Philips Electronics TWFDL101D Wi-Fi USB Dongle User Manual Users manual

Philips Electronics (S) Pte Ltd Wi-Fi USB Dongle Users manual

Users manual

www.philips.com/welcome
Do que você precisa:
• Adaptadorsem-oUSB
• CabodeextensãodeUSB:1,5metros
• Fitacomvelcro
Conecte o adaptador sem-o
1 DesligaraTV.
2 Conecteoadaptadorsem-oUSBao
cabodeextensão.
3 Retireapartedetrásdatacomvel-
croecole-anapartedetrásdaTV.Siga
aposiçãodoadaptadorrecomendada
conformeilustrado.
Register your product and get support at
4 Conecteaextremidadedocabode
extensãoaoconectordeUSBdolado
daTV.
Congurar a rede wireless
Dica
Sevocêprecisardeajudaparaconectara
TVàrede,leiaocapítuloConecte sua TV
>A Rede e a Internetem[Ajuda]suaTV.
Pressione (Início)>[Ajuda].
1 LigueaTV.
2 Sigaasinstruçõesnatelaparacongu-
rararedesem-o:
• SeoroteadortiverWi-FiPro-
tectedSetup(WPS),vocêpoderá
usá-loparacongurararede
sem-o.
• SeoroteadornãotiverWPS
disponível,seránecessárioinserira
senhaouchavedesegurançaWEP
doroteador.
Contact information/ Información de contacto/ Informações do contato
Argentina 0800-888-7532(LíneaGratuita)
Brazil 08007010203
SaoPaulo (11)21210203
PTA127/55
Specicationsaresubjecttochangewithoutnotice
TrademarksarethepropertyofKoninklijkePhilipsElectronicsN.V.
ortheirrespectiveowners
2012©KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.Allrightsreserved
www.philips.com
XXXX-XX-XXXX
(XX) XXXXXXXXXXXXXX
EN Wi-FiUSBAdapterforPhilipTVs
ES Wi-FiUSBAdapterforPhilipTVs
PT Wi-FiUSBAdapterforPhilipTVs
PT
Português
Importante
Segurança
Antesdeusaroproduto,leiatodasas
informaçõesdesegurançafornecidas.
• Oprodutocontémpeçaspequenas,
quepodemserengolidas.Mantenha
essaspeçasforadoalcancedebebêse
criançasatodotempo.
• Nuncaexponhaoprodutoàchuva,
águaouqualquerformadelíquido.Isso
podedanicá-lo.
• Nuncacoloqueoprodutopróximo
afogoexpostoouaoutrasfontesde
calor,incluindoluzsolardireta.
Termos da garantia
• Oscomponentesnãopodemser
reparadospelousuário.Nãoabraou
removacoberturasparaointeriordo
produto.Reparosdevemserfeitosap-
enasnosCentrosdeServiçoPhilipse
emocinasdeconsertoautorizadas.O
nãocumprimentodestasobservações
resultaránaanulaçãodequalquer
garantia,explícitaouimplícita.Qualquer
operaçãoexpressamenteproibida
nestemanual,bemcomoqualquer
ajusteouprocedimentodemontagem
nãorecomendadoouautorizadoneste
manual,tambémanularáagarantia.
Product specications/ Especicaciones
del producto/ Especicações do produto
Compatible TVs/ Televisores
compatibles:/ TVs compatíveis:
LatinAmerica:
• _PFL7xx7
• _PFL6xx7
• _PFL5xx7
• _PFL4xx7
System requirements/
Requisitos de sistema:
• Ahomenetworkwithawireless
router.
• Unareddomésticaconunrouter
inalámbrico.
• Umarederesidencialcomum
roteadorsem-o
Warranty/ Garantia
• Warrantyperiod:6months
• Períododegarantía:6meses
• Períododegarantia:6meses
Manufacturer:LGInnotekCo.,Ltd.
Compliance/ Cumplimiento/
Conformidade
CompatiblewithIEEE802.11b/g/n
• Wi-FiCertied
• Wi-FiProtectedSetup
• USB2.0
FCCID:A5H-TWFDL101D
“Esteequipamentooperaemcaráter
secundário,istoé,nãotemdireitoà
proteçãocontrainterferênciaprejudicial,
mesmodeestaçõesdomesmotipo,e
nãopodecausarinterferênciaasistemas
operandoemcaráterprimário.”
CNC:XX-XXXX
PTA127_QSG_20120112.indd 1 1/12/2012 5:14:08 PM
EN
English
Important information
Safety
Beforeusingtheproduct,readall
accompanyingsafetyinformation.
• Theproductmaycontainsmallparts,
whichcanbeswallowed.Keepthese
partsoutofreachofbabiesand
childrenatalltimes.
• Neverexposetheproducttorain,
wateroranyformofliquid.Itmay
damagetheproduct.
• Neverplacetheproductnearnaked
amesorotherheatsources,including
directsunlight.
Terms of warranty
• Nocomponentsareuserserviceable.
Donotopenorremovecoversto
theinsideoftheproduct.Repairs
mayonlybedonebyPhilipsService
Centresandofcialrepairshops.
Failuretodososhallvoidanywarranty,
statedorimplied.Anyoperation
expresslyprohibitedinthismanual,any
adjustments,orassemblyprocedures
notrecommendedorauthorisedinthis
manualshallvoidthewarranty
Federal Communication Commission
Notice
Thisequipmenthasbeentestedandfound
tocomplywiththelimitsforaClassBdigital
device,pursuanttoPart15oftheFCC
Rules.Theselimitsaredesignedtoprovide
reasonableprotectionagainstharmful
interferenceinaresidentialinstallation.
Thisequipmentgenerates,usesandcan
radiateradiofrequencyenergyand,ifnot
installedandusedinaccordancewiththe
instructions,maycauseharmfulinterference
toradiocommunications.However,there
isnoguaranteethatinterferencewillnot
occurinaparticularinstallation.Ifthis
equipmentdoescauseharmfulinterference
toradioortelevisionreception,whichcan
bedeterminedbyturningtheequipment
offandon,theuserisencouragedtotryto
correcttheinterferencebyoneormoreof
thefollowingmeasures:
• Reorientorrelocatethereceiving
antenna.
• Increasetheseparationbetweenthe
equipmentandreceiver.
• Connecttheequipmentintoanoutlet
onacircuitdifferentfromthattowhich
thereceiverisconnected.
• Consultthedealeroranexperienced
radio/TVtechnicianforhelp.
What you need
• USBwirelessadapter
• USBextensioncable:1.5meters
• Velcrotape
Connect the wireless adapter
1 SwitchofftheTV.
2 ConnecttheUSBwirelessadapterto
theextensioncable.
3 Peeloffthebackofthevelcrotape,and
stickittothebackoftheTV.Follow
therecommendedpositionofthe
adapter.
ES
Español
Importante
Seguridad
Antesdeusarelproducto,leatodala
informacióndeseguridadqueseincluye.
• Elproductopuedecontenerpiezas
pequeñasquesepuedentragar.
Mantengaestaspiezaslejosdelalcance
deinfantesoniñosentodomomento.
• Nuncaexpongaelproductoalalluvia,
elaguaoacualquierformadelíquido.
Puededañarelproducto.
• Nocoloqueelproductocercade
llamasuotrasfuentesdecaloryevite
exponerloalsol.
Condiciones de la garantía
• Elusuarionopuederealizarelservicio
deningunodeloscomponentes.No
abraelproductoniretirelascubiertas
quecubrensuinterior.Lasreparaciones
sólopodránllevarlasacaboloscentros
deservicioyestablecimientosde
reparaciónocialesdePhilips.Delo
contrario,seanularálagarantía,yasea
expresaoimplícita.
4 Conecteelotroextremodelcablede
extensiónconelconectorlateralUSB
deltelevisor.
4 Connecttheotherendofthe
extensioncabletothesideUSB
connectorontheTV.
Setup the wireless network
Tip
IfyouneedhelptoconnectyourTV
tothenetwork,readthechapteron
Connect your TV>Network and the
Internetin[Help]onyourTV.Press 
(Home)>[Help].
1 SwitchontheTV.
2 Followtheonscreeninstructionsto
setupthewirelessnetwork:
• IfyourrouterhasWi-FiProtected
Setup(WPS),youcanuseitto
setupthewirelessnetwork.
• IfyourrouterhasnoWPS
available,youneedtoenterthe
WPApassphraseorWEPsecurity
keyoftherouter.
Congure la red inalámbrica
Sugerencia
Sinecesitaayudaparaconectarel
televisoralared,leaelcapítulosobre
Conectar su TV>Red e Internetenla
[Ayuda]desutelevisor.Pulse (Inicio)
>[Ayuda].
1 Enciendaeltelevisor.
2 Sigalasinstruccionesenpantallapara
congurarlaredinalámbrica:
• Sisuroutercuentaconcongu-
raciónprotegidadeWi-Fi(WPS),
puedeusarlaparacongurarlared
inalámbrica.
• SisurouternotieneWPS
disponible,deberáingresarla
contraseñadeWPAolaclavede
seguridaddeWEPdelrouter.
Requisitos
• AdaptadorinalámbricoUSB
• CabledeextensiónUSB:1.5metros
• CintaVelcro
Conecte el adaptador inalámbrico
1 Apagueeltelevisor.
2 ConecteeladaptadorinalámbricoUSB
alcabledeextensión.
3 DespegueelreversodelacintaVelcro
ypeguelacintaenlaparteposterior
deltelevisor.Sigalaposiciónquese
recomiendadeladaptador,segúnla
ilustración.
PTA127_QSG_20120112.indd 2 1/12/2012 5:14:43 PM
This device complies with Part 15 of the FCC`s Rules.
1. This device may not cause harmful interference,
2. This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesirable
Near-Body Operation
To maintain compliance with FCC RF exposure requirements,
maintain a 0.5cm, separation distance
between the
user's body and this device.
WARNING:
This equipment may generate or use radio
frequency energy.
Changes
or modifications to this equipment may cause
harmful interference unless the modifications are expressly
approved in the instruction manual.
The user could lose the authority to operate this
equipment
if an unauthorized change or modification is made.
Operation is subject to the following two Conditions:

Navigation menu