Manual Redmond Rmc M4500

2013-12-14

: Pdf Manual Redmond Rmc M4500 manual_redmond_rmc_m4500 instruction upload

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 46

Мультиварка
RMC-M4500
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ!
   ,        REDMOND.
REDMOND —  ,       .  ,     
    .
REDMOND RMC-M4500 -
    ,  -
 
     
.      
  -
 .
  REDMOND RMC-M4500  ,  
  .     -
   ,   
,      .
 REDMOND RMC-M4500   -
 ,     .
    -
. 10    
 , , , .  
 , , , , ,  ,
, , , , , , 
 .   -
      -
 .
 REDMOND RMC-M4500  .
   . -
 , , , -
, , ,   
,  REDMOND RMC-M4500 -
     . 
      120 -
,   , -

  .
REDMOND RMC-M4500  
   .
www.multivarka.pro
   , 
 REDMOND  , , -
,    -
     ,
     
-,  
-,      -
 REDMOND   .
   REDMOND  :
8-800-200-77-41 (   ).

  .............................................................................................................................................................5
.......................................................................................................................................................................................5
    Redmond RMC-M4500 .................................................................................................6
 ..............................................................................................................................................................................7
 ............................................................................................................................................................................ 7
I.    ........................................................................................................................................8
  ............................................................................................................................................................................. 8
  ...............................................................................................................................................................8
II.  ................................................................................................................................................ 9
  ............................................................................................................................................................ 9
  ................................................................................................................................................... 9
 « » ......................................................................................................................................................... 10
   ........................................................................................................................................10
   ().................................................................................................................... 11
  .................................................................................................................................................................. 11
    ...................................................................................................................................... 11
 «» ............................................................................................................................................................. 12
 «» ........................................................................................................................................................................... 13
 « » ..................................................................................................................................................................... 14
 «» ............................................................................................................................................................................. 15
 «» ......................................................................................................................................................................... 16
 « » .................................................................................................................................................... 17
       ............................................................................................... 17
 «» ...................................................................................................................................................................18
 «» ................................................................................................................................................................... 19
 «» ........................................................................................................................................................................20
 «» .......................................................................................................................................................................21
III.  ...................................................................................................................................22
 .................................................................................................................................................................................22
  ......................................................................................................................................................................23
 ...................................................................................................................................................................................24
IV.    .....................................................................................................................................................................25
   ....................................................................................................................................................25
.....................................................................................................................................................................................26
.....................................................................................................................................................................................28
   ...............................................................................................................................................................29
V.   .........................................................................................................................................................30
    .............................................................................................................................................................30
  .................................................................................................................................................................30
  .....................................................................................................................................................................................30
   ...................................................................................................................................30
  ............................................................................................................................................................... 31
 ........................................................................................................................................................................ 31
VI.    .............................................................................................................................................32
  « » ..................................................................................................................................................................32
  «» .....................................................................................................................................................................33
  «» ................................................................................................................................................................34
  «» ......................................................................................................................................................................36
  «» ................................................................................................................................................................37
       * ....................................................................................39
   ( ) ............................................................................................................40
VII.   (    ) ................................................................ 41
VIII.    - ......................................................................................................................... 42
IX.  ........................................................................................................................................43
МУЛЬТИВАРКА RMC-M4500
5
 
 RMC-M4500
 700 B
 220-230 
  5 
   
   +
  

-  +
-  +
-   +
-  +
-  +
-   +
-  +
-  +
-  +
-  +
-  
  
() +,  24 
-    +,  24 
-    +,  24 

  
  1 .
 
   1 .
  1 .
  1 .
 1 .
  / 1 .
 «120 » 1 .
   1 .
  1 .
  1 .
     
, ,   -
   
    -
   .
6
1.  
2.   
3.   
4.    
5. 
6.   
7.    
8. 
9. 
10.   
11.   
12.  
13.   ()
14.  
15.     
16.     
    REDMOND RC-M4500
1
11
12
14 16
15
13
2
3
4
5
6
710
8
9
МУЛЬТИВАРКА RMC-M4500
7
1 2 3
1
4
2 3
4
67
5
 
1. / — /-
  ,  
 ,  
.
2.  —   
  .
3. .
4.  —      -
    
.
5.  —    -
.
6.  —      -
    
.
7.  —   
.
 
1.   / 
 .
2.    «».
3.     .
4.    .
8
I.   
 
    -
      -
  -
.
    -
.    , -
  , 
  -
 .
   
,    
 . -
    -
     .
 , , 
-
,    
   -
    .
   
    .
   
 .  
    -
    .
!  
!   
 ,  
    .
  .
  
  .
   , -
  , 
,  . 
   . -
     -
,      -
.
     -
   ,  
 (  ).
 ,    -
. -
   ,  
  .
     -
,    
    .
   
   -  -
 ,    -
   .  
  ,  -
  .
    -
 ,   
  ,    
, , 
,   
 ,  -
.     -
    .
    
    . 
    ! 

   .
  ,  
 . -
   
.
   -
     -
.   
    -
 -. -
     
 ,  
.
  
    ,
     -
 .   
 .   
 .  . 
   -
  ,   
   (. 
«  », . ).
!  -
    -
.   
  ,
  -
    
  .
МУЛЬТИВАРКА RMC-M4500
9
II.  
  
      .     ,    -
                ,  ,
    ,        .
    ,         ,   
.          .
  
  REDMOND RMC-M4500    ,   -
   .           . 
   :
1.    ,   «»    .  
 ,    .
2.   «»    .    ,   
.
3.       ,      «»  
,   «»    .
4.      (  )      
    .      «/»,
      .
!
          , 
   ,       (. 40).
            . 
      ,        .
           
    . ,        « »
 5 ,           
         .
10
 « »
      ,      . 
  ,          . -
  —  1  24     10 .
   
1.  «»   .
2.  « »    .   «
»,    .
3.   «»      24 .    , 
  .
4.  «»   .    ,    -
.
5.       ,   «»    , 
 «»    .
6.      «/»,      
.
7.        «».   «»  -
   .
8.      .
!
            «».
   « »,       -
  (,  , ,   . .).
    « »  ,     
« », «», «», «»      
    .
МУЛЬТИВАРКА RMC-M4500
11
   ()
             
 70°-75°   24 .        «/». 
       .
     ,  «/».     -
 .
  
REDMOND RMC-M4500      .
1.    ,    .
2.  ,    .
3.  «/».       .    
.
    70°-75°.       24 .
    ,  «/».      .
  ,          24 ,  
      - ,          
.
   
             -
 REDMOND RMC-M4500 «120 »,     .
  —     .        
 REDMOND RMC-M4500  ,   ,    , -
   .
   ,  , ,    ,   
             
 ,         .
        ,     .
12
 «»
            ,   . -
       5   1  30      1 .
1.    ,   .   ,    ( )
        .
2.    , ,       .    .
   .
3.  «» «».
4.   «» «»     (.  « -
 », . 9).    «»   30 .
5.    «»     (.  « 
 », .10).
6.  «».   «».     -
     .
7.      .      
   «/».       «/
».
8.          «/».
     ,    «  »,   
       (. 32).
МУЛЬТИВАРКА RMC-M4500
13
 «»
      .       -
 5   2      5 .
1.    .    .   ,    (
)         .
2.    , ,       .    .
   .
3.  «» «».
4.   «»«»     (.  « -
 », . 9).    «»   60 .
5.    «»     (.  « 
 », . 10).
6.  «».   «».     -
     .
7.      .       -
  «/».     «/».
8.          «/».
     ,    «  »,   
       (. 32).
14
 « »
     , , , ,    ,  . -
       10   2      5 .
1.    600-1000  .        .
2.    ,             
.
3. ,       .    ,   
.
4.  «» « ».
5.   «»«»     (.  « -
 », . 9).    « »   30 .
6.    «»     (.  « 
 », . 10).
7.  «».   «».      -
           .
8.      .       -
  «/».     «/».
9.          «/».
         ,   «-
       » (. 39).
     ,    «  »,   
       (. 32).
МУЛЬТИВАРКА RMC-M4500
15
 «»
       (, , , , ,   . .), 
,     .         20   8  
   5 .
1.    ,   .   ,    ( ) -
        .
2.    , ,       .    -
.    .
3.  «»,  «».
4.   «»«»      (. « 
», . 9).    «»   60 .
5.    «»     (.  « 
 », . 10).
6.  «».   «».      -
           .
7.      .       -
  «/».     «/».
8.          «/».
     ,    «  »,   
       (. 32).
16
 «»
     .        5 
 2      5 .
1.    ,   .   ,    ( )
        .
2.    , ,       .    ,
   .
3.  «» «».
4.   «»«»     (.  « -
 », . 9).    «»   40 .
5.    «»     (.  « 
 », . 10).
6.  «».   «».      -
            .
7.      .       -
  «/».     «/».
8.          «/».
     ,    «  »,   
       (. 32).
МУЛЬТИВАРКА RMC-M4500
17
 « »
    .         5  
1  30      1 .
1.    ,   .   ,    ( ) 
       .
2.    , ,       .    .
   .
3.  «» « ».
4.   «»«»      (.  « 
», . 9).     « »   25 .
5.    «»     (.  « 
 », . 10).
6.  «».    «».     -
     .
7.      .       -
  «/».     «/».
8.          «/».
      
 « »        . 
      ,     
:
     (, ,   . .),     ;
      ;
  ,      ,    -
   ;
          1:1.
            ,   -
   .      « »   -
,    «  » (. 32).
18
 «»
   , , , .       -
  20   12      5 .
1.    ,   .   ,    ( ) -
        .
2.    , ,       .    ,
   .
3.  «»  «».
4.   «»«»     (.  « -
 », . 9).    «»   60 .
5.     «»     (.  « 
 », . 10).
6.  «».   «».     -
     .
7.      .       -
  «/».     «/».
8.          «/».
     ,    «  »,   
       (. 32).
МУЛЬТИВАРКА RMC-M4500
19
 «»
    , ,      .   -
      20   4      10 .
1.    ,   .   ,       1/3 
     .
2.    , ,       .    .
   .
3.  «» «».
4.   «»«»     (.  « -
 », . 9).    «»   50 .
5.    «»     (.  « 
 », . 10).
6.  «».   «».     -
     .
7.      .       -
  «/».     «/».
8.          «/».
   ,       .   (-
)          —  .
           
 .
     ,   «  »,   
       (. 32).
20
 «»
   , , , .       
 5   1      1 .  « »    .
1.    ,          .
2. ,       .    .   
.    .
3.  «» «».
4.   «» «»     (.  « -
 », . 9).    «»   15 .
5.  «».   «».     -
     .
6.      .       -
  «/».     «/».
7.          «/».
   ,         -
   .
     ,   «  »,   
       (. 32).
МУЛЬТИВАРКА RMC-M4500
21
 «»
 —  ,            -
 .              .  
      30   12      30 .  «»
   .
1.    ,   .   ,     
      .
2.    , ,       .    .
   .
3.  «» «».
4.   «»«»     (.  « 
», . 9).    «»   8 .
5.    «»      (. « 
 », . 10).
6.  «».   «».     -
     .
7.      .
8.          «/».
           REDMOND RAM-G1
( ).
     ,   «  »,   
       (. 32).
22
III.  
 
 () —        .   -
   ,       .     -
     95%  ,   ,     
50-70%  .           
    ,     .    REDMOND
RMC-M4500   «»            .
1.    .     .
2.     . ,       . 
  .    .
3.  «» «».
4.   «» «»     (.  « -
 », . 9).    «»    8 .
5.    «»     (.  « 
 », . 10).
6.  «».   «».     -
     .
7.      .
8.          «/».
 ,         .    «»,  
       .
          , 
           .
МУЛЬТИВАРКА RMC-M4500
23
 

—   ,         (
   — «»)    .       
 ,  .           -
,     (,   . .).    ,   -
, , , .   REDMOND RMC-M4500   « »
     .        .
1.           , .   ,   
( )         .
2.    , ,       .    .
   .
3.  «» « ».
4.   «»«»      (.  « 
», . 9).    « »    25 .
5.       (.  «  », . 10).
6.  «».    «».     -
     .
7.      .
8.      .
9.          «/».
24
 
       REDMOND RMC-M4500  
 .  ,        .
1.  ,      .     .
2.     . ,       .
3.    .    .
4.  «» «».
5.      (. «  », . 9).
    «»    8 .
6.  «» —   .      
   .
7.    ,   ,  «» «».
8.      (. «  », . 10). 
  «»   50 .
9.  «» —   .      
   .
10.       .  ,    ,  -
    .
11.   «»  «».
12.      (. «  », . 9).
13.  «» —   .      
   .
14.      .
15.          «/».
 ,   ,         .
           
.
     ,   «  »,   
         (. 32).
МУЛЬТИВАРКА RMC-M4500
25
IV.   
  
           ,     -
 .  REDMOND RMC-M4500   ,        
     .
    «120 »           
  .           .  -
         REDMOND RMC-M4500.
 —     ,   ,      .   -
      , , , , ,    .
 4-6        ,  , , ;
 .
 6-8     , , ,       ;
 , , , , .
 8-12      , ,   
    ;  , , , , , 
  .
   
   (   , )   (   ). -
    .
   
        .         
 .        ,     , ,
,    .

 —        .         6--
 .    REDMOND RMC-M4500  «»     
      (. . 21).
26

      ,   .   ,  -
 ,       .        
8- .              .
!     .  
 ,           
  -!

       ,          -
 .         ()  .  
REDMOND RMC-M4500   ,    ()  ,   -
,   .
     (    ):
1.     ,       .    
 .
2.    , ,       .  
 ,    .
3.  «»,  «».
4.   «»«»     (.  « -
 », . 9).    «»   60 .
5.  «».   «».      -
            .
6.       .     -
    «/».     «/».
7.           «/».
           .      -
  12 .           .
МУЛЬТИВАРКА RMC-M4500
27
     ( ):
1.   (,  ,   . .)       .
2.    600-1000  ,    , ,      -
 .    .
3.    ,    .
4.  «» « ».
5.   «» «»   1  (.  «  -
», . 9).    « »   30 .
6.  «».   «».      -
            .
7.       .     -
    «/».     «/».
8.           «/».
          .
28

      60°C   1     70°-80°C   . -
   ,       .     -
   ,        (, ). -
         24 .  REDMOND RMC-M4500
 ,   .
1.    ,         .    .
2. ,       .    ,   
.
3.  «/».           .
4.        ,  «/».
5.           «/».
        ,     -
 .
       
,  0,5 1 1,5 2 2,5
,  15 20 40 50 60
МУЛЬТИВАРКА RMC-M4500
29
  
  REDMOND RMC-M4500    .       -
            .
1.    2  ,      .
2.    , ,       .  
 ,    .
3.  «» «».       
8 .
4.  «».   «».     -
     .
5.      37°-39°    60 ,    
«/»        .
6.      .       -
  «/».     «/».
7.          «/».
       !
:       ,  
     ,        .
30
V.   
    
     , ,        .    
    .       .  
          15     
« ».
       ,    
   (,   . .).
  
     ,        .
 
           .   -
 .        .
   
1.   .
2.                .
3.   ,    ,      .
4.        ,      
.
5.     .           -
 .        .     
.
МУЛЬТИВАРКА RMC-M4500
31
  
      .
1.    ,           ,    .
2.          .
3.             .
4.              .
 
      ,        
    .       .
           -
 .
32
VI.   
             , 
    ,      .
  « »
  
   
    .   
  ,   .
,        
,    .   
      .
    .   
     .
,        -
  ,    . 
    , ,  
       .
   .        (. 40) 
 .      -
       
   ,      
  .
  .       
       -
 (. 40).
  ,    .         
 .        
.
 .    ,   .  -
    .
МУЛЬТИВАРКА RMC-M4500
33
 
   
   .       
       -
 (. 40).
  ,    .         
 .        
.
   .        (. 40) 
 .       -
       
  ,      
.
  «»
 
   
  .
  ,      -
    .
        .
       .
,        
 .
   ,     
    .
  
   
    .   
     .
,        -
  ,    . 
,    , , 
        .
34
     , 
.
       
.       
        
,       -
.
 .       . 
     ,   -
    .
      
   
 .   ,      -
    .
 .       . 
     ,   -
    .
  .       .
  «»
 
   
       .   ,      -
    .
 .    .     ,
    .    -
   .
   .   .     , -
    .
,        
 .
   ,     
    .
МУЛЬТИВАРКА RMC-M4500
35
  
   
  .    
    .
,        
,    .   
    .
    .   
     .
,        -
  ,    . 
    , ,  
       .
     .        .
        -
       
   .
    .   ,   .
   .   .     , -
    .
      
   
 .   ,      -
    .
  ( ).    .     ,
  ,   .
   .   .     , -
    .
   .  ,    .
  .       .
36
  «»
 
   
     .       , 
     ,   .
      
     2,5%.  -
        .
       
 (   . .).
        
    .
   .    ,   
  .
   .     .
  
   
  .    
    .
,        
,    .   
    .
  ,     
   .
,        -
  ,    . 
,    , , 
        .
  ,    
     ( , 
,  . .).
        
      -
    .
      -
 .
       .
        -
       
   .
МУЛЬТИВАРКА RMC-M4500
37
 
   
  (  ).       ,
  .
       .
,        
 .
   ,     
    .
 
   
      
 .
       
.       
      
,      .
       
 .
     ,  
 .
  «»
  (    )
   
       .         -
 ,   .
    .
   .   ,      -
    .
   .   .     , -
    .
,        
 .
   ,     
    .
38
 
   
  .      . 
 ,   .
       .        
         -
 .
  
   
       .
   .  
       
.
     .
 .
  .
  ,    
   .
     , ,
         -
.
   .      .
  .       .
  
   
    .
       -
   .   -
 .      .
    .
   .
  .
  .
  .
МУЛЬТИВАРКА RMC-M4500
39
       *
 , / -, .  ,   , 
1  /  ( 1,5-2 ) 500 800 30/40
2   ( 1,5-2 ) 500 800 40
3   ( 1,5-2 ) 500 800 20
4 /  500 800 25/40
5  () 500 800 15
6   () 500 800 5
7 /  5 . 800 25/30
8  (  4 ) 500 800 20
9  ( 1,5-2 ) 500 800 35
10  (  4 ) 500 1500 90
11  () 500 800 5
12    5 . 800 10
*  ,    .       -
      ,      .
40
   ( )
  
  
, 
  /
 
 
  
 
 
    
, -   -
.     .
30
5  – 1  30  / 1
+ - +
  ( , ,
, ).
60 5  – 2  / 5  + - +
       , 
 , ,  .
30 10  – 2  / 5  + + +
    
 .
60 20  – 8  / 5  + + +
   . 40 5  – 2  / 5  + + +


   . 25 5  – 1  30  / 1 + - +
  , ,   -
 .
60 20  – 12  / 5 + - +
 , , 
    .
50 20  – 4  / 10  + - +
 , ,   -
 .
15 5  – 1  / 1 - - -
   . 480 30  – 12  / 30  + - +
МУЛЬТИВАРКА RMC-M4500
41
VII.   (    )
     REDMOND RMC-M4500     
 WWW.MULTIVARKA.PRO    .
REDMOND RAM-CL1 —   
      .      
.
REDMOND RAM-G1 —     (4 .)    
    .    ,  -
  .         .
RIP-2 —     Teflon®   Du PontTM
     .   
              
260°.     .  — 5 .
RIP-C2 —       Anato® ()
     ,    -
 ,       ,   
     .       -
  , ,   .     
         .     .
 — 5 .
RIP-S2 —  
     .   
 , ,   .      ,   -
          -.    -
 .  — 5 .
42
VIII.    -
     
1 – 3  ,    
   

   ,   .
  .   -
    ,
   

    
         
   
        
    
     
    
  ,  
      ,   .
  
МУЛЬТИВАРКА RMC-M4500
43
IX.  
       12     .    
    ,         , -
     .        ,    -
         .      
,         ,  ,     
      ,      .  
         (, ,   
,    . .).
 . 2 . 5    «   »,   
    ,     2-      ,  -
           
.
,  ,           -
   .         .
P  R I G LLC USA
 S T D  N  V F  USA



M  PRC

Navigation menu