View: BA II PLUS PRO ZH
User Manual: Pdf View: BA II PLUS™ PROFESSIONAL Guidebook by Texas Instruments - US and Canada
Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 96
Download | |
Open PDF In Browser | View PDF |
BA II PLUS PROFESSIONAL é ©2004 Texas Instruments Incorporated. 计算器 重要信息 Texas Instruments 不对任何程序或书面材料做任何明示或暗示担保,包括但不限 于对某个特定用途的适销性和适用性的暗示担保,并且这些材料均以 “ 原样 ” 提 供。 任何情况下, Texas Instruments 对因购买或使用这些材料而蒙受特殊、附带、偶 然或连带损失的任何人都不承担任何责任。无论采用何种赔偿方式, Texas Instruments 的唯一且排他性义务不得超出本产品的购买价。此外,对于任何其他 方因使用这些材料而提起的任何类型的索赔, Texas Instruments 概不负责。 关于射频干扰的美国 FCC 信息 根据 FCC 规则第 15 部分的规定,本设备已经过测试,证明符合 B 类数字设备的限 制规定。这些合规限制旨在为住宅安装提供合理保护,防止有害干扰。本设备会产 生、使用并可辐射射频能量,如不按照指导书安装和使用,可能给无线电通讯带来 有害干扰。不过,我们不保证在特定的安装中不会产生干扰。 如果通过打开和关闭本设备确定本设备确实给无线电或电视接收带来了有害干扰, 您可尝试以下一种或多种措施消除干扰: • 重新定向或重新定位接收天线。 • 增大设备和接收器间的距离。 • 将设备连接到不同于接收器所连接电路的插座上。 • 咨询经销商或有经验的无线电 /TV 技术人员,获取帮助。 注意:在没有获得 Texas Instruments 明确批准的情况下对本设备进行任何更改或 改装,可能会导致您失去操作本设备的权限。 1 计算器操作概述 本章将介绍 BA II PLUS ™ PROFESSIONAL 计算器的基本操作,包括: • 开启和关闭计算器 • 选择第二功能 • 阅读显示和设置计算器格式 • 清除计算器和修改输入项错误 • 执行数学运算和内存计算 • 使用 “ 最后答案 ” 功能 • 使用工作表 开启计算器 按下 $。 • 如果通过按下 $ 关闭计算器,计算器将返回标准计算器模 式,显示数值为零。 所有用于数字、角单位、日期、分隔符和计算方法的工作 表和格式保留以前的值和配置。 • 如果 Automatic Power Down ™ (APD ™ ) 自动断电功能关闭了 计算器,计算器再开机时的状态与之前离开时完全相同, 保存了关机时的显示设置、存储的内存、未完之运算以及 错误状态。 关闭计算器 按下 $。 • 清除显示值和任何错误状态。 • 取消任何未完成的计算器标准运算和正在进行中的工作表计算。 • Constant Memory ™功能保存所有工作表数值和设置,包括 10 个存储器的 内容和所有格式设置。 计算器操作概述 1 Automatic Power Down ™ (APD ™ ) 功能 为了延长电池寿命,Automatic Power Down (APD) 自动断电功能会在不活动 状态持续三分钟后关闭图形计算器。 下次按下 $ 时,计算器再开机时的状态与之前离开时完全相同,保存了关机时 的显示设置、存储的内存、未完之运算以及错误状态。 选择第二功能 印在按键表面的字符为该按键的基本功能。例如,$ 按键的基 本功能是开启和关闭计算器。 大多数按键都具有第二功能,该功能印在按键上方。要选择第 二功能,按下 & 和相应的按键。(在按 & 键时,显示屏左上角 将显示 2nd 指示符。) 例如,按 & U 键,退出所选的工作表,返回计算器标准模式。 注意:若在按 & 键后要取消,再次按 & 键即可。 读取显示 显示屏显示所选变元标记和最多显示 10 数位的变元值。(计算器将以科学记 数法显示超过 10 数位的数值。) 显示屏上方排列的指示符显示了激活的按键功能以及计算器状态。 指示符 含义 2nd 按下按键以选择其第二功能。 2 计算器操作概述 指示符 含义 INV 按下按键以选择其反三角函数。 HYP 按下按键以选择其双曲线函数。 COMPUTE 按 C 键以估计显示的变元值。 ENTER 按 ! 键将显示值指定给显示变元。 SET 按 & V 键以更改显示变元的设置。 # $ 按 # 或 " 键以显示工作表的上一个或下一个变元。 注意:要轻松地向上或向下滚动一系列的变元,按住 # 或 " 键 即可。 DEL 按 & W 键以删除现金流值或统计数据点。 INS 按 & X 键以插入现金流值或统计数据点。 BGN TVM 计算使用期初付款。当 BGN 未显示时,TVM 计算将使用期末 付款 (END)。 RAD 角度值以弧度方式显示。当 RAD 未显示时,角度值以度数方式 显示并必须以度数方式输入。 1 显示值已输入到所选的工作表中。计算完成后,该指示符将消 失。 7 显示值已在所选的工作表中估计。当某个值改变和计算值无效 时,该指示符将消失。 = 显示变元已赋显示值。 – 显示值为负值。 计算器操作概述 3 设置计算器格式 您可以更改以下计算器的格式: 选择 按键 显示 默认值 小数位数 & | DEC 0–9 (按 9 设置为 2 浮点小数) 角度单位 # DEG (度) DEG RAD (弧度) 日期 # US (mm-dd-yyyy) US Eur (dd- mm- yyyy) 数字分隔符 # US (1,000.00) US Eur (1.000,00) 运算法 # Chn (链式) Chn AOSé (代数运算系统) 1. 要存取格式选项,按下 & | 键。显示 DEC 指示符和所选的小数位数。 2. 要更改显示的小数位数,键入数值并按下 ! 键。 3. 要存取其他计算器格式,按下 # 或 " 键,每按一次显示一个格式。 例如,要存取角度单位格式,按下 # 键。要存取数字分隔符格式,按下 " " " 或 # # #。 4. 要更改选择的格式,按下 & V 键。 5. 要更改至其他计算器格式,重复第 3 步和第 4 步。 — 或 — 要返回计算器标准模式,按下 & U 键。 — 或 — 要存取工作表,请按工作表按键或按键序列。 选择显示的小数位数 计算器内部存储数值时,精度为 13 位数字,不过您可以设置所需显示的小数 位数。计算器能以浮点小数选项显示最多达 10 位数字,超过 10 位数字的结果 将以科学记数法显示。 更改小数位数的设置仅会影响显示。除了分期付款和折旧的计算结果外,计算 器不对内部值进行四舍五入。要对内部值进行四舍五入,请使用舍入功能。 注意 : 本指南中所有例子的假设设置均为两个小数位。其他设置可能显示不同 的结果。 4 计算器操作概述 选择角度单位 角度单位值会影响三角函数运算的显示结果。在选择弧度时,RAD 指示符会显 示在显示屏右上角。在选择默认设置 (即 “ 度 ”)时,将不会出现指示符。 日期使用 计算器在债券和日期工作表以及法式折旧 (French depreciation) 方法的计算 中会使用到日期。要输入日期,可使用以下惯例:mm.ddyy (美式)或 dd.mmyy (欧式)。键入日期后,按下 ! 键。 选择运算法 在选择链式 (Chn) 运算法时,计算器会以数值输入的顺序进行计算。( 大多数 金融计算器采用 Chn 运算法。) 例如,当输入 3 H 2 < 4 N,Chn 运算答案为 20 (3 + 2 = 5, 5 * 4 = 20)。 使用 AOSé (代数运算系统),计算器将按照代数优先级标准规则进行运算, 先计算乘法和除法,再计算加减法。( 大多数科学计算器采用 AOS 运算法。) 例如,当输入 3 H 2 < 4 N,AOS 运算答案为 11 (2 Q 4 = 8; 3 + 8 = 11)。 重设为默认值 要将所有的计算器格式重设为默认值,在其中一种格式显示的状态下,按下 & z 键。 重置计算器 重置计算器: • 清除显示、所有的 10 个存储器、任何未完成的运算和所有 工作表数据。 • 恢复所有默认设置。 • 所有操作返回至计算器标准模式。 计算器具有可选的清除选定数据的方式,所以请慎用重置操作,以免丢失数 据。 (See “Clearing Calculator Entries and Memories” on page 6.) 例如,您只有在首次使用计算器、开始新的计算、或在计算器操作遇到困难而 其他解决方案无效的情况下,才需要重置计算器 (请参阅第 98 页的 “ 如果遇到问题 ”。) 按下 & } ! 键。 1. 按下 & } 键。将显示 RST ? 和 ENTER 指示符。 注意:要取消重置,按下 & U 键,将显示 0.00。 计算器操作概述 5 2. 按下 ! 键。将显示 RST 和 0.00,确认已重置计算器。 注意:如果在重置前有出现错误状态,请先按下 P 键清除显示屏。 执行硬重置 您也可以通在计算器背面标有 RESET 的孔口,轻轻插入尖状物 (如打开的曲 别针或类似物件)以重置计算器。 清除计算器输入项和存储器 注意:要清除可选择的变元,请参阅本指南中的特定工作表章节。 要清除 按键 从最后一个数位开始,每次一个字符。 * 输入不正确、错误条件或错误信息。 P 提示的工作表,并重设为默认值。 & z 计算器格式设置,并重设为默认值。 & | & z • 提示外的工作表,并返回计算器标准模式。 • 计算器标准模式中所有未决运算。 • 在提示的工作表中已键入但还未完成输入确认的 变元值 (显示先前的值)。 • 任何已开始但未完成的计算。 & U P P TVM 工作表变元,并重设为默认值。 & U & ^ 10 个存储器中的一个 (不影响其他存储器)。 Q D 以及存储器数字 键 (0–9) 6 计算器操作概述 修改输入项错误 如果在输入了错误数值后并没有按下运算键 (例如 H 或 4 键),可直接修改该输入项,无需清空计算器。 • 要删除显示的最后一个数位,按下 * 键。 • 要清除显示的整个数字,按下 P 键。 注意:在按下运算键后,按下 P 键会清除进行中的运算。 示例:您想计算 3 Q 1234.56,但键入了 1234.86。 操作 按键 显示 开始输入表达式。 3 < 输入数字。 1234.86 清除输入项错误。 * * 键入正确的数字。 56 1,234.56 计算结果。 N 3,703.68 3.00 1,234.86 1,234. 数学运算 在选择链式 (Chn) 运算模式时,计算器数学运算表达式按输入顺序 (例如:3 + 2 Q 4)进行运算。 数学运算示例 下列运算需要按下 N 键完成。 操作 按键 显示 加法运算 6 + 4 6 H 4 N 10.00 减法运算 6 N 4 6 B 4 N 2.00 乘法运算 6 Q 4 6 < 4 N 24.00 除法运算 6 P 4 6 6 4 N 1.50 求广义幂运算:31.25 3 ; 1.25 N 3.95 使用圆括号:7 Q (3 + 5) 7 < 9 3 H 5 :N 56.00 求百分比:$453 的 4% 453 < 4 2 N 18.12 求百分率:14 是 25 的百分之几 14 6 25 2 N 56.00 计算器操作概述 7 操作 按键 求百分比加成价格: $498 + 7% 营业税 498 H 7 2 求百分比折扣价格:$69.99 N 10% 69.99 B 10 2 N 显示 34.86 532.86 N 7.00 62.99 平方 6.32 6.3 4 39.69 求组合数:n = 52,r = 5 52 & s 5 N 求排列数:n = 8,r = 3 8 & m 3 N 2,598,960.00 336.00 下列运算无需按下 N 键即可完成。 操作 按键 显示 15.5 3 3.94 求倒数:1/3.2 3.2 5 0.31 求阶乘:5! 5 & g 120.00 求对数:ln 203.45 203.45 > 5.32 求反对数:e.69315 .69315 & i 2.00 将 2 P 3 2 6 3 N & o 0.67 生成随机数 * & a 0.86 保存种子数值 D & a 0.86 求正弦:** sin(11.54°) 11.54 & d 0.20 求余弦:** cos(120°) 120 & e -0.50 求正切:** tan(76°) 76 & f 4.01 求反正弦:** sin-1(.2) .2 8 d 11.54 求反余弦:** cos-1(-.5) .5 S 8 e 求反正切:** tan-1(4) 4 8 f 求双曲正弦:sinh(.5) .5 & c d 0.52 求双曲余弦:cosh(.5) .5 & c e 1.13 求双曲正切:tanh(.5) .5 & c f 0.46 求双曲反正弦:sinh-1(5) 5 & c 8 d 2.31 求平方根: 8 15.5 按设定的小数位数四舍五入 120.00 75.96 计算器操作概述 操作 按键 求双曲反余弦:cosh-1(5) 5 & c 8 e 2.29 求双曲反正切:tanh-1(.5) .5 & c 8 f 0.55 * 显示 生成的随机数可能有所不同。 ** 角度可采用 “ 度 ” 或 “ 弧度 ” 进行计算。示例中以 “ 度 ” 显示角 度。 (See “Choosing the Angle Units” on page 5.) 广义幂 ; 按下 ; 键,将显示的正数提高至任何幂 (例如:2-5 或 2(1/3))。 注意:由于偶数的倒数 (例如:1/2、1/4、1/6)是复数,所以对于负数的幂 运算,幂仅能取整数或是奇数的倒数。 圆括号 9 : 使用圆括号可控制数值表达式中除法、乘法、幂、开方和对数运算的先后次 序。计算器可容许嵌套最多 15 层的圆括号和 8 个未决运算。 注意:对于以一系列关括号结尾的表达式,无需按下 :。按下 N 键可自动关闭 圆括号、计算表达式和显示最终结果。要查看中间结果,每次按下 : 键可显示 一个开括号运算。 阶乘 & g 进行阶乘运算的数值必须为小于或等于 69 的正整数。 随机数 & a 计算器按照均匀分布生成介于 0 到 1(0零 EXP Y = a bx 所有 Y 值 > 零 PWR Y = a Xb 所有 X 和 Y 值 > 零 在计算器中,X 值为自变元,Y 值为因变元。 计算器使用这些转移的数值计算统计结果: • LIN 使用 X 和 Y。 • Ln 使用 ln(X) 和 Y。 • EXP 使用 X 和 ln(Y)。 • PWR 使用 ln(X) 和 ln(Y)。 计算器确定 a 和 b 值创建该数据的最优拟合直线或曲线。 统计工作表 67 相关系数 计算器也可确定相关系数 r,用以衡量方程对数据的拟合优度。一般而言: • r 的值越接近 1 或 -1,拟合优度越好。 • r 的值越接近 0,拟合优度越差。 输入统计数据 在统计工作表中,可以输入和显示最多 50 个数据点,然后工作表将存储这些 数值直至清除工作表或更改这些数值,因此无需为每一个统计运算执行每一步 骤。 1. 要选择统计工作表的数据输入模块,按下 & j 键。X01 与任何先前值一起 显示。 2. 要清除工作表,按下 & z 键。 3. 键入 X01 值,然后按下 ! 键。 • 对于单变元数据,X01 是第一个数据点。 • 对于双变元数据,X01 是第一个 X 值。 4. 要显示 Y01 变元,按下 # 键。 5. 键入 Y01 值,然后按下 ! 键。 • 对于单变元数据,可以输入 X 值出现的次数 (频数)。 默认值为 1。 • 对于双变元数据,输入第一个 Y 值。 6. 要显示下一个 X 变元,按下 # 键。 7. 重复第 3 步至第 5 步,直到完成所有数据点的输入。 注意:要轻松地向上或向下滚动一系列的变元,按住 # 或 " 键即可。 计算统计结果 选择统计运算法 1. 按下 & k 键,选择统计工作表的统计运算模式。 2. 显示最后选定的统计运算法 (LIN、Ln、EXP、PWR 或 1-V)。 3. 重复按下 & V 键,直到所需要的统计运算法显示出来。 4. 如果分析的是单变元数据,请选择 1-V。 5. 按下 # 键开始计算结果。 计算结果 选定了统计运算法后,重复按下 # 键,计算当前数据集的结果。 68 统计工作表 在被存取时,计算器会自动计算和显示统计运算结果 (X' 和 Y' 值除外)。 对于一元统计,计算器只计算和显示 n、v、Sx、sX、GX 和 GX2 值。 计算 Y' 1. 要选择统计工作表,按下 & k 键。 2. 按下 " 或 # 键,直到 X' 显示。 3. 键入 X' 值,然后按下 ! 键。 4. 按下 # 键显示 Y' 变元。 5. 按下 C 键,计算预言值 Y'。 计算 X' 1. 要选择统计工作表,按下 & k 键。 2. 按下 " 或 # 键,直到 Y' 显示。 3. 键入 Y' 值,然后按下 ! 键。 4. 按下 # 键显示 X' 变元。 5. 按下 C 键,计算 X' 值。 统计工作表 69 70 统计工作表 7 其他工作表 计算器还包括下列工作表: • 变化百分比 / 复利工作表 (& q) • 利率转换工作表 (& v) • 日期工作表 (& u) • 利润率工作表 (& w) • 收支平衡工作表 (& r) • 存储器工作表 (& {) 变化百分比 / 复利工作表 使用变化百分比 / 复利工作表解决变化百分比、复利和成本加 成率 (cost-sell-markup) 问题。 • 要存取变化百分比 / 复利工作表,请按 & q 键。 • 要存取变化百分比 / 复利变元,请按 # 或 " 键。 变化百分比 / 复利工作表变元 变元 按键 显示 变元类型 旧值 / 成本 & q OLD 输入 / 计算 新值 / 售价 # NEW 输入 / 计算 变化百分比 / 加成百分比 # %CH 输入 / 计算 周期数 # #PD 输入 / 计算 注意:本指南根据变元输入方法将其进行分类。 (See “Types of Worksheet Variables” on page 18.) 其他工作表 71 重设变化百分比 / 复利工作表变元 • • 在变化百分比 / 复利工作表,按下 & z 键,将变化百分比 / 复利工作表变 元重设为默认值。 变元 默认值 变元 默认值 OLD 0 OLD 0 NEW 0 NEW 0 要将所有计算器变元和格式重设为默认值,请按 & } ! 键。 输入数值 • 在变化百分比计算中,输入三个变元 (OLD、NEW 和 %CH)中任何两个值, 然后计算未知变元的值 (在 #PD=1 的情况下)。一个正的变化百分比代表 百分率的增加;一个负的变化百分比代表百分率的减少。 • 在复利计算中,输入三个已知变元值,然后计算第四个未知变元的值。 • • OLD= 现值 • NEW= 终值 • %CH= 每期利率 • #PD= 周期数 在成本加成率计算中,输入三个变元 (OLD、NEW 和 %CH)中任何两个值, 然后计算未知变元的值。 • OLD = 成本 • NEW= 售价 • %CH= 加成百分比 • #PD= 1 计算数值 1. 要选择变化百分比 / 复利工作表,请按 & q 键。将显示 OLD 当前值。 2. 要清除工作表,按下 & z 键。 3. 要输入已知变元值,按下 # 或 " 键,直到所需的变元显示,输入数值然后 按下 ! 键。(不要输入要求解的变元值。) • 变化百分比 — 输入三个变元中的两个变元值:OLD、NEW 和 %CH。将 #PD 设置为 1。 • 复利 — 输入四个变元中的三个变元值:OLD、NEW、%CH 和 #PD。 • 成本加成率 — 输入三个变元中的两个变元值:OLD、NEW 和 %CH。将 #PD 设置为 1。 72 其他工作表 4. 要计算未知变元的值,按下 # 或 " 键,直到所需的变元显示,然后按下 C 键。计算器将显示该值。 示例:计算变化百分比 首先,计算从预测值 $658 到实际值 $700 的变化百分比。再计算低于原预测值 7% 的新数值是多少。 操作 按键 显示 选择变化百分比 / 复利工作表 & q OLD= 当前值 输入原预测值。 658 ! OLD= 658.001 输入实际值。 # 700 ! NEW= 700.001 计算变化百分比。 # C %CH= 6.387 输入 -7 作为变化百分比。 7 S ! %CH= -7.001 计算新的实际值。 " C NEW= 611.947 答案:$700 代表在原预测值 $658 的基础上增加 6.38%。减少 7% 将获得的新实 际值为 $611.94。 示例:计算复利 您在 1995 年购买价值 $500 的股票。五年后,您以 $750 卖出股票。实际年增 长率是多少? 操作 按键 显示 选择变化百分比 / 复利工作表 & q OLD= 当前值 输入股票买入价格 500 ! OLD= 500.001 输入股票卖出价格 # 750 ! NEW= 750.001 输入年数 # # 5 ! #PD= 5.001 计算年增长率 " C %CH= 8.457 答案:年增长率为 8.45%。 示例:计算成本加成率 项目的原始成本为 $100,售价为 $125。请找出加成率。 操作 按键 显示 选择变化百分比 / 复利工作表 & q OLD= 其他工作表 当前值 73 操作 按键 显示 清除工作表变元。 & z OLD= 0.00 输入原始成本。 100 ! OLD= 100.001 输入售价。 # 125 ! NEW= 125.001 计算加成百分比。 # C %CH= 25.007 答案:加成率为 25%。 利率转换工作表 利率转换工作表可将利率在额定利率 (或年利率)和实际年 利率之间转换。 • 要存取利率转换工作表,按下 & v 键。 • 要存取利率转换变元,请按 # 或 "。 变元 按键 显示 变元类型 额定利率 & v NOM 输入 / 计算 年实际利率 # EFF 输入 / 计算 年复利计算期 # C/Y 仅输入 注意:计算器根据变元输入方法将其进行分类。 (See “Types of Worksheet Variables” on page 18.) 比较投资额定利率 在额定利率相同但年复利计算期数不同的情况下,比较投资的额定利率 (年 度百分率)具有误导性。 为了作出更有效的比较,在这之前,要将投资的额定利率 (NOM) 转换为实际利 率 (EFF)。 • 额定利率 (NOM) 是复合周期利率乘以年复利计算期数。 • 年实际利率 (EFF) 是您在这段时间内按复利计息实际得到的年利率。 74 其他工作表 重设变元 • • 要将所有计算器变元和格式重设为默认值,包括利率转换工作表变元,请 按 & } ! 键。 变元 默认值 NOM 0 EFF 0 C/Y 1 在利率转换工作表中,要清除 NOM 和 EFF 变元并重设为默认值,但不影响 C/Y 值,按下 & z 键。 转换变元 您可以将额定利率转换为年实际利率,反之亦然。 输入 Nom 和 EFF 值 输入 NOM 或 EFF 值作为年利率。 转换利率 1. 要存取利率转换工作表,按下 & v 键。将显示当前的 NOM 值。 2. 要清除工作表,按下 & z 键。 3. 输入已知利率的值 (NOM 或 EFF)。 4. 要输入已知变元值,按下 # 或 " 键,直到显示 NOM 或 EFF,输入数值然后 按下 ! 键。 5. 按下 # 键显示 C/Y。如果需要,更改该数值并按下 ! 键。 6. 要计算未知变元 (利率)的值,按下 # 或 " 键直到显示 NOM 或 EFF,然后 按下 % 键。计算器显示计算的值。 示例:银行提供一种额定利率为 15%,按季计算复利的存单。请问年实际利率 为多少? 操作 按键 显示 选择利率转换工作表 & v NOM= 当前值 输入额定利率。 15 ! NOM= 15.001 输入年复利计算期数。 # # 4 ! C/Y= 4.001 计算年实际利率。 " C EFF= 15.877 答案:额定利率为 15%,按季计算复利的实际年利率为 15.87%。 其他工作表 75 日期工作表 使用日期工作表查找两个给定日期的间隔天数。也可根据起始 日期和给定间隔天数来计算日期和星期几。 • 要存取日期工作表,按下 & u 键。 • 要存取日期变元,请按 # 或 "。 • 要选择天数计算法 (ACT 和 360),按下 & V 键,按一 次显示一个选项。 日期工作表变元 变元 按键 显示 变元类型 日期 1 & u DT1 输入 / 计算 日期 2 # DT2 输入 / 计算 两个给定日期的间隔天数 # DBD 输入 / 计算 实际 / 实际天数计算法 # ACT* 设置 30/360 天数计算法 # 360* 设置 注意:计算器根据变元输入方法将其进行分类。 (See “Types of Worksheet Variables” on page 18.) 重设日期工作表变元 • • 要将所有的计算器变元和格式重设为默认值,包括日期工作表变元,按下 & } ! 键。 变元 默认值 变元 默认值 DT1 12-31-1990 DBD 0 DT2 12-31-1990 天数计算法 ACT 在日期工作表中,要清除日期工作表变元并重设为默认值,但并不影响天 数计算法,按下 & z 键。 输入日期 • 计算器假设 DT1 早于 DT2。 • 输入 DT1 和 DT2 的日期,可选择美式或欧式的格式。 • 在计算 DT1 或 DT2 的日期时,计算器会显示一个三个字母的缩写来表示是 星期几 (例如:WED)。 76 其他工作表 选择的天数计算法会影响计算 • 在选择 ACT 作为天数计算法时,计算器按照每年和每月的实际天数计算, 包括对闰年的调整。 • 在选择 360 作为天数计算法时,计算器假设每月 30 天 (每年 360 天)。 使用此计算法可计算 DBD,但无法算出 DT1 或 DT2。 计算日期 1. 要选择日期工作表,按下 & u 键。将会显示 DT1 值。 2. 要清除工作表,按下 & z 键。 3. 输入三个变元中的两个变元值:DT1、DT2 和 DBD。 注意:不要输入要求解的变元值。 4. 要输入变元值,按下 # 或 " 键以显示该变元。 5. 键入一个数值,然后按下 ! 键。 6. 要更改天数计算法的设置,按下 # 键直到显示 ACT 或 360,然后按下 & V 键,选择其他的天数计算法。 7. 要计算未知变元的值,按下 # 或 " 键以显示该变元,然后按下 C 键。计算 器将显示该计算值。 示例:计算两个给定日期的间隔天数 一笔 2003 年 9 月 4 日发放的贷款,第一笔还款延迟至 2003 年 11 月 1 日。该 贷款至第一笔还款前累计了多少天的利息 ? 操作 按键 显示 选择日期工作表。 & u DT1 12-31-1990 输入第一个日期。 9.0403 ! DT1 9-04-20031 输入第二个日期。 # 11.0103 ! DT2= 11-01-20031 选择实际 / 实际天数计算法。 # # ACT 计算两个给定日期的间隔天数 " C DBD= 58.007 答案:由于两个日期之间有 58 天,所以至第一笔还款前,该贷款累计了 58 天 的利息。 其他工作表 77 利润率工作表 利润率工作表用于计算成本、售价和毛利率。 注意:要执行加成率计算,请使用变化百分比 / 复利工作表。 (See “Percent Change/Compound Interest Worksheet” on page 69.) • 要存取利润率工作表,按下 & w 键。 • 要存取利润率变元,请按 " 或 #。 • 输入两个已知变元的值,然后计算出未知变元的值。 利润率工作表变元 变元 按键 显示 变元类型 成本 & w CST 输入 / 计算 售价 # SEL 输入 / 计算 利润率 # MAR 输入 / 计算 注意:本指南根据计算器变元输入方法将其进行分类。 (See “Types of Worksheet Variables” on page 18.) 毛利润率和加成率 利润率和加成率这两个术语经常互换使用,但两者含义不尽相同。 • 毛利润率是售价和成本之差,是销售价格的一个百分比。 • 加成率是售价和成本之差,是成本的一个百分比。 清除利润率工作表变元 • 要清除利润率工作表变元并重设为默认值,按下 & z 键。所有利润率工作 表变元恢复至默认值零。 • 要将所有的计算器变元和格式重设为默认值,包括利润率工作表变元,按 下 & } ! 键。 计算利润率 1. 要选择利润率工作表,按下 & w 键。显示 CST 值。 2. 要为两个已知变元之一赋值,按下 # 或 " 键选择其中一个变元,输入数值 并按下 ! 键。 3. 重复第 2 步,为第二个已知变元赋值。 4. 要计算未知变元的值,按下 # 或 " 键,选择该变元,然后按下 C 键。计算 器将显示该计算值。 78 其他工作表 示例:计算利润率 一件物品的售价为 $125,毛利润率为 20%。请找出原始成本。 操作 按键 显示 选择利润率工作表。 & w CST= 0.00 输入售价。 # 125 ! SEL= 125.001 输入利润率。 # 20 ! MAR= 20.001 计算成本。 " " C CST= 100.00 7 答案:原始成本为 $100。 收支平衡工作表 通过分析固定成本、单位可变成本、销售量、价格和利润之间 的关系,收支平衡工作表可以计算出盈亏平衡点以及赚取一定 利润所需达到的销售水平。 在到达盈亏平衡点 (即总成本 营处于亏损状态。 = 总收入)的销售量之前,经 • 要存取收支平衡工作表,按下 & r 键。 • 要存取收支平衡变元,请按 " 或 #。 • 输入四个已知变元的值,然后计算出第五个未知变元的值。 注意:要求解销售量 (Q),输入的利润 (PFT) 值应为零。 收支平衡工作表变元 变元 按键 显示 变元类型 固定成本 & r FC 输入 / 计算 单位可变成本 # VC 输入 / 计算 单价 # P 输入 / 计算 利润 # PFT 输入 / 计算 销售量 # Q 输入 / 计算 注意:本指南根据计算器变元输入方法将其进行分类。 (See “Types of Worksheet Variables” on page 18.) 重设收支平衡工作表变元 • 要将所有收支平衡工作表变元重设为默认值,请按 & z 键。所有收支平衡 工作表变元的默认值为零。 其他工作表 79 • 要清除所有计算器变元和格式并重设为默认值,包括收支平衡工作表变 元,请按 & } ! 键。 计算收支平衡 1. 要存取收支平衡工作表,按下 & r 键。显示 FC 变元。 2. 按下 # 或 " 键以选择已知变元,输入变元值并按下 ! 键。 3. 重复第 3 步,为其余已知变元赋值。 4. 要计算未知变元的值,按下 # 或 " 键,直到所需的变元显示,然后按下 C 键。计算器将显示该计算值。 示例:计算收支平衡销售量 一间独木舟公司每只桨售价 $20。单位可变成本为 $15,固定成本为 $3,000。 要卖出多少只桨才能达到收支平衡? 操作 按键 显示 存取收支平衡工作表。 & r FC= 当前值 输入固定成本。 3000 ! FC= 3,000.001 输入单位可变成本。 # 15 ! VC= 15.001 输入单价。 # 20 ! P= 20.001 利润值为默认值。 # PFT= 计算销售量。 # C Q= 0.00 600.007 答案:要卖出 600 只桨才能达到收支平衡。 80 其他工作表 存储器工作表 通过存取计算器的 10 个存储器,存储器工作表可比较和调用 已储存的值。所有的存储器变元为仅输入。 (See “Types of Worksheet Variables” on page 18.) • 要存取存储器工作表,请按 & {。 • 要存取存储器变元,请按 " 或 #。 注意:您可以通过使用 D、J 以及和数字键存取个别的存储 器。 (See “Memory Operations” on page 12.) 存储器工作表变元 变元 按键 显示 变元类型 存储器 0 & { M0 仅输入 存储器 1 # M1 仅输入 存储器 2 # M2 仅输入 存储器 3 # M3 仅输入 存储器 4 # M4 仅输入 存储器 5 # M5 仅输入 存储器 6 # M6 仅输入 存储器 7 # M7 仅输入 存储器 8 # M8 仅输入 存储器 9 # M9 仅输入 注意:本指南根据计算器变元输入方法将其进行分类。 (See “Types of Worksheet Variables” on page 18.) 清除存储器工作表变元 在存储器工作表中,要同时清除所有 10 个存储器,按下 & z 键。 使用存储器工作表 1. 要存取存储器工作表,请按 & {。将显示 M0。. 2. 执行以下任何操作: • 要同时清除所有 10 个存储器,按下 & z 键。 • 要浏览存储器的内容,按下 # 或 " 键,每按一次显示一个存储器。 其他工作表 81 • 要存储一个数值,选择一个存储器 (M0-M9),键入一个数值,然后按 !。 • 存储器算术。 (See “Memory Arithmetic” on page 12.) 示例:使用存储器工作表 操作 按键 显示 存取存储器工作表 & { M0= 当前值 选择 M4。 # # # # M4= 当前值 清除 M4。 0 ! M4= 0.00 1 储存 95。 9 5 ! M4= 95.00 1 加上 65。 H 6 5 ! M4= 160.00 1 减去 30。 B 3 0 ! M4= 130.00 1 乘以 95。 < 9 5 ! M4= 12,350.00 1 除以 65。 6 6 5 ! M4= 190.00 1 增加至 2nd 幂。 ; 2 ! M4= 36,100.00 1 82 其他工作表 附录 - 参考信息 本附录包含帮助您使用 BA II PLUSé PROFESSIONAL 计算器的补充信息: • 公式 • 错误状态 • 精度信息 • IRR (内部报酬率)计算 • 代数运算系统 (AOS ™ ) • 电池信息 • 疑难解答 • TI 产品服务与质保信息 公式 本章节列出了计算器内部使用的公式。 货币的时间价值 i e( y ln ( x 1)) 1 i = e y ln x + 1 – 1 其中: PMT ?Ä0 y =C/Y P P/Y x =(.01 Q I/Y) P C/Y C/Y = 年复利计算期 P/Y = 年付款次数 I/Y = 年利率 1 N i = – FV PV –1 其中: PMT =0 用迭代法计算 i: –N 1 – 1 + i –N 0 = PV + PMT G i ------------------------------ + FV 1 + i i I/Y = 100 C Y e 附录 - 参考信息 y ln x + 1 – 1 85 其中: x = i y =P/Y P C/Y Gi = 1 + i Q k 其中: k =0 时,期末付款 k =1 时,期初付款 PMT G i – FV i ln ----------------------------------------- PMT G i + PV i N = -----------------------------------------------------ln 1 + i 时,期初付款i ?0 N = L(PV + FV) P PMT 其中: i =0 –i PV + FV PMT = --------- PV + --------------------------N Gi 1 + i – 1 其中: i ?0 PMT = L(PV + FV) P N 其中: i =0 PMT G PMT G 1 PV = --------------------i- – FV ------------------N- – --------------------ii i 1 + i 其中: i ?0 PV = L(FV + PMT Q N) 其中: i =0 86 附录 - 参考信息 PMT G PMT G N FV = --------------------i- – 1 + i PV + --------------------i- i i 其中: i ?0 FV = L(PV + PMT Q N) 其中: i =0 分期付款 若计算 bal(), pmt2 = npmt 让 bal(0) = RND(PV) 从 m = 1 至 pmt2 进行迭代 I m = RND RND 12 – i bal m – 1 bal m = bal m – 1 – I m + RND PMT 结果: bal( ) =bal(pmt2) GPrn( ) =bal(pmt2) N bal(pmt1) GInt( ) =(pmt2 N pmt1 +1) Q RND(PMT) N GPrn( ) 其中: RND = 将显示值按设定的小数位数进行 四舍五入 RND12 = 四舍五入到 12 小数位数 余额、本金和利息取决于 PMT、PV、I/Y 和 pmt1 及 pmt2 的值。 现金流 N NPV = CF 0 + CFj 1 + i j=1 j n 其中: Sj = i i=1 0 附录 - 参考信息 -n - Sj – 1 1 – 1 + i j ------------------------------------- i j1 j = 0 87 净现值取决于现金流的初值 (CF0)、后续的现金流 (CFj)、每个现金流的频数 (nj) 以及和给定利率 (i)。 p NFV = 1 + i NPV 其中: i 是计算 NPV 时的每期利率。 N p = nk k=1 其中:n k 是第 k 笔的现金流。 IRR = 100 ´ i,其中 i 满足 npv() = 0 内部回报率取决于初始现金流 (CF0) 和后续的现金流 (CFj)。 i = I/Y ¸ 100 计算器使用该公式计算修正内部回报率 : – NPV (positive, rrate) OD = --------------------------------------------------------------------NPV (negative, frate) 其中: 1N 1 + rrate – positive = 现金流中的正值 negative = 现金流中的负值 N = 现金流的笔数 rrate = 再投资回报率 frate = 融资利率 NPV (values, rate) = 给定利率值的净现值 债券1 在给定收益率的情况下,偿还日之前一个息票期内的债券价格 : 88 附录 - 参考信息 100 R RV + -----------------M A 100 R PRI = ---------------------------------- – -- -----------------M E DSR Y 1 + --------- -- E M 其中: PRI = 以美元计价的 $100 面值债券的价格 RV =$100 面值证券的偿还价值 (RV = 100,除附有买权或卖权的情 况以外) R = 年利率 (用小数位来表示; CPN _ 100) M = 特殊证券通用的年息票期数 (年付息次数)(债券工作表中设为 1 或 2) DSR = 结算日至偿还日 (到期日、赎回日、卖出日等)的天数 E = 结算日所在息票期的天数 Y = 持有债券至偿还日时的年投资收益率 (以小数表示)(YLD P 100) A =从息票期开始之日至结算日的天数 (即应计利息的天数) 注意:第一项计算了偿还金额的现值,包括了基于投资期收益率的利息。第二 项计算了付给卖方的应计利息。 在给定价格的情况下,偿还日之前一个息票期内的债券收益率 : RV R-- PRI A R -------+ – --------- + -- -- 100 M 100 E M ME Y = ---------------------------------------------------------------------- ----------DSR PRI A R --------- + -- -- 100 E M 在给定收益率的情况下,偿还日之前超过一个息票期的债券价格 : RV -------------------------------------DSC Y-- N – 1 + --------E PRI = 1 + + M R M A E – 100 -- -- N R 100 -M -------------------------------------- Y 1 + -- M K = 1 DSC K – 1 + --------E 1. 债券公式来源(除久期外):Lynch, John J., Jr., and Jan H. Mayle.Standard Securities Calculation Methods.New York:Securities Industry Association, 1986. 附录 - 参考信息 89 其中: N = 结算日 (购买日)和偿还日 (到期日、赎回日、卖出日等)之 间所包含的息票期数。(如果此数含分数,将其取整至大于它的最接 近的整数;例如:2.4 = 3) DSC =从结算日到下一个付息日的天数 K = 求和计数 注意:第一项计算了偿还金额的现值,不包括利息。第二项计算了未来所有付 息的现值。第三项计算了付给卖方的应计利息。 在给定价格的情况下,偿还日之前超过一个息票期的债券收益率 : 使用 “ 偿还日之前超过一个息票期的债券价格 ” 公式,通过迭代搜索求解收 益率。 标准息票债券或到期付息债券的应计利息 : R A AI = PAR -- -M E 其中: AI = 应计利息 PAR = 面值 (到期偿付的本金额) 修正久期:1 Duration 修正久期 = -------------------------Y 1 + -M 其中 Duration 通过以下麦考利 (Macaulay) 久期计算公式计算而得 : • 对于偿还日之前一个息票期内的债券价格 : 1.久期公式来源:Strong, Robert A., Portfolio Construction, Management, and Protection, South-Western College Publishing, Cincinnati, Ohio, 2000. 90 附录 - 参考信息 100 R Rv + -----------------M Dsr -----------------------------------------2 Dsr Y 1 + ------------------- EM Y Dur = 1 + -- --------------------------------------------------------------E M Pri M • 对于偿还日之前超过一个息票期的债券价格 : Dsc Rv N – 1 + --------- E N ---------------------------------------------- + Dsc Y Dur = 1 + -- M 1 + Y-- M N + --------E R Dsc 100 -- k – 1 + --------- M E ---------------------------------------------------------Dsc k + --------E 1 + Y-- M ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------M Pri k=1 注意:债券价格公式和符号在此部分说明。 折旧 RDV = CST N SAL N 累计折旧 DEP、RDV、CST 和 SAL 的值按照您设置的小数位数四舍五入。 在以下公式中,FSTYR = (13 N MO1) P 12。 直线折旧法 CST – SAL ------------------------LIF CST – SAL LIF 第一年 : ------------------------- FSTYR 最后一年或以后 :DEP = RDV 年数总和折旧法 LIF + 2 – YR – FSTYR CST – SAL ----------------------------------------------------------------------------------------------- LIF LIF + 1 2 LIF CST – SAL LIF LIF + 1 2 第一年 : ------------------------------------------------------------ FSTYR 附录 - 参考信息 91 最后一年或以后 :DEP = RDV 余额递减折旧法 RBV DB%-----------------------LIF 100 其中:RBV 是 YR - 1 的值 CST DB% ------------------------- FSTYR LIF 100 第一年 : CST DB% LIF 100 直到 ------------------------- RDV ;使用 RDV Q FSTYR 如果 DEP > RDV,使用 DEP = RDV 如果计算最后一年,DEP = RDV 统计 注意:公式同时适用于 x 和 y。 分母为 n 的标准方差 (sx): 2 x x 2 – -------------------- n ----------------------------------------- 12 n 分母为 n-1 的标准方差 (sx): 2 x x 2 – -------------------- n ----------------------------------------- 12 n–1 平均值 : 92 x x = --------------n 附录 - 参考信息 回归 以下公式使用变换后的数据,适用于所有回归模型。 n xy – y x b = ---------------------------------------------------------2 n x2 – x y – b x a = ---------------------------------n b r = -------xy 利率转换 EFF = 100 e C Y In x 1 – 1 其中: x =.01 Q NOM P C?Y NOM = 100 C Y e 1 C Y In x + 1 – 1 其中: x =.01 Q EFF 变化百分比 %CH #PD NEW = OLD 1 + --------- 100 其中: OLD = 旧值 NEW = 新值 %CH = 变化百分比 #PD = 周期数 利润率 售价 – 成本 毛利润率 = ------------------------------ 100 售价 收支平衡 PFT = P Q N (FC + VC Q) 附录 - 参考信息 93 其中: PFT = 利润 P = 价格 FC = 固定成本 VC = 可变成本 Q = 销售量 日期间的间隔天数 使用日期工作表,可输入或计算 1950 年 1 月 1 日至 2049 年 12 月 31 日中任意 两个日期间的天数。 实际 / 实际天数计算法 注意:该方法假设每年和每月的实际天数。 DBD (日期间的天数) = 天数 II - 天数 I 天数 I= (Y1 - YB) Q 365 + (MB 到 M1 的天数) + DT1 Y 1 – YB 4 + ----------------------- 天数 II=(Y2 - YB) Q 365 + (MB 到 M2 的天数) + DT2 Y 2 – YB 4 + ----------------------其中: M1 = 第一个日期所在月份 DT1 = 第一个日期所在日 Y1 = 第一个日期所在年份 M2 = 第二个日期所在月份 DT2 = 第二个日期所在日 Y2 = 第二个日期所在年份 MB = 基准月 (一月) DB = 基准日 (1) YB = 基准年 (闰年后第一年) 30/360 天数计算法1 注意:该方法假设每月 30 天,每年 360 天。 DBD = Y 2 – Y 1 360 + M 2 + M 1 30 + DT 2 – DT 1 94 附录 - 参考信息 其中: M1 = 第一个日期所在月份 DT1 = 第一个日期所在日 Y1 = 第一个日期所在年份 M2 = 第二个日期所在月份 DT2 = 第二个日期所在日 Y2 = 第二个日期所在年份 注意:如果 DT1 为 31,将 DT1 更改为 30。如果 DT2 为 31 且 DT1 为 30 或 31, 将 DT2 更改为 30 ;否则,让该值保留为 31。 错误信息 注意:要清除错误信息,按下 P 键。 错误 可能导因 错误 1 • 结果超出计算器范围 (± 9.9999999999999E99)。 溢出 • 试图除以零 (可能在内部发生)。 • 当 x 为零时,试图计算 1/x。 • 统计工作表:一个包含相同的 X 或 Y 值的计算。 错误 2 • 当 x 为非 0-69 的整数时,试图计算 x!。 无效值 • 当 x 不 > 0 时,试图计算 x 的 LN。 • 当 y < 0 和 x 为非整数或逆整数时,试图计算 yx。 • 当 x < 0 时,试图计算 x 。 • 分期付款工作表:当 P2 < P1 时,试图计算 BAL、PRN 和 INT。 • 折旧工作表:包括 SAL > CST 的计算。 错误 3 • 计算中嵌套的圆括号超过 15 个。 过多的未决运 算 • 计算过程中的未决运算超过 8 个。 1.30/360 天数计算法公式的来源 :Lynch, John J., Jr., and Securities Calculation Jan H. Mayle.Standard Methods.New York:Securities Industry Association, 1986 附录 - 参考信息 95 错误 可能导因 错误 4 • 分期付款工作表:用于 P1 或 P2 的输入值超出 1- 9,999 的范围。 • TVM 工作表:P/Y 或 C/Y 值 ? 0。 • 现金流工作表:Fnn 值超出 10.5-9,999 的范围。 超出范围 • 债卷工作表:RV、CPN 或 PRI 值 ?_0。 • 日期工作表:计算的日期超出 1950 年 1 月 1 日至 2049 年 12 月 31 日的范围。 • 折旧工作表:输入值余额递减率 ? 0 ; LIF ? 0 ; YR _? 0 ; CST < 0 ; SAL < 0 ;或 M01 1 ? M01 ? 13。 错误 5 • 利率转换工作表:C/Y 值 ? 0。 • DEC 值超出 0- 9 的范围。 • TVM 工作表:当 FV、((N Q PMT) 和 PV 具有相同的符号 时,计算器计算 I/Y。(确保现金流入为正值,现金流 出为负值。) • TVM、现金流和债卷工作表:在计算时,LN (对数)输 入并非 > 0。 • 现金流工作表:计算器计算 IRR 时,现金流列表中的 符号变化少于一次。 • 债券和日期工作表中:日期是无效的 (例如 1 月 32 日)或格式错误 (例如 MM.DDYYYY 而非 MM.DDYY)。 • 债券工作表:计算器尝试以偿还日早于或等于结算日 的日期进行计算。 解不存在 错误 6 日期无效 错误 7 • 超过迭代范围 TVM 工作表:计算器在计算涉及多种迭代的复杂问题的 I/Y。 • 现金流工作表:计算器符号多次变化的复杂问题的 IRR 或基于输入的现金流值没有回收期的 PB/DPB。 • 债券工作表:计算器计算高复杂问题的 YLD。 错误 8 • TVM 工作表:按下了 $ 以停止 I/Y 运算。 迭代计算被取 消 • 分期付款工作表:按下了 $ 以停止 BAL 或 INT 运算。 96 • 现金流工作表:按下了 $ 以停止 IRR 运算。 • 债券工作表:按下了 $ 以停止 YLD 运算。 • 折旧工作表:按下了 $ 以停止 DEP 或 RDV 运算。 附录 - 参考信息 精度信息 计算器内部以 13 位数字存储结果,但是通过四舍五入仅显示 10 数位或更少数 位,取决于小数格式设置。内部数位,或保护数位可提高计算器的精度。附加 计算使用内部值而不是显示值。 四舍五入 如果计算产生 11 数位或超过 11 数位的结果,计算器将使用内部保护数位来决 定结果的显示方式。如果第 11 数位的值等于或大于 5,计算器将进一位显示 下一个较大的值。 例如,考虑以下问题: 1 P 3 Q 3 = ? 计算器内部将分两个步骤解决这个问题,如下所示: 1. 1 P 3 = 0.3333333333333 2. 0.3333333333333 Q 3 = 0.9999999999999 四舍五入后,计算器显示结果为 1。这个四舍五入功能让计算器显示最精确的 结果。 尽管大多数计算结果的最后显示数位的精确度在 ±1 之内,但在用迭代法计算 高阶数学运算函数时所产生的迭代误差会累计在保护数位中。大多数情况下, 由于迭代计算产生的累计误差被控制在十数位显示以外,因此不会显示计算误 差。 AOS ™ (代数运算系统)计算 在选择 AOS 运算法时,计算器会使用代数优先级标准规则决定运算的顺序。 代数优先级 下表显示计算器使用 AOS 运算法执行计算的顺序。 优先顺序 运算 1( 最高 ) x2, x!, 1/x, %, ?x, LN, e2, HYP, INV, SIN, COS, TAN 2 nCr, nPr 3 Yx 4 Q, P 5 +, - 6 ) 7 (最低) = 附录 - 参考信息 97 电池信息 更换电池 用新的 CR2032 锂电池更换旧电池。 注意:当取出电池或电量耗尽时,计算器将不能保存数据。更换电池相当于将 计算器重设为默认值。 1. 关闭计算器,将计算器背面朝向您。 2. 向上滑动电池盖,将其从后盖上取下。 3. 取出电池。 4. 装入电池,正极 (+) 符号显示 . 5. 装回电池盖。 电池使用注意事项 • 不要将电池放在儿童接触得到的地方。 • 不要混用新电池和用过的电池。不要混用不同品牌或同一品牌不同类型的 电池。 • 不要混用充电电池和不可充电的电池。 • 按照极性 (+ 和 -)图示安装电池。 • 不要将不可充电的电池放到电池充电器中。 • 立即按正确方式弃置用过的电池。 • 不要焚烧或拆卸电池。 98 附录 - 参考信息 如果遇到问题 在计算器出现故障时,请按下表中所列办法尝试解决,若问题仍无法解决,请 送回维修。 故障和问题 解决办法 计算器计算出错误答案。 检查当前工作表设置,确定它们对您求解 问题而言是否正确;例如在 TVM 工作表 中,检查 END 和 BGN 并确保未使用的变元 设为 0。 显示屏空白,无数位显示。 再次选择工作表。如果需要的话,确定电 池是否安装妥善。 计算器不能显示正确的工作表变 元。 确定您选择了正确的工作表。 计算器不能显示正确的小数位 数。 按下 & | 键,检查或调整显示小数位数的 设置。 计算器不能显示正确的日期格 式。 按下 & | # # 键,检查或调整日期格式的 设置。 计算器不能显示正确的分隔符格 式。 按下 & | # # # 键,检查或调整分隔符格 式的设置。 计算器不能显示正确的数学计算 结果。 按下 & | # # # # 键,检查或调整运算法 的设置。 出现错误。 (请参阅第 95 页的 “ 错误信息 ”。) 如果您遇到上述以外的其他问题,按下 & } ! 键以清除计算器,然后重新进行 计算。 注意:您可以使用计算器背面的重置孔,执行硬重置。 (See “Resetting the Calculator” on page 6.) 附录 - 参考信息 99 Texas Instruments Support and Service For general information Home Page: education.ti.com KnowledgeBase and e-mail inquiries: education.ti.com/support Phone: (800) TI-CARES / (800) 842-2737 For U.S., Canada, Mexico, Puerto Rico, and Virgin Islands only International Information: education.ti.com/support (Click the International Information link.) For Product (hardware) Service Customers in the U.S., Canada, Mexico, Puerto Rico and Virgin Islands: Always contact Texas Instruments Customer Support before returning a product for service. All other customers: Refer to the leaflet enclosed with this product (hardware) or contact your local Texas Instruments retailer/ distributor. Texas Instruments (TI) Warranty Information Customers in the U.S. and Canada Only One-Year Limited Warranty for Commercial Electronic Product This Texas Instruments (“TI”) electronic product warranty extends only to the original purchaser and user of the product. Warranty Duration. This TI electronic product is warranted to the original purchaser for a period of one (1) year from the original purchase date. Warranty Coverage. This TI electronic product is warranted against defective materials and construction. THIS WARRANTY IS VOID IF THE PRODUCT HAS BEEN DAMAGED BY ACCIDENT OR UNREASONABLE USE, NEGLECT, IMPROPER SERVICE, OR OTHER CAUSES NOT ARISING OUT OF DEFECTS IN MATERIALS OR CONSTRUCTION. 100 附录 - 参考信息 Warranty Disclaimers. ANY IMPLIED WARRANTIES ARISING OUT OF THIS SALE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO THE ABOVE ONEYEAR PERIOD. TEXAS INSTRUMENTS SHALL NOT BE LIABLE FOR LOSS OF USE OF THE PRODUCT OR OTHER INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL COSTS, EXPENSES, OR DAMAGES INCURRED BY THE CONSUMER OR ANY OTHER USER. Some states/provinces do not allow the exclusion or limitation of implied warranties or consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you. Legal Remedies. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary from state to state or province to province. Warranty Performance. During the above one (1) year warranty period, your defective product will be either repaired or replaced with a reconditioned model of an equivalent quality (at TI’s option) when the product is returned, postage prepaid, to Texas Instruments Service Facility. The warranty of the repaired or replacement unit will continue for the warranty of the original unit or six (6) months, whichever is longer. Other than the postage requirement, no charge will be made for such repair and/or replacement. TI strongly recommends that you insure the product for value prior to mailing. Software. Software is licensed, not sold. TI and its licensors do not warrant that the software will be free from errors or meet your specific requirements. All software is provided “AS IS.” Copyright. The software and any documentation supplied with this product are protected by copyright. Australia & New Zealand Customers only One-Year Limited Warranty for Commercial Electronic Product This Texas Instruments electronic product warranty extends only to the original purchaser and user of the product. Warranty Duration. This Texas Instruments electronic product is warranted to the original purchaser for a period of one (1) year from the original purchase date. 附录 - 参考信息 101 Warranty Coverage. This Texas Instruments electronic product is warranted against defective materials and construction. This warranty is void if the product has been damaged by accident or unreasonable use, neglect, improper service, or other causes not arising out of defects in materials or construction. Warranty Disclaimers. Any implied warranties arising out of this sale, including but not limited to the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, are limited in duration to the above one-year period. Texas Instruments shall not be liable for loss of use of the product or other incidental or consequential costs, expenses, or damages incurred by the consumer or any other user. Except as expressly provided in the One-Year Limited Warranty for this product, Texas Instruments does not promise that facilities for the repair of this product or parts for the repair of this product will be available. Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of implied warranties or consequential damages, so the above limitations or exclusions may not apply to you. Legal Remedies. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary from jurisdiction to jurisdiction. Warranty Performance. During the above one (1) year warranty period, your defective product will be either repaired or replaced with a new or reconditioned model of an equivalent quality (at TI’s option) when the product is returned to the original point of purchase. The repaired or replacement unit will continue for the warranty of the original unit or six (6) months, whichever is longer. Other than your cost to return the product, no charge will be made for such repair and/or replacement. TI strongly recommends that you insure the product for value if you mail it. Software. Software is licensed, not sold. TI and its licensors do not warrant that the software will be free from errors or meet your specific requirements. All software is provided “AS IS.” Copyright. The software and any documentation supplied with this product are protected by copyright. 102 附录 - 参考信息 All Other Customers For information about the length and terms of the warranty, refer to your package and/or to the warranty statement enclosed with this product, or contact your local Texas Instruments retailer/ distributor. 附录 - 参考信息 103 104 附录 - 参考信息
Source Exif Data:
File Type : PDF File Type Extension : pdf MIME Type : application/pdf PDF Version : 1.6 Linearized : No Encryption : Standard V4.4 (128-bit) User Access : Print, Copy, Extract, Print high-res Language : en Page Mode : UseOutlines Page Count : 96EXIF Metadata provided by EXIF.tools