700467 401

: Pdf 700467 401 700467_401 ProductPackaging 700467 ProductFiles

Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 1

Notebook Computer Cooling Pad

Maximum Cooling Power

PC

+

MAC

USB

POWERED

PC/MAC

COMPATIBLE

THREE

FANS

Notebook Computer Cooling Pad

Notebook Computer Cooling Pad

Versatile and Reliable

The MANHATTAN® Notebook Computer Cooling Pad can effectively

cool all sizes of laptops and comes with a lifetime warranty.

Notebook Computer Cooling Pad

Maximum Cooling Power

© IC INTRACOM. All rights reserved.

Other trademarks and trade names

are those of their respective owners.

ENGLISH

• Notebook Computer Cooling Pad

• Helps reduce operating temperatures for

longer life and improved performance

• Three quiet, high-volume fans help

dissipate damaging heat

• Fan power switch with LED indicator lights

• Built-in USB cable eliminates need

for external power supply

• Fits under any notebook computer –

compact and lightweight for travel

• Lifetime Warranty

DEUTSCH

• Notebook Cooling Pad

• Reduziert die Temperatur des Notebook für

längere Lebensdauer und höhere Leistung

• Drei geräuscharme Hochleistungslüfter

zur Vermeidung von Hitzeschäden

• Ein/Aus Schalter mit LED-Anzeige

• Integriertes USB-Kabel macht

externes Netzteil überüssig

• Passt unter jedes Notebook, kompakt

und leicht für den Einsatz unterwegs

• 10 Jahre Garantie

fraNçaIS

• Module de refroidissement pour ordinateur portable

• Permet de réduire la température de fonctionnement,

pour une amélioration des performances

et de la durée de vie du matériel

• Trois ventilateurs grand volume silencieux

dissipent la chaleur

• Commutateur d'alimentation pour

les ventilateurs, avec DEL

• Cordon USB intégré: pas besoin d’alimentation externe

• Compatible avec tous les ordinateurs portables

Léger et compact, il est facile à transporter

• Garantie à vie

ITaLIaNo

• Sistema di rareddamento per Notebook

• Aiuta a ridurre la temperatura operativa prolungando

la vita del notebook e migliorandone le prestazioni

• Tre silenziose ventole permettono di dissipare

il calore riducendo i danni causati da

temperature operative elevate

• Interruttore per le ventole con indicazione tramite led

• Si inserisce sotto il notebook - compatto

e leggero è l'ideale per i viaggi

• Installabile sotto il notebook - compatto

e leggero da trasporto

• Garanzia a vita

ESpañoL

• Base con Ventilador para Computadora Portátil

• Ayuda a reducir la temperatura de operación

para proveer de un desempeño de larga vida

• Tres ventiladores, silenciosos de alto volumen

ayudan a disipar el calor dañino

• Switch de encendido del ventilador con LED indicador

• Cable USB integrado que elimina la necesidad

de una fuente de energía adicional

• Se ajusta directamente a cualquier computadora

portátil – no se requiere instalación especial

• Garantía de por vida

porTUGUêS

• Cooler para Notebook

• Ajuda a reduzir a temperatua de operação

para performances de longa duração

• Três ventiladores grandes silenciosos para dissipar o calor

• Interruptor de alimentação com indicador de luz LED

• Cabo USB embutido que elimina a necessidade

de fonte de alimentação externa

• Adapta a maioria dos notebooks até 17”

• Garantia Vitalícia

Designed in the USA

Made in China

Rev 4.01

700467

Easy To Set-up

Simply plug the USB connector

into your computer to activate

the cooling fans.

Provides

Effective Ventilation

Three quiet, high-volume fans

help dissipate damaging heat

away from your laptop.

Want more?

Just scan the QR code

with your SmartPhone.

paCkaGE CoNTENTS

• Notebook Cooling Pad

700467_401.indd 1 3/5/12 10:53 AM