PDF CERTIFICADO Revista Llave Maestra ED4

2015-01-06

: Pdf Revista-Llave-Maestra-Ed4 Revista-Llave-Maestra-ED4 revista-llave-maestra llave-maestra maestros

Open the PDF directly: View PDF PDF.
Page Count: 48

DownloadPDF CERTIFICADO  Revista-Llave-Maestra-ED4
Open PDF In BrowserView PDF
Edición 4 • abril / junio 2011 • ISSN: 2215-745x

www.corona.com.co

En sus 130 años,
Corona se adelanta
al futuro
Futura Basic:
una revolución
en pisos y paredes

La buena mano de

Lennis Mairut
Galería

Víctor Manuel Fernández.
Viajero y experto en griferías.

Escuela

Así se instala un lavamanos
vessel con desagüe incluido.

Promoción

¿Qué es y para qué sirve
Facebook?

Editorial
0.01

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

Seguimos
firmes

H

emos llegado a nuestra cuarta edición de Llave Maestra con los
mejores comentarios por parte de ustedes, tanto sobre los contenidos de nuestra revista, como en su parte gráfica. Sabemos
de primera mano que Llave Maestra se ha convertido en una
herramienta de uso para ustedes, pues a lo largo de sus páginas

han recibido información sobre tendencias, productos, colecciones, instalaciones, sistemas, entre otros. Esto los ha enriquecido y les ha dado elementos
de apoyo frente a sus clientes, de manera que puedan darles a éstos el mejor
servicio y asesoría.
Hoy llegamos con nuestra quinta edición, en un nuevo formato que les
dará la posibilidad de guardar y coleccionar cómodamente los ejemplares de
nuestra publicación. En ella encontrarán como siempre temas de gran interés
y ayuda para el trabajo que realizan a diario. Seguimos celebrando nuestros
130 años en el mercado, esta vez con el lanzamiento de la colección Futura con
su serie de productos innovadores; tenemos nuestras tradicionales secciones
Con la firma puesta, en donde hablamos con Lennis Mairut Saldarriaga, una
enchapadora de pulso firme; Vitrina plomería, con nuestro ferretero invitado
y todo sobre las nuevas duchas eléctricas de Grival. También llegamos con

16

17

18

19

20

21

22

23

Directora
Paula Cuellar
Consejo editorial
Natalia Muñoz
María Paola Arango
Paula Fernández
Johanna Castillo
Fernando Páez
César Maldonado
Eduardo Suárez
Liliana Briceño
Felipe Londoño
Editora
Ximena Fidalgo
Jefe de redacción
Germán Izquierdo
Fotografía
Federico Ruiz
Johanna Barreto
Iván Ortíz
Producción de fotografía
Dominga Studio
Diseño y diagramación
Santagrid_studio
oabrilstone@gmail.com
Preprensa e impresión
Grupo Imágenes

nuestros prácticos paso a pasos, esta vez con la instalación de vessels sin desagüe, y todo sobre productos y acabados.
No podemos cerrar nuestra edición sin contarles que nuestro orinal
Gotta se hizo merecedor de un premio Lápiz de Acero por su novedoso diseño.
Llave Maestra es una publicación

Esperamos que esta edición siga siendo de gran valor para ustedes.

24

de Precise Engagement.

Contenido

EDICIÓN 4 • ABRIL / JUNIO DE 2011

0.01

6

OTRAS
SECCIONES
10

22

24
28

32
41

42

44

46

6

Galería • Con otra cara
Escuela • El billete
Escuela • Breves
Escuela • ABC del negocio
Escuela • Internet desde los planos
Promoción • A sus órdenes
Personalmente • Buenos hábitos
Personalmente • Con cuidado
Personalmente • Entretenimiento

14

10

Galería

Víctor Manuel Fernández empezó trabajando con su padre, pero
hace doce años se independizó y montó su propia ferretería:
Grifos & Acabados. Nos contó su historia.

Galería

34
38

Con la firma puesta

Muy joven, Lennis Mairut Saldarriaga se inició en el negocio de la
construcción. A hoy ha participado en los más diversos proyectos.
Hablamos con ella.

18
26

Vitrina plomería

Galería

24

En qué estamos

Corona celebra sus 130 años con el lanzamiento de la línea Futura,
una serie de productos de alta tecnología, diseñados y fabricados
a partir de los gustos y las necesidades de nuestros clientes.

Escuela

Saque el cuaderno

Nuestros maestros siempre aprenden algo con nosotros.
En esta oportunidad les decimos cómo instalar un lavamanos
vessel con desagüe incluido. Siga el paso a paso.

Escuela

De piso a techo

Dos temas de los cuales usted desea aprender. El pulido
y rectificado que ofrece Corona para la nueva línea Futura y el kit
de instalación Cristanac para lograr obras de acabados impecables.

Escuela

Enchapando como los dioses

Los ambientes que componen la línea Futura Basic han sido
pensados para llenar, al mejor precio, las necesidades
de todos los clientes de Corona. Conózcala.

Galería
0.01

Vitrina plomería
1

2

3

4

5

6

7

8

ED.4 • ABRIL / JUNIO 2010 • LLAVE MAESTRA

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

26

27

28

29

30

31

32

33

34

34

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

Viajero y experto
en griferías
Hace doce años Víctor Manuel Fernández montó
su ferretería Grifos & Acabados, la cual se distingue
por la variedad de productos y complementos.

odos los años, en junio o en di-

Víctor decidió especializarse en una línea de merca-

ciembre, Víctor Manuel Fernán-

do, y conoce al dedillo los más diversos productos.

dez se embarca en un viaje a al-

En todos estos años de experiencia, ha sido

gún país lejano: conoce Japón, la

testigo del aumento en la oferta de griferías y de los

China, Tailandia. “Me gusta conocer otras

avances tecnológicos en su

culturas, ver cosas novedosas, saber có-

producción. Recuerda cuando

mo viven las personas de países muy dis-

sólo se conseguían manijas

tintos al nuestro”, dice Víctor, un hombre

de plástico y dice: “Yo creo

que ha vivido toda su vida del negocio de

que en los últimos años, la

las ferreterías.

variedad de productos ha cre-

Víctor comenzó trabajando con su padre, un

cido en un 70%. Grival ha re-

hombre que tiene más de 35 años de experiencia

volucionado el mercado con

en el negocio. Pero hace doce años se independizó y

nuevas líneas”.

montó, como se dice coloquialmente, “rancho apar-

VÍCTOR MANUEL COMENZÓ
TRABAJANDO CON SU PADRE,
UN HOMBRE QUE TIENE MÁS
DE 35 AÑOS DE EXPERIENCIA
EN EL NEGOCIO.

Para Víctor, los produc-

te”. Entonces, abrió su ferretería que se ha consolida-

tos ahorradores de agua siguen y seguirán marcando

do como un local especializado en griferías. En un es-

la pauta. Cuenta, además, que es muy importante te-

pacio de dos pisos, de siete metros de ancho y quince

ner en el negocio un buen muestrario de complemen-

de fondo, ha dispuesto la mejor oferta de griferías.

tos: tuberías, acoples, pegantes, válvulas, desagües.

Para Víctor, la variedad es lo más importante,

En Grifos & Acabados, el catálogo de productos es

el gran éxito de su negocio. “Trato de que los clientes

cuidadosamente escogido. Víctor no se olvida de su

no tengan que ir a buscar un producto aquí y otro

negocio ni siquiera cuando está de viaje. Allí, lejos de

allá. Siempre hay que entregar soluciones. Por eso

su negocio de Bogotá, también mira con detalle los

intento tener exhibidos todos los modelos y líneas”.

grifos, los sanitarios, las tuberías.

Fotos: Johanna Barreto

25

PROGRAMA DE BENEFICIOS PARA MAESTROS DE OBRA

Galería
0.01

Vitrina plomería
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

Las nuevas duchas eléctricas
de Grival, las que SÍ calientan
Las nuevas duchas eléctricas de Grival SÍ calientan.
Lanni, Strada, Foresta y Tempesta son los cuatro nuevos modelos de
las duchas de Grival, las cuales van a cambiar la percepción que se
tiene sobre duchas eléctricas. Recuerde estos nombres, porque va a
empezar a oírlos con mucha frecuencia.
agua placentera desde muy bajas presiones, y ofrece un portafolio amplio

Lanni.

de repuestos para garantizar la durabilidad del producto. Los cables de todos los modelos vienen aislados y recubiertos con una funda protectora para
mayor seguridad.
Grival es la primera marca que
ofrece duchas eléctricas con brazo incluido. Al comprarlas, el cliente se ahorrará el costo de éste. Son, además, las
únicas duchas eléctricas con salida del
agua inclinada, lo que permite que la

Strada.

Foresta.

caída del agua se haga de forma tradicional. Con estas duchas, el baño se
verá más estético y la ducha ya no parecerá remendada.
El modelo Foresta ni siquiera requiere brazo, ya que viene con un cabezal de ducha escualizable. Tempesta
es el modelo con más cambios van-

Tempesta.

G

guardistas: tiene brazo incluido, selecrival revoluciona el mercado de las duchas eléctricas con cuatro

tor de cuatro posiciones de tempera-

modelos que ofrecen el mejor rendimiento, con selector de tem-

tura, un gran chorro debido al gran

peratura, estéticos diseños, dos años de garantía y facilidad en la

diámetro de la ducha.

instalación.

Todas las duchas vienen con un

Contrario a lo que ocurre con las duchas convencionales, que

reductor de caudal para limitar la velo-

se prenden automáticamente, las duchas de Grival se pueden graduar con un se-

cidad del agua. Estas duchas son idea-

lector de temperatura, el cual permite un menor consumo de electricidad y agua.

les en lugares donde hay altas presio-

Si se pone el selector en agua tibia, por ejemplo, se consume la mitad de energía.

nes o donde la temperatura del agua a

Con estas duchas, el consumidor tiene la posibilidad de seleccionar la tem-

la entrada es muy fría.

peratura del agua, ese es ya un gran beneficio. Las duchas eléctricas se asocian

Es así como Grival revoluciona el

con cables a la vista, menor presión de agua y poca durabilidad. No ocurre esto

mercado de las duchas con estos nue-

con las duchas eléctricas de Grival. La marca ha desarrollado sus productos con

vos modelos, únicos y fabricados con

cables de conexión más largos, para funcionar adecuadamente, con una caída de

la más alta tecnología.

ED.4 • ABRIL / JUNIO 2010 • LLAVE MAESTRA

Galería
0.01

Con otra cara
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

Antes

uando los expertos de Corona se
dan a la tarea de llevar a cabo la
remodelación de un espacio, lo primero que hacen es visitar al cliente
para ver el lugar, determinar sus
características, medidas, ventajas
y desventajas. Pero también para
conocer al cliente, saber cuáles son
sus gustos, sus predilecciones, con
qué se siente cómodo. “Antes de que vayamos a su
residencia, el cliente ha visitado nuestra sala y ha escogido algunos materiales, lo que nos sirve de guía
y para intuir qué es lo que realmente quiere. A este
cliente definitivamente le gustan los espacios amplios y limpios, y además le encanta cocinar. Sobre
esa base, la idea era ampliar el lugar diseñando un
espacio acorde con sus necesidades, que fuese estético sin dejar de ser funcional. Para este efecto, se
solicitaron los planos arquitectónicos y estructurales
del lugar, para saber hasta dónde podíamos efectuar
modificaciones. El espacio original estaba limitado
por la ducha del baño social, la cual no pensaba ser
usada por el propietario del apartamento, y por un
espacio cerrado, estrecho y sin iluminación, en el que
estaba ubicada la caja de tacos y funcionaba como
alacena. Si se quería ampliar el área, creando un espacio abierto, más limpio e iluminado, era imprescindible hacer uso de estas áreas”.

ED.4 • ABRIL / JUNIO 2010 • LLAVE MAESTRA

Una cocina
para todos
Una de las grandes premisas en la remodelación de esta
cocina era ampliar el espacio y volverlo más funcional y
estético teniendo en cuenta la afición del dueño de casa
por la cocina y el deseo de convertir esta área en un punto
de encuentro con la familia y los amigos. Hablamos con
el arquitecto Alejandro Espitia Pardo, profesional de
Hipercentro Corona.

24

26

27

28

29

30

31

32

33

34

34

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

Fotos: Iván Ortíz

25

Después
Algunos detalles menores dan cuenta de un trabajo preciso
y minucioso, como el diseño acolillado de los mesones,
con uniones menos notorias.

Un espacio bien pensado
na, teniendo en cuenta el concepto de triángulo de
Teniendo ya el espacio de diseño definido, Alejandro

trabajo: zona de almacenamiento, de preparación y

optó por eliminar la ducha del baño social, quitar de-

de cocción. Siguiendo un criterio lógico y de mucha

finitivamente la alacena y reubicar la caja de tacos.

proporción, al entrar uno se encuentra en una pri-

Además se analizó el tema de la circu-

mera instancia, al costado izquierdo, la

lación. La cocina tenía dos accesos, uno

zona de refrigeración (almacenamien-

desde el hall principal y otro desde la
sala-comedor. Con este doble acceso
se perdía área al interior de la cocina
por las dos circulaciones generadas.
Por tal razón, se tomó la decisión de
cerrar el acceso de la sala-comedor, generando además privacidad, ya que
no les gustaba la idea de tener una
cocina abierta al área social, y desplazar la entrada existente desde el hall
principal, De esta forma se organizó la

Alejandro hizo una
propuesta de isla
central, pero más
como un comedor
auxiliar que
reforzara el tema
de punto de
encuentro social.

circulación dentro de la cocina. “Elimi-

to), para pasar enseguida a la de lavado de alimentos, luego a la de preparación y, por último, a la de cocción. Del
otro costado, pensando en el tema de
un lugar para disfrutar, se diseñó un
área para una televisión de plasma, de
manera que si alguien está cocinando
o en otra actividad pueda disfrutar de
éste solo o acompañado.
Como el tema de familia es muy
importante para los dueños de casa,
Alejandro hizo una propuesta de isla

namos la ducha, la alacena, cerramos uno de los ac-

central, pero más como un comedor auxiliar que re-

cesos, ganando así más espacio que se aprovecharía

forzara el tema de punto de encuentro social, que

para tener una cocina con mayor área de almacenaje

como una zona meramente de preparación. A la isla

y de trabajo”, comenta Alejandro. Con estas premi-

había que darle entonces soporte y estabilidad. “En

sas, el arquitecto desplegó de manera lineal la coci-

uno de sus extremos se propuso un gabinete, que

Programa de beneficios para maestros de obra

Galería
0.01

Con otra cara
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

sirve como almacenaje y como apoyo del mesón, y en el otro extremo se colocaron como soporte dos patas estilizadas y sencillas
en el mismo material de las manijas, electrodomésticos, lavaplatos
y grifería, manejando un mismo lenguaje. Los mesones en esta cocina son en granito negro San Gabriel de Corona, que contrastan
con el blanco de las fachadas de los muebles de cocina, siguiendo
la tendencia de un espacio limpio y moderno, pero que no pasara de moda”, afirma Alejandro. Para crear un contraste de colores
neutros, las puertas y cajones se hicieron en fórmica blanca con
acabado brillante, que reflejan luz y facilitan la limpieza, y las paredes se pintaron también de blanco. El toque contemporáneo está
dado por el acero en los electrodomésticos y la campana. “Elegimos un lenguaje sencillo: pocos materiales, un uso de los colores
muy racional, líneas rectas y limpias en el diseño, superficies ho-

ED.4 • ABRIL / JUNIO 2010 • LLAVE MAESTRA

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

rizontales en negro (piso y mesones)
que contrastan con las superficies verticales en blanco (paredes y fachadas
de los gabinetes)”, prosigue Alejandro.

32

33

34

34

36

37

La remodelación de
esta cocina dio como
resultado un espacio
amplio y generoso,
donde los detalles
son los que le dan
un carácter especial
al lugar.

38

39

40

41

42

43

44

45

46

cenamiento de la fruta. “Ellos disfrutan mucho de las
frutas y querían un lugar para almacenarlas. Decidimos ubicar un mueble sin puertas que permitiera
mantener frescos los alimentos debajo de la única

unificador del espacio, se escogió una

ventana que da al exterior dentro de la cocina, apro-

nea Colombia de Corona. “Aquí los contrastes se dieron entre fachadas de los muebles y paredes, y mesones y pisos”.

Detalles que enamoran			

48

Otro detalle interesante es el rincón de alma-

En cuanto al piso, que juega un papel
cerámica Coralina Gris Grafito de la lí-

47

vechando así todos los espacios”.
Finalmente, vale la pena destacar el manejo que se hizo en la
zona de ropas. “Se mantuvo como un espacio independiente de la
cocina, pero para ganar más luz, algo de lo que carecía el espacio
original de la cocina, se propuso tumbar parte del muro que los
dividía, dejando un antepecho sobre el cual se instaló un vidrio

A la hora de hablar de los detalles, éstos fueron muy bien pensados

templado sunblasteado, que da privacidad, pero a la vez permite

y le dan carácter a la cocina. El primero de ellos fue el nicho que se

el paso de la luz del patio, dándole mayor claridad a la cocina. En

creó para ubicar allí la televisión, de manera que fuera un espacio

el área de ropas se plantearon muebles para el calentador, para los

muy práctico, pero que no disonara con el resto de la cocina. “Ese

traperos, escobas, detergentes y en general para los artículos que

nicho se replica en el comedor. Si bien allí permite la ubicación de

allí se usan, para generar un espacio muy organizado”.

un bufé y de detalles decorativos, de este lado de la cocina se con-

Algunos detalles menores dan cuenta de un trabajo preciso y

vierte en sí mismo en un espacio decorativo, de entretenimiento y

minucioso, como el diseño acolillado de los mesones, con uniones

además funcional con los muebles inferiores para almacenamiento

menos notorias; la fórmica de las puertas y cajones trabajada con

que allí se instalaron”, explica Alejandro.

cantos a 180º; una iluminación específica sobre las áreas de trabajo

Al lado de este nicho y para aprovechar la pared que había

e iluminación general para el ambiente. Se usó también una grifería

entre éste y la ventana, se diseñó e instaló un tablero en fórmica

Parma de Grival, exclusiva de Hipercentro Corona, elegante, senci-

ébano, que juega con las repisas del nicho del plasma y mantie-

lla y con gran diseño.

ne unidad con el resto de los materiales, sobre el cual se dispuso

La remodelación de esta cocina dio como resultado un espacio

un vidrio templado en color blanco hielo con dilatadores, lo que

amplio y generoso, con un diseño de líneas rectas y limpias, donde

lo convierte en un objeto de diseño muy especial y a la vez muy

los detalles son los que le dan un carácter especial al lugar. Un traba-

práctico en la cocina.

jo impecable acorde con los deseos de los dueños de casa.

Programa de beneficios para maestros de obra

Galería
0.01

Con la firma puesta
1

2

3

4

5

6

7

8

ED.4 • ABRIL / JUNIO 2010 • LLAVE MAESTRA

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

34

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

La buena mano de

Lennis Mairut
Hace catorce años, Lennis Mairut comenzó a trabajar en la
construcción. Desde entonces, esta paisa de pulso firme ha
trabajado en los más diversos proyectos: centros comerciales,
bancos, estaciones del metro, edificios públicos. Hoy está
terminando de enchapar un baño que imita la selva.

ennis Mairut apenas tenía dieciocho años cuando

de guacamayas, pájaros, plantas y árboles. “Yo dis-

le dijo a su tío, un contratista de la construcción,

fruto haciendo cosas diferentes. Me gusta la gen-

que le diera trabajo en el negocio. Un tiempo atrás,

te a la que no le da miedo innovar”, dice.

por falta de dinero, había abandonado su carrera

Es muy buena con las matemáticas y la geo-

de inglés en la Universidad CES de Sabaneta. Es-

metría. En los trabajos que ha hecho en el metro

taba cansada de la escasez y entonces

de Medellín ha aplicado ese conocimiento en el

decidió hacerse enchapadora. Su tío

trabajo.

la apoyó. Lennis se estrenó trabajan-

A Lennis nunca le ha faltado trabajo. Su le-

do en una obra grande: el edificio in-

ma a la hora de trabajar es un ejemplo a seguir:

teligente de las Empresas Públicas de

“Hacer las cosas como si fueran para uno, como

Medellín. Fue ella quien enchapó y le dio vida a

si le estuviera haciendo un arreglo a mi casa”. Ese

varias de las columnas de ese lugar, que se convir-

ha sido el principio que la ha guiado desde que

tió en un modelo de buena construcción.

comenzó. Siguiéndolo al pie de la letra ha tenido

Sus primeros trabajos fueron detalles, co-

siempre clientes. Nunca le ha faltado trabajo.

sas pequeñas. Luego, poco a poco, se enfrentó a

Incluso le han propuesto trabajar en otras

retos mayores. Según dice, le gusta hacer trabajos

ciudades, pero ella prefiere quedarse en Medellín,

arriesgados, como el que está terminando actual-

donde se siente muy bien tratada y mimada por el

mente, un baño revestido en ladrillo, con muchas

resto de trabajadores. “La gran mayoría son unos

cenefas: cerámicas que forman coloridas figuras

caballeros –dice– y me hacen sentir especial”.

YO DISFRUTO
HACIENDO COSAS
DIFERENTES. ME
GUSTA LA GENTE
A LA QUE NO
LE DA MIEDO
INNOVAR.
PROGRAMA DE BENEFICIOS PARA MAESTROS DE OBRA

Galería
0.01

Con la firma puesta
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

LENNIS MAIRUT SE ESTRENÓ
TRABAJANDO EN UNA
OBRA GRANDE: EL EDIFICIO
INTELIGENTE DE LAS EMPRESAS
PÚBLICAS DE MEDELLÍN.

A la vista
Para Lennis, lo mejor de su trabajo es que está a la

el suspenso. Ha leído a varios de los grandes auto-

vista. Es lo que brilla por sobre todo. Cuando pasea

res universales, como Oscar Wilde y Emily Brontë.

por un centro comercial con su hija, mientras ambas

Otro de sus pasatiempos es dar largos paseos en

se comen un helado, Lennis siempre le muestra a la

bicicleta.

niña qué lugares enchapó, dónde está puesta su fir-

Han pasado catorce años desde que enchapó

ma. Y la niña, orgullosa, lo transmite luego a sus ami-

sus primeras piezas. Ahora tiene un gran recorrido:

gas del co legio.

los centros comerciales Mayorca, de Itagüí, y Santa

Cuando no está trabajando, pasa la mayor par-

Fe, en Medellín, sucursales de Bancolombia y Sud-

te del tiempo con su hija. También le gusta leer. Des-

ameris, un local del Éxito. Lo mejor de todo es que

de pequeña, Lennis ha sido una juiciosa lectora. Es

cada proyecto lo afronta con seriedad y, al mismo

una de sus grandes aficiones. Su género preferido es

tiempo, con una sonrisa en su rostro.

ED.4 • ABRIL / JUNIO 2010 • LLAVE MAESTRA

20

21

22

23

24

Galería
0.01

En que estamos
1

2

E

3

4

5

6

7

8

9

n 1881, en unos hornos de Caldas, Antioquia, se cocinaron las primeras lozas
en la historia de Corona. Desde entonces, Corona ha sido un referente, una

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

Corona
se adelanta
al futuro

22

23

24

Corona celebra sus 130 años con el lanzamiento de una serie
de productos de alta tecnología, diseñados y fabricados a
partir de los gustos y las necesidades de nuestros clientes.

empresa que siempre está un paso ade-

lante y que ha estado presente, siempre firme, en
cada momento de la historia del país, llenando las

La nueva línea de productos Fu-

así como de todo el talento del equipo humano de

necesidades de la población en cada época. La orga-

tura no podía tener un mejor nombre,

Pisos & Paredes Corona. El pasado, el presente y el

nización ha creído que la mejor forma de festejar su

pues han sido fabricados con técnicas

futuro de la decoración se mezclan en esta nueva

aniversario es lanzando una serie de productos que

y tecnologías únicas, jamás vistas en

colección que se adapta a los más diversos espacios.

revolucionen el mercado y que han sido ideados a

Colombia, que diversificarán la oferta

partir de los gustos de nuestros clientes. En sus 130

en varios segmentos de mercado.

años, Corona sigue adelantándose al futuro.

Cada una de las líneas de

segmento, las pinturas Corona constituyen una

producción de Corona ha trabajado

oferta sorprendente en cuanto a variedad y calidad:

intensamente para lanzar los mejores

vinilos para interiores y exteriores, pintura Drywall

y más novedosos productos en este

y pintura flexible, pinturas para tejas y pinturas

aniversario. Todos los productos tie-

Biocida, fabricadas para usar en lugares donde se

nen varias características en común:

necesita una higiene y asepsia totales, como labora-

son más duraderos, más estéticos,

torios, hospitales y cocinas industriales.

necesitan menos mantenimiento, se

Pensando en poner la tecnología y el ahorro

ven más naturales, se pueden usar en

de agua al servicio de todos, la línea de sanitarios y

diversas condiciones y ambientes, y

lavamanos ahora expande su sistema de descarga

son ecológicos. El portafolio de pro-

dual flush a otros modelos de sanitarios de dos pie-

ductos es muy amplio; las opciones,

zas de la gama media. A las características que ya se

las más variadas. Esto pensando en

les dio a todos los nuevos productos, hay que sumar

aquel dicho popular que reza: en la

otra: Corona tiene los mejores productos para cada

variedad está el placer.

segmento de la población. Es una empresa compro-

También han sido fabricados

metida a que todos los colombianos puedan acceder

con técnicas que, hasta el momento,

a una serie de productos de calidad que se adapten

eran desconocidas en el país. Corona

a su bolsillo.

siempre ha sido un referente, y con la

ED.4 • ABRIL / JUNIO 2010 • LLAVE MAESTRA

En sus 130 años, Corona entra pisando fuerte
en un nuevo mercado: el de las pinturas. En este

Durante 130 años, Corona se ha distinguido

nueva línea de productos se conver-

por algo muy importante: ofrecer soluciones. Segui-

tirá en un gran faro. En el diseño y la

remos haciéndolo, porque usted, quien está leyendo

fabricación de Futura, está impresa la

estás páginas, es el motivo de todo nuestro trabajo

huella de nuestros clientes y asesores,

y nuestra inspiración.

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

34

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

Corona lanza Futura
Con el lanzamiento de los más variados productos, Corona celebra su 130 aniversario.

Pinturas Corona
Corona incursiona en el mercado de las pinturas con una serie de productos de
la más alta calidad que serán la mejor solución para su trabajo. Corona siempre
piensa en llenar las necesidades y gustos de maestros y clientes. La nueva línea
de pinturas no es la excepción: son durables, resistentes, vienen en los más variados colores y especializadas para cada tipo de ambiente. Estos son los tipos
de pintura que ofrece Corona:

> Vinilos para interiores y exteriores: las pinturas arquitectónicas
que cumplen la norma NTC1335, aptas para diferentes ambientes. Entre ellas
contamos con Vinilcor, para interior y exteriores; con Color-In, únicamente para
interiores, y Techos Interiores, que como su nombre lo indica, son para techos
o lugares en interiores que no necesiten ser sometidos a proceso de lavado.

> Pintura Fachada acrílica que

> Sistema de construcción liviana: pensando

resiste todas las condiciones del

en que este sistema cobra cada vez más fuerza,

medio ambiente en exteriores.

hemos creado dos pinturas especiales: Pintura
Drywall, ideal para pintar muros construidos en
panel yeso, y Pintura Flexible, la mejor para pintar

> Pintura Biocida: ideal para

exteriores tratados a junta perdida en fibrocemento.

lugares en los que se necesita
máxima asepsia. Garantiza higiene
y facilidad de limpieza en lugares en
donde la limpieza y la asepsia son
indispensables, como hospitales,
laboratorios y cocina industriales.

> Pinturas para Tejas: Corona es una
empresa comprometida con el medio ambiente.
Por eso ahora ofrece pinturas minerales,
especiales para pintar tejas: Durolit para tejas
de fibrocemento y Tresmil, especial para tejas
de lámina galvanizada.

PROGRAMA DE BENEFICIOS PARA MAESTROS DE OBRA

Galería
0.01

En que estamos
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Corona redefine los pisos
y paredes con la
tecnología Inject
Gracias a la nueva tecnología de im-

las marcas de la roca. Gracias a la impresión digital

presión digital Inject, será difícil que

en alta definición, High Definition, ahora es posible

usted diferencie el mármol, la piedra

producir piezas con relieve, otra característica de

y una pieza de la colección Futura

las piezas naturales.
Corona es la primera empresa en Colombia y

hecha de porcelanato.
Las piezas que han sido impre-

la tercera en América Latina que fabrica productos

sas en Inject han sido pensadas para

High Definition. Piezas sin marco, con mejor defini-

que la cerámica se vea diferenciada,

ción de impresión e impresas en bajo relieve. Esta

para que cada baldosa de un mismo

nueva tecnología redefinirá el mercado. Redefinirá

lote sea diferente y se vea más na-

el concepto, la percepción y las posibilidades de la

tural: como las vetas de la madera o

cerámica en todos los espacios.

Nuevas válvulas sanitarias de Grival
Grival trabaja intensamente en desarrollar productos de bajo consumo de agua. Como una empresa
amiga del medio ambiente, lanza ahora al mercado dos nuevas válvulas sanitarias, que ofrecen muchos
beneficios tanto en instalación como en mantenimiento.

> Dual Master:

> Master Universal:

Gracias a su botón de descarga controlada, esta

La nueva Master Universal es una válvula fácil de

válvula permite escoger entre el botón de descarga

graduar, gracias a la lámina de ajuste rápido, la cual

de líquidos, que gasta sólo cuadro litros de agua en

puede ser instalada en cualquier tanque sanitario,

promedio, y el botón de descarga, que usa en pro-

sin importar la altura de éste.

medio seis litros. Con este sistema se ahorra más de
un 40% de consumo de agua en su sanitario.

Como la Dual Master, la Master Universal se
fabrica con materiales de alta resistencia y durabi-

La nueva Master Universal viene con un

lidad que no producen corrosión, no son tóxicos, y

nuevo botón de instalación universal que puede ser

son muy higiénicos y durables. Gracias a su diseño

instalado sin importar la ubicación del orificio actual

y tecnología, funciona muy bien a bajas y altas

donde se encuentre la manija del sanitario.

presiones, desde 3,5 libras de presión. Incluye filtro

La válvula de salida de doble descarga Dual
Master es fabricada con materiales de alta resistencia y durabilidad, no corrosivos, ni tóxicos, y muy
higiénicos y durables. La válvula es ideal para el
ahorro de agua.

ED.4 • ABRIL / JUNIO 2010 • LLAVE MAESTRA

que evita el paso de impurezas que puedan afectar
el funcionamiento de la válvula.
El llenado de la Master Universal es más rápido y silencioso comparado con válvulas similares.

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

34

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

Evolución en sanitarios de dos piezas
La exitosa tecnología de descarga Evolution se

> Maximo Plus: un cómodo sanitario de líneas

> Potenza Plus: estos sanitarios

expande a una nueva serie de productos de la

clásicas que ocupa poco espacio. "Perfecta combina-

son ideales para espacios exclusivos,

línea media de sanitarios Corona. Los produc-

ción entre la comodidad de un sanitario alongado y

diferentes. Lo puede encontrar alon-

tos ahorradores se multiplican, aumenta la

el ahorro de espacio de uno redondo para hacer de

gado o redondo.

oferta. Quadratto Plus, Maximo Plus, Potenza

los espacios pequeños grandes superficies".

Redondo Plus, Potenza Alongado Plus y Mazara Plus. Recuerde estos nombres, de los nuevos
modelos de Corona, porque van a sonar mucho
en el mercado.
Además del sistema Evolution, caracterizado por el botón azul y plateado, el primero
para descargar líquidos (4L) y el segundo sólidos (6L), los nuevos sanitarios vienen con
asiento de cierre suave, siendo éste más seguro
y cómodo, haciendo la caída lenta, evitando así
golpes y ruidos molestos.

> Quadratto Plus: un sanitario moderno, de

> Mazara Plus: sofisticados sanitarios,

estilo europeo, que ahorra agua y dinero.

clásicos y perfectos para baños únicos.

PROGRAMA DE BENEFICIOS PARA MAESTROS DE OBRA

Escuela
0.02

El Billete

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

Ventajas de abrir

una cuenta
de ahorros

Hoy en día en indispensable tener una
cuenta de ahorros. Éstas tienen múltiples
usos y beneficios para organizarse
y ahorrar tiempo y dinero.

Ilustración: Istockphoto - AnatolyM

1

ED.4 • ABRIL / JUNIO 2010 • LLAVE MAESTRA

25

26

27

A

28

29

30

31

32

33

34

34

36

37

38

39

brir una cuenta de ahorros es un procedimiento muy sencillo.

40

41

42

43

44

45

46

47

48

Hasta para comprar casa		

Basta con ir al banco, entregar su cédula, poner unas cuantas firmas y huellas y enseguida su cuenta quedará activa. Son muchas

Ya se dijo que cada vez es más indispensable tener una

las ventajas que trae tener un cuenta de ahorros.

cuenta de ahorros. Esto se puede constatar cuando se

En primer lugar, su dinero estará más seguro en el banco

solicita un subsidio de vivienda. Para poder obtener uno

que en la casa. Además, usted podrá pagar sus compras con la tarjeta débito, en

de estos subsidios es necesario tener cuenta de ahorros

lugar de cargar grandes sumas de dinero en efectivo en los bolsillos.

programada.

Las cuentas de ahorros le permiten llevar un control detallado de su dinero

Estas cuentas fueron creadas exclusivamente para

a través de la consulta de los extractos bancarios. Éstos se pueden obtener en los

que las personas logren ahorrar el 10% del valor de la

bancos, en Internet o vía telefónica.

vivienda que quieren comprar.

Los bancos otorgan créditos de acuerdo con

Los bancos ofrecen la opción de que sus retiros

los montos que usted haya depositado en su cuenta.

queden exentos del impuesto del 4x1000, una de las ra-

Las cuentas de ahorros generan intereses o rentabilidad, lo cual también está directamente relacionado
con la cantidad de dinero que usted haya depositado.
Desde su cuenta de ahorros usted puede pagar
servicios públicos e impuestos, hacer transferencias
a otras cuentas, sacar dinero directamente del cajero
y, desde luego, recibir sus pagos.

LAS CUENTAS DE
AHORROS LE PERMITEN
LLEVAR UN CONTROL DE
SU DINERO A TRAVÉS
DE LA CONSULTA DE LOS
EXTRACTOS BANCARIOS.

zones por las cuales muchas personas se abstienen de
abrir una cuenta de ahorros.
Cada banco ofrece sus propias promociones y facilidades. Pero, en esencia, las cuentas de ahorros son las
mismas. Estudie cuál es el banco que más le conviene, que
tenga una sede cercana a su casa o al lugar donde trabaja,
además de un buen número de sucursales y cajeros.

PROGRAMA DE BENEFICIOS PARA MAESTROS DE OBRA

Escuela
0.02

Breves

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

Revostucor es ahora una familia
de soluciones
al momento de pañetar, revocar y estucar. Corona ha tenido en

Revostucor ofrece
las más variadas ventajas

cuenta que los espesores y los tipos de textura o acabados desea-

•

El famoso mortero Revostucor Corona es ahora una familia de productos creados para ofrecer la mejor solución para cada necesidad

Versatilidad total: aplicación como pañete,
estuco en interior o exterior.

dos no siempre son iguales. Para solucionar estos inconvenientes,
ahora usted puede contar con tres tipos de Revostucor, según su
•

necesidad:

Mayor productividad: pañete, estuco y
pintura se pueden realizar consecutivamente

> Revostucor grano fino

(se puede pintar a las 4 horas de aplicado).

para pañetes muy finos y estucados en interiores y exteriores.
Acabados lisos y espesores de 1 a 5 mm.

•

Mayor rendimiento: por ser aligerado,
el consumo por m2 es mucho menor que

> Revostucor grano medio

el de los morteros o estucos tradicionales.

para pañetes interiores y exteriores de bajo espesor. Acabados
rústico, moderado, de color gris y espesores de 5 a 15 mm.

> Revostucor grano grueso

para pañetes interiores y exteriores de gran espesor y sistema Durapanel. Acabados rústico, de color gris y espesores de 1,5 a 5 cm.

•

Cero fisuras, cero reclamos: es un material
de baja contracción al fraguar.

•

Alta adherencia: especialmente a sustratos
de cemento y sistemas industrializados.

SÓLO REQUIERE SER CURADO SI SE VA A DEJAR MÁS DE 24
HORAS SIN ESTUCAR O DAR UNA PRIMERA MANO DE PINTURA.

ED.4 • ABRIL / JUNIO 2010 • LLAVE MAESTRA

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

34

Asiento sanitario
Easy Cleaning

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

Nevado, el estuco
más resistente

La nueva tecnología de asientos sanitarios Easy Cleaning ha llegado al mercado colombiano. Se trata de asientos con muchos
atributos, principalmente la fácil remoción del sanitario. En tres
pasos y con sólo apretar un botón, se puede quitar el asiento
sanitario. Así, podrá llegar a limpiar cada rincón de éste, como
usted siempre quiso. Uno de los atributos de esta nueva tecnología es el cierre suave, el cual garantiza total funcionalidad e
higiene en sus baños.

Nevado ha sido diseñado para soportar las condiciones más
adversas. Es el único estuco plástico del mercado que, usado en
exteriores, no necesita ser pintado. No se deteriora en contacto
con el agua. Otras características de este fabuloso producto son
las siguientes:

>

Ha sido desarrollado con alto contenido
de resinas para máxima resistencia y adherencia.

>

Los fungicidas que tiene son muy potentes. Esto implica
que no necesita ser pintado y que puede estar a la intemperie
sin que le salgan algas, mohos u hongos.

>

El acabado es blanco y muy resistente.
Se puede hacer texturado o liso.

>

Como no necesita pintura, el pintor ahorra tiempo
y manos de pintura.

>

Los resultados con el producto han sido sorprendentes en
distintas obras. Después de tres años, el acabado
se ve impecable.

>

Lo habitual es que una fachada sea pintada cada tres años.
Con fachadas estucadas con Nevado, basta con una lavada
para que vuelva a quedar como nueva.

PROGRAMA DE BENEFICIOS PARA MAESTROS DE OBRA

Escuela
0.02

Saque el cuaderno
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

Así se instala un
lavamanos vessel
con desagüe incluido
Siga las siguientes instrucciones y recomendaciones de mantenimiento cuando tenga que
instalar un lavamanos vessel.
Coloque el lavamanos vessel sobre la superficie donde desea
instalarlo. Si el lavamanos incluye plantilla de instalación, realice
la perforación de acuerdo con las instrucciones. Si no la incluye,
realice una perforación de 1-3/4”(4,5cm) para la tubería de
desagüe (incluida).

Si su modelo de lavamanos incluye la plantilla impresa en el
empaque, ubíquela sobre la superficie de instalación y recorte el
mueble usando una caladora manual (si el material lo permite).

ED.4 • ABRIL / JUNIO 2010 • LLAVE MAESTRA

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

34

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

Ubique el lavamanos vessel en
posición de instalación, asegúrese
de que el acople entre el
lavamanos y la superficie quede

Caja de
herramientas

correcto.

Asegure el lavamanos vessel
contra la superficie instalando la
tubería de desagüe (incluida) (si
tiene alguna duda en la instalación
del desagüe, consulte en nuestra
edición anterior). Apriete todas las
piezas y asegúrese de ponerlas en
la posición correcta. No apriete en
exceso.

Termine de armar y conectar
los abastos y el desagüe a la
pared según las instrucciones del
fabricante.

Para instalación de lavamanos
cerámicos, ponga un cordón
de silicona donde apoye el
lavamanos. Los lavamanos de
vidrio no requieren este cordón
de silicona.

Tips

de
mantenimiento

>

para tener
en cuenta

>

Fotos: Johanna Barreto

Nota: siga las recomendaciones de combinaciones
de lavamanos y griferías dadas por Corona para minimizar
el salpique de agua sobre el lavamanos.

Los lavamanos vessel se deben

>

Limpie las superficies externas con una solución

limpiar sobre una superficie

de agua jabonosa; limpie el área del lavamanos

regular.

con limpiador no abrasivo.

Evite usar limpiadores abrasivos.

>

No es recomendable usar limpiadores

Éstos podrían dañar el esmalte

que contengan cloro, ya que pueden dañar tanto

del lavamanos.

el lavamanos como las griferías.

Programa de beneficios para maestros de obra

Escuela
0.04

ABC del Negocio
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

Acabados de la
construcción liviana
Conozca, aprenda a usar
y familiarícese con los
productos de construcción
liviana de Corona.

E

l sistema de construcción liviana en seco es una de las mejores alternativas para las más
diversas obras y edificaciones,
entre otras cosas porque per-

mite mayor rapidez y limpieza. Su composición lo hace muy resistente ante eventuales movimientos de tierra y tiene características similares al concreto.
El sistema está conformado por perfiles, aislamientos térmicos y acústicos, placas, tornillería y acabados, que a su vez
están compuestos por masillas para el tratamiento de las juntas y pinturas.
Corona tiene un portafolio completo
de acabados para la construcción liviana,
tanto para interiores en placas de yeso, como para exte-

Después, ponga las placas de manera firme y correcta según

riores en placas de fibrocemento. Los productos se ajus-

las indicaciones y las condiciones de cada obra. En cuanto al aca-

tan a todas las necesidades y a todos los gustos.

bado de las placas, el último paso, no olvide que en el tratamiento

Es muy importante entender las diferencias entre
los productos, ya que de esto depende el éxito de una

de las juntas se debe garantizar que no se fisuren las uniones, que
los muros queden completamente lisos y las uniones no se vean.

obra. Por ejemplo, cuando se habla de muros y cielos

Para lograr lo anterior, se deben buscar masillas que se ad-

interiores, es muy importante tener en cuenta la calidad

hieran a todas las cintas y placas del mercado, que tengan gran

de la masilla con la que se va a hacer el tratamiento de

capacidad de llenado y no presenten altos niveles de contracción.

las juntas.

La pintura para dar el acabado final tiene que ser especial, para que

El éxito del sistema de construcción liviano empie-

todo el sistema sea garantizable.

za con la instalación correcta de los perfiles. Recuerde

Cuando se habla de muros en fachadas o en zonas húmedas,

siempre seguir las instrucciones del fabricante al hacer

hay que contar con otros detalles adicionales. Para la construcción

este primer paso.

de muros en estas zonas, se usan las placas de fibrocemento. Al

ED.4 • ABRIL / JUNIO 2010 • LLAVE MAESTRA

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

estar expuestas a cambios de temperatura, a la lluvia
y al sol, tienen movimiento. Estas placas crecen cuando se mojan y se encogen cuando se secan. Se puede
decir que “están vivas”. Su tratamiento se debe hacer
con masillas y pinturas flexibles o elastoméricas para
que soporten ese movimiento y no se fisuren.
Recuerde que no se debe confundir algo plástico (que puede deformase y no volver a su estado/
forma de origen) con algo flexible o elástico (que puede deformarse pero que siempre vuelve a su estado/
forma original).
Con estos productos se pueden lograr fachadas
lisas y rústicas, según el gusto de los clientes. No olvide que Corona tiene todos los productos necesarios
para cada necesidad, le enseña cómo usarlos y garantiza todos los proyectos en los que la marca está
presente.

Programa de beneficios para maestros de obra

Escuela
0.02

ABC del Negocio
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

Sistema de acabados,
la mejor ayuda para
su buena mano
Corona, pensando en entregarles
a los maestros soluciones para
optimizar su trabajo, lanza el
sistema de acabados de muros,
una completa solución a la hora
de construir paredes interiores
y exteriores.

F

acilitar su trabajo, disminuir los tiempos
de obra y lograr el mejor resultado en
cada trabajo, éstos son algunos de los
beneficios del sistema completo de
acabados de Corona. Con este sistema,

usted puede trabajar tranquilamente porque cada
uno los productos que lo componen tiene la garantía de Corona. Así, el riesgo de que alguno de los
materiales falle es mínimo. Con su buena mano y el
apoyo de Corona, los clientes quedarán felices con
el resultado sus trabajos.

ED.4 • ABRIL / JUNIO 2010 • LLAVE MAESTRA

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

34

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

A continuación le presentamos los pasos del sistema:
Pegar la mampostería. Para eso, tenemos Mortero Mampostería:

Pintar la superficie. El paso final de este sistema es

un mortero listo y premezclado que sólo necesita de agua para la

la pintura. Este paso es fundamental porque es el

pega de ladrillos o mampostería.

que el cliente ve: es la culminación del proceso, la
huella de su trabajo. En este paso es muy importan-

Nivelar la superficie. Productos que garantizan la correcta nive-

te escoger la pintura ideal de acuerdo con el tipo de

lación del muro con el Mortero Pañete: un mortero premezclado

ambiente que se va a pintar. Para fachadas se debe

especial que, con sólo adicionarle agua, queda listo para usar. Ga-

usar la Pintura Fachada, que por sus componentes

rantiza una perfecta nivelación del muro, ahorrando tiempo tanto

no se deteriora en la intemperie.

en la mezcla como en la mano de obra.
Para ambientes interiores y exteriores (bajo techo o paAlisar la superficie. El proceso de estucado de muros es indispensa-

tios), Vinilcor es la mejor opción, ya que es súper lavable

ble porque termina de regular la superficie y le proporciona la textu-

y, por su resistencia y cobertura, garantiza un trabajo

ra ideal para aplicar la pintura como acabado final. Permite hacer

bien hecho y unos clientes satisfechos. Para ambientes

detalles como esquineros, filos o aristas. Corona tiene estucos a base

interiores, Color-In es la solución. Sus buenas condiciones

de yeso mineral, o acrílicos en pasta listos para usar. Estucor Estuco

de material lavable son las necesarias para lograr acaba-

Plástico, nuestro estuco en pasta listo para usar, se puede utilizar

dos óptimos. Para pintar los cielos o lostechos interiores,

en interiores y exteriores que vayan a ser pintados. Este producto

la Pintura Techos Interiores es la ideal, ya que cubre mu-

resiste golpes y su color blanco disminuye el consumo de pintura.

cho más, no salpica y deja un acabado nivelado.

PROGRAMA DE BENEFICIOS PARA MAESTROS DE OBRA

Escuela
0.02

Internet desde los planos
2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

¿Qué es y
para qué sirve

Ilustración: Istockphoto - RaminKhojasteh

1

El más grande sitio web de redes sociales ofrece, de manera gratuita, la posibilidad
de comunicarse con familiares y amigos, formar parte de grupos y foros, consultar
y publicitar su trabajo y estar al día en los temas que nos apasionan.
ED.4 • ABRIL / JUNIO 2010 • LLAVE MAESTRA

Ilustración: Istockphoto - RaminKhojasteh

25

26

E

27

28

29

30

31

32

33

n 2004 el joven estadounidense Mark
Zuckerberg lanzó Facebook, un sitio web
que revolucionaría la forma de comunicarse de cientos de millones de personas
en todo el mundo. Zuckerberg logró ha-

34

34

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

PERO FACEBOOK NO SÓLO SIRVE
COMO UNA HERRAMIENTA
LÚDICA, TAMBIÉN PUEDE USARSE
PARA FINES LABORALES.

cer un programa donde las personas pudieran tener
en una suerte de portafolio interactivo a sus familia-

de estar unidos y ayudarse entre sí. Es importante

res, amigos y personas allegadas. Pero Facebook se

anotar que usted puede ser quien abra un grupo o un

puede usar para muchas cosas más. Para abrir una

foro sobre un tema que le interese.

cuenta basta con entrar a la página www.facebook.

Facebook le da la oportunidad de inscribir su

com, registrarse y listo, su cuenta queda activada.

cuenta en la de empresas de las cuales le interese re-

Luego, poco a poco irá acumulando contactos me-

cibir información, por ejemplo, sobre lanzamientos,

diante invitaciones vía correo electrónico.

ofertas, noticias, etc. Cada día, las redes sociales co-

Facebook es muy útil para quienes tienen fa-

bran mayor importancia. Y cada día tienen más usos

miliares en otros lugares, ya que por medio de este

y más usuarios. Hay quienes las utilizan para divertir-

sitio web es posible comunicarse sin ningún costo.

se, otros para informarse o divulgar alguna informa-

Con Facebook se puede estar al tanto de lo que hacen

ción. Para lo que sea, hay algo que es cierto: formar

esos seres queridos que están lejos. Se pueden ver

parte de estas páginas web lo hará más visible.

sus fotos y videos e intercambiar saludos. Muchas
personas han vuelto a establecer contacto con amigos a quienes les perdieron el rastro por medio de
Facebook. Es también un lugar virtual que propicia

Venga y converse con nosotros:

los reencuentros.
Pero Facebook no sólo sirve como una herramienta lúdica, también puede usarse para fines laborales. Quienes no tienen página web, pueden publicar

Si quiere mantenerse al día
todos los días.

su trabajo, fotos de obras, videos, hojas de vida y
datos de contacto a través de esta página. Esta una

www.corona.com.co/maestros

buena forma de que crezca el número de clientes y
su nombre sea más conocido. Las páginas de perfil de
Facebook son públicas. Todo el mundo tiene acceso a
ellas. Esto es un punto a favor para publicitarse.
Además, Facebook sirve para hacer parte de
grupos y foros, lo cual es funcional para difundir
información que les interesen a las personas de su
gremio: a sus colegas. Por ejemplo, se pueden publicar nuevas técnicas de instalar algún material, o pedir
ayuda ante una duda. Es, entonces, una buena forma

PROGRAMA DE BENEFICIOS PARA MAESTROS DE OBRA

Escuela
0.02

De piso a techo
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

Pulido y rectificado,

un toque de estética exclusivo de Corona
Con el pulido y rectificado
que ofrece Corona en
su nueva línea Futura,
se logran espacios más
amplios y exclusivos.

L

os productos pulidos y rectificados de la nueva línea Futura van a dar nueva
vida a las cerámicas y los lugares en los que ésta se instala. Se sabe que cada
pieza tiene una separación más ancha en la parte de abajo, una suerte de canal
que obliga, a la hora de instalar un piso o una pared, a que la junta sea muy notoria. Las piezas rectificadas que ahora presenta Corona pasan por un proceso

en el que todos los bordes se pulen, de modo que, al unir una baldosa con otra, la separación entre ambas sea mínima.
Los formatos esbeltos y alargados, que llegaron para quedarse, van a verse mucho
mejor, porque las piezas rectificadas crean espacios mucho más estilizados y amplios. Con
el rectificado, las juntas son casi imperceptibles. Esto hace que el ensamble entre las piezas se vea más pulido, más limpio, como el que se logra con la madera. El rectificado es el

ED.4 • ABRIL / JUNIO 2010 • LLAVE MAESTRA

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

complemento perfecto de las piezas largas, que hacen que los lugares parezcan más amplios, y además,
se logran espacios más higiénicos.
Hablemos ahora del pulido. Gran parte de nuestros clientes prefiere las cerámicas brillantes a las
opacas. Les gusta el efecto de modernidad, sofisticación y limpieza que generan. Hasta ahora, para lograr el efecto de brillo en los productos cerámicos
porcelánicos, se cubría cada pieza con una capa de
esmalte transparente, una suerte de vidriado muy
fino. Aunque el resultado era muy bueno a la vista,
estas piezas quedaban muy susceptibles a rayarse.
En busca de lograr alto brillo con alta resisten-

GRAN PARTE DE NUESTROS
CLIENTES PREFIERE LAS
CERÁMICAS BRILLANTES.
LES GUSTA EL EFECTO
DE MODERNIDAD,
SOFISTICACIÓN Y LIMPIEZA
QUE GENERAN.

cia, Corona adquirió la tecnología de pulido: unas máquinas pulen el esmalte de cada pieza por medio de
fricción, hasta dejarla tan reluciente como el mármol,
sin alterar para nada su resistencia al tráfico. El pulido se divide en dos clases: full pulido o lapado. El
primero pule toda la pieza; el segundo le da un semibrillo o la brilla por partes.
Con estas dos nuevas técnicas, únicas en Colombia, Corona demuestra que siempre está pensando en sorprender y ofrecer lo mejor a sus clientes.

PROGRAMA DE BENEFICIOS PARA MAESTROS DE OBRA

Escuela
0.02

De piso a techo
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

Para lograr obras
impecables, use un
kit de instalación
Cristanac
Arme su kit de instalación
Cristanac para lograr obras
de acabados impecables.

Usted puede armar su kit de instalación con: Cristanac,
Pegacor, Concolor, Sellador de Juntas y Crucetas de
instalación. Si usa estos productos en su trabajo, sus obras

El Concolor Porcelanato es la

tendrán los mejores acabados y serán perdurables

boquilla con látex que brinda mayor

en el tiempo. Darán de que hablar.

adherencia y facilidad para trabajar.

Hay cinco razones por las que es
importante llevar el kit de instalación:

Es perfecta para instalar Cristanac.

El Cristanac está de moda

El Sellador de juntas evita que la

Gracias a su versatilidad,

boquilla se ensucie. Es ideal para

precio, mezcla de colores

el Cristanac que, con sus formas

y materiales, el Cristanac

innovadoras, tiene mayor área de

es la mejor opción para sus

emboquillado.

clientes. Recuerde: si es
Cristanac, es Corona.
Las Crucetas de Instalación ayudan
a alcanzar un acabado perfecto,
porque con ellas se obtiene un
Con Pegacor Látex se

ancho de junta exacto y se reduce

puede instalar el Cristanac

el tiempo de instalación. Además,

en interiores, exteriores,

estas crucetas no se dilatan con

fachadas o inmersión.

el calor ni se contraen con el
frio; tampoco se reducen con la
humedad.

ED.4 • ABRIL / JUNIO 2010 • LLAVE MAESTRA

21

22

23

24

Escuela
0.02

Enchapando como los dioses
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

Futura Basic: una revolución
Los ambientes que componen
la línea Futura Basic han sido
pensados para llenar, al mejor
precio, las necesidades de todos
los clientes de Corona.

C

on la creación de nuevos acabados, formatos y diseños
de última tecnología, Futura
Basic ha recogido las necesi-

Duropiso Estructurado (comercial)

Piso Adriana (comercial)

Piso Duropiso Blanco (comercial)

Piso Almudena (exterior)

Piso Monteverde (exterior)

Piso Monteverde (exterior)

Piso Riotinto (exterior)

Piso Roraima (exterior)

dades de nuestros clientes:

potenciar el segmento de mármoles,

exteriores y naturales. Pensando en todos los gustos y ambientes, la línea Futura Basic ofrece un total de 41 referencias de pisos y paredes de gran formato, pulidos y rectificados y, como siempre, con la mejor calidad y diseño.
Son muchas las ventajas que ofrecen los productos de Futura Basic. El
tamaño de las piezas es una gran novedad. Se incluyen productos tradicionales como el duropiso en formato
57x57 y rectificados en 56,2x56,2. En
las piezas rectificadas, las juntas son menores, lo que hace que los espacios se
vean más amplios, limpios y estéticos.
Otra gran ventaja de las piezas de
Futura Basic es que vienen con un brillo
permanente de alta resistencia, igualando la belleza del porcelanato. Las piezas no necesitan sellantes adicionales,
lo cual aumenta el costo del producto
cuando se usan porcelanatos pulidos.
Con un mínimo y económico mantenimiento, siempre se verán como nuevos,
como recién instalados.
Con esta cerámica se obtiene un
ahorro significativo en pegante, mano
de obra, sellantes, cortes durante la instalación, productos de aseo y tiempo.
Futura Basic da la mejor garantía de
producto: 10 años en estos productos.

ED.4 • ABRIL / JUNIO 2010 • LLAVE MAESTRA

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

34

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

n en pisos y paredes

Pared Milan (moderno)

Pared Provenza Beige (moderno)

Pared Tarento Negro (marmolizado estructurado)

Pared Cumaral (moderno)

Pared Miniprints Morada (moderno)

Pared Terni beige (marmolizado estructurado)

PISOS
PORTAFOLIO
DE FUTURA
BASIC

Pared Cambray azul (moderno)

Está compuesto por un grupo
de ambientes que se divide así:

20 líneas (mármoles, exteriores,
naturales y comerciales).
Decorados para pisos (6 cenefas
y tacos, 4 grecas y guardaescobas
que acompañan los pisos).

PAREDES

7 líneas (modernas, estructuradas).
Decorados para paredes (2 listellos y 2 perfiles).

PROGRAMA DE BENEFICIOS PARA MAESTROS DE OBRA

Piso Temuco (exterior)

Piso Agra (natural)

Piso Kiruna (natural)

Escuela
0.02

Enchapando como los dioses
1

2

3

4

5

6

7

8

Piso Cronos Rectificado (marmolizado)

Piso Cronos (marmolizado)

9

10

11

12

13

14

15

Piso Montefiori Beige (marmolizado)

PENSANDO EN
TODOS LOS GUSTOS
Y AMBIENTES,
LA LÍNEA FUTURA
BASIC OFRECE
UN TOTAL DE 41
REFERENCIAS
DE PISOS Y PAREDES
DE GRAN FORMATO,
PULIDOS Y
RECTIFICADOS.

Piso Cronos Soriano (marmolizado)

Piso Pompeya Gris (marmolizado)

ED.4 • ABRIL / JUNIO 2010 • LLAVE MAESTRA

16

17

18

19

20

21

22

23

Piso Fresalia (marmolizado)

Piso Pulpis (marmolizado)

Piso Pianella Beige (marmolizado)

Piso Salinas Azul (marmolizado)

Piso Satama (marmolizado)

24

Promoción
0.04

A sus órdenes

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

34

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

A sus órdenes
JOSÉ RODRIGO LÓPEZ PALACIO, SYM INTEGRADOS.
Pintura, electricidad, voz y datos, cambio de lámparas, reparaciones varias,
plomería, cerrajería, aires acondicionados, refrigeración general, montaje de
puertas automáticas, vidrios crudos y templados.
Para mayor información, favor comunicarse al teléfono celular: 300 733 2901
o al 315 864 5806. Correo electrónico: sym.integrales@hotmail.com

OFREZCO MIS SERVICIOS DE ACABADOS. Remodelación de enchapes de baños, cocinas y pisos, mármol, porcelanato, esparcato, grano pulido y lavado,
enchape en fachada, pintura y porcelana sanitaria y obra negra en general.
25 años de experiencia.
Trabajo garantizado. Seriedad y cumplimiento.
Si está interesado en adquirir el servicio favor comunicarse con el señor
Carlos Martínez Rivera en la ciudad de Cali.
Teléfono celular: 311 393 42 93 • Teléfono fijo: (2) 370 17 77
Correo electrónico: carlosmartinezrivera@hotmail.com

ACTIGAS COLOMBIA. Ofrecemos todos los servicios en
plomería, instalaciones de gas natural, venta y mantenimiento de todo tipo de gasodomésticos, mantenimiento
de neveras y lavadoras, todo en locativas, venta de re-

JAIME MARTÍNEZ - CONTRATISTA DE TODO TIPO DE OBRA, especializado

puestos en general. Gran oferta de año, revisión gratuita,

en instalación de porcelanato y cerámicas, pinturas, venecianos, drywall,

mantenimiento de equipos $30.000.

venta e instalación de pisos laminados.

Emergencia 24 horas.

Atendemos servicios inmobiliarios y todo tipo de remodelaciones.

Certificados por gas natural I00263 CÓDIGO SIC1581.

El mejor servicio a un buen precio.

Mayor información: actigascolombia@hotmail.com

Para mayor información, favor comunicarse al teléfono celular: 311 569 0759
JACINTO MOJICA OFRECE SUS SERVICIOS
COMO MAESTRO DE CONSTRUCCIÓN
!CONSTRUCCIÓN INTELIGENTE PARA CLASE DILIGENTE!

(experto en todos los temas relacionados).

Construimos todo tipo de obras, remodelaciones, enchapes, drywall,

Para mayor información, favor comunicarse

plomería, electricidad, pintura y acabados de obra en general.

al teléfono celular: 311 520 6444

Para mayor información, favor comunicarse con Franz Alberto Lozano Porras

o al teléfono fijo: (1)299 2641. Tabio – Cundinamarca

al teléfono celular: 311 850 3444, al teléfono fijo en Bogotá: 433 2064
o al correo electrónico: franzalozano@yahoo.com

CARLOS ALBERTO NARANJO - TÉCNICO CONSTRUCTOR DEL SENA.
Ofrezco servicios de obra civil y obra blanca. Pisos, enchapes, mármol pulido,
granitos, estuco, pinturas y panel yeso. Sistema eléctrico e hidráulico.
Construcciones y remodelaciones en general dentro y fuera del país.
Para mayor información, favor comunicarse al
teléfono celular: 316 321 3819
o al correo electrónico: carlosan2628@hotmail.com

Si su aviso se publicó con algún error, llámenos
inmediatamente al teléfono 605 8000 ext.7935
para que aparezca corregido en las fechas siguientes.
Recuerde que la redacción de Llave Maestra no se hace
responsable de los contenidos publicados en los avisos,
ni de su veracidad. Por otra parte, la redacción se reserva
el derecho de publicar o retirar un aviso cuando considere
que viola los términos y condiciones del periódico.
Recuerde enviar sus clasificados a

llavemaestra@corona.com.co.
Este servicio es gratuito.

PROGRAMA DE BENEFICIOS PARA MAESTROS DE OBRA

Personalmente
0.04

Buenos hábitos

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

ABC de la
seguridad
social

Por ley, todos los colombianos deben estar afiliados al
sistema de seguridad social. ¿Por qué es importante
afiliarse? ¿Qué beneficios trae? Infórmese.

l sistema de seguridad social en Colombia está constituido por el Sistema
General de Salud, el Sistema General
de Pensiones y el Sistema General de
Riesgos Profesionales.
El primero de todos, el Sistema
General de Salud, tiene como objetivo principal cubrir las necesidades de
atención esencial en salud de toda la
población. Cuando se creó el Sistema,
aparecieron las EPS. Éstas tienen como función garantizar a sus afiliados tanto el Plan Obligatorio de
Servicio (POS) como el pago de prestación por enfermedad. Si, por ejemplo, usted se enferma de apendicitis, tiene una enfermedad respiratoria, o necesita
atención durante, en y después del parto, su EPS
debe asumir los gastos.

ED.4 • ABRIL / JUNIO 2010 • LLAVE MAESTRA

18

19

20

21

22

23

24

26

27

28

29

30

31

32

33

34

34

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

Hay varias formas de afiliación al régimen de salud. El primero es el contributivo. Éste es el que se usa cuando se hace
un contrato de trabajo: empleados públicos, pensionados, jubilados y trabajadores
independientes con capacidad de pago. En
el caso de los empleados dependientes,
será el empleador quien aportará un porcentaje, y otro porcentaje lo aportará el
empleado. El promedio de descuento se hará de acuerdo con el monto del salario promedio.
El régimen subsidiado, por su parte,
cubre a las personas que no tienen capacidad de pago, que no pueden asumir la

UN TRABAJADOR
INDEPENDIENTE PUEDE
COTIZAR MENSUALMENTE
SOBRE UNA CIFRA DE, AL
MENOS, UN SALARIO MÍNIMO.

cotización. La población más pobre del país
es cubierta, de manera gratuita, por el Sistema General de Salud. Las personas subsidiadas por el Sistema tienen derecho a

Ésta se hace mediante la inscripción a un fondo de

los servicios de las instituciones de salud

pensiones.

pública y de las privadas que tengan contrato con el Estado.

Un trabajador independiente puede cotizar
mensualmente sobre una cifra de, al menos, un sa-

La afiliación al régimen subsidiado

lario mínimo. El trabajador pagará la totalidad de los

se realiza por medio de Administradoras

aportes. Al igual que en el Sistema General de Salud,

de Régimen Subsidiado (ARS). La cotización

en el Sistema General de Pensiones los trabajadores

al sistema la determina el SISBEN basándo-

dependientes y su empleador deben ceder cada uno

se en una clasificación. La atención de salud

un porcentaje.

se realizará en las IPS, en los lugares que
tengan convenio con la respectiva ARS.

El Sistema General de Riesgos Profesionales es
muy importante para las personas que constante-

En cuanto al Sistema General de Pen-

mente están sujetas a tener accidentes físicos. Este

siones, éste sirve para garantizar el apoyo

sistema cubre, de acuerdo con la actividad, los acci-

a las personas en situaciones relaciona-

dentes que puedan ocurrir. Quien quiera afiliarse a una

das con la vejez, la invalidez y la muerte.

Administradora de Riesgos Profesionales, debe estar

La afiliación al Sistema no es obligatoria.

afiliado al Sistema General en Salud y Pensiones.

Foto: Istockphoto - Aleksej

25

PROGRAMA DE BENEFICIOS PARA MAESTROS DE OBRA

Personalmente
0.04

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

O
CON
D
A
D
CUI
11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

Proteja
su espalda
Los maestros tienen que hacer
grandes esfuerzos que pueden
lesionar su espalda: cargas
pesadas, movimientos bruscos
o largas jornadas trabajando en
una misma posición. Siga los
siguientes consejos para que su
espalda no se le vuelva un ocho.

H

ay dos clases de trabajos físicos a
los que siempre están sometidos
los maestros de obra, uno dinámico
y otro estático. El primero abarca
todas las actividades que requieren

levantar y trasladar cargas pesadas, así como hacer
ejercicios de tracción y empuje. Cuando se levanta
una placa, se transporta una caja de material o un
dinámico.
El trabajo estático enmarca las tareas en las
que se pasa mucho tiempo en una misma posición,
como cuando se pinta un techo, se instala un piso o

ED.4 • ABRIL / JUNIO 2010 • LLAVE MAESTRA

Ilustración: Istockphoto - DNY59

bulto de desperdicios, se está haciendo un trabajo

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

34

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

Consejos funcionales para cuidar su espalda
EN EL TRABAJO
» Si el objeto es muy pesado y voluminoso,

» Cuando el objeto es inestable o tiene

recuerde siempre levantarlo con la espalda

problemas de agarre, acerque la carga a

recta. Sitúese a unos 50 centímetros

su cuerpo lo más posible. Ponga las manos

del objeto, flexione las rodillas y NO la

y las muñecas rectas, bien afianzadas al

columna. Permanezca erguido mientras lo

objeto.

transporta y lo descarga. Evite torsiones

» Evite levantar cargas por encima de los

mientras lleva la carga. Busque el equilibrio
de sus pies: separe y adelante ligeramente
uno del otro.

» La superficie del suelo muchas veces

» Si va echarse una carga al hombro, no
se detenga a medio camino. Aproveche la

donde no hay libertad de movimien-

levante o empuje una carga pesada.

to. Tanto en los trabajos dinámicos

Recuerde que son mucho más fuertes que

como en los estáticos, el cuerpo está

sus brazos.

la parte del cuerpo que más sufre en
estos oficios.
Sin darse cuenta, usted puede
estar gastando los discos intervertebrales de su espalda. Con los años, las
malas posturas le traerán problemas
físicos.

Reparta las cargas.

firmeza y sin perder el equilibrio.

» Utilice la fuerza de sus piernas cuando

pueden traer problemas en la espalda,

» Siempre que pueda, trabaje en equipo.

es irregular. Dé cada paso con calma y

se trabaja en espacios muy pequeños,

sometido a duros esfuerzos que

hombros y girar el tronco bruscamente.

fuerza del primer envión. De lo contrario,
el esfuerzo será el doble.

EN LA CASA
» Utilice la cama sólo para dormir. En cuanto se despierte, levántese. No se quede dando
vueltas o viendo televisión todo el día.

» Haga ejercicios para fortalecer sus músculos, como barras y flexiones de pecho.
Ejercitar los músculos abdominales le ayudará a mejorar su postura y la firmeza de su tronco.

» No fume. Muchos fumadores presentan dolores de espalda.

PROGRAMA DE BENEFICIOS PARA MAESTROS DE OBRA

Personalmente
0.04

Entretenimiento

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

Pedrito

El átomo

Llega Pedrito a la casa y le dice a su mamá:
–Mamá, mamá, te tengo dos noticias, una buena y una mala.
–Pregunta la mamá con curiosidad: ¿Cuál es la buena?
–Saqué un 10 en matemáticas, responde Pedrito.
A lo cual replica la mamá:
–¿Y la mala?
–Que es mentira.

Iba un átomo caminando por la calle con cara de preocupación.
Un átomo conocido lo ve y le pregunta:
–¡Qué tal amigo! ¿Por qué tan estresado?
–Es que perdí un electrón, respondió.
–¿Estás seguro?
–Sí, estoy completamente positivo.
(Por Esteban Alpizar Soto-Costa Rica)

“Las barreras mentales por lo general
perviven por más tiempo que las de hormigón”
(Willy Brandt)

I
K
O
Y
I
N
T
E
S
P
A
L
D
A
C

X
Y
O
D
A
C
I
F
I
T
C
E
R
G
Y

H MM
J K A
T O P
R O I
WB N
V E T
B C U
A A R
H F A
O X S
R T Y
R O G
O MC
S I N
L Q R

Q
O
C
N
D
U
C
H
A
S
Z
Z
F
T
K

ED.4 • ABRIL / JUNIO 2010 • LLAVE MAESTRA

Y
R
L
A
í
G
O
L
O
N
C
E
T
S
U

R R
H M
U F
A U
R N
U H
T R
U L
F E
D S
O S
I E
N V
WN
E G

Z
G
A
D
J
N
A
T
Q
L
A
I
C
O
S

B WB M
WG I Y
I F L O
WA O Y
T C P Q
X Y Z D
L Z E O
C E F I
Y Y A N
L C V F
Y R WC
U V Y K
O E Y M
U E C Y
A A B O

X
K
Q
D
A
S
G
L
T
I
Q
Y
N
R
S

Construir proyectos innovadores
y disfrutar lo mejor del fútbol
gracias a la jugada maestra,

sí es posible.

Por compras superiores a
, haz tu jugada
maestra y vive el Mundial

$500.000

Sub 20 con todos los
premios que podrás ganar en

nuestras actividades diarias*.

Lunes

Lunes de Penalti

Martes • Miércoles • Jueves
Hágase la 21

Viernes • Sábado • Domingo
Fines de semana de tiro libre

*Aplican Condiciones y Restricciones. Para participar en las actividades se debe comprar un producto Corona o Grival. No
acumulable con otras promociones. Promoción válida del 13 de junio al 11 de agosto. Aplica para Tienda Cerámica a Nivel
Nacional y los siguientes Hipercentro Corona: Bogotá: Venecia: Av. 68 No. 43-11 Sur; Bucaramanga: La Rosita: Carrera 17 No.
47-47; Cartagena: Galicia: Avenida Pedro de Heredia No. 35-61; Medellín: Colombia Estadio: Calle 50 No. 69-88; Pereira: Carrera 7 No.
38-35; Santa Marta: Calle 31 No. 29-36; Valledupar: Carrera 19 No. 16-60. Estas actividades pueden variar por punto de venta.



Navigation menu