Philips Electronics M084 USB 4-Port Hub User Manual 8

Download:
Mirror Download [FCC.gov]
Document ID	72126
Application ID	HYMTej5S0tVsaZH20UuvXw==
Document Description	8
Short Term Confidential	No
Permanent Confidential	No
Supercede	No
Document Type	User Manual
Display Format	Adobe Acrobat PDF - pdf
Filesize	50.18kB (627303 bits)
Date Submitted	1999-11-29 00:00:00
Date Available	1998-09-26 00:00:00
Creation Date	2001-05-17 18:29:32
Producing Software	Acrobat Distiller 4.0 for Windows
Document Lastmod	2001-05-17 18:29:34
Document Title	8

FCC ID: A3KM084
Exhibit 5
INSTALLATION AND OPERATING
INSTRUCTION
Philips USB Hub, Model ZGSZSAOO
FCC fl): A3KMl184
Federal Communications
Commission
(FCC Statement)
NOTE: This equipment has been tested and tound to
comply with the iimits tor a Class B digital device. pursuant
to Part 15 ol the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmlul interference
in a residential installation. This equipment generates,
uses and can radiate radio lrequency energy and, it not
installed and used in accordance with the instructions. may
cause harmlul interlerence to radio communications.
However, there is no guarantee that interference Will not
occur in a panicular installation. II this equipment does
cause harmlul interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and
on. The user is encouraged to try to correct the interterenoe
by one or more oi the lollowing measures:
— Reorient or relocate the receiving antenna.
— Increase the separation between the equipment and
receiver.
fl Connect the equipment into an outlet on a circuit
different lrom that to which the receiver is connected.
— Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
CAUTION' Changes or modifications not expressiy
approved by the party responsible tor compliance could
void the user‘s authority to operate the equipment.
Use onty RF shielded cable that was supplied With the hub
when connecting this hub to a computer device.
Wamlng:
WHEN POSITIONING THIS EQUIPMENT ENSURE THAT
THE MAINS PLUG AND SOCKET IS EASILY
ACCESSIBLE
To prevent damage which may result in lire er shock
hazard, do not expose this appliance to rain or excessive
moisture.
Us_ de 055 lie Pthps
a (hub) Uss ml.»
4c Phflkps USB HUB
ob USE d: PMIips
helper; uss HUB m‘ ml mm; a Insufleren
[1‘an a hub do US! a um: um“: fiplda ,
mentioned in thls
{danger in: prev-l "
hmcuunglm' Prvdukflwreld? ksnrign slth fie Infomadunen
ndlgung‘ wgm ,
in; doéumenm buede ur muff-ad: sln zvlsn debldo . In
. mum'a
1s de |'r'\ deie docurrhnude vemelde
man on at v’ooralznnde kennlsgwlng‘ endemevig.
ionsfanm ha teenalegla dam pmduw‘ as {damages mendonadls
USB Hub, Model ZGSZSADO
FCC ID A3KM084
setup-flew 7/27/961201 PM RE!
0 u" k w the pal-u
; D Iler mum ts; paw,
Plimfile ill: Is"; in}; v -
Dgempzqum min In panes
Dislmhilhre 1 wmpémenfi. .
Plk, sun nnderdden we; _
Retire mdax 43 page; dz gmhhg
ma ma "
USE HUB
HUB USB
USE-Hub
HUB de USE .
um an connesflom uss ;
use HUB , ' ‘
Hub do use (Bus S=rlal ’,‘ ,
Unlversal) \ '
mam;
Setup Guide
Guide flnxaihden
lnmnauons-mmun,
Gut: d: wnllzuudén
Guida gunman-flan:
lnsrallafldmdlaldrhg
Gui: dz ConAQur-aqfio“
mama,
News (Aumhen Ian mu
Cable de zfim’muflén (an; ‘
Cavo alanmemzziéne (n m
Illumw In flguri.) ,
Neqnner (Kat! a under:
Cabé duribnldqr dc gar‘renée
thc the use HUB n me back olthe manner pcduul
Pam le HUB use i l'lrriére du mle du munlteur.
Scene" SlE den USE-Hub hlnur den Monlwmfinder
Cnlaque a Hue dc use en la palm pesterlor del peduul del monitor.
Collocarz l'unld use ml retru del pledl’sullo del monkey:
Plans 6: use Hue aan de “Marian! van de manlmrvofl.
Goluque o hub do use an; do pedeml do monlmr.
WUflfifiimfifigfifiwEEz.
Push the use HUB umll k snaps inn) place. (Be sun: to prupcrly align the
HUB we the conncclicn plugs lacing nun)
Fixer la l-lue use an l'=ndalchmr. (s‘auum dd blen zllgnu— Ie hub am lg
fithes de bmnthement tournées wen I'=xtArIeur,)
Schiebm Sle den USE—Hub xum Mcnlwrsflnder hln. bl; er elnnsutl (Achzzn Sle
danuf. dal! der Hub lam—rem an den nach auDerl ulgulden Verblndungsneekzm
wsgenchu: In.) -
Empu|e cl HUB de use mm que male en su sitla. (Asegflrese d: que la: enchulu
— V dc coneflén del HUB queden heel: afilen.)
a,
g: Splngere V'unld use fine . qunndo man a mum: camplztamulte m sedel (Asslwr'ersl
1“ ch: nlub sin orienulo cammmem con la pme dl tollegamente rlvalu verso
I'emrnc.)
, Duw legen 69 use Hue not due op zj|rl pleats km. (2011 dn u de HUB gnd In llln
bran“ met a; “elders mar buiten male)
Prussian; n hub do use as qua ale 3: ennrxa no mpmlvo lugar (Cenl'flque-se de
que es ligagaes do hub s= enoonn-lm allnhadn pan fora.)
H USBflfl 553W ififiiEfi (1! (fifi flit! 32353 fi rHJfi an.)
Connect the suwlied USE able. Make sum it goc: into we socket and ls
firmly connecmd m the usa Hub and m m PC.
Blen brancher le dble usa louml sur la uss Hub u I’ordinateur en la his":
passer par Ie point do common.
Schlleflen su m mlqellderu usuaw me smuen sm skher. dam as m def 3mm
mz: und 1m ml! dem use Hub und dam PC verbunden in
Center: el uue dc uss Incluida Asegt'lmw de anchuhrln y conemria flrmemente
al usa Hub y .| PC.
Canaan u mo uss lornlm can u dispcslflvo. Asslcurani ch: sh unserrm nella
pres: e the sla callepm femumenne :| USB Hub e al PC
Slult a: bilgelaverde USS-lube! nu. Zora dn den in d: unslultin‘ pa: en nevi;
mg: dc usa Hub en de p: m verbcndene
Comm 0 cabo do usss (omnidn com a equipmenm Cerfiflque-xe de que em 3:
encontn "gado ac seu enalxe e devidamente conemdn no uss Hub e an PC.
Kuwait 1315): BREEZE fifiER Wig Litfififig USBifl EE&E
Connect (he ACIDC adapter to me POWER IN izck on the USB HUB.
Cnnneu m; pnwer able to me AGCD adapten then m an opening
eiectrical outlet Turn an the PC and the manitnr
Bumher I’adnpmneur CAICC sur la pen dentrée POWER IN du HUB USB.
Brand-er Ie cable d'alimennfion sur radapmeur CAICC pm; sur une pm semur
sous [enslon Allumu I'ordlmceur ex Ie monlteuh
SchlieBgn Sle den Nemdapur an die m‘! ,.POWER IN" beuhrmm Ruthie 2m
USE-Hub ane Stake" Sle du Neukabel In den Nemdapmr und dznn In elne
Suckdeu. Schalun SI: den PC und den Monltor eIn.
Cnnem =\ adzpndar de CNCC I| enchufe dc ALINENTACION del HUB de USBv
Ccnzm e! able dc lllmenmlén an ndxpndor a: chc y despuéx n Ia town dz
pmd Endemb 2! PC 7 a mcnlwr,
Culleglr: I'uhmmr: d! nzch. I"! pres: dell‘hub USB cantnssegmfia dalla dklmn
“POWER iN". Collegare II cm dl allmenmlone zfl’2dambere dl c.a,/c.c.. e qulndf ad
un: press dl mle mm. Attendee n PC = H "mm.
Verblnd do wksd-Igelilkswoomadlptu' met de unslumng POWER ‘N (STROOM
w) op de uss HUB. sun: he: nesmr up a; wlsselv/gelljknmnmdapur an en
mek vervalguls de stekker m m werkend stopccnnct Zec de p: en de monitor
nan.
(Janene o adapuder de Lemme allermdal continua é tomada POWER IN no hub
USDA Conecte o cabs dlsmbuldor dc correme to adapuder d: comma alumna!
continua e. em xegulda, a um: tamed: elécvla. Uzue o eampuudor e o monltnr.
fii Wenumamflxusafiflgwowzn Nflflbfififlfiflfiifimf
Hit ”$35 t. we $395 2mm EL Hflfiifi Eli/fig-
lamp-new 1/21/95 12:02 H4 IE?
nubin-imwiimi
wltware for inmiiauon - Windows”, windows osnz Window: mso
- When connecting this unir ior me nu: time. a massage ban will lppear on the
munimr "Samhmgior unknown Hardware mm, marching snfimra var
installation"
. Your computer wiii 5m up die Dev-ice Didi/er leard and install an unit. This
pmduu is recognized as “Generic use HUB,"
- Once your campuner has tonfirmed inmllatiori, you my connect whmm uss
device you wish.
- Please note um your particuhr ”imam and rho message used in insuxiing this
device may aim
Laglclel pour inmiiauon - Window”, Wmdawfli 05:12. i, Windows um
. si a hub m bunché pour la premiere «m, In bone de message sulvznte
s'zfi'lzhen sur I'énfln : « Recherche de um périphérique hen Gauche en
tours, mum du Ingkiel pour inmiiaiion eh mun. »
- L'nrdinateur imm l'assi’smnt de pllau d: périphérique at Installer: Ie hub. c:
peripherique sen dexeccé mime « HUB use snndzrd ».
. Une lols iii-mimic" confirmée w i'ordmaeur, tout pérlphérlque use poim
e“ connects.
- Ramarque : Ie iogiciei udllsé pour I'Inmllmoti de M pérlphédque at Ie message
amme pan/ant Men
Softwm fiir Installafinn - Windowflfl, Window"?! OSRZ. 1. Windows NT5.0
- chn dieses Gemzum true" MAI mgmhlasm wlrd. cruhelnt dle
folgcndz: Mfldung aul dam Biidschlrm: "Unbekzrinls Hurdwam-Geril WM
gesutht. Soimm wlrd nuh lnmihxionxpmgnmm dumhsuchn
. Zui- insulinion des Gems wird der Assistant fiJr Gerazetreiber aulgemlm.
Dieses Pmdukl wird als "Ganerlc USBrHuh“ arkznm.
- Nadi Beusflgung der lnsuilaion kfinnen Sie ledes bellebige USiLGem in
den Hub anschlleflm,
~ Bins beachlen Sie. dzfl die Software Auf Ihrem Computer und dle bel der
Insullman dc; Gerfiu nngezclgte Meidung var‘ieren kznn.
sow-re de Instaladén - Windwuu, Windows?! osm. , Window: mu
- Cumdn wnecte a aware per pflm=n m, warned un cmdm d:
menu]: an d manner qu: dirt: “Busch-in dkpoilflvos dc hardware
ducunoddos. busmdo wfzwue de Insuhdén.“
- El urdenador hum el Wham dd emlaaor de disposldvol = Insular-5 Ia
unldzd. an pmdum se comm! come “HUB de use meme".
. Una vez que en ordemdor mnflrme h Insululém pedrt conecur los dummy“
de uss que dent.
- For (men mug: =n emu qua a! software y el menu|e que se whee dunnu h
lruuhelén de em dlsposltlvo puede vnrlzr un pace
Softw-re nemnvlo per I'Insml‘axlone - Window: n, Windows 95 osnz.1,
Windaw: m 5,0
. Qua-do n “neg: qucsu unlfl per la pm“ Vela, suue scheme vlene visualimw
un manggIo "mega . qume: "Nun: m corso dzl dlxposiclw harm"
xconcxcluw. riczm as mnwzre per runsuumone.‘
. u umputer w: I'Insnnmone Nam del drlver m disposlu'vn e lnsull: rum.
Quesm pmdom vlene Hennosdum came 'hub men-m usafl
- UM wok. Mun wnferrm dell‘awenun Insulllfione, e ponlblle cuflegzr: |e
peNleridwe uss duldenmr
- SI notl ch: || sullmre In doflllone e H mnn‘gin vklnfimm dunnte l'insulhzlane
dd dispnslflvo pcsxmm mere divert! d; queue ("dud In quest: guldz.
wftwlre voor Insmlafle - Winduwx”, WIndov/r?! OSRZJ, Windows NT5.0
- Winneel u dit awn—at vaor de acme keer ansluln vemhfint een berlchmnkader
op de manner: "Bezlg met zoeken near anhekend hardware-awn“. bexig me:
dwnneken van saflwar: voor lmullade".
- Uw computer sun he! eppmamurpmgnmm Wlurd ep en lnsulleen m
appanat. Dh product wordt herkend us "mndaare uss HUB".
, Zodra uw computer de anmuau heefr bevesngd, kunt u elk gewenst USE-appanat
unflullen.
. Lei we! an uw software en he: berm an bli de Inmflme van an appamt wordt
gebrulkl. znders kunnen Iiln.
Software pm lnsulucin - WPndov/s 18, Wlndnw: 95 OSRJJ. Window: NTSAO
— Quando for wnemr em unldade pal: primeh var. um: ulxa de mmsagem
surgirx no ecri: "A pmwnr per dwsposmve de heronere dfizoflheddn, a pmumr
0 software a Instzhr'
- O “U compntzdor Id (nldar o Wklrd da Drlver do Disposlflvo e Insular I
unldxdz. Esme pmdulo é nwnheddo coma "Hub Galleria: dc USE".
- Um vex confirmed; : Insuhyio par par-u do seu eempmeor, poderi nonemr
qualquer drspeemvo use qua dereiar.
- Per favor, mm que o seu software e z menngem qua surglr dun-mt: - msmheio
deste dispesmve podem vzriar.
913m; 7 my“, £5.95 0592. I, gym/mo
- £55 —%!9§Jit£rflal$r HifliEELX'FfiE Iiifii ”fiiimfizfiflfi E,
Efmflfizfifl'.
- gamma QfifilDa/Ice Driver Wizard. fitfi musk EifitEfi fltfiflwfii'
HfiU-fififiés'
- tukfimfififiafifififi, EEIhEEWEFWEWUSBEflEEERr
' m: i: MflfiMfiiwiXfl?flfltfifififififi fififiiflfiflfiflfil-

---

Source Exif Data:

File Type                       : PDF
File Type Extension             : pdf
MIME Type                       : application/pdf
PDF Version                     : 1.2
Linearized                      : Yes
Create Date                     : 2001:05:17 18:29:32
Producer                        : Acrobat Distiller 4.0 for Windows
Modify Date                     : 2001:05:17 18:29:34-04:00
Page Count                      : 8

EXIF Metadata provided by EXIF.tools