CMC 356 Technische Daten Technical Data DEU

: Pdf Cmc-356-Technical-Data-Deu CMC-356-Technical-Data-DEU original 4 attachments listing_attachments images

Open the PDF directly: View PDF .
Page Count: 3

Download
Open PDF In Browser	View PDF

CMC 356
CMC 356: Universelles Schutzprüfgerät und Inbetriebnahmewerkzeug
Das CMC  356 ist das universelle Werkzeug für die Prüfung von Schutzrelais aller Arten und
Generationen. Es besitzt sechs leistungsstarke Stromausgänge (im dreiphasigen Betrieb: bis zu
64 A / 860 VA pro Kanal) mit einem großen Dynamikbereich. Damit können selbst elektromechanische Relais mit hoher Bürde geprüft werden. Inbetriebnahmetechniker schätzen besonders die
Möglichkeit, mit dem CMC 356 auch primärseitig hohe Ströme zur Verdrahtungs- und Plausibilitätsprüfung von Stromwandlern einspeisen zu können. Das vielseitig einsetzbare Prüfgerät ist
die erste Wahl für alle Anwendungen, die hohe Amplituden und Ausgangsleistungen benötigen.
Bedienung: PC oder CMControl
Technische Daten 1

Leistung 

2

Spannungsgeneratoren
Einstellbereich 4-phasig AC (L-N)

6 x 0 ... 32 A

3-phasig AC (L-N)

3 x 0 ... 64 A (Gruppe A II B)

1-phasig AC (LL-LN)

1 x 0 ... 128 A (Gruppe A II B)

DC (LL-LN)
6-phasig AC (L-N)

1 x 0 ... ±180 A (Gruppe A II B)
6 x 430 VA typ. bei 25 A
6 x 250 W gar. bei 20 A
3 x 860 VA typ. bei 50 A
3 x 500 W gar. bei 40 A
1 x 1000 VA typ. bei 80 A
1 x 700 W gar. bei 80 A
1 x 1740 VA typ. bei 50 A
1 x 1100 W gar. bei 40 A
1 x 1740 VA typ. bei 25 A
1 x 1100 W gar. bei 20 A
1 x 1400 W typ. bei ±80 A
1 x 1000 W gar. bei ±80 A

3-phasig AC (L-N)
1-phasig AC (LL-LN)
1-phasig AC (L-L)
1-phasig AC (L-L-L-L)

Ausgangsleistung (typ.) / VA

Ausgangsleistung (typ.) / VA

DC (LL-LN)

1000
800
600
400
200
0

Leistung

20
30 40 50
Ausgangsstrom / A

1 x 0 ... 600 V

DC (L-N)
3-phasig AC (L-N)

4 x 0 ... ±300 V
3 x 100 VA typ. bei 100 ... 300 V
3 x 85 VA gar. bei 85 ... 300 V
4 x 75 VA typ. bei 100 ... 300 V
4 x 50 VA gar. bei 85 ... 300 V
1 x 200 VA typ. bei 100 ... 300 V
1 x 150 VA gar. bei 75 ... 300 V
1 x 275 VA typ. bei 200 ... 600 V
1 x 250 VA gar. bei 200 ... 600 V
1 x 420 W typ. bei ±300 V
1 x 360 W gar. bei ±300 V

1-phasig AC (L-N)
1-phasig AC (L-L)
DC (L-N)

6-phasig AC (L-N)

10

1-phasig AC (L-L)

4-phasig AC (L-N)

3-phasig AC (L-N)

0

3-phasig AC (L-N)

4 x 0 ... 300 V (UL4(t) automatisch
berechnet: UL4 = (UL1+UL2+UL3)*c
oder frei programmierbar)
3 x 0 ... 300 V

Ausgangsleistung (typ.) / VA

Stromgeneratoren
Einstellbereich 6-phasig AC (L-N)

60

1-phasig AC (L-L)
1-phasig AC (L-N)
3-phasig AC (L-N)
4-phasig AC (L-N)
100 200 300 400 500
Ausgangsspannung / V

Genauigkeit 
1-phasig AC
2000 (L-L-L-L)
1-phasig AC (L-L)
1600
1-phasig AC (LL-LN)
1200
800
400
0
0
20
40
60
80
100 120
Ausgangsstrom / A

Genauigkeit 3
Klirrfaktor (THD+N) 5
Auflösung
Max. Quellenspannung
(L-N)/(L-L)/(L-L-L-L)
Anschluss Bananenbuchsen
Anschluss Verstärker-Sammelbuchse

600

Klirrfaktor (THD+N) 5

Fehler < 0,03 % AW 4 + 0,01 % BE 4 typ.
bei 0 ... 300 V
Fehler < 0,08 % AW + 0,02 % BE gar.
bei 0 ... 300 V
0,015 % typ., < 0,05 % gar.

Bereiche

150 V / 300 V

Auflösung
Anschluss

5 mV / 10 mV in Bereich 150 V / 300 V
4 mm Bananenbuchsen,
Verstärker-Sammelbuchse (1,2,3,N)

Generatoren, allgemein
Fehler < 0,05 % AW 4 + 0,02 % BE 4 typ.
Fehler < 0,15 % AW + 0,05 % BE gar.
< 0,05 % typ., < 0,15 % gar.

Frequenz

1 mA
35 Vpk / 70 Vpk / 140 Vpk
4 mm Bananenbuchsen
(32 A Dauerstrom)
Nur Gruppe A (max. 25 A Dauerstrom)

Phase

Bereich Sinussignale 6
Bereich Harmonische /
Zwischenharmonische
Bereich transiente
Signale
Genauigkeit / Drift

10 ... 1000 Hz
Spannung: 10 ... 3000 Hz 7
Strom: 10 ... 1000 Hz

Auflösung

< 5 µHz

Bereich Phasenwinkel

-360° ... +360°

Auflösung
Fehler bei 50 / 60 Hz

0,001°
Spannung: 0,02° typ., < 0,1° gar.
Strom: 0,05° typ., < 0,2° gar. 3
3,1 kHz

Bandbreite (-3 dB)
	 Wenn nicht anders angegeben, sind alle Angaben garantierte Werte.
OMICRON garantiert die angegebenen Werte für einen Zeitraum von einem Jahr ab
Werkskalibrierung unter folgenden Betriebsbedingungen: Umgebungstemperatur
23 °C ±5 °C, Frequenzbereich 10 bis 100 Hz, Aufwärmzeit > 25 Minuten.
2
	 Typische AC-Werte, gültig für induktive Lasten (z.B. elektromechanische Relais).
3
	 RLast: 0 ... 0,5 Ω
4
	 AW = Anzeigewert, BE = Bereichsendwert
5
	 Klirrfaktor THD+N: Werte bei 50/60 Hz, > 1 A / 20 V, mit 20 kHz Bandbreite.
6
	 Bei Stromausgängen Verminderung der Strom-Amplitude (Derating) bei > 380 Hz.
7
	 Verminderung der Amplitude (Derating) bei > 1000 Hz.
1

300
250
200
150
100
50
0
0

DC ... 3,1 kHz 7
±0,5 ppm / ±1 ppm

Kleinsignalausgänge 1
Anzahl der Ausgänge

6 (12 mit Option LLO-2)

Einstellbereich

0 ... ±10 Vpk

Max. Ausgangsstrom
Genauigkeit

1 mA
Fehler < 0,025 % typ.,
< 0,07 % gar. bei 1 ... 10 Vpk
250 µV

Auflösung
Klirrfaktor (THD+N) 2
Simulation nichtkonventioneller
Strom-/Spannungswandler
Überlastanzeige

< 0,015 % typ., < 0,05 % gar.
Linear, Rogowski (transient und Sinus)

Isolation
Verwendbarkeit
Anschluss
DC-Hilfsversorgung
Spannungsbereiche
Leistung
Genauigkeit

Binärausgänge (Relaiskontakte)
Typ
Anzahl
Schaltvermögen AC
Schaltvermögen DC

Potenzialfreie Kontakte, Steuerung durch
Software
4
Umax: 300 VAC / Imax: 8 A / Pmax:
2000 VA
Umax: 300 VDC / Imax: 8 A / Pmax: 50 W

Binärausgänge (Transistorausgänge)
Typ

Transistorausgänge, Open Collector

Anzahl

4

Ja

Aktualisierungsrate

10 kHz

SELV
Vollständig unabhängig von den internen
Verstärkerausgängen
16-pol. Sammelbuchse (Rückseite)

Imax

5 mA

Anschluss

16-pol. Sammelbuchse (Rückseite)

0 ... 264 VDC, 0,2 A / 0 ... 132 VDC,
0,4 A / 0 ... 66 VDC, 0,8 A
max. 50 W

Messeingang DC-Spannung (bei Bestückung mit Option ELT-1 3)
Messbereich
Genauigkeit
Eingangsimpedanz

0 ... ±10 V
Fehler < 0,003 % BE 5 typ.,
< 0,02 % BE gar.
1 MΩ

Messeingang DC-Strom (bei Bestückung mit Option ELT-1 3)

Fehler < 2 % typ., < 5 % gar.

Messbereich
Genauigkeit

0 ... ±1 mA, 0 ... ±20 mA

Eingangsimpedanz

15 Ω

Abtastrate

10
Schalten von potenzialfreien Kontakten
oder Vergleich angelegter DC-Spannung mit
Schaltschwelle
0 ... ±300 VDC für Vergleich mit Schaltschwelle
oder potenzialfrei
Bei Bestückung mit ELT-1 3: 0 ... ±600 VDC
für Vergleich mit Schaltschwelle oder
potenzialfrei
20 V / 300 V
Bei Bestückung mit ELT-1 3: 100 mV / 1 V /
10 V / 100 V / 600 V
50 mV (0 ... 20 V), 500 mV (20 V ... 300 V)
ELT-1 3: ±2 mV, ±20 mV, ±200 mV, ±2 V, ±20 V in
Bereichen
10 kHz (Auflösung 100 µs)

Genauigkeit des Zeiteintrags

±0,00015 % von AW5 ±70 µs

Max. Messzeit

unbegrenzt

Entprell- / Entstörzeit

0 ... 25 ms / 0 ... 25 ms

Zählfunktion
Galvanische Trennung

< 3 kHz bei Impulsbreite > 150 µs

Binäreingänge
Anzahl
Triggerkriterium

Eingangscharakteristik

Bereiche

Auflösung der Schaltschwelle

Max. Eingangsspannung

5 galvanisch getrennte Gruppen (2+2+2+2+2)
CAT IV / 150 V, CAT III / 300 V, Störfestigkeit
gegen transiente Überspannungen: 2 kV
Bei Bestückung mit ELT-1 3: CAT IV / 150 V,
CAT III / 300 V, CAT II / 600 V (850 Vpk)

Zähleingänge 100 kHz

Fehler < 0,003 % BE 5 typ., < 0,02 % BE gar.

Analoge Messeingänge AC + DC (bei Bestückung mit Option ELT-1 3,4)
Typ
Analoge Spannungsmesseingänge
AC + DC (Strommessung mit externen
Stromzangen oder Shunts)
Anzahl
10
Nenn-Eingangsbereiche
100 mV, 1 V, 10 V, 100 V, 600 V
(Effektivwerte)
Amplitudengenauigkeit
Fehler < 0,06 % typ., < 0,15 % gar.
Bandbreite

DC ... 10 kHz

Abtastfrequenz

28,44 kHz, 9,48 kHz, 3,16 kHz

Eingangsimpedanz
Transienten-Eingangspuffer bei
28 kHz
Transienten-Eingangspuffer bei 3 kHz

500 kΩ // 50 pF
3,5 s für 10 Eingangskanäle
35 s für 1 Eingangskanal
31 s für 10 Eingangskanäle
5 min. für 1 Eingangskanal
Spannungsschwellwert, Netzqualität-Trigger: Absenkung, Überhöhung,
Oberschwingung, Frequenz, Frequenzänderung, Kurzzeiteinbruch
I (AC + DC), U (AC + DC), Phase, Frequenz,
Leistung, Energiemenge, Harmonische,
Transientenaufzeichnung, Ereignisaufzeichnung, Trendaufzeichnung
Ja

Transienten-Trigger

Messfunktionen

Überlastanzeige für Eingang
Schutz für Eingang
Max. Eingangsspannung

Ja
CAT IV / 150 V, CAT III / 300 V, CAT II /
600 V (850 Vpk)
5 Gruppen (2+2+2+2+2)

Anzahl

2

Max. Zählfrequenz

100 kHz

Impulsbreite

> 3 µs

Galvanische Trennung

Schwellenspannung

6 V

Spannungshysterese

2 V

Max. Eingangsspannung

±30 V

Isolation

SELV

Anschluss

16-pol. Sammelbuchse (Rückseite)

Zeit-Synchronisierung
Zeitgenauigkeit
IRIG-B Synchronisation mit CMIRIG-B Fehler < 1/5 µs typ., < 5/20 µs gar.
GPS Synchronisation mit CMGPS 588 Fehler < 1/5 µs typ., < 5/20 µs gar.
auf externe Spannung
Referenzsignal an Binäreingang 10:
15 ... 70 Hz
Precision Time Protocol (PTP)
IEEE 1588-2008
IEEE C37.238-2011 (Power Profile)
Mit der einzigartigen PermaSync-Funktionalität bleiben die analogen und
Sampled Values-Ausgänge ständig synchron zur CMC-internen Zeitreferenz.
Bei Zeitsynchronisierung des CMC (IRIG-B, GPS oder PTP) werden die Ausgangsgrößen ständig mit der externen Zeitquelle synchronisiert.
Mit dem CMIRIG-B ist es auch möglich, das interne PPS-Signal des CMC-Prüfgeräts
an das Prüfobjekt zu übertragen (z.B. zum Prüfen von PMUs oder IEDs, welche mit
einem synchronisierten Sampled Values-Datenstrom angesteuert werden).

Trigger bei Überlast
Unterstützte Generatoren

Stromgeneratoren

Zeitgenauigkeit

Fehler < 1 ms

	 Zur direkten Prüfung von Relais mit Kleinsignaleingängen durch Simulation von
Signalen nichtkonventioneller Strom- und Spannungswandler mit KleinsignalSchnittstelle und zur Ansteuerung externer Verstärker.
2
	 Klirrfaktor THD+N: Werte bei 50/60 Hz, 20 kHz Messbandbreite, Nennwert und
Nennlast.
3
	 Durch die Hardware-Option ELT-1 werden die zehn Binäreingänge zu
multifunktionalen analogen Spannungsmesseingängen für AC und DC. Außerdem
wird das Gerät um zwei DC-Messeingänge (0 … 10 V / 0 … 20 mA) für die Prüfung
von Messwertumformern erweitert.
4
	 Ohne Lizenz für die EnerLyzer-Software können bis zu drei Eingänge für die
Messung von Effektivwerten, Frequenzen oder Phasenwinkeln verwendet werden.
Für den vollen Funktionsumfang ist eine Lizenz für die EnerLyzer-Software
erforderlich.
5
	 AW = Anzeigewert, BE = Bereichsendwert
1

Technische Daten CMC 356 (Fortsetzung)
IEC 61850 GOOSE 1
Simulation

Sonstiges
Zuordnung von Binärausgängen zu Datenattributen in übertragenen GOOSE-Meldungen
Anzahl der virtuellen Binärausgänge: 360
Anzahl der unterstützten GOOSE-Meldungen: 128
Zuordnung von Datenattributen aus GOOSE-Meldungen zu den Binäreingängen.
Anzahl der virtuellen Binäreingänge: 360
Anzahl der unterstützten GOOSE-Meldungen: 128
Type 1A; Class P2/3 (IEC 61850-5).
Verarbeitungszeit (Prüfapplikation zum Netzwerk
oder umgekehrt): < 1 ms
Priorität und VLAN-ID wählbar

Subskription

Performance

VLAN-Unterstützung

IEC 61850 Sampled Values (Ausgabe) 1
Spezifikation
Gemäß der durch die UCA International Users
Group veröffentlichten „Implementation Guideline
for Digital Interface to Instrument Transformers
using IEC 61850-9-2“
Abtastrate
80 Samples pro Periode für Nennfrequenz 50 Hz
und 60 Hz.
Synchronisierung
Das Attribut smpSynch wird gesetzt, wenn das CMC
synchronisiert betrieben wird.
Sample Count (smpCnt) Null entspricht dem Beginn
der Sekunde.
Daten zur Genauigkeit siehe oben.
VLAN-Unterstützung
Priorität und VLAN-ID wählbar

Gewicht
Abmessungen
(B x H x T, ohne Griff)
PC-Anschluss

Anzeige-LED
(Warnlampe)
Anschluss für Erdung

16,8 kg
450 x 145 x 390 mm
Zwei PoE 4 Ethernet-Schnittstellen:
•	 10/100/1000 Base-TX
•	 IEEE 802.3af konform
•	 Schnittstellenleistung limitiert auf je ein Gerät
der Klasse 1 (3,84 W) und ein Gerät der Klasse 2
(6,49 W)
USB Port:
•	 USB 2.0 Hi-Speed bis zu 480 Mbit/s
•	 USB 1.1 kompatibel
Anzeige > 42 V für Spannungsausgänge und Ausgang
AUX DC
4 mm-Bananenbuchse (Rückseite)

Hardware-Diagnose
Selbsttest bei jedem Einschalten
Galvanische Trennung von Folgende Gruppen sind galvanisch gegeneinander
Gruppen
getrennt: Netz, Spannungsverstärker-Ausgang,
Stromverstärker Gruppe A/B, DC-Hilfsversorgung,
Binär-/Analogeingang
Schutz
Alle Strom- und Spannungsausgänge sind vollständig
überlast- und kurzschlusssicher und geschützt gegen
Einspeisung von extern auftretenden hohen Spannungen und Transienten sowie gegen Übertemperatur
Zertifikate

Max. Anzahl SV-Datenströme 2 (mit Option LLO-2: 3 SV-Datenströme)
Netzanschluss
100 – 240 VAC, 1-phasig
NennVersorgungsspannung 2
Zulässiger Versorgungsspan- 85 ... 264 VAC
nungsbereich
Nennfrequenz
50/60 Hz
Zulässiger Frequenzbereich

45 ... 65 Hz

Nennstrom

12 A bei 115 V / 10 A bei 230 V

Anschluss

Standard-Netzanschlussbuchse (IEC 60320)

Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur für
Betrieb 3
Lagertemperatur
Feuchtigkeit
Vibration

0 ... +50 °C
-25 ... +70 °C
5 ... 95 % relative Luftfeuchtigkeit, nicht
kondensierend
IEC 60068-2-6 (20 m/s2 bei 10 ... 150 Hz)

Schock
IEC 60068-2-27 (15 g/11 ms Halb-Sinus)
Sicherheitsnormen, elektromagnetische Verträglichkeit
EMV

International
USA

Das Produkt entspricht der Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV-Richtlinie
2004/108/EWG, CE-konform)
IEC 61326-1; IEC 61000-6-4; IEC 61000-3-2/3
FCC Subpart B of Part 15 Class A

Sicherheit

Das Produkt entspricht der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EWG (CE-konform)
International / USA IEC 61010-1 / UL 61010-1
Kanada

CAN/CSA-C22.2 No 61010-1-04

Entwickelt und hergestellt in einem gemäß ISO 9001
zertifizierten Betrieb

Bestellinformationen
CMC 356 mit Test Universe-Software
VE002801
CMC 356 Basic
VE002802
CMC 356 Protection
VE002803
CMC 356 Advanced Protection
VE002825
CMC 356 Recloser
CMC 356 mit CMControl (ohne Test Universe-Software)
VE002820
CMC 356 mit CMControl P
VE002824
CMC 356 mit CMControl R
CMC 356 mit Aktivierungsschlüssel für
VE002826
CMControl P App
CMC 356 mit Aktivierungsschlüssel für
VE002827
CMControl R App
Die Frontbedieneinheit CMControl kann auch als optionale Erweiterung für ein neues CMC 356 mit Test Universe-Software oder als
Aufrüstung für bestehende Geräte bestellt werden.

	 Das Prüfen mit GOOSE- und Sampled Values-Funktionalität erfordert
Softwarelizenzen für die entsprechenden Konfigurationsmodule.
	 Bei Netzspannungen unter 230 V reduzierte maximale Ausgangsleistung bei
gleichzeitigem Betrieb aller Ausgänge (Spannungen, Ströme und AUX DC).
Alle anderen technischen Daten (z.B. die maximale Ausgangsleistung eines
einzelnen Verstärkers) sind nicht betroffen.
3
	 Bei einer Betriebstemperatur über +30 °C kann die Einschaltdauer auf 50 %
begrenzt sein.
4
	 PoE = Power over Ethernet
1

2

CMC 356 Hardware-Optionen
VEHO2801
Option ELT-1 bei Bestellung mit Neugerät
VEHO2802
Option ELT-1 bei Bestellung als Nachrüstung
VEHO2803
Option LLO-2 bei Bestellung mit Neugerät
VEHO2804
Option LLO-2 bei Bestellung als Nachrüstung



---

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.6
Linearized                      : Yes
Author                          : OMICRON electronics GmbH
Create Date                     : 2015:09:02 13:57:50+02:00
Modify Date                     : 2015:09:16 15:10:39+02:00
Tagged PDF                      : No
XMP Toolkit                     : Adobe XMP Core 5.2-c001 63.139439, 2010/09/27-13:37:26
Metadata Date                   : 2015:09:16 15:10:39+02:00
Format                          : application/pdf
Title                           : CMC 356 Technische Daten
Creator                         : OMICRON electronics GmbH
Document ID                     : uuid:598215c5-4211-4685-be7e-48b999f70429
Instance ID                     : uuid:b9340460-6e4e-4ea6-8061-a25a428acf69
Page Layout                     : TwoPageLeft
Page Count                      : 3

EXIF Metadata provided by EXIF.tools