tool, for standard 2.5, 4, and 6 mm² solar cables,

with 15 mm length stop, for SUNCLIX field plugs

WIREFOX-D SR 6-1 1212511 1WIREFOX-D SR 6-1 1212511 1

182 PHOENIX CONTACT

– Quick and easy connection without

special tools

– Reliable and long-term stable contacting

of the conductors, thanks to proven

spring technology

SUNCLIX DC plug-in connectors

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Photovoltaic plug-in connectors - PLUSCON solar

SUNCLIX, 1100 V,

2.5 to 6 mm²

SUNCLIX, 1500 V,

2.5 to 6 mm²

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

79,7Ø23,7

26,4

18 18

Ø23,7

83,4

18 18

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

1500 V

65 A

IP65/IP68 (2 m/24 h)

spring-cage connection

6 mm² ... 16 mm²

-40°C ... 85°C

Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt.

PV-CF-S 6-16 (+) 1790784 25

PV-CM-S 6-16 (-) 1790797 25

Accessories

PV-C PROTECTION CAP 1785430 100

PV-C PLUG 1775631 200

SZF 1-0,6X3,5 1204517 10

WIREFOX-D SR 6-1 1212511 1

183PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Photovoltaic plug-in connectors - PLUSCON solar

SUNCLIX, 1500 V,

6 to 16 mm²

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

58,3

Ø21,3

16 15

60,2

Ø23

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

4mm² 6 mm² Socket (+) Pin (-)

Electrical data

Rated voltage 1100 V 1100 V 1000 V 1000 V

Nominal current IN40 A 40 A 40 A 40 A

Degree of protection IP65/IP68 IP65/IP68 IP20 IP20

Conductor cross section 4 mm² 6 mm² 10 mm² 10 mm²

Insertion/withdrawal cycles - - > 2000 > 2000

Temperature data

Ambient temperature (operation) -40°C ... 90°C -40°C ... 90°C -40°C ... 85°C -40°C ... 85°C

Ordering data Ordering data

Description Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt. Order No. Pcs. / Pkt.

4mm² 6mm² Socket (+) Pin (-)

Y-distributor, length of each individual cable: 0.12 m

Pin (-) to 2 x socket (+) 1795019 10 1787726 10

Socket (+) to 2 x pin (-) 1795022 10 1787739 10

DC test plug, can be released without tools, for test applications

with high insertion/withdrawal cycles

1780451 50 1780464 50

184 PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Photovoltaic plug-in connectors - PLUSCON solar

Y-distributor DC test plug

Y-distributors

– Customer-specific configurations on

request

– Variable cable lengths, number of

branches, cable cross section, and

processing of free cable ends

DC test plugs

– Can be released without tools

– For test applications with high

insertion/withdrawal cycles

SUNCLIX DC accessories

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

Temperature data

Ambient temperature (operation) -40°C ... 90°C

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Solar cable, tin-plated single litz wires, 100 m ring,

cross section:

2.5 mm² PV-1P-100,0/S01-2,5 1459509 1

4 mm² PV-1P-100,0/S02-4,0 1459511 1

6 mm² PV-1P-100,0/S03-6,0 1459524 1

10 mm² PV-1P-100,0/S04-10,0 1459537 1

Solar cable, tin-plated single litz wires, 500 m drum,

cross section:

2.5 mm² PV-1P-500,0/S01-2,5 1459540 1

4 mm² PV-1P-500,0/S02-4,0 1787700 1

6 mm² PV-1P-500,0/S03-6,0 1787713 1

10 mm² PV-1P-500,0/S04-10,0 1459553 1

185PHOENIX CONTACT

– Suitable for fixed and flexible routing

– Insulating and sheath material offers

excellent resistance to weather, UV, and

wear

– PV1-F cable certified by TÜV and VDE

Solar cables

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Photovoltaic plug-in connectors - PLUSCON solar

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

GN 1

BK (S1)

BK (S2)

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

M8 Y cable,

3-pos. M8 Y plug

Ordering data

Free end Order No.

1.5 m 1458622

3 m 1458635

5 m 1458648

10 m 1458651

M8 socket, straight

0.3 m 1458664

0.6 m 1458677

1.5 m 1458680

3 m 1458693

M8 socket, angled

0.3 m 1458703

0.6 m 1458716

1.5 m 1458729

3 m 1458732

M8 socket, angled, with 2 LEDs

0.3 m 1458745

0.6 m 1458758

1.5 m 1458761

3 m 1458774

Technical Data Technical Data

3-pos.

3-pos., with LEDs

Nominal current IN[A] 4 4

Rated voltage [V] 30 24

Volume resistance ≤ 5 mΩ≤ 5 mΩ

Contact material CuSn CuSn

Contact surface material Ni/Au Ni/Au

Material of grip TPU, hardly inflammable,

self-extinguishing

TPU, hardly inflammable,

self-extinguishing

Material of knurls zinc die-cast, nickel-plated zinc die-cast, nickel-plated

M8 circular plug-in connector according to: IEC 61076-2-104 IEC 61076-2-104

Degree of protection IP65/67 IP65/67

Temperature data

Plug/socket [°C] -25 ... 90 -25 ... 90

186 PHOENIX CONTACT

Color coding Pin assignment, 3-pos.

Plug Socket

BN 11

BK 2 + 4 4

BU 33

Cable description Cable type

PUR, halogen-free - black PUR

Contact assignment of the M8 plug and the M8 sockets,

with LEDs

Contact assignment of the M8 plug and the M8 sockets Contact assignment of the M8 Y plug

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Sensor/actuator cabling - PLUSCON field

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

M8 SAC cable,

5-pos.,

B-encoded

M8 plugFree end

Ordering data Ordering data Ordering data

Free end Order No. Order No. Order No.

1.5 m 1404461 1.5 m 1404465

3 m 1404462 3 m 1404466

5 m 1404463 5 m 1404467

10 m 1404464 10 m 1404468

M8 socket, straight

1.5 m 1404470 0.3 m 1404479

3 m 1404471 0.6 m 1404480

5 m 1404473 1.5 m 1404481

10 m 1404474 3 m 1404482

M8 socket, angled

1.5 m 1404475

3 m 1404476

5 m 1404477

10 m 1404478

Technical Data

5-pos.

Nominal current IN[A] 1.5

Rated voltage [V] 30

Volume resistance ≤ 5 mΩ

Contact material CuSn

Contact surface material Ni/Au

Material of grip TPU, hardly inflammable,

self-extinguishing

Material of knurls zinc die-cast, nickel-plated

M8 circular plug-in connector according to: IEC 61076-2-104

Degree of protection IP65/67

Temperature data

Plug/socket [°C] -25 ... 90

Cable description Cable type

PUR, halogen-free - black 115

Color coding Pin assignment

BN 1

WH 2

BK 4

BU 3

GY 5

187PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Sensor/actuator cabling - PLUSCON field

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

M8 SAC cable,

8-pos.,

unshielded

M8 plugFree end

Ordering data Ordering data Ordering data

Free end Order No. Order No. Order No.

1.5 m 1404178 1.5 m 1404182

3 m 1404180 3 m 1404186

5 m 1404181 5 m 1404185

10 m 1404179 10 m 1404183

M8 socket, straight

1.5 m 1404187 0.3 m 1404196

3 m 1404188 0.6 m 1404198

5 m 1404189 1.5 m 1404199

10 m 1404190 3 m 1404200

M8 socket, angled

1.5 m 1404191 0.3 m 1404201

3 m 1404192 0.6 m 1404202

5 m 1404193 1.5 m 1404203

10 m 1404194 3 m 1404204

Technical Data

8-pos.

Nominal current IN[A] 1.5

Rated voltage [V] 30

Volume resistance ≤ 5 mΩ

Contact material CuSn

Contact surface material Ni/Au

Material of grip TPU, hardly inflammable,

self-extinguishing

Material of knurls zinc die-cast, nickel-plated

M8 circular plug-in connector according to: IEC 61076-2-104

Degree of protection IP65/67

Temperature data

Plug/socket [°C] -25 ... 85

188 PHOENIX CONTACT

Cable description Cable type

PUR, halogen-free - black PUR

Color coding Pin assignment

WH 1

BN 2

GN 3

YE 4

GY 5

PK 6

BU 7

RD 8

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Sensor/actuator cabling - PLUSCON field

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

M8 SAC cable,

8-pos.,

shielded

M8 plugFree end

Ordering data Ordering data Ordering data

Free end Order No. Order No. Order No.

1.5 m 1404137

3 m 1404140

5 m 1404141

10 m 1404138

M8 socket, straight

1.5 m 1404147 0.3 m 1404133

3 m 1404148 0.6 m 1404134

5 m 1404149 1.5 m 1404135

10 m 1404150 3 m 1404136

Technical Data

8-pos.

Nominal current IN[A] 1.5

Rated voltage [V] 30

Volume resistance ≤ 5 mΩ

Contact material CuSn

Contact surface material Ni/Au

Material of grip TPU, hardly inflammable,

self-extinguishing

Material of knurls zinc die-cast, nickel-plated

M8 circular plug-in connector according to: IEC 61076-2-104

Degree of protection IP65

Temperature data

Plug/socket [°C] -25 ... 85

Cable description Cable type

PUR, halogen-free - black PUR

Color coding Pin assignment

WH 1

BN 2

GN 3

YE 4

GY 5

PK 6

BU 7

RD 8

189PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Sensor/actuator cabling - PLUSCON field

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

M12 power cable, shielded,

suitable for trailing cables,

S-encoded, 3-pos. + PE

M12 SPEEDCON plugsFree end

Ordering data Ordering data Ordering data

Free end Order No. Order No. Order No.

1.5 m 1424104 1.5 m 1424108

3 m 1424105 3 m 1424109

5 m 1424245 5 m 1424110

10 m 1424107 10 m 1424111

M12-SPEEDCON socket, straight

1.5 m 1424096

3 m 1424097

5 m 1424098

10 m 1424099

M12-SPEEDCON socket, angled

1.5 m 1424100

3 m 1424101

5 m 1424102

10 m 1424103

Technical Data

M12

Nominal current IN[A] 12

Rated voltage [V] 630

Volume resistance ≤ 3 mΩ

Material contact M12 CuZn

Material contact surface M12 Au

Material handle M12 TPU

Material of knurls zinc die-cast, nickel-plated

Degree of protection IP67

Temperature data

Cable, fixed installation [°C] -40 ... 90

Cable, flexible installation [°C] -30 ... 90

Plug/socket [°C] -25 ... 85

190 PHOENIX CONTACT

Cable description Cable type

PUR, halogen-free - orange PUR

Color coding Pin assignment

BK1 1

BK2 2

BK3 3

GNYE PE

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Sensor/actuator cabling - PLUSCON field

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

M12 power cable, shielded,

suitable for trailing cables,

T-encoded, 4-pos.

M12 SPEEDCON plugsFree end

Ordering data Ordering data Ordering data

Free end Order No. Order No. Order No.

1.5 m 1424120 1.5 m 1424124

3 m 1424121 3 m 1424125

5 m 1424122 5 m 1424126

10 m 1424123 10 m 1424127

M12-SPEEDCON socket, straight

1.5 m 1424112

3 m 1424113

5 m 1424114

10 m 1424115

M12-SPEEDCON socket, angled

1.5 m 1424116

3 m 1424117

5 m 1424118

10 m 1424128

Technical Data

M12

Nominal current IN[A] 12

Rated voltage [V] 60

Volume resistance ≤ 3 mΩ

Material contact M12 CuZn

Material contact surface M12 Au

Material handle M12 TPU, hardly inflammable,

self-extinguishing

Material of knurls zinc die-cast, nickel-plated

Degree of protection IP67

Temperature data

Cable, fixed installation [°C] -40 ... 90

Cable, flexible installation [°C] -30 ... 90

Plug/socket [°C] -25 ... 85

Color coding Pin assignment

BN 1

WH 2

BK 4

BU 3

Cable description Cable type

PUR, halogen-free - black PUR

191PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Sensor/actuator cabling - PLUSCON field

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PE PE

123PE

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

Technical data

Electrical data according to IEC 61076-2-101

Nominal current IN4 A 4 A

Nominal voltage UN24 V AC/DC 24 V AC/DC

Cut-off peak ≤ 55 V -

Status display yellow LED 2 LEDs

Material data

Material housing valve plug TPU TPU

Contact material M12 plug CuSn CuSn

Contact surface material M12 plug Ni/Au Ni/Au

Contact material valve plugs CuSn CuSn

Contact surface material valve plugs Sn Sn

Inflammability class according to UL 94 HB HB

Mechanical data

M12 circular plug-in connector according to: IEC 61076-2-101 IEC 61076-2-101

Valve plug according to: EN 175301-803 -

Degree of protection IP65/IP67/IP69K IP65/IP67/IP69K

Temperature data

Ambient temperature (operation) -25°C ... 85°C (valve plug) -25°C ... 85°C (valve plug)

Ordering data Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Valve plug design A, PE bridged, 18 mm contact spacing

- Vertical M12 SPEEDCON plug SAC-3P-MS/A-1L-Z SCO 1458525 1

- Horizontal M12 SPEEDCON plug SAC-3P-MR/A-1L-Z SCO 1458538 1

Valve plug design AD, 18 mm contact spacing

- Vertical M12 SPEEDCON plug SAC-5P-MS/AD-2L SCO 1458596 1

- Horizontal M12 SPEEDCON plug SAC-5P-MR/AD-2L SCO 1458606 1

Valve plug type B, 10 mm contact spacing

- Vertical M12 SPEEDCON plug

- Horizontal M12 SPEEDCON plug

Valve plug type BI, 11 mm contact spacing

- Vertical M12 SPEEDCON plug

- Horizontal M12 SPEEDCON plug

DESINA valve plug type A, 18 mm contact spacing

- Vertical M12 SPEEDCON plug

192 PHOENIX CONTACT

Valve plug adapters

with M12 SPEEDCON plug

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Sensor/actuator cabling - PLUSCON field

Valve plug type A Valve plug, AD design,

pressure switch

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

4 A4 A4 A

24 V AC/DC 24 V AC/DC 24 V AC/DC

≤ 55 V ≤ 55 V ≤ 55 V

yellow LED yellow LED yellow LED

TPU TPU TPU

CuSn CuSn CuSn

Ni/Au Ni/Au Ni/Au

CuSn CuSn CuSn

Sn Sn Sn

HB HB HB

IEC 61076-2-101 IEC 61076-2-101 IEC 61076-2-101

EN 175301-803 - EN 175301-803

IP65/IP67/IP69K IP65/IP67/IP69K IP65/IP67/IP69K

-25°C ... 85°C (valve plug) -25°C ... 85°C (valve plug) -25°C ... 85°C (valve plug)

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

SAC-3P-MS/B-1L-Z SCO 1458541 1

SAC-3P-MR/B-1L-Z SCO 1458554 1

SAC-3P-MS/BI-1L-Z SCO 1458567 1

SAC-3P-MR/BI-1L-Z SCO 1458570 1

SAC-4P-MS/A-1L-Z D SCO 1458583 1

193PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Sensor/actuator cabling - PLUSCON field

Valve plug type B Valve plug type BI DESINA valve plug type A

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

BK2

BK1

BK3

GNYE (PE)

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Electrical data

Rated voltage 24 V AC/DC

Nominal current IN4 A

Volume resistance ≤ 5 mΩ

Material data

Material contact valve plug CuSn

Material contact surface valve plug Sn

Material housing valve plug TPU

Mechanical data

Valve plug according to: EN 175301-803

Degree of protection IP65/IP67/IP69K

Temperature data

Valve plugs [°C] -25 ... 85

Ordering data

Description Cable length Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Pre-assembled cable, 2 valve plugs leading to free end,

valve plug distance: 10 cm

1.5 m SAC- 1,5/0,1-116/2XA-1L-Z 1457982 1

3 m SAC- 3,0/0,1-116/2XA-1L-Z 1457995 1

5 m SAC- 5,0/0,1-116/2XA-1L-Z 1458004 1

10 m SAC-10,0/0,1-116/2XA-1L-Z 1458017 1

Pre-assembled cable, 2 valve plugs leading to free end,

valve plug distance: 15 cm

1.5 m SAC- 1,5/0,15-116/2XA-1L-Z 1458020 1

3 m SAC- 3,0/0,15-116/2XA-1L-Z 1458033 1

5 m SAC- 5,0/0,15-116/2XA-1L-Z 1458046 1

10 m SAC-10,0/0,15-116/2XA-1L-Z 1458059 1

Pre-assembled cable, 2 valve plugs leading to free end,

valve plug distance: 20 cm

1.5 m SAC- 1,5/0,2-116/2XA-1L-Z 1458062 1

3 m SAC- 3,0/0,2-116/2XA-1L-Z 1458075 1

5 m SAC- 5,0/0,2-116/2XA-1L-Z 1458088 1

10 m SAC-10,0/0,2-116/2XA-1L-Z 1458091 1

194 PHOENIX CONTACT

Pre-assembled cables,

valve plugs with Z diode,

design A

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Sensor/actuator cabling - PLUSCON field

Type A

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

BK2

BK1

BK3

GNYE (PE)

BK2

BK1

BK3

GNYE (PE)

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

Electrical data

Rated voltage 24 V AC/DC 24 V AC/DC

Nominal current IN4 A 4 A

Volume resistance ≤ 5 mΩ≤ 5 mΩ

Material data

Material contact valve plug CuSn CuSn

Material contact surface valve plug Sn Sn

Material housing valve plug TPU TPU

Mechanical data

Valve plug according to: EN 175301-803 -

Degree of protection IP65/IP67/IP69K IP65/IP67/IP69K

Temperature data

Valve plugs [°C] -25 ... 85 -25 ... 85

Ordering data Ordering data

Description Cable length Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Pre-assembled cable, 2 valve plugs leading to free end,

valve plug distance: 10 cm

1.5 m SAC- 1,5/0,1-116/2XB-1L-Z 1458169 1SAC- 1,5/0,1-116/2XBI-1L-Z 1458347 1

3 m SAC- 3,0/0,1-116/2XB-1L-Z 1458172 1SAC- 3,0/0,1-116/2XBI-1L-Z 1458350 1

5 m SAC- 5,0/0,1-116/2XB-1L-Z 1458185 1SAC- 5,0/0,1-116/2XBI-1L-Z 1458363 1

10 m SAC-10,0/0,1-116/2XB-1L-Z 1458198 1SAC-10,0/0,1-116/2XBI-1L-Z 1458376 1

Pre-assembled cable, 2 valve plugs leading to free end,

valve plug distance: 15 cm

1.5 m SAC- 1,5/0,15-116/2XB-1L-Z 1458208 1SAC- 1,5/0,15-116/2XBI-1L-Z 1458389 1

3 m SAC- 3,0/0,15-116/2XB-1L-Z 1458211 1SAC- 3,0/0,15-116/2XBI-1L-Z 1458392 1

5 m SAC- 5,0/0,15-116/2XB-1L-Z 1458224 1SAC- 5,0/0,15-116/2XBI-1L-Z 1458402 1

10 m SAC-10,0/0,15-116/2XB-1L-Z 1458237 1SAC-10,0/0,15-116/2XBI-1L-Z 1458415 1

Pre-assembled cable, 2 valve plugs leading to free end,

valve plug distance: 20 cm

1.5 m SAC- 1,5/0,2-116/2XB-1L-Z 1458240 1SAC- 1,5/0,2-116/2XBI-1L-Z 1458428 1

3 m SAC- 3,0/0,2-116/2XB-1L-Z 1458253 1SAC- 3,0/0,2-116/2XBI-1L-Z 1458431 1

5 m SAC- 5,0/0,2-116/2XB-1L-Z 1458266 1SAC- 5,0/0,2-116/2XBI-1L-Z 1458444 1

10 m SAC-10,0/0,2-116/2XB-1L-Z 1458279 1SAC-10,0/0,2-116/2XBI-1L-Z 1458457 1

195PHOENIX CONTACT

Pre-assembled cables,

valve plugs with Z diode,

design B, BI

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Sensor/actuator cabling - PLUSCON field

Type B Type BI

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Electrical data

Rated voltage 24 V AC/DC

Nominal current IN4 A

Volume resistance ≤ 5 mΩ

Material data

Material contact M12 CuSn

Material contact valve plug CuSn

Material contact surface M12 Ni/Au

Material contact surface valve plug Sn

Material housing valve plug TPU

Mechanical data

Degree of protection IP65/IP67/IP69K

Temperature data

Valve plugs [°C] -25 ... 85

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Double valve plug-in connector, plug distance: 10 cm, valve

plug leading to valve plug adapter with:

- Vertical M12 SPEEDCON plug SAC-MS/0,1-116/2XA-1L-Z SCO 1458101 1

- Horizontal M12 SPEEDCON plug SAC-MR/0,1-116/2XA-1L-Z SCO 1458130 1

Double valve plug-in connector, plug distance: 15 cm, valve

plug leading to valve plug adapter with:

- Vertical M12 SPEEDCON plug SAC-MS/0,15-116/2XA-1L-Z SCO 1458114 1

- Horizontal M12 SPEEDCON plug SAC-MR/0,15-116/2XA-1L-Z SCO 1458143 1

Double valve plug-in connector, plug distance: 20 cm, valve

plug leading to valve plug adapter with:

- Vertical M12 SPEEDCON plug SAC-MS/0,2-116/2XA-1L-Z SCO 1458127 1

- Horizontal M12 SPEEDCON plug SAC-MR/0,2-116/2XA-1L-Z SCO 1458156 1

196 PHOENIX CONTACT

Double valve plug-in connector

with Z diode,

design A

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Sensor/actuator cabling - PLUSCON field

Type A

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

Electrical data

Rated voltage 24 V AC/DC 24 V AC/DC

Nominal current IN4 A 4 A

Volume resistance ≤ 5 mΩ≤ 5 mΩ

Material data

Material contact M12 CuSn CuSn

Material contact valve plug CuSn CuSn

Material contact surface M12 Ni/Au Ni/Au

Material contact surface valve plug Sn Sn

Material housing valve plug TPU TPU

Mechanical data

Degree of protection IP65/IP67/IP69K IP65/IP67/IP69K

Temperature data

Valve plugs [°C] -25 ... 85 -25 ... 85

Ordering data Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Double valve plug-in connector, plug distance: 10 cm, valve

plug leading to valve plug adapter with:

- Vertical M12 SPEEDCON plug SAC-MS/0,1-116/2XB-1L-Z SCO 1458282 1SAC-MS/0,1-116/2XBI-1L-Z SCO 1458460 1

- Horizontal M12 SPEEDCON plug SAC-MR/0,1-116/2XB-1L-Z SCO 1458318 1SAC-MR/0,1-116/2XBI-1L-Z SCO 1458499 1

Double valve plug-in connector, plug distance: 15 cm, valve

plug leading to valve plug adapter with:

- Vertical M12 SPEEDCON plug SAC-MS/0,15-116/2XB-1L-Z SCO 1458295 1SAC-MS/0,15-116/2XBI-1L-Z SCO 1458473 1

- Horizontal M12 SPEEDCON plug SAC-MR/0,15-116/2XB-1L-Z SCO 1458321 1SAC-MR/0,15-116/2XBI-1L-Z SCO 1458509 1

Double valve plug-in connector, plug distance: 20 cm, valve

plug leading to valve plug adapter with:

- Vertical M12 SPEEDCON plug SAC-MS/0,2-116/2XB-1L-Z SCO 1458305 1SAC-MS/0,2-116/2XBI-1L-Z SCO 1458486 1

- Horizontal M12 SPEEDCON plug SAC-MR/0,2-116/2XB-1L-Z SCO 1458334 1SAC-MR/0,2-116/2XBI-1L-Z SCO 1458512 1

197PHOENIX CONTACT

Double valve plug-in connector

with Z diode,

design B, BI

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Sensor/actuator cabling - PLUSCON field

Type B Type BI

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

198 PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Sensor/actuator cabling for the food industry - PLUSCON field

Hygienically designed M12 plug-in

connectors have knurls made of stainless

steel 1.4404 and a particularly smooth

handle design. They therefore make it

impossible for residual food material to

accumulate in the zone which makes

contact with the product.

Hygienically designed shielded versions

are available for areas subject to high levels

of electromagnetic interference. The choice

of materials for these versions is also ideally

suited to the zone which makes contact

with the product.

The standard design M12 plug-in

connectors are equipped with a plastic

knurl and have a smooth and easy-to-clean

surface. The plastic materials are selected

and the cables are optimally tailored to suit

the special requirements in spray zones.

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

170

161

4,2

55,9

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

Electrical data

Rated voltage 24 V DC

Rated current for each I/O signal 2 A

Rated current per slot 4 A

Total rated current 12 A

Housing material stainless steel 1.4404

Degree of protection according to IEC 60529/EN 60529 IP65/IP67/IP69K

Ambient temperature (operation) -30°C ... 80°C

Ambient temperature of master cable

Fixed installation [°C] -40 ... 90

Flexible installation [°C] -5 ... 80

Ordering data

Description Cable length Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Sensor/actuator box with stainless steel housing, eight M12

slots, 5-pos., with status indicator and permanently connected PVC

master cable

5 m SACB-8/16-L- 5,0PVC FB 1555541 1

10 m SACB-8/16-L-10,0PVC FB 1555554 1

Accessories

M12 screw plug made of high-grade steel

For unoccupied M12 sockets of the sensor/actuator cable, boxes

and flush-type plug-in connectors for the food industry

PROT-M12 FB 1555538 5

Torque screwdriver

With preset torque of 0.4 Nm and 4 mm hexagonal drive TSD 04 SAC 1208429 1

Nut

For assembling M12 plug-in connectors with hexagonal high-grade

steel knurl, with 4 mm hexagonal drive

SAC BIT M12-W14 1212513 1

Connector pin assignment for M12 socket,

5-pos.

Dimensional drawing

199PHOENIX CONTACT

The housing of the sensor/actuator boxes

for the food industry is made of 1.4404

high-grade steel. The high-grade steel

distributor, which is provided with spacers,

can be easily cleaned from all sides. The

master cable sheath is made of PVC. This

material is listed with the Food and Drug

Administration. This means that the PVC

does not present a hazard if it comes into

contact with food.

The distributors fulfill IP69K protection.

The program includes double-occupied

boxes with a 5 and 10 m long master cable.

M12 distributors

with stainless steel housing

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Sensor/actuator cabling for the food industry - PLUSCON field

With master cable

Notes:

For circuit diagrams, see PLUSCON 2011 catalog.

For pin assignment, see PLUSCON 2011 catalog.

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

M12 SAC cable,

4-pos., hygienic design,

stainless steel

M12 plug M12 plug, 360° shieldedFree end

Ordering data Ordering data Ordering data Ordering data Ordering data

Free end Order No. Order No. Order No. Order No. Order No.

1.5 m 1403947 1.5 m 1403952 1.5 m 1403981

3 m 1403948 3 m 1403953 3 m 1403982

5 m 1403949 5 m 1403954 5 m 1403983

10 m 1403951 10 m 1403955 10 m 1403984

M12 socket, straight

1.5 m 1403956 0.3 m 1403968

3 m 1403957 0.6 m 1403969

5 m 1403958 1.5 m 1403970

10 m 1403959 3 m 1403971

M12 socket, angled

1.5 m 1403960 0.3 m 1403972

3 m 1403961 0.6 m 1403973

5 m 1403962 1.5 m 1403974

10 m 1403963 3 m 1403975

M12 socket, angled, with 3 LEDs

1.5 m 1403964 0.3 m 1403976

3 m 1403965 0.6 m 1403977

5 m 1403966 1.5 m 1403978

10 m 1403967 3 m 1403979

M12 socket, straight, 360° shielded

1.5 m 1403985 0.3 m 1403990

3 m 1403986 0.6 m 1403991

5 m 1403987 1.5 m 1403992

10 m 1403989 3 m 1403993

Technical Data Technical Data Technical Data

M12

4-pos.

M12

4-pos., shielded

M12

4-pos., with LED

Nominal current IN[A] 4 4 4

Rated voltage [V] 250 250 24

Volume resistance ≤ 5 mΩ≤ 5 mΩ≤ 5 mΩ

Contact material CuSn CuSn CuSn

Contact surface material Ni/Au Ni/Au Ni/Au

Material of grip PP PP PP

Material of knurls high-grade steel high-grade steel high-grade steel

M12 circular plug-in connector according to: IEC 61076-2-101 IEC 61076-2-101 IEC 61076-2-101

Degree of protection IP65/IP68/IP69K IP65/IP68/IP69K IP65/IP68/IP69K

Temperature data

Plug/socket [°C] -40 ... 105 -40 ... 105 -40 ... 105

200 PHOENIX CONTACT

Cable description Cable type

PP - gray (RAL 7035) PP

Color coding Pin assignment

BN 1

WH 2

BK 4

BU 3

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Sensor/actuator cabling for the food industry - PLUSCON field

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

M12 SAC cable,

5-pos., hygienic design,

stainless steel

M12 plugFree end

Ordering data Ordering data Ordering data

Free end Order No. Order No. Order No.

1.5 m 1404039 1.5 m 1404044

3 m 1404041 3 m 1404046

5 m 1404042 5 m 1404047

10 m 1404043 10 m 1404048

M12 socket, straight

1.5 m 1404049 0.3 m 1404063

3 m 1404050 0.6 m 1404064

5 m 1404051 1.5 m 1404065

10 m 1404052 3 m 1404066

M12 socket, angled

1.5 m 1404053 0.3 m 1404067

3 m 1404054 0.6 m 1404068

5 m 1404055 1.5 m 1404069

10 m 1404056 3 m 1404070

M12 socket, angled, with 3 LEDs

1.5 m 1404057 0.3 m 1404071

3 m 1404059 0.6 m 1404072

5 m 1404060 1.5 m 1404073

10 m 1404062 3 m 1404550

Technical Data Technical Data

M12

5-pos.

M12

5-pos., with LED

Nominal current IN[A] 4 4

Rated voltage [V] 60 24

Volume resistance ≤ 5 mΩ≤ 5 mΩ

Contact material CuSn CuSn

Contact surface material Ni/Au Ni/Au

Material of grip PP PP

Material of knurls high-grade steel high-grade steel

M12 circular plug-in connector according to: IEC 61076-2-101 IEC 61076-2-101

Degree of protection IP65/IP68/IP69K IP65/IP68/IP69K

Temperature data

Plug/socket [°C] -40 ... 105 -40 ... 105

Cable description Cable type

PP - gray (RAL 7035) PP

Color coding Pin assignment

BN 1

WH 2

BK 4

BU 3

GY 5

201PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Sensor/actuator cabling for the food industry - PLUSCON field

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

M12 SAC cable,

4-pos.,

plastic

M12 plugFree end

Ordering data Ordering data Ordering data

Free end Order No. Order No. Order No.

1.5 m 1404002 1.5 m 1404006

3 m 1404003 3 m 1404007

5 m 1404004 5 m 1404008

10 m 1404005 10 m 1404009

M12 socket, straight

1.5 m 1404010 0.3 m 1404023

3 m 1404011 0.6 m 1404024

5 m 1404012 1.5 m 1404025

10 m 1404013 3 m 1404026

M12 socket, angled

1.5 m 1404014 0.3 m 1404027

3 m 1404015 0.6 m 1404028

5 m 1404017 1.5 m 1404030

10 m 1404018 3 m 1404031

M12 socket, angled, with 3 LEDs

1.5 m 1404019 0.3 m 1404033

3 m 1404020 0.6 m 1404034

5 m 1404021 1.5 m 1404035

10 m 1404022 3 m 1404036

Technical Data Technical Data

M12

4-pos.

M12

4-pos., with LED

Nominal current IN[A] 4 4

Rated voltage [V] 250 24

Volume resistance ≤ 5 mΩ≤ 5 mΩ

Contact material CuSn CuSn

Contact surface material Ni/Au Ni/Au

Material of grip PP PP

Material of knurls PP PP

M12 circular plug-in connector according to: IEC 61076-2-101 IEC 61076-2-101

Degree of protection IP65/IP68/IP69K IP65/IP68/IP69K

Temperature data

Plug/socket [°C] -40 ... 105 -40 ... 105

202 PHOENIX CONTACT

Cable description Cable type

PP - gray (RAL 7035) PP

Color coding Pin assignment

BN 1

WH 2

BK 4

BU 3

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Sensor/actuator cabling for the food industry - PLUSCON field

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

M12 SAC cable,

5-pos.,

plastic

M12 plugFree end

Ordering data Ordering data Ordering data

Free end Order No. Order No. Order No.

1.5 m 1404075 1.5 m 1404079

3 m 1404076 3 m 1404080

5 m 1404077 5 m 1404081

10 m 1404078 10 m 1404082

M12 socket, straight

1.5 m 1404083 0.3 m 1404097

3 m 1404084 0.6 m 1404098

5 m 1404085 1.5 m 1404099

10 m 1404086 3 m 1404101

M12 socket, angled

1.5 m 1404088 0.3 m 1404102

3 m 1404089 0.6 m 1404103

5 m 1404091 1.5 m 1404104

10 m 1404092 3 m 1404105

M12 socket, angled, with 3 LEDs

1.5 m 1404093 0.3 m 1404106

3 m 1404094 0.6 m 1404107

5 m 1404095 1.5 m 1404108

10 m 1404096 3 m 1404109

Technical Data Technical Data

M12

5-pos.

M12

5-pos., with LED

Nominal current IN[A] 4 4

Rated voltage [V] 60 24

Volume resistance ≤ 5 mΩ≤ 5 mΩ

Contact material CuSn CuSn

Contact surface material Ni/Au Ni/Au

Material of grip PP PP

Material of knurls PP PP

M12 circular plug-in connector according to: IEC 61076-2-101 IEC 61076-2-101

Degree of protection IP65/IP68/IP69K IP65/IP68/IP69K

Temperature data

Plug/socket [°C] -40 ... 105 -40 ... 105

Cable description Cable type

PP - gray (RAL 7035) PP

Color coding Pin assignment

BN 1

WH 2

BK 4

BU 3

GY 5

203PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Sensor/actuator cabling for the food industry - PLUSCON field

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

204 PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Data plug-in connectors - PLUSCON data

The EMC-protected installation concept

facilitates easy and EMC-safe cabling with

hose packs from the control cabinet to the

robot head based on the cabling guidelines

for PROFINET.

The integrated installation system

significantly reduces assembly effort and

consists of cascadable individual

components that are coordinated with one

another for flexible connection of the hose

packs.

Particularly in the field of welding robots

or conveyer systems, it is important to use

a consistent shielding concept for

installation in order to prevent interference

on the data cables.

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

VS-PPC-C1-MNNA-...-EMC VS-MP-PPC/CG-10G

Electrical data

Transmission characteristics (category) CAT5 (IEC 11801:2002), CAT5e (TIA 568B:2001) CAT6A

Material data

Housing material zinc die-cast aluminum alloy

Inflammability class according to UL 94 V0 -

Connection data

Connection method IDC fast connection -

Connection cross section AWG 22 ... 22 (solid) -

Cable cross section 5 mm ... 8 mm 5 mm ... 8 mm (Data cable gland)

Insertion/withdrawal cycles ≥ 500 > 1000 (data)

Temperature data

Ambient temperature (operation) -40°C ... 70°C -40°C ... 70°C

Ordering data Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

RJ45 plug-in connector, IP67, metal housing, push/pull

interlocking, 1 Gbps, QUICKON fast connection technology,

for 1-wire and 7-wire conductors AWG 26 ... 24

4-pos. VS-PPC-C1-MNNA-4Q5-EMC 1403366 1

8-pos. VS-PPC-C1-MNNA-8Q5-EMC 1403367 1

Multi-port power and data connection: push-pull power and

RJ45, 10 Gbps, for passive PROFINET cabling to robots, including

mounting foot, for cable diameters:

5mm ... 8 mm VS-MP-PPC/CG-PO/10G 1403682 1

7mm ... 10.5 mm VS-MP-PPC/CG-XL-PO/10G 1403688 1

Multi-port data connection: push-pull RJ45, 10 Gbps, for passive

PROFINET cabling to robots, including mounting foot, for cable

diameters:

5mm ... 8 mm VS-MP-PPC/CG-10G 1403678 1

7mm ... 10.5 mm VS-MP-PPC/CG-XL-10G 1403686 1

Multi-port power connection: push-pull power, for passive

PROFINET cabling to robots, including mounting foot

VS-MP-PPC/CG-PO 1403681 1

Multi-port power coupling: for passive PROFINET cabling to

robots, including mounting foot

VS-MP-PPC/PPC-PO 1403684 1

Multi-port data coupling: for passive PROFINET cabling to

robots, including mounting foot

VS-MP-PPC/PPC-1G 1403685 1

Accessories Accessories

Protective cover, IP65, with push/pull locking, for covering the

contact insert in the push/pull connector for RJ45 and SCRJ,

plastic

VS-PPC-F1-PC-POBK 1405316 1

Snap-on cap, with additional snap-lock, IP65/IP67, for the panel

mounting frame, push-pull locking

VS-PPC-C1-PC-ROBK-L 1405293 1

Snap-on cap, with additional snap-lock, IP65/IP67, for the Power

panel mounting frame, push-pull locking

VS-PPC-C2-PC-ROBK-L 1405303 1

Stripping tool, for multiple-stage repositioning of shielded

conductors

VS-CABLE-STRIP-VARIO 1657407 1VS-CABLE-STRIP-VARIO 1657407 1

205PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Data plug-in connectors - PLUSCON data

RJ45 plug-in connector,

push-pull

Push-pull robot interface,

with RJ45 and power inserts

Copper-based,

EMC-safe installation systems

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

VS-MP-PPC/CG-PO/FO VS-MP-PPC/CG-PO VS-MP-PPC/CG-FO

Material data

Housing material aluminum alloy aluminum alloy aluminum alloy

Connection data

Connection profile data/power: SCRJ/5-pos. power: 5-pos. data: SCRJ

Insertion/withdrawal cycles ≥ 500 (data) // ≤ 100 (power) ≤ 100 (power) ≥ 500 (data)

Temperature data

Ambient temperature (operation) -40°C ... 70°C -40°C ... 70°C -40°C ... 70°C

Ordering data Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Multi-port power and data connection: push-pull power and

SCRJ, for passive PROFINET cabling to robots, including mounting

foot, for cable diameters:

5mm ... 8 mm VS-MP-PPC/CG-PO/FO 1404321 1

7mm ... 10.5 mm VS-MP-PPC/CG-XL-PO/FO 1404325 1

Multi-port data connection: push-pull SCRJ, for passive

PROFINET cabling to robots, including mounting foot,

for cable diameters:

5mm ... 8 mm VS-MP-PPC/CG-FO 1404319 1

7mm ... 10.5 mm VS-MP-PPC/CG-XL-FO 1404324 1

Multi-port power connection: push-pull power, for passive

PROFINET cabling to robots, including mounting foot

VS-MP-PPC/CG-PO 1403681 1

Multi-port power coupling: for passive PROFINET cabling to

robots, including mounting foot

VS-MP-PPC/PPC-PO 1403684 1

Accessories Accessories

Snap-on cap, with additional snap-lock, IP65/IP67, for the panel

mounting frame, push-pull locking

VS-PPC-C1-PC-ROBK-L 1405293 1

Snap-on cap, with additional snap-lock, IP65/IP67, for the Power

panel mounting frame, push-pull locking

VS-PPC-C2-PC-ROBK-L 1405303 1

Stripping tool, for multiple-stage repositioning of shielded

conductors

VS-CABLE-STRIP-VARIO 1657407 1VS-CABLE-STRIP-VARIO 1657407 1

206 PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Data plug-in connectors - PLUSCON data

Push-pull robot interface

with fiber optics and power inserts

Push-pull robot interface

with fiber optics inserts

Installation system for fiber optics

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

VS-BH-M12FSX-10G-RJ45/... VS-FSBPXS-OE-94F... SACC-CI-M12FSY-8CON-L90

Electrical data

Nominal voltage UN60 V 48 V 30 V (power and data)

Nominal current IN0.5 A 0.5 A 0.5 A (data)/6 A (power)

Transmission characteristics (category) CAT6ACAT6ACAT5 (IEC 11801:2002),

CAT5e (TIA 568B:2001)

Contact material copper alloy CuZn CuZn

Material of grip PA zinc die-cast, nickel-plated -

Inflammability class according to UL 94 V0 V0 V0

Connection method - - solder connection

Insertion/withdrawal cycles ≥ 100 ≥ 100 ≥ 100

Temperature data

Plug/socket [°C] -25 ... 85 -40 ... 90 -40 ... 85

Ordering data Ordering data

Description Cable length Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Control cabinet feed-through, M12, 8-pos., to RJ45 socket

Socket exit 90° VS-BH-M12FSX-10G-RJ45/90 1404548 1

Assembled Ethernet cable, CAT6A, shielded, 4-pair, 26* AWG

stranded (7-wire), RAL 5021 (water blue), M12 flush-type socket,

rear/screw mounting with M16 fastening thread to free cable end

0.5 m VS-FSBPXS-OE-94F/0,5 1424135 1

1 m VS-FSBPXS-OE-94F/1,0 1424148 1

2 m VS-FSBPXS-OE-94F/2,0 1424151 1

5 m VS-FSBPXS-OE-94F/5,0 1424164 1

Flush-type socket, CAT6A, Ethernet, one-piece, 8-pos., M12

SPEEDCON, with straight solder connection, rear/screw mounting

with:

Pg9 fastening thread SACC-DSI-FSX-8CON-PG9-L180 SCO 1404741 1

M16 fastening thread SACC-DSI-FSX-8CON-M16-L180 SCO 1424177 20

Contact carrier CAT6A, ETHERNET, 8-pos., rear mounting,

with angled solder connection

SACC-CI-M12FSX-8CON-L90 1424180 20

Hybrid contact carrier, ETHERNET, 8-pos., rear/screw mounting,

with angled solder connection

SACC-CI-M12FSY-8CON-L90 1424193 20

207PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Data plug-in connectors - PLUSCON data

M12/RJ45 bulkhead for 10 Gbps M12 panel feed-through

and flush-type plug-in connector for 10 Gbps

and hybrid plug-in connector

Bulkhead, M12-flush-type plug for

CAT6A and hybrid plug-in connectors

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

208 PHOENIX CONTACT

Service interfaces

Technical Data

Material data

Housing material PBT

Mechanical data

Degree of protection IP20

Temperature data

Ambient temperature (operation) -10°C ... 60°C

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Front plate, with the following contact inserts:

D-SUB9 SI-FP-D1A 1404501 1

D-SUB9, D-SUB9-BP SI-FP-D1D-D1E 1404509 1

2 x D-SUB9 SI-FP-2D1D 1404510 1

D-SUB9, D-SUB9, RJ45 SI-FP-R1A-D1A-D1C 1404507 1

D-SUB9, RJ45 SI-FP-R1A-D1A 1404496 1

D-SUB9, D-SUB25, RJ45 SI-FP-R1A-D1B-D3B 1404502 1

D-SUB9, RJ45, USB with 0.7 m cable SI-FP-R1A-D1B-U1A/0,7 1404504 1

D-SUB9 BP, RJ45 SI-FP-R1A-D1E 1404500 1

RJ45, RJ12, 2 x USB SI-FP-R1A-R2A-2U1A 1404503 1

RJ45, USB SI-FP-R1A-U1A 1404499 1

RJ45, USB with 0.7 m cable SI-FP-R1A-U1A/0,7 1404512 1

D-SUB9, RJ45, USB SI-FP-R1A-U1A-D1A 1404497 1

D-SUB9, RJ45, USB SI-FP-R1A-U1A-D1B 1404495 1

2 x RJ45, USB SI-FP-2R1A-U1A 1404506 1

USB SI-FP-U1A 1404505 1

Socket inserts

RJ45

USB with 0.6 m cable

USB with 1.0 m cable

Programming interface for HEAVYCON panel mounting base,

with:

2 x RJ45 gender changers

2 x USB (A), D-SUB15

RJ45

RJ45, RJ11

RJ45, socket insert USA

RJ45, socket insert USA 3A

USB (A)

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Service interfaces - PLUSCON cabinet

Front plates

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

209PHOENIX CONTACT

Technical Data Technical Data

PA aluminum, die-cast

IP65 IP54

-10°C ... 60°C -35°C ... 65°C

Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

SI-SES-R1A 1404513 1

SI-SES-U1A/0,6 1404514 1

SI-SES-U1A/1 1404515 1

SI-PP-2R1A 1404520 1

SI-PP-2U1A-D2A 1404519 1

SI-PP-R1A 1404517 1

SI-PP-R1A-R3A 1404521 1

SI-PP-R1A-S0A 1404516 1

SI-PP-R1A-S0B 1404518 1

SI-PP-U1A 1404522 1

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Service interfaces - PLUSCON cabinet

Socket insert Programming interfaces

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

210 PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

CES cable entry system - PLUSCON cabinet

Saves space and costs

The cable entry system (CES) allows a

variety of cables and protective hoses to be

inserted into control cabinets, distributor

boxes or devices using a water and dust-

proof technology where space is at a

premium.

– Protective hoses, see page124

Split sealing frame with metal

reinforcement

Since the sealing frames can be split, it is

possible to guide pre-assembled plug-in

connectors through panel cutouts and

subsequently seal with a high degree of

protection and reduce the strain according

to DINEN50262. Thanks to the integrated

metal reinforcements of the plastic frames,

only two locking elements (screws or

latches) are required on the front.

Variable mounting options

The CES sealing frames can be directly

mounted on standard panel cutouts (e.g.,

Rittal) for industrial plug-in connectors.

Snap-up frames are available to simplify on-

site installation.

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

211PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

CES cable entry system - PLUSCON cabinet

Optional latch

Sealing frames with screw and locking

latches are available. The locking latch does

not require any tools, which makes it really

quick and easy to use, even in places that are

difficult to access.

Also for industrial plug-in connectors

Due to a widening of the standard Rittal

cutouts from 35 to 51 mm, even wide

rectangular industrial plug-in connectors for

double locking latches and plug assembly

frames can be swiveled through mounting

panels and sealed and provided with strain

relief using the CES.

Plastic vs. rubber sleeves

The gray thermoplastic sleeves exhibit a

low level of flammability according to UL 94

V0 and are highly resistant to acids and lyes.

The black rubber sleeves (NBR) perform

significantly better in the long term,

particularly in the event of temperature

fluctuations. They are also resistant to oils,

fuels, and grease, and are halogen free.

Faster installation and a reliable seal

It only takes two cone sleeves to seal any

cable diameter within the range 2 to

24mm. The cone sleeves are cut to the

relevant length and pushed onto the cables

before the plug-in connectors are

assembled. There is no longer any need to

select corresponding slotted grommets on

site, which can be a time-consuming

process, and the sealing reliability has been

significantly improved for ratings up to IP65.

Cable binders can be used to further

enhance the long-term strain relief provided

by the cone sleeves.

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

General data

Material PA

Degree of protection IP54

Torque -

Inflammability class according to UL 94 V0

Temperature range [°C] -40 ... 120

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Sealing frame, including flat gasket, for accommodating cable

sleeves, for standard cutout:

B10 (cutout: 35 mm x 65 mm) CES-B10-HFFS-PLBK 0801663 1

B16 (cutout: 35 mm x 86 mm) CES-B16-HFFS-PLBK 0801662 1

B24 (cutout: 35 mm x 113 mm) CES-B24-HFFS-PLBK 0801661 1

Snap-up frame, including integrated seal for mounting panel, for

accommodating sealing frames, for standard cutouts:

B10 (cutout: 35 mm x 65 mm)

B16 (cutout: 35 mm x 86 mm)

B24 (cutout: 35 mm x 113 mm)

Locking plate, metal, locks an unused snap-up frame, transport

protection, for standard cutouts:

B10

B16

B24

Accessories

Flat gasket, for sealing frame with standard cutout:

B10 (cutout: 35 mm x 65 mm) CES-B10-WRG-BK 0801725 10

B16 (cutout: 35 mm x 86 mm) CES-B16-WRG-BK 0801726 10

B24 (cutout: 35 mm x 113 mm) CES-B24-WRG-BK 0801727 10

M4 replacement screw, with 4 mm Allen screw head, for sealing

frame with screw locking

Bit screwdriver, with 1/4" quick-action chuck, suitable for bits

according to DIN 3126-C 6.3 and E 6.3/ISO 1173, magnetic

Screw bit, hexagonal, E6.3-1/4" drive, hardened, suitable for

holder according to DIN 3126-F6.3/ISO 1173

Size: hex 4 x50 mm

212 PHOENIX CONTACT

Sealing frames for cable sleeves

– Sealing frame with integrated metal

reinforcement to protect against

deformation

– Only two locking elements are required

(screws or latch)

– Suitable for standard panel cutouts (e.g.,

Rittal)

– Snap-up frame for simplifying on-site

installation

– Sealing frame with convenient locking

latch for tool-free actuation

– Marking for cable sleeve location on the

underside of the frame

Notes:

For dimensional drawings, see page 219.

If the panel cutout width is 51 mm, HC industrial plug-in connectors

and CIF plug assembly frames can also be fed through the panel

using the cable entry system (CES).

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

CES cable entry system - PLUSCON cabinet

Sealing frame with locking latch

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

PA PA steel, galvanized

IP54/IP65 (when using a CES-SRC../CES-LRC.. cone sleeve and a

cable binder)

IP54/IP65 (when using a CES-B...-SFFS-PLBK sealing frame with

screw locking and a cone sleeve with cable binder)

2 Nm ... 4 Nm (Locking screw) - -

V0 V0 -

-40 ... 120 -20 ... 80 -

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

CES-B10-SFFS-PLBK 0801660 1

CES-B16-SFFS-PLBK 0801659 1

CES-B24-SFFS-PLBK 0801658 1

CES-B10-SF-PLBK 0801655 10

CES-B16-SF-PLBK 0801651 10

CES-B24-SF-PLBK 0801647 10

CES-B10-SFC-M 0801645 10

CES-B16-SFC-M 0801642 10

CES-B24-SFC-M 0801641 10

Accessories Accessories Accessories

CES-B10-WRG-BK 0801725 10

CES-B16-WRG-BK 0801726 10

CES-B24-WRG-BK 0801727 10

CES-SFFS-H 0801728 50

SF-M BH 1212070 1

SF-BIT-HEX 4-50 1212648 5

213PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

CES cable entry system - PLUSCON cabinet

Sealing frame with screw locking Snap-up frame Locking plates

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

General data

Material NBR NBR

Inflammability class according to UL 94 - -

Temperature range [°C] -40 ... 80 -40 ... 80

Ordering data Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Cone-shaped cable sleeves, IP65 in sealing frames with screw

locking and cable binders, IP54 in sealing frames with locking latch.

For cables with a diameter of:

2 - 11 mm black CES-SRC-BK 0801718 10

7 - 24 mm black CES-LRC-BK 0801719 10

Cable sleeves, IP65, without bore hole, can be used in sealing

frames with locking latch and screw locking

black CES-SRG-BK 0801670 1CES-LRG-BK 0801671 1

Cable sleeves, IP54, small, slotted, can be used in sealing

frames with locking latch and screw locking, for cable diameters of:

1 - 2 mm black CES-SRG-BK-2 0801635 10

2 - 3 mm black CES-SRG-BK-3 0801633 10

3 - 4 mm black CES-SRG-BK-4 0801632 10

4 - 5 mm black CES-SRG-BK-5 0801630 10

5 - 6 mm black CES-SRG-BK-6 0801628 10

6 - 7 mm black CES-SRG-BK-7 0801627 10

7 - 8 mm black CES-SRG-BK-8 0801625 10

8 - 9 mm black CES-SRG-BK-9 0801622 10

9 - 10 mm black CES-SRG-BK-10 0801620 10

10 - 11 mm black CES-SRG-BK-11 0801618 10

11 - 12 mm black CES-SRG-BK-12 0801617 10

12 - 13 mm black CES-SRG-BK-13 0801616 10

13 - 14 mm black CES-SRG-BK-14 0801615 10

Cable sleeves, IP54, large, slotted, can be used in sealing

frames with locking latch and screw locking, for cable diameters of:

14 - 15 mm black CES-LRG-BK-15 0801619 10

15 - 16 mm black CES-LRG-BK-16 0801621 10

16 - 17 mm black CES-LRG-BK-17 0801624 10

17 - 18 mm black CES-LRG-BK-18 0801626 10

18 - 19 mm black CES-LRG-BK-19 0801629 10

19 - 20 mm black CES-LRG-BK-20 0801631 10

20 - 21 mm black CES-LRG-BK-21 0801634 10

21 - 22 mm black CES-LRG-BK-22 0801637 10

22 - 23 mm black CES-LRG-BK-23 0801638 10

23 - 24 mm black CES-LRG-BK-24 0801639 10

24 - 25 mm black CES-LRG-BK-25 0801640 10

25 - 26 mm black CES-LRG-BK-26 0801643 10

26 - 27 mm black CES-LRG-BK-27 0801644 10

27 - 28 mm black CES-LRG-BK-28 0801646 10

28 - 29 mm black CES-LRG-BK-29 0801648 10

29 - 30 mm black CES-LRG-BK-30 0801650 10

30 - 31 mm black CES-LRG-BK-31 0801653 10

31 - 32 mm black CES-LRG-BK-32 0801654 10

32 - 33 mm black CES-LRG-BK-33 0801656 10

Accessories Accessories

Electrician's scissors, high-performance cutting, thanks to micro-

serrated cutting area

CUTFOX-ES 1212621 1CUTFOX-ES 1212621 1

214 PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

CES cable entry system - PLUSCON cabinet

Cable sleeves, small Cable sleeves, large

– Significantly improved long-term

performance

– Resistant to oil, fuels, and grease

–Halogen-free

Notes:

The CES cable entry system was developed according to

DIN EN 50262 (cable glands for electrical installations).

The cable sleeves must be mounted in accordance with the

mounting instructions provided.

For corresponding cable binders with a width of 2.6 mm for the

small cone-shaped cable sleeve and for those with a width of

3.6 mm for the large cone-shaped cable sleeve, see from

page 146.

Cable sleeves, rubber

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

General data

Material NBR NBR

Inflammability class according to UL 94 - -

Temperature range [°C] -40 ... 80 -40 ... 80

Ordering data Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Cable sleeves, IP54, with 2 bore holes, small, slotted, can be

used in sealing frames with locking latch and screw locking, for

cable diameters of:

2 x 4 mm ... 5 mm black CES-SRG-BK-2X5 0801657 10

2 x 5 mm ... 6 mm black CES-SRG-BK-2X6 0801664 10

Cable sleeves, IP54, with 4 bore holes, small, slotted, can be

used in sealing frames with locking latch and screw locking, for

cable diameters of:

4 x 2 mm ... 3 mm black CES-SRG-BK-4X3 0801665 10

4 x 3 mm ... 4 mm black CES-SRG-BK-4X4 0801666 10

Cable sleeve, IP54, slotted, for one AS-Interface cable

black CES-SRG-BK-1ASI-L 0801667 10

Cable sleeve, IP54, slotted, for two AS-Interface cables, cable

arrangement: LL

black CES-SRG-BK-2ASI-LL 0801669 10

Cable sleeve, IP54, slotted, for two AS-Interface cables, cable

arrangement: LR

black CES-SRG-BK-2ASI-LR 0801668 10

215PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

CES cable entry system - PLUSCON cabinet

Cable sleeves, small,

with several bore holes

Cable sleeves, small,

for AS interface cables

– Significantly improved long-term

performance

– Resistant to oil, fuels, and grease

–Halogen-free

Notes:

The CES cable entry system was developed according to

DIN EN 50262 (cable glands for electrical installations).

The cable sleeves must be mounted in accordance with the

mounting instructions provided.

Cable sleeves, rubber,

special formats

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

General data

Material SEBS SEBS

Inflammability class according to UL 94 V0 V0

Temperature range [°C] -40 ... 80 -40 ... 80

Ordering data Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Cable sleeves, IP54, small, slotted, can be used in sealing

frames with locking latch and screw locking, for cable diameters of:

1 - 2 mm gray CES-STPG-GY-2 0801672 10

2 - 3 mm gray CES-STPG-GY-3 0801673 10

3 - 4 mm gray CES-STPG-GY-4 0801674 10

4 - 5 mm gray CES-STPG-GY-5 0801675 10

5 - 6 mm gray CES-STPG-GY-6 0801676 10

6 - 7 mm gray CES-STPG-GY-7 0801677 10

7 - 8 mm gray CES-STPG-GY-8 0801679 10

8 - 9 mm gray CES-STPG-GY-9 0801680 10

9 - 10 mm gray CES-STPG-GY-10 0801682 10

10 - 11 mm gray CES-STPG-GY-11 0801683 10

11 - 12 mm gray CES-STPG-GY-12 0801684 10

12 - 13 mm gray CES-STPG-GY-13 0801685 10

13 - 14 mm gray CES-STPG-GY-14 0801686 10

Cable sleeves, IP54, large, slotted, can be used in sealing

frames with locking latch and screw locking, for cable diameters of:

14 - 15 mm gray CES-LTPG-GY-15 0801687 10

15 - 16 mm gray CES-LTPG-GY-16 0801688 10

16 - 17 mm gray CES-LTPG-GY-17 0801689 10

17 - 18 mm gray CES-LTPG-GY-18 0801690 10

18 - 19 mm gray CES-LTPG-GY-19 0801691 10

19 - 20 mm gray CES-LTPG-GY-20 0801692 10

20 - 21 mm gray CES-LTPG-GY-21 0801693 10

21 - 22 mm gray CES-LTPG-GY-22 0801695 10

22 - 23 mm gray CES-LTPG-GY-23 0801696 10

23 - 24 mm gray CES-LTPG-GY-24 0801697 10

24 - 25 mm gray CES-LTPG-GY-25 0801698 10

25 - 26 mm gray CES-LTPG-GY-26 0801699 10

26 - 27 mm gray CES-LTPG-GY-27 0801700 10

27 - 28 mm gray CES-LTPG-GY-28 0801701 10

28 - 29 mm gray CES-LTPG-GY-29 0801702 10

29 - 30 mm gray CES-LTPG-GY-30 0801703 10

30 - 31 mm gray CES-LTPG-GY-31 0801705 10

31 - 32 mm gray CES-LTPG-GY-32 0801706 10

32 - 3 mm gray CES-LTPG-GY-33 0801707 10

Cable sleeves, IP65, without bore hole, can be used in sealing

frames with locking latch and screw locking

gray CES-STPG-GY 0801715 10 CES-LTPG-GY 0801716 10

216 PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

CES cable entry system - PLUSCON cabinet

Cable sleeves, small Cable sleeves, large

– Thermoplastic sleeves exhibit a low level

of flammability according to UL 94 V0

– They have a high level of resistance to

acids and lyes

Notes:

The CES cable entry system was developed according to

DIN EN 50262 (cable glands for electrical installations).

The cable sleeves must be mounted in accordance with the

mounting instructions provided.

Cable sleeves, thermoplastics

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

General data

Material SEBS SEBS

Inflammability class according to UL 94 V0 V0

Temperature range [°C] -40 ... 80 -40 ... 80

Ordering data Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Cable sleeves, IP54, with 2 bore holes, small, slotted, can be

used in sealing frames with locking latch and screw locking, for

cable diameters of:

2 x 4 mm ... 5 mm gray CES-STPG-GY-2X5 0801708 10

2 x 5 mm ... 6 mm gray CES-STPG-GY-2X6 0801709 10

Cable sleeves, IP54, with 4 bore holes, small, slotted, can be

used in sealing frames with locking latch and screw locking, for

cable diameters of:

4 x 2 mm ... 3 mm gray CES-STPG-GY-4X3 0801710 10

4 x 3 mm ... 4 mm gray CES-STPG-GY-4X4 0801711 10

Cable sleeve, IP54, slotted, for one AS-Interface cable

gray CES-STPG-GY-1ASI-L 0801712 10

Cable sleeve, IP54, slotted, for two AS-Interface cables, cable

arrangement: LL

gray CES-STPG-GY-2ASI-LL 0801714 10

Cable sleeve, IP54, slotted, for two AS-Interface cables, cable

arrangement: LR

gray CES-STPG-GY-2ASI-LR 0801713 10

217PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

CES cable entry system - PLUSCON cabinet

Cable sleeves, small,

with several bore holes

Cable sleeves, small,

for AS interface cables

– Thermoplastic sleeves exhibit a low level

of flammability according to UL 94 V0

– They have a high level of resistance to

acids and lyes

Notes:

The CES cable entry system was developed according to

DIN EN 50262 (cable glands for electrical installations).

The cable sleeves must be mounted in accordance with the

mounting instructions provided.

Cable sleeves, thermoplastics,

special formats

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

General data

Material PA high-grade steel

Degree of protection IP54 -

Inflammability class according to UL 94 V0 -

Temperature range [°C] -20 ... 80 -

Ordering data Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Plugs, for closing unoccupied cable sleeves with a diameter of:

3 mm white KDT-ST 3 3063921 25

4 mm white KDT-ST 4 3063934 25

5 mm white KDT-ST 5 3063947 25

6 mm white KDT-ST 6 3063950 25

7 mm white KDT-ST 7 3063963 25

8 mm white KDT-ST 8 3063976 25

9 mm white KDT-ST 9 3063989 25

10 mm white KDT-ST 10 3063992 25

11 mm white KDT-ST 11 3064001 25

12 mm white KDT-ST 12 3062016 25

13 mm white KDT-ST 13 3062029 25

14 mm white KDT-ST 14 3062032 25

15 mm white KDT-ST 15 3062045 25

16 mm white KDT-ST 16 3062058 25

17 mm white KDT-ST 17 3062061 25

EMC cable catch rail, for mounting on the longitudinal side of

the CES sealing frame CES-B16...

KEL-EMV 16-4 3063507 5

EMC cable catch rail, for mounting on the longitudinal side of

the CES sealing frame CES-B24...

KEL-EMV 24-5 3063510 5

EMC cable catch rail, for mounting on the diagonal side of the

CES sealing frames CES-B16 and CES-24

KEL-EMV-F 3063523 5

218 PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

CES cable entry system - PLUSCON cabinet

Diameter of 3 to 17 mm For mounting on CES sealing frames

Accessories, filler plugs, seals,

replacement screws

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

99,2

58,5

37,5

1,5

120

103

58,5

37,5

147

130

97,5

58,5

37,5

118

110

1,5

146

138

1,5

128

103

155

130

112

108

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

219PHOENIX CONTACT

Dimensional drawings

CES... sealing frame

CES-B10-HFFS-PLBK

CES-B10-SFFS-PLBK

CES-B16-HFFS-PLBK

CES-B16-SFFS-PLBK

CES-B24-HFFS-PLBK

CES-B24-SFFS-PLBK

Dimensional drawings

CES... locking plate

CES-B10-SFC-M CES-B16-SFC-M CES-B24-SFC-M

Dimensional drawings

CES... snap-up frame

CES-B10-SF-PLBK CES-B16-SF-PLBK CES-B24-SF-PLBK

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

CES cable entry system - PLUSCON cabinet

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

220 PHOENIX CONTACT

Base frame for screw locking Base frame with locking latch Compatible with standard HEAVYCON

housings

The open base frame enables easy

mounting of pre-assembled contact inserts The U-shaped side profile can be

used as a cable duct The normal keying and guide elements

can be used with the IP65 standard

housings.

HEAVYCON

plug assembly frames

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Heavy-duty plug-in connectors – PLUSCON heavy

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

30,8

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

Material data

Material cast aluminum, uncoated cast aluminum, uncoated

Tightening torque - 2 Nm (Locking screw)

Temperature data

Ambient temperature (operation) -40°C ... 125°C -40°C ... 125°C

Ordering data Ordering data

Description Design Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Base frame, with double locking latch

a = 93.5 mm for B10 HC-CIF-B10-BFWD-FH-AL 1404220 1

a = 93.5 mm for B16 HC-CIF-B16-BFWD-FH-AL 1404217 1

a = 120.0 mm for B24 HC-CIF-B24-BFWD-FH-AL 1404212 1

Base frame, without double locking latch, for screw locking

a = 120.0 mm for 2xB6 HC-CIF-2B6-BFFD-FH-AL 1404214 1

a = 93.5 mm for B10 HC-CIF-B10-BFFD-FH-AL 1404219 1

a = 93.5 mm for B16 HC-CIF-B16-BFFD-FH-AL 1404216 1

a = 120.0 mm for B24 HC-CIF-B24-BFFD-FH-AL 1404211 1

Top frame, for double locking latch and optionally with locking

screws, Allen screw, WAF 3

a = 150.2 mm for 2xB6 HC-CIF-2B6-HFFD-WH-AL 1404215 1

a = 103.2 mm for B10 HC-CIF-B10-HFFD-WH-AL 1404221 1

a = 123.7 mm for B16 HC-CIF-B16-HFFD-WH-AL 1404218 1

a = 150.2 mm for B24 HC-CIF-B24-HFFD-WH-AL 1404213 1

Accessories Accessories

Bit screwdriver, with 1/4" quick-action chuck, suitable for bits

according to DIN 3126-C 6.3 and E 6.3/ISO 1173, magnetic

SF-M BH 1212070 1

Screw bit, hexagonal, E6.3-1/4" drive, hardened, suitable for

holder according to DIN 3126-F6.3/ISO 1173

Size: hex 3 x50 mm SF-BIT-HEX 3-50 1212647 5

221PHOENIX CONTACT

–For standard HEAVYCON contact

inserts on NS35/7,5 DIN rail

– Rugged cast aluminum housing

– Base frame for pre-assembled contact

inserts

–Cable duct function

– Grounding for DIN rail

– Coding function

Notes:

The bridging function of the aluminum design ensures that there is

a leading PE.

Stainless steel locking latch, handle: PA-GF

Upon delivery, there is no pre-assembled bracket (HC-

CIF..BFWD..). The bracket is assembled after the contact insert.

HEAVYCON

plug assembly frames

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Heavy-duty plug-in connectors – PLUSCON heavy

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

Housing material/housing surface material aluminum, die-cast/powder-coated, gray aluminum, die-cast/powder-coated, gray

Type of protection (when plugged in) IP65 IP65

Ambient temperature (operation) -40°C ... 125°C -40°C ... 125°C

Ordering data Ordering data

Description

Height

[mm]

Conductor

exit

Screw

connection Order No. Pcs. /

Pkt.

Height

[mm]

Conductor

exit

Screw

connection Order No. Pcs. /

Pkt.

Sleeve housing, for metric screw connections,

without glands

56 mm straight 1x M20 1460339 10 56 mm straight 1x M20 1460034 10

56 mm lateral 1x M20 1460346 10 56 mm lateral 1x M20 1460035 10

56 mm straight 1x M25 1460258 10 56 mm straight 1x M25 1460039 10

56 mm lateral 1x M25 1460347 10 56 mm lateral 1x M25 1460040 10

72 mm straight 1x M25 1460027 10 72 mm straight 1x M25 1460054 10

72 mm lateral 1x M25 1460028 10 72 mm lateral 1x M25 1460055 10

72 mm straight 1x M32 1460029 10 72 mm straight 1x M32 1460056 10

72 mm lateral 1x M32 1460030 10 72 mm lateral 1x M32 1460057 10

Sleeve housing, for Pg screw connections,

with glands

56 mm straight 1x Pg13,5 1460340 10 56 mm straight 1x Pg16 1460036 10

56 mm lateral 1x Pg13,5 1460348 10 56 mm lateral 1x Pg16 1460041 10

56 mm straight 1x Pg16 1460341 10

56 mm lateral 1x Pg16 1460349 10

72 mm straight 1x Pg21 1460021 10 72 mm straight 1x Pg21 1460048 10

72 mm lateral 1x Pg21 1460022 10 72 mm lateral 1x Pg21 1460049 10

72 mm straight 1x Pg29 1460023 10 72 mm straight 1x Pg29 1460050 10

72 mm lateral 1x Pg29 1460024 10 72 mm lateral 1x Pg29 1460051 10

Accessories Accessories

Matching contact inserts: B series: 6-pos. +PE; BB series: 10-pos. +PE;

DD series: 24-pos. +PE; M series

B series: 10-pos. +PE; BB series: 18-pos. +PE;

DD series: 42-pos. +PE; M series; K series: 8/24-pos. +PE

222 PHOENIX CONTACT

Sleeve housings for single locking

latch (type B)

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Heavy-duty plug-in connectors – PLUSCON heavy

Type B6 Type B10

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

93,5

120

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

aluminum, die-cast/powder-coated, gray aluminum, die-cast/powder-coated, gray

IP65 IP65

-40°C ... 125°C -40°C ... 125°C

Ordering data Ordering data

Height

[mm]

Conductor

exit

Screw

connection Order No. Pcs. /

Pkt.

Height

[mm]

Conductor

exit

Screw

connection Order No. Pcs. /

Pkt.

65 mm straight 1x M25 1460100 10 65 mm straight 1x M25 1460189 10

65 mm lateral 1x M25 1460102 10 65 mm lateral 1x M25 1460191 10

65 mm straight 1x M32 1460095 10 65 mm straight 1x M32 1460297 10

65 mm lateral 1x M32 1460109 10 65 mm lateral 1x M32 1460192 10

76 mm straight 1x M32 1460124 10 76 mm straight 1x M32 1460212 10

76 mm lateral 1x M32 1460125 10 76 mm lateral 1x M32 1460213 10

76 mm straight 1x M40 1460126 10 76 mm straight 1x M40 1460214 10

76 mm lateral 1x M40 1460127 10 76 mm lateral 1x M40 1460215 10

65 mm straight 1x Pg21 1460101 10 65 mm straight 1x Pg21 1460190 10

65 mm lateral 1x Pg21 1460103 10 65 mm lateral 1x Pg21 1460193 10

65 mm straight 1x Pg29 1460293 10

65 mm lateral 1x Pg29 1460194 10

76 mm straight 1x Pg21 1460118 10 76 mm straight 1x Pg21 1460342 10

76 mm lateral 1x Pg21 1460119 10 76 mm lateral 1x Pg21 1460206 10

76 mm straight 1x Pg29 1460120 10 76 mm straight 1x Pg29 1460207 10

76 mm lateral 1x Pg29 1460121 10 76 mm lateral 1x Pg29 1460208 10

Accessories Accessories

B series: 16-pos. +PE; BB series: 32-pos. +PE;

D series: 40-pos. +PE; DD series: 72-pos. +PE; M series;

K series; HS series: 6-pos. +PE

B series: 24-pos. +PE; BB series: 46-pos. +PE;

D series: 64 pos. +PE; DD series: 108-pos. +PE; M series;

K series: 4/8-pos. +PE

223PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Heavy-duty plug-in connectors – PLUSCON heavy

Type B16 Type B24

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

75,5

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

Housing material/housing surface material aluminum, die-cast/powder-coated, gray aluminum, die-cast/powder-coated, gray

Seal material NBR NBR

Locking latch material high-grade steel, handle: PA-GF high-grade steel, handle: PA-GF

Type of protection (when plugged in) IP65 IP65

Ambient temperature (operation) -40°C ... 125°C -40°C ... 125°C

Ordering data Ordering data

Description

Height

[mm]

Conductor

exit

Screw

connection Order No. Pcs. /

Pkt.

Height

[mm]

Conductor

exit

Screw

connection Order No. Pcs. /

Pkt.

Coupling housing, for metric screw connections,

without glands

61.5 mm straight 1x M20 1460137 10 61.5 mm straight 1x M20 1460316 10

77.5 mm straight 1x M25 1460283 10 77.5 mm straight 1x M25 1460291 10

77.5 mm straight 1x M32 1460284 10 77.5 mm straight 1x M32 1460292 10

Coupling housing, for Pg screw connections,

with glands

61.5 mm straight 1x Pg13,5 1460168 10 61.5 mm straight 1x Pg16 1460287 10

77.5 mm straight 1x Pg21 1460280 10 77.5 mm straight 1x Pg21 1460260 10

77.5 mm straight 1x Pg29 1460281 10 77.5 mm straight 1x Pg29 1460289 10

Accessories Accessories

Matching contact inserts: B series: 6-pos. +PE; BB series: 10-pos. +PE;

DD series: 24-pos. +PE; M series

B series: 10-pos. +PE; BB series: 18-pos. +PE;

DD series: 42-pos. +PE; M series; K series: 8/24-pos. +PE

224 PHOENIX CONTACT

Coupling housing with single locking

latch (design B)

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Heavy-duty plug-in connectors – PLUSCON heavy

Type B6 Type B10

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

111

120

137,5

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

aluminum, die-cast/powder-coated, gray aluminum, die-cast/powder-coated, gray

NBR NBR

high-grade steel, handle: PA-GF high-grade steel, handle: PA-GF

IP65 IP65

-40°C ... 125°C -40°C ... 125°C

Ordering data Ordering data

Height

[mm]

Conductor

exit

Screw

connection Order No. Pcs. /

Pkt.

Height

[mm]

Conductor

exit

Screw

connection Order No. Pcs. /

Pkt.

70.5 mm straight 1x M25 1460267 10 70.5 mm straight 1x M32 1460229 10

70.5 mm straight 1x M32 1460264 10

81.5 mm straight 1x M32 1460172 10 81.5 mm straight 1x M32 1460325 10

81.5 mm straight 1x M40 1460309 10 81.5 mm straight 1x M40 1460326 10

70.5 mm straight 1x Pg21 1460198 10 70.5 mm straight 1x Pg29 1460226 10

81.5 mm straight 1x Pg21 1460306 10 81.5 mm straight 1x Pg29 1460250 10

81.5 mm straight 1x Pg29 1460307 10

Accessories Accessories

B series: 16-pos. +PE; BB series: 32-pos. +PE;

D series: 40-pos. +PE; DD series: 72-pos. +PE; M series;

K series; HS series: 6-pos. +PE

B series: 24-pos. +PE; BB series: 46-pos. +PE;

D series: 64 pos. +PE; DD series: 108-pos. +PE; M series;

K series: 4/8-pos. +PE

225PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Heavy-duty plug-in connectors – PLUSCON heavy

Type B16 Type B24

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

93,5

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

Housing material/housing surface material aluminum, die-cast/powder-coated, gray aluminum, die-cast/powder-coated, gray

Type of protection (when plugged in) IP65 IP65

Ambient temperature (operation) -40°C ... 125°C -40°C ... 125°C

Ordering data Ordering data

Description

Height

[mm]

Conductor

exit

Screw

connection Order No. Pcs. /

Pkt.

Height

[mm]

Conductor

exit

Screw

connection Order No. Pcs. /

Pkt.

Sleeve housing, for metric screw connections,

without glands

56 mm straight 1x M20 1460061 10 65 mm straight 1x M25 1460128 10

56 mm lateral 1x M20 1460062 10 65 mm lateral 1x M25 1460130 10

56 mm straight 1x M25 1460066 10 65 mm straight 1x M32 1460134 10

56 mm lateral 1x M25 1460067 10 65 mm lateral 1x M32 1460160 10

72 mm straight 1x M25 1460080 10 76 mm straight 1x M32 1460155 10

72 mm lateral 1x M25 1460081 10 76 mm lateral 1x M32 1409354 10

72 mm straight 1x M32 1460082 10 76 mm straight 1x M40 1460157 10

72 mm lateral 1x M32 1460083 10 76 mm lateral 1x M40 1460158 10

Sleeve housing, for Pg screw connections,

with glands

56 mm straight 1x Pg16 1460063 10 65 mm straight 1x Pg21 1460129 10

56 mm lateral 1x Pg16 1460068 10 65 mm lateral 1x Pg21 1460131 10

72 mm straight 1x Pg21 1460074 10 76 mm straight 1x Pg21 1460146 10

72 mm lateral 1x Pg21 1460075 10 76 mm lateral 1x Pg21 1460147 10

72 mm straight 1x Pg29 1460076 10 76 mm straight 1x Pg29 1460148 10

72 mm lateral 1x Pg29 1460077 10 76 mm lateral 1x Pg29 1460149 10

Accessories Accessories

Matching contact inserts: B series: 10-pos. +PE; BB series: 18-pos. +PE;

DD series: 42-pos. +PE; M series; K series: 8/24-pos. +PE

B series: 16-pos. +PE; BB series: 32-pos. +PE;

D series: 40-pos. +PE; DD series: 72-pos. +PE; M series;

K series; HS series: 6-pos. +PE

226 PHOENIX CONTACT

Sleeve housing for double locking

latch (design B)

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Heavy-duty plug-in connectors – PLUSCON heavy

Type B10 Type B16

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

120

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

aluminum, die-cast/powder-coated, gray

IP65

-40°C ... 125°C

Ordering data

Height

[mm]

Conductor

exit

Screw

connection Order No. Pcs. /

Pkt.

65 mm straight 1x M25 1460218 10

65 mm lateral 1x M25 1460219 10

65 mm straight 1x M32 1460222 10

65 mm lateral 1x M32 1460223 10

76 mm straight 1x M32 1460243 10

76 mm lateral 1x M32 1409367 10

76 mm straight 1x M40 1460245 10

76 mm lateral 1x M40 1460246 10

65 mm straight 1x Pg29 1460332 10

65 mm lateral 1x Pg21 1460224 10

76 mm straight 1x Pg21 1460350 10

76 mm lateral 1x Pg21 1460238 10

76 mm straight 1x Pg29 1460239 10

76 mm lateral 1x Pg29 1460240 10

Accessories

B series: 24-pos. +PE; BB series: 46-pos. +PE;

D series: 64 pos. +PE; DD series: 108-pos. +PE; M series;

K series: 4/8-pos. +PE

227PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Heavy-duty plug-in connectors – PLUSCON heavy

Type B24

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

119

140

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

Housing material/housing surface material aluminum, die-cast/powder-coated, gray aluminum, die-cast/powder-coated, gray

Seal material NBR NBR

Locking latch material high-grade steel, handle: PA-GF high-grade steel, handle: PA-GF

Type of protection (when plugged in) IP65 IP65

Ambient temperature (operation) -40°C ... 125°C -40°C ... 125°C

Ordering data Ordering data

Description

Height

[mm]

Conductor

exit

Screw

connection Order No. Pcs. /

Pkt.

Height

[mm]

Conductor

exit

Screw

connection Order No. Pcs. /

Pkt.

Coupling housing, for metric screw connections,

without glands

61.5 mm straight 1x M20 1460151 10 70.5 mm straight 1x M25 1460089 10

70.5 mm straight 1x M32 1460093 10

77.5 mm straight 1x M25 1460301 10 81.5 mm straight 1x M25 1460315 10

77.5 mm straight 1x M32 1460302 10 81.5 mm straight 1x M32 1460312 10

Coupling housing, for Pg screw connections,

with glands

61.5 mm straight 1x Pg16 1460042 10 70.5 mm straight 1x Pg21 1460217 10

77.5 mm straight 1x Pg21 1460298 10 81.5 mm straight 1x Pg21 1460313 10

77.5 mm straight 1x Pg29 1460299 10 81.5 mm straight 1x Pg29 1460314 10

Accessories Accessories

Matching contact inserts: B series: 10-pos. +PE; BB series: 18-pos. +PE;

DD series: 42-pos. +PE; M series; K series: 8/24-pos. +PE

B series: 16-pos. +PE; BB series: 32-pos. +PE;

D series: 40-pos. +PE; DD series: 72-pos. +PE; M series;

K series; HS series: 6-pos. +PE

228 PHOENIX CONTACT

Coupling housing with double locking

latch (design B)

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Heavy-duty plug-in connectors – PLUSCON heavy

Type B10 Type B16

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

120

166

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

aluminum, die-cast/powder-coated, gray

NBR

high-grade steel, handle: PA-GF

IP65

-40°C ... 125°C

Ordering data

Height

[mm]

Conductor

exit

Screw

connection Order No. Pcs. /

Pkt.

70.5 mm straight 1x M32 1460276 10

81.5 mm straight 1x M32 1460335 10

81.5 mm straight 1x M40 1460336 10

70.5 mm straight 1x Pg29 1460251 10

81.5 mm straight 1x Pg21 1460329 10

81.5 mm straight 1x Pg29 1460330 10

Accessories

B series: 24-pos. +PE; BB series: 46-pos. +PE;

D series: 64 pos. +PE; DD series: 108-pos. +PE; M series;

K series: 4/8-pos. +PE

229PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Heavy-duty plug-in connectors – PLUSCON heavy

Type B24

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

HC-Q 12-I-CT-M HC-Q 12-I-CT-F

ABBA

40,821

43,121

1211

109 BA

0 10203040506070 80 90 100 110 120 130





= 12-pos. 1,5 mm2

= 6-pos. 1,5 mm2

= 12-pos. 2,5 mm2

= 6-pos. 2,5 mm2

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Electrical data according to DIN EN 61984:2001

Rated voltage 400 V

Rated surge voltage 6 kV

Rated current 10 A

Surge voltage category/pollution degree III/3

Material data

Contact material copper alloy

Contact surface material Ag (alternatively Au)

Contact carrier material PC

Inflammability class according to UL 94 V0

Mechanical data

Conductor cross section 0.14 mm² ... 2.5 mm²

Connection cross section AWG 26 ... 14

Stripping length of the individual wire 8 mm

Stripping length of the individual wire 6 mm (2.5 mm2)

Insertion/withdrawal cycles ≥ 500

Temperature data

Ambient temperature (operation) -40°C ... 125°C

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Contact insert, contact marking: 1 ... X

Female HC-Q 12-I-CT-F 1409419 1

Male HC-Q 12-I-CT-M 1409422 1

Accessories

Keying profile, for Q12 series HC-Q 12-COD 1409435 10

Removal tool VC-EW 1,6 1884869 1

Crimping pliers CRIMPFOX-1,6/2,5-ED-4,0 1687419 1

Crimp contacts, CK1,6-ED... See PLUSCON 2011 catalog, page 600

Coding scheme

Dimensional drawing: HC-Q 12-I-CT-M

Dimensional drawing: HC-Q 12-I-CT-F

230 PHOENIX CONTACT

– Cost-effective and saves space, thanks to

high number of contacts within a small

surface area

– Can be keyed in seconds, thanks to keying

profiles

Notes:

Plug-in connectors may only be operated when under no load.

Can be used in housing design HC-D 7...

Q series contact inserts,

crimp connection

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Heavy-duty plug-in connectors – PLUSCON heavy

12-pos. + PE

Ambient temperature [°C]

Operating current [A]

Derating diagram

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

231PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Heavy-duty plug-in connectors – PLUSCON heavy

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

131

24,1

Ø3,6 )

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Material data

Housing material PA

Seal material NBR

Material, lock steel, galvanized

Mechanical data

Locking type screw locking

Locking screw M6 (screw head: 5 mm Allen screw)

Tightening torque 3 Nm (locking screw)

Design B6

Degree of protection IP65/67

Temperature data

Ambient temperature (operation) -40°C ... 100°C

Ordering data

Description Screw

connection Conductor exit Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Sleeve housing

1x M20 straight HC-ADV-B06-HHWH-1TGM20-PL 1404222 1

1x M20 lateral HC-ADV-B06-HHWH-1SGM20-PL 1404224 1

1x M25 straight HC-ADV-B06-HHWH-1TGM25-PL 1404225 1

1x M25 lateral HC-ADV-B06-HHWH-1SGM25-PL 1404226 1

1x M32 straight

1x M32 lateral

1x M40 straight

1x M40 lateral

Accessories

IP65 protective cover, for panel mounting side, with retaining

cord

For screw locking HC-B 6-TMS-SD-IP65 1690778 10

Bit screwdriver, with 1/4" quick-action chuck, suitable for bits

according to DIN 3126-C 6.3 and E 6.3/ISO 1173, magnetic

SF-M BH 1212070 1

Screw bit, hexagonal with ball head, E6.3-1/4" drive, hardened,

suitable for holder according to DIN 3126-F 6.3/ISO 1173

Size: hex 5 x 89 mm SF-BIT-HEXB 5-89 1208911 5

UniSheet, just 0.5 mm thick

70-section, lettering field size: 20 x 9 mm US-EMP (20X9) 0829439 10

Panel mounting flange (2 pcs. per housing) HC-B-AF 1686533 20

Mounting flange set, consisting of 2 mounting flanges with 4 self-

tapping screws (Torx® 20, M4) and 4 fan-type spacers (hole Ø =

3.6 mm)

HC-B-AF-SET 1604638 1

Matching contact inserts: B series: 6-pos. +PE; BB series: 10-pos. +PE;

DD series: 24-pos. +PE; M series

232 PHOENIX CONTACT

HEAVYCON-ADVANCE sleeve

housing, M6 screw locking, plastic,

IP67

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Heavy-duty plug-in connectors – PLUSCON heavy

Notes:

Corresponding marking label: US-EMP (20X9),

Order No. 0829439

Type B6

Dimensional drawing, panel cutout: HC-ADV-B...

2) When self-tapping Torx screws are used (Torx20, M4)

Type a [mm] b [mm]

HC-ADV-B 6-... 52 70

HC-ADV-B 10-... 65 83

HC-ADV-B 16-... 86 103

HC-ADV-B 24-... 112 130

Screw connec-

tion

Cable clamping

range

Wrench sizes

(DIN 475/3)

M20 7 mm ... 13 mm 22

M25 9 mm ... 17 mm 26

M32 11 mm ... 21 mm 30

M40 19 mm ... 28 mm 36

Table: cable clamping ranges of the cable glands

– Can also be mounted without panel

mounting base on HEAVYCON standard

panel cutouts

– PE inlays ensure leading PE contact with

angled plugs

– Integrated cable gland makes mounting

and logistics easier

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

134

105

24,1

134

125,5

24,1

140

152

24,1

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

PA PA PA

NBR NBR NBR

steel, galvanized steel, galvanized steel, galvanized

screw locking screw locking screw locking

M6 (screw head: 5 mm Allen screw) M6 (screw head: 5 mm Allen screw) M6 (screw head: 5 mm Allen screw)

3 Nm (locking screw) 3 Nm (locking screw) 3 Nm (locking screw)

B10 B16 B24

IP65/67 IP65/67 IP65/67

-40°C ... 100°C -40°C ... 100°C -40°C ... 100°C

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

HC-ADV-B10-HHWH-1TGM25-PL 1404227 1

HC-ADV-B10-HHWH-1SGM25-PL 1404228 1

HC-ADV-B10-HHWH-1TGM32-PL 1404229 1HC-ADV-B16-HHWH-1TGM32-PL 1404231 1HC-ADV-B24-HHWH-1TGM32-PL 1404235 1

HC-ADV-B10-HHWH-1SGM32-PL 1404230 1HC-ADV-B16-HHWH-1SGM32-PL 1404232 1HC-ADV-B24-HHWH-1SGM32-PL 1404237 1

HC-ADV-B16-HHWH-1TGM40-PL 1404233 1HC-ADV-B24-HHWH-1TGM40-PL 1404238 1

HC-ADV-B16-HHWH-1SGM40-PL 1404234 1HC-ADV-B24-HHWH-1SGM40-PL 1404239 1

Accessories Accessories Accessories

HC-B 10-TMS-SD-IP65 1690781 10 HC-B 16-TMS-SD-IP65 1690794 10 HC-B 24-TMS-SD-IP65 1690804 10

SF-M BH 1212070 1SF-M BH 1212070 1SF-M BH 1212070 1

SF-BIT-HEXB 5-89 1208911 5SF-BIT-HEXB 5-89 1208911 5SF-BIT-HEXB 5-89 1208911 5

US-EMP (20X9) 0829439 10 US-EMP (20X9) 0829439 10 US-EMP (20X9) 0829439 10

HC-B-AF 1686533 20 HC-B-AF 1686533 20 HC-B-AF 1686533 20

HC-B-AF-SET 1604638 1HC-B-AF-SET 1604638 1HC-B-AF-SET 1604638 1

B series: 10-pos. +PE; BB series: 18-pos. +PE;

DD series: 42-pos. +PE; M series; K series: 8/24-pos. +PE

B series: 16-pos. +PE; BB series: 32-pos. +PE;

D series: 40-pos. +PE; DD series: 72-pos. +PE; M series;

K series; HS series: 6-pos. +PE

B series: 24-pos. +PE; BB series: 46-pos. +PE;

D series: 64 pos. +PE; DD series: 108-pos. +PE; M series;

K series: 4/8-pos. +PE

233PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Heavy-duty plug-in connectors – PLUSCON heavy

Type B10 Type B16 Type B24

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

71,5 45

Ø5,5

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Material data

Housing material die-cast aluminum, salt water resistant

Housing surface material uncoated

Seal material NBR, conductive

Mechanical data

Degree of protection IP65/IP68 (0.2 bar, 24h)/IP69K

Temperature data

Ambient temperature (operation) -40°C ... 125°C

Ordering data

Description Screw

connection Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Basic housing, for flexible thread processing

HC-ADV-B06-BHFH-EEE 1408614 1

Coupling housing, with straight cable outlet

1x M20 HC-ADV-B06-CHFH-1TTM20-EEE 1408685 1

1x M25 HC-ADV-B06-CHFH-1TTM25-EEE 1408698 1

1x M32

1x M40

Box mounting base, with 2 lateral cable outlets

2x M20 HC-ADV-B06-SHFH-2STM20-EEE 1408630 1

2x M25 HC-ADV-B06-SHFH-2STM25-EEE 1408656 1

2x M32

2x M40

Accessories

IP65 protective cover, for panel mounting side, with retaining

cord

For screw locking HC-B 6-TMS-SD-IP65 1690778 10

Bit screwdriver, with 1/4" quick-action chuck, suitable for bits

according to DIN 3126-C 6.3 and E 6.3/ISO 1173, magnetic

SF-M BH 1212070 1

Screw bit, hexagonal with ball head, E6.3-1/4" drive, hardened,

suitable for holder according to DIN 3126-F 6.3/ISO 1173

Size: hex 5 x 89 mm SF-BIT-HEXB 5-89 1208911 5

Cable glands See PLUSCON 2011 catalog, page 592

Matching contact inserts: B series: 6-pos. +PE; BB series: 10-pos. +PE;

DD series: 24-pos. +PE; M series

234 PHOENIX CONTACT

HEAVYCON ADVANCE supporting

base element, for M6 screw locking

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Heavy-duty plug-in connectors – PLUSCON heavy

Type B6

Drilling diagram, box mounting base:

Type a [mm] b [mm]

HC-ADV-B 6-... 45 70

HC-ADV-B 10-... 45 82

HC-ADV-B 16-... 45 105

HC-ADV-B 24-... 45 132

– Basic housing without thread for free

processing

– EMC-compliant in conjunction with

EEE sleeve housings

– Supporting base element for bayonet

locking on request

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Ø5,5

105

84,5

105

125,5

Ø5,5

131,5

152

Ø5,5

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

die-cast aluminum, salt water resistant die-cast aluminum, salt water resistant die-cast aluminum, salt water resistant

uncoated uncoated uncoated

NBR, conductive NBR, conductive NBR, conductive

IP65/IP68 (0.2 bar, 24h)/IP69K IP65/IP68 (0.2 bar, 24h)/IP69K IP65/IP68 (0.2 bar, 24h)/IP69K

-40°C ... 125°C -40°C ... 125°C -40°C ... 125°C

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

HC-ADV-B10-BHFH-EEE 1408711 1HC-ADV-B16-BHFH-EEE 1408818 1HC-ADV-B24-BHFH-EEE 1408915 1

HC-ADV-B10-CHFH-1TTM20-EEE 1408782 1

HC-ADV-B10-CHFH-1TTM25-EEE 1408795 1HC-ADV-B16-CHFH-1TTM25-EEE 1408889 1HC-ADV-B24-CHFH-1TTM25-EEE 1408986 1

HC-ADV-B16-CHFH-1TTM32-EEE 1408892 1HC-ADV-B24-CHFH-1TTM32-EEE 1408999 1

HC-ADV-B24-CHFH-1TTM40-EEE 1409008 1

HC-ADV-B10-SHFH-2STM20-EEE 1408737 1

HC-ADV-B10-SHFH-2STM25-EEE 1408753 1HC-ADV-B16-SHFH-2STM25-EEE 1408834 1HC-ADV-B24-SHFH-2STM25-EEE 1408931 1

HC-ADV-B16-SHFH-2STM32-EEE 1408850 1HC-ADV-B24-SHFH-2STM32-EEE 1408957 1

HC-ADV-B24-SHFH-2STM40-EEE 1408973 1

Accessories Accessories Accessories

HC-B 10-TMS-SD-IP65 1690781 10 HC-B 16-TMS-SD-IP65 1690794 10 HC-B 24-TMS-SD-IP65 1690804 10

SF-M BH 1212070 1SF-M BH 1212070 1SF-M BH 1212070 1

SF-BIT-HEXB 5-89 1208911 5SF-BIT-HEXB 5-89 1208911 5SF-BIT-HEXB 5-89 1208911 5

See PLUSCON 2011 catalog, page 592 See PLUSCON 2011 catalog, page 592 See PLUSCON 2011 catalog, page 592

B series: 10-pos. +PE; BB series: 18-pos. +PE;

DD series: 42-pos. +PE; M series; K series: 8/24-pos. +PE

B series: 16-pos. +PE; BB series: 32-pos. +PE;

D series: 40-pos. +PE; DD series: 72-pos. +PE; M series;

K series; HS series: 6-pos. +PE

B series: 24-pos. +PE; BB series: 46-pos. +PE;

D series: 64 pos. +PE; DD series: 108-pos. +PE; M series;

K series: 4/8-pos. +PE

235PHOENIX CONTACT

Connection technology for field devices and field cabling - PLUSCON

Heavy-duty plug-in connectors – PLUSCON heavy

Type B10 Type B16 Type B24

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

CAT5 plugs with fast connection

PTPM 0,2/ 5-P-2,5 PA CAT5 page 239

PTPM 0,4/ 5-P-2,5 PA CAT5 page 239

Plugs with lock & release lever

MSTB 2,5/...-ST-5,08-LR page 241

FKC 2,5/...-ST-5,08-LR page 241

Headers for plug with lock & release locking

MSTBA 2,5/...-G-5,08-LR page 244

MSTBVA 2,5/...-G-5,08-LR page 245

Headers for plug with lock & release locking

CC 2,5/...-GF-5,08-LR P26THR page 242

CCV 2,5/...-GF-5,08-LR P26THR page 243

Plug-in connectors for the

Ex area with 5.08 mm pitch

MVSTBR 2,5/...-STF-5,08 EX page 251

MVSTBW 2,5/ 2-STF-5,08 EX page 251

Inverted plugs for the

Ex area with 5.08 mm pitch

IC 2,5/...-STF-5,08 EX page 253

FKIC 2,5/...-STF-5,08 EX page 253

Inverted headers for the

Ex area with 5.08 mm pitch

IC 2,5/...-GF-5,08 EX page 255

ICV 2,5/...-GF-5,08 EX page 255

Plug-in connectors for the

Ex area with 7.62 mm pitch

GMVSTBR 2,5/...-STF-7,62 EX page 257

Free-hanging connection with direct

mounting

FKCS 2,5/...-ST-5,08-RF page 247

FKICS 2,5/...-STD-5,08-RN page 247

236 PHOENIX CONTACT

Device connection technology and electronics housing - COMBICON

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PL series up to 6 mm2

PLH 5/...-7,5 page 258

PLA 5/...-7,5 page 259

Plugs with spring connection for pin strips

PTS 1,5/...PH-5,0 page 261

PST 1,3/...5,0-SF page 261

PTS 1,5/...-7,5-H page 261

Aluminum profile housing

UM-ALU 4-....PROFILE... page 264

Handheld aluminum housing

HC-ALU 6-....PROFILE... page 268

Device connection technology and electronics housing - COMBICON

237PHOENIX CONTACT

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

No. of pos.

238 PHOENIX CONTACT

– 4-pos. miniature plug with 2.5 mm pitch

– CAT5 Ethernet-capable according to

IEC 11801

– Paired fast connection

– Tool-free conductor connection

– Can be combined with 5-pos. THR and

SMD base strips of types PTSM 0,5/5...

CAT5 plug with fast connection

Technical Da t a PTPM 0,2/ 5-P-2,5 PA CAT5 PTPM 0,4/ 5-P-2,5 PA CAT5

Technical data in accordance with IEC/DIN VDE

Rated current/conductor cross section [A]/[mm²] 2/0.14 4/0.34

Rated insulation voltage for pollution degree 2 [V] 160 125

Pitch [mm] 2.5 2.5

Connection capacity

Solid/stranded [mm²]/[mm²]/AWG -/0.14 - 0.14/26 - 26 -/0.25 - 0.34/24 - 22

Insulation coordination

Surge voltage category/pollution degree III/3 III/2 II/2 III/3 III/2 II/2

Rated insulation voltage [V] 40 160 160 32 125 125

Rated surge voltage [kV] 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5

Approval data (UL/CUL) Use Group B C D B C D

Nominal voltage [V]--- ---

Nominal current [A]--- ---

Connection capacity AWG AWG--- ---

Approval data (CSA) Use Group B C D B C D

Nominal voltage [V]--- ---

Nominal current [A]--- ---

Connection capacity AWG AWG--- ---

General data

Type of insulation material/insulation material group PA/PC/III PA/PC/III

Inflammability class according to UL 94 V0/V2 V0/V2

For all types Type Page

Base strip

PTSM 0,5/5-HH-2,5-

THR R32

Order No.

1778654

Base strip

PTSM 0,5/5-HV-2,5-

THR R32

Order No.

1778586

Base strip

PTSM 0,5/5-HH-2,5-

SMD R32

Order No.

1778793

For accessories, see COMBICON catalog

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

Miniature PCB terminal blocks and plug-in connectors with high contact density - COMBICON HD

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

14,4

2,5 52,5

24,5

4,8

14,4

2,5 52,5

24,5

4,8

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Pierce connection of conductor cross

sections of 0.14 mm2/26 AWG

Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. / Pkt. Type Order No. Pcs. / Pkt.

PTPM 0,2/ 5-P-2,5 PA CAT5 1811161 100 PTPM 0,4/ 5-P-2,5 PA CAT5 1811145 100

Pierce connection of conductor cross

sections from 0.25 to 0.34 mm2/24 - 22 AWG

239PHOENIX CONTACT

Applied for:

UL/CUL

Applied for:

UL/CUL

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

Miniature PCB terminal blocks and plug-in connectors with high contact density - COMBICON HD

Dimensional drawing Dimensional drawing

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

100806040200

= 2-pos.

= 5-pos.

= 12-pos.

= 24-pos.

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

No. of pos. Dim. a

[mm]

25.08

310.16

415.24

520.32

625.40

730.48

835.56

940.64

10 45.72

11 50.80

12 55.88

13 60.96

14 66.04

15 71.12

16 76.20

240 PHOENIX CONTACT

Notes:

In accordance with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors

have no switching power. During designated use, they must not be

plugged in or disconnected when carrying voltage or under load.

1) Please observe the derating curves. Derating curves of further

combination options on request.

– When the plug is inserted, the levers

automatically latch onto the header

– The levers enable the plug to be

conveniently ejected

– A screwdriver is used to extend the

levers and make actuation easier where

space is tight

– Higher numbers of positions up to

20-pos. can be found at:

www.phoenixcontact.net/catalog

Plug with lock & release lever

Technical Da t a MSTB 2,5/ 2-ST-5,08-LR FKC 2,5/ 2-ST-5,08-LR

Technical data in accordance with IEC/DIN VDE

Rated current/conductor cross section [A]/[mm²] 121)/2.5 121)/2.5

Rated insulation voltage for pollution degree 2 [V] 320 320

Pitch [mm] 5.08 5.08

Connection capacity

Solid/stranded [mm²]/[mm²]/AWG 0.2 - 2.5/0.2 - 2.5/24 - 12 0.2 - 2.5/0.2 - 2.5/24 - 12

Stranded with ferrules without plastic sleeve [mm2] 0.25 - 2.5 0.25 - 2.5

Stranded with ferrules with plastic sleeve [mm2] 0.25 - 2.5 0.25 - 2.5

Multi-conductor connection capacity (two conductors with the same cross section)

Solid/stranded [mm2] 0.2 - 1/0.2 - 1.5 -/-

Stranded with ferrules without plastic sleeve [mm2] 0.25 - 1 -

Stranded with TWIN ferrule with plastic sleeve [mm2] 0.5 - 1.5 0.5 - 1

Insulation coordination

Surge voltage category/pollution degree III/3 III/2 II/2 III/3 III/2 II/2

Rated insulation voltage [V] 250 320 630 250 320 630

Rated surge voltage [kV] 4 4 4 4 4 4

Approval data (UL/CUL) Use Group B C D B C D

Nominal voltage [V]--- ---

Nominal current [A]--- ---

Connection capacity AWG AWG--- ---

Approval data (CSA) Use Group B C D B C D

Nominal voltage [V]--- ---

Nominal current [A]--- ---

Connection capacity AWG AWG--- ---

General data

Stripping length [mm] 7 10

Screw thread M3 -

Tightening torque [Nm] 0.5 - 0.6 -

Type of insulation material/insulation material group PA/I PA/I

Inflammability class according to UL 94 V0 V0

For all types Type Page

Marker cards

SK 5,08/3,8

842

Screwdriver

SZS 0,6 x 3,5

Order No.

1205053

Keying profile

CP-MSTB

Order No.

1734634

Ferrules with and without

plastic sleeve

858

Crimping pliers for

0.25 to 6 mm2

CRIMPFOX 6

Order No.

1212034

For accessories, see COMBICON catalog

Ambient temperature [°C]

Current carrying capacity[A]

Representative derating curve

Type: MSTB 2,5/...-ST-5,08-LR with MSTBA 2,5/...-G-5,08-LR

Derating curves, determined according to DIN EN 61984 (VDE 0627):2002-09

Representation based on DIN EN 60512-5-2:2003-01

Connected conductor cross section = 2.5 mm

Reduction factor = 0.8

Number of positions = See diagram

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

Plug-in connectors for measurement and control technology - COMBICON control

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

7,1 5,08

a+5,7

4,25

0,5

8,3

18,3

0,5

8,3

7,5

4,3 a+6

5,08

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

With screw connection

Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. / Pkt. Type Order No. Pcs. / Pkt.

5.08 mm pitch, color: Green 5.08 mm pitch, color: Green

MSTB 2,5/ 2-ST-5,08-LR 1808886 50 FKC 2,5/ 2-ST-5,08-LR 1792517 50

MSTB 2,5/ 3-ST-5,08-LR 1808899 50 FKC 2,5/ 3-ST-5,08-LR 1792520 50

MSTB 2,5/ 4-ST-5,08-LR 1808909 50 FKC 2,5/ 4-ST-5,08-LR 1792533 50

MSTB 2,5/ 5-ST-5,08-LR 1808912 50 FKC 2,5/ 5-ST-5,08-LR 1792546 50

MSTB 2,5/ 6-ST-5,08-LR 1808925 50 FKC 2,5/ 6-ST-5,08-LR 1792559 50

MSTB 2,5/ 7-ST-5,08-LR 1808938 50 FKC 2,5/ 7-ST-5,08-LR 1792562 50

MSTB 2,5/ 8-ST-5,08-LR 1808941 50 FKC 2,5/ 8-ST-5,08-LR 1792575 50

MSTB 2,5/ 9-ST-5,08-LR 1808954 50 FKC 2,5/ 9-ST-5,08-LR 1792588 50

MSTB 2,5/10-ST-5,08-LR 1808967 50 FKC 2,5/10-ST-5,08-LR 1792591 50

MSTB 2,5/11-ST-5,08-LR 1808970 50 FKC 2,5/11-ST-5,08-LR 1792601 50

MSTB 2,5/12-ST-5,08-LR 1808983 50 FKC 2,5/12-ST-5,08-LR 1792614 50

MSTB 2,5/13-ST-5,08-LR 1808996 50 FKC 2,5/13-ST-5,08-LR 1810900 50

MSTB 2,5/14-ST-5,08-LR 1809005 50 FKC 2,5/14-ST-5,08-LR 1810913 50

MSTB 2,5/15-ST-5,08-LR 1809018 50 FKC 2,5/15-ST-5,08-LR 1810926 50

MSTB 2,5/16-ST-5,08-LR 1809021 50 FKC 2,5/16-ST-5,08-LR 1810939 50

With push-in spring connection with test tab

241PHOENIX CONTACT

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

Plug-in connectors for measurement and control technology - COMBICON control

Dimensional drawing Dimensional drawing

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Ø1,6

7,62 5,08

8,6

2,6

a+15,24

5,08

7,62

5,08

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For SMT, reflow, and wave soldering

processes, with threaded flange, plug-in

direction parallel to the PCB

Ordering data

Type Order No. Pcs. / Pkt.

No. of pos. Dim. a

[mm]

Headers, 5.08 mm pitch, color: black

25.08CC 2,5/ 2-GF-5,08-LR P26THR 1792627 50

3 10.16 CC 2,5/ 3-GF-5,08-LR P26THR 1792630 50

4 15.24 CC 2,5/ 4-GF-5,08-LR P26THR 1792643 50

5 20.32 CC 2,5/ 5-GF-5,08-LR P26THR 1792656 50

6 25.40 CC 2,5/ 6-GF-5,08-LR P26THR 1792669 50

7 30.48 CC 2,5/ 7-GF-5,08-LR P26THR 1792672 50

8 35.56 CC 2,5/ 8-GF-5,08-LR P26THR 1792685 50

9 40.64 CC 2,5/ 9-GF-5,08-LR P26THR 1792698 50

10 45.72 CC 2,5/10-GF-5,08-LR P26THR 1792708 50

11 50.80 CC 2,5/11-GF-5,08-LR P26THR 1792711 50

12 55.88 CC 2,5/12-GF-5,08-LR P26THR 1792724 50

242 PHOENIX CONTACT

Notes:

In accordance with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors

have no switching power. During designated use, they must not be

plugged in or disconnected when carrying voltage or under load.

CR-MSTB may only be used after reflow soldering.

CR-MSTB NAT HT may also be used prior to reflow soldering.

– Pin strips for 320 V with snap-in edges

for plugs with lock & release lever

– Delivery form: box packaging - bulk

– Tape-on-reel packing available on

request

– Other pin lengths available on request

– Can be combined with plugs with lock &

release mechanism or screw flange

Header for plugs with lock & release

locking

Technical Da t a

Technical data in accordance with IEC/DIN VDE

Rated current/conductor cross section [A]/[mm²] 12/2.5

Rated insulation voltage for pollution degree 2 [V] 320

Pitch [mm] 5.08

Insulation coordination

Surge voltage category/pollution degree III/3 III/2 II/2

Rated insulation voltage [V] 250 320 400

Rated surge voltage [kV] 4 4 4

Approval data (UL/CUL) Use Group B C D

Nominal voltage [V] - - -

Nominal current [A] - - -

Connection capacity AWG AWG - - -

Approval data (CSA) Use Group B C D

Nominal voltage [V] - - -

Nominal current [A] - - -

Connection capacity AWG AWG - - -

General data

Type of insulation material/insulation material group LCP/IIIa

Inflammability class according to UL 94 V0

Drill hole diameter/pin dimensions [mm] 1.6/1 x 1 mm

For all types Type Page

Keying section

CR-MSTB

Order No.

1734401

Keying section

CR-MSTB NAT HT

Order No.

1954362

Marker cards

SK 5,08/3,8

842

For accessories, see COMBICON catalog

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

Plug-in connectors for measurement and control technology - COMBICON control

Dimensional drawing

Drilling diagram

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Ø1,6

3,9

5,08

7,62

2,6

8,6

3,9

a+15,24

7,62 5,08

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Ordering data

Type Order No. Pcs. / Pkt.

Headers, 5.08 mm pitch, color: black

CCV 2,5/ 2-GF-5,08-LR P26THR 1792737 50

CCV 2,5/ 3-GF-5,08-LR P26THR 1792740 50

CCV 2,5/ 4-GF-5,08-LR P26THR 1792753 50

CCV 2,5/ 5-GF-5,08-LR P26THR 1792766 50

CCV 2,5/ 6-GF-5,08-LR P26THR 1792779 50

CCV 2,5/ 7-GF-5,08-LR P26THR 1792782 50

CCV 2,5/ 8-GF-5,08-LR P26THR 1792795 50

CCV 2,5/ 9-GF-5,08-LR P26THR 1792805 50

CCV 2,5/10-GF-5,08-LR P26THR 1792818 50

CCV 2,5/11-GF-5,08-LR P26THR 1792821 50

CCV 2,5/12-GF-5,08-LR P26THR 1792834 50

For SMT, reflow, and wave soldering

processes, with threaded flange,

plug-in direction vertical to the PCB

243PHOENIX CONTACT

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

Plug-in connectors for measurement and control technology - COMBICON control

Dimensional drawing

Drilling diagram

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Ø1,4

7,62 5,08

a+15,24

8,6

3,5

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For wave soldering processes, plug-in

direction parallel to the PCB

Ordering data

Type Order No. Pcs. / Pkt.

No. of pos. Dim. a

[mm]

5.08 mm pitch, color: green

25.08MSTBA 2,5/ 2-G-5,08-LR 1809076 50

3 10.16 MSTBA 2,5/ 3-G-5,08-LR 1809089 50

4 15.24 MSTBA 2,5/ 4-G-5,08-LR 1809092 50

5 20.32 MSTBA 2,5/ 5-G-5,08-LR 1809102 50

6 25.40 MSTBA 2,5/ 6-G-5,08-LR 1809115 50

7 30.48 MSTBA 2,5/ 7-G-5,08-LR 1809128 50

8 35.56 MSTBA 2,5/ 8-G-5,08-LR 1809131 50

9 40.64 MSTBA 2,5/ 9-G-5,08-LR 1809144 50

10 45.72 MSTBA 2,5/10-G-5,08-LR 1809157 50

11 50.80 MSTBA 2,5/11-G-5,08-LR 1809160 50

12 55.88 MSTBA 2,5/12-G-5,08-LR 1809173 50

13 60.96 MSTBA 2,5/13-G-5,08-LR 1809186 50

14 66.04 MSTBA 2,5/14-G-5,08-LR 1809199 50

15 71.12 MSTBA 2,5/15-G-5,08-LR 1809209 50

16 76.20 MSTBA 2,5/16-G-5,08-LR 1809212 50

244 PHOENIX CONTACT

Notes:

In accordance with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors

have no switching power. During designated use, they must not be

plugged in or disconnected when carrying voltage or under load.

– Pin strips for 320 V with snap-in edges

for plugs with lock & release lever

– Delivery form: box packaging - bulk

– Other pin lengths available on request

Header for plugs with lock & release

locking

Technical Da t a

Technical data in accordance with IEC/DIN VDE

Rated current/conductor cross section [A]/[mm²] 12/2.5

Rated insulation voltage for pollution degree 2 [V] 320

Pitch [mm] 5.08

Insulation coordination

Surge voltage category/pollution degree III/3 III/2 II/2

Rated insulation voltage [V] 250 320 400

Rated surge voltage [kV] 4 4 4

Approval data (UL/CUL) Use Group B C D

Nominal voltage [V] - - -

Nominal current [A] - - -

Connection capacity AWG AWG - - -

Approval data (CSA) Use Group B C D

Nominal voltage [V] - - -

Nominal current [A] - - -

Connection capacity AWG AWG - - -

General data

Type of insulation material/insulation material group PBT/IIIa

Inflammability class according to UL 94 V0

Drill hole diameter/pin dimensions [mm] 1.4/1 x 1 mm

For all types Type Page

Keying section

CR-MSTB

Order No.

1734401

Marker cards

SK 5,08/3,8

436

For accessories, see COMBICON catalog

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

Plug-in connectors for measurement and control technology - COMBICON control

Dimensional drawing

Drilling diagram

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

3,8

7,62 5,08

Ø1,4

8,6

3,9

3,8

a+15,24

7,62 5,08

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Ordering data

Type Order No. Pcs. / Pkt.

5.08 mm pitch, color: green

MSTBVA 2,5/ 2-G-5,08-LR 1809267 50

MSTBVA 2,5/ 3-G-5,08-LR 1809270 50

MSTBVA 2,5/ 4-G-5,08-LR 1809283 50

MSTBVA 2,5/ 5-G-5,08-LR 1809296 50

MSTBVA 2,5/ 6-G-5,08-LR 1809306 50

MSTBVA 2,5/ 7-G-5,08-LR 1809319 50

MSTBVA 2,5/ 8-G-5,08-LR 1809322 50

MSTBVA 2,5/ 9-G-5,08-LR 1809335 50

MSTBVA 2,5/10-G-5,08-LR 1809348 50

MSTBVA 2,5/11-G-5,08-LR 1809351 50

MSTBVA 2,5/12-G-5,08-LR 1809364 50

MSTBVA 2,5/13-G-5,08-LR 1809377 50

MSTBVA 2,5/14-G-5,08-LR 1809380 50

MSTBVA 2,5/15-G-5,08-LR 1809393 50

MSTBVA 2,5/16-G-5,08-LR 1809403 50

For wave soldering processes, plug-in

direction vertical to the PCB

245PHOENIX CONTACT

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

Plug-in connectors for measurement and control technology - COMBICON control

Dimensional drawing

Drilling diagram

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

100806040200

= 2-pos.

= 5-pos.

= 10-pos.

= 12-pos.

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

No. of pos. Dim. a

[mm]

25.08

310.16

415.24

520.32

625.40

730.48

835.56

940.64

10 45.72

11 50.80

12 55.88

13 60.96

14 66.04

15 71.12

16 76.20

246 PHOENIX CONTACT

Notes:

In accordance with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors

have no switching power. During designated use, they must not be

plugged in or disconnected when carrying voltage or under load.

1) Please observe the derating curves. Derating curves of further

combination options on request.

– Fast conductor connection, thanks to

push-in spring connection

– Convenient two-hand operation, thanks

to actuation shafts for screwdrivers

– Test connection for accommodating

2 mm test pins or 2.3 mm test plugs

FKICS 2,5/...-STD-...

– Inverted contact system (pin contact)

– Side flange for screw connection on

mounting plates or unit housing

Free-hanging connection with direct

mounting

Technical Da t a FKCS 2,5/ 2-ST-5,08-RF FKICS 2,5/ 2-STD-5,08-RN

Technical data in accordance with IEC/DIN VDE

Rated current/conductor cross section [A]/[mm²] 121)/2.5 121)/2.5

Rated insulation voltage for pollution degree 2 [V] 320 320

Pitch [mm] 5.08 5.08

Connection capacity

Solid/stranded [mm²]/[mm²]/AWG 0.2 - 2.5/0.2 - 2.5/24 - 12 0.2 - 2.5/0.2 - 2.5/24 - 12

Stranded with ferrules without plastic sleeve [mm2] 0.25 - 2.5 0.25 - 2.5

Stranded with ferrules with plastic sleeve [mm2] 0.25 - 2.5 0.25 - 2.5

Multi-conductor connection capacity (two conductors with the same cross section)

Solid/stranded [mm2]-/- -/-

Stranded with ferrules without plastic sleeve [mm2]- -

Stranded with TWIN ferrule with plastic sleeve [mm2] 0.5 - 1 0.5 - 1

Insulation coordination

Surge voltage category/pollution degree III/3 III/2 II/2 III/3 III/2 II/2

Rated insulation voltage [V] 250 320 630 320 320 630

Rated surge voltage [kV] 4 4 4 4 4 4

Approval data (UL/CUL) Use Group B C D B C D

Nominal voltage [V]--- ---

Nominal current [A]--- ---

Connection capacity AWG AWG--- ---

Approval data (CSA) Use Group B C D B C D

Nominal voltage [V]--- ---

Nominal current [A]--- ---

Connection capacity AWG AWG--- ---

General data

Stripping length [mm] 10 10

Type of insulation material/insulation material group PA/I PA/I

Inflammability class according to UL 94 V0 V0

For all types Type Page

Marker cards

SK 5/3,8 orSK 5,08/3,8

Screwdriver

SZS 0,6 x 3,5

Order No.

1205053

Keying profile

CP-MSTB

Order No.

1734634

Test plug

MPS

855

Crimping pliers for 0.25

to 6 mm2

CRIMPFOX 6

Order No.

1212034

For accessories, see COMBICON catalog

Ambient temperature [°C]

Current carrying capacity[A]

Representative derating curve

Type: FKCS 2,5/...-ST-5,08-RF with FKICS 2,5/...-STD-5,08-RN

Derating curves, determined according to DIN EN 61984 (VDE 0627):2002-09

Representation based on DIN EN 60512-5-2:2003-01

Connected conductor cross section = 2.5 mm

Reduction factor = 0.8

Number of positions = See diagram

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

Plug-in connectors for measurement and control technology - COMBICON control

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

8,3

25,1

6,4 a+5,7

5,08

2,55

26,4

a+7,081,91

5,08

9,15 a

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Plug with push-in spring connection and self-

locking flanges

Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. / Pkt. Type Order No. Pcs. / Pkt.

5.08 mm pitch, color: Green 5.08 mm pitch, color: Green

FKCS 2,5/ 2-ST-5,08-RF 1808569 50 FKICS 2,5/ 2-STD-5,08-RN 1808721 50

FKCS 2,5/ 3-ST-5,08-RF 1808572 50 FKICS 2,5/ 3-STD-5,08-RN 1808734 50

FKCS 2,5/ 4-ST-5,08-RF 1808585 50 FKICS 2,5/ 4-STD-5,08-RN 1808747 50

FKCS 2,5/ 5-ST-5,08-RF 1808598 50 FKICS 2,5/ 5-STD-5,08-RN 1808750 50

FKCS 2,5/ 6-ST-5,08-RF 1808608 50 FKICS 2,5/ 6-STD-5,08-RN 1808763 50

FKCS 2,5/ 7-ST-5,08-RF 1808611 50 FKICS 2,5/ 7-STD-5,08-RN 1808776 50

FKCS 2,5/ 8-ST-5,08-RF 1808624 50 FKICS 2,5/ 8-STD-5,08-RN 1808789 50

FKCS 2,5/ 9-ST-5,08-RF 1808637 50 FKICS 2,5/ 9-STD-5,08-RN 1808792 50

FKCS 2,5/10-ST-5,08-RF 1808640 50 FKICS 2,5/10-STD-5,08-RN 1808802 50

FKCS 2,5/11-ST-5,08-RF 1808653 50 FKICS 2,5/11-STD-5,08-RN 1808815 50

FKCS 2,5/12-ST-5,08-RF 1808666 50 FKICS 2,5/12-STD-5,08-RN 1808828 50

FKCS 2,5/13-ST-5,08-RF 1808679 50 FKICS 2,5/13-STD-5,08-RN 1808831 50

FKCS 2,5/14-ST-5,08-RF 1808682 50 FKICS 2,5/14-STD-5,08-RN 1808844 50

FKCS 2,5/15-ST-5,08-RF 1808695 50 FKICS 2,5/15-STD-5,08-RN 1808857 50

FKCS 2,5/16-ST-5,08-RF 1808705 50 FKICS 2,5/16-STD-5,08-RN 1808860 50

Inverted plug with push-in spring connection,

engagement noses and flanges for direct

fixing

247PHOENIX CONTACT

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

Plug-in connectors for measurement and control technology - COMBICON control

Dimensional drawing Dimensional drawing

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

248 PHOENIX CONTACT

Device connection technology and electronics housing COMBICON

Plug-in connectors for measurement and control technology - COMBICON control

To prevent explosions, we must know

exactly what causes them. Explosions occur

when oxygen, a combustible material, and a

source of combustion come into contact

with each other. There must be a critical

point of intersection between these three

factors.

A potentially explosive material is

defined as a combustible material which is

present as a gas, vapor or dust. The source

of combustion may be sparks or thermal

effects. The oxygen provides the explosive

atmosphere. Using components with Ex

approval significantly minimizes the risk that

a device will act as a source of combustion.

The plug-in connectors with Ex approval are

specially designed for use in potentially

explosive areas.

The plug-in connectors have component

approval according to the standards

IEC/EN 60079-0 and IEC/EN 60079-7,

which define the requirements for devices

in potentially explosive atmospheres. The

components are designed for use in the field

of increased safety. Increased safety - also

referred to as Ex e - is achieved by measures

undertaken during construction. It

stipulates, for example, the air and creepage

distances of the live components, in order

to prevent generation of sparks.

In addition, the connection between the

header and the PCB and between the

header and the plug must be additionally

secured against unintentional loosening as a

result of external influences, such as

vibration. Either the header can be screwed

to the PCB or the solder pins can be

staggered. The screw or self-locking flange

ensures a secure connection between the

header and plug.

Techn ica l data:

– Ex marking: 0344 X II 2 GD Ex e IIC Gb

– Examination certificate:

Kema 10ATEX0196U

– IECEx certificate: IECEx KEM 10.0093U

– Conductor connection: screw and

push-in spring connection

– Screw flange or self-locking flange

– Pitch: 5.08 and 7.62 mm

– Voltage: 176 to 352 V

– Current: 12 A

– Conductor cross section: 0.2 to 2.5 mm

(solid and stranded conductors)

– Number of positions: 2 to 12

– Horizontal or vertical conductor

connection in comparison to plug-in

direction

– Horizontal and vertical pin strips for

wave soldering processes

Before using plug-in connectors with Ex

approval, the installation instructions must

be observed. These can be downloaded at

www.phoenixcontact.com.

Plug-in connectors with Ex approval

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Cross-reference list CLASSIC

COMBICON plug-in connectors

with Ex approval

CLASSIC

COMBICON

header

MSTB[V]...GF EX MSTB[V]A...G...RN EX GMSTB[V]...GF EX

Type IC[V]...GF EX

Catalog 2011 Catalog 2011 page 255 Catalog 2011

page 346 page 347 page 351

CLASSIC

COMBICON

plug Pitch 5.08 5.08 5.08 7.62

in mm

MSTB...STF EX 5.08 

Catalog 2011

page 345

MVSTB[R][W] 5.08 

page 251

IC...STF EX 5.08 

page 253

FKC...STF EX 5.08 

Catalog 2011

page 345

FKC...ST...RF EX 5.08 

Catalog 2011

page 345

FKIC...STF EX 5.08 

page 253

GMSTB...STF EX 7.62 

Catalog 2011

page 349

GMVSTB[R][W]...STF

EX 7.62 

page 257

GFKC...STF EX 7.62 

Catalog 2011

page 349

249PHOENIX CONTACT

Device connection technology and electronics housing COMBICON

Plug-in connectors for measurement and control technology - COMBICON control

II 2 GD Ex e IIC Gb

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

No. of pos. Dim. a

[mm]

25.08

310.16

415.24

520.32

625.40

730.48

835.56

940.64

10 45.72

11 50.80

12 55.88

250 PHOENIX CONTACT

Notes:

In accordance with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors

have no switching power. During designated use, they must not be

plugged in or disconnected when carrying voltage or under load.

The maximum torque for the screw flange is 0.3 Nm.

– Hazardous area approval for voltages up

to 176 V

– Plug-in direction vertical to the

conductor axis

– For more application and installation

instructions, please go to the hazardous

area section at

www.phoenixcontact.net/catalog

and see page 248

Plug-in connectors for the Ex area

with 5.08 mm pitch

Technical Da t a MVSTBR 2,5/ 2-STF-5,08 EX MVSTBW 2,5/ 2-STF-5,08 EX

Ex e terminal blocks as per EN/IEC 60079-0 and EN/IEN 60079-7

Ex marking ATEX-RL/IEC60079-0 0344 II 2GD Ex e IIC Gb 0344 II 2GD Ex e IIC Gb

Examination certificate KEMA 10ATEX0196 U KEMA 10ATEX0196 U

IECEx certificate IECEx KEM 10.0093U IECEx KEM 10.0093U

Rated voltage [V] 176 176

Rated current [A]/[2.5 mm2]12 12

Connection capacity

Solid/stranded [mm2] 0.2 - 2.5/0.2 - 2.5 0.2 - 2.5/0.2 - 2.5

Solid/stranded AWG -/24 - 12 -/24 - 12

General data

Stripping length [mm] 7 7

Screw thread M3 M3

Tightening torque [Nm] 0.5 - 0.6 0.5 - 0.6

Type of insulation material/insulation material group PA/I PA/I

Inflammability class according to UL 94 V0 V0

Drill hole diameter/pin dimensions [mm] -/- -/-

For all types Type Page

Keying profile

CP-MSTB

Order No.

1734634

Marker cards

SK 5,08/3,8

842

Screwdriver

SZS 0,6 x 3,5

Order No.

1205053

For accessories, see COMBICON catalog

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

Plug-in connectors for measurement and control technology - COMBICON control

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

12,6

8,3

5,085,08

a+6,08

4,58

8,3

12,6

a+6,08

5,08 5,08

4,58

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Conductor entry facing the coding side, with

screw connection and screw flange

Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. / Pkt. Type Order No. Pcs. / Pkt.

5.08 mm pitch, color: green 5.08 mm pitch, color: green

MVSTBR 2,5/ 2-STF-5,08 EX 1809678 50 MVSTBW 2,5/ 2-STF-5,08 EX 1809788 50

MVSTBR 2,5/ 3-STF-5,08 EX 1809681 50 MVSTBW 2,5/ 3-STF-5,08 EX 1809791 50

MVSTBR 2,5/ 4-STF-5,08 EX 1809694 50 MVSTBW 2,5/ 4-STF-5,08 EX 1809801 50

MVSTBR 2,5/ 5-STF-5,08 EX 1809704 50 MVSTBW 2,5/ 5-STF-5,08 EX 1809814 50

MVSTBR 2,5/ 6-STF-5,08 EX 1809717 50 MVSTBW 2,5/ 6-STF-5,08 EX 1809827 50

MVSTBR 2,5/ 7-STF-5,08 EX 1809720 50 MVSTBW 2,5/ 7-STF-5,08 EX 1809830 50

MVSTBR 2,5/ 8-STF-5,08 EX 1809733 50 MVSTBW 2,5/ 8-STF-5,08 EX 1809843 50

MVSTBR 2,5/ 9-STF-5,08 EX 1809746 50 MVSTBW 2,5/ 9-STF-5,08 EX 1809856 50

MVSTBR 2,5/10-STF-5,08 EX 1809759 50 MVSTBW 2,5/10-STF-5,08 EX 1809869 50

MVSTBR 2,5/11-STF-5,08 EX 1809762 50 MVSTBW 2,5/11-STF-5,08 EX 1809872 50

MVSTBR 2,5/12-STF-5,08 EX 1809775 50 MVSTBW 2,5/12-STF-5,08 EX 1809885 50

Conductor entry facing the rippled side, with

screw connection and screw flange

251PHOENIX CONTACT

Ex:    Ex:   

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

Plug-in connectors for measurement and control technology - COMBICON control

Dimensional drawing Dimensional drawing

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

No. of pos. Dim. a

[mm]

25.08

310.16

415.24

520.32

625.40

730.48

835.56

940.64

10 45.72

11 50.80

12 55.88

252 PHOENIX CONTACT

Notes:

In accordance with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connnectors

have no switching power. During designated use, they must not be

plugged in or disconnected when carrying voltage or under load.

The maximum torque for the screw flange is 0.3 Nm.

– Hazardous area approval for voltages up

to 176 V

– Plug-in direction parallel to the

conductor axis

– For more application and installation

instructions, please go to the hazardous

area section at

www.phoenixcontact.net/catalog

and see page 248

Inverted plug-in connectors for the

Ex area with 5.08 mm pitch

Technical Da t a IC 2,5/ 2-STF-5,08 EX FKIC 2,5/ 2-STF-5,08 EX

Ex e terminal blocks as per EN/IEC 60079-0 and EN/IEN 60079-7

Ex marking ATEX-RL/IEC60079-0 0344 II 2GD Ex e IIC Gb 0344 II 2GD Ex e IIC Gb

Examination certificate KEMA 10ATEX0196 U KEMA 10ATEX0196 U

IECEx certificate IECEx KEM 10.0093U IECEx KEM 10.0093U

Rated voltage [V] 176 176

Rated current [A]/[2.5 mm2]12 12

Connection capacity

Solid/stranded [mm2] 0.2 - 2.5/0.2 - 2.5 0.2 - 2.5/0.2 - 2.5

Solid/stranded AWG -/24 - 12 -/24 - 12

General data

Stripping length [mm] 7 10

Screw thread M3 -

Tightening torque [Nm] 0.5 - 0.6 -

Type of insulation material/insulation material group PA/I PA/I

Inflammability class according to UL 94 V0 V0

Drill hole diameter/pin dimensions [mm] -/- -/-

For all types Type Page

Keying profile

CP-MSTB

Order No.

1734634

Marker cards

SK 5,08/3,8

842

Only for IC 2,5/...-STF-5,08 EX

Screwdriver

SZS 0,6 x 3,5

Order No.

1205053

Only for FKIC 2,5/...STF-5,08 EX

Strain relief

STZ ...-FKC-5,08

Test plug

MPS

855

For accessories, see COMBICON catalog

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

Plug-in connectors for measurement and control technology - COMBICON control

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

19,2

a+6,58

5,08

5,2

4,31

a+5,7

5,08 5,08

4,73

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

With screw connection and screw flange

Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. / Pkt. Type Order No. Pcs. / Pkt.

5.08 mm pitch, color: green 5.08 mm pitch, color: green

IC 2,5/ 2-STF-5,08 EX 1810117 50 FKIC 2,5/ 2-STF-5,08 EX 1810227 50

IC 2,5/ 3-STF-5,08 EX 1810120 50 FKIC 2,5/ 3-STF-5,08 EX 1810230 50

IC 2,5/ 4-STF-5,08 EX 1810133 50 FKIC 2,5/ 4-STF-5,08 EX 1810243 50

IC 2,5/ 5-STF-5,08 EX 1810146 50 FKIC 2,5/ 5-STF-5,08 EX 1810256 50

IC 2,5/ 6-STF-5,08 EX 1810159 50 FKIC 2,5/ 6-STF-5,08 EX 1810269 50

IC 2,5/ 7-STF-5,08 EX 1810162 50 FKIC 2,5/ 7-STF-5,08 EX 1810272 50

IC 2,5/ 8-STF-5,08 EX 1810175 50 FKIC 2,5/ 8-STF-5,08 EX 1810285 50

IC 2,5/ 9-STF-5,08 EX 1810188 50 FKIC 2,5/ 9-STF-5,08 EX 1810298 50

IC 2,5/10-STF-5,08 EX 1810191 50 FKIC 2,5/10-STF-5,08 EX 1810308 50

IC 2,5/11-STF-5,08 EX 1810201 50 FKIC 2,5/11-STF-5,08 EX 1810311 50

IC 2,5/12-STF-5,08 EX 1810214 50 FKIC 2,5/12-STF-5,08 EX 1810324 50

With push-in spring connection and screw

flange

253PHOENIX CONTACT

Ex:    Ex:   

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

Plug-in connectors for measurement and control technology - COMBICON control

Dimensional drawing Dimensional drawing

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

No. of pos. Dim. a

[mm]

25.08

310.16

415.24

520.32

625.40

730.48

835.56

940.64

10 45.72

11 50.80

12 55.88

254 PHOENIX CONTACT

Notes:

In accordance with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors

have no switching power. During designated use, they must not be

plugged in or disconnected when carrying voltage or under load.

– Hazardous area approval for voltages up

to 176 V

– Headers for wave soldering processes

– For more application and installation

instructions, please go to the hazardous

area section at

www.phoenixcontact.net/catalog

and see page 248

Inverted plug-in connectors for the

Ex area with 5.08 mm pitch

Technical Da t a IC 2,5/ 2-GF-5,08 EX ICV 2,5/ 2-GF-5,08 EX

Ex e terminal blocks as per EN/IEC 60079-0 and EN/IEN 60079-7

Ex marking ATEX-RL/IEC60079-0 0344 II 2GD Ex e IIC Gb 0344 II 2GD Ex e IIC Gb

Examination certificate KEMA 10ATEX0196 U KEMA 10ATEX0196 U

IECEx certificate IECEx KEM 10.0093U IECEx KEM 10.0093U

Rated voltage [V] 176 176

Rated current [A]/[2.5 mm2]12 12

Connection capacity

Solid/stranded [mm2]-/- -/-

Solid/stranded AWG -/- -/-

General data

Stripping length [mm] - -

Screw thread - -

Tightening torque [Nm] - -

Type of insulation material/insulation material group PA/I PA/I

Inflammability class according to UL 94 V0 V0

Drill hole diameter/pin dimensions [mm] 1.4/1,2 x 0,5 1.4/1,2 x 0,5

For all types Type Page

Keying profile

CP-MSTB

Order No.

1734634

Marker cards

SK 5,08/3,8

842

Reducing plug

RPS

Order No.

0201647

855

Test plug

MPS

855

For accessories, see COMBICON catalog

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

Plug-in connectors for measurement and control technology - COMBICON control

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

2,4

1,4

a7,6

5,08 5,08

5,08 2,81

1,38

5,08

5,08 5,08

a7,6

2,4

1,4

3,9

10,2

3,5 15

29,9

5,08

8,3

2,81

a+15,2

2,4 5,08

5,2

10,2

8,3

29,9

1,365,08

3,6

a+15,2

2,45,08

5,2

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

With threaded flange,

plug-in direction parallel to the PCB

Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. / Pkt. Type Order No. Pcs. / Pkt.

5.08 mm pitch, color: green 5.08 mm pitch, color: green

IC 2,5/ 2-GF-5,08 EX 1810337 50 ICV 2,5/ 2-GF-5,08 EX 1810447 50

IC 2,5/ 3-GF-5,08 EX 1810340 50 ICV 2,5/ 3-GF-5,08 EX 1810450 50

IC 2,5/ 4-GF-5,08 EX 1810353 50 ICV 2,5/ 4-GF-5,08 EX 1810463 50

IC 2,5/ 5-GF-5,08 EX 1810366 50 ICV 2,5/ 5-GF-5,08 EX 1810476 50

IC 2,5/ 6-GF-5,08 EX 1810379 50 ICV 2,5/ 6-GF-5,08 EX 1810489 50

IC 2,5/ 7-GF-5,08 EX 1810382 50 ICV 2,5/ 7-GF-5,08 EX 1810492 50

IC 2,5/ 8-GF-5,08 EX 1810395 50 ICV 2,5/ 8-GF-5,08 EX 1810502 50

IC 2,5/ 9-GF-5,08 EX 1810405 50 ICV 2,5/ 9-GF-5,08 EX 1810515 50

IC 2,5/10-GF-5,08 EX 1810418 50 ICV 2,5/10-GF-5,08 EX 1810528 50

IC 2,5/11-GF-5,08 EX 1810421 50 ICV 2,5/11-GF-5,08 EX 1810531 50

IC 2,5/12-GF-5,08 EX 1810434 50 ICV 2,5/12-GF-5,08 EX 1810544 50

With threaded flange,

plug-in direction vertical to the PCB

255PHOENIX CONTACT

Ex:    Ex:   

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

Plug-in connectors for measurement and control technology - COMBICON control

Dimensional drawing Dimensional drawing

Drilling diagram Drilling diagram

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

No. of pos. Dim. a

[mm]

27.62

315.24

422.86

530.48

638.10

745.72

853.34

960.96

10 68.58

11 76.20

12 83.82

256 PHOENIX CONTACT

Notes:

In accordance with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors

have no switching power. During designated use, they must not be

plugged in or disconnected when carrying voltage or under load.

The maximum torque for the screw flange is 0.3 Nm.

– Ex approval for voltages up to 352 V

– Plug-in direction vertical to the

conductor axis

– For more application and installation

instructions, please go to the hazardous

area section at

www.phoenixcontact.net/catalog

and see page 248

Plug-in connectors for the Ex area

with 7.62 mm pitch

Technical Da t a GMVSTBR 2,5/ 2-STF-7,62 EX GMVSTBW 2,5/ 2-STF-7,62 EX

Ex e terminal blocks as per EN/IEC 60079-0 and EN/IEN 60079-7

Ex marking ATEX-RL/IEC60079-0 0344 II 2GD Ex e IIC Gb 0344 II 2GD Ex e IIC Gb

Examination certificate KEMA 10ATEX0196 U KEMA 10ATEX0196 U

IECEx certificate IECEx KEM 10.0093U IECEx KEM 10.0093U

Rated voltage [V] 352 352

Rated current [A]/[2.5 mm2]12 12

Connection capacity

Solid/stranded [mm2] 0.2 - 2.5/0.2 - 2.5 0.2 - 2.5/0.2 - 2.5

Solid/stranded AWG -/24 - 12 -/24 - 12

General data

Stripping length [mm] 7 7

Screw thread M3 M3

Tightening torque [Nm] 0.5 - 0.6 0.5 - 0.6

Type of insulation material/insulation material group PA/I PA/I

Inflammability class according to UL 94 V0 V0

Drill hole diameter/pin dimensions [mm] -/- -/-

For all types Type Page

Keying profile

CP-MSTB

Order No.

1734634

Marker cards

SK 7,62/5

844

Screwdriver

SZS 0,6 x 3,5

Order No.

1205053

For accessories, see COMBICON catalog

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

Plug-in connectors for measurement and control technology - COMBICON control

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

7,62

6,1

a+5,58

6,24

8,3

12,6

7,62 6,1

8,3

12,6

a+5,58 6,24

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Conductor entry facing the coding side, with

screw connection and screw flange

Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. / Pkt. Type Order No. Pcs. / Pkt.

Pitch 7.62 mm, color: green Pitch 7.62 mm, color: green

GMVSTBR 2,5/ 2-STF-7,62 EX 1809898 50 GMVSTBW 2,5/ 2-STF-7,62 EX 1810007 50

GMVSTBR 2,5/ 3-STF-7,62 EX 1809908 50 GMVSTBW 2,5/ 3-STF-7,62 EX 1810010 50

GMVSTBR 2,5/ 4-STF-7,62 EX 1809911 50 GMVSTBW 2,5/ 4-STF-7,62 EX 1810023 50

GMVSTBR 2,5/ 5-STF-7,62 EX 1809924 50 GMVSTBW 2,5/ 5-STF-7,62 EX 1810036 50

GMVSTBR 2,5/ 6-STF-7,62 EX 1809937 50 GMVSTBW 2,5/ 6-STF-7,62 EX 1810049 50

GMVSTBR 2,5/ 7-STF-7,62 EX 1809940 50 GMVSTBW 2,5/ 7-STF-7,62 EX 1810052 50

GMVSTBR 2,5/ 8-STF-7,62 EX 1809953 50 GMVSTBW 2,5/ 8-STF-7,62 EX 1810065 50

GMVSTBR 2,5/ 9-STF-7,62 EX 1809966 50 GMVSTBW 2,5/ 9-STF-7,62 EX 1810078 50

GMVSTBR 2,5/10-STF-7,62 EX 1809979 50 GMVSTBW 2,5/10-STF-7,62 EX 1810081 50

GMVSTBR 2,5/11-STF-7,62 EX 1809982 50 GMVSTBW 2,5/11-STF-7,62 EX 1810094 50

GMVSTBR 2,5/12-STF-7,62 EX 1809995 50 GMVSTBW 2,5/12-STF-7,62 EX 1810104 50

Conductor entry facing the rippled side, with

screw connection and screw flange

257PHOENIX CONTACT

Ex:    Ex:   

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

Plug-in connectors for measurement and control technology - COMBICON control

Dimensional drawing Dimensional drawing

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Ø2

8,5

4,25

12,5 2

8,5

4,25

193,8

24,1 13

3,6

12,5

5,3 2

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Horizontal connection direction,

double pinning

Ordering data

Type Order No. Pcs. / Pkt.

No. of pos. Dim. a

[mm]

10.00PLH 5/1-7,5 1792096 50

27.50

3 15.00

4 22.50

5 30.00

6 37.50

7 45.00

8 52.50

9 60.00

10 67.50

11 75.00

12 82.50

258 PHOENIX CONTACT

Notes:

When aligning versions with double pinning, other rated insulation

voltages can occur.

1) UL/CUL on request.

2) Please observe the current carrying capacity curves and

laboratory data sheets. Current carrying capacity curves can be

found at www.phoenixcontact.net/catalog.

– Fast connection technology, thanks to

tool-free "one-hand tilting lever

principle", for conductor cross sections

up to 6 mm2 and a current carrying

capacity up to 41 A

–Low actuation forces

– Unlimited 600 V UL approval already

available with 7.5 mm pitch with zigzag

pinning

– Color coding from position to position

thanks to terminal blocks that can be

mounted side by side and lever colors

– Integrated touch connection

PL series up to 6 mm2

Technical Da t a

Technical data in accordance with IEC/DIN VDE

Rated current/conductor cross section [A]/[mm²] 412)/6

Rated insulation voltage for pollution degree 2 [V] 1000

Pitch [mm] 7.5

Connection capacity

Solid & multi-strand/stranded [mm²]/[mm²]/AWG 0.2 - 6/0.2 - 6/24 - 8

Stranded with ferrules without plastic sleeve [mm2]0.2 - 6

Stranded with ferrules with plastic sleeve [mm2]0.2 - 6

Multi-conductor connection capacity (two conductors with the same cross section)

Solid & multi-strand/stranded [mm2]-/-

Stranded with ferrules without plastic sleeve [mm2]-

Stranded with TWIN ferrule with plastic sleeve [mm2]0.5 - 2.5

Insulation coordination

Surge voltage category/pollution degree III/3 III/2 II/2

Rated insulation voltage [V] 1000 1000 1000

Rated surge voltage [kV] 8 8 8

Approval data (UL/CUL) Use Group B C D

Nominal voltage [V] - - -

Nominal current [A] - - -

Connection capacity AWG AWG - - -

Approval data (CSA) Use Group B C D

Nominal voltage [V] - - -

Nominal current [A] - - -

Connection capacity AWG AWG - - -

General data

Stripping length [mm] 12

Type of insulation material/insulation material group PA/I

Inflammability class according to UL 94 V0

Drill hole diameter/pin dimensions [mm] 2/1.2 x 1.5 mm

For all types Type Page

Marker cards

SK U/3,8 WH:

UNPRINTED

Order No.

0803906

Ferrules with and without

plastic sleeve

858

Crimping pliers for

0.25 to 6 mm2

CRIMPFOX 6

Order No.

1212034

For accessories, see COMBICON catalog

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

PCB terminal blocks and plug-in connectors for power electronics - COMBICON power

Dimensional drawing

Drilling diagram

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Ø2

7,5

4,25

12,5 2

Ø2

8,5

4,25

12,5 8,2

Ø2

7,5

4,25

12,5 8,2

193,8

24,1 13

3,6

12,5

5,3 2

a+8,5

7,5

4,25

26,4 1,3

28,5

34,1

3,6

12,5

4,3 4,25

8,5

26,4 1,3

28,5

34,1

3,6

12,5

4,3

a+8,5

7,5

4,25

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. / Pkt. Type Order No. Pcs. / Pkt. Type Order No. Pcs. / Pkt.

PLA 5/ 1-7,5 1792216 50

PLH 5/ 2-7,5-ZF 1792106 50 PLA 5/ 2-7,5-ZF 1792229 50

PLH 5/ 3-7,5-ZF 1792119 50 PLA 5/ 3-7,5-ZF 1792232 50

PLH 5/ 4-7,5-ZF 1792122 50 PLA 5/ 4-7,5-ZF 1792245 50

PLH 5/ 5-7,5-ZF 1792135 50 PLA 5/ 5-7,5-ZF 1792258 50

PLH 5/ 6-7,5-ZF 1792148 50 PLA 5/ 6-7,5-ZF 1792261 50

PLH 5/ 7-7,5-ZF 1792151 50 PLA 5/ 7-7,5-ZF 1792274 50

PLH 5/ 8-7,5-ZF 1792164 50 PLA 5/ 8-7,5-ZF 1792287 50

PLH 5/ 9-7,5-ZF 1792177 50 PLA 5/ 9-7,5-ZF 1792290 50

PLH 5/10-7,5-ZF 1792180 50 PLA 5/10-7,5-ZF 1792300 50

PLH 5/11-7,5-ZF 1792193 50 PLA 5/11-7,5-ZF 1792313 50

PLH 5/12-7,5-ZF 1792203 50 PLA 5/12-7,5-ZF 1792326 50

Horizontal connection direction,

zig-zag pinning, 600 V UL approval

30° angled connection direction,

double pinning

30° angled connection direction,

zig-zag pinning, 600 V UL approval

259PHOENIX CONTACT

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

PCB terminal blocks and plug-in connectors for power electronics - COMBICON power

Dimensional drawing Dimensional drawing Dimensional drawing

Drilling diagram Drilling diagram Drilling diagram

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

No. of pos. Dim. a

[mm]

25.00

310.00

415.00

520.00

625.00

730.00

835.00

940.00

10 45.00

11 50.00

12 55.00

27.50

315.00

422.50

530.00

637.50

745.00

852.50

960.00

10 67.50

11 75.00

12 82.50

260 PHOENIX CONTACT

Notes:

In accordance with DIN EN 61984, COMBICON plug-in connectors

have no switching power. During designated use, they must not be

plugged in or disconnected when carrying voltage or under load.

1) Current carrying capacity curve upon request.

2) UL/CUL on request.

3) For 2.5 mm2 solid conductor type, please observe the

installation note in the data sheet.

4) The value depends on the plug used. The lower value of the two

for plug and pin strip applies.

– Compact external dimensions

– Conductor connection with push-in

technology

– 5.0 mm pitch

– Compatible with standard pin strips

– Connection cross section of up 2.5 mm2

– Coding option and test connection

– Monoblock design

– Pin strip with latching available

Plug with spring connection for pin

strips

Technical Da t a PTS 1,5/ 2-PH-5,0 PST 1,3/ 2-5,0-SF PTS 1,5/ 2-7,5-H

Technical data in accordance with IEC/DIN VDE

Rated current/conductor cross section [A]/[mm²] 101)/1.5 124)/1.5 121)/1.5

Rated insulation voltage for pollution degree 2 [V] 400 320 630

Pitch [mm] 5 5 7.5

Connection capacity

Solid/stranded [mm²]/[mm²]/AWG 0.2 - 2.5/0.2 - 2.5/26 - 14 -/-/- 0.14 - 2.53)/0.14 - 2.5/26 - 14

Stranded with ferrules without plastic sleeve [mm2] 0.25 - 1.5 - 0.25 - 1.5

Stranded with ferrules with plastic sleeve [mm2] 0.25 - 1 - 0.25 - 1.5

Multi-conductor connection capacity (two conductors with the same cross section)

Solid/stranded [mm2] -/- -/- -/-

Stranded with ferrules without plastic sleeve [mm2]---

Stranded with TWIN ferrule with plastic sleeve [mm2]---

Insulation coordination

Surge voltage category/pollution degree III/3 III/2 II/2 III/3 III/2 II/2 III/3 III/2 II/2

Rated insulation voltage [V] 250 400 600 250 320 600 400 630 1000

Rated surge voltage [kV]444 444 666

Approval data (UL/CUL) Use Group B C D B C D B C D

Nominal voltage [V]--- --- 300-300

Nominal current [A]--- --- 10-10

Connection capacity AWG AWG- -- - --26 - 14-26 - 14

Approval data (CSA) Use Group B C D B C D B C D

Nominal voltage [V]--- --- ---

Nominal current [A]--- --- ---

Connection capacity AWG AWG--- --- ---

General data

Stripping length [mm] 8 - 8

Type of insulation material/insulation material group PA/I PA/IIIa PA/I

Inflammability class according to UL 94 V0 V0 V0

For all types Type Page

Screwdriver

SZF 1-0,6 x 3,5

Order No.

1204517

Only for PTS 1,5...PH

Keying profile

CP-PTDA

Order No.

1731361

Only for PTS 1,5...PH and PTS 1,5/...H

Ferrules with and without

plastic sleeve

858

Crimping pliers for

0.25 to 6 mm2

CRIMPFOX 6

Order No.

1212034

For accessories, see COMBICON catalog

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

PCB terminal blocks and plug-in connectors for building automation – COMBICON compact

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Ø1,5

5,65

1,4

4,85

2,4 5

2,57,5

Ø1,1

4,95

a+5

12,8

2,35

11,7

5,6

Ø1,3

4,85

5,65

a+4,8

1,9

7,5

4,95

10,1

10,5

2,5

7,5

a+5

2,513,6

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Spring-cage plug, can be plugged into

PST 1,3/-5,0 and PST 1,3/-5,0-SF pin strips

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. / Pkt. Type Order No. Pcs. / Pkt. Type Order No. Pcs. / Pkt.

5.0 mm pitch, color: green Pitch 5.0 mm, color: black

PTS 1,5/ 2-PH-5,0 1805517 250 PST 1,3/ 2-5,0-SF 1805627 250

PTS 1,5/ 3-PH-5,0 1805520 250 PST 1,3/ 3-5,0-SF 1805630 250

PTS 1,5/ 4-PH-5,0 1805533 250 PST 1,3/ 4-5,0-SF 1805643 250

PTS 1,5/ 5-PH-5,0 1805546 100 PST 1,3/ 5-5,0-SF 1805656 100

PTS 1,5/ 6-PH-5,0 1805559 100 PST 1,3/ 6-5,0-SF 1805669 100

PTS 1,5/ 7-PH-5,0 1805562 100 PST 1,3/ 7-5,0-SF 1805672 100

PTS 1,5/ 8-PH-5,0 1805575 100 PST 1,3/ 8-5,0-SF 1805685 100

PTS 1,5/ 9-PH-5,0 1805588 100

PTS 1,5/10-PH-5,0 1805591 100

PTS 1,5/11-PH-5,0 1805601 50

PTS 1,5/12-PH-5,0 1805614 50

7.5 mm pitch, color: green

PTS 1,5/ 2-7,5-H 1703083 250

PTS 1,5/ 3-7,5-H 1703084 250

PTS 1,5/ 4-7,5-H 1703086 250

PTS 1,5/ 5-7,5-H 1703087 100

PTS 1,5/ 6-7,5-H 1703088 100

PTS 1,5/ 7-7,5-H 1703090 100

PTS 1,5/ 8-7,5-H 1703091 100

PTS 1,5/ 9-7,5-H 1703093 100

PTS 1,5/10-7,5-H 1703094 100

PTS 1,5/11-7,5-H 1703095 50

PTS 1,5/12-7,5-H 1703096 50

Pin strip with snap-lock fitting Spring-cage PCB terminal block, 7.5 mm pitch

261PHOENIX CONTACT



Device connection technology and electronic housing - COMBICON

PCB terminal blocks and plug-in connectors for building automation – COMBICON compact

Dimensional drawing Dimensional drawing Dimensional drawing

Drilling diagram Drilling diagram

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

UM-ALU 4 aluminum profile housing

The rugged UM-ALU 4 DIN rail housing

is available from stock in the anodized basic

profile widths 75 mm and 100.5 mm, each

with eight length options from 42.5 mm to

990 mm.

It has four different integrated guide

levels for PCB mounting. Either anodized

aluminum plates or well-designed plastic

caps can be supplied for closing the sides. At

the front, flush front plates close the

housing, preferably in the top guide level of

the basic profile. These can be combined, in

a modular way, with covering hood profiles,

which are also available in two widths, so

that individual areas of the board are

effectively protected against mechanical

impairment and interference.

Mounting on a 35 mm DIN rail

according to DIN EN 60715 TH35 is carried

out with a snap-on foot which can be

screwed on anywhere on the underside.

Thanks to the aluminum alloy, the

housing is particularly well-suited for use in

extreme temperatures from minus 40°C up

to 100°C. The maximum contact

protection is IP40 according to

DIN EN 60529, depending on the

connection technology and design.

The range is rounded off by a

comprehensive range of accessories, such as

a potential ground contact or fixing

elements for wall mounting.

Individual profile lengths, customer-

specific front plates or membrane keypads

can also be supplied.

Rugged press-drawn section

Both the basic profile and the hood

profile are made of an anodized aluminum

press-drawn section. In addition to

mechanical strength, the material's

outstanding properties also include an

extremely high level of heat resistance and

shielding against disruptive radiation and

noise emission.

Variability in shape

A myriad of housing combinations can

be formed by combining the basic profile

with one of the two module profiles, which

can be flexibly positioned. The available or

customer-specific lengths ensure

professional and tailor-made electronic

housing.

262 PHOENIX CONTACT

Device connection technology and electronics housing - COMBICON

Electronics housing - COMBICON housing

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Unrestricted assembly

PCB levels in the basic and hood profiles

provide electronics engineers with the

required flexibility for positioning various

components or modules.

PE contacting

An optional PE contact can also be

provided on the basic profile. The press-in

technology penetrates the anodized layer

and provides a conductive connection

between the housing and the DIN rail.

Contacting is via standard cable lugs for flat

plugs according to DIN 46244-A6.3

DIN rail mounting

The freely-positionable foot element is

used for fixing to the DIN rail. The housing

is secured, as usual, by swinging it into place

and latching. Best of all - no tools are

needed for removal and it can be carried

out effectively "blind" - simply gently push

the housing vertically in relation to the DIN

rail and tilt it out. Depending on the

application, several foot elements can be

mounted and used per housing.

Individuality from the works

In addition to the products which can be

ordered from the catalog, we offer an

extensive range of additional services.

Whether it be special profile lengths,

additional mechanical processing and

labeling or membrane keypads according to

your requirements, our service team can

help. Test us out!

263PHOENIX CONTACT

Device connection technology and electronics housing - COMBICON

Electronics housing - COMBICON housing

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Ordering data Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Basic profile, one-piece

Length 42.5 mm UM-ALU 4-72 PROFILE 42,5 2200917 1UM-ALU 4-100,5 PROFILE 42,5 2200935 1

Length 60 mm UM-ALU 4-72 PROFILE 60 2200918 1UM-ALU 4-100,5 PROFILE 60 2200936 1

Length 95 mm UM-ALU 4-72 PROFILE 95 2200919 1UM-ALU 4-100,5 PROFILE 95 2200937 1

Length 130 mm UM-ALU 4-72 PROFILE 130 2200920 1UM-ALU 4-100,5 PROFILE 130 2200938 1

Length 165 mm UM-ALU 4-72 PROFILE 165 2200921 1UM-ALU 4-100,5 PROFILE 165 2200939 1

Length 200 mm UM-ALU 4-72 PROFILE 200 2200922 1UM-ALU 4-100,5 PROFILE 200 2200940 1

Length 235 mm UM-ALU 4-72 PROFILE 235 2200923 1UM-ALU 4-100,5 PROFILE 235 2200941 1

Length 990 mm UM-ALU 4-72 PROFILE 990 2200924 1UM-ALU 4-100,5 PROFILE 990 2200942 1

Basic profile front plate

Length 42.5 mm UM-ALU 4-72 FRONT 42,5 2200925 1UM-ALU 4-100,5 FRONT 42,5 2200943 1

Length 60 mm UM-ALU 4-72 FRONT 60 2200926 1UM-ALU 4-100,5 FRONT 60 2200944 1

Length 95 mm UM-ALU 4-72 FRONT 95 2200927 1UM-ALU 4-100,5 FRONT 95 2200945 1

Length 130 mm UM-ALU 4-72 FRONT 130 2200928 1UM-ALU 4-100,5 FRONT 130 2200946 1

Length 165 mm UM-ALU 4-72 FRONT 165 2200929 1UM-ALU 4-100,5 FRONT 165 2200947 1

Length 200 mm UM-ALU 4-72 FRONT 200 2200930 1UM-ALU 4-100,5 FRONT 200 2200948 1

Length 235 mm UM-ALU 4-72 FRONT 235 2200931 1UM-ALU 4-100,5 FRONT 235 2200949 1

Length 990 mm UM-ALU 4-72 FRONT 990 2200932 1UM-ALU 4-100,5 FRONT 990 2200950 1

Side plate set, including snap-on foot with screws for basic profile,

anodized aluminum

UM-ALU 4-72 COVER AL 2200933 1UM-ALU 4-100,5 COVER AL 2200951 1

Profile cap set, including snap-on foot with screws for polyamide

basic profile, black

UM-ALU 4-72 COVER PA BK 2200934 1UM-ALU 4-100,5 COVER PA BK 2200952 1

Module profile, one-piece (U-shape), anodized aluminum, width

45 mm

Length 25 mm UM-ALU 4 AU45 L25 2200953 1UM-ALU 4 AU45 L25 2200953 1

Length 42.5 mm UM-ALU 4 AU45 L42,5 2200954 1UM-ALU 4 AU45 L42,5 2200954 1

Length 60 mm UM-ALU 4 AU45 L60 2200955 1UM-ALU 4 AU45 L60 2200955 1

Length 95 mm UM-ALU 4 AU45 L95 2200956 1UM-ALU 4 AU45 L95 2200956 1

Length 130 mm UM-ALU 4 AU45 L130 2200957 1UM-ALU 4 AU45 L130 2200957 1

Length 165 mm UM-ALU 4 AU45 L165 2200958 1UM-ALU 4 AU45 L165 2200958 1

Length 200 mm UM-ALU 4 AU45 L200 2200959 1UM-ALU 4 AU45 L200 2200959 1

Length 235 mm UM-ALU 4 AU45 L235 2200960 1UM-ALU 4 AU45 L235 2200960 1

Length 990 mm UM-ALU 4 AU45 L990 2200961 1UM-ALU 4 AU45 L990 2200961 1

Module profile, one-piece (U-shape), anodized aluminum, width

75 mm

Length 25 mm UM-ALU 4 AU75 L25 2200962 1UM-ALU 4 AU75 L25 2200962 1

Length 42.5 mm UM-ALU 4 AU75 L42,5 2200963 1UM-ALU 4 AU75 L42,5 2200963 1

Length 60 mm UM-ALU 4 AU75 L60 2200964 1UM-ALU 4 AU75 L60 2200964 1

Length 95 mm UM-ALU 4 AU75 L95 2200965 1UM-ALU 4 AU75 L95 2200965 1

Length 130 mm UM-ALU 4 AU75 L130 2200966 1UM-ALU 4 AU75 L130 2200966 1

Length 165 mm UM-ALU 4 AU75 L165 2200967 1UM-ALU 4 AU75 L165 2200967 1

Length 200 mm UM-ALU 4 AU75 L200 2200968 1UM-ALU 4 AU75 L200 2200968 1

Length 235 mm UM-ALU 4 AU75 L235 2200969 1UM-ALU 4 AU75 L235 2200969 1

Length 990 mm UM-ALU 4 AU75 L990 2200970 1UM-ALU 4 AU75 L990 2200970 1

Module cap set, including mounting screws, polyamide, black,

45 mm

UM-ALU 4 LID45 PA BK 2200971 1UM-ALU 4 LID45 PA BK 2200971 1

Module cap set, including mounting screws, polyamide, black,

75 mm

UM-ALU 4 LID75 PA BK 2200972 1UM-ALU 4 LID75 PA BK 2200972 1

Accessories Accessories

Grounding clamp for making contact with DIN rail UM-ALU 4 PE CONTACT 2200973 1UM-ALU 4 PE CONTACT 2200973 1

Snap-in element for DIN rail including screw

UM-ALU 4 FOOT 2200974 1UM-ALU 4 FOOT 2200974 1

264 PHOENIX CONTACT

Aluminum basic profile

Width: 72 mm

Aluminum basic profile

Width: 100.5 mm

Notes:

For SF-TX-SET (Order No. 1212539) and SF-M-Set (Order No.

1212543) screwdriver set, see

www.phoenixcontact.net/catalog.

UM-ALU 4 aluminum profile housing

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

Electronic housing for industrial electronics and semi-industrial applications - COMBICON housing

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

265PHOENIX CONTACT

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

Electronic housing for industrial electronics and semi-industrial applications - COMBICON housing

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Handheld aluminum housing

HC-ALU 6

The HC-ALU 6 split aluminum press-

drawn section housing is available ex stock

in widths of 53.5 mm, 78 mm, 100.5 mm,

and 161 mm, each in four lengths from 100

mm to 1000 mm. It has integrated narrowly

tiered guide levels for PCB mounting. The

sides are closed by die-cast covers with

matching molded seals for screwing to the

profile. The screw channels for the self-

tapping screws are located in a cavity, so

that conductive chips cannot form in the

internal electronics. On the exterior of the

profile there is a shaped groove for

accommodating decorative or printed

strips, as well as optional matching wall

fastenings for stationary use in the field.

Displays or membrane keypads can be

inserted flush in the recessed housing front,

thereby allowing ergonomical operation of

HMI/hand held devices. Thanks to the

aluminum alloy, the housing is particularly

well-suited for use in extreme temperatures

from minus 40°C to over 100°C. In addition

to mechanical strength, the material

properties also include an extremely high

level of heat resistance and shielding against

disruptive radiation and noise emission. The

maximum contact protection is IP65

according to DIN EN 60529, depending on

the connection technology and design.

The range is rounded off by a

comprehensive range of accessories, such as

decorative strips or fixing elements for wall

mounting.

Individual profile lengths, customer-

specific front plates or membrane keypads

can also be supplied.

Split press-drawn section

The split housing enables the integration

of elements which protrude through the

front surface. Both profile halves securely

latch together making integrating a

membrane keypad or display child's play.

Ergonomic design

The trapezoidal external shape of the

housing is concave on one side for improved

ergonomics for the device operator. The

level, smooth side of the housing also

facilitates labeling.

266 PHOENIX CONTACT

Device connection technology and electronics housing - COMBICON

Electronics housing - COMBICON housing

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Unrestricted assembly

All PCBs have the same external

dimensions and can be securely fixed in

various locations in the housing. This

provides the required flexibility for

positioning various components or

modules.

Intelligent interface

The COVERS have a 2 mm recessed

surface for accommodating slides or labels.

The version with mounting cover allows

optional installation of plug-in connectors

or sockets.

For improved EMC properties, an

alternative version is available with a metal-

filled seal.

Individual use

The sophisticated range of accessories

opens up diverse applications. The grooves

on the side of the housing can be fitted with

decorative or printed strips. With the

matching wall fastening, the housing can be

used as a wall, operating or front plate

solution.

Added-value from the works

In addition to the products which can be

ordered from the catalog, we offer an

extensive range of additional services.

Whether it be special profile lengths,

additional mechanical processing and

labeling, or membrane keypads according to

your requirements, our service team can

help. Test us out!

267PHOENIX CONTACT

Device connection technology and electronics housing - COMBICON

Electronics housing - COMBICON housing

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Ordering data Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Silver split profile, including cord seal

Length 100 mm HC-ALU 6-53,5 PROFILE 100 2200887 1HC-ALU 6-78 PROFILE 100 2200892 1

Length 150 mm HC-ALU 6-53,5 PROFILE 150 2200888 1HC-ALU 6-78 PROFILE 150 2200893 1

Length 200 mm HC-ALU 6-53,5 PROFILE 200 2200889 1HC-ALU 6-78 PROFILE 200 2200894 1

Length 1000 mm HC-ALU 6-53,5 PROFILE 1000 2200890 1HC-ALU 6-78 PROFILE 1000 2200895 1

End cover, graphite gray, with screws and seal

HC-ALU 6-53,5 COVER GY 2200891 1HC-ALU 6-78 COVER GY 2200896 1

End cover, graphite gray, with hinged flap, screws and seal

HC-ALU 6-53,5 DKL-COVER GY 2201121 1HC-ALU 6-78 DKL-COVER GY 2201122 1

Accessories Accessories

EMC seal, black

HC-ALU 6-53,5 SEAL EMC 2200907 10 HC-ALU 6-78 SEAL EMC 2200908 10

Decorative strip, dark gray, length = 98.4 mm HC-ALU 6 DECO 100 GY 2200914 10 HC-ALU 6 DECO 100 GY 2200914 10

Decorative strip, dark gray, length = 148.4 mm

HC-ALU 6 DECO 150 GY 2200915 10 HC-ALU 6 DECO 150 GY 2200915 10

Decorative strip, dark gray, length = 198.4 mm HC-ALU 6 DECO 200 GY 2200916 10 HC-ALU 6 DECO 200 GY 2200916 10

Panel fastening, including cover caps, for 100 mm profile section,

graphite gray

HC-ALU 6 MOUNT 100 GY 2200911 2HC-ALU 6 MOUNT 100 GY 2200911 2

Panel fastening, including cover caps, for 150 mm profile section,

graphite gray

HC-ALU 6 MOUNT 150 GY 2200912 2HC-ALU 6 MOUNT 150 GY 2200912 2

Panel fastening, including cover caps, for 200 mm profile section,

graphite gray

HC-ALU 6 MOUNT 200 GY 2200913 2HC-ALU 6 MOUNT 200 GY 2200913 2

Screwdriver set, Torx® with drill bit, 6-part, incl. rack, contents:

TX 8 x 60; TX 10 x80; TX 15 x80; TX 20 x100; TX 25 x100;

TX 30 x115

SF-TXH SET 1212538 1SF-TXH SET 1212538 1

Bit screwdriver set with quick-action chuck, 89 mm long

slotted/cross-recessed (PZ and PH)/hex /Torx® bits, 17-part, in

folding belt pouch, contents: PH 1,2,3 x89; PZ 1,2,3 x89;

SL 1.5 x5.5 x89; TX 10-30 x89; SW 3,4,5,6 x89

SF-M SET 1212543 1SF-M SET 1212543 1

268 PHOENIX CONTACT

Aluminum profile

Width: 53.5 mm

Aluminum profile

Width: 78 mm

HC-ALU 6... handheld aluminum

housing

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

Electronic housing for industrial electronics and semi-industrial applications - COMBICON housing

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

HC-ALU 6-100,5 PROFILE 100 2200897 1HC-ALU 6-161 PROFILE 100 2200902 1

HC-ALU 6-100,5 PROFILE 150 2200898 1HC-ALU 6-161 PROFILE 150 2200903 1

HC-ALU 6-100,5 PROFILE 200 2200899 1HC-ALU 6-161 PROFILE 200 2200904 1

HC-ALU 6-100,5 PROFILE 1000 2200900 1HC-ALU 6-161 PROFILE 1000 2200905 1

HC-ALU 6-100,5 COVER GY 2200901 1HC-ALU 6-161 COVER GY 2200906 1

HC-ALU 6-100,5 DKL-COVER GY 2201123 1

Accessories Accessories

HC-ALU 6-100,5 SEAL EMC 2200909 10 HC-ALU 6-161 SEAL EMC 2200910 10

HC-ALU 6 DECO 100 GY 2200914 10 HC-ALU 6 DECO 100 GY 2200914 10

HC-ALU 6 DECO 150 GY 2200915 10 HC-ALU 6 DECO 150 GY 2200915 10

HC-ALU 6 DECO 200 GY 2200916 10 HC-ALU 6 DECO 200 GY 2200916 10

HC-ALU 6 MOUNT 100 GY 2200911 2HC-ALU 6 MOUNT 100 GY 2200911 2

HC-ALU 6 MOUNT 150 GY 2200912 2HC-ALU 6 MOUNT 150 GY 2200912 2

HC-ALU 6 MOUNT 200 GY 2200913 2HC-ALU 6 MOUNT 200 GY 2200913 2

SF-TXH SET 1212538 1SF-TXH SET 1212538 1

SF-M SET 1212543 1SF-M SET 1212543 1

269PHOENIX CONTACT

Aluminum profile

Width: 100.5 mm

Aluminum profile

Width: 161 mm

Device connection technology and electronic housing - COMBICON

Electronic housing for industrial electronics and semi-industrial applications - COMBICON housing

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Set solution for building installation

GEB-SET

page 272

Modular terminal block with multi-stage

surge protection

TERMITRAB

page 273

Controller for supplying and monitoring

the surge protective devices

PLUGTRAB PT-IQ

page 276

Plug-in surge protective device for

MSR/data signals

PLUGTRAB PT-IQ

page 276

Protection for mobile phone antennas

with connection type N

COAXTRAB

page 280

Protection for mobile phone antennas

with connection type N

COAXTRAB

page 281

Protection for mobile phone antennas

with connection type 7/16

COAXTRAB

page 281

Plug-in electronic circuit breaker

page 284

Power and signal quality - TRABTECH

270 PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Base element for plug-in

circuit-breakers

page 286

Plug-in thermomagnetic circuit breakers

with SFB characteristic curves

page 287

Power and signal quality - TRABTECH

271PHOENIX CONTACT

Plug-in thermomagnetic circuit breakers

with M1 or F1 characteristic curves

page 288

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Building set, consisting of:

1 x VAL-MS-T1/T2 (surge arrester)

1 x MNT-1D (device protection adapter)

1 x MNT-TV-SAT D (device and TV-SAT protective adapter)

1 x MNT-TAE D (device and TAE protective adapter)

2 x adapter F to TV (IEC) plug

1 x KBL TV-SAT/150, 1 x KBL TV/150

1 x KBL TAE/150 (connecting cable)

GEB-SET-T1/T2 TAE/TV-SAT 2801022 1

272 PHOENIX CONTACT

– Surge protection set for powerful basic

protection

– Coordinated protective devices

– VAL-MS-T1/T2 lightning arrester for

installation in the distribution

– Three device protection adapters (type 3)

for protecting the power supply

– Two of these are equipped with additional

signal line protection (TV/SAT or TAE)

– Cables and adapters are supplied as

standard

Set solution for building installation

Power and signal quality - TRABTECH

POWER IEC/EN surge protection

Set solution with surge protection for TAE and

TV-SAT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

6,2

100

65,1

OUT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Total width 6.2 mm

Technical Data

Electrical data

IEC category/EN type C1/C2/C3/D1

Maximum continuous operating voltage UCDC/AC 30 V DC/21 V AC

Lightning test curr. Iimp (10/350)s Per path 500 A

Nominal load current IL350 mA

Nominal discharge surge current In (8/20) µs

Core-Core/Core-Ground 300 A/5 kA

Total surge current (8/20)µs 10 kA

Output voltage limitation at 1 kV/µs

Core-Core/Core-Ground  45 V/ 950 V

Cut-off frequency fg (3 dB)

Symmetrical in the 50  system 3 MHz

Symmetrical in the 150  system 1 MHz

General data

Connection data solid/stranded/AWG 0.2 ... 4 mm²/0.2 ... 2.5 mm²/24 - 12

Temperature range -40°C ... 80°C

Degree of protection according to IEC 60529/EN 60529 IP20

Inflammability class according to UL 94 V0

Test standards IEC 61643-21/A1 2008/EN 61643-21/A1 2009

Ordering data

Description Voltage UNType Order No. Pcs. /

Pkt.

TERMITRAB, spring-cage modular terminal block with integrated

surge protection, for mounting on NS 35

24 V DC TT-ST-2-PE/S1-24DC 2801055 10

273PHOENIX CONTACT

– Multi-stage modular terminal block with

spring-cage connection

– For 2-wire impedance-sensitive signal

circuits

– Quick-responding fine protection

between the signal wires

– Additional coarse protection between

the signal wires and ground

– Narrow design

Modular terminal block with multi-

stage surge protection

TERMITRAB

Power and signal quality - TRABTECH

Surge protection for MCR technology

Double wire (loop), floating

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

274 PHOENIX CONTACT

Power and signal quality - TRABTECH

Surge protection for MCR technology

Intelligent and systematic surge

protection – PLUGTRAB PT-IQ

The PLUGTRAB PT-IQ product range is

the first to offer predictive function

monitoring for surge protective devices in

the context of measurement and control

technology. Boasting a whole range of

additional features, the new surge

protection system is a real highlight from

Phoenix Contact.

Always know what is happening –

predictive monitoring

The individual components of the

protective devices are permanently

monitored. When the performance limit

has been reached as a result of frequent

surge voltages, this is indicated by the

yellow status symbol. The arrester

continues to function and your system is

still protected. However, replacement of the

protective plug is recommended. This

ensures you are informed even earlier and

can replace your surge protection before

the protective plug is overloaded (red

signal). Furthermore, if you use the remote

signaling option, you can check how well

your system is being protected from

anywhere and at any time.

Permanent and error-free installation

The PLUGTRAB PT-IQ minimizes the

amount of wiring required. This is made

possible by the DIN rail bus (TBUS), which

is easily clipped onto the DIN rail. A

controller handles the distribution of the

power supply and implements remote

signaling of all connected surge protective

devices via the TBUS. All you have to do

then is install the surge protective devices

on the TBUS – and you're done! The plug

and base element are coded to avoid

installation errors during replacement.

Limitless extension

The controller monitors all arresters

which are connected to the controller via

the TBUS. You can bridge the TBUS across

DIN rails to monitor even more protective

devices. After 28 protective devices, an

additional controller must be installed to

supply voltage. Remote signaling can be

performed from any controller in the

system.

PLUGTRAB PT-IQ

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

275PHOENIX CONTACT

Power and signal quality - TRABTECH

Surge protection for MCR technology

Group message

Green: protective device OK

Yellow: performance limit reached,

replacement recommended

Red: protective device overloaded,

replace

Multi-level remote signaling

Connect the remote signaling to the

controller that acts as a supply and remote

module (one-off connection operation).

The status is output according to the

priority as red, yellow or green. This

ensures you always know what is happening

and can always keep an eye on your system's

protection.

Five signals

Thanks to the minimal low space

requirements, you can protect up to five

signal wires against surge voltages on a pitch

of 17.5mm.

Coding

The base element and protective plug are

coded in relation to each other. This

prevents you mixing up plugs with different

voltage levels or wiring versions.

Latching

You can quickly and easily remove the

plugs from the base element. The new

latching, which holds the plug firmly in the

base element, ensures a secure fit in harsh

environments.

DIN rail bus (TBUS)

The DIN rail bus (TBUS) supplies voltage

to the protection modules and forwards the

status of each individual arrester to the

controller. You benefit from the reduced

wiring costs and can implement surge

protection quickly without errors.

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

8FM

DC +

DC –

Power

SPD

DC +

DC –

11 12

910

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Total width 17.7 mm Total width 17.7 mm

Technical Data Technical Data

Electrical data ... 5DC ... 12DC ... 24DC ... 48DC

IEC category/EN type - C1/C2/C3/D1 C1/C2/C3/D1 C1/C2/C3/D1 C1/C2/C3/D1

Maximum continuous operating voltage UCDC/AC - 6 V DC 15 V DC 30 V DC 53 V DC

Lightning test curr. Iimp (10/350)μs Per path - 2.5 kA 2.5 kA 2.5 kA 2.5 kA

Nominal current IN500 mA (45°C) 1 A (45°C) 1 A (45°C) 1 A (45°C) 300 mA (45°C)

Nominal discharge surge current In (8/20) µs

Core-Core/Core-Ground -/- 10 kA/10 kA 10 kA/10 kA 10 kA/10 kA 10 kA/10 kA

Total surge current (8/20)µs - 20 kA 20 kA 20 kA 20 kA

Protection level UP

Core-Core - ≤ 25 V

(C3 - 25 A)

≤ 35 V

(C3 - 25 A)

≤ 55 V

(C3 - 25 A)

≤ 85 V

(C3 - 25 A)

Core-ground - ≤ 650 V

(C3 - 25 A)

≤ 650 V

(C3 - 25 A)

≤ 650 V

(C3 - 25 A)

≤ 650 V

(C3 - 25 A)

Resistance per path - 1.2 Ω1.2 Ω1.2 Ω1.2 Ω

General data

Connection data solid/stranded with ferrule/AWG 0.2 ... 4 mm²/0.2 ... 2.5 mm²/24 - 12 0.2 ... 4 mm²/0.2 ... 2.5 mm²/24 - 12

Temperature range -40°C ... 70°C -40°C ... 70°C

Degree of protection according to IEC 60529/EN 60529 IP20 IP20

Inflammability class according to UL 94 V0 V0

Test standards - EN 61643-21/A1 2009

Remote indication contact 2 x N/C contacts via TBUS

Connection data solid/AWG 0.2 ... 4 mm²/24 - 14 -

Max. operating voltage 35 V AC/50 V DC -

Max. operating current 1 A (≤ 50°C)/200 mA (≤ 70°C) -

Ordering data Ordering data

Description Voltage UNType Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

PLUGTRAB supply module, consisting of a plug, base element,

and DIN rail bus

24 V DC PT-IQ-PTB-UT 2800768 1

MCR-PLUGTRAB, consisting of a plug, base element,

and DIN rail bus

5 V DC PT-IQ-1X2-5DC-UT 2800791 1

12 V DC PT-IQ-1X2-12DC-UT 2800793 1

24 V DC PT-IQ-1X2-24DC-UT 2800976 1

48 V DC PT-IQ-1X2-48DC-UT 2800978 1

Accessories Accessories

Replacement plug

PT-IQ-PTB-P 2800989 1

5 V DC PT-IQ-1X2-5DC-P 2800770 1

12 V DC PT-IQ-1X2-12DC-P 2800771 1

24 V DC PT-IQ-1X2-24DC-P 2800772 1

48 V DC PT-IQ-1X2-48DC-P 2800773 1

Marking material ZB 6, see TRABTECH catalog ZB 6, see TRABTECH catalog

276 PHOENIX CONTACT

– Surge protection system

– Multi-level state monitoring

– Group message about supply and remote

module

– Multi-level, floating remote signaling

– System supplied via DIN rail bus

– Up to 28 protection modules per supply

module

– Maximum ease of maintenance thanks to

the two-piece design

– Codable plug

– Impedance-neutral disconnection of plug

for maintenance purposes

– Base element remains an integral part of

the installation

PLUGTRAB PT-IQ

Power and signal quality - TRABTECH

Surge protection for MCR technology

Controller for supply and remote signaling Double conductor (loop), floating,

9/10 connection grounded directly

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

11 12

910

11 12

910

11 12

910

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Total width 17.7 mm Total width 17.7 mm Total width 17.7 mm

Technical Data Technical Data Technical Data

... 5DC ... 12DC ... 24DC ... 48DC ... 5DC ... 12DC ... 24DC ... 48DC ... 5DC ... 12DC ... 24DC ... 48DC

C1/C2/C3/D1 C1/C2/C3/D1 C1/C2/C3/D1 C1/C2/C3/D1 C1/C2/C3/D1 C1/C2/C3/D1 C1/C2/C3/D1 C1/C2/C3/D1 C1/C2/C3/D1 C1/C2/C3/D1 C1/C2/C3/D1 C1/C2/C3/D1

6 V DC 15 V DC 30 V DC 53 V DC 6 V DC 15 V DC 30 V DC 53 V DC 6 V DC 15 V DC 30 V DC 53 V DC

2.5 kA 2.5 kA 2.5 kA 2.5 kA 2.5 kA 2.5 kA 2.5 kA 2.5 kA 2.5 kA 2.5 kA 2.5 kA 2.5 kA

1 A (45°C) 1 A (45°C) 1 A (45°C) 300 mA (45°C) 1 A (45°C) 1 A (45°C) 1 A (45°C) 300 mA (45°C) 1 A (45°C) 1 A (45°C) 1 A (45°C) 300 mA (45°C)

10 kA/10 kA 10 kA/10 kA 10 kA/10 kA 10 kA/10 kA -/10 kA -/10 kA -/10 kA -/10 kA -/10 kA -/10 kA -/10 kA -/10 kA

20 kA 20 kA 20 kA 20 kA 20 kA 20 kA 20 kA 20 kA 20 kA 20 kA 20 kA 20 kA

≤ 25 V

(C3 - 25 A)

≤ 35 V

(C3 - 25 A)

≤ 55 V

(C3 - 25 A)

≤ 85 V

(C3 - 25 A)

---- ----

≤ 1.1 kV

(C3 - 25 A)

≤ 1.1 kV

(C3 - 25 A)

≤ 1.1 kV

(C3 - 25 A)

≤ 1.1 kV

(C3 - 25 A)

≤ 25 V

(C3 - 25 A)

≤ 35 V

(C3 - 25 A)

≤ 55 V

(C3 - 25 A)

≤ 85 V

(C3 - 25 A)

≤ 800 V

(C3 - 25 A)

≤ 800 V

(C3 - 25 A)

≤ 800 V

(C3 - 25 A)

≤ 800 V

(C3 - 25 A)

1.2 Ω1.2 Ω1.2 Ω1.2 Ω1.2 Ω1.2 Ω1.2 Ω1.2 Ω1.2 Ω1.2 Ω1.2 Ω1.2 Ω

0.2 ... 4 mm²/0.2 ... 2.5 mm²/24 - 12 0.2 ... 4 mm²/0.2 ... 2.5 mm²/24 - 12 0.2 ... 4 mm²/- ... -/24 - 12

-40°C ... 70°C -40°C ... 70°C -40°C ... 70°C

IP20 IP20 IP20

V0 V0 V0

EN 61643-21/A1 2009 EN 61643-21/A1 2009 EN 61643-21/A1 2009

via TBUS via TBUS via TBUS

---

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

PT-IQ-1X2+F-5DC-UT 2800792 1PT-IQ-2X1-5DC-UT 2800778 1PT-IQ-2X1+F-5DC-UT 2800779 1

PT-IQ-1X2+F-12DC-UT 2800975 1PT-IQ-2X1-12DC-UT 2800780 1PT-IQ-2X1+F-12DC-UT 2800781 1

PT-IQ-1X2+F-24DC-UT 2800977 1PT-IQ-2X1-24DC-UT 2800787 1PT-IQ-2X1+F-24DC-UT 2800788 1

PT-IQ-1X2+F-48DC-UT 2800979 1PT-IQ-2X1-48DC-UT 2800789 1PT-IQ-2X1+F-48DC-UT 2800790 1

Accessories Accessories Accessories

PT-IQ-1X2-5DC-P 2800770 1PT-IQ-2X1-5DC-P 2800774 1PT-IQ-2X1-5DC-P 2800774 1

PT-IQ-1X2-12DC-P 2800771 1PT-IQ-2X1-12DC-P 2800775 1PT-IQ-2X1-12DC-P 2800775 1

PT-IQ-1X2-24DC-P 2800772 1PT-IQ-2X1-24DC-P 2800776 1PT-IQ-2X1-24DC-P 2800776 1

PT-IQ-1X2-48DC-P 2800773 1PT-IQ-2X1-48DC-P 2800777 1PT-IQ-2X1-48DC-P 2800777 1

ZB 6, see TRABTECH catalog ZB 6, see TRABTECH catalog ZB 6, see TRABTECH catalog

277PHOENIX CONTACT

Power and signal quality - TRABTECH

Surge protection for MCR technology

Double conductor (loop), floating,

9/10 connection grounded via gas-filled surge

arrester

2-wire with common reference potential,

9/10 connection grounded directly

2-wire with common reference potential,

9/10 connection grounded via gas-filled surge

arrestor

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

910

11 12

91,1

51,6

77,5

7,8

17,7

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Total width 17.7 mm

Technical Data

Electrical data

IEC category/EN type C1/C2/C3/D1

Maximum continuous operating voltage UCDC/AC 30 V DC

Lightning test curr. Iimp (10/350)sPer path2.5 kA

Nominal current IN700 mA (45°C)

Nominal discharge surge current In (8/20) µs

Core-Core/Core-Ground 10 kA/10 kA

Total surge current (8/20)µs 20 kA

Protection level UP

Core-Core  55 V (C3 - 25 A)

Core-ground  650 V (C3 - 25 A)

Resistance per path 1.2 

General data

Connection data solid/stranded with ferrule/AWG 0.2 ... 4 mm²/0.2 ... 2.5 mm²/24 - 12

Temperature range -40°C ... 70°C

Degree of protection according to IEC 60529/EN 60529 IP20

Inflammability class according to UL 94 V0

Test standards EN 61643-21/A1 2009

Remote indication contact via TBUS

Ordering data

Description Voltage UNType Order No. Pcs. /

Pkt.

MCR-PLUGTRAB, consisting of a plug, base element,

and DIN rail bus

24 V DC PT-IQ-2X2-24DC-UT 2800980 1

Accessories

Replacement plug

24 V DC PT-IQ-2X2-24DC-P 2800804 1

Marking material ZB 6, see TRABTECH catalog

278 PHOENIX CONTACT

PLUGTRAB PT-IQ

– Surge protection system

– Multi-level state monitoring

– Group message about supply and remote

module

– Multi-level, floating remote signaling

– System supplied via DIN rail bus

– Up to 28 protection modules per supply

module

– Maximum ease of maintenance, thanks to

the two-piece design

– Codable plug

– Impedance-neutral disconnection of plug

for maintenance purposes

– Base element remains an integral part of

the installation

Power and signal quality - TRABTECH

Surge protection for MCR technology

2 double conductors (loops), floating,

9/10 connection grounded directly

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

910

11 12

910

11 12

910

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Total width 17.7 mm Total width 17.7 mm Total width 17.7 mm

Technical Data Technical Data Technical Data

C1/C2/C3/D1 C1/C2/C3/D1 C1/C2/C3/D1

30 V DC 30 V DC 30 V DC

2.5 kA 2.5 kA 2.5 kA

700 mA (45°C) 700 mA (45°C) 700 mA (45°C)

10 kA/10 kA -/10 kA -/10 kA

20 kA 20 kA 20 kA

 55 V (C3 - 25 A) - -

 1.1 kV (C3 - 25 A)  55 V (C3 - 25 A)  800 V (C3 - 25 A)

1.2 1.2 1.2 

0.2 ... 4 mm²/0.2 ... 2.5 mm²/24 - 12 0.2 ... 4 mm²/0.2 ... 2.5 mm²/24 - 12 0.2 ... 4 mm²/0.2 ... 2.5 mm²/24 - 12

-40°C ... 70°C -40°C ... 70°C -40°C ... 70°C

IP20 IP20 IP20

V0 V0 V0

EN 61643-21/A1 2009 EN 61643-21/A1 2009 EN 61643-21/A1 2009

via TBUS via TBUS via TBUS

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

PT-IQ-2X2+F-24DC-UT 2800981 1PT-IQ-4X1-24DC-UT 2800982 1PT-IQ-4X1+F-24DC-UT 2800983 1

Accessories Accessories Accessories

PT-IQ-2X2-24DC-P 2800804 1PT-IQ-4X1-24DC-P 2800813 1PT-IQ-4X1-24DC-P 2800813 1

ZB 6, see TRABTECH catalog ZB 6, see TRABTECH catalog ZB 6, see TRABTECH catalog

279PHOENIX CONTACT

Power and signal quality - TRABTECH

Surge protection for MCR technology

2 double conductors (loops), floating,

9/10 connection grounded via gas-filled surge

arrester

4-wire with common reference potential,

9/10 connection grounded directly

4-wire with common reference potential,

9/10 connection grounded via gas-filled surge

arrestor

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

84,2

Ø24

Ø39

81,5

77,5

15,9

28,5 56,8

Ø31

15,9

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Total width 31 mm

Technical Data

Electrical data

IEC category/EN type C2/C3/D1

Nominal current IN5 A (25°C)

Nominal discharge surge current In (8/20) µs

Core/shield 20 kA

Total surge current (8/20)µs 20 kA

Protection level UP

Core/shield  1.1 kV (C2 - 10 kV/5 kA)

Frequency range 0 Hz ... 3 GHz

Standing wave ratio SWR in a 50  system typ. 1.15 ( 3 GHz)

Permissible. RF power Pmax 700 W (VSWR = 1.1)

General data

Temperature range -40°C ... 80°C

Degree of protection according to IEC 60529/EN 60529 IP55

Connection method N connector 50 

Test standards IEC 61643-21/A1/EN 61643-21/A1

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

COAXTRAB, protective adapter for antenna connections

Socket/socket CN-UB-280DC-3-BB 2801050 1

Plug/socket CN-UB-280DC-3-SB 2801051 1

280 PHOENIX CONTACT

Protection for mobile phone antennas

– Broadband surge protection for GSM

systems

– Maintenance-free surge protection with

Lambda/4 technology

– Low protection level, thanks to Lambda/4

technology

– High HF power

– Connection: N and 7/16 connector

Dimensional drawing

C7/16-LAMBDA/4-2.25-SB

Dimensional drawing

CN-LAMBDA/4-2.25-SB

Power and signal quality - TRABTECH

Surge protection for transceiver systems

For GSM systems (0 GHz-3 GHz),

grounded shield, connection: N type

Dimensional drawing

CN-UB-280DC-3-SB

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

λ/4

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Total width 25 mm Total width 39 mm

Technical Data Technical Data

C2/C3/D1 C2/C3/D1

5 A (25°C) 5 A (25°C)

50 kA 50 kA

60 kA 60 kA

 25 V (C2 - 10 kV/5 kA)  25 V (C2 - 10 kV/5 kA)

0.8 GHz ... 2.25 GHz 0.8 GHz ... 2.25 GHz

typ. 1.2 typ. 1.2

 500 W  500 W

-40°C ... 85°C -40°C ... 85°C

IP68 IP68

N connector 50 7/16 connector

IEC 61643-21/A1/EN 61643-21/A1 IEC 61643-21/A1/EN 61643-21/A1

Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

CN-LAMBDA/4-2.25-BB 2801057 1C7/16-LAMBDA/4-2.25-BB 2801060 1

CN-LAMBDA/4-2.25-SB 2801056 1C7/16-LAMBDA/4-2.25-SB 2801059 1

281PHOENIX CONTACT

Power and signal quality - TRABTECH

Surge protection for transceiver systems

For GSM systems (0.8 GHz-2.25 GHz),

grounded shield, connection: N type

For GSM systems (0.8 GHz-2.25 GHz),

grounded shield, connection: 7/16

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

282 PHOENIX CONTACT

Power and signal quality - TRABTECH

Monitoring

Selective power distribution with

high-quality device circuit breakers

Device circuit breakers are a key factor in

high system availability. In the event of

overload and short-circuit currents, they

selectively shut down the faulty circuit.

Branch out

The device circuit breakers provide

reliable protection even if your systems

involve long cable paths. Together with the

SFB technology* of the QUINT POWER

power supply units, the special SFB trigger

characteristic of the CB device circuit

breakers ensures fast shutdown in the event

of an error. This combination offers

maximum protection against overload and

short-circuit currents.

*SFB = Selective fuse breaking

Selective shutdown

Individual adaptation

You can pre-wire your systems with base

elements and individually equip them with

protective plugs on site. The device circuit

breakers can also be quickly adapted to

accommodate necessary changes in your

system. Should you change a load, simply

replace the relevant protective plug. Various

tripping methods, characteristic curves, and

nominal currents are available depending on

the application.

Modular extension

It couldn't be easier. Enhance your system

with additional device circuit breakers in no

time at all. You can bridge the power

distribution, remote signaling or even the

auxiliary voltage for electronic circuit

breakers without this resulting in significant

wiring costs. The uniform, plug-in housing

concept as well as the bridgeability of the

base elements simplify installation.

CB device circuit breakers

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

283PHOENIX CONTACT

Power and signal quality - TRABTECH

Monitoring

Latching

You can quickly and easily remove the

plugs from the base element. The new

latching ensures a secure fit in harsh

environments and where there are

vibrations in the installation environment. It

holds the plug in place in the base element.

Coding

Straightforward coding means that

components can be mounted on the base

element according to individual

requirements without any errors.

SFB trigger characteristic

Thermomagnetic device circuit breakers

with the SFB trigger characteristic* provide

maximum overcurrent protection – even in

large systems with long cable paths.

Bridge

With the unique bridge system from our

standard range, the device circuit breakers

can be combined easily as per your

requirements. Potentials of the same type

can be connected quickly and safely.

Function display

Green: connected through

Yellow: current limitation

Red: switched off

Push-in technology

The push-in connection terminal blocks

enable tool-free conductor connection.

Solid conductors or conductors with

ferrules can be inserted directly into the

terminal block.

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

286

0,1

0,01

100

1000

123

12,3

40,7

77,3

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Total width 12.3 mm

Technical Data

Rated data

Operating voltage 24 V DC

Nominal current INdependent on the article variant selected

Disconnection

Switch-off time see trigger characteristic

Switch off typ. 1.25 x IN

Current limitation active

General data

Temperature range 0°C ... 50°C (without condensation)

Degree of protection IP30 (actuation area)

Standards/regulations UL 2367/UL 508/CSA 22.2

Ordering data

Description Nominal

current Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Electronic circuit breaker, 1-pos.

1 A CB E1 24DC/1A NO P 2800901 1

2 A CB E1 24DC/2A NO P 2800902 1

3 A CB E1 24DC/3A NO P 2800903 1

4 A CB E1 24DC/4A NO P 2800904 1

6 A CB E1 24DC/6A NO P 2800905 1

Accessories

Jumper plug, 0 volt distribution

CB PT BRIDGE 2801014 1

Base element, input 1 x 6 mm²/output 2 x 4 mm²

CB 1/6-2/4 PT-BE 2800929 10

Plug-in bridge, for cross connections in the bridge shaft For FBS ..., see page 286

284 PHOENIX CONTACT

Switching time [s]

Multiples of IN

Trigger characteristic

Plug-in electronic circuit breakers

– Device circuit breakers for protecting

against overcurrents and short circuits

– Integrated active current limitation

– Remote control possible

– Maximum ease of maintenance thanks to

the two-piece design

– Snap-in function for secure hold and easy

removal

– Plug coding possible

– Narrow design

Power and signal quality - TRABTECH

Monitoring

1 N/O contact

The figure shows the complete module consisting of a base

element and plug

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Total width 12.3 mm Total width 12.3 mm Total width 12.3 mm

Technical Data Technical Data Technical Data

24 V DC 24 V DC 24 V DC

dependent on the article variant selected dependent on the article variant selected dependent on the article variant selected

see trigger characteristic see trigger characteristic see trigger characteristic

typ. 1.25 x INtyp. 1.25 x INtyp. 1.25 x IN

active active active

0°C ... 50°C (without condensation) 0°C ... 50°C (without condensation) 0°C ... 50°C (without condensation)

IP30 (actuation area) IP30 (actuation area) IP30 (actuation area)

UL 2367/UL 508/CSA 22.2 UL 2367/UL 508/CSA 22.2 UL 2367/UL 508/CSA 22.2

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

CB E1 24DC/1A NC P 2800915 1CB E1 24DC/1A S-R P 2800908 1CB E1 24DC/1A S-C P 2800922 1

CB E1 24DC/2A NC P 2800916 1CB E1 24DC/2A S-R P 2800909 1CB E1 24DC/2A S-C P 2800923 1

CB E1 24DC/3A NC P 2800917 1CB E1 24DC/3A S-R P 2800910 1CB E1 24DC/3A S-C P 2800924 1

CB E1 24DC/4A NC P 2800918 1CB E1 24DC/4A S-R P 2800911 1CB E1 24DC/4A S-C P 2800925 1

CB E1 24DC/6A NC P 2800919 1CB E1 24DC/6A S-R P 2800912 1CB E1 24DC/6A S-C P 2800926 1

Accessories Accessories Accessories

CB PT BRIDGE 2801014 1CB PT BRIDGE 2801014 1CB PT BRIDGE 2801014 1

CB 1/6-2/4 PT-BE 2800929 10 CB 1/6-2/4 PT-BE 2800929 10 CB 1/6-2/4 PT-BE 2800929 10

For FBS ..., see page 286 For FBS ..., see page 286 For FBS ..., see page 286

285PHOENIX CONTACT

Power and signal quality - TRABTECH

Monitoring

1 N/C contact 1 x Reset IN + 1 x Status OUT 1 x Control IN + 1 x Status OUT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

12(b)

2.1 11(a)

14(c)

2.2

10.5 - 6 mm

AWG 20-10

2.1 / 2.2 0.25 - 6 mm2

AWG 24-10

0.2 - 4 mm

AWG 24-12

12 mm

11(a)/12 (b)/

14 (c)

0.14 - 1.5 mm2

AWG 26-16

0.14 - 1

AWG 26-18

mm20.14 - 1.5

AWG 26-16

mm2

8 mm

12,3

46,7

40,7

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Total width 12.3 mm

Technical Data

Rated surge voltage 4 kV

General data

Connection method push-in technology

Temperature range -30°C ... 60°C

Degree of protection IP20

Inflammability class according to UL 94 V0

Standards/regulations IEC 60947-7-1

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Base element, input 1 x 6 mm²/output 2 x 4 mm²

CB 1/6-2/4 PT-BE 2800929 10

Accessories

Plug-in bridge, red Number of positions

2FBS 2-6 3030336 50

3FBS 3-6 3030242 50

4FBS 4-6 3030255 50

5FBS 5-6 3030349 50

10 FBS 10-6 3030271 10

20 FBS 20-6 3030365 10

50 FBS 50-6 3032224 10

Plug-in bridge, blue Number of positions

2FBS 2-6 BU 3036932 50

3FBS 3-6 BU 3036945 50

4FBS 4-6 BU 3036958 50

5FBS 5-6 BU 3036961 50

10 FBS 10-6 BU 3032198 10

20 FBS 20-6 BU 3032208 10

50 FBS 50-6 BU 3032211 10

Plug-in bridge, gray Number of positions

2FBS 2-6 GY 3032237 50

3FBS 3-6 GY 3032240 50

4FBS 4-6 GY 3032279 50

5FBS 5-6 GY 3032266 50

10 FBS 10-6 GY 3032253 10

286 PHOENIX CONTACT

Base element with push-in technology

for accommodating device circuit

breakers

– For accommodating CB TM/CB E.

device circuit breakers

–1-pos.

– DIN rail module

– With bridge shafts

– Push-in technology enables quick and easy

installation

– Systematic structure with 1-channel base

elements possible

– Accessories from the CLIPLINE complete

range can be used

– Narrow design

Plug-in bridges for cross connection in

the bridge shaft

– Bridging options for contacts 1, 11, and

Base element and plug-in bridges

Connection of the cables

Power and signal quality - TRABTECH

Monitoring

Single-pos.

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

10000

1000

100

0,1

0,01

0,001 12 20

440

6 10 100 220

440

6 10 100

8...16 A0,5...6A

12,3

40,7

77,3

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Total width 12.3 mm

Technical Data

Rated data IEC UL/CUL

Rated voltage 240 V AC 277 V AC

Rated voltage 50 V DC 50 V DC

Rated current Independent on the article variant selected

Disconnection

Switch-off time see trigger characteristic

Fuse type SFB

Rated short-circuit switching capacity Icn 300 A (240 V AC)/600 A (50 V DC)

Cycles, max. 6000 (at 1 x In)

General data

Temperature range -30°C ... 60°C

Degree of protection IP30 (actuation area)

Standards/regulations EN 60934/UL 1077/UL 508/CSA 22.2

Ordering data

Description Nominal

current Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Thermomagnetic circuit breaker, plug-in, 1-pos.,

signal contact 1 PDT

0.5 A CB TM1 0.5A SFB P 2800835 1

1 A CB TM1 1A SFB P 2800836 1

2 A CB TM1 2A SFB P 2800837 1

3 A CB TM1 3A SFB P 2800838 1

4 A CB TM1 4A SFB P 2800839 1

5 A CB TM1 5A SFB P 2800840 1

6 A CB TM1 6A SFB P 2800841 1

8 A CB TM1 8A SFB P 2800842 1

10 A CB TM1 10A SFB P 2800843 1

12 A CB TM1 12A SFB P 2800844 1

16 A CB TM1 16A SFB P 2800845 1

Thermomagnetic circuit breaker, plug-in, 2-pos.,

signal contact 1 PDT

0.5 A CB TM2 0.5A SFB P 2800868 1

1 A CB TM2 1A SFB P 2800869 1

2 A CB TM2 2A SFB P 2800870 1

3 A CB TM2 3A SFB P 2800871 1

4 A CB TM2 4A SFB P 2800872 1

5 A CB TM2 5A SFB P 2800873 1

6 A CB TM2 6A SFB P 2800874 1

8 A CB TM2 8A SFB P 2800875 1

10 A CB TM2 10A SFB P 2800876 1

12 A CB TM2 12A SFB P 2800877 1

16 A CB TM2 16A SFB P 2800878 1

Accessories

Jumper plug, 0 volt distribution

CB PT BRIDGE 2801014 1

Base element, input 1 x 6 mm²/output 2 x 4 mm²

CB 1/6-2/4 PT-BE 2800929 10

Switching time [s]

Multiples of I

287PHOENIX CONTACT

– Device circuit breakers for protecting

against overcurrents and short circuits

– SFB characteristic curve enables longer

cables and release times < 10ms

– Maximum ease of maintenance thanks to

the two-piece design

– Snap-in function for secure hold and easy

removal

– Plug coding possible

– Narrow design

Plug-in thermomagnetic circuit

breakers

Trigger characteristic in the DC range

Power and signal quality - TRABTECH

Monitoring

Can be plugged in, SFB characteristic curve

The figure shows the complete module consisting of a base

element and plug

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

10000

1000

100

0,1

0,01

0,001 12 20

440

6 10 100 220

440

6 10 100

8...16 A0,5...6A

12,3

40,7

77,3

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Total width 12.3 mm

Technical Data

Rated data IEC UL/CUL

Rated voltage 240 V AC 277 V AC

Rated voltage 50 V DC 50 V DC

Rated current Independent on the article variant selected

Disconnection

Switch-off time see trigger characteristic

Fuse type normal blow

Rated short-circuit switching capacity Icn 300 A (240 V AC)/600 A (50 V DC)

Cycles, max. 6000 (at 1 x In)

General data

Temperature range -30°C ... 60°C

Degree of protection IP30 (actuation area)

Standards/regulations EN 60934/UL 1077/UL 508/CSA 22.2

Ordering data

Description Nominal

current Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Thermomagnetic circuit breaker,

plug-in, signal contact 1 PDT

0.5 A CB TM1 0.5A M1 P 2800846 1

1 A CB TM1 1A M1 P 2800847 1

2 A CB TM1 2A M1 P 2800848 1

3 A CB TM1 3A M1 P 2800849 1

4 A CB TM1 4A M1 P 2800850 1

5 A CB TM1 5A M1 P 2800851 1

6 A CB TM1 6A M1 P 2800852 1

8 A CB TM1 8A M1 P 2800853 1

10 A CB TM1 10A M1 P 2800854 1

12 A CB TM1 12A M1 P 2800855 1

16 A CB TM1 16A M1 P 2800856 1

Accessories

Jumper plug, 0 volt distribution

CB PT BRIDGE 2801014 1

Base element, input 1 x 6 mm²/output 2 x 4 mm²

CB 1/6-2/4 PT-BE 2800929 10

288 PHOENIX CONTACT

Multiples of IN

Switching time [s]

Trigger characteristic

Gray: DC range, blue: AC range

Plug-in thermomagnetic circuit

breakers

– Device circuit breakers for protecting

against overcurrents and short circuits

– Medium-blow and fast-blow tripping

characteristics

– 1 and 2-pos. circuit breakers

– Maximum ease of maintenance thanks to

the two-piece design

– Snap-in function for secure hold and easy

removal

– Plug coding possible

– Narrow design

Power and signal quality - TRABTECH

Monitoring

Can be plugged in, M1 characteristic curve,

1-pos.

The figure shows the complete module consisting of a base

element and plug

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

10000

1000

100

0,1

0,01

0,001 12 20

440

6 10 100 220

440

6 10 100

8...16 A0,5...6A

10000

1000

100

0,1

0,01

0,001 12 20

440

6 10 100 220

440

6 10 100

8...16 A

0,5...6A

10000

1000

100

0,1

0,01

0,001 12 20

440

6 10 100 220

440

6 10 100

8...16 A

0,5...6A

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Total width 24.6 mm Total width 12.3 mm Total width 24.6 mm

Technical Data Technical Data Technical Data

IEC UL/CUL IEC UL/CUL IEC UL/CUL

240 V AC 277 V AC 240 V AC 277 V AC 240 V AC 277 V AC

80 V DC 80 V DC 50 V DC 50 V DC 80 V DC 80 V DC

dependent on the article variant selected dependent on the article variant selected dependent on the article variant selected

see trigger characteristic see trigger characteristic see trigger characteristic

normal blow fast blow fast blow

400 A (240 V AC)/600 A (80 V DC) 300 A (240 V AC)/600 A (50 V DC) 400 A (240 V AC)/600 A (80 V DC)

6000 (240 V AC/1 x In) 6000 (at 1 x In) 6000 (240 V AC/1 x In)

-30°C ... 60°C -30°C ... 60°C -30°C ... 60°C

IP30 (actuation area) IP30 (actuation area) IP30 (actuation area)

EN 60934/UL 1077/UL 508/CSA 22.2 EN 60934/UL 1077/UL 508/CSA 22.2 EN 60934/UL 1077/UL 508/CSA 22.2

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

CB TM2 0.5A M1 P 2800879 1CB TM1 0.5A F1 P 2800857 1CB TM2 0.5A F1 P 2800890 1

CB TM2 1A M1 P 2800880 1CB TM1 1A F1 P 2800858 1CB TM2 1A F1 P 2800891 1

CB TM2 2A M1 P 2800881 1CB TM1 2A F1 P 2800859 1CB TM2 2A F1 P 2800892 1

CB TM2 3A M1 P 2800882 1CB TM1 3A F1 P 2800860 1CB TM2 3A F1 P 2800893 1

CB TM2 4A M1 P 2800883 1CB TM1 4A F1 P 2800861 1CB TM2 4A F1 P 2800894 1

CB TM2 5A M1 P 2800884 1CB TM1 5A F1 P 2800862 1CB TM2 5A F1 P 2800895 1

CB TM2 6A M1 P 2800885 1CB TM1 6A F1 P 2800863 1CB TM2 6A F1 P 2800896 1

CB TM2 8A M1 P 2800886 1CB TM1 8A F1 P 2800864 1CB TM2 8A F1 P 2800897 1

CB TM2 10A M1 P 2800887 1CB TM1 10A F1 P 2800865 1CB TM2 10A F1 P 2800898 1

CB TM2 12A M1 P 2800888 1CB TM1 12A F1 P 2800866 1CB TM2 12A F1 P 2800899 1

CB TM2 16A M1 P 2800889 1CB TM1 16A F1 P 2800867 1CB TM2 16A F1 P 2800900 1

Accessories Accessories Accessories

CB PT BRIDGE 2801014 1CB PT BRIDGE 2801014 1CB PT BRIDGE 2801014 1

CB 1/6-2/4 PT-BE 2800929 10 CB 1/6-2/4 PT-BE 2800929 10 CB 1/6-2/4 PT-BE 2800929 10

289PHOENIX CONTACT

Multiples of IN

Switching time [s]

Trigger characteristic

Gray: DC range, blue: AC range

Switching time [s]

Multiples of IN

Trigger characteristic in the DC range

Switching time [s]

Multiples of IN

Trigger characteristic in the DC range

Power and signal quality - TRABTECH

Monitoring

Can be plugged in, M1 characteristic curve,

2-pos.

Can be plugged in, F1 characteristic curve,

1-pos.

Can be plugged in, F1 characteristic curve,

2-pos.

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

INTERFACE Safety

PSR-MOTIONSTOP downtime and

speed monitors page 293

INTERFACE Safety

PSR-SIL coupling relays page 295

Termination carrier for

PSR-SIL coupling relay page 297

INTERFACE Cabling

VARIOFACE front adapter for

Honeywell C300 page 306

INTERFACE Analog

MINI Analog isolating

amplifiers page 310

Termination carrier for MINI Analog

isolating amplifier page 313

INTERFACE Ex

Termination carrier for MACX Analog

Ex isolating amplifier page 315

INTERFACE Serial

Factoryline

fiber optic media converters page 317

INTERFACE Power Supply

QUINT UPS-IQ with integrated

power storage device page 318

Data cable for QUINT UPS-IQ page 319

Power storage device for

QUINT UPS-IQ page 320

INTERFACE Relay

PR octal relays for

high DC loads page 298

INTERFACE Cabling

VARIOFACE system cable page 307

INTERFACE Cabling

VARIOFACE feed-through modules

page 308

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Relay

CONTACTRON hybrid motor starters with

SmartWire-DT™ support page 303

SmartWire-DT™ accessories page 304

INTERFACE Relay

CONTACTRON hybrid motor starters

with short-circuit protection page 301

290 PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

INTERFACE Power Supply

QUINT DC/DC converters page 322

INTERFACE Wireless

Radioline wireless system page 325

INTERFACE Monitoring

Extension module and bracket for

EMpro energy meters page 330

EV Charge Control

charging control page 331

INTERFACE Monitoring

Quick-action mechanism for

PACT current transformer page 333

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

291PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

The parameterizable PSR-MOTIONSTOP

downtime and speed monitor is used to

monitor hazardous movements of a

machine or system - and, in the event of an

error, safely shut down the machine or

system.

Essential safety-related functions

according to EN 61800-5-2 covered

The integrated safe torque off (STO)

safety function enables shutdown to be

performed by immediately disabling the

power to the drive units of a machine.

Other safety-related movement functions

can be implemented with

PSR-MOTIONSTOP:

– SLS: safe limited speed

– SMS: safe speed monitoring

– SDI: safe direction

Depending on the external wiring,

applications can be implemented up to

Cat. 4/PL e (according to ISO 13849-1) and

SIL 3 (according to IEC 61508).

Motor feedback via conventional

encoder systems

The following sensors are suitable for

movement acquisition:

– Incremental encoders (HTL and TTL)

–Sin/cos encoders

– Safe (certified) SIL encoders

– Proximity switches (2 and 3-wire

initiators)

Existing motor feedback systems can be

easily and quickly connected with

PSR-MOTIONSTOP via pre-assembled

cable adapters.

Removable operator interface and

display unit

The removable operator interface and

display unit (PSR-OP-UNIT) can be used for

convenient parameterization of the basic

device. During operation, the actual values

and diagnostic information can be shown on

the illuminated LCD display. The operator

interface and display unit is not required to

operate the basic device; in the case of a

remote PSR-OP-UNIT, this ensures

maximum protection against manipulation.

One operator interface and display unit can

be used to parameterize as many basic

devices as required.

Option to connect mode selector

switch and safety doors

One device can be used to monitor up to

three different operating states (speeds) as

well as downtime. In addition, safety doors

or safety switches which enable and disable

the monitoring function using secure

monitoring inputs can be reliably evaluated.

Seamless service concept

Parameters can also be saved on the

memory module (IFS-CONFSTICK), which

is available as an accessory. In order for the

right parameters to be made available

quickly if service work needs to be carried

out, the module is stored in the

IFS-CONFSTICK storage area of the basic

device.

Safe relay and semiconductor outputs

Relay and semiconductor outputs quickly

and safely disable hazardous movements in

the event of an error.

292 PHOENIX CONTACT

Two-channel downtime and

speed monitors

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Safety - PSR-MOTIONSTOP downtime and speed monitors

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

IN2O2O1FOSTI1...I3 13 23 33 43

14 24 34 44

A1 A2 T1T2 MI1 MI2 IN1

K 3

K 2

K 1

K 4

RJ45

POWER

24V DC MONITORING

INPUT

TEST PULSE

OUTPUT

SAFE

OUTPUT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Applied for:

UL Listed/CUL Listed/TUEV-RH

Technical Data

Input Data

Nominal input voltage UN24 V DC

Permissible range (with reference to UN) 0.85 ... 1.1

Typ. current consumption (with reference to UN) 150 mA

Typ. response time (K1, K2) at UN30 ms

Typ. release time (K1, K2) at UN15 ms

Recovery time 100 ms

Output data

Contact type 4 enabling current paths, 3 semiconductor outputs

Contact material AgSnO2

Max./min. switching voltage 250 V AC/DC/10 V AC/DC

Limiting continuous current 5 A (N/O contact), 500 mA (semiconductor output)

Max./min. inrush current 6 A (N/O contact)/10 mA

Min. switching power 0.24 W

Short-circuit protection of the output circuits 10 A gL/gG NEOZED (N/O contact)

General data

Ambient temperature range -20°C ... 55°C

Air and creepage distances between the circuits DIN EN 50178/VDE 0160

Rated surge voltage/insulation 4 kV/basic insulation

Screw connection solid/stranded/AWG 0.2 - 2.5 mm²/0.2 - 2.5 mm²/24 - 14

Spring-cage connection (solid/stranded/AWG) 0.2 - 1.5 mm²/0.2 - 1.5 mm²/24 - 16

Dimensions Screw version 35 mm/99 mm/124 mm

W/H/D Spring-cage version 35 mm/99 mm/124 mm

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Downtime and speed monitor, 2-channel, 4 safe relay outputs,

2 safe semiconductor outputs, 1 error message output, including

PSR-OP-UNIT operator interface and display unit

With screw connection PSR-SCP- 24DC/MSTO/D/4X1 2902363 1

With spring-cage connection PSR-SPP- 24DC/MSTO/D/4X1 2902364 1

Downtime and speed monitor, 2-channel, 4 safe relay outputs,

2 safe semiconductor outputs, 1 error message output, basic

device without PSR-OP-UNIT

With screw connection PSR-SCP- 24DC/MSTO/4X1 2902786 1

With spring-cage connection PSR-SPP- 24DC/MSTO/4X1 2902787 1

Accessories

operator interface and display unit for entering parameters and

displaying actual values, can be directly snapped onto

PSR-MOTIONSTOP basic devices

PSR-OP-UNIT 2902578 1

Multi-functional memory block for the INTERFACE system IFS-CONFSTICK 2986122 1

293PHOENIX CONTACT

– Option to connect incremental encoders

and proximity switches

– With 4 safe relay outputs, 2 safe

semiconductor outputs, 1 signal output

– Monitors up to 3 different speeds plus

downtime

– Safe monitoring function (safety door

connection) for activating/deactivating

overspeed monitoring

– Manually monitored and automatic

activation

– Narrow 35 mm housing

–Can be parameterized via the

PSR-OP-UNIT operator interface and

display unit

– Can be ordered with or without

PSR-OP-UNIT operator interface and

display unit

– Up to Cat. 4/PL e according to

ISO 13849-1, SILCL 3 according to

IEC 62061, SIL 3 according to IEC 61508

Two-channel downtime and

speed monitors

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Safety - PSR-MOTIONSTOP downtime and speed monitors

Safe downtime and speed monitors,

parameterizable

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

LO´

N´

L´

NI´

24 V

Logic

Power

Error

Safe PLCDO

Load

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

294 PHOENIX CONTACT

Both safety-related circuit interrupts

and the need to close circuits safely are be-

coming increasingly important. These mod-

ules for electrically isolating actuators and

impedance matching are especially used in

the process industry.

The PSR-ETP from Phoenix Contact is a

coupling relay that has been specially devel-

oped for this purpose and is SIL 3 certified.

Compatible with a range of different

higher-level control systems

Safe controllers are often capable of

performing dynamic self-tests on their out-

puts or the existing wiring. If no appropriate

measures are taken, these test pulses can

often cause premature wear of the relays.

The integrated test pulse filter and adapted

current control circuit ensure both a long

service life and a high level of PSR-ETP com-

patibility with the various safe higher-level

control systems.

High level of safety and availability

With the PSR-ETP, particular emphasis

was once again placed on carefully selecting

the relay used. The combination of the relay

and application-specific design create the

ideal conditions for high levels of safety and

availability.

Easy diagnostics

The optionally connectable line/load

monitoring function, which can be config-

ured according to the load, enables end-to-

end diagnostics from the controller to the

actuator.

Diagnostic messages about wire breaks

or missing/incorrect loads are sent via the

existing wiring. This dispenses with the

need for additional installation time and

other digital inputs required for actuator

readback.

System cabling

Moreover, termination carriers

prewired by Phoenix Contact enable quick,

error-free mounting and connection to con-

ventional higher-level control systems.

Available approvals and

characteristics

All certificates and characteristics are, of

course, available for easy loop calculation,

configuration, and document creation.

PSR-SIL coupling relay for

F&G applications

Line/load monitoring from the

controller to the actuator

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Safety - PSR-SIL coupling relays

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

A1 24V L

LO´

N´

L´

NI´

Logic

Power

Error

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Applied for:

UL Listed/CUL Listed/TUEV-RH

Technical Data

Input Data

Nominal input voltage UN24 V DC

Permissible range (with reference to UN) 0.85 ... 1.1

Typ. current consumption (with reference to UN) 75 mA

Typ. response time at UN30 ms

Recovery time 1 s

Output data

Contact type 1 enabling current path

Contact material AgCuNi, + 0.2 µm Au

Max./min. switching voltage 250 V AC/15 V AC/DC

Limiting continuous current 5 A (N/O contact, pay attention to the derating)

Max./min. inrush current 5 A/100 mA

Min. switching power 1.5 W

Short-circuit protection of the output circuits -

General data

Ambient temperature range -20°C ... 55°C

Air and creepage distances between the circuits DIN EN 50178

Rated surge voltage/insulation 6 kV/safe isolation

Screw connection solid/stranded/AWG 0.2 - 2.5 mm²/0.2 - 2.5 mm²/24 - 12

Spring-cage connection (solid/stranded/AWG) 0.2 - 1.5 mm²/0.2 - 1.5 mm²/24 - 16

Dimensions Screw version 17.5 mm/99 mm/114.5 mm

W/H/D Spring-cage version 17.5 mm/112 mm/114.5 mm

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

F&G coupling relay for failsafe controllers, one enabling

current path, SIL 3 according to IEC 61508 (low demand)

With screw connection PSR-SCP- 24DC/ETP/1X1 2986711 1

With spring-cage connection PSR-SPP- 24DC/ETP/1X1 2986562 1

295PHOENIX CONTACT

– Couples digital output signals to I/O

devices (valves, etc.) for electrical

isolation and power adaptation

– Long service life, thanks to integrated test

pulse filters

– Connectable, configurable open circuit

and load monitoring

– Special design for avoiding spurious trips

– One enabling current path

– 17.5 mm slim housing

– Up to SIL 3 according to IEC 61508

(low demand)

PSR-SIL coupling relay for

F&G applications

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Safety - PSR-SIL coupling relays

Coupling relay for safe switch-on certified

according to SIL 3

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

The TC-... termination carriers are

compact solutions for conveniently and

smoothly connecting standard DIN rail

devices from the PSR range to output

modules of automation systems using

system cables (e.g., VARIOFACE system

cabling).

PSR-SIL coupling relays are available for

both ESD and F&G applications.

The integrated test pulse filter and

tailored current control circuit ensure a

long service life and optimum compatibility

with various higher-level control systems.

All certificates and characteristics are

available for easy loop calculation,

configuration, and document creation.

The termination carriers combine the

advantages of modular DIN rail devices with

those offered by plug and play rapid cabling

solutions to provide a consistent solution

for system technology.

Compact

– Saves up to 30% of control cabinet space

due to compact design

– Integrated end clamps

– Easily accessible terminal points, test

sockets, and system plug-in connectors

Rugged and reliable

– Stable, vibration-resistant aluminum

carrier device profile

– PCB is completely decoupled from

modules. Modules are snapped onto

integrated DIN rail profile

Flexible

– Profile sections without pitch markings

– Quick and safe module connection with

plug-in cable sets

– Horizontal or vertical DIN rail mounting

– Can be flexibly adapted to suit any

controller or higher-level control system

– Specific solutions tailored to your

requirements on request

– Available pre-assembled with modules

and wired, or for self-assembly

296 PHOENIX CONTACT

Termination carrier for

PSR-SIL coupling relays

Solutions also available for MACX and MINI Analog

Select controller-specific front adapter and system cable

Select termination carrier TC

Select PRS-SIL coupling relay

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Safety - PSR-SIL coupling relays

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

6 (-)

Alarm

PW1

PW2

17,18

36,37

3 (+)

5 (+)

X20 COMBICON

4 (-)

V+

V–

PTSM

CH1

CH2

CH16

6 (-)

Alarm

PW1

PW2

17,18

36,37

3 (+)

5 (+)

X20 COMBICON

4 (-)

V+

V–

24V

PTSM

CH1

CH2

CH16

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Housing width 304 mm Housing width 304 mm

Technical Data Technical Data

General data

Connection to the control system level D-SUB pin strip D-SUB pin strip

Number of positions 37 37

Max. operating voltage < 50 V DC (per signal/channel) < 50 V DC (per signal/channel)

Max. permissible current 1 A (signal/channel) 1 A (signal/channel)

Rated insulation voltage 50 V 50 V

Surge voltage category II II

Pollution degree 2 2

Degree of protection IP20 IP20

Ambient temperature range -40°C ... 80°C -40°C ... 80°C

Inflammability class according to UL 94 V0 V0

Dimensions W/H/D 304/170/160 mm 304/170/160 mm

Supply

Input voltage range 21.1 V DC ... 26.4 V DC 21.1 V DC ... 26.4 V DC

Redundant supply yes, decoupled from diodes yes, decoupled from diodes

Polarization and surge protection yes yes

Fuse 2.5 A slow-blow 2.5 A slow-blow

Status indication 2 x green LEDs (PWR1 and PWR2) 2 x green LEDs (PWR1 and PWR2)

Undervoltage monitoring at < 18 V (alarm contact, 1 N/O contact) at < 18 V (alarm contact, 1 N/O contact)

Ordering data Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Termination carrier for 16 coupling relays

For safety-related switching off TC-2D37SUB-DO16-ESD-AR-UNI 2902913 1

For safety-related switching on TC-2D37SUB-DO16-F&G-AR-UNI 2902914 1

Accessories Accessories

Cable set without use of confirmation contact, suitable for

PSR-FSP/Order No. 2981978

TC-C-PSR3-SC-A10000A20000 2903389 16

Cable set with use of confirmation contact, suitable for

PSR-FSP/Order No. 2986960 and 2986575

TC-C-PSR3-SC-A10000A23132 2903390 16

Jumper plug for occupying unused module slots, suitable for

PSR-FSP/Order No. 2986960 and 2986575

TC-C-PTSM-50-00000000J1J1 2903388 8

Cable set with 24 V module supply, suitable for

PSR-ETP/Order No. 2986711

TC-C-PSR3-SC-A100V+A20000 2903391 16

Termination carrier

for up to 16 PSR-FSP modules

Termination carrier

for up to 16 PSR-ETP modules

297PHOENIX CONTACT

– Convenient and faultless connection

using pre-assembled system cables

– 1:1 signal allocation to a

37-pos. D-SUB plug-in connector

– Redundant power supply, decoupled from

diode and protected against polarity

reversal

– Integrated undervoltage detection with

separate signal path

Notes:

Cable and jumper plugs are not supplied as standard with the

termination carriers.

Termination carrier for

PSR-SIL coupling relays

TC-2D37SUB-DO16-ESD-AR-UNI connection scheme TC-2D37SUB-DO16-F&G-AR-UNI connection scheme

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Safety - PSR-SIL coupling relays

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

(-)

(+)

Inhalt 9 kaliert7% Breite s



298 PHOENIX CONTACT

Octal relays for high DC loads

Plug-in octal relays with two N/O

contacts connected in series to match the

PR-3 relay base.

The relays are specially designed for

switching high DC loads.

Further advantages:

– Full shutdown by means of 2 x 1.7 mm

contact opening

– With lockable manual operation

–Integrated status LED

– Integrated freewheeling diode with

DC types

Technical Data Technical Data

Input Data ①②③④⑤⑥ ①②③④⑤⑥

Permissible range (with reference to UN) refer to the diagram refer to the diagram

Typ. input current at UN[mA] 55 13 7 100 22 11 55 13 7 100 22 11

Typ. response time at UN[ms] 20 20 20 20 20 20

Typ. response time at U

(depending on phase relation)

[ms] 5 - 20 5 - 20 5 - 20 5 - 20 5 - 20 5 - 20

Typ. release time at UN[ms] 30 30 30 30 30 30

Typ. release time at U

(depending on phase relation)

[ms] 5 - 20 5 - 20 5 - 20 5 - 20 5 - 20 5 - 20

Output data

Contact type single contact, 1 N/O contact (series connection, 2 N/O contacts)

with blowout magnet

single contact, 1 N/O contact (series connection, 2 N/O contacts)

Contact material AgNi AgNi

Max. switching voltage 250 V AC/220 V DC 250 V AC/220 V DC

Min. switching voltage 10 V (at 10 mA) 10 V (at 10 mA)

Limiting continuous current 10 A 10 A

Min. switching current 10 mA (at 10 V) 10 mA (at 10 V)

Max. interrupting rating, ohmic load

250 V AC 2500 VA 2500 VA

General data

Test voltage (winding/contact) 2.5 kVrms (50 Hz, 1 min.) 2.5 kVrms (50 Hz, 1 min.)

Ambient temperature (operation) -40°C ... 60°C -40°C ... 60°C

Nominal operating mode 100% operating factor 100% operating factor

Mechanical service life approximately 107 cycles approximately 107 cycles

Standards/regulations IEC 61810, EN 60947 IEC 61810, EN 60947

Mounting position/mounting any/on relay base PR3 any/on relay base PR3

Ordering data Ordering data

Description Input voltage

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Plug-in octal relay for high DC loads

①24 V DC REL-OR/LDP- 24DC/1/MB 2901901 10 REL-OR/LDP- 24DC/1 2901908 10

②110 V DC REL-OR/LDP-110DC/1/MB 2901902 10 REL-OR/LDP-110DC/1 2901909 10

③220 V DC REL-OR/LDP-220DC/1/MB 2901904 10 REL-OR/LDP-220DC/1 2901910 10

④24 V AC REL-OR/L- 24AC/1/MB 2901905 10 REL-OR/L- 24AC/1 2901911 10

⑤120 V AC REL-OR/L-120AC/1/MB 2901906 10 REL-OR/L-120AC/1 2901912 10

⑥230 V AC REL-OR/L-230AC/1/MB 2901907 10 REL-OR/L-230AC/1 2901913 10

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Relay - PR octal relay

1 N/O contact, with blow magnet 1 N/O contact

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

0,5

1,0

1,5

2,0

010203040506070







0,1

0,2

0,3

0,5

1020305070100 300200

0,5

1,0

1,5

2,0

010203040506070







0,1

0,2

0,3

0,5

1020305070100 300200







Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

299PHOENIX CONTACT

REL-OR.../1/MB (1 N/O contact with blow magnet)

Operating voltage range of the relay DC interrupting rating

Maximum operating voltage without load current (0A)

Maximum operating voltage at limiting continuous current (10A)

Minimum pick-up voltage without pre-excitation

Ambient temperature [°C]

U/U

DC, ohmic load

L/R=40ms

Switching voltage [V]

Switching current [A]

REL-OR.../1 (1 N/O contact)

Operating voltage range of the relay DC interrupting rating

Maximum operating voltage without load current (0A)

Maximum operating voltage at limiting continuous current (10A)

Minimum pick-up voltage without pre-excitation

Ambient temperature [°C]

U/U

DC, ohmic load

L/R=40ms

Switching voltage [V]

Switching current [A]

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Relay - PR octal relay

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Input Data

Rated control supply voltage US

Rated control supply voltage range with reference to US

Rated control supply current IS at US

Rated actuating voltage UC R/L

Rated actuating voltage range with reference to UC

Rated actuating current IC at UC

Input circuit

Operating voltage/status/error indicator

Output data load side

Output voltage range

Load current

Min. load current

Residual voltage

Output protection

General data

Rated insulation voltage

Rated surge voltage

Reversing frequency

Ambient temperature (operation)

Electrical service life

Standards/regulations

Degree of protection according to IEC 60529/EN 60529

Mounting position

Mounting

Screw connection solid/stranded/AWG

Dimensions W/H/D

Description

Short-circuit-proof hybrid motor starters

Hybrid motor starters

DIN rail adapter

Power rail adapter, 160 mm

Power rail adapter, 200 mm

Set consisting of short-circuit-proof hybrid-motor starter and

DIN rail adapter

Fuse

Coordination type 2 to 10 kA/500 V

Coordination type 2 to 5 kA/400 V

Coordination type 1 to 30 kA/500 V

300 PHOENIX CONTACT

These short-circuit-proof 3-phase "4 in 1"

hybrid motor starters for mounting on

30 mm DIN rails or 60 mm busbars

combine four functions in one device: right

contactor, left contactor, motor protection

relay, and emergency stop up to category 3.

They offer the following advantages:

– 22.5 mm wide

– Bi-metal function can be set up to 9 A

– Long service life

–Space-saving

– Reduced wiring

– 3-phase loop bridging

– Plug-in motor output terminal block

– Coordination type 2 according to

IEC/EN 60947-4-2

CONTACTRON hybrid motor

starters with short-circuit protection

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Relay - CONTACTRON hybrid motor starters

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

MAN

RES

AUTO

RES

97 2/T1964/T295 6/T3

Logic

µP

L1 L2 L3

& Error

MAN

RES

AUTO

RES

97 2/T1964/T295 6/T3

Logic

µP

L1 L2 L3

& Error

MAN

RES

AUTO

RES

97 2/T1964/T295 6/T3

Logic

µP

L1 L2 L3

& Error

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

24 V DC 24 V DC 24 V DC

0.8 ... 1.25 0.8 ... 1.25 0.8 ... 1.25

40 mA 40 mA 40 mA

24 V DC 24 V DC 24 V DC

0.8 ... 1.25 0.8 ... 1.25 0.8 ... 1.25

5 mA 5 mA 5 mA

protection against polarity reversal, surge protection protection against polarity reversal, surge protection protection against polarity reversal, surge protection

green LED/yellow LED/red LED green LED/yellow LED/red LED green LED/yellow LED/red LED

42 V AC ... 550 V AC 42 V AC ... 550 V AC 42 V AC ... 550 V AC

max. 600 mA max. 2.4 A max. 9 A

75 mA 180 mA 1.5 A

< 0.2 V < 0.3 V < 0.5 V

surge protection, short-circuit protection surge protection, short-circuit protection surge protection, short-circuit protection

500 V 500 V 500 V

6 kV/safe isolation 6 kV/safe isolation 6 kV/safe isolation

max. 2 Hz max. 2 Hz max. 2 Hz

-25°C ... 70°C -25°C ... 70°C -25°C ... 70°C

3 x 107 cycles 3 x 107 cycles 3 x 107 cycles

DIN EN 50178/EN 60947 DIN EN 50178/EN 60947 DIN EN 50178/EN 60947

IP20 IP20 IP20

vertical (horizontal DIN rail) vertical (horizontal DIN rail) vertical (horizontal DIN rail)

can be aligned with spacing = 20 mm can be aligned with spacing = 20 mm can be aligned with spacing = 20 mm

0.14 - 2.5 mm²/0.14 - 2.5 mm²/26 - 12 0.14 - 2.5 mm²/0.14 - 2.5 mm²/26 - 12 0.14 - 2.5 mm²/0.14 - 2.5 mm²/26 - 12

22.5 mm/99 mm/114.5 mm 22.5 mm/99 mm/114.5 mm 22.5 mm/99 mm/114.5 mm

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

ELR H51-IESSC-24DC500AC-06 2902746 1ELR H51-IESSC-24DC500AC-2 2902744 1ELR H51-IESSC-24DC500AC-9 2902745 1

EM RD-ADAPTER 2902747 1EM RD-ADAPTER 2902747 1EM RD-ADAPTER 2902747 1

EM RI-ADAPTER COMPACT 2902748 1EM RI-ADAPTER COMPACT 2902748 1EM RI-ADAPTER COMPACT 2902748 1

EM RI-ADAPTER CLASSIC 2902831 1EM RI-ADAPTER CLASSIC 2902831 1EM RI-ADAPTER CLASSIC 2902831 1

ELR H51-0.6-DIN-RAIL-SET 2902952 1ELR H51-2.4-DIN-RAIL-SET 2902953 1ELR H51-9-DIN-RAIL-SET 2902954 1

Accessories Accessories Accessories

FUSE-10X38-16A-GR 2903126 1FUSE-10X38-16A-GR 2903126 1FUSE-10X38-16A-GR 2903126 1

FUSE-10X38-20A-GR 2903384 10 FUSE-10X38-20A-GR 2903384 10 FUSE-10X38-20A-GR 2903384 10

FUSE-10X38-30A-MR 2903119 1FUSE-10X38-30A-MR 2903119 1FUSE-10X38-30A-MR 2903119 1

301PHOENIX CONTACT

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Relay - CONTACTRON hybrid motor starters

For reversing 3~ AC motors

up to 550 VAC/3 x 0.6 A

For reversing 3~ AC motors

up to 550 VAC/3 x 2.4 A

For reversing 3~ AC motors

up to 550 VAC/3 x 9 A

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

AUX

ETH2ETH1

FORLANONL

EU5C-SED-EIP-MODTCPPXC

RS232

24V

POW

24V

DPConfig.

Config.

SWD

POW

1.12.1

1.22.2

1.32.3

1.42.4

1.12.1

1.22.2

1.32.3

1.42.4

1.12.1

1.22.2

1.32.3

1.42.4

1.12.1

1.22.2

1.32.3

1.42.4

RESET

PRG

RUN/PROG

MRESET

STOP

LINK

PSR-ESA4

A1 S34 S33

S22S21

S12 A2

S11

32 24

Power

0511

+15V

URL

AUTRES

MAN

979695

max.

PWR

Err

Reset

ELRH5-IES-SC-24DC/500AC-0,6

0,6A

SWD

1/L13/L25/L3

2/T14/T26/T3

0,39

0,6

0,25

0,075

URL

AUTRES

MAN

979695

max.

PWR

Err

Reset

ELRH5-IES-SC-24DC/500AC-2

2,4A

SWD

1/L13/L25/L3

2/T14/T26/T3

1,63

2,4

0,87

0,18

URL

AUTRES

MAN

979695

max.

PWR

Err

Reset

ELRH5-IES-SC-24DC/500AC-2

2,4A

SWD

1/L13/L25/L3

2/T14/T26/T3

1,63

2,4

0,87

0,18

URL

AUTRES

MAN

979695

max.

PWR

Err

Reset

ELRH5-IES-SC-24DC/500AC-9

SWD

1/L13/L25/L3

2/T14/T26/T3

6,5

9,0

4,0

1,5

URL

AUTRES

MAN

979695

max.

PWR

Err

Reset

ELRH5-IES-SC-24DC/500AC-9

SWD

1/L13/L25/L3

2/T14/T26/T3

6,5

9,0

4,0

1,5

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Input Data

Rated control supply voltage US

Rated control supply voltage range with reference to US

Rated control supply current IS at US

Rated actuating voltage UC R/L

Rated actuating voltage range with reference to UC

Rated actuating current IC at UC

Input circuit

Operating voltage/status/error indicator

Output data load side

Output voltage range

Load current

Surge current

Min. load current

Residual voltage

Leakage current

Output protection

General data

Rated insulation voltage

Rated surge voltage

Reversing frequency

Ambient temperature (operation)

Electrical service life

Standards/regulations

Degree of protection according to IEC 60529/EN 60529

Mounting position

Mounting

Screw connection solid/stranded/AWG

Dimensions (including adapter) W/H/D

Safety data

EC-type examination certificate according to ATEX

Description

Reversing starter + emergency stop + motor protection +

SmartWire-DT™ adapter as a set

302 PHOENIX CONTACT

Switch and reverse motors safely and

reliably with CONTACTRON compact

hybrid motor starters. The

CONTACTRON "4 in 1" combines all the

functions of a conventional reversing

contactor circuit in a single device – for

motors up to 4kW, with a design width of

just 22.5 mm.

The SmartWire-DT™ communication

system makes the complex cabling of the

control and signal levels easier and clearer.

You can also combine the hybrid motor

starters with standard fieldbus systems.

The hybrid motor starters, as well as the

command and signaling devices, are directly

connected to the controller with

SmartWire-DT™ via a gateway. Safe

shutdown is implemented with a PSR safety

relay. Thanks to SmartWire-DT™, the

amount of wiring is significantly reduced.

You benefit from clearly arranged and

compact control cabinets.

Notes:

Switching device technical data.

You can download the SmartWire-DT™ Assist software for easy

creation of SmartWire-DT™ networks free of charge at

www.phoenixcontact.com

SmartWire-DT™ is a registered trademark of Eaton Corporation.

Controller

SmartWireDT line

Emergency stop

Start

Hybrid motor starters

with SmartWireDT connection

Stop Reset

Network termination

plug

PSR safety relays

Ethernet connection

Gateway

CONTACTRON hybrid motor starters

with SmartWire-DT™ support

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Relay - CONTACTRON hybrid motor starters

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

MAN.

AUTO

SmartWire-DT

RESET

Logic

& µP

RESET

1/L1

3/L2

5/L3

2/T1

4/T2

6/T3

& Error

EN+

EN-

EM-SWD CONTACTRON n in 1"

MAN.

AUTO

SmartWire-DT

RESET

Logic

& µP

RESET

1/L1

3/L2

5/L3

2/T1

4/T2

6/T3

& Error

EN+

EN-

EM-SWD CONTACTRON n in 1"

MAN.

AUTO

SmartWire-DT

RESET

Logic

& µP

RESET

1/L1

3/L2

5/L3

2/T1

4/T2

6/T3

& Error

EN+

EN-

EM-SWD CONTACTRON n in 1"

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data Technical Data

24 V DC 24 V DC 24 V DC

0.8 ... 1.25 0.8 ... 1.25 0.8 ... 1.25

40 mA 40 mA 40 mA

24 V DC 24 V DC 24 V DC

0.8 ... 1.25 0.8 ... 1.25 0.8 ... 1.25

5 mA 5 mA 5 mA

protection against polarity reversal, surge protection protection against polarity reversal, surge protection protection against polarity reversal, surge protection

green LED/yellow LED/red LED green LED/yellow LED/red LED green LED/yellow LED/red LED

42 V AC ... 550 V AC 42 V AC ... 550 V AC 42 V AC ... 550 V AC

max. 600 mA (see derating curve) max. 2.4 A (see derating curve) max. 9 A (see derating curve)

100 A (t = 10 ms) 100 A (t = 10 ms) 100 A (t = 10 ms)

75 mA 180 mA 1.5 A

< 0.2 V < 0.3 V < 0.5 V

0 mA 0 mA 0 mA

surge protection surge protection surge protection

500 V 500 V 500 V

6 kV/safe isolation 6 kV/safe isolation 6 kV/safe isolation

max. 2 Hz max. 2 Hz max. 2 Hz

-25°C ... 70°C -25°C ... 70°C -25°C ... 70°C

3 x 107 cycles 3 x 107 cycles 3 x 107 cycles

DIN EN 50178/EN 60947 DIN EN 50178/EN 60947 DIN EN 50178/EN 60947

IP20 IP20 IP20

vertical (horizontal DIN rail) vertical (horizontal DIN rail) vertical (horizontal DIN rail)

can be aligned with spacing = 20 mm can be aligned with spacing = 20 mm can be aligned with spacing = 20 mm

0.14 - 2.5 mm²/0.14 - 2.5 mm²/26 - 12 0.14 - 2.5 mm²/0.14 - 2.5 mm²/26 - 12 0.14 - 2.5 mm²/0.14 - 2.5 mm²/26 - 12

22.5 mm/165 mm/114.5 mm 22.5 mm/165 mm/114.5 mm 22.5 mm/165 mm/114.5 mm

 II (2) G,  II (2) D

PTB 07 ATEX 3145

 II (2) G,  II (2) D

PTB 07 ATEX 3145

 II (2) G,  II (2) D

PTB 07 ATEX 3145

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

ELR H5-IES-SC-SWD/500AC-0,6 2903116 1ELR H5-IES-SC-SWD/500AC-2 2903117 1ELR H5-IES-SC-SWD/500AC-9 2903118 1

303PHOENIX CONTACT

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Relay - CONTACTRON hybrid motor starters

Reversing starter + emergency stop + motor

protection + SmartWire-DT™ adapter, as a set

550 V AC/3 x 0.6 A

Reversing starter + emergency stop + motor

protection + SmartWire-DT™ adapter, as a set

550 V AC/3 x 2.4 A

Reversing starter + emergency stop + motor

protection + SmartWire-DT™ adapter, as a set

550 V AC/3 x 9 A

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Ordering data Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

SmartWire-DT™ adapter

green EM SWD-ADAPTER 2902776 1

CANopen gateway

green EU5C-SWD-CAN PXC 2903098 1

PROFIBUS DP gateway

green EU5C-SWD-DP PXC 2903100 1

Ethernet gateway

green EU5C-SWD-EIP-MODTCP PXC 2903244 1

With the "EM SWD-ADAPTER"

SmartWire-DT™ adapter for the

CONTACTRON 24 V DC "n in 1" devices,

the device concerned can be seamlessly

integrated into the fieldbus environment using

SmartWire-DT™. Corresponding gateways

are available for the following bus systems:

–PROFIBUS-DP

–CANopen

– Modbus TCP/Ethernet IP

SmartWire-DT™ accessories

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Relay - CONTACTRON hybrid motor starters

SmartWire DT adapter Gateways

Ordering data Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Digital module, 4 inputs, 4 outputs

EU5E-SWD-4D4D PXC 2903101 1

Digital module, 4 inputs

EU5E-SWD-4DX PXC 2903102 1

Digital module, 8 outputs

EU5E-SWD-X8D PXC 2903103 1

Analog module, 2 inputs, 2 outputs

EU5E-SWD-2A2A PXC 2903104 1

Network dummy plug

SWD4-RC8-10 PXC 2903106 1

Device plug, 8-pos.

SWD4-8SF2-5 PXC 2903107 1

Flat plug, 8-pos.

SWD4-8MF2 PXC 2903108 1

Coupling for 8-pos. flat plug

SWD4-8SFF2-5 PXC 2903109 1

304 PHOENIX CONTACT

Accessories for SmartWire-DT™ and

SmartWire-DT™ devices for connecting

digital and analog input and output signals.

SmartWire-DT™ accessories

Input/output modules Plug and coupler

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Ordering data Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Pliers for device plugs

SWD4-CRP-1 PXC 2903110 1

Pliers for flat plugs

SWD4-CRP-2 PXC 2903114 1

Flat-ribbon cable, 8-pos., 100 m

SWD4-100LF-8-24 PXC 2903111 1

Flat-ribbon cable, 8-pos., 3 m

SWD4-3LF8-24-2S PXC 2903112 1

SmartWire-DT™ accessories

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Relay - CONTACTRON hybrid motor starters

Plug tools Flat-ribbon cable, 8-pos.

Ordering data

Description Color Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Power feed module for supplying further SmartWire-DT™

devices

EU5C-SWD-PF2-1 PXC 2903113 1

305

PHOENIX CONTACT

For supplying further SmartWire-DT™

devices and for additionally supplying the

control voltage to motor starters and

contactors.

SmartWire-DT™ accessories

Power feed

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

4681012 14 16182022 24 26283032

910Housing

D-SUB

Byte 0 Byte 1

Byte 0 + 1

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

306 PHOENIX CONTACT

Technical Data

Max. perm. operating voltage 24 V DC

Max. permissible current 1 A (per path)

Ambient temperature (operation) -20°C ... 50°C

Ambient temperature (storage/transport) -20°C ... 70°C

Mounting position Any

Standards/regulations DIN EN 50178

Ordering data

Description No. of pos. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

VARIOFACE front adapter for input modules

TDIL01

TDIL11

15 FLKM-PA-2D15/HW/DI/C300 2901879 1

FLKM-PA-2D15/HW/DI/C300 connection scheme

This connection adapter can be easily

fitted onto the C300 input cards. This

enables you to connect 16 PLC modules

using two V8 adapters via 15-pos. D-SUB

cables.

The adapter offers the following features:

– Connection adapter with 15-pos. D-SUB

plugs

– Transmission of 16 channels

A wide range of PLC-INTERFACE

components complete the system concept.

Front adapter for Honeywell C300

controller input cards

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Cabling - VARIOFACE front adapters

Honeywell C300 front adapter

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

46,5

60,5

22,5

71,2

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

307PHOENIX CONTACT

Technical Data

Max. perm. operating voltage 25 V AC/60 V DC

Max. perm. current carrying capacity per path 1.5 A

Max. conductor resistance 0.056 /m

Ambient temperature (operation) -20°C ... 60°C

Shield Tinned copper-braided shield, approximately 85% covering

Conductor cross section AWG 22/0.34 mm²

Conductor structure: stranded wires/material 19/Cu uninsulated

Outside diameter 14.2 mm

Ordering data

Description No. of

pos. Cable length Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Shielded round cable, single-sided with assembled

EDAC socket plug-in connector and an open end

56 1 m CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/1,0M 2903395 1

56 2 m CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/2,0M 2903396 1

56 4 m CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/4,0M 2903397 1

56 6 m CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/6,0M 2903398 1

56 8 m CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/8,0M 2903399 1

56 10 m CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/10,0M 2903400 1

56 15 m CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/15,0M 2903401 1

56 20 m CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/20,0M 2903402 1

Pin assignment

Single wire

marking

EDAC socket

plug-in

connector

Single wire

marking

EDAC socket

plug-in

connector

Assembled system cable for connecting

56-pos. EDAC plug-in connectors from the

516 series or ELCO plug-in connectors

from the 8016 series.

– Single-sided 516 series EDAC socket

plug-in connectors

– Metal housing with lateral cable outlet

– Keying sockets in location 1 by default

– Open end at the other end

– Single wire marking: 1, 2, 3, ... 53, 54, Y, Z

(see pin assignment)

– Shield connection on both sides:

H05V-K 1 mm2 cable, black, length: 0.5 m

Notes:

The system cables are designed specifically for the

UMK-EC56/56-XOR (2975900) and

UMK-EC56/56-XOL (2975890) modules.

When using the UMK-EC56/FRONT 2,5V/R (2976161) or

UMK-EC56/FRONT 2,5V/L (2976158) modules, the keying

sockets must be adapted accordingly.

Observe the module and system cable layouts.

System cable with a 56-pos.

ELCO/EDAC plug-in connector and

an open end

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Cabling - VARIOFACE system cable

56-pos. system cable

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

36,5

c+0,2

+0,2

Ø3,2

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Operating voltage < 50 V AC/60 V DC

Max. perm. current (per branch) 1 A

Ambient temperature (operation) -20°C ... 50°C

Mounting position Any

Standards/regulations DIN EN 50178, IEC 60664, IEC 62103

Connection data solid/stranded/AWG 0.2 - 2.5 mm²/0.2 - 2.5 mm²/24 - 12

Ordering data

Description No. of

pos.

Module width

WType Order No. Pcs. /

Pkt.

VARIOFACE feed-through module, with pin strip

10 36.50 DFLK 10/FKCT 2903034 1

14 36.50 DFLK 14/FKCT 2903035 1

16 36.50 DFLK 16/FKCT 2903036 1

20 36.50 DFLK 20/FKCT 2903038 1

26 36.50 DFLK 26/FKCT 2903039 1

34 36.50 DFLK 34/FKCT 2903041 1

40 36.50 DFLK 40/FKCT 2903042 1

50 36.50 DFLK 50/FKCT 2903043 1

– 1:1 connection

– 10- to 50-pos.

– Plug-in push-in spring-cage connection

– Plug-in connector according to

IEC 60603-13

– Short and long catches are supplied with

the module

– Select housing cutout for side panel

mounting according to dimensions table

Feed-through modules for IDC/FLK

plug-in connectors (pitch 2.54 mm)

with spring-cage connection

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Cabling - VARIOFACE feed-through modules

With pin strip and

push-in spring-cage connection

Type a b c d

DFLK 10/FKCT 58.4 52.5 40.1 + 0.2 9 + 0.2

DFLK 14/FKCT 58.4 52.5 40.1 + 0.2 9 + 0.2

DFLK 16/FKCT 58.4 52.5 40.1 + 0.2 9 + 0.2

DFLK 20/FKCT 68.4 62.5 45.2 + 0.2 9 + 0.2

DFLK 26/FKCT 83.4 77.5 52.8 + 0.2 9 + 0.2

DFLK 34/FKCT 103.4 97.5 63.0 + 0.2 9 + 0.2

DFLK 40/FKCT 128.4 122.5 70.6 + 0.2 9 + 0.2

DFLK 50/FKCT 143.4 137.5 83.3 + 0.2 9 + 0.2

Dimensioning of the housing cutout Dimensional drawing DFLK...FKCT

308 PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

c+0,2

+0,2

Ø3,2

36,5

Ø3,2

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

Operating voltage 125 V AC/DC 125 V AC/DC

Max. perm. current (per branch) 2.5 A 2.5 A

Ambient temperature (operation) -20°C ... 50°C -20°C ... 50°C

Mounting position Any Any

Standards/regulations DIN EN 50178 DIN EN 50178

Connection data solid/stranded/AWG 0.2 - 2.5 mm²/0.2 - 2.5 mm²/24 - 12 0.2 - 2.5 mm²/0.2 - 2.5 mm²/24 - 12

Ordering data Ordering data

Description No. of

pos.

Module width

WType Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

VARIOFACE feed-through module, with

D-subminiature plug-in connector

9 36.50 DFLK-D 9 SUB/M/FKCT 2903052 1DFLK-D 9 SUB/F/FKCT 2903063 1

15 36.50 DFLK-D15 SUB/M/FKCT 2903054 1DFLK-D15 SUB/F/FKCT 2903065 1

25 36.50 DFLK-D25 SUB/M/FKCT 2903055 1DFLK-D25 SUB/F/FKCT 2903067 1

37 36.50 DFLK-D37 SUB/M/FKCT 2903056 1DFLK-D37 SUB/F/FKCT 2903069 1

50 36.50 DFLK-D50 SUB/M/FKCT 2903058 1DFLK-D50 SUB/F/FKCT 2903070 1

– 1:1 connection

– 9 to 50-pos.

– Plug-in push-in spring-cage connection

– Plug-in connector according to

IEC 60807-2

– D-SUB 4-40 UNC thread

– 9 to 37-pos. with separate ground tap

– 50-pos.: no ground tap

– Select housing cutout for side panel

mounting according to dimensions table

Feed-through modules for D-SUB

miniature plug-in connectors with

spring-cage connection

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Cabling - VARIOFACE feed-through modules

With D-SUB pin strip and

push-in spring-cage connection

With D-SUB socket and

push-in spring-cage connection

Dimensioning of the housing cutout Dimensional drawing DFLK-D...SUB...FKCT

Type a b c d

DFLK-D 9 SUB/M/FKCT 58.4 52.5 40.2 + 0.2 13 + 0.2

DFLK-D15 SUB/M/FKCT 58.4 52.5 40.2 + 0.2 13 + 0.2

DFLK-D25 SUB/M/FKCT 83.4 77.5 54.2 + 0.2 13 + 0.2

DFLK-D37 SUB/M/FKCT 128.4 122.5 70.6 + 0.2 13 + 0.2

DFLK-D50 SUB/M/FKCT 143.4 137.5 67.8 + 0.2 15.8 + 0.2

DFLK-D 9 SUB/F/FKCT 58.4 52.5 40.2 + 0.2 13 + 0.2

DFLK-D15 SUB/F/FKCT 58.4 52.5 40.2 + 0.2 13 + 0.2

DFLK-D25 SUB/F/FKCT 83.4 77.5 54.2 + 0.2 13 + 0.2

DFLK-D37 SUB/F/FKCT 128.4 122.5 70.6 + 0.2 13 + 0.2

DFLK-D50 SUB/F/FKCT 143.4 137.5 67.8 + 0.2 15.8 + 0.2

309

PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

U, I

POWER

OUT

Sensor / Field

OUT

PLC / DCS

–

passive

OUT IGND

IN I

IN U

GND

PWR IN

1 5

Zone 2

4-wire

OUT

GND

PWR

active

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Housing width 6.2 mm

Technical Data

Input Data U input I input

Input signal (configurable using the DIP switch) 2 ... 10 V, additional areas can be configured, see table

Maximum input signal < 40 V < 50 mA

(Dielectric strength up to 30 V)

Input resistance approximately 100 k (At  1 V,

otherwise approximately 1 M)

 50 

Output data

Output signal 4 ... 20 mA

Maximum output signal 35 mA

Load RB((UB - 8 V)/22 mA)

Ripple < 20 mVPP (at 500 )

General data

Supply voltage UB8 V DC ... 30 V DC

Current consumption < 3.5 mA (without signal current)

Power consumption 28 mW (without signal)

Maximum transmission error < 0.1% (of final value)

Temperature coefficient 0.01%/K, typ. 0.005%/K

ZERO/SPAN adjustment ± 2%/± 2%

Limit frequency (3 dB) approximately 30 Hz

Step response (10-90%) approximately 16 ms

Electrical isolation basic insulation according to EN 61010

Test voltage input/output 1.5 kV (50 Hz, 1 min.)

Degree of protection IP20

Ambient temperature (operation) -25°C ... 70°C

Mounting any

Housing material PBT

Dimensions W/H/D 6.2/93.1/102.5 mm

Screw connection solid/stranded/AWG 0.2 ... 2.5 mm²/0.2 ... 2.5 mm²/26 - 12

Spring-cage connection (solid/stranded/AWG) 0.2 ... 2.5 mm²/0.2 ... 2.5 mm²/24 - 12

Conformance/approvals

Conformance CE-compliant

ATEX  II 3 G Ex nA IIC T4 Gc X

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

MCR loop-powered isolator

Screw connection MINI MCR-SL-UI-I-LP-NC 2902829 1

spring-cage connection MINI MCR-SL-UI-I-LP-SP-NC 2902830 1

310 PHOENIX CONTACT

– Ultra-compact isolating amplifier for

electrical isolation, conversion, and

filtering of standard analog signals

– Supplied by an output loop

– Does not require any additional auxiliary

voltage

– Up to 74 signal combinations can be

configured using DIP switches

– Voltage input from mV voltages right up

to 30volts

– Current input from 2mA right up to

40mA

– 2-way isolation

– Standard configuration:

Input 2...10 V, output 4...20 mA

Notes:

Other input signals that have not been listed can be provided on

request.

Information about power bridging, system cabling, and marking

components can be found in the INTERFACE catalog or at

www.phoenixcontact.com

Analog IN/Analog OUT

loop-powered isolator

Possible input signal ranges (configurable via DIP switch)

0...40 mA 0...30 V 0...10 V 2...10 V 0...1000 mV ±30 V ±10 V ±1000 mV

0...30 mA 0...25 V 0...7.5 V 0...750 mV ±25 V ±7.5 V ±750 mV

0...20 mA 4...20 mA 0...20 V 0...5 V 1...5 V 0...500 mV ±20 V ±5 V ±500 mV

0...12 mA 0...15 V 0...3 V 0...300 mV ±15 V ±3 V ±300 mV

0...10 mA 2...10 mA 0...12.5 V 0...2.5 V 0...250 mV ±12.5 V ±2.5 V ±250 mV

0...8 mA 0...12 V 0...2 V 0...200 mV ±12 V ±2 V ±200 mV

0...7.5 mA 0...1.5 V 0...150 mV ±1.5 V ±150 mV

0...6 mA 0...1.25 V 0...125 mV ±1.25 V ±125 mV

0...5 mA 1...5 mA 0...1.2 V 0...120 mV ±1.2 V ±120 mV

0...4 mA 0...100 mV ±100 mV

0...3 mA 0...75 mV ±75 mV

0...2.5 mA 0...60 mV ±60 mV

0...2 mA 0...50 mV ±50 mV

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Analog - MINI Analog isolating amplifiers

Configurable,

up to 74 signal combinations,

loop-powered

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

POWER

OUT

Zone 2

OUT

–

+24V

GND 2

GND 1

GND 2

GND 1

OUT UOUT U

1 5

OUT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Housing width 6.2 mm

Technical Data

Input Data

Input signal 9.6 ... 30 V

Output data

Output signal (can be configured using DIP switches) 10 V DC

7.5 V DC

5 V DC

2.5 V DC

Short-circuit current Approximately 32 mA

Ripple < 20 mVPP

General data

Supply voltage UB9.6 V DC ... 30 V DC

Power consumption < 600 mW (at 24 V IN)

Maximum transmission error  0.1% (of final value)

Temperature coefficient < 0.01%/K, typ. < 0.002%/K

Electrical isolation Basic insulation according to EN 61010

Test voltage input/output 1.5 kV (50 Hz, 1 min.)

Degree of protection IP20

Ambient temperature (operation) -20°C ... 65°C

Housing material PBT

Dimensions W/H/D 6.2/93.1/102.5 mm

Screw connection solid/stranded/AWG 0.2 ... 2.5 mm²/0.2 ... 2.5 mm²/26 - 12

Spring-cage connection (solid/stranded/AWG) 0.2 ... 2.5 mm²/0.2 ... 2.5 mm²/24 - 12

Conformance/approvals

Conformance CE-compliant

ATEX  II 3 G Ex nA IIC T4 Gc X

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

MCR constant voltage source

Screw connection MINI MCR-SL-CVS-24-5-10-NC 2902822 1

spring-cage connection MINI MCR-SL-CVS-24-5-10-SP-NC 2902823 1

311PHOENIX CONTACT

– Constant voltage source for

potentiometers, measuring bridges,

encoders

–Highly precise

– Input signal corresponds to power supply

– Input signal and, in turn, the power supply

can be provided via the foot element

(T-connector)

– Standard configuration:

Output 10 V DC

Notes:

Information about power bridging, system cabling, and marking

components can be found in the INTERFACE catalog or at

www.phoenixcontact.com

Accessories,

constant voltage source

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Analog - MINI Analog isolating amplifiers

Configurable,

output signals 2.5 V/5 V/7.5 V/10 V

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

TC... termination carriers are

compact solutions for conveniently and

smoothly connecting standard DIN rail

isolating amplifiers from the MINI Analog

series to input/output cards of automation

systems using system cables.

MINI Analog is synonymous with efficient

signal conditioning where space is tight. It

enables you to record temperatures and

convert, isolate, and filter signals. The

narrow 6.2 mm measuring transducers offer

maximum efficiency in terms of:

– Space requirements

–Costs

– Power consumption

– Planning and installation

– Configuration

The most compact isolating amplifiers

combined with the most compact and

flexible module carriers on the market

enable you to achieve a hitherto

unparalleled packing density in your control

cabinet together with professional system

cabling.

Compact

– The compact design associated with

MINI Analog saves up to 65% of space in

the control cabinet

Rugged and reliable

– Stable, vibration-resistant aluminum

carrier device profile

– PCB is completely decoupled from

isolating amplifiers

– PCB without active electronics

– Redundant supply via separate DIN rail

module

– Horizontal or vertical DIN rail mounting

Flexible

– Profile sections without pitch markings

– Quick and safe module connection with

plug-in cable sets

– Horizontal or vertical DIN rail mounting

– Can be flexibly adapted to suit any

controller or higher-level control system

– Solutions tailored to your requirements

on request

– Available pre-assembled with modules

and wired, or for self-assembly

312 PHOENIX CONTACT

Termination carrier for

MINIAnalog isolating amplifier

Solutions also available for Safety and MACX Analog

Select controller-specific front adapter and system cable

Select module carrier

Select isolating amplifier

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Analog - MINI Analog isolating amplifiers

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

3 (+)

5 (+)

Alarm

PW1

PW2

4 (-)

6 (-)

MINI TB

2811420

MINI PTB

2864134

X20 COMBICON

X1 DSUB 37

PTSM

3 (+)

CH1

CH3

CH5

CH7

CH9

CH11

CH13

CH15

CH2

CH4

CH6

CH8

CH10

CH12

CH14

CH16

PW1

+-F1

T-BUS

PTB

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Housing width 136 mm

Technical Data

General data

Connection to the control system level D-SUB pin strip

Number of positions 37

Max. operating voltage < 50 V DC (per signal/channel)

Max. permissible current 1 A (signal/channel)

Rated insulation voltage 50 V

Surge voltage category II

Pollution degree 2

Rated surge voltage 0.5 kV

Air and creepage distances DIN EN 50178 (basic insulation)

Degree of protection IP20

Ambient temperature range -40°C ... 80°C (please observe module specifications)

Shock 15g, according to IEC 60068-2-27

Vibration (operation) 2g, according to IEC 60068-2-6

Inflammability class according to UL 94 V0

Dimensions W/H/D 136/170/160 mm

Power supply via power module

Input voltage range 19.2 V DC ... 30 V DC

Redundant supply yes, decoupled from diodes

Polarization and surge protection yes

Fuse 2.5 A slow-blow

Status indication 2 x red LED (error)

1 x green LED (PWR)

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Module carrier for 16 MINI Analog channels, power and

feed-through module

TC-D37SUB-ADIO16-M-P-UNI 2902933 1

- With connection for MACX MCR-S-MUX HART multiplexer TC-D37SUB-AIO16-M-PS-UNI 2902934 1

Accessories

MCR power terminal MINI MCR-SL-PTB 2864134 1

MINI Analog feed-through terminal block MINI MCR-SL-TB 2811420 1

HART multiplexer, 32-channel MACX MCR-S-MUX 2865599 1

313PHOENIX CONTACT

The TC-D37SUB-ADIO16-M-P-UNI

universal termination carrier is a compact

solution which connects isolating amplifiers

from the MINI Analog series to

input/output cards of automation systems.

The TC-D37SUB-AIO16-M-PS-UNI

termination carrier version also enables the

coupling and decoupling of HART signals.

– Connection of up to 16 channels

– Can be universally connected, thanks to

37-pos. D-SUB cable with open ends. This

enables flexible connection to

automation systems

– Redundant power supply, decoupled from

diode via separate MINI MCR-PTB power

module and MINIMCR-SL-TB feed-

through terminal block

Notes:

You can find information about isolating amplifiers from the

MINI Analog range in the INTERFACE catalog or at

www.phoenixcontact.com

You can find information about available system cables for

D-SUB connectors in the INTERFACE catalog or at

www.phoenixcontact.com

automation system with the termination carrier for MINI Analog.

Termination carrier for

MINIAnalog isolating amplifier

TC-D37SUB-ADIO16-M-P-UNI and TC-D37SUB-AIO16-M-PS-UNI connection scheme

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Analog - MINI Analog isolating amplifiers

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

TC... termination carriers are

compact solutions for quickly and smoothly

connecting DIN rail devices from the

MACX Analog Ex series to input/output

cards of automation systems using system

cables.

MACX Analog Ex is an innovative series

of isolating amplifiers for Ex-i circuits and

SIL applications according to IEC61508 and

offers the following advantages:

– Design width of only 12.5 mm

(one and two-channel)

– Accurate signal transmission with low

current consumption

– Safe 3-way electrical isolation

– Plug-in connection technology

– Extensive functions for analog and binary

input and output signals

The termination carriers combine the

advantages of modular DIN rail devices with

those offered by plug and play rapid cabling

solutions to provide a consistent solution

for system technology.

Compact

– Saves up to 30% of space due to compact

design

Rugged and reliable

– Stable, vibration-resistant aluminum

carrier device profile

– PCB is completely decoupled from

modules

– PCB without active components

– Redundant supply and monitoring in

separate DIN rail module

Easy maintenance

– Use of standard DIN rail devices

– Easy access to connection points

– Quick and safe module connection with

plug-in and coded cable sets

Flexible

– Horizontal or vertical DIN rail mounting

– Profile section without pitch markings for

I/O cards with specific number of

channels

– Can be specifically adapted for I/O cards

of various automation systems with

different system plug types

314 PHOENIX CONTACT

Termination carrier for

MACX Analog Ex-isolating amplifiers

Solutions also available for MINI Analog and Safety

Matched system cables and front adapters from the

VARIOFACE range

Termination Carrier TC...EX... for MACX Analog Ex

MACX Analog Ex: single and two-channel Ex-i isolating

amplifiers with only 12.5 mm overall width

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Analog - MACX Analog Ex isolating amplifiers

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

3 (+)

5 (+)

Alarm

PWR1

PWR2

4 (-)

6 (-)

MACX

MCR-

PTB

X20 COMBICON

X1 DSUB 37PTSM

3 (+)

CH1

PW2

PW1

CH2

CH3

CH4

CH5

CH6

CH7

CH8

CH9

CH10

CH11

CH12

CH13

CH14

CH15

CH16

3.1

3.2

1.1

1.2

3.2

2.1

2.2

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Housing width 244 mm

Technical Data

General data

Connection to the control system level D-SUB pin strip

Number of positions 37

Max. operating voltage < 50 V DC (per signal/channel)

Max. permissible current 1 A (signal/channel)

Rated insulation voltage 50 V

Surge voltage category II

Pollution degree 2

Rated surge voltage 0.5 kV

Air and creepage distances DIN EN 50178 (Basic insulation)

Degree of protection IP20

Ambient temperature range -40°C ... 80°C (please observe module specifications)

Shock 15g, according to IEC 60068-2-27

Vibration (operation) 2g, according to IEC 60068-2-6

Inflammability class according to UL 94 V0

Dimensions W/H/D 244/170/160 mm

Power supply via power module

Input voltage range 19.2 V DC ... 30 V DC

Redundant supply yes, decoupled from diodes

Polarization and surge protection yes

Fuse 5 A slow-blow (can be exchanged)

Status indication 1 x red LED (error)

2 x green LEDs (PWR1 and PWR2)

Switching output 1 PDT

Contact material Au

Maximum switching voltage 50 V DC (0.3 A)/30 V DC (2 A)/33 V AC (2 A)

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Universal termination carrier for 16 MACX MCR-EX isolators

TC-D37SUB-ADIO16-EX-P-UNI 2924854 1

- With connection for MACX MCR-S-MUX HART multiplexer TC-D37SUB-AIO16-EX-PS-UNI 2902932 1

Accessories

Supply and error message module MACX MCR-PTB 2865625 1

MACX MCR-PTB-SP 2924184 1

HART multiplexer, 32-channel MACX MCR-S-MUX 2865599 1

315PHOENIX CONTACT

The

TC-D37SUB-ADIO16-EX-P-UNI

universal termination carrier is a compact

solution which connects isolating amplifiers

from the MACX Analog Ex series to analog

or binary input/output cards of automation

systems.

The TC-D37SUB-AIO16-EX-PS-UNI

termination-carrier design, when combined

with the MACX MCR-S-MUX HART

multiplexer, also enables communication

between HART-capable field devices and a

management system.

– Connection of up to 16 single-channel

(Exi-)isolating amplifiers

– Universal 1:1 signal routing to a 37-pos.

D-SUB plug-in connector

– For system cables with D-SUB socket and

open ends for universal connection

– Redundant supply and monitoring in

separate DIN rail module

Notes:

You can find information about isolating amplifiers from the

MACX Analog and MACX Analog Ex ranges in the INTERFACE

catalog or at www.phoenixcontact.com

You can find information about available system cables for

D-SUB plug-in connectors in the INTERFACE catalog or at

www.phoenixcontact.com

various automation systems are available, planned or can be

implemented according to your specification.

Termination carrier for

MACX Analog Ex-isolating amplifiers

TC-D37SUB-ADIO16-EX-P-UNI and TC-D37SUB-AIO16-EX-PS-UNI connection scheme

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Analog - MACX Analog Ex isolating amplifiers

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

316 PHOENIX CONTACT

Media converters for converting

10/100 BASE-T(X) Ethernet for

fiber optics

Devices with 1300 nm wavelength

The FL MC EF 1300 media converters

convert the Ethernet interface for fiber

optics. This provides maximum immunity to

interference and maximum transmission

ranges in industrial Ethernet applications.

Ethernet interface:

– RJ45 socket

– 10/100 Mbps

– Auto negotiation

– Auto-MDI/MDI-X

– Link fault pass through

– Signal LEDs for activity, link status,

10/100 Mbps

Fiber optic interface:

– B-FOC (ST®) or SC-DUPLEX

– Multi-mode or single-mode cable

– Signal LEDs for link status and far end

fault signaling

Features:

– Backplane bus contact (DIN rail

connector), enabling alternative or

redundant 24 V power supply

– Link fault pass through (LFP) and far end

fault (FEF) functions for easy connection

monitoring. The connection status

between the devices is monitored and

signaled

Devices with WDM technology

The FL MC EF WDM... media converters

enable full duplex communication with a

single glass fiber via WDM technology

(Wavelength Division Multiplex).

Features:

– 1310 nm and 1550 nm wavelengths for

transmitting and receiving

–Single-mode fiberglass

–SC simplex connection

Application:

– Single-fiber transmission of optical signals

in rotating applications with optical slip

rings, e.g., wind power or automotive

industry

– Doubling of the bandwidth or

establishment of separate networks in

existing wiring (separate outgoing/return

line)

Technical Data

Supply

Supply voltage 18 V DC ... 30 V DC (screw connection)

Supply voltage 18 V DC ... 30 V DC (as an alternative or redundant, via backplane

bus contact and system current supply)

Nominal current consumption  100 mA (24 V DC)

FO interface

Wavelength 1310/1550 nm

Transmission length incl. 3 dB system reserve 38 km (with F-E 9/125 0.36 dB/km)

34 km (with F-E 9/125 0.4 dB/km)

28 km (with F-E 9/125 0.5 dB/km)

Signal LEDs Far end fault (red LED), link status (yellow LED)

Ethernet interface

Connection method RJ45 socket, shielded

Transmission speed 10/100 Mbps

Auto-negotiation modes Auto

Transmission length 100 m (twisted pair, shielded)

Link through Link fault pass through

MDI-/MDI-X switchover Auto-MDI(X)

Signal LEDs Activity, link status, 10/100 Mbps

General data

Ambient temperature (operation) -40°C ... 65°C

Electrical isolation (VCC//FE//Ethernet)

Test voltage 1.5 kVrms (50 Hz, 1 min.)

Dimensions W/H/D 22.5 mm/99 mm/114.5 mm

Conformance/approvals

ATEX  II 3 G Ex nA IIC T4 Gc X

UL, USA/Canada -

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

FO converter, for converting 10/100 BASE-TX to a single-mode

optical fiber, WDM technology

WDM set with devices A and B, SC simplex connection FL MC EF WDM-SET SC 2902660 1

WDM device A, SC simplex connection FL MC EF WDM-A SC 2902658 1

WDM device B, SC simplex connection FL MC EF WDM-B SC 2902659 1

FO converter, for converting 10/100 BASE-TX to:

Multi-mode fiberglass (1300 nm), SC duplex connection

FO converter, for converting 10/100 BASE-TX to:

Single-mode fiberglass (1300 nm), SC duplex connection

FO converter, for converting 10/100 BASE-TX to:

Multi-mode fiberglass (1300 nm), B-FOC (ST®) connection

Accessories

DIN rail connector ME 22,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 GN 2707437 50

System power supply unit, primary-switched MINI-SYS-PS-100-240AC/24DC/1.5 2866983 1

Fiberglass single mode patch cable FL SM PATCH 2,0 SC-SC 2901830 1

PROFINET HCS GI cable, duplex, 200/230 µm, for indoor

installation

Plug set for PROFINET HCS fibers (diameter of the individual

elements: 2.2 mm), for self-assembly, with bend protection

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Serial - Factoryline fiber optic media converters

Single-fiber transmission

WDM technology

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

317PHOENIX CONTACT

Technical Data Technical Data Technical Data

18 V DC ... 30 V DC (screw connection) 18 V DC ... 30 V DC (screw connection) 18 V DC ... 30 V DC (screw connection)

18 V DC ... 30 V DC (as an alternative or redundant, via backplane

bus contact and system current supply)

18 V DC ... 30 V DC (as an alternative or redundant, via backplane

bus contact and system current supply)

18 V DC ... 30 V DC (as an alternative or redundant, via backplane

bus contact and system current supply)

 100 mA (24 V DC)  100 mA (24 V DC)  100 mA (24 V DC)

1310 nm 1310 nm 1310 nm

6.4 km (with F-G 50/125 0.7 dB/km F 1000)

2.8 km (with F-G 50/125 1.6 dB/km F 800)

10 km (with F-G 62,5/125 0.7 dB/km F 1000)

3 km (with F-G 62.5/125 2.6 dB/km F 600)

2 km (with 2GK200/230 GI-HCS)

36 km (with F-E 9/125 0.36 dB/km)

32 km (with F-E 9/125 0.4 dB/km)

26 km (with F-E 9/125 0.5 dB/km)

6.4 km (with F-G 50/125 0.7 dB/km F 1000)

2.8 km (with F-G 50/125 1.6 dB/km F 800)

10 km (with F-G 62,5/125 0.7 dB/km F 1000)

3 km (with F-G 62.5/125 2.6 dB/km F 600)

2 km (with 2GK200/230 GI-HCS)

Far end fault (red LED), link status (yellow LED) Far end fault (red LED), link status (yellow LED) Far end fault (red LED), link status (yellow LED)

RJ45 socket, shielded RJ45 socket, shielded RJ45 socket, shielded

10/100 Mbps 10/100 Mbps 10/100 Mbps

Auto Auto Auto

100 m (twisted pair, shielded) 100 m (twisted pair, shielded) 100 m (twisted pair, shielded)

Link fault pass through Link fault pass through Link fault pass through

Auto-MDI(X) Auto-MDI(X) Auto-MDI(X)

Activity, link status, 10/100 Mbps Activity, link status, 10/100 Mbps Activity, link status, 10/100 Mbps

-40°C ... 65°C -40°C ... 65°C -40°C ... 65°C

(VCC//FE//Ethernet) (VCC//FE//Ethernet) (VCC//FE//Ethernet)

1.5 kVrms (50 Hz, 1 min.) 1.5 kVrms (50 Hz, 1 min.) 1.5 kVrms (50 Hz, 1 min.)

22.5 mm/99 mm/114.5 mm 22.5 mm/99 mm/114.5 mm 22.5 mm/99 mm/114.5 mm

 II 3 G Ex nA IIC T4 Gc X  II 3 G Ex nA IIC T4 Gc X  II 3 G Ex nA IIC T4 Gc X

---

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

FL MC EF 1300 MM SC 2902853 1

FL MC EF 1300 SM SC 2902856 1

FL MC EF 1300 MM ST 2902854 1

Accessories Accessories Accessories

ME 22,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 GN 2707437 50 ME 22,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 GN 2707437 50 ME 22,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 GN 2707437 50

MINI-SYS-PS-100-240AC/24DC/1.5 2866983 1MINI-SYS-PS-100-240AC/24DC/1.5 2866983 1MINI-SYS-PS-100-240AC/24DC/1.5 2866983 1

FL SM PATCH 2,0 SC-SC 2901830 1

FL FOC PN-C-HCS-GI-200/230 2313410 1FL FOC PN-C-HCS-GI-200/230 2313410 1

PSM-SET-SC-DUPLEX/2-HCS/PN 2313779 1PSM-SET-B-FOC/4-HCS/PN 2313782 1

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Serial - Factoryline fiber optic media converters

Multi-mode fiberglass

SC duplex connection

Single-mode fiberglass

SC duplex connection

Multi-mode fiberglass

B-FOC (ST®) connection

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Alarm

Bat.-

Mode

Bat.-

Charge

Remote

Confirm

Data-Port

Input

DC 24V Output

DC 24V

24V 0.2A

I < I

t[min]

max

Battery

24VDC

Alarm

Bat.-

Mode

Bat.-

Charge

Remote

Confirm

Data-Port

Input

DC 24V Output

DC 24V

24V 0.2A

I < I

t[min]

max

Battery

24VDC

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

Input Data

Nominal input voltage 24 V DC 24 V DC

DC input voltage range 18 V DC ... 30 V DC 18 V DC ... 30 V DC

Max. current consumption 7 A (24 V DC) 14 A (24 V DC)

Output data

Nominal output voltage 24 V DC 24 V DC

Output voltage range 19.2 V DC ... 27.6 V DC (UOUT = UBAT - 0.5 V DC) 19.2 V DC ... 27.6 V DC (UOUT = UBAT - 0.5 V DC)

Output current 5 A 10 A

Can be connected in parallel/series yes/no yes/no

Buffer period 50 min (1 A)/5 min (5 A) 180 min (1 A)/10 min (10 A)

Max. power dissipation (normal mode/buffer mode) 1.4 W/1.3 W 1.5 W/1.1 W

Efficiency (typ.) > 98.7% (with charged power storage device) > 98.4% (with charged power storage device)

Signaling

Signaling LED, relay contact, interface/software LED, relay contact, interface/software

Interfaces IFS IFS

General data

Storage medium lead rechargeable battery module 1.3 Ah lead rechargeable battery module, 3.4 Ah

Weight/dimensions W x H x D 2.2 kg/88 x 138 x 125 mm 3.8 kg/120 x 169 x 125 mm

Installation position horizontal DIN rail NS 35, EN 60715 horizontal DIN rail NS 35, EN 60715

Spacing when mounting can be aligned: horizontal 5 mm, vertical 50 mm can be aligned: horizontal 5 mm, vertical 50 mm

Connection method plug-in screw connection plug-in screw connection

Input connection data (solid/stranded/AWG) 0.2 - 2.5 mm²/0.2 - 2.5 mm²/20 - 12 0.2 - 2.5 mm²/0.2 - 2.5 mm²/16 - 12

Output connection data (solid/stranded/AWG) 0.2 - 2.5 mm²/0.2 - 2.5 mm²/20 - 12 0.2 - 2.5 mm²/0.2 - 2.5 mm²/16 - 12

Signal connection data (solid/stranded/AWG) 0.2 - 2.5 mm²/0.2 - 2.5 mm²/24 - 12 0.2 - 2.5 mm²/0.2 - 2.5 mm²/24 - 12

Degree of protection/protection class IP20/III IP20/III

MTBF (IEC 61709, 40°C) > 500000 h > 500000 h

Ambient temperature (operation) 0°C ... 40°C 0°C ... 40°C

Ambient temperature (storage/transport) -15°C ... 40°C -15°C ... 40°C

Service life 6 years ... 9 years (20°C) 6 years ... 9 years (20°C)

Latest startup 9 months (20°C ... 30°C)

6 months (30°C ... 40°C)

9 months (20°C ... 30°C)

6 months (30°C ... 40°C)

Standards/regulations

Electromagnetic compatibility conformance with EMC Directive 2004/108/EC conformance with EMC Directive 2004/108/EC

Electrical safety, safety transformer EN 60950-1/VDE 0805 (SELV) EN 60950-1/VDE 0805 (SELV)

Electronic equipm. for electrical power installations EN 50178/VDE 0160 (PELV) EN 50178/VDE 0160 (PELV)

UL approvals UL applied for UL applied for

Ordering data Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Power supply unit, uninterruptible

QUINT-UPS/ 24DC/ 24DC/ 5/1.3AH 2320254 1QUINT-UPS/ 24DC/ 24DC/10/3.4AH 2320267 1

318 PHOENIX CONTACT

– The module combines the electronic

switch-over unit and the power storage

device in the same housing

– Power storage device using lead AGM

technology

IQ technology for maximum

system availability

–SOC (State Of Charge), indicates the

remaining buffer time and charge state of

the power storage device

–SOH (State Of Health), indicates the

remaining service life

–SOF (State Of Function), reports on

the performance of the power storage

device

– Integrated temperature sensor for

optimum charging

QUINT UPS-IQ with integrated

power storage device

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Power Supply - QUINT UPS-IQ

Uninterruptible power supply unit

with integrated power storage,

24 V DC/24 V DC, 5 A, 1.3 Ah

Uninterruptible power supply unit

with integrated power storage,

24 V DC/24 V DC, 10 A, 3.4 Ah

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Data cable for communication between higher-level controllers

and QUINT UPS-IQ uninterruptible power supply units.

IFS-RS232-DATACABLE 2320490 1

319PHOENIX CONTACT

– Connection of the QUINT UPS-IQ

uninterruptible power supply unit to

higher-level controllers

– Connects the IFS data interface of the

QUINT UPS-IQ uninterruptible power

supply unit to the RS-232 connection of a

controller, modem or COM server

You can find the required software

components in the download area for the

product.

Data cable for QUINT UPS-IQ

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Power Supply - QUINT UPS-IQ

IFS RS-232 data cable

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Input/

Output

Input/

Output

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

Input Data

Nominal input voltage 24 V DC 24 V DC

DC input voltage range 18 V DC ... 30 V DC 18 V DC ... 30 V DC

Nominal capacity 10 kJ 20 kJ

Output data

Nominal output voltage 24 V DC 24 V DC

Output voltage range 24 V DC ... 27 V DC 24 V DC ... 27 V DC

Output current 10 A/60 A 20 A/120 A

Output fuse 1x 25 A (internal) 2x 25 A (internal)

Can be connected in parallel/series yes/no yes/no

Buffer period 6 min (1 A)/33 s (10 A) 12 min (1 A)/33 s (20 A)

General data

Storage medium Dual layer capacitor Dual layer capacitor

Weight/dimensions W x H x D 1.7 kg/126 x 130 x 126 mm 2.9 kg/150 x 130 x 176 mm

Degree of protection/protection class IP20/III IP20/III

Ambient temperature (operation) -40°C ... 60°C -40°C ... 60°C

Ambient temperature (storage/transport) -40°C ... 60°C -40°C ... 60°C

UL approvals UL applied for UL applied for

GL approvals GL applied for GL applied for

Ordering data Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Power storage device

UPS-CAP/24DC/10A/10KJ 2320377 1UPS-CAP/24DC/20A/20KJ 2320380 1

320 PHOENIX CONTACT

Maintenance-free CAP UPS

– Dual layer capacitors

– Maintenance-free power storage device

with > 500,000 charging cycles

– Communication with QUINT UPS-IQ

– Integrated temperature sensor

– Works reliably, even under extreme

ambient temperatures of -40°C to +60°C

IQ technology for maximum

system availability

–SOC (State Of Charge), indicates the

remaining buffer time and charge state of

the power storage device

–SOH (State Of Health), indicates the

remaining service life

–SOF (State Of Function), reports on

the performance of the power storage

device

Power storage device for

QUINT UPS-IQ

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Power Supply - QUINT UPS-IQ

Maintenance-free power storage device,

24 V DC, 10 A, 10 kJ

Maintenance-free power storage device,

24 V DC, 20 A, 20 kJ

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

DC 12V

Battery

DC 24V

DC 12V

Battery

DC 24V

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

Input data/output data

Nominal voltage 24 V DC 24 V DC

Nominal capacity 13 Ah 26 Ah

Output voltage range 19.2 V AC ... 27.6 V AC 19.2 V AC ... 27.6 V AC

Output current 50 A 50 A

Output fuse 2x 25 A 2x 25 A

Can be connected in parallel/series yes/no yes/no

Buffer period 50 min (10 A)/10 min (40 A) 120 min (10 A)/30 min (40 A)

General data

Storage medium Pure lead AGM Pure lead AGM

Weight/dimensions W x H x D 10 kg/178 x 168 x 171 mm 20.5 kg/358 x 165 x 169 mm

Degree of protection/protection class IP20/III IP20/III

Ambient temperature (operation) -40°C ... 60°C -40°C ... 60°C

Ambient temperature (storage/transport) -40°C ... 60°C -40°C ... 60°C

Service life 10 years ... 15 years (20°C) 10 years ... 15 years (20°C)

Latest startup 9 months (20°C ... 30°C)

6 months (30°C ... 40°C)

9 months (20°C ... 30°C)

6 months (30°C ... 40°C)

UL approvals UL applied for UL applied for

GL approvals GL applied for GL applied for

Ordering data Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Power storage device

UPS-BAT/VRLA-WTR/24DC/13AH 2320416 1UPS-BAT/VRLA-WTR/24DC/26AH 2320429 1

Accessories Accessories

Mounting set BATTERY MOUNTING KIT 2320788 1BATTERY MOUNTING KIT 2320788 1

321PHOENIX CONTACT

BAT/VRLA-WTR UPS for

temperatures from -40°C to +60°C

–Pure lead AGM technology

– Works reliably, even under extreme

ambient temperatures of -40°C to +60°C

– Long buffer times for high currents

– Communication with QUINT UPS-IQ

– Integrated temperature sensor for

optimum charging

IQ technology for maximum

system availability

–SOC (State Of Charge), indicates the

remaining buffer time and charge state of

the power storage device

–SOH (State Of Health), indicates the

remaining service life

–SOF (State Of Function), reports on

the performance of the power storage

device

Power storage device for

QUINT UPS-IQ

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Power Supply - QUINT UPS-IQ

Power storage device

with wide temperature range

24 V DC, 13 Ah

Power storage device

with wide temperature range

24 V DC, 26 Ah

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

DC OK

U <9,6V

I<IN

DC OK

U<38,4V

I<I

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

Input Data

Nominal input voltage 12 V DC 48 V DC

DC input voltage range 9 V DC ... 18 V DC 30 V DC ... 60 V DC

Max. current consumption 15 A (12 V DC) 3.5 A (48 V DC)

Inrush current limitation at 25°C (typ.)/I2t < 12 A/< 0.3 A2s < 5 A/< 0.2 A2s

Mains buffering (IN, typ.) > 3 ms (12 V DC)/- > 14 ms (48 V DC)/-

Input fuse 25 A (slow-blow, internal) 10 A (slow-blow, internal)

Output data

Nominal output voltage 24 V DC ±1% 24 V DC ±1%

Setting range of the output voltage 18 V DC ... 29.5 V DC (> 24 V constant capacity) 18 V DC ... 29.5 V DC (> 24 V constant capacity)

Output current/POWER BOOST/SFB (12 ms) 5 A/6.25 A/30 A 5 A/6.25 A/30 A

Magnetic fuse tripping C2 C2

Can be connected in parallel/series yes/yes yes/yes

Max. power dissipation (idling/nominal load) 2 W/13.5 W 2.7 W/11 W

Efficiency (typ.) > 90% (12 V DC) > 91.5% (48 V DC)

Residual ripple < 75 mVPP < 25 mVPP

Signaling

Signaling DC OK LED, active switching output LED, active switching output

Boost signaling LED, active switching output LED, active switching output

UIN signaling LED, active switching output LED, active switching output

General data

Weight/dimensions W x H x D 0.4 kg/32 x 130 x 125 mm 0.4 kg/32 x 130 x 125 mm

Installation position horizontal DIN rail NS 35, EN 60715 horizontal DIN rail NS 35, EN 60715

Spacing when mounting can be aligned: horizontally 0 mm, vertically 50 mm can be aligned: horizontally 0 mm, vertically 50 mm

Connection method plug-in screw connection plug-in screw connection

Input connection data (solid/stranded/AWG) 0.2 - 2.5 mm²/0.2 - 2.5 mm²/18 - 12 0.2 - 2.5 mm²/0.2 - 2.5 mm²/18 - 12

Output connection data (solid/stranded/AWG) 0.2 - 2.5 mm²/0.2 - 2.5 mm²/18 - 12 0.2 - 2.5 mm²/0.2 - 2.5 mm²/18 - 12

Signal connection data (solid/stranded/AWG) 0.2 - 2.5 mm²/0.2 - 2.5 mm²/18 - 12 0.2 - 2.5 mm²/0.2 - 2.5 mm²/18 - 12

Degree of protection/protection class IP20/III IP20/III

MTBF (IEC 61709, 40°C) > 500000 h > 500000 h

Ambient temperature (operation) -25°C ... 70°C (> 60°C derating) -25°C ... 70°C (> 60°C derating)

Ambient temperature (storage/transport) -40°C ... 85°C -40°C ... 85°C

Max. permissible relative humidity (operation) ≤ 95% (at 25°C, no condensation) ≤ 95% (at 25°C, no condensation)

Standards/regulations

Insulation voltage input/output 1 kV (routine test)/1.5 kV (type test) 1 kV (routine test)/1.5 kV (type test)

Electromagnetic compatibility conformance with EMC Directive 2004/108/EC conformance with EMC Directive 2004/108/EC

Electrical safety, safety transformer EN 60950-1/VDE 0805 (SELV), EN 61558-2-17 EN 60950-1/VDE 0805 (SELV), EN 61558-2-17

Electronic equipm. for electrical power installations EN 50178/VDE 0160 (PELV) EN 50178/VDE 0160 (PELV)

Safe isolation DIN VDE 0100-410 DIN VDE 0100-410

UL approvals UL/C-UL listed UL 508, UL/C-UL Recognized UL 60950 UL/C-UL listed UL 508, UL/C-UL Recognized UL 60950

Ordering data Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

DC-DC converter, primary switched mode

QUINT-PS/12DC/24DC/5 2320131 1QUINT-PS/48DC/24DC/5 2320144 1

322 PHOENIX CONTACT

– Support conversion to various voltage

levels

– Constant voltage: output voltage

regenerated even at the end of long

cables

– Electrical isolation: for setting up

independent supply systems

– SFB technology: quick tripping of

standard circuit breakers, thanks to the

dynamic power reserve with up to

6 times the nominal current for 12 ms

– Reliable starting of heavy loads, thanks to

the static POWER BOOST power

reserve with permanently up to 125% of

the nominal current

– Preventive function monitoring warns

against critical operating states before

errors occur

DC/DC converter with

SFB technology

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Power Supply - QUINT DC/DC converters

DC/DC converters

12 V DC/24 V DC, 5 A

DC/DC converters

48 V DC/24 V DC, 5 A

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

323PHOENIX CONTACT

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Power Supply - QUINT DC/DC converters

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Radioline is the new wireless system for

large systems and networks. Special

features include extremely easy assignment

of inputs and outputs by simply turning the

thumb wheel - without any programming.

Radioline transmits I/O signals as well as

serial data and is therefore very versatile. In

addition, you can implement various

network structures: from a simple point-to-

point connection to complex mesh

networks.

Thanks to the latest TrustedWireless

technology, Radioline is the ideal choice for

industrial use.

What advantages does I/O mapping

offer?

I/O mapping makes it considerably easier

to assign input and output signals in your

systems. With a slight turn of the thumb

wheel, you can distribute and multiply I/O

signals freely in your network – without the

need for any complex programming.

Trusted Wireless

Trusted Wireless technology is

specifically designed for the reliable

transmission of data and signals over long

distances.

The new Version 2.0 also offers functions

such as adjustable data rates, encryption,

extended diagnostics, and parallel operation

of multiple networks.

324 PHOENIX CONTACT

Easy startup with I/O mapping -

the Radioline wireless system

Easy distribution - assigning inputs and outputs using the

thumb wheel

Easy addressing - only one turn on the thumb wheel of the

wireless station

Easy installation - setting up, extending or replacing a

wireless station in the control cabinet

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Wireless - Radioline wireless system (2400 MHz)

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

5.1

5.2

5.3

RS232

GND

4.1

4.2

D(A)

D(B)

RS485

RAD-ID

Zone 2

Div. 2

S-Port

1.2

1.1 +24 V

0 V

2.1

2.2

RSSI+

RSSI-

IFS

µC

6.1

6.2

6.3

COM

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Housing width 17.5 mm

Technical Data

Wireless path

Direction Bi-directional

Frequency range 2.4002 GHz ... 2.4785 GHz

Data rate (adjustable) 16 kbps/125 kbps/250 kbps

Transmission power 100 mW (adjustable)

Number of channels 8 x 53

Security 128-bit data encryption

Connection method RSMA (female)

Serial port RS-232 RS-485

Connection method COMBICON plug-in

screw terminal block

COMBICON plug-in

screw terminal block

Serial transmission speed 0.3 ... 115.2 kbps 0.3 ... 1500 kbps

Termination resistor (switchable via DIP switches) - 390 Ω/150 Ω/390 Ω

Analog output RSSI voltage output

Signal range 1 V ... 3 V

Digital output RF link relay output

Contact type PDT

Switching voltage 30 V AC/60 V DC

Switching current 500 mA

General data

Supply voltage 19.2 V DC ... 30.5 V DC

Current consumption max. 65 mA (At 24 V DC, at 25°C)

Degree of protection IP20

Ambient temperature range -40°C ... 70°C

Permissible humidity (operation) 20% ... 85%

Housing material PA 6.6-FR

Dimensions W/H/D 17.5/99/114.5 mm

Screw connection solid/stranded/AWG 0.2 ... 2.5 mm²/0.2 ... 2.5 mm²/24 - 14

Conformance/approvals

Conformance CE compliance (R&TTE directive 1999/5/EC)

ATEX  II 3 G Ex nA nC IIC T4 Gc X

IECEx Applied for

UL, USA/Canada UL applied for

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Wireless module RAD-2400-IFS 2901541 1

Accessories

Conf. stick, configuration memory for network addressing

RF band 3 RAD-CONF-RF3 2902814 1

RF band 5 RAD-CONF-RF5 2902815 1

RF band 7 RAD-CONF-RF7 2902816 1

Memory stick, for saving custom configuration data RAD-MEMORY 2902828 1

USB cable, for diagnostics and extended configuration RAD-CABLE-USB 2903447 1

325PHOENIX CONTACT

The RAD-2400-IFS wireless module

supports the wireless connection of

distributed controllers via the RS-232 and

RS-485 interfaces. You can also collect and

output I/O signals via extension modules.

– New Trusted Wireless 2.0 technology

– Distribute signals at the turn of a switch

(I/O mapping)

– 128-bit data encryption (AES)

– Wireless interface with adjustable data

rate in the range from 16 to 250 kbps

– Wireless path diagnostics by means of

integrated bar graph, RSSI output, and RF

link relay

– Integrated RS-232 and RS-485 interface

– Up to 32 I/O extension modules per

station can be connected via a

T- c o n n e c t o r

– Unique network addressing via plug-in

configuration memory for secure, parallel

operation of multiple networks

Applications

– I/O-to-I/O, I/O-to-serial, serial-to-serial

– Easy point-to-point or network

connections such as star or mesh

Notes:

You can find other wireless systems as well as comprehensive

accessories (e.g., antennas, connecting cables) on the Internet

under www.phoenixcontact.net/catalog

Wireless module for bidirectional

communication in the 2.4 GHz range

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Wireless - Radioline wireless system (2400 MHz)

Wireless transceiver for serial interfaces

(RS-232, RS-485), can be extended with

I/O extension modules

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Housing width 17.5 mm Housing width 17.5 mm

Technical Data Technical Data

Analog input

Number of inputs 1 -

Resolution 16 -

Signal range (configurable using the DIP switch) 0 mA ... 20 mA/4 mA ... 20 mA -

Accuracy ≤ 0.02% (@25°C) -

Supply voltage for passive sensors (via terminal PWR1, +I1) ≥ 12 V DC -

Digital input

Number of inputs 2 4

Switching level 1 signal ("H") 10 V AC/DC ... 50 V AC/DC (low-voltage input)

50 V AC/DC ... 250 V AC/DC (high-voltage input)

10 V AC/DC ... 50 V AC/DC (low-voltage input)

50 V AC/DC ... 250 V AC/DC (high-voltage input)

Switching level 0 signal ("L") 0 V AC/DC ... 4 V AC/DC (low-voltage input)

0 V AC/DC ... 20 V AC/DC (high-voltage input)

0 V AC/DC ... 4 V AC/DC (low-voltage input)

0 V AC/DC ... 20 V AC/DC (high-voltage input)

Input frequency ≤ 2 Hz ≤ 2 Hz

Analog output

Number of outputs 1 -

Signal range 0 mA ... 20 mA

4 mA ... 20 mA

0 V ... 10 V -

Accuracy ≤ 0.02% (@25°C) typ. 0.5% -

Load RB≤ 500 Ω≥ 10 kΩ-

Digital output

Contact type 2 x Relay output -

Switching voltage 250 V AC

24 V DC

Switching current min./max. ≥ 10 mA/2 A -

Switching frequency 2 Hz -

General data

Supply voltage 19.2 V DC ... 30.5 V DC (T-connector) 19.2 V DC ... 30.5 V DC (T-connector)

Current consumption max. 95 mA (At 24 V DC, at 25°C) max. 11 mA (At 24 V DC, at 25°C)

Degree of protection IP20 IP20

Ambient temperature range -40°C ... 70°C -40°C ... 70°C

Housing material PA 6.6-FR PA 6.6-FR

Dimensions W/H/D 17.5/99/114.5 mm 17.5/99/114.5 mm

Conformance/approvals

Conformance CE-compliant CE-compliant

ATEX  II 3 G Ex nA nC IIC T4 Gc X  II 3 G Ex nA IIC T4 Gc X

IECEx applied for applied for

UL, USA/Canada UL applied for UL applied for

Ordering data Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Analog/digital I/O module RAD-DAIO6-IFS 2901533 1

Digital input module RAD-DI4-IFS 2901535 1

Digital output module

Analog input module

Analog output module

326 PHOENIX CONTACT

Analog/digital I/O extension module,

2 digital inputs/outputs and

1 analog input/output

Digital I/O extension module,

4 digital inputs

– Easy I/O mapping via thumb wheel

– Digital wide-range inputs

(0...250VAC/DC)

– Digital relay outputs

(24VDC/250VAC)

– Easy module replacement even during

operation (hot swap)

– Channel-to-channel electrical isolation

– Extended temperaturerange

–40°C to +70°C

I/O extension modules

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Wireless - Radioline wireless system (2400 MHz)

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Housing width 17.5 mm Housing width 17.5 mm Housing width 17.5 mm

Technical Data Technical Data Technical Data

-4-

-16-

- 0 mA ... 20 mA/4 mA ... 20 mA -

-≤ 0.02% (@25°C) -

-≥ 12 V DC -

---

--4

- - 0 mA ... 20 mA

4 mA ... 20 mA

0 V ... 10 V

--≤ 0.02% (@25°C) Typ. 0.5%

--≤ 500 Ω≥ 10 kΩ

4 x Relay output - -

250 V AC

24 V DC

≥ 10 mA/6 A - -

2 Hz - -

19.2 V DC ... 30.5 V DC (T-connector) 19.2 V DC ... 30.5 V DC (T-connector) 19.2 V DC ... 30.5 V DC (T-connector)

max. 55 mA (At 24 V DC, at 25°C) max. 120 mA (At 24 V DC, at 25°C) max. 115 mA (At 24 V DC, at 25°C)

IP20 IP20 IP20

-40°C ... 70°C -40°C ... 70°C -40°C ... 70°C

PA 6.6-FR PA 6.6-FR PA 6.6-FR

17.5/99/114.5 mm 17.5/99/114.5 mm 17.5/99/114.5 mm

CE-compliant CE-compliant CE-compliant

 II 3 G Ex nA nC IIC T4 Gc X  II 3 G Ex nA IIC T4 Gc X  II 3 G Ex nA IIC T4 Gc X

applied for applied for applied for

UL applied for UL applied for UL applied for

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

RAD-DOR4-IFS 2901536 1

RAD-AI4-IFS 2901537 1

RAD-AO4-IFS 2901538 1

327PHOENIX CONTACT

Digital I/O extension module,

4 digital relay outputs

Analog I/O extension module,

4 analog current inputs

Analog I/O extension module,

4 analog current/voltage outputs

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Wireless - Radioline wireless system (2400 MHz)

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

I/O

RF LINK

RS-232

+24 V

GND

POWER

RX (A+)

RX (B-)

TX (A+)

TX(B-)

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Housing width 64 mm

Technical Data

Wireless path

Direction Bi-directional

Frequency range 902 MHz ... 928 MHz

Transmission power 1 W

Number of channels 4 x 63

Serial port RS-232 RS-485/RS-422

Connection method 9-pos. D-SUB

(socket)

COMBICON plug-in

screw terminal block

Serial transmission speed 1.2/2.4/9.6/19.2/38.4 kbps 1.2/2.4/9.6/19.2/38.4 kbps

Data format/encoding Asynchronous

Data flow control/protocols RTS/CTS

Analog input

Number of inputs 8

Signal range 0 V ... 5 V

Input resistance 10 kΩ

Digital input

Number of inputs 8

Switching level 1 signal ("H") ≥ 2.6 V DC

0 signal ("L") ≤ 2.4 V DC

Pulse input

Switching level 1 signal ("H") ≥ 2.6 V DC

0 signal ("L") ≤ 2.4 V DC

Pulse time 5 ms (minimum)

Digital output digital outputs

Switching voltage 40 V DC

Switching current 500 mA (sinking)

General data

Supply voltage 12 V DC ... 30 V DC

Current consumption max. 5 A

Degree of protection IP20

Ambient temperature range -40°C ... 70°C

Housing material polyamide PA non-reinforced with aluminum heatsink

Dimensions W/H/D 64/99/114.5 mm

Screw connection solid/stranded/AWG 0.2 ... 4 mm²/0.2 ... 2.5 mm²/24 - 14

Conformance/approvals

FCC Part 15.247

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Wireless module with serial interface and

integrated analog/digital inputs/outputs

RAD-ISM-900-DATA-BD-PLUS 2902277 1

328 PHOENIX CONTACT

The RAD-ISM-900-DATA-BD-PLUS

bi-directional wireless system allows

wireless connection of several

decentralized controllers and the

transceiving of I/O signals from the field

to a central location (controller).

– Operates in the license-free

902-928MHz ISM band

– Frequency-hopping spread spectrum

technology

– Provides an interface for transfer of

I/O data between 900 MHz wireless and

RS-232, RS-422, and RS-485 interfaces

– Programmable for point-to-point, point-

to-multipoint, and multipoint-to-point

configurations

– Up to 254 slaves may operate from a

single master

– Integrated I/O allows connection directly

to analog and digital inputs/outputs

Notes:

The basic software for the configuration and diagnostics of two

network devices can be downloaded free of charge at

www.phoenixcontact.com. A software license is required to

perform the diagnostic functions for multiple network devices.

The products are offered exclusively for export outside the

European Economic Area (EEA).

RAD-Line Serial IO wireless system

for bidirectional transmission of

serial data and I/O signals

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Wireless – RAD-Line wireless system (900 MHz)

Wireless transceiver for serial interfaces

(RS-232, RS-422/RS-485), with integrated

inputs/outputs

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

329PHOENIX CONTACT

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Wireless – RAD-Line wireless system (900 MHz)

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Input Data

Description of the input PT100 input: 2, 3, 4-wire

Temperature range -20°C ... 150°C (connected sensors)

-10°C ... 55°C (in the immediate vicinity)

Transmission error 0.5 K/m (2-wire)

0.25 K/m (3-wire)

0 K/m (4-wire)

Basic accuracy ± 1 K

General data

Supply voltage 9 V (via EEM-MA600)

Degree of protection IP20

Ambient temperature range -10°C ... 55°C (14°F to 131°F)

Conformance/approvals

Conformance CE-compliant

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Special function module (for EEM-MA600)

EEM-TEMP-MA600 2901949 1

Plug-in special function module for the

EEM-MA600 energy meter

EEM-TEMP-MA600

– Temperature recording for up to three

PT100 temperature sensors

– Temperature measuringrange

–20°C...+150°C

– Internal temperature recording of the

ambienttemperature–10°C...+55°C

Extension module

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Monitoring - EMpro energy meters

Temperature module

Technical Data

General data

Vibration resistance 57 Hz ... 150 Hz (2 g)

Weight 265 g

DIN rail clip material aluminum, natural anodized

Fixing sheet material stainless steel VA

Dimensions W/H/D 116/112/115 mm

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

DIN rail adapter for EEM-MA600 and EEM-MA400 energy meters

EEM-MKT-DRA 2902078 1

330 PHOENIX CONTACT

– For mounting the EEM-MA600 or

EEM-MA400 energy meters on a

35-mm DIN rail according to EN60715

Measuring instrument bracket

For mounting on DIN rails

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

EV Charge Control

IEC G195

Mode 3

1121

1222

1323

1424

1121

1222

1323

1424

1121

1222

1323

1424

1121

1222

1323

1424

1121

1222

1323

1424

1121

1222

1323

1424

1121

1222

1323

1424

1121

1222

1323

1424

1121

1222

1323

1424

1121

1222

1323

1424

1121

1222

1323

1424

1121

1222

1323

1424

1121

1222

1323

1424

LNK1 ACT1

EV Charge Control

IEC G195

Mode 3

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Housing width 71.6 mm

Technical Data

Input

Description of the input Digital input

Input ranges -3 V ... 5 V (off)

15 V ... 30 V (on)

Switching output

Output description Relay output C1.2 and V1.2

Maximum switching voltage 250 V AC

Max. switching current 6 A

Switching output

Output description Relay output R1.3 and R2.4

Maximum switching voltage 30 V AC/DC

Max. switching current 6 A

Switching output

Output description Digital output

Maximum output voltage 30 V

Maximum output current 0.6 A

Ethernet interface

Connection method RJ45 socket

Transmission speed 10/100 Mbps

Transmission length 100 m (with shielded, twisted-pair data cable)

General data

Supply voltage 110 V AC ... 240 V AC (nominal voltage range)

95 V AC ... 264 V AC

Max. current consumption 40 mA

Frequency range 45 Hz ... 65 Hz

Degree of protection IP20

Ambient temperature range -25°C ... 60°C

Dimensions W/H/D 71.6/61/90 mm

Screw connection solid/stranded/AWG 0.2 ... 4 mm²/0.2 ... 2.5 mm²/24 - 12

Conformance/approvals

Conformance CE-compliant

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

EV charge control charging controller

EM-CP-PP-ETH 2902802 1

Charging

controller

Charging contactor

Simple charging point with permanently connected cable

Control center

Controller

Charging contactor

Charging

controller

DC motor

Lock

EV charge control interacting with a central controller

331PHOENIX CONTACT

EV charge control is the charging

controller used to charge electrical vehicles

on the 3-phase AC mains power supply

according to IEC61851-1. The control and

monitoring functions that are defined here

for charging mode 3 serve as the basis for

the equipment.

– Control Pilot evaluation and control

– Monitoring of the PE protective ground

connection

– Evaluation of the proximity

– Control of the charge contactor and

locking actuators

Additional functions:

All necessary control functions are

integrated into one device. No additional

controller is required.

– Easy configuration directly on the device

or via an integrated web server

– Adjustable charging current limiting

68A

– Parameterizable automatic rejection of

charging cables with low current carrying

capacity

– Automatic or manual locking as well as

selection of DC motor or magnetic

locking actuators

– Optional locking confirmation and

external enabling as a switching

requirement

– Integration into your charging

infrastructure via Ethernet interface

(Modbus/TCP)

– Charging process enabling, status

requests, and dynamic load management

via remote access

– 4 digital inputs and 4 digital outputs

– 4 relay outputs

EV charge control charging controller

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Monitoring - EV charge control charging controller

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

The new PACT quick-action fastening

mechanism enables you to install the

current transformers far more quickly and

easily.

The quick-action fastening mechanism

offers the following advantages:

– No tools necessary for mounting

– Considerable reduction in installation

time

– Extremely easy handling, thanks to secure

fastening by pressing with finger

– Current transformers align themselves -

no need for subsequent alignment

Install current transformers safely,

reliably, and quickly

The quick-action fastening mechanism for

PACT current transformers easily enables

you to install five current transformers in

the time it would usually take to install one

current transformer with a standard

fastening.

Fixing pins make up the main element of

the quick-action fastening mechanism. The

fixing pins contain screws that can be

rotated via a knob to perform fastening.

When the screws are tightened, the current

transformers automatically align themselves

with the power rail. This does away

completely with time-consuming loosening,

aligning, and fastening operations for the

purpose of correction. The plastic coating

of the fixing pins ensures contact safety

(IP20).

The fixing pin knobs can be easily

accessed from all sides for fastening. This

makes new installation positions available in

even the tightest of spaces, where

installation of current transformers would

previously have proven impossible.

This is particularly advantageous in

supplies where three current transformers

are arranged on top of one another. The fact

that they are visually appealing is another

added bonus.

332 PHOENIX CONTACT

Quick-action mechanism for

PACT current transformers

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Monitoring - PACT current transformers

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

General data

Material PA 6.6

Ambient temperature (operation) -25°C ... 120°C

Weight 44 g

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Quick-action fastening mechanism (set, consisting of two fixing

pins and a holding latch)

Fixing pin length 65 mm PACT-FAST-MNT-W13-L65 2276625 1

Fixing pin length 40 mm PACT-FAST-MNT-W13-L40 2276612 1

– No tools necessary for mounting

– Extremely easy handling, thanks to secure

fastening by pressing with finger

Suitable for the following current

transformers:

– PACT MCR-V2-4012-70-...

– PACT MCR-V2-5012-85-...

Quick-action mechanism for

PACT current transformers

Signal converters, switching devices, power supply units - INTERFACE

INTERFACE Monitoring - PACT current transformers

Width of the holding latch: 13 mm

Technical Data

General data

Material PA 6.6

Ambient temperature (operation) -25°C ... 120°C

Weight 44 g

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Quick-action fastening mechanism (set, consisting of two fixing

pins and a holding latch)

Fixing pin length 65 mm PACT-FAST-MNT-W16-L65 2276641 1

Fixing pin length 40 mm PACT-FAST-MNT-W16-L40 2276638 1

333

PHOENIX CONTACT

Notes:

The 16 mm wide quick-action mechanism can also be used for

larger current transformers if the length of the fixing pins is

sufficient.

– No tools necessary for mounting

– Extremely easy handling, thanks to secure

fastening by pressing with finger

Suitable for the following current

transformers:

– PACT MCR-V2-3015-60-...

– PACT MCR-V2-6015-85-...

– PACT MCR-V2-6315-95-...

Quick-action mechanism for

PACT current transformers

Width of the holding latch: 16 mm

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Control technology

Nanoline base unit page 336

I/O expansion module page 338

Control technology

Compact controllers page 340

High-performance controllers page 343

Industrial Ethernet – Factoryline

PROFINET realtime switches page 346

Industrial Ethernet – Factoryline

Industrial managed switches page 348

Lean Managed Switches page 350

Industrial Ethernet – Factoryline

Security router page 352

Industrial Ethernet – Factoryline

WLAN access point page 354

WLAN Ethernet port adapter page 355

I/O systems – Axioline

Bus coupler page 356

Digital input module page 357

Digital output modules page 358

Temperature module page 359

Position detection module page 360

I/O systems – Inline

Analog output terminal page 361

Communication terminal page 362

Power measurement terminal page 363

Operation and monitoring

Web panels page 364

Operation and monitoring

Touch panels page 365

Safe control technology

Safe PROFINET gateway page 344

Drive technology

PROFINET motor starters page 345

Automation components and systems – AUTOMATION

334 PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Operation and monitoring

Box PCs page 366

Operation and monitoring

Panel PCs page 367

Operation and monitoring

Touch monitors page 368

Operation and monitoring

Panel PCs IP65 page 370

Automation components and systems – AUTOMATION

335PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

PWR

RUN

nanoLine

80,5 60

103,5

Inhalt 9 kaliert7% Breite s



336 PHOENIX CONTACT

Nanoline base unit

The Nanoline base units provide the

starting point for a Nanoline system. Select

one of the base units and then add the

desired expansion and connectivity

modules.

– Power supply options of 24VDC

12VDC or 110...240VAC

– Integrated digital and relay I/O and analog

input options on the base unit, including

2 high-speed counters

– Additional digital and analog I/Os can be

added via extension modules. Up to three

modules can be added

– Optional operator panel can be mounted

on the base unit or remotely mounted in

a panel

–Integrated RTC

(optional on some models)

– Optional USB, RS-232 or RS-485 modules

available for connection to a PC for

configuration download

– Optional RS-232 and RS-485 modules for

communication with Modbus RTU client

– Intuitive programming language with

options for flowcharts and ladder

diagrams

The NLC-055... base unit supports

4 mathematical functions and includes

2 high-speed counters and 2 analog inputs.

Technical Data

Interfaces

RS-232 slot 1

USB slot 1

Power supply

Supply voltage 24 V DC (power available to the I/O and communication modules)

Supply voltage range 19 V DC ... 30 V DC

Typical current consumption 150 mA

Max. current consumption 250 mA

Digital inputs

Number of inputs 8

Description of the inputs EN 61131-2 type 1 NPN/PNP

Typical response time on 60 µs

Digital outputs

Number of outputs 4

Description of the outputs relay output

Maximum output current per channel 5 A

Maximum output current per module/terminal block 20 A

Protective circuit -

Analog_Input

Number of inputs 2

Voltage input signal 0 V DC ... 10 V DC

Counter input

Number of inputs 2

Input frequency 6 kHz

Software interfaces

Programming tool nanoNavigator 3 or above

Realtime clock yes (battery-backed)

Precision ±2 s/day @ 25°C

±4 s/day @ -20°C +60°C

General data

Connection method screw connection

Weight 262 g

Degree of protection IP20

Ambient temperature (operation) -25°C ... 60°C

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Nanoline controller, requires nanoNavigator 3 or newer

- 8 digital inputs, 2 analog inputs, 4 DC relay outputs NLC-055-024D-08I-04QRD-05A 2700464 1

- 8 digital inputs, 2 analog inputs and 4 PNP digital outputs

- 8 digital inputs and 4 relay outputs

Accessories

Programming software

NLC-NAV-01 2701221 1

Cover, replacement

Operator panel NLC-OP1-COVER 2701276 1

Cap, replacement

slot 1 NLC-MOD-CAP 2701289 1

Cap, replacement

slot 2 NLC-MOD-CAP-PXC 2701292 1

Automation components and systems ― AUTOMATION

Control technology

24 VDC, 8 digital inputs, 2 analog inputs,

and 4 relay outputs

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

337PHOENIX CONTACT

Technical Data Technical Data Technical Data

slot 1 slot 1 slot 1

12 V DC (power available to the I/O and communication modules) 24 V DC (power available to the I/O and communication modules) (power available to the I/O and communication modules)

9 V DC ... 15 V DC 19 V DC ... 30 V DC 100 V AC ... 240 V AC

250 mA 100 mA 50 mA (at 230 V AC)

400 mA 250 mA 70 mA (at 110 V AC)

888

EN 61131-2 type 1 NPN/PNP EN 61131-2 type 1 NPN/PNP EN 61131-2 type 1 NPN/PNP

on 20 µs on 60 µs on 20 µs

444

relay output digital passive output relay output

5 A 500 mA 5 A

20 A 2 A 20 A

- thermal fuse -

22-

0 V DC ... 10 V DC 0 V DC ... 10 V DC -

22-

6 kHz 6 kHz -

nanoNavigator 3 or above nanoNavigator 3 or above nanoNavigator 3 or above

yes (battery-backed) yes (battery-backed) yes (battery-backed)

±2 s/day @ 25°C

±4 s/day @ -20°C +60°C

±2 s/day @ 25°C

±4 s/day @ -20°C +60°C

±2 s/day @ 25°C

±4 s/day @ -20°C +60°C

screw connection screw connection screw connection

262 g 262 g 262 g

IP20 IP20 IP20

-25°C ... 60°C -25°C ... 60°C -25°C ... 60°C

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

NLC-055-012D-08I-04QRD-05A 2700486 1

NLC-055-024D-08I-04QTP-00A 2700453 1

NLC-055-100A-08I-04QRA-05A 2700487 1

Accessories Accessories Accessories

NLC-NAV-01 2701221 1NLC-NAV-01 2701221 1NLC-NAV-01 2701221 1

NLC-OP1-COVER 2701276 1NLC-OP1-COVER 2701276 1NLC-OP1-COVER 2701276 1

NLC-MOD-CAP 2701289 1NLC-MOD-CAP 2701289 1NLC-MOD-CAP 2701289 1

NLC-MOD-CAP-PXC 2701292 1NLC-MOD-CAP-PXC 2701292 1NLC-MOD-CAP-PXC 2701292 1

Automation components and systems ― AUTOMATION

Control technology

12 VDC, 8 digital inputs, 2 analog inputs,

and 4 relay outputs

24 VDC, 8 digital inputs, 2 analog inputs,

and 4 PNP digital outputs

100240 VAC, 8 digital inputs,

and 4 relay outputs

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

nanoLine Controller

40 43

103,5

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Power supply for module electronics

Supply voltage 24 V DC

Analog inputs

Connection technology screw connection

Number of inputs 2 (voltage or current can be chosen separately)

Description of the input single ended

Precision 1%

Voltage input signal 0 V ... 10 V/-10 V ... 10 V

Current input signal 0 mA ... 20 mA/4 mA ... 20 mA

Resolution A/D 12 bit (monotonic)

Limit frequency (3 dB) 5 Hz

Analog outputs

Connection technology screw connection

Number of outputs 2

Precision 1%

D/A resolution 12

Voltage output signal 0 V ... 10 V

Load/output load voltage output 1000 Ω

Current output signal 0 mA ... 20 mA/4 mA ... 20 mA

Load/output load current output 500 Ω

General data

Connection technology screw connection

Ambient temperature (operation) -25°C ... 60°C

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Nanoline controllers, I/O expansion module

2 analog inputs, 2 analog outputs NLC-IO-2AI-2AO-01 2701040 1

338 PHOENIX CONTACT

Analog I/O extension modules provide

additional inputs and outputs beyond what

is available on the base unit. Different

modules provide different configurations.

– A system may have up to 8 analog inputs

and 8 analog outputs

– Configuration options for 0...10VDC,

±10VDC, 4...20mA, and 0...20mA

inputs

– Configuration options for 0...10 V DC,

4...20 mA, and 0...20mA outputs

– Up to 3 modules can be added to the right

side of a base unit

– Automatically recognized by the firmware

– I/O modules are electrically isolated

– Can be powered from a secondary power

supply

Nanoline analog I/O extension

module

Automation components and systems ― AUTOMATION

Control technology

I/O expansion module, 2 analog inputs,

2analog outputs

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

339PHOENIX CONTACT

Automation components and systems ― AUTOMATION

Control technology

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

340 PHOENIX CONTACT

New compact controller versions with

extended scope of functions

Class 100 compact controllers are at the

heart of the Easy Automation system.

With the new generation of compact

controllers (1x1 series), the firmware has

built-in support for MODBUS/TCP.

Moreover, all new versions offer the option

of expanding the parameterization memory

using an SD card.

They offer the following features:

– Integrated web server for visualization

with WebVisit

–FTP server

– Flash file system

– Complete fieldbus master

(4096 I/O points)

– Highly flexible, thanks to modular

expandability

– Easy integration into existing networks

– Integration of IT standards such as FTP,

HTTP, SNMP, SMTP, SQL, ODP, OPC, and

many more

– Intuitive programming using PC Worx or

PC Worx Express (IEC61131–3)

– MODBUS/TCP IT standard integrated

into the firmware

– Plug-in parameterization memory

(SD card) option

Technical Data

Interfaces

INTERBUS local bus (master) Inline data jumper

Ethernet RJ45 socket

Parameterization/operation/diagnostics RS-232-C, 6-pos. MINI-DIN socket (PS/2),

Ethernet 10/100 (RJ45)

INTERBUS master

Number of possible parameter channels max. 8

Number of I/O nodes max. 4096

Number of supported devices max. 63

Direct I/Os

Number of inputs 8

Number of outputs 4

IEC-61131 runtime system

Programmable under PC Worx in IEC 61131

Processing speed 1.7 ms (1 K mix instructions)

90 µs (1 K bit instructions)

Program memory 192 kByte (16 K instructions (IL))

Data memory 192 kByte

Retentive data memory 8 kByte (NVRAM)

Number of data blocks (depends on data memory)

Number of timers, counters (depends on data memory)

Number of control tasks 8

Realtime clock yes

Power supply

Supply voltage 24 V DC

Supply voltage range 19.2 V DC ... 30 V DC

Typical current consumption 210 mA

General data

Width 80 mm

Height 119.8 mm

Depth 71.5 mm

Degree of protection IP20

Ambient temperature (operation) -25°C ... 55°C

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Compact controller, complete with accessories (connector plug

and labeling field)

ILC 131 ETH 2700973 1

Accessories

Programming cable

PRG CAB MINI DIN 2730611 1

Parameterization memory, replaceable

- 256 MB

AX OPC SERVER, communication interface for OPC-compatible

visualization with PC Worx-based controllers

AX OPC SERVER 2985945 1

WebVisit, development software for web-based visualizations WebVisit... (see the AUTOMATION catalog)

Automation software PC Worx ... (see AUTOMATION catalog)

Automation components and systems ― AUTOMATION

Control technology

Compact controller – basic device

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

341PHOENIX CONTACT

Technical Data Technical Data Technical Data

Inline data jumper Inline data jumper Inline data jumper

RJ45 socket RJ45 socket RJ45 socket

RS-232-C, 6-pos. MINI-DIN socket (PS/2),

Ethernet 10/100 (RJ45)

RS-232-C, 6-pos. MINI-DIN socket (PS/2),

Ethernet 10/100 (RJ45)

RS-232-C, 6-pos. MINI-DIN socket (PS/2),

Ethernet 10/100 (RJ45)

max. 16 max. 24 max. 24

max. 4096 max. 4096 max. 4096

max. 128 max. 128 max. 128

888

444

PC Worx in IEC 61131 PC Worx in IEC 61131 PC Worx in IEC 61131

1.5 ms (1 K mix instructions)

90 µs (1 K bit instructions)

1.5 ms (1 K mix instructions)

90 µs (1 K bit instructions)

1.3 ms (1 K mix instructions)

90 µs (1 K bit instructions)

256 kByte (21 K instructions (IL)) 512 kByte (43 K instructions (IL)) 1 Mbyte (86 K instructions (IL))

256 kByte 512 kByte 1 Mbyte

8 kByte (NVRAM) 48 kByte (NVRAM) 48 kByte (NVRAM)

(depends on data memory) (depends on data memory) (depends on data memory)

888

yes yes yes

24 V DC 24 V DC 24 V DC

19.2 V DC ... 30 V DC 19.2 V DC ... 30 V DC 19.2 V DC ... 30 V DC

210 mA 210 mA 210 mA

80 mm 80 mm 80 mm

119.8 mm 119.8 mm 119.8 mm

71.5 mm 71.5 mm 71.5 mm

IP20 IP20 IP20

-25°C ... 55°C -25°C ... 55°C -25°C ... 55°C

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

ILC 151 ETH 2700974 1ILC 171 ETH 2TX 2700975 1ILC 191 ETH 2TX 2700976 1

Accessories Accessories Accessories

PRG CAB MINI DIN 2730611 1PRG CAB MINI DIN 2730611 1PRG CAB MINI DIN 2730611 1

SD FLASH 256MB 2988120 1SD FLASH 256MB 2988120 1

AX OPC SERVER 2985945 1AX OPC SERVER 2985945 1AX OPC SERVER 2985945 1

WebVisit... (see the AUTOMATION catalog) WebVisit... (see the AUTOMATION catalog) WebVisit... (see the AUTOMATION catalog)

PC Worx ... (see AUTOMATION catalog) PC Worx ... (see AUTOMATION catalog) PC Worx ... (see AUTOMATION catalog)

Automation components and systems ― AUTOMATION

Control technology

Compact controller with remote bus support Compact controller with two Ethernet ports

and SD card slot

High-performance compact controller with

integrated floating-point arithmetic

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

ILC 131 ETH/XC ILC 151 ETH/XC

Interfaces

INTERBUS local bus (master) Inline data jumper

Ethernet RJ45 socket

Parameterization/operation/diagnostics RS-232-C, 6-pos. MINI-DIN socket (PS/2),

Ethernet 10/100 (RJ45)

INTERBUS master

Number of possible parameter channels max. 8 max. 16

Number of I/O nodes max. 4096

Number of supported devices max. 63 max. 128

Direct I/Os

Number of inputs 8

Number of outputs 4

IEC-61131 runtime system

Programmable under PC Worx in IEC 61131

Processing speed 1.7 ms (1 K mix instructions)

90 µs (1 K bit instructions)

1.5 ms (1 K mix instructions)

90 µs (1 K bit instructions)

Program memory 192 kByte

(16 K instructions (IL))

256 kByte

(21 K instructions (IL))

Data memory 192 kByte 256 kByte

Retentive data memory 8 kByte (NVRAM)

Number of data blocks (depends on data memory)

Number of timers, counters (depends on data memory)

Number of control tasks 8

Realtime clock yes

Power supply

Supply voltage 24 V DC

Supply voltage range 19.2 V DC ... 30 V DC

Typical current consumption 210 mA

General data

Width 80 mm

Height 119.8 mm

Depth 71.5 mm

Degree of protection IP20

Ambient temperature (operation) -40°C ... 55°C

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Inline controller, complete with accessories (connector plug and

labeling field)

ILC 131 ETH/XC 2701034 1

ILC 151 ETH/XC 2701141 1

Accessories

Programming cable

PRG CAB MINI DIN 2730611 1

AX OPC SERVER, communication interface for OPC-compatible

visualization with PC Worx-based controllers

AX OPC SERVER 2985945 1

WebVisit, development software for web-based visualizations WebVisit... (see the AUTOMATION catalog)

Automation software PC Worx ... (see AUTOMATION catalog)

342 PHOENIX CONTACT

The new generation of compact

controllers is suitable for applications with

increased temperature requirements.

The firmware for these controllers also

has built-in support for MODBUS/TCP.

Moreover, all new versions offer the option

of expanding the parameterization memory

using an SD card.

They offer the following features:

– Extended temperature range of–40°C

to+55°C

– Integrated web server for visualization

with WebVisit

–FTP server

– Flash file system

– Complete fieldbus master

(4096 I/O points)

– Highly flexible, thanks to modular

expandability

– Easy integration into existing networks

– Integration of IT standards such as FTP,

HTTP, SNMP, SMTP, SQL, ODP, OPC, and

many more

– Intuitive programming using PC Worx or

PC Worx Express (IEC61131–3)

– MODBUS/TCP IT standard integrated

into the firmware

– Plug-in parameterization memory

(SD card) option

New compact controller versions for

use even in extreme ambient

conditions

Automation components and systems ― AUTOMATION

Control technology

Compact controller with extended

temperature range

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

Interfaces

Ethernet 3x RJ45 sockets

Synchronization interface SFP port

Other interfaces 2 x USB

IEC-61131 runtime system

Processing speed 0.007 ms (1 K mix instructions)

2 µs (1 K bit instructions)

Program memory Typ. 8 Mbyte (680 K instructions (IL))

Data memory 16 Mbyte

Retentive data memory 120 kByte (NVRAM)

Number of data blocks (depends on data memory)

Number of timers, counters (depends on data memory)

Number of control tasks 1

Realtime clock integrated (battery backup)

Power supply

Supply voltage 24 V DC

Supply voltage range 19.2 V DC ... 30 V DC (including ripple)

Typical current consumption 1 A

General data

Width 124 mm

Height 185 mm

Depth 190 mm

Degree of protection IP20

Ambient temperature (operation) 0°C ... 55°C (from 45°C only with fan module)

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

High-availability remote field controller, thanks to redundancy

function

- 3 x 10/100 Ethernet, PROFINET IO controller RFC 460R PN 3TX 2700784 1

Accessories

Parameterization memory

- 256 MB CF FLASH 256MB 2988780 1

Slot module for synchronization port

- Distances of up 550 mFL SFP SX 2891754 1

- Distances of up to 30 km FL SFP LX 2891767 1

- Distances of up to 80 km FL SFP LH 2989912 1

Synchronization cable for FL SFP SX

- Length 1 mFL MM PATCH 1,0 LC-LC 2989158 1

- Length 2 mFL MM PATCH 2,0 LC-LC 2989255 1

- Length 5 mFL MM PATCH 5,0 LC-LC 2901799 1

Fan module for remote field controller

RFC DUAL-FAN 2730239 1

AX OPC SERVER, communication interface for OPC-compatible

visualization with PC Worx-based controllers

AX OPC SERVER 2985945 1

WebVisit, development software for web-based visualizations WebVisit... (see the AUTOMATION catalog)

Automation software PC Worx ... (see AUTOMATION catalog)

343PHOENIX CONTACT

RFC class 400 high-performance

controllers can be used in complex

applications where maximum performance

is required.

The RFC460RPN3TX redundancy PLC

is a new addition to the high-performance

controller range. This controller enables

you to set up a redundant solution based on

PROFINET. Setting up a redundant system

increases productivity and ensures system

availability.

The pair of redundant controllers

automatically synchronizes itself via the

integrated synchronization interface. The

redundancy-capable I/O devices are

connected to both controllers using the

PROFINET protocol.

Depending on the application, the

redundant controllers can be used up to

80km apart. This flexible structure is made

possible by the freedom to choose between

different SFP modules.

This redundancy solution using the

RFC460RPN3TX controller excels,

thanks to:

– Simple handling

– Automatic system configuration using

AutoSync technology

– Flexible selection of distances between

the controllers (up to 80km), thanks to

SFP modules

– Diagnostics display with plain text

messages

RFC class 400 high-performance

controllers

Automation components and systems ― AUTOMATION

Control technology

Redundancy PLC

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Supply

Supply voltage 24 V DC

Supply voltage range 18.5 V DC ... 30 V DC (including ripple)

Max. current consumption max. 250 mA

Programming data

IN and OUT process data 128 Byte (2 bytes of safe IO process data)

General data

Weight 550 g

Width 130 mm

Height 27 mm

Depth 145 mm

Ambient temperature (operation) -25°C ... 55°C

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Safe PROFINET gateway

FL PN/PN SDIO-2TX/2TX 2700651 1

Accessories

Color marking for FL CAT ...patch...

- Blue FL PATCH CCODE BU 2891291 20

- Red FL PATCH CCODE RD 2891893 20

Lockable security element for FL PATCH... FL PATCH GUARD 2891424 20

Key for FL PATCH GUARD FL PATCH GUARD KEY 2891521 1

Security element for FL CAT ...patch... FL PATCH SAFE CLIP 2891246 20

344 PHOENIX CONTACT

The FL PN/PN SDIO-2TX/2TX safe

PROFINET gateway enables you to

implement emergency stop concepts across

systems.

The PROFINET gateway offers the

following features:

– Coupling of two PROFINET systems

– Transmission of standard I/O data via

PROFINET

– Transmission of safe I/O data via

PROFIsafe

– Redundant power supply

– Controller-independent

Within a PROFIsafe system, the

safety functions associated with the

following requirements are

supported:

– Up to SIL 3 according to EN 61508

– Up to SIL CL 3 according to EN IEC 62061

– Up to PL e according to EN ISO 13849-1

Safe PROFINET gateway

Automation components and systems ― AUTOMATION

Safe control technology

Safe PROFINET gateway

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

ELR 5011 IP PN ELR 5011-2 IP PN

Interface

Fieldbus system PROFINET

Connection method 8-pos. RJ45 socket on motor starter

Power supply for module electronics

Supply voltage 24 V DC (US1/US2)

Supply voltage range 20 V DC ... 30 V DC (including ripple)

Power supply for sensors

Minimum voltage UINI = US1 minus 1 V

Nominal current per sensor 500 mA

Type of protection short-circuit/overload protection

Digital inputs

Number of inputs 10

Connection method M12 plug

Connection technology 2, 3, 4-wire

Digital outputs

Number of outputs 4

Connection method M12 plug

Connection technology 2-wire

Output current max. 500 mA (per channel)

Motor starter, output

Connection method POWER-COMBICON

Operating voltage 360 V AC ... 550 V AC (line voltage 50/60 Hz)

Nominal current range 0.18 A ... 2.4 A

Frequency range 50 Hz ... 60 Hz (mains frequency)

Nominal motor power 1.1 kW (at Umains= 400 V AC)

Motor monitoring

Parameterization range 0.2 A ... 2.4 A

Tripping class based on class 10 A of IEC 60947

General data

Weight 2115 g 2425 g

Degree of protection IP67 according to IEC 60529

Ambient temperature (operation) -5°C ... 40°C (no condensation)

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

PROFINET motor starter

- 1-channel reversing starter, 1.1 kW ELR 5011 IP PN 2700745 1

- 2-channel reversing starter, 1.1 kW ELR 5011-2 IP PN 2701007 1

Accessories

Lower part of the housing, high-grade steel

- Standard version IBS IP 400 MBH -F 2732868 1

- With an integrated maintenance switch IBS IP 400 MBH/MS-F 2734031 1

Pg screw connection, plastic (IP67), for INTERBUS and

PROFINET motor starters and variable frequency drives

IBS PG SET 2836599 1

345PHOENIX CONTACT

PROFINET motor starters are installed

decentrally, close to the motors. In this way,

the numerous drives involved in a plant can

be seamlessly integrated, resulting in a

consistent universal system based on a

combined data and power bus.

This means that the sensors and

actuators distributed throughout the

machinery and systems can be directly

connected to PROFINET without the need

for numerous intermediate stations or

additional cabling.

The PROFINET motor starters offer IP67

protection, thanks to their stainless steel

housing, and are available in a range of

different power versions

Additional features of the PROFINET

motor starter include:

– Simple assembly

– Plug-in connection system

– Replaceable module electronics

– Comprehensive status and diagnostics

display on the module

– Ten digital inputs for sensor connections

– Four digital outputs for actuator

connections

– Stainless steel housing to suit plant

engineering

– One and two-motor reversing starters

– Nominal output power up to 1.1kW

PROFINET motor starter

Automation components and systems ― AUTOMATION

Drive technology

10 digital inputs, 4 digital outputs,

stainless steel housing housing, IP67

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

346 PHOENIX CONTACT

PROFINET realtime switches

The new IRT switches are particularly

suitable for high-performance PROFINET

networks.

The FL SWITCH IRT switches use built-in

ERTEC (Enhanced Real Time Ethernet

Controller) technology to forward

PROFINET data packets at the fastest

possible speeds via the cut through process.

In addition, PROFINET data packets are

always delivered with the highest priority to

the receiver independently of other data

traffic.

The FL SWITCH IRT switches can be fully

configured and monitored via STEP7 and

PC WORX.

Features:

– Easy integration into a PROFINET

network

– Extended temperaturerange

(-25°C60°C)

– POF interfaces for use in areas heavily

affected by EMC

– Path length measurement

– Fiber optic diagnostics

– MRP client

Technical Data

Ethernet interface

Number of ports 2 (RJ45 ports)

Transmission speed 10/100 Mbps

Connection method RJ45

Fiber optic interface

Number of ports 2

Transmission speed 100 Mbps (full duplex)

Wavelength 650 nm

Transmission length up to 250 m (depending on the fiber used)

Function

Basic functions cut-through/store-and-forward switch complies with IEEE 802.3 2

priority classes in accordance with IEEE802.1 P, TCP/IP protocol,

DCP capable, integrated web server function, PROFINET IO device

Status and diagnostic indicators 2 status LEDs per Ethernet port: LINK and activity, supply voltage

Us1 and Us2 (redundant supply voltage) as well as BF

Network expansion parameters

Cascading depth line and star structure: as desired

Maximum conductor length (twisted pair) 100 m

Power supply

Supply voltage 24 V DC

Residual ripple 3.6 VPP

Supply voltage range 18.5 V DC ... 30.2 V DC

Typical current consumption 235 mA (at US = 24 V DC)

General data

Weight 450 g

Width 128 mm

Height 95 mm

Depth 69 mm

Degree of protection IP20

Ambient temperature (operation) -25°C ... 60°C

Permissible humidity (operation) 5% ... 95% (no condensation)

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Ethernet switch for PROFINET applications

- 2 RJ45 ports, 2 POF SCRJ ports FL SWITCH IRT 2TX 2POF 2700691 1

- 1 RJ45 port, 3 POF SCRJ ports

Accessories

Configuration memory, replaceable FL MEM PLUG 2891259 1

Patch cable, CAT6, pre-assembled (see AUTOMATION catalog) FL CAT6 PATCH ...

Automation components and systems ― AUTOMATION

Industrial Ethernet ― Factoryline

2 RJ45 ports and 2 POF SCRJ ports

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

347PHOENIX CONTACT

Technical Data

1 (RJ45 ports)

10/100 Mbps

RJ45

100 Mbps (full duplex)

650 nm

up to 250 m (depending on the fiber used)

cut-through/store-and-forward switch complies with IEEE 802.3 2

priority classes in accordance with IEEE802.1 P, TCP/IP protocol,

DCP capable, integrated web server function, PROFINET IO device

2 status LEDs per Ethernet port: LINK and activity, supply voltage

Us1 and Us2 (redundant supply voltage) as well as BF

line and star structure: as desired

100 m

24 V DC

3.6 VPP

18.5 V DC ... 30.2 V DC

270 mA (at US = 24 V DC)

450 g

128 mm

95 mm

69 mm

IP20

-25°C ... 60°C

5% ... 95% (no condensation)

Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt.

FL SWITCH IRT TX 3POF 2700692 1

Accessories

FL MEM PLUG 2891259 1

FL CAT6 PATCH ...

Automation components and systems ― AUTOMATION

Industrial Ethernet ― Factoryline

1 RJ45 port and 3 POF SCRJ ports

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

348 PHOENIX CONTACT

FL SWITCH 3000 industrial managed

switches

The FL SWITCH 3000 industrial managed

switches provide scalable power for

application flexibility and ease of use.

The complete and compact range of

10/100Mbps models, available with 5 or 8

RJ45 ports, one or two multimode fiber

ports, and a wide or standard temperature

range, can be integrated into a wide range of

applications. Access to functions can be

customized for different users, displaying

only the applicable functions (security,

redundancy, performance, etc.) for that

user, greatly reducing complexity and

simplifying maintenance.

Features:

– Standard (-10°C 60°C) and wide

temperature (-40°C 75°C) devices

available

– Extended Ring Redundancy provides a

15ms recovery time

– Web customization combines ease of use

with scalable functionality

–Powerful performance, security, and

redundancy options

Technical Data

FL SWITCH 3005 FL SWITCH 3008

Ethernet interface

Number of ports 5 (RJ45 ports) 8 (RJ45 ports)

Transmission speed 10/100 Mbps (RJ45) (with autonegotiation)

Connection method RJ45 socket, auto negotiation, and autocrossing

Fiber optic interface

Number of ports -

Transmission speed -

Connection method -

Transmission length -

Function

Basic functions managed switch

Status and diagnostic indicators LEDs: US1, US2 (redundant voltage supply), link and activity per port

Network expansion parameters

Cascading depth network, linear, and star structure: any

Maximum conductor length (twisted pair) 100 m

Power supply

Supply voltage 24 V DC

Residual ripple 3.6 VPP

Supply voltage range 12 V DC ... 48 V DC

Typical current consumption 200 mA (24 V DC) 210 mA (24 V DC)

General data

Weight 920 g 940 g

Width 54.4 mm

Height 146.4 mm

Depth 125 mm

Degree of protection IP20

Ambient temperature (operation) -10°C ... 60°C

Permissible humidity (operation) 5% ... 95% (no condensation)

Noise emission EN 61000-6-4

Noise immunity EN 61000-6-2:2005

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Ethernet switch

- 5 RJ45 ports FL SWITCH 3005 2891030 1

- 8 RJ45 ports FL SWITCH 3008 2891031 1

Ethernet switch, wide temperature

- 5 RJ45 ports

- 8 RJ45 ports

- 4 RJ45 ports, 1 SC FO port

- 4 RJ45 ports, 1 ST FO port

- 6 RJ45 ports, 2 SC FO ports

- 6 RJ45 ports, 2 ST FO ports

Accessories

Lockable security element for FL PATCH... FL PATCH GUARD 2891424 20

Key for FL PATCH GUARD FL PATCH GUARD KEY 2891521 1

Patch cable, CAT5, pre-assembled (see AUTOMATION catalog) FL CAT5 PATCH ...

Automation components and systems ― AUTOMATION

Industrial Ethernet ― Factoryline

5/8 RJ45 ports

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

349PHOENIX CONTACT

Technical Data Technical Data Technical Data

FL SWITCH 3005T FL SWITCH 3008T FL SWITCH 3004T-FX FL SWITCH 3004T-FX ST FL SWITCH 3006T-2FX FL SWITCH 3006T-2FX ST

5 (RJ45 ports) 8 (RJ45 ports) 4 (RJ45 ports) 6 (RJ45 ports)

10/100 Mbps (RJ45) (with autonegotiation) 10/100 Mbps 10/100 Mbps (RJ45) 10/100 Mbps (RJ45) (with autonegotiation)

RJ45 socket, auto negotiation, and autocrossing RJ45 socket, auto negotiation, and autocrossing RJ45 socket, auto negotiation, and autocrossing

- 1 (FO port) 2 (FO ports)

- 100 Mbps (SC-D, full duplex) 100 Mbps (ST, full duplex) 100 Mbps (SC-D, full duplex) 100 Mbps (ST, full duplex)

- SC-Duplex ST format SC-Duplex ST format

- 12.1 km (fiberglass with F-G 62.5/125 0.7 dB/km F1000) 12.1 km (fiberglass with F-G 62.5/125 0.7 dB/km F1000)

managed switch managed switch managed switch

LEDs: US1, US2 (redundant voltage supply), link and activity per port LEDs: US1, US2 (redundant voltage supply), link and activity per port LEDs: US1, US2 (redundant voltage supply), link and activity per port

network, linear, and star structure: any network, linear, and star structure: any network, linear, and star structure: any

100 m 100 m 100 m

24 V DC 24 V DC 24 V DC

3.6 VPP 3.6 VPP 3.6 VPP

12 V DC ... 48 V DC 12 V DC ... 48 V DC 12 V DC ... 48 V DC

200 mA (24 V DC) 210 mA (24 V DC) 230 mA (24 V DC) 330 mA (24 V DC)

920 g 940 g 920 g 930 g 960 g 955 g

54.4 mm 54.4 mm 54.4 mm

146.4 mm 146.4 mm 146.4 mm

125 mm 125 mm 125 mm

IP20 IP20 IP20

-40°C ... 75°C -40°C ... 75°C -40°C ... 75°C

5% ... 95% (no condensation) 5% ... 95% (no condensation) 5% ... 95% (no condensation)

EN 61000-6-4 EN 61000-6-4 EN 61000-6-4

EN 61000-6-2:2005 EN 61000-6-2:2005 EN 61000-6-2:2005

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

FL SWITCH 3005T 2891032 1

FL SWITCH 3008T 2891035 1

FL SWITCH 3004T-FX 2891033 1

FL SWITCH 3004T-FX ST 2891034 1

FL SWITCH 3006T-2FX 2891036 1

FL SWITCH 3006T-2FX ST 2891037 1

Accessories Accessories Accessories

FL PATCH GUARD 2891424 20 FL PATCH GUARD 2891424 20 FL PATCH GUARD 2891424 20

FL PATCH GUARD KEY 2891521 1FL PATCH GUARD KEY 2891521 1FL PATCH GUARD KEY 2891521 1

FL CAT5 PATCH ... FL CAT5 PATCH ... FL CAT5 PATCH ...

Automation components and systems ― AUTOMATION

Industrial Ethernet ― Factoryline

5/8 RJ45 ports 4 RJ45 ports and 1 FO port 6 RJ45 ports and 2 FO ports

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

350 PHOENIX CONTACT

Lean Managed Switches

The new ... E versions of the Lean

Managed Switches are characterized by

their wide variety of interfaces and easy

integration into Ethernet/IP networks. They

also feature factory-activated multicast

filtering.

As with all Lean Managed Switches, they

also offer the following properties, making

them highly suitable for automation

networks:

– Extended temperature range of–40°C

to+70°C

– Redundancy with RSTP

– Web-based management, SNMP

–VLAN

– Multicast source detection

–DHCP server

– Configuration saved on an external PC

Technical Data

Ethernet interface

Number of ports 5 (RJ45 ports)

Transmission speed 10/100 Mbps

Connection method RJ45

Fiber optic interface

Number of ports -

Connection method -

Wavelength -

Transmission length -

Other connections

Serial RS-232 RS-232-C, 6-pos. MINI-DIN socket (PS/2)

Function

Basic functions Store-and-forward switch complies with IEEE 802.3 2, priority

classes according to IEEE 802.1 P TCP/IP protocol, BootP-

compatible, port mirroring, integrated web server function, multicast

filtering, IGMP snooping, VLAN, Rapid Spanning Tree (RSTP),

DHCP server

Supported browsers Internet Explorer 5.5 or higher

SNMP – Simple Network Management Protocol supported SNMP-MIBs: Enterprise, MIB II, Bridge

Redundancy Rapid Spanning Tree 802.1w, Fast Ring Detection

Power supply

Supply voltage 24 V DC

Residual ripple 3.6 VPP

Supply voltage range 18.5 V DC ... 30.5 V DC

Typical current consumption 250 mA (at US = 24 V DC)

General data

Weight 230 g

Width 45 mm

Height 99 mm

Depth 112 mm

Degree of protection IP20

Ambient temperature (operation) -40°C ... 70°C

Permissible humidity (operation) 30% ... 95% (no condensation)

Noise emission EN 61000-6-3/-4

Noise immunity EN 61000-6-2:2005

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Lean Managed Switch, preconfigured for Ethernet/IP

- 5 RJ45 ports FL SWITCH LM 5TX-E 2989336 1

- 4 RJ45 ports, 1 SC fiber optics port (multi-mode)

- 4 RJ45 ports, 1 ST fiber optics port (multi-mode)

- 4 RJ45 ports, 1 SC fiber optics port (single-mode)

- 4 RJ45 ports, 1 ST fiber optics port (single-mode)

- 4 RJ45 ports, 2 ST fiber optics ports (multi-mode)

- 4 RJ45 ports, 2 ST fiber optics ports (single-mode)

Automation components and systems ― AUTOMATION

Industrial Ethernet ― Factoryline

5 RJ45 ports

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

351PHOENIX CONTACT

Technical Data Technical Data Technical Data

FL SWITCH LM 4TX/1FX-E FL SWITCH LM 4TX/1FX ST-E FL SWITCH LM 4TX/1FX SM-E

FL SWITCH LM 4TX/1FX SM ST-E

FL SWITCH LM 4TX/2FX ST-E

FL SWITCH LM 4TX/2FX SM ST-E

4 (RJ45 ports) 4 (RJ45 ports) 4 (RJ45 ports)

10/100 Mbps 10/100 Mbps 10/100 Mbps

RJ45 RJ45 RJ45

1 (SC multi-mode) 1 (ST multi-mode) 1 (SC single-mode) 1 (ST single-mode) 2 (ST multi-mode) 2 (ST single-mode)

SC duplex ST Simpex SC duplex ST Simpex ST Simpex

1300 nm 1300 nm 1300 nm

11000 m (fiberglass with F-G 62.5/125 0.7 dB/km F1000) 36000 m (fiberglass with F-G 9/125 0.36 dB/km) 11000 m (fiberglass with F-G

62.5/125 0.7 dB/km F1000)

36000 m (fiberglass with F-G

9/125 0.36 dB/km)

6400 m (fiberglass with F-G 50/125 0.7 dB/km F1200) 32000 m (fiberglass with F-G 9/125 0.4 dB/km) 6400 m (fiberglass with F-G

50/125 0.7 dB/km F1200)

32000 m (fiberglass with F-G

9/125 0.4 dB/km)

3000 m (fiberglass with F-G 62.5/125 2.6 dB/km F600) 26000 m (fiberglass with F-G 9/125 0.5 dB/km) 3000 m (fiberglass with F-G

62.5/125 2.6 dB/km F600)

26000 m (fiberglass with F-G

9/125 0.5 dB/km)

2800 m (fiberglass with F-G 50/125 1.6 dB/km F800) - 2800 m (fiberglass with F-G

50/125 1.6 dB/km F800)

2800 m

RS-232-C, 6-pos. MINI-DIN socket (PS/2) RS-232-C, 6-pos. MINI-DIN socket (PS/2) RS-232-C, 6-pos. MINI-DIN socket (PS/2)

Store-and-forward switch complies with IEEE 802.3 2, priority

classes according to IEEE 802.1 P TCP/IP protocol, BootP-

compatible, port mirroring, integrated web server function, multicast

filtering, IGMP snooping, VLAN, Rapid Spanning Tree (RSTP),

DHCP server

Store-and-forward switch complies with IEEE 802.3 2, priority

classes according to IEEE 802.1 P TCP/IP protocol, BootP-

compatible, port mirroring, integrated web server function, multicast

filtering, IGMP snooping, VLAN, Rapid Spanning Tree (RSTP),

DHCP server

Store-and-forward switch complies with IEEE 802.3 2, priority

classes according to IEEE 802.1 P TCP/IP protocol, BootP-

compatible, port mirroring, integrated web server function, multicast

filtering, IGMP snooping, VLAN, Rapid Spanning Tree (RSTP),

DHCP server

Internet Explorer 5.5 or higher Internet Explorer 5.5 or higher Internet Explorer 5.5 or higher

supported SNMP-MIBs: Enterprise, MIB II, Bridge supported SNMP-MIBs: Enterprise, MIB II, Bridge supported SNMP-MIBs: Enterprise, MIB II, Bridge

Rapid Spanning Tree 802.1w, Fast Ring Detection Rapid Spanning Tree 802.1w, Fast Ring Detection Rapid Spanning Tree 802.1w, Fast Ring Detection

24 V DC 24 V DC 24 V DC

3.6 VPP 3.6 VPP 3.6 VPP

18.5 V DC ... 30.5 V DC 18.5 V DC ... 30.5 V DC 18.5 V DC ... 30.5 V DC

400 mA (at US = 24 V DC) 400 mA (at US = 24 V DC) 400 mA (at US = 24 V DC)

230 g 230 g 230 g

45 mm 45 mm 45 mm

99 mm 99 mm 99 mm

112 mm 112 mm 112 mm

IP20 IP20 IP20

-40°C ... 70°C -40°C ... 70°C -40°C ... 70°C

30% ... 95% (no condensation) 30% ... 95% (no condensation) 30% ... 95% (no condensation)

EN 61000-6-3/-4 EN 61000-6-3/-4 EN 61000-6-3/-4

EN 61000-6-2:2005 EN 61000-6-2:2005 EN 61000-6-2:2005

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

FL SWITCH LM 4TX/1FX-E 2989433 1

FL SWITCH LM 4TX/1FX ST-E 2989530 1

FL SWITCH LM 4TX/1FX SM-E 2989637 1

FL SWITCH LM 4TX/1FX SM ST-E 2989734 1

FL SWITCH LM 4TX/2FX ST-E 2989831 1

FL SWITCH LM 4TX/2FX SM ST-E 2989938 1

Automation components and systems ― AUTOMATION

Industrial Ethernet ― Factoryline

4 RJ45 ports and 1 FO port 4 RJ45 ports and 1 SM FO port 4 RJ45 ports and 2 FO ports

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

352 PHOENIX CONTACT

Security routers for industrial

applications

The compact and fanless DIN rail devices

in an industrial metal housing have an SD

card slot at the front for configuration

memory. The SD cards can be used for

starting up or replacing the devices quickly

and easily.

The devices feature an extended

temperature range and contain a buffered

realtime clock and trusted platform module

(TPM) for secure and reliable key

generation and management.

The FL MGUARD RS4000 ... devices

provide high-availability high-end security

for industry and a remote maintenance

infrastructure for the secure and reliable

connection of machines and systems.

The FL MGUARD RS2000 ... devices are

designed for price-conscious applications

with fewer complex requirements and allow

secure and reliable remote maintenance of

machines and systems in the field via the

Internet. In this context, they are used as

industrial remote service routers with a

simplified configuration.

Technical Data

Ethernet interface

Number of ports 2

Transmission speed 10/100 Mbps

Connection method RJ45

Function

Basic functions Router with intelligent firewall (VPN, 10 tunnels as an option, up to

250 possible with additional license), CIFS Integrity Monitoring (as

an option), metal housing, slot for SD memory card, extended

temperature range, high-performance firewall/VPN (as an

option): up to 99 Mbps/35 Mbps (as an option)

SNMP – Simple Network Management Protocol SNMPv1, v2, v3

Security functions

Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) support Server or Relay Agent

Network Time Protocol (NTP) client client

Link Layer Discovery Protocol (LLDP) as per protocol 802.2

VPN throughput up to 35 Mbps

Number of VPN tunnels 0 (as an option, 10 tunnels up to 250 tunnels, with additional license

FL MGUARD LIC VPN-10/ Order No. 2700194 or

FL MGUARD LIC VPN-250/ Order No. 2700193 or 2700192)

Encryption methods -

Internet Protocol Security (IPsec) mode -

Authentication -

Data integrity -

1:1 Network Address Translation (NAT) in the VPN -

Firewall data throughput up to 99 Mbps

Firewall rules configurable stateful inspection firewall with full scope of functions

Filtering MAC and IP addresses, ports, protocols

Protection against IP spoofing, DoS and Syn Flood Protection

Routing standard routing, NAT, 1:1-NAT, port forwarding

Power supply

Supply voltage 24 V DC

Typical current consumption 100 mA

General data

Width 45 mm

Ambient temperature (operation) -20°C ... 60°C

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Router/firewall, replaceable memory

- 2 x WAN interface (1 x RJ45, 1 x V.24/RS-232), 1 x LAN interface

(RJ45)

FL MGUARD RS4000 TX/TX 2700634 1

Router/firewall with VPN, replaceable memory

- 2 x WAN interface (1 x RJ45, 1 x V.24/RS-232), 1 x LAN interface

(RJ45)

- 1 x WAN interface (RJ45), 1 x LAN interface (RJ45)

Accessories

Parameterization memory, can be replaced with MRM function FL SD FLASH/MRM 2700270 1

Parameterization memory, replaceable SD FLASH 256MB 2988120 1

License to configure and operate 10 VPN tunnels on

FL MGUARD

FL MGUARD LIC VPN-10 2700194 1

License to configure and operate 250 VPN tunnels on

FL MGUARD

FL MGUARD LIC VPN-250 2700193 1

License to configure any number of tunnels and operate 250

VPN tunnels on FL MGUARD

FL MGUARD LIC VPN-250 GROUP 2700192 1

Central device management software for FL MGUARD devices FL MGUARD DM ... (see software)

Automation components and systems ― AUTOMATION

Industrial Ethernet ― Factoryline

Router with intelligent firewall

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

353PHOENIX CONTACT

Technical Data Technical Data

10/100 Mbps 10/100 Mbps

RJ45 RJ45

Router with intelligent firewall and VPN for 10 tunnels (up to 250

supported with optional additional license), CIFS Integrity

Monitoring (as an option), metal housing, slot for SD memory card,

extended temperature range, high-performance firewall/VPN: up to

99 Mbps/35 Mbps

Router with simplified 2-click firewall and VPN for 2 tunnels (fixed),

metal housing, slot for SD memory card, extended temperature

range, high-performance firewall/VPN: up to 99 Mbps/35 Mbps

SNMPv1, v2, v3 SNMPv1, v2, v3

Server or Relay Agent Server or Relay Agent

client client

as per protocol 802.2 as per protocol 802.2

up to 35 Mbps up to 35 Mbps

10 (As an option, up to 250, with additional license

FL MGUARD LIC VPN-250/ Order No. 2700193 or 2700192)

2 (fixed)

DES, 3DES, AES-128, -192, -256 DES, 3DES, AES-128, -192, -256

ESP-Tunnel/ESP-Transport ESP-Tunnel/ESP-Transport

X.509v3 certificates with RSA or PSK X.509v3 certificates with RSA or PSK

MD5, SHA-1 MD5, SHA-1

supported supported

up to 99 Mbps up to 99 Mbps

configurable stateful inspection firewall with full scope of functions simplified 2-click stateful inspection firewall

MAC and IP addresses, ports, protocols incoming or outgoing traffic

IP spoofing, DoS and Syn Flood Protection -

standard routing, NAT, 1:1-NAT, port forwarding standard routing, NAT, 1:1-NAT, port forwarding

24 V DC 24 V DC

100 mA 100 mA

45 mm 45 mm

-20°C ... 60°C -20°C ... 60°C

Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

FL MGUARD RS4000 TX/TX VPN 2200515 1

FL MGUARD RS2000 TX/TX VPN 2700642 1

Accessories Accessories

FL SD FLASH/MRM 2700270 1FL SD FLASH/MRM 2700270 1

SD FLASH 256MB 2988120 1SD FLASH 256MB 2988120 1

FL MGUARD LIC VPN-250 2700193 1

FL MGUARD LIC VPN-250 GROUP 2700192 1

FL MGUARD DM ... (see software) FL MGUARD DM ... (see software)

Automation components and systems ― AUTOMATION

Industrial Ethernet ― Factoryline

Router with intelligent firewall and VPN Router with simplified 2-click firewall and VPN

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Wireless interface

Wireless standard IEEE 802.11 b/g/a/h/n

Frequency band ISM 2.4 GHz/5 GHZ ISM

Transmission power max. 23 dBm (EIRP)

Antenna connection method RSMA (female)

Number 3

Antenna

Assembly instructions antennas not included in scope of supply

Ethernet interfaces

Number 2

Connection method RJ45 socket

Power supply for module electronics

Supply voltage 24 V DC

Connection method via COMBICON

Supply voltage range 9 V DC ... 30 V DC

Supply current 200 mA

Security

802.11i

WPA PSK (preshared key)

WPA2

AES

TKIP

supports 802.1X/RADIUS

MAC filter

Function

Operating modes access point/client adapter/repeater/WDS bridge

Basic functions SNMP(V2/V3), CLI, WPS, DHCP, DCP, BootP, HTTP, HTTPS,

syslog, fast roaming, SD card, dual FW image, 1 x DI, 1 x DO,

2 x Ethernet 10/100 Mbit, auto crossover, auto negotiation,

MODE button

Configuration cluster management, web-based management, WPS

General data

Wireless licenses EU, more countries in e-shop

Weight 418 g

Width 40 mm

Height 109 mm

Depth 109 mm

Degree of protection IP20

Ambient temperature (operation) -25°C ... 60°C (extended temperature range on request)

Permissible humidity (operation) 10% ... 80% (no condensation)

Air pressure (operation) 800 hPa ... 1080 hPa (up to 2000 m above mean sea level)

Shock according to IEC 60068-2-27:1997 30 g

Vibration (operation) according to IEC 60068-2-6:1982 5 g

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Wireless LAN Access Point

- WLAN 802.11 a,b,g,n, frequency 2.4 GHz, 5 GHz, IP20 FL WLAN 5100 2700718 1

Accessories

Parameterization memory, replaceable SD FLASH 256MB 2988120 1

354 PHOENIX CONTACT

The latest generation of WLAN modules

offers maximum reliability, data throughput,

and range.

Features:

– Extremely compact metal housing

– High 802.11n performance

– Rugged transmission, thanks to MIMO

antenna technology

– Central cluster management

WLAN access point

Automation components and systems ― AUTOMATION

Industrial Ethernet ― Factoryline

WLAN access point/2.4 GHz, 5 GHz client

802.11 a/b/g/n

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

Wireless interface

Wireless standard IEEE 802.11 a/n

Frequency band 5 GHZ ISM

Transmission power max. 20 dBm (EIRP)

Antenna

Connection method permanently installed

Assembly instructions internal circularly polarized panel antenna

Ethernet interfaces

Connection method M 12 plug-in connector (D-encoded, female)

Power supply for module electronics

Supply voltage 24 V DC

Connection method M12 plug-in connector (A-encoded, male)

Supply voltage range 9 V DC ... 30 V DC

Supply current 76 mA

Security

802.11i

WPA PSK (preshared key)

WPA2

AES

WEP 64 bit/128 bit

TKIP

supports 802.1X/RADIUS

Function

Operating modes Ethernet client adapter

Basic functions SNMP (V1), DHCP, DCP, LLDP, syslog, fast roaming, trigger input,

MODE button

Configuration web-based management, TCP/IP management

General data

Wireless licenses Europe, USA, Canada, additional countries in the e-shop

Weight 120 g

Width 66 mm

Height 91 mm

Depth 34 mm

Degree of protection IP65

Ambient temperature (operation) -40°C ... 65°C

Permissible humidity (operation) 5% ... 90% (no condensation)

Air pressure (operation) 795 hPa ... 1080 hPa (up to 2000 m above mean sea level)

Mounting type wall mounting

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Wireless LAN Ethernet port adapter

- WLAN 802.11 a,n, frequency 5 GHz, IP65 FL WLAN EPA 5N 2700488 1

Accessories

Assembled Ethernet cable VS-M12MS-IP20-93E-LI/2,0 1406056 1

Power supply cable SAC-4P- 2,0-PUR/M12FS 1533576 1

355PHOENIX CONTACT

Reliable, safe, and fast communication

with mobile or moving automation and

production systems.

Features:

– Realtime access to network resources

and service information

– Increase in productivity and faster

decision processes

– Proven compact housing

– Integrated antenna

–WLAN 5 GHz

WLAN Ethernet port adapter

Automation components and systems ― AUTOMATION

Industrial Ethernet ― Factoryline

WLAN client, 5 GHz, integrated antenna,

802.11 a/n

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

40 75

122,4

123,6

SERCOS III

24 VDC

(U)

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Interface

Fieldbus system sercos III

Connection method RJ45 socket, auto negotiation

Number 2

Transmission speed 100 Mbps (full duplex)

Transmission length max. 100 m

sercos III

Device profile FSP_IO

Equipment type sercos slave

Update rate 31.25 µs

Service interface

Connection method IFS-USB-PROG-ADAPTER

Local bus interface

Name axio bus

Connection method connection for bus base module

Transmission speed 100 Mbps

Number of supported devices max. 63 (per station)

Power supply for module electronics

Supply of communications power UL24 V DC

Maximum permissible voltage range 19.2 V DC ... 30 V DC (including all tolerances, including ripple)

Communications power Ubus 5 V DC (via bus base module)

Current supply at Ubus 2 A

Protective circuit surge protection of the supply voltage

polarity reversal protection of the supply voltage

General data

Connection method spring-cage connection with direct plug-in technology

Connection data solid/stranded/AWG 0.2 ... 1.5 mm²/0.2 ... 1.5 mm²/24 - 16

Weight 173 g

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Axioline bus coupler

- For sercos III AXL BK S3 2688116 1

Accessories

Programming adapter with USB interface IFS-USB-PROG-ADAPTER 2811271 1

356 PHOENIX CONTACT

The Axioline bus coupler is the link

between the Axioline system and the

higher-level sercos III network.

For startup tests, the Axioline station can

be started up independently of the higher-

level network via either the service

interface or an Ethernet port on the bus

coupler using the Startup+ software.

Features:

– sercos III

– Minimum sercos III cycle time of 31.25µs

– 2 RJ45 connections

(with integrated switch)

– Up to 63 additional Axioline devices can

be connected

– Typical cycle time of the Axioline system

bus is around 10s

– Runtime in bus coupler is negligible

(almost 0µs)

– Firmware can be updated

– Diagnostic and status indicators

Axioline bus coupler for sercos III

Automation components and systems ― AUTOMATION

I/O systems

sercos III bus coupler

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

35 54

122,4

126,1

+24 V

IN13

+24 V

IN1

+24 V

IN4

+24 V

IN16

+24 V

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

Local bus interface

Name Axio bus

Connection method bus base module

Power supply for module electronics

Communications power Ubus 5 V DC (via bus base module)

Current consumption from Ubus 120 mA

I/O supply

Supply of digital input modules UI24 V DC

Maximum permissible voltage range 19.2 V DC ... 30 V DC including all tolerances, including ripple

Current consumption from UI20 mA

Protective circuit surge protection of the supply voltage

polarity reversal protection of the supply voltage

Digital inputs

Connection technology 1-wire

Maximum number of inputs 16

Description of the inputs EN 61131-2 types 1 and 3

Nominal input voltage UIN 24 V DC

Nominal input current at UIN 2.4 mA

Input filter time 3000 µs (default)

1000 µs

< 100 µs

Protective circuit polarity reversal protection of the inputs

General data

Connection method spring-cage connection with direct plug-in technology

Connection data solid/stranded/AWG 0.2 ... 1.5 mm²/0.2 ... 1.5 mm²/24 - 16

Weight 133 g

Width 35 mm

Height 126.1 mm

Depth 54 mm

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Axioline digital input module, complete with accessories (bus

base module)

- 16 inputs AXL DI 16/1 2688310 1

Accessories

Axioline bus base module (replacement part) AXL BS 2688129 5

357PHOENIX CONTACT

This module is designed for use within an

Axioline station.

The digital input modules are used to

connect 24 V DC sensors.

The filter times can be adjusted on the

module.

Features:

– 16 digital inputs according to EN61131-2

type1 and type3

– 24 V DC/2.4 mA

– Connection of sensors in single-wire

technology

– Minimum update time < 100s,

bus synchronous

– Filter times can be set in three

increments:

< 100s, 1000s or 3000s

– Maximum input frequency: 5kHz

– Stored device rating plate

– Diagnostic and status indicators

Axioline digital input module

Automation components and systems ― AUTOMATION

I/O systems

16 inputs

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

OUT 4

OUT 8

OUT 1

OUT 5

OUT13OUT16

OUT1OUT4

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

Local bus interface

Name Axio bus Axio bus

Connection method bus base module bus base module

Power supply for module electronics

Communications power Ubus 5 V DC (via bus base module) 5 V DC (via bus base module)

Current consumption from Ubus 150 mA 120 mA

I/O supply

Supply of digital output modules UO24 V DC 24 V DC

Maximum permissible voltage range 19.2 V DC ... 30 V DC including all tolerances, including ripple 19.2 V DC ... 30 V DC including all tolerances, including ripple

Current consumption from UO16 A (external fuse) 8 A (external fuse)

Protective circuit surge protection of the supply voltage

polarity reversal protection of the supply voltage

surge protection of the supply voltage

polarity reversal protection of the supply voltage

Digital outputs

Connection technology 2-wire 1-wire

Maximum number of outputs 8 16

Output voltage 24 V 24 V

Maximum output current per channel 2 A 500 mA

Maximum output current per module 16 A (external fuse) 8 A (external fuse)

Behavior with overload shutdown with automatic restart shutdown with automatic restart

Protective circuit short-circuit protection, overload protection of the outputs short-circuit protection, overload protection of the outputs

General data

Connection method spring-cage connection with direct plug-in technology spring-cage connection with direct plug-in technology

Connection data solid/stranded/AWG 0.2 ... 1.5 mm²/0.2 ... 1.5 mm²/24 - 16 0.2 ... 1.5 mm²/0.2 ... 1.5 mm²/24 - 16

Weight 136 g 134 g

Width 35 mm 35 mm

Height 126.1 mm 126.1 mm

Depth 54 mm 54 mm

Ordering data Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Axioline digital output module, complete with accessories (bus

base module)

- 8 outputs AXL DO 8/2-2A 2688381 1

- 16 outputs AXL DO 16/1 2688349 1

Accessories Accessories

Axioline bus base module (replacement part) AXL BS 2688129 5AXL BS 2688129 5

358 PHOENIX CONTACT

These modules are designed for use

within an Axioline station.

The digital output modules are used to

output 24 V DC signals.

Features:

– Short-circuit-proof outputs

– Local single-channel diagnostics

– Output behavior can be adjusted for

when local bus communication is aborted

Axioline digital output modules

Automation components and systems ― AUTOMATION

I/O systems

8 outputs, 2 A 16 outputs, 500 mA

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

53,6 54

122,4

126,1

a1 00 0204 06

1012 1416

2022 2426

30 3234 36

0103 05 07

11 131517

21 232527

3133 35 37

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

Local bus interface

Name Axio bus

Connection method bus base module

Power supply for module electronics

Communications power Ubus 5 V DC (via bus base module)

Current consumption from Ubus max. 180 mA

I/O supply

Supply of analog modules UA24 V DC

Maximum permissible voltage range 19.2 V DC ... 30 V DC including all tolerances, including ripple

Protective circuit surge protection of the supply voltage

polarity reversal protection of the supply voltage

Analog inputs

Connection technology 2-wire (shielded)

Number of inputs 8 (for thermocouples or linear voltage)

Protective circuit short-circuit protection, overload protection of the inputs

transient protection of inputs

Sensor types that can be used (TC) U, T, L, J, E, K, N, S, R, B, C, W, HK

Linear voltage range -100 mV ... 100 mV

Characteristics

Measured value representation 16 bits (15 bits + sign bit)

Input filter time 40 ms/60 ms/100 ms/120 ms (adjustable)

Accuracy Typ. ± 0.5°C

General data

Connection method spring-cage connection with direct plug-in technology

Connection data solid/stranded/AWG 0.2 ... 1.5 mm²/0.2 ... 1.5 mm²/24 - 16

Weight 203 g

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Axioline analog input module, complete with accessories (bus

base module)

- 8 inputs for connection of thermocouple sensors AXL UTH 8 2688417 1

Accessories

Axioline bus base module (replacement part) AXL BS 2688129 5

Axioline shield connection set AXL SHIELD SET 2700518 1

359PHOENIX CONTACT

This module is designed for use within an

Axioline station.

The AXL UTH 8 module is used to detect

thermal voltages generated by different

types of thermocouple sensor. These are

often used to measure high temperatures.

The connection is always established

using 2-wire technology.

Features:

– 8 channels for thermocouples, 1 channel

for heating current acquisition

– High-resistance isolated inputs

– Supported sensor types: B, C, E, J, K, L, N,

R, S, T, U, W, HK

– Linear voltage signal -100mV to +100mV

– Parameterizable input filters

– 16 bit measured value resolution

– Accuracy ±0.5°C

– Internal/external cold junction

compensation

– Support for grounded sensors

– High common mode noise reduction

Axioline temperature module

Automation components and systems ― AUTOMATION

I/O systems

8 UTH inputs

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

35 54

122,4

126,1

T /T

D /D

U, I

AGND

GND

SSI

U, I

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Local bus interface

Name Axio bus

Connection method bus base module

Power supply for module electronics

Communications power Ubus 5 V DC (via bus base module)

Current consumption from Ubus max. 140 mA

I/O supply

Supply UI24 V DC

19.2 V DC ... 30 V DC (including all tolerances, including ripple)

Protective circuit surge protection

protection against polarity reversal

transient protection

Encoder inputs

Input name SSI interface

Number of inputs 1

Transmission frequency 2 MHz

Adjustable resolution 8 ... 56

Analog outputs

Connection technology 2-wire (shielded, twisted pair)

Number of outputs 1

Voltage output signal 0 V ... 5 V/-5 V ... 5 V/0 V ... 10 V/-10 V ... 10 V

Current output signal 0 mA ... 20 mA/4 mA ... 20 mA/-20 mA ... 20 mA

Load/output load current output max. 500 Ω

Protective circuit surge protection

short-circuit and overload protection

transient protection

Precision typ. 0.1% (of output range final value)

Characteristics

Representation of output values 16 bits (15 bits + sign)

General data

Connection method spring-cage connection with direct plug-in technology

Connection data solid/stranded/AWG 0.2 ... 1.5 mm²/0.2 ... 1.5 mm²/24 - 16

Weight 135 g

Ambient temperature (operation) -25°C ... 60°C

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Axioline special function module

- 1 SSI interface for absolute encoder, 1 analog output AXL SSI 1/AO 1 2688433 1

Accessories

Axioline bus base module (replacement part) AXL BS 2688129 5

Axioline shield connection set AXL SHIELD SET 2700518 1

360 PHOENIX CONTACT

This module is designed for use within an

Axioline station.

It is used to detect positions using an

absolute encoder with an SSI interface.

At the same time, an analog output can be

used for defining the setpoint of a drive

controller, for example.

Features:

– Position detection using absolute

encoders with SSI interface

– Encoder resolution up to 56bits

– Transmission frequency of up to 2MHz

– Gray or binary code

– Reversal of direction of rotation

– Synchronized transmission of encoder

values

– Detailed encoder diagnostics

– Current and voltage measuring ranges

– 16-bit resolution of the analog output

value

– D/A conversion time typically 5µs

Axioline position detection module

Automation components and systems ― AUTOMATION

I/O systems

1SSI interface for absolute encoder,

1 analog output

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

140,5

119,8

71,5

1.22.2

1.3 2.3

1.4 2.4

1.12.1

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog



Applied for: UL Listed/CUL Listed

Technical Data

Local bus interface

Connection method Inline data jumper

Power supply for module electronics

I/O supply voltage UANA 24 V DC

Current consumption from UANA typ. 24 mA (idling)

Communications power UL7.5 V DC (via voltage jumper)

Current consumption from ULtyp. 55 mA

Analog outputs

Connection technology 2-wire (shielded, twisted pair)

Number of outputs 2

Voltage output signal 0 V ... 10 V/-10 V ... 10 V

Load/output load voltage output > 1 kΩ

Current output signal 0 mA ... 20 mA/4 mA ... 20 mA/-20 mA ... 20 mA

Load/output load current output ≤ 450 Ω

Protective circuit short-circuit and overload protection

transient protection

Characteristics

Representation of output values 12 bits (11 bits + sign bit)

Process data update (bus-synchronous)

General data

Connection method spring-cage connection

Connection data solid/stranded/AWG 0.08 ... 1.5 mm²/0.08 ... 1.5 mm²/28 - 16

Weight 66 g

Width 12.2 mm

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Inline analog output terminal, complete with accessories

(connector plug and labeling field)

IB IL AO 2/UI-PAC 2700775 1

Accessories

Plugs IB IL SCN-8 2726337 10

361PHOENIX CONTACT

This module is designed for use within an

Inline station.

With an overall width of only 12mm, the

IB IL AO 2/UI-PAC analog Inline terminal is

a compact alternative for outputting current

and voltage signals. Two analog outputs

function synchronously with the local bus

with a resolution of 11bits plus sign bit.

Connection of the actuators is

established using 2-wire technology.

Features:

– 2 analog output channels

– 2-wire connection technology

– ±10 V, 0...10 V, 0...20 mA, 4...20 mA,

±20mA

– 11bit resolution (plus sign bit)

– Typically 0.1% accuracy

(relative to output range final value)

– D/A conversion time typically 10µs

– Bus-synchronous process data mode

– 450 load (current signal)

– Selectable output format (IL and S7)

Inline analog output terminal

Automation components and systems ― AUTOMATION

I/O systems

2 outputs

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

135

119,8

71,5

RS-232

1.12.1

1.2

1.3

1.4

2.2

2.3

2.4

1.12.1

1.2

1.3

1.4

2.2

2.3

2.4

DTR

CTS

TxD

RxD

RS-485

1.12.1

1.2

1.3

1.4

2.2

2.3

2.4

1.12.1

1.2

1.3

1.4

2.2

2.3

2.4

RxD+

RxD–

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Local bus interface

Connection method Inline data jumper

Serial port

Interface RS-232, RS-485, RS-422

Connection method spring-cage connection

Power supply for module electronics

I/O voltage 24 V DC (via voltage jumper)

I/O voltage range 19.2 V DC ... 30 V DC (including all tolerances, including ripple)

Communications power UL7.5 V (via voltage jumper)

Current consumption from ULTyp. 78 mA

Serial input/output channel

Input buffer 4 kByte

Output buffer 1 kByte

Transmission speed 110 bits/s ... 25,000 bits/s (configurable)

Data bits 5  8

Stop bits 1 or 2

Parity even, odd or no parity

Transmission type transparent mode, end-to-end mode, XON/XOFF

General data

Connection method spring-cage connection

Connection data solid/stranded/AWG 0.08 ... 1.5 mm²/0.08 ... 1.5 mm²/28 - 16

Weight 135 g

Width 24.4 mm

Ambient temperature (operation) -25°C ... 55°C

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Inline communication channel, complete with accessories

(connector plug and labeling field)

- 1 serial input and output channel as RS-485/RS-422 or RS-232

version

IB IL RS UNI-PAC 2700893 1

Accessories

Plug set IB IL AO/CNT-PLSET 2732664 1

362 PHOENIX CONTACT

This module is designed for use within an

Inline station.

Inline communication terminals can be

used to connect devices with a serial

interface, e.g., barcode scanners, printers or

scales.

Features:

– RS-232, RS-485, and RS-422 interface in a

single terminal

– Communication with the device takes

place via a selected interface

– Support of various protocols

(e.g.,end-to-end protocol)

– Standard baud rates of up to 250kbaud

– Non-standard baud rates can be

configured

– 3 process data width settings

– Communication via process data

Inline communication terminal

Automation components and systems ― AUTOMATION

I/O systems

1 serial input and output channel as

RS-485/422 or RS-232 version

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

140,5

119,8

71,5

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

Local bus interface

Name Inline local bus

Connection method Inline data jumper

Power supply for module electronics

Communications power UL7.5 V (via voltage jumper)

Current consumption from ULTyp. 130 mA

Current measuring input

Nominal current IN5 A AC (1 A AC, depending on parameterization)

Overload 140% continuous; 150 A for 10 ms

Precision 0.25% (of the nominal value)

Scanning rate 22.4 k samples/50 Hz

Voltage measuring input

Nominal voltage UN400 V AC (nominal phase voltage)

Nominal voltage UN0 V AC ... 690 V AC (phase conductor voltage)

Overload 120% of the nominal value

Precision 0.25% (of the nominal value)

Scanning rate 22.4 k samples/50 Hz

General data

Connection method Spring-cage connection

Connection data solid/stranded/AWG 0.2 ... 1.5 mm²/0.2 ... 1.5 mm²/24 - 16

Weight 200 g

Width 48.8 mm

Ambient temperature (operation) -25°C ... 60°C

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Inline power measurement terminal, complete with accessories

(connector plug and labeling field)

IB IL PM 3P/N/EF-PAC 2700965 1

Accessories

Labeling field, width: 12.2 mm IB IL FIELD 2 2727501 10

Labeling field, width: 48.8 mm IB IL FIELD 8 2727515 10

363PHOENIX CONTACT

This module is designed for use within an

Inline station.

The power measurement terminal

enables you to analyze AC networks and is

used in applications where conventional

analog meters in distribution systems no

longer meet growing requirements. This is

particularly true in cases where it is

important to analyze distortions and

harmonics as well as measuring current,

voltage, and power.

Features:

– 3 phases plus neutral conductor,

connectable

– Direct current detection, 1A or 5A

– Line-to-line voltage up to 690VAC (L-L)

– Specification according to

EN61010–1:2001:

- Measurement category 3

(300 VAC (L-N))

- Measurement category 2

(400 VAC (L-N))

–Network variables:

- Phase currents and neutral conductor

current

- Phase and phase conductor voltages

- Real, reactive, and apparent powers

- Power factors of phases

- Power flow directions

- Frequency

–Operating modes:

- Basic measured values

- Scanning measured values

(64 scans/full wave)

– Triggers for measurement intervals can be

freely defined

– Harmonic analysis up to 31st harmonic

– Determination of maximum value

– Operating hours counter

–Power meter

– Bimetal filtering

Inline power measurement terminal

Automation components and systems ― AUTOMATION

I/O systems

Analysis of AC networks

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data Technical Data

Display data

Display 26.4 cm/10.4" TFT active 38.1 cm/15" TFT active

Monitor resolution 800 x 600 pixels (SVGA) 1024 x 768 pixels (XGA)

Display lighting type CCFL CCFL

Brightness 330 cd/m² 480 cd/m²

Display backlight MTBF 50,000 h 50,000 h

Color spectrum 65,536 colors 65,536 colors

Touch screen resistive industrial touch screen resistive industrial touch screen

Computer data

Operating systems Windows CE 5.0 Windows CE 5.0

Processor RISC ARM9 CPU; 200 MHz RISC ARM9 CPU; 200 MHz

Main memory 64 MByte SDRAM 64 MByte SDRAM

Data memory 32 MByte flash memory 32 MByte flash memory

Interfaces 2 x USB host 2.0 2 x USB host 2.0

External dimensions

Width 295 mm 400 mm

Height 220 mm 329 mm

Depth 5 mm 5 mm

Installation dimensions

Width 287 mm 374 mm

Height 212 mm 303 mm

Installation depth 55 mm 60 mm

General data

Degree of protection IP65 (front), IP20 (back) IP65 (front), IP20 (back)

Ambient temperature (operation) 0°C ... 50°C 0°C ... 50°C

Mounting type installation in front plate installation in front plate

Vibration (operation) DIN EN 60068-2-6 DIN EN 60068-2-6

Shock DIN EN 60068-2-27 DIN EN 60068-2-27

Ordering data Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Web panel

- 26.4 cm (10.5") display WP 10T 2700934 1

- 38.1 cm (15") display WP 15T 2700935 1

364 PHOENIX CONTACT

Phoenix Contact offers numerous

operation and monitoring devices for

visualizing straightforward applications.

The 10" and 15" versions are new

additions to the range. These operator

panels are used in machines and systems

which require basic human-machine

interface functionality.

The web panels offer the following

features:

– Large, high-resolution displays with a

large display area

– Brilliant, highly legible displays even in

difficult lighting conditions

– Dust and jet water-proof front panels

according to IP65

– Easy mounting, thanks to low installation

depth and compact design

Web panels

Automation components and systems ― AUTOMATION

Operation and monitoring

26.4 cm (10.5") TFT color display 38.1 cm (15") color TFT display

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data Technical Data

TP 5150T TP 5170T

Display data

Display 30.7 cm/12.1" TFT active 38.1 cm/15" TFT active 43.2 cm/17" TFT active

Monitor resolution 800 x 600 pixels (SVGA) 1024 x 768 pixels (XGA) 1280 x 1024 pixels (SXGA)

Display lighting type CCFL CCFL

Brightness 400 cd/m², typical (adjustable) 350 cd/m², typical (adjustable)

Display backlight MTBF 50,000 h 50,000 h

Color spectrum 65,536 colors 65,536 colors

Touch screen resistive industrial touch screen resistive industrial touch screen

Computer data

Operating systems Windows CE 6.0 Windows CE 6.0

Processor Atom 1.6 GHz Atom 1.6 GHz

Main memory 1 GB DDR SODIMM 1 GB DDR SODIMM

Data memory CompactFlash® CompactFlash®

Interfaces COM 1 (RS-232), 1x VGA, 4x USB, 2x CompactFlash COM 1 (RS-232), 1x VGA, 4x USB, 2x CompactFlash

External dimensions

Width 365 mm 410 mm 452 mm

Height 282 mm 309 mm 356.5 mm

Depth 10 mm 10 mm

Installation dimensions

Width 334 mm 386.6 mm 424 mm

Height 253 mm 285 mm 329.5 mm

Installation depth 94 mm 96 mm 99 mm

General data

Degree of protection IP65 (front), IP20 (back) IP65 (front), IP20 (back)

Ambient temperature (operation) 5°C ... 55°C 5°C ... 55°C 5°C ... 50°C

Mounting type installation in front plate installation in front plate

Vibration (operation) DIN EN 60068-2-6 DIN EN 60068-2-6

Shock 15g, 11 ms in accordance with IEC 60068-2-27 15g, 11 ms in accordance with IEC 60068-2-27

Ordering data Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Touch panel

- 30.7 cm (12") display TP 5120T 2700621 1

- 37.8 cm (15") display TP 5150T 2700622 1

- 43 cm (17") display TP 5170T 2700623 1

365PHOENIX CONTACT

For greater user-friendliness and a larger

display area, Phoenix Contact offers touch

panels.

They are perfectly suited for applications

that require graphics-intensive interfaces or

SCADA functions.

The touch panels offer the following

features:

– Unlimited runtime license for Visu+ RT

and AX OPC SERVER integrated as

standard in all devices

– Ethernet-based drivers available for

connection to third-party systems

– PROFINET I/O device functionality

available

– Additional monitor connection possible

by using the VGA interface (multi-user

function)

– External data backup and fast device

replacement by using a CF card

Touch panels

Automation components and systems ― AUTOMATION

Operation and monitoring

30.7 cm (12.1") TFT color display 38.1 cm (15")/43.2 (17'') color TFT display

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Technical Data

Computer data

Processor (configuration option) Intel® Core™ i7-660UE (4 MB L2 cache, 1.33 GHz)

Intel® Core™ i7-610E (4 MB L2 cache, 2.53 GHz)

Main memory (configuration option) 2 GB DDR3-1066 SODIMM

4 GB DDR3-1066 SODIMM

8 GB DDR3-1066 SODIMM

Data memory (configuration option) 2.5 in. SATA hard drive

2.5 in. SATA solid-state drive

CompactFlash®

Interfaces COM 1 (RS-232), 1x DVI-I, 4x USB, 1x CompactFlash

Monitor output DVI-I

Network 2x Ethernet (10/100/1000 Mbps), RJ45

Power supply unit 24 V DC

General data

Degree of protection IP20

Ambient temperature (operation) 0°C ... 45°C

Permissible humidity (operation) 5% ... 95% (no condensation)

Mounting type wall mount or bookshelf mount

Vibration (operation) DIN EN 60068-2-6

Shock 15g, 11 ms in accordance with IEC 60068-2-27

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Industrial computer, high performance with Intel® i7 processor

VL IPC P7000 2701127 1

Accessories

Mounting kit, including hardware for installation

- for bookshelf installation VL BOOKSHELF MOUNTING KIT 2913160 1

- for wall installation VL WALL MOUNTING KIT 2913161 1

Removable hard drive tray

VL I7 HDD TRAY 2701015 1

2.5" SATA HDD kit, including tray

- 250 GB VL I7 250 GB HDD KIT 2701011 1

- 320 GB VL I7 320 GB HDD KIT 2701012 1

2.5" SATA solid state drive kit, including tray

- 80 GB VL I7 80 GB SSD KIT 2701013 1

- 160 GB VL I7 160 GB SSD KIT 2701014 1

CompactFlash card

- 1 GB VL 1 GB CF 2913155 1

- 2 GB VL 2 GB CF 2913156 1

- 4 GB VL 4 GB CF 2913157 1

- 8 GB VL 8 GB CF 2913158 1

366 PHOENIX CONTACT

The Valueline Industrial PC product range

is a family of rugged industrial PCs based on

specially selected powerful Intel® Core™

processors.

Moreover, there are no internal fans on

the latest generation of IPCs. Instead, they

are cooled using just one external

convection fan.

The powerful box PC can be configured

for communication tasks or data acquisition

in a wide variety of applications.

The main features are as follows:

– Energy efficient and powerful Intel® i7

1.33GHz and i7 2.53GHz Core

processors

–No internal fans

– Can be configured to suit any application

– Solid state drives (SSD) with MLC and

SLC technology

– Bookshelf and wall mounting options

– Maintenance-friendly design

Box PCs

Automation components and systems ― AUTOMATION

Operation and monitoring

Box PC with Intel® i7 technology

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

Technical Data

Display data

Display (configuration option) 30.7 cm/12 in. TFT (800 x 600) with front USB port

37.8 cm/15 in. TFT (1024 x 768) with optional front USB port

43.0 cm/17 in. TFT (1280 x 1024) with optional front USB port

48.3 cm/19 in. TFT (1280 x 1024) with front USB port

60.9 cm/24 in. TFT (1920 x 1080) with front USB port

Display lighting type CCFL

Display backlight MTBF > 50,000 h

Touch screen resistive industrial touch screen

Computer data

Processor (configuration option) Intel® Core™ i7-660UE (4 MB L2 cache, 1.33 GHz)

Intel® Core™ i7-610E (4 MB L2 cache, 2.53 GHz)

Main memory (configuration option) 2 GB DDR3-1066 SODIMM

4 GB DDR3-1066 SODIMM

8 GB DDR3-1066 SODIMM

Data memory (configuration option) 2.5 in. SATA hard drive

2.5 in. SATA solid-state drive

CompactFlash®

Interfaces COM 1 (RS-232), 1x DVI-I, 4x USB, 1x CompactFlash

Monitor output DVI-I

Network 2x Ethernet (10/100/1000 Mbps), RJ45

Power supply unit 24 V DC

General data

Degree of protection IP65 (front), IP20 (back)

Ambient temperature (operation) 0°C ... 45°C

Permissible humidity (operation) 5% ... 95% (no condensation)

Mounting type Panel mount for control cabinet

Vibration (operation) DIN EN 60068-2-6

Shock 15g, 11 ms in accordance with IEC 60068-2-27

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Industrial computer, high performance with Intel® i7 processor

VL IPC P7000 2701127 1

Accessories

Mounting kit, including hardware for installation

- panel installation VL PANEL MOUNTING KIT 2913159 1

- panel installation for 15 and 17 inch. displays in heavier gauge

panels

VL PANEL+ MOUNTING KIT 2701177 1

Removable hard drive tray

VL I7 HDD TRAY 2701015 1

2.5" SATA HDD kit, including tray

- 250 GB VL I7 250 GB HDD KIT 2701011 1

- 320 GB VL I7 320 GB HDD KIT 2701012 1

2.5" SATA solid state drive kit, including tray

- 80 GB VL I7 80 GB SSD KIT 2701013 1

- 160 GB VL I7 160 GB SSD KIT 2701014 1

CompactFlash card

- 1 GB VL 1 GB CF 2913155 1

- 2 GB VL 2 GB CF 2913156 1

- 4 GB VL 4 GB CF 2913157 1

- 8 GB VL 8 GB CF 2913158 1

Protective cover for 15 inch touch screen

VL 15" DISPLAY PROTECTIVE FOIL 2913165 1

367PHOENIX CONTACT

The Valueline Industrial PC product range

is a family of rugged industrial PCs based on

specially selected powerful Intel® Core™

processors.

Moreover, there are no internal fans on

the latest generation of IPCs. Instead, they

are cooled using just one external

convection fan.

The powerful panel PC is available in

different display sizes for process

visualization.

The main features are as follows:

– Energy efficient and powerful Intel® i7

1.33GHz and i7 2.53GHz Core

processors

–No internal fans

– Can be configured according to customer

requirements

– Solid state drives (SSD) with MLC and

SLC technology

– Maintenance-friendly design

Panel PCs

Automation components and systems ― AUTOMATION

Operation and monitoring

Panel-PC with Intel® i7 technology

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

368 PHOENIX CONTACT

Touch moni tors

The Valueline FPM series offers reliable,

high-quality touch monitors that are ideally

suited to use as remote operating solutions

in industrial applications.

Valueline FPMs are available in various

display sizes and can be connected to any

industrial PC with a VGA or DVI port.

The optional front USB interface provides

additional connection options for external

I/O devices.

The main features are as follows:

– Suitable for industrial applications

– Resistive touch technology

–VGA and DVI interface

– Optional USB on front Technical Data

Display data

Display 30.7 cm/12 in. TFT

Monitor resolution 800 x 600 (SVGA)

Display lighting type CCFL

Brightness 400 cd/m², typical (adjustable)

Display backlight MTBF > 50,000 h

Touch screen resistive industrial touch screen with serial interface

General data

Degree of protection IP65 (front), IP20 (back)

Ambient temperature (operation) 0°C ... 55°C

Permissible humidity (operation) 5% ... 95%

Mounting type panel cutout or VESA mount

Vibration (operation) DIN EN 60068-2-6

Shock 15g, 11 ms in accordance with IEC 60068-2-27

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

Flat panel monitor with resistive touch screen

- without front USB port VL FPM 12 2913015 1

- with front USB port VL FPM 12U 2913016 1

Flat panel monitor with resistive touch screen

- without front USB port

- with front USB port

Flat panel monitor with resistive touch screen

- without front USB port

- with front USB port

Flat panel monitor with resistive touch screen

- with front USB port

Accessories

Mounting kit, including hardware for installation

- panel installation VL PANEL MOUNTING KIT 2913159 1

- panel installation for 15 and 17 inch. displays in heavier gauge

panels

VL PANEL+ MOUNTING KIT 2701177 1

Protective cover for 15 inch touch screen

Automation components and systems ― AUTOMATION

Operation and monitoring

30.7 cm (12") display

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

369PHOENIX CONTACT

Technical Data Technical Data Technical Data

37.8 cm/15 in. TFT 43.0 cm/17 in. TFT 48.3 cm/19" TFT active

1024 x 768 (XGA) 1280 x 1024 (SXGA) 1280 x 1024 (SXGA)

CCFL CCFL CCFL

350 cd/m², typical (adjustable) 350 cd/m², typical (adjustable) 300 cd/m², typical (adjustable)

> 50,000 h > 50,000 h > 50,000 h

resistive industrial touch screen with serial interface resistive industrial touch screen with serial interface resistive industrial touch screen with serial interface

IP65 (front), IP20 (back) IP65 (front), IP20 (back) IP65 (front), IP20 (back)

0°C ... 55°C 0°C ... 50°C 0°C ... 55°C

5% ... 95% 5% ... 95% 5% ... 95%

panel cutout or VESA mount panel cutout or VESA mount panel cutout or VESA mount

DIN EN 60068-2-6 DIN EN 60068-2-6 DIN EN 60068-2-6

15g, 11 ms in accordance with IEC 60068-2-27 15g, 11 ms in accordance with IEC 60068-2-27 15g, 11 ms in accordance with IEC 60068-2-27

Ordering data Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

VL FPM 15 2913017 1

VL FPM 15U 2913018 1

VL FPM 17 2913019 1

VL FPM 17U 2913020 1

VL FPM 19U 2913021 1

Accessories Accessories Accessories

VL PANEL MOUNTING KIT 2913159 1VL PANEL MOUNTING KIT 2913159 1VL PANEL MOUNTING KIT 2913159 1

VL PANEL+ MOUNTING KIT 2701177 1VL PANEL+ MOUNTING KIT 2701177 1VL PANEL+ MOUNTING KIT 2701177 1

VL 15" DISPLAY PROTECTIVE FOIL 2913165 1

Automation components and systems ― AUTOMATION

Operation and monitoring

37.8 cm (15") display 43 cm (17") display 48 cm (19") display

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

370 PHOENIX CONTACT

Panel-PCs IP65

The VMT 3000 series devices from

Phoenix Contact are ideal for industrial

applications where IP65 protection is

needed. These dust and splash-proof

devices are therefore particularly suitable

for use close to machinery.

To allow use in direct sunlight, the devices

can be optionally fitted with a "sunlight

readable display".

The main features are as follows:

– Fully enclosed housing with IP65

protection

– Energy-efficient and powerful Intel®

ATOM™ processors

– Fanless design

– Solid state drives (SSD) with SLC

technology

– Extended temperature range of

-20°Cto+55°C

– Optimum network connection by means

of Gigabit Ethernet or WLAN

– Maintenance-friendly design

– Also available with sunlight readable

display as an option

Technical Data

Display data

Display 26.4 cm/10.4" TFT active

Monitor resolution 1024 x 768 (XGA)

Display lighting type LED

Brightness 400 cd/m², typical (adjustable)

Display backlight MTBF > 50,000 h

Touch screen resistive industrial touch screen

Computer data

Processor (configuration option) Atom 1.1 GHz Z510

Atom 1.6 GHz Z530

Main memory (configuration option) 1 GB DDR2 RAM

2 GB DDR2 RAM

Data memory (configuration option) Flash SSD 1 GB

Flash SSD 2 GB

Flash SSD 4 GB

2.5" HDD, min 40 GB, 24x7 Automotive

2.5" SSD 8 GB

2.5" SSD 16 GB

2.5" SSD 32 GB

Interfaces COM 1 (RS-232), 1x PS/2 (mouse/keyboard), 2x USB,

2x Mini PCI Express

Optional interfaces Wireless LAN

Graphics card IntelR SCH US15W with integrated graphics

Network 2x Ethernet (10/100/1000 MBit), RJ45

Power supply unit 24 V DC +/- 20%

External dimensions

Width 294 mm

Height 240 mm

Depth 62 mm

General data

Degree of protection IP65

Ambient temperature (operation) -20°C ... 55°C

Permissible humidity (operation) 10% ... 85% (no condensation)

Mounting type depends on the configuration

Vibration (operation) DIN EN 60068-2-6

Shock DIN EN 60068-2-27

Ordering data

Description Type Order No. Pcs. /

Pkt.

IPC with IP65 protection with touch screen, enclosed housing

- 26.4 cm (10.4") display VMT 3010 2701003 1

IPC with IP65 protection with touch screen, sunlight readable

display, closed housing

- 26.4 cm (10.4") display

- 30.7 cm (12.1") display

Accessories

External power supply unit for panel PC in IP65 housing

VMT 301X EXT PS 2913933 1

Table stand for a monitor/panel PC in IP65 housing

VMT TISCHFUSS 2900946 1

Support bracket left/right for a monitor/panel PC in IP65 housing

VMT HALTEWINKEL LI/RE 2900933 1

Bracket connection adapter for a monitor/panel PC in IP65

housing

VMT GALGENANSCHLUSSADAPTER 2900962 1

Bracket according to VESA standard for a monitor/panel PC in

IP65 housing

VMT HALTERUNG VESA 2900959 1

Automation components and systems ― AUTOMATION

Operation and monitoring

26.4 cm (10.4") display

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

For additional information, visit www.phoenixcontact.net/catalog

371PHOENIX CONTACT

Technical Data Technical Data

26.4 cm/10.4" TFT active 30.7 cm/12.1" TFT active

1024 x 768 (XGA) 800 x 600 (SVGA)

LED CCFL

optical bonding optical bonding

> 50,000 h > 50,000 h

resistive industrial touch screen resistive industrial touch screen

Atom 1.6 GHz Z530 Atom 1.6 GHz Z530

2 GB DDR2 RAM 2 GB DDR2 RAM

2.5" HDD, min 40 GB, 24x7 Automotive 2.5" HDD, min 40 GB, 24x7 Automotive

COM 1 (RS-232), 3 x USB 2.0, 1 x on the front (can be deactivated

via software), 1 x PS/2 keyboard/mouse

COM 1 (RS-232), 3 x USB 2.0, 1 x on the front (can be deactivated

via software), 1 x PS/2 keyboard/mouse

IntelR SCH US15W with integrated graphics IntelR SCH US15W with integrated graphics

2x Ethernet (10/100/1000 MBit), RJ45 2x Ethernet (10/100/1000 MBit), RJ45

24 V DC +/- 20% 24 V DC +/- 20%

294 mm 338 mm

240 mm 261 mm

62 mm 62 mm

IP65 IP65

-20°C ... 55°C -20°C ... 55°C

10% ... 85% (no condensation) 10% ... 85% (no condensation)

depends on the configuration depends on the configuration

DIN EN 60068-2-6 DIN EN 60068-2-6

DIN EN 60068-2-27 DIN EN 60068-2-27

Ordering data Ordering data

Type Order No. Pcs. /

Pkt. Type Order No. Pcs. /

Pkt.

VMT 3010 EXP SUN 2700969 1

VMT 3012 EXP SUN 2700878 1

Accessories Accessories

VMT 301X EXT PS 2913933 1VMT 301X EXT PS 2913933 1

VMT TISCHFUSS 2900946 1VMT TISCHFUSS 2900946 1

VMT HALTEWINKEL LI/RE 2900933 1VMT HALTEWINKEL LI/RE 2900933 1

VMT GALGENANSCHLUSSADAPTER 2900962 1VMT GALGENANSCHLUSSADAPTER 2900962 1

VMT HALTERUNG VESA 2900959 1VMT HALTERUNG VESA 2900959 1

Automation components and systems ― AUTOMATION

Operation and monitoring

26.4 cm (10.4") sunlight readable display 30.7 cm (12.1") sunlight readable display

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page

Index

Alphabetical

372 PHOENIX CONTACT

AGK 10-UKH 150/240 3003554 65

AGK 10-UKH 50 3001763 64

AGK 10-UKH 95 3003541 65

AI 0,25- 6 YE 3203024 119

AI 0,25- 8 YE 3203037 119

AI 0,5 - 8 WH 3200014 119

AI 0,5 -10 WH 3201275 119

AI 0,75- 8 GY 3200519 119

AI 0,75-10 GY 3201288 119

AI 1 - 8 RD 3200030 119

AI 1 -10 RD 3200182 119

AI 1,5 - 8 BK 3200043 119

AI 1,5 -10 BK 3200195 119

AI 2,5 -10 BU 3202533 119

AI 2,5 -12 BU 3200962 119

AI 4 -10 GY 3200535 119

AI 4 -12 GY 3200959 119

ALU-SB 1404531 172

AP-CP-H 3012315 41

ATP-QTTCB 3206238 43

ATP-ST 4 3030721 6

ATP-ST 6 3024481 18

ATP-STTB 4 3030747 7

ATP-URTK/SP 0311139 59

ATP-UT 3047167 50

ATP-UT-QUATTRO 3047196 55

ATP-UTTB 2,5/4 3047316 55

AX OPC SERVER 2985945 340

AXL BK S3 2688116 356

AXL BS 2688129 357

AXL DI 16/1 2688310 357

AXL DO 16/1 2688349 358

AXL DO 8/2-2A 2688381 358

AXL SHIELD SET 2700518 359

AXL SSI 1/AO 1 2688433 360

AXL UTH 8 2688417 359

BATTERY MOUNTING KIT 2320788 321

BLUEMARK CLED 5147999 75

BLUEMARK CLED CASE 5146725 75

BLUEMARK CLED SET 5147400 75

BLUEMARK CLED SET EN 5147401 75

BLUEMARK CLED-BASE 5146669 75

BLUEMARK CLED-FLUID-CARTR. 5146662 75

BLUEMARK CLED-MAG 20 5146655 75

BLUEMARK CLED-MAG 40 5146668 75

BLUEMARK CLED-STACKER 20 5146656 75

C-ME 4/2 3035759 15

C-ME 4/3 3035760 15

C-ME 6/2 3034442 17

C-ME 6/3 3034390 17

C7/16-LAMBDA/4-2.25-BB 2801060 281

C7/16-LAMBDA/4-2.25-SB 2801059 281

CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/1,0M 2903395 307

CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/10,0M 2903400 307

CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/15,0M 2903401 307

CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/2,0M 2903396 307

CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/20,0M 2903402 307

CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/4,0M 2903397 307

CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/6,0M 2903398 307

CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/8,0M 2903399 307

CARRIER 35-8 3034387 17

CARRIER-EMP (1000X15) COVER 0829520 94

CARRIER-EMP (1000X15) GY 0829366 94

CARRIER-EMP (1000X15) TR 0829530 94

CARRIER/L-EMP (1000X15) GY 0829559 94

CARRIER/L-EMP (1000X15) TR 0829560 94

CB 1/6-2/4 PT-BE 2800929 286

CB E1 24DC/1A NC P 2800915 285

CB E1 24DC/1A NO P 2800901 284

CB E1 24DC/1A S-C P 2800922 285

CB E1 24DC/1A S-R P 2800908 285

CB E1 24DC/2A NC P 2800916 285

CB E1 24DC/2A NO P 2800902 284

CB E1 24DC/2A S-C P 2800923 285

CB E1 24DC/2A S-R P 2800909 285

CB E1 24DC/3A NC P 2800917 285

CB E1 24DC/3A NO P 2800903 284

CB E1 24DC/3A S-C P 2800924 285

CB E1 24DC/3A S-R P 2800910 285

CB E1 24DC/4A NC P 2800918 285

CB E1 24DC/4A NO P 2800904 284

CB E1 24DC/4A S-C P 2800925 285

CB E1 24DC/4A S-R P 2800911 285

CB E1 24DC/6A NC P 2800919 285

CB E1 24DC/6A NO P 2800905 284

CB E1 24DC/6A S-C P 2800926 285

CB E1 24DC/6A S-R P 2800912 285

CB PT BRIDGE 2801014 284

CB TM1 0.5A F1 P 2800857 289

CB TM1 0.5A M1 P 2800846 288

CB TM1 0.5A SFB P 2800835 287

CB TM1 10A F1 P 2800865 289

CB TM1 10A M1 P 2800854 288

CB TM1 10A SFB P 2800843 287

CB TM1 12A F1 P 2800866 289

CB TM1 12A M1 P 2800855 288

CB TM1 12A SFB P 2800844 287

CB TM1 16A F1 P 2800867 289

CB TM1 16A M1 P 2800856 288

CB TM1 16A SFB P 2800845 287

CB TM1 1A F1 P 2800858 289

CB TM1 1A M1 P 2800847 288

CB TM1 1A SFB P 2800836 287

CB TM1 2A F1 P 2800859 289

CB TM1 2A M1 P 2800848 288

CB TM1 2A SFB P 2800837 287

CB TM1 3A F1 P 2800860 289

CB TM1 3A M1 P 2800849 288

CB TM1 3A SFB P 2800838 287

CB TM1 4A F1 P 2800861 289

CB TM1 4A M1 P 2800850 288

CB TM1 4A SFB P 2800839 287

CB TM1 5A F1 P 2800862 289

CB TM1 5A M1 P 2800851 288

CB TM1 5A SFB P 2800840 287

CB TM1 6A F1 P 2800863 289

CB TM1 6A M1 P 2800852 288

CB TM1 6A SFB P 2800841 287

CB TM1 8A F1 P 2800864 289

CB TM1 8A M1 P 2800853 288

CB TM1 8A SFB P 2800842 287

CB TM2 0.5A F1 P 2800890 289

CB TM2 0.5A M1 P 2800879 289

CB TM2 0.5A SFB P 2800868 287

CB TM2 10A F1 P 2800898 289

CB TM2 10A M1 P 2800887 289

CB TM2 10A SFB P 2800876 287

CB TM2 12A F1 P 2800899 289

CB TM2 12A M1 P 2800888 289

CB TM2 12A SFB P 2800877 287

CB TM2 16A F1 P 2800900 289

CB TM2 16A M1 P 2800889 289

CB TM2 16A SFB P 2800878 287

CB TM2 1A F1 P 2800891 289

CB TM2 1A M1 P 2800880 289

CB TM2 1A SFB P 2800869 287

CB TM2 2A F1 P 2800892 289

CB TM2 2A M1 P 2800881 289

CB TM2 2A SFB P 2800870 287

CB TM2 3A F1 P 2800893 289

CB TM2 3A M1 P 2800882 289

CB TM2 3A SFB P 2800871 287

CB TM2 4A F1 P 2800894 289

CB TM2 4A M1 P 2800883 289

CB TM2 4A SFB P 2800872 287

CB TM2 5A F1 P 2800895 289

CB TM2 5A M1 P 2800884 289

CB TM2 5A SFB P 2800873 287

CB TM2 6A F1 P 2800896 289

CB TM2 6A M1 P 2800885 289

CB TM2 6A SFB P 2800874 287

CB TM2 8A F1 P 2800897 289

CB TM2 8A M1 P 2800886 289

CB TM2 8A SFB P 2800875 287

CC 2,5/ 2-GF-5,08-LR P26THR 1792627 242

CC 2,5/ 3-GF-5,08-LR P26THR 1792630 242

CC 2,5/ 4-GF-5,08-LR P26THR 1792643 242

CC 2,5/ 5-GF-5,08-LR P26THR 1792656 242

CC 2,5/ 6-GF-5,08-LR P26THR 1792669 242

CC 2,5/ 7-GF-5,08-LR P26THR 1792672 242

CC 2,5/ 8-GF-5,08-LR P26THR 1792685 242

CC 2,5/ 9-GF-5,08-LR P26THR 1792698 242

CC 2,5/10-GF-5,08-LR P26THR 1792708 242

CC 2,5/11-GF-5,08-LR P26THR 1792711 242

CC 2,5/12-GF-5,08-LR P26THR 1792724 242

CCV 2,5/ 2-GF-5,08-LR P26THR 1792737 243

CCV 2,5/ 3-GF-5,08-LR P26THR 1792740 243

CCV 2,5/ 4-GF-5,08-LR P26THR 1792753 243

CCV 2,5/ 5-GF-5,08-LR P26THR 1792766 243

CCV 2,5/ 6-GF-5,08-LR P26THR 1792779 243

CCV 2,5/ 7-GF-5,08-LR P26THR 1792782 243

CCV 2,5/ 8-GF-5,08-LR P26THR 1792795 243

CCV 2,5/ 9-GF-5,08-LR P26THR 1792805 243

CCV 2,5/10-GF-5,08-LR P26THR 1792818 243

CCV 2,5/11-GF-5,08-LR P26THR 1792821 243

CCV 2,5/12-GF-5,08-LR P26THR 1792834 243

CES-B10-HFFS-PLBK 0801663 212

CES-B10-SF-PLBK 0801655 213

CES-B10-SFC-M 0801645 213

CES-B10-SFFS-PLBK 0801660 213

CES-B10-WRG-BK 0801725 212

CES-B16-HFFS-PLBK 0801662 212

CES-B16-SF-PLBK 0801651 213

CES-B16-SFC-M 0801642 213

CES-B16-SFFS-PLBK 0801659 213

CES-B16-WRG-BK 0801726 212

CES-B24-HFFS-PLBK 0801661 212

CES-B24-SF-PLBK 0801647 213

CES-B24-SFC-M 0801641 213

CES-B24-SFFS-PLBK 0801658 213

CES-B24-WRG-BK 0801727 212

CES-LRC-BK 0801719 214

CES-LRG-BK 0801671 214

CES-LRG-BK-15 0801619 214

CES-LRG-BK-16 0801621 214

CES-LRG-BK-17 0801624 214

CES-LRG-BK-18 0801626 214

CES-LRG-BK-19 0801629 214

CES-LRG-BK-20 0801631 214

CES-LRG-BK-21 0801634 214

CES-LRG-BK-22 0801637 214

CES-LRG-BK-23 0801638 214

CES-LRG-BK-24 0801639 214

CES-LRG-BK-25 0801640 214

CES-LRG-BK-26 0801643 214

CES-LRG-BK-27 0801644 214

CES-LRG-BK-28 0801646 214

CES-LRG-BK-29 0801648 214

CES-LRG-BK-30 0801650 214

CES-LRG-BK-31 0801653 214

CES-LRG-BK-32 0801654 214

CES-LRG-BK-33 0801656 214

CES-LTPG-GY 0801716 216

CES-LTPG-GY-15 0801687 216

CES-LTPG-GY-16 0801688 216

CES-LTPG-GY-17 0801689 216

CES-LTPG-GY-18 0801690 216

CES-LTPG-GY-19 0801691 216

CES-LTPG-GY-20 0801692 216

CES-LTPG-GY-21 0801693 216

CES-LTPG-GY-22 0801695 216

CES-LTPG-GY-23 0801696 216

CES-LTPG-GY-24 0801697 216

CES-LTPG-GY-25 0801698 216

CES-LTPG-GY-26 0801699 216

CES-LTPG-GY-27 0801700 216

CES-LTPG-GY-28 0801701 216

CES-LTPG-GY-29 0801702 216

CES-LTPG-GY-30 0801703 216

CES-LTPG-GY-31 0801705 216

CES-LTPG-GY-32 0801706 216

CES-LTPG-GY-33 0801707 216

CES-SFFS-H 0801728 213

CES-SRC-BK 0801718 214

CES-SRG-BK 0801670 214

CES-SRG-BK-10 0801620 214

CES-SRG-BK-11 0801618 214

CES-SRG-BK-12 0801617 214

CES-SRG-BK-13 0801616 214

CES-SRG-BK-14 0801615 214

CES-SRG-BK-1ASI-L 0801667 215

CES-SRG-BK-2 0801635 214

CES-SRG-BK-2ASI-LL 0801669 215

CES-SRG-BK-2ASI-LR 0801668 215

CES-SRG-BK-2X5 0801657 215

CES-SRG-BK-2X6 0801664 215

CES-SRG-BK-3 0801633 214

CES-SRG-BK-4 0801632 214

CES-SRG-BK-4X3 0801665 215

CES-SRG-BK-4X4 0801666 215

CES-SRG-BK-5 0801630 214

CES-SRG-BK-6 0801628 214

CES-SRG-BK-7 0801627 214

CES-SRG-BK-8 0801625 214

CES-SRG-BK-9 0801622 214

CES-STPG-GY 0801715 216

CES-STPG-GY-10 0801682 216

CES-STPG-GY-11 0801683 216

CES-STPG-GY-12 0801684 216

CES-STPG-GY-13 0801685 216

CES-STPG-GY-14 0801686 216

CES-STPG-GY-1ASI-L 0801712 217

CES-STPG-GY-2 0801672 216

CES-STPG-GY-2ASI-LL 0801714 217

CES-STPG-GY-2ASI-LR 0801713 217

CES-STPG-GY-2X5 0801708 217

CES-STPG-GY-2X6 0801709 217

CES-STPG-GY-3 0801673 216

CES-STPG-GY-4 0801674 216

CES-STPG-GY-4X3 0801710 217

CES-STPG-GY-4X4 0801711 217

CES-STPG-GY-5 0801675 216

CES-STPG-GY-6 0801676 216

CES-STPG-GY-7 0801677 216

CES-STPG-GY-8 0801679 216

CES-STPG-GY-9 0801680 216

CF FLASH 256MB 2988780 343

CLIPFIX 35-5 3022276 108

CN-LAMBDA/4-2.25-BB 2801057 281

CN-LAMBDA/4-2.25-SB 2801056 281

CN-UB-280DC-3-BB 2801050 280

CN-UB-280DC-3-SB 2801051 280

CP-H 2,5-4L 3012313 41

CP-H 2,5-4L-Z 3012314 41

CP-QPD 5X2,5 1404530 172

CPH 9-15 3000768 44

CRIMPFOX 16-N 1212686 120

CRIMPFOX-1,6/2,5-ED-4,0 1687419 230

CRIMPFOX-RC 16-N 1212688 121

CRIMPFOX-RCI 6-N 1212687 121

CRIMPFOX-SC 6-N 1212689 121

CRIMPFOX-WF 6-N/DIE 1212690 120

CUTFOX-ES 1212621 125

D-CP-H 2,5-4L 3012320 41

D-DTME 6 3034426 17

D-PT 1,5/S 3208142 36

D-PT 10 3212057 22

D-PT 10-TWIN 3208748 23

D-PT 2,5-4L/1P 3012301 41

D-PT 2,5-4L/2P 3012311 41

D-PT 6 3212044 18

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page

Index

Alphabetical

373PHOENIX CONTACT

D-PT 6-QUATTRO 3212963 19

D-PT 6-QUATTRO/2P 3061855 43

D-PT 6-TWIN 3211508 19

D-PTB 2,5-PE/L/L 3210553 12

D-PTB 2,5/3 3210552 11

D-PTME 4 3212167 15

D-PTME 6-CT/1P 3212303 47

D-PTME 6/1P 3212307 48

D-PTS 1,5/S 3214576 6

D-PTTB 1,5/S/4P 3213894 37

D-PTTBS 1,5/S 3214699 7

D-PTTBS 1,5/S/2P 3214534 33

D-UK 4/10 3003020 60

D-UK 5-HESI N 3000543 61

D-USST 4-MT 3070304 58

D-USST 6-T 3070367 59

D-UT 2,5/10 3047028 54

D-UT 2,5/1P 3047154 50

D-UT 4-QUATTRO HV 3048852 55

D-UT 4-TWIN HV 3000710 55

D-UT 6-QUATTRO/2P 3060607 51

D-UTME 4 3047491 56

D-UTTB 4 HV 3000709 55

DF-UP 6 3060856 52

DFLK 10/FKCT 2903034 308

DFLK 14/FKCT 2903035 308

DFLK 16/FKCT 2903036 308

DFLK 20/FKCT 2903038 308

DFLK 26/FKCT 2903039 308

DFLK 34/FKCT 2903041 308

DFLK 40/FKCT 2903042 308

DFLK 50/FKCT 2903043 308

DFLK-D 9 SUB/F/FKCT 2903063 309

DFLK-D 9 SUB/M/FKCT 2903052 309

DFLK-D15 SUB/F/FKCT 2903065 309

DFLK-D15 SUB/M/FKCT 2903054 309

DFLK-D25 SUB/F/FKCT 2903067 309

DFLK-D25 SUB/M/FKCT 2903055 309

DFLK-D37 SUB/F/FKCT 2903069 309

DFLK-D37 SUB/M/FKCT 2903056 309

DFLK-D50 SUB/F/FKCT 2903070 309

DFLK-D50 SUB/M/FKCT 2903058 309

DFS-CP 2,5-4L 3012321 41

DFS-CP-H 2,5-4L 3012317 41

DP-CP-H 2,5-4L 3012319 41

DP-STMED 6 3035690 17

DP-UTTB 2,5/4 3047303 55

E/AL-NS 35 1201662 66

EB 2- 6 0201155 60

EB 2-25/UKH 0201362 65

EB 2-31/UKH 0201388 65

EB 2-36/UKH 0201401 65

EB 3- 6 0201142 60

EB 3-25/UKH 0201375 65

EB 3-31/UKH 0201391 65

EB 3-36/UKH 0201414 65

EB 10- 6 0201139 60

EEM-MKT-DRA 2902078 330

EEM-TEMP-MA600 2901949 330

ELR 5011 IP PN 2700745 345

ELR 5011-2 IP PN 2701007 345

ELR H5-IES-SC-SWD/500AC-0,6 2903116 303

ELR H5-IES-SC-SWD/500AC-2 2903117 303

ELR H5-IES-SC-SWD/500AC-9 2903118 303

ELR H51-0.6-DIN-RAIL-SET 2902952 301

ELR H51-2.4-DIN-RAIL-SET 2902953 301

ELR H51-9-DIN-RAIL-SET 2902954 301

ELR H51-IESSC-24DC500AC-06 2902746 301

ELR H51-IESSC-24DC500AC-2 2902744 301

ELR H51-IESSC-24DC500AC-9 2902745 301

EM RD-ADAPTER 2902747 301

EM RI-ADAPTER CLASSIC 2902831 301

EM RI-ADAPTER COMPACT 2902748 301

EM SWD-ADAPTER 2902776 304

EM-CP-PP-ETH 2902802 331

EML (25,4X12,7)R 0816825 109

EML (24X3)R 0830291 109

EML (40X6)R 0830481 114

EML (40X6)R YE 0830482 114

EML (40X6)R CUS 0830487 114

EML (40X6)R YE CUS 0830488 114

EML (50X10)R 0830483 114

EML (50X10)R CUS 0830489 114

EML (50X10)R YE 0830484 114

EML (50X10)R YE CUS 0830490 114

EML (75X10)R 0830485 114

EML (75X10)R CUS 0830491 114

EML (75X10)R YE 0830486 114

EML (75X10)R YE CUS 0830492 114

EML-HA (100X73)R 0830731 102

EML-HA (100X73)R CUS 0830739 103

EML-HA (100X73)R SR 0830735 103

EML-HA (100X73)R SR CUS 0830743 103

EML-HA (100X90)R 0830732 102

EML-HA (100X90)R CUS 0830740 103

EML-HA (100X90)R SR 0830736 103

EML-HA (100X90)R SR CUS 0830744 103

EML-HA (15X9)R 0830600 102

EML-HA (15X9)R CUS 0830622 103

EML-HA (15X9)R SR 0830611 103

EML-HA (15X9)R SR CUS 0830633 103

EML-HA (19X6)R 0830601 102

EML-HA (19X6)R CUS 0830623 103

EML-HA (19X6)R SR 0830612 103

EML-HA (19X6)R SR CUS 0830634 103

EML-HA (20X20)R 0830602 102

EML-HA (20X20)R CUS 0830624 103

EML-HA (20X20)R SR 0830613 103

EML-HA (20X20)R SR CUS 0830635 103

EML-HA (26,5X12)R 0830603 102

EML-HA (26,5X12)R CUS 0830625 103

EML-HA (26,5X12)R SR 0830614 103

EML-HA (26,5X12)R SR CUS 0830636 103

EML-HA (40X15)R 0830605 102

EML-HA (40X15)R CUS 0830627 103

EML-HA (40X15)R SR 0830616 103

EML-HA (40X15)R SR CUS 0830638 103

EML-HA (40X8)R 0830604 102

EML-HA (40X8)R CUS 0830626 103

EML-HA (40X8)R SR 0830615 103

EML-HA (40X8)R SR CUS 0830637 103

EML-HA (51X25)R 0830729 102

EML-HA (51X25)R CUS 0830737 103

EML-HA (51X25)R SR 0830733 103

EML-HA (51X25)R SR CUS 0830741 103

EML-HA (60X30)R 0830606 102

EML-HA (60X30)R CUS 0830628 103

EML-HA (60X30)R SR 0830617 103

EML-HA (60X30)R SR CUS 0830639 103

EML-HA (70X150)R 0830608 102

EML-HA (70X150)R CUS 0830630 103

EML-HA (70X150)R SR 0830619 103

EML-HA (70X150)R SR CUS 0830641 103

EML-HA (70X32)R 0830607 102

EML-HA (70X32)R CUS 0830629 103

EML-HA (70X32)R SR 0830618 103

EML-HA (70X32)R SR CUS 0830640 103

EML-HA (70X50)R 0830730 102

EML-HA (70X50)R CUS 0830738 103

EML-HA (70X50)R SR 0830734 103

EML-HA (70X50)R SR CUS 0830742 103

EML-HA (76X51)R 0830609 102

EML-HA (76X51)R CUS 0830631 103

EML-HA (76X51)R SR 0830620 103

EML-HA (76X51)R SR CUS 0830642 103

EML-HA (85X32)R 0830610 102

EML-HA (85X32)R CUS 0830632 103

EML-HA (85X32)R SR 0830621 103

EML-HA (85X32)R SR CUS 0830643 103

EML-HT (15X15)R 0800341 100

EML-HT (15X15)R CUS 0830170 101

EML-HT (15X15)RL-T 0830653 101

EML-HT (15X6)R 0830644 100

EML-HT (15X6)R CUS 0830663 101

EML-HT (15X6)RL-T 0830652 101

EML-HT (20X7)R 0830645 100

EML-HT (20X7)R CUS 0830664 101

EML-HT (20X7)RL-T 0830654 101

EML-HT (24X4)R 0830646 100

EML-HT (24X4)R CUS 0830665 101

EML-HT (24X4)RL-T 0830655 101

EML-HT (25,4X12,7)R 0830648 100

EML-HT (25,4X12,7)R CUS 0830667 101

EML-HT (25,4X12,7)RL-T 0830657 101

EML-HT (25X8)R 0830647 100

EML-HT (25X8)R CUS 0830666 101

EML-HT (25X8)RL-T 0830656 101

EML-HT (32X10)R 0830649 100

EML-HT (32X10)R CUS 0830668 101

EML-HT (32X10)RL-T 0830658 101

EML-HT (35X6,5)R 0830650 100

EML-HT (35X6,5)R CUS 0830669 101

EML-HT (35X6,5)RL-T 0830659 101

EML-HT (40X15)R 0800339 100

EML-HT (40X15)R CUS 0830168 101

EML-HT (40X15)RL-T 0830660 101

EML-HT (45X5)R 0800337 100

EML-HT (45X5)R CUS 0830166 101

EML-HT (45X5)RL-T 0830661 101

EML-HT (50X10)R 0800338 100

EML-HT (50X10)R CUS 0830167 101

EML-HT (50X10)RL-T 0830662 101

EML-HT (8X8)R 0800340 100

EML-HT (8X8)R CUS 0830169 101

EML-HT (8X8)RL-T 0830651 101

EML-HT (D12)R 0801376 100

EMT (31X12,5)R GY 0801612 99

EMT (31X12,5)R GY CUS 0830390 99

EMT (35X28)R 0801602 98

EMT (35X28)R CUS 0830391 98

EMT (35X28)R YE 0801603 98

EMT (35X28)R YE CUS 0830392 98

EMT (35X46)R 0801604 98

EMT (35X46)R CUS 0830393 98

EMT (35X46)R YE 0801605 98

EMT (35X46)R YE CUS 0830394 98

EMT (EX15)R 0830671 109

EMT (EX15)R CUS 0830395 109

EU5C-SWD-CAN PXC 2903098 304

EU5C-SWD-DP PXC 2903100 304

EU5C-SWD-EIP-MODTCP PXC 2903244 304

EU5C-SWD-PF2-1 PXC 2903113 305

EU5E-SWD-2A2A PXC 2903104 304

EU5E-SWD-4D4D PXC 2903101 304

EU5E-SWD-4DX PXC 2903102 304

EU5E-SWD-X8D PXC 2903103 304

EV-T2-C-M3-1AC20A-4,0M2,5HBK 1405195 177

EV-T2-C-M3-1AC20A-4,0M2,5HRD 1405194 177

EV-T2-C-M3-1AC32A-4,0M6,0SBK 1405198 177

EV-T2-C-M3-3AC20A-4,0M2,5HBK 1405197 177

EV-T2-C-M3-3AC32A-4,0M6,0SBK 1405199 177

EV-T2-PC-M3-1AC20A-4,0M2,5H 1404563 176

EV-T2-PC-M3-1AC20A-4,0M2,5HBK

1405192 176

EV-T2-PC-M3-1AC20A-4,0M2,5S 1404876 176

EV-T2-PC-M3-1AC20A-4,0M2,5SBK

1405193 176

EV-T2-PC-M3-1AC32A-4,0M6,0S 1404568 177

EV-T2-PC-M3-3AC20A-4,0M2,5H 1404567 176

EV-T2-PC-M3-3AC20A-4,0M2,5S 1404877 176

EV-T2-PC-M3-3AC32A-4,0M6,0S 1404569 177

FBI 2-20 0201346 64

FBI 3-20 0201317 64

FBI 10- 6 0203250 58

FBI 2-20 N 3213195 64

FBI 3-20 N 3213205 64

FBS 2-10 3005947 22

FBS 2-5 3030161 11

FBS 2-6 3030336 15

FBS 2-6 BU 3036932 286

FBS 2-6 GY 3032237 286

FBS 2-8 3030284 17

FBS 3-5 3030174 11

FBS 3-6 3030242 15

FBS 3-6 BU 3036945 286

FBS 3-6 GY 3032240 286

FBS 3-8 3030297 18

FBS 4-5 3030187 12

FBS 4-6 3030255 15

FBS 4-6 BU 3036958 286

FBS 4-6 GY 3032279 286

FBS 4-8 3030307 18

FBS 5-5 3030190 12

FBS 5-6 3030349 15

FBS 5-6 GY 3032266 286

FBS 5-8 3030310 17

FBS 6-8 3032470 17

FBS 1,5/S-PV 3216263 7

FBS 10-3,5 3213056 6

FBS 10-5 3030213 11

FBS 10-6 3030271 15

FBS 10-6 BU 3032198 286

FBS 10-6 GY 3032253 286

FBS 10-8 3030323 17

FBS 2-3,5 3213014 6

FBS 20-3,5 3213069 6

FBS 20-5 3030226 12

FBS 20-6 3030365 15

FBS 20-6 BU 3032208 286

FBS 3-3,5 3213027 6

FBS 4-3,5 3213030 6

FBS 5-3,5 3213043 6

FBS 5-6 BU 3036961 286

FBS 50-6 3032224 286

FBS 50-6 BU 3032211 286

FBS-PV PT 2,5-4L 3012318 41

FBS-PV UT 3047358 55

FKC 2,5/ 2-ST-5,08-LR 1792517 241

FKC 2,5/ 3-ST-5,08-LR 1792520 241

FKC 2,5/ 4-ST-5,08-LR 1792533 241

FKC 2,5/ 5-ST-5,08-LR 1792546 241

FKC 2,5/ 6-ST-5,08-LR 1792559 241

FKC 2,5/ 7-ST-5,08-LR 1792562 241

FKC 2,5/ 8-ST-5,08-LR 1792575 241

FKC 2,5/ 9-ST-5,08-LR 1792588 241

FKC 2,5/10-ST-5,08-LR 1792591 241

FKC 2,5/11-ST-5,08-LR 1792601 241

FKC 2,5/12-ST-5,08-LR 1792614 241

FKC 2,5/13-ST-5,08-LR 1810900 241

FKC 2,5/14-ST-5,08-LR 1810913 241

FKC 2,5/15-ST-5,08-LR 1810926 241

FKC 2,5/16-ST-5,08-LR 1810939 241

FKCS 2,5/ 2-ST-5,08-RF 1808569 247

FKCS 2,5/ 3-ST-5,08-RF 1808572 247

FKCS 2,5/ 4-ST-5,08-RF 1808585 247

FKCS 2,5/ 5-ST-5,08-RF 1808598 247

FKCS 2,5/ 6-ST-5,08-RF 1808608 247

FKCS 2,5/ 7-ST-5,08-RF 1808611 247

FKCS 2,5/ 8-ST-5,08-RF 1808624 247

FKCS 2,5/ 9-ST-5,08-RF 1808637 247

FKCS 2,5/10-ST-5,08-RF 1808640 247

FKCS 2,5/11-ST-5,08-RF 1808653 247

FKCS 2,5/12-ST-5,08-RF 1808666 247

FKCS 2,5/13-ST-5,08-RF 1808679 247

FKCS 2,5/14-ST-5,08-RF 1808682 247

FKCS 2,5/15-ST-5,08-RF 1808695 247

FKCS 2,5/16-ST-5,08-RF 1808705 247

FKIC 2,5/ 2-STF-5,08 EX 1810227 253

FKIC 2,5/ 3-STF-5,08 EX 1810230 253

FKIC 2,5/ 4-STF-5,08 EX 1810243 253

FKIC 2,5/ 5-STF-5,08 EX 1810256 253

FKIC 2,5/ 6-STF-5,08 EX 1810269 253

FKIC 2,5/ 7-STF-5,08 EX 1810272 253

FKIC 2,5/ 8-STF-5,08 EX 1810285 253

FKIC 2,5/ 9-STF-5,08 EX 1810298 253

FKIC 2,5/10-STF-5,08 EX 1810308 253

FKIC 2,5/11-STF-5,08 EX 1810311 253

FKIC 2,5/12-STF-5,08 EX 1810324 253

FKICS 2,5/ 2-STD-5,08-RN 1808721 247

FKICS 2,5/ 3-STD-5,08-RN 1808734 247

FKICS 2,5/ 4-STD-5,08-RN 1808747 247

FKICS 2,5/ 5-STD-5,08-RN 1808750 247

FKICS 2,5/ 6-STD-5,08-RN 1808763 247

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page

FKICS 2,5/ 7-STD-5,08-RN 1808776 247

FKICS 2,5/ 8-STD-5,08-RN 1808789 247

FKICS 2,5/ 9-STD-5,08-RN 1808792 247

FKICS 2,5/10-STD-5,08-RN 1808802 247

FKICS 2,5/11-STD-5,08-RN 1808815 247

FKICS 2,5/12-STD-5,08-RN 1808828 247

FKICS 2,5/13-STD-5,08-RN 1808831 247

FKICS 2,5/14-STD-5,08-RN 1808844 247

FKICS 2,5/15-STD-5,08-RN 1808857 247

FKICS 2,5/16-STD-5,08-RN 1808860 247

FL FOC PN-C-HCS-GI-200/230 2313410 317

FL MC EF 1300 MM SC 2902853 317

FL MC EF 1300 MM ST 2902854 317

FL MC EF 1300 SM SC 2902856 317

FL MC EF WDM-A SC 2902658 316

FL MC EF WDM-B SC 2902659 316

FL MC EF WDM-SET SC 2902660 316

FL MEM PLUG 2891259 346

FL MGUARD LIC VPN-10 2700194 352

FL MGUARD LIC VPN-250 2700193 352

FL MGUARD LIC VPN-250 GROUP 2700192 352

FL MGUARD RS2000 TX/TX VPN 2700642 353

FL MGUARD RS4000 TX/TX 2700634 352

FL MGUARD RS4000 TX/TX VPN 2200515 353

FL MM PATCH 1,0 LC-LC 2989158 343

FL MM PATCH 2,0 LC-LC 2989255 343

FL MM PATCH 5,0 LC-LC 2901799 343

FL PATCH CCODE BU 2891291 344

FL PATCH CCODE RD 2891893 344

FL PATCH GUARD 2891424 344

FL PATCH GUARD KEY 2891521 344

FL PATCH SAFE CLIP 2891246 344

FL PN/PN SDIO-2TX/2TX 2700651 344

FL SD FLASH/MRM 2700270 352

FL SFP LH 2989912 343

FL SFP LX 2891767 343

FL SFP SX 2891754 343

FL SM PATCH 2,0 SC-SC 2901830 316

FL SWITCH 3004T-FX 2891033 349

FL SWITCH 3004T-FX ST 2891034 349

FL SWITCH 3005 2891030 348

FL SWITCH 3005T 2891032 349

FL SWITCH 3006T-2FX 2891036 349

FL SWITCH 3006T-2FX ST 2891037 349

FL SWITCH 3008 2891031 348

FL SWITCH 3008T 2891035 349

FL SWITCH IRT 2TX 2POF 2700691 346

FL SWITCH IRT TX 3POF 2700692 347

FL SWITCH LM 4TX/1FX SM ST-E 2989734 351

FL SWITCH LM 4TX/1FX SM-E 2989637 351

FL SWITCH LM 4TX/1FX ST-E 2989530 351

FL SWITCH LM 4TX/1FX-E 2989433 351

FL SWITCH LM 4TX/2FX SM ST-E 2989938 351

FL SWITCH LM 4TX/2FX ST-E 2989831 351

FL SWITCH LM 5TX-E 2989336 350

FL WLAN 5100 2700718 354

FL WLAN EPA 5N 2700488 355

FLKM-PA-2D15/HW/DI/C300 2901879 306

FUSE 10,3X85 10A PV 3062770 63

FUSE 10,3X85 12A PV 3062771 63

FUSE 10,3X85 16A PV 3062772 63

FUSE 10,3X85 20A PV 3062773 63

FUSE 10,3X85 25A PV 3062774 63

FUSE 10,3X85 2A PV 3062766 63

FUSE 10,3X85 4A PV 3062767 63

FUSE 10,3X85 6A PV 3062768 63

FUSE 10,3X85 8A PV 3062769 63

FUSE-10X38-16A-GR 2903126 301

FUSE-10X38-20A-GR 2903384 301

FUSE-10X38-30A-MR 2903119 301

GBS 3,5-25X12 0830292 109

GBS 3,5-25X3,5 0830290 109

GEB-SET-T1/T2 TAE/TV-SAT 2801022 272

GMVSTBR 2,5/ 2-STF-7,62 EX 1809898 257

GMVSTBR 2,5/ 3-STF-7,62 EX 1809908 257

GMVSTBR 2,5/ 4-STF-7,62 EX 1809911 257

GMVSTBR 2,5/ 5-STF-7,62 EX 1809924 257

GMVSTBR 2,5/ 6-STF-7,62 EX 1809937 257

GMVSTBR 2,5/ 7-STF-7,62 EX 1809940 257

GMVSTBR 2,5/ 8-STF-7,62 EX 1809953 257

GMVSTBR 2,5/ 9-STF-7,62 EX 1809966 257

GMVSTBR 2,5/10-STF-7,62 EX 1809979 257

GMVSTBR 2,5/11-STF-7,62 EX 1809982 257

GMVSTBR 2,5/12-STF-7,62 EX 1809995 257

GMVSTBW 2,5/ 2-STF-7,62 EX 1810007 257

GMVSTBW 2,5/ 3-STF-7,62 EX 1810010 257

GMVSTBW 2,5/ 4-STF-7,62 EX 1810023 257

GMVSTBW 2,5/ 5-STF-7,62 EX 1810036 257

GMVSTBW 2,5/ 6-STF-7,62 EX 1810049 257

GMVSTBW 2,5/ 7-STF-7,62 EX 1810052 257

GMVSTBW 2,5/ 8-STF-7,62 EX 1810065 257

GMVSTBW 2,5/ 9-STF-7,62 EX 1810078 257

GMVSTBW 2,5/10-STF-7,62 EX 1810081 257

GMVSTBW 2,5/11-STF-7,62 EX 1810094 257

GMVSTBW 2,5/12-STF-7,62 EX 1810104 257

HC-ADV-B06-BHFH-EEE 1408614 234

HC-ADV-B06-CHFH-1TTM20-EEE 1408685 234

HC-ADV-B06-CHFH-1TTM25-EEE 1408698 234

HC-ADV-B06-HHWH-1SGM20-PL 1404224 232

HC-ADV-B06-HHWH-1SGM25-PL 1404226 232

HC-ADV-B06-HHWH-1TGM20-PL 1404222 232

HC-ADV-B06-HHWH-1TGM25-PL 1404225 232

HC-ADV-B06-SHFH-2STM20-EEE 1408630 234

HC-ADV-B06-SHFH-2STM25-EEE 1408656 234

HC-ADV-B10-BHFH-EEE 1408711 235

HC-ADV-B10-CHFH-1TTM20-EEE 1408782 235

HC-ADV-B10-CHFH-1TTM25-EEE 1408795 235

HC-ADV-B10-HHWH-1SGM25-PL 1404228 233

HC-ADV-B10-HHWH-1SGM32-PL 1404230 233

HC-ADV-B10-HHWH-1TGM25-PL 1404227 233

HC-ADV-B10-HHWH-1TGM32-PL 1404229 233

HC-ADV-B10-SHFH-2STM20-EEE 1408737 235

HC-ADV-B10-SHFH-2STM25-EEE 1408753 235

HC-ADV-B16-BHFH-EEE 1408818 235

HC-ADV-B16-CHFH-1TTM25-EEE 1408889 235

HC-ADV-B16-CHFH-1TTM32-EEE 1408892 235

HC-ADV-B16-HHWH-1SGM32-PL 1404232 233

HC-ADV-B16-HHWH-1SGM40-PL 1404234 233

HC-ADV-B16-HHWH-1TGM32-PL 1404231 233

HC-ADV-B16-HHWH-1TGM40-PL 1404233 233

HC-ADV-B16-SHFH-2STM25-EEE 1408834 235

HC-ADV-B16-SHFH-2STM32-EEE 1408850 235

HC-ADV-B24-BHFH-EEE 1408915 235

HC-ADV-B24-CHFH-1TTM25-EEE 1408986 235

HC-ADV-B24-CHFH-1TTM32-EEE 1408999 235

HC-ADV-B24-CHFH-1TTM40-EEE 1409008 235

HC-ADV-B24-HHWH-1SGM32-PL 1404237 233

HC-ADV-B24-HHWH-1SGM40-PL 1404239 233

HC-ADV-B24-HHWH-1TGM32-PL 1404235 233

HC-ADV-B24-HHWH-1TGM40-PL 1404238 233

HC-ADV-B24-SHFH-2STM25-EEE 1408931 235

HC-ADV-B24-SHFH-2STM32-EEE 1408957 235

HC-ADV-B24-SHFH-2STM40-EEE 1408973 235

HC-ALU 6 DECO 100 GY 2200914 268

HC-ALU 6 DECO 150 GY 2200915 268

HC-ALU 6 DECO 200 GY 2200916 268

HC-ALU 6 MOUNT 100 GY 2200911 268

HC-ALU 6 MOUNT 150 GY 2200912 268

HC-ALU 6 MOUNT 200 GY 2200913 268

HC-ALU 6-100,5 COVER GY 2200901 269

HC-ALU 6-100,5 DKL-COVER GY 2201123 269

HC-ALU 6-100,5 PROFILE 100 2200897 269

HC-ALU 6-100,5 PROFILE 1000 2200900 269

HC-ALU 6-100,5 PROFILE 150 2200898 269

HC-ALU 6-100,5 PROFILE 200 2200899 269

HC-ALU 6-100,5 SEAL EMC 2200909 269

HC-ALU 6-161 COVER GY 2200906 269

HC-ALU 6-161 PROFILE 100 2200902 269

HC-ALU 6-161 PROFILE 1000 2200905 269

HC-ALU 6-161 PROFILE 150 2200903 269

HC-ALU 6-161 PROFILE 200 2200904 269

HC-ALU 6-161 SEAL EMC 2200910 269

HC-ALU 6-53,5 COVER GY 2200891 268

HC-ALU 6-53,5 DKL-COVER GY 2201121 268

HC-ALU 6-53,5 PROFILE 100 2200887 268

HC-ALU 6-53,5 PROFILE 1000 2200890 268

HC-ALU 6-53,5 PROFILE 150 2200888 268

HC-ALU 6-53,5 PROFILE 200 2200889 268

HC-ALU 6-53,5 SEAL EMC 2200907 268

HC-ALU 6-78 COVER GY 2200896 268

HC-ALU 6-78 DKL-COVER GY 2201122 268

HC-ALU 6-78 PROFILE 100 2200892 268

HC-ALU 6-78 PROFILE 1000 2200895 268

HC-ALU 6-78 PROFILE 150 2200893 268

HC-ALU 6-78 PROFILE 200 2200894 268

HC-ALU 6-78 SEAL EMC 2200908 268

HC-B 6-TMS-SD-IP65 1690778 232

HC-B 10-KML-H-O1PG21 1460260 224

HC-B 10-KML-H-O1PG29 1460289 224

HC-B 10-KML-H-O1STM25 1460291 224

HC-B 10-KML-H-O1STM32 1460292 224

HC-B 10-KML-N-O1PG16 1460287 224

HC-B 10-KML-N-O1STM20 1460316 224

HC-B 10-KMQ-H-O1PG21 1460298 228

HC-B 10-KMQ-H-O1PG29 1460299 228

HC-B 10-KMQ-H-O1STM25 1460301 228

HC-B 10-KMQ-H-O1STM32 1460302 228

HC-B 10-KMQ-N-O1PG16 1460042 228

HC-B 10-KMQ-N-O1STM20 1460151 228

HC-B 10-TFL-H-O1PG21G 1460048 222

HC-B 10-TFL-H-O1PG21S 1460049 222

HC-B 10-TFL-H-O1PG29G 1460050 222

HC-B 10-TFL-H-O1PG29S 1460051 222

HC-B 10-TFL-H-O1STM25G 1460054 222

HC-B 10-TFL-H-O1STM25S 1460055 222

HC-B 10-TFL-H-O1STM32G 1460056 222

HC-B 10-TFL-H-O1STM32S 1460057 222

HC-B 10-TFL-N-O1PG16G 1460036 222

HC-B 10-TFL-N-O1PG16S 1460041 222

HC-B 10-TFL-N-O1STM20G 1460034 222

HC-B 10-TFL-N-O1STM20S 1460035 222

HC-B 10-TFL-N-O1STM25G 1460039 222

HC-B 10-TFL-N-O1STM25S 1460040 222

HC-B 10-TFQ-H-O1PG21G 1460074 226

HC-B 10-TFQ-H-O1PG21S 1460075 226

HC-B 10-TFQ-H-O1PG29G 1460076 226

HC-B 10-TFQ-H-O1PG29S 1460077 226

HC-B 10-TFQ-H-O1STM25G 1460080 226

HC-B 10-TFQ-H-O1STM25S 1460081 226

HC-B 10-TFQ-H-O1STM32G 1460082 226

HC-B 10-TFQ-H-O1STM32S 1460083 226

HC-B 10-TFQ-N-O1PG16G 1460063 226

HC-B 10-TFQ-N-O1PG16S 1460068 226

HC-B 10-TFQ-N-O1STM20G 1460061 226

HC-B 10-TFQ-N-O1STM20S 1460062 226

HC-B 10-TFQ-N-O1STM25G 1460066 226

HC-B 10-TFQ-N-O1STM25S 1460067 226

HC-B 10-TMS-SD-IP65 1690781 233

HC-B 16-KML-H-O1PG21 1460306 225

HC-B 16-KML-H-O1PG29 1460307 225

HC-B 16-KML-H-O1STM32 1460172 225

HC-B 16-KML-H-O1STM40 1460309 225

HC-B 16-KML-N-O1PG21 1460198 225

HC-B 16-KML-N-O1STM25 1460267 225

HC-B 16-KML-N-O1STM32 1460264 225

HC-B 16-KMQ-H-O1PG21 1460313 228

HC-B 16-KMQ-H-O1PG29 1460314 228

HC-B 16-KMQ-H-O1STM25 1460315 228

HC-B 16-KMQ-H-O1STM32 1460312 228

HC-B 16-KMQ-N-O1PG21 1460217 228

HC-B 16-KMQ-N-O1STM25 1460089 228

HC-B 16-KMQ-N-O1STM32 1460093 228

HC-B 16-TFL-H-O1PG21G 1460118 223

HC-B 16-TFL-H-O1PG21S 1460119 223

HC-B 16-TFL-H-O1PG29G 1460120 223

HC-B 16-TFL-H-O1PG29S 1460121 223

HC-B 16-TFL-H-O1STM32G 1460124 223

HC-B 16-TFL-H-O1STM32S 1460125 223

HC-B 16-TFL-H-O1STM40G 1460126 223

HC-B 16-TFL-H-O1STM40S 1460127 223

HC-B 16-TFL-N-O1PG21G 1460101 223

HC-B 16-TFL-N-O1PG21S 1460103 223

HC-B 16-TFL-N-O1STM25G 1460100 223

HC-B 16-TFL-N-O1STM25S 1460102 223

HC-B 16-TFL-N-O1STM32G 1460095 223

HC-B 16-TFL-N-O1STM32S 1460109 223

HC-B 16-TFQ-H-O1PG21G 1460146 226

HC-B 16-TFQ-H-O1PG21S 1460147 226

HC-B 16-TFQ-H-O1PG29G 1460148 226

HC-B 16-TFQ-H-O1PG29S 1460149 226

HC-B 16-TFQ-H-O1STM32G 1460155 226

HC-B 16-TFQ-H-O1STM40G 1460157 226

HC-B 16-TFQ-H-O1STM40S 1460158 226

HC-B 16-TFQ-H/O1STM32S 1409354 226

HC-B 16-TFQ-N-O1PG21G 1460129 226

HC-B 16-TFQ-N-O1PG21S 1460131 226

HC-B 16-TFQ-N-O1STM25G 1460128 226

HC-B 16-TFQ-N-O1STM25S 1460130 226

HC-B 16-TFQ-N-O1STM32G 1460134 226

HC-B 16-TFQ-N-O1STM32S 1460160 226

HC-B 16-TMS-SD-IP65 1690794 233

HC-B 24-KML-H-O1PG29 1460250 225

HC-B 24-KML-H-O1STM32 1460325 225

HC-B 24-KML-H-O1STM40 1460326 225

HC-B 24-KML-N-O1PG29 1460226 225

HC-B 24-KML-N-O1STM32 1460229 225

HC-B 24-KMQ-H-O1PG21 1460329 229

HC-B 24-KMQ-H-O1PG29 1460330 229

HC-B 24-KMQ-H-O1STM32 1460335 229

HC-B 24-KMQ-H-O1STM40 1460336 229

HC-B 24-KMQ-N-O1PG29 1460251 229

HC-B 24-KMQ-N-O1STM32 1460276 229

HC-B 24-TFL-H-O1PG21G 1460342 223

HC-B 24-TFL-H-O1PG21S 1460206 223

HC-B 24-TFL-H-O1PG29G 1460207 223

HC-B 24-TFL-H-O1PG29S 1460208 223

HC-B 24-TFL-H-O1STM32G 1460212 223

HC-B 24-TFL-H-O1STM32S 1460213 223

HC-B 24-TFL-H-O1STM40G 1460214 223

HC-B 24-TFL-H-O1STM40S 1460215 223

HC-B 24-TFL-N-O1PG21G 1460190 223

HC-B 24-TFL-N-O1PG21S 1460193 223

HC-B 24-TFL-N-O1PG29G 1460293 223

HC-B 24-TFL-N-O1PG29S 1460194 223

HC-B 24-TFL-N-O1STM25G 1460189 223

HC-B 24-TFL-N-O1STM25S 1460191 223

HC-B 24-TFL-N-O1STM32G 1460297 223

HC-B 24-TFL-N-O1STM32S 1460192 223

HC-B 24-TFQ-H-O1PG21G 1460350 227

HC-B 24-TFQ-H-O1PG21S 1460238 227

HC-B 24-TFQ-H-O1PG29G 1460239 227

HC-B 24-TFQ-H-O1PG29S 1460240 227

HC-B 24-TFQ-H-O1STM32G 1460243 227

HC-B 24-TFQ-H-O1STM32S 1409367 227

HC-B 24-TFQ-H-O1STM40G 1460245 227

HC-B 24-TFQ-H-O1STM40S 1460246 227

HC-B 24-TFQ-N-O1PG21S 1460224 227

HC-B 24-TFQ-N-O1PG29G 1460332 227

HC-B 24-TFQ-N-O1STM25G 1460218 227

HC-B 24-TFQ-N-O1STM25S 1460219 227

HC-B 24-TFQ-N-O1STM32G 1460222 227

HC-B 24-TFQ-N-O1STM32S 1460223 227

HC-B 24-TMS-SD-IP65 1690804 233

HC-B 6-KML-H-O1PG21 1460280 224

HC-B 6-KML-H-O1PG29 1460281 224

HC-B 6-KML-H-O1STM25 1460283 224

HC-B 6-KML-H-O1STM32 1460284 224

HC-B 6-KML-N-O1PG13.5 1460168 224

HC-B 6-KML-N-O1STM20 1460137 224

HC-B 6-TFL-H-O1PG21G 1460021 222

HC-B 6-TFL-H-O1PG21S 1460022 222

HC-B 6-TFL-H-O1PG29G 1460023 222

HC-B 6-TFL-H-O1PG29S 1460024 222

HC-B 6-TFL-H-O1STM25G 1460027 222

HC-B 6-TFL-H-O1STM25S 1460028 222

HC-B 6-TFL-H-O1STM32G 1460029 222

HC-B 6-TFL-H-O1STM32S 1460030 222

374

Index

Alphabetical

PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page

HC-B 6-TFL-N-O1PG13.5G 1460340 222

HC-B 6-TFL-N-O1PG13.5S 1460348 222

HC-B 6-TFL-N-O1PG16G 1460341 222

HC-B 6-TFL-N-O1PG16S 1460349 222

HC-B 6-TFL-N-O1STM20G 1460339 222

HC-B 6-TFL-N-O1STM20S 1460346 222

HC-B 6-TFL-N-O1STM25G 1460258 222

HC-B 6-TFL-N-O1STM25S 1460347 222

HC-B-AF 1686533 232

HC-B-AF-SET 1604638 232

HC-CIF-2B6-BFFD-FH-AL 1404214 221

HC-CIF-2B6-HFFD-WH-AL 1404215 221

HC-CIF-B10-BFFD-FH-AL 1404219 221

HC-CIF-B10-BFWD-FH-AL 1404220 221

HC-CIF-B10-HFFD-WH-AL 1404221 221

HC-CIF-B16-BFFD-FH-AL 1404216 221

HC-CIF-B16-BFWD-FH-AL 1404217 221

HC-CIF-B16-HFFD-WH-AL 1404218 221

HC-CIF-B24-BFFD-FH-AL 1404211 221

HC-CIF-B24-BFWD-FH-AL 1404212 221

HC-CIF-B24-HFFD-WH-AL 1404213 221

HC-Q 12-COD 1409435 230

HC-Q 12-I-CT-F 1409419 230

HC-Q 12-I-CT-M 1409422 230

HC-RBO 10 3247970 67

HC-RBO 10 BU 3247972 67

HC-RBO 10-FE 3247971 67

HC-RBO 12 3247983 67

HC-RBO 12 BU 3247985 67

HC-RBO 12-FE 3247984 67

HC-RBO 16 3247996 67

HC-RBO 16 BU 3247998 67

HC-RBO 16-FE 3247997 67

HC-RBO 8 3247967 66

HC-RBO 8 BU 3247969 66

HC-RBO 8-FE 3247968 66

IB IL AO 2/UI-PAC 2700775 361

IB IL AO/CNT-PLSET 2732664 362

IB IL FIELD 2 2727501 363

IB IL FIELD 8 2727515 363

IB IL PM 3P/N/EF-PAC 2700965 363

IB IL RS UNI-PAC 2700893 362

IB IL SCN-8 2726337 361

IBS IP 400 MBH -F 2732868 345

IBS IP 400 MBH/MS-F 2734031 345

IBS PG SET 2836599 345

IC 2,5/ 2-GF-5,08 EX 1810337 255

IC 2,5/ 2-STF-5,08 EX 1810117 253

IC 2,5/ 3-GF-5,08 EX 1810340 255

IC 2,5/ 3-STF-5,08 EX 1810120 253

IC 2,5/ 4-GF-5,08 EX 1810353 255

IC 2,5/ 4-STF-5,08 EX 1810133 253

IC 2,5/ 5-GF-5,08 EX 1810366 255

IC 2,5/ 5-STF-5,08 EX 1810146 253

IC 2,5/ 6-GF-5,08 EX 1810379 255

IC 2,5/ 6-STF-5,08 EX 1810159 253

IC 2,5/ 7-GF-5,08 EX 1810382 255

IC 2,5/ 7-STF-5,08 EX 1810162 253

IC 2,5/ 8-GF-5,08 EX 1810395 255

IC 2,5/ 8-STF-5,08 EX 1810175 253

IC 2,5/ 9-GF-5,08 EX 1810405 255

IC 2,5/ 9-STF-5,08 EX 1810188 253

IC 2,5/10-GF-5,08 EX 1810418 255

IC 2,5/10-STF-5,08 EX 1810191 253

IC 2,5/11-GF-5,08 EX 1810421 255

IC 2,5/11-STF-5,08 EX 1810201 253

IC 2,5/12-GF-5,08 EX 1810434 255

IC 2,5/12-STF-5,08 EX 1810214 253

ICV 2,5/ 2-GF-5,08 EX 1810447 255

ICV 2,5/ 3-GF-5,08 EX 1810450 255

ICV 2,5/ 4-GF-5,08 EX 1810463 255

ICV 2,5/ 5-GF-5,08 EX 1810476 255

ICV 2,5/ 6-GF-5,08 EX 1810489 255

ICV 2,5/ 7-GF-5,08 EX 1810492 255

ICV 2,5/ 8-GF-5,08 EX 1810502 255

ICV 2,5/ 9-GF-5,08 EX 1810515 255

ICV 2,5/10-GF-5,08 EX 1810528 255

ICV 2,5/11-GF-5,08 EX 1810531 255

ICV 2,5/12-GF-5,08 EX 1810544 255

IFS-CONFSTICK 2986122 293

IFS-RS232-DATACABLE 2320490 319

IFS-USB-PROG-ADAPTER 2811271 356

ILC 131 ETH 2700973 340

ILC 131 ETH/XC 2701034 342

ILC 151 ETH 2700974 341

ILC 151 ETH/XC 2701141 342

ILC 171 ETH 2TX 2700975 341

ILC 191 ETH 2TX 2700976 341

IS-K 4 1302338 58

ISH 2,5/0,2 3002843 11

ISH 2,5/0,5 3002856 11

ISH 2,5/1,0 3002869 11

ISH 4/0,5 3002885 13

ISH 4/1,0 3002898 13

ISSBI 10- 6 0301505 58

KDT-ST 3 3063921 218

KDT-ST 4 3063934 218

KDT-ST 5 3063947 218

KDT-ST 6 3063950 218

KDT-ST 7 3063963 218

KDT-ST 8 3063976 218

KDT-ST 9 3063989 218

KDT-ST 10 3063992 218

KDT-ST 11 3064001 218

KDT-ST 12 3062016 218

KDT-ST 13 3062029 218

KDT-ST 14 3062032 218

KDT-ST 15 3062045 218

KDT-ST 16 3062058 218

KDT-ST 17 3062061 218

KEL-EMV 16-4 3063507 218

KEL-EMV 24-5 3063510 218

KEL-EMV-F 3063523 218

KLM 3-L 0814788 67

KSS 8 0311540 59

MACX MCR-PTB 2865625 315

MACX MCR-PTB-SP 2924184 315

MACX MCR-S-MUX 2865599 313

MARKING BOX 5147100 77

MARKING BOX DE CH 0801749 77

MARKING BOX DK DK 0801741 77

MARKING BOX EN 5147101 77

MARKING BOX EN BE 0801742 77

MARKING BOX ES ES 0801747 77

MARKING BOX FR FR 0801590 77

MARKING BOX HU HU 0801750 77

MARKING BOX IT IT 0801745 77

MARKING BOX PL US 0801744 77

MARKING BOX PT PT 0801748 77

MARKING BOX SE SE 0801740 77

ME 22,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 GN 2707437 316

MINI MCR-SL-CVS-24-5-10-NC 2902822 311

MINI MCR-SL-CVS-24-5-10-SP-NC 2902823 311

MINI MCR-SL-PTB 2864134 313

MINI MCR-SL-TB 2811420 313

MINI MCR-SL-UI-I-LP-NC 2902829 310

MINI MCR-SL-UI-I-LP-SP-NC 2902830 310

MINI-SYS-PS-100-240AC/24DC/1.5 2866983 316

MPS-IH RD 0201676 6

MPS-MT 0201744 6

MSTB 2,5/ 2-ST-5,08-LR 1808886 241

MSTB 2,5/ 3-ST-5,08-LR 1808899 241

MSTB 2,5/ 4-ST-5,08-LR 1808909 241

MSTB 2,5/ 5-ST-5,08-LR 1808912 241

MSTB 2,5/ 6-ST-5,08-LR 1808925 241

MSTB 2,5/ 7-ST-5,08-LR 1808938 241

MSTB 2,5/ 8-ST-5,08-LR 1808941 241

MSTB 2,5/ 9-ST-5,08-LR 1808954 241

MSTB 2,5/10-ST-5,08-LR 1808967 241

MSTB 2,5/11-ST-5,08-LR 1808970 241

MSTB 2,5/12-ST-5,08-LR 1808983 241

MSTB 2,5/13-ST-5,08-LR 1808996 241

MSTB 2,5/14-ST-5,08-LR 1809005 241

MSTB 2,5/15-ST-5,08-LR 1809018 241

MSTB 2,5/16-ST-5,08-LR 1809021 241

MSTBA 2,5/ 2-G-5,08-LR 1809076 244

MSTBA 2,5/ 3-G-5,08-LR 1809089 244

MSTBA 2,5/ 4-G-5,08-LR 1809092 244

MSTBA 2,5/ 5-G-5,08-LR 1809102 244

MSTBA 2,5/ 6-G-5,08-LR 1809115 244

MSTBA 2,5/ 7-G-5,08-LR 1809128 244

MSTBA 2,5/ 8-G-5,08-LR 1809131 244

MSTBA 2,5/ 9-G-5,08-LR 1809144 244

MSTBA 2,5/10-G-5,08-LR 1809157 244

MSTBA 2,5/11-G-5,08-LR 1809160 244

MSTBA 2,5/12-G-5,08-LR 1809173 244

MSTBA 2,5/13-G-5,08-LR 1809186 244

MSTBA 2,5/14-G-5,08-LR 1809199 244

MSTBA 2,5/15-G-5,08-LR 1809209 244

MSTBA 2,5/16-G-5,08-LR 1809212 244

MSTBVA 2,5/ 2-G-5,08-LR 1809267 245

MSTBVA 2,5/ 3-G-5,08-LR 1809270 245

MSTBVA 2,5/ 4-G-5,08-LR 1809283 245

MSTBVA 2,5/ 5-G-5,08-LR 1809296 245

MSTBVA 2,5/ 6-G-5,08-LR 1809306 245

MSTBVA 2,5/ 7-G-5,08-LR 1809319 245

MSTBVA 2,5/ 8-G-5,08-LR 1809322 245

MSTBVA 2,5/ 9-G-5,08-LR 1809335 245

MSTBVA 2,5/10-G-5,08-LR 1809348 245

MSTBVA 2,5/11-G-5,08-LR 1809351 245

MSTBVA 2,5/12-G-5,08-LR 1809364 245

MSTBVA 2,5/13-G-5,08-LR 1809377 245

MSTBVA 2,5/14-G-5,08-LR 1809380 245

MSTBVA 2,5/15-G-5,08-LR 1809393 245

MSTBVA 2,5/16-G-5,08-LR 1809403 245

MVSTBR 2,5/ 2-STF-5,08 EX 1809678 251

MVSTBR 2,5/ 3-STF-5,08 EX 1809681 251

MVSTBR 2,5/ 4-STF-5,08 EX 1809694 251

MVSTBR 2,5/ 5-STF-5,08 EX 1809704 251

MVSTBR 2,5/ 6-STF-5,08 EX 1809717 251

MVSTBR 2,5/ 7-STF-5,08 EX 1809720 251

MVSTBR 2,5/ 8-STF-5,08 EX 1809733 251

MVSTBR 2,5/ 9-STF-5,08 EX 1809746 251

MVSTBR 2,5/10-STF-5,08 EX 1809759 251

MVSTBR 2,5/11-STF-5,08 EX 1809762 251

MVSTBR 2,5/12-STF-5,08 EX 1809775 251

MVSTBW 2,5/ 2-STF-5,08 EX 1809788 251

MVSTBW 2,5/ 3-STF-5,08 EX 1809791 251

MVSTBW 2,5/ 4-STF-5,08 EX 1809801 251

MVSTBW 2,5/ 5-STF-5,08 EX 1809814 251

MVSTBW 2,5/ 6-STF-5,08 EX 1809827 251

MVSTBW 2,5/ 7-STF-5,08 EX 1809830 251

MVSTBW 2,5/ 8-STF-5,08 EX 1809843 251

MVSTBW 2,5/ 9-STF-5,08 EX 1809856 251

MVSTBW 2,5/10-STF-5,08 EX 1809869 251

MVSTBW 2,5/11-STF-5,08 EX 1809872 251

MVSTBW 2,5/12-STF-5,08 EX 1809885 251

NLC-055-012D-08I-04QRD-05A 2700486 337

NLC-055-024D-08I-04QRD-05A 2700464 336

NLC-055-024D-08I-04QTP-00A 2700453 337

NLC-055-100A-08I-04QRA-05A 2700487 337

NLC-IO-2AI-2AO-01 2701040 338

NLC-MOD-CAP 2701289 336

NLC-MOD-CAP-PXC 2701292 336

NLC-NAV-01 2701221 336

NLC-OP1-COVER 2701276 336

P-CO 3036796 11

P-DI 3036783 11

P-FIX 3038956 11

P-FU 5X20 LED 24-5 3209248 11

P-FU 5X20 LED 250-5 3209264 11

P-FU 5X20 LED 60-5 3209251 11

P-FU 5X20-5 3209235 11

PACT-FAST-MNT-W13-L40 2276612 333

PACT-FAST-MNT-W13-L65 2276625 333

PACT-FAST-MNT-W16-L40 2276638 333

PACT-FAST-MNT-W16-L65 2276641 333

PAI-4-FIX BK 3032774 17

PAI-4-FIX BN 3032787 47

PAI-4-FIX BU 3032729 17

PAI-4-FIX GN 3032758 17

PAI-4-FIX GY 3032790 47

PAI-4-FIX OG 3034455 17

PAI-4-FIX RD 3032732 17

PAI-4-FIX VT 3032761 17

PAI-4-FIX YE 3032745 17

PAI-4-FIX-5/6 BK 3035980 15

PAI-4-FIX-5/6 BN 3035981 15

PAI-4-FIX-5/6 BU 3035975 15

PAI-4-FIX-5/6 GN 3035978 15

PAI-4-FIX-5/6 GY 3035982 15

PAI-4-FIX-5/6 OG 3035974 15

PAI-4-FIX-5/6 RD 3035976 15

PAI-4-FIX-5/6 VT 3035979 15

PAI-4-FIX-5/6 YE 3035977 15

PAI-4-N GY 3032871 11

PC 3040588 32

PC-CT 6/2 3212308 47

PC-CT 6/3 3212309 47

PH 1,5/S/10 3212824 39

PH 1,5/S/3 3212756 38

PH 1,5/S/4 3212769 38

PH 1,5/S/5 3212772 38

PH 1,5/S/6 3212785 38

PH 1,5/S/7 3212798 38

PH 1,5/S/8 3212808 39

PH 1,5/S/9 3212811 39

PH 6/2 3000680 49

PH 6/3 3000681 49

PH 6/4 3000682 49

PH 6/5 3000683 49

PH 6/6 3000684 49

PH 6/7 3000685 49

PLA 5/ 1-7,5 1792216 259

PLA 5/ 2-7,5-ZF 1792229 259

PLA 5/ 3-7,5-ZF 1792232 259

PLA 5/ 4-7,5-ZF 1792245 259

PLA 5/ 5-7,5-ZF 1792258 259

PLA 5/ 6-7,5-ZF 1792261 259

PLA 5/ 7-7,5-ZF 1792274 259

PLA 5/ 8-7,5-ZF 1792287 259

PLA 5/ 9-7,5-ZF 1792290 259

PLA 5/10-7,5-ZF 1792300 259

PLA 5/11-7,5-ZF 1792313 259

PLA 5/12-7,5-ZF 1792326 259

PLH 5/ 1-7,5 1792096 258

PLH 5/ 2-7,5-ZF 1792106 259

PLH 5/ 3-7,5-ZF 1792119 259

PLH 5/ 4-7,5-ZF 1792122 259

PLH 5/ 5-7,5-ZF 1792135 259

PLH 5/ 6-7,5-ZF 1792148 259

PLH 5/ 7-7,5-ZF 1792151 259

PLH 5/ 8-7,5-ZF 1792164 259

PLH 5/ 9-7,5-ZF 1792177 259

PLH 5/10-7,5-ZF 1792180 259

PLH 5/11-7,5-ZF 1792193 259

PLH 5/12-7,5-ZF 1792203 259

PML-W100 (100X100)R 0830431 104

PML-W100 (100X100)R CUS 0830495 104

PML-W100 (25X25)R 0830429 104

PML-W100 (25X25)R CUS 0830493 104

PML-W100 (50X50)R 0830430 104

375

Index

Alphabetical

PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page

PML-W100 (50X50)R CUS 0830494 104

PML-W101 (100X100) 0830435 105

PML-W101 (12,5X12,5) 0830432 105

PML-W101 (200X200) 0830436 105

PML-W101 (25X25) 0830433 105

PML-W101 (50X50) 0830434 105

PML-W200 (100X100)R 0830453 104

PML-W200 (100X100)R CUS 0830498 104

PML-W200 (25X25)R 0830451 104

PML-W200 (25X25)R CUS 0830496 104

PML-W200 (50X50)R 0830452 104

PML-W200 (50X50)R CUS 0830497 104

PML-W201 (100X100) 0830456 106

PML-W201 (200X200) 0830457 106

PML-W201 (25X25) 0830454 106

PML-W201 (50X50) 0830455 106

PML-W202 (100X100) 0830439 106

PML-W202 (200X200) 0830440 106

PML-W202 (25X25) 0830437 106

PML-W202 (50X50) 0830438 106

PML-W203 (100X100) 0830443 106

PML-W203 (200X200) 0830444 106

PML-W203 (25X25) 0830441 106

PML-W203 (50X50) 0830442 106

PML-W204 (100X100) 0830446 106

PML-W204 (200X200) 0830447 106

PML-W204 (50X50) 0830445 106

PML-W205 (100X100) 0830449 106

PML-W205 (200X200) 0830450 106

PML-W205 (50X50) 0830448 106

PML-W300 (105X52)R 0830460 104

PML-W300 (105X52)R CUS 0830501 104

PML-W300 (52X26)R 0830458 104

PML-W300 (52X26)R CUS 0830499 104

PML-W300 (74X37)R 0830459 104

PML-W300 (74X37)R CUS 0830500 104

PML-W301 (105X52) 0830463 107

PML-W301 (200X100) 0830464 107

PML-W301 (52X26) 0830461 107

PML-W301 (74X37) 0830462 107

PML-W302 (105X52) 0830467 107

PML-W302 (200X100) 0830468 107

PML-W302 (52X26) 0830465 107

PML-W302 (74X37) 0830466 107

PML-W303 (105X52) 0830471 107

PML-W303 (200X100) 0830472 107

PML-W303 (52X26) 0830469 107

PML-W303 (74X37) 0830470 107

PML-W304 (105X52) 0830475 107

PML-W304 (200X100) 0830476 107

PML-W304 (52X26) 0830473 107

PML-W304 (74X37) 0830474 107

PML-W305 (105X52) 0830479 107

PML-W305 (200X100) 0830480 107

PML-W305 (52X26) 0830477 107

PML-W305 (74X37) 0830478 107

PP-H 1,5/S/1 3212484 38

PP-H 1,5/S/1 BU 3212497 38

PP-H 1,5/S/1 GNYE 3212507 38

PP-H 1,5/S/1-L 3212659 39

PP-H 1,5/S/1-L BU 3212662 39

PP-H 1,5/S/1-L GNYE 3212675 39

PP-H 1,5/S/1-M 3212688 39

PP-H 1,5/S/1-M BU 3212691 39

PP-H 1,5/S/1-M GNYE 3212701 39

PP-H 1,5/S/1-R 3212714 39

PP-H 1,5/S/1-R BU 3212727 39

PP-H 1,5/S/1-R GNYE 3212730 39

PP-H 1,5/S/10 3212594 38

PP-H 1,5/S/11 3212604 38

PP-H 1,5/S/12 3212617 38

PP-H 1,5/S/13 3212620 38

PP-H 1,5/S/14 3212633 38

PP-H 1,5/S/15 3212646 38

PP-H 1,5/S/2 3212510 38

PP-H 1,5/S/3 3212523 38

PP-H 1,5/S/4 3212536 38

PP-H 1,5/S/5 3212549 38

PP-H 1,5/S/6 3212552 38

PP-H 1,5/S/7 3212565 38

PP-H 1,5/S/8 3212578 38

PP-H 1,5/S/9 3212581 38

PP-H 6/ 1 3061541 44

PP-H 6/ 1 BU 3061554 44

PP-H 6/ 1 GNYE 3061567 44

PP-H 6/ 1-L 3061664 45

PP-H 6/ 1-L BU 3061677 45

PP-H 6/ 1-L GNYE 3061680 45

PP-H 6/ 1-M 3061693 45

PP-H 6/ 1-M BU 3061703 45

PP-H 6/ 1-M GNYE 3061716 45

PP-H 6/ 1-R 3061729 45

PP-H 6/ 1-R BU 3061732 45

PP-H 6/ 1-R GNYE 3061745 45

PP-H 6/ 2 3061570 44

PP-H 6/ 3 3061583 44

PP-H 6/ 4 3061596 44

PP-H 6/ 5 3061606 44

PP-H 6/ 6 3061619 44

PP-H 6/ 7 3061622 44

PP-H 6/ 8 3061635 44

PP-H 6/ 9 3061648 44

PP-H 6/10 3061651 44

PPCT 6/2 3212304 47

PPCT 6/3 3212305 47

PR 3040559 44

PR 1,5/S 3212882 38

PR 1,5/S/2 3212895 38

PR/2 3040630 44

PRG CAB MINI DIN 2730611 340

PROT-M12 FB 1555538 199

PRZ 3040614 44

PRZ 1,5/S 3212905 38

PS-5 3030983 11

PS-6 3030996 54

PS-8 3031005 13

PS-8/2,3MM RD 3048564 13

PS-IH RD 0311579 69

PS-MT 0311647 69

PSB 3/10/4 0601292 58

PSBJ 3/13/4 0201304 58

PSM-SET-B-FOC/4-HCS/PN 2313782 317

PSM-SET-SC-DUPLEX/2-HCS/PN 2313779 317

PSR-OP-UNIT 2902578 293

PSR-SCP- 24DC/ETP/1X1 2986711 295

PSR-SCP- 24DC/MSTO/4X1 2902786 293

PSR-SCP- 24DC/MSTO/D/4X1 2902363 293

PSR-SPP- 24DC/ETP/1X1 2986562 295

PSR-SPP- 24DC/MSTO/4X1 2902787 293

PSR-SPP- 24DC/MSTO/D/4X1 2902364 293

PST 1,3/ 2-5,0-SF 1805627 261

PST 1,3/ 3-5,0-SF 1805630 261

PST 1,3/ 4-5,0-SF 1805643 261

PST 1,3/ 5-5,0-SF 1805656 261

PST 1,3/ 6-5,0-SF 1805669 261

PST 1,3/ 7-5,0-SF 1805672 261

PST 1,3/ 8-5,0-SF 1805685 261

PT 1,5/S/2P 3213784 36

PT 1,5/S/2P BU 3213797 36

PT 1,5/S/2P-PE 3213810 37

PT 10 3212120 22

PT 10 BU 3212123 22

PT 10-PE 3212131 24

PT 10-TWIN 3208746 23

PT 10-TWIN BU 3208747 23

PT 10-TWIN-PE 3208745 24

PT 2,5-4L/1P 3012300 41

PT 2,5-4L/1P-FS 3012302 41

PT 2,5-4L/2P 3012310 41

PT 2,5-4L/2P-FS 3012312 41

PT 6 3211813 18

PT 6 BU 3211819 18

PT 6-PE 3211822 20

PT 6-QUATTRO 3212934 19

PT 6-QUATTRO BU 3212947 19

PT 6-QUATTRO-PE 3212950 21

PT 6-QUATTRO/2P 3061826 43

PT 6-QUATTRO/2P BU 3061839 43

PT 6-QUATTRO/2P-PE 3061842 43

PT 6-TWIN 3211929 19

PT 6-TWIN BU 3211485 19

PT 6-TWIN-PE 3211498 21

PT 6/1P 3061758 42

PT 6/1P BU 3061761 42

PT 6/1P-PE 3061774 43

PT-IQ-1X2+F-12DC-UT 2800975 277

PT-IQ-1X2+F-24DC-UT 2800977 277

PT-IQ-1X2+F-48DC-UT 2800979 277

PT-IQ-1X2+F-5DC-UT 2800792 277

PT-IQ-1X2-12DC-P 2800771 276

PT-IQ-1X2-12DC-UT 2800793 276

PT-IQ-1X2-24DC-P 2800772 276

PT-IQ-1X2-24DC-UT 2800976 276

PT-IQ-1X2-48DC-P 2800773 276

PT-IQ-1X2-48DC-UT 2800978 276

PT-IQ-1X2-5DC-P 2800770 276

PT-IQ-1X2-5DC-UT 2800791 276

PT-IQ-2X1+F-12DC-UT 2800781 277

PT-IQ-2X1+F-24DC-UT 2800788 277

PT-IQ-2X1+F-48DC-UT 2800790 277

PT-IQ-2X1+F-5DC-UT 2800779 277

PT-IQ-2X1-12DC-P 2800775 277

PT-IQ-2X1-12DC-UT 2800780 277

PT-IQ-2X1-24DC-P 2800776 277

PT-IQ-2X1-24DC-UT 2800787 277

PT-IQ-2X1-48DC-P 2800777 277

PT-IQ-2X1-48DC-UT 2800789 277

PT-IQ-2X1-5DC-P 2800774 277

PT-IQ-2X1-5DC-UT 2800778 277

PT-IQ-2X2+F-24DC-UT 2800981 279

PT-IQ-2X2-24DC-P 2800804 278

PT-IQ-2X2-24DC-UT 2800980 278

PT-IQ-4X1+F-24DC-UT 2800983 279

PT-IQ-4X1-24DC-P 2800813 279

PT-IQ-4X1-24DC-UT 2800982 279

PT-IQ-PTB-P 2800989 276

PT-IQ-PTB-UT 2800768 276

PTB 2,5-PE/L/L 3210547 12

PTB 2,5-PE/L/MT 3210549 12

PTB 2,5-PE/L/NTG 3210545 11

PTB 2,5-PE/L/TG 3210539 11

PTME 4 3212139 15

PTME 6 HV 3035696 17

PTME 6 HV BU 3035695 17

PTME 6-CT/1P 3212300 47

PTME 6-DIO/L-R HV 3035697 17

PTME 6-DIO/R-L HV 3035698 17

PTME 6/1P 3212306 48

PTMED 4 3212141 15

PTMED 4-PE 3212154 15

PTMED 6-CT/1P 3212301 47

PTMED 6-CT/1P-PE 3212302 47

PTPM 0,2/ 5-P-2,5 PA CAT5 1811161 239

PTPM 0,4/ 5-P-2,5 PA CAT5 1811145 239

PTS 1,5/ 2-7,5-H 1703083 261

PTS 1,5/ 2-PH-5,0 1805517 261

PTS 1,5/ 3-7,5-H 1703084 261

PTS 1,5/ 3-PH-5,0 1805520 261

PTS 1,5/ 4-7,5-H 1703086 261

PTS 1,5/ 4-PH-5,0 1805533 261

PTS 1,5/ 5-7,5-H 1703087 261

PTS 1,5/ 5-PH-5,0 1805546 261

PTS 1,5/ 6-7,5-H 1703088 261

PTS 1,5/ 6-PH-5,0 1805559 261

PTS 1,5/ 7-7,5-H 1703090 261

PTS 1,5/ 7-PH-5,0 1805562 261

PTS 1,5/ 8-7,5-H 1703091 261

PTS 1,5/ 8-PH-5,0 1805575 261

PTS 1,5/ 9-7,5-H 1703093 261

PTS 1,5/ 9-PH-5,0 1805588 261

PTS 1,5/10-7,5-H 1703094 261

PTS 1,5/10-PH-5,0 1805591 261

PTS 1,5/11-7,5-H 1703095 261

PTS 1,5/11-PH-5,0 1805601 261

PTS 1,5/12-7,5-H 1703096 261

PTS 1,5/12-PH-5,0 1805614 261

PTS 1,5/S 3214547 6

PTS 1,5/S BU 3214550 6

PTS 1,5/S-PE 3214563 8

PTS 1,5/S-QUATTRO 3214615 7

PTS 1,5/S-QUATTRO BU 3214631 7

PTS 1,5/S-QUATTRO-PE 3214644 9

PTS 1,5/S-TWIN 3214589 7

PTS 1,5/S-TWIN BU 3214592 7

PTS 1,5/S-TWIN-PE 3214602 9

PTS 1,5/S-TWIN/1P 3214709 33

PTS 1,5/S-TWIN/1P BU 3214712 33

PTS 1,5/S-TWIN/1P-PE 3214725 35

PTS 1,5/S/1P 3214453 32

PTS 1,5/S/1P BU 3214466 32

PTS 1,5/S/1P-PE 3214479 34

PTTB 1,5/S/4P 3213865 37

PTTB 1,5/S/4P BU 3213878 37

PTTB 1,5/S/4P-PE 3213881 37

PTTB 1,5/S/4P-PV 3213852 37

PTTB 4-L 1000V 3062744 13

PTTBS 1,5/S 3214657 7

PTTBS 1,5/S BU 3214660 7

PTTBS 1,5/S-PE 3214673 9

PTTBS 1,5/S-PV 3214686 7

PTTBS 1,5/S/2P 3214495 33

PTTBS 1,5/S/2P BU 3214505 33

PTTBS 1,5/S/2P-PE 3214518 35

PTTBS 1,5/S/2P-PV 3214521 33

PTU 16/14X2,5 BU 3214014 27

PTU 16/14X2,5 GN 3214015 27

PTU 16/14X2,5 GY 3214016 26

PV-1P-100,0/S01-2,5 1459509 185

PV-1P-100,0/S02-4,0 1459511 185

PV-1P-100,0/S03-6,0 1459524 185

PV-1P-100,0/S04-10,0 1459537 185

PV-1P-500,0/S01-2,5 1459540 185

PV-1P-500,0/S02-4,0 1787700 185

PV-1P-500,0/S03-6,0 1787713 185

PV-1P-500,0/S04-10,0 1459553 185

PV-C PLUG 1775631 182

PV-C PROTECTION CAP 1785430 180

PV-C1F-S 2,5-6 (+) 1789821 182

PV-C1M-S 2,5-6 (-) 1789834 182

PV-CF-S 2,5-6 (+) 1774674 182

PV-CF-S 6-16 (+) 1790784 183

PV-CFA-S01-2,5/0,65 1459919 181

PV-CFA-S01-2,5/1,0 1459016 181

PV-CFA-S01-2,5/1,1 1459029 181

PV-CFA-S01-2,5/1,2 1459032 181

PV-CFA-S01-2,5/1,3 1459045 181

PV-CFA-S01-2,5/1,4 1459058 181

PV-CFA-S01-2,5/1,5 1459061 181

PV-CFA-S02-4/1,0 1459197 181

PV-CFA-S02-4/1,1 1459935 181

PV-CFA-S02-4/1,2 1459207 181

PV-CFA-S02-4/1,3 1459210 181

PV-CFA-S02-4/1,4 1459223 181

PV-CFA-S02-4/1,5 1459236 181

PV-CFA-S03-6/1,0 1459359 181

PV-CFA-S03-6/1,1 1459951 181

PV-CFA-S03-6/1,2 1459362 181

PV-CFA-S03-6/1,3 1459375 181

PV-CFA-S03-6/1,4 1459388 181

PV-CFA-S03-6/1,5 1459391 181

PV-CM-S 2,5-6 (-) 1774687 182

PV-CM-S 6-16 (-) 1790797 183

PV-CMA-S01-2,5/0,65 1459922 181

PV-CMA-S01-2,5/1,0 1459074 181

PV-CMA-S01-2,5/1,1 1459087 181

PV-CMA-S01-2,5/1,2 1459090 181

PV-CMA-S01-2,5/1,3 1459100 181

PV-CMA-S01-2,5/1,4 1459113 181

PV-CMA-S01-2,5/1,5 1459126 181

PV-CMA-S02-4/1,0 1459249 181

PV-CMA-S02-4/1,1 1459948 181

PV-CMA-S02-4/1,2 1459252 181

PV-CMA-S02-4/1,3 1459265 181

PV-CMA-S02-4/1,4 1459278 181

PV-CMA-S02-4/1,5 1459281 181

PV-CMA-S03-6/1,0 1459401 181

PV-CMA-S03-6/1,1 1459964 181

PV-CMA-S03-6/1,2 1459414 181

PV-CMA-S03-6/1,3 1459427 181

PV-CMA-S03-6/1,4 1459430 181

376

Index

Alphabetical

PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page

PV-CMA-S03-6/1,5 1459443 181

PV-FT-C NUT BK 1775880 180

PV-FT-CF-C-2,5-130-BU 1805135 180

PV-FT-CF-C-4-130-BU 1805151 180

PV-FT-CF-C-6-130-BU 1805177 180

PV-FT-CM-C-2,5-130-RD 1805148 180

PV-FT-CM-C-4-130-RD 1805164 180

PV-FT-CM-C-6-130-RD 1805180 180

PV-TC (+) 10-1,5M 1780451 184

PV-TC (-) 10-1,5M 1780464 184

PV-YC 4/ 1-0,12-SO2 (+/--) 1795022 184

PV-YC 4/ 1-0,12-SO2 (-/++) 1795019 184

PV-YC 6/ 1-0,12-SO3 (+/--) 1787739 184

PV-YC 6/ 1-0,12-SO3 (-/++) 1787726 184

PZ 1,5/S/2 3212918 38

PZ/2 3040627 44

Q-MU PG29 BK 1670772 172

QPD C 4PE2,5 1X6-11 BK 1403834 168

QPD C 4PE2,5 1X6-11 GY 1403832 168

QPD C 4PE2,5 1X9-16 BK 1403831 168

QPD C 4PE2,5 1X9-16 GY 1403839 168

QPD C 4PE2,5 2X6-11 BK 1403838 168

QPD C 4PE2,5 2X6-11 GY 1403837 168

QPD C 4PE2,5 2X9-16 BK 1403836 168

QPD C 4PE2,5 2X9-16 GY 1403835 168

QPD CW 4PE2,5 1X6-11 BK 1403848 171

QPD CW 4PE2,5 1X6-11 GY 1403847 171

QPD CW 4PE2,5 1X9-16 BK 1403846 171

QPD CW 4PE2,5 1X9-16 GY 1403845 171

QPD CW 4PE2,5 2X6-11 BK 1403844 171

QPD CW 4PE2,5 2X6-11 GY 1403843 171

QPD CW 4PE2,5 2X9-16 BK 1403841 171

QPD CW 4PE2,5 2X9-16 GY 1403840 171

QPD N 4PE2,5 6-11 BK 1459663 168

QPD N 4PE2,5 6-11 GY 1459650 168

QPD N 4PE2,5 9-16 BK 1459647 168

QPD N 4PE2,5 9-16 GY 1459634 168

QPD PSK 5X2,5 1404529 172

QPD QSK 5X2,5 1404528 172

QPD W 3PE2,5 M25 FC BK 1582567 170

QPD W 4PE2,5 6-11 M20 0,5 BK 1403725 169

QPD W 4PE2,5 6-11 M20 0,5 GY 1403726 169

QPD W 4PE2,5 6-11 M20 1,0 BK 1403727 169

QPD W 4PE2,5 6-11 M20 1,0 GY 1403728 169

QPD W 4PE2,5 6-11 M20 FC BK 1403729 170

QPD W 4PE2,5 6-11 M20 FC GY 1403730 170

QPD W 4PE2,5 6-11 M25 0,5 BK 1582557 169

QPD W 4PE2,5 6-11 M25 0,5 GY 1582569 169

QPD W 4PE2,5 6-11 M25 1,0 BK 1582558 169

QPD W 4PE2,5 6-11 M25 1,0 GY 1582570 169

QPD W 4PE2,5 6-11 M25 FC BK 1582559 170

QPD W 4PE2,5 6-11 M25 FC GY 1582571 170

QPD W 4PE2,5 9-16 M20 0,5 BK 1403731 169

QPD W 4PE2,5 9-16 M20 0,5 GY 1403732 169

QPD W 4PE2,5 9-16 M20 1,0 BK 1403733 169

QPD W 4PE2,5 9-16 M20 1,0 GY 1403734 169

QPD W 4PE2,5 9-16 M20 FC BK 1403735 170

QPD W 4PE2,5 9-16 M20 FC GY 1403736 170

QPD W 4PE2,5 9-16 M25 0,5 BK 1582561 169

QPD W 4PE2,5 9-16 M25 0,5 GY 1582573 169

QPD W 4PE2,5 9-16 M25 1,0 BK 1582562 169

QPD W 4PE2,5 9-16 M25 1,0 GY 1582574 169

QPD W 4PE2,5 9-16 M25 FC BK 1582563 170

QPD W 4PE2,5 9-16 M25 FC GY 1582575 170

QPD W 4PE2,5 M20 0,5 BK 1403737 169

QPD W 4PE2,5 M20 0,5 GY 1403738 169

QPD W 4PE2,5 M20 1,0 BK 1403739 169

QPD W 4PE2,5 M20 1,0 GY 1403740 169

QPD W 4PE2,5 M20 FC BK 1403741 170

QPD W 4PE2,5 M20 FC GY 1403742 170

QPD W 4PE2,5 M25 0,5 BK 1582565 169

QPD W 4PE2,5 M25 1,0 BK 1582566 169

QPD W 4PE2,5 M25 1,0 GY 1582578 169

QPD W 4X2,5 M25 0,5 GY 1582577 169

QPD W 4X2,5 M25 FC GY 1582579 170

QUINT-PS/12DC/24DC/5 2320131 322

QUINT-PS/48DC/24DC/5 2320144 322

QUINT-UPS/ 24DC/ 24DC/ 5/1.3AH 2320254 318

QUINT-UPS/ 24DC/ 24DC/10/3.4AH 2320267 318

RAD-2400-IFS 2901541 325

RAD-AI4-IFS 2901537 327

RAD-AO4-IFS 2901538 327

RAD-CABLE-USB 2903447 325

RAD-CONF-RF3 2902814 325

RAD-CONF-RF5 2902815 325

RAD-CONF-RF7 2902816 325

RAD-DAIO6-IFS 2901533 326

RAD-DI4-IFS 2901535 326

RAD-DOR4-IFS 2901536 327

RAD-ISM-900-DATA-BD-PLUS 2902277 328

RAD-MEMORY 2902828 325

RB ST 10-(2,5/4) 3030873 22

RB ST 6-(2,5/4) 3030860 18

RB ST 6-1,5/S 3213250 18

RBO 10 3244614 67

RBO 10 BU 3244616 67

RBO 10-3L 3076219 67

RBO 10-3L-HC 3076057 69

RBO 10-3L/FE 3076137 67

RBO 10-3L/FE-HC 3076138 69

RBO 10-3L/N 3076251 67

RBO 10-3L/N-HC 3076099 69

RBO 10-3L/N/FE 3076293 67

RBO 10-3L/N/FE-HC 3076170 69

RBO 10-FE 3244615 67

RBO 10-FE-HC 3247978 69

RBO 10-HC 3247976 69

RBO 10-HC BU 3247977 69

RBO 10-VS 2 3244643 67

RBO 10-VS 3 3244656 67

RBO 12 3244627 67

RBO 12 BU 3244629 67

RBO 12-3L 3076222 67

RBO 12-3L-HC 3076060 69

RBO 12-3L/FE 3076140 67

RBO 12-3L/FE-HC 3076141 69

RBO 12-3L/N 3076264 67

RBO 12-3L/N-HC 3076109 69

RBO 12-3L/N/FE 3076303 67

RBO 12-3L/N/FE-HC 3076183 69

RBO 12-FE 3244628 67

RBO 12-FE-HC 3247988 69

RBO 12-HC 3247986 69

RBO 12-HC BU 3247987 69

RBO 12-VS 2 3244669 67

RBO 12-VS 3 3244672 67

RBO 16 3244630 67

RBO 16 BU 3244632 67

RBO 16-3L 3076235 67

RBO 16-3L-HC 3076073 69

RBO 16-3L/FE 3076153 67

RBO 16-3L/FE-HC 3076154 69

RBO 16-3L/N 3076277 67

RBO 16-3L/N-HC 3076112 69

RBO 16-3L/N/FE 3076316 67

RBO 16-3L/N/FE-HC 3076196 69

RBO 16-FE 3244631 67

RBO 16-FE-HC 3247991 69

RBO 16-HC 3247989 69

RBO 16-HC BU 3247990 69

RBO 16-VS 2 3244685 67

RBO 16-VS 3 3244698 67

RBO 8 3213137 66

RBO 8 BU 3213136 66

RBO 8-3L 3076206 66

RBO 8-3L-HC 3076044 68

RBO 8-3L/FE 3076124 66

RBO 8-3L/FE-HC 3076125 68

RBO 8-3L/N 3076248 66

RBO 8-3L/N-HC 3076086 68

RBO 8-3L/N/FE 3076280 66

RBO 8-3L/N/FE-HC 3076167 68

RBO 8-FE 3213139 66

RBO 8-FE-HC 3247975 68

RBO 8-HC 3247973 68

RBO 8-HC BU 3247974 68

RBO 8-VS 2 3213179 66

RBO 8-VS 3 3213182 66

REL-OR/L- 24AC/1 2901911 298

REL-OR/L- 24AC/1/MB 2901905 298

REL-OR/L-120AC/1 2901912 298

REL-OR/L-120AC/1/MB 2901906 298

REL-OR/L-230AC/1 2901913 298

REL-OR/L-230AC/1/MB 2901907 298

REL-OR/LDP- 24DC/1 2901908 298

REL-OR/LDP- 24DC/1/MB 2901901 298

REL-OR/LDP-110DC/1 2901909 298

REL-OR/LDP-110DC/1/MB 2901902 298

REL-OR/LDP-220DC/1 2901910 298

REL-OR/LDP-220DC/1/MB 2901904 298

RFC 460R PN 3TX 2700784 343

RFC DUAL-FAN 2730239 343

S-ME 4 3035758 15

S-ME 6 3034439 17

SAC BIT M12-W14 1212513 199

SAC- 1,5/0,1-116/2XA-1L-Z 1457982 194

SAC- 1,5/0,1-116/2XB-1L-Z 1458169 195

SAC- 1,5/0,1-116/2XBI-1L-Z 1458347 195

SAC- 1,5/0,15-116/2XA-1L-Z 1458020 194

SAC- 1,5/0,15-116/2XB-1L-Z 1458208 195

SAC- 1,5/0,15-116/2XBI-1L-Z 1458389 195

SAC- 1,5/0,2-116/2XA-1L-Z 1458062 194

SAC- 1,5/0,2-116/2XB-1L-Z 1458240 195

SAC- 1,5/0,2-116/2XBI-1L-Z 1458428 195

SAC- 3,0/0,1-116/2XA-1L-Z 1457995 194

SAC- 3,0/0,1-116/2XB-1L-Z 1458172 195

SAC- 3,0/0,1-116/2XBI-1L-Z 1458350 195

SAC- 3,0/0,15-116/2XA-1L-Z 1458033 194

SAC- 3,0/0,15-116/2XB-1L-Z 1458211 195

SAC- 3,0/0,15-116/2XBI-1L-Z 1458392 195

SAC- 3,0/0,2-116/2XA-1L-Z 1458075 194

SAC- 3,0/0,2-116/2XB-1L-Z 1458253 195

SAC- 3,0/0,2-116/2XBI-1L-Z 1458431 195

SAC- 5,0/0,1-116/2XA-1L-Z 1458004 194

SAC- 5,0/0,1-116/2XB-1L-Z 1458185 195

SAC- 5,0/0,1-116/2XBI-1L-Z 1458363 195

SAC- 5,0/0,15-116/2XA-1L-Z 1458046 194

SAC- 5,0/0,15-116/2XB-1L-Z 1458224 195

SAC- 5,0/0,15-116/2XBI-1L-Z 1458402 195

SAC- 5,0/0,2-116/2XA-1L-Z 1458088 194

SAC- 5,0/0,2-116/2XB-1L-Z 1458266 195

SAC- 5,0/0,2-116/2XBI-1L-Z 1458444 195

SAC-10,0/0,1-116/2XA-1L-Z 1458017 194

SAC-10,0/0,1-116/2XB-1L-Z 1458198 195

SAC-10,0/0,1-116/2XBI-1L-Z 1458376 195

SAC-10,0/0,15-116/2XA-1L-Z 1458059 194

SAC-10,0/0,15-116/2XB-1L-Z 1458237 195

SAC-10,0/0,15-116/2XBI-1L-Z 1458415 195

SAC-10,0/0,2-116/2XA-1L-Z 1458091 194

SAC-10,0/0,2-116/2XB-1L-Z 1458279 195

SAC-10,0/0,2-116/2XBI-1L-Z 1458457 195

SAC-3P-M8Y/2X 1,5-PUR 1458622 186

SAC-3P-M8Y/2X 3,0-PUR 1458635 186

SAC-3P-M8Y/2X 5,0-PUR 1458648 186

SAC-3P-M8Y/2X0,3-PUR/M 8FR 1458703 186

SAC-3P-M8Y/2X0,3-PUR/M 8FR-2L 1458745 186

SAC-3P-M8Y/2X0,3-PUR/M 8FS 1458664 186

SAC-3P-M8Y/2X0,6-PUR/M 8FR 1458716 186

SAC-3P-M8Y/2X0,6-PUR/M 8FR-2L 1458758 186

SAC-3P-M8Y/2X0,6-PUR/M 8FS 1458677 186

SAC-3P-M8Y/2X1,5-PUR/M 8FR 1458729 186

SAC-3P-M8Y/2X1,5-PUR/M 8FR-2L 1458761 186

SAC-3P-M8Y/2X1,5-PUR/M 8FS 1458680 186

SAC-3P-M8Y/2X10,0-PUR 1458651 186

SAC-3P-M8Y/2X3,0-PUR/M 8FR 1458732 186

SAC-3P-M8Y/2X3,0-PUR/M 8FR-2L 1458774 186

SAC-3P-M8Y/2X3,0-PUR/M 8FS 1458693 186

SAC-3P-MR/A-1L-Z SCO 1458538 192

SAC-3P-MR/B-1L-Z SCO 1458554 193

SAC-3P-MR/BI-1L-Z SCO 1458570 193

SAC-3P-MS/A-1L-Z SCO 1458525 192

SAC-3P-MS/B-1L-Z SCO 1458541 193

SAC-3P-MS/BI-1L-Z SCO 1458567 193

SAC-4P- 2,0-PUR/M12FS 1533576 355

SAC-4P-1,5-600/M12FR FB 1404014 202

SAC-4P-1,5-600/M12FR HD 1403960 200

SAC-4P-1,5-600/M12FR-3L FB 1404019 202

SAC-4P-1,5-600/M12FR-3L HD 1403964 200

SAC-4P-1,5-600/M12FS FB 1404010 202

SAC-4P-1,5-600/M12FS HD 1403956 200

SAC-4P-1,5-600/M12FS SH HD 1403985 200

SAC-4P-10,0-600/M12FR FB 1404018 202

SAC-4P-10,0-600/M12FR HD 1403963 200

SAC-4P-10,0-600/M12FR-3L FB 1404022 202

SAC-4P-10,0-600/M12FR-3L HD 1403967 200

SAC-4P-10,0-600/M12FS FB 1404013 202

SAC-4P-10,0-600/M12FS HD 1403959 200

SAC-4P-10,0-600/M12FS SH HD 1403989 200

SAC-4P-3,0-600/M12FR FB 1404015 202

SAC-4P-3,0-600/M12FR HD 1403961 200

SAC-4P-3,0-600/M12FR-3L FB 1404020 202

SAC-4P-3,0-600/M12FR-3L HD 1403965 200

SAC-4P-3,0-600/M12FS FB 1404011 202

SAC-4P-3,0-600/M12FS HD 1403957 200

SAC-4P-3,0-600/M12FS SH HD 1403986 200

SAC-4P-5,0-600/M12FR FB 1404017 202

SAC-4P-5,0-600/M12FR HD 1403962 200

SAC-4P-5,0-600/M12FR-3L FB 1404021 202

SAC-4P-5,0-600/M12FR-3L HD 1403966 200

SAC-4P-5,0-600/M12FS FB 1404012 202

SAC-4P-5,0-600/M12FS HD 1403958 200

SAC-4P-5,0-600/M12FS SH HD 1403987 200

SAC-4P-FRS/ 1,5-PUR PE SH SCO 1424100 190

SAC-4P-FRS/ 3,0-PUR PE SH SCO 1424101 190

SAC-4P-FRS/ 5,0-PUR PE SH SCO 1424102 190

SAC-4P-FRS/10,0-PUR PE SH SCO 1424103 190

SAC-4P-FRT/ 1,5-PUR SH SCO 1424116 191

SAC-4P-FRT/ 3,0-PUR SH SCO 1424117 191

SAC-4P-FRT/ 5,0-PUR SH SCO 1424118 191

SAC-4P-FRT/10,0-PUR SH SCO 1424128 191

SAC-4P-FSS/ 1,5-PUR PE SH SCO 1424096 190

SAC-4P-FSS/ 3,0-PUR PE SH SCO 1424097 190

SAC-4P-FSS/ 5,0-PUR PE SH SCO 1424098 190

SAC-4P-FSS/10,0-PUR PE SH SCO 1424099 190

SAC-4P-FST/ 1,5-PUR SH SCO 1424112 191

SAC-4P-FST/ 3,0-PUR SH SCO 1424113 191

SAC-4P-FST/ 5,0-PUR SH SCO 1424114 191

SAC-4P-FST/10,0-PUR SH SCO 1424115 191

SAC-4P-M12MR/1,5-600 FB 1404006 202

SAC-4P-M12MR/1,5-600 HD 1403952 200

SAC-4P-M12MR/10,0-600 FB 1404009 202

SAC-4P-M12MR/10,0-600 HD 1403955 200

SAC-4P-M12MR/3,0-600 FB 1404007 202

SAC-4P-M12MR/3,0-600 HD 1403953 200

SAC-4P-M12MR/5,0-600 FB 1404008 202

SAC-4P-M12MR/5,0-600 HD 1403954 200

SAC-4P-M12MS/0,3-600/FS SH HD 1403990 200

SAC-4P-M12MS/0,3-600/M12FR FB 1404027 202

SAC-4P-M12MS/0,3-600/M12FR HD 1403972 200

SAC-4P-M12MS/0,3-600/M12FS FB 1404023 202

SAC-4P-M12MS/0,3-600/M12FS HD 1403968 200

SAC-4P-M12MS/0,6-600/FS SH HD 1403991 200

SAC-4P-M12MS/0,6-600/M12FR FB 1404028 202

SAC-4P-M12MS/0,6-600/M12FR HD 1403973 200

SAC-4P-M12MS/0,6-600/M12FS FB 1404024 202

SAC-4P-M12MS/0,6-600/M12FS HD 1403969 200

SAC-4P-M12MS/1,5-600 FB 1404002 202

SAC-4P-M12MS/1,5-600 HD 1403947 200

SAC-4P-M12MS/1,5-600 SH HD 1403981 200

SAC-4P-M12MS/1,5-600/FS SH HD 1403992 200

SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FR FB 1404030 202

SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FR HD 1403974 200

SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FS FB 1404025 202

SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FS HD 1403970 200

377

Index

Alphabetical

PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page

SAC-4P-M12MS/10,0-600 FB 1404005 202

SAC-4P-M12MS/10,0-600 HD 1403951 200

SAC-4P-M12MS/10,0-600 SH HD 1403984 200

SAC-4P-M12MS/3,0-600 FB 1404003 202

SAC-4P-M12MS/3,0-600 HD 1403948 200

SAC-4P-M12MS/3,0-600 SH HD 1403982 200

SAC-4P-M12MS/3,0-600/FS SH HD 1403993 200

SAC-4P-M12MS/3,0-600/M12FR FB 1404031 202

SAC-4P-M12MS/3,0-600/M12FR HD 1403975 200

SAC-4P-M12MS/3,0-600/M12FS FB 1404026 202

SAC-4P-M12MS/3,0-600/M12FS HD 1403971 200

SAC-4P-M12MS/5,0-600 FB 1404004 202

SAC-4P-M12MS/5,0-600 HD 1403949 200

SAC-4P-M12MS/5,0-600 SH HD 1403983 200

SAC-4P-MRS/ 1,5-PUR PE SH SCO 1424108 190

SAC-4P-MRS/ 3,0-PUR PE SH SCO 1424109 190

SAC-4P-MRS/ 5,0-PUR PE SH SCO 1424110 190

SAC-4P-MRS/10,0-PUR PE SH SCO 1424111 190

SAC-4P-MRT/ 1,5-PUR SH SCO 1424124 191

SAC-4P-MRT/ 3,0-PUR SH SCO 1424125 191

SAC-4P-MRT/ 5,0-PUR SH SCO 1424126 191

SAC-4P-MRT/10,0-PUR SH SCO 1424127 191

SAC-4P-MS/0,3-600/M12FR-3L FB 1404033 202

SAC-4P-MS/0,3-600/M12FR-3L HD 1403976 200

SAC-4P-MS/0,6-600/M12FR-3L FB 1404034 202

SAC-4P-MS/0,6-600/M12FR-3L HD 1403977 200

SAC-4P-MS/1,5-600/M12FR-3L FB 1404035 202

SAC-4P-MS/1,5-600/M12FR-3L HD 1403978 200

SAC-4P-MS/3,0-600/M12FR-3L FB 1404036 202

SAC-4P-MS/3,0-600/M12FR-3L HD 1403979 200

SAC-4P-MS/A-1L-Z D SCO 1458583 193

SAC-4P-MSS/ 1,5-PUR PE SH SCO 1424104 190

SAC-4P-MSS/ 3,0-PUR PE SH SCO 1424105 190

SAC-4P-MSS/ 5,0-PUR PE SH SCO 1424245 190

SAC-4P-MSS/10,0-PUR PE SH SCO 1424107 190

SAC-4P-MST/ 1,5-PUR SH SCO 1424120 191

SAC-4P-MST/ 3,0-PUR SH SCO 1424121 191

SAC-4P-MST/ 5,0-PUR SH SCO 1424122 191

SAC-4P-MST/10,0-PUR SH SCO 1424123 191

SAC-5P- 1,5-115/M 8FRB 1404475 187

SAC-5P- 1,5-115/M 8FSB 1404470 187

SAC-5P- 3,0-115/M 8FRB 1404476 187

SAC-5P- 3,0-115/M 8FSB 1404471 187

SAC-5P- 5,0-115/M 8FRB 1404477 187

SAC-5P- 5,0-115/M 8FSB 1404473 187

SAC-5P-1,5-600/M12FR FB 1404088 203

SAC-5P-1,5-600/M12FR HD 1404053 201

SAC-5P-1,5-600/M12FR-3L FB 1404093 203

SAC-5P-1,5-600/M12FR-3L HD 1404057 201

SAC-5P-1,5-600/M12FS FB 1404083 203

SAC-5P-1,5-600/M12FS HD 1404049 201

SAC-5P-10,0-115/M 8FRB 1404478 187

SAC-5P-10,0-115/M 8FSB 1404474 187

SAC-5P-10,0-600/M12FR FB 1404092 203

SAC-5P-10,0-600/M12FR HD 1404056 201

SAC-5P-10,0-600/M12FR-3L FB 1404096 203

SAC-5P-10,0-600/M12FR-3L HD 1404062 201

SAC-5P-10,0-600/M12FS FB 1404086 203

SAC-5P-10,0-600/M12FS HD 1404052 201

SAC-5P-3,0-600/M12FR FB 1404089 203

SAC-5P-3,0-600/M12FR HD 1404054 201

SAC-5P-3,0-600/M12FR-3L FB 1404094 203

SAC-5P-3,0-600/M12FR-3L HD 1404059 201

SAC-5P-3,0-600/M12FS FB 1404084 203

SAC-5P-3,0-600/M12FS HD 1404050 201

SAC-5P-5,0-600/M12FR FB 1404091 203

SAC-5P-5,0-600/M12FR HD 1404055 201

SAC-5P-5,0-600/M12FR-3L FB 1404095 203

SAC-5P-5,0-600/M12FR-3L HD 1404060 201

SAC-5P-5,0-600/M12FS FB 1404085 203

SAC-5P-5,0-600/M12FS HD 1404051 201

SAC-5P-M 8MRB/ 1,5-115 1404465 187

SAC-5P-M 8MRB/ 3,0-115 1404466 187

SAC-5P-M 8MRB/ 5,0-115 1404467 187

SAC-5P-M 8MRB/10,0-115 1404468 187

SAC-5P-M 8MSB/ 0,3-115/M 8FSB 1404479 187

SAC-5P-M 8MSB/ 0,6-115/M 8FSB 1404480 187

SAC-5P-M 8MSB/ 1,5-115 1404461 187

SAC-5P-M 8MSB/ 1,5-115/M 8FSB 1404481 187

SAC-5P-M 8MSB/ 3,0-115 1404462 187

SAC-5P-M 8MSB/ 3,0-115/M 8FSB 1404482 187

SAC-5P-M 8MSB/ 5,0-115 1404463 187

SAC-5P-M 8MSB/10,0-115 1404464 187

SAC-5P-M12MR/1,5-600 FB 1404079 203

SAC-5P-M12MR/1,5-600 HD 1404044 201

SAC-5P-M12MR/10,0-600 FB 1404082 203

SAC-5P-M12MR/10,0-600 HD 1404048 201

SAC-5P-M12MR/3,0-600 FB 1404080 203

SAC-5P-M12MR/3,0-600 HD 1404046 201

SAC-5P-M12MR/5,0-600 FB 1404081 203

SAC-5P-M12MR/5,0-600 HD 1404047 201

SAC-5P-M12MS/0,3-600/M12FR FB 1404102 203

SAC-5P-M12MS/0,3-600/M12FR HD 1404067 201

SAC-5P-M12MS/0,3-600/M12FS FB 1404097 203

SAC-5P-M12MS/0,3-600/M12FS HD 1404063 201

SAC-5P-M12MS/0,6-600/M12FR FB 1404103 203

SAC-5P-M12MS/0,6-600/M12FR HD 1404068 201

SAC-5P-M12MS/0,6-600/M12FS FB 1404098 203

SAC-5P-M12MS/0,6-600/M12FS HD 1404064 201

SAC-5P-M12MS/1,5-600 FB 1404075 203

SAC-5P-M12MS/1,5-600 HD 1404039 201

SAC-5P-M12MS/1,5-600/M12FR FB 1404104 203

SAC-5P-M12MS/1,5-600/M12FR HD 1404069 201

SAC-5P-M12MS/1,5-600/M12FS FB 1404099 203

SAC-5P-M12MS/1,5-600/M12FS HD 1404065 201

SAC-5P-M12MS/10,0-600 FB 1404078 203

SAC-5P-M12MS/10,0-600 HD 1404043 201

SAC-5P-M12MS/3,0-600 FB 1404076 203

SAC-5P-M12MS/3,0-600 HD 1404041 201

SAC-5P-M12MS/3,0-600/M12FR FB 1404105 203

SAC-5P-M12MS/3,0-600/M12FR HD 1404070 201

SAC-5P-M12MS/3,0-600/M12FS FB 1404101 203

SAC-5P-M12MS/3,0-600/M12FS HD 1404066 201

SAC-5P-M12MS/5,0-600 FB 1404077 203

SAC-5P-M12MS/5,0-600 HD 1404042 201

SAC-5P-MR/AD-2L SCO 1458606 192

SAC-5P-MS/0,3-600/M12FR-3L FB 1404106 203

SAC-5P-MS/0,3-600/M12FR-3L HD 1404071 201

SAC-5P-MS/0,6-600/M12FR-3L FB 1404107 203

SAC-5P-MS/0,6-600/M12FR-3L HD 1404072 201

SAC-5P-MS/1,5-600/M12FR-3L FB 1404108 203

SAC-5P-MS/1,5-600/M12FR-3L HD 1404073 201

SAC-5P-MS/3,0-600/M12FR-3L FB 1404109 203

SAC-5P-MS/3,0-600/M12FR-3L HD 1404550 201

SAC-5P-MS/AD-2L SCO 1458596 192

SAC-8P- 1,5-PUR/M 8FR 1404191 188

SAC-8P- 1,5-PUR/M 8FS 1404187 188

SAC-8P- 1,5-PUR/M 8FS SH 1404147 189

SAC-8P- 3,0-PUR/M 8FR 1404192 188

SAC-8P- 3,0-PUR/M 8FS 1404188 188

SAC-8P- 3,0-PUR/M 8FS SH 1404148 189

SAC-8P- 5,0-PUR/M 8FR 1404193 188

SAC-8P- 5,0-PUR/M 8FS 1404189 188

SAC-8P- 5,0-PUR/M 8FS SH 1404149 189

SAC-8P-10,0-PUR/M 8FR 1404194 188

SAC-8P-10,0-PUR/M 8FS 1404190 188

SAC-8P-10,0-PUR/M 8FS SH 1404150 189

SAC-8P-M 8MR/ 1,5-PUR 1404182 188

SAC-8P-M 8MR/ 3,0-PUR 1404186 188

SAC-8P-M 8MR/ 5,0-PUR 1404185 188

SAC-8P-M 8MR/10,0-PUR 1404183 188

SAC-8P-M 8MS/ 0,3-PUR/M 8FR 1404201 188

SAC-8P-M 8MS/ 0,3-PUR/M 8FS 1404196 188

SAC-8P-M 8MS/ 0,3-PUR/M 8FS SH 1404133 189

SAC-8P-M 8MS/ 0,6-PUR/M 8FR 1404202 188

SAC-8P-M 8MS/ 0,6-PUR/M 8FS 1404198 188

SAC-8P-M 8MS/ 0,6-PUR/M 8FS SH 1404134 189

SAC-8P-M 8MS/ 1,5-PUR 1404178 188

SAC-8P-M 8MS/ 1,5-PUR SH 1404137 189

SAC-8P-M 8MS/ 1,5-PUR/M 8FR 1404203 188

SAC-8P-M 8MS/ 1,5-PUR/M 8FS 1404199 188

SAC-8P-M 8MS/ 1,5-PUR/M 8FS SH 1404135 189

SAC-8P-M 8MS/ 3,0-PUR 1404180 188

SAC-8P-M 8MS/ 3,0-PUR SH 1404140 189

SAC-8P-M 8MS/ 3,0-PUR/M 8FR 1404204 188

SAC-8P-M 8MS/ 3,0-PUR/M 8FS 1404200 188

SAC-8P-M 8MS/ 3,0-PUR/M 8FS SH 1404136 189

SAC-8P-M 8MS/ 5,0-PUR 1404181 188

SAC-8P-M 8MS/ 5,0-PUR SH 1404141 189

SAC-8P-M 8MS/10,0-PUR 1404179 188

SAC-8P-M 8MS/10,0-PUR SH 1404138 189

SAC-MR/0,1-116/2XA-1L-Z SCO 1458130 196

SAC-MR/0,1-116/2XB-1L-Z SCO 1458318 197

SAC-MR/0,1-116/2XBI-1L-Z SCO 1458499 197

SAC-MR/0,15-116/2XA-1L-Z SCO 1458143 196

SAC-MR/0,15-116/2XB-1L-Z SCO 1458321 197

SAC-MR/0,15-116/2XBI-1L-Z SCO 1458509 197

SAC-MR/0,2-116/2XA-1L-Z SCO 1458156 196

SAC-MR/0,2-116/2XB-1L-Z SCO 1458334 197

SAC-MR/0,2-116/2XBI-1L-Z SCO 1458512 197

SAC-MS/0,1-116/2XA-1L-Z SCO 1458101 196

SAC-MS/0,1-116/2XB-1L-Z SCO 1458282 197

SAC-MS/0,1-116/2XBI-1L-Z SCO 1458460 197

SAC-MS/0,15-116/2XA-1L-Z SCO 1458114 196

SAC-MS/0,15-116/2XB-1L-Z SCO 1458295 197

SAC-MS/0,15-116/2XBI-1L-Z SCO 1458473 197

SAC-MS/0,2-116/2XA-1L-Z SCO 1458127 196

SAC-MS/0,2-116/2XB-1L-Z SCO 1458305 197

SAC-MS/0,2-116/2XBI-1L-Z SCO 1458486 197

SACB-8/16-L- 5,0PVC FB 1555541 199

SACB-8/16-L-10,0PVC FB 1555554 199

SACC-CI-M12FS-12CON-L90 1424195 162

SACC-CI-M12FS-12CON-L90 SH 1424199 162

SACC-CI-M12FS-17CON-L90 1424197 162

SACC-CI-M12FS-17CON-L90 SH 1424201 162

SACC-CI-M12FSX-8CON-L90 1424180 207

SACC-CI-M12FSY-8CON-L90 1424193 207

SACC-CI-M12MS-12CON-L90 1424194 162

SACC-CI-M12MS-12CON-L90 SH 1424198 162

SACC-CI-M12MS-17CON-L90 1424196 162

SACC-CI-M12MS-17CON-L90 SH 1424200 162

SACC-DSI-FSX-8CON-M16-L180 SCO

1424177 207

SACC-DSI-FSX-8CON-PG9-L180 SCO

1404741 207

SACC-DSI-M12FSS-4CON-M16/0,5PE

1424133 160

SACC-DSI-M12FST-4CON-M16/0,5 1424134 160

SACC-DSI-M12MSS-4CON-M16/0,5PE

1424132 160

SACC-DSI-M12MST-4CON-M16/0,5 1424136 160

SACC-DSI-M8FS-5CON-M10-L180 DN

1424241 159

SACC-DSI-M8FS-5CON-M10-L90 DN

1424239 159

SACC-DSI-M8FS-6CON-M10-L90 SH

1424243 159

SACC-DSI-M8FS-8CON-M10-L180 1424237 159

SACC-DSI-M8FS-8CON-M10-L180 SH

1424235 159

SACC-DSI-M8FS-8CON-M10/0,5 1424229 158

SACC-DSI-M8MS-5CON-M8-L180 DN

1424242 159

SACC-DSI-M8MS-5CON-M8-L90 DN 1424240 159

SACC-DSI-M8MS-6CON-M8-L90 SH 1424244 159

SACC-DSI-M8MS-8CON-M8-L180 1424238 159

SACC-DSI-M8MS-8CON-M8-L180 SH

1424236 159

SACC-DSI-M8MS-8CON-M8/0,5 1424230 158

SACC-E-M12FSS-4CON-M16/0,5 PE

1424137 160

SACC-E-M12FST-4CON-M16/0,5 1424138 160

SACC-E-M12MSS-4CON-M16/0,5 PE

1424139 160

SACC-E-M12MST-4CON-M16/0,5 1424140 160

SACC-E-M8FS-5CON-M10/0,5 DN 1424233 158

SACC-E-M8FS-8CON-M10/0,5 1424231 158

SACC-E-M8MS-5CON-M10/0,5 DN 1424234 158

SACC-E-M8MS-8CON-M10/0,5 1424232 158

SACC-M12FR-12SOL-PG 9-M 1404423 163

SACC-M12FR-12SOL-PG 9-M SH 1404413 163

SACC-M12FS-12SOL-PG 9-M 1404420 163

SACC-M12FS-12SOL-PG 9-M SH 1404411 163

SACC-M12FSS-3PECON-PG11-M 1404642 164

SACC-M12FST-3PECON-PG11-M 1404644 164

SACC-M12MR-12SOL-PG 9-M 1404421 163

SACC-M12MR-12SOL-PG 9-M SH 1404412 163

SACC-M12MS-12SOL-PG 9-M 1404419 163

SACC-M12MS-12SOL-PG 9-M SH 1404410 163

SACC-M12MSS-3PECON-PG11-M 1404641 164

SACC-M12MST-3PECON-PG11-M 1404643 164

SACC-MCI-MSS-4CON/0,5 PE SCO 1424129 161

SACC-MCI-MST-4CON/0,5 SCO 1424130 161

SACC-MSQ-P-M12MS-25-2,7 SCO 1424131 161

SB-ME 2-6 3035755 15

SB-ME 2-8 3034468 17

SB-ME 3-6 3035756 15

SB-ME 3-8 3032800 17

SB-ME 4-6 3035757 15

SB-ME 4-8 3034484 17

SB-MER 2-8 3000587 18

SB-MER 3-8 3000588 18

SB-MER 4-8 3000589 18

SB-TB 6-T 2-8 3075842 59

SB-TB 6-T 3-8 3075843 59

SB-TB 6-T 4-8 3075844 59

SCBI 10-8,15 3245134 59

SCBI 10-8,15 ISO 3000417 59

SD FLASH 256MB 2988120 341

SF-10KP320 1615961 166

SF-10KP350 1615963 166

SF-10KP470 1627072 166

SF-10KS320 1607031 166

SF-10KS350 1607032 166

SF-10KS470 1627073 166

SF-BIT-HEX 2,5-50 1212646 123

SF-BIT-HEX 2-50 1212645 123

SF-BIT-HEX 3-50 1212647 123

SF-BIT-HEX 4-50 1212648 123

SF-BIT-HEX 5-50 1212649 123

SF-BIT-HEX 6-50 1212650 123

SF-BIT-HEX 8-50 1212651 123

SF-BIT-HEXB 5-89 1208911 232

SF-M BH 1212070 123

SF-M SET 1212543 268

SF-PH 1-80 S-VDE 1212693 122

SF-PH 2-100 S-VDE 1212694 122

SF-PHSL 1-80 S-VDE 1212697 122

SF-PHSL 2-100 S-VDE 1212698 122

SF-PZ 1-80 S-VDE 1212695 122

SF-PZ 2-100 S-VDE 1212696 122

SF-PZSL 1-80 S-VDE 1212699 122

SF-PZSL 2-100 S-VDE 1212700 122

SF-SL 0,6X3,5-100 S-VDE 1212587 52

SF-SL 0,8X4,0-100 S-VDE 1212588 50

SF-SL/PH/PZ-SL SET S-VDE 1212701 122

SF-THEX 10-200 1212644 123

SF-THEX 2,5-100 1212638 123

SF-THEX 2-100 1212637 123

SF-THEX 3-100 1212639 123

SF-THEX 4-150 1212640 123

SF-THEX 5-150 1212641 123

SF-THEX 6-200 1212642 123

SF-THEX 8-200 1212643 123

SF-TXH SET 1212538 268

SI-FP-2D1D 1404510 208

SI-FP-2R1A-U1A 1404506 208

SI-FP-D1A 1404501 208

SI-FP-D1D-D1E 1404509 208

SI-FP-R1A-D1A 1404496 208

SI-FP-R1A-D1A-D1C 1404507 208

SI-FP-R1A-D1B-D3B 1404502 208

SI-FP-R1A-D1B-U1A/0,7 1404504 208

SI-FP-R1A-D1E 1404500 208

SI-FP-R1A-R2A-2U1A 1404503 208

SI-FP-R1A-U1A 1404499 208

SI-FP-R1A-U1A-D1A 1404497 208

SI-FP-R1A-U1A-D1B 1404495 208

SI-FP-R1A-U1A/0,7 1404512 208

SI-FP-U1A 1404505 208

SI-PP-2R1A 1404520 209

SI-PP-2U1A-D2A 1404519 209

SI-PP-R1A 1404517 209

SI-PP-R1A-R3A 1404521 209

SI-PP-R1A-S0A 1404516 209

SI-PP-R1A-S0B 1404518 209

SI-PP-U1A 1404522 209

SI-SES-R1A 1404513 209

SI-SES-U1A/0,6 1404514 209

SI-SES-U1A/1 1404515 209

ST-06KP010 1607577 166

ST-06KP020 1607578 166

ST-06KP030 1607579 166

ST-06KS010 1607580 166

ST-06KS020 1607581 166

ST-06KS030 1607582 166

ST-08P1N8A9K02S 1617799 166

ST-08P1N8A9K03S 1617813 166

ST-08P1N8A9K04S 1617830 166

ST-08P1N8A9K05S 1617834 166

ST-08P1N8ACK02S 1617925 167

ST-08P1N8ACK03S 1617929 167

378

Index

Alphabetical

PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page

ST-08P1N8ACK04S 1617932 167

ST-08P1N8ACK05S 1617933 167

ST-08P1N8AWQ10S 1617950 167

ST-08S1N8A8K02S 1613370 166

ST-08S1N8A8K03S 1613371 166

ST-08S1N8A8K04S 1613372 166

ST-08S1N8A8K05S 1613452 166

ST-10KP010 1618255 166

ST-10KP020 1618256 166

ST-10KP030 1618261 166

ST-10KS010 1618239 166

ST-10KS020 1618251 166

ST-10KS030 1618254 166

ST-17P1N8A9K02S 1613497 166

ST-17P1N8A9K03S 1613896 166

ST-17P1N8A9K04S 1614532 166

ST-17P1N8A9K05S 1617795 166

ST-17P1N8ACK02S 1617863 167

ST-17P1N8ACK03S 1617872 167

ST-17P1N8ACK04S 1617873 167

ST-17P1N8ACK05S 1617874 167

ST-17P1N8AWQ10S 1617949 167

ST-17S1N8A8K02S 1613288 166

ST-17S1N8A8K03S 1613324 166

ST-17S1N8A8K04S 1613325 166

ST-17S1N8A8K05S 1613326 166

ST-8CP1N8A9K02S 1617835 166

ST-8CP1N8A9K03S 1617836 166

ST-8CP1N8A9K04S 1617841 166

ST-8CP1N8A9K05S 1617844 166

ST-8CP1N8ACK02S 1617935 167

ST-8CP1N8ACK03S 1617936 167

ST-8CP1N8ACK04S 1617937 167

ST-8CP1N8ACK05S 1617948 167

ST-8CP1N8AWQ10S 1617951 167

ST-8CS1N8A8K02S 1613453 166

ST-8CS1N8A8K03S 1613454 166

ST-8CS1N8A8K04S 1613495 166

ST-8CS1N8A8K05S 1613496 166

ST-Z0001 1607770 167

ST-Z0016 1617993 166

ST-Z0017 1618049 166

ST-Z0018 1618050 166

STG-MTN 0,5-1,0 3190438 41

STG-MTN 1,5-2,5 3190506 41

STP 3,5-2 0830131 7

STP 5-2 0800967 13

STP 5-3 0810562 26

SWD4-100LF-8-24 PXC 2903111 305

SWD4-3LF8-24-2S PXC 2903112 305

SWD4-8MF2 PXC 2903108 304

SWD4-8SF2-5 PXC 2903107 304

SWD4-8SFF2-5 PXC 2903109 304

SWD4-CRP-1 PXC 2903110 305

SWD4-CRP-2 PXC 2903114 305

SWD4-RC8-10 PXC 2903106 304

SZF 0-0,4X2,5 1204504 6

SZF 1-0,6X3,5 1204517 11

SZF 2-0,8X4,0 1204520 17

SZF 3-1,0X5,5 1206612 22

SZG 0,6X3,5 VDE 1205121 58

SZS 1,0X4,0 VDE 1205066 59

SZS 1,2X8,0 VDE 1205082 64

TC-2D37SUB-DO16-ESD-AR-UNI 2902913 297

TC-2D37SUB-DO16-F&G-AR-UNI 2902914 297

TC-C-PSR3-SC-A10000A20000 2903389 297

TC-C-PSR3-SC-A10000A23132 2903390 297

TC-C-PSR3-SC-A100V+A20000 2903391 297

TC-C-PTSM-50-00000000J1J1 2903388 297

TC-D37SUB-ADIO16-EX-P-UNI 2924854 315

TC-D37SUB-ADIO16-M-P-UNI 2902933 313

TC-D37SUB-AIO16-EX-PS-UNI 2902932 315

TC-D37SUB-AIO16-M-PS-UNI 2902934 313

THERMOMARK CARD SET 5147200 78

THERMOMARK CARD SET DE CH 5147220 78

THERMOMARK CARD SET DK DK 5147213 78

THERMOMARK CARD SET EN 5147201 78

THERMOMARK CARD SET EN BE 5147214 78

THERMOMARK CARD SET ES ES 5147218 78

THERMOMARK CARD SET FR FR 0801591 78

THERMOMARK CARD SET HU HU 5147221 78

THERMOMARK CARD SET IT IT 5147217 78

THERMOMARK CARD SET PL US 5147215 78

THERMOMARK CARD SET PT PT 5147219 78

THERMOMARK CARD SET RU RU 5147211 78

THERMOMARK CARD SET SE SE 5147212 78

THERMOMARK CARD-UCT-MAG1 5146480 81

THERMOMARK CARD-UCT-MAG10

0801737 108

THERMOMARK CARD-UCT-MAG11

0801738 85

THERMOMARK CARD-UCT-MAG12

0830399 83

THERMOMARK CARD-UCT-MAG13

0830400 82

THERMOMARK CARD-UCT-MAG14

0830401 87

THERMOMARK CARD-UCT-MAG15

0830402 87

THERMOMARK CARD-UCT-MAG16

0830403 85

THERMOMARK CARD-UCT-MAG17

0830404 87

THERMOMARK CARD-UCT-MAG18

0830405 85

THERMOMARK CARD-UCT-MAG19

0830406 84

THERMOMARK CARD-UCT-MAG20

0830751 83

THERMOMARK CARD-UCT-MAG21

0830752 87

THERMOMARK CARD-UCT-MAG7 0801734 110

THERMOMARK CARD-UCT-MAG8 0801735 83

THERMOMARK CARD-UCT-MAG9 0801736 83

THERMOMARK CARD-US-MAG1 5146451 94

THERMOMARK ROLL SET 5147300 79

THERMOMARK ROLL SET DE CH 5147230 79

THERMOMARK ROLL SET DK DK 5147224 79

THERMOMARK ROLL SET EN 5147301 79

THERMOMARK ROLL SET EN BE 5147225 79

THERMOMARK ROLL SET ES ES 5147228 79

THERMOMARK ROLL SET FR FR 0801592 79

THERMOMARK ROLL SET HU HU 5147231 79

THERMOMARK ROLL SET IT IT 5147227 79

THERMOMARK ROLL SET PL US 5147226 79

THERMOMARK ROLL SET PT PT 5147229 79

THERMOMARK ROLL SET RU RU 5147222 79

THERMOMARK ROLL SET SE SE 5147223 79

THERMOMARK ROLL X1 5146723 76

THERMOMARK ROLL X1 CUTTER 5146765 76

HERMOMARK ROLL X1 CUTTER/P

5146766 76

THERMOMARK ROLL X1-CASE 5146724 76

THERMOMARK-RIBBON 110 5145384 76

THERMOMARK-RIBBON 110 BU 0829544 76

THERMOMARK-RIBBON 110 GN 0829542 76

THERMOMARK-RIBBON 110 RD 0829543 76

THERMOMARK-RIBBON 110-EML-HT

0800342 76

HERMOMARK-RIBBON 110-WMSU

0801358 76

THERMOMARK-RIBBON 110-WMSU WH

0801359 76

THERMOMARK-RIBBON 110-WMTB HF

5148007 76

THERMOMARK-RIBBON 64-WMSU 0801360 76

THERMOMARK-RIBBON 64-WMSU WH

0801361 76

TP 5120T 2700621 365

TP 5150T 2700622 365

TP 5170T 2700623 365

TPN-UK 3003062 62

TPNS-UK 0706647 58

TPS 3/20/5 3246586 59

TS-USST 4/10 3070383 58

TSD 04 SAC 1208429 199

TT-ST-2-PE/S1-24DC 2801055 273

UCT-EM (10X5) 0801470 82

UCT-EM (10X5) CUS 0801568 82

UCT-EM (10X7) 0801498 83

UCT-EM (10X7) CUS 0801585 83

UCT-EM (10X7) TQ 0801499 83

UCT-EM (10X7) TQ CUS 0801586 83

UCT-EM (10X8) 0801485 83

UCT-EM (10X8) CUS 0801570 83

UCT-EM (10X8) TQ 0801486 83

UCT-EM (10X8) TQ CUS 0801572 83

UCT-EM (12X3,3) 0801502 83

UCT-EM (12X3,3) CUS 0801577 83

UCT-EM (12X6) 0801503 83

UCT-EM (12X6) CUS 0801578 83

UCT-EM (12X7) 0801501 84

UCT-EM (12X7) CUS 0801587 84

UCT-EM (15X10) 0801504 84

UCT-EM (15X10) CUS 0801588 84

UCT-EM (17,5X7,5) 0801482 85

UCT-EM (17,5X7,5) CUS 0801566 85

UCT-EM (17,5X8) 0801496 86

UCT-EM (17,5X8) CUS 0801582 86

UCT-EM (17,5X9) 0801491 86

UCT-EM (17,5X9) CUS 0801575 86

UCT-EM (17,5X9) YE 0801492 86

UCT-EM (17,5X9) YE CUS 0801576 86

UCT-EM (17X10) 0801483 85

UCT-EM (17X10) CUS 0801567 85

UCT-EM (17X10) YE 0801484 85

UCT-EM (17X10) YE CUS 0801569 85

UCT-EM (17X9) 0801475 85

UCT-EM (17X9) CUS 0801559 85

UCT-EM (17X9) YE 0801476 85

UCT-EM (17X9) YE CUS 0801560 85

UCT-EM (18X8) 0801488 87

UCT-EM (18X8) CUS 0801573 87

UCT-EM (20X7) 0801494 83

UCT-EM (20X7) CUS 0801580 83

UCT-EM (20X7) TQ 0801495 83

UCT-EM (20X7) TQ CUS 0801581 83

UCT-EM (20X8) 0801477 87

UCT-EM (20X8) CUS 0801561 87

UCT-EM (20X9) 0801471 87

UCT-EM (20X9) CUS 0801556 87

UCT-EM (20X9) TQ 0801473 87

UCT-EM (20X9) TQ CUS 0801558 87

UCT-EM (20X9) YE 0801472 87

UCT-EM (20X9) YE CUS 0801557 87

UCT-EM (21X8) 0801489 87

UCT-EM (21X8) CUS 0801574 87

UCT-EM (30X5) 0801505 108

UCT-EM (30X5) CUS 0801589 108

UCT-EM (30X5) YE 0830340 108

UCT-EM (30X5) YE CUS 0830348 108

UCT-EM (5X10) 0801497 81

UCT-EM (5X10) CUS 0801583 81

UCT-EM (6X10) 0801493 82

UCT-EM (6X10) CUS 0801579 82

UCT-WMT (10X4) 0801430 110

UCT-WMT (10X4) BU 0801437 110

UCT-WMT (10X4) BU CUS 0801521 110

UCT-WMT (10X4) CUS 0801515 110

UCT-WMT (10X4) GN 0801435 110

UCT-WMT (10X4) GN CUS 0801519 110

UCT-WMT (10X4) OG 0801434 110

UCT-WMT (10X4) OG CUS 0801518 110

UCT-WMT (10X4) RD 0801433 110

UCT-WMT (10X4) RD CUS 0801517 110

UCT-WMT (10X4) VT 0801436 110

UCT-WMT (10X4) VT CUS 0801520 110

UCT-WMT (10X4) YE 0801431 110

UCT-WMT (10X4) YE CUS 0801516 110

UCT-WMT (12X4) 0801438 111

UCT-WMT (12X4) BU 0801444 111

UCT-WMT (12X4) BU CUS 0801529 111

UCT-WMT (12X4) CUS 0801522 111

UCT-WMT (12X4) GN 0801442 111

UCT-WMT (12X4) GN CUS 0801527 111

UCT-WMT (12X4) OG 0801441 111

UCT-WMT (12X4) OG CUS 0801525 111

UCT-WMT (12X4) RD 0801440 111

UCT-WMT (12X4) RD CUS 0801524 111

UCT-WMT (12X4) VT 0801443 111

UCT-WMT (12X4) VT CUS 0801528 111

UCT-WMT (12X4) YE 0801439 111

UCT-WMT (12X4) YE CUS 0801523 111

UCT-WMT (15X4) 0801446 111

UCT-WMT (15X4) BU 0801452 111

UCT-WMT (15X4) BU CUS 0801537 111

UCT-WMT (15X4) CUS 0801530 111

UCT-WMT (15X4) GN 0801450 111

UCT-WMT (15X4) GN CUS 0801535 111

UCT-WMT (15X4) OG 0801449 111

UCT-WMT (15X4) OG CUS 0801534 111

UCT-WMT (15X4) RD 0801448 111

UCT-WMT (15X4) RD CUS 0801533 111

UCT-WMT (15X4) VT 0801451 111

UCT-WMT (15X4) VT CUS 0801536 111

UCT-WMT (15X4) YE 0801447 111

UCT-WMT (15X4) YE CUS 0801531 111

UCT-WMT (18X4) 0801462 111

UCT-WMT (18X4) BU 0801468 111

UCT-WMT (18X4) BU CUS 0801546 111

UCT-WMT (18X4) CUS 0801538 111

UCT-WMT (18X4) GN 0801466 111

UCT-WMT (18X4) GN CUS 0801544 111

UCT-WMT (18X4) OG 0801465 111

UCT-WMT (18X4) OG CUS 0801543 111

UCT-WMT (18X4) RD 0801464 111

UCT-WMT (18X4) RD CUS 0801541 111

UCT-WMT (18X4) VT 0801467 111

UCT-WMT (18X4) VT CUS 0801545 111

UCT-WMT (18X4) YE 0801463 111

UCT-WMT (18X4) YE CUS 0801540 111

UCT-WMT (23X4) 0801453 112

UCT-WMT (23X4) BU 0801460 112

UCT-WMT (23X4) BU CUS 0801553 112

UCT-WMT (23X4) CUS 0801547 112

UCT-WMT (23X4) GN 0801457 112

UCT-WMT (23X4) GN CUS 0801551 112

UCT-WMT (23X4) OG 0801456 112

UCT-WMT (23X4) OG CUS 0801550 112

UCT-WMT (23X4) RD 0801455 112

UCT-WMT (23X4) RD CUS 0801549 112

UCT-WMT (23X4) VT 0801459 112

UCT-WMT (23X4) VT CUS 0801552 112

UCT-WMT (23X4) YE 0801454 112

UCT-WMT (23X4) YE CUS 0801548 112

UCT-WMT (30X4) 0801422 112

UCT-WMT (30X4) BU 0801428 112

UCT-WMT (30X4) BU CUS 0801514 112

UCT-WMT (30X4) CUS 0801507 112

UCT-WMT (30X4) GN 0801426 112

UCT-WMT (30X4) GN CUS 0801511 112

UCT-WMT (30X4) OG 0801425 112

UCT-WMT (30X4) OG CUS 0801510 112

UCT-WMT (30X4) RD 0801424 112

UCT-WMT (30X4) RD CUS 0801509 112

UCT-WMT (30X4) VT 0801427 112

UCT-WMT (30X4) VT CUS 0801512 112

UCT-WMT (30X4) YE 0801423 112

UCT-WMT (30X4) YE CUS 0801508 112

UK 10,3-HESI 1500V 3062760 62

UK 5 N-MT 3000563 60

UK 5 N-TG 3000604 60

UK 5-HEDI N 3000564 61

UK 5-HEDI N GY 3000752 61

UK 5-HESI N 3000539 61

UK 5-HESILA 250 N 3000542 61

UK 5-HESILED 24 N 3000540 61

UK 5-HESILED 60 N 3000541 61

UK 5-MTD 3000562 61

UKH 50 EP 3009228 64

UKH 50-3L-F 3076638 64

UKH 50-3L/FE-F 3076640 64

UKH 50-3L/N-F 3076639 64

UKH 50-3L/N/FE-F 3076641 64

UKH 50-F 3247019 64

UKH 70-3L-F 3076484 64

UKH 70-3L/FE-F 3076565 64

UKH 70-3L/N-F 3076523 64

UKH 70-3L/N/FE-F 3076604 64

UKH 95 EP 3009231 65

UKH 95-3L-F 3076497 65

UKH 95-3L/FE-F 3076578 65

UKH 95-3L/N-F 3076536 65

UKH 95-3L/N/FE-F 3076617 65

UKH 95-F 3247022 65

UKH 150-3L-F 3076507 65

UKH 150-3L/FE-F 3076581 65

UKH 150-3L/N-F 3076549 65

UKH 150-3L/N/FE-F 3076620 65

379

Index

Alphabetical

PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page

UKH 150-F 3247035 65

UKH 150/240 EP 3009244 65

UKH 240-3L-F 3076510 65

UKH 240-3L/FE-F 3076594 65

UKH 240-3L/N-F 3076552 65

UKH 240-3L/N/FE-F 3076633 65

UKH 240-F 3247048 65

UKH 70-F 3247051 64

UM-ALU 4 AU45 L130 2200957 264

UM-ALU 4 AU45 L165 2200958 264

UM-ALU 4 AU45 L200 2200959 264

UM-ALU 4 AU45 L235 2200960 264

UM-ALU 4 AU45 L25 2200953 264

UM-ALU 4 AU45 L42,5 2200954 264

UM-ALU 4 AU45 L60 2200955 264

UM-ALU 4 AU45 L95 2200956 264

UM-ALU 4 AU45 L990 2200961 264

UM-ALU 4 AU75 L130 2200966 264

UM-ALU 4 AU75 L165 2200967 264

UM-ALU 4 AU75 L200 2200968 264

UM-ALU 4 AU75 L235 2200969 264

UM-ALU 4 AU75 L25 2200962 264

UM-ALU 4 AU75 L42,5 2200963 264

UM-ALU 4 AU75 L60 2200964 264

UM-ALU 4 AU75 L95 2200965 264

UM-ALU 4 AU75 L990 2200970 264

UM-ALU 4 FOOT 2200974 264

UM-ALU 4 LID45 PA BK 2200971 264

UM-ALU 4 LID75 PA BK 2200972 264

UM-ALU 4 PE CONTACT 2200973 264

UM-ALU 4-100,5 COVER AL 2200951 264

UM-ALU 4-100,5 COVER PA BK 2200952 264

UM-ALU 4-100,5 FRONT 130 2200946 264

UM-ALU 4-100,5 FRONT 165 2200947 264

UM-ALU 4-100,5 FRONT 200 2200948 264

UM-ALU 4-100,5 FRONT 235 2200949 264

UM-ALU 4-100,5 FRONT 42,5 2200943 264

UM-ALU 4-100,5 FRONT 60 2200944 264

UM-ALU 4-100,5 FRONT 95 2200945 264

UM-ALU 4-100,5 FRONT 990 2200950 264

UM-ALU 4-100,5 PROFILE 130 2200938 264

UM-ALU 4-100,5 PROFILE 165 2200939 264

UM-ALU 4-100,5 PROFILE 200 2200940 264

UM-ALU 4-100,5 PROFILE 235 2200941 264

UM-ALU 4-100,5 PROFILE 42,5 2200935 264

UM-ALU 4-100,5 PROFILE 60 2200936 264

UM-ALU 4-100,5 PROFILE 95 2200937 264

UM-ALU 4-100,5 PROFILE 990 2200942 264

UM-ALU 4-72 COVER AL 2200933 264

UM-ALU 4-72 COVER PA BK 2200934 264

UM-ALU 4-72 FRONT 130 2200928 264

UM-ALU 4-72 FRONT 165 2200929 264

UM-ALU 4-72 FRONT 200 2200930 264

UM-ALU 4-72 FRONT 235 2200931 264

UM-ALU 4-72 FRONT 42,5 2200925 264

UM-ALU 4-72 FRONT 60 2200926 264

UM-ALU 4-72 FRONT 95 2200927 264

UM-ALU 4-72 FRONT 990 2200932 264

UM-ALU 4-72 PROFILE 130 2200920 264

UM-ALU 4-72 PROFILE 165 2200921 264

UM-ALU 4-72 PROFILE 200 2200922 264

UM-ALU 4-72 PROFILE 235 2200923 264

UM-ALU 4-72 PROFILE 42,5 2200917 264

UM-ALU 4-72 PROFILE 60 2200918 264

UM-ALU 4-72 PROFILE 95 2200919 264

UM-ALU 4-72 PROFILE 990 2200924 264

UNIFOX-CT 4,8 1212475 146

UNIFOX-CT 4,8P 1212609 146

UNIFOX-CT M 7,9 1212610 152

UP 6/ 1 3060610 52

UP 6/ 1 BU 3060717 52

UP 6/ 1 GNYE 3060720 52

UP 6/ 1-L 3060733 53

UP 6/ 1-L BU 3060746 53

UP 6/ 1-L GNYE 3060759 53

UP 6/ 1-M 3060762 53

UP 6/ 1-M BU 3060775 53

UP 6/ 1-M GNYE 3060788 53

UP 6/ 1-R 3060791 53

UP 6/ 1-R BU 3060801 53

UP 6/ 1-R GNYE 3060814 53

UP 6/ 2 3060623 52

UP 6/ 3 3060636 52

UP 6/ 4 3060649 52

UP 6/ 5 3060652 52

UP 6/ 6 3060665 52

UP 6/ 7 3060678 52

UP 6/ 8 3060681 52

UP 6/ 9 3060694 52

UP 6/10 3060704 52

UPS-BAT/VRLA-WTR/24DC/13AH 2320416 321

UPS-BAT/VRLA-WTR/24DC/26AH 2320429 321

UPS-CAP/24DC/10A/10KJ 2320377 320

UPS-CAP/24DC/20A/20KJ 2320380 320

US-EMLP (104X140) 0830304 96

US-EMLP (104X140) CUS 0830387 96

US-EMLP (104X140) SR 0830306 96

US-EMLP (104X140) SR CUS 0830389 96

US-EMLP (104X140) YE 0830305 96

US-EMLP (104X140) YE CUS 0830388 96

US-EMLP (35X15) 0830300 96

US-EMLP (35X15) CUS 0830375 96

US-EMLP (35X15) RD 0830321 96

US-EMLP (35X15) RD CUS 0830378 96

US-EMLP (35X15) SR 0830320 96

US-EMLP (35X15) SR CUS 0830377 96

US-EMLP (35X15) YE 0830319 96

US-EMLP (35X15) YE CUS 0830376 96

US-EMLP (40X10) 0830341 96

US-EMLP (40X10) CUS 0830365 96

US-EMLP (40X10) SR 0830328 96

US-EMLP (40X10) SR CUS 0830367 96

US-EMLP (40X10) YE 0830342 96

US-EMLP (40X10) YE CUS 0830366 96

US-EMLP (52,5X15) 0830301 96

US-EMLP (52,5X15) CUS 0830379 96

US-EMLP (52,5X15) RD 0830324 96

US-EMLP (52,5X15) RD CUS 0830382 96

US-EMLP (52,5X15) SR 0830323 96

US-EMLP (52,5X15) SR CUS 0830381 96

US-EMLP (52,5X15) YE 0830322 96

US-EMLP (52,5X15) YE CUS 0830380 96

US-EMLP (70X15) 0830302 96

US-EMLP (70X15) CUS 0830383 96

US-EMLP (70X15) RD 0830327 96

US-EMLP (70X15) RD CUS 0830386 96

US-EMLP (70X15) SR 0830326 96

US-EMLP (70X15) SR CUS 0830385 96

US-EMLP (70X15) YE 0830325 96

US-EMLP (70X15) YE CUS 0830384 96

US-EMLP (8,8X15) 0830303 96

US-EMLP (8,8X15) CUS 0830371 96

US-EMLP (8,8X15) RD 0830318 96

US-EMLP (8,8X15) RD CUS 0830374 96

US-EMLP (8,8X15) SR 0830317 96

US-EMLP (8,8X15) SR CUS 0830373 96

US-EMLP (8,8X15) YE 0830316 96

US-EMLP (8,8X15) YE CUS 0830372 96

US-EMLSP (28X10) 0830343 97

US-EMLSP (28X10) CUS 0830368 97

US-EMLSP (28X10) SR 0830329 97

US-EMLSP (28X10) SR CUS 0830370 97

US-EMLSP (28X10) YE 0830344 97

US-EMLSP (28X10) YE CUS 0830369 97

US-EMP (100X15) 0829521 94

US-EMP (100X15) CUS 0830061 95

US-EMP (100X15) SR 0829523 94

US-EMP (100X15) SR CUS 0830063 95

US-EMP (100X15) YE 0829522 94

US-EMP (100X15) YE CUS 0830062 95

US-EMP (17X15) 0828774 94

US-EMP (17X15) CUS 0830025 95

US-EMP (17X15) SR 0828843 94

US-EMP (17X15) SR CUS 0830027 95

US-EMP (17X15) YE 0828842 94

US-EMP (17X15) YE CUS 0830026 95

US-EMP (20X9) 0829439 232

US-EMP (27X15) 0828777 94

US-EMP (27X15) CUS 0830036 95

US-EMP (27X15) SR 0828849 94

US-EMP (27X15) SR CUS 0830038 95

US-EMP (27X15) YE 0828848 94

US-EMP (27X15) YE CUS 0830037 95

US-EMP (35X15) 0830295 94

US-EMP (35X15) CUS 0830353 95

US-EMP (35X15) RD 0830309 94

US-EMP (35X15) RD CUS 0830356 95

US-EMP (35X15) SR 0830308 94

US-EMP (35X15) SR CUS 0830355 95

US-EMP (35X15) YE 0830307 94

US-EMP (35X15) YE CUS 0830354 95

US-EMP (49X15) 0828780 94

US-EMP (49X15) CUS 0830049 95

US-EMP (49X15) SR 0828855 94

US-EMP (49X15) SR CUS 0830051 95

US-EMP (49X15) YE 0828854 94

US-EMP (49X15) YE CUS 0830050 95

US-EMP (52,5X15) 0830296 94

US-EMP (52,5X15) CUS 0830357 95

US-EMP (52,5X15) RD 0830312 94

US-EMP (52,5X15) RD CUS 0830360 95

US-EMP (52,5X15) SR 0830311 94

US-EMP (52,5X15) SR CUS 0830359 95

US-EMP (52,5X15) YE 0830310 94

US-EMP (52,5X15) YE CUS 0830358 95

US-EMP (60X15) 0828781 94

US-EMP (60X15) CUS 0830052 95

US-EMP (60X15) SR 0828857 94

US-EMP (60X15) SR CUS 0830054 95

US-EMP (60X15) YE 0828856 94

US-EMP (60X15) YE CUS 0830053 95

US-EMP (70X15) 0830297 94

US-EMP (70X15) CUS 0830361 95

US-EMP (70X15) RD 0830315 94

US-EMP (70X15) RD CUS 0830364 95

US-EMP (70X15) SR 0830314 94

US-EMP (70X15) SR CUS 0830363 95

US-EMP (70X15) YE 0830313 94

US-EMP (70X15) YE CUS 0830362 95

US-EMP (8,8X15) 0830293 94

US-EMP (8,8X15) CUS 0830349 95

US-EMP (8,8X15) RD 0830428 94

US-EMP (8,8X15) RD CUS 0830352 95

US-EMP (8,8X15) SR 0830427 94

US-EMP (8,8X15) SR CUS 0830351 95

US-EMP (8,8X15) YE 0830426 94

US-EMP (8,8X15) YE CUS 0830350 95

USST 4-MT 3070300 59

USST 4-MT P/P 3070302 59

USST 4-TG 3070301 58

USST 4-TG P/P 3070303 58

USST 6-T/SB 3070310 59

UT 4 3044102 54

UT 4 BU 3044115 54

UT 4 RD 3045127 54

UT 4-QUATTRO HV 3048823 55

UT 4-QUATTRO HV BU 3048836 55

UT 4-QUATTRO HV RD 3048849 55

UT 4-TWIN HV 3000608 55

UT 4/ 1P-F 3060458 50

UT 6-QUATTRO/2P 3060568 51

UT 6-QUATTRO/2P BU 3060571 51

UT 6-QUATTRO/2P-F 3060843 51

UT 6-QUATTRO/2P-PE 3060584 51

UT 6/1P 3060539 50

UT 6/1P BU 3060542 50

UT 6/1P-PE 3060555 51

UTME 4 3047452 56

UTME 4-P/P 3047453 57

UTME 4-P/P BU 3047454 57

UTMED 4 3047465 57

UTMED 4-PE 3047478 57

UTTB 4 HV 3000610 55

VC-EW 1,6 1884869 230

VDE-ISS 6 1201934 64

VDE-ISS 8 1201947 65

VL 1 GB CF 2913155 366

VL 15“ DISPLAY PROTECTIVE FOIL 2913165 367

VL 2 GB CF 2913156 366

VL 4 GB CF 2913157 366

VL 8 GB CF 2913158 366

VL BOOKSHELF MOUNTING KIT 2913160 366

VL FPM 12 2913015 368

VL FPM 12U 2913016 368

VL FPM 15 2913017 369

VL FPM 15U 2913018 369

VL FPM 17 2913019 369

VL FPM 17U 2913020 369

VL FPM 19U 2913021 369

VL I7 160 GB SSD KIT 2701014 366

VL I7 250 GB HDD KIT 2701011 366

VL I7 320 GB HDD KIT 2701012 366

VL I7 80 GB SSD KIT 2701013 366

VL I7 HDD TRAY 2701015 366

VL IPC P7000 2701127 366

VL PANEL MOUNTING KIT 2913159 367

VL PANEL+ MOUNTING KIT 2701177 367

VL WALL MOUNTING KIT 2913161 366

VMT 3010 2701003 370

VMT 3010 EXP SUN 2700969 371

VMT 3012 EXP SUN 2700878 371

VMT 301X EXT PS 2913933 370

VMT GALGENANSCHLUSSADAPTER

2900962 370

VMT HALTERUNG VESA 2900959 370

VMT HALTEWINKEL LI/RE 2900933 370

VMT TISCHFUSS 2900946 370

VS-BH-M12FSX-10G-RJ45/90 1404548 207

VS-CABLE-STRIP-VARIO 1657407 205

VS-FSBPXS-OE-94F/0,5 1424135 207

VS-FSBPXS-OE-94F/1,0 1424148 207

VS-FSBPXS-OE-94F/2,0 1424151 207

VS-FSBPXS-OE-94F/5,0 1424164 207

VS-M12MS-IP20-93E-LI/2,0 1406056 355

VS-MP-PPC/CG-10G 1403678 205

VS-MP-PPC/CG-FO 1404319 206

VS-MP-PPC/CG-PO 1403681 205

VS-MP-PPC/CG-PO/10G 1403682 205

VS-MP-PPC/CG-PO/FO 1404321 206

VS-MP-PPC/CG-XL-10G 1403686 205

VS-MP-PPC/CG-XL-FO 1404324 206

VS-MP-PPC/CG-XL-PO/10G 1403688 205

VS-MP-PPC/CG-XL-PO/FO 1404325 206

VS-MP-PPC/PPC-1G 1403685 205

VS-MP-PPC/PPC-PO 1403684 205

VS-PPC-C1-MNNA-4Q5-EMC 1403366 205

VS-PPC-C1-MNNA-8Q5-EMC 1403367 205

VS-PPC-C1-PC-ROBK-L 1405293 205

VS-PPC-C2-PC-ROBK-L 1405303 205

VS-PPC-F1-PC-POBK 1405316 205

WG-D HF 10,2 3241101 155

WG-D HF 10,2 BK 3241102 155

WG-D HF 12,7 3241103 155

WG-D HF 12,7 BK 3241104 155

WG-D HF 16 3241105 155

WG-D HF 16 BK 3241106 155

WG-D HF 20,3 3241107 155

WG-D HF 20,3 BK 3241108 155

WG-D HF 7,6 3241099 155

WG-D HF 7,6 BK 3241100 155

WG-S HF 120 3241121 125

WG-S HF 120 BK 3241122 125

WG-S HF 15 3241109 125

WG-S HF 15 BK 3241110 125

WG-S HF 150 3241123 125

WG-S HF 150 BK 3241124 125

380

Index

Alphabetical

PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page

WG-S HF 20 3241111 125

WG-S HF 20 BK 3241112 125

WG-S HF 40 3241113 125

WG-S HF 40 BK 3241114 125

WG-S HF 50 3241115 125

WG-S HF 50 BK 3241116 125

WG-S HF 70 3241117 125

WG-S HF 70 BK 3241118 125

WG-S HF 80 3241119 125

WG-S HF 80 BK 3241120 125

WIREFOX-D SR 6-1 1212511 182

WM-CARRIER/B (48X10)LPR 0830423 114

WM-CARRIER/B (55X15)LPR 0830424 114

WM-CARRIER/B (85X15)LPR 0830425 114

WML 14 (25X19)RL 0830678 115

WML 14 (38X19)R YE 0830675 115

WML 14 (38X19)R YE CUS 0830682 115

WML 14 (38X19)RL 0830679 115

WML 5 (25X10)R YE 0830673 115

WML 5 (25X10)R YE CUS 0830680 115

WML 5 (25X10)RL 0830676 115

WML 6 (13X13)R YE 0830674 115

WML 6 (13X13)R YE CUS 0830681 115

WML 6 (13X13)RL 0830677 115

WMTB HF (40X12)R 0830407 113

WMTB HF (40X12)R CUS 0830413 113

WMTB HF (40X12)R YE 0830408 113

WMTB HF (40X12)R YE CUS 0830414 113

WMTB HF (55X15)R 0830409 113

WMTB HF (55X15)R CUS 0830415 113

WMTB HF (55X15)R YE 0830410 113

WMTB HF (55X15)R YE CUS 0830416 113

WMTB HF (55X25)R 0830411 113

WMTB HF (55X25)R CUS 0830417 113

WMTB HF (55X25)R YE 0830412 113

WMTB HF (55X25)R YE CUS 0830418 113

WP 10T 2700934 364

WP 15T 2700935 364

WP-BASE A M16 3241083 145

WP-BASE A M20 3241084 145

WP-BASE A M25 3241085 145

WP-BASE A M32 3241086 145

WP-BASE A M40 3241087 145

WP-BASE A PG16 3241079 145

WP-BASE A PG21 3241080 145

WP-BASE A PG29 3241081 145

WP-BASE A PG36 3241082 145

WP-BASE C PA HF 10,0 BK 3240958 144

WP-BASE C PA HF 13,0 BK 3240959 144

WP-BASE C PA HF 15,8 BK 3240960 144

WP-BASE C PA HF 21,2 BK 3240961 144

WP-BASE C PA HF 28,2 BK 3240962 144

WP-BASE C PA HF 34,5 BK 3240963 144

WP-BASE C PA HF 42,5 BK 3240964 144

WP-BASE HF 13 3240966 145

WP-BASE HF 14 3240967 145

WP-BASE HF 15,8 3240968 145

WP-BASE HF 17 3240969 145

WP-BASE HF 22 3240970 145

WP-BASE HF 29 3240971 145

WP-BASE HF 37 3240972 145

WP-BASE HF 45 3240973 145

WP-BASE HF 9-10 3240965 145

WP-EC TPE HF 10,0 BK 3240974 127

WP-EC TPE HF 13,0 BK 3240975 127

WP-EC TPE HF 15,8 BK 3240976 127

WP-EC TPE HF 21,2 BK 3240977 127

WP-EC TPE HF 28,5 BK 3240978 127

WP-EC TPE HF 34,5 BK 3240979 127

WP-EC TPE HF 42,5 BK 3240980 127

WP-G BRASS IP40 M10 3241044 141

WP-G BRASS IP40 M12 3241045 141

WP-G BRASS IP40 M16 3241046 141

WP-G BRASS IP40 M20 3241047 141

WP-G BRASS IP40 M25 3241048 141

WP-G BRASS IP40 M32 3241049 141

WP-G BRASS IP40 M40 3241050 141

WP-G BRASS IP40 PG11 3241039 140

WP-G BRASS IP40 PG16 3241040 140

WP-G BRASS IP40 PG21 3241041 140

WP-G BRASS IP40 PG29 3241042 140

WP-G BRASS IP40 PG36 3241043 140

WP-G BRASS IP40 PG7 3241037 140

WP-G BRASS IP40 PG9 3241038 140

WP-G BRASS IP65 M10 3241058 143

WP-G BRASS IP65 M12 3241059 143

WP-G BRASS IP65 M16 3241060 143

WP-G BRASS IP65 M20 3241061 143

WP-G BRASS IP65 M25 3241062 143

WP-G BRASS IP65 M32 3241063 143

WP-G BRASS IP65 M40 3241064 143

WP-G BRASS IP65 PG11 3241053 143

WP-G BRASS IP65 PG16 3241054 143

WP-G BRASS IP65 PG21 3241055 143

WP-G BRASS IP65 PG29 3241056 143

WP-G BRASS IP65 PG36 3241057 143

WP-G BRASS IP65 PG7 3241051 143

WP-G BRASS IP65 PG9 3241052 143

WP-G HF IP66 M10 BK 3240895 129

WP-G HF IP66 M12 BK 3240896 129

WP-G HF IP66 M16 BK 3240897 129

WP-G HF IP66 M20 BK 3240898 129

WP-G HF IP66 M25 BK 3240899 129

WP-G HF IP66 M32 BK 3240900 129

WP-G HF IP66 M40 BK 3240901 129

WP-G HF IP66 PG11 BK 3240890 128

WP-G HF IP66 PG16 BK 3240891 128

WP-G HF IP66 PG21 BK 3240892 128

WP-G HF IP66 PG29 BK 3240893 128

WP-G HF IP66 PG36 BK 3240894 128

WP-G HF IP66 PG7 BK 3240888 128

WP-G HF IP66 PG9 BK 3240889 128

WP-G HF IP69K M10 BK 3240881 129

WP-G HF IP69K M12 BK 3240882 129

WP-G HF IP69K M16 BK 3240883 129

WP-G HF IP69K M20 BK 3240884 129

WP-G HF IP69K M25 BK 3240885 129

WP-G HF IP69K M32 BK 3240886 129

WP-G HF IP69K M40 BK 3240887 129

WP-G HF IP69K PG11 BK 3240876 129

WP-G HF IP69K PG16 BK 3240877 129

WP-G HF IP69K PG21 BK 3240878 129

WP-G HF IP69K PG29 BK 3240879 129

WP-G HF IP69K PG36 BK 3240880 129

WP-G HF IP69K PG7 BK 3240874 129

WP-G HF IP69K PG9 BK 3240875 129

WP-G PP HF M10 3240995 137

WP-G PP HF M12 3240996 137

WP-G PP HF M16 3240997 137

WP-G PP HF M20 3240998 137

WP-G PP HF M25 3240999 137

WP-G PP HF M32 3241000 137

WP-G PP HF M40 3241001 137

WP-G PP HF PG11 3240990 136

WP-G PP HF PG16 3240991 136

WP-G PP HF PG21 3240992 136

WP-G PP HF PG29 3240993 136

WP-G PP HF PG36 3240994 136

WP-G PP HF PG7 3240988 136

WP-G PP HF PG9 3240989 136

WP-GA HF IP66 M10 BK 3240923 131

WP-GA HF IP66 M12 BK 3240924 131

WP-GA HF IP66 M16 BK 3240925 131

WP-GA HF IP66 M20 BK 3240926 131

WP-GA HF IP66 M25 BK 3240927 131

WP-GA HF IP66 M32 BK 3240928 131

WP-GA HF IP66 M40 BK 3240929 131

WP-GA HF IP66 PG11 BK 3240918 130

WP-GA HF IP66 PG16 BK 3240919 130

WP-GA HF IP66 PG21 BK 3240920 130

WP-GA HF IP66 PG29 BK 3240921 130

WP-GA HF IP66 PG36 BK 3240922 130

WP-GA HF IP66 PG7 BK 3240916 130

WP-GA HF IP66 PG9 BK 3240917 130

WP-GA HF IP69K M10 BK 3240909 131

WP-GA HF IP69K M12 BK 3240910 131

WP-GA HF IP69K M16 BK 3240911 131

WP-GA HF IP69K M20 BK 3240912 131

WP-GA HF IP69K M25 BK 3240913 131

WP-GA HF IP69K M32 BK 3240914 131

WP-GA HF IP69K M40 BK 3240915 131

WP-GA HF IP69K PG11 BK 3240904 131

WP-GA HF IP69K PG16 BK 3240905 131

WP-GA HF IP69K PG21 BK 3240906 131

WP-GA HF IP69K PG29 BK 3240907 131

WP-GA HF IP69K PG36 BK 3240908 131

WP-GA HF IP69K PG7 BK 3240902 131

WP-GA HF IP69K PG9 BK 3240903 131

WP-GR HF IP66 M12 BK 3240952 133

WP-GR HF IP66 M16 BK 3240953 133

WP-GR HF IP66 M20 BK 3240954 133

WP-GR HF IP66 M25 BK 3240955 133

WP-GR HF IP66 M32 BK 3240956 133

WP-GR HF IP66 M40 BK 3240957 133

WP-GR HF IP66 PG11 BK 3240946 132

WP-GR HF IP66 PG16 BK 3240947 132

WP-GR HF IP66 PG21 BK 3240948 132

WP-GR HF IP66 PG29 BK 3240949 132

WP-GR HF IP66 PG36 BK 3240950 132

WP-GR HF IP66 PG7 BK 3240944 132

WP-GR HF IP66 PG9 BK 3240945 132

WP-GR HF IP69K M12 BK 3240938 133

WP-GR HF IP69K M16 BK 3240939 133

WP-GR HF IP69K M20 BK 3240940 133

WP-GR HF IP69K M25 BK 3240941 133

WP-GR HF IP69K M32 BK 3240942 133

WP-GR HF IP69K M40 BK 3240943 133

WP-GR HF IP69K PG11 BK 3240932 133

WP-GR HF IP69K PG16 BK 3240933 133

WP-GR HF IP69K PG21 BK 3240934 133

WP-GR HF IP69K PG29 BK 3240935 133

WP-GR HF IP69K PG36 BK 3240936 133

WP-GR HF IP69K PG7 BK 3240930 133

WP-GR HF IP69K PG9 BK 3240931 133

WP-GT BRASS M10 3241030 141

WP-GT BRASS M12 3241031 141

WP-GT BRASS M16 3241032 141

WP-GT BRASS M20 3241033 141

WP-GT BRASS M25 3241034 141

WP-GT BRASS M32 3241035 141

WP-GT BRASS M40 3241036 141

WP-GT BRASS PG11 3241025 141

WP-GT BRASS PG16 3241026 141

WP-GT BRASS PG21 3241027 141

WP-GT BRASS PG36 3241029 141

WP-GT BRASS PG7 3241023 141

WP-GT BRASS PG9 3241024 141

WP-GT PP HF M12 3241010 137

WP-GT PP HF M16 3241011 137

WP-GT PP HF M20 3241012 137

WP-GT PP HF M25 3241013 137

WP-GT PP HF M32 3241014 137

WP-GT PP HF M40 3241015 137

WP-GT PP HF PG11 3241004 137

WP-GT PP HF PG16 3241005 137

WP-GT PP HF PG21 3241006 137

WP-GT PP HF PG29 3241007 137

WP-GT PP HF PG36 3241008 137

WP-GT PP HF PG7 3241002 137

WP-GT PP HF PG9 3241003 137

WP-PA HF 10,0 BK 3240680 127

WP-PA HF 13,0 BK 3240681 127

WP-PA HF 15,8 BK 3240682 127

WP-PA HF 21,2 BK 3240683 127

WP-PA HF 28,5 BK 3240684 127

WP-PA HF 34,5 BK 3241088 127

WP-PA HF 42,5 BK 3241089 127

WP-PA HF-HB 10,0 BK 3240838 127

WP-PA HF-HB 13,0 BK 3240839 127

WP-PA HF-HB 15,8 BK 3240840 127

WP-PA HF-HB 21,2 BK 3240841 127

WP-PA HF-HB 28,5 BK 3240842 127

WP-PA HF-HB 34,5 BK 3240843 127

WP-PA HF-HB 42,5 BK 3240844 127

WP-PA HF-SL 21,2 BK 3240845 126

WP-PA HF-SL 28,5 BK 3240846 126

WP-PA HF-SL 34,5 BK 3240847 126

WP-PA HF-SL 42,5 BK 3240848 126

WP-SC BRASS 10 3241065 139

WP-SC BRASS 14 3241066 139

WP-SC BRASS 17 3241067 139

WP-SC BRASS 21 3241068 139

WP-SC BRASS 27 3241069 139

WP-SC BRASS 36 3241070 139

WP-SC BRASS 45 3241071 139

WP-SC BRASS WP PVC 10 3241072 142

WP-SC BRASS WP PVC 14 3241073 142

WP-SC BRASS WP PVC 17 3241074 142

WP-SC BRASS WP PVC 21 3241075 142

WP-SC BRASS WP PVC 27 3241076 142

WP-SC BRASS WP PVC 36 3241077 142

WP-SC BRASS WP PVC 45 3241078 142

WP-SC HF 10 3241016 135

WP-SC HF 14 3241017 135

WP-SC HF 17 3241018 135

WP-SC HF 21 3241019 135

WP-SC HF 27 3241020 135

WP-SC HF 36 3241021 135

WP-SC HF 45 3241022 135

WP-SC PA HF 10,0 BK 3240981 127

WP-SC PA HF 13,0 BK 3240982 127

WP-SC PA HF 15,8 BK 3240983 127

WP-SC PA HF 21,2 BK 3240984 127

WP-SC PA HF 28,5 BK 3240985 127

WP-SC PA HF 34,5 BK 3240986 127

WP-SC PA HF 42,5 BK 3240987 127

WP-SPIRAL PU C HF 10 3240856 135

WP-SPIRAL PU C HF 14 3240857 135

WP-SPIRAL PU C HF 17 3240858 135

WP-SPIRAL PU C HF 21 3240859 135

WP-SPIRAL PU C HF 27 3240860 135

WP-SPIRAL PU C HF 36 3240861 135

WP-SPIRAL PU C HF 45 3240862 135

WP-SPIRAL PVC C 10 3240849 134

WP-SPIRAL PVC C 14 3240850 134

WP-SPIRAL PVC C 17 3240851 134

WP-SPIRAL PVC C 21 3240852 134

WP-SPIRAL PVC C 27 3240853 134

WP-SPIRAL PVC C 36 3240854 134

WP-SPIRAL PVC C 45 3240855 134

WP-STEEL PVC C 10 3240867 142

WP-STEEL PVC C 14 3240868 142

WP-STEEL PVC C 17 3240869 142

WP-STEEL PVC C 21 3240870 142

WP-STEEL PVC C 27 3240871 142

WP-STEEL PVC C 36 3240872 142

WP-STEEL PVC C 45 3240873 142

WP-STEEL S 10 3240686 139

WP-STEEL S 14 3240687 139

WP-STEEL S 17 3240863 139

WP-STEEL S 21 3240688 139

WP-STEEL S 27 3240864 139

WP-STEEL S 36 3240689 139

WP-STEEL S 45 3240690 139

WP-STEEL ZC 10 3240697 138

WP-STEEL ZC 14 3240865 138

WP-STEEL ZC 17 3240698 138

WP-STEEL ZC 21 3240699 138

WP-STEEL ZC 27 3240866 138

WP-STEEL ZC 36 3240700 138

WP-STEEL ZC 45 3240701 138

WS UT 4 3047332 54

WS UT 6 3047345 50

WT-BASE HF 5 3240702 154

WT-BASE HF 5 BK 3240703 154

WT-BASE HF 9 3240704 154

WT-BASE HF 9 BK 3240705 154

WT-BASE LS HF 4 3240706 154

WT-BASE LS HF 4 BK 3240707 154

WT-BASE LS HF 6 3240708 154

WT-BASE LS HF 6 BK 3240709 154

WT-BASE P HF 9,5 BK 3240710 155

WT-BASE R HF 8 3240711 155

WT-D HF 7,5X200 3240712 150

WT-D HF 7,5X200 BK 3240713 150

WT-D HF 7,5X250 3240714 150

WT-D HF 7,5X250 BK 3240715 150

WT-D HF 7,5X350 3240716 150

WT-D HF 7,5X350 BK 3240717 150

WT-E HF 3,6X150 3240718 150

381

Index

Alphabetical

PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page Type Order No. Page

PHOENIX CONTACT382

WT-E HF 4,8X200 3240720 150

WT-E HF 7,8X200 3240722 150

WT-E HF 7,8X300 3240724 150

WT-E HF 7,8X380 3240726 150

WT-HF 12,6X1000 3240728 146

WT-HF 12,6X1000 BK 3240729 147

WT-HF 12,6X850 3240730 146

WT-HF 12,6X850 BK 3240731 147

WT-HF 2,5X98 3240732 146

WT-HF 2,5X98 BK 3240733 147

WT-HF 2,5X98 BK-L 3240734 147

WT-HF 2,5X98-L 3240735 146

WT-HF 2,6X160 3240736 146

WT-HF 2,6X160 BK 3240737 147

WT-HF 2,6X160 BK-L 3240738 147

WT-HF 2,6X160-L 3240739 146

WT-HF 2,6X200 3240740 146

WT-HF 2,6X200 BK 3240741 147

WT-HF 2,6X200 BK-L 3240742 147

WT-HF 2,6X200-L 3240743 146

WT-HF 3,6X140 3240744 146

WT-HF 3,6X140 BK 3240745 147

WT-HF 3,6X140 BK-L 3240746 147

WT-HF 3,6X140-L 3240747 146

WT-HF 3,6X200 3240748 146

WT-HF 3,6X200 BK 3240749 147

WT-HF 3,6X200 BK-L 3240750 147

WT-HF 3,6X200-L 3240751 146

WT-HF 3,6X290 3240752 146

WT-HF 3,6X290 BK 3240753 147

WT-HF 3,6X290 BK-L 3240754 147

WT-HF 3,6X290-L 3240755 146

WT-HF 4,5X160 3240756 146

WT-HF 4,5X160 BK 3240757 147

WT-HF 4,5X160 BK-L 3240758 147

WT-HF 4,5X160-L 3240759 146

WT-HF 4,5X200 3240760 146

WT-HF 4,5X200 BK 3240761 147

WT-HF 4,5X200 BK-L 3240762 147

WT-HF 4,5X200-L 3240763 146

WT-HF 4,5X290 3240764 146

WT-HF 4,5X290 BK 3240765 147

WT-HF 4,5X360 3240768 146

WT-HF 4,5X360 BK 3240769 147

WT-HF 4,5X430 3240770 146

WT-HF 4,5X430 BK 3240771 147

WT-HF 7,8X300 3240772 146

WT-HF 7,8X300 BK 3240773 147

WT-HF 7,8X365 3240774 146

WT-HF 7,8X365 BK 3240775 147

WT-HF 7,8X540 3240719 146

WT-HF 7,8X540 BK 3240721 147

WT-HF 9X780 3240778 146

WT-HF 9X780 BK 3240779 147

WT-HT HF 2,5X98 3240780 149

WT-HT HF 2,5X98 BK 3240781 149

WT-HT HF 3,6X140 3240782 149

WT-HT HF 3,6X140 BK 3240783 149

WT-HT HF 3,6X200 3240784 149

WT-HT HF 3,6X200 BK 3240785 149

WT-HT HF 4,5X200 3240786 149

WT-HT HF 4,5X200 BK 3240787 149

WT-HT HF 4,5X290 3240788 149

WT-HT HF 4,5X290 BK 3240789 149

WT-HT HF 7,8X365 3240792 149

WT-HT HF 7,8X365 BK 3240793 149

WT-ID HF 2,5X98 BU 3240794 151

WT-ID HF 3,5X140 BU 3240795 151

WT-ID HF 3,5X200 BU 3240796 151

WT-ID HF 4,5X200 BU 3240797 151

WT-ID HF 4,5X290 BU 3240798 151

WT-ID HF 7,5X365 BU 3240800 151

WT-R HF 3,6X150 3240801 151

WT-R HF 4,8X200 3240803 151

WT-STEEL S 4,6X1067 3240805 152

WT-STEEL S 4,6X150 3240807 152

WT-STEEL S 4,6X201 3240808 152

WT-STEEL S 4,6X259 3240809 152

WT-STEEL S 4,6X360 3240810 152

WT-STEEL S 4,6X520 3240811 152

WT-STEEL S 4,6X679 3240812 152

WT-STEEL S 4,6X838 3240723 152

WT-STEEL S 7,9X1067 3240813 152

WT-STEEL S 7,9X259 3240814 152

WT-STEEL S 7,9X360 3240815 152

WT-STEEL S 7,9X520 3240816 152

WT-STEEL S 7,9X679 3240817 152

WT-STEEL S 7,9X838 3240725 152

WT-STEEL SH 4,6X1067 3240818 153

WT-STEEL SH 4,6X150 3240820 153

WT-STEEL SH 4,6X201 3240821 153

WT-STEEL SH 4,6X259 3240822 153

WT-STEEL SH 4,6X360 3240823 153

WT-STEEL SH 4,6X520 3240824 153

WT-STEEL SH 4,6X679 3240825 153

WT-STEEL SH 4,6X838 3240727 153

WT-STEEL SH 7,9X1067 3240826 153

WT-STEEL SH 7,9X259 3240827 153

WT-STEEL SH 7,9X360 3240828 153

WT-STEEL SH 7,9X520 3240829 153

WT-STEEL SH 7,9X679 3240830 153

WT-STEEL SH 7,9X838 3240766 153

WT-UV HF 2,5X98 BK 3240831 148

WT-UV HF 3,6X140 BK 3240832 148

WT-UV HF 3,6X200 BK 3240833 148

WT-UV HF 4,5X200 BK 3240834 148

WT-UV HF 4,5X290 BK 3240835 148

WT-UV HF 7,8X365 BK 3240837 148

ZAP 40 1212630 119

Index

Alphabetical

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page

PHOENIX CONTACT 383

0201139 EB 10- 6 60

0201142 EB 3- 6 60

0201155 EB 2- 6 60

0201304 PSBJ 3/13/4 58

0201317 FBI 3-20 64

0201346 FBI 2-20 64

0201362 EB 2-25/UKH 65

0201375 EB 3-25/UKH 65

0201388 EB 2-31/UKH 65

0201391 EB 3-31/UKH 65

0201401 EB 2-36/UKH 65

0201414 EB 3-36/UKH 65

0201676 MPS-IH RD 6

0201744 MPS-MT 6

0203250 FBI 10- 6 58

0301505 ISSBI 10- 6 58

0311139 ATP-URTK/SP 59

0311540 KSS 8 59

0311579 PS-IH RD 69

0311647 PS-MT 69

0601292 PSB 3/10/4 58

0706647 TPNS-UK 58

0800337 EML-HT (45X5)R 100

0800338 EML-HT (50X10)R 100

0800339 EML-HT (40X15)R 100

0800340 EML-HT (8X8)R 100

0800341 EML-HT (15X15)R 100

0800342 THERMOMARK-RIBBON 110-EML-HT 76

0800967 STP 5-2 13

0801358 THERMOMARK-RIBBON 110-WMSU 76

0801359

THERMOMARK-RIBBON 110-WMSU WH

0801360 THERMOMARK-RIBBON 64-WMSU 76

0801361 T

HERMOMARK-RIBBON 64-WMSU WH

0801376 EML-HT (D12)R 100

0801422 UCT-WMT (30X4) 112

0801423 UCT-WMT (30X4) YE 112

0801424 UCT-WMT (30X4) RD 112

0801425 UCT-WMT (30X4) OG 112

0801426 UCT-WMT (30X4) GN 112

0801427 UCT-WMT (30X4) VT 112

0801428 UCT-WMT (30X4) BU 112

0801430 UCT-WMT (10X4) 110

0801431 UCT-WMT (10X4) YE 110

0801433 UCT-WMT (10X4) RD 110

0801434 UCT-WMT (10X4) OG 110

0801435 UCT-WMT (10X4) GN 110

0801436 UCT-WMT (10X4) VT 110

0801437 UCT-WMT (10X4) BU 110

0801438 UCT-WMT (12X4) 111

0801439 UCT-WMT (12X4) YE 111

0801440 UCT-WMT (12X4) RD 111

0801441 UCT-WMT (12X4) OG 111

0801442 UCT-WMT (12X4) GN 111

0801443 UCT-WMT (12X4) VT 111

0801444 UCT-WMT (12X4) BU 111

0801446 UCT-WMT (15X4) 111

0801447 UCT-WMT (15X4) YE 111

0801448 UCT-WMT (15X4) RD 111

0801449 UCT-WMT (15X4) OG 111

0801450 UCT-WMT (15X4) GN 111

0801451 UCT-WMT (15X4) VT 111

0801452 UCT-WMT (15X4) BU 111

0801453 UCT-WMT (23X4) 112

0801454 UCT-WMT (23X4) YE 112

0801455 UCT-WMT (23X4) RD 112

0801456 UCT-WMT (23X4) OG 112

0801457 UCT-WMT (23X4) GN 112

0801459 UCT-WMT (23X4) VT 112

0801460 UCT-WMT (23X4) BU 112

0801462 UCT-WMT (18X4) 111

0801463 UCT-WMT (18X4) YE 111

0801464 UCT-WMT (18X4) RD 111

0801465 UCT-WMT (18X4) OG 111

0801466 UCT-WMT (18X4) GN 111

0801467 UCT-WMT (18X4) VT 111

0801468 UCT-WMT (18X4) BU 111

0801470 UCT-EM (10X5) 82

0801471 UCT-EM (20X9) 87

0801472 UCT-EM (20X9) YE 87

0801473 UCT-EM (20X9) TQ 87

0801475 UCT-EM (17X9) 85

0801476 UCT-EM (17X9) YE 85

0801477 UCT-EM (20X8) 87

0801482 UCT-EM (17,5X7,5) 85

0801483 UCT-EM (17X10) 85

0801484 UCT-EM (17X10) YE 85

0801485 UCT-EM (10X8) 83

0801486 UCT-EM (10X8) TQ 83

0801488 UCT-EM (18X8) 87

0801489 UCT-EM (21X8) 87

0801491 UCT-EM (17,5X9) 86

0801492 UCT-EM (17,5X9) YE 86

0801493 UCT-EM (6X10) 82

0801494 UCT-EM (20X7) 83

0801495 UCT-EM (20X7) TQ 83

0801496 UCT-EM (17,5X8) 86

0801497 UCT-EM (5X10) 81

0801498 UCT-EM (10X7) 83

0801499 UCT-EM (10X7) TQ 83

0801501 UCT-EM (12X7) 84

0801502 UCT-EM (12X3,3) 83

0801503 UCT-EM (12X6) 83

0801504 UCT-EM (15X10) 84

0801505 UCT-EM (30X5) 108

0801507 UCT-WMT (30X4) CUS 112

0801508 UCT-WMT (30X4) YE CUS 112

0801509 UCT-WMT (30X4) RD CUS 112

0801510 UCT-WMT (30X4) OG CUS 112

0801511 UCT-WMT (30X4) GN CUS 112

0801512 UCT-WMT (30X4) VT CUS 112

0801514 UCT-WMT (30X4) BU CUS 112

0801515 UCT-WMT (10X4) CUS 110

0801516 UCT-WMT (10X4) YE CUS 110

0801517 UCT-WMT (10X4) RD CUS 110

0801518 UCT-WMT (10X4) OG CUS 110

0801519 UCT-WMT (10X4) GN CUS 110

0801520 UCT-WMT (10X4) VT CUS 110

0801521 UCT-WMT (10X4) BU CUS 110

0801522 UCT-WMT (12X4) CUS 111

0801523 UCT-WMT (12X4) YE CUS 111

0801524 UCT-WMT (12X4) RD CUS 111

0801525 UCT-WMT (12X4) OG CUS 111

0801527 UCT-WMT (12X4) GN CUS 111

0801528 UCT-WMT (12X4) VT CUS 111

0801529 UCT-WMT (12X4) BU CUS 111

0801530 UCT-WMT (15X4) CUS 111

0801531 UCT-WMT (15X4) YE CUS 111

0801533 UCT-WMT (15X4) RD CUS 111

0801534 UCT-WMT (15X4) OG CUS 111

0801535 UCT-WMT (15X4) GN CUS 111

0801536 UCT-WMT (15X4) VT CUS 111

0801537 UCT-WMT (15X4) BU CUS 111

0801538 UCT-WMT (18X4) CUS 111

0801540 UCT-WMT (18X4) YE CUS 111

0801541 UCT-WMT (18X4) RD CUS 111

0801543 UCT-WMT (18X4) OG CUS 111

0801544 UCT-WMT (18X4) GN CUS 111

0801545 UCT-WMT (18X4) VT CUS 111

0801546 UCT-WMT (18X4) BU CUS 111

0801547 UCT-WMT (23X4) CUS 112

0801548 UCT-WMT (23X4) YE CUS 112

0801549 UCT-WMT (23X4) RD CUS 112

0801550 UCT-WMT (23X4) OG CUS 112

0801551 UCT-WMT (23X4) GN CUS 112

0801552 UCT-WMT (23X4) VT CUS 112

0801553 UCT-WMT (23X4) BU CUS 112

0801556 UCT-EM (20X9) CUS 87

0801557 UCT-EM (20X9) YE CUS 87

0801558 UCT-EM (20X9) TQ CUS 87

0801559 UCT-EM (17X9) CUS 85

0801560 UCT-EM (17X9) YE CUS 85

0801561 UCT-EM (20X8) CUS 87

0801566 UCT-EM (17,5X7,5) CUS 85

0801567 UCT-EM (17X10) CUS 85

0801568 UCT-EM (10X5) CUS 82

0801569 UCT-EM (17X10) YE CUS 85

0801570 UCT-EM (10X8) CUS 83

0801572 UCT-EM (10X8) TQ CUS 83

0801573 UCT-EM (18X8) CUS 87

0801574 UCT-EM (21X8) CUS 87

0801575 UCT-EM (17,5X9) CUS 86

0801576 UCT-EM (17,5X9) YE CUS 86

0801577 UCT-EM (12X3,3) CUS 83

0801578 UCT-EM (12X6) CUS 83

0801579 UCT-EM (6X10) CUS 82

0801580 UCT-EM (20X7) CUS 83

0801581 UCT-EM (20X7) TQ CUS 83

0801582 UCT-EM (17,5X8) CUS 86

0801583 UCT-EM (5X10) CUS 81

0801585 UCT-EM (10X7) CUS 83

0801586 UCT-EM (10X7) TQ CUS 83

0801587 UCT-EM (12X7) CUS 84

0801588 UCT-EM (15X10) CUS 84

0801589 UCT-EM (30X5) CUS 108

0801590 MARKING BOX FR FR 77

0801591 THERMOMARK CARD SET FR FR 78

0801592 THERMOMARK ROLL SET FR FR 79

0801602 EMT (35X28)R 98

0801603 EMT (35X28)R YE 98

0801604 EMT (35X46)R 98

0801605 EMT (35X46)R YE 98

0801612 EMT (31X12,5)R GY 99

0801615 CES-SRG-BK-14 214

0801616 CES-SRG-BK-13 214

0801617 CES-SRG-BK-12 214

0801618 CES-SRG-BK-11 214

0801619 CES-LRG-BK-15 214

0801620 CES-SRG-BK-10 214

0801621 CES-LRG-BK-16 214

0801622 CES-SRG-BK-9 214

0801624 CES-LRG-BK-17 214

0801625 CES-SRG-BK-8 214

0801626 CES-LRG-BK-18 214

0801627 CES-SRG-BK-7 214

0801628 CES-SRG-BK-6 214

0801629 CES-LRG-BK-19 214

0801630 CES-SRG-BK-5 214

0801631 CES-LRG-BK-20 214

0801632 CES-SRG-BK-4 214

0801633 CES-SRG-BK-3 214

0801634 CES-LRG-BK-21 214

0801635 CES-SRG-BK-2 214

0801637 CES-LRG-BK-22 214

0801638 CES-LRG-BK-23 214

0801639 CES-LRG-BK-24 214

0801640 CES-LRG-BK-25 214

0801641 CES-B24-SFC-M 213

0801642 CES-B16-SFC-M 213

0801643 CES-LRG-BK-26 214

0801644 CES-LRG-BK-27 214

0801645 CES-B10-SFC-M 213

0801646 CES-LRG-BK-28 214

0801647 CES-B24-SF-PLBK 213

0801648 CES-LRG-BK-29 214

0801650 CES-LRG-BK-30 214

0801651 CES-B16-SF-PLBK 213

0801653 CES-LRG-BK-31 214

0801654 CES-LRG-BK-32 214

0801655 CES-B10-SF-PLBK 213

0801656 CES-LRG-BK-33 214

0801657 CES-SRG-BK-2X5 215

0801658 CES-B24-SFFS-PLBK 213

0801659 CES-B16-SFFS-PLBK 213

0801660 CES-B10-SFFS-PLBK 213

0801661 CES-B24-HFFS-PLBK 212

0801662 CES-B16-HFFS-PLBK 212

0801663 CES-B10-HFFS-PLBK 212

0801664 CES-SRG-BK-2X6 215

0801665 CES-SRG-BK-4X3 215

0801666 CES-SRG-BK-4X4 215

0801667 CES-SRG-BK-1ASI-L 215

0801668 CES-SRG-BK-2ASI-LR 215

0801669 CES-SRG-BK-2ASI-LL 215

0801670 CES-SRG-BK 214

0801671 CES-LRG-BK 214

0801672 CES-STPG-GY-2 216

0801673 CES-STPG-GY-3 216

0801674 CES-STPG-GY-4 216

0801675 CES-STPG-GY-5 216

0801676 CES-STPG-GY-6 216

0801677 CES-STPG-GY-7 216

0801679 CES-STPG-GY-8 216

0801680 CES-STPG-GY-9 216

0801682 CES-STPG-GY-10 216

0801683 CES-STPG-GY-11 216

0801684 CES-STPG-GY-12 216

0801685 CES-STPG-GY-13 216

0801686 CES-STPG-GY-14 216

0801687 CES-LTPG-GY-15 216

0801688 CES-LTPG-GY-16 216

0801689 CES-LTPG-GY-17 216

0801690 CES-LTPG-GY-18 216

0801691 CES-LTPG-GY-19 216

0801692 CES-LTPG-GY-20 216

0801693 CES-LTPG-GY-21 216

0801695 CES-LTPG-GY-22 216

0801696 CES-LTPG-GY-23 216

0801697 CES-LTPG-GY-24 216

0801698 CES-LTPG-GY-25 216

0801699 CES-LTPG-GY-26 216

0801700 CES-LTPG-GY-27 216

0801701 CES-LTPG-GY-28 216

0801702 CES-LTPG-GY-29 216

0801703 CES-LTPG-GY-30 216

0801705 CES-LTPG-GY-31 216

0801706 CES-LTPG-GY-32 216

0801707 CES-LTPG-GY-33 216

0801708 CES-STPG-GY-2X5 217

0801709 CES-STPG-GY-2X6 217

0801710 CES-STPG-GY-4X3 217

0801711 CES-STPG-GY-4X4 217

0801712 CES-STPG-GY-1ASI-L 217

0801713 CES-STPG-GY-2ASI-LR 217

0801714 CES-STPG-GY-2ASI-LL 217

0801715 CES-STPG-GY 216

0801716 CES-LTPG-GY 216

0801718 CES-SRC-BK 214

0801719 CES-LRC-BK 214

0801725 CES-B10-WRG-BK 212

0801726 CES-B16-WRG-BK 212

0801727 CES-B24-WRG-BK 212

0801728 CES-SFFS-H 213

0801734 THERMOMARK CARD-UCT-MAG7 110

0801735 THERMOMARK CARD-UCT-MAG8 83

0801736 THERMOMARK CARD-UCT-MAG9 83

0801737 THERMOMARK CARD-UCT-MAG10 108

0801738 THERMOMARK CARD-UCT-MAG11 85

0801740 MARKING BOX SE SE 77

0801741 MARKING BOX DK DK 77

0801742 MARKING BOX EN BE 77

0801744 MARKING BOX PL US 77

0801745 MARKING BOX IT IT 77

0801747 MARKING BOX ES ES 77

0801748 MARKING BOX PT PT 77

0801749 MARKING BOX DE CH 77

0801750 MARKING BOX HU HU 77

0810562 STP 5-3 26

0814788 KLM 3-L 67

0816825 EML (25,4X12,7)R 109

0828774 US-EMP (17X15) 94

0828777 US-EMP (27X15) 94

0828780 US-EMP (49X15) 94

0828781 US-EMP (60X15) 94

0828842 US-EMP (17X15) YE 94

0828843 US-EMP (17X15) SR 94

0828848 US-EMP (27X15) YE 94

0828849 US-EMP (27X15) SR 94

0828854 US-EMP (49X15) YE 94

0828855 US-EMP (49X15) SR 94

0828856 US-EMP (60X15) YE 94

0828857 US-EMP (60X15) SR 94

0829366 CARRIER-EMP (1000X15) GY 94

0829439 US-EMP (20X9) 232

0829520 CARRIER-EMP (1000X15) COVER 94

0829521 US-EMP (100X15) 94

0829522 US-EMP (100X15) YE 94

Index

Numerical

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page

0829523 US-EMP (100X15) SR 94

0829530 CARRIER-EMP (1000X15) TR 94

0829542 THERMOMARK-RIBBON 110 GN 76

0829543 THERMOMARK-RIBBON 110 RD 76

0829544 THERMOMARK-RIBBON 110 BU 76

0829559 CARRIER/L-EMP (1000X15) GY 94

0829560 CARRIER/L-EMP (1000X15) TR 94

0830025 US-EMP (17X15) CUS 95

0830026 US-EMP (17X15) YE CUS 95

0830027 US-EMP (17X15) SR CUS 95

0830036 US-EMP (27X15) CUS 95

0830037 US-EMP (27X15) YE CUS 95

0830038 US-EMP (27X15) SR CUS 95

0830049 US-EMP (49X15) CUS 95

0830050 US-EMP (49X15) YE CUS 95

0830051 US-EMP (49X15) SR CUS 95

0830052 US-EMP (60X15) CUS 95

0830053 US-EMP (60X15) YE CUS 95

0830054 US-EMP (60X15) SR CUS 95

0830061 US-EMP (100X15) CUS 95

0830062 US-EMP (100X15) YE CUS 95

0830063 US-EMP (100X15) SR CUS 95

0830131 STP 3,5-2 7

0830166 EML-HT (45X5)R CUS 101

0830167 EML-HT (50X10)R CUS 101

0830168 EML-HT (40X15)R CUS 101

0830169 EML-HT (8X8)R CUS 101

0830170 EML-HT (15X15)R CUS 101

0830290 GBS 3,5-25X3,5 109

0830291 EML (24X3)R 109

0830292 GBS 3,5-25X12 109

0830293 US-EMP (8,8X15) 94

0830295 US-EMP (35X15) 94

0830296 US-EMP (52,5X15) 94

0830297 US-EMP (70X15) 94

0830300 US-EMLP (35X15) 96

0830301 US-EMLP (52,5X15) 96

0830302 US-EMLP (70X15) 96

0830303 US-EMLP (8,8X15) 96

0830304 US-EMLP (104X140) 96

0830305 US-EMLP (104X140) YE 96

0830306 US-EMLP (104X140) SR 96

0830307 US-EMP (35X15) YE 94

0830308 US-EMP (35X15) SR 94

0830309 US-EMP (35X15) RD 94

0830310 US-EMP (52,5X15) YE 94

0830311 US-EMP (52,5X15) SR 94

0830312 US-EMP (52,5X15) RD 94

0830313 US-EMP (70X15) YE 94

0830314 US-EMP (70X15) SR 94

0830315 US-EMP (70X15) RD 94

0830316 US-EMLP (8,8X15) YE 96

0830317 US-EMLP (8,8X15) SR 96

0830318 US-EMLP (8,8X15) RD 96

0830319 US-EMLP (35X15) YE 96

0830320 US-EMLP (35X15) SR 96

0830321 US-EMLP (35X15) RD 96

0830322 US-EMLP (52,5X15) YE 96

0830323 US-EMLP (52,5X15) SR 96

0830324 US-EMLP (52,5X15) RD 96

0830325 US-EMLP (70X15) YE 96

0830326 US-EMLP (70X15) SR 96

0830327 US-EMLP (70X15) RD 96

0830328 US-EMLP (40X10) SR 96

0830329 US-EMLSP (28X10) SR 97

0830340 UCT-EM (30X5) YE 108

0830341 US-EMLP (40X10) 96

0830342 US-EMLP (40X10) YE 96

0830343 US-EMLSP (28X10) 97

0830344 US-EMLSP (28X10) YE 97

0830348 UCT-EM (30X5) YE CUS 108

0830349 US-EMP (8,8X15) CUS 95

0830350 US-EMP (8,8X15) YE CUS 95

0830351 US-EMP (8,8X15) SR CUS 95

0830352 US-EMP (8,8X15) RD CUS 95

0830353 US-EMP (35X15) CUS 95

0830354 US-EMP (35X15) YE CUS 95

0830355 US-EMP (35X15) SR CUS 95

0830356 US-EMP (35X15) RD CUS 95

0830357 US-EMP (52,5X15) CUS 95

0830358 US-EMP (52,5X15) YE CUS 95

0830359 US-EMP (52,5X15) SR CUS 95

0830360 US-EMP (52,5X15) RD CUS 95

0830361 US-EMP (70X15) CUS 95

0830362 US-EMP (70X15) YE CUS 95

0830363 US-EMP (70X15) SR CUS 95

0830364 US-EMP (70X15) RD CUS 95

0830365 US-EMLP (40X10) CUS 96

0830366 US-EMLP (40X10) YE CUS 96

0830367 US-EMLP (40X10) SR CUS 96

0830368 US-EMLSP (28X10) CUS 97

0830369 US-EMLSP (28X10) YE CUS 97

0830370 US-EMLSP (28X10) SR CUS 97

0830371 US-EMLP (8,8X15) CUS 96

0830372 US-EMLP (8,8X15) YE CUS 96

0830373 US-EMLP (8,8X15) SR CUS 96

0830374 US-EMLP (8,8X15) RD CUS 96

0830375 US-EMLP (35X15) CUS 96

0830376 US-EMLP (35X15) YE CUS 96

0830377 US-EMLP (35X15) SR CUS 96

0830378 US-EMLP (35X15) RD CUS 96

0830379 US-EMLP (52,5X15) CUS 96

0830380 US-EMLP (52,5X15) YE CUS 96

0830381 US-EMLP (52,5X15) SR CUS 96

0830382 US-EMLP (52,5X15) RD CUS 96

0830383 US-EMLP (70X15) CUS 96

0830384 US-EMLP (70X15) YE CUS 96

0830385 US-EMLP (70X15) SR CUS 96

0830386 US-EMLP (70X15) RD CUS 96

0830387 US-EMLP (104X140) CUS 96

0830388 US-EMLP (104X140) YE CUS 96

0830389 US-EMLP (104X140) SR CUS 96

0830390 EMT (31X12,5)R GY CUS 99

0830391 EMT (35X28)R CUS 98

0830392 EMT (35X28)R YE CUS 98

0830393 EMT (35X46)R CUS 98

0830394 EMT (35X46)R YE CUS 98

0830395 EMT (EX15)R CUS 109

0830399 THERMOMARK CARD-UCT-MAG12 83

0830400 THERMOMARK CARD-UCT-MAG13 82

0830401 THERMOMARK CARD-UCT-MAG14 87

0830402 THERMOMARK CARD-UCT-MAG15 87

0830403 THERMOMARK CARD-UCT-MAG16 85

0830404 THERMOMARK CARD-UCT-MAG17 87

0830405 THERMOMARK CARD-UCT-MAG18 85

0830406 THERMOMARK CARD-UCT-MAG19 84

0830407 WMTB HF (40X12)R 113

0830408 WMTB HF (40X12)R YE 113

0830409 WMTB HF (55X15)R 113

0830410 WMTB HF (55X15)R YE 113

0830411 WMTB HF (55X25)R 113

0830412 WMTB HF (55X25)R YE 113

0830413 WMTB HF (40X12)R CUS 113

0830414 WMTB HF (40X12)R YE CUS 113

0830415 WMTB HF (55X15)R CUS 113

0830416 WMTB HF (55X15)R YE CUS 113

0830417 WMTB HF (55X25)R CUS 113

0830418 WMTB HF (55X25)R YE CUS 113

0830423 WM-CARRIER/B (48X10)LPR 114

0830424 WM-CARRIER/B (55X15)LPR 114

0830425 WM-CARRIER/B (85X15)LPR 114

0830426 US-EMP (8,8X15) YE 94

0830427 US-EMP (8,8X15) SR 94

0830428 US-EMP (8,8X15) RD 94

0830429 PML-W100 (25X25)R 104

0830430 PML-W100 (50X50)R 104

0830431 PML-W100 (100X100)R 104

0830432 PML-W101 (12,5X12,5) 105

0830433 PML-W101 (25X25) 105

0830434 PML-W101 (50X50) 105

0830435 PML-W101 (100X100) 105

0830436 PML-W101 (200X200) 105

0830437 PML-W202 (25X25) 106

0830438 PML-W202 (50X50) 106

0830439 PML-W202 (100X100) 106

0830440 PML-W202 (200X200) 106

0830441 PML-W203 (25X25) 106

0830442 PML-W203 (50X50) 106

0830443 PML-W203 (100X100) 106

0830444 PML-W203 (200X200) 106

0830445 PML-W204 (50X50) 106

0830446 PML-W204 (100X100) 106

0830447 PML-W204 (200X200) 106

0830448 PML-W205 (50X50) 106

0830449 PML-W205 (100X100) 106

0830450 PML-W205 (200X200) 106

0830451 PML-W200 (25X25)R 104

0830452 PML-W200 (50X50)R 104

0830453 PML-W200 (100X100)R 104

0830454 PML-W201 (25X25) 106

0830455 PML-W201 (50X50) 106

0830456 PML-W201 (100X100) 106

0830457 PML-W201 (200X200) 106

0830458 PML-W300 (52X26)R 104

0830459 PML-W300 (74X37)R 104

0830460 PML-W300 (105X52)R 104

0830461 PML-W301 (52X26) 107

0830462 PML-W301 (74X37) 107

0830463 PML-W301 (105X52) 107

0830464 PML-W301 (200X100) 107

0830465 PML-W302 (52X26) 107

0830466 PML-W302 (74X37) 107

0830467 PML-W302 (105X52) 107

0830468 PML-W302 (200X100) 107

0830469 PML-W303 (52X26) 107

0830470 PML-W303 (74X37) 107

0830471 PML-W303 (105X52) 107

0830472 PML-W303 (200X100) 107

0830473 PML-W304 (52X26) 107

0830474 PML-W304 (74X37) 107

0830475 PML-W304 (105X52) 107

0830476 PML-W304 (200X100) 107

0830477 PML-W305 (52X26) 107

0830478 PML-W305 (74X37) 107

0830479 PML-W305 (105X52) 107

0830480 PML-W305 (200X100) 107

0830481 EML (40X6)R 114

0830482 EML (40X6)R YE 114

0830483 EML (50X10)R 114

0830484 EML (50X10)R YE 114

0830485 EML (75X10)R 114

0830486 EML (75X10)R YE 114

0830487 EML (40X6)R CUS 114

0830488 EML (40X6)R YE CUS 114

0830489 EML (50X10)R CUS 114

0830490 EML (50X10)R YE CUS 114

0830491 EML (75X10)R CUS 114

0830492 EML (75X10)R YE CUS 114

0830493 PML-W100 (25X25)R CUS 104

0830494 PML-W100 (50X50)R CUS 104

0830495 PML-W100 (100X100)R CUS 104

0830496 PML-W200 (25X25)R CUS 104

0830497 PML-W200 (50X50)R CUS 104

0830498 PML-W200 (100X100)R CUS 104

0830499 PML-W300 (52X26)R CUS 104

0830500 PML-W300 (74X37)R CUS 104

0830501 PML-W300 (105X52)R CUS 104

0830600 EML-HA (15X9)R 102

0830601 EML-HA (19X6)R 102

0830602 EML-HA (20X20)R 102

0830603 EML-HA (26,5X12)R 102

0830604 EML-HA (40X8)R 102

0830605 EML-HA (40X15)R 102

0830606 EML-HA (60X30)R 102

0830607 EML-HA (70X32)R 102

0830608 EML-HA (70X150)R 102

0830609 EML-HA (76X51)R 102

0830610 EML-HA (85X32)R 102

0830611 EML-HA (15X9)R SR 103

0830612 EML-HA (19X6)R SR 103

0830613 EML-HA (20X20)R SR 103

0830614 EML-HA (26,5X12)R SR 103

0830615 EML-HA (40X8)R SR 103

0830616 EML-HA (40X15)R SR 103

0830617 EML-HA (60X30)R SR 103

0830618 EML-HA (70X32)R SR 103

0830619 EML-HA (70X150)R SR 103

0830620 EML-HA (76X51)R SR 103

0830621 EML-HA (85X32)R SR 103

0830622 EML-HA (15X9)R CUS 103

0830623 EML-HA (19X6)R CUS 103

0830624 EML-HA (20X20)R CUS 103

0830625 EML-HA (26,5X12)R CUS 103

0830626 EML-HA (40X8)R CUS 103

0830627 EML-HA (40X15)R CUS 103

0830628 EML-HA (60X30)R CUS 103

0830629 EML-HA (70X32)R CUS 103

0830630 EML-HA (70X150)R CUS 103

0830631 EML-HA (76X51)R CUS 103

0830632 EML-HA (85X32)R CUS 103

0830633 EML-HA (15X9)R SR CUS 103

0830634 EML-HA (19X6)R SR CUS 103

0830635 EML-HA (20X20)R SR CUS 103

0830636 EML-HA (26,5X12)R SR CUS 103

0830637 EML-HA (40X8)R SR CUS 103

0830638 EML-HA (40X15)R SR CUS 103

0830639 EML-HA (60X30)R SR CUS 103

0830640 EML-HA (70X32)R SR CUS 103

0830641 EML-HA (70X150)R SR CUS 103

0830642 EML-HA (76X51)R SR CUS 103

0830643 EML-HA (85X32)R SR CUS 103

0830644 EML-HT (15X6)R 100

0830645 EML-HT (20X7)R 100

0830646 EML-HT (24X4)R 100

0830647 EML-HT (25X8)R 100

0830648 EML-HT (25,4X12,7)R 100

0830649 EML-HT (32X10)R 100

0830650 EML-HT (35X6,5)R 100

0830651 EML-HT (8X8)RL-T 101

0830652 EML-HT (15X6)RL-T 101

0830653 EML-HT (15X15)RL-T 101

0830654 EML-HT (20X7)RL-T 101

0830655 EML-HT (24X4)RL-T 101

0830656 EML-HT (25X8)RL-T 101

0830657 EML-HT (25,4X12,7)RL-T 101

0830658 EML-HT (32X10)RL-T 101

0830659 EML-HT (35X6,5)RL-T 101

0830660 EML-HT (40X15)RL-T 101

0830661 EML-HT (45X5)RL-T 101

0830662 EML-HT (50X10)RL-T 101

0830663 EML-HT (15X6)R CUS 101

0830664 EML-HT (20X7)R CUS 101

0830665 EML-HT (24X4)R CUS 101

0830666 EML-HT (25X8)R CUS 101

0830667 EML-HT (25,4X12,7)R CUS 101

0830668 EML-HT (32X10)R CUS 101

0830669 EML-HT (35X6,5)R CUS 101

0830671 EMT (EX15)R 109

0830673 WML 5 (25X10)R YE 115

0830674 WML 6 (13X13)R YE 115

0830675 WML 14 (38X19)R YE 115

0830676 WML 5 (25X10)RL 115

0830677 WML 6 (13X13)RL 115

0830678 WML 14 (25X19)RL 115

0830679 WML 14 (38X19)RL 115

0830680 WML 5 (25X10)R YE CUS 115

0830681 WML 6 (13X13)R YE CUS 115

0830682 WML 14 (38X19)R YE CUS 115

0830729 EML-HA (51X25)R 102

0830730 EML-HA (70X50)R 102

0830731 EML-HA (100X73)R 102

0830732 EML-HA (100X90)R 102

0830733 EML-HA (51X25)R SR 103

0830734 EML-HA (70X50)R SR 103

0830735 EML-HA (100X73)R SR 103

0830736 EML-HA (100X90)R SR 103

0830737 EML-HA (51X25)R CUS 103

0830738 EML-HA (70X50)R CUS 103

0830739 EML-HA (100X73)R CUS 103

0830740 EML-HA (100X90)R CUS 103

0830741 EML-HA (51X25)R SR CUS 103

0830742 EML-HA (70X50)R SR CUS 103

0830743 EML-HA (100X73)R SR CUS 103

0830744 EML-HA (100X90)R SR CUS 103

0830751 THERMOMARK CARD-UCT-MAG20 83

0830752 THERMOMARK CARD-UCT-MAG21 87

384

Index

Numerical

PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page

385

1201662 E/AL-NS 35 66

1201934 VDE-ISS 6 64

1201947 VDE-ISS 8 65

1204504 SZF 0-0,4X2,5 6

1204517 SZF 1-0,6X3,5 11

1204520 SZF 2-0,8X4,0 17

1205066 SZS 1,0X4,0 VDE 59

1205082 SZS 1,2X8,0 VDE 64

1205121 SZG 0,6X3,5 VDE 58

1206612 SZF 3-1,0X5,5 22

1208429 TSD 04 SAC 199

1208911 SF-BIT-HEXB 5-89 232

1212070 SF-M BH 123

1212475 UNIFOX-CT 4,8 146

1212511 WIREFOX-D SR 6-1 182

1212513 SAC BIT M12-W14 199

1212538 SF-TXH SET 268

1212543 SF-M SET 268

1212587 SF-SL 0,6X3,5-100 S-VDE 52

1212588 SF-SL 0,8X4,0-100 S-VDE 50

1212609 UNIFOX-CT 4,8P 146

1212610 UNIFOX-CT M 7,9 152

1212621 CUTFOX-ES 125

1212630 ZAP 40 119

1212637 SF-THEX 2-100 123

1212638 SF-THEX 2,5-100 123

1212639 SF-THEX 3-100 123

1212640 SF-THEX 4-150 123

1212641 SF-THEX 5-150 123

1212642 SF-THEX 6-200 123

1212643 SF-THEX 8-200 123

1212644 SF-THEX 10-200 123

1212645 SF-BIT-HEX 2-50 123

1212646 SF-BIT-HEX 2,5-50 123

1212647 SF-BIT-HEX 3-50 123

1212648 SF-BIT-HEX 4-50 123

1212649 SF-BIT-HEX 5-50 123

1212650 SF-BIT-HEX 6-50 123

1212651 SF-BIT-HEX 8-50 123

1212686 CRIMPFOX 16-N 120

1212687 CRIMPFOX-RCI 6-N 121

1212688 CRIMPFOX-RC 16-N 121

1212689 CRIMPFOX-SC 6-N 121

1212690 CRIMPFOX-WF 6-N/DIE 120

1212693 SF-PH 1-80 S-VDE 122

1212694 SF-PH 2-100 S-VDE 122

1212695 SF-PZ 1-80 S-VDE 122

1212696 SF-PZ 2-100 S-VDE 122

1212697 SF-PHSL 1-80 S-VDE 122

1212698 SF-PHSL 2-100 S-VDE 122

1212699 SF-PZSL 1-80 S-VDE 122

1212700 SF-PZSL 2-100 S-VDE 122

1212701 SF-SL/PH/PZ-SL SET S-VDE 122

1302338 IS-K 4 58

1403366 VS-PPC-C1-MNNA-4Q5-EMC 205

1403367 VS-PPC-C1-MNNA-8Q5-EMC 205

1403678 VS-MP-PPC/CG-10G 205

1403681 VS-MP-PPC/CG-PO 205

1403682 VS-MP-PPC/CG-PO/10G 205

1403684 VS-MP-PPC/PPC-PO 205

1403685 VS-MP-PPC/PPC-1G 205

1403686 VS-MP-PPC/CG-XL-10G 205

1403688 VS-MP-PPC/CG-XL-PO/10G 205

1403725 QPD W 4PE2,5 6-11 M20 0,5 BK 169

1403726 QPD W 4PE2,5 6-11 M20 0,5 GY 169

1403727 QPD W 4PE2,5 6-11 M20 1,0 BK 169

1403728 QPD W 4PE2,5 6-11 M20 1,0 GY 169

1403729 QPD W 4PE2,5 6-11 M20 FC BK 170

1403730 QPD W 4PE2,5 6-11 M20 FC GY 170

1403731 QPD W 4PE2,5 9-16 M20 0,5 BK 169

1403732 QPD W 4PE2,5 9-16 M20 0,5 GY 169

1403733 QPD W 4PE2,5 9-16 M20 1,0 BK 169

1403734 QPD W 4PE2,5 9-16 M20 1,0 GY 169

1403735 QPD W 4PE2,5 9-16 M20 FC BK 170

1403736 QPD W 4PE2,5 9-16 M20 FC GY 170

1403737 QPD W 4PE2,5 M20 0,5 BK 169

1403738 QPD W 4PE2,5 M20 0,5 GY 169

1403739 QPD W 4PE2,5 M20 1,0 BK 169

1403740 QPD W 4PE2,5 M20 1,0 GY 169

1403741 QPD W 4PE2,5 M20 FC BK 170

1403742 QPD W 4PE2,5 M20 FC GY 170

1403831 QPD C 4PE2,5 1X9-16 BK 168

1403832 QPD C 4PE2,5 1X6-11 GY 168

1403834 QPD C 4PE2,5 1X6-11 BK 168

1403835 QPD C 4PE2,5 2X9-16 GY 168

1403836 QPD C 4PE2,5 2X9-16 BK 168

1403837 QPD C 4PE2,5 2X6-11 GY 168

1403838 QPD C 4PE2,5 2X6-11 BK 168

1403839 QPD C 4PE2,5 1X9-16 GY 168

1403840 QPD CW 4PE2,5 2X9-16 GY 171

1403841 QPD CW 4PE2,5 2X9-16 BK 171

1403843 QPD CW 4PE2,5 2X6-11 GY 171

1403844 QPD CW 4PE2,5 2X6-11 BK 171

1403845 QPD CW 4PE2,5 1X9-16 GY 171

1403846 QPD CW 4PE2,5 1X9-16 BK 171

1403847 QPD CW 4PE2,5 1X6-11 GY 171

1403848 QPD CW 4PE2,5 1X6-11 BK 171

1403947 SAC-4P-M12MS/1,5-600 HD 200

1403948 SAC-4P-M12MS/3,0-600 HD 200

1403949 SAC-4P-M12MS/5,0-600 HD 200

1403951 SAC-4P-M12MS/10,0-600 HD 200

1403952 SAC-4P-M12MR/1,5-600 HD 200

1403953 SAC-4P-M12MR/3,0-600 HD 200

1403954 SAC-4P-M12MR/5,0-600 HD 200

1403955 SAC-4P-M12MR/10,0-600 HD 200

1403956 SAC-4P-1,5-600/M12FS HD 200

1403957 SAC-4P-3,0-600/M12FS HD 200

1403958 SAC-4P-5,0-600/M12FS HD 200

1403959 SAC-4P-10,0-600/M12FS HD 200

1403960 SAC-4P-1,5-600/M12FR HD 200

1403961 SAC-4P-3,0-600/M12FR HD 200

1403962 SAC-4P-5,0-600/M12FR HD 200

1403963 SAC-4P-10,0-600/M12FR HD 200

1403964 SAC-4P-1,5-600/M12FR-3L HD 200

1403965 SAC-4P-3,0-600/M12FR-3L HD 200

1403966 SAC-4P-5,0-600/M12FR-3L HD 200

1403967 SAC-4P-10,0-600/M12FR-3L HD 200

1403968 SAC-4P-M12MS/0,3-600/M12FS HD 200

1403969 SAC-4P-M12MS/0,6-600/M12FS HD 200

1403970 SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FS HD 200

1403971 SAC-4P-M12MS/3,0-600/M12FS HD 200

1403972 SAC-4P-M12MS/0,3-600/M12FR HD 200

1403973 SAC-4P-M12MS/0,6-600/M12FR HD 200

1403974 SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FR HD 200

1403975 SAC-4P-M12MS/3,0-600/M12FR HD 200

1403976 SAC-4P-MS/0,3-600/M12FR-3L HD 200

1403977 SAC-4P-MS/0,6-600/M12FR-3L HD 200

1403978 SAC-4P-MS/1,5-600/M12FR-3L HD 200

1403979 SAC-4P-MS/3,0-600/M12FR-3L HD 200

1403981 SAC-4P-M12MS/1,5-600 SH HD 200

1403982 SAC-4P-M12MS/3,0-600 SH HD 200

1403983 SAC-4P-M12MS/5,0-600 SH HD 200

1403984 SAC-4P-M12MS/10,0-600 SH HD 200

1403985 SAC-4P-1,5-600/M12FS SH HD 200

1403986 SAC-4P-3,0-600/M12FS SH HD 200

1403987 SAC-4P-5,0-600/M12FS SH HD 200

1403989 SAC-4P-10,0-600/M12FS SH HD 200

1403990 SAC-4P-M12MS/0,3-600/FS SH HD 200

1403991 SAC-4P-M12MS/0,6-600/FS SH HD 200

1403992 SAC-4P-M12MS/1,5-600/FS SH HD 200

1403993 SAC-4P-M12MS/3,0-600/FS SH HD 200

1404002 SAC-4P-M12MS/1,5-600 FB 202

1404003 SAC-4P-M12MS/3,0-600 FB 202

1404004 SAC-4P-M12MS/5,0-600 FB 202

1404005 SAC-4P-M12MS/10,0-600 FB 202

1404006 SAC-4P-M12MR/1,5-600 FB 202

1404007 SAC-4P-M12MR/3,0-600 FB 202

1404008 SAC-4P-M12MR/5,0-600 FB 202

1404009 SAC-4P-M12MR/10,0-600 FB 202

1404010 SAC-4P-1,5-600/M12FS FB 202

1404011 SAC-4P-3,0-600/M12FS FB 202

1404012 SAC-4P-5,0-600/M12FS FB 202

1404013 SAC-4P-10,0-600/M12FS FB 202

1404014 SAC-4P-1,5-600/M12FR FB 202

1404015 SAC-4P-3,0-600/M12FR FB 202

1404017 SAC-4P-5,0-600/M12FR FB 202

1404018 SAC-4P-10,0-600/M12FR FB 202

1404019 SAC-4P-1,5-600/M12FR-3L FB 202

1404020 SAC-4P-3,0-600/M12FR-3L FB 202

1404021 SAC-4P-5,0-600/M12FR-3L FB 202

1404022 SAC-4P-10,0-600/M12FR-3L FB 202

1404023 SAC-4P-M12MS/0,3-600/M12FS FB 202

1404024 SAC-4P-M12MS/0,6-600/M12FS FB 202

1404025 SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FS FB 202

1404026 SAC-4P-M12MS/3,0-600/M12FS FB 202

1404027 SAC-4P-M12MS/0,3-600/M12FR FB 202

1404028 SAC-4P-M12MS/0,6-600/M12FR FB 202

1404030 SAC-4P-M12MS/1,5-600/M12FR FB 202

1404031 SAC-4P-M12MS/3,0-600/M12FR FB 202

1404033 SAC-4P-MS/0,3-600/M12FR-3L FB 202

1404034 SAC-4P-MS/0,6-600/M12FR-3L FB 202

1404035 SAC-4P-MS/1,5-600/M12FR-3L FB 202

1404036 SAC-4P-MS/3,0-600/M12FR-3L FB 202

1404039 SAC-5P-M12MS/1,5-600 HD 201

1404041 SAC-5P-M12MS/3,0-600 HD 201

1404042 SAC-5P-M12MS/5,0-600 HD 201

1404043 SAC-5P-M12MS/10,0-600 HD 201

1404044 SAC-5P-M12MR/1,5-600 HD 201

1404046 SAC-5P-M12MR/3,0-600 HD 201

1404047 SAC-5P-M12MR/5,0-600 HD 201

1404048 SAC-5P-M12MR/10,0-600 HD 201

1404049 SAC-5P-1,5-600/M12FS HD 201

1404050 SAC-5P-3,0-600/M12FS HD 201

1404051 SAC-5P-5,0-600/M12FS HD 201

1404052 SAC-5P-10,0-600/M12FS HD 201

1404053 SAC-5P-1,5-600/M12FR HD 201

1404054 SAC-5P-3,0-600/M12FR HD 201

1404055 SAC-5P-5,0-600/M12FR HD 201

1404056 SAC-5P-10,0-600/M12FR HD 201

1404057 SAC-5P-1,5-600/M12FR-3L HD 201

1404059 SAC-5P-3,0-600/M12FR-3L HD 201

1404060 SAC-5P-5,0-600/M12FR-3L HD 201

1404062 SAC-5P-10,0-600/M12FR-3L HD 201

1404063 SAC-5P-M12MS/0,3-600/M12FS HD 201

1404064 SAC-5P-M12MS/0,6-600/M12FS HD 201

1404065 SAC-5P-M12MS/1,5-600/M12FS HD 201

1404066 SAC-5P-M12MS/3,0-600/M12FS HD 201

1404067 SAC-5P-M12MS/0,3-600/M12FR HD 201

1404068 SAC-5P-M12MS/0,6-600/M12FR HD 201

1404069 SAC-5P-M12MS/1,5-600/M12FR HD 201

1404070 SAC-5P-M12MS/3,0-600/M12FR HD 201

1404071 SAC-5P-MS/0,3-600/M12FR-3L HD 201

1404072 SAC-5P-MS/0,6-600/M12FR-3L HD 201

1404073 SAC-5P-MS/1,5-600/M12FR-3L HD 201

1404075 SAC-5P-M12MS/1,5-600 FB 203

1404076 SAC-5P-M12MS/3,0-600 FB 203

1404077 SAC-5P-M12MS/5,0-600 FB 203

1404078 SAC-5P-M12MS/10,0-600 FB 203

1404079 SAC-5P-M12MR/1,5-600 FB 203

1404080 SAC-5P-M12MR/3,0-600 FB 203

1404081 SAC-5P-M12MR/5,0-600 FB 203

1404082 SAC-5P-M12MR/10,0-600 FB 203

1404083 SAC-5P-1,5-600/M12FS FB 203

1404084 SAC-5P-3,0-600/M12FS FB 203

1404085 SAC-5P-5,0-600/M12FS FB 203

1404086 SAC-5P-10,0-600/M12FS FB 203

1404088 SAC-5P-1,5-600/M12FR FB 203

1404089 SAC-5P-3,0-600/M12FR FB 203

1404091 SAC-5P-5,0-600/M12FR FB 203

1404092 SAC-5P-10,0-600/M12FR FB 203

1404093 SAC-5P-1,5-600/M12FR-3L FB 203

1404094 SAC-5P-3,0-600/M12FR-3L FB 203

1404095 SAC-5P-5,0-600/M12FR-3L FB 203

1404096 SAC-5P-10,0-600/M12FR-3L FB 203

1404097 SAC-5P-M12MS/0,3-600/M12FS FB 203

1404098 SAC-5P-M12MS/0,6-600/M12FS FB 203

1404099 SAC-5P-M12MS/1,5-600/M12FS FB 203

1404101 SAC-5P-M12MS/3,0-600/M12FS FB 203

1404102 SAC-5P-M12MS/0,3-600/M12FR FB 203

1404103 SAC-5P-M12MS/0,6-600/M12FR FB 203

1404104 SAC-5P-M12MS/1,5-600/M12FR FB 203

1404105 SAC-5P-M12MS/3,0-600/M12FR FB 203

1404106 SAC-5P-MS/0,3-600/M12FR-3L FB 203

1404107 SAC-5P-MS/0,6-600/M12FR-3L FB 203

1404108 SAC-5P-MS/1,5-600/M12FR-3L FB 203

1404109 SAC-5P-MS/3,0-600/M12FR-3L FB 203

1404133 SAC-8P-M 8MS/ 0,3-PUR/M 8FS SH 189

1404134 SAC-8P-M 8MS/ 0,6-PUR/M 8FS SH 189

1404135 SAC-8P-M 8MS/ 1,5-PUR/M 8FS SH 189

1404136 SAC-8P-M 8MS/ 3,0-PUR/M 8FS SH 189

1404137 SAC-8P-M 8MS/ 1,5-PUR SH 189

1404138 SAC-8P-M 8MS/10,0-PUR SH 189

1404140 SAC-8P-M 8MS/ 3,0-PUR SH 189

1404141 SAC-8P-M 8MS/ 5,0-PUR SH 189

1404147 SAC-8P- 1,5-PUR/M 8FS SH 189

1404148 SAC-8P- 3,0-PUR/M 8FS SH 189

1404149 SAC-8P- 5,0-PUR/M 8FS SH 189

1404150 SAC-8P-10,0-PUR/M 8FS SH 189

1404178 SAC-8P-M 8MS/ 1,5-PUR 188

1404179 SAC-8P-M 8MS/10,0-PUR 188

1404180 SAC-8P-M 8MS/ 3,0-PUR 188

1404181 SAC-8P-M 8MS/ 5,0-PUR 188

1404182 SAC-8P-M 8MR/ 1,5-PUR 188

1404183 SAC-8P-M 8MR/10,0-PUR 188

1404185 SAC-8P-M 8MR/ 5,0-PUR 188

1404186 SAC-8P-M 8MR/ 3,0-PUR 188

1404187 SAC-8P- 1,5-PUR/M 8FS 188

1404188 SAC-8P- 3,0-PUR/M 8FS 188

1404189 SAC-8P- 5,0-PUR/M 8FS 188

1404190 SAC-8P-10,0-PUR/M 8FS 188

1404191 SAC-8P- 1,5-PUR/M 8FR 188

1404192 SAC-8P- 3,0-PUR/M 8FR 188

1404193 SAC-8P- 5,0-PUR/M 8FR 188

1404194 SAC-8P-10,0-PUR/M 8FR 188

1404196 SAC-8P-M 8MS/ 0,3-PUR/M 8FS 188

1404198 SAC-8P-M 8MS/ 0,6-PUR/M 8FS 188

1404199 SAC-8P-M 8MS/ 1,5-PUR/M 8FS 188

1404200 SAC-8P-M 8MS/ 3,0-PUR/M 8FS 188

1404201 SAC-8P-M 8MS/ 0,3-PUR/M 8FR 188

1404202 SAC-8P-M 8MS/ 0,6-PUR/M 8FR 188

1404203 SAC-8P-M 8MS/ 1,5-PUR/M 8FR 188

1404204 SAC-8P-M 8MS/ 3,0-PUR/M 8FR 188

1404211 HC-CIF-B24-BFFD-FH-AL 221

1404212 HC-CIF-B24-BFWD-FH-AL 221

1404213 HC-CIF-B24-HFFD-WH-AL 221

1404214 HC-CIF-2B6-BFFD-FH-AL 221

1404215 HC-CIF-2B6-HFFD-WH-AL 221

1404216 HC-CIF-B16-BFFD-FH-AL 221

1404217 HC-CIF-B16-BFWD-FH-AL 221

1404218 HC-CIF-B16-HFFD-WH-AL 221

1404219 HC-CIF-B10-BFFD-FH-AL 221

1404220 HC-CIF-B10-BFWD-FH-AL 221

1404221 HC-CIF-B10-HFFD-WH-AL 221

1404222 HC-ADV-B06-HHWH-1TGM20-PL 232

1404224 HC-ADV-B06-HHWH-1SGM20-PL 232

1404225 HC-ADV-B06-HHWH-1TGM25-PL 232

1404226 HC-ADV-B06-HHWH-1SGM25-PL 232

1404227 HC-ADV-B10-HHWH-1TGM25-PL 233

1404228 HC-ADV-B10-HHWH-1SGM25-PL 233

1404229 HC-ADV-B10-HHWH-1TGM32-PL 233

1404230 HC-ADV-B10-HHWH-1SGM32-PL 233

1404231 HC-ADV-B16-HHWH-1TGM32-PL 233

1404232 HC-ADV-B16-HHWH-1SGM32-PL 233

1404233 HC-ADV-B16-HHWH-1TGM40-PL 233

1404234 HC-ADV-B16-HHWH-1SGM40-PL 233

1404235 HC-ADV-B24-HHWH-1TGM32-PL 233

1404237 HC-ADV-B24-HHWH-1SGM32-PL 233

1404238 HC-ADV-B24-HHWH-1TGM40-PL 233

1404239 HC-ADV-B24-HHWH-1SGM40-PL 233

1404319 VS-MP-PPC/CG-FO 206

1404321 VS-MP-PPC/CG-PO/FO 206

1404324 VS-MP-PPC/CG-XL-FO 206

1404325 VS-MP-PPC/CG-XL-PO/FO 206

1404410 SACC-M12MS-12SOL-PG 9-M SH 163

1404411 SACC-M12FS-12SOL-PG 9-M SH 163

1404412 SACC-M12MR-12SOL-PG 9-M SH 163

1404413 SACC-M12FR-12SOL-PG 9-M SH 163

1404419 SACC-M12MS-12SOL-PG 9-M 163

1404420 SACC-M12FS-12SOL-PG 9-M 163

1404421 SACC-M12MR-12SOL-PG 9-M 163

1404423 SACC-M12FR-12SOL-PG 9-M 163

1404461 SAC-5P-M 8MSB/ 1,5-115 187

1404462 SAC-5P-M 8MSB/ 3,0-115 187

1404463 SAC-5P-M 8MSB/ 5,0-115 187

1404464 SAC-5P-M 8MSB/10,0-115 187

1404465 SAC-5P-M 8MRB/ 1,5-115 187

Index

Numerical

PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page

1404466 SAC-5P-M 8MRB/ 3,0-115 187

1404467 SAC-5P-M 8MRB/ 5,0-115 187

1404468 SAC-5P-M 8MRB/10,0-115 187

1404470 SAC-5P- 1,5-115/M 8FSB 187

1404471 SAC-5P- 3,0-115/M 8FSB 187

1404473 SAC-5P- 5,0-115/M 8FSB 187

1404474 SAC-5P-10,0-115/M 8FSB 187

1404475 SAC-5P- 1,5-115/M 8FRB 187

1404476 SAC-5P- 3,0-115/M 8FRB 187

1404477 SAC-5P- 5,0-115/M 8FRB 187

1404478 SAC-5P-10,0-115/M 8FRB 187

1404479 SAC-5P-M 8MSB/ 0,3-115/M 8FSB 187

1404480 SAC-5P-M 8MSB/ 0,6-115/M 8FSB 187

1404481 SAC-5P-M 8MSB/ 1,5-115/M 8FSB 187

1404482 SAC-5P-M 8MSB/ 3,0-115/M 8FSB 187

1404495 SI-FP-R1A-U1A-D1B 208

1404496 SI-FP-R1A-D1A 208

1404497 SI-FP-R1A-U1A-D1A 208

1404499 SI-FP-R1A-U1A 208

1404500 SI-FP-R1A-D1E 208

1404501 SI-FP-D1A 208

1404502 SI-FP-R1A-D1B-D3B 208

1404503 SI-FP-R1A-R2A-2U1A 208

1404504 SI-FP-R1A-D1B-U1A/0,7 208

1404505 SI-FP-U1A 208

1404506 SI-FP-2R1A-U1A 208

1404507 SI-FP-R1A-D1A-D1C 208

1404509 SI-FP-D1D-D1E 208

1404510 SI-FP-2D1D 208

1404512 SI-FP-R1A-U1A/0,7 208

1404513 SI-SES-R1A 209

1404514 SI-SES-U1A/0,6 209

1404515 SI-SES-U1A/1 209

1404516 SI-PP-R1A-S0A 209

1404517 SI-PP-R1A 209

1404518 SI-PP-R1A-S0B 209

1404519 SI-PP-2U1A-D2A 209

1404520 SI-PP-2R1A 209

1404521 SI-PP-R1A-R3A 209

1404522 SI-PP-U1A 209

1404528 QPD QSK 5X2,5 172

1404529 QPD PSK 5X2,5 172

1404530 CP-QPD 5X2,5 172

1404531 ALU-SB 172

1404548 VS-BH-M12FSX-10G-RJ45/90 207

1404550 SAC-5P-MS/3,0-600/M12FR-3L HD 201

1404563 EV-T2-PC-M3-1AC20A-4,0M2,5H 176

1404567 EV-T2-PC-M3-3AC20A-4,0M2,5H 176

1404568 EV-T2-PC-M3-1AC32A-4,0M6,0S 177

1404569 EV-T2-PC-M3-3AC32A-4,0M6,0S 177

1404641 SACC-M12MSS-3PECON-PG11-M 164

1404642 SACC-M12FSS-3PECON-PG11-M 164

1404643 SACC-M12MST-3PECON-PG11-M 164

1404644 SACC-M12FST-3PECON-PG11-M 164

1404741

SACC-DSI-FSX-8CON-PG9-L180 SCO

207

1404876 EV-T2-PC-M3-1AC20A-4,0M2,5S 176

1404877 EV-T2-PC-M3-3AC20A-4,0M2,5S 176

1405192 EV-T2-PC-M3-1AC20A-4,0M2,5HBK 176

1405193 EV-T2-PC-M3-1AC20A-4,0M2,5SBK 176

1405194 EV-T2-C-M3-1AC20A-4,0M2,5HRD 177

1405195 EV-T2-C-M3-1AC20A-4,0M2,5HBK 177

1405197 EV-T2-C-M3-3AC20A-4,0M2,5HBK 177

1405198 EV-T2-C-M3-1AC32A-4,0M6,0SBK 177

1405199 EV-T2-C-M3-3AC32A-4,0M6,0SBK 177

1405293 VS-PPC-C1-PC-ROBK-L 205

1405303 VS-PPC-C2-PC-ROBK-L 205

1405316 VS-PPC-F1-PC-POBK 205

1406056 VS-M12MS-IP20-93E-LI/2,0 355

1408614 HC-ADV-B06-BHFH-EEE 234

1408630 HC-ADV-B06-SHFH-2STM20-EEE 234

1408656 HC-ADV-B06-SHFH-2STM25-EEE 234

1408685 HC-ADV-B06-CHFH-1TTM20-EEE 234

1408698 HC-ADV-B06-CHFH-1TTM25-EEE 234

1408711 HC-ADV-B10-BHFH-EEE 235

1408737 HC-ADV-B10-SHFH-2STM20-EEE 235

1408753 HC-ADV-B10-SHFH-2STM25-EEE 235

1408782 HC-ADV-B10-CHFH-1TTM20-EEE 235

1408795 HC-ADV-B10-CHFH-1TTM25-EEE 235

1408818 HC-ADV-B16-BHFH-EEE 235

1408834 HC-ADV-B16-SHFH-2STM25-EEE 235

1408850 HC-ADV-B16-SHFH-2STM32-EEE 235

1408889 HC-ADV-B16-CHFH-1TTM25-EEE 235

1408892 HC-ADV-B16-CHFH-1TTM32-EEE 235

1408915 HC-ADV-B24-BHFH-EEE 235

1408931 HC-ADV-B24-SHFH-2STM25-EEE 235

1408957 HC-ADV-B24-SHFH-2STM32-EEE 235

1408973 HC-ADV-B24-SHFH-2STM40-EEE 235

1408986 HC-ADV-B24-CHFH-1TTM25-EEE 235

1408999 HC-ADV-B24-CHFH-1TTM32-EEE 235

1409008 HC-ADV-B24-CHFH-1TTM40-EEE 235

1409354 HC-B 16-TFQ-H/O1STM32S 226

1409367 HC-B 24-TFQ-H-O1STM32S 227

1409419 HC-Q 12-I-CT-F 230

1409422 HC-Q 12-I-CT-M 230

1409435 HC-Q 12-COD 230

1424096 SAC-4P-FSS/ 1,5-PUR PE SH SCO 190

1424097 SAC-4P-FSS/ 3,0-PUR PE SH SCO 190

1424098 SAC-4P-FSS/ 5,0-PUR PE SH SCO 190

1424099 SAC-4P-FSS/10,0-PUR PE SH SCO 190

1424100 SAC-4P-FRS/ 1,5-PUR PE SH SCO 190

1424101 SAC-4P-FRS/ 3,0-PUR PE SH SCO 190

1424102 SAC-4P-FRS/ 5,0-PUR PE SH SCO 190

1424103 SAC-4P-FRS/10,0-PUR PE SH SCO 190

1424104 SAC-4P-MSS/ 1,5-PUR PE SH SCO 190

1424105 SAC-4P-MSS/ 3,0-PUR PE SH SCO 190

1424107 SAC-4P-MSS/10,0-PUR PE SH SCO 190

1424108 SAC-4P-MRS/ 1,5-PUR PE SH SCO 190

1424109 SAC-4P-MRS/ 3,0-PUR PE SH SCO 190

1424110 SAC-4P-MRS/ 5,0-PUR PE SH SCO 190

1424111 SAC-4P-MRS/10,0-PUR PE SH SCO 190

1424112 SAC-4P-FST/ 1,5-PUR SH SCO 191

1424113 SAC-4P-FST/ 3,0-PUR SH SCO 191

1424114 SAC-4P-FST/ 5,0-PUR SH SCO 191

1424115 SAC-4P-FST/10,0-PUR SH SCO 191

1424116 SAC-4P-FRT/ 1,5-PUR SH SCO 191

1424117 SAC-4P-FRT/ 3,0-PUR SH SCO 191

1424118 SAC-4P-FRT/ 5,0-PUR SH SCO 191

1424120 SAC-4P-MST/ 1,5-PUR SH SCO 191

1424121 SAC-4P-MST/ 3,0-PUR SH SCO 191

1424122 SAC-4P-MST/ 5,0-PUR SH SCO 191

1424123 SAC-4P-MST/10,0-PUR SH SCO 191

1424124 SAC-4P-MRT/ 1,5-PUR SH SCO 191

1424125 SAC-4P-MRT/ 3,0-PUR SH SCO 191

1424126 SAC-4P-MRT/ 5,0-PUR SH SCO 191

1424127 SAC-4P-MRT/10,0-PUR SH SCO 191

1424128 SAC-4P-FRT/10,0-PUR SH SCO 191

1424129 SACC-MCI-MSS-4CON/0,5 PE SCO 161

1424130 SACC-MCI-MST-4CON/0,5 SCO 161

1424131 SACC-MSQ-P-M12MS-25-2,7 SCO 161

1424132

SACC-DSI-M12MSS-4CON-M16/0,5PE

160

1424133

SACC-DSI-M12FSS-4CON-M16/0,5PE

160

1424134 SACC-DSI-M12FST-4CON-M16/0,5 160

1424135 VS-FSBPXS-OE-94F/0,5 207

1424136 SACC-DSI-M12MST-4CON-M16/0,5 160

1424137 SACC-E-M12FSS-4CON-M16/0,5 PE 160

1424138 SACC-E-M12FST-4CON-M16/0,5 160

1424139 SACC-E-M12MSS-4CON-M16/0,5 PE 160

1424140 SACC-E-M12MST-4CON-M16/0,5 160

1424148 VS-FSBPXS-OE-94F/1,0 207

1424151 VS-FSBPXS-OE-94F/2,0 207

1424164 VS-FSBPXS-OE-94F/5,0 207

1424177

SACC-DSI-FSX-8CON-M16-L180 SCO

207

1424180 SACC-CI-M12FSX-8CON-L90 207

1424193 SACC-CI-M12FSY-8CON-L90 207

1424194 SACC-CI-M12MS-12CON-L90 162

1424195 SACC-CI-M12FS-12CON-L90 162

1424196 SACC-CI-M12MS-17CON-L90 162

1424197 SACC-CI-M12FS-17CON-L90 162

1424198 SACC-CI-M12MS-12CON-L90 SH 162

1424199 SACC-CI-M12FS-12CON-L90 SH 162

1424200 SACC-CI-M12MS-17CON-L90 SH 162

1424201 SACC-CI-M12FS-17CON-L90 SH 162

1424229 SACC-DSI-M8FS-8CON-M10/0,5 158

1424230 SACC-DSI-M8MS-8CON-M8/0,5 158

1424231 SACC-E-M8FS-8CON-M10/0,5 158

1424232 SACC-E-M8MS-8CON-M10/0,5 158

1424233 SACC-E-M8FS-5CON-M10/0,5 DN 158

1424234 SACC-E-M8MS-5CON-M10/0,5 DN 158

1424235 SACC-DSI-M8FS-8CON-M10-L180 SH 159

1424236 SACC-DSI-M8MS-8CON-M8-L180 SH 159

1424237 SACC-DSI-M8FS-8CON-M10-L180 159

1424238 SACC-DSI-M8MS-8CON-M8-L180 159

1424239 SACC-DSI-M8FS-5CON-M10-L90 DN 159

1424240 SACC-DSI-M8MS-5CON-M8-L90 DN 159

1424241 SACC-DSI-M8FS-5CON-M10-L180 DN 159

1424242 SACC-DSI-M8MS-5CON-M8-L180 DN 159

1424243 SACC-DSI-M8FS-6CON-M10-L90 SH 159

1424244 SACC-DSI-M8MS-6CON-M8-L90 SH 159

1424245 SAC-4P-MSS/ 5,0-PUR PE SH SCO 190

1457982 SAC- 1,5/0,1-116/2XA-1L-Z 194

1457995 SAC- 3,0/0,1-116/2XA-1L-Z 194

1458004 SAC- 5,0/0,1-116/2XA-1L-Z 194

1458017 SAC-10,0/0,1-116/2XA-1L-Z 194

1458020 SAC- 1,5/0,15-116/2XA-1L-Z 194

1458033 SAC- 3,0/0,15-116/2XA-1L-Z 194

1458046 SAC- 5,0/0,15-116/2XA-1L-Z 194

1458059 SAC-10,0/0,15-116/2XA-1L-Z 194

1458062 SAC- 1,5/0,2-116/2XA-1L-Z 194

1458075 SAC- 3,0/0,2-116/2XA-1L-Z 194

1458088 SAC- 5,0/0,2-116/2XA-1L-Z 194

1458091 SAC-10,0/0,2-116/2XA-1L-Z 194

1458101 SAC-MS/0,1-116/2XA-1L-Z SCO 196

1458114 SAC-MS/0,15-116/2XA-1L-Z SCO 196

1458127 SAC-MS/0,2-116/2XA-1L-Z SCO 196

1458130 SAC-MR/0,1-116/2XA-1L-Z SCO 196

1458143 SAC-MR/0,15-116/2XA-1L-Z SCO 196

1458156 SAC-MR/0,2-116/2XA-1L-Z SCO 196

1458169 SAC- 1,5/0,1-116/2XB-1L-Z 195

1458172 SAC- 3,0/0,1-116/2XB-1L-Z 195

1458185 SAC- 5,0/0,1-116/2XB-1L-Z 195

1458198 SAC-10,0/0,1-116/2XB-1L-Z 195

1458208 SAC- 1,5/0,15-116/2XB-1L-Z 195

1458211 SAC- 3,0/0,15-116/2XB-1L-Z 195

1458224 SAC- 5,0/0,15-116/2XB-1L-Z 195

1458237 SAC-10,0/0,15-116/2XB-1L-Z 195

1458240 SAC- 1,5/0,2-116/2XB-1L-Z 195

1458253 SAC- 3,0/0,2-116/2XB-1L-Z 195

1458266 SAC- 5,0/0,2-116/2XB-1L-Z 195

1458279 SAC-10,0/0,2-116/2XB-1L-Z 195

1458282 SAC-MS/0,1-116/2XB-1L-Z SCO 197

1458295 SAC-MS/0,15-116/2XB-1L-Z SCO 197

1458305 SAC-MS/0,2-116/2XB-1L-Z SCO 197

1458318 SAC-MR/0,1-116/2XB-1L-Z SCO 197

1458321 SAC-MR/0,15-116/2XB-1L-Z SCO 197

1458334 SAC-MR/0,2-116/2XB-1L-Z SCO 197

1458347 SAC- 1,5/0,1-116/2XBI-1L-Z 195

1458350 SAC- 3,0/0,1-116/2XBI-1L-Z 195

1458363 SAC- 5,0/0,1-116/2XBI-1L-Z 195

1458376 SAC-10,0/0,1-116/2XBI-1L-Z 195

1458389 SAC- 1,5/0,15-116/2XBI-1L-Z 195

1458392 SAC- 3,0/0,15-116/2XBI-1L-Z 195

1458402 SAC- 5,0/0,15-116/2XBI-1L-Z 195

1458415 SAC-10,0/0,15-116/2XBI-1L-Z 195

1458428 SAC- 1,5/0,2-116/2XBI-1L-Z 195

1458431 SAC- 3,0/0,2-116/2XBI-1L-Z 195

1458444 SAC- 5,0/0,2-116/2XBI-1L-Z 195

1458457 SAC-10,0/0,2-116/2XBI-1L-Z 195

1458460 SAC-MS/0,1-116/2XBI-1L-Z SCO 197

1458473 SAC-MS/0,15-116/2XBI-1L-Z SCO 197

1458486 SAC-MS/0,2-116/2XBI-1L-Z SCO 197

1458499 SAC-MR/0,1-116/2XBI-1L-Z SCO 197

1458509 SAC-MR/0,15-116/2XBI-1L-Z SCO 197

1458512 SAC-MR/0,2-116/2XBI-1L-Z SCO 197

1458525 SAC-3P-MS/A-1L-Z SCO 192

1458538 SAC-3P-MR/A-1L-Z SCO 192

1458541 SAC-3P-MS/B-1L-Z SCO 193

1458554 SAC-3P-MR/B-1L-Z SCO 193

1458567 SAC-3P-MS/BI-1L-Z SCO 193

1458570 SAC-3P-MR/BI-1L-Z SCO 193

1458583 SAC-4P-MS/A-1L-Z D SCO 193

1458596 SAC-5P-MS/AD-2L SCO 192

1458606 SAC-5P-MR/AD-2L SCO 192

1458622 SAC-3P-M8Y/2X 1,5-PUR 186

1458635 SAC-3P-M8Y/2X 3,0-PUR 186

1458648 SAC-3P-M8Y/2X 5,0-PUR 186

1458651 SAC-3P-M8Y/2X10,0-PUR 186

1458664 SAC-3P-M8Y/2X0,3-PUR/M 8FS 186

1458677 SAC-3P-M8Y/2X0,6-PUR/M 8FS 186

1458680 SAC-3P-M8Y/2X1,5-PUR/M 8FS 186

1458693 SAC-3P-M8Y/2X3,0-PUR/M 8FS 186

1458703 SAC-3P-M8Y/2X0,3-PUR/M 8FR 186

1458716 SAC-3P-M8Y/2X0,6-PUR/M 8FR 186

1458729 SAC-3P-M8Y/2X1,5-PUR/M 8FR 186

1458732 SAC-3P-M8Y/2X3,0-PUR/M 8FR 186

1458745 SAC-3P-M8Y/2X0,3-PUR/M 8FR-2L 186

1458758 SAC-3P-M8Y/2X0,6-PUR/M 8FR-2L 186

1458761 SAC-3P-M8Y/2X1,5-PUR/M 8FR-2L 186

1458774 SAC-3P-M8Y/2X3,0-PUR/M 8FR-2L 186

1459016 PV-CFA-S01-2,5/1,0 181

1459029 PV-CFA-S01-2,5/1,1 181

1459032 PV-CFA-S01-2,5/1,2 181

1459045 PV-CFA-S01-2,5/1,3 181

1459058 PV-CFA-S01-2,5/1,4 181

1459061 PV-CFA-S01-2,5/1,5 181

1459074 PV-CMA-S01-2,5/1,0 181

1459087 PV-CMA-S01-2,5/1,1 181

1459090 PV-CMA-S01-2,5/1,2 181

1459100 PV-CMA-S01-2,5/1,3 181

1459113 PV-CMA-S01-2,5/1,4 181

1459126 PV-CMA-S01-2,5/1,5 181

1459197 PV-CFA-S02-4/1,0 181

1459207 PV-CFA-S02-4/1,2 181

1459210 PV-CFA-S02-4/1,3 181

1459223 PV-CFA-S02-4/1,4 181

1459236 PV-CFA-S02-4/1,5 181

1459249 PV-CMA-S02-4/1,0 181

1459252 PV-CMA-S02-4/1,2 181

1459265 PV-CMA-S02-4/1,3 181

1459278 PV-CMA-S02-4/1,4 181

1459281 PV-CMA-S02-4/1,5 181

1459359 PV-CFA-S03-6/1,0 181

1459362 PV-CFA-S03-6/1,2 181

1459375 PV-CFA-S03-6/1,3 181

1459388 PV-CFA-S03-6/1,4 181

1459391 PV-CFA-S03-6/1,5 181

1459401 PV-CMA-S03-6/1,0 181

1459414 PV-CMA-S03-6/1,2 181

1459427 PV-CMA-S03-6/1,3 181

1459430 PV-CMA-S03-6/1,4 181

1459443 PV-CMA-S03-6/1,5 181

1459509 PV-1P-100,0/S01-2,5 185

1459511 PV-1P-100,0/S02-4,0 185

1459524 PV-1P-100,0/S03-6,0 185

1459537 PV-1P-100,0/S04-10,0 185

1459540 PV-1P-500,0/S01-2,5 185

1459553 PV-1P-500,0/S04-10,0 185

1459634 QPD N 4PE2,5 9-16 GY 168

1459647 QPD N 4PE2,5 9-16 BK 168

1459650 QPD N 4PE2,5 6-11 GY 168

1459663 QPD N 4PE2,5 6-11 BK 168

1459919 PV-CFA-S01-2,5/0,65 181

1459922 PV-CMA-S01-2,5/0,65 181

1459935 PV-CFA-S02-4/1,1 181

1459948 PV-CMA-S02-4/1,1 181

1459951 PV-CFA-S03-6/1,1 181

1459964 PV-CMA-S03-6/1,1 181

1460021 HC-B 6-TFL-H-O1PG21G 222

1460022 HC-B 6-TFL-H-O1PG21S 222

1460023 HC-B 6-TFL-H-O1PG29G 222

1460024 HC-B 6-TFL-H-O1PG29S 222

1460027 HC-B 6-TFL-H-O1STM25G 222

1460028 HC-B 6-TFL-H-O1STM25S 222

1460029 HC-B 6-TFL-H-O1STM32G 222

1460030 HC-B 6-TFL-H-O1STM32S 222

1460034 HC-B 10-TFL-N-O1STM20G 222

1460035 HC-B 10-TFL-N-O1STM20S 222

1460036 HC-B 10-TFL-N-O1PG16G 222

1460039 HC-B 10-TFL-N-O1STM25G 222

1460040 HC-B 10-TFL-N-O1STM25S 222

1460041 HC-B 10-TFL-N-O1PG16S 222

1460042 HC-B 10-KMQ-N-O1PG16 228

1460048 HC-B 10-TFL-H-O1PG21G 222

1460049 HC-B 10-TFL-H-O1PG21S 222

1460050 HC-B 10-TFL-H-O1PG29G 222

1460051 HC-B 10-TFL-H-O1PG29S 222

1460054 HC-B 10-TFL-H-O1STM25G 222

1460055 HC-B 10-TFL-H-O1STM25S 222

1460056 HC-B 10-TFL-H-O1STM32G 222

1460057 HC-B 10-TFL-H-O1STM32S 222

1460061 HC-B 10-TFQ-N-O1STM20G 226

386

Index

Numerical

PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page

1460062 HC-B 10-TFQ-N-O1STM20S 226

1460063 HC-B 10-TFQ-N-O1PG16G 226

1460066 HC-B 10-TFQ-N-O1STM25G 226

1460067 HC-B 10-TFQ-N-O1STM25S 226

1460068 HC-B 10-TFQ-N-O1PG16S 226

1460074 HC-B 10-TFQ-H-O1PG21G 226

1460075 HC-B 10-TFQ-H-O1PG21S 226

1460076 HC-B 10-TFQ-H-O1PG29G 226

1460077 HC-B 10-TFQ-H-O1PG29S 226

1460080 HC-B 10-TFQ-H-O1STM25G 226

1460081 HC-B 10-TFQ-H-O1STM25S 226

1460082 HC-B 10-TFQ-H-O1STM32G 226

1460083 HC-B 10-TFQ-H-O1STM32S 226

1460089 HC-B 16-KMQ-N-O1STM25 228

1460093 HC-B 16-KMQ-N-O1STM32 228

1460095 HC-B 16-TFL-N-O1STM32G 223

1460100 HC-B 16-TFL-N-O1STM25G 223

1460101 HC-B 16-TFL-N-O1PG21G 223

1460102 HC-B 16-TFL-N-O1STM25S 223

1460103 HC-B 16-TFL-N-O1PG21S 223

1460109 HC-B 16-TFL-N-O1STM32S 223

1460118 HC-B 16-TFL-H-O1PG21G 223

1460119 HC-B 16-TFL-H-O1PG21S 223

1460120 HC-B 16-TFL-H-O1PG29G 223

1460121 HC-B 16-TFL-H-O1PG29S 223

1460124 HC-B 16-TFL-H-O1STM32G 223

1460125 HC-B 16-TFL-H-O1STM32S 223

1460126 HC-B 16-TFL-H-O1STM40G 223

1460127 HC-B 16-TFL-H-O1STM40S 223

1460128 HC-B 16-TFQ-N-O1STM25G 226

1460129 HC-B 16-TFQ-N-O1PG21G 226

1460130 HC-B 16-TFQ-N-O1STM25S 226

1460131 HC-B 16-TFQ-N-O1PG21S 226

1460134 HC-B 16-TFQ-N-O1STM32G 226

1460137 HC-B 6-KML-N-O1STM20 224

1460146 HC-B 16-TFQ-H-O1PG21G 226

1460147 HC-B 16-TFQ-H-O1PG21S 226

1460148 HC-B 16-TFQ-H-O1PG29G 226

1460149 HC-B 16-TFQ-H-O1PG29S 226

1460151 HC-B 10-KMQ-N-O1STM20 228

1460155 HC-B 16-TFQ-H-O1STM32G 226

1460157 HC-B 16-TFQ-H-O1STM40G 226

1460158 HC-B 16-TFQ-H-O1STM40S 226

1460160 HC-B 16-TFQ-N-O1STM32S 226

1460168 HC-B 6-KML-N-O1PG13.5 224

1460172 HC-B 16-KML-H-O1STM32 225

1460189 HC-B 24-TFL-N-O1STM25G 223

1460190 HC-B 24-TFL-N-O1PG21G 223

1460191 HC-B 24-TFL-N-O1STM25S 223

1460192 HC-B 24-TFL-N-O1STM32S 223

1460193 HC-B 24-TFL-N-O1PG21S 223

1460194 HC-B 24-TFL-N-O1PG29S 223

1460198 HC-B 16-KML-N-O1PG21 225

1460206 HC-B 24-TFL-H-O1PG21S 223

1460207 HC-B 24-TFL-H-O1PG29G 223

1460208 HC-B 24-TFL-H-O1PG29S 223

1460212 HC-B 24-TFL-H-O1STM32G 223

1460213 HC-B 24-TFL-H-O1STM32S 223

1460214 HC-B 24-TFL-H-O1STM40G 223

1460215 HC-B 24-TFL-H-O1STM40S 223

1460217 HC-B 16-KMQ-N-O1PG21 228

1460218 HC-B 24-TFQ-N-O1STM25G 227

1460219 HC-B 24-TFQ-N-O1STM25S 227

1460222 HC-B 24-TFQ-N-O1STM32G 227

1460223 HC-B 24-TFQ-N-O1STM32S 227

1460224 HC-B 24-TFQ-N-O1PG21S 227

1460226 HC-B 24-KML-N-O1PG29 225

1460229 HC-B 24-KML-N-O1STM32 225

1460238 HC-B 24-TFQ-H-O1PG21S 227

1460239 HC-B 24-TFQ-H-O1PG29G 227

1460240 HC-B 24-TFQ-H-O1PG29S 227

1460243 HC-B 24-TFQ-H-O1STM32G 227

1460245 HC-B 24-TFQ-H-O1STM40G 227

1460246 HC-B 24-TFQ-H-O1STM40S 227

1460250 HC-B 24-KML-H-O1PG29 225

1460251 HC-B 24-KMQ-N-O1PG29 229

1460258 HC-B 6-TFL-N-O1STM25G 222

1460260 HC-B 10-KML-H-O1PG21 224

1460264 HC-B 16-KML-N-O1STM32 225

1460267 HC-B 16-KML-N-O1STM25 225

1460276 HC-B 24-KMQ-N-O1STM32 229

1460280 HC-B 6-KML-H-O1PG21 224

1460281 HC-B 6-KML-H-O1PG29 224

1460283 HC-B 6-KML-H-O1STM25 224

1460284 HC-B 6-KML-H-O1STM32 224

1460287 HC-B 10-KML-N-O1PG16 224

1460289 HC-B 10-KML-H-O1PG29 224

1460291 HC-B 10-KML-H-O1STM25 224

1460292 HC-B 10-KML-H-O1STM32 224

1460293 HC-B 24-TFL-N-O1PG29G 223

1460297 HC-B 24-TFL-N-O1STM32G 223

1460298 HC-B 10-KMQ-H-O1PG21 228

1460299 HC-B 10-KMQ-H-O1PG29 228

1460301 HC-B 10-KMQ-H-O1STM25 228

1460302 HC-B 10-KMQ-H-O1STM32 228

1460306 HC-B 16-KML-H-O1PG21 225

1460307 HC-B 16-KML-H-O1PG29 225

1460309 HC-B 16-KML-H-O1STM40 225

1460312 HC-B 16-KMQ-H-O1STM32 228

1460313 HC-B 16-KMQ-H-O1PG21 228

1460314 HC-B 16-KMQ-H-O1PG29 228

1460315 HC-B 16-KMQ-H-O1STM25 228

1460316 HC-B 10-KML-N-O1STM20 224

1460325 HC-B 24-KML-H-O1STM32 225

1460326 HC-B 24-KML-H-O1STM40 225

1460329 HC-B 24-KMQ-H-O1PG21 229

1460330 HC-B 24-KMQ-H-O1PG29 229

1460332 HC-B 24-TFQ-N-O1PG29G 227

1460335 HC-B 24-KMQ-H-O1STM32 229

1460336 HC-B 24-KMQ-H-O1STM40 229

1460339 HC-B 6-TFL-N-O1STM20G 222

1460340 HC-B 6-TFL-N-O1PG13.5G 222

1460341 HC-B 6-TFL-N-O1PG16G 222

1460342 HC-B 24-TFL-H-O1PG21G 223

1460346 HC-B 6-TFL-N-O1STM20S 222

1460347 HC-B 6-TFL-N-O1STM25S 222

1460348 HC-B 6-TFL-N-O1PG13.5S 222

1460349 HC-B 6-TFL-N-O1PG16S 222

1460350 HC-B 24-TFQ-H-O1PG21G 227

1533576 SAC-4P- 2,0-PUR/M12FS 355

1555538 PROT-M12 FB 199

1555541 SACB-8/16-L- 5,0PVC FB 199

1555554 SACB-8/16-L-10,0PVC FB 199

1582557 QPD W 4PE2,5 6-11 M25 0,5 BK 169

1582558 QPD W 4PE2,5 6-11 M25 1,0 BK 169

1582559 QPD W 4PE2,5 6-11 M25 FC BK 170

1582561 QPD W 4PE2,5 9-16 M25 0,5 BK 169

1582562 QPD W 4PE2,5 9-16 M25 1,0 BK 169

1582563 QPD W 4PE2,5 9-16 M25 FC BK 170

1582565 QPD W 4PE2,5 M25 0,5 BK 169

1582566 QPD W 4PE2,5 M25 1,0 BK 169

1582567 QPD W 3PE2,5 M25 FC BK 170

1582569 QPD W 4PE2,5 6-11 M25 0,5 GY 169

1582570 QPD W 4PE2,5 6-11 M25 1,0 GY 169

1582571 QPD W 4PE2,5 6-11 M25 FC GY 170

1582573 QPD W 4PE2,5 9-16 M25 0,5 GY 169

1582574 QPD W 4PE2,5 9-16 M25 1,0 GY 169

1582575 QPD W 4PE2,5 9-16 M25 FC GY 170

1582577 QPD W 4X2,5 M25 0,5 GY 169

1582578 QPD W 4PE2,5 M25 1,0 GY 169

1582579 QPD W 4X2,5 M25 FC GY 170

1604638 HC-B-AF-SET 232

1607031 SF-10KS320 166

1607032 SF-10KS350 166

1607577 ST-06KP010 166

1607578 ST-06KP020 166

1607579 ST-06KP030 166

1607580 ST-06KS010 166

1607581 ST-06KS020 166

1607582 ST-06KS030 166

1607770 ST-Z0001 167

1613288 ST-17S1N8A8K02S 166

1613324 ST-17S1N8A8K03S 166

1613325 ST-17S1N8A8K04S 166

1613326 ST-17S1N8A8K05S 166

1613370 ST-08S1N8A8K02S 166

1613371 ST-08S1N8A8K03S 166

1613372 ST-08S1N8A8K04S 166

1613452 ST-08S1N8A8K05S 166

1613453 ST-8CS1N8A8K02S 166

1613454 ST-8CS1N8A8K03S 166

1613495 ST-8CS1N8A8K04S 166

1613496 ST-8CS1N8A8K05S 166

1613497 ST-17P1N8A9K02S 166

1613896 ST-17P1N8A9K03S 166

1614532 ST-17P1N8A9K04S 166

1615961 SF-10KP320 166

1615963 SF-10KP350 166

1617795 ST-17P1N8A9K05S 166

1617799 ST-08P1N8A9K02S 166

1617813 ST-08P1N8A9K03S 166

1617830 ST-08P1N8A9K04S 166

1617834 ST-08P1N8A9K05S 166

1617835 ST-8CP1N8A9K02S 166

1617836 ST-8CP1N8A9K03S 166

1617841 ST-8CP1N8A9K04S 166

1617844 ST-8CP1N8A9K05S 166

1617863 ST-17P1N8ACK02S 167

1617872 ST-17P1N8ACK03S 167

1617873 ST-17P1N8ACK04S 167

1617874 ST-17P1N8ACK05S 167

1617925 ST-08P1N8ACK02S 167

1617929 ST-08P1N8ACK03S 167

1617932 ST-08P1N8ACK04S 167

1617933 ST-08P1N8ACK05S 167

1617935 ST-8CP1N8ACK02S 167

1617936 ST-8CP1N8ACK03S 167

1617937 ST-8CP1N8ACK04S 167

1617948 ST-8CP1N8ACK05S 167

1617949 ST-17P1N8AWQ10S 167

1617950 ST-08P1N8AWQ10S 167

1617951 ST-8CP1N8AWQ10S 167

1617993 ST-Z0016 166

1618049 ST-Z0017 166

1618050 ST-Z0018 166

1618239 ST-10KS010 166

1618251 ST-10KS020 166

1618254 ST-10KS030 166

1618255 ST-10KP010 166

1618256 ST-10KP020 166

1618261 ST-10KP030 166

1627072 SF-10KP470 166

1627073 SF-10KS470 166

1657407 VS-CABLE-STRIP-VARIO 205

1670772 Q-MU PG29 BK 172

1686533 HC-B-AF 232

1687419 CRIMPFOX-1,6/2,5-ED-4,0 230

1690778 HC-B 6-TMS-SD-IP65 232

1690781 HC-B 10-TMS-SD-IP65 233

1690794 HC-B 16-TMS-SD-IP65 233

1690804 HC-B 24-TMS-SD-IP65 233

1703083 PTS 1,5/ 2-7,5-H 261

1703084 PTS 1,5/ 3-7,5-H 261

1703086 PTS 1,5/ 4-7,5-H 261

1703087 PTS 1,5/ 5-7,5-H 261

1703088 PTS 1,5/ 6-7,5-H 261

1703090 PTS 1,5/ 7-7,5-H 261

1703091 PTS 1,5/ 8-7,5-H 261

1703093 PTS 1,5/ 9-7,5-H 261

1703094 PTS 1,5/10-7,5-H 261

1703095 PTS 1,5/11-7,5-H 261

1703096 PTS 1,5/12-7,5-H 261

1774674 PV-CF-S 2,5-6 (+) 182

1774687 PV-CM-S 2,5-6 (-) 182

1775631 PV-C PLUG 182

1775880 PV-FT-C NUT BK 180

1780451 PV-TC (+) 10-1,5M 184

1780464 PV-TC (-) 10-1,5M 184

1785430 PV-C PROTECTION CAP 180

1787700 PV-1P-500,0/S02-4,0 185

1787713 PV-1P-500,0/S03-6,0 185

1787726 PV-YC 6/ 1-0,12-SO3 (-/++) 184

1787739 PV-YC 6/ 1-0,12-SO3 (+/--) 184

1789821 PV-C1F-S 2,5-6 (+) 182

1789834 PV-C1M-S 2,5-6 (-) 182

1790784 PV-CF-S 6-16 (+) 183

1790797 PV-CM-S 6-16 (-) 183

1792096 PLH 5/ 1-7,5 258

1792106 PLH 5/ 2-7,5-ZF 259

1792119 PLH 5/ 3-7,5-ZF 259

1792122 PLH 5/ 4-7,5-ZF 259

1792135 PLH 5/ 5-7,5-ZF 259

1792148 PLH 5/ 6-7,5-ZF 259

1792151 PLH 5/ 7-7,5-ZF 259

1792164 PLH 5/ 8-7,5-ZF 259

1792177 PLH 5/ 9-7,5-ZF 259

1792180 PLH 5/10-7,5-ZF 259

1792193 PLH 5/11-7,5-ZF 259

1792203 PLH 5/12-7,5-ZF 259

1792216 PLA 5/ 1-7,5 259

1792229 PLA 5/ 2-7,5-ZF 259

1792232 PLA 5/ 3-7,5-ZF 259

1792245 PLA 5/ 4-7,5-ZF 259

1792258 PLA 5/ 5-7,5-ZF 259

1792261 PLA 5/ 6-7,5-ZF 259

1792274 PLA 5/ 7-7,5-ZF 259

1792287 PLA 5/ 8-7,5-ZF 259

1792290 PLA 5/ 9-7,5-ZF 259

1792300 PLA 5/10-7,5-ZF 259

1792313 PLA 5/11-7,5-ZF 259

1792326 PLA 5/12-7,5-ZF 259

1792517 FKC 2,5/ 2-ST-5,08-LR 241

1792520 FKC 2,5/ 3-ST-5,08-LR 241

1792533 FKC 2,5/ 4-ST-5,08-LR 241

1792546 FKC 2,5/ 5-ST-5,08-LR 241

1792559 FKC 2,5/ 6-ST-5,08-LR 241

1792562 FKC 2,5/ 7-ST-5,08-LR 241

1792575 FKC 2,5/ 8-ST-5,08-LR 241

1792588 FKC 2,5/ 9-ST-5,08-LR 241

1792591 FKC 2,5/10-ST-5,08-LR 241

1792601 FKC 2,5/11-ST-5,08-LR 241

1792614 FKC 2,5/12-ST-5,08-LR 241

1792627 CC 2,5/ 2-GF-5,08-LR P26THR 242

1792630 CC 2,5/ 3-GF-5,08-LR P26THR 242

1792643 CC 2,5/ 4-GF-5,08-LR P26THR 242

1792656 CC 2,5/ 5-GF-5,08-LR P26THR 242

1792669 CC 2,5/ 6-GF-5,08-LR P26THR 242

1792672 CC 2,5/ 7-GF-5,08-LR P26THR 242

1792685 CC 2,5/ 8-GF-5,08-LR P26THR 242

1792698 CC 2,5/ 9-GF-5,08-LR P26THR 242

1792708 CC 2,5/10-GF-5,08-LR P26THR 242

1792711 CC 2,5/11-GF-5,08-LR P26THR 242

1792724 CC 2,5/12-GF-5,08-LR P26THR 242

1792737 CCV 2,5/ 2-GF-5,08-LR P26THR 243

1792740 CCV 2,5/ 3-GF-5,08-LR P26THR 243

1792753 CCV 2,5/ 4-GF-5,08-LR P26THR 243

1792766 CCV 2,5/ 5-GF-5,08-LR P26THR 243

1792779 CCV 2,5/ 6-GF-5,08-LR P26THR 243

1792782 CCV 2,5/ 7-GF-5,08-LR P26THR 243

1792795 CCV 2,5/ 8-GF-5,08-LR P26THR 243

1792805 CCV 2,5/ 9-GF-5,08-LR P26THR 243

1792818 CCV 2,5/10-GF-5,08-LR P26THR 243

1792821 CCV 2,5/11-GF-5,08-LR P26THR 243

1792834 CCV 2,5/12-GF-5,08-LR P26THR 243

1795019 PV-YC 4/ 1-0,12-SO2 (-/++) 184

1795022 PV-YC 4/ 1-0,12-SO2 (+/--) 184

1805135 PV-FT-CF-C-2,5-130-BU 180

1805148 PV-FT-CM-C-2,5-130-RD 180

1805151 PV-FT-CF-C-4-130-BU 180

1805164 PV-FT-CM-C-4-130-RD 180

1805177 PV-FT-CF-C-6-130-BU 180

1805180 PV-FT-CM-C-6-130-RD 180

1805517 PTS 1,5/ 2-PH-5,0 261

1805520 PTS 1,5/ 3-PH-5,0 261

1805533 PTS 1,5/ 4-PH-5,0 261

1805546 PTS 1,5/ 5-PH-5,0 261

1805559 PTS 1,5/ 6-PH-5,0 261

1805562 PTS 1,5/ 7-PH-5,0 261

1805575 PTS 1,5/ 8-PH-5,0 261

1805588 PTS 1,5/ 9-PH-5,0 261

1805591 PTS 1,5/10-PH-5,0 261

1805601 PTS 1,5/11-PH-5,0 261

1805614 PTS 1,5/12-PH-5,0 261

1805627 PST 1,3/ 2-5,0-SF 261

1805630 PST 1,3/ 3-5,0-SF 261

1805643 PST 1,3/ 4-5,0-SF 261

1805656 PST 1,3/ 5-5,0-SF 261

1805669 PST 1,3/ 6-5,0-SF 261

1805672 PST 1,3/ 7-5,0-SF 261

1805685 PST 1,3/ 8-5,0-SF 261

387

Index

Numerical

PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page

1808569 FKCS 2,5/ 2-ST-5,08-RF 247

1808572 FKCS 2,5/ 3-ST-5,08-RF 247

1808585 FKCS 2,5/ 4-ST-5,08-RF 247

1808598 FKCS 2,5/ 5-ST-5,08-RF 247

1808608 FKCS 2,5/ 6-ST-5,08-RF 247

1808611 FKCS 2,5/ 7-ST-5,08-RF 247

1808624 FKCS 2,5/ 8-ST-5,08-RF 247

1808637 FKCS 2,5/ 9-ST-5,08-RF 247

1808640 FKCS 2,5/10-ST-5,08-RF 247

1808653 FKCS 2,5/11-ST-5,08-RF 247

1808666 FKCS 2,5/12-ST-5,08-RF 247

1808679 FKCS 2,5/13-ST-5,08-RF 247

1808682 FKCS 2,5/14-ST-5,08-RF 247

1808695 FKCS 2,5/15-ST-5,08-RF 247

1808705 FKCS 2,5/16-ST-5,08-RF 247

1808721 FKICS 2,5/ 2-STD-5,08-RN 247

1808734 FKICS 2,5/ 3-STD-5,08-RN 247

1808747 FKICS 2,5/ 4-STD-5,08-RN 247

1808750 FKICS 2,5/ 5-STD-5,08-RN 247

1808763 FKICS 2,5/ 6-STD-5,08-RN 247

1808776 FKICS 2,5/ 7-STD-5,08-RN 247

1808789 FKICS 2,5/ 8-STD-5,08-RN 247

1808792 FKICS 2,5/ 9-STD-5,08-RN 247

1808802 FKICS 2,5/10-STD-5,08-RN 247

1808815 FKICS 2,5/11-STD-5,08-RN 247

1808828 FKICS 2,5/12-STD-5,08-RN 247

1808831 FKICS 2,5/13-STD-5,08-RN 247

1808844 FKICS 2,5/14-STD-5,08-RN 247

1808857 FKICS 2,5/15-STD-5,08-RN 247

1808860 FKICS 2,5/16-STD-5,08-RN 247

1808886 MSTB 2,5/ 2-ST-5,08-LR 241

1808899 MSTB 2,5/ 3-ST-5,08-LR 241

1808909 MSTB 2,5/ 4-ST-5,08-LR 241

1808912 MSTB 2,5/ 5-ST-5,08-LR 241

1808925 MSTB 2,5/ 6-ST-5,08-LR 241

1808938 MSTB 2,5/ 7-ST-5,08-LR 241

1808941 MSTB 2,5/ 8-ST-5,08-LR 241

1808954 MSTB 2,5/ 9-ST-5,08-LR 241

1808967 MSTB 2,5/10-ST-5,08-LR 241

1808970 MSTB 2,5/11-ST-5,08-LR 241

1808983 MSTB 2,5/12-ST-5,08-LR 241

1808996 MSTB 2,5/13-ST-5,08-LR 241

1809005 MSTB 2,5/14-ST-5,08-LR 241

1809018 MSTB 2,5/15-ST-5,08-LR 241

1809021 MSTB 2,5/16-ST-5,08-LR 241

1809076 MSTBA 2,5/ 2-G-5,08-LR 244

1809089 MSTBA 2,5/ 3-G-5,08-LR 244

1809092 MSTBA 2,5/ 4-G-5,08-LR 244

1809102 MSTBA 2,5/ 5-G-5,08-LR 244

1809115 MSTBA 2,5/ 6-G-5,08-LR 244

1809128 MSTBA 2,5/ 7-G-5,08-LR 244

1809131 MSTBA 2,5/ 8-G-5,08-LR 244

1809144 MSTBA 2,5/ 9-G-5,08-LR 244

1809157 MSTBA 2,5/10-G-5,08-LR 244

1809160 MSTBA 2,5/11-G-5,08-LR 244

1809173 MSTBA 2,5/12-G-5,08-LR 244

1809186 MSTBA 2,5/13-G-5,08-LR 244

1809199 MSTBA 2,5/14-G-5,08-LR 244

1809209 MSTBA 2,5/15-G-5,08-LR 244

1809212 MSTBA 2,5/16-G-5,08-LR 244

1809267 MSTBVA 2,5/ 2-G-5,08-LR 245

1809270 MSTBVA 2,5/ 3-G-5,08-LR 245

1809283 MSTBVA 2,5/ 4-G-5,08-LR 245

1809296 MSTBVA 2,5/ 5-G-5,08-LR 245

1809306 MSTBVA 2,5/ 6-G-5,08-LR 245

1809319 MSTBVA 2,5/ 7-G-5,08-LR 245

1809322 MSTBVA 2,5/ 8-G-5,08-LR 245

1809335 MSTBVA 2,5/ 9-G-5,08-LR 245

1809348 MSTBVA 2,5/10-G-5,08-LR 245

1809351 MSTBVA 2,5/11-G-5,08-LR 245

1809364 MSTBVA 2,5/12-G-5,08-LR 245

1809377 MSTBVA 2,5/13-G-5,08-LR 245

1809380 MSTBVA 2,5/14-G-5,08-LR 245

1809393 MSTBVA 2,5/15-G-5,08-LR 245

1809403 MSTBVA 2,5/16-G-5,08-LR 245

1809678 MVSTBR 2,5/ 2-STF-5,08 EX 251

1809681 MVSTBR 2,5/ 3-STF-5,08 EX 251

1809694 MVSTBR 2,5/ 4-STF-5,08 EX 251

1809704 MVSTBR 2,5/ 5-STF-5,08 EX 251

1809717 MVSTBR 2,5/ 6-STF-5,08 EX 251

1809720 MVSTBR 2,5/ 7-STF-5,08 EX 251

1809733 MVSTBR 2,5/ 8-STF-5,08 EX 251

1809746 MVSTBR 2,5/ 9-STF-5,08 EX 251

1809759 MVSTBR 2,5/10-STF-5,08 EX 251

1809762 MVSTBR 2,5/11-STF-5,08 EX 251

1809775 MVSTBR 2,5/12-STF-5,08 EX 251

1809788 MVSTBW 2,5/ 2-STF-5,08 EX 251

1809791 MVSTBW 2,5/ 3-STF-5,08 EX 251

1809801 MVSTBW 2,5/ 4-STF-5,08 EX 251

1809814 MVSTBW 2,5/ 5-STF-5,08 EX 251

1809827 MVSTBW 2,5/ 6-STF-5,08 EX 251

1809830 MVSTBW 2,5/ 7-STF-5,08 EX 251

1809843 MVSTBW 2,5/ 8-STF-5,08 EX 251

1809856 MVSTBW 2,5/ 9-STF-5,08 EX 251

1809869 MVSTBW 2,5/10-STF-5,08 EX 251

1809872 MVSTBW 2,5/11-STF-5,08 EX 251

1809885 MVSTBW 2,5/12-STF-5,08 EX 251

1809898 GMVSTBR 2,5/ 2-STF-7,62 EX 257

1809908 GMVSTBR 2,5/ 3-STF-7,62 EX 257

1809911 GMVSTBR 2,5/ 4-STF-7,62 EX 257

1809924 GMVSTBR 2,5/ 5-STF-7,62 EX 257

1809937 GMVSTBR 2,5/ 6-STF-7,62 EX 257

1809940 GMVSTBR 2,5/ 7-STF-7,62 EX 257

1809953 GMVSTBR 2,5/ 8-STF-7,62 EX 257

1809966 GMVSTBR 2,5/ 9-STF-7,62 EX 257

1809979 GMVSTBR 2,5/10-STF-7,62 EX 257

1809982 GMVSTBR 2,5/11-STF-7,62 EX 257

1809995 GMVSTBR 2,5/12-STF-7,62 EX 257

1810007 GMVSTBW 2,5/ 2-STF-7,62 EX 257

1810010 GMVSTBW 2,5/ 3-STF-7,62 EX 257

1810023 GMVSTBW 2,5/ 4-STF-7,62 EX 257

1810036 GMVSTBW 2,5/ 5-STF-7,62 EX 257

1810049 GMVSTBW 2,5/ 6-STF-7,62 EX 257

1810052 GMVSTBW 2,5/ 7-STF-7,62 EX 257

1810065 GMVSTBW 2,5/ 8-STF-7,62 EX 257

1810078 GMVSTBW 2,5/ 9-STF-7,62 EX 257

1810081 GMVSTBW 2,5/10-STF-7,62 EX 257

1810094 GMVSTBW 2,5/11-STF-7,62 EX 257

1810104 GMVSTBW 2,5/12-STF-7,62 EX 257

1810117 IC 2,5/ 2-STF-5,08 EX 253

1810120 IC 2,5/ 3-STF-5,08 EX 253

1810133 IC 2,5/ 4-STF-5,08 EX 253

1810146 IC 2,5/ 5-STF-5,08 EX 253

1810159 IC 2,5/ 6-STF-5,08 EX 253

1810162 IC 2,5/ 7-STF-5,08 EX 253

1810175 IC 2,5/ 8-STF-5,08 EX 253

1810188 IC 2,5/ 9-STF-5,08 EX 253

1810191 IC 2,5/10-STF-5,08 EX 253

1810201 IC 2,5/11-STF-5,08 EX 253

1810214 IC 2,5/12-STF-5,08 EX 253

1810227 FKIC 2,5/ 2-STF-5,08 EX 253

1810230 FKIC 2,5/ 3-STF-5,08 EX 253

1810243 FKIC 2,5/ 4-STF-5,08 EX 253

1810256 FKIC 2,5/ 5-STF-5,08 EX 253

1810269 FKIC 2,5/ 6-STF-5,08 EX 253

1810272 FKIC 2,5/ 7-STF-5,08 EX 253

1810285 FKIC 2,5/ 8-STF-5,08 EX 253

1810298 FKIC 2,5/ 9-STF-5,08 EX 253

1810308 FKIC 2,5/10-STF-5,08 EX 253

1810311 FKIC 2,5/11-STF-5,08 EX 253

1810324 FKIC 2,5/12-STF-5,08 EX 253

1810337 IC 2,5/ 2-GF-5,08 EX 255

1810340 IC 2,5/ 3-GF-5,08 EX 255

1810353 IC 2,5/ 4-GF-5,08 EX 255

1810366 IC 2,5/ 5-GF-5,08 EX 255

1810379 IC 2,5/ 6-GF-5,08 EX 255

1810382 IC 2,5/ 7-GF-5,08 EX 255

1810395 IC 2,5/ 8-GF-5,08 EX 255

1810405 IC 2,5/ 9-GF-5,08 EX 255

1810418 IC 2,5/10-GF-5,08 EX 255

1810421 IC 2,5/11-GF-5,08 EX 255

1810434 IC 2,5/12-GF-5,08 EX 255

1810447 ICV 2,5/ 2-GF-5,08 EX 255

1810450 ICV 2,5/ 3-GF-5,08 EX 255

1810463 ICV 2,5/ 4-GF-5,08 EX 255

1810476 ICV 2,5/ 5-GF-5,08 EX 255

1810489 ICV 2,5/ 6-GF-5,08 EX 255

1810492 ICV 2,5/ 7-GF-5,08 EX 255

1810502 ICV 2,5/ 8-GF-5,08 EX 255

1810515 ICV 2,5/ 9-GF-5,08 EX 255

1810528 ICV 2,5/10-GF-5,08 EX 255

1810531 ICV 2,5/11-GF-5,08 EX 255

1810544 ICV 2,5/12-GF-5,08 EX 255

1810900 FKC 2,5/13-ST-5,08-LR 241

1810913 FKC 2,5/14-ST-5,08-LR 241

1810926 FKC 2,5/15-ST-5,08-LR 241

1810939 FKC 2,5/16-ST-5,08-LR 241

1811145 PTPM 0,4/ 5-P-2,5 PA CAT5 239

1811161 PTPM 0,2/ 5-P-2,5 PA CAT5 239

1884869 VC-EW 1,6 230

2200515 FL MGUARD RS4000 TX/TX VPN 353

2200887 HC-ALU 6-53,5 PROFILE 100 268

2200888 HC-ALU 6-53,5 PROFILE 150 268

2200889 HC-ALU 6-53,5 PROFILE 200 268

2200890 HC-ALU 6-53,5 PROFILE 1000 268

2200891 HC-ALU 6-53,5 COVER GY 268

2200892 HC-ALU 6-78 PROFILE 100 268

2200893 HC-ALU 6-78 PROFILE 150 268

2200894 HC-ALU 6-78 PROFILE 200 268

2200895 HC-ALU 6-78 PROFILE 1000 268

2200896 HC-ALU 6-78 COVER GY 268

2200897 HC-ALU 6-100,5 PROFILE 100 269

2200898 HC-ALU 6-100,5 PROFILE 150 269

2200899 HC-ALU 6-100,5 PROFILE 200 269

2200900 HC-ALU 6-100,5 PROFILE 1000 269

2200901 HC-ALU 6-100,5 COVER GY 269

2200902 HC-ALU 6-161 PROFILE 100 269

2200903 HC-ALU 6-161 PROFILE 150 269

2200904 HC-ALU 6-161 PROFILE 200 269

2200905 HC-ALU 6-161 PROFILE 1000 269

2200906 HC-ALU 6-161 COVER GY 269

2200907 HC-ALU 6-53,5 SEAL EMC 268

2200908 HC-ALU 6-78 SEAL EMC 268

2200909 HC-ALU 6-100,5 SEAL EMC 269

2200910 HC-ALU 6-161 SEAL EMC 269

2200911 HC-ALU 6 MOUNT 100 GY 268

2200912 HC-ALU 6 MOUNT 150 GY 268

2200913 HC-ALU 6 MOUNT 200 GY 268

2200914 HC-ALU 6 DECO 100 GY 268

2200915 HC-ALU 6 DECO 150 GY 268

2200916 HC-ALU 6 DECO 200 GY 268

2200917 UM-ALU 4-72 PROFILE 42,5 264

2200918 UM-ALU 4-72 PROFILE 60 264

2200919 UM-ALU 4-72 PROFILE 95 264

2200920 UM-ALU 4-72 PROFILE 130 264

2200921 UM-ALU 4-72 PROFILE 165 264

2200922 UM-ALU 4-72 PROFILE 200 264

2200923 UM-ALU 4-72 PROFILE 235 264

2200924 UM-ALU 4-72 PROFILE 990 264

2200925 UM-ALU 4-72 FRONT 42,5 264

2200926 UM-ALU 4-72 FRONT 60 264

2200927 UM-ALU 4-72 FRONT 95 264

2200928 UM-ALU 4-72 FRONT 130 264

2200929 UM-ALU 4-72 FRONT 165 264

2200930 UM-ALU 4-72 FRONT 200 264

2200931 UM-ALU 4-72 FRONT 235 264

2200932 UM-ALU 4-72 FRONT 990 264

2200933 UM-ALU 4-72 COVER AL 264

2200934 UM-ALU 4-72 COVER PA BK 264

2200935 UM-ALU 4-100,5 PROFILE 42,5 264

2200936 UM-ALU 4-100,5 PROFILE 60 264

2200937 UM-ALU 4-100,5 PROFILE 95 264

2200938 UM-ALU 4-100,5 PROFILE 130 264

2200939 UM-ALU 4-100,5 PROFILE 165 264

2200940 UM-ALU 4-100,5 PROFILE 200 264

2200941 UM-ALU 4-100,5 PROFILE 235 264

2200942 UM-ALU 4-100,5 PROFILE 990 264

2200943 UM-ALU 4-100,5 FRONT 42,5 264

2200944 UM-ALU 4-100,5 FRONT 60 264

2200945 UM-ALU 4-100,5 FRONT 95 264

2200946 UM-ALU 4-100,5 FRONT 130 264

2200947 UM-ALU 4-100,5 FRONT 165 264

2200948 UM-ALU 4-100,5 FRONT 200 264

2200949 UM-ALU 4-100,5 FRONT 235 264

2200950 UM-ALU 4-100,5 FRONT 990 264

2200951 UM-ALU 4-100,5 COVER AL 264

2200952 UM-ALU 4-100,5 COVER PA BK 264

2200953 UM-ALU 4 AU45 L25 264

2200954 UM-ALU 4 AU45 L42,5 264

2200955 UM-ALU 4 AU45 L60 264

2200956 UM-ALU 4 AU45 L95 264

2200957 UM-ALU 4 AU45 L130 264

2200958 UM-ALU 4 AU45 L165 264

2200959 UM-ALU 4 AU45 L200 264

2200960 UM-ALU 4 AU45 L235 264

2200961 UM-ALU 4 AU45 L990 264

2200962 UM-ALU 4 AU75 L25 264

2200963 UM-ALU 4 AU75 L42,5 264

2200964 UM-ALU 4 AU75 L60 264

2200965 UM-ALU 4 AU75 L95 264

2200966 UM-ALU 4 AU75 L130 264

2200967 UM-ALU 4 AU75 L165 264

2200968 UM-ALU 4 AU75 L200 264

2200969 UM-ALU 4 AU75 L235 264

2200970 UM-ALU 4 AU75 L990 264

2200971 UM-ALU 4 LID45 PA BK 264

2200972 UM-ALU 4 LID75 PA BK 264

2200973 UM-ALU 4 PE CONTACT 264

2200974 UM-ALU 4 FOOT 264

2201121 HC-ALU 6-53,5 DKL-COVER GY 268

2201122 HC-ALU 6-78 DKL-COVER GY 268

2201123 HC-ALU 6-100,5 DKL-COVER GY 269

2276612 PACT-FAST-MNT-W13-L40 333

2276625 PACT-FAST-MNT-W13-L65 333

2276638 PACT-FAST-MNT-W16-L40 333

2276641 PACT-FAST-MNT-W16-L65 333

2313410 FL FOC PN-C-HCS-GI-200/230 317

2313779 PSM-SET-SC-DUPLEX/2-HCS/PN 317

2313782 PSM-SET-B-FOC/4-HCS/PN 317

2320131 QUINT-PS/12DC/24DC/5 322

2320144 QUINT-PS/48DC/24DC/5 322

2320254 QUINT-UPS/ 24DC/ 24DC/ 5/1.3AH 318

2320267 QUINT-UPS/ 24DC/ 24DC/10/3.4AH 318

2320377 UPS-CAP/24DC/10A/10KJ 320

2320380 UPS-CAP/24DC/20A/20KJ 320

2320416 UPS-BAT/VRLA-WTR/24DC/13AH 321

2320429 UPS-BAT/VRLA-WTR/24DC/26AH 321

2320490 IFS-RS232-DATACABLE 319

2320788 BATTERY MOUNTING KIT 321

2688116 AXL BK S3 356

2688129 AXL BS 357

2688310 AXL DI 16/1 357

2688349 AXL DO 16/1 358

2688381 AXL DO 8/2-2A 358

2688417 AXL UTH 8 359

2688433 AXL SSI 1/AO 1 360

2700192 FL MGUARD LIC VPN-250 GROUP 352

2700193 FL MGUARD LIC VPN-250 352

2700194 FL MGUARD LIC VPN-10 352

2700270 FL SD FLASH/MRM 352

2700453 NLC-055-024D-08I-04QTP-00A 337

2700464 NLC-055-024D-08I-04QRD-05A 336

2700486 NLC-055-012D-08I-04QRD-05A 337

2700487 NLC-055-100A-08I-04QRA-05A 337

2700488 FL WLAN EPA 5N 355

2700518 AXL SHIELD SET 359

2700621 TP 5120T 365

2700622 TP 5150T 365

2700623 TP 5170T 365

2700634 FL MGUARD RS4000 TX/TX 352

2700642 FL MGUARD RS2000 TX/TX VPN 353

2700651 FL PN/PN SDIO-2TX/2TX 344

2700691 FL SWITCH IRT 2TX 2POF 346

2700692 FL SWITCH IRT TX 3POF 347

2700718 FL WLAN 5100 354

2700745 ELR 5011 IP PN 345

2700775 IB IL AO 2/UI-PAC 361

2700784 RFC 460R PN 3TX 343

2700878 VMT 3012 EXP SUN 371

2700893 IB IL RS UNI-PAC 362

2700934 WP 10T 364

2700935 WP 15T 364

2700965 IB IL PM 3P/N/EF-PAC 363

2700969 VMT 3010 EXP SUN 371

388

Index

Numerical

PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page

2700973 ILC 131 ETH 340

2700974 ILC 151 ETH 341

2700975 ILC 171 ETH 2TX 341

2700976 ILC 191 ETH 2TX 341

2701003 VMT 3010 370

2701007 ELR 5011-2 IP PN 345

2701011 VL I7 250 GB HDD KIT 366

2701012 VL I7 320 GB HDD KIT 366

2701013 VL I7 80 GB SSD KIT 366

2701014 VL I7 160 GB SSD KIT 366

2701015 VL I7 HDD TRAY 366

2701034 ILC 131 ETH/XC 342

2701040 NLC-IO-2AI-2AO-01 338

2701127 VL IPC P7000 366

2701141 ILC 151 ETH/XC 342

2701177 VL PANEL+ MOUNTING KIT 367

2701221 NLC-NAV-01 336

2701276 NLC-OP1-COVER 336

2701289 NLC-MOD-CAP 336

2701292 NLC-MOD-CAP-PXC 336

2707437 ME 22,5 TBUS 1,5/ 5-ST-3,81 GN 316

2726337 IB IL SCN-8 361

2727501 IB IL FIELD 2 363

2727515 IB IL FIELD 8 363

2730239 RFC DUAL-FAN 343

2730611 PRG CAB MINI DIN 340

2732664 IB IL AO/CNT-PLSET 362

2732868 IBS IP 400 MBH -F 345

2734031 IBS IP 400 MBH/MS-F 345

2800768 PT-IQ-PTB-UT 276

2800770 PT-IQ-1X2-5DC-P 276

2800771 PT-IQ-1X2-12DC-P 276

2800772 PT-IQ-1X2-24DC-P 276

2800773 PT-IQ-1X2-48DC-P 276

2800774 PT-IQ-2X1-5DC-P 277

2800775 PT-IQ-2X1-12DC-P 277

2800776 PT-IQ-2X1-24DC-P 277

2800777 PT-IQ-2X1-48DC-P 277

2800778 PT-IQ-2X1-5DC-UT 277

2800779 PT-IQ-2X1+F-5DC-UT 277

2800780 PT-IQ-2X1-12DC-UT 277

2800781 PT-IQ-2X1+F-12DC-UT 277

2800787 PT-IQ-2X1-24DC-UT 277

2800788 PT-IQ-2X1+F-24DC-UT 277

2800789 PT-IQ-2X1-48DC-UT 277

2800790 PT-IQ-2X1+F-48DC-UT 277

2800791 PT-IQ-1X2-5DC-UT 276

2800792 PT-IQ-1X2+F-5DC-UT 277

2800793 PT-IQ-1X2-12DC-UT 276

2800804 PT-IQ-2X2-24DC-P 278

2800813 PT-IQ-4X1-24DC-P 279

2800835 CB TM1 0.5A SFB P 287

2800836 CB TM1 1A SFB P 287

2800837 CB TM1 2A SFB P 287

2800838 CB TM1 3A SFB P 287

2800839 CB TM1 4A SFB P 287

2800840 CB TM1 5A SFB P 287

2800841 CB TM1 6A SFB P 287

2800842 CB TM1 8A SFB P 287

2800843 CB TM1 10A SFB P 287

2800844 CB TM1 12A SFB P 287

2800845 CB TM1 16A SFB P 287

2800846 CB TM1 0.5A M1 P 288

2800847 CB TM1 1A M1 P 288

2800848 CB TM1 2A M1 P 288

2800849 CB TM1 3A M1 P 288

2800850 CB TM1 4A M1 P 288

2800851 CB TM1 5A M1 P 288

2800852 CB TM1 6A M1 P 288

2800853 CB TM1 8A M1 P 288

2800854 CB TM1 10A M1 P 288

2800855 CB TM1 12A M1 P 288

2800856 CB TM1 16A M1 P 288

2800857 CB TM1 0.5A F1 P 289

2800858 CB TM1 1A F1 P 289

2800859 CB TM1 2A F1 P 289

2800860 CB TM1 3A F1 P 289

2800861 CB TM1 4A F1 P 289

2800862 CB TM1 5A F1 P 289

2800863 CB TM1 6A F1 P 289

2800864 CB TM1 8A F1 P 289

2800865 CB TM1 10A F1 P 289

2800866 CB TM1 12A F1 P 289

2800867 CB TM1 16A F1 P 289

2800868 CB TM2 0.5A SFB P 287

2800869 CB TM2 1A SFB P 287

2800870 CB TM2 2A SFB P 287

2800871 CB TM2 3A SFB P 287

2800872 CB TM2 4A SFB P 287

2800873 CB TM2 5A SFB P 287

2800874 CB TM2 6A SFB P 287

2800875 CB TM2 8A SFB P 287

2800876 CB TM2 10A SFB P 287

2800877 CB TM2 12A SFB P 287

2800878 CB TM2 16A SFB P 287

2800879 CB TM2 0.5A M1 P 289

2800880 CB TM2 1A M1 P 289

2800881 CB TM2 2A M1 P 289

2800882 CB TM2 3A M1 P 289

2800883 CB TM2 4A M1 P 289

2800884 CB TM2 5A M1 P 289

2800885 CB TM2 6A M1 P 289

2800886 CB TM2 8A M1 P 289

2800887 CB TM2 10A M1 P 289

2800888 CB TM2 12A M1 P 289

2800889 CB TM2 16A M1 P 289

2800890 CB TM2 0.5A F1 P 289

2800891 CB TM2 1A F1 P 289

2800892 CB TM2 2A F1 P 289

2800893 CB TM2 3A F1 P 289

2800894 CB TM2 4A F1 P 289

2800895 CB TM2 5A F1 P 289

2800896 CB TM2 6A F1 P 289

2800897 CB TM2 8A F1 P 289

2800898 CB TM2 10A F1 P 289

2800899 CB TM2 12A F1 P 289

2800900 CB TM2 16A F1 P 289

2800901 CB E1 24DC/1A NO P 284

2800902 CB E1 24DC/2A NO P 284

2800903 CB E1 24DC/3A NO P 284

2800904 CB E1 24DC/4A NO P 284

2800905 CB E1 24DC/6A NO P 284

2800908 CB E1 24DC/1A S-R P 285

2800909 CB E1 24DC/2A S-R P 285

2800910 CB E1 24DC/3A S-R P 285

2800911 CB E1 24DC/4A S-R P 285

2800912 CB E1 24DC/6A S-R P 285

2800915 CB E1 24DC/1A NC P 285

2800916 CB E1 24DC/2A NC P 285

2800917 CB E1 24DC/3A NC P 285

2800918 CB E1 24DC/4A NC P 285

2800919 CB E1 24DC/6A NC P 285

2800922 CB E1 24DC/1A S-C P 285

2800923 CB E1 24DC/2A S-C P 285

2800924 CB E1 24DC/3A S-C P 285

2800925 CB E1 24DC/4A S-C P 285

2800926 CB E1 24DC/6A S-C P 285

2800929 CB 1/6-2/4 PT-BE 286

2800975 PT-IQ-1X2+F-12DC-UT 277

2800976 PT-IQ-1X2-24DC-UT 276

2800977 PT-IQ-1X2+F-24DC-UT 277

2800978 PT-IQ-1X2-48DC-UT 276

2800979 PT-IQ-1X2+F-48DC-UT 277

2800980 PT-IQ-2X2-24DC-UT 278

2800981 PT-IQ-2X2+F-24DC-UT 279

2800982 PT-IQ-4X1-24DC-UT 279

2800983 PT-IQ-4X1+F-24DC-UT 279

2800989 PT-IQ-PTB-P 276

2801014 CB PT BRIDGE 284

2801022 GEB-SET-T1/T2 TAE/TV-SAT 272

2801050 CN-UB-280DC-3-BB 280

2801051 CN-UB-280DC-3-SB 280

2801055 TT-ST-2-PE/S1-24DC 273

2801056 CN-LAMBDA/4-2.25-SB 281

2801057 CN-LAMBDA/4-2.25-BB 281

2801059 C7/16-LAMBDA/4-2.25-SB 281

2801060 C7/16-LAMBDA/4-2.25-BB 281

2811271 IFS-USB-PROG-ADAPTER 356

2811420 MINI MCR-SL-TB 313

2836599 IBS PG SET 345

2864134 MINI MCR-SL-PTB 313

2865599 MACX MCR-S-MUX 313

2865625 MACX MCR-PTB 315

2866983 MINI-SYS-PS-100-240AC/24DC/1.5 316

2891030 FL SWITCH 3005 348

2891031 FL SWITCH 3008 348

2891032 FL SWITCH 3005T 349

2891033 FL SWITCH 3004T-FX 349

2891034 FL SWITCH 3004T-FX ST 349

2891035 FL SWITCH 3008T 349

2891036 FL SWITCH 3006T-2FX 349

2891037 FL SWITCH 3006T-2FX ST 349

2891246 FL PATCH SAFE CLIP 344

2891259 FL MEM PLUG 346

2891291 FL PATCH CCODE BU 344

2891424 FL PATCH GUARD 344

2891521 FL PATCH GUARD KEY 344

2891754 FL SFP SX 343

2891767 FL SFP LX 343

2891893 FL PATCH CCODE RD 344

2900933 VMT HALTEWINKEL LI/RE 370

2900946 VMT TISCHFUSS 370

2900959 VMT HALTERUNG VESA 370

2900962 VMT GALGENANSCHLUSSADAPTER 370

2901533 RAD-DAIO6-IFS 326

2901535 RAD-DI4-IFS 326

2901536 RAD-DOR4-IFS 327

2901537 RAD-AI4-IFS 327

2901538 RAD-AO4-IFS 327

2901541 RAD-2400-IFS 325

2901799 FL MM PATCH 5,0 LC-LC 343

2901830 FL SM PATCH 2,0 SC-SC 316

2901879 FLKM-PA-2D15/HW/DI/C300 306

2901901 REL-OR/LDP- 24DC/1/MB 298

2901902 REL-OR/LDP-110DC/1/MB 298

2901904 REL-OR/LDP-220DC/1/MB 298

2901905 REL-OR/L- 24AC/1/MB 298

2901906 REL-OR/L-120AC/1/MB 298

2901907 REL-OR/L-230AC/1/MB 298

2901908 REL-OR/LDP- 24DC/1 298

2901909 REL-OR/LDP-110DC/1 298

2901910 REL-OR/LDP-220DC/1 298

2901911 REL-OR/L- 24AC/1 298

2901912 REL-OR/L-120AC/1 298

2901913 REL-OR/L-230AC/1 298

2901949 EEM-TEMP-MA600 330

2902078 EEM-MKT-DRA 330

2902277 RAD-ISM-900-DATA-BD-PLUS 328

2902363 PSR-SCP- 24DC/MSTO/D/4X1 293

2902364 PSR-SPP- 24DC/MSTO/D/4X1 293

2902578 PSR-OP-UNIT 293

2902658 FL MC EF WDM-A SC 316

2902659 FL MC EF WDM-B SC 316

2902660 FL MC EF WDM-SET SC 316

2902744 ELR H51-IESSC-24DC500AC-2 301

2902745 ELR H51-IESSC-24DC500AC-9 301

2902746 ELR H51-IESSC-24DC500AC-06 301

2902747 EM RD-ADAPTER 301

2902748 EM RI-ADAPTER COMPACT 301

2902776 EM SWD-ADAPTER 304

2902786 PSR-SCP- 24DC/MSTO/4X1 293

2902787 PSR-SPP- 24DC/MSTO/4X1 293

2902802 EM-CP-PP-ETH 331

2902814 RAD-CONF-RF3 325

2902815 RAD-CONF-RF5 325

2902816 RAD-CONF-RF7 325

2902822 MINI MCR-SL-CVS-24-5-10-NC 311

2902823 MINI MCR-SL-CVS-24-5-10-SP-NC 311

2902828 RAD-MEMORY 325

2902829 MINI MCR-SL-UI-I-LP-NC 310

2902830 MINI MCR-SL-UI-I-LP-SP-NC 310

2902831 EM RI-ADAPTER CLASSIC 301

2902853 FL MC EF 1300 MM SC 317

2902854 FL MC EF 1300 MM ST 317

2902856 FL MC EF 1300 SM SC 317

2902913 TC-2D37SUB-DO16-ESD-AR-UNI 297

2902914 TC-2D37SUB-DO16-F&G-AR-UNI 297

2902932 TC-D37SUB-AIO16-EX-PS-UNI 315

2902933 TC-D37SUB-ADIO16-M-P-UNI 313

2902934 TC-D37SUB-AIO16-M-PS-UNI 313

2902952 ELR H51-0.6-DIN-RAIL-SET 301

2902953 ELR H51-2.4-DIN-RAIL-SET 301

2902954 ELR H51-9-DIN-RAIL-SET 301

2903034 DFLK 10/FKCT 308

2903035 DFLK 14/FKCT 308

2903036 DFLK 16/FKCT 308

2903038 DFLK 20/FKCT 308

2903039 DFLK 26/FKCT 308

2903041 DFLK 34/FKCT 308

2903042 DFLK 40/FKCT 308

2903043 DFLK 50/FKCT 308

2903052 DFLK-D 9 SUB/M/FKCT 309

2903054 DFLK-D15 SUB/M/FKCT 309

2903055 DFLK-D25 SUB/M/FKCT 309

2903056 DFLK-D37 SUB/M/FKCT 309

2903058 DFLK-D50 SUB/M/FKCT 309

2903063 DFLK-D 9 SUB/F/FKCT 309

2903065 DFLK-D15 SUB/F/FKCT 309

2903067 DFLK-D25 SUB/F/FKCT 309

2903069 DFLK-D37 SUB/F/FKCT 309

2903070 DFLK-D50 SUB/F/FKCT 309

2903098 EU5C-SWD-CAN PXC 304

2903100 EU5C-SWD-DP PXC 304

2903101 EU5E-SWD-4D4D PXC 304

2903102 EU5E-SWD-4DX PXC 304

2903103 EU5E-SWD-X8D PXC 304

2903104 EU5E-SWD-2A2A PXC 304

2903106 SWD4-RC8-10 PXC 304

2903107 SWD4-8SF2-5 PXC 304

2903108 SWD4-8MF2 PXC 304

2903109 SWD4-8SFF2-5 PXC 304

2903110 SWD4-CRP-1 PXC 305

2903111 SWD4-100LF-8-24 PXC 305

2903112 SWD4-3LF8-24-2S PXC 305

2903113 EU5C-SWD-PF2-1 PXC 305

2903114 SWD4-CRP-2 PXC 305

2903116 ELR H5-IES-SC-SWD/500AC-0,6 303

2903117 ELR H5-IES-SC-SWD/500AC-2 303

2903118 ELR H5-IES-SC-SWD/500AC-9 303

2903119 FUSE-10X38-30A-MR 301

2903126 FUSE-10X38-16A-GR 301

2903244 EU5C-SWD-EIP-MODTCP PXC 304

2903384 FUSE-10X38-20A-GR 301

2903388 TC-C-PTSM-50-00000000J1J1 297

2903389 TC-C-PSR3-SC-A10000A20000 297

2903390 TC-C-PSR3-SC-A10000A23132 297

2903391 TC-C-PSR3-SC-A100V+A20000 297

2903395 CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/1,0M 307

2903396 CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/2,0M 307

2903397 CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/4,0M 307

2903398 CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/6,0M 307

2903399 CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/8,0M 307

2903400 CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/10,0M 307

2903401 CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/15,0M 307

2903402 CABLE-EC56/F/OE/0,34/S/20,0M 307

2903447 RAD-CABLE-USB 325

2913015 VL FPM 12 368

2913016 VL FPM 12U 368

2913017 VL FPM 15 369

2913018 VL FPM 15U 369

2913019 VL FPM 17 369

2913020 VL FPM 17U 369

2913021 VL FPM 19U 369

2913155 VL 1 GB CF 366

2913156 VL 2 GB CF 366

2913157 VL 4 GB CF 366

2913158 VL 8 GB CF 366

2913159 VL PANEL MOUNTING KIT 367

2913160 VL BOOKSHELF MOUNTING KIT 366

2913161 VL WALL MOUNTING KIT 366

2913165 VL 15“ DISPLAY PROTECTIVE FOIL 367

2913933 VMT 301X EXT PS 370

2924184 MACX MCR-PTB-SP 315

2924854 TC-D37SUB-ADIO16-EX-P-UNI 315

2985945 AX OPC SERVER 340

2986122 IFS-CONFSTICK 293

2986562 PSR-SPP- 24DC/ETP/1X1 295

2986711 PSR-SCP- 24DC/ETP/1X1 295

2988120 SD FLASH 256MB 341

2988780 CF FLASH 256MB 343

389

Index

Numerical

PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page

2989158 FL MM PATCH 1,0 LC-LC 343

2989255 FL MM PATCH 2,0 LC-LC 343

2989336 FL SWITCH LM 5TX-E 350

2989433 FL SWITCH LM 4TX/1FX-E 351

2989530 FL SWITCH LM 4TX/1FX ST-E 351

2989637 FL SWITCH LM 4TX/1FX SM-E 351

2989734 FL SWITCH LM 4TX/1FX SM ST-E 351

2989831 FL SWITCH LM 4TX/2FX ST-E 351

2989912 FL SFP LH 343

2989938 FL SWITCH LM 4TX/2FX SM ST-E 351

3000417 SCBI 10-8,15 ISO 59

3000539 UK 5-HESI N 61

3000540 UK 5-HESILED 24 N 61

3000541 UK 5-HESILED 60 N 61

3000542 UK 5-HESILA 250 N 61

3000543 D-UK 5-HESI N 61

3000562 UK 5-MTD 61

3000563 UK 5 N-MT 60

3000564 UK 5-HEDI N 61

3000587 SB-MER 2-8 18

3000588 SB-MER 3-8 18

3000589 SB-MER 4-8 18

3000604 UK 5 N-TG 60

3000608 UT 4-TWIN HV 55

3000610 UTTB 4 HV 55

3000680 PH 6/2 49

3000681 PH 6/3 49

3000682 PH 6/4 49

3000683 PH 6/5 49

3000684 PH 6/6 49

3000685 PH 6/7 49

3000709 D-UTTB 4 HV 55

3000710 D-UT 4-TWIN HV 55

3000752 UK 5-HEDI N GY 61

3000768 CPH 9-15 44

3001763 AGK 10-UKH 50 64

3002843 ISH 2,5/0,2 11

3002856 ISH 2,5/0,5 11

3002869 ISH 2,5/1,0 11

3002885 ISH 4/0,5 13

3002898 ISH 4/1,0 13

3003020 D-UK 4/10 60

3003062 TPN-UK 62

3003541 AGK 10-UKH 95 65

3003554 AGK 10-UKH 150/240 65

3005947 FBS 2-10 22

3009228 UKH 50 EP 64

3009231 UKH 95 EP 65

3009244 UKH 150/240 EP 65

3012300 PT 2,5-4L/1P 41

3012301 D-PT 2,5-4L/1P 41

3012302 PT 2,5-4L/1P-FS 41

3012310 PT 2,5-4L/2P 41

3012311 D-PT 2,5-4L/2P 41

3012312 PT 2,5-4L/2P-FS 41

3012313 CP-H 2,5-4L 41

3012314 CP-H 2,5-4L-Z 41

3012315 AP-CP-H 41

3012317 DFS-CP-H 2,5-4L 41

3012318 FBS-PV PT 2,5-4L 41

3012319 DP-CP-H 2,5-4L 41

3012320 D-CP-H 2,5-4L 41

3012321 DFS-CP 2,5-4L 41

3022276 CLIPFIX 35-5 108

3024481 ATP-ST 6 18

3030161 FBS 2-5 11

3030174 FBS 3-5 11

3030187 FBS 4-5 12

3030190 FBS 5-5 12

3030213 FBS 10-5 11

3030226 FBS 20-5 12

3030242 FBS 3-6 15

3030255 FBS 4-6 15

3030271 FBS 10-6 15

3030284 FBS 2-8 17

3030297 FBS 3-8 18

3030307 FBS 4-8 18

3030310 FBS 5-8 17

3030323 FBS 10-8 17

3030336 FBS 2-6 15

3030349 FBS 5-6 15

3030365 FBS 20-6 15

3030721 ATP-ST 4 6

3030747 ATP-STTB 4 7

3030860 RB ST 6-(2,5/4) 18

3030873 RB ST 10-(2,5/4) 22

3030983 PS-5 11

3030996 PS-6 54

3031005 PS-8 13

3032198 FBS 10-6 BU 286

3032208 FBS 20-6 BU 286

3032211 FBS 50-6 BU 286

3032224 FBS 50-6 286

3032237 FBS 2-6 GY 286

3032240 FBS 3-6 GY 286

3032253 FBS 10-6 GY 286

3032266 FBS 5-6 GY 286

3032279 FBS 4-6 GY 286

3032470 FBS 6-8 17

3032729 PAI-4-FIX BU 17

3032732 PAI-4-FIX RD 17

3032745 PAI-4-FIX YE 17

3032758 PAI-4-FIX GN 17

3032761 PAI-4-FIX VT 17

3032774 PAI-4-FIX BK 17

3032787 PAI-4-FIX BN 47

3032790 PAI-4-FIX GY 47

3032800 SB-ME 3-8 17

3032871 PAI-4-N GY 11

3034387 CARRIER 35-8 17

3034390 C-ME 6/3 17

3034426 D-DTME 6 17

3034439 S-ME 6 17

3034442 C-ME 6/2 17

3034455 PAI-4-FIX OG 17

3034468 SB-ME 2-8 17

3034484 SB-ME 4-8 17

3035690 DP-STMED 6 17

3035695 PTME 6 HV BU 17

3035696 PTME 6 HV 17

3035697 PTME 6-DIO/L-R HV 17

3035698 PTME 6-DIO/R-L HV 17

3035755 SB-ME 2-6 15

3035756 SB-ME 3-6 15

3035757 SB-ME 4-6 15

3035758 S-ME 4 15

3035759 C-ME 4/2 15

3035760 C-ME 4/3 15

3035974 PAI-4-FIX-5/6 OG 15

3035975 PAI-4-FIX-5/6 BU 15

3035976 PAI-4-FIX-5/6 RD 15

3035977 PAI-4-FIX-5/6 YE 15

3035978 PAI-4-FIX-5/6 GN 15

3035979 PAI-4-FIX-5/6 VT 15

3035980 PAI-4-FIX-5/6 BK 15

3035981 PAI-4-FIX-5/6 BN 15

3035982 PAI-4-FIX-5/6 GY 15

3036783 P-DI 11

3036796 P-CO 11

3036932 FBS 2-6 BU 286

3036945 FBS 3-6 BU 286

3036958 FBS 4-6 BU 286

3036961 FBS 5-6 BU 286

3038956 P-FIX 11

3040559 PR 44

3040588 PC 32

3040614 PRZ 44

3040627 PZ/2 44

3040630 PR/2 44

3044102 UT 4 54

3044115 UT 4 BU 54

3045127 UT 4 RD 54

3047028 D-UT 2,5/10 54

3047154 D-UT 2,5/1P 50

3047167 ATP-UT 50

3047196 ATP-UT-QUATTRO 55

3047303 DP-UTTB 2,5/4 55

3047316 ATP-UTTB 2,5/4 55

3047332 WS UT 4 54

3047345 WS UT 6 50

3047358 FBS-PV UT 55

3047452 UTME 4 56

3047453 UTME 4-P/P 57

3047454 UTME 4-P/P BU 57

3047465 UTMED 4 57

3047478 UTMED 4-PE 57

3047491 D-UTME 4 56

3048564 PS-8/2,3MM RD 13

3048823 UT 4-QUATTRO HV 55

3048836 UT 4-QUATTRO HV BU 55

3048849 UT 4-QUATTRO HV RD 55

3048852 D-UT 4-QUATTRO HV 55

3060458 UT 4/ 1P-F 50

3060539 UT 6/1P 50

3060542 UT 6/1P BU 50

3060555 UT 6/1P-PE 51

3060568 UT 6-QUATTRO/2P 51

3060571 UT 6-QUATTRO/2P BU 51

3060584 UT 6-QUATTRO/2P-PE 51

3060607 D-UT 6-QUATTRO/2P 51

3060610 UP 6/ 1 52

3060623 UP 6/ 2 52

3060636 UP 6/ 3 52

3060649 UP 6/ 4 52

3060652 UP 6/ 5 52

3060665 UP 6/ 6 52

3060678 UP 6/ 7 52

3060681 UP 6/ 8 52

3060694 UP 6/ 9 52

3060704 UP 6/10 52

3060717 UP 6/ 1 BU 52

3060720 UP 6/ 1 GNYE 52

3060733 UP 6/ 1-L 53

3060746 UP 6/ 1-L BU 53

3060759 UP 6/ 1-L GNYE 53

3060762 UP 6/ 1-M 53

3060775 UP 6/ 1-M BU 53

3060788 UP 6/ 1-M GNYE 53

3060791 UP 6/ 1-R 53

3060801 UP 6/ 1-R BU 53

3060814 UP 6/ 1-R GNYE 53

3060843 UT 6-QUATTRO/2P-F 51

3060856 DF-UP 6 52

3061541 PP-H 6/ 1 44

3061554 PP-H 6/ 1 BU 44

3061567 PP-H 6/ 1 GNYE 44

3061570 PP-H 6/ 2 44

3061583 PP-H 6/ 3 44

3061596 PP-H 6/ 4 44

3061606 PP-H 6/ 5 44

3061619 PP-H 6/ 6 44

3061622 PP-H 6/ 7 44

3061635 PP-H 6/ 8 44

3061648 PP-H 6/ 9 44

3061651 PP-H 6/10 44

3061664 PP-H 6/ 1-L 45

3061677 PP-H 6/ 1-L BU 45

3061680 PP-H 6/ 1-L GNYE 45

3061693 PP-H 6/ 1-M 45

3061703 PP-H 6/ 1-M BU 45

3061716 PP-H 6/ 1-M GNYE 45

3061729 PP-H 6/ 1-R 45

3061732 PP-H 6/ 1-R BU 45

3061745 PP-H 6/ 1-R GNYE 45

3061758 PT 6/1P 42

3061761 PT 6/1P BU 42

3061774 PT 6/1P-PE 43

3061826 PT 6-QUATTRO/2P 43

3061839 PT 6-QUATTRO/2P BU 43

3061842 PT 6-QUATTRO/2P-PE 43

3061855 D-PT 6-QUATTRO/2P 43

3062016 KDT-ST 12 218

3062029 KDT-ST 13 218

3062032 KDT-ST 14 218

3062045 KDT-ST 15 218

3062058 KDT-ST 16 218

3062061 KDT-ST 17 218

3062744 PTTB 4-L 1000V 13

3062760 UK 10,3-HESI 1500V 62

3062766 FUSE 10,3X85 2A PV 63

3062767 FUSE 10,3X85 4A PV 63

3062768 FUSE 10,3X85 6A PV 63

3062769 FUSE 10,3X85 8A PV 63

3062770 FUSE 10,3X85 10A PV 63

3062771 FUSE 10,3X85 12A PV 63

3062772 FUSE 10,3X85 16A PV 63

3062773 FUSE 10,3X85 20A PV 63

3062774 FUSE 10,3X85 25A PV 63

3063507 KEL-EMV 16-4 218

3063510 KEL-EMV 24-5 218

3063523 KEL-EMV-F 218

3063921 KDT-ST 3 218

3063934 KDT-ST 4 218

3063947 KDT-ST 5 218

3063950 KDT-ST 6 218

3063963 KDT-ST 7 218

3063976 KDT-ST 8 218

3063989 KDT-ST 9 218

3063992 KDT-ST 10 218

3064001 KDT-ST 11 218

3070300 USST 4-MT 59

3070301 USST 4-TG 58

3070302 USST 4-MT P/P 59

3070303 USST 4-TG P/P 58

3070304 D-USST 4-MT 58

3070310 USST 6-T/SB 59

3070367 D-USST 6-T 59

3070383 TS-USST 4/10 58

3075842 SB-TB 6-T 2-8 59

3075843 SB-TB 6-T 3-8 59

3075844 SB-TB 6-T 4-8 59

3076044 RBO 8-3L-HC 68

3076057 RBO 10-3L-HC 69

3076060 RBO 12-3L-HC 69

3076073 RBO 16-3L-HC 69

3076086 RBO 8-3L/N-HC 68

3076099 RBO 10-3L/N-HC 69

3076109 RBO 12-3L/N-HC 69

3076112 RBO 16-3L/N-HC 69

3076124 RBO 8-3L/FE 66

3076125 RBO 8-3L/FE-HC 68

3076137 RBO 10-3L/FE 67

3076138 RBO 10-3L/FE-HC 69

3076140 RBO 12-3L/FE 67

3076141 RBO 12-3L/FE-HC 69

3076153 RBO 16-3L/FE 67

3076154 RBO 16-3L/FE-HC 69

3076167 RBO 8-3L/N/FE-HC 68

3076170 RBO 10-3L/N/FE-HC 69

3076183 RBO 12-3L/N/FE-HC 69

3076196 RBO 16-3L/N/FE-HC 69

3076206 RBO 8-3L 66

3076219 RBO 10-3L 67

3076222 RBO 12-3L 67

3076235 RBO 16-3L 67

3076248 RBO 8-3L/N 66

3076251 RBO 10-3L/N 67

3076264 RBO 12-3L/N 67

3076277 RBO 16-3L/N 67

3076280 RBO 8-3L/N/FE 66

3076293 RBO 10-3L/N/FE 67

3076303 RBO 12-3L/N/FE 67

3076316 RBO 16-3L/N/FE 67

3076484 UKH 70-3L-F 64

3076497 UKH 95-3L-F 65

3076507 UKH 150-3L-F 65

3076510 UKH 240-3L-F 65

3076523 UKH 70-3L/N-F 64

3076536 UKH 95-3L/N-F 65

3076549 UKH 150-3L/N-F 65

3076552 UKH 240-3L/N-F 65

3076565 UKH 70-3L/FE-F 64

3076578 UKH 95-3L/FE-F 65

3076581 UKH 150-3L/FE-F 65

390

Index

Numerical

PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page

3076594 UKH 240-3L/FE-F 65

3076604 UKH 70-3L/N/FE-F 64

3076617 UKH 95-3L/N/FE-F 65

3076620 UKH 150-3L/N/FE-F 65

3076633 UKH 240-3L/N/FE-F 65

3076638 UKH 50-3L-F 64

3076639 UKH 50-3L/N-F 64

3076640 UKH 50-3L/FE-F 64

3076641 UKH 50-3L/N/FE-F 64

3190438 STG-MTN 0,5-1,0 41

3190506 STG-MTN 1,5-2,5 41

3200014 AI 0,5 - 8 WH 119

3200030 AI 1 - 8 RD 119

3200043 AI 1,5 - 8 BK 119

3200182 AI 1 -10 RD 119

3200195 AI 1,5 -10 BK 119

3200519 AI 0,75- 8 GY 119

3200535 AI 4 -10 GY 119

3200959 AI 4 -12 GY 119

3200962 AI 2,5 -12 BU 119

3201275 AI 0,5 -10 WH 119

3201288 AI 0,75-10 GY 119

3202533 AI 2,5 -10 BU 119

3203024 AI 0,25- 6 YE 119

3203037 AI 0,25- 8 YE 119

3206238 ATP-QTTCB 43

3208142 D-PT 1,5/S 36

3208745 PT 10-TWIN-PE 24

3208746 PT 10-TWIN 23

3208747 PT 10-TWIN BU 23

3208748 D-PT 10-TWIN 23

3209235 P-FU 5X20-5 11

3209248 P-FU 5X20 LED 24-5 11

3209251 P-FU 5X20 LED 60-5 11

3209264 P-FU 5X20 LED 250-5 11

3210539 PTB 2,5-PE/L/TG 11

3210545 PTB 2,5-PE/L/NTG 11

3210547 PTB 2,5-PE/L/L 12

3210549 PTB 2,5-PE/L/MT 12

3210552 D-PTB 2,5/3 11

3210553 D-PTB 2,5-PE/L/L 12

3211485 PT 6-TWIN BU 19

3211498 PT 6-TWIN-PE 21

3211508 D-PT 6-TWIN 19

3211813 PT 6 18

3211819 PT 6 BU 18

3211822 PT 6-PE 20

3211929 PT 6-TWIN 19

3212044 D-PT 6 18

3212057 D-PT 10 22

3212120 PT 10 22

3212123 PT 10 BU 22

3212131 PT 10-PE 24

3212139 PTME 4 15

3212141 PTMED 4 15

3212154 PTMED 4-PE 15

3212167 D-PTME 4 15

3212300 PTME 6-CT/1P 47

3212301 PTMED 6-CT/1P 47

3212302 PTMED 6-CT/1P-PE 47

3212303 D-PTME 6-CT/1P 47

3212304 PPCT 6/2 47

3212305 PPCT 6/3 47

3212306 PTME 6/1P 48

3212307 D-PTME 6/1P 48

3212308 PC-CT 6/2 47

3212309 PC-CT 6/3 47

3212484 PP-H 1,5/S/1 38

3212497 PP-H 1,5/S/1 BU 38

3212507 PP-H 1,5/S/1 GNYE 38

3212510 PP-H 1,5/S/2 38

3212523 PP-H 1,5/S/3 38

3212536 PP-H 1,5/S/4 38

3212549 PP-H 1,5/S/5 38

3212552 PP-H 1,5/S/6 38

3212565 PP-H 1,5/S/7 38

3212578 PP-H 1,5/S/8 38

3212581 PP-H 1,5/S/9 38

3212594 PP-H 1,5/S/10 38

3212604 PP-H 1,5/S/11 38

3212617 PP-H 1,5/S/12 38

3212620 PP-H 1,5/S/13 38

3212633 PP-H 1,5/S/14 38

3212646 PP-H 1,5/S/15 38

3212659 PP-H 1,5/S/1-L 39

3212662 PP-H 1,5/S/1-L BU 39

3212675 PP-H 1,5/S/1-L GNYE 39

3212688 PP-H 1,5/S/1-M 39

3212691 PP-H 1,5/S/1-M BU 39

3212701 PP-H 1,5/S/1-M GNYE 39

3212714 PP-H 1,5/S/1-R 39

3212727 PP-H 1,5/S/1-R BU 39

3212730 PP-H 1,5/S/1-R GNYE 39

3212756 PH 1,5/S/3 38

3212769 PH 1,5/S/4 38

3212772 PH 1,5/S/5 38

3212785 PH 1,5/S/6 38

3212798 PH 1,5/S/7 38

3212808 PH 1,5/S/8 39

3212811 PH 1,5/S/9 39

3212824 PH 1,5/S/10 39

3212882 PR 1,5/S 38

3212895 PR 1,5/S/2 38

3212905 PRZ 1,5/S 38

3212918 PZ 1,5/S/2 38

3212934 PT 6-QUATTRO 19

3212947 PT 6-QUATTRO BU 19

3212950 PT 6-QUATTRO-PE 21

3212963 D-PT 6-QUATTRO 19

3213014 FBS 2-3,5 6

3213027 FBS 3-3,5 6

3213030 FBS 4-3,5 6

3213043 FBS 5-3,5 6

3213056 FBS 10-3,5 6

3213069 FBS 20-3,5 6

3213136 RBO 8 BU 66

3213137 RBO 8 66

3213139 RBO 8-FE 66

3213179 RBO 8-VS 2 66

3213182 RBO 8-VS 3 66

3213195 FBI 2-20 N 64

3213205 FBI 3-20 N 64

3213250 RB ST 6-1,5/S 18

3213784 PT 1,5/S/2P 36

3213797 PT 1,5/S/2P BU 36

3213810 PT 1,5/S/2P-PE 37

3213852 PTTB 1,5/S/4P-PV 37

3213865 PTTB 1,5/S/4P 37

3213878 PTTB 1,5/S/4P BU 37

3213881 PTTB 1,5/S/4P-PE 37

3213894 D-PTTB 1,5/S/4P 37

3214014 PTU 16/14X2,5 BU 27

3214015 PTU 16/14X2,5 GN 27

3214016 PTU 16/14X2,5 GY 26

3214453 PTS 1,5/S/1P 32

3214466 PTS 1,5/S/1P BU 32

3214479 PTS 1,5/S/1P-PE 34

3214495 PTTBS 1,5/S/2P 33

3214505 PTTBS 1,5/S/2P BU 33

3214518 PTTBS 1,5/S/2P-PE 35

3214521 PTTBS 1,5/S/2P-PV 33

3214534 D-PTTBS 1,5/S/2P 33

3214547 PTS 1,5/S 6

3214550 PTS 1,5/S BU 6

3214563 PTS 1,5/S-PE 8

3214576 D-PTS 1,5/S 6

3214589 PTS 1,5/S-TWIN 7

3214592 PTS 1,5/S-TWIN BU 7

3214602 PTS 1,5/S-TWIN-PE 9

3214615 PTS 1,5/S-QUATTRO 7

3214631 PTS 1,5/S-QUATTRO BU 7

3214644 PTS 1,5/S-QUATTRO-PE 9

3214657 PTTBS 1,5/S 7

3214660 PTTBS 1,5/S BU 7

3214673 PTTBS 1,5/S-PE 9

3214686 PTTBS 1,5/S-PV 7

3214699 D-PTTBS 1,5/S 7

3214709 PTS 1,5/S-TWIN/1P 33

3214712 PTS 1,5/S-TWIN/1P BU 33

3214725 PTS 1,5/S-TWIN/1P-PE 35

3216263 FBS 1,5/S-PV 7

3240680 WP-PA HF 10,0 BK 127

3240681 WP-PA HF 13,0 BK 127

3240682 WP-PA HF 15,8 BK 127

3240683 WP-PA HF 21,2 BK 127

3240684 WP-PA HF 28,5 BK 127

3240686 WP-STEEL S 10 139

3240687 WP-STEEL S 14 139

3240688 WP-STEEL S 21 139

3240689 WP-STEEL S 36 139

3240690 WP-STEEL S 45 139

3240697 WP-STEEL ZC 10 138

3240698 WP-STEEL ZC 17 138

3240699 WP-STEEL ZC 21 138

3240700 WP-STEEL ZC 36 138

3240701 WP-STEEL ZC 45 138

3240702 WT-BASE HF 5 154

3240703 WT-BASE HF 5 BK 154

3240704 WT-BASE HF 9 154

3240705 WT-BASE HF 9 BK 154

3240706 WT-BASE LS HF 4 154

3240707 WT-BASE LS HF 4 BK 154

3240708 WT-BASE LS HF 6 154

3240709 WT-BASE LS HF 6 BK 154

3240710 WT-BASE P HF 9,5 BK 155

3240711 WT-BASE R HF 8 155

3240712 WT-D HF 7,5X200 150

3240713 WT-D HF 7,5X200 BK 150

3240714 WT-D HF 7,5X250 150

3240715 WT-D HF 7,5X250 BK 150

3240716 WT-D HF 7,5X350 150

3240717 WT-D HF 7,5X350 BK 150

3240718 WT-E HF 3,6X150 150

3240719 WT-HF 7,8X540 146

3240720 WT-E HF 4,8X200 150

3240721 WT-HF 7,8X540 BK 147

3240722 WT-E HF 7,8X200 150

3240723 WT-STEEL S 4,6X838 152

3240724 WT-E HF 7,8X300 150

3240725 WT-STEEL S 7,9X838 152

3240726 WT-E HF 7,8X380 150

3240727 WT-STEEL SH 4,6X838 153

3240728 WT-HF 12,6X1000 146

3240729 WT-HF 12,6X1000 BK 147

3240730 WT-HF 12,6X850 146

3240731 WT-HF 12,6X850 BK 147

3240732 WT-HF 2,5X98 146

3240733 WT-HF 2,5X98 BK 147

3240734 WT-HF 2,5X98 BK-L 147

3240735 WT-HF 2,5X98-L 146

3240736 WT-HF 2,6X160 146

3240737 WT-HF 2,6X160 BK 147

3240738 WT-HF 2,6X160 BK-L 147

3240739 WT-HF 2,6X160-L 146

3240740 WT-HF 2,6X200 146

3240741 WT-HF 2,6X200 BK 147

3240742 WT-HF 2,6X200 BK-L 147

3240743 WT-HF 2,6X200-L 146

3240744 WT-HF 3,6X140 146

3240745 WT-HF 3,6X140 BK 147

3240746 WT-HF 3,6X140 BK-L 147

3240747 WT-HF 3,6X140-L 146

3240748 WT-HF 3,6X200 146

3240749 WT-HF 3,6X200 BK 147

3240750 WT-HF 3,6X200 BK-L 147

3240751 WT-HF 3,6X200-L 146

3240752 WT-HF 3,6X290 146

3240753 WT-HF 3,6X290 BK 147

3240754 WT-HF 3,6X290 BK-L 147

3240755 WT-HF 3,6X290-L 146

3240756 WT-HF 4,5X160 146

3240757 WT-HF 4,5X160 BK 147

3240758 WT-HF 4,5X160 BK-L 147

3240759 WT-HF 4,5X160-L 146

3240760 WT-HF 4,5X200 146

3240761 WT-HF 4,5X200 BK 147

3240762 WT-HF 4,5X200 BK-L 147

3240763 WT-HF 4,5X200-L 146

3240764 WT-HF 4,5X290 146

3240765 WT-HF 4,5X290 BK 147

3240766 WT-STEEL SH 7,9X838 153

3240768 WT-HF 4,5X360 146

3240769 WT-HF 4,5X360 BK 147

3240770 WT-HF 4,5X430 146

3240771 WT-HF 4,5X430 BK 147

3240772 WT-HF 7,8X300 146

3240773 WT-HF 7,8X300 BK 147

3240774 WT-HF 7,8X365 146

3240775 WT-HF 7,8X365 BK 147

3240778 WT-HF 9X780 146

3240779 WT-HF 9X780 BK 147

3240780 WT-HT HF 2,5X98 149

3240781 WT-HT HF 2,5X98 BK 149

3240782 WT-HT HF 3,6X140 149

3240783 WT-HT HF 3,6X140 BK 149

3240784 WT-HT HF 3,6X200 149

3240785 WT-HT HF 3,6X200 BK 149

3240786 WT-HT HF 4,5X200 149

3240787 WT-HT HF 4,5X200 BK 149

3240788 WT-HT HF 4,5X290 149

3240789 WT-HT HF 4,5X290 BK 149

3240792 WT-HT HF 7,8X365 149

3240793 WT-HT HF 7,8X365 BK 149

3240794 WT-ID HF 2,5X98 BU 151

3240795 WT-ID HF 3,5X140 BU 151

3240796 WT-ID HF 3,5X200 BU 151

3240797 WT-ID HF 4,5X200 BU 151

3240798 WT-ID HF 4,5X290 BU 151

3240800 WT-ID HF 7,5X365 BU 151

3240801 WT-R HF 3,6X150 151

3240803 WT-R HF 4,8X200 151

3240805 WT-STEEL S 4,6X1067 152

3240807 WT-STEEL S 4,6X150 152

3240808 WT-STEEL S 4,6X201 152

3240809 WT-STEEL S 4,6X259 152

3240810 WT-STEEL S 4,6X360 152

3240811 WT-STEEL S 4,6X520 152

3240812 WT-STEEL S 4,6X679 152

3240813 WT-STEEL S 7,9X1067 152

3240814 WT-STEEL S 7,9X259 152

3240815 WT-STEEL S 7,9X360 152

3240816 WT-STEEL S 7,9X520 152

3240817 WT-STEEL S 7,9X679 152

3240818 WT-STEEL SH 4,6X1067 153

3240820 WT-STEEL SH 4,6X150 153

3240821 WT-STEEL SH 4,6X201 153

3240822 WT-STEEL SH 4,6X259 153

3240823 WT-STEEL SH 4,6X360 153

3240824 WT-STEEL SH 4,6X520 153

3240825 WT-STEEL SH 4,6X679 153

3240826 WT-STEEL SH 7,9X1067 153

3240827 WT-STEEL SH 7,9X259 153

3240828 WT-STEEL SH 7,9X360 153

3240829 WT-STEEL SH 7,9X520 153

3240830 WT-STEEL SH 7,9X679 153

3240831 WT-UV HF 2,5X98 BK 148

3240832 WT-UV HF 3,6X140 BK 148

3240833 WT-UV HF 3,6X200 BK 148

3240834 WT-UV HF 4,5X200 BK 148

3240835 WT-UV HF 4,5X290 BK 148

3240837 WT-UV HF 7,8X365 BK 148

3240838 WP-PA HF-HB 10,0 BK 127

3240839 WP-PA HF-HB 13,0 BK 127

3240840 WP-PA HF-HB 15,8 BK 127

3240841 WP-PA HF-HB 21,2 BK 127

3240842 WP-PA HF-HB 28,5 BK 127

3240843 WP-PA HF-HB 34,5 BK 127

3240844 WP-PA HF-HB 42,5 BK 127

3240845 WP-PA HF-SL 21,2 BK 126

3240846 WP-PA HF-SL 28,5 BK 126

3240847 WP-PA HF-SL 34,5 BK 126

3240848 WP-PA HF-SL 42,5 BK 126

3240849 WP-SPIRAL PVC C 10 134

3240850 WP-SPIRAL PVC C 14 134

3240851 WP-SPIRAL PVC C 17 134

3240852 WP-SPIRAL PVC C 21 134

3240853 WP-SPIRAL PVC C 27 134

3240854 WP-SPIRAL PVC C 36 134

3240855 WP-SPIRAL PVC C 45 134

3240856 WP-SPIRAL PU C HF 10 135

391

Index

Numerical

PHOENIX CONTACT

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page

3240857 WP-SPIRAL PU C HF 14 135

3240858 WP-SPIRAL PU C HF 17 135

3240859 WP-SPIRAL PU C HF 21 135

3240860 WP-SPIRAL PU C HF 27 135

3240861 WP-SPIRAL PU C HF 36 135

3240862 WP-SPIRAL PU C HF 45 135

3240863 WP-STEEL S 17 139

3240864 WP-STEEL S 27 139

3240865 WP-STEEL ZC 14 138

3240866 WP-STEEL ZC 27 138

3240867 WP-STEEL PVC C 10 142

3240868 WP-STEEL PVC C 14 142

3240869 WP-STEEL PVC C 17 142

3240870 WP-STEEL PVC C 21 142

3240871 WP-STEEL PVC C 27 142

3240872 WP-STEEL PVC C 36 142

3240873 WP-STEEL PVC C 45 142

3240874 WP-G HF IP69K PG7 BK 129

3240875 WP-G HF IP69K PG9 BK 129

3240876 WP-G HF IP69K PG11 BK 129

3240877 WP-G HF IP69K PG16 BK 129

3240878 WP-G HF IP69K PG21 BK 129

3240879 WP-G HF IP69K PG29 BK 129

3240880 WP-G HF IP69K PG36 BK 129

3240881 WP-G HF IP69K M10 BK 129

3240882 WP-G HF IP69K M12 BK 129

3240883 WP-G HF IP69K M16 BK 129

3240884 WP-G HF IP69K M20 BK 129

3240885 WP-G HF IP69K M25 BK 129

3240886 WP-G HF IP69K M32 BK 129

3240887 WP-G HF IP69K M40 BK 129

3240888 WP-G HF IP66 PG7 BK 128

3240889 WP-G HF IP66 PG9 BK 128

3240890 WP-G HF IP66 PG11 BK 128

3240891 WP-G HF IP66 PG16 BK 128

3240892 WP-G HF IP66 PG21 BK 128

3240893 WP-G HF IP66 PG29 BK 128

3240894 WP-G HF IP66 PG36 BK 128

3240895 WP-G HF IP66 M10 BK 129

3240896 WP-G HF IP66 M12 BK 129

3240897 WP-G HF IP66 M16 BK 129

3240898 WP-G HF IP66 M20 BK 129

3240899 WP-G HF IP66 M25 BK 129

3240900 WP-G HF IP66 M32 BK 129

3240901 WP-G HF IP66 M40 BK 129

3240902 WP-GA HF IP69K PG7 BK 131

3240903 WP-GA HF IP69K PG9 BK 131

3240904 WP-GA HF IP69K PG11 BK 131

3240905 WP-GA HF IP69K PG16 BK 131

3240906 WP-GA HF IP69K PG21 BK 131

3240907 WP-GA HF IP69K PG29 BK 131

3240908 WP-GA HF IP69K PG36 BK 131

3240909 WP-GA HF IP69K M10 BK 131

3240910 WP-GA HF IP69K M12 BK 131

3240911 WP-GA HF IP69K M16 BK 131

3240912 WP-GA HF IP69K M20 BK 131

3240913 WP-GA HF IP69K M25 BK 131

3240914 WP-GA HF IP69K M32 BK 131

3240915 WP-GA HF IP69K M40 BK 131

3240916 WP-GA HF IP66 PG7 BK 130

3240917 WP-GA HF IP66 PG9 BK 130

3240918 WP-GA HF IP66 PG11 BK 130

3240919 WP-GA HF IP66 PG16 BK 130

3240920 WP-GA HF IP66 PG21 BK 130

3240921 WP-GA HF IP66 PG29 BK 130

3240922 WP-GA HF IP66 PG36 BK 130

3240923 WP-GA HF IP66 M10 BK 131

3240924 WP-GA HF IP66 M12 BK 131

3240925 WP-GA HF IP66 M16 BK 131

3240926 WP-GA HF IP66 M20 BK 131

3240927 WP-GA HF IP66 M25 BK 131

3240928 WP-GA HF IP66 M32 BK 131

3240929 WP-GA HF IP66 M40 BK 131

3240930 WP-GR HF IP69K PG7 BK 133

3240931 WP-GR HF IP69K PG9 BK 133

3240932 WP-GR HF IP69K PG11 BK 133

3240933 WP-GR HF IP69K PG16 BK 133

3240934 WP-GR HF IP69K PG21 BK 133

3240935 WP-GR HF IP69K PG29 BK 133

3240936 WP-GR HF IP69K PG36 BK 133

3240938 WP-GR HF IP69K M12 BK 133

3240939 WP-GR HF IP69K M16 BK 133

3240940 WP-GR HF IP69K M20 BK 133

3240941 WP-GR HF IP69K M25 BK 133

3240942 WP-GR HF IP69K M32 BK 133

3240943 WP-GR HF IP69K M40 BK 133

3240944 WP-GR HF IP66 PG7 BK 132

3240945 WP-GR HF IP66 PG9 BK 132

3240946 WP-GR HF IP66 PG11 BK 132

3240947 WP-GR HF IP66 PG16 BK 132

3240948 WP-GR HF IP66 PG21 BK 132

3240949 WP-GR HF IP66 PG29 BK 132

3240950 WP-GR HF IP66 PG36 BK 132

3240952 WP-GR HF IP66 M12 BK 133

3240953 WP-GR HF IP66 M16 BK 133

3240954 WP-GR HF IP66 M20 BK 133

3240955 WP-GR HF IP66 M25 BK 133

3240956 WP-GR HF IP66 M32 BK 133

3240957 WP-GR HF IP66 M40 BK 133

3240958 WP-BASE C PA HF 10,0 BK 144

3240959 WP-BASE C PA HF 13,0 BK 144

3240960 WP-BASE C PA HF 15,8 BK 144

3240961 WP-BASE C PA HF 21,2 BK 144

3240962 WP-BASE C PA HF 28,2 BK 144

3240963 WP-BASE C PA HF 34,5 BK 144

3240964 WP-BASE C PA HF 42,5 BK 144

3240965 WP-BASE HF 9-10 145

3240966 WP-BASE HF 13 145

3240967 WP-BASE HF 14 145

3240968 WP-BASE HF 15,8 145

3240969 WP-BASE HF 17 145

3240970 WP-BASE HF 22 145

3240971 WP-BASE HF 29 145

3240972 WP-BASE HF 37 145

3240973 WP-BASE HF 45 145

3240974 WP-EC TPE HF 10,0 BK 127

3240975 WP-EC TPE HF 13,0 BK 127

3240976 WP-EC TPE HF 15,8 BK 127

3240977 WP-EC TPE HF 21,2 BK 127

3240978 WP-EC TPE HF 28,5 BK 127

3240979 WP-EC TPE HF 34,5 BK 127

3240980 WP-EC TPE HF 42,5 BK 127

3240981 WP-SC PA HF 10,0 BK 127

3240982 WP-SC PA HF 13,0 BK 127

3240983 WP-SC PA HF 15,8 BK 127

3240984 WP-SC PA HF 21,2 BK 127

3240985 WP-SC PA HF 28,5 BK 127

3240986 WP-SC PA HF 34,5 BK 127

3240987 WP-SC PA HF 42,5 BK 127

3240988 WP-G PP HF PG7 136

3240989 WP-G PP HF PG9 136

3240990 WP-G PP HF PG11 136

3240991 WP-G PP HF PG16 136

3240992 WP-G PP HF PG21 136

3240993 WP-G PP HF PG29 136

3240994 WP-G PP HF PG36 136

3240995 WP-G PP HF M10 137

3240996 WP-G PP HF M12 137

3240997 WP-G PP HF M16 137

3240998 WP-G PP HF M20 137

3240999 WP-G PP HF M25 137

3241000 WP-G PP HF M32 137

3241001 WP-G PP HF M40 137

3241002 WP-GT PP HF PG7 137

3241003 WP-GT PP HF PG9 137

3241004 WP-GT PP HF PG11 137

3241005 WP-GT PP HF PG16 137

3241006 WP-GT PP HF PG21 137

3241007 WP-GT PP HF PG29 137

3241008 WP-GT PP HF PG36 137

3241010 WP-GT PP HF M12 137

3241011 WP-GT PP HF M16 137

3241012 WP-GT PP HF M20 137

3241013 WP-GT PP HF M25 137

3241014 WP-GT PP HF M32 137

3241015 WP-GT PP HF M40 137

3241016 WP-SC HF 10 135

3241017 WP-SC HF 14 135

3241018 WP-SC HF 17 135

3241019 WP-SC HF 21 135

3241020 WP-SC HF 27 135

3241021 WP-SC HF 36 135

3241022 WP-SC HF 45 135

3241023 WP-GT BRASS PG7 141

3241024 WP-GT BRASS PG9 141

3241025 WP-GT BRASS PG11 141

3241026 WP-GT BRASS PG16 141

3241027 WP-GT BRASS PG21 141

3241029 WP-GT BRASS PG36 141

3241030 WP-GT BRASS M10 141

3241031 WP-GT BRASS M12 141

3241032 WP-GT BRASS M16 141

3241033 WP-GT BRASS M20 141

3241034 WP-GT BRASS M25 141

3241035 WP-GT BRASS M32 141

3241036 WP-GT BRASS M40 141

3241037 WP-G BRASS IP40 PG7 140

3241038 WP-G BRASS IP40 PG9 140

3241039 WP-G BRASS IP40 PG11 140

3241040 WP-G BRASS IP40 PG16 140

3241041 WP-G BRASS IP40 PG21 140

3241042 WP-G BRASS IP40 PG29 140

3241043 WP-G BRASS IP40 PG36 140

3241044 WP-G BRASS IP40 M10 141

3241045 WP-G BRASS IP40 M12 141

3241046 WP-G BRASS IP40 M16 141

3241047 WP-G BRASS IP40 M20 141

3241048 WP-G BRASS IP40 M25 141

3241049 WP-G BRASS IP40 M32 141

3241050 WP-G BRASS IP40 M40 141

3241051 WP-G BRASS IP65 PG7 143

3241052 WP-G BRASS IP65 PG9 143

3241053 WP-G BRASS IP65 PG11 143

3241054 WP-G BRASS IP65 PG16 143

3241055 WP-G BRASS IP65 PG21 143

3241056 WP-G BRASS IP65 PG29 143

3241057 WP-G BRASS IP65 PG36 143

3241058 WP-G BRASS IP65 M10 143

3241059 WP-G BRASS IP65 M12 143

3241060 WP-G BRASS IP65 M16 143

3241061 WP-G BRASS IP65 M20 143

3241062 WP-G BRASS IP65 M25 143

3241063 WP-G BRASS IP65 M32 143

3241064 WP-G BRASS IP65 M40 143

3241065 WP-SC BRASS 10 139

3241066 WP-SC BRASS 14 139

3241067 WP-SC BRASS 17 139

3241068 WP-SC BRASS 21 139

3241069 WP-SC BRASS 27 139

3241070 WP-SC BRASS 36 139

3241071 WP-SC BRASS 45 139

3241072 WP-SC BRASS WP PVC 10 142

3241073 WP-SC BRASS WP PVC 14 142

3241074 WP-SC BRASS WP PVC 17 142

3241075 WP-SC BRASS WP PVC 21 142

3241076 WP-SC BRASS WP PVC 27 142

3241077 WP-SC BRASS WP PVC 36 142

3241078 WP-SC BRASS WP PVC 45 142

3241079 WP-BASE A PG16 145

3241080 WP-BASE A PG21 145

3241081 WP-BASE A PG29 145

3241082 WP-BASE A PG36 145

3241083 WP-BASE A M16 145

3241084 WP-BASE A M20 145

3241085 WP-BASE A M25 145

3241086 WP-BASE A M32 145

3241087 WP-BASE A M40 145

3241088 WP-PA HF 34,5 BK 127

3241089 WP-PA HF 42,5 BK 127

3241099 WG-D HF 7,6 155

3241100 WG-D HF 7,6 BK 155

3241101 WG-D HF 10,2 155

3241102 WG-D HF 10,2 BK 155

3241103 WG-D HF 12,7 155

3241104 WG-D HF 12,7 BK 155

3241105 WG-D HF 16 155

3241106 WG-D HF 16 BK 155

3241107 WG-D HF 20,3 155

3241108 WG-D HF 20,3 BK 155

3241109 WG-S HF 15 125

3241110 WG-S HF 15 BK 125

3241111 WG-S HF 20 125

3241112 WG-S HF 20 BK 125

3241113 WG-S HF 40 125

3241114 WG-S HF 40 BK 125

3241115 WG-S HF 50 125

3241116 WG-S HF 50 BK 125

3241117 WG-S HF 70 125

3241118 WG-S HF 70 BK 125

3241119 WG-S HF 80 125

3241120 WG-S HF 80 BK 125

3241121 WG-S HF 120 125

3241122 WG-S HF 120 BK 125

3241123 WG-S HF 150 125

3241124 WG-S HF 150 BK 125

3244614 RBO 10 67

3244615 RBO 10-FE 67

3244616 RBO 10 BU 67

3244627 RBO 12 67

3244628 RBO 12-FE 67

3244629 RBO 12 BU 67

3244630 RBO 16 67

3244631 RBO 16-FE 67

3244632 RBO 16 BU 67

3244643 RBO 10-VS 2 67

3244656 RBO 10-VS 3 67

3244669 RBO 12-VS 2 67

3244672 RBO 12-VS 3 67

3244685 RBO 16-VS 2 67

3244698 RBO 16-VS 3 67

3245134 SCBI 10-8,15 59

3246586 TPS 3/20/5 59

3247019 UKH 50-F 64

3247022 UKH 95-F 65

3247035 UKH 150-F 65

3247048 UKH 240-F 65

3247051 UKH 70-F 64

3247967 HC-RBO 8 66

3247968 HC-RBO 8-FE 66

3247969 HC-RBO 8 BU 66

3247970 HC-RBO 10 67

3247971 HC-RBO 10-FE 67

3247972 HC-RBO 10 BU 67

3247973 RBO 8-HC 68

3247974 RBO 8-HC BU 68

3247975 RBO 8-FE-HC 68

3247976 RBO 10-HC 69

3247977 RBO 10-HC BU 69

3247978 RBO 10-FE-HC 69

3247983 HC-RBO 12 67

3247984 HC-RBO 12-FE 67

3247985 HC-RBO 12 BU 67

3247986 RBO 12-HC 69

3247987 RBO 12-HC BU 69

3247988 RBO 12-FE-HC 69

3247989 RBO 16-HC 69

3247990 RBO 16-HC BU 69

3247991 RBO 16-FE-HC 69

3247996 HC-RBO 16 67

3247997 HC-RBO 16-FE 67

3247998 HC-RBO 16 BU 67

5145384 THERMOMARK-RIBBON 110 76

5146451 THERMOMARK CARD-US-MAG1 94

5146480 THERMOMARK CARD-UCT-MAG1 81

5146655 BLUEMARK CLED-MAG 20 75

5146656 BLUEMARK CLED-STACKER 20 75

5146662 BLUEMARK CLED-FLUID-CARTR. 75

5146668 BLUEMARK CLED-MAG 40 75

5146669 BLUEMARK CLED-BASE 75

5146723 THERMOMARK ROLL X1 76

5146724 THERMOMARK ROLL X1-CASE 76

5146725 BLUEMARK CLED CASE 75

5146765 THERMOMARK ROLL X1 CUTTER 76

Index

Numerical

PHOENIX CONTACT392

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page Order No. Type Page

PHOENIX CONTACT 393

5146766 THERMOMARK ROLL X1 CUTTER/P 76

5147100 MARKING BOX 77

5147101 MARKING BOX EN 77

5147200 THERMOMARK CARD SET 78

5147201 THERMOMARK CARD SET EN 78

5147211 THERMOMARK CARD SET RU RU 78

5147212 THERMOMARK CARD SET SE SE 78

5147213 THERMOMARK CARD SET DK DK 78

5147214 THERMOMARK CARD SET EN BE 78

5147215 THERMOMARK CARD SET PL US 78

5147217 THERMOMARK CARD SET IT IT 78

5147218 THERMOMARK CARD SET ES ES 78

5147219 THERMOMARK CARD SET PT PT 78

5147220 THERMOMARK CARD SET DE CH 78

5147221 THERMOMARK CARD SET HU HU 78

5147222 THERMOMARK ROLL SET RU RU 79

5147223 THERMOMARK ROLL SET SE SE 79

5147224 THERMOMARK ROLL SET DK DK 79

5147225 THERMOMARK ROLL SET EN BE 79

5147226 THERMOMARK ROLL SET PL US 79

5147227 THERMOMARK ROLL SET IT IT 79

5147228 THERMOMARK ROLL SET ES ES 79

5147229 THERMOMARK ROLL SET PT PT 79

5147230 THERMOMARK ROLL SET DE CH 79

5147231 THERMOMARK ROLL SET HU HU 79

5147300 THERMOMARK ROLL SET 79

5147301 THERMOMARK ROLL SET EN 79

5147400 BLUEMARK CLED SET 75

5147401 BLUEMARK CLED SET EN 75

5147999 BLUEMARK CLED 75

5148007 THERMOMARK-RIBBON 110-WMTB HF

Index

Numerical

Inhalt 9 kaliert7% Breite s

Auftragsinfo.indd 1 11.12.2008 10:44:33 Uhr

MNR.52001118/2012-07-01/00

Printed in Germany

Qatar

SUPPLEMENT CATALOG 2012

PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG

Flachsmarktstraße 8

32825 Blomberg, Germany

Phone: +49 (0) 52 35 3-00

Fax: +49 (0) 52 35 3-4 12 00

E-Mail: info@phoenixcontact.com

www.phoenixcontact.com

112947 Catalog

Navigation menu

Versions of this User Manual:

Views

Navigation