17958 Catalog

2014-10-23

: Pdf 17958-Catalog 17958-Catalog Batch9 unilog

Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 104

Download
Open PDF In Browser	View PDF

Automatismos y Control

Minicontactores Modelo M
C.3 Tipos
C.6 Bloques de contactos auxiliares
C.8 Accesorios
C.25 Características técnicas
C.31 Combinación de los bornes
C.54 Dimensiones
Contactores Modelo CL
C.11 Tipos
C.15 Bloques de contactos auxiliares
C.16 Accesorios
C.35 Características técnicas
C.44 Combinación de los bornes
C.56 Dimensiones
Contactores Modelo CK
C.21 Tipos
C.22 Bloques de contactos auxiliares
C.23 Accesorios y Recambios
C.46 Características técnicas
C.62 Dimensiones

Relés térmicos Modelo MT0 para minicontactores
C.65 Tipos
C.65 Accesorios
C.70 Características técnicas
C.71 Dimensiones
Relés térmicos Modelo RT para contactores
C.67 Tipos
C.69 Accesorios
C.72 Características técnicas
C.76 Dimensiones

Ejecuciones especiales
Contactores para conexión de condensadores
C.79 Tipos
C.80 Características técnicas
C.82 Dimensiones
Contactores de barrote
C.84 Generalidades
C.86 Tipos
C.88 Accesorios y Recambios
C.91 Características técnicas
C.94 Dimensiones

Relés y Contactores auxiliares A
Interruptor protección de motor B
Contactores 3P-4P y Relés térmicos C
Arrancadores D
Auxiliares de mando E
Dispositivos de seguridad F
Relés electrónicos G
Finales de carrera y Detect. proximidad H
Contactores de vacío I
Electrónica de potencia J
Comunicaciones K
Autómatas programables L

C.1

Minicontactores tripoles y tetrapolares

Modelo M
Minicontactores tripolares y tetrapolares
6, 9 y 12A (AC-3)
20A
(AC-1)
• Circuito de mando:
•
•
•
•
•
•
•

Conformidad a normas

C

IEC/EN 60947-1
IEC/EN 60947-4-1
IEC/EN 60947-5-1
EN 50003
EN 50005
EN 50012
UL 508
NEMA ICS-1

BS 4794
CENELEC HD 419
NFC 63-110
CSA C22.2/14
VDE 0660
SEV 10254
JIS C8325
JEM 1038

Corriente alterna hasta 600V
Corriente contínua hasta 440V
Numeración de bornes según EN 50012
Sistema de fijación para montaje rápido y simple por engatillado
sobre perfil normalizado EN 50022-35, o por tornillos.
Bornes de tornillo y faston, protegidos contra contactos accidentales
según VDE 0106 T.100 y VBG4.
Versión para terminal circular y para circuito impreso.
Posibilidad de montaje de bloques de contactos auxiliares
instantáneos, temporizado y bloque antiparasitario.
Grado de protección IP20 (EN 60529).
Número máximo de contactos auxliares a añadir: 6

Características técnicas generales
Número máximo de polos
Intensidad nominal térmica (Ith)
θ ≤ 60º (1)
Intensidad nominal de empleo Ie (2)
(3x440V, 50/60Hz, AC3)
Tensión nominal de aislamiento Ui
Tensión nominal de empleo Ue

MC0...

MC1...

MC2...

(A)

4
20

4
20

4
20

(A)

6

9

12

(V)
(V)

750
690

750
690

750
690

Tensiones normalizadas

Homologaciones

Para completar el TIPO, sustituir el símbolo u por el código correspondiente a la tensión y
frecuencia del circuito de mando.

cULus

DEMKO

Corriente alterna (V)

NEMKO
u

SEMKO

SETI

IMQ

AC
50Hz
AC
60Hz

A

B

C

6

12

24

D
24

E

F
42

32

48

G
48

H

J K M
110 115
127
60 110 120
208
220

N S T
220 260
240
240
380
277

U
380
400
440

W Y
415 500
440
480 600

Corriente alterna (V). Bobinas bifrecuencia
u

Lloyd’s
Register

Bureau
Veritas

RINA

AC
50/60Hz

10

1

2

9

3

4

5

6

7

8

12 13

12 24 42 48 110 120 220 230 240 440 380 400
115

Gama de tensiones de trabajo de las bobinas bifrecuencia :
Con 60Hz = 0,85 a 1,1 x Us
Con 50Hz = 0,8 a 1,1 x Us en servicio continuo (ED=100%) con una temp. ambiente máx. de 40ºC

Corriente contínua (V)
u

DC

Tipos
Bloques de contactos aux.
Accesorios
Características técnicas
Combinación de los bornes
Dimensiones

C.2

GE Power Controls

pág. C.3
pág. C.6
pág. C.8
pág. C.25
pág. C.31
pág. C.54

A

B

6

12 32 24 36 42 48 60 72 110 120 125 220 230 240 250 440

C

D

E

F

G

H

I

J

K

Corriente contínua (V) - Amplio límite de funcionamiento
u

DC

WD WE WG WI WJ WN
24

33 48

72 110 220

L

N

17

R

S 16

Minicontactores tripolares
Int. máx. empleo
Potencias admisibles AC-3
Cargas Motores Monofásico
Trifásico
resistivas <440V, 115V 220V 220V 380V 500V
3~
230V 400V
50/60Hz
AC-1 (2) AC-3 (3)
kW kW kW kW kW
HP HP HP HP HP
A
A
Borne: tornillo
20
6
0,37 0,75 1,5 2,2 3
0,5 1
2
3
4

3

1

4

2

Circuito de mando: C. Alterna

Circuito de mando: C. Contínua

TIPO (1)

TIPO (1)

Nº
Sum.
código (unid.)

Nº
Sum.
código (unid.)

1
0

0
1

MC0A310AT u Pág. C.98
MC0A301AT u Pág. C.98

20
20

MC0C310AT u Pág. C.98
MC0C301AT u Pág. C.98

10
10

9

0,56 1,12 2,2
0,75 1,5 3

4
5,5

4
5,5

1
0

0
1

MC1A310AT u Pág. C.98
MC1A301AT u Pág. C.98

20
20

MC1C310AT u Pág. C.98
MC1C301AT u Pág. C.98

10
10

20

12

0,75 2
1 2,6

5,5
7,3

5,5
7,3

1
0

0
1

MC2A310AT u Pág. C.98
MC2A301AT u Pág. C.98

20
20

MC2C310AT u Pág. C.98
MC2C301AT u Pág. C.98

10
10

2,2
3

3
4

1
0

0
1

MC0A310AR u Pág. C.98
MC0A301AR u Pág. C.98

20
20

MC0C310AR u Pág. C.98
MC0C301AR u Pág. C.98

10
10

3
4

20

9

0,56 1,12 2,2
0,75 1,5 3

4
5,5

4
5,5

1
0

0
1

MC1A310AR u Pág. C.98
MC1A301AR u Pág. C.98

20
20

MC1C310AR u Pág. C.98
MC1C301AR u Pág. C.98

10
10

20

12

0,75 2
1 2,6

5,5
7,3

5,5
7,3

1
0

0
1

MC2A310AR u Pág. C.98
MC2A301AR u Pág. C.98

20
20

MC2C310AR u Pág. C.98
MC2C301AR u Pág. C.98

10
10

2,2
3

3
4

1
0

0
1

MC0A310AF u Pág. C.98
MC0A301AF u Pág. C.98

20
20

MC0C310AF u Pág. C.98
MC0C301AF u Pág. C.98

10
10

0,56 1,12 2,2
0,75 1,5 3

4
5,5

4
5,5

1
0

0
1

MC1A310AF u Pág. C.98
MC1A301AF u Pág. C.98

20
20

MC1C310AF u Pág. C.98
MC1C301AF u Pág. C.98

10
10

Borne: circuito impreso
20
6
0,37 0,75 1,5
0,5 1
2

2,2
3

3
4

1
0

0
1

MC0A310AI u Pág. C.98
MC0A301AI u Pág. C.98

20
20

MC0C310AI u Pág. C.98
MC0C301AI u Pág. C.98

10
10

4
5,5

4
5,5

1
0

0
1

MC1A310AI u Pág. C.98
MC1A301AI u Pág. C.98

20
20

MC1C310AI u Pág. C.98
MC1C301AI u Pág. C.98

10
10

3
4

Borne: faston 2x2,8 aislados (5)
16 (4)
6
0,37 0,75 1,5
0,5 1
2
16 (4)

20

9

9

0,56 1,12 2,2
0,75 1,5 3

MB0A u

Pág. C.98 10

MB0C u

Modelo M

20

Borne: para terminal circular
20
6
0,37 0,75 1,5
0,5 1
2

Bobina de
recambio

Contacto
auxiliar

C

Pág. C.98 10

(1) Para completar el TIPO, sustituir el símbolo u por el código correspondiente a la tensión y frecuencia del circuito de mando (ver página C.2)
(2) Endurancia eléctrica AC-1:
MC0... 0,2 x 106 maniobras
MC1... 0,3 x 106 maniobras.
MC2... 0,35 x 106 maniobras.
(3) Endurancia eléctrica AC-3:
MC0... (6A) = 1,2 x 106 maniobras.
MC1... (9A) = 0,85 x 106 maniobras.
MC2... (12A)= 0,6 x 106 maniobras.
(4) Terminal con cable 1,5 mm2: Ie = 16A
con cable 1 mm2:
Ie = 10A
Con terminal aislado B 2,8 x 0,8 y cable de 1 mm2 Ie = 8A según DIN 46247.
(5) Bornes faston 1 x 6,3 bajo demanda, cambiando la letra F por la letra H en la referencia

C.3

Minicontactores tripoles y tetrapolares

Modelo M
Minicontactores tripolares (Interface)
Int. máx. empleo
Potencias admisibles AC-3
Cargas Motores Monofásico
Trifásico
resistivas <440V, 115V 220V 220V 380V 500V
3~
230V 400V
50/60Hz
AC-1
AC-3 (3)
kW kW kW kW kW
A
A
Borne: tornillo
20
6
0,37 0,75 1,5 2,2 3

20

9

0,56 1,12 2,2

20

12

0,75

Bobina de
recambio

C

C.4

2

3

Contacto
auxiliar
3

1

4

2

Tensión 24V c.c., bobina 1,2W (1)
TIPO

(1)

Nº
Sum.
código (unid.)

TIPO (1)

Nº
Sum.
código (unid.)

1
0

0
1

MC0I310ATD
MC0I301ATD

100570
100571

10
10

MC0K310ATD
MC0K301ATD

100574
100575

10
10

4

4

1
0

0
1

MC1I310ATD
MC1I301ATD

100572
100573

10
10

MC1K310ATD
MC1K301ATD

100576
100577

10
10

5,5

5,5

1
0

0
1

MC2I310ATD
MC2I301ATD

100559
100538

10
10

MC2K310ATD
MC2K301ATD

103590
103591

10
10

MB0ID

100470

10

MB0KD

100471

10

(1) No es posible el montaje de bloques de contactos auxiliares instantáneos.
(2) Posibilidad de montaje de 2 bloques de 1 contacto auxiliar o de 1 bloque de 2 contactos auxiliares.
(3) Endurancia eléctrica AC-3 :
MC0... (6A) = 1,2 x 106 maniobras.
MC1... (9A) = 0,85 x 106 maniobras.
MC2... (12A) = 0,6 x 106 maniobras.

GE Power Controls

Tensión 24V c.c., bobina 2W (2)

Minicontactores tetrapolares

20

9

20

12

AC1
1,8 3,5 6,1 10,5 13,8
AC3
0,56 1,12 2,2 4
4
0,75 1,5 3 5,5 5,5

AC1
2,3 4,4 7,5
AC3
0,75 2
3
1 2,6 4
Borne: faston 2x2,8 aislados (5)
20
6
AC1
2,3 4,4 7,5
AC3
0,37 0,75 1,5
0,5 1
2
16 (4)

AC1
1,8
AC3
0,56
0,75
Borne: circuito impreso
20
6
AC1
2,3
AC3
0,37
0,5
20

Bobina de
recambio

13
-

17
-

5,5
7,3

5,5
7,3

13
-

17
-

2,2
3

3
4

9

9

3,5
-

6,1 10,5 13,8
-

1,12 2,2
1,5 3

4
5,5

4
5,5

4,4
-

7,5
-

13
-

17
-

0,75 1,5
1
2

2,2
3

3
4

AC1
1,8 3,5 6,1 10,5 13,8
AC3
0,56 1,12 2,2 4
4
0,75 1,5 3 5,5 5,5

Polos

Circuito de mando: C. Alterna

Circuito de mando: C. Contínua

TIPO (1)

TIPO (1)

Nº
Sum.
código (unid.)

Nº
Sum.
código (unid.)

4
2
0

0
2
4

MC0A400AT u Pág. C.98
MC0AB00AT u Pág. C.98
MC0AA00AT u Pág. C.98

20
20
20

MC0C400AT u Pág. C.98
MC0CB00AT u Pág. C.98

10
10

4
2
0

0
2
4

MC1A400AT u Pág. C.98
MC1AB00AT u Pág. C.98
MC1AA00AT u Pág. C.98

20
20
20

MC1C400AT u Pág. C.98
MC1CB00AT u Pág. C.98

10
10

4
2

0
2

MC2A400AT u Pág. C.98
MC2AB00AT u Pág. C.98

20
20

MC2C400AT u Pág. C.98
MC2CB00AT u Pág. C.98

10
10

4
2
0

0
2
4

MC0A400AF u Pág. C.98
MC0AB00AF u Pág. C.98
MC0AA00AF u Pág. C.98

20
20
20

MC0C400AF u Pág. C.98
MC0CB00AF u Pág. C.98

10
10

4
2
0

0
2
4

MC1A400AF u Pág. C.98
MC1AB00AF u Pág. C.98
MC1AA00AF u Pág. C.98

20
20
20

MC1C400AF u Pág. C.98
MC1CB00AF u Pág. C.98

10
10

4
2
0

0
2
4

MC0A400AI u Pág. C.98
MC0AB00AI u Pág. C.98
MC0AA00AI u Pág. C.98

20
20
20

MC0C400AI u Pág. C.98
MC0CB00AI u Pág. C.98

10
10

4
2
0

0
2
4

MC1A400AI u Pág. C.98
MC1AB00AI u Pág. C.98
MC1AA00AI u Pág. C.98

20
20
20

MC1C400AI u Pág. C.98
MC1CB00AI u Pág. C.98

10
10

MB0A u

Pág. C.98 10

Modelo M

Int. máx. empleo
Potencias admisibles AC-3
Cargas Motores Monofásico
Trifásico
resistivas <440V, 115V 220V 220V 380V 500V
3~
230V 400V
50/60Hz
AC-1 (2) AC-3 (3)
kW kW kW kW kW
HP HP HP HP HP
A
A
Borne: tornillo
AC1
20
6
2,3 4,4 7,5 13 17
AC3
0,37 0,75 1,5 2,2 3
0,5 1
2
3
4

C

MB0C u

Pág. C.98 10

(1) Para completar el TIPO, sustituir el símbolo u por el código correspondiente a la tensión y frecuencia del circuito de mando (ver página C.2).
(2) Endurancia eléctrica AC-1:
MC0... 0,2 x 106 maniobras
MC1... 0,3 x 106 maniobras
MC2... 0,35 x 106 maniobras.
(3) Endurancia eléctrica AC-3:
MC0... (6A) = 1,2 x 106 maniobras.
MC1... (9A) = 0,85 x 106 maniobras.
MC2... (12A)= 0,6 x 106 maniobras.
(4) Terminal con cable 1,5 mm 2: Ie = 16A
con cable 1 mm 2:
Ie = 10A
Con terminal aislado B 2,8 x 0,8 y cable 1 mm2 Ie = 8A según DIN 46247.
(5) Bornes faston 1 x 6,3 bajo demanda, cambiando la letra F por la letra H en la referencia

C.5

Minicontactores tripoles y tetrapolares

Modelo M
Bloques de contactos auxiliares instantáneos
Número de
contactos

Montaje frontal

Combinación
con contactor
de base

Contactos
según
EN 50005

41E
32E
23E

Borne: para terminal circular
2
21E
2
12E
2
2
2
4
4
4
4
4
4
4
4

41E
32E
23E

Borne: faston 2x2,8 aislados (1)
4
41E
4
32E
4
23E
4
4
4
4
4

31
22
13

GE Power Controls

3

TIPO

1

Nº
código

Sum.
(unid.)

10
10
10
10
10

40
31
22
13
04

3
2
1
4
3
2
1
0

1
2
3
0
1
2
3
4

MACN431AT
MACN422AT
MACN413AT
MARN440AT
MARN431AT
MARN422AT
MARN413AT
MARN404AT

100997
100996
100995
100991
100990
100989
100988
100987

10
10
10
10
10
10
10
10

20
11
02

1
0
2
1
0

1
2
0
1
2

MACN211AR
MACN202AR
MARN220AR
MARN211AR
MARN202AR

103557
103558
103349
103350
103351

10
10
10
10
10

40
31
22
13
04

3
2
1
4
3
2
1
0

1
2
3
0
1
2
3
4

MACN431AR
MACN422AR
MACN413AR
MARN440AR
MARN431AR
MARN422AR
MARN413AR
MARN404AR

103559
103560
103561
103352
103353
103354
103355
103300

10
10
10
10
10
10
10
10

40
31
22
13
04

3
2
1
4
3
2
1
0

1
2
3
0
1
2
3
4

MACF431AF
MACF422AF
MACF413AF
MARF440AF
MARF431AF
MARF422AF
MARF413AF
MARF404AF

100555
100556
100557
100503
100504
100505
100506
100507

10
10
10
10
10
10
10
10

11
02

31
22
13

31
22
13

(1) Terminal con cable de 1 mm 2: Ie = 10A
Con terminal aislado tipo B 2,8 x 0,8 y cable 1 mm2: Ie = 8A, según DIN 46247

C.6

Cont. aux.

4
2
10E
• Dos o cuatro contactos adicionales para cubrir combinaciones de 3 ó 5 contactos, sin aumentar la superficie del aparato base.
Borne: tornillo
2
21E
11
1
1
MACN211AT
100999
2
12E
02
0
2
MACN202AT
100998
2
20
2
0
MARN220AT
100994
2
11
1
1
MARN211AT
100993
2
02
0
2
MARN202AT
100992

4
4
4
4
4
4
4
4

C

Contactos
según
EN 50012

Bloques de contactos auxiliares instantáneos
Número de
contactos

Montaje lateral

Combinación
con contactor
de base

Contactos
según
EN 50012

Contactos
según
EN 50005

Cont. aux.
3

TIPO

1

Nº
código

Sum.
(unid.)

10
10

Borne: para terminal circular
1
20
1
11E

10
01

1
0

0
1

MACL110AR
MACL101AR

103555
103556

10
10

Borne: faston 2x2,8 aislados (1)
1
20
1
11E

10
01

1
0

0
1

MACL110AF
MACL101AF

100562
100563

10
10

10
01

1
0

0
1

MACL110AI
MACL101AI

100564
100565

10
10

• Uno o dos bloques adicionales cuando se precisen hasta 6 ó 7 contactos (combinación posible junto con bloque frontal)
• Uno o dos bloques adicionales a ambos lados, para cubrir hasta 5 contactos (combinación posible sólo con bl. laterales)
Borne: tornillo
1
10
1
0
MARL110ATS
100519
1
01
0
1
MARL101ATS
100520

10
10

Borne: para terminal circular
1
1

10
01

1
0

0
1

MARL110ARS
MARL101ARS

103299
103298

10
10

Borne: faston 2x2,8 aislados (1)
1
1

10
01

1
0

0
1

MARL110AFS
MARL101AFS

100521
100522

10
10

Borne: circuito impreso
1
1

10
01

1
0

0
1

MARL110AIS
MARL101AIS

100523
100524

10
10

Modelo M

4
2
10E
• Uno o dos bloques adicionales para cubrir combinaciones de 1 ó 2 contactos, sin aumentar la altura del aparato de base.
Borne: tornillo
1
20
10
1
0
MACL110AT
100560
1
11E
01
0
1
MACL101AT
100561

Borne: circuito impreso
1
1

20
11E

C

(1) Terminal con cable de 1 mm2: Ie = 10A
Con terminal aislado tipo B 2,8 x 0,8 y cable 1 mm2: Ie = 8A, según DIN 46247

C.7

Minicontactores tripoles y tetrapolares

Modelo M
Accesorios
Utilización
en:

Tiempo

Bloque temporizador Fijación frontal o lateral al contactor
electrónico
MCR..MC_ ...
0,5 - 60 seg.
MCR..MC_ ...

0,2 - 24 seg.

Temporizado

Ue

TIPO

Nº
código

Sum.
(unid.)

A la conexión

24 a 250V AC/DC

MREBC10AC2

100541

10

A la conexión

24 a 250V AC/DC

MREBC20AC2

100542

10

MVB0R

100543

10

Ue

TIPO

Nº
código

Sum.
(unid.)

Base fijación Para fijación sobre perfil EN 50022-35
MREBC...
independiente
temporizador

Utilización
en:

Tipo

Tensión

Bloque Conexión y fijación (enchufable) frontal
antiparasitario al contactor

C

MCRA,MC_ ...

RC

AC

12 a 60V 50/60Hz

MP0AAE1

100544

10

MCRA,MC_ ...

RC

AC

72 a 250V 50/60Hz

MP0AAE2

100545

10

MCRC,MC_ ...

Diodo

DC

6 a 250V DC

MP0CAE3

100546

10

MCRC,MC_ ...

Varistor

AC/DC

24-48V

MP0DAE4

100536

10

Utilización
en:

Fases

Cable

TIPO

Nº
código

Sum.
(unid.)

MVP0C

100600

10

TIPO

Nº
código

Sum.
(unid.)

MMH0

100547

10

TIPO

Nº
código

Sum.
(unid.)

EAT 260

100548

1

SPR

100549

1

Puentes de Para conectar dos, tres o cuatro fases en paralelo
conexión
MC_ ...
2, 3, 4 (paralelo) Ø4,5mm - 16mm2

Utilización
en:

Enclavamiento Conjunto formado por el enclavamiento y piezas unión contactores
mecánico
MCR, MC_ ...

Utilización
en:

Identificación

C.8

GE Power Controls

MCR, MC_ ...

Lámina etiquetas autoadhesivas (hojas con 260 etiquetas)

MCR, MC_ ...

Soporte plaquitas rotulación. Enchufables (50 x emb.)

Multiembalaje
Para reducir los desechos de embalajes y ahorrar tiempo en la instalación de los productos, se ofrece la
posibilidad de suministrar los contactores en Multiembalaje, sin el habitual embalaje individual
Producto

Tipo

Embalaje estándar

Multiembalaje (1)

Minicontactores

MC0A...MC2A

20

40

Contactores

CL00A...CL25A...

20

40

CL03...CL45...

10

20

(1) La cantidad requerida debe de ser múltiplo de la cantidad del multiembalaje (del mismo tamaño y tensión de bobina)

Modelo M

¿Como pedirlo?
Añadir los caracteres MP a las referencias que aparecen en la columna de TIPOS.
Ejemplos

Embalaje estándar

Multiembalaje

MC0A310ATN

MC0A310ATN MP

CL03A400MJ

CL03A400MJ MP

(40 piezas)
(20 piezas)

C

C.9

Modelo CL
Contactores tripolares y tetrapolares

Contactores tripolares y tetrapolares
9 hasta 105A (AC-3)
25 hasta 140A (AC-1)
• Circuito de mando:

Corriente alterna hasta 690V
Corriente contínua hasta 440V
Numeración de bornes según EN 50005 y EN 50012
Sistema de fijación para montaje rápido y simple por engatillado
sobre perfil normalizado EN 50022-35 o por tornillos.
Bornes protegidos contra contactos accidentales según VDE 0106
T.100, VBG4.
Versión para terminales circulares
Bobina con tres terminales
Posibilidad de montaje de bloques de contactos auxiliares
instantáneos frontales y/o laterales, temporizados, retención
mecánica, bloque antiparasitario y módulos interface.
Grado de protección: IP20 para CL00 ... CL02
IP10 para CL25 ... CL10
Número máx de contactos auxiliares: 4 para CL00 ... CL25
6 para CL04 ... CL45
8 para CL06 ... CL10

•
•
•
•
•
•
•
•

Conformidad a normas
C

IEC/EN 60947-1
IEC/EN 60947-4-1
IEC/EN 60947-5-1
EN 50005
UL 508
NEMA ICS 1
BS 5424 & 775

CSA 22.2/14
CENELEC HD 419
NFC 63-110
ASE 1025
UNE 20109
VDE 0660/102

Tensiones normalizadas
Para completar la referencia, sustituir el símbolo u por el código correspondiente a la tensión y
frecuencia del circuito de mando.
Corriente alterna (V)
C

u
AC
50Hz

Homologaciones

D

E

F

G

H

24 32 42 48

AC
24
60Hz

48

J

K

L

M

110 127
110 120

N

R

S

T

220 240
230
208 220 277

U

V

W

380
400

X

Y

Z

415 440 500 660
690

240 380 480 440 460

600

Corriente alterna (V). Bobinas bifrecuencia

cULus

SETI

IMQ
(hasta Ith=32A)

u
AC
50/60Hz

1

2

9

3

4

5

6

7

13

8

15

24 42 48 110 120 220 230 240 400 440 480
115

Corriente contínua (V)
Para contactores tipos CL...D / Límites de funcionamiento: 0,80 ... 1,10 x Us

Lloyd’s
Register

Bureau
Veritas

RINA

u
Tensión

B

D

E

F

G

H

I

J

K

N

P

R

T

X

12 24 36 42 48 60 72 110 120 220 230 240 250 440
125

Bobina con módulo electrónico para tipos CL...E (puede utilizarse tambien con alimentación en c. alterna)
u
Tensión

D

F

H

J

N

Y

24 42 60 110 220 440
28 48 72 125 250

Corriente contínua (V). Bobinas con amplio límite de funcionamiento (0,70 ... 1,30 x Us)
Para contactores tipos CL...D

Tipos
Bloques de contactos aux.
Accesorios
Características técnicas
Combinación de los bornes
Dimensiones

C.10

GE Power Controls

pág. C.11
pág. C.15
pág. C.16
pág. C.35
pág. C.44
pág. C.56

u
DC

WB WD WE WF WG WH WI WJ WK WN WP WR WT WX Número máximo de contactos
12 24 33 42 48 60 72 110 125 220 230 240 250 440

Bobina con módulo electrónico para tipos CL...E
u
Tensión

WD WE WF WH WJ WN
24 33 48 72 110 220

auxiliares adicionales:
CL00D...CL02D :
CL03D...CL45D :
CL05D...CL10D :
CL05E...CL10E :

2NA ó 1NC
1NA y 1NC
4NA ó 2NC
4 cont. aux.

Para otras configuraciones
de contactos aux., consultar.

Contactores tripolares. Borne: tornillo
Int. máx. empleo Potencias admisibles Endur.
eléctrica
AC-3
Cargas Motores
resistivas <440V, 220V 380V 415V 500V
3~
230V 400V 440V
Cat.
50/60Hz
AC-3
AC-1
AC-3
kW kW kW kW
HP HP HP HP Maniobras
A
A
25
9
2,2 4
4 5,5
2x106
3 5,5 5,5 7,5

25

45

45

60

60

90

110

110

140

140

Bobina de
recambio

18

25

25

32

40

50

65

80

95

105

7,5
10

2x106

3
4

5,5
7,5

5,5
7,5

4
5,5

7,5
10

7,5 10
10 13,5

1,7x106

7,5
10

11
15

11
15

15
20

1,2x106

7,5
10

12
16

12
16

15
20

2x106

9
12

16
22

16
22

18,5
25

2x106

11 18,5 22
15 25 30

25
34

2x106

15
20

22
30

25
34

30
40

1,8x106

18,5 30
25 40

37
50

40
55

1,7x106

22
30

37
50

45
60

45
60

1,5x106

25
34

45
60

50
68

55
75

1,7x106

30
40

55
75

55
75

65
88

1,5x106

3

1

TIPO (1)

Circuito de mando:
C. contínua

Sum. TIPO (1)
(unid.)

Circuito de mando:
Bobina con módulo
electrónico (c.a./c.c.)

Sum. TIPO (1)
(unid.)

Sum.
(unid.)

4

2

0
1
0

0
0
1

Nº cód. Pág. C.100
CL00A300Tu
5
CL00A310Tu
5
CL00A301Tu
5

CL00D310T u
CL00D301T u

10
10

0
1
0

0
0
1

CL01A300Tu
CL01A310Tu
CL01A301Tu

5
5
5

CL01D310T u
CL01D301T u

10
10

0
1
0

0
0
1

CL02A300Tu
CL02A310Tu
CL02A301Tu

5
5
5

CL02D310T u
CL02D301T u

10
10

0
1
0

0
0
1

CL25A300Tu
CL25A310Tu
CL25A301Tu

CL25D300T u

10

0
1
0

0
0
1

CL03A300Mu
CL03A310Mu
CL03A301Mu

10
10
10

CL03D310M u
CL03D301M u

10
10

0
1
0

0
0
1

CL04A300Mu
CL04A310Mu
CL04A301Mu

10
10
10

CL04D310M u
CL04D301M u

10
10

0
1

0
1

CL45A300Mu
CL45A311Mu

10
10

CL45D300M u

10

0
1

0
1

CL06A300Mu
CL06A311Mu

1
1

CL06D300M u

1

CL06E300M u

1

0
1

0
1

CL07A300Mu
CL07A311Mu

1
1

CL07D300M u

1

CL07E300M u

1

0
1

0
1

CL08A300Mu
CL08A311Mu

1
1

CL08D300M u

1

CL08E300M u

1

0
1

0
1

CL09A300Mu
CL09A311Mu

1
1

CL09D300M u

1

CL09E300M u

1

0
1

0
1

CL10A300Mu
CL10A311Mu

1
1

CL10D300M u

1

CL10E300M u

1

5
5
5

LB1D u
LB3D u
LB4D u

5
5
1
LB4E u

1

CL00 - CL25
CL03 - CL45
CL06 - CL10
Bobina + Módulo electrónico CL06E - CL10E

LB1A u
LB3A u
LB4A u

5
5
(2)
5

Nº cód. Pág. C.100

Nº cód. Pág. C.100

Modelo CL

32

12

Contacto Circuito de mando:
auxiliar C. alterna

(2)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

C

(1) Para completar el TIPO, sustituir el símbolo u por el código correspondiente a la tensión y frecuencia del circuito de mando (ver página C.10).
(2) Con un bloque de contactos auxiliares tipo BCLF
(3) Con dos bloques de contactos auxiliares tipo BCLF

C.11

Modelo CL
Contactores tripolares y tetrapolares

Contactores tripolares. Borne: para terminal circular
Int. máx. empleo Potencias admisibles Endur.
eléctrica
AC-3
Cargas Motores
resistivas <440V, 220V 380V 415V 500V
3~
230V 400V 440V
Cat.
50/60Hz
AC-3
AC-1
AC-3
kW kW kW kW
HP HP HP HP Maniobras
A
A
25
9
2,2 4
4 5,5
2x106
3 5,5 5,5 7,5

25

32

45

45

60

C

60

90

110

110

140

140

Bobina de
recambio

12

18

25

25

32

40

50

65

80

95

105

7,5
10

2x106

3
4

5,5
7,5

5,5
7,5

4
5,5

7,5
10

7,5 10
10 13,5

1,7x106

7,5
10

11
15

11
15

15
20

1,2x106

7,5
10

12
16

12
16

15
20

2x106

9
12

16
22

16 18,5
22 25

2x106

11 18,5 22
15 25 30

25
34

2x106

15
20

22
30

25
34

30
40

1,8x106

18,5 30
25 40

37
50

40
55

1,7x106

22
30

37
50

45
60

45
60

1,5x106

25
34

45
60

50
68

55
75

1,7x106

30
40

55
75

55
75

65
88

1,5x106

Contacto Circuito de mando:
auxiliar C. alterna

Circuito de mando:
C. contínua

3

1

4

2

0
1
0

0
0
1

Nº cód. Pág. C.100
CL00A300Ru 5
CL00A310Ru 5
CL00A301Ru 5

CL00D310R u
CL00D301R u

10
10

0
1
0

0
0
1

CL01A300Ru
CL01A310Ru
CL01A301Ru

5
5
5

CL01D310R u
CL01D301R u

10
10

0
1
0

0
0
1

CL02A300Ru
CL02A310Ru
CL02A301Ru

5
5
5

CL02D310R u
CL02D301R u

10
10

0
1
0

0
0
1

CL25A300Ru
CL25A310Ru
CL25A301Ru

CL25D300R u

10

0
1
0

0
0
1

CL03A300Ru
CL03A310Ru
CL03A301Ru

10
10
10

CL03D310R u
CL03D301R u

10
10

0
1
0

0
0
1

CL04A300Ru
CL04A310Ru
CL04A301Ru

10
10
10

CL04D310R u
CL04D301R u

10
10

0
1

0
1

CL45A300Ru
CL45A311Ru

10
10

CL45D300R u

10

0
1

0
1

CL06A300Ru
CL06A311Ru

1
1

CL06D300R u

1

0
1

0
1

CL07A300Ru
CL07A311Ru

1
1

CL07D300R u

1

0
1

0
1

CL08A300Ru
CL08A311Ru

1
1

CL08D300R u

1

0
1

0
1

CL09A300Ru
CL09A311Ru

1
1

CL09D300R u

1

0
1

0
1

CL10A300Ru
CL10A311Ru

1
1

CL10D300R u

1

5
5
5

LR1D u
LR3D u
LR4D u

5
5
1

CL00 - CL25
CL03 - CL45
CL06 - CL10

TIPO (1)

LR1A u
LR3A u
LR4A u

Sum. TIPO (1)
(unid.)

5
5
(2)
5

Sum.
(unid.)

Nº cód. Pág. C.100

(2)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(3)

(1) Para completar el TIPO, sustituir el símbolo u por el código correspondiente a la tensión y frecuencia del circuito de mando (ver página C.10).
(2) Con un bloque de contactos auxiliares tipo BCRF
(3) Con dos bloques de contactos auxiliares tipo BCRF

C.12

GE Power Controls

Contactores tetrapolares. Borne: tornillo
Int. máx. empleo
Cargas
resistivas

Potencias normalizadas Endur. Contacto Circuito de mando:
AC-1
eléctrica Polos C. alterna
220V 380V 415V 500V
230V 400V 440V
TIPO (1)
Sum.
Cat.
(unid.)
AC-1
kW kW kW kW
Maniobras
Nº cód. Pág. C.100
5
9,5 16,5 18 21,5 1,5x106 4 0 CL01A400Tu

TIPO (1)

Circuito de mando:
Bobina con módulo
electrónico (c.a./c.c.)

Sum. TIPO (1)
(unid.)

Sum.
(unid.)

AC-1
A
25

AC-3
A
12

32

18

12

22

23

27,5

1,5x106

4

0

CL02A400Tu

5

CL02D400Tu

10

45

25

17

29

32

39

2x106

4

0

CL03A400Mu

10

CL03D400Mu

10

60

32

22,5 39,5 43

52

1,5x106

4

0

CL04A400Mu

10

CL04D400Mu

10

90

50

34

64

78

1,5x106

4

0

CL05A400Mu

1

CL05D400Mu

1

CL05E400M u

1

110

65

42 72,5 79

95

1,8x106

4

0

CL07A400Mu

1

CL07D400Mu

1

CL07E400M u

1

140

95

53

100 121

1,8x106

4

0

CL09A400Mu

1

CL09D400Mu

1

CL09E400M u

1

92

Contacto Circuito de mando:
Polos C. Alterna
TIPO (1)

Nº cód. Pág. C.100
CL01D400Tu 10

Circuito de mando:
C. contínua

Sum. TIPO (1)
(unid.)

Circuito de mando:
Bobina con módulo
electrónico

Sum. TIPO (1)
(unid.)

2

2

Nº cód. Pág. C.100
CL01AB00Tu 5

Nº cód. Pág. C.100
CL01DB00Tu 5

CL02DB00Tu

Sum.
(unid.)

Nº cód. Pág. C.100

32

18

4
5,5

7,5
10

7,5 10
10 13,5

2

2

CL02AB00Tu

45

25

7,5
10

12
16

12
16

15
20

2

2

CL03AB00Mu 10

CL03DB00Mu 10

60

32

9
12

16
22

16
22

18,5
25

2

2

CL04AB00Mu 10

CL04DB00Mu 10

90

40

11 18,5 22
15 25 30

25
34

2

2

CL05AB00Mu

1

CL05DB00Mu

1

CL05EB00M u

1

110

65

37
50

40
55

2

2

CL07AB00Mu

1

CL07DB00Mu

1

CL07EB00M u

1

110

80

45
60

45
60

2

2

CL08AB00Mu

1

CL08DB00Mu

1

CL08EB00M u

1

LB1A
LB3A
LB4A
LB4E

5
5
5
1

LB1D u
LB3D u
LB4D u

5
5
1
LB4E u

1

18,5 30
25 40
22
30

37
50

CL00 - CL25
CL03 - CL45
CL05A - CL08A
Bobina + Módulo Electrónico CL05E - CL08E

u
u
u
u

5

Nº cód. Pág. C.100

Modelo CL

59

Int. máx. empleo
Potencias admisibles
AC-3
Cargas Motores
resistivas <440V, 220V 380V 415V 500V
3~
230V 400V 440V
50/60Hz
AC-1
AC-3
kW kW kW kW
HP HP HP HP
A
A
25
12
3 5,5 5,5 7,5
4 7,5 7,5 10

Bobina de
recambio

Circuito de mando:
C. contínua

C

5

(1) Para completar el TIPO, sustituir el símbolo u por el código correspondiente a la tensión y frecuencia del circuito de mando (ver página C.10).

C.13

Modelo CL
Contactores tripolares y tetrapolares

Contactores tetrapolares. Borne: para terminal circular
Int. máx. empleo
Cargas
resistivas

Potencias normalizadas Endur. Contacto Circuito de mando:
AC-1
eléctrica Polos C. Alterna
220V 380V 415V 500V
230V 400V 440V
TIPO (1)
Sum.
Cat.
(unid.)
AC-1
kW kW kW kW
Maniobras
Nº cód. Pág. C.100
9,5 16,5 18 21,5 1,5x106 4 0 CL01A400Ru 5

AC-1
A
25

AC-3
A
12

32

18

12

22

23 27,5

45

25

17

29

32

60

32

22,5 39,5 43

90

50

34

110
140

TIPO (1)

Sum.
(unid.)

Nº cód. Pág. C.100
CL01D400R u 10

1,5x106

4

0

CL02A400Ru

5

CL02D400R u

10

39

2x106

4

0

CL03A400Ru

10

CL03D400R u

10

52

1,5x106

4

0

CL04A400Ru

10

CL04D400R u

10

64

78

1,5x106

4

0

CL05A400Ru

1

CL05D400R u

1

65

42 72,5 79

95

1,8x106

4

0

CL07A400Ru

1

CL07D400R u

1

95

53

100 121

1,8x106

4

0

CL09A400Ru

1

CL09D400R u

1

59

92

Int. máx. empleo
Potencias admisibles
AC-3
Cargas Motores
resistivas <440V, 220V 380V 415V 500V
3~
230V 400V 440V
50/60Hz
AC-1
AC-3
kW kW kW kW
HP HP HP HP
A
A
25
12
3 5,5 5,5 7,5
4 7,5 7,5 10

C

Circuito de mando:
C. contínua

Contacto Circuito de mando:
Polos C. Alterna
TIPO (1)

Circuito de mando:
C. contínua

Sum. TIPO (1)
(unid.)

Sum.
(unid.)

2

2

Nº cód. Pág. C.100
CL01AB00Ru 5

Nº cód. Pág. C.100
CL01DB00Ru 5

32

18

4
5,5

7,5
10

7,5 10
10 13,5

2

2

CL02AB00Ru

5

CL02DB00Ru

5

45

25

7,5
10

12
16

12
16

2

2

CL03AB00Ru

10

CL03DB00Ru

10

60

32

9
12

16
22

16 18,5
22 25

2

2

CL04AB00Ru

10

CL04DB00Ru

10

90

40

11 18,5 22
15 25 30

25
34

2

2

CL05AB00Ru

1

CL05DB00Ru

1

110

65

37
50

40
55

2

2

CL07AB00Ru

1

CL07DB00Ru

1

110

80

45
60

45
60

2

2

CL08AB00Ru

1

CL08DB00Ru

1

LR1A u
LR3A u
LR4A u

5
5
5

LR1D u
LR3D u
LR4D u

5
5
1

Bobina de
recambio

18,5 30
25 40
22
30

37
50

15
20

CL00 - CL25
CL03 - CL45
CL05A - CL08A

(1) Para completar el TIPO, sustituir el símbolo u por el código correspondiente a la tensión y frecuencia del circuito de mando (ver página C.10).

C.14

GE Power Controls

Bloques de contactos auxiliares
Instantáneos

Número de
contactos

Nº
código

Sum.
(unid.)

0
0
0
1

BCLF10
BCLF01
BCLF10G
BCLF01G

104700
104701
104702
104703

10
10
10
10

0
0

BCRF10
BCRF01

108901
108902

10
10

0
0

BCLL20
BCLL11

104706
104707

10
10

BRLL20
BRLL11
BRLL02

104704
104705
106622

10
10
10

Temporizado

1

7

5

4

2

8

6

0
1
0
0

0
0
1
0

Bornes: para terminal circular
1
1
0
0
1
0
1
0

Montaje Bornes: tornillo
1
1
frontal
1
1
1

0
0
0

Montaje Bornes: tornillo
2
2
lateral
2

1

0
1

0
0

Tiempo

Para combinaciones de más de 4 bloques frontales o de 2 bloques laterales
2
2
0
0
0
2
1
1
0
0
2
0
2
0
0

Modelo CL

TIPO

Contactos
3

Temporizados
Montaje Bornes: tornillo
2
0
frontal

1
1
1
1

1
1
1
1

a la conexión
a la conexión
a la desconexión
a la desconexión

0,1 - 30 seg.
1 - 60 seg.
0,1 - 30 seg.
1 - 60 seg.

BTLF30C
BTLF60C
BTLF30D
BTLF60D

104709
104710
104711
104712

10
10
10
10

Bornes: para terminal circular
2
0
0
1
2
0
0
1
2
0
0
1
2
0
0
1

1
1
1
1

a la conexión
a la conexión
a la desconexión
a la desconexión

0,1 - 30 seg.
1 - 60 seg.
0,1 - 30 seg.
1 - 60 seg.

BTRF30C
BTRF60C
BTRF30D
BTRF60D

108903
108904
108905
108906

10
10
10
10

BTLFX

113001

5

Utilización
en:

TIPO
(1)

Nº
código

Sum.
(unid.)

2
2
2

0
0
0

0
0
0
0

Tapa protección regulaciones

C

Accesorios
Número de
contactos

Contactos
•3

•1

•7

•5

•4

•2

•8

•6

Enclavamiento Mecánico
Mecánico / eléctrico
2
0
2

-

-

CL00 ... CL10

BELA

104723

5

-

-

CL00 ... CL10

BELA02

104724

5

CL00D...CL10D

SBELA

101017

5

CL00 ... CL10

RMLF u

Pág. C.100

20

Soporte enclavamiento
Sólo para contactores de c. contínua

Bloque retención Fijación frontal al contactor
mecánica

(1) Para completar el TIPO, sustituir el símbolo u por el código correspondiente a la tensión y frecuencia del circuito de mando.
u

50Hz
60HZ
DC

D

G

HC

J

24, 32
42, 48
110, 115, 120, 127
24, 32
48, 60
110, 115, 120, 127
24, 32, 36 42, 48 60, 72 110, 120, 125

N

U

220, 230, 240
380, 400, 415, 440, 480
208, 220, 240, 277 380, 400, 415, 440, 480
220, 230, 240, 250 440

Y
500, 660/690
600

C.15

Contactores tripolares y tetrapolares

Modelo CL
Accesorios
Utilización
en:

Tipo

Tensión

Ue

TIPO

Bloque Fijación a los bornes de la bobina, lo que permite su uso simultáneo con bloques de contactos auxiliares
antiparasitario
CL00 ... CL45
R/C
AC
12V ... 48V
BSLR2G

Sum.
(unid.)

104713

10

CL00 ... CL45

R/C

AC

50V ... 127V

BSLR2K

104714

10

CL00 ... CL45

R/C

AC

130V ... 250V

BSLR2R

104715

10

CL05A ... CL10A

R/C

AC

12V ... 48V

BSLR3G

104716

10

CL05A ... CL10A

R/C

AC

50V ... 127V

BSLR3K

104717

10

CL05A ... CL10A

R/C

AC

130V ... 250V

BSLR3R

104718

10

CL_ _ D

Diodo

DC

12V ... 600V

BSLDZ

104719

10

CL00 ... CL10

Varistor

AC / DC

24V ... 48V

BSLV3G

104720

10

CL00 ... CL10

Varistor

AC / DC

50V ... 127V

BSLV3K

104721

10

CL00 ... CL10

Varistor

AC / DC

130V ... 250V

BSLV3R

104722

10

CL00 ... CL10

Varistor

AC / DC

277V ... 500V

BSLV3U

110836

10

Utilización
en:

Tensión

Temporizado

Tiempo

TIPO

Nº
código

Sum.
(unid.)

Bloque temporizador Fijación a los bornes de la bobina, lo que permite su uso simultáneo con bloques de contactos auxiliares
electrónico
CL00 ... CL10
24-250V AC/DC
a la conexión
0,1 - 2 seg.
BETL02C

C

Nº
código

113602

5

1,5 - 45 seg.

BETL45C

113603

5

a la desconexión

0,1 - 2 seg.

BETL02D

113604

5

a la desconexión

1,5 - 45 seg.

BETL45D

113605

5

Tipo

Ue

TIPO

Nº
código

Sum.
(unid.)

CL00 ... CL10

24-250V AC/DC

a la conexión

CL00 ... CL10

24-250V AC/DC

CL00 ... CL10

24-250V AC/DC

Utilización
en:

Tensión

Módulos interface Fijación a los bornes de la bobina, lo que permite su uso simultáneo con bloques de contactos auxiliares

Bloques
antiparasitarios para
módulos interface

C.16

GE Power Controls

CL00 ... CL10

24-250V AC

Relé

24V

IMRD

113606

5

CL00 ... CL45

24-250V DC

Relé

48V

IMRG

113607

5

Relé + marcha forzada

24V

IMRFD

113608

5

Relé + marcha forzada

48V

IMRFG

113609

5

Estático

24V

IMSSD

113610

5

Auto/Manual/Paro

24-250V

IMAMS

113611

5

CL00 ... CL45

24-240V AC

R/C

24-48V

IMRC2G

113601

10

CL00 ... CL45

24-240V AC

R/C

50-127V

IMRC2K

113600

10

CL00 ... CL45

24-240V AC

R/C

130-240V

IMRC2R

113599

10

CL05A ...CL10A

24-240V AC

R/C

24-48V

IMRC3G

113598

10

CL05A ...CL10A

24-240V AC

R/C

50-127V

IMRC3K

113597

10

CL05A ...CL10A

24-240V AC

R/C

130-240V

IMRC3R

113596

10

CL _ _ D

24-240V AC

Diodo

12-600V

IMD1Z

113595

10
10

CL00 ... CL10

24-240V AC

Varistor

24-48V

IMV3G

113594

CL00 ... CL10

24-240V AC

Varistor

50-127V

IMV3K

113593

10

CL00 ... CL10

24-240V AC

Varistor

130-240V

IMV3R

113592

10

Accesorios
Utilización
en:

Identificación

Nº
código

Sum.
(unid.)

EAT 260

100548

1

SPR

100549

1

Utilización
en:

TIPO

Nº
código

Sum.
(unid.)

CL03 ... CL04

PTP04

113850

8

CL45

PTP45

113851

6

CL05 ... CL08

PTP08

113852

8

CL09 ... CL10

PTP10

113853

8

CL00 ... CL10

Lámina etiquetas autoadhesivas (hojas con 260 etiquetas)

CL00 ... CL10

Soporte plaquitas rotulación. Enchufables (50 x emb.)

Modelo CL

Protector bornes
Un polo. IPXXB

TIPO

Recambios
Utilización
en:

Cantidad

Versión

TIPO

Nº
código

Sum.
(unid.)

CL00_ _ _

3

NA

V31200B

104738

1

Contactos de fases

CL01_3_/CL01_4_

3

NA

V31201B

104739

1

CL01_B_

4

2NA-2NC

VB1201B

104740

1

CL02_3_/CL02_4_

3

NA

V31202B

104741

1

CL02_B_

4

2NA-2NC

VB1202B

104742

1

CL25_3_

3

NA

V31225B

104757

1

CL03_3_/CL03_4_

3

NA

V31203B

104743

1

CL03_B_

4

2NA-2NC

VB1203B

133170

1

CL04_3_/CL04_4_

3

NA

V31204B

104745

1

CL04_B_

4

2NA-2NC

VB1204B

133885

1

CL45_3_

3

NA

V31245B

104758

1

CL05_4_

4

NA

V31205B

104747

1

CL05_B_

4

2NA-2NC

VB1205B

104748

1

CL06_ _ _

3

NA

V31206B

104749

1

CL07_3_/CL07_4_

3

NA

V31207B

104750

1

CL07_B_

4

2NA-2NC

VB1207B

104751

1

CL08_3_/CL08_4_

3

NA

V31208B

104752

1

CL08_B_

4

2NA-2NC

VB1208B

104753

1

CL09_ _ _

3

NA

V31209B

104754

1

CL10_ _ _

3

NA

V31210B

104755

1

C

C.17

Modelo CL
Contactores tripolares y tetrapolares

Multiembalaje
Para reducir los desechos de embalajes y ahorrar tiempo en la instalación de los productos, se ofrece la
posibilidad de suministrar los contactores en Multiembalaje, sin el habitual embalaje individual
Producto

Tipo

Embalaje estándar

Multiembalaje (1)

Minicontactores

MC0A...MC2A

20

40

Contactores

CL00A...CL25A...

20

40

CL03...CL45...

10

20

(1) La cantidad requerida debe de ser múltiplo de la cantidad del multiembalaje (del mismo tamaño y tensión de bobina)

¿Como pedirlo?
Añadir los caracteres MP a las referencias que aparecen en la columna de TIPOS.
Ejemplos

Embalaje estándar

Multiembalaje

MC0A310ATN

MC0A310ATN MP

CL03A400MJ

CL03A400MJ MP

(40 piezas)
(20 piezas)

C

C.18

GE Power Controls

Notas

Modelo CL

C

C.19

Modelo CK
Contactores tripolares y tetrapolares

Contactores tripolares y tetrapolares
150 hasta 825A (AC-3)
200 hasta 1250A (AC-1)

C

• Circuito de mando:
•
•
•
•
•

Corriente alterna hasta 690V
Corriente contínua hasta 500V
Grado de protección IP00 (IPxxB con accesorios)
CK07...CK13: bornes de los contactos auxiliares y de las bobinas,
protegidos de origen contra contactos accidentales.
Fases bajo demanda (ver accesorios)
Bornes protegidos contra contactos accidentales según VDE 0106
T.100, VBG4.
Tipos CK_ _E_ con módulo electrónico, alimentación tanto en c.a.
(50/60Hz) como en c.c.
Todos los tipo se suministran de fábrica con un bloque de contactos
auxiliares BCLL11 (1NA+1NC)

Conformidad a normas

Tensiones normalizadas

IEC/EN 60947-1
IEC/EN 60947-4-1
IEC/EN 60947-5-1
EN 50005
UL 508
NEMA ICS 1
BS 5424 & 775

Para completar el TIPO, sustituir el símbolo u por el código correspondiente a la tensión y
frecuencia del circuito de mando.

CSA 22.2/14
CENELEC HD 419
NFC 63-110
ASE 1025
UNE 20109
VDE 0660/102

Corriente alterna (V)
Contactores tripolares:
Contactores tetrapolares:
u

C

50Hz

Homologaciones

60Hz

D

F

CK75CA3..., CK08CA3..., CK85BA3...
CK07BA4..., CK08BA4...

G

H

I

24 42 48
24

48

J

K

110 127
110 120

M

N

R

S

T

220 240
230
220 277

U

V

380
400

W

240 380 480 440

u

1

2

3

6

50/60Hz

24

48 110 230 400

13

Corriente alterna (V)

Lloyd’s
Register

Bureau
Veritas

RINA

Contactores tripolares:
Contactores tetrapolares:
u
50/60Hz

J

N

U

Y

CK13BA3...
CK13BA4...
Z

Grupo rectificador
circuito de mando
J

u

110 220 380 480 600
240 440 500 660

N

110 220 380
230 400

60Hz

120 240 480

Contactores tripolares: CK75CE3...., CK08CE3.....

Tensión

Tipos
Bloques de contactos aux.
Accesorios y Recambios
Características técnicas
Dimensiones

C.20

GE Power Controls

pág. C.21
pág. C.22
pág. C.23
pág. C.46
pág. C.62

WD WE WF WH WJ WN
24 33 48 72 110 220

C. alterna / C. contínua (V). Con módulo electrónico. (0,8 ... 1,10 x Us)
Contactores tripolares y tetrapolares: CK ....... E......
u
Tensión

D

F

J

N

U

Y

24 42 110 220 380 440
28 48 127 250 415 500

U

50Hz

Corriente contínua (V). Con módulo electrónico. (0,7 ... 1,3 x Us)

u

Y

600

Corriente alterna (V). Bobinas bifrecuencia
Contactores tripolares:
CK75CA3..., CK08CA3..., CK85BA3...
Contactores tetrapolares: CK07BA4..., CK08BA4...

cULus

X

Z

415 440 500 660
690

Contactores tripolares
Int. máx. empleo
Potencias admisibles AC-3
Cargas Motores
resistivas <440V, 220V 380V 415V 440V 500V
3~
230V 400V 440V
50/60Hz
AC-1
AC-3
kW kW kW kW kW
HP HP HP HP HP
A
A
250
150
45 75 80 80 100
60 100 108 108 135

Endur.
eléctrica

Circuito de mando: C. Alterna

Circuito de mando: C.A. / C.C.

TIPO (1)

TIPO (1)

Nº
Sum.
código (unid.)

Nº
Sum.
código (unid.)

Cat.
AC-3
Maniobras
1,7x106

CK75CA311 u Pág C.102

1

CK75CE311 u Pág C.102

1

185

55
75

90 100 100 110
125 135 135 150

1,2x106

CK08CA311 u Pág C.102

1

CK08CE311 u Pág C.102

1

315

205

65
88

110 125 125 132
150 170 170 180

1,7x106

CK85BA311 u Pág C.102

1

CK85BE311 u Pág C.102

1

315

250

75 132 132 132 160
100 180 180 180 220

1,5x106

CK09BE311 u Pág C.102

1

450

309

90 160 160 185 200
125 220 220 250 270

1,1x106

CK95BE311 u Pág C.102

1

600

420

125 220 230 230 300
170 300 312 312 405

1x10 6

CK10CE311 u Pág C.102

1

700

550

160 280 315 315 400
220 380 425 425 540

0,8x106

CK11CE311 u Pág C.102

1

1000

700

220 375 400 425 480
300 510 540
650

0,7x106

CK12BE311 u Pág C.102

1

1250

825

250 450 450 450 500
340 610 610 610 680

0,7x106

Bobina de
recambio

CK75CA3 ... CK08CA3
CK85BA3
CK13BA3
Grupo rectificador circuito de mando CK13BA3
Bobina

Módulo electrónico

CK75CE3 ... CK08CE3
CK85BE3 ... CK95BE3
CK12BE3
CK10CE3 ... CK11CE3
CK75CE3 ... CK08CE3
CK85BE3 ... CK95BE3
CK12BE3
CK10CE3 ... CK11CE3

CK13BA311 u Pág C.102

1

C12168
C04255
C08998
C09120

1
1
1
1

u
u
u
u

Pág C.102
Pág C.102
Pág C.102
Pág C.102

Modelo CK

250

C

KB4E
KB5E
KB6E
KB7E
KM4E
KM5E
KM6E
KM7E

u
u
u
u
u
u
u
u

Pág C.102
Pág C.102
Pág C.102
Pág C.102
Pág C.102
Pág C.102
Pág C.102
Pág C.102

1
1
1
1
1
1
1
1

(1) Para completar el TIPO, sustituir el símbolo u por el código correspondiente a la tensión y frecuencia del circuito de mando (ver pág. C.20)

C.21

Modelo CK
Contactores tripolares y tetrapolares

Contactores tetrapolares
Int. máx.
Endur.
Potencias admisibles
empleo AC-3
eléctrica
AC-1
380V
220V 380V 415V 440V 500V
Cargas 400V
230V 400V
Cat.
resistivas
AC-3
AC-1
kW A
kW kW kW kW kW Maniobras
A
200
55 105 76 131 143 151 173
1x10 6

Circuito de mando: C. Alterna

Circuito de mando: C.A. / C.C.

TIPO (1)

TIPO (1)

Nº
Sum.
código (unid.)

Nº
Sum.
código (unid.)

CK07BA411 u Pág C.102

1

CK07BE411 u Pág C.102

1

CK08BA411 u Pág C.102

1

CK08BE411 u Pág C.102

1

325

100 185

123 214 233 247 281

0,6x106

400

132 250

152 263 287 304 346

0,6x106

CK09BE411 u Pág C.102

1

500

160 309

191 329 359 380 415

0,6x106

CK95BE411 u Pág C.102

1

600

220 408

228 395 431 456 519

0,5x106

CK10CE411 u Pág C.102

1

700

280 530

266 460 503 533 606

0,4x106

CK11CE411 u Pág C.102

1

1000

375 680

381 658 719 762 866

0,4x106

CK12BE411 u Pág C.102

1

1250

450 800

476 822 898 952 1082

0,6x106

KB5E
KB6E
KB7E
KM5E
KM6E
KM7E

1
1
1
1
1
1

CK13BA411 u Pág C.102

1

C04255
C04787
C08998
C09120

1
1
1
1

C
Bobina de
recambio

CK07BA4
CK08BA4
CK13BA4
Grupo rectificador circuito de mando CK13BA4
Bobina

u
u
u
u

Pág C.102
Pág C.102
Pág C.102
Pág C.102

CK07BE4
CK08BE4 ... CK95BE4, CK12BE4
CK10CE4 ... CK11CE4
CK07BE4
CK08BE4 ... CK95BE4, CK12BE4
CK10CE4 ... CK11CE4

Módulo electrónico

u
u
u
u
u
u

Pág C.102
Pág C.102
Pág C.102
Pág C.102
Pág C.102
Pág C.102

(1) Para completar el TIPO, sustituir el símbolo u por el código correspondiente a la tensión y frecuencia del circuito de mando (ver pág. C.20)

Bloques de contactos auxiliares instantáneos
Número de
contactos

Contactos
•3
•4

Montaje lateral

2
2

2
1

•1

•7

•2

•8

0
1

0
0

GE Power Controls

Nº
código

Sum.
(unid.)

BCLL20
BCLL11

104706
104707

10
10

BRLL20
BRLL11
BRLL02

104704
104705
106622

10
10
10

•6

0
0

Para combinaciones de más de dos bloques laterales
2
2
0
0
0
2
1
1
0
0
2
0
2
0
0

C.22

TIPO
•5

Accesorios
Utilización
en:

Montaje

Tensión

Ue

TIPO

Bloque Fijación a los bornes de la bobina, lo que permite su uso simultáneo con bloques de contactos auxiliares
CK75 ... CK08
AC
24V - 48V
BSLR3G
antiparasitario

Protector borne fases

Sum.
(unid.)

CK75 ... CK08
CK75 ... CK08
CK75 ... CK08

AC
AC
AC

50V - 127V
130V - 240V
227V - 500V

BSLR3K
BSLR3R
BSLV3U

104716
104717
104718
110836

10
10
10
10

CK85 ... CK13
CK85 ... CK13
CK85 ... CK13

AC
AC
AC

24V
260V
415V

KRC24
KRC48/260
KRC380/415

104760
104761
104762

10
10
10

CK07B ... CK12

Horizontal

BEKH

104763

1

CK07B ... CK95
CK10C ... CK12B
CK13

Vertical
Vertical
Vertical

BEKVS 1
BEKVA 1
BEKV

104786
104785
104764

1
1
1

CK75C ... CK08C
CK85B ... CK12B
CK08B ... CK12B

1 polo. VDE0106
1 polo. VDE0106
1 polo. VDE0106

CM1CA5F
C09476
C09479

105200
104766
204800

1
6
8

CK75C ... CK08C
CK85B ... CK95B
CK10C ... CK12B

1 polo IPXXB
1 polo IPXXB
1 polo IPXXB

PTPCK75
PTPCK95
PTPCK11

103747
103748
103749

1
3
1

Versión

TIPO

Nº
código

Sum.
(unid.)

113612
113613
113614
113505
113615
113616
113899
113617
113618
113619
113620
113621

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Contactores 3P
Contactores 4P

Modelo CK

Enclavamiento
mecánico

Nº
código

C

Recambios
Utilización
en:

Contactos de fases

Cada unidad de suministro incluye dos contactos fijos, un contacto móvil y piezas suplementarias.
Cuando se reemplaze un contacto, es conveniente reemplazar todos los contactos al mismo tiempo
CK07B
CK75C
CK08C
CK08B
CK85B
CK09B
CK09B
CK95B
CK10C
CK11C
CK12B
CK13B

NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA
NA

Contactores 4P

Contactores 4P

V1107BA
V1175CA
V1108CA
V1108B4
V1185BA
V1109BA
V1109B4
V1195BA
V1110CE
V1111CE
V1112BA
V1113BA

C.23

C.24

Minicontactores tripoles y tetrapolares

Notas

C

GE Power Controls

Modelo M
Generales

Resistencia al choque (IEC 68-2-27)

Intensidad nominal térmica Ith θ ≤ 60º(1)
Intensidad nominal de empleo Ie(2)
(3 x 440V, 50/60Hz, AC-3)
Número máximo de polos
Tensión nominal de aislamiento Ui
Tensión nominal de empleo Ue

(A)
(A)

(V)
(V)

MC0... MC1... MC2...
20
20
20
6
9
12
4
750
690

4
750
690

4
750
690

(1) Terminal aislado tipo B 2,8 x 0,8 con cable 1 mm2:
Ie = 8A, según DIN 46 247
(2) Intensidad máxima de empleo Cat. AC3, 3 fases ≤ 440V, según IEC 947-4-1

CSA C22.2/14
CENELEC HD 419
VDE 0660
NFC 63110
BS 4794

SEV 10254
JIS C8325
JEM 1038
NEMA ICS-1
UL 508

25 g
11 ms
20 g
11 ms

Resistencia a la vibración (IEC 68-2-6)
En servicio (con 0,8Us)
Aceleración admisible
Barrido entre
Parado (sin tensión)
Aceleración admisible
Barrido entre

15 g
10 - 200 Hz
5g (AC) - 35g (DC)
10 - 200 Hz

Modelo M

Conformidad a normas
IEC/EN 60947-1
IEC/EN 60947-4-1
IEC/EN 60947-5-1
EN 50003
EN 50005
EN 50012

En servicio (con 0,8Us)
Aceleración admisible
Duración del impulso
Parado (sin tensión)
Aceleración admisible
Duración del impulso

Posiciones de montaje

Homologaciones
cULus
SETI
IMQ
Lloyd’s Register

NEMKO
DEMKO

SEMKO
RINA
Sin variación de la tensión de conexión y desconexión.
Sin variación de potencias nominales

Bureau Veritas

C
-7% de la tensión de conexión.
+4% de la tensión de desconexión
Sin variación de potencias nominales

Condiciones ambientales
Temperatura de almacenamiento
Temperatura de funcionamiento
Altitud
hasta 3000m
3000 hasta 4000m
4000 hasta 5000m

-55ºC a +80ºC
-40ºC a +60ºC
Valores nominales
90%Ie 80%Ue
80%Ie 75%Ue

+7% de la tensión de conexión.
-4% de la tensión de desconexión
Sin variación de potencias nominales

Resistencia climática

Capacidad de los bornes

Ensayos contínuos 40 / 125 / 56
Frio (72h)
Temperatura
Calor seco (96h)
Temperatura
Humedad relativa
Calor húmedo (56h)
Temperatura
Humedad relativa
Ensayos cíclicos
Primer semiciclo (12h)
Temperatura baja
Humedad relativa
Segundo semiciclo (12h)
Temperatura baja
Humedad relativa
Nº de ciclos consecutivos

Borne con tornillo M3,5
(destornillador plano, pozidrive y brida imperdible)
Hilo rígido
mm2
Hilo flexible sin terminal
mm2
Hilo flexible con terminal de puntera mm2
mm2
Bornes para terminal circular

Par de apriete
0,8 Nm - 7 Lb/in
0,75 a 2 x 2 w.
0,75 a 2,5 x 2 w.
0,75 a 2,5 x 1 w.
0,75 a 1 x 2 w.
0,8 Nm - 7 Lb/in

Bornes faston 2,8 - 2 terminales aislados
mm2
Borne para circuito impreso (Ø taladro en el c. impreso)
Terminal de arandela
Terminal de horquilla

1 x 2 w.
1,8mm
7,8mm
6,5mm

-40ºC
+125ºC
< 50%
+40ºC
95%

+25ºC
93%
+55ºC
95%
6

C.25

Minicontactores tripoles y tetrapolares

Modelo M

C

C.26

Circuito de mando (control)
Tensión nominal de aislamiento (Ui)
(V)
Tensiones normalizadas (Us)
50Hz
(V)
60Hz
(V)
DC
(V)
Límites de la tensión
xUs
De funcionamiento (1)
De desconexión
xUs
Límites de la tensión. Bobinas bifrecuencia
De funcionamiento
xUs
De desconexión
xUs
Consumo
50 ó 60Hz - Bobinas monofrecuencia
Circuito magnético abierto (VA)
Circuito magnético cerrado (VA)
50/60Hz - Bobinas bifrecuencia
Circuito magnético abierto (VA)
Circuito magnético cerrado (VA)
Corriente contínua
(W)
Factor de potencia
Circuito magnético abierto
(cos ϕ)
Circuito magnético cerrado
(cos ϕ)
Potencia térmica disipada
(W)
Tiempos de conexión y desconexión
Valores entre ± %Us
%
Tiempo cierre excitación NA
(ms)
Tiempo cierre desexcitación NC
(ms)
Tiempo apertura excitación NC
(ms)
Tiempo apertura desexcitación NA (ms)
Valores a Us
Tiempo cierre excitación NA
(ms)
Tiempo cierre desexcitación NC
(ms)
Tiempo apertura excitación NC
(ms)
Tiempo apertura desexcitación NA (ms)
Tiempo máx. de ausencia tensión
(ms)
Endurancia mecánica
Monofrecuencia
106 Man.
Bifrecuencia
106 Man.
DC
106 Man.
Cadencia máxima
Sin carga Monofrecuencia
Man./h
Bifrecuencia
Man./h
DC
Man./h
AC1 y AC3 con pot. nominal
Man./h
AC4 con potencia nominal
Man./h

GE Power Controls

MC _ A...

MC _ C...

MC _ I...

MC _ K...

MC _ C...W

750

750

750

750

750

24 ... 690
6 ... 600
–

–
–
6 ... 440

–
–
24

–
–
24

–
–
12 ... 440

0,8 ... 1,1
0,35 ... 0,55

0,8 ... 1,1
0,15 ... 0,4

0,8 ... 1,25
0,15 ... 0,3

0,7 ... 1,25
0,15 ... 0,35

0,7 ... 1,3
0,15 ... 0,3

0,8 ... 1,1
0,35 ... 0,55

–
–

–
–

–
–

–
–

26
4

–
–

–
–

–
–

–
–

32
6
–

–
–
3

–
–
1,2

–
–
2

–
–
4

0,8
0,35
1,4

–
–
3

–
–
1,2

–
–
2

–
–
4

+10 ... -20
6 ... 13
8 ... 16
5 ... 11
6 ... 13

+10 ... -20
22 ... 36
9 ... 12
18 ... 27
5 ... 7

+25 ... -30
30 ... 70
9 ... 16
20 ... 45
5 ... 9

+25 ... -30
20 ... 50
9 ... 16
18 ... 35
5 ... 9

+30 ... -30
17 ... 28
9 ... 12
12 ... 25
5 ... 7

7 ... 12
8 ... 16
6 ... 10
6 ... 13
3

24 ... 27
9 ... 11
20 ... 26
5 ... 8
3

25 ... 45
9 ... 16
25 ... 35
5 ... 9
3

25 ... 40
9 ... 16
20 ... 30
5 ... 8
3

11 ... 23
9 ... 11
15 ... 21
5 ... 8
3

>15
>10
–

–
–
10

–
–
10

–
–
10

–
–
10

9000
3600
–
1200
300

–
–
9000
1200
300

–
–
9000
1200
300

–
–
9000
1200
300

–
–
9000
1200
300

Endurancia eléctrica

0...400
160
106
90
80

0...400
160
106
90
90

470
250
125
95
70
50
40
10

470
250
125
95
70
50
40
10

32
20
16
20
1,5

32
20
16
20
1,5

0,6
0,128

0,6
0,228

> 10
> 10
> 10

> 10
> 10
> 10

1
>2

1
>2

(1) Terminal con cable tipo B 2,8 x 0,8 con cable 1 mm 2 Ie = 8A según DIN 46247

Número de
maniobras

MC1...
MC2...

20

MC0...

20

Categoría AC-1

Categoría AC-3
Número de
maniobras

C

Categoría AC-4
Número de
maniobras

MC1.../MC2...

750

MC0...
MC1...
MC2...

750

MC0...

MC2...

Modelo M

Tensión nom. de aislamiento (Ui)
(V)
750
(según IEC 947-4)
Intensidad nominal térmica (lth)
(A)
20
θ ≤ 60º (1)
Límites de la frecuencia
(Hz)
0...400
Poder de cierre (r.m.s.) Ue ≤ 690V 50/60Hz
(A)
160
Poder de corte (r.m.s.) Ue ≤ 440V
(A)
106
Ue = 500V
(A)
90
Ue = 690V
(A)
80
Intensidad de corta duración
0,3 seg.
(A)
470
1 seg.
(A)
250
5 seg.
(A)
125
10 seg.
(A)
95
30 seg.
(A)
70
1 min.
(A)
50
3 min.
(A)
40
Tiempo de recuperación
(min.)
10
Protec. contra cortocircuitos (IEC 947-4). Sín térmico
Coordinación tipo “1”
gL/gG
(A)
32
Coordinación tipo “2”
gL/gG
(A)
16
Sin soldadura
gL/gG
(A)
12
Calibre interruptor (Curva G CEE 19.1)
16
Impedancia por polo
(mΩ)
1,5
Potencia disipada por polo
AC1
(W)
0,6
AC3
(W)
0,06
Resistencia de aislamiento
Entre polos contiguos
(MΩ)
> 10
Entre polos y masa
(MΩ)
> 10
Entre entrada y salida
(MΩ)
> 10
Garantía de no solapado entre contactos NA y NC
Espacio
(mm)
1
Tiempo
(ms)
>2

MC1...

Potencia motores
normalizados

MC 0...

Potencia motores
normalizados

Circuito principal (polos)

C.27

Minicontactores tripoles y tetrapolares

Modelo M
Contacto auxiliar del contactor de base
MC0 / MC1 / MC2
Tensión nominal de aislamiento (Ui) IEC 60947-5 (V)
(A)
Intensidad nominal térmica (Ith) θ ≤ 60ºC (1)
Poder de cierre según IEC 60947-5-1
Ue ≤ 690 50-60 Hz
(A)
Ue ≤ 440V DC
(A)
Poder de corte (r.m.s.) IEC 60947-5-1
AC-15
Ue ≤ 440V / 50-60 Hz
(A)
DC-13
Ue ≤ 110V DC
(A)
Ue = 220V DC
(A)
Ue = 48V DC
(A)
Valores mínimos maniobra (seguridad de funcionam.)
Protección contra cortocircuitos
(A)
(calibre máx. fusible gl) sin soldadura
Resistencia de aislamiento
Entre contactos contiguos
(mΩ)
Entre contactos y masa
(mΩ)
Entre entrada y salida
(mΩ)
Garantía de no solapado entre contactos NA y NC
Espacio
(mm)
Tiempo mínimo
(ms)
Impedancia
(mΩ)
Capacidad de los bornes

750
16
160
160

Características de empleo (DC)
DC

Circuito inductivo. DC-13 L/R ≤ 100 ms
Endurancia eléctrica 106 man.

106
3
1,2
10
5mA, 17V
10

> 10
> 10
> 10
0,5
>2
2,3
Igual al
circuito principal

(1) Terminal aislado tipo B 2,8 x 0,8 con cable 1 mm 2 Ie = 8A según DIN 46247

(1) 1 polo en serie
(2) 2 polos en serie
(3) 3 polos en serie

DC

C

Circuito inductivo. DC-13 L/R ≤ 15 ms
Endurancia eléctrica 106 man.

(1) 1 polo en serie
(2) 2 polos en serie
(3) 3 polos en serie

Características de empleo (AC)
AC

Utilización AC-15
Endurancia eléctrica

DC

Circuito inductivo. DC-13 L/R ≤ 1 ms
Endurancia eléctrica 106 man.

(1) 1 polo en serie
(2) 2 polos en serie
(3) 3 polos en serie

C.28

GE Power Controls

Bloques de contactos auxiliares instantáneos
MACN..., MACL...

DC-13

Según UL, CSA
Según IEC 60947

Según UL, CSA
Valor mínimo de maniobra (seguridad de funcionam.)
Protecc. contra cortocircuitos
(A)
(calibre máx. fus. gl) sin soldadura
Resistencia de aislamiento
Entre contactos contiguos (mΩ)
Entre contactos y masa
(mΩ)
Entre entrada y salida
(mΩ)
Garantía de no solapado entre contactos
Espacio
(mm)
Tiempo mínimo
(ms)
Impedancia
(mΩ)
Capacidad de los bornes

750
10
73
38
22
2,6
1
0,6

Características de empleo (DC)
DC

Circuito inductivo. DC-13 L/R ≤ 100 ms
Endurancia eléctrica 106 man.

73
38
22
2
0,8
0,4
120V - 6A
230V - 6A
400V - 4A
500V - 1A
600V - 1A
A600
24V - 4A
48V - 2A
110V - 0,7A
220V - 0,3A
440V - 0,1A
Q600
5 mA, 17V
10

Modelo M

Tensión nom. de aislamiento (Ui) según IEC 60947-1(V)
Intensidad nominal térmica (Ith) θ ≤ 60ºC (1)
(A)
Poder de cierre (r.m.s.) según IEC/EN 60947-5-1
AC-15
Ue ≤ 220V 50/60 Hz
(A)
Ue = 380V 50/60 Hz
(A)
Ue = 690V 50/60 Hz
(A)
DC-13
Ue ≤ 100V DC
(A)
L/R=100ms
Ue = 220V DC
(A)
Ue = 440V DC
(A)
Poder de corte (r.m.s.) según IEC/EN 60947-5-1
AC-15
Ue ≤ 220V 50/60 Hz
(A)
Ue = 380V 50/60 Hz
(A)
Ue = 690V 50/60 Hz
(A)
DC-13
Ue ≤ 100V DC
(A)
LR=100ms
Ue = 220V DC
(A)
Ue = 440V DC
(A)
Tensión e intensidad nominal Ue-Ie
AC-15
Según IEC 60947

(1) 1 polo en serie
(2) 2 polos en serie
(3) 3 polos en serie

DC

Circuito inductivo. DC-13 L/R ≤ 15 ms
Endurancia eléctrica 106 man.

C

> 10
> 10
> 10
0,5
>2
2,4
Igual al circuito
principal

(1) 1 polo en serie
(2) 2 polos en serie
(3) 3 polos en serie

(1) Terminal aislado tipo B 2,8 x 0,8 con cable 1 mm 2 Ie = 8A según DIN 46247

Características de empleo (AC)
AC

Utilización AC-15
Endurancia eléctrica

DC

Circuito inductivo. DC13 L/R ≤ 1 ms
Endurancia eléctrica 106 man.

(1) 1 polo en serie
(2) 2 polos en serie
(3) 3 polos en serie

C.29

Minicontactores tripoles y tetrapolares

Modelo M
Bloque temporizador eléctrónico
MREBC...
Tensión nominal de aislamiento (Ui)
Intensidad nominal térmica (Ith) θ ≤ 60ºC (1)
Tensiones normalizadas (AC y DC)
Límites de la tensión de alimentación

(V)
(V)
(V)

750
0,55
24 a 250
0,80 a 1,1 Us
(0,85 a 1,1 Us a 12V)
(V)
<3

Caída de tensión
Intensidad de carga admisible a
20ºC
40ºC
60ºC
Int. de carga para funcionamiento seguro
Intensidad máxima
Intensidad de fuga a 220V
Intensidad de empleo
AC-15
DC-13
Escala de temporización (tiempo de retardo)
Tiempo de redisposición
Repetibilidad (precisión)
Temperatura ambiente admisible
Almacenamiento
Funcionamiento
Grado de protección
Posiciones de montaje
Conexiones : 2 cables libres

(A)
(A)
(A)
(A)
(A)
(mA)

0,9
0,72
0,55
> 10
10A durante 40 ms
<5

(A)
(A)
(s)
(ms)
(%)

0,7
0,9
0,5 a 60 (± 6 s)
< 100
±1

(ºC)
(ºC)

desde –55 a + 80
desde –5 a + 60
IP20
cualquiera
1 mm2 (AWG 17)
250 mm

C

Secuencia de contactos
Contacto
principal (NA)

Contacto
principal (NC)

Contacto
auxiliar (NA)

Contacto
auxiliar (NC)

Minicontactores tripolares
MC...310...
MC...301...

0

2

3,5

0

2

3,5

0

2

3,5

0

2

3,5

0

2,3 3,5
0

1,2

3,5

Minicontactores tetrapolares
MC...400...
MC...B00...
MC...A00...

0

1,2

3,5

0

1,2

3,5

Bloques cont. auxiliares
MAC...
MAR...

C.30

GE Power Controls

0

2,1 3,5

0

1

3,5

0

2,1 3,5

0

1

3,5

Numeración de bornes según EN 50012
Estructura final de la combinación

Contactos auxiliares

Posible contactor de base
+ Bloques de contactos auxiliares a añadir

Combinación
Descripción

NO

NC

01E

0

1

MC_A301A...

10E

1

0

MC_A310A...

11E

1

1

MC_A310A...
+ MACN211A

21E

2

1

MC_A310A...
+ MACN211A

12E

1

2

MC_A310A...
+ MACN202A

31E

3

1

MC_A310A...
+ MACN431A

41E

4

1

MC_A310A...
+ MACN431A

22E

2

2

MC_A310A...
+ MACN422A

32E

3

2

MC_A310A...
+ MACN422A

13E

1

3

MC_A310A...
+ MACN413A

23E

2

3

MC_A310A...
+ MACN413A

11E

1

1

MC_A310A...
+ MACL101A

21E

2

1

MC_A310A...
+ MACL101A + MACL110A

12E

1

2

MC_A310A...
+ MACL101A + MACL101A

Sin bloque de contactos auxiliares

Con bloques de contactos auxiliares de montaje frontal, con 2 ó 4 contactos

Modelo M

C

Con bloques de contactos auxiliares de montaje lateral, con 1 contacto

C.31

Minicontactores tripoles y tetrapolares

Modelo M
Numeración de los bornes
Minicontactor tripolar de base. Según EN 50012

Minicontactor tetrapolar de base. Según EN 50005

MC _ _ 310A _

MC _ _ 400A _

MC _ _ 301A _

MC _ _ B00A _

MC _ _ A00A _

Bloque de contactos auxiliares. Según EN 50012
MACL110A _

MACL101A _

MACN211A_

MACN202A_

MACN431A_

MACN422A_

Bloque de contactos auxiliares. Según EN 50005

MACN413A_

MARL110A_

MARL101A_

MARL110A_S

MARL101A_S

MARN220A_

MARN211A_

MARN202A_

MARN440A_

MARN431A_

MARN422A_

MARN413A_

MARN404A_

C
Bloque de contactos auxiliares. Según EN 50005
MARL110A_S

MARL101A_S

MARN220A_

MARN211A_

MARN202A_

MARN440A_

MARN431A_

MARN422A_

MARN413A_

Bloque antiparasitario
MP0AAE _
MARN404A_

MP0CAE4

C.32

GE Power Controls

MP0CAE3

Notas

Modelo M

C

C.33

C.34

Contactores tripolares y tetrapolares

Notas

C

GE Power Controls

Modelo CL
Conformidad a normas
IEC/EN 60947-1
IEC/EN 60947-4-1
IEC/EN 60947-5-1
UL 508
CSA 22.2/14

EN 50005
CENELEC HD419
NF C63-110
ASE 1025

Resistencia climática (IEC 68-2)
Ensayos contínuos 40 / 125 / 56
Frio (72h)
Temperatura
-40ºC
Calor seco (96h)
Temperatura
+125ºC
Humedad relativa < 50%
Calor húmedo (56 días)
Temperatura
+40ºC
Humedad relativa
95%

UNE 20109
BS 5424 & 775
NEMA ICS 1
VDE 0660/102

Homologaciones
cULus
SETI
Lloyd’s Register

RINA
IMQ (hasta Ith:32A)
Bureau Veritas

Ensayos cíclicos (6 ciclos)
Calor húmedo
Primer semiciclo (12h)
Temperatura baja +25ºC
Humedad relativa
93%
Segundo semiciclo (12h)
Temperatura baja +55ºC
Humedad relativa
95%

Posiciones de montaje

Modelo CL

Condiciones ambientales
Temperatura de almacenamiento
Temperatura de funcionamiento
Altitud
hasta 3000m
3000 hasta 4000m
4000 hasta 5000m

-55ºC a +80ºC
-40ºC a +60ºC
Valores nominales
90%Ie 80%Ue
80%Ie 75%Ue

Sin variación de la tensión de conexión y desconexión.
Sin variación de potencias nominales

Capacidad de los bornes y Par de apriete
Monofilar, multifilar y flexible
sin vaina terminal
Flexible con vaina terminal ó
sin vaina terminal
Cables AWG mono y multifilares
Par de apriete
Monofilar, multifilar y flexible
sin vaina terminal
Flexible con vaina terminal
Flexible sin vaina terminal
Cables AWG mono y multifilares
Par de apriete
Monofilar
Multifilar
Flexible sin vaina terminal
Flexible con vaina terminal
Cables AWG mono y multifilares
Par de apriete
Monofilar, multifilar y flexible
sin vaina terminal
Flexible sin vaina terminal
Flexible con vaina terminal
Cables AWG mono y multifilares
Par de apriete
Terminales circulares
(según IEC/EN 60947-1)
Par de apriete

(mm 2)
(mm 2)
Nm
Lb x in.
(mm 2)
(mm 2)
(mm 2)
Nm
Lb x in.
(mm 2)
(mm 2)
(mm 2)
(mm 2)
Nm
Lb x in.
(mm 2)
(mm 2)
(mm 2)

Nm
Lb x in.
Øi
A
Nm
Lb x in.

CL00 ... CL02

CL25

CL03 ...CL04

CL45

CL05 ... CL08

CL09 ... CL10

2 x 0,5 ... 2,5
2 x 2,5 ... 6
2 x 1 ... 2,5
2 x 2,5 ... 6
2 x 20 ... 12
1.6
15

2 x 0,5 .. 2,5
2 x 2,5 ... 10
2 x 1 ... 2,5
2 x 2,5 ... 10
2 x 20 ... 8
2.2
20

–
–
–
–
–
–
–

–
–
–
–
–
–
–

–
–
–
–
–
–
–

–
–
–
–
–
–
–

–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
3,6
8
1,6
15

–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
4,2
10
1,4
12

0,75 ... 16
0,75 ... 16
1 ... 16
18 ... 6
1,4
12
0,75 ... 16
0,75 ... 16
0,75 ... 16
1 ... 16
18 ... 6
1,4
12
Má. 16

0,75 ... 16
0,75 ... 16
1 ... 16
18 ... 6
1,8
16
0,75 ... 16
0,75 ... 16
0,75 ... 16
1 ... 16
18 ... 6
1,8
16
Máx. 16

1,5 ... 50
1,5 ... 50
1,5 ... 50
16 ... 2
5,6
50
4 ... 35
4 ... 35
4 ... 35
4 ... 35
10 ... 1
5,6
50
Máx. 50 ... 35

Máx. 6

Máx. 6

1,4
12
4,2
10
1,4
12

1,8
16
4,2
10
1,4
12

1 ... 35
1 ... 35
1 ... 35
16 ... 2
4
35
1 ... 16
1 ... 25
1 ... 25
1 ... 25
16 ... 4
4
35
Máx. 50 ... 4
Máx. 25 ... 16
Máx. 25 ... 16
Máx. 25 ... 25
Máx. 2 ... 12
Máx 4 ... 4
4
35
6,2
12,5
3
26

C

Máx. 1
5,6
50
6,2
12,5
3
26

C.35

Contactores tripolares y tetrapolares

Modelo CL

C

C.36

Circuito de potencia
CL00

CL01 CL02

CL25

CL03

CL04

CL45

45
25
690

45
25
690

60
32
690

60
40
690

45
690

60
690

CL05

CL06

CL07

CL08

CL09 CL10

90
50
690

110
65
690

110
80
690

140
95
690

110
690

110
690

140
690

Contactores tripolares
Int. nominal térmica Ith a θ ≤ 55ºC
Int. nominal de empleo Ie AC-3
Tensión nominal de empleo Ue

(A)
(A)
(V)

25
9
690

25
12
690

32
18
690

25
690

32
690

140
105
690

Contactores tetrapolares
(4NA y 2NA+2NC)
Int. nominal térmica Ith a θ ≤ 55ºC
Tensión nominal de empleo Ue

(A)
(V)

90
690

Contactores tripolares y
tetrapolares
Tensión nominal de aislamiento Ui (V) 1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
Intensidad máxima permanente AC-1 (A)
25
25
32
45
45
60
60
90
90
110
110
140
140
Límites de la frecuencia
(Hz) 25..400 25..400 25..400 25..400 25..400 25..400 25..400 25..400 25..400 25..400 25..400 25..400 25..400
Poder de cierre (RMS) (IEC 947)
(A)
450
450
450
450
550
550
550
1000
1000
1000
1000
1280
1280
Poder de corte (RMS) (IEC 947)
Ue ≤ 400V
(A)
250
250
250
350
450
450
450
920
920
920
920
1050
1050
Ue = 500V
(A)
250
250
250
320
450
450
450
920
920
920
920
1050
1050
Ue = 690V
(A)
130
130
130
170
205
205
205
780
780
780
780
950
950
Intensidad de corta duración
1 seg.
(A)
455
455
570
630
1010
1010
1265
1580
1580
2530
2530
3300
3300
5 seg.
(A)
205
205
254
280
450
450
450
565
710
1130
1130
1485
1485
10 seg.
(A)
144
144
180
200
320
320
400
500
500
800
800
1050
1050
30 seg.
(A)
85
85
104
115
185
185
230
290
290
460
460
600
600
1 min.
(A)
60
60
74
80
130
130
165
205
205
325
325
430
430
3 min.
(A)
35
35
46
50
90
90
100
120
120
185
185
250
250
Tiempo de recuperación
(min.)
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Protec. contra cortocircuitos con fusibles.
Sin térmico
Coordinación tipo “1”
gL/gG
(A)
50
50
63
63
100
100
125
200
200
200
200
250
250
Coordinación tipo "2"
gL-gG
(A)
25
35
35
50
63
63
80
100
100
125
125
160
200
Sin soldadura
gL-gG
(A)
10
10
25
35
35
35
50
80
80
100
100
140
160
Impedancia por polo
(mΩ)
2,35
2,35
2,41
1,65
1,28
1,28
0,95
0,85
0,85
0,86
0,86
0,76
0,76
Potencia disipada por polo
AC-1
(W)
1,47
1,47
2,46
3,34
2,59
4,6
3,42
6,89
6,86
10,40
10,40
14,89 14,89
AC-3
(W)
0,19
0,34
0,78
1,03
0,80
1,31
1,52
1,36
2,12
3,63
5,5
6,86
8,37
Resistencia de aislamiento
Entre polos contiguos
(MΩ)
>10
>10
>10
>10
>10
>10
>10
>10
>10
>10
>10
>10
>10
Entre polos y masa
(MΩ)
>10
>10
>10
>10
>10
>10
>10
>10
>10
>10
>10
>10
>10
Entre entrada y salida
(MΩ)
>10
>10
>10
>10
>10
>10
>10
>10
>10
>10
>10
>10
>10

GE Power Controls

Circuito de mando (control)
Corriente alterna

CL03 ... CL45

CL05 ... CL08

1000
24...690
24...600

1000
24...690
24...600

1000
24...690
24...600

1000
24...690
24...600

0,8...1,1
0,6...0,8
0,35...0,55

0,8...1,1
0,65...0,8
0,4...0,6

0,8...1,1
0,65...0,8
0,4...0,6

0,8...1,1
0,65...0,8
0,4...0,6

0,8...1,1
0,85...1,1
0,5...0,8
0,65...0,85
0,3...0,55
0,35...0,35

0,8...1,1
0,85...1,1
0,6...0,8
0,7...0,85
0,35...0,60
0,4...0,6

0,8...1,1
0,85...1,1
0,6...0,8
0,7...0,85
0,35...0,60
0,4...0,6

0,8...1,1
0,85...1,1
0,6...0,8
0,7...0,85
0,35...0,60
0,4...0,6

6
48

9
88

15,5
190

15,5
190

6,8 / 5,6
53 / 44
2,2 / 1,8

11,4 / 9,5
120 / 100
3,2 / 2,6

20 / 16,6
245 / 204
5,2 / 4,3

20 / 16,6
245 / 204
5,2 / 4,3

0,33
0,84

0,28
0,73

0,26
0,54

0,26
0,54

6...20
6...13

7...25
5...25

9...35
9...15

9...35
9...15

8...20
6...13

10...19
5...25

15...30
9...15

15...30
9...15

15
10

15
10

15
8

15
8

9000
1200
1000
1200
360
3600

9000
1200
1000
1200
360
3600

9000
1200
1000
1200
200
3600

5000
1200
750
600
200
3600

CL00D
...
CL25D

CL03D
...
CL45D

Bobinas con
módulo electrónico
CL05E
CL09E
...
...
CL08E
CL10E

1000
12...440

1000
12...440

1000
24...440

Corriente contínua

Tensión nominal de aislamiento Ui
(V)
Tensiones normalizadas Us
(V)
Límites de la tensión
De funcionamiento
xUs
De conexión
xUs
De desconexión
xUs
Consumo
Circuito magnético cerrado
(W)
Circuito magnético abierto
(W)
Tiempos de conexión y desconexión
Valores entre + 10 % Us y – 20 % Us
Tiempo de cierre a la excitación (NA)
(ms)
Tiempo de apertura a la desexcitación (NA)
(ms)
Valores a Us
Tiempo de cierre a la excitación (NA)
(ms)
Tiempo de apertura a la desexcitación (NA)
(ms)
Endurancia mecánica
106 ops.
Cadencia máxima
Sin carga
ops./h
AC1 y AC3 con potencia nominal
ops./h
AC4 con potencia nominal
ops./h

0,8...1,1
0,8...1,1
0,45...0,65 0,45...0,65
0,15...0,3 0,15...0,3

1000
24...440

0,8...1,1
0,8...1,1
0,70...0,80 0,70...0,80
0,4...0,6
0,4...0,6

CL09 ... CL10

Modelo CL

Tensión nominal de aislamiento Ui
(V)
Tensiones normalizadas Us a 50 Hz
(V)
Tensiones normalizadas Us a 60 Hz
(V)
Límites de la tensión bobinas monofrecuencia
Funcionamiento
xUs
Conexión
xUs
Desconexión
xUs
Límites de la tensión bobinas 50/60 Hz
Funcionamiento a 50 Hz
xUs
Funcionamiento a 60 Hz
xUs
Conexión a 50 Hz
xUs
Conexión a 60 Hz
xUs
Desconexión a 50 Hz
xUs
Desconexión a 60 Hz
xUs
Consumo bobinas monofrecuencia
Circuito magnético cerrado
(VA)
Circuito magnético abierto
(VA)
Consumo bobinas bifrecuencia
Circuito magnético cerrado (50 Hz/60 Hz)
(VA)
Circuito magnético abierto (50 Hz/60 Hz)
(VA)
Potencia térmica disipada (50 Hz/60 Hz)
(W)
Factor de potencia
Circuito magnético cerrado
(cos ϕ)
Circuito magnético abierto
(cos ϕ)
Tiempos de conexión y desconexión
Valores entre + 10 % Us y – 20 % Us
Tiempo de cierre a la excitación (NA)
(ms)
Tiempo de apertura a la desexcitación (NA)
(ms)
Valores a Us
Tiempo de cierre a la excitación (NA)
(ms)
Tiempo de cierre a la desexcitación (NA)
(ms)
Endurancia mecánica
Bobinas monofrecuencia
106 ops.
Bobinas bifrecuencia (a 50 Hz)
106 ops.
Cadencia máxima
Bobinas monofrecuencia. Sin carga
ops./h
AC-1 con potencia nominal
ops./h
AC-2 con potencia nominal
ops./h
AC-3 con potencia nominal
ops./h
AC-4 con potencia nominal
ops./h
Bobinas bifrecuencia. Sin carga
ops./h

CL00 ... CL25

C

Bobinas con amplio
límite de funcionamiento
CL00D..W CL03D..W CL05D..W
...
...
...
CL25D..W CL45D..W CL10D..W
1000
12...440

1000
12...440

0,7...1,2
0,7...1,3
0,45...0,55 0,45...0,55
0,15...0,3 0,15...0,3

1000
12...440
0,7...1,3
0,45...0,55
0,15...0,3

5,5
5,5

8
8

10
170

10
170

6,5
6,5

10,4
10,4

20
20

35...65
6...15

35...70
40...65

60...80
40...50

60...80
40...50

26...55
6...15

30...65
5...10

64...133
20...23

35...45
7...12
15

40...55
30...65
15

50...60
55...60
12

50...60
55...60
12

35...45
7...12
15

40...55
6...8
15

75...95
20...22
12

3600
1200
360

3600
1200
360

2500
1200
200

2500
600
200

3600
1200
360

3600
1200
360

3600
1200
200

C.37

Contactores tripolares y tetrapolares

Modelo CL

C

Endurancia eléctrica
Categoría mixta AC-4 / AC-3
La endurancia eléctrica para Categoría mixta
(AC-3/AC-4) se calcula con la siguiente
fórmula:

Categoría AC-1

Número de
maniobras

Ic=Ie
para todas las tensiones

Categoría AC-2

Número de
maniobras

Potencia
nominal
del motor
(Ic = 2,5 Ie)

C.38

GE Power Controls

Endurancia eléctrica
(AC-3/AC-4)

=

Endurancia eléctrica (AC-3)
% maniobras AC-4
1 +
X
100

(

Endur. elec. (AC-3)
-1
Endur. elec. (AC-4)

)

Categoría AC-3

Número de
maniobras

Modelo CL

Potencia
nominal
del motor
(Ic = Ie)

C

Categoría AC-4

Número de
maniobras

Potencia
nominal
del motor
(Ic = 6 Ie)

C.39

Contactores tripolares y tetrapolares

Modelo CL
Contactos auxiliares del contactor auxiliar
Tensión nominal de aislamiento Ui según IEC 60947
Intensidad nominal térmica Ith a θ ≤ 55ºC
Poder de cierre (r.m.s.) según IEC 60947
AC-15
Ue ≤ 400V, 50/60 Hz
DC-13
Ue ≤ 220V DC
Poder de corte (r.m.s.) según IEC 60947
AC-15
Ue ≤ 400V, 50/60 Hz
DC-13
Ue ≤ 220V DC
AC-15
Tensión e intensidad nominal Ue-Ie

DC-13

Tensión e intensidad nominal Ue-le

CL00 ... CL02

CL03 ... CL04

(V)
(A)

1000
20

1000
20

(A)
(A)

250
250

250
250

(A)
(A)
Según IEC

250
2

250
2

Según UL, CSA
Según IEC

Según UL, CSA
Endurancia eléctrica
ops.
Valores mínimos de maniobra (seguridad de funcionamiento)
Prot. cortocircuitos
Fusible máx. clase gL-gG sin soldadura
(A)
Resistencia de
Entre contactos
(MΩ)
aislamiento
Entre contactos y masa
(MΩ)
Entre entrada y salida
(MΩ)
Garantía de no solapado entre contactos NA y NC
Espacio
(mm)
Tiempo
(ms)
Impedancia de los contactos
(mΩ)

110/120V-10A
400/380V-6A
500V-4A

220/230V-10A
415/450V-5A
690/660V-2A

110/120V-10A
400/380V-6A
500V-4A

48V-4A
220V-0,7A

24V-6A
110V-2A
440V-0,35A

A600

230/220V-10A
415/450V-5A
690/660V-2A
A600

24V-6A
110V-2A
440V-0,35A

48V-4A
220V-0,7A

P600
106
17V - 5mA
10
> 10
> 10
> 10

P600
10 6
17V - 5mA
10
> 10
> 10
> 10

1,3
1,5
1,28

2,6
1,5
1,28

Instantáneos
BCLF..., BCRF..., BCLL..., BRLL...

Temporizados
BTLF..., BTRF...

C
Bloques de contactos auxiliares

Tensión nominal de aislamiento (Ui) según IEC 60947
Intensidad nominal térmica lth a θ ≤ 55ºC
Poder de cierre (Ieff) según IEC 60947
AC-15
Ue ≤ 400V, 50/60 Hz
DC-13
Ue ≤ 220V DC
Poder de corte (Ieff) según IEC 60947
AC-15
Ue ≤ 400V, 50/60 Hz
DC-13
Ue ≤ 220V, DC
AC-15
Tensión e intensidad nominal Ue-Ie

DC-13

Tensión e intensidad nominal Ue-Ie

(V)
(A)

1000
10

1000
10

(A)
(A)

90
90

90
90

60
0,95

60
0,95

(A)
(A)
Según IEC

Según UL, CSA
Según IEC

Según UL, CSA
Endurancia eléctrica
106 Man.
Endurancia mecánica
106 Man.
Valores mínimos de maniobra (seguridad de funcionamiento)
Prot. cortocircuitos
Fusible máx. clase gl-gG sin soldadura
(A)
Resistencia de
Entre contactos
(MΩ)
aislamiento
Entre contactos y masa
(MΩ)
Entre entrada y salida
(MΩ)
Garantía de no solapado entre contactos NA y NC
Espacio
(mm)
Tiempo
(ms)
Impedancia de los contactos
(mΩ)
Temporización (Temperatura ambiente entre – 25ºC y + 55ºC)
Fidelidad
Deriva a 0,5 x 106 ops.
Deriva por ºC incremento (0 - 55ºC)

C.40

GE Power Controls

120/110V-6A
400/380V-4A
500V-2,5A

230/220V-6A
440/415V-3,5A
690/660V-1,5A

120/110V-6A
400/380V-4A
500V-2,5A

48V-2A
220V-0,3A

24V-4A
110V-0,7A
440V-0,15A

A600
24V-4A
110V-0,7A
440V-0,15A

230/220V-6A
440/415V-3,5A
690/660V-1,5A
A600
48V-2A
220V-0,3A

Q600
1
10
17V - 5mA
10
> 10
> 10
> 10

Q600
1
5
17V - 5mA
10
> 10
> 10
> 10

1,3
1,5
1,28

1,3
5
1,28

–
–
–

± 5%
+ 20%
+ 0,75% por ºC

Bloque retención mecánica
RMLF...

Utilización DC-13

Según UL/CSA
Según IEC

Según UL/CSA
Endurancia mecánica
CL00...CL45
CL05...CL10
Esquema de conexión

1000 V
24...690 V
0,75...1,1 xUs
210 W / VA
130 W / VA
10 ms
autocortado por contacto integral
por pulsador incorporado
40 ms autocortado por contacto integral
por pulsador incorporado
120V - 6A
500V - 1,5A
230V/220V - 4A
690V/660V - 1A
400V/380V - 2,5A
A600
24V - 3A
220V - 0,3A
48V - 1,5A
400V - 0,15A
110V - 0,6A
Q600

Modelo CL

Tensión nominal de aislamiento Ui
Tensiones normalizadas Us : 50 a 60 Hz y DC
Límites de la tensión
Consumo (autocortado) de desconexión
24 a 72 V
110 a 440 V
Mando de apertura eléctrico (1)
Impulso mínimo
Mantenido
Mano de apertura manual
Mando de cierre eléctrico
Impulso mínimo
Mando de cierre manual
Contacto auxiliar NC
Utilización AC-15
Según IEC

3 millones (1200 Man./h)
0,1 millones (300 Man./h)
c. alterna

C
c.alterna/c.contínua

(1) No puede permanecer con tensión simultáneamente la bobina del contactor y el RMLF.

Capacidad de los bornes
Borne: tornillo
BCLF, BCLL, BTLF y RMLF
Monofilar
Multifilar y flexible sin vaina terminal
Flexible con vaina terminal
Cables AWG mono y multifilares
Par de apriete
Terminal circular
Par de apriete

Borne: para terminal circular
BCRF, BTRF

2 x 0,5 a 2,5 ó 1 x 4
2 x 0,5 a 2,5 ó 1 x 4
2 x 0,5 a 2,5 ó 1 x 4
12 - 22 AWG 75ºC
1,1 Nm / 10 Lb x in.
Øi
A

3,6 min.
6,5 máx.
0,8 Nm / 7 Lb x in.

C.41

Contactores tripolares y tetrapolares

Modelo CL
Secuencia de contactos
Contactor de base

Bloques contactos auxiliares
Montaje frontal
BCLF 10
BCRF 10

Contactores
tripolares
3 NA

Bloques contactos auxiliares
Montaje lateral

BCLF 01
BCRF 01
1,4

BCLL 20
BRLL 20

BCLL 11
BRLL 11

CL00...
CL01...
CL02...

0

3,3

4,7 0

3,2

4,7 0

4,7 0

3,2

4,7 0

CL25...

0

3

5,1 0

3,7

5,1 0

1,6

5,1 0

3,7

5,1 0

CL03...
CL04...

0

4

5,6 0

3,7

5,6 0

1,6

5,6 0

3,7

5,6 0

CL45...

0

4,3

6,5 0

CL06...

0

5,4

CL07...
CL08...

0

CL09...

0

CL10...

0

CL01...
CL02...

0

3,3

4,7 0

3,2

4,7 0

1,4

4,7 0

3,2

4,7 0

CL03...
CL04...

0

4

5,6 0

3,7

5,6 0

1,6

5,1 0

3,7

5,6 0

CL05...

0

5,4

CL07...

0

CL09...

0

3,2

4,7

1,4
3,7

5,1

3,7

5,6

1,6

1,6
3,7

6,5 0

1,6

6,5 0

3,7

6,5 0

3,7

6,5

1,6
8

0

3,7

8

0

1,6

8

0

3,7

8 0

8

0

3,7

8

0

1,6

8

0

3,7

8 0

5,6

8

0

3,7

8

0

1,6

8

0

3,7

8 0

5,6

8

0

3,7

8

0

1,6

8

0

3,7

8 0

3,7

8

3,7

8

3,7

8

3,7

8

1,6
4,8

1,6

1,6

C

1,6

Contactores
tetrapolares
4 NA

3,2

4,7

1,4
3,7

5,6

1,6
8

0

3,7

8

0

1,6

8

0

3,7

8 0

8

0

3,7

8

0

1,6

8

0

3,7

8 0

8

0

3,7

8

0

1,6

8

0

3,7

8 0

3,7

8

3,7

8

3,7

8

1,6
4,8

1,6
5,6

1,6

Contactores
tetrapolares
2 NA + 2 NC

CL01... 0
CL02...

3,3

4,7 0

3,2

4,7 0

1,4

4,7 0

3,2

4,7 0

4

5,6 0

3,7

5,6 0

1,6

5,1 0

3,7

5,6 0

CL03...
CL04...
CL05...

0

5,4

8 0

3,7

8

0

1,6

8

0

3,7

8 0

8 0

3,7

8

0

1,6

8

0

3,7

8 0

5,6

4,8
4,3

3,7

8

3,7

8

1,6

3,7

CL07... 0
CL08...

GE Power Controls

3,7
1,6

1,5

C.42

4,7

1,4

1,6
0

3,2

1,6

Numeración de los bornes
Contactores tripolares y tetrapolares
CL00A300_ _ ... CL10A300_ _
CL25D300_ _ ... CL45D300_ _
CL06E300_ _ ... CL10E300_ _

CL00_301_ _ ... CL02_301_ _
CL03_301_ _ ... CL04_301_ _

CL45A311_ _ ... CL10A311_ _

CL25_301_ _

CL00A400_ _ ... CL08A400_ _
CL01D400_ _ ... CL04D400_ _
CL05E400_ _ ... CL09E400_ _

CL01AB00_ _ ... CL08AB00_ _
CL01DB00_ _ ... CL04DB00_ _
CL05EB00_ _ ... CL08EB00_ _

Bloque de contactos auxiliares. Montaje frontal
BC_ F10

BC_ F01

BCLF10G

Bloque de contactos auxiliares. Montaje lateral
BCLF01G

BCLL20

BCLL11

BRLL20

BRLL11

Bloque temporizador neumático
BT_F_C

Modelo CL

CL25_310_ _

CL00_310_ _ ... CL02_310_ _
CL03_310_ _ ... CL04_310_ _

C

BT_F_D

Bloque temporizador electrónico
Enclavamiento mecánico y mecánico/eléctrico
BELA, BEL

Bloques antiparasitario
BSLR2, BSLR3
IMRC

BETL_ _C

BETL_ _D

BELA02, BEL02

BSLDZ
IMD1Z

BSLV3
IMV3

Bloque retención mecánica
RMLF
c. alterna

c. alterna / c. contínua

Módulos interface
IMRD, IMRG

IMSSD

IMRFD, IMRFG

IMAMS

C.43

Contactores tripolares y tetrapolares

Modelo CL
Combinación de bornes según EN 50012

Contactos auxiliares

Posible contactor de base
+ Bloques de contactos auxiliares a añadir

Combinación
Descripción

NO

NC

10E

1

0

01E

0

1

Sin bloques de contactos auxiliares
CL00_310T... - CL04_310M...

CL00_301T... - CL04_301M...

Con bloques de contactos auxiliares de montaje frontal, con 1 contacto

C

11E

1

1

CL00_310T... - CL04_310M...
+ BCLF01

21E

2

1

CL00_310T... - CL04_310M...
+ BCLF01 + BCLF10

12E

1

2

CL00_310T... - CL04_310M...
+ BCLF01 + BCLF01

31E

3

1

CL00_310T... - CL04_310M...
+ BCLF01 + BCLF10
+ BCLF10

41E

4

1

CL00_310T... - CL04_310M...
+ BCLF01 + BCLF10
+ BCLF10 + BCLF10

22E

2

2

CL00_310T... - CL04_310M...
+ BCLF01 + BCLF01
+ BCLF10

32E

3

2

CL00_310T... - CL04_310M...
+ BCLF01 + BCLF01
+ BCLF10 + BCLF10

13E

1

3

CL00_310T... - CL04_310M...
+ BCLF01 + BCLF01
+ BCLF01

23E

2

3

CL00_310T... - CL04_310M...
+ BCLF01 + BCLF01
+ BCLF01 + BCLF10

Con bloques de contactos auxiliares de montaje lateral, con 2 contactos
11E

1

1

CL00_300T... - CL45_300M...
+ BCLL11

31E

3

1

CL00_300T... - CL45_300M...
+ BCLL11 + BCLL20

22E

2

2

CL00_300T... - CL45_300M...
+ BCLL11 + BCLL11

El número máximo de contactos auxiliares es de 4 para CL00 hasta CL25, de 6 para CL03 -CL04 y de 8 para CL45, CL06 hasta CL10.
Cuando se use el bloque tempemporizador neumático BTLF, el número máximo de contactos auxiliares anteriormente descrito,
se reduce en 2 ( de 2 para CL00 hasta CL25, de 4 para CL03 y CL04, etc.)

C.44

GE Power Controls

Contactos auxiliares

Posible contactor de base
+ Bloques de contactos auxiliares a añadir

Combinación
Descripción

NO

NC

Sin bloques de contactos auxiliares
CL25_300T... - CL45_300T...

CL06_300M... - CL10_300M...

10E

1

0

CL25_300T... - CL45_300T...
+ BCLF10

CL06_300M... - CL10_300M...
+ BCLF10

01E

0

1

CL25_300T... - CL45_300T...
+ BCLF01

CL06_300M... - CL10_300M...
+ BCLF01

11E

1

1

CL25_300T... - CL45_300T...
+ BCLF10 + BCLF01

CL06_300M... - CL10_300M...
+ BCLF10 + BCLF01

21E

2

1

CL25_300T... - CL45_300T...
+ BCLF10 + BCLF01
+ BCLF10

CL06_300M... - CL10_300M...
+ BCLF10 + BCLF01
+ BCLF10

12E

1

2

CL25_300T... - CL45_300T...
+ BCLF10 + BCLF01
+ BCLF01

CL06_300M... - CL10_300M...
+ BCLF10 + BCLF01
+ BCLF01

31E

3

1

CL25_300T... - CL45_300T...
+ BCLF10 + BCLF01
+ BCLF10 + BCLF10

CL06_300M... - CL10_300M...
+ BCLF10 + BCLF01
+ BCLF10 + BCLF10

41E

4

1

22E

2

2

32E

3

2

13E

1

3

23E

2

3

Modelo CL

Con bloques de contactos auxiliares de montaje frontal, con 1 contacto

C

CL06_300M... - CL10_300M...
+ BCLF10 + BCLF01 + BCLF10
+ BCLF10 + BCLF10
CL25_300T... - CL45_300T...
+ BCLF10 + BCLF01
+ BCLF01 + BCLF10

CL06_300M... - CL10_300M...
+ BCLF10 + BCLF01
+ BCLF01 + BCLF10
CL06_300M... - CL10_300M...
+ BCLF10 + BCLF01 + BCLF01
+ BCLF10 + BCLF10

CL25_300T... - CL45_300T...
+ BCLF10 + BCLF01
+ BCLF01 + BCLF01

CL06_300M... - CL10_300M...
+ BCLF10 + BCLF01
+ BCLF01 + BCLF01
CL06_300M... - CL10_300M...
+ BCLF10 + BCLF01 + BCLF01
+ BCLF01 + BCLF10

Con bloques de contactos auxiliares de montaje lateral, con 2 contactos
11E

1

1

CL25_300T... - CL45_300T...
+ BCLL11

CL06_300M... - CL10_300M...
+ BCLL11

31E

3

1

CL25_300T... - CL45_300T...
+ BCLL11 + BCLL20

CL06_300M... - CL10_300M...
+ BCLL11 + BCLL20

22E

2

2

CL25_300T... - CL45_300T...
+ BCLL11 + BCLL11

CL06_300M... - CL10_300M...
+ BCLL11 + BCLL11

C.45

Contactores tripolares y tetrapolares

Modelo CK
Conformidad a normas
IEC/EN 60947-1
IEC/EN 60947-4-1
CENELEC HD 419
UL 508
EN 50005

NF C 63-110
ASE 1025
CSA 22.2/14
UNE 20109

Posiciones de montaje
BS 5424 & 775
NEMA ICS 1
VDE 0660/102

Homologaciones
cULus
NOM
Lloyd’s Register

RINA
FI
Bureau Veritas

Sin variación de la tensión de conexión y desconexión.
Sin variación de potencias nominales

Condiciones ambientales
Temperatura de almacenamiento
Temperatura de funcionamiento
Altitud
hasta 3000m
3000 hasta 4000m
4000 hasta 5000m

-55ºC a +80ºC
-40ºC a +60ºC
Valores nominales
90%Ie 80%Ue
80%Ie 75%Ue

Resistencia climática (IEC 68-2)

C

Ensayos contínuos 40 / 125 / 56
Frio (72h)
Temperatura
Calor seco (96h)
Temperatura
Humedad relativa
Calor húmedo (56 días)
Temperatura
Humedad relativa
Ensayos cíclicos
Primer semiciclo (12h)
Temperatura baja
Humedad relativa
Segundo semiciclo (12h)
Temperatura baja
Humedad relativa
Nº de ciclos consecutivos

-40ºC
+125ºC
< 50%
+40ºC
95%

+25ºC
93%
+55ºC
95%
6

Capacidad de los bornes y Par de apriete
CK07B
Monofilar
Flexible con vaina terminal
Flexible sin vaina terminal
Multifilar
AWG mono y multifilares
Par de apriete
Multifilar con terminal

(mm2)

AWG con terminal

(mm2)

Barras
Par de apriete

C.46

(mm2)
(mm2)
(mm2)
(mm2)
(mm2)
(Nm)
(Lb x in)

GE Power Controls

(Nm)
(Lb x in)

CK75C
CK08C

CK08B
CK95B

CK10C

CK11C

CK12B

CK13B

1 x 120
2 x 95
1 x 300
2 x 107
2 (25 x 5)
8
70

1 x 240
2 x 150
1 x 500
2 x 300
2 (25 x 5)
23
200

2 x 185

2 x 240

–

–

2 x 500
2 (35 x 10)
31,5
275

–
2 (35 x 10)
31,5
275

–
2 (60 x 10)
31,5
275

1,5...95
2...35
2...50
1,5...95
16...00
8
70

2 x 350
2 (35 x 10)
31,5
275

Circuito de potencia
CK75C

CK08C

CK85B

CK09B

CK95B

CK10C

CK11C

CK12B

CK13B

250
150
1000
1000
250
25...400
1850

250
185
1000
1000
250
25...400
2200

315
205
1000
1000
315
25...400
2500

315
250
1000
1000
315
25...400
2500

450
309
1000
1000
450
25...400
3700

600
420
1000
1000
600
25...400
6500

700
550
1000
1000
700
25...400
6500

1000
700
1000
1000
1000
25...400
8400

1250
825
1000
1000
1250
25...400
8250

1600
1600
1000
350
2500
2500
2300
1250
900
600
10

1850
1850
1200
350
2500
2500
2300
1250
900
600
10

2000
2000
1660
850
4000
3200
2400
1400
1000
750
10

3500
3500
2200
1100
5500
3500
2500
1600
1200
900
10

3500
3500
2200
1100
5500
3500
2500
1600
1200
900
10

5600
5600
5000
3000
7500
5200
4000
2800
1800
1200
10

5600
5600
5000
3000
7500
5200
4000
2800
1800
1200
10

7300
7000
6700
3500
9700
7700
6100
4400
3500
2300
10

6600
6600
6000
3500
11600
8800
7350
5300
4500
2800
10

355
250
200
0,30
19
6,8

355
250
200
0,30
19
10,3

500
315
250
0,28
27,7
11,7

500
400
315
0,28
27,7
17,5

630
500
425
0,28
56,7
26,7

1250
630
500
0,15
54,3
26,5

1250
800
630
0,13
63,7
45,3

1250
1000
800
0,14
140
68,6

2x800
1250
1000
0,11
171,8
74,8

> 10
> 10
> 10

> 10
> 10
> 10

> 10
> 10
> 10

> 10
> 10
> 10

> 10
> 10
> 10

> 10
> 10
> 10

> 10
> 10
> 10

> 10
> 10
> 10

> 10
> 10
> 10

Contactores tetrapolares

CK07B

CK08B

CK09B

Int. nom. térmica Ith a θ ≤ 40ºC (A)
Tensión nominal de empleo Ue
(V)
Tensión nominal de aislamiento Ui
(V)
Intensidad máxima permanente AC-1 (A)
Límites de la frecuencia
(Hz)
Poder de cierre (RMS)
(A)
Poder de corte (RMS)
Ue ≤ 400V
(A)
Ue = 500V
(A)
Ue = 690V
(A)
Ue = 1000V
(A)
Intensidad de corta duración 1 seg. (A)
5 seg. (A)
10 seg. (A)
30 seg. (A)
1 min. (A)
3 min. (A)
Tiempo de recuperación (min.)
Protecc. contra cortocircuitos con fusibles
Sin térmico
Coord. tipo "1"
gL/gG
(A)
Coord. tipo “2”
gL/gG
(A)
Sin soldadura
gL/gG
(A)
Impedancia por polo
(mΩ)
Potencia disipada por polo
AC-1
(W)
Resistencia de aislamiento
Entre polos contiguos
(MΩ)
Entre polos y masa
(MΩ)
Entre entrada y salida
(MΩ)

CK95B

CK10C

CK11C

CK12B

CK13B

200
690
1000
200
25...400
1150

325
1000
1000
325
25...4000
1850

400
1000
1000
400
25...400
2500

500
1000
1000
500
25...400
3700

600
1000
1000
600
25...400
6500

700
1000
1000
700
25...400
6500

1000
1000
1000
1000
25...400
6700

1250
1000
1000
1250
25...400
8250

950
950
800
–
2100
1500
1150
750
550
350
10

1600
1600
1000
350
2500
2500
2300
1250
900
600
10

3500
3500
2200
1100
5500
3500
2500
1600
1200
900
10

3500
3500
2200
1100
5500
3500
2500
1600
1200
900
10

5600
5600
3500
2000
7500
5200
4000
2800
1800
1200
10

5600
5600
3500
2000
7500
5200
4000
2800
1800
1200
10

6700
6700
6000
3500
9700
7700
6100
4400
3500
2300
10

6600
6600
6000
3500
11600
8800
7350
5300
4500
2800
10

315
250
0,45
200

500
400
0,32
315

500
400
0,28
315

630
500
0,28
425

1250
630
0,15
500

1250
800
0,13
630

1250
1000
0,14
800

2x800
1250
0,11
1000

18

33,8

44,8

56,7

61,2

68,6

140

171,8

> 10
> 10
> 10

> 10
> 10
> 10

> 10
> 10
> 10

> 10
> 10
> 10

> 10
> 10
> 10

> 10
> 10
> 10

> 10
> 10
> 10

> 10
> 10
> 10

Modelo CK

Contactores tripolares
Int. nom. térmica Ith a θ ≤ 40ºC
(A)
Int. nom. de empleo Ie AC-3
(A)
Tensión nominal de empleo Ue
(V)
Tensión nominal de aislamiento Ui
(V)
Intensidad máxima permanente AC1 (A)
Límites de la frecuencia
(Hz)
Poder de cierre (RMS)
(A)
Poder de corte (RMS)
Ue ≤ 400V
(A)
Ue = 500V
(A)
Ue = 690V
(A)
Ue = 1000V
(A)
Intensidad de corta duración 1 seg. (A)
5 seg. (A)
10 seg. (A)
30 seg. (A)
1 min. (A)
3 min. (A)
Tiempo de recuperación (min.)
Protección contra cortocircuitos con
fusibles.
Sin térmico
Coord. tipo “1”
gL/gG
(A)
Coord. tipo "2"
gL/gG
(A)
Sin soldadura
gL/gG
(A)
Impedancia por polo
(mΩ)
Potencia disipada
AC-1
(W)
por polo
AC-3
(W)
Resistencia de aislamiento
Entre polos contiguos
(MΩ)
Entre polos y masa
(MΩ)
Entre entrada y salida
(MΩ)

C

C.47

Contactores tripolares y tetrapolares

Modelo CK

C

Endurancia eléctrica
Categoría mixta AC-4 / AC-3
La endurancia eléctrica para Categoría mixta
(AC-3/AC-4) se calcula con la siguiente
fórmula:

Categoría AC-1

Número de
maniobras

Ic=Ie
para todas las tensiones

Categoría AC-2

Número de
maniobras

Potencia
nominal
del motor
(Ic = 2,5 Ie)

C.48

GE Power Controls

Endurancia eléctrica
(AC-3/AC-4)

=

Endurancia eléctrica (AC-3)
% maniobras AC-4
1 +
X
100

(

Endur. elec. (AC-3)
-1
Endur. elec. (AC-4)

)

Categoría AC-3

Número de
maniobras

Modelo CK

Potencia
nominal
del motor
(Ic = Ie)

C

Categoría AC-4

Número de
maniobras

Potencia
nominal
del motor
(Ic = 6 Ie)

C.49

Contactores tripolares y tetrapolares

Modelo CK

C

Contactores tripolares. Circuito de mando (control)
Corriente alterna

Tensión nominal de aislamiento Ui
(V)
Tensiones normalizadas Us (50/60 Hz) (V)
Límites de la tensión
De funcionamiento
xUs
De desconexión
xUs
Consumo. Bobinas Monofrecuencia
Circuito magnético
CK....A
(VA)
cerrado
CK....E
(VA)
Circuito magnético
CK....A
(VA)
abierto
CK....E
(VA)
Potencia térmica
CK....A
(W)
disipada
CK....E
(W)
Consumo. Bobinas Bifrecuencia
Circuito magnético
50Hz
(VA)
cerrado (CK....A)
60Hz
(VA)
Circuito magnético
50Hz
(VA)
abierto (CK....A)
60Hz
(VA)
Potencia térmica
50Hz
(W)
disipada (CK....A)
60Hz
(W)
Factor de potencia
Circuito magnético
CK....A (cos ϕ)
cerrado
CK....E (cos ϕ)
Circuito magnético
CK....A (cos ϕ)
abierto
CK....E (cos ϕ)
Tiempos de conexión y desconexión a Us
Tiempo de cierre
(ms)
a la excitación (NA)
Tiempo de apertura
(ms)
a la desexcitación (NA)
Endurancia mecánica
Cadencia máxima
Sin carga
Man./h
AC-1/AC-3 con potencia nom. Man./h
AC-2 con potencia nominal
Man./h
AC-4 con potencia nominal
Man./h

CK75CA

CK08CA

CK85BA
CK85BE

CK09BE

CK95BE

CK10CE

CK11CE

CK12BE

CK13BA

1000
24...690

1000
24...690

1000
24...690

1000
24...690

1000
24...690

1000
24...690

1000
24...690

1000
24...690

1000
24...440

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,25...0,55

42
500
21
-

42
500
21
-

46
20
830
425
17
3,5

20
425
3,5

20
425
3,5

23
680
4

23
680
4

25
750
4,5

6
2760
5
-

46
38,3
568
473
23
19,1

46
38,3
568
473
23
19,1

60
50
1082
901
22,2
18,5

-

-

-

-

-

-

0,4
0,6
-

0,4
0,6
-

0,37
0,6
-

-

-

-

-

-

aprox. 1
aprox. 1
-

20...25

20...25

36...40

60...70

60...70

80...90

80...90

70...80

50...55

10...13

10...13

10...15

13...17

13...17

40...50

40...50

70...80

115...130

10

10

10

10

10

10

10

10

3

2400
600
250
150

2400
600
250
150

2400
600
250
150

1200
600
250
150

1200
600
250
150

900
300
200
120

900
300
200
120

900
300
200
120

600
120
120
120

CK75CE

CK08CE

CK85BE

CK09BE

CK95BE

CK10CE

CK11CE

CK12BE

1000
24...500

1000
24...500

1000
24...500

1000
24...500

1000
24...500

1000
24...500

1000
24...500

1000
24...500

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,35...0,5

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

2
135

2
135

3,5
350

3,5
350

3,5
350

4
405

4
405

4,5
650

60...70

60...70

60...70

60...70

60...70

80...90

80...90

70...80

13...17

13...17

13...17

13...17

13...17

40...50

40...50

40...50

10

10

10

10

10

10

10

10

1200
600
150

1200
600
150

1200
600
150

1200
600
150

1200
600
150

900
300
120

900
300
120

900
300
120

Corriente contínua

Tensión nominal de aislamiento Ui
(V)
Tensiones normalizadas
(V)
Límites de la tensión
De funcionamiento
xUs
De desconexión
xUs
Consumo
Circuito magnético cerrado
(W)
Circuito magnético abierto
(W)
Tiempos de conexión y desconexión a Us
Tiempo de cierre
(ms)
a la excitación (NA)
Tiempo de apertura
(ms)
a la desexcitación (NA)
Endurancia mecánica
106 Man.
Cadencia máxima
Sin carga
Man./h
AC-3 con potencia nominal
Man./h
AC-4 con potencia nominal
Man./h

C.50

GE Power Controls

Contactores tetrapolares. Circuito de mando (control)
Corriente alterna
CK08BA
CK08BE

CK09BE

CK95BE

CK10CE

CK11CE

CK12BE

CK13BA

1000
24...690

1000
24...690

1000
24...690

1000
24...690

1000
24...690

1000
24...690

1000
24...690

1000
110...440

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,25...0,55

46
20
830
425
17
3,5

130
25
2860
750
53
4,5

25
750
4,5

25
750
4,5

23
680
4

23
680
4

25
750
4,5

6
2760
5
-

60
50
1082
901
22,2
18,5

159,3
132,7
3509
2924
65,3
54,4

-

-

-

-

-

-

0,37
0,6
-

0,37
0,6
-

-

-

-

-

-

aprox. 1
aprox. 1
-

36...40

60...70

70...80

70...80

110...115

80...90

110...115

50...55

10...15

13...17

70...80

70...80

70...80

40...50

70...80

70...80

10

10

10

10

10

10

10

3

2400
600

900
600

900
600

900
600

900
300

900
300

900
300

600
120

CK07BE

CK08BE

CK08BE

CK95BE

CK10CE

CK11CE

CK12BE

1000
24...500

1000
24...500

1000
24...500

1000
24...500

1000
24...500

1000
24...500

1000
24...500

0,75...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

0,8...1,1
0,4...0,6

3,5
350

4,5
650

4,5
650

4,5
650

4,5
650

4,5
650

4,5
650

60...70

70...80

70...80

70...80

80...90

80...90

110...115

13...17

70...80

70...80

70...80

40...50

40...50

70...80

10

10

10

10

10

10

10

1200
600

900
600

900
600

900
600

900
600

900
300

900
300

Modelo CK

Tensión nominal de aislamiento Ui
(V)
Tensiones normalizadas Us (50/60 Hz) (V)
Límites de la tensión
De funcionamiento
xUs
De desconexión
xUs
Consumo. Bobinas Monofrecuencia
Circuito magnético
CK....A
(VA)
cerrado
CK....E
(VA)
Circuito magnético
CK....A
(VA)
abierto
CK....E
(VA)
Potencia térmica
CK....A
(W)
disipada
CK....E
(W)
Consumo. Bobinas Bifrecuencia
Circuito magnético
50Hz
(VA)
cerrado (CK....A)
60Hz
(VA)
Circuito magnético
50Hz
(VA)
abierto (CK...A)
60Hz
(VA)
Potencia térmica
50Hz
(W)
disipada (CK....A)
60Hz
(W)
Factor de potencia
Circuito magnético
CK....A (cos ϕ)
cerrado
CK....E (cos ϕ)
Circuito magnético
CK....A (cos ϕ)
abierto
CK....E (cos ϕ)
Tiempos de conexión y desconexión a Us
Tiempo de cierre
(ms)
a la excitación (NA)
Tiempo de apertura
(ms)
a la desexcitación (NA)
Endurancia mecánica
106 Man.
Cadencia máxima
Sin carga
Man./h
AC-1/AC-3 con potencia nominal Man./h

CK07BA
CK07BE

C

Corriente contínua

Tensión nominal de aislamiento Ui
(V)
Tensiones normalizadas Us
(V)
Límites de la tensión
De funcionamiento
xUs
De desconexión
xUs
Consumo
Circuito magnético cerrado
(W)
Circuito magnético abierto
(W)
Tiempos de conexión y desconexión a Us
Tiempo de cierre
(ms)
a la excitación (NA)
Tiempo de apertura
(ms)
a la desexcitación (NA)
Endurancia mecánica
106 Man.
Cadencia máxima
Sin carga
Man./h
AC-3 con potencia nominal
Man./h

C.51

Contactores tripolares y tetrapolares

Modelo CK
Secuencia de contactos
Contactor de base

Bloques contactos auxiliares
Montaje frontal
BCLL 20
BRLL 20

Contactores CK75C...
tripolares
CK08C...
3 NA

0

CK85B...
CK09B...
CK95B...

0

10,4

14

0

CK10C...
CK11C...

0

12

17

0

CK12B...
CK13B...

0

12,6 17,5

0

CK07B...

0

7,7

10,7

0

CK08B...
CK09B...
CK95B...

0

10,4

14

0

CK10C...
CK11C...

0

12

17

0

CK12B...
CK13B...

0

12,6 17,5

0

7,3 10,4

0

3,5

BCLL 11
BRLL 11
10,4

0

14

0

3,5

17

0

3,5

17,5

0

10,7

0

14

0

3,5

17

0

3,5

17,5

0

3,5

10,4

1,8
3,5

3,5

14

1,8
3,5

17

1,8
3,5

17,5

1,8
3,5

3,5

10,7

3,5

14

1,8
3,5

1,8
3,5

17

1,8

C

3,5

17,5

1,8

Numeración de los bornes
Contactores tripolares

Contactores tetrapolares

CK75C_ _3_ ... CK13B _ _3_

CK07B_ _4_ ... CK13B _ _4_

Bloque de contactos auxiliares. Montaje lateral

Bloque antiparasitario

BCLL20

BCLL11

K/RC...

BRLL20

BRLL11

Enclavamiento mecánico
BEKV, BEKVA1, BEKVS1, BEKVH

C.52

GE Power Controls

Notas

Modelo CK

C

C.53

Minicontactores tripolares y tetrapolares

Modelo M
Dimensiones
Minicontactores tripolares y tetrapolares.
Borne: tornillo

Bloque contactos auxiliares. MONTAJE FRONTAL

MC_A_ _ _ ATu 0,170Kg

MC_C_ _ _ ATu 0,210Kg
MC_I _ _ _ ATD 0,225Kg
MC_K_ _ _ ATD 0,225Kg

MC_A_ _ _ ARu 0,170Kg

MC_C_ _ _ ARu 0,210Kg

Borne: para terminal circular

Borne: tornillo
MACN2 _ _AT - MARN2 _ _AT
MACN4 _ _AT - MARN4 _ _AT

Borne: para terminal circular
MACN2 _ _AR - MARN2 _ _AR 0,025Kg
MACN4 _ _AR - MARN4 _ _AR 0,040Kg

C
Borne: faston 2x2,8 aislados

Borne: faston 2x2,8 aislados
MC_A_ _ _ AF u 0,165Kg

MC_C_ _ _ AFu 0,210Kg

MC_A_ _ _ A Iu 0,165Kg

MC_C_ _ _ A Iu 0,210Kg

Borne: para circuito impreso

Taladros en el circuito impreso

C.54

GE Power Controls

0,025Kg
0,040Kg

MACF4 _ _AF
MARF4 _ _AF

0,035Kg
0,035Kg

Bloque contactos auxiliares. MONTAJE LATERAL

Accesorios
Bloque temporizador electrónico

Borne: tornillo
MACL_ _ _AT
MARL_ _ _ATS

MREBC _0AC2

0,040Kg

0,013Kg
0,013Kg

(1) Montaje frontal
(2) Montaje lateral
Bloque antiparasitario

Borne: para terminal circular
MACL_ _ _AR
MARL_ _ _ARS

0,013Kg
0,013Kg

(1) Mando c.a.
(2) Mando c.c.

MP0A_AE_
MP0C_AE3

Modelo M

(1) Mando c.a.
(2) Mando c.c.

0,010Kg
0,010Kg

C

Borne: faston 2x2,8 aislados
MACL _ _AF
MARL _ _AFS

0,009Kg
0,009Kg

(1) Mando c.a.
(2) Mando c.c.

Borne: para circuito impreso
MACL _ _AI
MARL _ _AIS

0,009Kg
0,009Kg

(1) Mando c.a.
(2) Mando c.c.

C.55

Contactores tripolares y tetrapolares

Modelo CL
Dimensiones. Contactores tripolares
Corriente alterna
CL00A3...., CL01A3...., CL02A3....

CL25A3....

0,280Kg

0,270Kg

0,280Kg

0,280Kg

CL03A3...., CL04A3....

CL45A3....

0,490Kg

0,520Kg

0,500Kg

C

CL06A3...., CL07A3...., CL08A3....

CL09A3...., CL10A3....

1,105Kg

1,450Kg

1,120Kg

1,130Kg

Dimensión en
función del espesor
del terminal circular

C.56

GE Power Controls

1,470Kg

Dimensión en
función del espesor
del terminal circular

Corriente contínua
CL00D3...., CL01D3...., CL02D3....

CL25D3....

0,490Kg

0,480Kg

0,490Kg

0,490Kg

Modelo CL

CL03D3...., CL04D3....

CL45D3....

0,480Kg

0,825Kg

0,835Kg

C

Dimensión en
función del espesor
del terminal circular

CL09D3...., CL10D3....

Dimensión en
función del espesor
del terminal circular

CL06D3...., CL07D3...., CL08D3....

Bobina con módulo electrónico
CL06E3...., CL07E3...., CL08E3....

CL09E3...., CL10E3....

1,095Kg

1,440Kg

1,110Kg

1,120Kg

1,460Kg

C.57

Contactores tripolares y tetrapolares

Modelo CL
Dimensiones. Contactores tetrapolares
Corriente alterna
CL01A4...., CL02A4...., CL01AB...., CL02AB....

CL03A4...., CL04A4...., CL03AB...., CL04AB....

0,280Kg

0,490Kg

0,280Kg

0,280Kg

0,280Kg

CL05A4...., CL07A4...., CL05AB...., CL07AB...., CL08AB...

CL09A4....

1,240Kg

1,450Kg

1,270Kg

1,240Kg

1,270Kg

C

1,270Kg

0,500Kg

0,490Kg

0,500Kg

Dimensión en
función del espesor
del terminal circular

Dimensión en
función del espesor
del terminal circular

Corriente contínua
CL01D4...., CL02D4...., CL01DB...., CL02DB....

CL03D4...., CL04D4...., CL03DB...., CL04DB....

0,490Kg

0,825Kg

0,490Kg

0,490Kg

C.58

GE Power Controls

0,825Kg

0,835Kg

CL09D4....

Dimensión en
función del espesor
del terminal circular

CL05D4...., CL07D4...., CL05DB...., CL07DB...., CL08DB...

0,835Kg

Dimensión en
función del espesor
del terminal circular

0,490Kg

Bobina con módulo electrónico
CL05E4...., CL07E4...., CL05EB...., CL07EB...., CL08EB...

CL09E4....

1,290Kg

1,500Kg

1,290Kg

1,290Kg

1,320Kg

1,320Kg

Modelo CL

C

C.59

Contactores tripolares y tetrapolares

Modelo CL
Dimensiones
Bloques de contactos auxiliares

Accesorios

Borne: tornillo

Bloque antiparasitario

BCLF...

0,015Kg

BSLR, BSLDZ, BSLV

0,020Kg

CL00 ... CL25
BCLL..., BRLL....

0,048Kg

CL03 ... CL45

C

BTLF...

0,085Kg

CL05 ... CL10

Bloque retención mecánica
Borne: para terminal circular
BCRF...

RMLF

0,082Kg

0,015Kg

Enclavamiento mecánico y mecánico/eléctrico
BTRF...

C.60

0,085Kg

GE Power Controls

BEL, BELA, BEL02, BELA02

0,025Kg

Bloque temporizador electrónico
BETL02, BETL45

0,040Kg

Módulos interface
IMR..., IMRF..., IMSSD, IMAMS 0,020Kg

CL00 ... CL25

CL03 ... CL45

CL03 ... CL45

Modelo CL

CL00 ... CL25

C

CL05 ... CL10

CL05 ... CL10

C.61

Contactores tripolares y tetrapolares

Modelo CK

C

C.62

Dimensiones
Contactores tripolares
CK75C
CK08C

3,500Kg
3,500Kg

CK85B
CK09B
CK95B

6,100Kg
6,200Kg
6,300Kg

CK10C
CK11C

11,00Kg
11,00Kg

CK12B

18,00Kg

CK13B

35,00Kg

GE Power Controls

Contactores tetrapolares
CK07B

4,700Kg

Enclavamiento mecánico
BEKH

0,350Kg

CK75C3... - CK08C3...
CK85B3... - CK95B3...
CK10C3... - CK11C3...
CK12B3...

Modelo CK

CK08B
CK09B
CK95B

A
55
55
33
75

14,90Kg
15,10Kg
15,30Kg

A
BEKVA1
BEKVS1
CK10C
CK11C

22,30Kg
22,80Kg

CK12B

23,30Kg

C

BEKV

CK13B

550 0,900Kg
350 0,800Kg

1,200Kg

44,00Kg

C.63

Modelo MT0
Relés térmicos para minicontactores
Relés térmicos diferenciales

0,11 hasta 14A

C

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Conformidad a normas

Características generales

IEC/EN 60947-4-1
IEC/EN 60947-5-1
UNE 115
NFC 63-650

•
•
•
•
•

CSA 22.2/14
NI C 63-650
VDE 0660
UL 508

•
•
•
•

Homologaciones

cULus

NEMKO

SEMKO

SETI

Tipos
Características técnicas
Dimensiones

C.64

Circuito de mando hasta 690V
Circuito de potencia hasta 690V
Tripolar, diferencial
Compensación automática de la temperatura ambiente entre
– 25ºC y + 60ºC
Rearme manual o automático a voluntad.
Montaje directo al contactor o independiente mediante accesorio.
Versiones de bornes con tornillos y para terminal circular.
Bornes protegidos contra contactos accidentales según VDE 0106
T.100 y VBG4.
Numeración de los bornes según EN 50005
Grado de protección IP20 (EN 60529)
Posibilidad de montar un bloque de contactos auxiliar, para
señalización (solo con rearme manual).

GE Power Controls

pág. C.65
pág. C.70
pág. C.71

Protección térmica contra sobrecargas simétricas.
Protección diferencial contra sobrecargas asimétricas.
Compensación automática de la temperatura ambiente.
Botón frontal de regulación de la intensidad de disparo.
Pulsador de rearme, 2 posiciones :
Manual(H) y Automático (A) por rotación del botón azul.
Pulsador de paro, independiente del rearme (rojo).
Palanca para disparo manual (Test).
Indicador de disparo (0-1).
Para facilitar el embornado, el borne 96 es enchufable al borne de
la bobina (A2) y el borne 14/22 conecta directamente al contacto de
realimentación.

Relés térmicos para minicontactores
Utilización

Intensidad
de empleo
(regulación)

Fusible
aM
Tipo 2

MC0...
MC1...
MC2...

Borne:
tornillo

gL

Tipo 1

Tipo 2

Tipo 1

máx.
A

A

A

A

A

0,11
0,17
0,26
0,43
0,65
0,85
1,1
1,35
1,7
2,2
2,5
3
4
5,5
7,5
10

0,17
0,26
0,43
0,65
1
1,3
1,6
2
2,4
3,2
4
4,7
6,3
8
10,5
14

0,5
0,85
1
1
2
2
2
4
4
4
4
6
10
12
16
20

0,5
1
2
4
6
6
10
10
16
20
20
20
32
50
50
32

0,5
1
2
2
4
4
4
6
6
6
6
10
16
20
25
32

0,5
1
4
8
12
12
16
16
25
32
32
32
50
63
80
100

TIPO

Nº
código

TIPO

Nº
código

MT03A
MT03B
MT03C
MT03D
MT03E
MT03F
MT03G
MT03H
MT03I
MT03J
MT03R
MT03K
MT03L
MT03M
MT03N
MT03P

101000
101001
101002
101003
101004
101005
101006
101007
101008
101009
101015
101010
101011
101012
101013
101014

MT03RA
MT03RB
MT03RC
MT03RD
MT03RE
MT03RF
MT03RG
MT03RH
MT03RI
MT03RJ

103540
103541
103542
103543
103544
103545
103546
103547
103548
103549

MT03RK
MT03RL
MT03RM
MT03RN
MT03PR

103550
103551
103552
103553
103554

Sum.
(unid.)

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

Accesorios

C
Borne

Bornes de
entrada

Tornillo
Para terminal circular

Base fijación Para montaje en perfil DIN EN 50022-35
independiente

Bloque de Fijación frontal al relé.
contactos auxiliar Indicador de disparo (0-I)

Modelo MT0

mín.
A

Borne: para
terminal circular

Tornillo
Para terminal circular

TIPO

Nº
Sum.
código (unid.)

MVE0T
MVE0R

101020
103562

5
5

MVB0T

101021

5

MATV10AT 101022
MATV10AR 103563

10
10

Un sólo bloque por relé y sólo para selección de rearme manual

Identificación Lámina etiquetas autoadhesivas (hojas con 260 etiquetas)
Soporte plaquitas rotulación. Enchufables (50 x emb.)

EAT 260
SPR

100548
100549

1
1

C.65

Modelo RT
Relés térmicos para contactores
Relés térmicos diferenciales

0,16 hasta 850A

Conformidad a normas
C

IEC/EN 60947-4-1
IEC/EN 60947-5-1
UNE 115
NFC 63-650
CEI 17-50

CSA 22.2/14
NI C 63-650
VDE 0660
UL 508

• Circuito de mando hasta 690V AC
• Circuito de potencia:
• RT1, RT12: hasta 690V
• RT2, RT22, RT3, RT32, RT4/4L, RT5/5L & RT6/6L: hasta 1000V
• Protección térmica contra sobrecargas simétricas.
• Protección diferencial contra sobrecargas asimétricas.
• Protección contra tiempos de arranque largos.
• Compensación automática de la temperatura ambiente entre
– 25ºC y + 60ºC.
• Pulsador frontal "test de disparo".
• Indicador de disparo.
• Contactos auxiliares de disparo, de doble ruptura e independientes
(1NA + 1NC).
• Selección multifunción:
• Rearme Manual
• Rearme Manual con Paro
• Rearme automático con Paro
• Rearme automático sin Paro
Rearme
MANUAL
Rearme
MANUAL con PARO

Homologaciones

Rearme
AUTOMATICO con PARO
Rearme
AUTOMATICO

cULus

Lloyd’s
Register

Bureau
Veritas

Tipos
Características técnicas
Dimensiones

C.66

GE Power Controls

RINA

pág. C.67
pág. C.72
pág. C.76

Relés térmicos para contactores
Utilización

Intensidad
de empleo
(regulación)
máx.
A
0,26
0,41
0,65
1,1
1,5
1,9
2,7
4,0
6,3
8,5
12,0
16,0
18,0
22,0
26,0
32,0
40,0

aM

gL - gG

A

A

2
2
2
2
4
4
6
8
12
16
20
25
32
40
40
50
63

Borne:
tornillo

Borne: para
terminal circular

Sum.
(unid.)

TIPO

Nº
código

TIPO

Nº
código

2
2
2
4
6
6
10
16
20
20
25
35
50
50
63
80
100

RT1B
RT1C
RT1D
RT1F
RT1G
RT1H
RT1J
RT1K
RT1L
RT1M
RT1N
RT1P
RT1S
RT1T
RT1U
RT1V
RT1W

113700
113701
113702
113703
113704
113705
113706
113707
113708
113709
113710
113711
113712
113713
113714
113715
113716

RT1RB
RT1RC
RT1RD
RT1RF
RT1RG
RT1RH
RT1RJ
RT1RK
RT1RL
RT1RM
RT1RN
RT1RP
RT1RS
RT1RT
RT1RU
RT1RV
RT1RW

114087
114088
114089
114090
114091
114092
114093
114094
114095
114096
114097
114098
114099
114100
114101
114102
114103

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

Clase 10A

CL00
CL01
CL02
CL25
CL03
CL04
CL45

Clase 10

CL05
CL06
CL07
CL08
CL09
CL10

11,5
14,5
18,5
24,0
30,0
42,0
54,0
64,0
78,0
90,0

15,0
19,0
25,0
32,0
43,0
55,0
65,0
82,0
97,0
110

32
40
50
63
80
100
125
125
125
160

35
50
63
100
125
160
160
200
200
250

RT2A
RT2B
RT2C
RT2D
RT2E
RT2G
RT2H
RT2J
RT2L
RT2M

113717
113718
113719
113720
113721
113722
113723
113724
113725
113726

RT2RA
RT2RB
RT2RC
RT2RD
RT2RE
RT2RG
RT2RH
RT2RJ
RT2RL
RT2RM

114104
114105
114106
114107
114108
114109
114110
114111
114112
114113

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

CL00
CL01
CL02
CL25
CL03
CL04
CL45

0,4
0,65
1
1,3
1,8
2,5
4
5,5
8
10
14,5
17,5
21
25
30

0,65
1,1
1,5
1,9
2,7
4,1
6,3
8,5
12
16
18
22
26
32
40

2
2
4
4
8
8
12
16
20
25
32
40
40
50
63

2
4
6
6
10
16
20
20
35
35
50
50
63
80
100

RT12D
RT12F
RT12G
RT12H
RT12J
RT12K
RT12L
RT12M
RT12N
RT12P
RT12S
RT12T
RT12U
RT12V
RT12W

139138
139139
139140
139141
139142
113640
113641
113642
113643
113644
113645
113646
113647
113648
113649

RT12RD
RT12RF
RT12RG
RT12RH
RT12RJ
RT12RK
RT12RL
RT12RM
RT12RN
RT12RP
RT12RS
RT12RT
RT12RU
RT12RV
RT12RW

114060
114061
114062
114063
114159
114114
114115
114116
114117
114118
114119
114120
114121
114122
114123

5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

CL05
CL06
CL07
CL08
CL09
CL10

24
30
42
54
64
78
90

32
43
55
65
82
97
110

63
80
100
125
125
125
160

80
100
160
160
200
200
250

RT22D
RT22E
RT22G
RT22H
RT22J
RT22L
RT22M

113650
113651
113652
113653
113654
113655
113656

RT22RD
RT22RE
RT22RG
RT22RH
RT22RJ
RT22RL
RT22RM

114124
114125
114126
114127
114128
114129
114130

1
1
1
1
1
1
1

Clase 20

Modelo RT

mín.
A
0,16
0,25
0,4
0,65
1,0
1,3
1,8
2,5
4,0
5,5
8,0
10,0
14,5
17,5
21,0
25,0
30,0

Fusible (1)

C

(1) Fusible recomendado según norma IEC 60947-4-1.

C.67

Modelo RT
Relés térmicos para contactores

Relés térmicos diferenciales

Utilización

Intensidad
de empleo
(regulación)

Fusible (1)
aM

gL - gG

TIPO
(Borne: tornillo)

Nº
Sum.
código (unid.)

máx.
A
80
90
120
140
190

A

A

CK75
CK08
Montaje directo

mín.
A
55
63
90
110
140

125
125
160
200
250

200
200
250
315
355

RT3B
RT3C
RT3D
RT3E
RT3F

113727
113728
113729
113730
113731

1
1
1
1
1

CK85
CK09
CK95 (2)

120
175
200

190
280
310

250
315
400

315
400
500

RT4N
RT4P
RT4R

113732
113733
113734

1
1
1

CK10
CK11
CK12 (3)

120
175
250
315
430

190
280
400
500
700

250
315
500
630
800

315
400
630
800
1000

RT5A
RT5B
RT5C
RT5D
RT5E

113750
113751
113752
113753
113754

1
1
1
1
1

CK13 (4)

500

850

100

1250

RT6A

113760

1

Clase 20

CK75
CK08
Montaje directo

63
90
110
140

90
120
140
190

125
160
200
250

200
250
315
355

RT32C
RT32D
RT32E
RT32F

113657
113658
113659
113660

1
1
1
1

Clase 30

CL...
CK...
Montaje por
tornillos

2,5
4
5,5
7,5
10
12,5
17
26
32
45
60
80
120
175
200

4
6,5
8,5
11
16
20
27
40
52
70
90
125
190
280
310

10
12
16
20
25
32
50
80
100
125
160
200
250
315
400

16
20
25
32
40
50
80
125
160
160
200
250
315
400
500

RT4LA
RT4LB
RT4LC
RT4LD
RT4LE
RT4LF
RT4LG
RT4LH
RT4LJ
RT4LK
RT4LL
RT4LM
RT4LN
RT4LP
RT4LR

113735
113736
113737
113738
113739
113740
113741
113742
113743
113744
113745
113746
113747
113748
113749

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

CK10
CK11
CK12 (3)

120
175
250
315
430

190
280
400
500
700

250
315
500
630
800

315
400
630
800
1000

RT5LA
RT5LB
RT5LC
RT5LD
RT5LE

113755
113756
113757
113758
113759

1
1
1
1
1

CK13 (4)

500

850

1000

1250

RT6LA

113761

1

Clase 10

C

CK85
CK09
CK95 (2)

(1) Fusible recomendado según norma IEC 60947-4-1.
(2) Montaje directo al contactor.
(3) Montaje directo al contactor: mediante acoplamiento y juego de conexiones.
Montaje separado: con tornillos o sobre perfil DIN / con cables de conexión.
(4) RT6A = RT1 con adecuada regulación y con base de fijación independiente tipo RTXP, para ser utilizado con transformador de corriente,
conectado con cables elegidos por el usuario. Valores del transformador de corriente, bajo demanda.

C.68

GE Power Controls

Accesorios
TIPO

Base fijación Para perfil normalizado DIN EN50022-35
independiente RT1
RT2

Pulsador con Para rearmes a distancia
cable flexible RT1... - RT6.... (frontal)
RT1... - RT6.... (frontal)
RT1..., RT2..., RT4..., RT5..., RT6... (trasero)

0,5 metros
1 metro

RTXP
RT2XP

105170
113764

1
1

RTX3

113762

1

RTXS
RTXSL
RTXBS

113855
113856
108864

1
1
1

Modelo RT

Tapa protección RT...
regulaciones

Nº
Sum.
código (unid.)

C
Protector bornes Para conexión de RT3... en CK75C/CK08C
Relé térmico
Entre contactor - relé térmico

1 polo IPxxB
3 polos

Rearme eléctrico RT1... - RT6...
remoto

PTPCK75
RT3PXX3P

RTXRR u

103747
110565

1
1

1

Tensiones normalizadas
u

AC/DC

B

D

12

24 48 110 220 380 440
240 415 480

G

J

N

U

X

C.69

Modelo MT0

Relés térmicos diferenciales

Características generales
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Circuito principal (polos)

Protección térmica contra sobrecargas simétricas.
Protección diferencial contra sobrecargas asimétricas.
Compensación automática de la temperatura ambiente.
Botón frontal de regulación de la intensidad de disparo.
Pulsador de rearme, 2 posiciones :
Manual(H) y Automático (A) por rotación del botón azul.
Pulsador de paro, independiente del rearme (rojo).
Palanca para disparo manual (Test).
Indicador de disparo (0-1).
Para facilitar el embornado, el borne 96 es enchufable al
borne de la bobina (A2) y el borne 14/22 conecta
directamente al contacto de realimentación.

Conformidad a normas
IEC 60947-4
UNE 115
NFC63-650

CEI 17-50
NI C63-650

MT0...
Tensión nominal de aislamiento (Ui)
según IEC 947
Frecuencia
Potencia disipada por polo
Capacidad de los bornes
Tornillo M 3,5 (cabeza pozidrive)
y brida imperdible
Capacidad máxima :
Monofilar
Flexible sin vaina terminal
Flexible con vaina terminal con
vaina (2 terminales)
vaina (1 terminal)
Par de apriete

(V)

750

(Hz)
(W)

0...400
mín. 1 / máx. 2,5

(Ø mm)
(mm 2)

2 x 2 cables
2 cables Ø 2,5

(mm 2)
(mm 2)

2 cables Ø 0,75
2 cables Ø 1
1 cables Ø 2,5
0,8

(Nm)

VDE660
UL508

Circuito de mando (contacto aux. incorporado)
MT0...

Homologaciones
UL
SETI

CSA
NEMKO

SEMKO

Condiciones ambientales

C

Temperatura de almacenamiento
Temperatura de funcionamiento
Altitud
hasta 3000m
3000 hasta 4000m
4000 hasta 5000m
Grado de protección
Tratamiento de protección

-55ºC a +80ºC
-40ºC a +60ºC
Valores nominales
90%Ie 80%Ue
80%Ie 75%Ue
IP20
Tropicalizado

Tensión nominal de aislamiento (Ui)
(V)
según IEC 947
Intensidad nominal térmica (Ith) θ ≤ 60ºC (A)
Características de empleo
AC-15
Ue-Ie
(V-A)
DC-13
Ue-Ie
(V-A)
Protecc. cortocircuitos
(A)
(Fusible máx. clase gl - sin soldadura)
Esquema

750
10
223-3, 380-2, 500-1
60-0.5, 110-0.2, 220-0.1
6

Circuito de mando (bloque contacto auxiliar)
Resistencia climática
Ensayos contínuos 40 / 125 / 56
Frio (72h)
Temperatura
Calor seco (96h)
Temperatura
Humedad relativa
Calor húmedo (56 días)
Temperatura
Humedad relativa
Ensayos cíclicos
Primer semiciclo (12h)
Temperatura baja
Humedad relativa
Segundo semiciclo (12h)
Temperatura baja
Humedad relativa
Nº de ciclos consecutivos

Posiciones de montaje

C.70

GE Power Controls

MATV10AT

-40ºC
+125ºC
< 50%
+40ºC
95%

Tensión nominal de aislamiento (Ui)
(V)
según IEC 947
Intensidad nominal térmica (Ith) θ ≤ 60ºC (A)
Características de empleo
AC-15
Ue-Ie
(V-A)
DC-13
Ue-Ie
(V-A)
Protecc. cortocircuitos
(Fusible máx. clase gl - sin soldadura)
(A)
Esquema

+25ºC
93%
+55ºC
95%
6

Numeración de bornes
Relé térmico diferencial
MT0...

750
10
223-1, 380-0.5
60-0.1, 110-0.5
6

Curvas de disparo

Dimensiones
Relé térmico

Tiempo de
disparo (s)

0,091Kg

Relé térmico + bloque contacto auxiliar (montaje frontal)

Modelo MT0

Trifásico
Estado frio

Monofásico
Estado frio

Trifásico
Estado caliente

C

Múltiplos de la corriente de regulación

Base fijación independiente del relé térmico

C.71

Modelo RT
Características técnicas
RT1...

RT2...

RT3...

RT4.../ 4L...

RT5.../ 5L...

RT6.../ 6L...

10A / 20
0,16 ... 40
CL00...CL45

10 / 20
11,5 ... 110
CL05...CL10

10 / 20
55 ... 190
CK75...CK08

10 / 30
2,5 ... 310
CL,CK

10 / 30
120 ... 700
CK10...CK12

10 / 30
500 ... 850
CK13

690

1000

1000

1000

1000

1000

0...400

0...400

0...400

50...60

50...60

50...60

16
10
2,5

50
50
4,5

120
120
25 x 5
6,5

30 x 10
23

400
30 x 10
31,5

80 x 10
-

Relés térmicos diferenciales

Generales
Clase de disparo
Gamas de regulación
Aplicación en contactores tipos

(A)

Circuito principal
Tensión nominal de aislamiento
(IEC947-4) Ui
Límites de la frecuencia
Capacidad de los bornes
Mordaza - Hilo
Mordaza - Cable
Borne plano
Pasante (cable)
Pasante (pletina)
Par de apriete

(V)
(Hz)
(mm2)
(mm2)
(mm)
(mm2)
(mm)
(Nm)

Circuito de mando

C

Tensión nominal de aislamiento
(IEC60947-4) Ui
Intensidad nominal térmica Ith
Utilización
AC-15 - Ue-Ie
DC-13 - Ue-Ie
Utilización según UL y CSA
Fusible de protección gL
Capacidad de los bornes
Par de apriete

(V)

690

(A)

10

(V - A)
(V - A)

110/120 - 3 ; 220/240 - 2 ; 380/415 - 1 ; 480/500 - 0,8 ; 660/690 - 0,3
24 - 2 ; 48 - 1,4 ; 110 - 0,6 ; 250 - 0,3 ; 440 - 0,1
B600 - Q600
10
2,5
0,8

(A)
(mm2)
(Nm)

Conformidad a normas
IEC/EN 60947-4-1
IEC/EN 60947-5-1
UNE 115

NFC 63-650
CEI 17-50
CSA 22.2/14

Rearme eléctrico remoto
NI C 63-650
VDE 0660
UL 508

Consumo
AC
DC
Bobinas no aptas para servicio contínuo

(VA)
(W)

Homologaciones
cULus
LLoyd’s Register

RINA
Bureau Veritas

Condiciones ambientales
Temperatura de almacenamiento
Temperatura de funcionamiento (compensado)
Altitud
hasta 3000m
Humedad relativa
Tratamiento de protección

Posiciones de montaje

C.72

GE Power Controls

-40ºC a +70ºC
-25ºC a +60ºC
sin cambios de
características
98%
Tropicalizado

t1 = 1 seg.
t1 = 5 seg.
t1 = 10 seg.

→
→
→

(t1 = T. conexión

t2 = 30 seg.
t2 = 90 seg.
t2 = 180 seg.
t2 = T. desconexión)

100
100

Curvas de disparo
RT2 Clase 10

RT1 Clase 10A
Tiempo de
disparo (s)

Tiempo de
disparo (s)

Monofásico
Estado frio

Trifásico
Estado frio

Trifásico
Estado frio

Trifásico
Estado caliente

Modelo RT

Monofásico
Estado frio

Trifásico
Estado caliente

C
Múltiplos de la corriente de regulación

RT12 Clase 20

Múltiplos de la corriente de regulación

RT22 Clase 20

Tiempo de
disparo (s)

Tiempo de
disparo (s)

Monofásico
Estado frio

Monofásico
Estado frio

Trifásico
Estado frio

Trifásico
Estado frio

Trifásico
Estado caliente

Múltiplos de la corriente de regulación

Trifásico
Estado caliente

Múltiplos de la corriente de regulación

C.73

Modelo RT
Curvas de disparo
RT4 Clase 10

Relés térmicos diferenciales

RT3 Clase 10
Tiempo de
disparo (s)

Tiempo de
disparo (s)

Monofásico
Estado frio

Monofásico
Estado frio

Trifásico
Estado frio

Trifásico
Estado frio

Trifásico
Estado caliente

Trifásico
Estado caliente

C
Múltiplos de la corriente de regulación

Múltiplos de la corriente de regulación

RT32 Clase 20

RT4L Clase 30

Tiempo de
disparo (s)

Tiempo de
disparo (s)

Monofásico
Estado frio

Monofásico
Estado frio

Trifásico
Estado frio

Trifásico
Estado caliente

Múltiplos de la corriente de regulación

C.74

GE Power Controls

Trifásico
Estado frio

Trifásico
Estado caliente

Múltiplos de la corriente de regulación

Curvas de disparo
RT5 Clase 10

RT6 Clase 10

Tiempo de
disparo (s)

Tiempo de
disparo (s)

Modelo RT

Monofásico
Estado frio

Monofásico
Estado frio

Trifásico
Estado frio

Trifásico
Estado frio

Trifásico
Estado caliente

Trifásico
Estado caliente

C
Múltiplos de la corriente de regulación

Múltiplos de la corriente de regulación

RT5L Clase 30

RT6L Clase 30

Tiempo de
disparo (s)

Tiempo de
disparo (s)

Monofásico
Estado frio

Monofásico
Estado frio

Trifásico
Estado frio

Trifásico
Estado frio

Trifásico
Estado caliente

Múltiplos de la corriente de regulación

Trifásico
Estado caliente

Múltiplos de la corriente de regulación

C.75

Modelo «RT»
Dimensiones
RT1 - RT12

Relés térmicos diferenciales

0,190Kg

RT2 - RT22
0,400Kg

C
RT3 - RT32
0,900Kg

C.76

GE Power Controls

RT1 + RT XP
RT12 + RTXP

RT2 + RT XP
RT22 + RTXP

RT4LA...RT4LM
2,400Kg

Modelo RT

RT4/4LN...RT4/4LR
2,400Kg

C
RT5 / 5L
0,875Kg

Rearme eléctrico remoto

RTXRR + ...
RT1
RT2
RT3
RT4
RT5

X
75
84
108
150
200

Z
110
121
153
240
196

C.77

Modelo CSC
Contactores para condensadores

Contactores para la conexión de
condensadores
Con resistencias incorporadas, para la conexión
de baterías trifásicas de condensadores

C

• Estos contactores van equipados con un bloque frontal de tres
contactos auxiliares de precierre, junto con unas resistencias (dos
por fase) a través de las cuales los condensadores son
preconectados a la red, amortiguando así los picos de corriente de
conexión. Una vez las resistencias de precarga han amortiguado los
picos de corriente que se producen en la conexión del condensador,
los contactos principales cortocircuitan las resistencias fluyendo por
estos la corriente. Unos milisegundos después del cierre de los
contactos principales, se produce la abertura de los contactos
auxiliares, garantizándose de este modo que toda la corriente fluya
a través de los contactos principales.

Conformidad a normas

Tensiones normalizadas

IEC/EN 60947-1
IEC/EN 60947-4-1
IEC/EN 60947-5-1
EN 50005
UL 508
CSA 22.2/14

Para completar la referencia, sustituir el símbolo u por el código correspondiente a la tensión y
frecuencia del circuito de mando.

CENELEC HD 419
NFC 63-110
ASE 1025
UNE 20109
VDE 0660/102

Corriente alterna (V)
C

u
AC
50Hz

D

E

AC
24
60Hz

Homologaciones

u

C.78

GE Power Controls

G

H

48

J

K

L

M

110 127
110 120

N

R

S

220 240
230
208 220 277

1

2

9

3

4

5

6

7

13

8

T

U
380
400

V

W

15

24 42 48 110 120 220 230 240 400 440 480
115

X

Y

Z

415 440 500 660
690

240 380 480 440 460

Corriente alterna (V). Bobinas bifrecuencia
AC
50/60Hz

cULus

F

24 32 42 48

600

Contactores para la conexión de condensadores
Ith

A
25

32

45

60

90

110

140

Bobinas de
recambio

7.5

10

12.5

15

20

25

35

45

12.5

16.7

20

25

30

45

55

70

13

17

21

26

31

47

57

73

16

21

25

31

38

56

69

88

15

20

25

30

35

55

65

85

3.7

5

7.5

10

16

20

30

35

7.5

10

12.5

15

22

35

45

60

8

11

13

16

23

36

47

62

9.5

12.5

16

18

27

44

56

75

10

12.5

15

20

25

40

50

70

25

35

40

50

63

80

125

160

TIPO
(1)

Nº
Sum.
código (uds.)

2

0

CSC12A320 u Pág C.103

1

1

1

CSC12A311 u Pág C.103

1

0
2

2
0

CSC12A302 u Pág C.103
CSC16A320 u Pág C.103

1
1

1

1

CSC16A311 u Pág C.103

1

0

2

CSC16A302 u Pág C.103

1

1

0

CSC20A310 u Pág C.103

1

0

1

CSC20A301 u Pág C.103

1

2

1

CSC20A321 u Pág C.103

1

1

2

CSC20A312 u Pág C.103

1

1

0

CSC25A310 u Pág C.103

1

0

1

CSC25A301 u Pág C.103

1

2

1

CSC25A321 u Pág C.103

1

1

2

CSC25A312 u Pág C.103

1

1

0

CSC30A310 u Pág C.103

1

0

1

CSC30A301 u Pág C.103

1

2

1

CSC30A321 u Pág C.103

1

1
1

2
0

CSC30A312 u Pág C.103
CSC45A310 u Pág C.103

1
1

0

1

CSC45A301 u Pág C.103

1

2

0

CSC45A320 u Pág C.103

1

1

1

CSC45A311 u Pág C.103

1

1

2

CSC45A312 u Pág C.103

1

1

0

CSC55A310 u Pág C.103

1

0

1

CSC55A301 u Pág C.103

1

2

0

CSC55A320 u Pág C.103

1

1

1

CSC55A311 u Pág C.103

1

1

2

CSC55A312 u Pág C.103

1

1

0

CSC70A310 u Pág C.103

1

0

1

CSC70A301 u Pág C.103

1

2

0

CSC70A320 u Pág C.103

1

1

1

CSC70A311 u Pág C.103

1

1

2

CSC70A312 u Pág C.103

1

Pág C.100
Pág C.100
Pág C.100

5
5
5

CSC12 ... CSC 25
CSC30
CSC45 ... CSC70

LB1A u
LB3A u
LB4A u

Modelo CSC

45

Temperatura ambiente
Fusible Contactos
θ ≤ 55ºC
θ ≤ 70ºC
gl - gG
3
1
230V 400V 415V 500V 660V 230V 400V 415V 500V 660V
240V
690V 240V
690V
4
2
kvar kvar kvar kvar kvar kvar kvar kvar kvar kvar

C

(1) Para completar el TIPO, sustituir el símbolo u por el código correspondiente a la tensión y frecuencia del circuito de mando (ver página C.78).

C.79

Modelo CSC
Contactores para condensadores

Características técnicas
Circuito principal (polos)
Tensión nomnal de empleo
Tensión nominal de aislamiento según IEC 60947
Intensidad nominal térmica
Potencia máx. utilización
230/240V
a 55ºC
380/400V
660/690V
Endurancia eléctrica
Nº máx. de Man./h

(V)
(V)
(A)
(kvar)
(kvar)
(kvar)
(Man.)
(Man./h)

CSC12

CSC16

CSC20

CSC25

CSC30

CSC45

CSC55

CSC70

690
1000
25
7,5
12.5
15
280.000
350

690
1000
32
10
16,7
20
280.000
350

690
1000
45
12,5
20
25
280.000
350

690
1000
45
15
25
30
250.000
240

690
1000
60
20
30
35
200.000
240

690
1000
90
25
45
55
150.000
150

690
1000
110
35
55
65
120.000
150

690
1000
140
45
70
85
90.000
150

24-690
24-600

24-690
24-600

24-690
24-600

24-690
24-600

24-690
24-600

24-690
24-600

24-690
24-600

24-690
24-600

45
6
54
7
35
5

45
6
54
7
35
5

48
7
58
8
39
6

48
7
58
8
39
6

88
9
125
11.5
110
11

191
15,5
245
20
215
15

191
15,5
245
20
215
15

198
17
250
23
220
19

CSC55

CSC70

Circuito de mando
Tensiones normalizadas

50Hz
60Hz

(V)
(V)

Circ. mag. abierto
Circ. mag. cerrado
Circ. mag. abierto
Circ. mag. cerrado
Circ. mag. abierto
Circ. mag. cerrado

(VA)
(VA)
(VA)
(VA)
(VA)
(VA)

Consumo
Monofrecuencia
Bifrecuencia
50Hz
Bifrecuencia
60Hz

Bloques de contactos aux. instantáneos
Tensión nominal de aislamiento Ui
Intensidad nominal térmica Ith

(V)
(A)

1000
10

(ºC)
(ºC)

-50 ... +80
-25 to +55 (sin reducción de potencias)
Valores nominales
Montaje vertical +/- 30º

Condiciones ambientales

C

Temperatura de almacenamiento
Temperatura de funcionamiento
Altitud hasta 3000m
Posiciones de montaje

Capacidad de los bornes y Par de apriete
CSC12
Monofilar, multifilar y flexible
sin vaina terminal
Flexible con vaina terminal ó
sin vaina terminal
Cables AWG mono y multifilares
Par de apriete
Monofilar, multifilar y flexible
sin vaina terminal
Flexible con vaina terminal
Flexible sin vaina terminal
Cables AWG mono y multifilares
Par de apriete

(mm 2)
(mm 2)
Nm
Lb x in.
(mm 2)
(mm 2)
(mm 2)

CSC20

CSC25

CSC30

1 x 0,5 .. 2,5
1 x 2,5 ... 10
1 x 1 ... 2,5
1 x 2,5 ... 10
1 x 20 ... 8
2.2
20

–
–
–
–
–
–
–

–
–
–
–
–
–
–

–
–
–
–
–
–
–

–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–

0,75 ... 16
0,75 ... 16
1 ... 16
18 ... 6
1,8
16
0,75 ... 16
0,75 ... 16
0,75 ... 16
1 ... 16
18 ... 6
1,8
16
Máx. 16

1 ... 35
1 ... 35
1 ... 35
16 ... 2
4
35
1 ... 16
1 ... 25
1 ... 25
1 ... 25
16 ... 4
4
35
Máx. 50 ... 4
Máx. 25 ... 16
Máx. 35 ... 2,5
Max. 25 ... 16
Máx. 35 ... 16
Max. 25 ... 25
Máx. 2 ... 12
Máx 4 ... 4
4
35

1,5 ... 50
1,5 ... 50
1,5 ... 50
16 ... 2
5,6
50
4 ... 35
4 ... 35
4 ... 35
4 ... 35
10 ... 1
5,6
50
Máx.
50 ... 35
Max. 35

Monofilar, multifilar y flexible
sin vaina terminal
Flexible sin vaina terminal

(mm 2)
(mm 2)

Flexible con vaina terminal

(mm 2)

–

–

Max. 16

–
–
–
–

Máx. 6

Nm
Lb x in.

–
–
–
–

Nm
Lb x in.
(mm 2)
(mm 2)
(mm 2)
(mm 2)
Nm
Lb x in.

Cables AWG mono y multifilares
Par de apriete

GE Power Controls

CSC45

1 x 0,5 ... 2,5
1 x 2,5 ... 6
1 x 1 ... 2,5
1 x 2,5 ... 6
1 x 20 ... 12
1.6
15
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–

Monofilar
Multifilar
Flexible sin vaina terminal
Flexible con vaina terminal
Cables AWG mono y multifilares
Par de apriete

C.80

CSC16

Max. 16

1,8
16

Max. 35
Máx. 1
5,6
50

Contactores estándar
Modelos CL y CK, para la conexión de baterías trifásicas de condensadores
Endurancia eléctrica: >100,000 maniobras
θ ≤ 55ºC

Contactor
Tipo (1)

Ith

A

θ ≤ 70ºC

400V

415V

500V

690V
660V

kvar

kvar

kvar

Fusible
gl - gG

I max.
(pico)

kvar

A

A

400V

415V

500V

690V
660V

kvar

220V
230V
240V
kvar

kvar

kvar

kvar

CL00A

25

3

5

5.5

6.5

5.7

2.4

4

4.5

5.2

4.5

10

1000

CL01A

25

4.5

9.5

10.5

12.5

11

3.6

6

6.5

10

7

16

1000

CL02A

32

6.5

11

12

14.5

12.5

5.2

8.5

9

11.5

10

25

1000

CL25A

45

7.5

12.5

14

16

15

6.5

10

11

13

12

25

1000

CL03A

45

9

15

16.5

20

17.5

7.2

12

13

16

14

35

2500

CL04A

60

12.5

21

23

27.5

24

10

17

18

22

19.5

40

2500

CL45A

60

16.5

25

27

32

30

13

20

22

25

22

50

2500

CL06A

90

22

40

43

52

50

17

30

33

41

35

80

3500

CL07A

110

25

45

48

58

65

19

35

37

46

40

125

3500

CL08A

110

30

50

54

65

70

22

40

43

52

50

125

3500

CL09A

140

40

65

70

85

95

35

58

62

75

85

160

3500

CL10A

140

50

80

85

105

120

43

70

75

90

105

160

3500

CK75C

250

60

110

118

145

150

48

88

94

116

120

250

5000

CK08C

250

70

125

135

162

170

56

100

107

130

136

250

5000

CK85B

315

80

150

160

195

200

64

120

130

156

160

315

5000

CK09B

315

95

165

177

215

230

85

148

160

192

205

315

5000

CK95B

450

105

190

205

250

288

95

175

188

230

265

450

5500

CK10C

600

135

260

280

340

370

120

235

252

375

330

630

10000

CK11C

700

190

325

350

425

450

152

260

280

340

360

800

10000

CK12B

1000

250

400

430

520

600

200

320

344

416

480

1000

12000

CK13B

1250

315

525

565

685

650

252

420

452

548

520

1250

15000

Modelo CSC

(1)

220V
230V
240V
kvar

C

Para completar la referencia, ver pags. C.11 y C.21 de este mismo capítulo

C.81

Modelo CSC
Contactores para condensadores

Dimensiones

C

CSC12..., CSC16...

CSC20..., CSC25...

CSC30...

CSC45..., CSC55...

CSC70...

C.82

GE Power Controls

Notas

Modelo CSC

C

C.83

Modelo 390.R

Contactores sobre barrote

Contactores sobre barrote
40 hasta 800A (AC-3)
45 hasta 1200A (AC-1)
Mando en c. alterna y c. contínua mediante puente rectificador, diseñados para
responder a las nuevas y más estrictas exigencias en cuanto a fiabilidad, vida útil y
prestaciones.

Principales características
- Soporte móvil portacontactos, sobre casquillos de bronce autocentrados y
autolubricados.
- Minitubos de material de alta resistencia mecánica y eléctrica.
- Contactos auxiliares individuales.
Construcción
Contactores de composición variable (puede variarse el número de polos principales y el
de contactos auxiliares) y su fijación se realiza preferiblemente sobre montantes.

Conformidad a normas
C

IEC/EN 60947-1
IEC/EN 60947-4-1
IEC/EN 60947-5-1

Contactos auxiliares
Contactos individuales de ruptura simple NA o NC.
Posibilidad de avanzar o retardar la apertura o el cierre del contacto.

Tensiones normalizadas
Corriente alterna (V). Bobinas bifrecuencia
AP CP EP GP
50/60Hz

24 48 110 220

Corriente contínua (V)
A- B- C- D- E- FTensión

Circuito de mando
Circuito magnético de hierro macizo con bobina alimentada por corriente contínua o
rectificada, que se emplea especialmente en aquellas aplicaciones en que se exige
del contactor un servicio pesado (ejemplo: grúas, trenes de laminación, cabestrantes
de inversión, etc).
Las bobinas están dimensionadas para servicio intermitente; para servicio contínuo es
preciso insertar en serie a la bobina, mediante el correspondiente contacto auxiliar,
una resistencia de economía.

G- H- M- R-

20 24 40 48 97 110 197 220 230 125

Contactos principales
Los contactos principales sinterizados se clasifican en Tipo 4/2 para servicio
intermitente y Tipo 5/2 para servicio contínuo.
El contacto sinterizado 4/2 debe utilizarse únicamente para servicios pesados cuando
el número de maniobras por hora sea superior a 60 y la intermitencia de trabajo sea
igual o inferior al 60% (grúas, trenes de laminación, etc). Si se emplea para servicio
contínuo, se calienta excesivamente.
El contacto sinterizado 5/2 debe utilizarse únicamente para los servicios normales
cuando el número de maniobras horarias sea igual o inferior al 60% y la intermitencia
de trabajo sea superior al 60%.
Aparatos especiales
Bajo demanda, se pueden realizar:
- contactores con bobinas de amplio límite de funcionamiento, superior al previsto
por las normas.
- contactores con tensión de empleo de hasta 3000V (desconectadores rotativos,
hornos de inducción, etc).
- enclavamientos mecánicos verticales idóneos para enclavar 3 contactores.
Recambios y Accesorios
Los recambios y accesorios para los contactores figuran en la página C.89
Tensión de mando y combinaciones normales
Para cada aparato se han definido las tensiones, las distancias entre ejes y las
combinaciones (polos principales y auxiliares) consideradas normales, para una
rápida selección del contactor
Tensiones c.a.:
24V – 48V – 110V – 220/230V
Tensiones c.c.:
24V – 48V – 110V – 220/230V

Tipos
Accesorios y Recambios
Características técnicas
Dimensiones

C.84

GE Power Controls

pág. C.86
pág. C.89
pág. C.91
pág. C.94

DISTANCIAS ENTRE EJES NORMALIZADAS Y COMBINACIONES:
Ver pág. C.94 a C.97
ENTRECENTROS NORMALIZADOS (mm): 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500,
600, 700, 800, 900, 1000

Polos principales
Según al servicio al cual están destinados, los polos se
construyen en las siguientes ejecuciones:

Ejecución RN (NC):
- Se trata de polos ruptores, abiertos cuando la bobina está
excitada y cerrados cuando la bobina está desexcitada.
Se utilizan en c.a. o en c.c., en circuitos especiales en los
cuales no se requieren capacidades de interrupción elevadas.
Esta ejecución se ha previsto para los contactores R.1, R.2,
R.3, R.4, R.5, R.7.

Modelo 390.R

Ejecución Z (NO):
- para apertura en carga, con elevada capacidad de ruptura
- se utilizan en c.a. y c.c.
- están provistos de bobina para la extinción magnética del
arco. Para c.a., normalmente los polos se suministran con la
bobina de extinción adecuada al valor máximo de la
intensidad nominal del polo.
- para la utilización en c.c., bajo demanda, pueden
suministrarse bobinas de extinción adecuadas para valores
de corrientes intermedias respecto a la corriente máx.
prevista, con el fin de hacer más eficaz la prestación del polo
(ver tabla pág. C.88).

C
Polos

R1

R2

R3

R4

R5

R6

R7

R8

R9

Z
RN

Contactores sobre barrote
Int. máx. empleo
Cargas Motores
resistivas <440V,
3~
50/60Hz
AC-1
AC-3
A
A
45
40

Potencias admisibles AC-3

Endur.
eléctrica

220V
230V

380V
400V

415V
440V

500V

kW
HP
11,5

kW
HP
20

kW
HP
20

kW
HP
20

Cat.
AC-3
Maniobras

TIPO
AC ó DC

Sum.
(uds.)

Ver las páginas siguientes de
como completar las
referencias

1 x 106

R1 . . .

1

90

90

26

45

45

45

1 x 106

R2 . . .

1

125

120

36,5

62

62

73,5

1 x 106

R3 . . .

1

250

200

72,5

100

100

120

1 x 106

R4 . . .

1

320

320

93

160

160

165

1,2 x 106

R5 . . .

1

450

450

130

225

225

300

1,5 x 106

R6 . . .

1

630

630

184

315

315

400

1 x 106

R7 . . .

1

800

800

232

400

400

500

0,9 x 106

R8 . . .

1

1200

-

-

-

-

-

-

R9 . . .

1

C.85

Modelo 390.R
Contactores sobre barrote

Contactores sobre barrote

Composición de la Referencia

Tamaño
1
2

Máx.
500V AC
250V DC

1
Ith
45
90
125
250
320
450
630
800
1200

R
R
R
R
R
R
R
R
R

1

2

Familia de
producto

Tamaño

2
1
2
3
4
5
6
7
8
9

3

4

Tensión bobina

Nº cont. auxiliares
6
7

NO
1
2
3
4
5
6

6

5

6

7

8

9

Resistencia

Nº
contactos
aux. NO

Nº
contactos
aux. NC

Nº Polos
«Z»

Polos tipo
«Z»

7

NC
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4

1
2
3
4

Nº polos «RN» (NC)

Polos tipo «RN»

C

Tensión bobina
3
4

AC
DC
Tipos R1 ... R7
24V
48V
110V
220V
20V
24V
40V
48V
97V
110V
197V
220V
230V
125V

E
G
E
F
G
H
M
R

P
P
-

Resistencia de economía

5

97V
110V
197V
220V
230V
125V

C.86

Si se precisa
(contactos 5/2)
Si no se precisa

GE Power Controls

Polos «Z»
0
1
2
3
4

8
P
P
P
P
-

R
-

8

Nº polos «Z» (NO)

4

A
C
E
G
A
B
C
D
E
F
G
H
M
R

Tipos R8 ... R9
110V
220V

5

3

9

Polos tipo «Z»
Tipo de Polo
Z
Sin polos «Z»

9

1
2
3
4

Z
-

B.extinción Estándar Bajo demanda
A
B
C
Polos «Z»
10

Tipo
R1
R2
R3
R4
R5
R6
R7
R8
R9

45A
90A
125A
200A
320A
450A
630A
800A
1200A

14A
45A
75A
50A
150A
270A
320A
320A

25A

11

Polos «RN»
11
0
1
1
2
2
3
3
4
4
NOTA: Los polos «RN» no están disponibles para
los tipos R6, R8 y R9

12

Tipo de Polo
12
RN
V
Sin polos «RN» NOTA: Los polos «RN» no están disponibles para
los tipos R6, R8 y R9

B.extinción Estándar Bajo demanda
B
C
Polos «RN» A
Tipo
R1
45A
14A 25A
R2
90A
45A
R3
125A
75A
R4
200A
50A 130A
R5
320A
150A
R6
R7
630A
320A
R8
R9
NOTA: Los polos «RN» no están disponibles para
los tipos R6, R8 y R9

13

130A

Tipo de contactos
400A

14

Tipo
4/2
5/2

Serv. intermitente
Serv. contínuo

14
4
5

11

12

13

14

15

16

17

18

Bobina
extinción
Polos «Z»

Nº Polos
«RN»

Polos tipo
«RN»

Bobina
extinción
Polos «RN»

Tipo de
contactos

Soporte
fijo

Espacio

Eje

Aislamiento

Contactor Tipo

15

Soporte
fijo

R1
R2
R3

Long.
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
(mm)

A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O

R4
R5

R6
R7
R8

E
F
G
H
I
L
M
N
O

16

Espacio
16

Sin espacio
Espacio

F
G
H
I
L
M
N
O

S.fijo = Eje
Izquierda
Derecha

S
-

Long.
150
200
250
300
350
400
450
500
600
700
800
900
1000
(mm)

A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O

Eje

17
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O

(≤ S.fijo)

R1
R2
R3

Sop. fijo

Eje
Sop. fijo = Eje

R4
R5

C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O

R6
R7
R8

E
F
G
H
I
L
M
N
O

18

Aislamiento

Contactor Tipo
R9

R9

18

Para más
aislamiento
No preciso

F
G
H
I
L
M
N
O

Sop. fijo

Eje
Espacio a la izquierda

Modelo 390.R

10

M
-

C

Sop. fijo

Eje
Espacio a la derecha

C.87

Modelo 390.R
Bobinas normalizadas en c.c. o rectificada

Contactores sobre barrote

Las bobinas en c.c. están adaptadas al servicio intemitente; para un servicio contínuo es necesario utilizar la resistencia de economía.
Las bobinas para tensiones rectificadas 20-40-97-197V derivadas de alimentaciones en c.a. (antes del rectificador) 24-48-110-220V son bajo demanda.
Para el contactor de polos ruptores «RN», consultar.

Contactor
TIPO

Tensión
VDC

Bobina
TIPO

R1
R2

R3

R4

C
R5

R6

R7

R8

R9

GE Power Controls

Nº
código

Rectificador de puente monofásico
para alimentación con c.a.

W

Ω

TIPO

8,2
18
33
68
220
330
680
1200
1200
330

RSS13/64TA8,2
RSS13/64TA18
RSS13/64TA33
RSS13/64TA68
RSS13/64TA220
RSS13/64TA330
RSS13/64TA680
RSS13/64TA1200
RSS13/64TA1200
RSS13/64TA300

24
48
110
220
-

8,2
18
39
47
270
330
820
1200
1200
330

RSS13/64TA8,2
RSS13/64TA18
RSS13/64TA39
RSS13/64TA47
RSS13/64TA270
RSS13/64TA330
RSS13/64TA820
RSS13/64TA1200
RSS13/64TA1200
RSS13/64TA300

24
48
110
220
-

8,2
18
33
33
180
180
680
680
680
180

RSS13/64TA8,2
RSS13/64TA18
RSS13/64TA33
RSS13/64TA33
RSS13/64TA180
RSS13/64TA180
RSS13/64TA680
RSS13/64TA680
RSS13/64TA680
RSS13/64TA180

24
48
110
220
-

6,8
10
27
27
120
180
470
680
680
180

RSS13/64TA6,8
RSS13/64TA10
RSS13/64TA27
RSS13/64TA27
RSS13/64TA120
RSS13/64TA180
RSS13/64TA470
RSS13/64TA680
RSS13/64TA680
RSS13/64TA180

24
48
110
220
-

6,8
8,2
27
27
100
180
470
680
680
180

RSS13/64TA6,8
RSS13/64TA8,2
RSS13/64TA27
RSS13/64TA27
RSS13/64TA100
RSS13/64TA180
RSS13/64TA470
RSS13/64TA680
RSS13/64TA680
RSS13/64TA180

24
48
110
220
-

5,6
5,6
15
18
82
100
330
390
1200
330

RSS13/64TA5,6
RSS13/64TA5,6
RSS13/64TA15
RSS13/64TA18
RSS13/64TA82
RSS13/64TA100
RSS13/64TA330
RSS13/64TA390
RSS13/64TA1200
RSS13/64TA330

24
48
110
220
-

82
120
390
470

RSS20/165TA82
RSS20/165TA120
RSS20/165TA390
RSS20/165TA470

110
220
-

100
150
390
560

RSS20/165TA100
RSS20/165TA150
RSS20/165TA390
RSS20/165TA560

110
220
-

20
24
40
48
97
110
197
220
230
125

39012Y20D
39012Y24D
39012Y40D
39012Y48D
39012Y97D
39012Y110D
39012Y197D
39012Y220D
39012Y230D
39012Y125D

4

20
24
40
48
97
110
197
220
230
125

3903Y20D
3903Y24D
3903Y40D
3903Y48D
3903Y97D
3903Y110D
3903Y197D
3903Y220D
3903Y230D
3903Y125D

4

20
24
40
48
97
110
197
220
230
125

3904Y20D
3904Y24D
3904Y40D
3904Y48D
3904Y97D
3904Y110D
3904Y197D
3904Y220D
3904Y230D
3904Y125D

6

20
24
40
48
97
110
197
220
230
125

3905Y20D
3905Y24D
3905Y40D
3905Y48D
3905Y97D
3905Y110D
3905Y197D
3905Y220D
3905Y230D
3905Y125D

10

20
24
40
48
97
110
197
220
230
125

3906Y20D
3906Y24D
3906Y40D
3906Y48D
3906Y97D
3906Y110D
3906Y197D
3906Y220D
3906Y230D
3906Y125D

10

20
24
40
48
97
110
197
220
230
125

3907Y20D
3907Y24D
3907Y40D
3907Y48D
3907Y97D
3907Y110D
3907Y197D
3907Y220D
3907Y230D
3907Y125D

16

97
110
197
220

3908Y97D
39089Y110D
3908Y197D
3908Y220D

97
110
197
220

3909Y97D
3909Y110D
3909Y197D
3909Y220D

(1) Para la inserción de las resistencias, utilizar 2 cont. aux. NC en serie.

C.88

Resistencia de economía
para servicio contínuo ± 5%

140

Nº
V
código 50/60Hz

TIPO

Nº
código

MSK-B250/220-1,5
MSK-B250/220-1,5
MSK-B250/220-1,5
MSK-B250/220-1,5

MSK-B250/220-1,5
MSK-B250/220-1,5
MSK-B250/220-1,5
MSK-B250/220-1,5

MSK-B250/220-1,5
MSK-B250/220-1,5
MSK-B250/220-1,5
MSK-B250/220-1,5

SKB-B80/70-4
MSK-B250/220-1,5
MSK-B250/220-1,5
MSK-B250/220-1,5

SKB-B80/70-4
MSK-B250/220-1,5
MSK-B250/220-1,5
MSK-B250/220-1,5

SKB-B80/70-4
SKB-B80/70-4
MSK-B250/220-1,5
MSK-B250/220-1,5

SKB-B250/220-4
MSK-B250/220-1,5

SKB-30/08
SKB-B500/445-4

(2) Dos resistencias de 20x165 conectadas en paralelo, cada una con un valor resistivo que figura
en la tabla.

Recambios
Descripción

TIPO

Nº
código

R1

Parte fija tipo Z con bobina de extinción de 14A y apagachispas
Parte fija tipo Z con bobina de extinción de 25A y apagachispas
Parte fija tipo Z con bobina de extinción de 45A y apagachispas
Parte fija tipo RN con apagachispas
Parte móvil «Z» (con muelle de presión y trenza)
Parte móvil «RN» (con muelle de presión y trenza)
Contacto principal fijo y móvil tipo 4/2 (servicio intermitente)
Contacto principal fijo y móvil tipo 5/2 (servicio contínuo)
Apagachispas para polos «Z» y «RN»
Muelle de presión

390/3921PFZCS14
390/3921PFZCS25
390/3921PFZCS45
390/3921PFRN
390/3921PMZI
390/3921PMRN
390/3921/2FOM4/2
390/3922FOM5/2
390/3921PZ
390/3921/2MP

Sum.
(uds.)
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

R2

Parte fija tipo Z con bobina de extinción de 45A y apagachispas
Parte fija tipo Z con bobina de extinción de 90A y apagachispas
Parte fija tipo RN con apagachispas
Parte móvil «Z» (con muelle de presión y trenza)
Parte móvil «RN» (con muelle de presión y trenza)
Contacto principal fijo y móvil tipo 4/2 (servicio intermitente)
Contacto principal fijo y móvil tipo 5/2 (servicio contínuo)
Apagachispas para polos «Z» y «RN»
Muelle de presión

390/3922PFZCS45
390/3922PFZCS90
390/3922PFRN
390/3922PMZI
390/3922PMRN
390/3921/2FOM4/2
390/3922FOM5/2
390/3922PZ
390/3921/2MP

1
1
1
1
1
1
1
1
1

R3

Parte fija tipo Z con bobina de extinción de 75A y apagachispas
Parte fija tipo Z con bobina de extinción de 125A y apagachispas
Parte fija tipo RN con apagachispas
Parte móvil «Z» (con muelle de presión y trenza)
Parte móvil «RN» (con muelle de presión y trenza)
Contacto principal fijo y móvil tipo 4/2 (servicio intermitente)
Contacto principal fijo y móvil tipo 5/2 (servicio contínuo)
Apagachispas para polos «Z» y «RN»
Muelle de presión

390/3923PFZCS75
390/3923PFZCS125
390/3923PFRN
390/3923PMZI
390/3923PMRN
390/3923/2FOM4/2
390/3923FOM5/2
390/3923PZ
390/3923MP

1
1
1
1
1
1
1
1
1

R4

Parte fija tipo Z con bobina de extinción de 125A y apagachispas
Parte fija tipo Z con bobina de extinción de 200A y apagachispas
Parte fija tipo RN con apagachispas
Parte móvil «Z» (con muelle de presión y trenza)
Parte móvil «RN» (con muelle de presión y trenza)
Contacto principal fijo tipo 4/2 (servicio intermitente)
Contacto principal móvil tipo 4/2 (servicio intermitente)
Contacto principal fijo tipo 5/2 (servicio contínuo)
Contacto principal móvil tipo 5/2 (servicio contínuo)
Apagachispas para polos «Z» y «RN»
Muelle de presión

390/3924PFZCS125
390/3924PFZCS200
390/392PFRN
390/392PMZI
390/392PMRN
390/3924F4
390/3924M4/2
390/3924F5/2
390/3924M5/2
390/3924PZ
390/3924MP

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

R5

Parte fija tipo Z con bobina de extinción de 125A y apagachispas
Parte fija tipo Z con bobina de extinción de 320A y apagachispas
Parte fija tipo RN con apagachispas
Parte móvil «Z» (con muelle de presión y trenza)
Parte móvil «RN» (con muelle de presión y trenza)
Contacto principal fijo tipo 4/2 (servicio intermitente)
Contacto principal móvil tipo 4/2 (servicio intermitente)
Contacto principal fijo tipo 5/2 (servicio contínuo)
Contacto principal móvil tipo 5/2 (servicio contínuo)
Apagachispas para polos «Z» y «RN»
Muelle de presión

390/3925PFZCS150
390/3925PFZCS320
390/3925PFRN
390/392PMZI
390/3925PMRN
390/3925F4/2
390/3925M4/2
390/3925F5/2
390/3925M5/2
390/3925PZ
390/3925MP

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

R6

Parte fija tipo Z con bobina de extinción de 270A y apagachispas
Parte fija tipo Z con bobina de extinción de 450A y apagachispas
Parte móvil «Z» (con muelle de presión y trenza)
Contacto principal fijo tipo 4/2 (servicio intermitente)
Contacto principal móvil tipo 4/2 (servicio intermitente)
Contacto principal fijo tipo 5/2 (servicio contínuo)
Contacto principal móvil tipo 5/2 (servicio contínuo)
Apagachispas para polos «Z» y «RN»
Muelle de presión

390/3926PFZCS270
390/3926PFZCS450
390/3926PMZI
390/3926F4/2
390/3926M4/2
390/3926F5/2
390/3926M5/2
390/3926PZ
390/3926MP

1
1
1
1
1
1
1
1
1

Modelo 390.R

Contactor

C

C.89

Modelo 390.R

Contactores sobre barrote

Recambios

C

C.90

GE Power Controls

Contactor

Descripción

TIPO

Nº
código

Sum.
(uds.)

R7

Parte fija tipo Z con bobina de extinción de 320A y apagachispas
Parte fija tipo Z con bobina de extinción de 630A y apagachispas
Parte fija tipo «RN» con apagachispas
Parte móvil «Z» (con muelle de presión y trenza)
Parte móvil «RN» (con muelle de presión y trenza)
Contacto principal fijo tipo 4/2 (servicio intermitente)
Contacto principal móvil tipo 4/2 (servicio intermitente)
Contacto principal fijo tipo 5/2 (servicio contínuo)
Contacto principal móvil tipo 5/2 (servicio contínuo)
Apagachispas para polos «Z» y «RN»
Muelle de presión

390/3927PFZCS320
390/3927PFZCS630
390/3927PFRN
390/392PMZI
390/3927PMRN
390/3927F4/2
390/3927M4/2
390/3927F5/2
390/3927M5/2
390/3927PZ
390/3927MP

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

R8

Parte fija tipo Z con bobina de extinción de 400A y apagachispas
Parte fija tipo Z con bobina de extinción de 800A y apagachispas
Parte móvil «Z» (con muelle de presión y trenza)
Contacto principal fijo tipo 4/2 (servicio intermitente)
Contacto principal móvil tipo 4/2 (servicio intermitente)
Contacto principal fijo tipo 5/2 (servicio contínuo)
Contacto principal móvil tipo 5/2 (servicio contínuo)
Apagachispas para polos «Z» y «RN»
Muelle de presión

3908PFZCS400
3908PFZCS800
3908PMZ
3908F4/2
3908/9M4/2
3908F5/2
3908/9M5/2
3908PZ
3908/9MP

1
1
1
1
1
1
1
1
1

R9

Parte fija tipo Z con bobina de extinción de 1200A y apagachispas
Parte móvil «Z» (con muelle de presión y trenza)
Contacto principal fijo tipo 4/2 (servicio intermitente)
Contacto principal móvil tipo 4/2 (servicio intermitente)
Contacto principal fijo tipo 5/2 (servicio contínuo)
Contacto principal móvil tipo 5/2 (servicio contínuo)
Muelle de presión

3909PFZCS120
3909PMZ
3909F4/2
3908/9M4/2
3909F5/2
3908/9M5/2
3908/9MP

1
1
1
1
1
1
1

Categorías de empleo
Categoría
AC-1

Tipo
Int. máx. de empleo a
temp. ambiente de:
(para todas las tensiones)
Potencia máx. de
empleo
Resistencia III
Conductor
Utilización en % de la
int. máx. de empleo

R1...
45
45
30
17
29
32
39
10
100
50

R2...
90
90
70
30
55
57
69
35
100
50

R3...
125
125
100
45
75
85
102
50
100
50

R4...
250
250
200
90
155
180
200
120
100
50

R5...
320
320
280
114
196
227
250
185
100
30

(A)
(kW)
(kW)
(kW)
(kW)
(%)
(%)

R1...
40
11,5
20
20
20
100
50

R2...
90
26
45
45
45
100
50

R3...
110
36,5
62
68
72,5
100
50

R4...
200
72,5
100
100
120
100
50

R5...
320
93
160
160
165
100
50

R6...
450
130
225
225
280
100
50

R7...
630
184
315
315
400
100
30

R8...
800
232
400
400
500
100
30

R9...
-

(A)
(kW)
(HP)
(kW)
(HP)
(kW)
(HP)
(A)
(kW)

R1...
18,5
4
5,3
9
11,9
11
14,6
40
18,5

R2...
44
11
14,6
22
29,2
25
33,2
90
38

R3...
55
15
19,9
28
37,2
33
43,9
110
55

R4...
110
33
43,9
55
73,1
75
99,7
185
90

R5...
125
37
49,2
63
83,8
90
119,7
280
150

R6...
150
45
59,8
80
106
100
133
420
220

R7...
165
50
66,5
90
119,7
110
146
590
300

R8...
250
80
106
132
175,5
225
299
700
375

R9...
-

40ºC
55ºC
70ºC
230/220V
400/380V
440/415V
500V

(A)
(A)
(A)
(kW)
(kW)
(kW)
(kW)
(mm2)
120 Man./h
(%)
300 Man./h
(%)

Tipo
Int. máx. de empleo Ue = 400V
Potencia máx. de
230/220V
empleo
400/380V
440/415V
500V
Utilización en % de la
120 Man./h
int. máx. de empleo
300 Man./h

Categoría
AC-4

Tipo
Int. máx. de empleo Ue = 500V
230/220V
Potencia de empleo
(200.000 maniobras)
400/380V
500V
Int. máx. empleo ≤ 400V
Potencia máx. empleo 400/380V

Modelo 390.R

Categoría
AC-3

R6...
R7...
R8...
R9...
450
630
800
1200
450
600
750
1200
360
500
700
950
170
195
240
450
310
330
410
750
340
330
500
900
390
420
550
1030
2 x (30x5) 2 x (40x5) 2 x (60x5) 4 x (50x5)
100
100
100
50
30
20
10
10

C
Categoría DC1
L/R ≤ 1ms

Ue
125V

220V

440V

Categoría DC3
L/R ≤ 2,5ms

Ue
125V

220V

440V

Categoría DC5
L/R ≤ 15ms

Ue
125V

220V

440V

Polos en serie
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4

R1...
40
60
60
60
20
30
40
40
20
20

R2...
85
90
90
90
75
90
90
90
75
90
90

R3...
115
125
125
125
110
115
125
125
100
125
125

R4...
180
200
200
200
160
200
250
250
200
250
250

R5...
300
320
320
320
275
300
320
320
275
320
320

R6...
400
450
450
450
350
370
400
450
350
400
450

R7...
600
630
630
630
500
560
630
630
500
600
630

R8...
700
750
800
800
600
650
750
800
600
700
800

R9...
900
1000
1250
1250
800
900
1000
1250
800
900
1000

Polos en serie
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4

R1...
30
40
45
45
15
20
25
10
13

R2...
75
80
90
100
65
90
90
55
70

R3...
100
110
110
120
90
110
110
75
100

R4...
170
200
200
220
155
200
200
120
160

R5...
280
320
320
340
245
320
320
200
260

R6...
380
450
450
480
340
450
450
300
400

R7...
550
630
630
460
630
630
400
550

R8...
650
800
800
550
800
800
500
660

R9...
-

Polos en serie
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4

R1...
27
35
40
40
13
18
22
9
11

R2...
50
70
90
90
55
80
80
50
60

R3...
70
90
100
110
80
100
100
67
90

R4...
90
150
200
200
140
180
180
100
130

R5...
240
280
320
320
220
290
290
180
224

R6...
320
380
420
450
300
400
400
270
360

R7...
400
450
500
500
410
560
560
360
480

R8...
500
550
600
650
490
700
700
450
600

R9...
-

C.91

Modelo 390.R
Conformidad a normas

Posiciones de montaje

Contactores sobre barrote

IEC/EN 60947-1
IEC/EN 60947-4-1
IEC/EN 60947-5-1

Condiciones ambientales
Temperatura de almacenamiento
Temperatura de funcionamiento
Altitud
hasta 2500m
3000 hasta 4000m
4000 hasta 5000m

-55ºC a +80ºC
-40ºC a +60ºC
Valores nominales
90%Ie 80%Ue
80%Ie 75%Ue

Sin variación de la tensión de conexión y desconexión.
Sin variación de potencias nominales

Resistencia climática (IEC 68-2)
Ensayos contínuos 40 / 125 / 56
Frio (72h)
Calor seco (96h)
Calor húmedo (56 días)

Temperatura
Temperatura
Humedad relativa
Temperatura
Humedad relativa

Ensayos cíclicos
Primer semiciclo (12h)

Temperatura baja
Humedad relativa
Segundo semiciclo (12h) Temperatura baja
Humedad relativa
Nº de ciclos consecutivos
6

-40ºC
+125ºC
< 50%
+40ºC
95%
+25ºC
93%
+55ºC
95%

Capacidad de los bornes y Par de apriete

C

Monofilar
Flexible con vaina terminal
Flexible sin vaina terminal
Multifilar
AWG mono y multifilares
Par de apriete
Multifilar con terminal
Barras
Par de apriete

(mm 2)
(mm 2)
(mm 2)
(mm 2)
(mm 2)
(Nm)
(Lb x in)

R1...
R2...

R3...

2,5...25
2,5...25
2,5...25
4...25
16...4
4
35

2,5...50
2,5...50
2,5...50
4...50
16...2
5,6
50

(mm 2)

(Nm)
(Lb x in)

R4...

R5...

R6...

R7...

R8...

R9...

1 x 120
2 x 95
7
60

1 x 185
2 x 150
23
200

-

-

-

-

2 x (30x5)
31
275

2 x (40x5)
31
275

2 x (60x5)
31
275

4 x (50x5)
31
275

Mantenimiento
C = Apertura del núcleo móvil.
C1 = Apertura del núcleo móvil
cuando los contactos
comienzan a tocarse. Los
datos que figuran en la tabla
se refieren a contactores en
ejecución tripolar nomal y
pueden variarse para
ejecuciones especiales.

Alimentación en DC
C
C1
(mm) ±1
(mm) ±1
18
18
20
22
24
28
28
34
34

5
5
6
6
7
8
8
10
10

Presión del contacto
cerrado en Kg.
(+10% / -30%)
0,750
0,750
0,750
1,300
2,000
3,500
5,500
8,000
15,000

Sustitución del contacto principal
La sustitución (por desgaste) de los contactos principales requiere una
regulación que le permita una distancia correcta entre los contactos móviles
y los fijos. Deberá actuarse sobre los correspondientes tornillos de regulación
hasta que los contactos principales comiencen a tocarse simultáneamente
cuando entre el circuito magnético fijo y el móvil exista una abertura indicada
con A1 ó C1.
Asegurarse de que todos los polos del contactor tengan el mismo recorrido,
cerrando manualmente el circuito magnético; si los polos están bien
regulados, deben entrar en contacto simultáneamente.

C.92

GE Power Controls

Si el consumo de los contactos es anormal, conviene comunicarlo dado que
el aparato se ha elegido incorrectamente respecto a las condiciones de
aplicación.
Para la sustitución de los contactos basta con aflojar el tornillo que los sujeta
a los respectivos portacontactos, teniendo cuidado al volver a montarlos de
apretar firmemente los tornillos.
GEPC garantiza el buen funcionamiento de los contactores sólo si los
contactos son sustituidos por otros contactos originales.

Circuito de potencia
R1...

R2...

R3...

R4...

R5...

R6...

R7...

R8...

R9...

(A)
(A)
(V)

45
40
500

90
90
500

125
110
500

250
200
500

320
320
500

450
450
500

630
630
500

800
800
500

1500
500

Tensión nominal de aislamiento Ui
(V)
Intensidad máxima permanente AC-1
(A)
Límites de la frecuencia
(Hz)
Poder de cierre (RMS) (IEC 947)
(A)
Poder de corte (RMS) (IEC 947) Ue ≤ 400V (A)
Ue = 500V (A)
Intensidad de corta duración
1 seg.
(A)
5 seg.
(A)
10 seg.
(A)
30 seg.
(A)
1 min.
(A)
3 min.
(A)
Tiempo de recuperación
(min.)
Protec. contra cortocircuitos
aM
(A)
con fusibles
gL-gG
(A)
Impedancia por polo
(mΩ)
Potencia disipada por polo
AC-1
(W)
AC-3
(W)
Resistencia de aislamiento
Entre polos contiguos
(MΩ)
Entre polos y masa
(MΩ)
Entre entrada y salida
(MΩ)
(1) Para tensiones superiores a 500V, consultar.

1000
45

1000
90

1000
125

1000
250

1000
320

1000
450

1000
630

1000
800

1000
1200

540
450
1200
800
500
250
180
100
10
50
80
1
2,1
1,6

1200
960
650
1500
900
650
300
200
150
10
125
160
1
8,1
8,1

1250
1250
1050
2000
1500
1200
750
450
250
10
160
200
0,5
7,8
6

2400
1900
1900
2500
2200
1600
1100
800
500
10
250
315
0,4
25
16

3800
3050
3050
3000
2800
2500
2000
1500
600
10
400
425
0,2
20
20

5400
4350
4350
4250
4000
3900
3700
2500
900
10
630
630
0,3
60
60

7500
6000
6000
5000
4800
4600
4400
3000
1500
10
800
800
0,2
79
79

9600
7700
7700
6000
5700
5500
5200
4000
2300
10
1000
1000
0,25
160
160

4000
4000
4000
10000
9000
8800
8500
5000
3000
10
0,10
144
-

>10
>10
>10

>10
>10
>10

>10
>10
>10

>10
>10
>10

>10
>10
>10

>10
>10
>10

>10
>10
>10

>10
>10
>10

>10
>10
>10

R1...

R2...

R3...

R4...

R5...

R6...

R7...

R8...

R9...

Int. nominal térmica Ith a θ ≤ 55ºC
Int. nominal de empleo Ie AC-3
Tensión nominal de empleo Ue (1)

Contactores tripolares

Modelo 390.R

Circuito de mando (control)

C

Corriente alterna
Tensión nominal de aislamiento Ui
(V)
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
Tensiones normalizadas Us a 50/60 Hz
(V) 24...220
24...220
24...220
24...220
24...220
24...220
24...220
24...220
24...220
Límites de la tensión bobinas monofrecuencia
Funcionamiento
xUs 0,85...1,1 0,85...1,1 0,85...1,1 0,85...1,1 0,85...1,1 0,85...1,1 0,85...1,1 0,85...1,1 0,85...1,1
Desconexión
xUs 0,22...0,55 0,22...0,55 0,22...0,55 0,22...0,55 0,22...0,55 0,22...0,55 0,22...0,55 0,22...0,55 0,22...0,55
Consumo bobinas bifrecuencia (2)
Circuito magnético cerrado (50 Hz/60 Hz) (VA)
38
53
100
190
19
20
25
35
19
Circuito magnético abierto (50 Hz/60 Hz) (VA)
60
90
440
1400
27
38
41
57
27
Potencia térmica disipada (50 Hz/60 Hz)
(W)
38
53
100
190
19
20
25
35
19
Tiempos de conexión y desconexión. Valores a Us
Tiempo de cierre a la excitación (NA) (ms)
180/200
200/210
150/160
60/70
60/70
110/120
150/160
60/70
Tiempo de cierre a la desexcit.(NA)
(ms)
350/450
240/250
150/160
80/95
80/95
160/170
80/95
200/210
Endurancia mecánica
Bobinas bifrecuencia (a 50 Hz)
106 ops.
10
10
8
10
10
8
10
10
10
Cadencia máxima
Bobinas bifrecuencia. Sin carga
ops./h
400
400
300
1200
600
300
400
1200
400
AC-1 con potencia nominal
ops./h
120
120
90
60
600
300
120
120
600
AC-2 con potencia nominal
ops./h
120
120
90
250
200
120
250
120
AC-3 con potencia nominal
ops./h
120
120
90
600
300
120
120
600
AC-4 con potencia nominal
ops./h
60
60
150
30
100
60
150
60

Corriente contínua
Tensión nominal de aislamiento Ui
(V)
Tensiones normalizadas Us
(V)
Límites de la tensión
De funcionamiento
xUs
De desconexión
xUs
Consumo
Circuito magnético cerrado
(W)
Circuito magnético abierto
(W)
Tiempos de conexión y desconexión
Valores a Us
Tiempo de cierre a la excitación (NA) (ms)
Tiempo de apertura a la desexcit. (NA) (ms)
Endurancia mecánica
106 ops.
Cadencia máxima
Sin carga
ops./h
AC1 y AC3 con potencia nominal
ops./h
AC4 con potencia nominal
ops./h

1000
24...230

1000
24...230

1000
24...230

1000
24...230

1000
24...230

1000
24...230

1000
24...230

1000
24...230

1000
24...230

0,8...1,1
0,15...0,5

0,8...1,1
0,15...0,5

0,8...1,1
0,15...0,5

0,8...1,1
0,15...0,5

0,8...1,1
0,15...0,5

0,8...1,1
0,15...0,5

0,8...1,1
0,15...0,5

0,8...1,1
0,15...0,5

0,8...1,1
0,15...0,5

14
21

14
21

16
25

22
31

28
45

30
46

42
65

80
400

140
1000

60/70
19/20
10

60/70
19/20
10

60/70
19/20
10

110/120
28/30
10

150/160
40/45
10

180/200
59/60
10

200/210
30/35
10

150/160
25/30
8

8

1200
600
150

1200
600
150

600
300
100

400
120
60

400
120
60

400
120
60

400
120
60

300
90
30

300
-

(2) Con contacto tipo 5/2

C.93

Modelo 390.R
Dimensiones
R1..., R2...
Combinación de contactos

Contactores sobre barrote

Polo principal Nº máx. de Máx. Máx. Dim. «E»
«Z» (1) contactos aux. NO
NC
Centros
1
1
1
1
150
3
3
3
200
4
6
6
250
4
6
9
300
4
6
10
350
4
6
10
400
1
1
1
2
200
4
4
4
250
4
6
7
300
4
6
9
350
4
6
9
400
2
2
2
3
250
4
5
5
300
4
6
7
350
4
6
7
400
2
2
2
4
300
4
5
5
350
4
5
5
400
(1) En sustitución de uno de los polos «Z» puede
montarse un polo «RN». Para la utilización de un
número mayor de polos «RN», consultar.

R3...
Combinación de contactos
Polo principal Nº máx. de Máx. Máx. Dim. «E»
«Z» (1) contactos aux. NO
NC
Centros
1
150
3
3
3
200
4
6
6
250
4
6
9
300
4
6
10
350
4
6
10
400
2
200
3
3
3
250
4
6
6
300
4
6
8
350
4
6
9
400
3
250
3
3
3
300
4
6
6
350
4
6
7
400
4
300
3
3
3
350
4
4
4
400
(1) En sustitución de uno de los polos «Z» puede
montarse un polo «RN». Para la utilización de un
número mayor de polos «RN», consultar.

C

R4...
Combinación de contactos
Polo principal Nº máx. de Máx. Máx. Dim. «E»
«Z» (1) contactos aux. NO
NC
Centros
1
3
3
3
250
4
6
6
300
4
6
9
350
4
6
10
400
4
6
10
450
2
250
3
3
3
300
4
6
6
350
4
6
9
400
4
6
10
450
3
300
3
3
3
350
4
6
6
400
4
6
9
450
4
3
3
3
400
3
4
4
450
(1) En sustitución de uno de los polos «Z» puede
montarse un polo «RN». Para la utilización de un
número mayor de polos «RN», consultar.

C.94

GE Power Controls

R5...
Combinación de contactos

Modelo 390.R

Polo principal Nº máx. de Máx. Máx. Dim. «E»
«Z» (1) contactos aux. NO
NC Centros
2
2
2
1
250
4
5
5
300
4
6
8
350
4
6
10
400
4
6
10
450
4
6
10
500
2
2
2
2
300
4
4
4
350
4
6
7
400
4
6
10
450
4
6
10
500
1
3
350
4
4
4
400
4
6
6
450
4
6
7
500
4
400
3
3
3
450
3
3
3
500
(1) En sustitución de uno de los polos «Z» puede
montarse un polo «RN». Para la utilización de un
número mayor de polos «RN», consultar.

R6...
Combinación de contactos
Polo principal Nº máx. de Máx. Máx. Dim. «E»
«Z»
contactos aux. NO
NC
Centros
4
2
5
1
350
4
6
8
400
4
6
10
450
4
6
10
500
4
6
10
600
4
6
10
700
1
1
1
2
350
4
4
4
400
4
6
7
450
4
6
9
500
4
6
10
600
4
6
10
700
2
2
2
3
450
4
5
5
500
4
6
7
600
4
6
7
700
1
1
1
4
500
2
2
2
600
2
2
2
700

C

R7...
Combinación de contactos
Polo principal Nº máx. de Máx. Máx. Dim. «E»
«Z» (1) contactos aux. NO
NC
Centros
4
4
1
4
350
4
6
6
400
4
6
9
450
4
6
10
500
4
6
10
600
4
6
10
700
1
1
1
2
400
4
4
4
450
4
6
7
500
4
6
10
600
4
6
10
700
1
1
1
3
500
4
6
7
600
4
6
8
700
2
2
2
4
600
3
5
5
700
(1) En sustitución de uno de los polos «Z» puede
montarse un polo «RN». Para la utilización de un
número mayor de polos «RN», consultar.

C.95

Modelo 390.R
Dimensiones
R8...

Contactores sobre barrote

Combinación de contactos
Polo principal Nº máx. de Máx. Máx. Dim. «E»
«Z»
contactos aux. NO
NC
Centros
1
1
1
1
350
4
4
4
400
4
6
6
450
4
6
9
500
4
6
10
600
4
6
10
700
4
6
10
800
2
450
3
3
3
500
4
6
8
600
4
6
10
700
4
6
10
800
2
2
2
3
600
4
6
8
700
4
6
8
800
1
1
1
4
700
3
3
4
800

R9...
Combinación de contactos
Polo principal Nº máx. de Máx. Máx. Dim. «E»
«Z»
contactos aux. NO
NC
Centros
2
2
1
2
400
4
4
4
450
4
6
7
500
4
6
10
600
4
6
10
700
4
6
10
800
4
6
10
900
4
6
10
1000
4
4
4
2
600
4
6
9
700
4
6
10
800
4
6
10
900
4
6
10
1000
3
700
4
6
6
800
4
6
8
900
4
6
8
1000
3
3
3
4
900
3
3
4
1000

C

C.96

GE Power Controls

Notas

Modelo 390.R

C

C.97

Minicontactores tripolares y tetrapolares

Modelo «M»

C

Nº
Cód.
100451
100452
100453
102400
100454
102403
213532
102405
100181
100184
100201
100202
100203
100204
100205
103375
103377
103378
100161
100162
100163
102451
100164
102454
100165
102456
100171
100172
100173
100174
100191
100192
100193
100194
100195
103362
103364
103365
100151
100152
100153
102430
100154
102433
100155
102435
100304
100331
100334
100335
100271
100272
100273
102790
100274
102793
100275
102795
100354
100291
100292
100293
102832
100294
102835
100295
102837
100314
100344
100281
100282
100283
102811
100284
102814
100285
102816
100241
100242
100243
102673
100244
102676
100245
102678
100261
100262
100264
100265
103401
103403
103404
100221
100222

TIPO
50Hz
MB0AD
MB0AG
MB0AJ
MB0AK
MB0AN
MB0AS
MB0AU
MB0AW
MC0A301AFD
MC0A301AFN
MC0A301AID
MC0A301AIG
MC0A301AIJ
MC0A301AIN
MC0A301AIU
MC0A301ARJ
MC0A301ARN
MC0A301ARU
MC0A301ATD
MC0A301ATG
MC0A301ATJ
MC0A301ATK
MC0A301ATN
MC0A301ATS
MC0A301ATU
MC0A301ATW
MC0A310AFD
MC0A310AFG
MC0A310AFJ
MC0A310AFN
MC0A310AID
MC0A310AIG
MC0A310AIJ
MC0A310AIN
MC0A310AIU
MC0A310ARJ
MC0A310ARN
MC0A310ARU
MC0A310ATD
MC0A310ATG
MC0A310ATJ
MC0A310ATK
MC0A310ATN
MC0A310ATS
MC0A310ATU
MC0A310ATW
MC0A400AFN
MC0A400AID
MC0A400AIN
MC0A400AIU
MC0A400ATD
MC0A400ATG
MC0A400ATJ
MC0A400ATK
MC0A400ATN
MC0A400ATS
MC0A400ATU
MC0A400ATW
MC0AA00AIN
MC0AA00ATD
MC0AA00ATG
MC0AA00ATJ
MC0AA00ATK
MC0AA00ATN
MC0AA00ATS
MC0AA00ATU
MC0AA00ATW
MC0AB00AFN
MC0AB00AIN
MC0AB00ATD
MC0AB00ATG
MC0AB00ATJ
MC0AB00ATK
MC0AB00ATN
MC0AB00ATS
MC0AB00ATU
MC0AB00ATW
MC1A301AFD
MC1A301AFG
MC1A301AFJ
MC1A301AFK
MC1A301AFN
MC1A301AFS
MC1A301AFU
MC1A301AFW
MC1A301AID
MC1A301AIG
MC1A301AIN
MC1A301AIU
MC1A301ARJ
MC1A301ARN
MC1A301ARU
MC1A301ATD
MC1A301ATG

24V
48V
110V
115/127V
220/240V
260V
380/400V
415/440V
24V
220/240V
24V
48V
110V
220/240V
380/400V
110V
220/240V
380/400V
24V
48V
110V
115/127V
220/240V
260V
380/400V
415/440V
24V
48V
110V
220/240V
24V
48V
110V
220/240V
380/400V
110V
220/240V
380/400V
24V
48V
110V
115/127V
220/240V
260V
380/400V
415/440V
220/240V
24V
220/240V
380/400V
24V
48V
110V
115/127V
220/240V
260V
380/400V
415/440V
220/240V
24V
48V
110V
115/127V
220/240V
260V
380/400V
415/440V
220/240V
220/240V
24V
48V
110V
115/127V
220/240V
260V
380/400V
415/440V
24V
48V
110V
115/127V
220/240V
260V
380/400V
415/440V
24V
48V
220/240V
380/400V
110V
220/240V
380/400V
24V
48V

Nº
Cód.

TIPO

100223
102631
100224
102634
100225
102636
100231
100232
100233
102652
100234
102655
100235
102657
100251
100252
100253
100254
100255
102699
103388
103390
103391
100211
100212
100213
102610
100214
102613
100215
102615
100391
100392
100393
103042
100394
103045
100395
103047
100421
100422
100424
100425
103110
100361
100362
100363
102979
100364
102982
100365
102984
100411
100412
100413
103084
100414
103087
100415
103089
100444
100381
100382
100383
103021
100384
103024
100385
103026
100401
100402
100403
103063
100404
103066
100405
103068
100433
100434
100371
100372
100373
103000
100374
103003
100375
103005
103427
103429
103430
103564
103565
103566
103567
103414

MC1A301ATJ
MC1A301ATK
MC1A301ATN
MC1A301ATS
MC1A301ATU
MC1A301ATW
MC1A310AFD
MC1A310AFG
MC1A310AFJ
MC1A310AFK
MC1A310AFN
MC1A310AFS
MC1A310AFU
MC1A310AFW
MC1A310AID
MC1A310AIG
MC1A310AIJ
MC1A310AIN
MC1A310AIU
MC1A310AIW
MC1A310ARJ
MC1A310ARN
MC1A310ARU
MC1A310ATD
MC1A310ATG
MC1A310ATJ
MC1A310ATK
MC1A310ATN
MC1A310ATS
MC1A310ATU
MC1A310ATW
MC1A400AFD
MC1A400AFG
MC1A400AFJ
MC1A400AFK
MC1A400AFN
MC1A400AFS
MC1A400AFU
MC1A400AFW
MC1A400AID
MC1A400AIG
MC1A400AIN
MC1A400AIU
MC1A400AIW
MC1A400ATD
MC1A400ATG
MC1A400ATJ
MC1A400ATK
MC1A400ATN
MC1A400ATS
MC1A400ATU
MC1A400ATW
MC1AA00AFD
MC1AA00AFG
MC1AA00AFJ
MC1AA00AFK
MC1AA00AFN
MC1AA00AFS
MC1AA00AFU
MC1AA00AFW
MC1AA00AIN
MC1AA00ATD
MC1AA00ATG
MC1AA00ATJ
MC1AA00ATK
MC1AA00ATN
MC1AA00ATS
MC1AA00ATU
MC1AA00ATW
MC1AB00AFD
MC1AB00AFG
MC1AB00AFJ
MC1AB00AFK
MC1AB00AFN
MC1AB00AFS
MC1AB00AFU
MC1AB00AFW
MC1AB00AIJ
MC1AB00AIN
MC1AB00ATD
MC1AB00ATG
MC1AB00ATJ
MC1AB00ATK
MC1AB00ATN
MC1AB00ATS
MC1AB00ATU
MC1AB00ATW
MC2A301ARJ
MC2A301ARN
MC2A301ARU
MC2A301ATG
MC2A301ATJ
MC2A301ATN
MC2A301ATU
MC2A310ARJ

110V
115/127V
220/240V
260V
380/400V
415/440V
24V
48V
110V
115/127V
220/240V
260V
380/400V
415/440V
24V
48V
110V
220/240V
380/400V
415/440V
110V
220/240V
380/400V
24V
48V
110V
115/127V
220/240V
260V
380/400V
415/440V
24V
48V
110V
115/127V
220/240V
260V
380/400V
415/440V
24V
48V
220/240V
380/400V
415/440V
24V
48V
110V
115/127V
220/240V
260V
380/400V
415/440V
24V
48V
110V
115/127V
220/240V
260V
380/400V
415/440V
220/240V
24V
48V
110V
115/127V
220/240V
260V
380/400V
415/440V
24V
48V
110V
115/127V
220/240V
260V
380/400V
415/440V
110V
220/240V
24V
48V
110V
115/127V
220/240V
260V
380/400V
415/440V
110V
220/240V
380/400V
48V
110V
220/240V
380/400V
110V

Nº
Cód.

TIPO

103416
103417
103359
103572
103573
103574
103575

MC2A310ARN
MC2A310ARU
MC2A310ATD
MC2A310ATG
MC2A310ATJ
MC2A310ATN
MC2A310ATU

220/240V
380/400V
24V
48V
110V
220/240V
380/400V

102395
102396
102397
102398
102399
102401
102404
213532
102406
100205
103378
102626
102447
102448
102449
102450
102452
102455
100165
102457
100037
102510
100147
100195
103365
102425
102426
102427
102428
102429
102431
102434
100155
102436
102917
100335
102785
102786
102787
102788
102789
102791
102794
100275
102796
102828
102829
102830
102831
102833
102836
100295
102838
102807
102808
102809
102810
102812
102815
100285
102817
102669
102670
102671
102672
102674
102677
100245
102679
102714
102716
100265
103404
102627
102628
102629
102630
102632
102635
100225
102637
102648
102649

60Hz
MB0AB
MB0AC
MB0AE
MB0AF
MB0AH
MB0AM
MB0AT
MB0AU
MB0AY
MC0A301AIU
MC0A301ARU
MC0A301ATB
MC0A301ATC
MC0A301ATE
MC0A301ATF
MC0A301ATH
MC0A301ATM
MC0A301ATT
MC0A301ATU
MC0A301ATY
MC0A310AFC
MC0A310AIC
MC0A310AIM
MC0A310AIU
MC0A310ARU
MC0A310ATB
MC0A310ATC
MC0A310ATE
MC0A310ATF
MC0A310ATH
MC0A310ATM
MC0A310ATT
MC0A310ATU
MC0A310ATY
MC0A400AIM
MC0A400AIU
MC0A400ATB
MC0A400ATC
MC0A400ATE
MC0A400ATF
MC0A400ATH
MC0A400ATM
MC0A400ATT
MC0A400ATU
MC0A400ATY
MC0AA00ATC
MC0AA00ATE
MC0AA00ATF
MC0AA00ATH
MC0AA00ATM
MC0AA00ATT
MC0AA00ATU
MC0AA00ATY
MC0AB00ATC
MC0AB00ATE
MC0AB00ATF
MC0AB00ATH
MC0AB00ATM
MC0AB00ATT
MC0AB00ATU
MC0AB00ATY
MC1A301AFC
MC1A301AFE
MC1A301AFF
MC1A301AFH
MC1A301AFM
MC1A301AFT
MC1A301AFU
MC1A301AFY
MC1A301AIH
MC1A301AIM
MC1A301AIU
MC1A301ARU
MC1A301ATC
MC1A301ATE
MC1A301ATF
MC1A301ATH
MC1A301ATM
MC1A301ATT
MC1A301ATU
MC1A301ATY
MC1A310AFC
MC1A310AFE

12V
24V
32V
48V
110V
208/220V
380V
440V
600V
440V
440V
12V
24V
32V
48V
110V
208/220V
380V
440V
600V
24V
24V
208/220V
440V
440V
12V
24V
32V
48V
110V
208/220V
380V
440V
600V
208/220V
440V
12V
24V
32V
48V
110V
208/220V
380V
440V
600V
24V
32V
48V
110V
208/220V
380V
440V
600V
24V
32V
48V
110V
208/220V
380V
440V
600V
24V
32V
48V
110V
208/220V
380V
440V
600V
110V
208/220V
440V
440V
24V
32V
48V
110V
208/220V
380V
440V
600V
24V
32V

Nº
Cód.

TIPO

Nº
Cód.

102650
102651
102653
102656
100235
102658
102690
100255
103391
102605
102606
102607
102608
102609
102611
102614
100215
102616
103038
103039
103040
103041
103043
103046
100395
103048
103109
113267
102974
102975
102976
102977
102978
102980
102983
100365
102985
103080
103081
103082
103083
103085
103088
100415
103090
103017
103018
103019
103020
103022
103025
100385
103027
103059
103060
103061
103062
103064
103067
100405
103069
102996
102997
102998
102999
103001
103004
100375
103006
103430
103567
103417
103575

MC1A310AFF
MC1A310AFH
MC1A310AFM
MC1A310AFT
MC1A310AFU
MC1A310AFY
MC1A310AIC
MC1A310AIU
MC1A310ARU
MC1A310ATB
MC1A310ATC
MC1A310ATE
MC1A310ATF
MC1A310ATH
MC1A310ATM
MC1A310ATT
MC1A310ATU
MC1A310ATY
MC1A400AFC
MC1A400AFE
MC1A400AFF
MC1A400AFH
MC1A400AFM
MC1A400AFT
MC1A400AFU
MC1A400AFY
MC1A400AIT
MC1A400AIY
MC1A400ATB
MC1A400ATC
MC1A400ATE
MC1A400ATF
MC1A400ATH
MC1A400ATM
MC1A400ATT
MC1A400ATU
MC1A400ATY
MC1AA00AFC
MC1AA00AFE
MC1AA00AFF
MC1AA00AFH
MC1AA00AFM
MC1AA00AFT
MC1AA00AFU
MC1AA00AFY
MC1AA00ATC
MC1AA00ATE
MC1AA00ATF
MC1AA00ATH
MC1AA00ATM
MC1AA00ATT
MC1AA00ATU
MC1AA00ATY
MC1AB00AFC
MC1AB00AFE
MC1AB00AFF
MC1AB00AFH
MC1AB00AFM
MC1AB00AFT
MC1AB00AFU
MC1AB00AFY
MC1AB00ATC
MC1AB00ATE
MC1AB00ATF
MC1AB00ATH
MC1AB00ATM
MC1AB00ATT
MC1AB00ATU
MC1AB00ATY
MC2A301ARU
MC2A301ATU
MC2A310ARU
MC2A310ATU

48V
110V
208/220V
380V
440V
600V
24V
440V
440V
12V
24V
32V
48V
110V
208/220V
380V
440V
600V
24V
32V
48V
110V
208/220V
380V
440V
600V
380V
600V
12V
24V
32V
48V
110V
208/220V
380V
440V
600V
24V
32V
48V
110V
208/220V
380V
440V
600V
24V
32V
48V
110V
208/220V
380V
440V
600V
24V
32V
48V
110V
208/220V
380V
440V
600V
24V
32V
48V
110V
208/220V
380V
440V
600V
440V
440V
440V
440V

102407
102408
102409
102410
102411
102412
102413
102414
133717
102542
102544
102546
102547
103373
103374
102458
102459
102460

50/60Hz
MB0A1
MB0A2
MB0A3
MB0A4
MB0A5
MB0A6
MB0A7
MB0A8
MB0A9
MC0A301AI1
MC0A301AI3
MC0A301AI5
MC0A301AI6
MC0A301AR1
MC0A301AR9
MC0A301AT1
MC0A301AT2
MC0A301AT3

24V
42V
110/115V
120V
220V
230V
240V
440V
48V
24V
110/115V
220V
230V
24V
48V
24V
42V
110/115V

102461
102462
102463
102464
102465
100299
102479
102483
102521
102523
102525
102526
107492
103360
103361
102437
102438
102439
102440
102441
102442
102443
102444
100297
113318
100260
100408
102797
102798
102799
102800
102801
102802
102803
102804
100290
102839
102840
102841
102842
102843
102844
102845
102846
102818
102819
102820
102821
102822
102823
102824
102825
102680
102681
102682
102683
102684
102685
102686
102687
102722
102724
102726
107167
103399
103400
102638
102639
102640
102641
102642
102643
102644
102645
100320
102659
102660
102661
102662
102663
102664
102665
102666
102701
102703
102705
102706
103386
103387
102617
102618
102619
102620
102621
102622

En esta lista se muestran los números de código de los contactores auxiliares con las tensiones más usuales. Para otras tensiones/tipos, consultar.

C.98

GE Power Controls

TIPO
MC0A301AT4
MC0A301AT5
MC0A301AT6
MC0A301AT7
MC0A301AT8
MC0A301AT9
MC0A310AF1
MC0A310AF5
MC0A310AI1
MC0A310AI3
MC0A310AI5
MC0A310AI6
MC0A310AI8
MC0A310AR1
MC0A310AR9
MC0A310AT1
MC0A310AT2
MC0A310AT3
MC0A310AT4
MC0A310AT5
MC0A310AT6
MC0A310AT7
MC0A310AT8
MC0A310AT9
MC0A400AF1
MC0A400AF5
MC0A400AI1
MC0A400AT1
MC0A400AT2
MC0A400AT3
MC0A400AT4
MC0A400AT5
MC0A400AT6
MC0A400AT7
MC0A400AT8
MC0A400AT9
MC0AA00AT1
MC0AA00AT2
MC0AA00AT3
MC0AA00AT4
MC0AA00AT5
MC0AA00AT6
MC0AA00AT7
MC0AA00AT8
MC0AB00AT1
MC0AB00AT2
MC0AB00AT3
MC0AB00AT4
MC0AB00AT5
MC0AB00AT6
MC0AB00AT7
MC0AB00AT8
MC1A301AF1
MC1A301AF2
MC1A301AF3
MC1A301AF4
MC1A301AF5
MC1A301AF6
MC1A301AF7
MC1A301AF8
MC1A301AI1
MC1A301AI3
MC1A301AI5
MC1A301AI6
MC1A301AR1
MC1A301AR9
MC1A301AT1
MC1A301AT2
MC1A301AT3
MC1A301AT4
MC1A301AT5
MC1A301AT6
MC1A301AT7
MC1A301AT8
MC1A301AT9
MC1A310AF1
MC1A310AF2
MC1A310AF3
MC1A310AF4
MC1A310AF5
MC1A310AF6
MC1A310AF7
MC1A310AF8
MC1A310AI1
MC1A310AI3
MC1A310AI5
MC1A310AI9
MC1A310AR1
MC1A310AR9
MC1A310AT1
MC1A310AT2
MC1A310AT3
MC1A310AT4
MC1A310AT5
MC1A310AT6

120V
220V
230V
240V
440V
48V
24V
220V
24V
110/115V
220V
230V
440V
24V
48V
24V
42V
110/115V
120V
220V
230V
240V
440V
48V
24V
220V
24V
24V
42V
110/115V
120V
220V
230V
240V
440V
48V
24V
42V
110/115V
120V
220V
230V
240V
440V
24V
42V
110/115V
120V
220V
230V
240V
440V
24V
42V
110/115V
120V
220V
230V
240V
440V
24V
110/115V
220V
230V
24V
48V
24V
42V
110/115V
120V
220V
230V
240V
440V
48V
24V
42V
110/115V
120V
220V
230V
240V
440V
24V
110/115V
220V
48V
24V
48V
24V
42V
110/115V
120V
220V
230V

Nº
Cód.

TIPO
MC1A310AT7
MC1A310AT8
MC1A310AT9
MC1A400AF1
MC1A400AF2
MC1A400AF3
MC1A400AF4
MC1A400AF5
MC1A400AF6
MC1A400AF7
MC1A400AF8
MC1A400AI1
MC1A400AT1
MC1A400AT2
MC1A400AT3
MC1A400AT4
MC1A400AT5
MC1A400AT6
MC1A400AT7
MC1A400AT8
MC1A400AT9
MC1AA00AF1
MC1AA00AF2
MC1AA00AF3
MC1AA00AF4
MC1AA00AF5
MC1AA00AF6
MC1AA00AF7
MC1AA00AF8
MC1AA00AT1
MC1AA00AT2
MC1AA00AT3
MC1AA00AT4
MC1AA00AT5
MC1AA00AT6
MC1AA00AT7
MC1AA00AT8
MC1AB00AF1
MC1AB00AF2
MC1AB00AF3
MC1AB00AF4
MC1AB00AF5
MC1AB00AF6
MC1AB00AF7
MC1AB00AF8
MC1AB00AI9
MC1AB00AT1
MC1AB00AT2
MC1AB00AT3
MC1AB00AT4
MC1AB00AT5
MC1AB00AT6
MC1AB00AT7
MC1AB00AT8
MC1AB00AT9
MC2A301AR1
MC2A301AR9
MC2A301AT1
MC2A301AT3
MC2A301AT5
MC2A301AT6
MC2A310AR1
MC2A310AR9
MC2A310AT1
MC2A310AT5
MC2A310AT6
MC2A400AT6

240V
440V
48V
24V
42V
110/115V
120V
220V
230V
240V
440V
24V
24V
42V
110/115V
120V
220V
230V
240V
440V
48V
24V
42V
110/115V
120V
220V
230V
240V
440V
24V
42V
110/115V
120V
220V
230V
240V
440V
24V
42V
110/115V
120V
220V
230V
240V
440V
48V
24V
42V
110/115V
120V
220V
230V
240V
440V
48V
24V
48V
24V
110/115V
220V
230V
24V
48V
24V
220V
230V
230V

102415
100460
102416
100466
102417
102418
100467
102419
102420
100468
102421
102422
100469
102423
100449
100186
100206
103379
103380
103381
103382
103383

C. contínua
MB0CA
MB0CB
MB0CC
MB0CD
MB0CE
MB0CF
MB0CG
MB0CH
MB0CI
MB0CJ
MB0CK
MB0CL
MB0CN
MB0CR
MB0CS
MC0C301AFD
MC0C301AID
MC0C301ARB
MC0C301ARD
MC0C301ARG
MC0C301ARH
MC0C301ARJ

6V
12V
32V
24V
36V
42V
48V
60V
72V
110V
120V
125V
220V
240V
250V
24V
24V
12V
24V
48V
60V
110V

TIPO

103384
103385
100160
100166
102561
102562
100167
102563
102564
100168
102565
100169
102567
100170
100176
100258
100196
100259
100198
103366
103367
103368
103369
103370
103371
103372
100150
102551
100156
102552
102553
100157
102554
102555
100158
102556
102557
100159
102558
100306
100267
100336
103202
100270
100276
103164
103165
100277
103166
103167
100278
103168
103169
100279
103170
100280
100286
103173
103174
100287
103175
103176
100288
103177
103178
100289
103179
100246
100248
100266
103405
103406
103407
103408
103409
103410
103411
100220
102740
100226
102741
102742
100227
102743
102744
100228
102745
102746
100229
102747
100230
100236
100256
100257
103392

MC0C301ARK
MC0C301ARN
MC0C301ATB
MC0C301ATD
MC0C301ATE
MC0C301ATF
MC0C301ATG
MC0C301ATH
MC0C301ATI
MC0C301ATJ
MC0C301ATK
MC0C301ATN
MC0C301ATR
MC0C310AFB
MC0C310AFD
MC0C310AFG
MC0C310AID
MC0C310AIG
MC0C310AIJ
MC0C310ARB
MC0C310ARD
MC0C310ARG
MC0C310ARH
MC0C310ARJ
MC0C310ARK
MC0C310ARN
MC0C310ATB
MC0C310ATC
MC0C310ATD
MC0C310ATE
MC0C310ATF
MC0C310ATG
MC0C310ATH
MC0C310ATI
MC0C310ATJ
MC0C310ATK
MC0C310ATL
MC0C310ATN
MC0C310ATR
MC0C400AFD
MC0C400AFG
MC0C400AID
MC0C400AIH
MC0C400ATB
MC0C400ATD
MC0C400ATE
MC0C400ATF
MC0C400ATG
MC0C400ATH
MC0C400ATI
MC0C400ATJ
MC0C400ATK
MC0C400ATL
MC0C400ATN
MC0C400ATR
MC0CB00ATB
MC0CB00ATD
MC0CB00ATE
MC0CB00ATF
MC0CB00ATG
MC0CB00ATH
MC0CB00ATI
MC0CB00ATJ
MC0CB00ATK
MC0CB00ATL
MC0CB00ATN
MC0CB00ATR
MC1C301AFD
MC1C301AFJ
MC1C301AID
MC1C301ARB
MC1C301ARD
MC1C301ARG
MC1C301ARH
MC1C301ARJ
MC1C301ARK
MC1C301ARN
MC1C301ATB
MC1C301ATC
MC1C301ATD
MC1C301ATE
MC1C301ATF
MC1C301ATG
MC1C301ATH
MC1C301ATI
MC1C301ATJ
MC1C301ATK
MC1C301ATL
MC1C301ATN
MC1C301ATR
MC1C310AFB
MC1C310AFD
MC1C310AID
MC1C310AIG
MC1C310ARB

120V
220V
12V
24V
36V
42V
48V
60V
72V
110V
120V
220V
240V
12V
24V
48V
24V
48V
110V
12V
24V
48V
60V
110V
120V
220V
12V
32V
24V
36V
42V
48V
60V
72V
110V
120V
125V
220V
60V
24V
48V
24V
60V
12V
24V
36V
42V
48V
60V
72V
110V
120V
125V
220V
240V
12V
24V
36V
42V
48V
60V
72V
110V
120V
125V
220V
240V
24V
110V
24V
12V
24V
48V
60V
110V
120V
220V
12V
32V
24V
36V
42V
48V
60V
72V
110V
120V
125V
220V
240V
12V
24V
24V
48V
12V

Nº
Cód.

TIPO

103393
103394
103395
103396
103397
103398
100210
100216
102732
102733
100217
102734
102735
100218
102736
102737
100219
102738
100420
100426
100360
100366
103218
103219
100367
103220
103221
100368
103222
103223
100369
103224
100406
100407
103232
100436
100370
103226
100376
103227
103228
100377
103229
103230
100378
103231
100379
103233
103441
100573
103440
100572
103431
103432
103433
103434
103435
103436
103437
103589
103580
103581
103582
103583
103418
103419
103420
103421
103422
103423
103424
103588
103584
103585
103586
103587

MC1C310ARD
MC1C310ARG
MC1C310ARH
MC1C310ARJ
MC1C310ARK
MC1C310ARN
MC1C310ATB
MC1C310ATD
MC1C310ATE
MC1C310ATF
MC1C310ATG
MC1C310ATH
MC1C310ATI
MC1C310ATJ
MC1C310ATK
MC1C310ATL
MC1C310ATN
MC1C310ATR
MC1C400AIB
MC1C400AID
MC1C400ATB
MC1C400ATD
MC1C400ATE
MC1C400ATF
MC1C400ATG
MC1C400ATH
MC1C400ATI
MC1C400ATJ
MC1C400ATK
MC1C400ATL
MC1C400ATN
MC1C400ATR
MC1CB00AFD
MC1CB00AFG
MC1CB00AHD
MC1CB00AID
MC1CB00ATB
MC1CB00ATC
MC1CB00ATD
MC1CB00ATE
MC1CB00ATF
MC1CB00ATG
MC1CB00ATH
MC1CB00ATI
MC1CB00ATJ
MC1CB00ATK
MC1CB00ATN
MC1CB00ATR
MC1I301ARD
MC1I301ATD
MC1I310ARD
MC1I310ATD
MC2C301ARB
MC2C301ARD
MC2C301ARG
MC2C301ARH
MC2C301ARJ
MC2C301ARK
MC2C301ARN
MC2C301ATB
MC2C301ATD
MC2C301ATG
MC2C301ATJ
MC2C301ATN
MC2C310ARB
MC2C310ARD
MC2C310ARG
MC2C310ARH
MC2C310ARJ
MC2C310ARK
MC2C310ARN
MC2C310ATB
MC2C310ATD
MC2C310ATG
MC2C310ATJ
MC2C310ATN

Nº
Cód.

TIPO

Nº
Cód.

24V
48V
60V
110V
120V
220V
12V
24V
36V
42V
48V
60V
72V
110V
120V
125V
220V
240V
12V
24V
12V
24V
36V
42V
48V
60V
72V
110V
120V
125V
220V
240V
24V
48V
24V
24V
12V
32V
24V
36V
42V
48V
60V
72V
110V
120V
220V
240V
24V
24V
24V
24V
12V
24V
48V
60V
110V
120V
220V
12V
24V
48V
110V
220V
12V
24V
48V
60V
110V
120V
220V
12V
24V
48V
110V
220V

TIPO

Nº de código

102623
102624
100298
103049
103050
103051
103052
103053
103054
103055
103056
103112
102986
102987
102988
102989
102990
102991
102992
102993
100296
103091
103092
103093
103094
103095
103096
103097
103098
103028
103029
103030
103031
103032
103033
103034
103035
103070
103071
103072
103073
103074
103075
103076
103077
100427
103007
103008
103009
103010
103011
103012
103013
103014
100400
103425
103426
103569
103358
103570
103571
103412
103413
103577
103578
103579
103595

Nº
Cód.

C

En esta lista se muestran los números de código de los contactores auxiliares con las tensiones más usuales. Para otras tensiones/tipos, consultar.

C.99

Contactores tripolares y tetrapolares

Modelo «CL»

C

Nº
Cód.
104041
104043
104044
109142
104045
109146
104061
104063
104064
109190
104065
109194
104051
104053
104054
109166
104055
109170
104071
104073
104074
109213
104075
109217
104091
104093
104094
109261
104095
109265
104081
104083
104084
109237
104085
109241
104311
104313
104314
109888
104315
109892
104381
104383
104384
110063
104385
110067
104101
104103
104104
109286
104105
109290
108894
104121
104123
104124
109334
104125
109338
104111
104113
104114
109310
104115
109314
104321
104323
104324
109904
104325
109908
104391
104393
104394
110079
104395
110083
104131
104133
104134
109358
104135
109362
104151
104153
104154
109406
104155
109410
104141
104143
104144

TIPO
50Hz
CL00A300TD
CL00A300TJ
CL00A300TN
CL00A300TR
CL00A300TU
CL00A300TX
CL00A301TD
CL00A301TJ
CL00A301TN
CL00A301TR
CL00A301TU
CL00A301TX
CL00A310TD
CL00A310TJ
CL00A310TN
CL00A310TR
CL00A310TU
CL00A310TX
CL01A300TD
CL01A300TJ
CL01A300TN
CL01A300TR
CL01A300TU
CL01A300TX
CL01A301TD
CL01A301TJ
CL01A301TN
CL01A301TR
CL01A301TU
CL01A301TX
CL01A310TD
CL01A310TJ
CL01A310TN
CL01A310TR
CL01A310TU
CL01A310TX
CL01A400TD
CL01A400TJ
CL01A400TN
CL01A400TR
CL01A400TU
CL01A400TX
CL01AB00TD
CL01AB00TJ
CL01AB00TN
CL01AB00TR
CL01AB00TU
CL01AB00TX
CL02A300TD
CL02A300TJ
CL02A300TN
CL02A300TR
CL02A300TU
CL02A300TX
CL02A301RN
CL02A301TD
CL02A301TJ
CL02A301TN
CL02A301TR
CL02A301TU
CL02A301TX
CL02A310TD
CL02A310TJ
CL02A310TN
CL02A310TR
CL02A310TU
CL02A310TX
CL02A400TD
CL02A400TJ
CL02A400TN
CL02A400TR
CL02A400TU
CL02A400TX
CL02AB00TD
CL02AB00TJ
CL02AB00TN
CL02AB00TR
CL02AB00TU
CL02AB00TX
CL03A300MD
CL03A300MJ
CL03A300MN
CL03A300MR
CL03A300MU
CL03A300MX
CL03A301MD
CL03A301MJ
CL03A301MN
CL03A301MR
CL03A301MU
CL03A301MX
CL03A310MD
CL03A310MJ
CL03A310MN

Nº
Cód.
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
220/230V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V

109382
104145
109386
104331
104333
104334
109920
104335
109924
104401
104403
104404
110095
104405
110099
104161
104163
104164
109430
104165
109434
104181
104183
104184
109478
104185
109482
104171
104173
104174
109454
104175
109458
104341
104343
104344
109936
104345
109940
104411
104413
104414
110111
104415
110115
104351
104353
104354
109952
104355
109956
104421
104423
104424
110126
104425
110130
104211
104213
104214
109549
104215
109553
104221
104223
104224
109573
104225
109577
104231
104233
104234
109597
104235
109601
104241
104243
104244
109621
104245
109625
104361
104363
104364
109968
104365
109972
104431
104433
104434
110142
104435
110146
104251
104253

TIPO
CL03A310MR
CL03A310MU
CL03A310MX
CL03A400MD
CL03A400MJ
CL03A400MN
CL03A400MR
CL03A400MU
CL03A400MX
CL03AB00MD
CL03AB00MJ
CL03AB00MN
CL03AB00MR
CL03AB00MU
CL03AB00MX
CL04A300MD
CL04A300MJ
CL04A300MN
CL04A300MR
CL04A300MU
CL04A300MX
CL04A301MD
CL04A301MJ
CL04A301MN
CL04A301MR
CL04A301MU
CL04A301MX
CL04A310MD
CL04A310MJ
CL04A310MN
CL04A310MR
CL04A310MU
CL04A310MX
CL04A400MD
CL04A400MJ
CL04A400MN
CL04A400MR
CL04A400MU
CL04A400MX
CL04AB00MD
CL04AB00MJ
CL04AB00MN
CL04AB00MR
CL04AB00MU
CL04AB00MX
CL05A400MD
CL05A400MJ
CL05A400MN
CL05A400MR
CL05A400MU
CL05A400MX
CL05AB00MD
CL05AB00MJ
CL05AB00MN
CL05AB00MR
CL05AB00MU
CL05AB00MX
CL06A300MD
CL06A300MJ
CL06A300MN
CL06A300MR
CL06A300MU
CL06A300MX
CL06A311MD
CL06A311MJ
CL06A311MN
CL06A311MR
CL06A311MU
CL06A311MX
CL07A300MD
CL07A300MJ
CL07A300MN
CL07A300MR
CL07A300MU
CL07A300MX
CL07A311MD
CL07A311MJ
CL07A311MN
CL07A311MR
CL07A311MU
CL07A311MX
CL07A400MD
CL07A400MJ
CL07A400MN
CL07A400MR
CL07A400MU
CL07A400MX
CL07AB00MD
CL07AB00MJ
CL07AB00MN
CL07AB00MR
CL07AB00MU
CL07AB00MX
CL08A300MD
CL08A300MJ

Nº
Cód.
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V

104254
109645
104255
109649
104261
104263
104264
109669
104265
109673
104441
104443
104444
110158
104445
110162
104271
104273
104274
109693
104275
109697
104281
104283
104284
109717
104285
109721
104371
104373
104374
109984
104375
109988
104291
104293
104294
109741
104295
109745
104301
104303
104304
109765
104305
109769
110801
110803
110804
110721
110805
110725
112351
112353
112354
112712
112355
112341
112343
112344
112688
112345
110811
110813
110814
110745
110815
110749
112801
112803
112804
112814
112805
112818
104631
104633
104634
110409
104635
110413
104641
104643
104644
110442
104645
110446
104651
104653
104654
110475
104655
110479

TIPO
CL08A300MN
CL08A300MR
CL08A300MU
CL08A300MX
CL08A311MD
CL08A311MJ
CL08A311MN
CL08A311MR
CL08A311MU
CL08A311MX
CL08AB00MD
CL08AB00MJ
CL08AB00MN
CL08AB00MR
CL08AB00MU
CL08AB00MX
CL09A300MD
CL09A300MJ
CL09A300MN
CL09A300MR
CL09A300MU
CL09A300MX
CL09A311MD
CL09A311MJ
CL09A311MN
CL09A311MR
CL09A311MU
CL09A311MX
CL09A400MD
CL09A400MJ
CL09A400MN
CL09A400MR
CL09A400MU
CL09A400MX
CL10A300MD
CL10A300MJ
CL10A300MN
CL10A300MR
CL10A300MU
CL10A300MX
CL10A311MD
CL10A311MJ
CL10A311MN
CL10A311MR
CL10A311MU
CL10A311MX
CL25A300TD
CL25A300TJ
CL25A300TN
CL25A300TR
CL25A300TU
CL25A300TX
CL25A301TD
CL25A301TJ
CL25A301TN
CL25A301TR
CL25A301TU
CL25A310TD
CL25A310TJ
CL25A310TN
CL25A310TR
CL25A310TU
CL45A300MD
CL45A300MJ
CL45A300MN
CL45A300MR
CL45A300MU
CL45A300MX
CL45A311MD
CL45A311MJ
CL45A311MN
CL45A311MR
CL45A311MU
CL45A311MX
LB1AD
LB1AJ
LB1AN
LB1AR
LB1AU
LB1AX
LB3AD
LB3AJ
LB3AN
LB3AR
LB3AU
LB3AX
LB4AD
LB4AJ
LB4AN
LB4AR
LB4AU
LB4AX

Nº
Cód.
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
440V

109133
109135
109140
109143
109144
109181
109183
109188
109191
109192
109157
109159
109164
109167
109168
109273
109206
109211
109214
109215
109252
109254
109259
109262
109263
109228
109230
109235
109238
109239
109879
109881
109886
109889
109890
110054
110056
110061
110064
110065
109277
109279
109284
109287
109288
109325
109327
109332
109335
109336
109301
109303
109308
109311
109312
109895
109897
109902
109905
109906
110070
110072
110077
110080
110081
109349
109351
109356
109359
109360
109397
109399
109404
109407
109408
109373
109375
109380
109383
109384
109911
109913
109918
109921
109922
110086
110088
110093
110096
110097
104159
109423
109428
109431

TIPO
60Hz
CL00A300TC
CL00A300TF
CL00A300TM
CL00A300TT
CL00A300TV
CL00A301TC
CL00A301TF
CL00A301TM
CL00A301TT
CL00A301TV
CL00A310TC
CL00A310TF
CL00A310TM
CL00A310TT
CL00A310TV
CL01A300TC
CL01A300TF
CL01A300TM
CL01A300TT
CL01A300TV
CL01A301TC
CL01A301TF
CL01A301TM
CL01A301TT
CL01A301TV
CL01A310TC
CL01A310TF
CL01A310TM
CL01A310TT
CL01A310TV
CL01A400TC
CL01A400TF
CL01A400TM
CL01A400TT
CL01A400TV
CL01AB00TC
CL01AB00TF
CL01AB00TM
CL01AB00TT
CL01AB00TV
CL02A300TC
CL02A300TF
CL02A300TM
CL02A300TT
CL02A300TV
CL02A301TC
CL02A301TF
CL02A301TM
CL02A301TT
CL02A301TV
CL02A310TC
CL02A310TF
CL02A310TM
CL02A310TT
CL02A310TV
CL02A400TC
CL02A400TF
CL02A400TM
CL02A400TT
CL02A400TV
CL02AB00TC
CL02AB00TF
CL02AB00TM
CL02AB00TT
CL02AB00TV
CL03A300MC
CL03A300MF
CL03A300MM
CL03A300MT
CL03A300MV
CL03A301MC
CL03A301MF
CL03A301MM
CL03A301MT
CL03A301MV
CL03A310MC
CL03A310MF
CL03A310MM
CL03A310MT
CL03A310MV
CL03A400MC
CL03A400MF
CL03A400MM
CL03A400MT
CL03A400MV
CL03AB00MC
CL03AB00MF
CL03AB00MM
CL03AB00MT
CL03AB00MV
CL04A300MC
CL04A300MF
CL04A300MM
CL04A300MT

Nº
Cód.
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V

109432
109469
109471
109476
109479
109480
109445
109447
109452
109455
109456
109927
109929
109934
109937
109938
110102
110104
110109
110112
110113
109943
109945
109950
109953
109954
110117
110119
110124
110127
110128
110640
109542
109547
109550
109551
109564
109566
109571
109574
109575
109588
109590
109595
109598
109599
109612
109614
109619
109622
109623
109959
109961
109966
109969
109970
110133
110135
110149
110143
110144
109636
109638
109643
109646
109647
109660
109662
109667
109670
109671
110649
110151
110156
110159
110160
109684
109686
109691
109694
109695
109708
109710
109715
109718
109719
109975
109977
109982
109985
109986
109732
109734
109739
109742

En esta lista se muestran los números de código de los contactores auxiliares con las tensiones más usuales. Para otras tensiones/tipos, consultar.

C.100

GE Power Controls

TIPO
CL04A300MV
CL04A301MC
CL04A301MF
CL04A301MM
CL04A301MT
CL04A301MV
CL04A310MC
CL04A310MF
CL04A310MM
CL04A310MT
CL04A310MV
CL04A400MC
CL04A400MF
CL04A400MM
CL04A400MT
CL04A400MV
CL04AB00MC
CL04AB00MF
CL04AB00MM
CL04AB00MT
CL04AB00MV
CL05A400MC
CL05A400MF
CL05A400MM
CL05A400MT
CL05A400MV
CL05AB00MC
CL05AB00MF
CL05AB00MM
CL05AB00MT
CL05AB00MV
CL06A300MC
CL06A300MF
CL06A300MM
CL06A300MT
CL06A300MV
CL06A311MC
CL06A311MF
CL06A311MM
CL06A311MT
CL06A311MV
CL07A300MC
CL07A300MF
CL07A300MM
CL07A300MT
CL07A300MV
CL07A311MC
CL07A311MF
CL07A311MM
CL07A311MT
CL07A311MV
CL07A400MC
CL07A400MF
CL07A400MM
CL07A400MT
CL07A400MV
CL07AB00MC
CL07AB00MF
CL07AB00MM
CL07AB00MT
CL07AB00MV
CL08A300MC
CL08A300MF
CL08A300MM
CL08A300MT
CL08A300MV
CL08A311MC
CL08A311MF
CL08A311MM
CL08A311MT
CL08A311MV
CL08AB00MC
CL08AB00MF
CL08AB00MM
CL08AB00MT
CL08AB00MV
CL09A300MC
CL09A300MF
CL09A300MM
CL09A300MT
CL09A300MV
CL09A311MC
CL09A311MF
CL09A311MM
CL09A311MT
CL09A311MV
CL09A400MC
CL09A400MF
CL09A400MM
CL09A400MT
CL09A400MV
CL10A300MC
CL10A300MF
CL10A300MM
CL10A300MT

440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V

Nº
Cód.

TIPO

Nº
Cód.

CL10A300MV
CL10A311MC
CL10A311MF
CL10A311MM
CL10A311MT
CL10A311MV
CL25A300TC
CL25A300TF
CL25A300TM
CL25A300TT
CL25A300TV
CL25A301TF
CL25A301TM
CL25A310TC
CL25A310TF
CL25A310TM
CL25A310TV
CL45A300MC
CL45A300MF
CL45A300MM
CL45A300MT
CL45A300MV
CL45A311MC
CL45A311MF
CL45A311MM
CL45A311MT
CL45A311MV
LB1AC
LB1AF
LB1AM
LB1AT
LB1AV
LB3AC
LB3AF
LB3AM
LB3AT
LB3AV
LB4AC
LB4AF
LB4AM
LB4AT
LB4AV

440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
48V
220V
24V
48V
220V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V
24V
48V
220V
380V
440V

109149
109151
109153
109155
109197
109199
109201
109203
109173
109175
109177
109179
109220
109222
109224
109226
109268
109270
109272
109275
109244
109246
109248
109250
110600
207282
110604
110606
110656
110658
110660
110662
109293
109295
109297
109299
109341
109343
109345
109347
109317
109319
109321
109323
110608
110610
110612
110614

50/60Hz
CL00A300T1
CL00A300T3
CL00A300T5
CL00A300T7
CL00A301T1
CL00A301T3
CL00A301T5
CL00A301T7
CL00A310T1
CL00A310T3
CL00A310T5
CL00A310T7
CL01A300T1
CL01A300T3
CL01A300T5
CL01A300T7
CL01A301T1
CL01A301T3
CL01A301T5
CL01A301T7
CL01A310T1
CL01A310T3
CL01A310T5
CL01A310T7
CL01A400T1
CL01A400T3
CL01A400T5
CL01A400T7
CL01AB00T1
CL01AB00T3
CL01AB00T5
CL01AB00T7
CL02A300T1
CL02A300T3
CL02A300T5
CL02A300T7
CL02A301T1
CL02A301T3
CL02A301T5
CL02A301T7
CL02A310T1
CL02A310T3
CL02A310T5
CL02A310T7
CL02A400T1
CL02A400T3
CL02A400T5
CL02A400T7

24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V

110664
110666
110668
110670
109365
109367
109369
109371
109413
109415
109417
109419
109389
109391
109393
109395
110616
110618
110620
110622
110672
110674
110676
110678
109437
109439
109441
109443
109485
109487
109489
109491
109461
109463
109465
109467
110624
110626
110628
110630
110680
110682
110684
110686
110632
110634
110636
110638
110688
110690
110692
110694
109556
109558
109560
109562
109580
109582
109584
109586
109604
109606
109608
109610
109628
109630
109632
109634
110762
110642
110644
110646
110696
110698
110700
110702
109652
109654
109656
109658
109676
109678
109680
109682
110704
110706
110708
110710
109700
109702
109704
109706
109724
109726
109728

CL02AB00T1
CL02AB00T3
CL02AB00T5
CL02AB00T7
CL03A300M1
CL03A300M3
CL03A300M5
CL03A300M7
CL03A301M1
CL03A301M3
CL03A301M5
CL03A301M7
CL03A310M1
CL03A310M3
CL03A310M5
CL03A310M7
CL03A400M1
CL03A400M3
CL03A400M5
CL03A400M7
CL03AB00M1
CL03AB00M3
CL03AB00M5
CL03AB00M7
CL04A300M1
CL04A300M3
CL04A300M5
CL04A300M7
CL04A301M1
CL04A301M3
CL04A301M5
CL04A301M7
CL04A310M1
CL04A310M3
CL04A310M5
CL04A310M7
CL04A400M1
CL04A400M3
CL04A400M5
CL04A400M7
CL04AB00M1
CL04AB00M3
CL04AB00M5
CL04AB00M7
CL05A400M1
CL05A400M3
CL05A400M5
CL05A400M7
CL05AB00M1
CL05AB00M3
CL05AB00M5
CL05AB00M7
CL06A300M1
CL06A300M3
CL06A300M5
CL06A300M7
CL06A311M1
CL06A311M3
CL06A311M5
CL06A311M7
CL07A300M1
CL07A300M3
CL07A300M5
CL07A300M7
CL07A311M1
CL07A311M3
CL07A311M5
CL07A311M7
CL07A400M1
CL07A400M3
CL07A400M5
CL07A400M7
CL07AB00M1
CL07AB00M3
CL07AB00M5
CL07AB00M7
CL08A300M1
CL08A300M3
CL08A300M5
CL08A300M7
CL08A311M1
CL08A311M3
CL08A311M5
CL08A311M7
CL08AB00M1
CL08AB00M3
CL08AB00M5
CL08AB00M7
CL09A300M1
CL09A300M3
CL09A300M5
CL09A300M7
CL09A311M1
CL09A311M3
CL09A311M5

Nº
Cód.
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V

TIPO

Nº
Cód.

109730
110648
110650
110652
110654
109748
109750
109752
109754
109772
109774
109776
109778
110728
110730
110732
110734
112723
112695
112697
112699
112701
110752
110754
110756
110758
112821
112823
112825
112827
110416
110418
110420
110422
110449
110451
110453
110455
110482
110484
110486
110488

CL09A311M7
CL09A400M1
CL09A400M3
CL09A400M5
CL09A400M7
CL10A300M1
CL10A300M3
CL10A300M5
CL10A300M7
CL10A311M1
CL10A311M3
CL10A311M5
CL10A311M7
CL25A300T1
CL25A300T3
CL25A300T5
CL25A300T7
CL25A301T5
CL25A310T1
CL25A310T3
CL25A310T5
CL25A310T7
CL45A300M1
CL45A300M3
CL45A300M5
CL45A300M7
CL45A311M1
CL45A311M3
CL45A311M5
CL45A311M7
LB1A1
LB1A3
LB1A5
LB1A7
LB3A1
LB3A3
LB3A5
LB3A7
LB4A1
LB4A3
LB4A5
LB4A7

240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
220V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V
24V
110/115V
220V
240V

112016
112018
112019
112000
112006
112008
112009
113510
113447
113486
112036
112038
112039
112020
112026
112028
112029
113511
113448
113487
112176
112178
112179
112240
112246
112249
112050
112056
112058
112059
112040
112046
112048
112049
113512
113449
113488
112180
112186
112188
112189
112045
112250
112256
112258
112259
112080
112086

C. contínua
CL00D301TD
CL00D301TJ
CL00D301TN
CL00D310TB
CL00D310TD
CL00D310TJ
CL00D310TN
CL00D310TWD
CL00D310TWG
CL00D310TWN
CL01D301TD
CL01D301TJ
CL01D301TN
CL01D310TB
CL01D310TD
CL01D310TJ
CL01D310TN
CL01D310TWD
CL01D310TWG
CL01D310TWN
CL01D400TD
CL01D400TJ
CL01D400TN
CL01DB00TB
CL01DB00TD
CL01DB00TN
CL02D301TB
CL02D301TD
CL02D301TJ
CL02D301TN
CL02D310TB
CL02D310TD
CL02D310TJ
CL02D310TN
CL02D310TWD
CL02D310TWG
CL02D310TWN
CL02D400TB
CL02D400TD
CL02D400TJ
CL02D400TN
CL02D400TWG
CL02DB00TB
CL02DB00TD
CL02DB00TJ
CL02DB00TN
CL03D301MB
CL03D301MD

24V
110V
220V
12V
24V
110V
220V
24V (WR)
48V (WR)
220V (WR)
24V
110V
220V
12V
24V
110V
220V
24V (WR)
48V (WR)
220V (WR)
24V
110V
220V
12V
24V
220V
12V
24V
110V
220V
12V
24V
110V
220V
24V (WR)
48V (WR)
220V (WR)
12V
24V
110V
220V
48V (WR)
12V
24V
110V
220V
12V
24V

TIPO

Nº
Cód.

112088
112089
112070
112076
112078
112079
113153
113513
113489
112190
112196
112198
112199
112266
112268
112269
112100
112106
112108
112109
107009
113257
112090
112096
112098
112099
113451
113490
112202
112201
112208
112209
112270
112276
112278
112279
112060
112066
112068
112069
112110
112116
112118
112119
113515
113452
113491
112310
112316
112318
112319
113524
113526
113529
112320
112326
112328
112329
113531
113533
113536

CL03D301MJ
CL03D301MN
CL03D310MB
CL03D310MD
CL03D310MJ
CL03D310MN
CL03D310MWD
CL03D310MWG
CL03D310MWN
CL03D400MB
CL03D400MD
CL03D400MJ
CL03D400MN
CL03DB00MD
CL03DB00MJ
CL03DB00MN
CL04D301MB
CL04D301MD
CL04D301MJ
CL04D301MN
CL04D301MWG
CL04D301MWN
CL04D310MB
CL04D310MD
CL04D310MJ
CL04D310MN
CL04D310MWG
CL04D310MWN
CL04D400MB
CL04D400MD
CL04D400MJ
CL04D400MN
CL04DB00MB
CL04DB00MD
CL04DB00MJ
CL04DB00MN
CL25D300TB
CL25D300TD
CL25D300TJ
CL25D300TN
CL45D300MB
CL45D300MD
CL45D300MJ
CL45D300MN
CL45D300MWD
CL45D300MWG
CL45D300MWN
LB1DB
LB1DD
LB1DJ
LB1DN
LB1DWD
LB1DWG
LB1DWN
LB3DB
LB3DD
LB3DJ
LB3DN
LB3DWD
LB3DWG
LB3DWN

110V
220V
12V
24V
110V
220V
24V (WR)
48V (WR)
220V (WR)
12V
24V
110V
220V
24V
110V
220V
12V
24V
110V
220V
48V (WR)
220V (WR)
12V
24V
110V
220V
48V (WR)
220V (WR)
12V
24V
110V
220V
12V
24V
110V
220V
12V
24V
110V
220V
12V
24V
110V
220V
24V (WR)
48V (WR)
220V (WR)
12V
24V
110V
220V
24V (WR)
48V (WR)
220V (WR)
12V
24V
110V
220V
24V (WR)
48V (WR)
220V (WR)

112216
112550
112218
112219
113971
112286
112619
112288
112289
113968
112126
112839
112128
112129
113977
112136
112850
112138
112139
113976
112226
112561
112228
112229
113970
112296
112630
112298

Con módulo electr. (ca/cc)
CL05E400MD 24/28V
CL05E400MF
42/48V
CL05E400MJ
110/125V
CL05E400MN 220/250V
CL05E400MY
440V
CL05EB00MD 24/28V
CL05EB00MF 42/48V
CL05EB00MJ
110/125V
CL05EB00MN 220/250V
CL05EB00MY 440V
CL06E300MD 24/28V
CL06E300MF
42/48V
CL06E300MJ
110/125V
CL06E300MN 220/250V
CL06E300MY
440V
CL07E300MD 24/28V
CL07E300MF
42/48V
CL07E300MJ
110/125V
CL07E300MN 220/250V
CL07E300MY
440V
CL07E400MD 24/28V
CL07E400MF
42/48V
CL07E400MJ
110/125V
CL07E400MN 220/250V
CL07E400MY
440V
CL07EB00MD 24/28V
CL07EB00MF 42/48V
CL07EB00MJ
110/125V

TIPO

112299
113967
112146
112861
112148
112149
113975
112306
112641
112308
112309
113966
112156
112872
112158
112159
113974
112236
112572
112238
112239
113969
112166
112503
112168
112169
113973
112336
112670
112338
112339
113972

CL07EB00MN
CL07EB00MY
CL08E300MD
CL08E300MF
CL08E300MJ
CL08E300MN
CL08E300MY
CL08EB00MD
CL08EB00MF
CL08EB00MJ
CL08EB00MN
CL08EB00MY
CL09E300MD
CL09E300MF
CL09E300MJ
CL09E300MN
CL09E300MY
CL09E400MD
CL09E400MF
CL09E400MJ
CL09E400MN
CL09E400MY
CL10E300MD
CL10E300MF
CL10E300MJ
CL10E300MN
CL10E300MY
LB4ED
LB4EF
LB4EJ
LB4EN
LB4EY

220/250V
440V
24/28V
42/48V
110/125V
220/250V
440V
24/28V
42/48V
110/125V
220/250V
440V
24/28V
42/48V
110/125V
220/250V
440V
24/28V
42/48V
110/125V
220/250V
440V
24/28V
42/48V
110/125V
220/250V
440V
24/28V
42/48V
110/125V
220/250V
440V

112989
112992
112993
112994
112995
112996
112997

Bloque retención mec.
RMLFB
RMLFD
RMLFG
RMLFJ
RMLFN
RMLFU
RMLFY

Nº de código

109743
109756
109758
109763
109766
109767
110712
110714
110719
110722
110723
112705
112710
112679
112681
112686
112690
110736
110738
110743
110746
110747
112800
112807
112812
112815
112816
110400
110402
110407
110410
110411
110433
110435
110440
110443
110444
110466
110468
110473
110476
110477

TIPO

C

En esta lista se muestran los números de código de los contactores auxiliares con las tensiones más usuales. Para otras tensiones/tipos, consultar.

C.101

Contactores tripolares y tetrapolares

Modelo «CK»

C

Nº
Cód.

TIPO

Nº
Cód.

104811
104812
104813
110504
104814
110508
104815
110511
110512
110514
104821
104822
104823
110520
104824
110524
104825
110527
110528
110530
104895
104892
104893
105306
104894
105310
113888
105313
105314
105316
104531
104532
104533
110327
104534
110332
104535
110335
110336
110338
104541
104542
104543
110346
104544
110350
104545
110353
113131
113132
113133
113140
133187
113889
113135
113147
113101
113892
113103
113113
133188
113893
113105
113120
104471
110266
104473
110269
104474
110273
104475
110276
110277
110278

50Hz
C04255D
C04255G
C04255J
C04255K
C04255N
C04255R
C04255U
C04255W
C04255X
C04255Z
C04787D
C04787G
C04787J
C04787K
C04787N
C04787R
C04787U
C04787W
C04787X
C04787Z
C12168D
C12168G
C12168J
C12168K
C12168N
C12168R
C12168U
C12168W
C12168X
C12168Z
CK07BA411D
CK07BA411G
CK07BA411J
CK07BA411K
CK07BA411N
CK07BA411R
CK07BA411U
CK07BA411W
CK07BA411X
CK07BA411Z
CK08BA411D
CK08BA411G
CK08BA411J
CK08BA411K
CK08BA411N
CK08BA411R
CK08BA411U
CK08BA411W
CK08CA311D
CK08CA311G
CK08CA311J
CK08CA311K
CK08CA311N
CK08CA311R
CK08CA311U
CK08CA311W
CK75CA311D
CK75CA311G
CK75CA311J
CK75CA311K
CK75CA311N
CK75CA311R
CK75CA311U
CK75CA311W
CK85BA311D
CK85BA311G
CK85BA311J
CK85BA311K
CK85BA311N
CK85BA311R
CK85BA311U
CK85BA311W
CK85BA311X
CK85BA311Z

24V
48V
110V
127V
220/230V
240V
380/400V
415V
440V
660/690V
24V
48V
110V
127V
220/230V
240V
380/400V
415V
440V
660/690V
24V
48V
110V
127V
220/230V
240V
380/400V
415V
440V
660/690V
24V
48V
110V
127V
220/230V
240V
380/400V
415V
440V
660/690V
24V
48V
110V
127V
220/230V
240V
380/400V
415V
24V
48V
110V
127V
220/230V
240V
380/400V
415V
24V
48V
110V
127V
220/230V
240V
380/400V
415V
24V
48V
110V
127V
220/230V
240V
380/400V
415V
440V
660/690V

110499
110501
110502
110503
110506
110507
110509
110510
110513
110515
119517
110518
110519
110522
110523
110525
110526

60Hz
C04255C
C04255F
C04255H
C04255I
C04255M
C04255S
C04255T
C04255V
C04255Y
C04787C
C04787F
C04787H
C04787I
C04787M
C04787S
C04787T
C04787V

24V
48V
110V
120V
220V
240V
380V
440V
600V
24V
48V
110V
120V
220V
240V
380V
440V

TIPO

110529
105302
105304
133886
104891
105308
105309
101060
105312
133838
110322
110760
110325
133798
110330
110331
110333
110334
110337
110348
113272
113130
111581
113890
113891
101047
113100
113102
113111
113112
133219
113894
113895
113122
110267
110268
110271
110272
110275
101048

C04787Y
C12168C
C12168F
C12168H
C12168I
C12168M
C12168S
C12168T
C12168V
C12168Y
CK07BA411C
CK07BA411F
CK07BA411H
CK07BA411I
CK07BA411M
CK07BA411S
CK07BA411T
CK07BA411V
CK07BA411Y
CK08BA411M
CK08CA311F
CK08CA311H
CK08CA311M
CK08CA311S
CK08CA311V
CK08CA311Y
CK75CA311C
CK75CA311F
CK75CA311H
CK75CA311I
CK75CA311M
CK75CA311S
CK75CA311V
CK75CA311Y
CK85BA311H
CK85BA311I
CK85BA311M
CK85BA311S
CK85BA311V
CK85BA311Y

600V
24V
48V
110V
120V
220V
240V
380V
440V
600V
24V
48V
110V
120V
220V
240V
380V
440V
600V
220V
48V
110V
220V
240V
440V
600V
24V
48V
110V
120V
220V
240V
440V
600V
110V
120V
220V
240V
440V
600V

104833
104834
104835
212822
204790
204792
104523
104524
104525
104603
104604
104605

50/60Hz
C08998J
C08998N
C08998U
C09120J
C09120N
C09120U
CK13BA311J
CK13BA311N
CK13BA311U
CK13BA411J
CK13BA411N
CK13BA411U

110V
220/240V
380/440V
110V
220/240V
380/440V
110V
220/240V
380/440V
110V
220/240V
380/440V

104536
110339
104538
104539
110340
104546
104548
104549
110358
113136
113151
113138
113139
113152
113522
113446
113459
113472
113485
113498
113374
104486
104480
104488
104489
110299
104493
104556
110375
104558
104559
110376
113224
133783
113692
133784
133286

Con. módulo electr (ca/cc)
CK07BE411D
24/28V
CK07BE411F
42/48V
CK07BE411J
110/127V
CK07BE411N
220/250V
CK07BE411U
380/415V
CK08BE411D
24/28V
CK08BE411J
110/127V
CK08BE411N
220/250V
CK08BE411U
380/415V
CK08CE311D
24/28V
CK08CE311F
42/48V
CK08CE311J
110/127V
CK08CE311N
220/250V
CK08CE311U
380/415V
CK08CE311WD 24V (WR)
CK08CE311WE 33V (WR)
CK08CE311WF 48V (WR)
CK08CE311WH 72V (WR)
CK08CE311WJ 110V (WR)
CK08CE311WN 220V (WR)
CK08CE311Y
440/500V
CK09BE311D
24/28V
CK09BE311F
42/48V
CK09BE311J
110/127V
CK09BE311N
220/250V
CK09BE311U
380/415V
CK09BE311Y
440/500V
CK09BE411D
24/28V
CK09BE411F
42/48V
CK09BE411J
110/127V
CK09BE411N
220/250V
CK09BE411U
380/415V
CK09BE411Y
440/500V
CK10CE311D
24/28V
CK10CE311F
42/48V
CK10CE311J
110/127V
CK10CE311N
220/250V

Nº
Cód.

TIPO

133785
113694
133786
133787
133287
133788
133789
113691
133790
133288
133791
113688
133792
113680
133793
133289
133794
104516
110304
104518
104519
110305
110823
104596
110383
104598
104599
110384
113106
108972
113108
113109
113125
113521
113445
113458
113471
113484
113497
113126
104476
110280
104478
104479
110281
104616
104610
104618
104614
104611
104617
113375
104560
110377
104568
104569
110378
104956
133913
104957
104958
104959
113543
113544
113545
113546
113547
113548
105317
104850
104856
104857
104858
104859
104855
110831
104860
104866
104867
104868
104869
110832
113675
133911
113673
113672
113671
113670
104960
104966
104967
104968
104969
113549
113550

CK10CE311U
CK10CE311Y
CK10CE411D
CK10CE411J
CK10CE411N
CK10CE411U
CK11CE311D
CK11CE311F
CK11CE311J
CK11CE311N
CK11CE311U
CK11CE311Y
CK11CE411D
CK11CE411F
CK11CE411J
CK11CE411N
CK11CE411U
CK12BE311D
CK12BE311F
CK12BE311J
CK12BE311N
CK12BE311U
CK12BE311Y
CK12BE411D
CK12BE411F
CK12BE411J
CK12BE411N
CK12BE411U
CK75CE311D
CK75CE311F
CK75CE311J
CK75CE311N
CK75CE311U
CK75CE311WD
CK75CE311WE
CK75CE311WF
CK75CE311WH
CK75CE311WJ
CK75CE311WN
CK75CE311Y
CK85BE311D
CK85BE311F
CK85BE311J
CK85BE311N
CK85BE311U
CK95BE311D
CK95BE311F
CK95BE311J
CK95BE311N
CK95BE311U
CK95BE311WH
CK95BE311Y
CK95BE411D
CK95BE411F
CK95BE411J
CK95BE411N
CK95BE411U
KB4ED
KB4EF
KB4EJ
KB4EN
KB4EU
KB4EWD
KB4EWE
KB4EWF
KB4EWH
KB4EWJ
KB4EWN
KB4EY
KB5ED
KB5EF
KB5EJ
KB5EN
KB5EU
KB5EWH
KB5EY
KB6ED
KB6EF
KB6EJ
KB6EN
KB6EU
KB6EY
KB7ED
KB7EF
KB7EJ
KB7EN
KB7EU
KB7EY
KM4ED
KM4EF
KM4EJ
KM4EN
KM4EU
KM4EWD
KM4EWE

Nº
Cód.
380/415V
440/500V
24/28V
110/127V
220/250V
380/415V
24/28V
42/48V
110/127V
220/250V
380/415V
440/500V
24/28V
42/48V
110/127V
220/250V
380/415V
24/28V
42/48V
110/127V
220/250V
380/415V
440/500V
24/28V
42/48V
110/127V
220/250V
380/415V
24/28V
42/48V
110/127V
220/250V
380/415V
24V (WR)
33V (WR)
48V (WR)
72V (WR)
110V (WR)
220V (WR)
440/500V
24/28V
42/48V
110/127V
220/250V
380/415V
24/28V
42/48V
110/127V
220/250V
380/415V
72V (WR)
440/500V
24/28V
42/48V
110/127V
220/250V
380/415V
24/28V
42/48V
110/127V
220/250V
380/415V
24V (WR)
33V (WR)
48V (WR)
72V (WR)
110V (WR)
220V (WR)
440/500V
24/28V
42/48V
110/127V
220/250V
380/415V
72V (WR)
440/500V
24/28V
42/48V
110/127V
220/250V
380/415V
440/500V
24/28V
42/48V
110/127V
220/250V
380/415V
440/500V
24/28V
42/48V
110/127V
220/250V
380/415V
24V (WR)
33V (WR)

113551
113552
113553
113554
105318
104870
104876
104877
104878
104879
104871
110833
104880
104886
104887
104888
104889
110834
113427
113428
113429
113430
113431
113432

TIPO
KM4EWF
KM4EWH
KM4EWJ
KM4EWN
KM4EY
KM5ED
KM5EF
KM5EJ
KM5EN
KM5EU
KM5EWH
KM5EY
KM6ED
KM6EF
KM6EJ
KM6EN
KM6EU
KM6EY
KM7ED
KM7EF
KM7EJ
KM7EN
KM7EU
KM7EY

Nº
Cód.
48V (WR)
72V (WR)
110V (WR)
220V (WR)
440/500V
24/28V
42/48V
110/127V
220/250V
380/415V
72V (WR)
440/500V
24/28V
42/48V
110/127V
220/250V
380/415V
440/500V
24/28V
42/48V
110/127V
220/250V
380/415V
440/500V

En esta lista se muestran los números de código de los contactores auxiliares con las tensiones más usuales. Para otras tensiones/tipos, consultar.

C.102

GE Power Controls

TIPO

Modelo «CSC»
Nº
Cód.

50Hz
CSC12A302D
CSC12A302J
CSC12A302N
CSC12A302R
CSC12A302U
CSC12A311J
CSC12A311N
CSC12A311R
CSC12A311U
CSC12A311W
CSC12A320J
CSC12A320N
CSC12A320R
CSC16A302J
CSC16A302N
CSC16A302R
CSC16A302U
CSC16A311D
CSC16A311J
CSC16A311N
CSC16A311R
CSC16A311U
CSC16A311W
CSC16A320D
CSC16A320N
CSC16A320R
CSC16A320U
CSC20A301N
CSC20A310J
CSC20A310N
CSC20A310U
CSC20A310W
CSC20A312J
CSC20A312N
CSC20A312R
CSC20A312U
CSC20A312W
CSC20A321J
CSC20A321N
CSC20A321U
CSC25A301N
CSC25A310G
CSC25A310J
CSC25A310N
CSC25A310R
CSC25A310U
CSC25A310W
CSC25A312J
CSC25A312N
CSC25A312R
CSC25A312U
CSC25A312W
CSC25A321D
CSC25A321J
CSC25A321N
CSC25A321R
CSC25A321W
CSC30A301N
CSC30A310J
CSC30A310N
CSC30A310U
CSC30A312J
CSC30A312N
CSC30A312R
CSC30A312U
CSC30A321J
CSC30A321N
CSC30A321R
CSC30A321W
CSC45A301N
CSC45A310J
CSC45A310N
CSC45A310R
CSC45A310W
CSC45A311J
CSC45A311N
CSC45A311R
CSC45A311W
CSC45A312J
CSC45A312N
CSC45A312R
CSC45A312U
CSC45A320N
CSC55A301N
CSC55A310J
CSC55A310N
CSC55A310R
CSC55A310U
CSC55A310W
CSC55A311J
CSC55A311N
CSC55A311R
CSC55A312J
CSC55A312N

Nº
Cód.
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
110V
220/230V
240V
380/400V
415V
110V
220/230V
240V
110V
220/230V
240V
380/400V
24V
110V
220/230V
240V
380/400V
415V
24V
220/230V
240V
380/400V
220/230V
110V
220/230V
380/400V
415V
110V
220/230V
240V
380/400V
415V
110V
220/230V
380/400V
220/230V
48V
110V
220/230V
240V
380/400V
415V
110V
220/230V
240V
380/400V
415V
24V
110V
220/230V
240V
415V
220/230V
110V
220/230V
380/400V
110V
220/230V
240V
380/400V
110V
220/230V
240V
415V
220/230V
110V
220/230V
240V
415V
110V
220/230V
240V
415V
110V
220/230V
240V
380/400V
220/230V
220/230V
110V
220/230V
240V
380/400V
415V
110V
220/230V
240V
110V
220/230V

113389
106999
113566
113562
113563
107002
108210
106969
107247
113560
108979
113239
113559
113394
113276
113561
104631
110401
104632
104633
110405
104634
110409
104635
110412
110413
110415
104641
110434
104642
104643
110438
104644
110442
104645
110445
110446
110448
104651
110467
104652
104653
110471
104654
110475
104655
110478
110479
110481

TIPO
CSC55A312R
CSC55A320J
CSC55A320N
CSC70A301N
CSC70A310N
CSC70A310R
CSC70A310W
CSC70A311D
CSC70A311J
CSC70A311N
CSC70A311R
CSC70A311W
CSC70A312N
CSC70A312R
CSC70A312U
CSC70A320N
LB1AD
LB1AE
LB1AG
LB1AJ
LB1AK
LB1AN
LB1AR
LB1AU
LB1AW
LB1AX
LB1AZ
LB3AD
LB3AE
LB3AG
LB3AJ
LB3AK
LB3AN
LB3AR
LB3AU
LB3AW
LB3AX
LB3AZ
LB4AD
LB4AE
LB4AG
LB4AJ
LB4AK
LB4AN
LB4AR
LB4AU
LB4AW
LB4AX
LB4AZ

Nº
Cód.
240V
110V
220/230V
220/230V
220/230V
240V
415V
24V
110V
220/230V
240V
415V
220/230V
240V
380/400V
220/230V
24V
32V
48V
110V
127V
220/230V
240V
380/400V
415V
440V
660/690V
24V
32V
48V
110V
127V
220/230V
240V
380/400V
415V
440V
660/690V
24V
32V
48V
110V
127V
220/230V
240V
380/400V
415V
440V
660/690V

108533
106965
107515
107031
108529
113266
101049
106966
107516
108530
107000
108531
113264
107517
107007
107016
113265
107518
106967
107005
107001
106968
107499
107500
110402
110403
110406
110407
110408
110410
110411
110414
110433
110435
110436
110439
110440
110441
110443
110444
110447
110466
110468
110469
110472
110473
110474
110476
110477
110480

TIPO
60Hz
CSC12A302H
CSC12A311M
CSC12A311T
CSC12A320M
CSC16A302H
CSC16A311M
CSC16A320M
CSC20A310M
CSC20A310T
CSC20A312H
CSC20A312M
CSC25A312H
CSC25A321M
CSC30A310T
CSC30A312H
CSC30A321H
CSC30A321M
CSC45A310T
CSC45A311M
CSC45A312H
CSC45A312M
CSC55A311M
CSC55A312M
CSC70A312M
LB1AF
LB1AH
LB1AL
LB1AM
LB1AS
LB1AT
LB1AV
LB1AY
LB3AC
LB3AF
LB3AH
LB3AL
LB3AM
LB3AS
LB3AT
LB3AV
LB3AY
LB4AC
LB4AF
LB4AH
LB4AL
LB4AM
LB4AS
LB4AT
LB4AV
LB4AY

Nº
Cód.
110V
220V
380V
220V
110V
220V
220V
220V
380V
110V
220V
110V
220V
380V
110V
110V
220V
380V
220V
110V
220V
220V
220V
220V
48V
110V
208V
220V
240V
380V
440V
600V
24V
48V
110V
208V
220V
240V
380V
440V
600V
24V
48V
110V
208V
220V
240V
380V
440V
600V

113245
108954
113240
113669
108955
113277
113246
113247
113278
108956
108862
113280
108957
108922
113241
108958
108959
108960
108961
110416
110417
110418
110419
110420
110421
110422
110423
113979
110449
110450
110451
110452
110453
110454
110455
110456
133192
110482
110483
110484
110485
110486
110487
110488
110489
113322

TIPO
50/60Hz
CSC12A3111
CSC12A3115
CSC12A3116
CSC16A3025
CSC16A3115
CSC16A3116
CSC20A3011
CSC20A3016
CSC20A3106
CSC20A3215
CSC25A3016
CSC25A3106
CSC25A3215
CSC30A3101
CSC30A3106
CSC30A3215
CSC45A3115
CSC55A3115
CSC70A3115
LB1A1
LB1A2
LB1A3
LB1A4
LB1A5
LB1A6
LB1A7
LB1A8
LB1A9
LB3A1
LB3A2
LB3A3
LB3A4
LB3A5
LB3A6
LB3A7
LB3A8
LB3A9
LB4A1
LB4A2
LB4A3
LB4A4
LB4A5
LB4A6
LB4A7
LB4A8
LB4A9

Nº
Cód.
24V
220V
230V
220V
220V
230V
24V
230V
230V
220V
230V
230V
220V
24V
230V
220V
220V
220V
220V
24V
42V
110/115V
120V
220V
230V
240V
440V
48V
24V
42V
110/115V
120V
220V
230V
240V
440V
48V
24V
42V
110/115V
120V
220V
230V
240V
440V
48V

TIPO

Nº de código

111543
107025
113589
113285
113425
113251
113590
108976
107003
113231
107246
113591
108211
107026
113586
113286
113402
106983
106998
113587
113232
113395
108977
113433
113588
108212
113242
113584
113333
113585
108861
113233
107027
113582
113386
113401
108281
113335
113583
113332
113580
107501
113279
113581
108213
113383
108795
107028
113578
113384
113403
113387
107502
107503
113579
113234
113235
113576
113334
113577
113243
113250
113574
113393
113690
106982
113575
108978
113236
113572
113385
113573
108206
108208
107130
113570
108277
113237
108950
113569
113426
113392
113571
113567
107254
113568
108207
113382
108209
107017
113565
113238
113416
113564

TIPO

C

En esta lista se muestran los números de código de los contactores auxiliares con las tensiones más usuales. Para otras tensiones/tipos, consultar.

C.103

Nº
Notas
Cód.

TIPO

C

C.104

GE Power Controls

Nº
Cód.

TIPO

Nº
Cód.

TIPO

Nº
Cód.

TIPO

Nº
Cód.

TIPO

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.5
Linearized                      : Yes
Encryption                      : Standard V1.2 (40-bit)
User Access                     : Print, Modify, Copy, Annotate, Fill forms, Extract, Assemble, Print high-res
Page Count                      : 104
Page Mode                       : UseOutlines
Page Layout                     : SinglePage
XMP Toolkit                     : XMP toolkit 2.9.1-13, framework 1.6
About                           : uuid:3e544d2d-b896-4da8-9cd6-77380a34f27a
Producer                        : Acrobat Distiller 4.05 for Windows
Modify Date                     : 2004:08:29 15:32:00+02:00
Create Date                     : 2002:11:27 16:36:55Z
Metadata Date                   : 2004:08:29 15:32:00+02:00
Document ID                     : uuid:a698bf61-a3bd-4a6f-a8e7-c32a327327c4
Format                          : application/pdf

EXIF Metadata provided by EXIF.tools

17958 Catalog

Navigation menu

Versions of this User Manual:

Views

Navigation