Cover_iMap 7250Tab 444 75

: Pdf 444 75 444_75 instruction upload

Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 41

Download
Open PDF In Browser	View PDF

iMap-7250Tab
Ïîðòàòèâíàÿ íàâèãàöèîííàÿ ñèñòåìà
ñ èíòåðàêòèâíûì ñåíñîðíûì ýêðàíîì
ðàçìåðîì 7" (178 ìì)

Íàèìåíîâàíèå: Ïðîëîäæè àéÌàï-7250Òàá
Ñòðàíà-ïðîèçâîäèòåëü: Êèòàé
Îñíîâíîå ïðåäíàçíà÷åíèå òîâàðà:
ïîðòàòèâíàÿ íàâèãàöèîííàÿ ñèñòåìà
Ñðîê ñëóæáû: 2 ãîäà
Èçãîòîâèòåëü: ÑÕÒ Ãðîóï ÀÃ
Þðèäè÷åñêèé àäðåñ èçãîòîâèòåëÿ:
ÅÁÑ Áèçíåññ Ôîðóì, Áààðåðøòðàññå 135,
ÑÕ-6301 Çóã, Øâåéöàðèÿ

Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ

www.prology.ru

Ñîäåðæàíèå
Íàçíà÷åíèå
Îá ÎÑ Android
Ôóíêöèè óñòðîéñòâà
Êîìïëåêò ïîñòàâêè
Ðåêîìåíäàöèè ïî ýêñïëóàòàöèè è ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè
Îñîáåííîñòè èñïîëüçîâàíèÿ ñèñòåìû GPS
Âíåøíèé âèä è ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ
Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå
Óñòàíîâêà óñòðîéñòâà
Îáùèå îïåðàöèè
Îñíîâíûå ìåòîäû âçàèìîäåéñòâèÿ ñ ñåíñîðíûì ýêðàíîì
Ãëàâíûé ýêðàí
Ââîä òåêñòà
Äèñïåò÷åð ôàéëîâ
Ðåæèì íàâèãàöèè
GPS-ïðèåìíèê
Ïðîñìîòð èçîáðàæåíèé è âèäåî
Âîñïðîèçâåäåíèå àóäèîôàéëîâ
Ðåæèì êàìåðû
Äèêòîôîí
Ïðèëîæåíèÿ Google
Ïðèëîæåíèÿ ßíäåêñ
Ïðî÷èå ïðèëîæåíèÿ
Ïðîñìîòð âåá-ñòðàíèö
Óñòàíîâêà ïðèëîæåíèé èç Play Ìàðêåò
Èñïîëüçîâàíèå microSD-êàðòû
Èñïîëüçîâàíèå SIM-êàðòû
Ïîäêëþ÷åíèå Wi-Fi
Íàñòðîéêà òî÷êè äîñòóïà Wi-Fi
Ïîäêëþ÷åíèå Bluetooth
Ïîäêëþ÷åíèå ê ÏÊ
Ïîäêëþ÷åíèå âíåøíèõ óñòðîéñòâ
Íàñòðîéêè
Áåñïðîâîäíûå ñåòè
Óñòðîéñòâî
Ëè÷íûå äàííûå
Àêêàóíòû
Ñèñòåìà
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Òåõíè÷åñêèå äîïóñêè íà âîçìîæíûå íåçíà÷èòåëüíûå äåôåêòû èçîáðàæåíèÿ
Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ
Äëÿ áåçîïàñíîãî óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì
Õðàíåíèå, òðàíñïîðòèðîâàíèå, ðåñóðñ, óòèëèçàöèÿ
Óñëîâèÿ ãàðàíòèè
Ðàñøèôðîâêà äàòû âûïóñêà óñòðîéñòâà, óêàçàííîé â ñåðèéíîì íîìåðå

2
2
3
3
4
5
6
8
8
9
11
11
14
14
15
16
17
18
19
21
21
22
22
23
24
24
25
25
26
26
27
27
28
28
29
31
33
34
35
36
37
38
39
39
40

Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ îïðåäåëÿåò ïîðÿäîê ýêñïëóàòàöèè ïîðòàòèâíîé
íàâèãàöèîííîé ñèñòåìû (äàëåå «óñòðîéñòâà»).
Ñàìîñòîÿòåëüíîå âñêðûòèå óñòðîéñòâà, ìåõàíè÷åñêèå ïîâðåæäåíèÿ è
íàðóøåíèå ïðàâèë ýêñïëóàòàöèè ìîãóò ïðèâåñòè ê åãî íåèñïðàâíîñòÿì è ëèøåíèþ
ïðàâà íà ãàðàíòèéíîå îáñëóæèâàíèå.
Ïðè ïîêóïêå óñòðîéñòâà òðåáóéòå ïðîâåðêè åãî ðàáîòîñïîñîáíîñòè. Óáåäèòåñü,
÷òî â ãàðàíòèéíîì òàëîíå íà óñòðîéñòâî ïîñòàâëåí øòàìï ìàãàçèíà, ðàçáîð÷èâàÿ
ïîäïèñü è äàòà ïðîäàæè.
 ñâÿçè ñ ïîñòîÿííîé ðàáîòîé ïî ñîâåðøåíñòâîâàíèþ óñòðîéñòâà,
ïîâûøàþùåé åãî íàäåæíîñòü è óëó÷øàþùåé ýêñïëóàòàöèîííûå
õàðàêòåðèñòèêè, â êîíñòðóêöèþ è ñåðâèñíûå ìåíþ ìîãóò áûòü âíåñåíû
èçìåíåíèÿ, íå îòðàæåííûå â íàñòîÿùåì Ðóêîâîäñòâå.
Ïðåæäå ÷åì âêëþ÷èòü óñòðîéñòâî, âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ íàñòîÿùèì
Ðóêîâîäñòâîì.

Íàçíà÷åíèå
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Óñòðîéñòâî PROLOGY iMap-7250Tab îáåñïå÷èâàåò:
ïðîêëàäûâàíèå ìàðøðóòà è îïðåäåëåíèå ìåñòîïîëîæåíèÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì ñèãíàëîâ ñïóòíèêîâ ñèñòåìû GPS â ðåæèìå ðåàëüíîãî âðåìåíè;
ñîçäàíèå, âîñïðîèçâåäåíèå è ðåäàêòèðîâàíèå ôàéëîâ ðàçëè÷íûõ ôîðìàòîâ,
à òàêæå èõ îáìåí;
çàïèñü çâóêà ñî âñòðîåííîãî ìèêðîôîíà;
çàïèñü âèäåî è ôîòî ñî âñòðîåííûõ ôðîíòàëüíîé è òûëîâîé êàìåð;
äîñòóï â Èíòåðíåò ïîñðåäñòâîì áåñïðîâîäíîé ñâÿçè Wi-Fi è 2G (ïðè íàëè÷èè SIMêàðòû ñ ïîëîæèòåëüíûì áàëàíñîì, â êîìïëåêò ïîñòàâêè íå âõîäèò) äëÿ ïðîñìîòðà âåá-ñòðàíèö, îáìåíà èíôîðìàöèåé è çàãðóçêè ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ;
îñóùåñòâëåíèå òåëåôîííûõ çâîíêîâ è ïåðåäà÷ó SMS/MMS ïî ìîáèëüíîé
ñåòè (SIM-êàðòà â êîìïëåêò ïîñòàâêè íå âõîäèò);
ïîäêëþ÷åíèå ê ïðî÷èì áåñïðîâîäíûì óñòðîéñòâàì ÷åðåç èíòåðôåéñ Bluetooth;
ïðèåì ðàäèîñòàíöèé â äèàïàçîíå FM (òðåáóþòñÿ íàóøíèêè, â êîìïëåêò ïîñòàâêè íå âõîäÿò).
÷òåíèå êàðò ïàìÿòè microSD.

Îá ÎÑ Android
Äàííîå óñòðîéñòâî îñíàùåíî îïåðàöèîííîé ñèñòåìîé Android. Ñ ïîìîùüþ
äàííîé ÎÑ óñòðîéñòâî ñïîñîáíî âûïîëíÿòü òå æå ôóíêöèè, ÷òî è ÏÊ: ïîçâîëÿåò
îñóùåñòâëÿòü èíäèâèäóàëüíóþ íàñòðîéêó, ïîëó÷àòü íåîáõîäèìóþ èíôîðìàöèþ,
ïðåäîñòàâëÿòü âîçìîæíîñòè äëÿ ðàçâëå÷åíèÿ, çàãðóæàòü ìíîæåñòâî ïðèëîæåíèé è
èãð èç êîëëåêöèè Google Play, ïîëó÷àòü äîñòóï ê ðàçëè÷íûì ó÷åòíûì çàïèñÿì ýëåêòðîííîé ïî÷òû è êàëåíäàðÿì, ïëàíèðîâàòü âñòðå÷è, ïîëüçîâàòüñÿ ñåòüþ Èíòåðíåò.
Óñòðîéñòâî òàêæå îñíàùåíî ïðåäâàðèòåëüíî çàãðóæåííûìè ñëóæáàìè Google. ×òîáû
âîñïîëüçîâàòüñÿ âñåìè ïðåèìóùåñòâàìè äàííûõ ñëóæá, òðåáóåòñÿ ñîçäàòü ó÷åòíóþ çàïèñü Google è çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ â ñèñòåìå ïðè ïåðâîì çàïóñêå óñòðîéñòâà. Òàêæå, äëÿ
âûïîëíåíèÿ ìíîãèõ ôóíêöèé ÎÑ Android, íåîáõîäèìî íàëè÷èå äîñòóïà ê ñåòè Èíòåðíåò.
Äàííîå ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ íå ÿâëÿåòñÿ ïîëíûì îïèñàíèåì âñåõ
ôóíêöèé ñèñòåìû Android. Áîëåå ïîäðîáíûå èíñòðóêöèè ïî ÎÑ Android íàõîäÿòñÿ
íà ñàéòå ðàçðàáîò÷èêà: http://support.google.com/android

2

Prology iMap-7250Tab

Ôóíêöèè óñòðîéñòâà
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Èíòåðàêòèâíûé ñåíñîðíûé ÆÊ-ìîíèòîð 178 ìì (7")
Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå «Íàâèòåë® Íàâèãàòîð»
Ïàêåò êàðò «Ñîäðóæåñòâî» – ïîäðîáíûå êàðòû Ðîññèè, Óêðàèíû, Áåëàðóñè,
Êàçàõñòàíà, Ëàòâèè, Ëèòâû, Ýñòîíèè, Ïîëüøè è Ôèíëÿíäèè
Êàðòîãðàôè÷åñêîå ïîêðûòèå áîëåå 320 000 íàñåëåííûõ ïóíêòîâ
Áîëåå 23000 íàñåëåííûõ ïóíêòîâ ñ HD êàðòîãðàôèåé
Îòîáðàæåíèå êàðò â ðåæèìàõ 2D/3D
Âñòðîåííûé ïðè¸ìíèê ñèñòåìû ãëîáàëüíîé íàâèãàöèè GPS
Äâóõúÿäåðíûé öåíòðàëüíûé ïðîöåññîð MT8317 ñ ÷àñòîòîé 1200 ÌÃö
Îïåðàòèâíàÿ ïàìÿòü 512 Ìáàéò
Âñòðîåííàÿ ôëýø-ïàìÿòü NAND 8 Ãáàéò
Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà Google Android 4.1
Ñåòåâîé èíòåðôåéñ Wi-Fi
Èíòåðôåéñ Bluetooth äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê áåñïðîâîäíûì óñòðîéñòâàì
Âñòðîåííûé GPRS/2G-ìîäåì
Ñëîò äëÿ SIM-êàðòû
Âñòðîåííàÿ ôðîíòàëüíàÿ êàìåðà 0,3 Ìïèêñ
Âñòðîåííàÿ òûëîâàÿ êàìåðà 2 Ìïèêñ
Èíòåðôåéñ micro-USB 2.0 ñ ïîääåðæêîé ðåæèìà ñìåííîãî äèñêà è óäàë¸ííîé
îòëàäêè
Âñòðîåííûé ñëîò äëÿ êàðò ïàìÿòè microSD ñ ïîääåðæêîé äî 32 Ãáàéò
Ýêðàí LCD TFT ñ ¸ìêîñòíîé ñåíñîðíîé ïàíåëüþ è ðàçðåøåíèåì 800õ480
ïèêñåëîâ
Âñòðîåííûé àóäèî è âèäåîïðîèãðûâàòåëü*
Âîçìîæíîñòü óñòàíîâêè äîïîëíèòåëüíîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ÷åðåç
Google Play
Âñòðîåííûé äèíàìèê
Âûõîä íà íàóøíèêè
Âñòðîåííûé àêêóìóëÿòîð

*Äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ âèäåî ôîðìàòîâ è àóäèîêîäåêîâ ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ
óñòàíîâêà äîïîëíèòåëüíîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ

Êîìïëåêò ïîñòàâêè
Óñòðîéñòâî PROLOGY iMap-7250Tab
Ñåòåâîå çàðÿäíîå óñòðîéñòâî (áëîê ïèòàíèÿ)
USB-êàáåëü
Àâòîìîáèëüíûé àäàïòåð 12  äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ
ê ðàçúåìó ïðèêóðèâàòåëÿ
Êðîíøòåéí
Êðàòêîå Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ
Äîêóìåíòàöèÿ ê íàâèãàöèîííîìó ÏÎ
Ãàðàíòèéíûé òàëîí
Èíäèâèäóàëüíàÿ ïîòðåáèòåëüñêàÿ òàðà

1 øò.
1 øò.
1 øò.
1 øò.
1 øò.
1 øò.
1 øò.
1 øò.
1 êîìïëåêò

3

Ðåêîìåíäàöèè ïî ýêñïëóàòàöèè è ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè
Óñòðîéñòâî iMap-7250Tab ÿâëÿåòñÿ ìàëîãàáàðèòíûì ïåðñîíàëüíûì êîìïüþòåðîì ñ äèñïëååì 7'' (178 ìì). Äàííîå èçäåëèå ÿâëÿåòñÿ òåõíè÷åñêè ñëîæíûì òîâàðîì â ñîîòâåòñòâèè ñ ïîñòàíîâëåíèåì Ïðàâèòåëüñòâà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè
îò 10 íîÿáðÿ 2011 ã. ¹ 924 «Îá óòâåðæäåíèè ïåðå÷íÿ òåõíè÷åñêè ñëîæíûõ òîâàðîâ», â îòíîøåíèè êîòîðîãî òðåáîâàíèÿ ïîòðåáèòåëÿ îá èõ çàìåíå ïîäëåæàò
óäîâëåòâîðåíèþ â ñëó÷àÿõ, ïðåäóñìîòðåííûõ Çàêîíîì ÐÔ «Î çàùèòå ïðàâ ïîòðåáèòåëåé».
Ýêñïëóàòàöèÿ äàííîãî ñëîæíîãî ýëåêòðîííîãî óñòðîéñòâà äîëæíà îñóùåñòâëÿòüñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ íàñòîÿùèì Ðóêîâîäñòâîì. Ýêñïëóàòàöèÿ óñòðîéñòâà,
ïîäêëþ÷åíèå ê ÏÊ è íàñòðîéêà èçëîæåíû â äàííîì Ðóêîâîäñòâå è ìîãóò áûòü ïðîèçâåäåíû ïîòðåáèòåëåì â ïîëíîì îáú¸ìå ñàìîñòîÿòåëüíî.
Ïåðåä ýêñïëóàòàöèåé óñòðîéñòâà, ïîæàëóéñòà, ïîëíîñòüþ ïðî÷èòàéòå äàííîå
Ðóêîâîäñòâî.
Íå ïûòàéòåñü â ñëó÷àå ïîëîìêè îòêðûòü êîðïóñ óñòðîéñòâà è îòðåìîíòèðîâàòü åãî ñàìîñòîÿòåëüíî. Åñëè óñòðîéñòâî íå ðàáîòàåò ïðàâèëüíî, îáðàòèòåñü ê
ðàçäåëó «Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ» (ñòð. 37). Îøèáêè, äîïóùåííûå
ïðè ýêñïëóàòàöèè óñòðîéñòâà, ìîãóò áûòü ïðèíÿòû çà åãî íåèñïðàâíîñòü. Åñëè
íåèñïðàâíîñòü íå óñòðàíåíà, îáðàòèòåñü â ñåðâèñíûé öåíòð. Àäðåñ è òåëåôîíû
àâòîðèçîâàííîãî ñåðâèñíîãî öåíòðà â Âàøåì ãîðîäå Âû ìîæåòå óçíàòü íà îôèöèàëüíîì ñàéòå Prology: http://prology.ru/support
Èçáåãàéòå âîçäåéñòâèÿ íà óñòðîéñòâî ïîâûøåííîé âëàæíîñòè è ïûëè.
Ïðè ïîïàäàíèè â óñòðîéñòâî æèäêîñòè è/èëè ïîñòîðîííèõ ïðåäìåòîâ íåìåäëåííî îòêëþ÷èòå ïèòàíèå.
Ïåðåä î÷èñòêîé êîðïóñà óñòðîéñòâà åãî ïèòàíèå äîëæíî áûòü îòêëþ÷åíî. Èñïîëüçóéòå äëÿ î÷èñòêè ñëåãêà âëàæíóþ ìÿãêóþ áåçâîðñîâóþ òêàíü.
Çàïðåùàåòñÿ èñïîëüçîâàòü äëÿ ýòîé öåëè êàêèå-ëèáî ìîþùèå èëè ÷èñòÿùèå
æèäêîñòè.
Äëÿ î÷èñòêè ýêðàíà èñïîëüçóéòå ñïåöèàëüíûå ÷èñòÿùèå ñàëôåòêè, èìåþùèåñÿ â ïðîäàæå â ìàãàçèíàõ ýëåêòðîíèêè.
Èçáåãàéòå âîçäåéñòâèÿ íà óñòðîéñòâî âûñîêèõ òåìïåðàòóð.
Íå äîïóñêàéòå ïàäåíèÿ óñòðîéñòâà è íå ïîäâåðãàéòå åãî ñèëüíûì óäàðàì.
Íå ïîìåùàéòå íà óñòðîéñòâî òÿæåëûå ïðåäìåòû.
Ïðè ðåçêèõ ïåðåïàäàõ òåìïåðàòóðû îêðóæàþùåãî âîçäóõà âîçìîæíî ïîÿâëåíèå êîíäåíñàòà âíóòðè óñòðîéñòâà.  ýòîì ñëó÷àå íåîáõîäèìî îòêëþ÷èòü ïèòàíèå
óñòðîéñòâà è äîæäàòüñÿ ïîëíîãî èñ÷åçíîâåíèÿ êîíäåíñàòà.
Èçáåãàéòå ïîïàäàíèÿ ïîñòîðîííèõ ïðåäìåòîâ â ðàçúåìû óñòðîéñòâà.
Ïðè âîçíèêíîâåíèè íåèñïðàâíîñòåé â ðàáîòå óñòðîéñòâà íå ïûòàéòåñü óñòðàíèòü èõ ñàìîñòîÿòåëüíî. Îáðàòèòåñü â ñåðòèôèöèðîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð.
Ïðîèçâîäèòåëü
ð
ä
íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòü:
• çà îøèáêè, äîïóùåííûå ïðè ýêñïëóàòàöèè óñòðîéñòâà è ïðèâåäøèå ê åãî âûõîäó èç ñòðîÿ;
• çà óùåðá, ïðÿìî èëè êîñâåííî ïðè÷èíåííûé â ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè óñòðîéñòâà åãî âëàäåëüöó, òðåòüèì ëèöàì è/èëè èõ èìóùåñòâó è íåäâèæèìîñòè.

4

Prology iMap-7250Tab

Âñòðîåííûé àêêóìóëÿòîð
Íèêîãäà íå ðàçáèðàéòå óñòðîéñòâî, íå ïîäâåðãàéòå åãî ñèëüíîìó íàãðåâàíèþ
è íå êëàäèòå åãî â âîäó, òàê êàê ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê íàãðåâàíèþ âñòðîåííîãî
àêêóìóëÿòîðà ñ áîëüøèì âûäåëåíèåì òåïëà.
Êîãäà ðåñóðñ àêêóìóëÿòîðà èçðàñõîäîâàí, îí äîëæåí áûòü óòèëèçèðîâàí â ñîîòâåòñòâèè ñ ìåñòíûìè çàêîíàìè.
Çàïðåùàåòñÿ ðàçáèðàòü óñòðîéñòâî äëÿ çàìåíû âñòðîåííîãî àêêóìóëÿòîðà.
Åñëè àêêóìóëÿòîð íåîáõîäèìî çàìåíèòü, îáðàùàéòåñü â ñåðòèôèöèðîâàííûé
ñåðâèñíûé öåíòð.
Ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ
Äëÿ ïîäçàðÿäêè âñòðîåííîãî àêêóìóëÿòîðà óñòðîéñòâà èñïîëüçóéòå òîëüêî
áëîê ïèòàíèÿ, âõîäÿùèé â êîìïëåêò ïîñòàâêè.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå âîçìîæåí âûõîä óñòðîéñòâà èç ñòðîÿ.
Ïîäêëþ÷àéòå áëîê ïèòàíèÿ óñòðîéñòâà òîëüêî ê ñåòè 220 Â, 50 Ãö.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå âîçìîæåí âûõîä áëîêà ïèòàíèÿ è óñòðîéñòâà èç ñòðîÿ, à òàêæå âîçíèêíîâåíèå ïîæàðà.
Íå äîïóñêàåòñÿ ýêñïëóàòàöèÿ áëîêà ïèòàíèÿ, èìåþùåãî ïîâðåæäåíèÿ êîðïóñà
è/èëè êàáåëÿ. Íå ïðèêàñàéòåñü ê áëîêó ïèòàíèÿ âëàæíûìè ðóêàìè è/èëè ñòîÿ íà
ýëåêòðîïðîâîäÿùåì ïîëó.
Íåîáõîäèìî çàìåíèòü áëîê ïèòàíèÿ, åñëè îí ïîâðåæäåí èëè äîëãîå âðåìÿ íàõîäèëñÿ â ïîìåùåíèè ñ ïîâûøåííîé âëàæíîñòüþ.
Çàïðåùåíà ýêñïëóàòàöèÿ áëîêà ïèòàíèÿ â ïîìåùåíèÿõ ñ ïîâûøåííîé âëàæíîñòüþ.

Îñîáåííîñòè èñïîëüçîâàíèÿ ñèñòåìû GPS
Òî÷íîñòü îïðåäåëåíèÿ êîîðäèíàò ñ èñïîëüçîâàíèåì GPS (Global Positioning
System – ãëîáàëüíàÿ ñèñòåìà ïîçèöèîíèðîâàíèÿ) ñîñòàâëÿåò îêîëî 15 ìåòðîâ.
Ïðè÷¸ì âûñîòíûå çäàíèÿ, äåðåâüÿ âäîëü äîðîã, äâèæåíèå â òîííåëå ñîçäàþò òàê
íàçûâàåìóþ ðàäèîòåíü è ñíèæàþò òî÷íîñòü äî 100 ìåòðîâ è áîëåå.
Ïîñëå âêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ íåñêîëüêî ìèíóò äëÿ òîãî,
÷òîáû ïîëó÷èòü ñèãíàë ñ GPS-ñïóòíèêîâ è îïðåäåëèòü òåêóùåå ìåñòîïîëîæåíèå.
Âî âðåìÿ ðàáîòû óñòðîéñòâà íå èñïîëüçóéòå ïðèáîðû, ðàáîòàþùèå â ÷àñòîòíîì äèàïàçîíå, áëèçêîì ê äèàïàçîíó GPS, âî èçáåæàíèå ñíèæåíèÿ òî÷íîñòè
îïðåäåëåíèÿ êîîðäèíàò ìåñòîïîëîæåíèÿ.
Íèæå óêàçàíû ïðè÷èíû, ïî êîòîðûì îòîáðàæåíèå êîîðäèíàò ìîæåò áûòü íå
ñîâñåì òî÷íûì èëè îòñóòñòâîâàòü:
• äîðîãà èìååò î÷åíü êðóòûå ïîâîðîòû;
• ñèëüíàÿ îáëà÷íîñòü, òóìàí, äîæäü;
• óñòðîéñòâî óñòàíîâëåíî ñëèøêîì âûñîêî è íàõîäèòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ïîä
ïîòîëêîì ñàëîíà àâòîìîáèëÿ;
• äîðîãà, èäóùàÿ â ãîðó, èìååò ìíîãî ïîâîðîòîâ;
• àâòîìîáèëü ðàçâîðà÷èâàåòñÿ íà îãðàíè÷åííîì ïðîñòðàíñòâå ïðîåçæåé ÷àñòè èëè ïàðêîâêè;
• àâòîìîáèëü äâèæåòñÿ ñðåäè âûñîêèõ çäàíèé èëè ïî çàñíåæåííîé ìåñòíîñòè.

5

Âíåøíèé âèä è ýëåìåíòû óïðàâëåíèÿ
Âåðõíÿÿ è ïåðåäíÿÿ ïàíåëè

1.
2.
3.

6

Ôðîíòàëüíàÿ êàìåðà.
Êíîïêà âõîäà/âûõîäà â ñïÿùèé ðåæèì (êîðîòêîå íàæàòèå) è âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà (äîëãîå íàæàòèå) .
Ðàçúåì mini-jack 3,5 ìì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ íàóøíèêîâ.

Prology iMap-7250Tab

4.
5.
6.
7.
8.
9.

Ðàçúåì micro-USB äëÿ çàðÿäêè óñòðîéñòâà, äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ê ÏÊ ÷åðåç USBêàáåëü (âõîäèò â êîìïëåêò ïîñòàâêè) è äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ âíåøíèõ óñòðîéñòâ
(ïåðåõîäíèê USB-OTG íå âõîäèò â êîìïëåêò ïîñòàâêè).
Êíîïêà óâåëè÷åíèÿ ãðîìêîñòè çâóêà +.
Êíîïêà óìåíüøåíèÿ ãðîìêîñòè çâóêà -.
Âñòðîåííûé ìèêðîôîí.
Òåëåôîííûé äèíàìèê.
Ñåíñîðíûé äèñïëåé.

Çàäíÿÿ ïàíåëü

Prology iMap-7250Tab
Портативная навигационная система 7” TFT LCD
5 В, 2 А, 10 Вт
Сделано в Китае

10.
11.
12.
13.
14.

Òûëîâàÿ êàìåðà.
Îñíîâíîé äèíàìèê.
Ñëîò äëÿ êàðò micro-SD.
Ñëîò äëÿ SIM-êàðòû.
Êíîïêà ïåðåçàãðóçêè óñòðîéñòâà RESET.

7

Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå
Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì ïîëíîñòüþ çàðÿäèòå àêêóìóëÿòîðíóþ áàòàðåþ.
Ïîäêëþ÷èòå ñåòåâîé áëîê ïèòàíèÿ ê ðàçúåìó micro-USB (4) (ñòð. 6) íà ïðàâîé áîêîâîé
ïàíåëè óñòðîéñòâà è ê ýëåêòðè÷åñêîé ðîçåòêå.  ïåðâûé ðàç âðåìÿ ïîëíîé çàðÿäêè
çàéìåò îêîëî 8 ÷àñîâ. Äàëåå - 5 ÷àñîâ. Äëÿ ïðîâåðêè óðîâíÿ çàðÿäà áàòàðåè íàæìèòå êíîïêó (2) (ñòð. 6).
Ïðèìå÷àíèå.  ïðîöåññå çàðÿäà àêêóìóëÿòîðà âêëþ÷àòü óñòðîéñòâî íå ðåêîìåíäóåòñÿ, òàê êàê ïðîöåññ çàðÿäà áóäåò ïðîèñõîäèòü î÷åíü ìåäëåííî ëèáî âîîáùå
íå ïðîèñõîäèòü, à ñàìî óñòðîéñòâî ïðè ýòîì áóäåò ðàáîòàòü íåêîððåêòíî.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÍÈ Â ÊÎÅÌ ÑËÓ×ÀÅ íå èñïîëüçóéòå ïîâðåæäåííûé USB-êàáåëü
èëè ñåòåâîé àäàïòåð âî èçáåæàíèå êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ, âîçãîðàíèÿ èëè ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì. Íåïîëíûé çàðÿä óñòðîéñòâà ñíèæàåò ðåñóðñ àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè. Ìàêñèìàëüíàÿ åìêîñòü âñòðîåííîãî àêêóìóëÿòîðà äîñòèãàåòñÿ ïîñëå 10 öèêëîâ «çàðÿä-ðàçðÿä». Èçáåãàéòå ïîïàäàíèÿ ïîñòîðîííèõ
ïðåäìåòîâ â ðàçúåìû óñòðîéñòâà.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Äëÿ îïòèìàëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ëèòèåâîãî àêêóìóëÿòîðà ñëåäóéòå íèæåóêàçàííûì ðåêîìåíäàöèÿì:
• íå çàðÿæàéòå àêêóìóëÿòîð ïðè âûñîêîé òåìïåðàòóðå îêðóæàþùåé ñðåäû;
• íåò íåîáõîäèìîñòè ïîëíîñòüþ ðàçðÿæàòü àêêóìóëÿòîð ïåðåä ïîäçàðÿäêîé
(âû ìîæåòå ïðîèçâîäèòü ïîäçàðÿäêó äàæå â ñëó÷àå, êîãäà àêêóìóëÿòîð ðàçðÿæåí íå ïîëíîñòüþ);
• åñëè óñòðîéñòâî íå èñïîëüçóåòñÿ â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî âðåìåíè, íåîáõîäèìî ïðîèçâîäèòü ïîëíóþ çàðÿäêó àêêóìóëÿòîðà îäèí ðàç â äâå íåäåëè.

Óñòàíîâêà óñòðîéñòâà
Óñòðîéñòâî ïîñòàâëÿåòñÿ ñ êðîíøòåéíîì è àâòîìîáèëüíûì àäàïòåðîì äëÿ
óñòàíîâêè â àâòîìîáèëå.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Íèêîãäà íå óñòàíàâëèâàéòå óñòðîéñòâî â òåõ ìåñòàõ, ãäå îíî ìîæåò ïåðåêðûòü
îáçîð âîäèòåëþ èëè â òåõ ìåñòàõ, ãäå óñòàíîâêà äàííîãî òèïà èçäåëèé çàïðåùåíà
Ðîññèéñêèì çàêîíîäàòåëüñòâîì.  ñëó÷àå íåñîáëþäåíèÿ ïîëüçîâàòåëåì íîðì
Ðîññèéñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà ïðîèçâîäèòåëü íå íåñ¸ò îòâåòñòâåííîñòè çà
ïîäîáíûé òèï óñòàíîâêè èçäåëèÿ.
Âûáåðèòå â àâòîìîáèëå ïîäõîäÿùåå ìåñòî äëÿ óñòàíîâêè óñòðîéñòâà. Ïðîòðèòå
ïîâåðõíîñòü âåòðîâîãî ñòåêëà èëè ïåðåäíåé ïàíåëè â òîì ìåñòå, ãäå áóäåò óñòàíîâëåí êðîíøòåéí, ìÿãêîé òêàíüþ ñ èñïîëüçîâàíèåì ÷èñòÿùåãî ñðåäñòâà.
Óäàëèòå çàùèòíóþ ïëåíêó ñ ïðèñîñêè êðîíøòåéíà. Óñòàíîâèòå êðîíøòåéí, ïîäíÿâ ðû÷àæîê ôèêñàòîðà ïðèñîñêè è ïëîòíî ïðèæàâ ïðèñîñêó êðîíøòåéíà ê âåòðîâîìó ñòåêëó èëè ïåðåäíåé ïàíåëè àâòîìîáèëÿ. Îïóñòèòå ðû÷àæîê ôèêñàòîðà ïðèñîñêè. Ïëîòíî çàòÿíèòå ôèêñèðóþùèå âèíòû íà êðîíøòåéíå, áåç ÷ðåçìåðíûõ óñèëèé.
Óñòàíîâèòå íàâèãàòîð íà êðîíøòåéí. Êðîíøòåéí ñîñòîèò èç çàù¸ëêè è îñíîâàíèÿ. Çàêðåïèòå îñíîâàíèå ñ óñòàíîâëåííîé çàù¸ëêîé íà âåòðîâîì ñòåêëå èëè
ïåðåäíåé ïàíåëè àâòîìîáèëÿ. Çàòåì âñòàâüòå óñòðîéñòâî â çàù¸ëêó.

8

Prology iMap-7250Tab

Çàù¸ëêà êðîíøòåéíà

Êðîíøòåéí â ñáîðå

Äëÿ ñíÿòèÿ êðîíøòåéíà ïîäíèìèòå ðû÷àæîê ôèêñàòîðà ïðèñîñêè. Çàòåì ïîòÿíèòå çà ÿçû÷îê ïðèñîñêè è ñíèìèòå êðîíøòåéí ñ ìåñòà óñòàíîâêè.
Óáåäèòåñü, ÷òî äëÿ óñòðîéñòâà îáåñïå÷åí áåñïðåïÿòñòâåííûé îáçîð íåáà äëÿ
íàä¸æíîãî ïðè¸ìà ñèãíàëîâ ñïóòíèêîâ ñèñòåìû GPS. Îïðåäåëåíèå ìåñòîïîëîæåíèÿ áóäåò ïðîèçâåäåíî â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ìèíóò.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
• Âíåøíèé âèä êðåïëåíèÿ ìîæåò îòëè÷àòüñÿ îò óêàçàííîãî íà ðèñóíêå âûøå.
• Ïåðåïàäû òåìïåðàòóðû è âëàæíîñòè ìîãóò âûçâàòü îòñîåäèíåíèå ïðèñîñêè
îò âåòðîâîãî ñòåêëà èëè ïðèáîðíîé ïàíåëè àâòîìîáèëÿ.
• ×òîáû èñêëþ÷èòü âîçìîæíîñòü õèùåíèÿ óñòðîéñòâà, íå îñòàâëÿéòå åãî â àâòîìîáèëå íà íî÷ü èëè êîãäà íàäîëãî îñòàâëÿåòå àâòîìîáèëü íà ñòîÿíêå.
Èñïîëüçîâàíèå àâòîìîáèëüíîãî àäàïòåðà
Óñòðîéñòâî ñíàáæåíî (âõîäèò â êîìïëåêò ïîñòàâêè) àâòîìîáèëüíûì àäàïòåðîì äëÿ çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðà è ïèòàíèÿ ïðè ýêñïëóàòàöèè â àâòîìîáèëå:
1. Ïîäêëþ÷èòå àâòîìîáèëüíûé àäàïòåð ê ðàçú¸ìó micro-USB (4) (ñòð. 6).
2. Ïîäêëþ÷èòå àäàïòåð ê ãíåçäó ïðèêóðèâàòåëÿ àâòîìîáèëÿ.
3. Ñâåòîäèîäíûé èíäèêàòîð íà êîðïóñå àäàïòåðà áóäåò ñèãíàëèçèðîâàòü î
ïîäêëþ÷åíèè ê èñòî÷íèêó ïèòàíèÿ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Äëÿ çàùèòû óñòðîéñòâà îò ðåçêèõ ñêà÷êîâ íàïðÿæåíèÿ áîðòîâîé ñåòè âñåãäà
ïîäêëþ÷àéòå àâòîìîáèëüíûé àäàïòåð òîëüêî ïðè çàïóùåííîì äâèãàòåëå.

Îáùèå îïåðàöèè
Âêëþ÷åíèå óñòðîéñòâà
Óäåðæèâàéòå êíîïêó (2) (ñòð. 6) íàæàòîé íå ìåíåå 3 ñåêóíä äëÿ âêëþ÷åíèÿ
óñòðîéñòâà. Ïîñëå çàïóñêà óñòðîéñòâî ïåðåéäåò â ðåæèì áëîêèðîâêè. Äëÿ ðàçáëîêèðîâêè óñòðîéñòâà íà ñåíñîðíîì ýêðàíå ïåðåìåñòèòå èêîíêó çàìêà ïî íàïðàâëåíèþ ê îòêðûòîìó çàìêó. Ïåðåìåñòèòå èêîíêó çàìêà ïî íàïðàâëåíèþ ê èêîíêå ñ
ôîòîàïïàðàòîì äëÿ ðàçáëîêèðîâêè óñòðîéñòâà è áûñòðîãî âõîäà â ðåæèì ðàáîòû
ñ êàìåðîé. Èëè ïåðåìåñòèòå èêîíêó çàìêà ïî íàïðàâëåíèþ ê èêîíêå ïîèñêà äëÿ
áûñòðîãî ïåðåõîäà ê ïîèñêó â ñåòè Èíòåðíåò.

9

Ïðèìå÷àíèå. Äàííàÿ íàñòðîéêà âûñòàâëåíà ïî óìîë÷àíèþ. Âû ìîæåòå èçìåíèòü ñïîñîá ðàçáëîêèðîâêè ýêðàíà â ìåíþ íàñòðîåê.
Îòêëþ÷åíèå óñòðîéñòâà
Óäåðæèâàéòå íàæàòîé êíîïêó
(2) (ñòð. 6). Â ïîÿâèâøåìñÿ äèàëîãîâîì
îêíå «Îòêëþ÷èòü ïèòàíèå» íàæìèòå èêîíêó «ÎÊ». Äëÿ îòìåíû íàæìèòå èêîíêó
«Îòìåíà».
Cïÿùèé ðåæèì
Óñòðîéñòâî ïåðåõîäèò â ñïÿùèé ðåæèì àâòîìàòè÷åñêè èëè ïîñëå íàæàòèÿ
êíîïêè (2) (ñòð. 6) â öåëÿõ ýêîíîìèè çàðÿäà âñòðîåííîãî àêêóìóëÿòîðà. Äëÿ âûõîäà èç ñïÿùåãî ðåæèìà ñíîâà íàæìèòå êíîïêó . Çàòåì âûïîëíèòå ðàçáëîêèðîâêó ýêðàíà (ñì. âûøå).
Ðåæèì ïîëåòà
Óäåðæèâàéòå íàæàòîé êíîïêó (2) (ñòð. 6). Íàæìèòå èêîíêó «Ðåæèì ïîëåòà»
äëÿ âêëþ÷åíèÿ/îòêëþ÷åíèÿ ðåæèìà ïîëåòà.  äàííîì ðåæèìå áóäóò îòêëþ÷åíû
ñëóæáû, ñîçäàþùèå ïîìåõè â ñèñòåìó íàâèãàöèè ñàìîëåòà.
Îòêëþ÷åíèå çâóêà/âêëþ÷åíèå çâóêà/ðåæèì âèáðàöèè
Óäåðæèâàéòå íàæàòîé êíîïêó (2) (ñòð. 6). Íàæìèòå èêîíêó äëÿ îòêëþ÷åíèÿ
çâóêà óñòðîéñòâà. Äëÿ âêëþ÷åíèÿ çâóêà íàæìèòå èêîíêó . Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ðåæèìà âèáðàöèè íàæìèòå èêîíêó .
Èçìåíåíèå îðèåíòàöèè ýêðàíà
Áîëüøèíñòâî ïðèëîæåíèé, â òîì ÷èñëå ðàáî÷èé ñòîë è ìåíþ ïðîãðàìì è âèäæåòîâ ïîääåðæèâàþò ïîðòðåòíóþ è àëüáîìíóþ îðèåíòàöèè ýêðàíà è àâòîìàòè÷åñêè
ìåíÿþò îðèåíòàöèþ ýêðàíà, â çàâèñèìîñòè îò ïîëîæåíèÿ ïëàíøåòíîãî êîìïüþòåðà â ïðîñòðàíñòâå. Ïðîñòî ïîâåðíèòå óñòðîéñòâî è èçîáðàæåíèå îðèåíòèðóåòñÿ
òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû âåðõíÿÿ è íèæíÿÿ ÷àñòè èçîáðàæåíèÿ áûëè îðèåíòèðîâàíû
ââåðõ è âíèç ñîîòâåòñòâåííî.
Ïðèìå÷àíèå. Äëÿ ðàáîòû äàííîé ôóíêöèè äîëæåí áûòü âêëþ÷åí àâòîïîâîðîò ýêðàíà â íàñòðîéêàõ óñòðîéñòâà â ðàçäåëå «ñïåö. âîçìîæíîñòè» (ñòð. 34).
Ïðè îòêëþ÷åíèè ôóíêöèè àâòîïîâîðîòà, ýêðàí áóäåò îðèåíòèðîâàí äëÿ êàæäîãî
ïðèëîæåíèÿ èñõîäÿ èç åãî ïàðàìåòðîâ ïî óìîë÷àíèþ.

10

Prology iMap-7250Tab

Îñíîâíûå ìåòîäû âçàèìîäåéñòâèÿ ñ ñåíñîðíûì ýêðàíîì
Äàííîå óñòðîéñòâî îáîðóäîâàíî ñåíñîðíûì èíòåðàêòèâíûì äèñïëååì.
Óïðàâëåíèå ïàðàìåòðàìè îñóùåñòâëÿåòñÿ íàæàòèÿìè è äâèæåíèÿìè ïàëüöåâ ïî
ýêðàíó. Äàííîå óñòðîéñòâî ìîæåò ïîçèöèîíèðîâàòü è îáðàáàòûâàòü äî 5 íàæàòèé
îäíîâðåìåííî. Áîëüøèíñòâî îïåðàöèé ïðîèçâîäèòñÿ îäíèì èëè äâóìÿ ïàëüöàìè.
Ïðèìå÷àíèå. Ñåíñîðíûé ýêðàí íå ðåàãèðóåò íà íàæàòèÿ ïëàñòèêîâûì ñòåðæíåì
(ñòèëóñîì) (êðîìå ñïåöèàëüíûõ ñòèëóñîâ äëÿ ¸ìêîñòíûõ ýêðàíîâ) (â êîìïëåêò ïîñòàâêè íå âõîäèò), è ïðî÷èìè ïðåäìåòàìè, à òàêæå íà íàæàòèÿ ïàëüöàìè â ïåð÷àòêàõ.
Ìåòîäû è ôóíêöèè óïðàâëåíèÿ ìîãóò îòëè÷àòüñÿ â ðàçëè÷íûõ ïðîãðàììàõ.
Äàííûå ìåòîäû äàíû â êà÷åñòâå ïðèìåðà, êàê íàèáîëåå ÷àñòî èñïîëüçóåìûå:
• Êàñàíèå ýêðàíà – êîñíèòåñü ýêðàíà â îäíîé òî÷êå è îòïóñòèòå. Òàêèì ìåòîäîì îáû÷íî âûáèðàþòñÿ ïóíêòû ìåíþ, èêîíêè, îñóùåñòâëÿåòñÿ âõîä â ðàçëè÷íûå ìåíþ è ïåðåõîä ïî ññûëêå.
• Äâîéíîå êàñàíèå – êîñíèòåñü äâàæäû ýêðàíà â îäíîé òî÷êå. Òàêèì ìåòîäîì
îáû÷íî ïðîèçâîäÿò èçìåíåíèÿ ìàñøòàáà ïðè ïðîñìîòðå èçîáðàæåíèé è âåáñòðàíèö.
• Êàñàíèå ñ óäåðæàíèåì – êîñíèòåñü îáúåêòà èëè îáëàñòè ýêðàíà è óäåðæèâàåòå ïàëåö íà äàííîì îáúåêòå/îáëàñòè. Òàêèì ìåòîäîì îáû÷íî âûçûâàþòñÿ ðàçëè÷íûå äîïîëíèòåëüíûå ìåíþ (â çàâèñèìîñòè îò îáúåêòà èëè èñïîëüçóåìîãî ïðèëîæåíèÿ).
• Ïåðåòàñêèâàíèå – óäåðæèâàÿ îáúåêò, ïåðåìåùàéòå åãî ïî ýêðàíó. Äàííûé ìåòîä îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïåðåìåùåíèÿ è óäàëåíèÿ îáúåêòîâ, ðàçáëîêèðîâêè.
• Ïðîëèñòûâàíèå – ïðîâåäèòå ïàëüöåì ïî ýêðàíó ïî íàïðàâëåíèþ âíèç,
ââåðõ, âïðàâî èëè âëåâî, çàòåì îòïóñòèòå. Äàííûé ìåòîä îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîëèñòûâàíèÿ ñïèñêîâ è ñòðàíèö.
• Óâåëè÷åíèå ìàñøòàáà èçîáðàæåíèÿ – êîñíèòåñü ýêðàíà äâóìÿ ïàëüöàìè
îäíîâðåìåííî è âåäèòå èõ îäíîâðåìåííî äðóã îò äðóãà. Äàííûé ìåòîä îáû÷íî
èñïîëüçóþò äëÿ óâåëè÷åíèÿ ìàñøòàáà ãðàôè÷åñêèõ ôàéëîâ èëè ñòðàíèö.
• Óìåíüøåíèå ìàñøòàáà èçîáðàæåíèÿ – êîñíèòåñü ýêðàíà äâóìÿ ïàëüöàìè îäíîâðåìåííî è âåäèòå èõ îäíîâðåìåííî äðóã íàâñòðå÷ó äðóãà. Äàííûé
ìåòîä îáû÷íî èñïîëüçóþò äëÿ óìåíüøåíèÿ ìàñøòàáà ãðàôè÷åñêèõ ôàéëîâ
èëè ñòðàíèö.
• Ïîâîðîò – êîñíèòåñü ýêðàíà äâóìÿ ïàëüöàìè îäíîâðåìåííî è âåäèòå îäèí
ïàëåö âîêðóã äðóãîãî. Ëèáî ïðåäñòàâüòå, ÷òî ìåæäó Âàøèìè ïàëüöàìè íàõîäèòñÿ ìîíåòà è âðàùàéòå å¸ âîêðóã ñâîåé îñè. Äàííûé ìåòîä îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîâîðîòà êàðò è äðóãèõ ãðàôè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ.
• Èçìåíåíèå óãëà îáçîðà – êîñíèòåñü ýêðàíà äâóìÿ ïàëüöàìè îäíîâðåìåííî
è âåäèòå èõ â îäíîì íàïðàâëåíèè. Äàííûé ìåòîä îáû÷íî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ
èçìåíåíèÿ âåðòèêàëüíîãî óãëà îáçîðà â ðåæèìå ïðîñìîòðà êàðò.

Ãëàâíûé ýêðàí
Ïîñëå çàãðóçêè óñòðîéñòâà íà ñåíñîðíîì ýêðàíå îòîáðàæàåòñÿ ãëàâíûé
ýêðàí, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå íèæå. Ïðåäóñìîòðåíà íàñòðîéêà ðàáî÷åãî ñòîëà
ïóòåì äîáàâëåíèÿ/óäàëåíèÿ/ïåðåìåùåíèÿ ãðàôè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ (âèäæåòîâ,
ïàïîê, èêîíîê ïðèëîæåíèé) è çàìåíû ôîíà ðàáî÷åãî ñòîëà.

11

1. Ñòðîêà ñîáûòèé. Äëÿ îòîáðàæåíèÿ äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèè êîñíèòåñü
äàííîé îáëàñòè, ïðîâåäèòå ïàëüöåì âíèç è îòïóñòèòå.
2. Îáëàñòü ðàçìåùåíèÿ ãðàôè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ (ðàáî÷èé ñòîë). Ñîñòîèò èç 5
ñòðàíèö, êîòîðûå ìîæíî ïåðåëèñòûâàòü. Äëÿ ýòîãî ïðîâåäèòå ïàëüöåì ïî
ýêðàíó âïðàâî èëè âëåâî. Íàæìèòå íà ãðàôè÷åñêèé ýëåìåíò äëÿ âõîäà â ïðèëîæåíèå, èëè âûïîëíåíèÿ îïðåäåëåííîé ôóíêöèè âèäæåòà.
3. Google-ïîèñê. Íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó g äëÿ ââîäà êðèòåðèÿ ïîèñêà.
Íàæìèòå èêîíêó äëÿ ãîëîñîâîãî ïîèñêà (ñì. îïèñàíèå íà ñòð. 14).
4. Èêîíêà ïåðåõîäà â ìåíþ ïðèëîæåíèé è âèäæåòîâ .
5. Ñåíñîðíûå èêîíêè:
• âîçâðàò â ïðåäûäóùåå ìåíþ
;
• ïåðåõîä íà ãëàâíûé ýêðàí ;
• îòîáðàæåíèå ñïèñêà çàïóùåííûõ ïðèëîæåíèé
;
• îòîáðàæåíèå äîïîëíèòåëüíûõ ýëåìåíòîâ óïðàâëåíèÿ (äîñòóïíî òîëüêî â
íåêîòîðûõ ïðèëîæåíèÿõ).
Ìåíþ ïðèëîæåíèé è âèäæåòîâ
â îáëàñòè (4) äëÿ âõîäà â ìåíþ ïðîãðàìì è âèäæåòîâ.
Íàæìèòå èêîíêó
Ïðîâåäèòå ïàëüöåì âëåâî/âïðàâî äëÿ ïåðåëèñòûâàíèÿ ñòðàíèö. Â äàííîì ìåíþ
íàõîäÿòñÿ èêîíêè âñåõ óñòàíîâëåííûõ ïðîãðàìì, à òàêæå óñòàíîâëåííûå âèäæåòû. Ëþáîé ýëåìåíò ìîæåò áûòü äîáàâëåí íà ãëàâíûé ýêðàí.
Äîáàâëåíèå ãðàôè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ íà ãëàâíûé ýêðàí
Íàæìèòå èêîíêó â îáëàñòè (4) äëÿ âõîäà â ìåíþ ïðîãðàìì è âèäæåòîâ. ×òîáû
äîáàâèòü ãðàôè÷åñêèé ýëåìåíò íà ãëàâíûé ýêðàí, âûáåðèòå ýëåìåíò (èêîíêó
èëè âèäæåò), íàæìèòå åãî è óäåðæèâàéòå. Óñòðîéñòâî ïåðåêëþ÷èòñÿ íà ãëàâíûé
ýêðàí. Íàéäèòå ñâîáîäíîå ìåñòî äëÿ äàííîãî ãðàôè÷åñêîãî ýëåìåíòà è ïåðåìåñòèòå ãðàôè÷åñêèé ýëåìåíò íà äàííîå ìåñòî. Ïåðåìåùàÿ ãðàôè÷åñêèé ýëåìåíò
ê ïðàâîìó èëè ëåâîìó êðàþ, Âû ìîæåòå ðàçìåñòèòü åãî íà äðóãîé ñòðàíèöå. Åñëè
ãðàôè÷åñêîìó ýëåìåíòó õâàòàåò ìåñòà äëÿ ðàçìåùåíèÿ, íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ ðàìêà, â êîòîðóþ åãî ìîæíî ðàçìåñòèòü. Îòïóñòèòå ïàëåö ñ ýêðàíà, ÷òîáû ðàçìåñòèòü
ãðàôè÷åñêèé ýëåìåíò â âûáðàííîå ìåñòî, èëè ïåðåòàùèòå ýëåìåíò íà èêîíêó
äëÿ îòìåíû è âîçâðàòà â ìåíþ ïðèëîæåíèé è âèäæåòîâ.

12

Prology iMap-7250Tab

Äëÿ ñîçäàíèÿ ïàïêè ðàçìåñòèòå èêîíêó ïðîãðàììû ïîâåðõ äðóãîé. Îáå èêîíêè
îêàæóòñÿ â îäíîé ïàïêå. ×òîáû äîáàâëÿòü â ïàïêó èêîíêè, ðàçìåùàéòå èõ ïîâåðõ
ïàïêè. Îäíà ïàïêà ìîæåò ñîäåðæàòü íå áîëåå 16 èêîíîê. Âû ìîæåòå ïåðåèìåíîâàòü ïàïêó. Äëÿ ýòîãî îòêðîéòå å¸ è îòðåäàêòèðóéòå íèæíþþ ñòðîêó.
Ïåðåìåùåíèå è óäàëåíèå ãðàôè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ
Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå ãðàôè÷åñêèé ýëåìåíò. Äëÿ ïåðåìåùåíèÿ ãðàôè÷åñêîãî ýëåìåíòà ïåðåòàùèòå åãî íà äðóãîå ñâîáîäíîå ìåñòî è îòïóñòèòå. Äëÿ óäàëåíèÿ
ïåðåòàùèòå ýëåìåíò íà èêîíêó X (Óäàëèòü), ðàñïîëîæåííóþ ââåðõó ýêðàíà.
Èçìåíåíèå ôîíà ðàáî÷åãî ñòîëà
Êîñíèòåñü è óäåðæèâàéòå îáëàñòü ýêðàíà ìåæäó ãðàôè÷åñêèìè ýëåìåíòàìè
íà ðàáî÷åì ñòîëå (2) (ñòð. 12). Ïîÿâèòñÿ ìåíþ óñòàíîâêè îáîåâ. Âûáåðèòå îäíó èç
êàòåãîðèé - Âèäåîîáîè, Ãàëåðåÿ, Æèâûå îáîè èëè Îáîè. Çàòåì âûáåðèòå âèäåîôàéë èëè èçîáðàæåíèå èç ñïèñêà è íàæìèòå èêîíêó Óñòàíîâèòü îáîè.
Äëÿ ôîòîãðàôèé èç «Ãàëåðåè» âûáåðèòå ñíà÷àëà îáëàñòü îòîáðàæåíèÿ. Äëÿ
ýòîãî ïåðåìåùàéòå ãðàíèöû ðàìêè, çàòåì íàæìèòå èêîíêó Êàäðèðîâàòü.
Èêîíêè óâåäîìëåíèé
Êîãäà íà óñòðîéñòâî ïîñòóïàþò óâåäîìëåíèÿ â ñòðîêå ñîáûòèé (1) (ñòð. 12), ïîòÿíèòå åå âåðòèêàëüíî âíèç äëÿ ïðîñìîòðà ñïèñêà ïîñòóïèâøèõ óâåäîìëåíèé.
Çàòåì âû ìîæåòå çàêðûòü ìåíþ ñîáûòèé, êîñíóâøèñü íà óñòðîéñòâå ñåíñîðíîé
èëè ïîòÿíóâ íèæíþþ ÷àñòü ìåíþ îáðàòíî ââåðõ. Äàëåå ïðèâåäåíû èêîíêè
èêîíêè
âîçìîæíûõ ñîáûòèé, ïîñòóïàþùèõ íà óñòðîéñòâî è îòîáðàæàåìûõ â ñòðîêå ñîáûòèé.
Ïðèìå÷àíèå. Äàííûå èêîíêè äàíû â êà÷åñòâå ïðèìåðà.  ñòðîêå ñîáûòèé ìîãóò
îòîáðàæàòüñÿ ñïåöèàëüíûå èêîíêè óñòàíîâëåííûõ ïðîãðàìì.
Âûçîâ

Óäåðæàíèå âûçîâà

USB-ïîäêëþ÷åíèå

Ïðîïóùåííûé âûçîâ

Íîâîå Email-ñîîáùåíèå

Çàãðóçêà ïðèëîæåíèé

Ñîåäèíåíèå
ïî
ñòàíäàðòó
EDGE, äîñòóï â Èíòåðíåò

Ñîåäèíåíèå ïî Wi-Fi, äîñòóï â
Èíòåðíåò

Íîâîå SMS-ñîîáùåíèå

Áóäèëüíèê âêë.

Ïðî÷èå îïîâåùåíèÿ

Ðåæèì ïîëåòà âêëþ÷åí

Áàòàðåÿ â ïðîöåññå çàðÿäêè

Ðåæèì Bluetooth âêëþ÷åí

Èíäèêàòîð çàðÿäà áàòàðåè

Çâóê îòêëþ÷åí

Âèáðàöèÿ âêëþ÷åíà

Çâóê âêëþ÷åí

13

Ââîä òåêñòà
Ââîä òåêñòà ñ ïîìîùüþ ñåíñîðíîé êëàâèàòóðû
Êîñíèòåñü ïîëÿ ââîäà äàííûõ â ëþáîì ïðèëîæåíèè äëÿ âûçîâà ñåíñîðíîé
êëàâèàòóðû:

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó ðåãèñòðàìè: çàãëàâíàÿ/ïðîïèñíàÿ áóêâà.
Ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó ðåæèìàìè: òåêñòîâûé ââîä/öèôðîâîé è ñèìâîëüíûé
ââîä.
Ñåíñîðíàÿ êëàâèøà
: óäàëåíèå ñèìâîëà ïåðåä êóðñîðîì.
Ñåíñîðíàÿ êëàâèøà ïîäòâåðæäåíèÿ ââîäà/êðèòåðèÿ ïîèñêà è çàêðûòèÿ ñåíñîðíîé êëàâèàòóðû.
Ñåíñîðíàÿ êëàâèøà ïåðåõîäà â íàñòðîéêè êëàâèàòóðû .
Êëàâèøà ïåðåêëþ÷åíèÿ âûáðàííûõ ÿçûêîâ ââîäà.
Êëàâèøà ïðîáåëà è ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó âûáðàííûìè ÿçûêà ââîäà (äîëãîå
íàæàòèå).

Ïðèìå÷àíèå. Âíåøíèé âèä è ôóíêöèè êëàâèàòóðû ìîãóò îòëè÷àòüñÿ îò óêàçàííîãî íà ðèñóíêå. Âû òàêæå ìîæåòå óñòàíîâèòü äðóãîé âàðèàíò êëàâèàòóðû â íàñòðîéêàõ ßçûêà è ââîäà.
Ãîëîñîâîé ïîèñê (ââîä)
1. Íàæìèòå íà èêîíêó (3) (ñòð. 12).
2. Ïîäíåñèòå ê ãóáàì óñòðîéñòâî òàê, ÷òîáû âû ìîãëè ãîâîðèòü ïðÿìî â ìèêðîôîí (7) (ñòð. 6). Ïðîèçíåñèòå ÷åòêî íàçâàíèå ïðåäìåòà ïîèñêà.
3. Íàæìèòå ÎÊ äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ.
Ïðèìå÷àíèå. Ïåðåä âûïîëíåíèåì ãîëîñîâîãî ïîèñêà, âûïîëíèòå ïîäêëþ÷åíèå ê ñåòè Wi-Fi (ñòð. 25) èëè 2G (ñòð. 25) è óáåäèòåñü â êà÷åñòâå Èíòåðíåòñîåäèíåíèÿ, à òàêæå â ìîùíîñòè è óñòîé÷èâîñòè ïðèíèìàåìîãî ñèãíàëà.

Äèñïåò÷åð ôàéëîâ
Äëÿ çàïóñêà äèñïåò÷åðà ôàéëîâ íàæìèòå èêîíêó
çàòåì êîñíèòåñü èêîíêè «Äèñïåò÷åð ôàéëîâ».

14

â îáëàñòè (4) (ñòð. 12),

Prology iMap-7250Tab

Äëÿ ðàáîòû ñ êàòàëîãàìè/ôàéëàìè âûáåðèòå ñíà÷àëà íåîáõîäèìûé äèñê:
âíóòðåííþþ ïàìÿòü, SD-êàðòó èëè USB-íàêîïèòåëü. Íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ñïèñîê âñåõ êàòàëîãîâ è ôàéëîâ, íàõîäÿùèõñÿ íà âûáðàííîì äèñêå. Â ïðàâîì âåðõíåì óãëó ïîÿâÿòñÿ èêîíêè äîñòóïíûõ îïåðàöèé: ñîçäàòü ïàïêó
, ïîèñê ïî ôàéè äðóãèå îïåðàöèè .
ëàì
Äëÿ îòêðûòèÿ êàòàëîãà/ôàéëà íàæìèòå íà âûáðàííûé êàòàëîã/ôàéë. Äëÿ âûïîëíåíèÿ îïåðàöèé ñ ôàéëàìè/êàòàëîãàìè íàæìèòå è óäåðæèâàéòå âûáðàííûé
êàòîëîã/ôàéë, ïîêà ïîêà â ïðàâîì
ð
âåðõíåì óãëó íå ïîÿâÿòñÿ èêîíêè äîñòóïíûõ
îïåðàöèé,, òàêèå êàê óäàëåíèå , âûäåëåíèå , êîïèðîâàíèå
, âûðåçàíèå
,
. Äëÿ âûïîëíåíèÿ îñòàëüíûõ îïåðàöèé ñ ôàéëàìè è êàòàëîãàìè òàêæå
âñòàâêà
ìîæíî âîñïîëüçîâàòüñÿ èêîíêîé â ïðàâîì âåðõíåì óãëó ýêðàíà.
Äëÿ ïåðåõîäà â ïðåäûäóùèé êàòàëîã, íàæìèòå íà èêîíêó íàçâàíèÿ êàòàëîãà â
ëåâîì âåðõíåì óãëó.

Ðåæèì íàâèãàöèè
Äëÿ çàïóñêà íàâèãàöèîííîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ íàæìèòå èêîíêó
â
îáëàñòè (4) (ñòð. 12), çàòåì êîñíèòåñü èêîíêè «Navitel».
Èíôîðìàöèþ î ëèöåíçèîííîì êëþ÷å íàâèãàöèîííîãî ÏÎ âû ìîæåòå îáíàðóæèòü íà âêëàäûøå, ïîñòàâëÿåìîì â êîìïëåêòå ñ óñòðîéñòâîì.
Ïðèìå÷àíèå. Ëèöåíçèÿ íà áåñïëàòíîå èñïîëüçîâàíèå íàâèãàöèîííîãî ÏÎ ïðåäîñòàâëÿåòñÿ íà ñðîê 2 ãîäà ñ ìîìåíòà àêòèâàöèè. Ïî èñòå÷åíèè äàííîãî ñðîêà
Âàì íåîáõîäèìî áóäåò êóïèòü ëèöåíçèîííûé êëþ÷ èç ëè÷íîãî êàáèíåòà ïîëüçîâàòåëÿ íà ñàéòå www.navitel.su ëèáî èç ïðèëîæåíèÿ Play Market.
Äëÿ òî÷íîãî îïðåäåëåíèÿ Âàøåãî ìåñòîïîëîæåíèÿ Âàì íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ôëàæîê â íàñòðîéêå Ìîå ìåñòîïîëîæåíèå -> Ïî ñïóòíèêàì GPS.
Íàâèòåë Íàâèãàòîð — íàâèãàöèîííîå ïðîãðàììíîå
îáåñïå÷åíèå, ðàçðàáîòàííîå ÇÀÎ «ÖÍÒ» äëÿ ìóëüòèìåäèéíûõ óñòðîéñòâ ñ ñåíñîðíûì ýêðàíîì, îñíàù¸ííûõ âñòðîåííûìè èëè âíåøíèìè GPS-ïðè¸ìíèêàìè. Âìåñòå ñ ïðîãðàììíûì
îáåñïå÷åíèåì ïîñòàâëÿåòñÿ ñïåöèàëüíûé êîìïëåêò êàðò ãîðîäîâ è îáëàñòåé Ðîññèè,
Óêðàèíû, Áåëàðóñè, Êàçàõñòàíà, Ëàòâèè, Ëèòâû, Ýñòîíèè, Ïîëüøè è Ôèíëÿíäèè ñ
íàçâàíèÿìè óëèö, íîìåðàìè äîìîâ, ñòàíöèÿìè ìåòðî, ÀÇÑ, ðåñòîðàíàìè,
ðàñïîëîæåíèåì ëåñîâ, ðåê, îç¸ð è äðóãîé âàæíîé è ïîëåçíîé èíôîðìàöèåé.

15

Ïîäðîáíûå íàâèãàöèîííûå êàðòû ãîðîäîâ äàííîãî êîìïëåêòà êàðò âêëþ÷àþò
â ñåáÿ æèëóþ è ïðîìûøëåííóþ èíôðàñòðóêòóðó ãîðîäà ñî ñâåäåíèÿìè äëÿ ïîèñêà
çäàíèé ïî àêòóàëüíîìó ïî÷òîâîìó àäðåñó âïëîòü äî ïîñòðîåê â ÷àñòíîì ñåêòîðå.
Íàâèãàöèîííûå êàðòû êîìïëåêòà ïîääåðæèâàþò ôóíêöèè àâòîìàòè÷åñêîãî
ôîðìèðîâàíèÿ îïòèìàëüíîãî ìàðøðóòà ïî äîðîãàì è âåäåíèÿ ïî íåìó ñ
ãîëîñîâûìè ïîäñêàçêàìè âîäèòåëþ î ïðåäñòîÿùèõ ìàíåâðàõ.
 äîðîæíóþ ñåòü ïîäðîáíûõ íàâèãàöèîííûõ êàðò ãîðîäîâ äëÿ ïîñòðîåíèÿ
îïòèìàëüíîãî ìàðøðóòà âêëþ÷åíû âñå óëèöû è äîðîãè ñ ó÷åòîì íàïðàâëåííîñòè
äâèæåíèÿ, ðàçâÿçîê è êðóãîâûõ äâèæåíèé.
Êàðòû íàïîëíåíû áîëüøèì êîëè÷åñòâîì èíôîðìàöèè î ïîëåçíûõ îáúåêòàõ
(POI), äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòÿõ è ñîïóòñòâóþùåì ñåðâèñå.
ÇÀÎ «ÖÍÒ» — àêòèâíî ðàçâèâàþùàÿñÿ êîìïàíèÿ, îðèåíòèðîâàííàÿ íà ðûíîê
Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè è ñòðàí ÑÍÃ. Öåëè è çàäà÷è êîìïàíèè — ñîâåðøåíñòâîâàíèå, ðàçâèòèå è ðàñïðîñòðàíåíèå ñîâðåìåííûõ ðåøåíèé è ïðîäóêòîâ â îáëàñòè
èíôîðìàöèîííûõ òåõíîëîãèé è öèôðîâîé êàðòîãðàôèè. ÇÀÎ «ÖÍÒ» ñòðåìèòñÿ
ðàçðàáàòûâàòü ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå, óäîâëåòâîðÿþùåå òðåáîâàíèÿì íàäåæíîñòè, áåçîïàñíîñòè è óäîáñòâà èñïîëüçîâàíèÿ.
ÇÀÎ «ÖÍÒ» óäåëÿåò áîëüøîå âíèìàíèå îïåðàòèâíîé è êâàëèôèöèðîâàííîé
òåõíè÷åñêîé ïîääåðæêå ñâîèõ êëèåíòîâ. Ïî âñåì âîïðîñàì, ñâÿçàííûì ñ íàâèãàöèîííûì ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì «Íàâèòåë Íàâèãàòîð» (ïðîáëåìû â ðàáîòå,
îáíîâëåíèÿ è ïðî÷åå) îáðàùàéòåñü â ÇÀÎ «ÖÍÒ»:
Àäðåñ: 125190, ã. Ìîñêâà, Ëåíèíãðàäñêèé ïðîñïåêò, ä. 80, êîðï. 16
Òåëåôîí/ôàêñ: (495) 787-66-80
E-mail: info@navitel.su
Web: http://www.navitel.su
Ðåæèì ðàáîòû: ïîíåäåëüíèê–ïÿòíèöà ñ 10.00 äî 19.00

GPS-ïðèåìíèê
Ïðèìå÷àíèå. Ñâåäåíèÿ íà äàííîé ñòðàíèöå äàíû èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ íàãëÿäíîñòè. Âû ìîæåòå âèäåòü íåñêîëüêî ñïóòíèêîâûõ ñèãíàëîâ, ïðèíèìàåìûõ óñòðîéñòâîì, à òàêæå ìîùíîñòü ïðèíèìàåìûõ ñèãíàëîâ.
Íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó GPS Test â ìåíþ ïðèëîæåíèé è âèäæåòîâ (ñòð. 13).
Íà ýêðàíå îòîáðàçèòñÿ ìåíþ GPS-ïðèåìíèêà:

16

Prology iMap-7250Tab

 ëåâîé ÷àñòè ýêðàíà ïîêàçàíû ñïóòíèêè, ñèãíàë îò êîòîðûõ ïðèíèìàåò óñòðîéñòâî, à ãèñòîãðàììà íèæíåé ÷àñòè ýêðàíà ïîêàçûâàåò ìîùíîñòü ïðèíèìàåìîãî ñèãíàëà êàæäîãî èç ñïóòíèêîâ.
Ïîñëå îïðåäåëåíèÿ Âàøåãî ìåñòîïîëîæåíèÿ ãèñòîãðàììà áóäåò ïîäñâå÷åíà çåëåíûì öâåòîì, à â öåíòðå ýêðàíà ïðåäñòàâèòñÿ èíôîðìàöèÿ î Âàøåì ìåñòîïîëîæåíèè:
êîîðäèíàòû øèðîòû è äîëãîòû â ãðàäóñàõ, âûñîòà íàä óðîâíåì ìîðÿ, ñêîðîñòü, âðåìÿ.

Äëÿ ñáðîñà äàííûõ íàæìèòå èêîíêó ñáðîñà â ëåâîì âåðõíåì óãëó ýêðàíà. Äëÿ âûõîäà èç äàííîãî ðåæèìà íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó â âåðõíåì ïðàâîì óãëó ýêðàíà.

Ïðîñìîòð èçîáðàæåíèé è âèäåî
Íàæìèòå èêîíêó
â îáëàñòè (4) (ñòð. 12), çàòåì íàæìèòå èêîíêó «Ãàëåðåÿ».
Âûáåðèòå àëüáîì ñ èçîáðàæåíèÿìè/âèäåîçàïèñÿìè. Êîñíèòåñü íåîáõîäèìîãî èçîáðàæåíèÿ äëÿ ïðîñìîòðà íà ïîëíîì ýêðàíå èëè âèäåîçàïèñè äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ.

Ïðîñìîòð
ð
ð èçîáðàæåíèé
ð
Ïåðåõîä ê ñëåäóþùåìó/ïðåäûäóùåìó èçîáðàæåíèþ â àëüáîìå
Äëÿ ïåðåõîäà ê ñëåäóþùåìó/ïðåäûäóùåìó èçîáðàæåíèþ è/èëè âèäåîçàïèñè ïðîâåäèòå ïàëüöåì ïî ýêðàíó âïðàâî/âëåâî.

17

Ïåðåõîä ê ïðîèçâîëüíîìó èçîáðàæåíèþ â àëüáîìå
Êîñíèòåñü ýêðàíà. Âíèçó ýêðàíà îòîáðàçèòñÿ ñòðîêà ñ ìèíèàòþðàìè èçîáðàæåíèé. Ïðîâåäèòå ïàëüöåì âëåâî-âïðàâî, äëÿ ïðîêðóòêè ñïèñêà. Âûáåðèòå èçîáðàæåíèå è íàæìèòå íà ìèíèàòþðó äëÿ ïåðåõîäà ê äàííîìó èçîáðàæåíèþ.
Èçìåíåíèå ìàñøòàáà èçîáðàæåíèÿ
Äëÿ óâåëè÷åíèÿ/óìåíüøåíèÿ èçîáðàæåíèÿ ñîâåðøèòå îïåðàöèþ ðàçäâèãàíèÿ/ñäâèãàíèÿ (ñòð. 11).
Óäàëåíèå èçîáðàæåíèÿ
Äëÿ óäàëåíèÿ èçîáðàæåíèÿ âûáåðèòå èçîáðàæåíèå, êîñíèòåñü ýêðàíà è íàæìèòå èêîíêó â ïðàâîì âåðõíåì óãëó ýêðàíà.
Ïðîñìîòð
ð
ð âèäåîôàéëîâ
ä ô
Âîñïðîèçâåäåíèå âèäåîôàéëîâ
Äëÿ íà÷àëà âîñïðîèçâåäåíèÿ êîñíèòåñü èêîíêè

â öåíòðå ýêðàíà.

Îñòàíîâêà âîñïðîèçâåäåíèÿ
Äëÿ îñòàíîâêè è âûõîäà èç ðåæèìà âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó

.

Ïàóçà/âîçîáíîâëåíèå âîñïðîèçâåäåíèÿ
Êîñíèòåñü ýêðàíà âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ è íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó â
öåíòðå ýêðàíà. Äëÿ âîçîáíîâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå èêîíêó .
Ïåðåõîä ê ïðîèçâîëüíîé ÷àñòè âèäåîçàïèñè
Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ êîñíèòåñü ýêðàíà. Íàæìèòå íà ïîëçóíîê ïîëîñû
ïðîêðóòêè âîñïðîèçâåäåíèÿ âíèçó ýêðàíà è ïåðåìåùàéòå åãî âëåâî-âïðàâî äëÿ
âûáîðà ìåñòà âèäåîçàïèñè. Îòïóñòèòå ïàëåö äëÿ ïåðåõîäà ê äàííîìó ìåñòó.

Âîñïðîèçâåäåíèå àóäèîôàéëîâ
Äëÿ çàïóñêà ïðèëîæåíèÿ «Ìóçûêà» íàæìèòå èêîíêó
çàòåì êîñíèòåñü èêîíêè «Ìóçûêà».

18

â îáëàñòè (4) (ñòð. 12),

Prology iMap-7250Tab

Äëÿ çàïóñêà êîìïîçèöèè âûáåðèòå åå èç ñïèñêà è êîñíèòåñü íà íàçâàíèè.
Íàæèìàéòå ñåíñîðíûå èêîíêè «Èñïîëíèòåëè», «Àëüáîìû», «Òðåêè», «Ïëåéëèñòû»
äëÿ ïåðåõîäà ê ñîîòâåòñòâóþùåé ñòðàíèöå.
 ïîäðàçäåëå «Èñïîëíèòåëè» – ñïèñîê ìóçûêàëüíûõ çàïèñåé, îòñîðòèðîâàííûé ïî Èñïîëíèòåëÿì.
 ïîäðàçäåëå «Àëüáîìû» – ñïèñîê ìóçûêàëüíûõ çàïèñåé, îáúåäèíåííûõ â àëüáîì.
 ïîäðàçäåëå «Òðåêè» – ñïèñîê âñåõ ìóçûêàëüíûõ çàïèñåé (òðåêîâ).
 ïîäðàçäåëå «Ïëåéëèñòû» – ñïèñîê ëþáèìûõ êîìïîçèöèé, îáúåäèíåííûõ â
îäèí ïëåéëèñò.
Ïàóçà/âîçîáíîâëåíèå âîñïðîèçâåäåíèÿ òðåêà
Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ è íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó âíèçó ýêðàíà. Äëÿ
âîçîáíîâëåíèÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ íàæìèòå èêîíêó .
Ïåðåõîä ê ïðåäûäóùåìó/ñëåäóþùåìó òðåêó
Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ è íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó
äëÿ ïåðåõîäà ê ïðåäûäóùåìó/ñëåäóþùåìó òðåêó.

/

âíèçó ýêðàíà

Ïåðåõîä ê ïðîèçâîëüíîé ÷àñòè àóäèîçàïèñè
Íàæìèòå íà ïîëçóíîê ïîëîñû ïðîêðóòêè âîñïðîèçâåäåíèÿ âíèçó ýêðàíà è
ïåðåìåùàéòå åãî âëåâî-âïðàâî äëÿ âûáîðà ìåñòà àóäèîçàïèñè. Îòïóñòèòå ïàëåö
äëÿ ïåðåõîäà ê äàííîìó ìåñòó.
Èñïîëüçîâàíèå ýêâàëàéçåðà
Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ òðåêà íàæìèòå èêîíêó â ïðàâîì âåðõíåì óãëó è
âûáåðèòå èç âûïëûâàþùåãî ñïèñêà èêîíêó «Çâóêîâûå ýôôåêòû».  ïðàâîì âåðõíåì óãëó ïåðåìåñòèòå ïåðåêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå «ÂÊË». Äàëåå ïåðåìåùàéòå
ïàëüöåì ïîëçóíêè ïîëîñ ÷àñòîò ïî ñâîåìó âêóñó èëè âûáåðèòå îäíó èç ïðåäóñòàíîâëåííûõ íàñòðîåê ýêâàëàéçåðà.
Äëÿ ðàçáëîêèðîâêè íàñòðîåê «Óñèëåíèå íèæíèõ ÷àñòîò» è «Ýôôåêò 3D» íåîáõîäèìî ïîäêëþ÷èòü íàóøíèêè ê ðàçúåìó (3) (ñòð. 6).

Ðåæèì êàìåðû
Ïðèëîæåíèå «Êàìåðà» ïîçâîëÿåò ñîçäàâàòü ôîòîãðàôèè / âèäåîçàïèñè ñ ïîìîùüþ äâóõ êàìåð, îäíà èç êîòîðûõ íàõîäèòñÿ íà ïåðåäíåé ïàíåëè (1) (ñòð. 6), äðóãàÿ - íà çàäíåé (10) (ñòð. 7).
Äëÿ çàïóñêà ïðèëîæåíèÿ íàæìèòå èêîíêó â îáëàñòè (4) (ñòð. 12) è êîñíèòåñü
èêîíêè «Êàìåðà».

19

Ïåðåêëþ÷åíèå êàìåð
Íàæèìàéòå èêîíêó
íåé ïàíåëè óñòðîéñòâà.

äëÿ ïåðåêëþ÷åíèÿ ìåæäó êàìåðàìè íà ïåðåäíåé è çàä-

Ôîòîãðàôèÿ
Íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó
äëÿ âûáîðà ðåæèìà ôîòîàïïàðàòà. Íàæìèòå
(ñèíåãî öâåòà) äëÿ ñîçäàíèÿ ôîòîãðàôèé.
èêîíêó
Âèäåî
Íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó
äëÿ âûáîðà ðåæèìà âèäåîçàïèñåé. Íàæìèòå
(êðàñíîãî öâåòà) äëÿ çàïóñêà/îñòàíîâêè çàïèñè.
èêîíêó
Ïàíîðàìíàÿ ôîòîãðàôèÿ
Íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó
äëÿ âûáîðà ðåæèìà ïàíîðàìíûõ ôîòîãðàôèé.
Íàæìèòå èêîíêó
(çåëåíîãî öâåòà) äëÿ ñîçäàíèÿ ôîòîãðàôèè. Çàòåì ìåäëåííî
âðàùàéòå óñòðîéñòâî íà 180° â ãîðèçîíòàëüíîé èëè âåðòèêàëüíîé ïëîñêîñòè è
ñîåäèíÿéòå äâå íàïðàâëÿþùèå ëèíèè, ïîêà íå çàïîëíèòñÿ èíäèêàòîð â íèæíåé
â ïðàâîé ÷àñòè ýêðàíà.
÷àñòè ýêðàíà èëè Âû íå êîñíåòåñü èêîíêè
Ïðèáëèæåíèå/îòäàëåíèå
Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå ïîëçóíîê ìåæäó çíàêàìè «+» è «-». Çàòåì ïåðåìåñòèòå åãî ââåðõ äëÿ ïðèáëèæåíèÿ, èëè âíèç äëÿ îòäàëåíèÿ.
Äîïîëíèòåëüíûå íàñòðîéêè êàìåðû
Íàæìèòå èêîíêó
äëÿ ðåãóëèðîâêè äîïîëíèòåëüíûõ íàñòðîåê êàìåðû (áàëàíñ áåëîãî, çàìåäëåíèå, ýêñïîçèöèÿ, ýôôåêòû, ãåîòåãè è ò.ä.).
Ïðîñìîòð ôîòîãðàôèé/âèäåî
×òîáû ïðîñìîòðåòü íåäàâíî ñîçäàííûå ôîòîãðàôèè èëè âèäåîôàéëû, íåîáõîäèìî íàæàòü íà èõ óìåíüøåííûå èçîáðàæåíèÿ íà ïàíåëè èêîíîê.
Îòïðàâêà ôàéëîâ
Ôîòîãðàôèþ èëè âèäåîôàéë ìîæíî îòïðàâèòü ñ ïîìîùüþ óñòàíîâëåííûõ íà
óñòðîéñòâå ïðèëîæåíèé, ïîääåðæèâàþùèõ ôóíêöèþ îòïðàâêè ôàéëîâ. Äëÿ îòçàòåì âûáåðèòå èç ñïèñêà íåîáõîäèìîå ïðèëîïðàâêè ôàéëà íàæìèòå íà èêîíêó

20

Prology iMap-7250Tab

æåíèå, ÷åðåç êîòîðîå Âû õîòåëè áû îòïðàâèòü ôàéë. Äëÿ ýòîãî ïîòðåáóåòñÿ íàäåæíîå
ïîäêëþ÷åíèå ê ñåòè Wi-Fi (ñòð. 25) èëè 2G (ñòð. 25) è íàëè÷èå ó÷åòíîé çàïèñè.

Äèêòîôîí
Äëÿ çàïóñêà äèêòîôîíà íàæìèòå èêîíêó
«Äèêòîôîí».

1.
2.
3.
4.
5.
6.

(4) (ñòð. 12) è êîñíèòåñü èêîíêè

Äëèòåëüíîñòü òåêóùåé çàïèñè.
Äîïîëíèòåëüíûå íàñòðîéêè äèêòîôîíà.
Èíäèêàòîð ìîùíîñòè ñèãíàëà.
Èêîíêà íà÷àëà çàïèñè.
Èêîíêà âîñïðîèçâåäåíèÿ è âðåìåííîé îñòàíîâêè çàïèñè.
Èêîíêà ïåðåõîäà ê ñïèñêó çàïèñàííûõ ôàéëîâ è îñòàíîâêè çàïèñè (â ðåæèìå
çàïèñè).

Ïðèëîæåíèÿ Google
•
•
•
•
•
•

 äàííîì óñòðîéñòâå óñòàíîâëåíû ïðèëîæåíèÿ îò Google:
Áðàóçåð - ïðèëîæåíèå èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîñìîòðà âåá-ñòðàíèö è ïîèñêà èíôîðìàöèè â Èíòåðíåòå (îïèñàíèå ñì. íà ñòð. 23).
Gmail – äàííîå ïðèëîæåíèå ïîçâîëÿåò ðàáîòàòü ñ ýëåêòðîííîé ïî÷òîé Gmail
îò Google.
Email – äàííîå ïðèëîæåíèå ïîçâîëÿåò ðàáîòàòü ñ ëþáîé ýëåêòðîííîé ïî÷òîé.
Google Talk – äàííîå ïðèëîæåíèå ïîçâîëÿåò îáìåíèâàòüñÿ ñîîáùåíèÿìè ïî
ïðîòîêîëó XMPP.
Àäðåñà – ñ ïîìîùüþ äàííîãî ïðèëîæåíèÿ âû ñìîæåòå íàéòè áëèæàéøèå ê
Âàì àäðåñà ðåñòîðàíîâ, áàðîâ, ìàãàçèíîâ, äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòåé è äð.
Êàðòû – äàííîå ïðèëîæåíèå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êàðòó ìèðà ñ äèíàìè÷åñêè

21

íàñòðàèâàåìûì ìàñøòàáîì.
Íàâèãàöèÿ – äàííîå ïðèëîæåíèå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ïðîêëàäûâàíèÿ è ñîïðîâîæäåíèÿ ìàðøðóòà ê çàäàííîìó íà êàðòå ìåñòó.
• Êîíòàêòû – ïðèëîæåíèå ñëóæèò äëÿ áûñòðîãî äîñòóïà ê êîíòàêòíûì äàííûì
ëþäåé, ñ êîòîðûìè Âû îáùàåòåñü.
• Êàëåíäàðü – äàííîå ïðèëîæåíèå ñèíõðîíèçèðóåòñÿ ñ Âàøèìè ó÷åòíûìè çàïèñÿìè è îòìå÷àåò íà êàëåíäàðå îñîáûå äàòû (âñòðå÷è, ñîáûòèÿ, äíè ðîæäåíèÿ äðóçåé).
• Ãîëîñîâîé ïîèñê – äàííîå ïðèëîæåíèå ïîçâîëÿåò ïðîèçâîäèòü ïîèñê èíôîðìàöèè â ñåòè Èíòåðíåò, èñïîëüçóÿ ñâîé ãîëîñ.
• Play Ìàðêåò (Google Play) – äàííîå ïðèëîæåíèå ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ çàãðóçêè ïðèëîæåíèé, âèäæåòîâ è èãð. Ïîäðîáíîå îïèñàíèå íà ñòð. 24.
Ïîäðîáíûå èíñòðóêöèè ïî ðàáîòå ñ ïðèëîæåíèÿìè íàõîäèòñÿ íà ñàéòå ðàçðàáîò÷èêà: https://support.google.com/?hl=ru
•

Ïðèëîæåíèÿ ßíäåêñ
 äàííîì óñòðîéñòâå óñòàíîâëåíû ïðèëîæåíèÿ îò ßíäåêñ:
Ìàðêåò – äàííîå ïðèëîæåíèå ïðåäîñòàâëÿåò èíôîðìàöèþ ïî òîâàðàì ïî
íàçâàíèþ èëè øòðèõêîäó, ïîçâîëÿåò óçíàòü öåíû â ðàçëè÷íûõ ìàãàçèíàõ, à
òàêæå íàéòè áëèæàéøèé ìàãàçèí èëè çàêàçàòü òîâàð ÷åðåç Èíòåðíåò.
• Ìåòðî – äàííîå ïðèëîæåíèå âûñ÷èòûâàåò îïòèìàëüíûé ìàðøðóò â ìåòðî.
• Ïî÷òà – äàííîå ïðèëîæåíèå ïîçâîëÿåò ðàáîòàòü ñ ýëåêòðîííîé ïî÷òîé îò ßíäåêñ.
• Ýëåêòðè÷êè – äàííîå ïðèëîæåíèå ïðåäîñòàâëÿåò àêòóàëüíîå ðàñïèñàíèå
ïðèãîðîäíûõ ïîåçäîâ íà ëþáîé äåíü.
• Ïîãîäà – äàííîå ïðèëîæåíèå ïîçâîëÿåò óçíàòü àêòóàëüíûå äàííûå î òåêóùåé è ïðîãíîçèðóåìîé ïîãîäå.
• Àâòî – äàííîå ïðèëîæåíèå ïîçâîëÿåò ïîäîáðàòü àâòîìîáèëü ïî ðàçëè÷íûì
ïàðàìåòðàì.
• Êèíîàôèøà – äàííîå ïðèëîæåíèå ïðåäîñòàâëÿåò èíôîðìàöèþ î ðàñïèñàíèè ñåàíñîâ â êèíîòåàòðàõ.
• ßíäåêñ – äàííîå ïðèëîæåíèå ïîçâîëÿåò ïðîèçâîäèòü ïîèñê èíôîðìàöèè â
ñåòè Èíòåðíåò.
Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ è èíñòðóêöèè ïî ðàáîòå ñ äàííûìè ïðèëîæåíèÿìè íàõîäèòñÿ íà ñàéòå ðàçðàáîò÷èêà: http://mobile.yandex.ru/apps/p/android/
•

Ïðî÷èå ïðèëîæåíèÿ
FM-ñòàíöèÿ – äàííîå ïðèëîæåíèå ïîçâîëÿåò ïðîñëóøèâàòü ðàäèî â äèàïàçîíå FM íà ÷àñòîòàõ 87,5...108 ÌÃö. Äëÿ ïðîñëóøèâàíèÿ ðàäèîñòàíöèé íåîáõîäèìî
ïîäêëþ÷èòü íàóøíèêè (íå âõîäÿò â êîìïëåêò) ê ðàçúåìó (3) (ñòð. 6). Ïðåäóñìîòðåíà
âîçìîæíîñòü âûâîäèòü çâóê íà îñíîâíîé äèíàìèê, à òàêæå çàïèñü ðàäèîñòàíöèé
â ôîðìàòå 3gpp.
Òåëåôîí – äàííîå ïðèëîæåíèå îñóùåñòâëÿåò çâîíêè ïî ìîáèëüíîé ñåòè. Äëÿ
ðàáîòû äàííîãî ïðèëîæåíèÿ íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü SIM-êàðòó (ñòð. 25).
SMS/MMS – äàííîå ïðèëîæåíèå îñóùåñòâëÿåò ïåðåäà÷ó ÑÌÑ/ÌÌÑñîîáùåíèé.ÄëÿðàáîòûäàííîãîïðèëîæåíèÿíåîáõîäèìîóñòàíîâèòüSIM-êàðòó(ñòð. 25).
MX Player – äàííîå ïðèëîæåíèå ïîòîáðàæàåò âñå ïàïêè ñ ïîääåðæèâàåìûìè
âèäåîôàéëàìè, íàõîäÿùèìèñÿ â ïàìÿòè óñòðîéñòâà è íà êàðòå ïàìÿòè microSD.
Äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ êîñíèòåñü íàçâàíèÿ ôàéëà.

22

Prology iMap-7250Tab

Âèäåîïðîèãðûâàòåëü – äàííîå ïðèëîæåíèå ïîòîáðàæàåò âñå ïîääåðæèâàåìûå âèäåîôàéëû, íàõîäÿùèåñÿ â ïàìÿòè óñòðîéñòâà è íà êàðòå ïàìÿòè microSD.
Äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ êîñíèòåñü íàçâàíèÿ ôàéëà.
Êèíîñòóäèÿ – ïðèëîæåíèå ïîçâîëÿåò ðåäàêòèðîâàòü âèäåîôàéëû: èìïîðòèðîâàòü â íèõ äðóãèå âèäåî, ìóçûêó è èçîáðàæåíèÿ.
×àñû – äàííîå ïðèëîæåíèå ïîçâîëÿåò îòîáðàçèòü ÷àñû íà âåñü ýêðàí è íàñòðîèòü áóäèëüíèê. Íàæìèòå íà èêîíêó «Óñòàíîâèòü áóäèëüíèê» äëÿ âõîäà â ðåæèì
íàñòðîåê áóäèëüíèêà. ×òîáû äîáàâèòü áóäèëüíèê, íàæìèòå «Äîáàâèòü áóäèëüíèê».
×òîáû îòðåäàêòèðîâàòü óæå ñîçäàííûé áóäèëüíèê, íàæìèòå íà èêîíêó áóäèëüíèêà
(âðåìÿ ñðàáàòûâàíèÿ). ×òîáû àêòèâèðîâàòü áóäèëüíèê, ïîìåòüòå åãî ãàëî÷êîé. Âû
ìîæåòå íàñòðîèòü âðåìÿ ñðàáàòûâàíèÿ, äíè íåäåëè, ïî êîòîðûì áóäèëüíèê áóäåò
ñðàáàòûâàòü â íàñòðîåííîå âðåìÿ, çâóê ñèãíàëà è îïèñàíèå – òåêñòîâîå ñîîáùåíèå, êîòîðîå áóäåò îòîáðàæàòüñÿ âî âðåìÿ ñðàáàòûâàíèÿ áóäèëüíèêà.
Êàëüêóëÿòîð – äàííîå ïðèëîæåíèå ïîçâîëÿåò ïðîèçâîäèòü ïðîñòåéøèå
ìàòåìàòè÷åñêèå îïåðàöèè.
Çàäàíèå – ïðîñòåéøèé ïëàíèðîâùèê çàäà÷.
Óñòðîéñòâî – ïðèëîæåíèå ñëóæèò äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ Bluetooth-óñòðîéñòâ áåñïðîâîäíîãî ââîäà, òàêèõ êàê ìûøü èëè êëàâèàòóðà.

Ïðîñìîòð âåá-ñòðàíèö
Äëÿ çàïóñêà èíòåðíåò-áðàóçåðà íàæìèòå èêîíêó â îáëàñòè (4) (ñòð. 12), çàòåì
êîñíèòåñü èêîíêè «Áðàóçåð». Çàïóñòèòñÿ ñòàðòîâàÿ ñòðàíèöà:

Äëÿ ïðÿìîãî ïåðåõîäà íà îïðåäåëåííûé âåá-ñàéò ââåäèòå åãî àäðåñ â àäðåñíóþ
ñòðîêó. Íàæìèòå íà èêîíêó + íàä àäðåñíîé ñòðîêîé, ÷òîáû ñîçäàòü íîâóþ ñòðàíèöó.
Íàæìèòå íà çàãîëîâîê ñòðàíèöû, ÷òîáû ðàçâåðíóòü å¸ íà âåñü ýêðàí. Ïðîâåäèòå
âëåâî-âïðàâî íàä àäðåñíîé ñòðîêîé äëÿ ïðîêðóòêè âñåõ îòêðûòûõ ñòðàíèö. ×òîáû çàêðûòü ñòðàíèöó, íàæìèòå èêîíêó x. Äëÿ äîáàâëåíèÿ ñòðàíèöû â çàêëàäêè êîñíèòåñü
èêîíêè . Íàæìèòå èêîíêó , ÷òîáû ïðîèçâåñòè ãîëîñîâîé ïîèñê. Äëÿ ââîäà ïîèñêà ñ ïîìîùüþ ñåíñîðíîé êëàâèàòóðû íàæìèòå èêîíêó .Íàæìèòå èêîíêó , ÷òîáû
ïåðåéòè ê çàêëàäêàì. Äëÿ âûçîâà ìåíþ íàæìèòå èêîíêó .
Ïðèìå÷àíèå. Äëÿ ðàáîòû ñ äàííûì ïðèëîæåíèåì Âàì íåîáõîäèìî íàäåæíîå
ïîäêëþ÷åíèå ê ñåòè Èíòåðíåò.Ï

23

Óñòàíîâêà ïðèëîæåíèé èç Play Ìàðêåò
Play Ìàðêåò ïðåäëàãàåò ñîòíè òûñÿ÷ ðàçíîîáðàçíûõ ïðèëîæåíèé è èãð äëÿ
Android-óñòðîéñòâ, êîòîðûå âñåãäà áóäóò ïîä ðóêîé, ãäå áû âû íè íàõîäèëèñü.
Ïðèìå÷àíèå. Äëÿ ðàáîòû ñ äàííûì ïðèëîæåíèåì Âàì íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü
êîððåêòíûå äàííûå äàòû/âðåìåíè, à òàêæå èìåòü íàäåæíîå ïîäêëþ÷åíèå ê ñåòè
Èíòåðíåò.
Íàæìèòå èêîíêó â îáëàñòè (4) (ñòð. 12), çàòåì êîñíèòåñü èêîíêè «Play Ìàðêåò».
Äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ Play Ìàðêåò Âàì íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü â íàñòðîéêàõ
«Äàòà è âðåìÿ» êîððåêòíûå äàííûå, çàòåì âîéòè â ñâîþ ó÷åòíóþ çàïèñü Google.
Âû ìîæåòå ñîçäàòü íîâóþ ó÷åòíóþ çàïèñü èëè çàéòè ïîä ñâîèì ëîãèíîì è ïàðîëåì, åñëè ó Âàñ óæå åñòü ó÷åòíàÿ çàïèñü.
Ïðîâåäèòå âïðàâî/âëåâî äëÿ ïåðåõîäà ìåæäó ñòðàíèöàìè ïðèëîæåíèÿ. Ñòàðòîâàÿ
ñòðàíèöà «Èíòåðåñíîå» ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îáçîð íàèáîëåå èíòåðåñíûõ ïðèëîæåíèé
íà äàííûé ìîìåíò. Ñòðàíèöà «Êàòåãîðèè» ïîçâîëÿåò âûáðàòü ïðîãðàììû ïî êàòåãîðèÿì. Êðîìå òîãî, ñóùåñòâóþò ñòðàíèöû ñ ïðèëîæåíèÿìè, íàáðàâøèìè áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü, êàê ñ ïëàòíûìè, òàê è áåñïëàòíûìè. Íàæìèòå èêîíêó äëÿ ïîèñêà ïðèëîæåíèÿ. Âûáåðèòå ïðèëîæåíèå, íàæìèòå «Çàãðóçèòü» (â ñëó÷àå, åñëè ïðèëîæåíèå áåñïëàòíîå), èëè íàæìèòå íà èêîíêó ñ öåíîé, çàòåì íàæìèòå èêîíêó «Ïðèíÿòü è êóïèòü» (÷òîáû
ïîêóïàòü ïðèëîæåíèÿ, Âàì íåîáõîäèìî âûáðàòü ïðåäïî÷òèòåëüíûé ñïîñîá îïëàòû).
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè ïðèëîæåíèÿ ìîæåò íàõîäèòüñÿ íà ñàéòå ðàçðàáîò÷èêà. Âû ìîæåòå îñòàâèòü îòçûâ î ïðèëîæåíèè è/èëè îöåíèòü äàííîå ïðèëîæåíèå.
Âû ìîæåòå äîáàâëÿòü òîëüêî îäèí îòçûâ äëÿ êàæäîãî ïðèëîæåíèÿ.
Åñëè ïðèîáðåòåííîå Âàìè ïðèëîæåíèå ïîêàçàëîñü Âàì íåíóæíûì, Âû ìîæåòå
âåðíóòü äåíüãè â òå÷åíèè 15 ìèíóò.  òàêîì ñëó÷àå ïðèëîæåíèå óäàëèòñÿ. Âû ìîæåòå âåðíóòü ïëàòåæ ïî îäíîìó ïðèëîæåíèþ òîëüêî îäèí ðàç. Åñëè ñ ìîìåíòà îïëàòû
ïðîøëî áîëåå 15 ìèíóò, îòêàçàòüñÿ îò ïëàòåæà áóäåò íåâîçìîæíî. Ïðèîáðåòåííûå
ïðèëîæåíèÿ ïðèêðåïëÿþòñÿ ê Âàøåé ó÷åòíîé çàïèñè, Âû ñìîæåòå èõ óñòàíîâèòü íà
ëþáîå äðóãîå Android óñòðîéñòâî ñ Âàøåé ó÷åòîé çàïèñè.
Ïîäðîáíàÿ èíñòðóêöèÿ óñëóãè Play Ìàðêåò íàõîäèòñÿ íà ñàéòå
http://support.google.com/googleplay

Èñïîëüçîâàíèå microSD-êàðòû
Îòêðîéòå êðûøêó ðàçúåìà microSD (12) (ñòð. 7) íà çàäíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà
è âñòàâüòå â íåãî êàðòó â ñîîòâåòñòâèè ñ óêàçàííîé ïèêòîãðàììîé íà êðûøêå.
Çàêðîéòå êðûøêó ðàçúåìà.
×òîáû èçâëå÷ü microSD-êàðòó, îòêëþ÷èòå å¸ â ìåíþ íàñòðîåê (Ïàìÿòü ->
Èçâëå÷ü SD-êàðòó), çàòåì ñíèìèòå êðûøêó ðàçúåìà, íàæìèòå íà êàðòó äî ùåë÷êà
è àêêóðàòíî èçâëåêèòå åå.
Íåêîòîðûå ïðèëîæåíèÿ ìîãóò ïåðåñòàòü ðàáîòàòü, åñëè îíè óñòàíîâëåíû íà
microSD-êàðòå, ëèáî îáðàùàþòñÿ ê äàííûì íà êàðòå. Ïåðåä èçâëå÷åíèåì êàðòû
ðåêîìåíäóåòñÿ çàêðûòü èõ.
Ïðèìå÷àíèå. Êàðòà microSD íå âõîäèò â êîìïëåêò ïîñòàâêè.

24

Prology iMap-7250Tab

Èñïîëüçîâàíèå SIM-êàðòû
Óñòàíîâêà SIM-êàðòû
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Âñå îïåðàöèè ïî óñòàíîâêå/èçâëå÷åíèþ SIM-êàðòû ïðîèçâîäÿòñÿ
òîëüêî ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà.
1.
2.
3.
4.

Âûêëþ÷èòå ïèòàíèå óñòðîéñòâà ñ ïîìîùüþ êíîïêè (2) (ñòð. 6).
Ñíèìèòå êðûøêó ðàçúåìà SIM-êàðòû (13) (ñòð. 7) íà çàäíåé ïàíåëè óñòðîéñòâà.
Âñòàâüòå SIM-êàðòó (â êîìïëåêò ïîñòàâêè íå âõîäèò) äî ùåë÷êà â ñîîòâåòñòâèè ñ óêàçàííîé ïèêòîãðàììîé íà êðûøêå ðàçúåìà.
Âêëþ÷èòå ïèòàíèå óñòðîéñòâà.

Äëÿ èçâëå÷åíèÿ SIM-êàðòû ïîâòîðèòå øàãè 1-2, íàæìèòå íà SIM-êàðòó è àêêóðàòíî èçâëåêèòå åå èç ðàçúåìà.
Ïîäêëþ÷åíèå ê ñåòè 2G
Âêëþ÷èòå ìîáèëüíûé òðàôèê (Íàñòðîéêè -> Áåñïðîâîäíûå ñåòè -> Ïåðåäà÷à äàí). Ïðè
íûõ, ïåðåìåñòèòå ïåðåêëþ÷àòåëü, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå:
âîçíèêíîâåíèè ïðîáëåì ñî ñâÿçüþ îáðàòèòåñü ê Âàøåìó ñîòîâîìó îïåðàòîðó.
Ïðèìå÷àíèå. ×òîáû ïîëüçîâàòüñÿ ñåòüþ 2G, íàõîäÿñü â ðîóìèíãå, íåîáõîäèìî
ïîñòàâèòü ôëàæîê â ïóíêòå «èíòåðíåò-ðîóìèíã» (Íàñòðîéêè -> Áåñïðîâîäíûå
ñåòè -> Åù¸ -> Ìîáèëüíàÿ ñåòü).
Ïðèìå÷àíèå. Ïðè îäíîâðåìåííîé ðàáîòå ñåòåé Wi-Fi è 2G óñòðîéñòâî áóäåò ðàáîòàòü â ñåòè Wi-Fi.
Âõîäÿùèå/èñõîäÿùèå âûçîâû è ïåðåäà÷à SMS
Äëÿ ïðèåìà âûçîâà êîñíèòåñü èêîíêè è ïåðåìåñòèòå èêîíêó òðóáêè ïî íàïðàâëåíèþ ê èêîíêå ñ çåëåíîé òðóáêîé. Äëÿ îòìåíû âõîäÿùåãî âûçîâà ïåðåìåñòèòå
èêîíêó òðóáêè ïî íàïðàâëåíèþ ê èêîíêå ñ êðàñíîé òðóáêîé. Äëÿ îòìåíû âûçîâà
è àâòîìàòè÷åñêîé îòïðàâêè êîðîòêîãî ñîîáùåíèÿ (íàïðèìåð, «ß ïåðåçâîíþ âàì
ïîçæå») ïåðåìåñòèòå èêîíêó òðóáêè ïî íàïðàâëåíèþ ê èêîíêå ñîîáùåíèÿ è âûáåðèòå îäèí èç øàáëîíîâ òåêñòîâîãî ñîîáùåíèÿ.
Äëÿ íàáîðà èñõîäÿùåãî âûçîâà íàæìèòå èêîíêó
(4) (ñòð. 12) è êîñíèòåñü
èêîíêè «Òåëåôîí». Ðàçãîâîð îñóùåñòâëÿåòñÿ ÷åðåç âñòðîåííûé ìèêðîôîí (7)
è òåëåôîííûé äèíàìèê (8) (ñòð. 6). Ïî óìîë÷àíèþ âêëþ÷àåòñÿ ãðîìêàÿ ñâÿçü ñ
îñíîâíîãî äèíàìèêà (11) (ñòð. 7). ×òîáû âêëþ÷èòü/âûêëþ÷èòü ãðîìêóþ ñâÿçü, íàæìèòå èêîíêó .
Äëÿ ïåðåäà÷è èëè ÷òåíèÿ SMS/MMS-ñîîáùåíèé íàæìèòå èêîíêó (4) (ñòð. 12) è
êîñíèòåñü èêîíêè «SMS/MMS».

Ïîäêëþ÷åíèå Wi-Fi
Âîéäèòå â íàñòðîéêè óñòðîéñòâà (ñòð. 28), âûáåðèòå ðàçäåë «Áåñïðîâîäíûå
ñåòè» è íàæìèòå èêîíêó Wi-Fi.
• Ïðè íåîáõîäèìîñòè âêëþ÷èòå Wi-Fi (ïåðåìåñòèòå ïåðåêëþ÷àòåëü, êàê ïîêà).
çàíî íà ðèñóíêå:
• Óñòðîéñòâî íà÷íåò ïîèñê äîñòóïíûõ Wi-Fi-ñåòåé è îòîáðàçèò èõ íà ýêðàíå.
• Âûáåðèòå ñåòü ñ íàèëó÷øèì óðîâíåì ñèãíàëà (åñëè ðÿäîì ñ íàçâàíèåì ñåòè

25

•
•

ñòîèò èêîíêà «çàìîê» - ñåòü çàùèùåíà, íåîáõîäèìî ââåñòè ïàðîëü ýòîé ñåòè).
Åñëè èêîíêà çàìêà îòñóòñòâóåò, òî ñåòü äîñòóïíà äëÿ îáùåãî ïîëüçîâàíèÿ.
Ïîñëå íàñòðîéêè ñîåäèíåíèÿ íàæìèòå èêîíêó áðàóçåðà äëÿ âõîäà â ñåòü.
Äëÿ íàñòðîéêè íîâîãî ïîäêëþ÷åíèÿ ê ñåòè íàæìèòå íà èêîíêó «Äîáàâèòü
ñåòü», çàòåì â ïîÿâèâøåìñÿ ìåíþ ââåäèòå ëîãèí. Äëÿ ââîäà ïàðîëÿ âûáåðèòå ïðîòîêîë áåçîïàñíîñòè, çàòåì ââåäèòå ïàðîëü ñåòè. Ïîñëå ââîäà äàííûõ
íàæìèòå «Ñîõðàíèòü», çàòåì íàæìèòå «Ïîäêëþ÷èòü». Óñòðîéñòâî ïîïûòàåòñÿ
óñòàíîâèòü ñîåäèíåíèå ñ óêàçàííîé òî÷êîé äîñòóïà Wi -Fi.

Íàñòðîéêà òî÷êè äîñòóïà Wi-Fi
Âû ìîæåòå ñîçäàòü íà óñòðîéñòâå ñîáñòâåííóþ òî÷êó äîñòóïà Wi-Fi äëÿ îðãàíèçàöèè ïîäêëþ÷åíèÿ ê ñåòè Èíòåðíåò äðóãèõ ìîáèëüíûõ óñòðîéñòâ, òàêèõ êàê íîóòáóê, òåëåôîí è ò.ä. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî âûïîëíèòü ñëåäóþùèå øàãè:
1. Óñòàíîâèòå SIM-êàðòó ñ ïîëîæèòåëüíûì áàëàíñîì â óñòðîéñòâî ñîãëàñíî
îïèñàíèþ íà ñòð. 25.
2. Îòêðîéòå ìåíþ íàñòðîåê, äàëåå âîéäèòå â ðàçäåë Áåñïðîâîäíûå ñåòè -> Åùå
-> Ðåæèì ìîäåìà.
3. Óñòàíîâèòå ôëàæîê íàïðîòèâ íàñòðîéêè «Òî÷êà äîñòóïà Wi-Fi». Òî÷êà äîñòóïà
áóäåò àêòèâèðîâàíà.
4. Êîñíèòåñü ïóíêòà ìåíþ «Íàñòðîèòü òî÷êó äîñòóïà Wi-Fi».
5. Â îòêðûâøåìñÿ îêíå íåîáõîäèìî áóäåò ââåñòè èìÿ ñåòè (SSID), òèï áåçîïàñíîñòè (Open - îòêðûòàÿ ñåòü, WPA2 PSK - çàêðûòàÿ) è ïàðîëü, åñëè Âû âûáðàëè
çàêðûòóþ ñåòü. Äëÿ áåçîïàñíîñòè Âàøåãî óñòðîéñòâà ðåêîìåíäóåòñÿ âûáðàòü
çàêðûòóþ ñåòü è ââåñòè ïàðîëü, ñîñòîÿùèé êàê ìèíèìóì èç 8 ñèìâîëîâ.
6. Âêëþ÷èòå íàñòðîéêó ïîèñêà ñåòåé Wi-Fi íà Âàøåì ìîáèëüíîì óñòðîéñòâå, êîòîðîå Âû õîòèòå ïîäêëþ÷èòü ê ñåòè. Íàéäèòå ñîçäàííóþ Âàìè òî÷êó äîñòóïà â
ñïèñêå è ïîäêëþ÷èòåñü ê íåé, íàáðàâ ïàðîëü ïðè íåîáõîäèìîñòè.

Ïîäêëþ÷åíèå Bluetooth
Âêëþ÷èòå ðåæèì Bluetooth (ìåíþ íàñòðîåê -> áåñïðîâîäíûå ñåòè -> Bluetooth,
).
ïåðåìåñòèòå ïåðåêëþ÷àòåëü, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå:
Ïîñëå âûïîëíåíèÿ ïîèñêà Bluetooth-óñòðîéñòâ êîñíèòåñü íàçâàíèÿ óñòðîéñòâà
èç ñïèñêà äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ. Ââåäèòå PIN-êîä äëÿ ñîïðÿæåíèÿ. Åñëè âû ïîäêëþ÷àåòåñü ê äðóãîìó êîìïüþòåðó/òåëåôîíó, òî íà íåì íóæíî íàáðàòü òàêîé æå PIN-êîä. Â
íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ PIN-êîä ãåíåðèðóåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè è äîñòàòî÷íî òîëüêî ðàçðåøèòü ñîïðÿæåíèå ñ îáîèõ óñòðîéñòâ. Åñëè Âû ïîäêëþ÷àåòåñü ê ãàðíèòóðå èëè äðóãîìó ïîäîáíîìó óñòðîéñòâó, âàì íåîáõîäèìî íàáðàòü PIN-êîä äàííîãî óñòðîéñòâà.
×òîáû îòìåíèòü ñîïðÿæåíèå, êîñíèòåñü íàçâàíèÿ ñîïðÿæåííîãî óñòðîéñòâà, çàòåì â äèàëîãîâîì îêíå ïîäòâåðäèòå îòêëþ÷åíèå. Íàæìèòå èêîíêó íàïðîòèâ èìåíè
óñòðîéñòâà, äëÿ äîïîëíèòåëüíûõ íàñòðîåê (ïåðåèìåíîâàòü, îòìåíèòü ñîïðÿæåíèå).
×òîáû îáíîâèòü ñïèñîê, íàæìèòå èêîíêó «ÏÎÈÑÊ ÓÑÒÐÎÉÑÒ» â ïðàâîì
âåðõíåì óãëó. Êîñíèòåñü íàçâàíèÿ ñâîåãî óñòðîéñòâà (íàâåðõó ýêðàíà) äëÿ åãî
âðåìåííîãî îòîáðàæåíèÿ â ñåòè Bluetooth è âîçìîæíîñòè ïîäêëþ÷åíèÿ.
Íàæìèòå èêîíêó â ïðàâîì âåðõíåì óãëó äëÿ äîïîëíèòåëüíûõ íàñòðîåê:
• Ïåðåèìåíîâàòü ïëàíøåòíûé ÏÊ – íàæìèòå è çàäàéòå èìÿ âàøåãî óñòðîéñòâà äëÿ îòîáðàæåíèÿ åãî ïðè ïîèñêå ñ äðóãèõ Bluetooth-óñòðîéñòâ.
• Òàéì-àóò âèäèìîñòè – íàñòðîéêà âðåìåíè âèäèìîñòè óñòðîéñòâà ïðè ïîèñ-

26

Prology iMap-7250Tab

•
•

êå ñ äðóãèõ óñòðîéñòâ (2 ìèí., 5 ìèí., 1÷., áåç òàéì-àóòà).
Ïîëó÷åííûå ôàéëû – ïðîñìîòð ïîëó÷åííûõ ôàéëîâ ñ ñîïðÿæåííûõ óñòðîéñòâ.
Ðàñøèðåííûå íàñòðîéêè Bluetooth – äîïîëíèòåëüíûå íàñòðîéêè Bluetooth.

Äëÿ ïåðåäà÷è ôàéëà íà ñîïðÿæåííîå óñòðîéñòâî âûáåðèòå íåîáõîäèìûé ôàéë
â îäíîì èç ïðèëîæåíèé, çàòåì íàæìèòå «Îòïðàâèòü» (èëè «Send»). Èç âñïëûâàþùåãî ñïèñêà ïðèëîæåíèé âûáåðèòå Bluetooth. Ïîäòâåðäèòå íà ïðèíèìàåìîì
óñòðîéñòâå ïîëó÷åíèå ôàéëà.

Ïîäêëþ÷åíèå ê ÏÊ
Äëÿ êîïèðîâàíèÿ ôàéëîâ ñ ÏÊ âî âíóòðåííþþ ïàìÿòü óñòðîéñòâà èëè
microSD-êàðòó, ïîäêëþ÷åííóþ ê óñòðîéñòâó, âûïîëíèòå ñëåäóþùèå äåéñòâèÿ:
1. Ïîäêëþ÷èòå óñòðîéñòâî ê ÏÊ ïðè ïîìîùè USB-êàáåëÿ.
2.  ñòðîêå ñîáûòèé ïîÿâèòñÿ èíôîðìàöèÿ î ïîäêëþ÷åíèè óñòðîéñòâà.
3.  ïîÿâèâøåìñÿ îêíå íàæìèòå ñåíñîðíóþ èêîíêó «Âêëþ÷èòü USB-íàêîïèòåëü».
4. Íà ÏÊ îòêðîéòå êàòàëîã «Ìîé êîìïüþòåð» äëÿ îáçîðà ñúåìíûõ äèñêîâ.
5. Ñêîïèðóéòå íåîáõîäèìûé(å) ôàéë(û) íà ñúåìíûé(å) äèñê(è).
6. Ïîñëå êîïèðîâàíèÿ êîñíèòåñü â ïàíåëè çàäà÷ ÏÊ èêîíêè «Áåçîïàñíîå èçâëå÷åíèå óñòðîéñòâà». Íà ñåíñîðíîì ýêðàíå óñòðîéñòâà íàæìèòå èêîíêó «Îòêëþ÷èòü
USB-íàêîïèòåëü», çàòåì îòêëþ÷èòå USB-êàáåëü îò óñòðîéñòâà è ÏÊ.
Ïðèìå÷àíèå. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ê ÏÊ êàðòà ïàìÿòè microSD íà óñòðîéñòâå íå ÷èòàåòñÿ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ñèñòåìà Android òùàòåëüíî îõðàíÿåò ÷àñòü âíóòðåííåé ïàìÿòè,
âûäåëåííóþ äëÿ ñèñòåìû è ïðèëîæåíèé, ïîñêîëüêó ýòà îáëàñòü ìîæåò ñîäåðæàòü
êîíôèäåíöèàëüíóþ èíôîðìàöèþ. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè óñòðîéñòâà ê êîìïüþòåðó ÷åðåç USB-êàáåëü ýòà ÷àñòü âíóòðåííåé ïàìÿòè íåäîñòóïíà äëÿ ïðîñìîòðà. Äðóãàÿ
÷àñòü âíóòðåííåé ïàìÿòè, â êîòîðîé õðàíÿòñÿ ìóçûêà, çàãðóæåííûå ôàéëû è ïðî÷àÿ èíôîðìàöèÿ, îñòàåòñÿ âèäíà.

Ïîäêëþ÷åíèå âíåøíèõ óñòðîéñòâ
Ïîäêëþ÷èòå USB-óñòðîéñòâî ê ðàçúåìó micro-USB (4) (ñòð. 6) ÷åðåç ïåðåõîäíèê USB-OTG (â êîìïëåêò ïîñòàâêè íå âõîäèò). Íå èñïîëüçóéòå USB-õàá. Äàííîå
óñòðîéñòâî íå ïîääåðæèâàåò îäíîâðåìåííóþ ðàáîòó ñ íåñêîëüêèìè âíåøíèìè
óñòðîéñòâàìè.
Ïîäêëþ÷åíèå êàðòû ïàìÿòè USB
Ïîäêëþ÷èòå êàðòó ïàìÿòè ê óñòðîéñòâó, êàê îïèñàíî âûøå.  ñòðîêå ñîáûòèé
ïîÿâèòñÿ îïîâåùåíèå î ïîäêëþ÷åíèè êàðòû ïàìÿòè. Çàòåì îòêðîéòå äèñïåò÷åð
ôàéëîâ (ñòð. 14) äëÿ ïðîñìîòðà ôàéëîâ, íàõîäÿùèõñÿ íà êàðòå ïàìÿòè.
Ïîäêëþ÷åíèå ìûøè
Ïîäêëþ÷èòå ìûøü ê óñòðîéñòâó, êàê îïèñàíî âûøå. Çàòåì ïåðåäâèíüòå ìûøü
â ëþáóþ ñòîðîíó. Åñëè íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ êóðñîð, êîòîðûé áóäåò äâèãàòüñÿ â íóæíîì íàïðàâëåíèè, çíà÷èò íåêîòîðûå ôóíêöèè äàííîé ìûøè ñîâìåñòèìû ñ óñòðîéñòâîì. Åñëè íå ñîâåðøàòü íèêàêèõ ïåðåìåùåíèé ìûøè, òî êóðñîð èñ÷åçíåò ÷åðåç

27

10-15 ñåêóíä. Âû ìîæåòå íàñòðîèòü ñêîðîñòü óêàçàòåëÿ â ìåíþ íàñòðîåê.
Ïðèìå÷àíèå. Ìûøü â êîìïëåêò ïîñòàâêè íå âõîäèò. Íåêîòîðûå ìîäåëè ìîãóò
áûòü íåñîâìåñòèìûìè ñ óñòðîéñòâîì.
Ïîäêëþ÷åíèå êëàâèàòóðû
Ïîäêëþ÷èòå êëàâèàòóðó ê óñòðîéñòâó, êàê îïèñàíî âûøå. Âû ìîæåòå íàáèðàòü
òåêñò è âûïîëíÿòü ðàçëè÷íûå êîìàíäû ñ ïîìîùüþ êëàâèàòóðû.
Ïðèìå÷àíèÿ.
Êëàâèàòóðà â êîìïëåêò ïîñòàâêè íå âõîäèò. Íåêîòîðûå ìîäåëè ìîãóò áûòü íåñîâìåñòèìûìè ñ óñòðîéñòâîì.
Ââîä òåêñòà íà ðóññêîì ÿçûêå ñ êëàâèàòóðû ñòàíîâèòñÿ âîçìîæíûì òîëüêî
ïîñëå óñòàíîâêè è íàñòðîéêè ïðèëîæåíèÿ Russian Keyboard èëè äðóãîãî ïðèëîæåíèÿ, ïîääåðæèâàþùåãî íàñòðîéêó ðóññêîãî ÿçûêà íà àïïàðàòíîé êëàâèàòóðå.

Íàñòðîéêè
Íàæìèòå èêîíêó â îáëàñòè (4) (ñòð. 12) äëÿ âõîäà â ìåíþ ïðèëîæåíèé è âèäæåòîâ, çàòåì íàæìèòå èêîíêó «Íàñòðîéêè».

Äëÿ íåêîòîðûõ ýëåìåíòîâ ìåíþ èñïîëüçóþòñÿ ñåíñîðíûå ïåðåêëþ÷àòåëè ñîñòîÿíèÿ. Äëÿ èçìåíåíèÿ ñîñòîÿíèÿ òàêîãî ïåðåêëþ÷àòåëÿ êîñíèòåñü âûäåëåííîé ÷àñòè
è ïåðåìåñòèòå å¸ â ïðîòèâîïîëîæíóþ ÷àñòü ïåðåêëþ÷àòåëÿ, êàê ïîêàçàíî íà ðèñóíêå:

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðè âûïîëíåíèè ñáðîñà íàñòðîåê â ìåíþ íàñòðîåê (Âîññòàíîâëåíèå
è ñáðîñ -> Ñáðîñ íàñòðîåê -> Ñáðîñèòü íàñòðîéêè) èç ïàìÿòè óñòðîéñòâà áóäåò óäàëåíà
âñÿ Âàøà ëè÷íàÿ èíôîðìàöèÿ, ñòîðîííèå óñòàíîâëåííûå ïðèëîæåíèÿ, àêêàóíòû è ò.ä.
Áåñïðîâîäíûå ñåòè
Wi-Fi
Âêëþ÷åíèå/îòêëþ÷åíèå Wi-Fi. Ïåðåìåñòèòå ïåðåêëþ÷àòåëü, êàê ïîêàçàíî íà
ðèñóíêå íà ïðåäûäóùåé ñòðàíèöå. Ïîäðîáíåå î ïîäêëþ÷åíèè Wi-Fi ñì. íà ñòð. 25.
Ïðèìå÷àíèå. Äàííàÿ ôóíêöèÿ áûñòðî ðàñõîäóåò çàðÿä áàòàðåè. Âñåãäà îòêëþ÷àéòå
äàííóþ ôóíêöèþ, åñëè Âû íå ïîëüçóéòåñü Èíòåðíåòîì.

28

Prology iMap-7250Tab

Bluetooth
Âêëþ÷åíèå/îòêëþ÷åíèå Bluetooth. Ïåðåìåñòèòå ïåðåêëþ÷àòåëü, êàê ïîêàçàíî íà
ðèñóíêå íà ïðåäûäóùåé ñòðàíèöå. Ïîäðîáíåå î ïîäêëþ÷åíèè Bluetooth ñì. íà ñòð. 26.
Ïåðåäà÷à
ð ä
äàííûõ
ä
Ïðèìå÷àíèå. Äëÿ ðàáîòû ñ ìîáèëüíûì òðàôèêîì íåîáõîäèìî ïîäêëþ÷èòü SIMêàðòó (â êîìïëåêò ïîñòàâêè íå âõîäèò), êàê îïèñàíî íà ñòð. 25.
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷åíèÿ ìîáèëüíîãî òðàôèêà ïåðåìåñòèòå ïåðåêëþ÷àòåëü, êàê
ïîêàçàíî íà ðèñóíêå íà ïðåäûäóùåé ñòðàíèöå. Âû ìîæåòå âûáðàòü ïåðèîä ñòàòèñòèêè äëÿ îïðåäåëåíèÿ îáúåìà òðàôèêà.
Ïðèìå÷àíèå. Îáúåì òðàôèêà, ó÷òåííûé îïåðàòîðîì, ìîæåò îòëè÷àòüñÿ.
Åùå…
ù
• Ðåæèì ïîëåòà – â äàííîì ðåæèìå áóäóò îòêëþ÷åíû ñëóæáû, ñîçäàþùèå ïîìåõè â ñèñòåìå íàâèãàöèè ñàìîëåòà (íàïðèìåð, Wi-Fi).
• VPN – íàñòðîéêà è ñîçäàíèå VPN-ñîåäèíåíèÿ (äëÿ îïûòíûõ ïîëüçîâàòåëåé).
Ïî âîïðîñàì íàñòðîéêè îáðàùàéòåñü ê Âàøåìó Èíòåðíåò-ïðîâàéäåðó.
• Ðåæèì ìîäåìà – ñîçäàíèå è íàñòðîéêà òî÷êè äîñòóïà Wi-Fi (ñì. ñòð. 26), à òàêæå
èñïîëüçîâàíèå óñòðîéñòâà â êà÷åñòâå USB-ìîäåìà èëè Bluetooth-ìîäåìà.
• Ìîáèëüíàÿ ñåòü – íàñòðîéêà ïîäêëþ÷åíèÿ ñåòè 2G. Ïîäðîáíåå î ïîäêëþ÷åíèè ê ñåòè ñì. íà ñòð. 25.  ñëó÷àÿõ âîçíèêíîâåíèÿ ïðîáëåì ñî ñâÿçüþ îáðàòèòåñü ê Âàøåìó ñîòîâîìó îïåðàòîðó äëÿ äåòàëüíûõ íàñòðîåê.
Óñòðîéñòâî
Ïðîôèëè
ð ô
çâóêà
ó
• Îáùèå - îáùèå íàñòðîéêè çâóêà, òàêèå êàê âèáðàöèÿ ãðîìêîñòü, ðèíãòîí, çâóê
íàæàòèÿ êëàâèø è ò.ä.
• Âèáðàöèÿ - óñòàíîâèòå ôëàæîê äëÿ âêëþ÷åíèÿ âèáðàöèè âî âðåìÿ âõîäÿùåãî çâîíêà.
• Ãðîìêîñòü – êîñíèòåñü äëÿ íàñòðîéêè óðîâíÿ ãðîìêîñòè. Ãðîìêîñòü áóäèëüíèêà íàñòðàèâàåòñÿ íåçàâèñèìî îò ãðîìêîñòè ðèíãòîíà. Âî âðåìÿ íàñòðîéêè áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ ñèãíàë íà âûñòàâëåííîé ãðîìêîñòè.
• Ðèíãòîí - âûáåðèòå îäíó èç ìåëîäèé äëÿ âõîäÿùåãî çâîíêà èç âñïëûâàþùåãî ñïèñêà.
• Óâåäîìëåíèå ïî óìîë÷àíèþ – êîñíèòåñü äëÿ ñìåíû ñèãíàëà óâåäîìëåíèÿ.
 ïîÿâèâøåìñÿ ìåíþ âûáåðèòå ñèãíàë è íàæìèòå «ÎÊ». Äëÿ âîçâðàòà íàæìèòå «Îòìåíà». Âî âðåìÿ âûáîðà áóäåò âîñïðîèçâîäèòüñÿ âûáðàííûé
ñèãíàë (åñëè íå âêëþ÷åí áåççâó÷íûé ðåæèì).
• Çâóê êëàâèø - óñòàíîâèòå ôëàæîê äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ çâóêà ïðè íàæàòèè
íà ñåíñîðíûå êëàâèøè.
• Çâóê íàæàòèÿ íà ýêðàí – óñòàíîâèòå ôëàæîê äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ çâóêà
ïðè íàæàòèè íà ýêðàí.
• Çâóê áëîêèðîâêè ýêðàíà – óñòàíîâèòå ôëàæîê äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ çâóêà
ïðè áëîêèðîâêå ýêðàíà.
• Áåç çâóêà – êîñíèòåñü äàííîé èêîíêè ïðîôèëÿ äëÿ óñòàíîâêè áåççâó÷íîãî ðåæèìà.
• Ñîâåùàíèå – êîñíèòåñü äàííîé èêîíêè ïðîôèëÿ äëÿ óñòàíîâêè ðåæèìà âèáðàöèè.
• Óëèöà – êîñíèòåñü äàííîé èêîíêè ïðîôèëÿ äëÿ óñòàíîâêè ðåæèìà ñ ñàìûì
ãðîìêèì çâóêîì è âèáðàöèåé.

29

Ýêðàí
ð
• ßðêîñòü – êîñíèòåñü äëÿ íàñòðîéêè ÿðêîñòè.
• Ñöåíû – êîñíèòåñü äëÿ âûáîðà òåìû ðàáî÷åãî ñòîëà. Ïðè ñìåíå òåìû óäàëÿòüñÿ âñå Âàøè ïðåäûäóùèå íàñòðîéêè ðàáî÷åãî òåëà.
• Îáîè – íàæìèòå äàííóþ èêîíêó äëÿ âûáîðà ôîíà ðàáî÷åãî ñòîëà. Âûáåðèòå
îäèí èç òèï îáîåâ:
• Âèäåîîáîè - âûáåðèòå ëþáîé âèäåîôàéë èç âíóòðåííåé ïàìÿòè óñòðîéñòâà
èëè ñ SD-êàðòû â êà÷åñòâå ôîíà ðàáî÷åãî ñòîëà.
• Ãàëåðåÿ - âûáåðèòå èçîáðàæåíèå èç âíóòðåííåé ïàìÿòè èëè ñ SD-êàðòû.
• Æèâûå îáîè - âûáåðèòå îäèí èç ïðåäëîæåííûõ âàðèàíòîâ æèâûõ îáîåâ,
ïðåäëîæåííûõ ñèñòåìîé.
• Îáîè - âûáåðèòå îäíî èç èçîáðàæåíèé, ïðåäëîæåííûõ ñèñòåìîé.
• Òåìà – óñòàíîâèòå öâåò ïîäñâåòêè âûáðàííîãî ýëåìåíòà äëÿ ýêðàííîãî ìåíþ.
• Ñïÿùèé ðåæèì – íàñòðîéêà âðåìåíè áåçäåéñòâèÿ: 15 ñåê, 30 ñåê, 1 ìèí, 2
ìèí, 5 ìèí, 10 ìèí, 30 ìèí. Åñëè â òå÷åíèè ýòîãî âðåìåíè ïîëüçîâàòåëåì íå
ñîâåðøàëîñü íèêàêèõ îïåðàöèé, òî óñòðîéñòâî âûéäåò â ñïÿùèé ðåæèì.
• Ðàçìåð øðèôòà – âûáåðèòå ðàçìåð øðèôòà.
Ïàìÿòü
Âûáåðèòå äàííûé ïóíêò äëÿ ïðîñìîòðà èñïîëüçóåìîé è ñâîáîäíîé ïàìÿòè.
Íàæìèòå ïóíêò «Èçâëå÷ü SD-êàðòó» èëè «Èçâëå÷ü USB-íàêîïèòåëü» äëÿ áåçîïàñíîãî
èçâëå÷åíèÿ microSD-êàðòû èëè êàðòû ïàìÿòè USB. Ïî æåëàíèþ ìîæíî òàêæå î÷èñòèòü âñå äàííûå èç âíóòðåííåé ïàìÿòè (çà èñêëþ÷åíèåì ñèñòåìíûõ), ñ SD-êàðòû è
êàðòû ïàìÿòè USB, âûáðàâ ñîîòâåòñòâóùèé ïóíêò ìåíþ.
Áàòàðåÿ
ð
Âûáåðèòå äàííûé ïóíêò äëÿ ïðîñìîòðà ñòàòèñòèêè èñïîëüçîâàíèÿ áàòàðåè è óðîâíÿ
çàðÿäà. ×òîáû ïðîäëèòü âðåìÿ ðàáîòû áåç ïîäçàðÿäêè, îòêëþ÷èòå íåíóæíûå ôóíêöèè.
Ïðèëîæåíèÿ
ð
Ïðîêðó÷èâàéòå ñïèñîê âïðàâî äëÿ âûáîðà êàòåãîðèè ïðèëîæåíèé: Ñòîðîííèå/
Âíóòðåííÿÿ ïàìÿòü/Ðàáîòàþùèå/Âñå. Íàæìèòå íà ïðèëîæåíèå äëÿ ïðîñìîòðà èíôîðìàöèè è äåòàëüíîé íàñòðîéêè.
• Îñòàíîâèòü – îñòàíîâèòü ïðîöåññû ïðèëîæåíèÿ.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðèíóäèòåëüíîå çàêðûòèå ïðèëîæåíèÿ ìîæåò îòðàçèòüñÿ íà åãî ôóíêöèîíàëüíîñòè.
• Óäàëèòü – íàæìèòå, ÷òîáû óäàëèòü ïðèëîæåíèå.
Ïðèìå÷àíèå. Íåêîòîðûå ïðèëîæåíèÿ óäàëèòü íåëüçÿ.
• Ñòåðåòü äàííûå – óäàëåíèå âñåõ ïîëüçîâàòåëüñêèõ ôàéëîâ ïðèëîæåíèÿ,
âêëþ÷àÿ áàçû äàííûõ, íàñòðîéêè, àêêàóíòû è ò.ä.
Ïðèìå÷àíèå. Ïðèëîæåíèå ñòàíåò íåäîñòóïíûì, åñëè âû èçâëå÷åòå SD-êàðòó, íà
êîòîðîé îíî õðàíèòñÿ.
• Î÷èñòèòü êýø – î÷èñòêà âðåìåííûõ ôàéëîâ. Äàííàÿ ôóíêöèÿ îñâîáîäèò ïàìÿòü,
íî ïðè ýòîì ìîæåò óâåëè÷èòü âðåìÿ ñëåäóþùåé çàãðóçêè äàííîãî ïðèëîæåíèÿ.
• Óäàëèòü íàñòðîéêè ïî óìîë÷àíèþ – íàæìèòå äëÿ ïðåäîñòàâëåíèÿ âûáîðà
ïðîãðàììû äëÿ îòêðûòèÿ ôàéëîâ îïðåäåëåííîãî ôîðìàòà.

30

Prology iMap-7250Tab

Ëè÷íûå äàííûå
Ä
Äàííûå
î ìåñòîïîëîæåíèè
• Ïî êîîðäèíàòàì ñåòè – óñòàíîâèòå ôëàæîê äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ Wi-Fi è ìîáèëüíîé ñåòè (ïðè ïîäêëþ÷åííîé SIM-êàðòå) (â êîìïëåêò íå âõîäèò) äëÿ îïðåäåëåíèÿ ìåñòîïîëîæåíèÿ.
• Ïî ñïóòíèêàì GPS – óñòàíîâèòå ôëàæîê äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ GPS-ïðèåìíèêà.
• Âñïîìîãàòåëüíûå äàííûå GPS EPO – óñòàíîâèòå ôëàæîê äëÿ óñêîðåíèÿ îïðåäåëåíèÿ ìåñòîïîëîæåíèÿ ïîñðåäñòâîì GPS. Äëÿ óñïåøíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ EPO íåîáõîäèìî ðàç â 30 äíåé ïîäêëþ÷àòüñÿ ê ñåòè äëÿ çàãðóçêè ïðîãíîçà íà óñòðîéñòâî.
• A-GPS – óñòàíîâèòå ôëàæîê äëÿ óñêîðåíèÿ îïðåäåëåíèÿ ìåñòîïîëîæåíèÿ ïîñðåäñòâîì GPS. A-GPS ïðè ñòàðòå èñïîëüçóåò äàííûå ìîáèëüíîé ñåòè è íå
ôóíêöèîíèðóåò âíå çîíû ïîêðûòèÿ ñîòîâîé ñåòè.
• Ó÷èòûâàòü ïðè ïîèñêå – óñòàíîâèòå ôëàæîê, ÷òîáû ïîèñêîâàÿ ñèñòåìà Google
èñïîëüçîâàëà äàííûå î Âàøåì ìåñòîïîëîæåíèè äëÿ óëó÷øåíèÿ ðàáîòû ïîèñêà.
Áåçîïàñíîñòü
• Áëîêèðîâêà ýêðàíà. Âûáåðèòå òèï áëîêèðîâêè ýêðàíà:
• Íåò – âûõîä èç ñïÿùåãî ðåæèìà îñóùåñòâëÿåòñÿ òîëüêî êíîïêîé
(2)
(ñòð. 6).
• Ïðîêðóòêà – äàííûé âèä ðàçáëîêèðîâêè îïèñàí íà ñòð. 10.
• Ôåéñêîíòðîëü - ïîçâîëÿåò ðàçáëîêèðîâàòü óñòðîéñòâî, ïîñìîòðåâ â êàìåðó. Ýòî íàèìåíåå íàäåæíûé ñïîñîá áëîêèðîâêè.
• Ãðàôè÷åñêèé êëþ÷ – ñîåäèíèòå îò 4 äî 9 òî÷åê. Íàæìèòå
«ïðîäîëæèòü» è ââåäèòå ãðàôè÷åñêèé êîä åù¸ ðàç à çàòåì íàæìèòå «ïîäòâåðäèòü», èëè íàæìèòå «ïîâòîðèòü»
è ïîïðîáóéòå ñíîâà. Äëÿ ðàçáëîêèðîâêè ýêðàíà Âàì ïîòðåáóåòñÿ ñîåäèíèòü òî÷êè â òîì æå ïîðÿäêå. Íàæìèòå
«Îòìåíà» äëÿ âûõîäà.
• PIN – ââåäèòå ÏÈÍ îò 4 äî 17 öèôð, íàæìèòå «ïðîäîëæèòü», çàòåì ïîâòîðèòå è íàæìèòå «ïîäòâåðäèòü». Äëÿ ðàçáëîêèðîâêè ýêðàíà Âàì ïîòðåáóåòñÿ ââåñòè äàííûé ÏÈÍ. Íàæìèòå «Îòìåíà» äëÿ âûõîäà.
• Ïàðîëü – ââåäèòå ïàðîëü îò 4 äî 17 ñèìâîëîâ, íàæìèòå «ïðîäîëæèòü», çàòåì ïîâòîðèòå è íàæìèòå «ïîäòâåðäèòü». Äëÿ ðàçáëîêèðîâêè ýêðàíà Âàì
ïîòðåáóåòñÿ ââåñòè äàííûé ïàðîëü. Íàæìèòå «Îòìåíà» äëÿ âûõîäà.
• Ñâåäåíèÿ î âëàäåëüöå. Íàñòðîéêà îòêðûâàåò ýêðàí, íà êîòîðîì ìîæíî íàñòðîèòü îòîáðàæåíèå âàøèõ äàííûõ (íàïðèìåð, êîíòàêòíîé èíôîðìàöèè) íà ýêðàíå
áëîêèðîâêè è ââåñòè æåëàåìûé òåêñò. Êîñíèòåñü íà íàçâàíèè ðàçäåëà «Ñâåäåíèÿ
î âëàäåëüöå» è ââåäèòå òåêñò ñ ïîìîùüþ ïîÿâèâøåéñÿ ñåíñîðíîé êëàâèàòóðû
äëÿ îòîáðàæåíèÿ íà ýêðàíå óñòðîéñòâà, êîãäà îí áóäåò áëîêèðîâàí.
• Çàøèôðîâàòü äàííûå. Êîñíèòåñü íà íàçâàíèè ðàçäåëà, ÷òîáû çàøèôðîâàòü
ñîäåðæèìîå óñòðîéñòâà è çàïðàøèâàòü öèôðîâîé PIN-êîä èëè ïàðîëü äëÿ
ðàñøèôðîâêè óñòðîéñòâà ïðè êàæäîì âêëþ÷åíèè.
Ïðèìå÷àíèå. Ôóíêöèÿ øèôðîâàíèÿ äîñòóïà äëÿ àêêàóíòîâ, íàñòðîåê, çàãðóæåííûõ ïðèëîæåíèé è èõ äàííûõ, à òàêæå äëÿ ìóëüòèìåäèéíûõ è ïðî÷èõ ôàéëîâ. Ïîñëå
øèôðîâàíèÿ äàííûõ óñòðîéñòâà ïðè êàæäîì åãî âêëþ÷åíèè íåîáõîäèìî áóäåò ââîäèòü ÷èñëîâîé PIN-êîä èëè ïàðîëü äëÿ äåøèôðîâàíèÿ. Åäèíñòâåííûé ñïîñîá îòêëþ÷èòü øèôðîâàíèå – ñáðîñ íàñòðîåê, â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî âñå äàííûå áóäóò

31

ïîòåðÿíû. Øèôðîâàíèå çàíèìàåò íå ìåíåå ÷àñà. Ïåðåä åãî çàïóñêîì íåîáõîäèìî
ïîäêëþ÷èòü çàðÿäíîå óñòðîéñòâî è íå îòêëþ÷àòü åãî äî çàâåðøåíèÿ îïåðàöèè. Â
ñëó÷àå åå ïðåðûâàíèÿ äàííûå áóäóò ïîòåðÿíû ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî. Çàðÿäèòå
áàòàðåþ è ïîâòîðèòå ïîïûòêó. Ïîäêëþ÷èòå çàðÿäíîå óñòðîéñòâî è ïîâòîðèòå ïîïûòêó. Êîñíèòåñü èêîíêè «Çàøèôðîâàòü ïëàíøåò». Äàííûå áóäóò çàøèôðîâàíû.
• Áëîêèðîâêà SIM-êàðòû. Óñòàíîâêà ôóíêöèè áëîêèðîâêè SIM-êàðòû ñ ïîìîùüþ ââîäà PIN-êîäà.
• Ïîêàçûâàòü ïàðîëü. Óñòàíîâèòå ãàëî÷êó ðÿäîì ñ îïöèåé «Ïîêàçûâàòü ïàðîëü» äëÿ îòîáðàæåíèÿ êàæäîãî ñèìâîëà ïî ìåðå ââîäà ïàðîëÿ, ÷òîáû âèäåòü, ÷òî èìåííî âû íàáèðàåòå.
• Àäìèíèñòðàòîðû óñòðîéñòâà.
Ïðèìå÷àíèå. Íàñòðîéêà òîëüêî äëÿ àäìèíèñòðàòîðîâ, âëàäåþùèõ çíàíèÿìè àäìèíèñòðèðîâàíèÿ ó÷åòíûõ çàïèñåé ïîëüçîâàòåëåé, ðàñïðåäåëåíèÿ ïðàâ äîñòóïà
ê ïðèëîæåíèÿì è ó÷åòíûì çàïèñÿì, çàùèòó îò íåñàíêöèîíèðîâàííîãî äîñòóïà ê
ó÷åòíûì çàïèñÿì è ïðèëîæåíèÿ. Òîëüêî åñëè âû îáëàäàåòå íåîáõîäèìûì íàáîðîì çíàíèé, ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü äàííóþ íàñòðîéêó.Íàñòðîéêà îòêðûâàåò ýêðàí
ñî ñïèñêîì ïðèëîæåíèé, êîòîðûå âû àâòîðèçîâàëè äëÿ âûïîëíåíèÿ äåéñòâèé àäìèíèñòðàòîðà â îïåðàöèîííîé ñèñòåìå óñòðîéñòâà. Êàê ïðàâèëî, ýòî ýëåêòðîííàÿ
ïî÷òà, êàëåíäàðü è äðóãèå êîðïîðàòèâíûå ïðèëîæåíèÿ, êîòîðûì ïîäîáíîå ïðàâî
ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ïðè äîáàâëåíèè àêêàóíòà êîðïîðàòèâíîé ñëóæáû, òðåáóþùåé,
÷òî-áû íà ïîäêëþ÷åííûõ óñòðîéñòâàõ ïðèìåíÿëèñü êîðïîðàòèâíûå ïîëèòèêè.
Íàæìèòå ïðèëîæåíèå â ýòîì ñïèñêå, ÷òîáû îòêëþ÷èòü åãî ïðàâî íà âûïîëíåíèå
ôóíêöèé àäìèíèñòðàòîðà óñòðîéñòâà.  ýòîì ñëó÷àå äîáàâëåííûé àêêàóíò ïîòåðÿåò
ðÿä ôóíêöèîíàëüíûõ âîçìîæíîñòåé, íàïðèìåð, íå ñìîæåò çàãðóæàòü ýëåêòðîííóþ
ïî÷òó èëè ñîáûòèÿ êàëåíäàðÿ äî òåõ ïîð, ïîêà ïðèëîæåíèå âíîâü íå ïîëó÷èò ïðàâà àäìèíèñòðàòîðà óñòðîéñòâà. Ïðèëîæåíèå, ïðàâà àäìèíèñòðàòîðà óñòðîéñòâà, ó êîòîðîãî áûëè ïîäîáíûì îáðàçîì îòêëþ÷åíû, íî èñïîëüçóþùåå àêêàóíòû ñ âîçìîæíîñòüþ
àäìèíèñòðèðîâàíèÿ óñòðîéñòâà, íà÷íåò, êàê ïðàâèëî, óâåäîìëÿòü âàñ î íåîáõîäèìîñòè âîññòàíîâëåíèÿ ïðàâ, åñëè òîëüêî âû íå óäàëèòå ñîîòâåòñòâóþùèå àêêàóíòû.
• Íåèçâåñòíûå èñòî÷íèêè. Ðàçðåøèòü óñòàíîâêó ïðèëîæåíèé, ïîëó÷åííûõ íå
èç Ìàðêåòà – óñòàíîâèòå ôëàæîê ðÿäîì ñ ýòèì ïàðàìåòðîì, åñëè õîòèòå çàãðóæàòü ïðèëîæåíèÿ îò íåèçâåñòíûõ èñòî÷íèêîâ. Ýòî íå áåçîïàñíî, ïîýòîìó
óáåäèòåñü â èñòî÷íèêå îòêóäà ïðåäïîëàãàåòñÿ ñêà÷èâàíèå.
• Íàäåæíûå ó÷åòíûå äàííûå. Ïðîñìîòð âñåõ íàäåæíûõ ñåðòèôèêàòîâ ÖÑ, óñòàíîâëåííûõ íà óñòðîéñòâå.
• Óñòàíîâêà ñ SD-êàðòû. Íàæìèòå, ÷òîáû óñòàíîâèòü ñåðòèôèêàò áåçîïàñíîñòè ñ
SD-êàðòû.
• Î÷èñòèòü ó÷åòíûå äàííûå. Âûáåðèòå, ÷òîáû óäàëèòü âñå ñåðòèôèêàòû.
ßçûê è ââîä
ä
• ßçûê – âûáåðèòå ÿçûê ìåíþ èç ñïèñêà.
• Ïðîâåðêà ïðàâîïèñàíèÿ – óñòàíîâèòå ôëàæîê äëÿ ïðîâåðêè ïðàâîïèñàíèÿ
ïðè íàáîðå òåêñòà.
• Ïîëüçîâàòåëüñêèé ñëîâàðü – íàæìèòå â ïðàâîì âåðõíåì óãëó èêîíêó
«+Äîáàâèòü» äëÿ äîáàâëåíèÿ ñëîâ. Êîñíèòåñü èêîíêè «Óäàëèòü», ÷òîáû óäàëèòü äîáàâëåííûå ñëîâà.
• Ïî óìîë÷àíèþ – âûáîð ÿçûêà êëàâèàòóðû ïî óìîë÷àíèþ.
• Ãîëîñîâîé ââîä Google – ïîñòàâüòå ôëàæîê äëÿ âêëþ÷åíèÿ ôóíêöèè. Íàäëÿ äîïîëíèòåëüíûõ íàñòðîåê:
æìèòå íà èêîíêó

32

Prology iMap-7250Tab

Âûáðàòü ÿçûêè ââîäà – âûáåðèòå ÿçûê, èëè «àâòîìàòè÷åñêè».
Áëîêèðîâàòü îñêîðáëåíèÿ – âûáåðèòå, ÷òîáû ñêðûâàëèñü ðàñïîçíàííûå íåöåíçóðíûå ñëîâà.
• Êëàâèàòóðà Android – ñòàíäàðòíàÿ ñåíñîðíàÿ êëàâèàòóðà. Íàæìèòå íà èêîíêó
äëÿ äîïîëíèòåëüíûõ íàñòðîåê.
Ïðèìå÷àíèå. Íåêîòîðûå íàñòðîéêè ìîãóò áûòü íåäîñòóïíûìè â çâèñèìîñòè îò âûáðàííîãî ÿçûêà.
• Çàãëàâíûå àâòîìàòè÷åñêè – óñòàíîâèòå ôëàæîê äëÿ àâòîìàòè÷åñãîãî ïåðåâîäà â âåðõíèé ðåãèñòð.
• Âèáðîîòêëèê – ïîñòàâüòå ôëàæîê äëÿ âèáðàöèè ïðè íàæàòèè íà êëàâèøè.
• Çâóê êëàâèø – ïîñòàâüòå ôëàæîê äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ çâóêà ïðè íàæàòèè
íà êëàâèøó.
• Äîïîëíèòåëüíûå ñëîâàðè - âîçìîæíîñòü óñòàíîâèòü äîñòóïíûå äîïîëíèòåëüíûå ñëîâàðè.
• Àâòîèñïðàâëåíèå – ïðè ââîäå ïðîáåëà èëè çíàêà ïðåïèíàíèÿ âûäåëåííîå
ñëîâî èñïðàâëÿåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè.
• Ïîêàçàòü âàðèàíòû èñïðàâëåíèé – ïîêàçûâàòü èëè ñêðûâàòü âàðèàíòû èñïðàâëåíèé.
• Ðàñøèðåííûå íàñòðîéêè - íàñòðîéêè äëÿ ïðîäâèíóòûõ ïîëüçîâàòåëåé.
• Ãîëîñîâîé ïîèñê – íàñòðîéêè ãîëîñîâîãî ïîèñêà.
• ßçûê – âûáîð ÿçûêà ãîëîñîâîãî ïîèñêà.
• Ãîëîñîâîé âûâîä – ãîëîñîâîé îòâåò ïðè âûïîëíåíèè ïîèñêà.
•
Ñèíòåç ðå÷è – íàñòðîéêà ñèíòåçàòîðà ðå÷è.
• Ñèñòåìà ïî óìîë÷àíèþ – âûáîð ïðèëîæåíèÿ äëÿ ðàñïîçíàâàíèÿ ðå÷è ïî
óìîë÷àíèþ.
• Ñêîðîñòü ðå÷è - íàñòðîéêà ñêîðîñòè ïðîèçíåñåíèÿ ñëîâ ñèíòåçàòîðîì.
• Ñêîðîñòü óêàçàòåëÿ – íàñòðîéêà ñêîðîñòè óêàçàòåëÿ ìûøè (â êîìïëåêò ïîñòàâêè íå âõîäèò). Íå âñå ìûøè ñîâìåñòèìû ñ äàííûì óñòðîéñòâîì.
Âîññòàíîâëåíèå è ñáðîñ
ð
• Êîïèðîâàíèå äàííûõ – ñîõðàíåíèå ðåçåðâíûõ äàííûõ ïðèëîæåíèé, ïàðîëåé,
òî÷åê äîñòóïà Wi-Fi è íàñòðîåê íà ñåðâèñàõ Google.
• Àâòîâîññòàíîâëåíèå – âîññòàíîâëåíèå ðåçåðâíîé êîïèè íàñòðîåê ïðè ïåðåóñòàíîâêå ïðèëîæåíèé.
• Ñáðîñ íàñòðîåê – âîçâðàò ê çàâîäñêèì íàñòðîéêàì è óäàëåíèå âñåõ äàííûõ
èç ïàìÿòè óñòðîéñòâà.
Àêêàóíòû
Google
g
Íàñòðîéêà Âàøåãî àêêàóíòà Google. Çàâåäèòå íîâûé àêêàóíò èëè âîéäèòå ïîä ñâîèì
ñòàðûì, ÷òîáû ïîëíîöåííî ïîëüçîâàòüñÿ ïðèëîæåíèÿìè. Âû ìîæåòå èçìåíèòü íàñòðîéêè ñèíõðîíèçàöèè àêêàóíòà âðó÷íóþ, óñòàíàâëèâàÿ è óáèðàÿ ôëàæêè íà ëþáîì
ïðèëîæåíèè èç ñïèñêà ñèíõðîíèçàöèè.
Ä
Äîáàâèòü
àêêàóíò
ó
Íàæìèòå èêîíêó «+Äîáàâèòü àêêàóíò», âûáåðèòå ñëóæáó èç ñïèñêà, íàæìèòå «Âîéòè»
è âîéäèòå ïîä ñâîèì ëîãèíîì è ïàðîëåì. Åñëè ó âàñ íåò àêêàóíòà, íàæìèòå íà èêîíêó
«Ñîçäàòü àêêàóíò».

33

Çàòåì âûáåðèòå ñâîé àêêàóíò è âûáåðèòå ïóíêòû äëÿ ñèíõðîíèçàöèè.
Ïðèìå÷àíèå. Äëÿ ðàçíûõ ñëóæá íàñòðîéêè ìîãóò îòëè÷àòüñÿ.
Ñèñòåìà
Óñòàíîâêà ä
äàòû è âðåìåíè
ð
• Äàòà è âðåìÿ ñåòè – ïðè óñòàíîâëåííîì ôëàæêå ïàðàìåòðû äàòû áóäóò âçÿòû
èç ñåòè Èíòåðíåò, ïàðàìåòðû «Äàòà» è «Âðåìÿ» íå áóäóò àêòèâíû.
• Äàòà – íàæìèòå äàííóþ èêîíêó äëÿ çàäàíèÿ ïîëÿ «÷èñëî/ìåñÿö/ãîä».
• Âðåìÿ – íàæìèòå äàííóþ èêîíêó äëÿ çàäàíèÿ ïîëÿ «÷àñû/ìèíóòû».
• ×àñîâîé ïîÿñ – âûáåðèòå áëèæàéøèé ê Âàì ãîðîä äëÿ íàñòðîéêè ÷àñîâîãî
ïîÿñà.
• 24-÷àñîâîé ôîðìàò – óáåðèòå/ïîñòàâüòå ôëàæîê äëÿ îòîáðàæåíèÿ
12/24-÷àñîâîãî ôîðìàòà âðåìåíè.
• Ôîðìàò äàòû – âûáåðèòå ôîðìàò äàòû.
Ðàñïèñàíèå âêë./âûêë.
/
ïèòàíèÿ
Óñòàíîâêà ðàñïèñàíèÿ (âðåìÿ, äåíü íåäåëè) àâòîìàòè÷åñêîãî âêëþ÷åíèÿ è âûêëþ÷åíèÿ óñòðîéñòâà.
Ñïåö.
ö âîçìîæíîñòè
• Îçâó÷èâàíèå èíòåðôåéñà (TalkBack) - óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèå
«Âêë», ÷òîáû âñòðîåííûé ñèíòåçàòîð ðå÷è ïðîãîâàðèâàë ÿðëûêè èëè íàçâàíèÿ
ýëåìåíòîâ ïðè íàâèãàöèè ïî ïîëüçîâàòåëüñêîìó èíòåðôåéñó óñòðîéñòâà.
• Êíîïêà ïèòàíèÿ çàâåðøàåò âûçîâ - óñòàíîâèòå ýòîò ôëàæîê, ÷òîáû íàæàòèå
êíîïêè ïèòàíèÿ çàâåðøàëî âûçîâ, à íå îòêëþ÷àëî èëè âêëþ÷àëî ýêðàí.
• Àâòîïîâîðîò ýêðàíà – ïîñòàâüòå ôëàæîê äëÿ àâòîìàòè÷åñêîé îðèåíòàöèè
ýêðàíà, â çàâèñèìîñòè îò ïîëîæåíèÿ óñòðîéñòâà â ïðîñòðàíñòâå.
• Çàäåðæêà ïðè íàæàòèè è óäåðæàíèè – âûáîð çàäåðæêè ïðè íàæàòèè ñ óäåðæàíèåì.
Ä ð
Äëÿ
ðàçðàáîò÷èêîâ
ð
Äàííûå íàñòðîéêè ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ îïûòíûõ ïîëüçîâàòåëåé. Íàñòðîéêà äàííûõ ïàðàìåòðîâ íå ðåêîìåíäóåòñÿ.  ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ ïðîáëåì îñóùåñòâèòå ñáðîñ íàñòðîåê.
Î ïëàíøåòíîì ÏÊ
Íàæìèòå äëÿ ïðîñìîòðà èíôîðìàöèè îá óñòðîéñòâå.
• Îáíîâëåíèå ñèñòåìû – íàæìèòå èêîíêó äëÿ îáíîâëåíèÿ ñèñòåìû ñ ïîìîùüþ
ôàéëà update.zip.
• Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ – íàæìèòå äëÿ ïðîñìîòðà èíôîðìàöèè î ñòàòóñå áàòàðåè, ñåòè è äð.
• Þðèäè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ – íàæìèòå äëÿ ïðîñìîòðà ïðàâîâîé èíôîðìàöèè.

34

Prology iMap-7250Tab

Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Ìîäåëü óñòðîéñòâà
Ïðîöåññîð

iMap-7250Tab
Äâóõúÿäåðíûé ïðîöåññîð MT8317
ñ ÷àñòîòîé 1200 ÌÃö
Îïåðàòèâíàÿ ïàìÿòü
512 ÌÁ
8 ÃÁ
Âñòðîåííàÿ ïàìÿòü
Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà
Android 4.1
Áåñïðîâîäíûå ñðåäñòâà ñâÿçè
Wi-Fi, 2G, Bluetooth
Ïîääåðæèâàåìûå ñòàíäàðòû ìîáèëüíîé ñâÿçè GSM, EDGE
Êàìåðà
Âñòðîåííàÿ ôðîíòàëüíàÿ êàìåðà
– 0,3 Ìïèêñ, âñòðîåííàÿ òûëîâàÿ
êàìåðà – 2 Ìïèêñ
USB–èíòåðôåéñ
micro-USB 2.0
Ïîääåðæêà êàðò ïàìÿòè
microSD, äî 32 ÃÁ
Ýêðàí
7" (178 ìì) LCD TFT ñ ¸ìêîñòíîé
ñåíñîðíîé ïàíåëüþ, ðàçðåøåíèå
800x480 ïèêñåëîâ
3,5 ìì mini-jack
Ðàçúåì äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ íàóøíèêîâ
Äîïîëíèòåëüíûå ïàðàìåòðû
G-ñåíñîð, FM-ðàäèî
Ìèêðîôîí
Âñòðîåííûé
Àêêóìóëÿòîð
Ëèòèé-èîííûé, 3000 ìÀ/÷
Âðåìÿ çàðÿäà ïîëíîñòüþ
~ 5 ÷àñîâ (ñåòåâîé àäàïòåð)
ðàçðÿæåííîãî àêêóìóëÿòîðà
Ìàêñèìàëüíîå âðåìÿ ðàáîòû
Ðåæèì íàâèãàöèè – 10 ÷àñîâ
Âîñïðîèçâåäåíèå âèäåî – 9 ÷àñîâ
Âîñïðîèçâåäåíèå àóäèî – 10 ÷àñîâ
 ðåæèìå Wi-Fi – 8 ÷àñîâ
Ãàáàðèòû
192 x 116,8 x 11,3 ìì
Âåñ
319 ã
Ïîääåðæêà êîíòåéíåðîâ AVI, MKV,
Âîñïðîèçâåäåíèå àóäèî è âèäåî*
M4V, MPG, WMV, 3GP,
ïîääåðæêà âèäåîêîäåêîâ MPEG-4,
DIVX, H.264 è äðóãèõ,
ïîääåðæêà àóäèîêîäåêîâ MP3,
AC-3, AAC, FLAC è äðóãèõ
Ïðîñìîòð ôîòî*
JPG, BMP, PNG, GIF
Èãðû
Óñòàíîâêà ÷åðåç Google Play
Ïîääåðæèâàåìûå ÿçûêè
Ðóññêèé, àíãëèéñêèé è äðóãèå,
ïîääåðæèâàåìûå ÎÑ Àíäðîèä
Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà
0...+50 °Ñ
Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ
-10...+60 °Ñ

* Ïîääåðæêà ðàçëè÷íûõ ôîðìàòîâ ôàéëîâ çàâèñèò îò ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ.
Äëÿ ÷òåíèÿ ôàéëîâ, íå ïîääåðæèâàåìûõ ñòàíäàðòíûìè ïðèëîæåíèÿìè, Âû ìîæåòå çàãðóçèòü è óñòàíîâèòü äîïîëíèòåëüíîå ÏÎ ÷åðåç Google Play (Play Market).
Ïðèìå÷àíèå. Ïðîäóêöèÿ Prology ïîñòîÿííî îáíîâëÿåòñÿ è óëó÷øàåòñÿ. Ïîýòîìó
òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè, âíåøíèé âèä óñòðîéñòâà è ÏÎ ìîãóò îòëè÷àòüñÿ îò
ïðèâåäåííûõ â äàííîì ðóêîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ.

35

Òåõíè÷åñêèå äîïóñêè íà âîçìîæíûå íåçíà÷èòåëüíûå äåôåêòû
èçîáðàæåíèÿ
Æèäêîêðèñòàëëè÷åñêàÿ ïàíåëü ñîñòîèò èç ìíîæåñòâà òî÷åê, íàçûâàåìûõ
ïèêñåëÿìè. Ïèêñåëü ñîñòîèò èç òðåõ ñóáïèêñåëåé îñíîâíûõ öâåòîâ – êðàñíîãî,
çåëåíîãî è ñèíåãî, ðàñïîëîæåííûõ ïî ãîðèçîíòàëè. Ïîÿâëåíèå íà ÆÊ-ïàíåëè íåáîëüøîãî êîëè÷åñòâà äåôåêòíûõ ïèêñåëåé (ïîñòîÿííî ñâåòÿùèõñÿ îäíèì öâåòîì)
îáúÿñíÿåòñÿ îãðîìíûì îáùèì êîëè÷åñòâîì ïèêñåëåé è ñëîæíîñòüþ òåõíîëîãè÷åñêîãî ïðîöåññà. Ìèíèìèçàöèÿ ïîäîáíûõ äåôåêòîâ äîñòèãàåòñÿ òùàòåëüíûì êîíòðîëåì êà÷åñòâà ïðîèçâîäñòâà ÆÊ-ïàíåëåé, ðåãëàìåíòèðîâàííîãî òðåáîâàíèÿìè ñòàíäàðòà ISO 13406-2.
Ïàíåëü ìîíèòîðà óñëîâíî ðàçäåëÿåòñÿ íà äâå çîíû,
«À» è «Á», êàê ïîêàçàíî íà
ðèñóíêå ñïðàâà. ÆÊ-ïàíåëü
ïîäëåæèò áåñïëàòíîé çàìåíå â òå÷åíèå ãàðàíòèéíîãî
ñðîêà, åñëè ÷èñëî ïèêñåëåé,
ïîñòîÿííî ñâåòÿùèõñÿ îäíèì
öâåòîì, ïðåâûøàåò ëþáîå
÷èñëî ïèêñåëåé, óêàçàííîå â
òàáëèöå.
Öâåò ïèêñåëÿ

Çîíà «À»

Çîíà «Á»

Áåëûé

0

0

×åðíûé

3

6

Ñèíèé

3

6

Êðàñíûé

3

6

Çåëåíûé

3

6

Âñåãî

3

6

Öâåò ñóáïèêñåëÿ

36

Prology iMap-7250Tab

Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ
 ýòîé ãëàâå ïðèâåäåíû ðåêîìåíäàöèè ïî ðåøåíèþ âîçìîæíûõ ïðîáëåì, âîçíèêàþùèõ âî âðåìÿ ýêñïëóàòàöèè óñòðîéñòâà.
Ïðèìå÷àíèå. Åñëè âîçíèêøóþ ïðîáëåìó íåâîçìîæíî óñòðàíèòü, ðóêîâîäñòâóÿñü
ïðèâåäåííûìè íèæå ðåêîìåíäàöèÿìè, îáðàòèòåñü â ñåðòèôèöèðîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð.
Íåèñïðàâíîñòü

Ïðè÷èíà

Óñòðàíåíèå

Óñòðîéñòâî íå
âêëþ÷àåòñÿ
ïðè ðàáîòå îò
âñòðîåííîãî
àêêóìóëÿòîðà

Ñëèøêîì íèçêèé óðîâåíü
çàðÿäà àêêóìóëÿòîðà

Ïîäêëþ÷èòå óñòðîéñòâî ê ñåòè
220 Â ñ ïîìîùüþ ñåòåâîãî áëîêà
ïèòàíèÿ (âõîäèò â êîìïëåêò)
äëÿ ïîäçàðÿäêè âñòðîåííîãî
àêêóìóëÿòîðà

Ðåàêöèÿ óñòðîéñòâà
íà íàæàòèå
ñåíñîðíûõ èêîíîê
âîçíèêàåò ñëèøêîì
ìåäëåííî

Ñëèøêîì íèçêèé óðîâåíü
çàðÿäà àêêóìóëÿòîðà
óñòðîéñòâà

Ïîäêëþ÷èòå óñòðîéñòâî ê ñåòè
220 Â ñ ïîìîùüþ ñåòåâîãî áëîêà
ïèòàíèÿ (âõîäèò â êîìïëåêò)
äëÿ ïîäçàðÿäêè âñòðîåííîãî
àêêóìóëÿòîðà

Óñòðîéñòâî íå
ðåàãèðóåò èëè
íåâåðíî ðåàãèðóåò
íà íàæàòèå
ñåíñîðíûõ èêîíîê

Óñòðîéñòâî ïîäêëþ÷åíî ê
ñåòè 220 Â èëè USB-ïîðòó ÏÊ

Îòêëþ÷èòå óñòðîéñòâî îò ñåòè
220 Â èëè USB-ïîðòà ÏÊ

Îøèáêà ñèñòåìû

Ïåðåçàãðóçèòå óñòðîéñòâî. Åñëè
íå ïîìîãëî, îñóùåñòâèòå ñáðîñ
íàñòðîåê

Èçîáðàæåíèå íà
ýêðàíå óñòðîéñòâà
íåêîíòðàñòíîå

Óñòàíîâëåí íèçêèé óðîâåíü Óâåëè÷üòå óðîâåíü ÿðêîñòè â
ÿðêîñòè ýêðàíà
íàñòðîéêàõ óñòðîéñòâà

Íåò çâóêà

Ïîëíîñòüþ óáðàíà
ãðîìêîñòü çâóêà

Óñòàíîâèòå íóæíûé óðîâåíü
ãðîìêîñòè óñòðîéñòâà èëè íà
ìîíèòîðå, êîòîðûé ïîäêëþ÷åí ê
óñòðîéñòâó

Äèíàìèê íåèñïðàâåí

Îáðàòèòåñü â ñåðâèñíûé öåíòð

Ôàéë ïîâðåæäåí

Çàïóñòèòå äðóãîé ôàéë

Íåèñïðàâåí USB-êàáåëü

Ïðîâåðüòå USB-ñîåäèíåíèå,
ïîïðîáóéòå èñïîëüçîâàòü äðóãîé
USB-êàáåëü

Íåäîñòàòî÷íî âíóòðåííåé
ïàìÿòè

Îñâîáîäèòå âíóòðåííþþ ïàìÿòü
óñòðîéñòâà, óäàëèâ íåíóæíûå ôàéëû

Ìåäëåííàÿ ðàáîòà
óñòðîéñòâà

Íå õâàòàåò ðåñóðñîâ
ñèñòåìû

Çàêðîéòå íåèñïîëüçóåìûå
ïðèëîæåíèÿ

Îøèáêà
ïîäêëþ÷åíèÿ SIMêàðòû

SIM-êàðòà âñòàâëåíà â ñëîò
íåïðàâèëüíî

Óáåäèòåñü, ÷òî SIM-êàðòà âñòàâëåíà
â ñëîò êîððåêòíî

Ìåòàëëè÷åñêàÿ ïîâåðõíîñòü
SIM-êàðòû çàãðÿçíåíà

Àêêóðàòíî ïðîòðèòå çàãðÿçíåííûå
ìåñòà ÷èñòîé òêàíüþ

SIM-êàðòà ïîâðåæäåíà

Îáðàòèòåñü ê ñîòîâîìó îïåðàòîðó

Íåâîçìîæåí
îáìåí äàííûìè ñ
êîìïüþòåðîì

37

Íåèñïðàâíîñòü

Ïðè÷èíà

Óñòðàíåíèå

Íåâîçìîæíî
ïîëüçîâàòüñÿ
Èíòåðíåòîì ïðè
ïîäêëþ÷åííîé ñåòè
2G

Íåäîñòàòî÷íî ñðåäñòâ íà ñ÷åòó

Ïîïîëíèòå ñ÷åò

Íåò íàñòðîåê òî÷êè äîñòóïà

Îáðàòèòåñü ê ñîòîâîìó îïåðàòîðó

Ñëàáûé ñèãíàë

Ïåðåìåñòèòåñü â ìåñòî, ãäå
êà÷åñòâî ñèãíàëà áóäåò äîñòàòî÷íî
âûñîêèì

Íåâîçìîæíî
ïîäêëþ÷èòüñÿ ê
Wi-Fi

Ìàðøðóòèçàòîð
áåñïðîâîäíîé ñåòè íå
ðàáîòàåò

Óáåäèòåñü â èñïðàâíîé ðàáîòå
ìàðøðóòèçàòîðà áåñïðîâîäíîé
ñåòè

Ñëàáûé ñèãíàë

Áîëüøèíñòâî òî÷åê äîñòóïà
îáåñïå÷èâàþò äîëæíîå êà÷åñòâî
ñâÿçè â ïðåäåëàõ 50-100 ì. Ñòåíû
è äðóãèå ïðåïÿòñòâèÿ ñêàçûâàþòñÿ
íåãàòèâíî íà êà÷åñòâå ïðèåìà

Íåâåðíûé ïàðîëü

Óáåäèòåñü, ÷òî èìÿ ïîëüçîâàòåëÿ è
ïàðîëü íàáðàíû âåðíî

Ñëàáûé ñèãíàë

Áîëüøèíñòâî òî÷åê äîñòóïà
îáåñïå÷èâàþò äîëæíîå êà÷åñòâî
ñâÿçè â ïðåäåëàõ 50-100 ì. Ñòåíû
è äðóãèå ïðåïÿòñòâèÿ ñêàçûâàþòñÿ
íåãàòèâíî íà êà÷åñòâå ïðèåìà

Ñåòåâàÿ îøèáêà

Ïîâòîðèòå ïîäêëþ÷åíèå ê Wi-Fi

Íåâîçìîæíî
ïîëüçîâàòüñÿ
Èíòåðíåòîì ïðè
ïîäêëþ÷åííîì Wi-Fi

Äëÿ áåçîïàñíîãî óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì
•

•
•
•

•
•
•
•

38

Äëÿ áåçîïàñíîãî èñïîëüçîâàíèÿ ôóíêöèé óñòðîéñòâà, ïîæàëóéñòà, íå çàáûâàéòå âûïîëíÿòü òðåáîâàíèÿ Ïðàâèë äîðîæíîãî äâèæåíèÿ Ðîññèéñêîé
Ôåäåðàöèè. Ïîìèìî ýòîãî ñòàðàéòåñü ñîáëþäàòü î÷åâèäíûå ïðàâèëà îáðàùåíèÿ ñ Âàøèì àâòîìîáèëåì, êàê èñòî÷íèêîì ïîâûøåííîé îïàñíîñòè.
Ýòè ïðàâèëà, â ïåðâóþ î÷åðåäü, îïðåäåëÿþòñÿ ðèñêîì ïðè÷èíåíèÿ âðåäà äëÿ
æèçíè èëè çäîðîâüÿ òðåòüèõ ëèö, ïðè÷èíåíèÿ âðåäà èõ èìóùåñòâó, äîìàøíèì
æèâîòíûì èëè îêðóæàþùåé ñðåäå.
Åñëè Âû æåëàåòå ïðîñìàòðèâàòü âèäåîìàòåðèàëû íà ýêðàíå óñòðîéñòâà, íåîáõîäèìî ïåðåä ïðîñìîòðîì ïðèïàðêîâàòü àâòîìîáèëü â áåçîïàñíîì ìåñòå.
Äëÿ ïðîñìîòðà âèäåîôàéëîâ è èçîáðàæåíèé íà ýêðàíå óñòðîéñòâà ïîñëå
îêîí÷àíèÿ äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ îáÿçàòåëüíî óñòàíàâëèâàéòå ðû÷àã
óïðàâëåíèÿ àâòîìàòè÷åñêîé òðàíñìèññèè â ïîëîæåíèå «PARK», à ðû÷àã
ïåðåêëþ÷åíèÿ ðó÷íîé êîðîáêè ïåðåäà÷ — â íåéòðàëüíîå ïîëîæåíèå.
Âñåãäà ñòàâüòå àâòîìîáèëü íà ñòîÿíî÷íûé òîðìîç, êîòîðûé äîëæåí íàõîäèòüñÿ â èñïðàâíîì ñîñòîÿíèè è èñêëþ÷àòü âîçìîæíîñòü äâèæåíèÿ àâòîìîáèëÿ.
Âñåãäà ïàðêóéòå àâòîìîáèëü íà îòêðûòîé, õîðîøî ïðîâåòðèâàåìîé ïëîùàäêå.
Ïîääåðæèâàéòå îòíîñèòåëüíî íèçêèé óðîâåíü ãðîìêîñòè, ÷òîáû âî âðåìÿ äâèæåíèÿ èìåòü âîçìîæíîñòü ñëûøàòü âñ¸, ÷òî ïðîèñõîäèò âîêðóã àâòîìîáèëÿ.
Íå îñóùåñòâëÿéòå êàêèå-ëèáî îïåðàöèè óïðàâëåíèÿ óñòðîéñòâîì, êîòîðûå
ìîãóò îòâëå÷ü Âàñ îò óïðàâëåíèÿ àâòîìîáèëåì.

Prology iMap-7250Tab

Õðàíåíèå, òðàíñïîðòèðîâàíèå, ðåñóðñ, óòèëèçàöèÿ
Óñòðîéñòâî ðåêîìåíäóåòñÿ õðàíèòü â ñêëàäñêèõ èëè äîìàøíèõ óñëîâèÿõ è ïðè
íåîáõîäèìîñòè òðàíñïîðòèðîâàòü â êðûòûõ òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâàõ ëþáîãî âèäà
â óïàêîâàííîì âèäå ïðè òåìïåðàòóðå îò -25 °Ñ äî +35 °Ñ. Ìåñòî õðàíåíèÿ (òðàíñïîðòèðîâêè) äîëæíî áûòü íåäîñòóïíûì äëÿ ïîïàäàíèÿ âëàãè, ïðÿìûõ ñîëíå÷íûõ
ëó÷åé è äîëæíî èñêëþ÷àòü âîçìîæíîñòü ìåõàíè÷åñêèõ ïîâðåæäåíèé.
Ñðîê ñëóæáû óñòðîéñòâà — 2 ãîäà. Óñòðîéñòâî íå ñîäåðæèò âðåäíûõ ìàòåðèàëîâ è áåçîïàñíî ïðè ýêñïëóàòàöèè è óòèëèçàöèè (êðîìå ñæèãàíèÿ â íåïðèñïîñîáëåííûõ óñëîâèÿõ).

Óñëîâèÿ ãàðàíòèè
Ïðè ñîáëþäåíèè âëàäåëüöåì ïðàâèë ýêñïëóàòàöèè, èçëîæåííûõ â íàñòîÿùåì
Ðóêîâîäñòâå ïîëüçîâàòåëÿ, óñòðîéñòâî îáåñïå÷èâàåò áåçîïàñíîñòü â ïîëíîì
îáúåìå òðåáîâàíèé íàñòîÿùåãî çàêîíîäàòåëüñòâà, íå îêàçûâàåò âðåäíîãî âîçäåéñòâèÿ íà îêðóæàþùóþ ñðåäó è ÷åëîâåêà è ïðèçíàíî ãîäíûì ê ýêñïëóàòàöèè.
Óñòðîéñòâî èìååò ãàðàíòèéíûé ñðîê ýêñïëóàòàöèè 12 ìåñÿöåâ ñ ìîìåíòà
ïîêóïêè áåç ó÷åòà âðåìåíè ïðåáûâàíèÿ â ðåìîíòå ïðè ñîáëþäåíèè ïðàâèë ýêñïëóàòàöèè. Ïðàâî íà ãàðàíòèþ äàåòñÿ ïðè çàïîëíåíèè ñâåäåíèé ïðèëàãàåìîãî
ãàðàíòèéíîãî òàëîíà.
Ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà íå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íà ïåðå÷èñëåííûå íèæå
ïðèíàäëåæíîñòè èçäåëèÿ, åñëè èõ çàìåíà ïðåäóñìîòðåíà êîíñòðóêöèåé è íå ñâÿçàíà ñ ðàçáîðêîé èçäåëèÿ: USB-êàáåëü, àâòîìîáèëüíûé àäàïòåð 12 Â, ñåòåâîé
àäàïòåð (áëîê ïèòàíèÿ), êðîíøòåéí, íàâèãàöèîííîå ÏÎ*, äîêóìåíòàöèÿ, ïðèëàãàåìàÿ ê èçäåëèþ.
SIM-êàðòà è ñîòîâàÿ ñåòü, â êîòîðîé ôóíêöèîíèðóåò óñòðîéñòâî, ïðåäîñòàâëÿþòñÿ ñòîðîííèì îïåðàòîðîì, íåçàâèñèìûì îò SHT Group AG. Ïîýòîìó â ðàìêàõ íàñòîÿùåé ãàðàíòèè SHT Group AG íå ïðèíèìàåò íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà ôóíêöèîíèðîâàíèå, äîñòóïíîñòü, ïîêðûòèå, óñëóãè èëè äèàïàçîí îõâàòà äàííîé ñîòîâîé ñåòè.
Íàñòîÿòåëüíî ðåêîìåíäóåì ïðè âûáîðå îïåðàòîðà è òàðèôíîãî ïëàíà ñîòîâîé
ñâÿçè ó÷åñòü âñå âîçìîæíûå ïàðàìåòðû ñâÿçè, òàðèôíîãî ïëàíà è òåõíè÷åñêèå
õàðàêòåðèñòèêè Âàøåãî îïåðàòîðà ñîòîâîé ñâÿçè. Ðàáîòà óñòðîéñòâà â ðåæèìå
GSM (ïîëó÷åíèå èíôîðìàöèè î ñîñòîÿíèè äîðîæíîãî äâèæåíèÿ (ïðîáêè), ïðîñìîòð
èíòåðíåò-ñòðàíèö, ïðèåì è îñóùåñòâëåíèå òåëåôîííûõ çâîíêîâ, ïðèåì è îòïðàâêà
SMS-ñîîáùåíèé) âîçìîæíà òîëüêî ïðè íàëè÷èè îáñëóæèâàíèÿ, ïðåäîñòàâëÿåìîãî
ïîñòàâùèêîì óñëóã ñîòîâîé ñâÿçè.
Âñå ïðåòåíçèè ïî ðàáîòå óñëóã GSM (ïîëó÷åíèå èíôîðìàöèè î ñîñòîÿíèè äîðîæíîãî äâèæåíèÿ (ïðîáêè), ïðîñìîòð èíòåðíåò-ñòðàíèö, ïðèåì è îñóùåñòâëåíèå
òåëåôîííûõ çâîíêîâ, ïðèåì è îòïðàâêà SMS-ñîîáùåíèé) ïðîñüáà ïðåäúÿâëÿòü
îïåðàòîðó ñîòîâîé ñâÿçè, SIM-êàðòà êîòîðîãî óñòàíîâëåíà â óñòðîéñòâå.
1. Ãàðàíòèéíûå îáÿçàòåëüñòâà Èçãîòîâèòåëÿ â îòíîøåíèè íàâèãàöèîííîãî
ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ «Íàâèòåë» îïðåäåëÿþòñÿ Ëèöåíçèîííûì äîãîâîðîì,
òåêñò êîòîðîãî ïðèëàãàåòñÿ ê Òîâàðó.
Ñîãëàñíî ïóíêòó 1.1. Ëèöåíçèîííîãî äîãîâîðà (ÿâëÿåòñÿ ïóáëè÷íîé îôåðòîé), êîòîðûé ïðèëàãàåòñÿ ê óñòðîéñòâó ñåðèè iMap, Êîìïàíèÿ «ÖÍÒ», êàê
Ïðàâîîáëàäàòåëü, ïåðåäà¸ò Ïîëüçîâàòåëþ ëèöåíçèþ íà Ïðîãðàììíûé Ïðîäóêò
«Íàâèòåë», òî åñòü ïðàâà íà èñïîëüçîâàíèå Ïðîãðàììíîãî Ïðîäóêòà òîëüêî òåì
ñïîñîáîì è íà òåõ óñëîâèÿõ, êîòîðûå óêàçàíû â äîãîâîðå.

39

Ïîëüçîâàòåëü (Ïîòðåáèòåëü) ïðè ïîêóïêå ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ â ðàìêàõ ëþáîãî îáîðóäîâàíèÿ (òîâàðà) ñòàíîâèòñÿ ëèöåíçèàòîì (ïîëüçîâàòåëåì, êóïèâøèì ëèöåíçèþ) ïðîèçâîäèòåëÿ (ïðàâîîáëàäàòåëÿ) Ïðîãðàììíîãî ïðîäóêòà.
 ýòîé ñâÿçè íà óñòàíîâëåííîå íà Âàøåì óñòðîéñòâå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå (îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà è ïðîãðàììû) ãàðàíòèÿ Èçãîòîâèòåëÿ è Ïðîäàâöà íå
ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ.
2. Èçãîòîâèòåëü è/èëè Ïðîäàâåö íå íåñóò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîâìåñòèìîñòü
ñâîåãî èçäåëèÿ ñ îáîðóäîâàíèåì è ïðîãðàììíûìè ïðîäóêòàìè òðåòüèõ ñòîðîí, à
òàêæå çà óùåðá, ïðè÷èí¸ííûé äðóãîìó îáîðóäîâàíèþ, ðàáîòàþùåìó â ñîïðÿæåíèè ñ äàííûì èçäåëèåì.
3. Èçãîòîâèòåëü è/èëè Ïðîäàâåö íè ïðè êàêèõ óñëîâèÿõ íå íåñóò îòâåòñòâåííîñòè çà êàêîé-ëèáî óùåðá, âûçâàííûé ïîòåðåé äàííûõ, ïðåðûâàíèåì ñâÿçè.
*Ïî âñåì âîïðîñàì, ñâÿçàííûì ñ íàâèãàöèîííûì ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì «Íàâèòåë Íàâèãàòîð» (ïðîáëåìû â ðàáîòå, îáíîâëåíèÿ è ïðî÷åå) îáðàùàéòåñü
â ÇÀÎ «ÖÍÒ»:Ðà
Àäðåñ: 125190, ã. Ìîñêâà, Ëåíèíãðàäñêèé ïðîñïåêò, ä. 80, êîðï. 16
Òåëåôîí/ôàêñ: (495) 787-66-80
E-mail: info@navitel.su
Web: http://www.navitel.su
Ðåæèì ðàáîòû: ïîíåäåëüíèê–ïÿòíèöà ñ 10.00 äî 19.00

Ðàñøèôðîâêà äàòû âûïóñêà óñòðîéñòâà,
óêàçàííîé â ñåðèéíîì íîìåðå
Ñåðèéíûé íîìåð óñòðîéñòâà óêàçûâàåòñÿ ïîä øòðèõ-êîäîì íà óïàêîâêå,
à òàêæå íà ñòèêåðå, êîòîðûé êëåèòñÿ íà êîðïóñ èçäåëèÿ.
Äëÿ òîãî, ÷òîáû óçíàòü èíôîðìàöèþ î äàòå âûïóñêà óñòðîéñòâà, äîñòàòî÷íî
ðàñøèôðîâàòü 5 è 6 çíàê èç 12-çíà÷íîãî ñåðèéíîãî íîìåðà. Ïðèìåð ðàñøèôðîâêè ïðèâåäåí íèæå.
1AAA0A000001

40

À – ìåñÿö âûïóñêà (A – ÿíâàðü, B – ôåâðàëü, C – ìàðò, D –
àïðåëü, E – ìàé, F – èþíü, G – èþëü, H – àâãóñò, I – ñåíòÿáðü,
J – îêòÿáðü, K – íîÿáðü, L – äåêàáðü)
0 – ãîä âûïóñêà (0 – 2010, 1 – 2011, 2 – 2012 è ò. ä.)
Äàííîå óñòðîéñòâî âûïóùåíî â ÿíâàðå 2010 ãîäà.

Prology iMap-7250Tab



---

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.6
Linearized                      : Yes
Author                          : podmarkov
Create Date                     : 2014:01:16 14:16:54+04:00
Modify Date                     : 2014:01:16 14:16:54+04:00
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 4.2.1-c043 52.372728, 2009/01/18-15:08:04
Metadata Date                   : 2014:01:16 14:16:54+04:00
Creator Tool                    : PScript5.dll Version 5.2.2
Format                          : application/pdf
Title                           : Cover_iMap-7250Tab.indd
Creator                         : podmarkov
Document ID                     : uuid:ef3a263d-623f-4921-aa33-bb8fc746b654
Instance ID                     : uuid:6e44f34b-8f50-476b-84a0-fa3d0c0b6185
Producer                        : Acrobat Distiller 9.3.0 (Windows)
Page Count                      : 41

EXIF Metadata provided by EXIF.tools